28
」● Lコ l_与 Lに ハセ 1 1` V` 111/ハ 1■ OA `工 l ti´ "‐ t“ L必 | ,YIあ L■ |ら bコ | =0~ ,♂ 12じ 11.ハ :ち i 0ニ 1-l ・● 1■('| ,ユ `‖ ~こ .、 | -5 t,ム 出」 14● 11ハ :LIL I Lll・ ^:□ L ・乱」 l Lll・ ^ :tコ b .メ |と ^― :1.。 。ご いメ |を 11・ ^― :し 5巨 Jお _■,リ 1_'I Lll・ _ぃ 12こ 11.^ ‐し 6 .● ●しよ 12峰 11・ ^ :1_… ・中 "メ lス 1:^ :し L bコ | 1,」 iこ LLし ヽ■ J」 し■っ 18ジ |「 キリ 1心 T l■ `し 1.^it1 6Jl,こ |"」 1:`ハ 1l υ Lぅ l Jl(→ タリ `井 i出 11-・ ・・ い 喝 」■ り■ "姿 ´ eLコ |。 |メ |夕 |メ ■手 ´ 4山 Ll:′ 11Cン L鵬 1二 11こ ハマ1九 `井 i‐ ´ `こ 1・:1」 い ≧あ 1■ | iキ )`ら υ l`ス 11ば iだ ´itス h。 15ヒ ■中― Lfコ |"」 Jし `→ (弓 Lり `井 1心 1押 |」 L争 1ご lLハ 11 V・|_ ´ 1-1・ …… Y・ヽヽ ´ |・ 1・tl.¨ ¨¨¨¨¨―¨L夕 l'.14'1` ^

الصناعات في مصر الفاطمية

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: الصناعات في مصر الفاطمية

≒」●Lコl_与 凸Lに・ハセ1

1`V``・111/ハ 。1■ ▼OA

`工

l Ⅲti´"‐・スt“戸L必 コ|

」,YIあリ ーL■“脚|らり

bコ |

―=0~‐■,♂ 12じ 11.ハ ー:ち i

・ 0ニコ 1-l

・●1■ ('| ―

,ユメ` ‖ ~こ

.、二り“」 | -5

t,ム出」14● 11ハ :LIL

・メ」 I Lll・ ^:□L

・乱」l Lll・ ^ ―:tコ b

.メ“

」|とに ^―:1.。し

。ご歩鶏りこいメ |を 11・ ^―:し5巨

Jお _■ ,リ メ1_'I Lll・ハ _ぃレ

・理 12こ 11.^ ‐し 6

.●●しよ12峰 11・ ^ ―:1_…日

・中"メ

lスニ1:^ ―:し出L

bコ |

ぅ1,」iこLLし も』 ■ヽJ」し ■っ口 18ジ甲 |「→ キ リロ 1心 T

l■り`しや二1.^it1 6Jl,こ |"」しヒ1:`ハ 1l υLぅ l Jl(→タリ

`井i出 11-・・・し

・製 い 喝 」■ り■

Ⅲ"姿

´ eLコ|。 |メ |夕 |メ ■手ニメ ・ 4山 Ll:′ ハ11Cン L鵬 り

ご1二 11こハマ1九`井

i‐ ´ `こ1・ ハ:1」い ≧あ劇1■

‐ 日|

しiキ)`らυl`ス 1`1ばいiだ lιンこ~´itスh。ェ15ヒ ■中― Lfコ |"」Jし

`→

(弓Lり`井

コ 1心1押 |」L争 脚“

い 1ご lLハ 11

V・ ヽ

|_

´ 口 1-1・ …… Y・ ヽヽ ´ □ |・ 1・ tl.¨ ¨ ¨ ― L夕 l'.14'1` ^

Page 2: الصناعات في مصر الفاطمية

|ン■チメロlhふ こ」しも井い 11中)ぁi… 口1出“

し|こ

よ 訓 ろヒ ゃ め 一 elメヒ pl二い ぃ ゝ ぽ 九 ッ|♂ 口 |≧

中 L

`ぃ い し 出ツLユ ILL≧ ハ1■ ユ ‐ い 1心光コ |た出 L」 lJい メし

い ″ み ら 」 ゝ 8メ |ゎ |メ JメLIJ!1,型 bi崚 押 |´ 心1島 出 コリ

崚 ユ ロ |11^・ ▲|`ぃ 出 も 」〕に ´ ジ `申ハ L諄 ぶ 4■ ェ L35,

税 Jメ IL」コ 1心1上塾(V)3メ

|ジ´ L(ン LLい^二

L,い い≧ lL^!い

Llこ ム″ 力島し ぬ 品 ≧ ´ ハ‐ ジ

1,スヽい´ iナ

ー Jl c鵬 L二 」 |

・(▼)砕

メ しいし

喝 いう|メL´ 晩Lら し cみ _≧ 凸Lに′ハ!|に戸

よ´Lユ1詳 _≧ 五■ギリ1凸LlLハ llメ_cコL■り `ゅ1`ハ1ムツ|

」メ1´申 |メロI Jl井お _呂 L嘔 与 ― ´,L彿 |メ IⅢり |

"劇し,■ゝ

―し‐日 |ル ひ国 |ン 。日 |

・喝らい,■ユロ|もJ14凸 LL′ ^il"iぴチ五 ■ 嘩ジ

ひ 出 l≧ it.ハ :り

洪 ・Jlこ iし 脚 L Ⅲ Iメ||□ |」メ|"り 詳 ♂ |こL… L

oLユ I ⅢIォ ■pル」し■ン」Lら のょi凸LlL^こゝ

:● ↓ ヽ コ ! ― i

oし oユ |≧ しメ LI心 i上H・′|"|ンLり 辞 劃 |」 L二LIこ駅 メユ |■メ

≧ ゝ糞 ´ こル出 1心 L))4も セ型 |メL♂ |よコ|こ慶 汁ュ 1心 1っい ヽ

'|‐ヵ

L辞 劇 |≧ |り ■サ 41旬 籐 」 1り巳 IJL〆 響 り.・ k(苺_い |_

Jl二,こ■日lJ):LAMM■L,1浄拒"0,井

はl ⅢJ」 |"“」|

´ ■Ⅲ 心LJ´ ■ち `ヽメ ■九 ン。沖 i路 ■…

心ヒ

J・k“JI出Ь≧メ“ キ■LJ‐´ 凸ちLi」L戸 Jめ `1′ふi

.ち 製 ■日しぁり1岬 1尋メ」14●

"■

|■ J!,■ 出 cヽ押り

V・ V

´口1-|… Y・ 1ヽ´ L」 |ハ 1‐ tl.………… ラ“夕12`144_

Page 3: الصناعات في مصر الفاطمية

´■1~'… いい´いい.^“ …………… Ⅲ夕 l夕 ‖こ4濠

げL11)`声デ|‐口|´|■ こつメ|`り |う

"i―‐らしi■,

早|_二 14ン :・ 快ム)」い /―・ ■Jコ 1としう。,り J!(fう輝 |

」しりい(`,ゃ |_l口 |こ脚IJ!t^υ Lけ

"`Jコ|■ルゃら L

ぃぅLい」|― む"bL脚

|。i´ ■メいる1)`Jl´ 1"Jl bLi

´`1,‐り `メデ|ビリ1こ脚14′工

“■ん L OP,ら■´るしよ井

♂メ|こメ |■ ‐や会|`い i■ ゎりこ■」りの(塾 |こ」` ■ぁし 41y≒

1浄■,P(っい■ JLっ 1こ‐ じ`い0上コ|―,_)a^lL`メ■」|

/い (井出■いυ!め 1快 漱ン♂131二 」コ 131):ゲし

洪コ|ン ♂ ´ ■み 仲 )・■ メさい む)OL」コ IJ,‐

t l《‐ |`井 i」婢 Jこ´ |メ J・411るォ

"|メ|^出 `´□ 1

`■1141■い"ユ

|とし響■澪‐lqギ 1●ユ|´‐■び■諄ヨ|ひら,

評 ンフー ~■出LL」 ,‐ L非ノ

つも・ 4Ⅲル¨■`ル

´ 漱型臨口1‐い"ユ

loメ昴 ユ14'1ム )嗜■しげこ~ oこ■卍 `しムコ|

')(」中 |ン Lし,`ひ日 |

01・ぐt'― リ

…`0い

"ユ|こL。 ■ blし ^‖ d二14●

=い|」 14‖ Li

し14`‐しい 111i4る 1静 ´ `― ,Liこ絆 ■ `・ ^|"」・` J

(` :)011乙―‖り|■`_中

こ L■ じめュ型りけ口|

≠3` ■,… 1ン ト ユ 1・ ^1し 日」|¨ bi 4 3Lこ ‖LI"■メ島|エリ

JIるり|(,ダコリに )ξ■ 日」|けらbiキ ス・ 1"静Li´ ´分 か|

メ iしハいつもL■Jl卜 」こ● ・` ^‖ Liい°に…伊 己口I Jl^■‖

碑 131ンタ|■ るメ■“

3ヒ‐

`コ

| ` ~`i131・ 411こ |メ ご■は|

)JL‐ 慎ヽ Lll。メち Lゝ.31■こ !|ス

`1,"7_4b●コこ“|^,い

V)゛ じゝ」|り

t4j出 4ゝげШ ´`,4」・^!|も し 0し1月 辞JI Jげ日lμ 塾

F° (轄‐メ1説ふ 。

"J■」 ス`決 りしJ押|め

V・ バ

Page 4: الصناعات في مصر الفاطمية

:ムタ対 1~今

Jへ ひ ■ 九 ツ|もコ1粋 L■ 1中 ≧ JL轟」り1ご巳 ル コ 1ぴ≒ ♂

。九 ツ|メ■≧´ ■υLぅりしぅ い凸i■ とlL^ilク L、 こ〆当り1リー4

・°→ぬう出ヒジ・

°→げ」|と L'ハ ≧え戸 |ムメ ーニLI■ 1ヽ

」い 出Ll^こ .°つメ |≧ 1,ハ 墜山L♂ 1心ユ1ン もに ―ル

1臨 |´ 凄■り・λ戸 |メ喝 声 |ごメしし|メiけ f戸 響 o口 |」り |

`ぅ|ル」し 3-I Jtt L4‐ L Ll夕。ぃ 中 1心 Tこ lLハ :|′島 ´ L崚 ユ ロ |

4Bい 見口1 辞 口| ムJ由1 夏b μ か 十メゃ ♂ ■リ

メメJIル彎 心ヒ彗

`ツ`こい ユJり |。

ば ` C■メ ちlo(eヘヘ1‐ V`o/“Υ八1■ lo)

♂L■ |ジ■ カ メ|り |。 早 摯 心Lり しい

'し

Jし'ILツ

史 心ヒ ,こい 」し

.(YY)心 1分メ 8υ じイ eい ヽ

`.ヽ

・Υo/ハ t∧ V.ε γV)じ二L口 |り_三Lユ |夕

":‐

"」i ―

`

■い Jl・ :^´ ■Lげご■ひら `3.ヽ 贔ッ」|こL卜 めン4いヨ

鰐J`日 心1■こ 1し こ"」

|りL_い i bi)a tλス11伊1浄も 】`h`oにこ 11

ン ーリ|夕・

):心1`惧 LヽJlメ豊勇 i3・(VT)(ぃ心|」日1といiこ´ふ

'一

'し

■戸 1早申 |ぃ いL_」 1`スh´ 心1らり・(Y°

(ヽンユ|■メ |

〈Yv)けLメ し(Y・ )ヽ

押 |ター

ー≧ 出 メ |こLi夕 鋼 勇 り 。

(V。 )タデ |

|メ」IⅢ出 ‐ ち Llcメ IⅢメ IJ甲 lf■ic共。L'|~ が ,ジヱ 」 出 し

(Y人 )

コメIF鴨 ッメ |でデ |¨ 与di山い,コ|も喝 出ヒ

‐ 1ク‐ り`4出 に っり |ごLL.´

"l」

t快 ′…■,Lニ ハJい L‐ 口 1

もしメ|‐ |ヽ 山いン4し J■」1ぅ |,日 |む J臨|メ“=こ出口|も」|

4ツ 7_沖 Lぽ 九 iぼい -4こ 十 」 |と lL^け L´ り 。(V→

Ⅲ 光 」ツ|

ヴ仏 口 |ジ_コ 1≧ 山 い 井 ユ |≧lL^色

=∽ i¨

^辞

口 1ジ“

コ |

V・ 1

″出1ユニ|… V。 い´口,ハ t・ tl・ …………… lL夕 1'コ^4-

Page 5: الصناعات في مصر الفاطمية

´口1~1… 1` ` □い ‐“………… Ⅲ夕1'1こ 4濠

`。

し4い い なツコ|。‐ ひC」■ L.● 喝 じぅ■距 ´…

Ⅲツコi

ヤ 〉

脚|

ン しハらiЦL Ψメ1ド

"ytt L´

|ソLし `―・む中上t41i cト ハL4-」

♂ 1‐い ユ 稗 1」う1`」エリ■‐ り IL文劇|´出biリソニ

ン‐Uモ‐ り早中|■ り しLし 1`メい Flありい■‐ ‐ |♂ |

°`いい 3轟

'ち

」メ |メ |卜 .ス ^り

・/― ■‐い"ユ

|こ巳ツv´コ1ンヨ1■L olら げユロ|ジーコ|し i

砕 ル」いメリ諄・ い,コ|ン ■し,3し たし ひ`3脚`Lall

μ 島

,|"9」 Lc●ォ■ |メ |` ♂|につご“|,中 |リヱ当13丼空 1メ |二 Lら

■つ_ぃは|■ば ぃちこいル・|ン し`

■メ|■ bi 4し い ら磨3浄 |メ ■■いμ lこL^■わ 工,

浄 1´ ■1“ヒ 1`ム

「 れ早 IⅢメ|≧ 斤 Sメ しLし い り`フ

‐ 1

酔りも力 1慎・ μ い 1カ ムいりo中 ):■ ミい |■メ|キ けコ |

も :`^Ⅲツリい |らツIL・コ|■い ■■り°の

(1〃,

■j亀出´ ‐ 」り ■脚 |■メl'・怯:^■ こ●^‖ 浄 い ¨i Li

:ス快:^‐ ^itl ` ヽ` υμl日 1ダヤ人)Ⅲ

,4ニリ|,('V)申 |ダ‐)o“

Lハ loひ´

“'卸夕1,砕」|よハな■メ|ごメリ|♂“‐`・

■1・`り

|

■■」|二L辱… iJ‐ ‐ 井 ■“

∂ □i♂ Jυ~出|ン

ii- 4ijl J,J )-.ll lslr.rr. *-l;Jl ;'n3-- -^ ro^ ii- +itt ;a-'-J ;ft ,,,.t'Utt

qk J+ t" Jl ,r.+-l 4:"..:,t-9 i;+riJt J=- J- ',o:;i '- rl^ i-*' -'a r1Y

. I 1-t\ \ -.o olv .,rtLJl ',aJlldlz- .El ,5-)f+::f F!f+ c..:ll' i-l... tl .r)ul i-c-lc J.ll^" rll Li

.r. k3lr'i...1- L. i---nj.:r't.- ;J'aJl ai'ay ' (') ;r'aEJl pl* *: ei-

$! , ;',-4 ;.;J:;..t1 ;-rll t{i -' .{:nl dl .:l+:.lt Ll}i iL-i ':'l- a*ill

Vヽ・

Page 6: الصناعات في مصر الفاطمية

ンリ出

1-1伊 `′1… 」こム・ →

(山ち1-111■):ム 1供 ,ス il‐ 1こ

(1`)早劇|ムい いジ■井i甲り |げφ

い あ げ 出1と lLハ キ キ‐ ゎ‐ 1鵬 |コIL評 ■り

1ス ム`こ

~ユ ロ 1」← ■ りどゴ ン い ■ ‐ 許

い)■Lこ 11凸いシ ユ |

ン (`芹 メ1デうL」 16月 |≧ )。率 ≧ 戸 ≧ 心L4け 。い ´ |メ名 Ь

出りi3タユ 崚■ J彎 oLら `り13出ツi… ォ 占(こ十 」 |ご l`― )う リコ|"3

いい ¨ BごL^^こ贔 i島夕)(´

bナら もぃ 碑 だ りi`‐ 1´

`PよL

.(t。)ぃ」|.メLり 心4■

1・ …スl

凸い`戸

よ|ぃ ぅЩ Iごメリ|ミ lL^尋 ム い 。 中ズ 島 1井 iこ し ´

轟ムいうヽ しiうツ

"υlジら 1`スムい )ぃ

ぅ|ジコ |。分,こF光畠■11こ 11

説コ|`去 i`し,"Цしr墨|」 静 ´ ■"コIJ興 |としゃ´ハ1ミ

|

。(,V)(」キυ,|ジ

ヨ L^11。 Lジ Lぅ |■ 静 メ IL■し 」|に。し Ⅲ ユ |♂メ 心L■ り

♂1`‐メ1早り|トンツ|″ 止 め `二叫 iムいoい iあi),ら 地ヽ

`い ttt」 1己 し`Цぃし。3‐ジ い |´ ` `快 1し |ユリlでン嚇 2よ■ツ

心1こ ^J`当 Lと L`lc“ JJ」 1心し押匡り.Jしごヨ|い o´ い l瞑 `与 ^じP■JI●ツジ

.t^)(%L

メL`Ⅲ工い≒J.^1ムリ18嘔■|こb≧ い一 ζP」|と し “L■リ

っ 戸 」1凸 .トリー

ロ IJぃメ も i≧

`‐・Lミ lヽニ ユ |ム い 。 JI分 i31

.(1ヽ)ぃ

が .L.許 し込コ L上」|

出 ぶ 島 “つ

い メ ≧ムい。■鮨 け |‐ 中 1‐ 麒■ `l快∴薗

ご井 出13ヒっ `ひ」」|ン

…♂ と1:′ ^,L)%Li 4■ 31.^・ムツ|ヽ爆

“i

■卜 il快 も 14蠅 Lダ い)げギ 」し■ ぃ J14島 ´ 出 ォツギ中 |ぃ

(°▼)(4むLコ 1中ン ュ |ギい )と 1:`ハ こヽ井彎`ツ勢 ぁヒっ

`〈

。V)‐

Vヽ ヽ

´口1工■|… Y・ 1ヽ´口|・ 1‐ tl.… ………… lL夕 12■ 4'1ヽ ^

Page 7: الصناعات في مصر الفاطمية

■ ,fメ デ1デ 。LJIめ 」 10Ь

こず」 |≧ lLハ 1‐ ユ 1。 L3夕 ■ ■´ LI

出 ち日 4ニ ソ…

´ ヴ 中 ≧ ‐ い シ ユ ldLハ 井ち い 早 Li Lい Li

1詳 ち月 1中 |

‐ ♂ 1・m■

響」|ギリ1い 許~心L♂|メ|ン ´“

うLi

心♂」出L♂ |♂メ|ひコ1ン ダ 11ふ JLlル ゎし´ゝ り T

島 ・Jメ」|≧ごりЬ電L JIメ 1ス λ111込

まし 辞‐ ♂ り `Ⅲらユ i´ L.JI

クニ ナらヽい

塾り`‐コい■ン出 0睡υ いしり 1^・ il′込 `ヽム′り

"」leLi 4‐ユしfユ lⅢⅢ」|´

`lλiti中申1ごメiン ち■り LJI

(00)_aV∧ ■F■ 04Bい

‐ ひL」 |ラじに`ハ :LL

"・

リリDン としハ11。甲 Ц」口 |とい ´ ≧~ユロIJメ |`‐ 4・ ハ|

ン 脚 1とし′‐ 1・ こ 声 it← ´ ■ “し」 し 毎 ゃい ヽ」 '^lh'13Lコ |≧

あ 」 itン タギ 名 っ キ J!` ,ユJi≒二 |メ|`LLiこL.υ .(°・ )心1押 1出 bの ら

,臨 i≧ ル し 響 ‐ メ“

麟 中 i“ ジ 。(。V)ぃ lLハ iと‐ 2L■ 島

■夕■」|メ

'い■ 快・ユ11いも い1こ・Ⅲl心 Lらり`‐めしりIJ■し 1`

品1こ メ oけ鵬 )。

(。A)_≧ 山LlLハ 11"ぅ 」#■,こμ」|・出 i

♂」1辞“L「^こ `LL‐ 3ェLグル ツ|♂1‐ も― ツ|

`ムい'1´

ご喝 出|・甲 】・…・ム 1分しごちい (井 脚 品Lり`

心Lメ |1井Lこ戸し3Li`あい 1心i≧ っ り)ヽい 1い 1:'ハ lL惑ID`■メ“り

崚ユ国 こい 1脚,⑩り

(い出!Lり |≠ザ も・ こ―・ツ1品lこ ♂ 1

⊥」去“ `コ

|メ _ヽAVA■■■0 4ilい jj」 1=λ .1ミ 11年 ≧ l^・ り,レこ出

■鮨り摯ォ 戯■摯― ‐暉…とし ´ `ユ `ヽ ム1憤 ′…λll≧ だら 」井口|

― 」井」1甲 Jこ ‐ 口|コメ ldⅥ ■ ごい■メld´ ■メ1詳り・

♂しもいコ|´コ|ン ,姿劉|・い出 こ`|し `砕いυ卜 督■矛

島 )♂≠ 一 屹ユ“

しL名 dン ■ メlo上 め 二i tttr出コ い 禦 り L

Vヽ Υ

´ШI」■1・ ¨ Y,い ´Шい1‐ tl・ ………… Ⅲ夕 |ち ‖4'1-^

Page 8: الصناعات في مصر الفاطمية

´L´分 り洪こ■り これ のメこりごJじ1-161快 1.… 11`JぁLら

`亀ガリi。‐1_こ臨 |≧ `脚 1中メ

静 い ジ `Lち ヽぁ

屹らメっ Lちヽ島‐暉ヽ 墜L… 渉名 」メっ

1)(´メ |≧ 社,メ 墜ヒ 日 loLり こい」しメ|口 |,こ」しはハ」い

い 野 もヵ り

"しい `暉 ID i∴ λ_.出 i甲分 ■ 1夕 脚 8≧ 心Lち」

01快 1′ Ⅲll

TJ塾 `漱 `ス||」 L._llンリも ‐ ||ほ

"ユ||メ ン 甲フロ |うLi島ジ

い i´ 九島.る月 IJ,L」'も

刈ltメコ|≧ 1は 11浄メ _4コ1′ … L._ツ ひと」|≧ |:.ハ !L♪LJI。1メ|ルメ´ ■りしにっ メヽ豊

“」|

―品 ヒ リと し.^11′LF共 L■ iい

'`出」 弓 刈 1甲 |∴.t'|メリ

い “ ユ ,'´ 中 ≧ ■ LJIり,ノ因 lc」 Lら `'1、いつ

1`、 11`_1.ミ :I Jlメ逃

■ ム 」1ひ■ |)メ げメ |♂ |■ |■ げ“・弾 1甲 1′1.ミツl cl二Ll≧

いつ(J工 ≧」1●←`ふL崚」iJいi辞‐ 1:r_1.ミ ニメ `'ルギ|≧ lLハ 1

`」■ し` 1斗 ´ 甲1′ .`ミカ _ゝ 1ルIJ! ‐ゝ ン1“いメinり

い i′ら

`|メ |夕型 お 巳 どL轟 |メ 1いDL」 IⅢ出 )。上 ■ 二 ふ 出 し

浄 場 ・いつ(ムいりも 6へ′Ⅲツ|」 1ひ‐ L“り`甲 1.`ミツ|…

ぼコ|え■」1-け 警 句 Cこ `ツ|ン →いいし1441`め型Lうツ|

刈 1‐塵 コ I Li・°つ

(出 L■ |こ声 ヽ )c井型 ♂ ″ ≧ しロ エリ|ぃ い ヽ

うォ ■ム メリと却 しり |ン ■喚 」こ h■IⅢ Ⅲ出 ≧ J口|こ lL^1

(・ 1)ヽ

■=コ|ごメiゝ賢 i olこ `・

1`こL」 |`′ ′らミ リiュリ|

尋(・・ )と

二1憤 1… !|(・。)こ

!メJIル し 1ヽ,ユ |≒J.≒ `均 lυ_ぃ j_メ 島 ,

こυ出う島 ・ ♪りぽこし■Pし o■‐ りしL去が14(・つひ押|ゃり |

許 ぃりL45吟"と

しハtl≧ %与‐ツタらい |′熱 れ |クヨ o3しう.ti´し,|

メ“Lゞiぃ ,井 fi許|こ聟 ゞ出コ `」りL'1`.こ 1メ ぃ 出

い ご■。Llスh`ムス…1l υ巳 i´ こt戸1鵡 出ヒリJ■日 |

Vヽ ▼

´出|』■|… Υ・` ■ヽ日|● 1‐ tl・ ………… 2山夕 12■ ^社―

Page 9: الصناعات في مصر الفاطمية

`ォiっい iこ‐り1^こ .mとに.ハ !|♂ Lハ i」い 出i・・ε

。 L

Oげ臨し・いうに.ハti a轟 キ♂ |ル■i山‐り■,‐´口lcPI…

9Yぃ“

≧ こ 1"井 郷 品 Lノ リ

ー」

Lスム´

快・・

1メ‐ 工 島 ・

d)浄 事 ‐ Jい却|卜」心り iン Jl・ ―‐6Lこ tl´ 井 iび 出い り

」い 心 ♂ぷ 品L(いコ1)44-lJ` こ11ン び `/―・ ■いC´(VT)(脚

|

dlご い l Liた 4 LL出 ■止 IC― fメ 心Lらノ

||ふ Jし や り

・りLοチ |ム ″~

bi軍 ´副 酔 」t■|い Lメ

ーが コ |な tt.ハ :□ L

′■ れ日1浄 |メ|ギ出 ニヒリー1とに.ハ 1ン 3工 ‐ハ |

ン 1ユ 」L心 i浄 ゝエリむ Щ IジK■ Щ I)げ |し

"凸

≧ lL^11

こ|♪ |

_1戸 中 .ぃ L4辞 41)浄“

・ ― `^・ ilン`・

^1=■ …11

諄 九 島 JL Jへ ,0(出 甲 し `Lり し `♂」し υ/ヨ |ン`J辞コ |

―劃 |■

`コ

|♂ メ lヵ し 」 13地 )`(― 1壽 )一

い 1)(■ lLl―・11■ l… 11)リメ

‐ ‐ 品 」 1戸 ♂日 い ´ り・

lVOp

噸 Lり・α⊃

(こ"■

_ゝ ` oL五 %LJ生 」り ふ し′ス^り どL“

“」 山 ヒち

`Ⅲ ツ|むЩ I心1)… うい i」 !,戸 LL■ 1.・ Zlけ→,(ヽ■ ツ|■L二 |)

」L心ヒ,0(´巳'|メ

,いぃ■ 心L・ |シ さい"1こ

1△ ■14

キこ― C甲|)」 ♂ |り` げ|い 凸 却 |し` い び

_`L…■|´ ´ 心ヒ のコ |ン ♂ 11ふ dけり'1け

Lり “レ L」 1

,1,1ミ 11"´Lン。こx4Lル l`出L叫 り|=■ Бメロい心L`|)浄 ■

.0(L」LL嚇 =“―r“しモ押 1■″ 崚■日|

`饉3 ■Pし c′メ い ―|≧ 1:`ハ t夕もい 3工 出メーし

ごメリしい心L‐ ―|とい 斤 'い

|ふ ‐ |もPTユ 1こ h

Vヽ 1

´口|ユ■1・ ……Y。 い´口|・ t‐ tl.… …………Ⅲ夕IH^'t` ^

Page 10: الصناعات في مصر الفاطمية

洪 Щ IメどJユ 1へ h¨メ LI.°

つい Jlcずキ 」 IL←。c卜型 Jこ ジ

ー|

ⅢⅢ しル鋼 し」絆“

ル Jl― 1中■ %■ ―`ハ スil唸■ ‐ ♂ |

いYI/二出ヒ _“

ギリIШぶ 出 |ヘム快スムLげ )

¨ 1井 ち‐ -1♂ |いつム井 -1≧ し 浄 い 詢

といに°)洗

吟 げ、も― いいつ

1′

=`i`り ぅ押 |≧ 嘔 ち-1メ空J・

°Vし生コ」|´ L48メ∠.石bl′ ハ|1中か し・仏⇒ ぶ|し _|声 しみ ―

|しヒ い `ち工おい よ 憚 早」 |こし 贔ヒリ

t― υゝい いυlも´ЩI出ヒリ`夕内゛ bl‐ iヽlルコi≧ 。■ ´

¨ 囲 |ル ¨ い o一 」L4Ltt c目 り_劇 I Pcttb― |

.“ 出Jガ=名.。ヒつ・m♂

いツ|`3L上 `こリコ|`げう1_メ |`みサニユ|

‐ ― 砕的

戟‐ メ も (■口|。メLら )がLx■´ ЩIげメ

。(` )、ぃ |こ.」 3■ 11ス 11びユLゥ `り

1,ハ1´ |リ

ー|

‐ ■1惧 1 11夕 ∽ Lti出 LLL_|≧ l),ハ 高

`パ快 □ |お

り」 |こ 凛 ハ |

≧と□ i′も 臨 IJ♂メし`いい 腱 iト ユ ‐"1中

冷 i

却 IЬ‐ 渉 ●

ォ リ 甲 ‐ 口 1出 1快 L JI。し ハぃ 刈 |ゎ iけ

もコid¨ メ |.卜 |にルL`=1ヽ .いつこL`^ll。ユ |… |.al`ず漁

襲 LLll JIメリいυlこ

・ヽり1出ち刈

“た lLハ 11ぃ

」|。ふ ■ジ4ふ |ヽユ ロ |

もコld出し.いつい とヵメ1´ジ

'ld井しも」|いぶ 品L♂ |

…4押 |`ふ1島 ン♂L'lo上

―10メ 贔ヒ aう口|

):メ名ふ=`ヽ`。ォ

“警コ|メ

“ ≧よコ|こ lLハ _→|に 。こ出

ン 山=ひ “

」1† |メ こ二L名,い)`(Jt“

ギ |メ巳 c井 _片― J…`メ Lc井 轟′

`F口 |≧ 冴 メ け鸞 ひ」 IJ工 Jら ,.m品 ジ`』

1井 し

出星しo,分 脚 |メリ■メコ|キ ■出し`■ォ 岬 げメ|≧ 」夕 |

‐ ジロ1渉 ‐ 」 |:い あL3工 eエー 品ヒ ♂ |“ 脚 |

fコ|ル」|ぃ よ基iミい lo■ け上 Ⅲ fJIひ」 |けむ ご出 ||,■

Vヽ 。

´口|ユニ1・ ――Υ・い´田|・`‐tl.……………1い夕 1'■ 4'1ヽ ^

Page 11: الصناعات في مصر الفاطمية

ル」|´ 尋長Jし 与〆ヨ1出 1'^こ ilむLも `0■」|&ル ´ 砕

加 ■コ|メ響 a去脚|い 融 機 L6″一 ≧♂メユ1へ he日 |

.mど J同 り _出 」 Б一 LL´ い キ 凝 り■ 刊 1井 脚 |

一:ぬ」 熟`に・ハ:Lb

脚 1≧ ■い う1島 `"Jl出 LL,ハ ilぃ T´

`り

|あ り 投

とし―ら ■ し的

尋Lり曲 ご島 ´ 」1′スh´ ユ1へ hぽ九 り|

い ,):‐メ 1二1出Ь浄 島ゝ `二 |い

"■っ喚 ツ♂ |け■ 甲 |

辞 50‐り ld占J諄 1詢 Jや k_り |ぃ」≧`´ 脚 り。■ 甲 |

♂ |°

…)‐り `(`し〃 ≧ン型 とが|≧ lLハ いヽ )・

(`わ

`|メ

|め |"i´

斗 ・匡 iLL Jlい め

`」

い )ジtザ」 |プ■ り 1い辞 ■ 心L

い‐)け4Ы押 1こ lLハ キ 甲 L靱 ■ ■も Ⅲ 鮨 山ズ 島 1出 こ`

り。い→

´口 |

―:ン"」

I Lll・ ハ:l…じ

占押 |キ ■LL」し´|■■iごメリ|いち ジーコ|としハ山"五

|

心 L≧ い lヵ 贔 ツ ♂ 1山LlLハ !1ンタ コ |と は

ダリ

´|

`り1ひ4凸 1●

'■′il凸 しぃ てン 4JI‐ LL許 |。 1ス

・ ^|`´ 僣Li

詳 山 ニ エ |いV)ム

い 。1も(`・°

・1ス 1、 1し出 」 |`ス・ _`■

ぃ JI(`・°)υL.Jし

キ ∈コ1^l ilえ述 レ ユ 1こ と lL^11ク ニ 心|しゃ `fり 1心叫 」 と lLハ

L`Jし。 」〉13、Jヽまc,コ

」|ヽ メ1出 Li´ 戸 コ |びり 。(`・人)誤

JIン コ |

2=らり匡o■ 01だと豊コ崚ri lこ・.Ⅲ Iむ`".〈・`へ)1.1.=ilじらぃ

'1甚

L kriょ美ユ“ゞ

め メ」 |たし'ハ 4■ |ギlL脚 |― t=LJ島 `_日 |い メヨ |

≧ lLハ il≧ 凸いコ |●ら い り■ 臓 っ よ 国 lc共 1^1・ `こ P`寧 I FI二LI

JJI。■りω撃 |_■」|り |び撃 |てP」|げいこ夢国|。L‐ォリ■′」し

ぃ渉‐ い‐ ‐ ´い 44ォ“りil■ 1、 ilジ i¨メ |ン 与 ´タ

.(ヽ)ヽ」

り1、 il υニコ|

Vヽ 1

´ L」 1 11`'1・

¨ Y・ lヽc´じ」|・ 1‐ tl.¨ ¨ ¨ ……■P5コ |'.1`='1ヽ ^

Page 12: الصناعات في مصر الفاطمية

―:・与対しこいメ1社 11`ハ :しoし

脚 |キ ■浄 ヵ ´メし。1ス・ 1´ 甲Lい こり 1とし ‐

¨iい もにこ ―ツ1出L llh`も 己こ,だし。メ い 1臨 11≧ ♂。口|

い 山‐り♂1(`こコl・_)a轟 ≧ぃ ちこり |としハタら1メ

争Lが |こり 1ン ´ り`も興し■り 1押1ン iぇ‐ 山峰るKI・ Al出

りこ、11ご□ |♂|い ご」ら‐ 押 |にメ島 `・りい私タジ(い )fl〕 … ム炒h墜

“趣,」 lt′ !Ll`,ち ェ ■メ五し.い )ヽ

,いり|`λ~・iし

た 手 Lこい う 渉 メ 島 `凸ち巳 し ,L4_iこ ぃ メ lc井=」 昌 ジ `こい メ |と lLハ`

。L.ッ |←コ|し‐■J`り `4iJI説」タユl eL4ット」i)―:い 許 ギー

ILツ |げし 4iJIメヽ ‐LJl lLり lr」 Ⅲ L墜 Lジ 4ijl説 。ぅ|卜上 沖 Ш I

°いk4ijぃ /轟 ュ 1

´ LJり 1り |い 島 `I藁 口 |「 _4とこい」 と し 山 遇 リ

≧ 毎 聖 L心‐ 3メ |こ 嘔 め LL」し ご 甲 1心ヒ :J典 出 Ь

…こ り るLメ ‐ ぃ こいメ |ルメ 」 |だ■ 戸 ilL,こいメ |ぃ と■ ― ´191

(ヽ Yヽ)`井iた← 伊

甲 |ヽ押 |う 1メ|ン ヵ `■九 ツ11二 ふ111o押|ぃi´ こ声 し

井 力 ■ ,_≧ 与ユ ロ |も」IJ!。メ リLiいい J喚 ゞ JLり ・°`▼)

ン ι■ J今押 `≒メリ|こЬLJI(メ.LL,,ハ L」喚 r九 71ひ」|`λ 1`ム

辞 ´ いい 」Lダ いち

L`、 11。上 旬 Lぱ υ4上 JL.&メ い も Lぅ

4ijlメ L僣各 国 |五日 lf日1品し o上 ひ ユ |ぬ口 1ジЬ乳 劇 |ン 州 ら

(ヽ 0ヽ)

_:`力 、■'し,314-||を 11・ ハ:Lし

こ 1■っ メ L.JIこ 1■ ハ,口」|♂ Li l^…ち メ ー ♂

Li J_よ LI

■メLし `与出 口 |も」|ユ こ出ユld♭コ |≧ い lヵ こ逃

'OJ1 3υ。口 1-|

」`り■“7り もヒ コ 1凸 Lメしメlム・11´‐。上ユ≠劉|.快 ミ1い ■1・こ 11

Vヽ V

´口|工■l… Y・ ヽヽ■日|ハロ 1・ ……………1山夕 12■ 4'1ヽ ^

Page 13: الصناعات في مصر الفاطمية

´い1~1… V.` ` いい.^“ ……………Ⅲ夕1‐ 144M

t,V::い いも :`^Ⅲツ|■ の 1快・‖♂い増

“■め,メ|`り |.L IL■ll

´」押し■コ1スー1‖,α口|なLJメ |コ|ユ ニコ|メ‐い 。`・■。/´

Ⅲ…■ e` Y`V` ´ oYヽ ゎ し 4」 |ド ^` い´'1=ス

ntil rl Jtt tネ

毛光 型 |1早,3Lりし,たコl lL! ス'ムい■ ■ヽリコ1出 1_`―

(い )`″▲」11L●1曇

`JL oLic´

メ ゝ |夕■ ける1逃し出|`^l― t4Jtiら ヽス・ 11

-,シ■」14● 1'^=LB

い`'`♪鴬 丼Ⅲ

`コ|―_メロ1.・・‖ぃ Y,1メ4■ ■コ|'メ 1,L

"二」Lハ|とし^‖ メ■|メ ´ L-1・し ― ■ e,浮ヨ|む |シ ろ井ら

'

押 1´ L。 しむンダ``い

こり IIえLt^… むL.L●ょっ い ■っ 1ヽ

3141■ 14″'1ヽ‐ 型 ぃ 出 |ヽ1日|に tl´立 詳■ ダ

)`

社bl´,‐■メl ⅢLり ひLり i υlご 'り |キ ス■メ|`望Lc井 ギLoLIJ`t4・ 川 ■ ン 劇 |を 1■ ^■辞 Ц I■i´ 1戸 ‐ ヒ ノ

γり‐り |

L、 い い 毎 ‐ L許 こ中 1‐ 詳 51ユ リヽ 国 。い■ 分ル

いつユコ |‐ 4… る禦

洪 ‐ i・ ♂ “IL^‖ ン ♂ 11込 rお ス‐ l・llおり」lβ ´

静 日 |め

'二■ 叫 “ち 」早 |1熱 ■ み

も ‐"喝

もし

ρ"Lゞ

T=― t心り ´ ユ.LJt響 り |び

。メ卸 |とL´

■ 4illメヽ

/` 'つ_ソ ニ!|キ げ日1出´j L4■ |ヽ `i♂^Jン L肇、しい|■ 中」|ン

_」 4…快■1い eL♂ 1 0LIL^‖ υ■ i´ ンロ |と●^“

メコ|い1)):」 LO J喝 `←メヨ101月14,■ヨ|… Ⅲ,`“■夕|

いγつ((りF■L」 快

∴11ル_し 。今,Fリツち中|^1'リ ロ ち

し1`―り/`

ヤ。)。

"4」|ン °■ i` tl:^.‐ 1,“」|ら,Dツ 1‐メ ち

月り″“」|夕うJL`り■う

'lJ!めぃ■、二」1,´碑lfりゝ rり■,`1脚 |

渉し´ι Lつし,D■理 し14h)゛■やメl,あ

"F'つしつLメリ1■

むヵ ぃぃ ul辞ゃ _ぃ OLり ぴい 兵 `」‐ 1‐メ

Vヽ 人

Page 14: الصناعات في مصر الفاطمية

山り1快 .11」ハ1屹゛‐ D喫 うり1早 1ナ島 山LL≧ぼ

彙.6ヒ っ )(`γつ(Ll:´

JL出 ヒ 島 `住 し り早脚 |めLジ臨 |ン■ 」 辞 ダ "(押 し

口ヽld):■メ 1クら` 1'ム `メ劇1口 ■ 」し ぃ 詳 4中 山町 i

諄 “)こ」静 ´ ,井yf。い 井 i461a腱り1・ぃ,い もい■ヒ

´ りよつ `←"ジ メーリ与ハロい醜り1ス t tl山LLと_キ 」出ぁi(―ジメ■

8ち 」1-`JL.● り|メし ぃ 出Ьぁ/■ bi_わメ1`い 。メヨ|げ

りi`い いいコリiぃと」1説込 み“ヴLc押 ´ナやい df。い心いJL44マ |

.°Y旬

(賭 3)仏 ン Lコ IG■ り い 文 」 a―`'1´メス`ム

―:●oLユ 12£ lt・ハ:1_.“ L

砕iン 中 し‐ |ジ ふλ:1し ■ tヽ iし デ1‐ 〕11メム」し‐ コ|‐

`Ⅲ コ 1ン 出 IL´ ≧ ― 島 ♂ 1凸 Lに ′ハ‖ ≧ 中 |メ |い Щ I

よ =亀Lメ 1出しDiリ カメ しォ Lユ |ジ Jし島

'し`増コ し OJ‐ 〕1l oい 山ツT`¨・ :.^h

て`ヤ)ヽ口1‐ :11』 ~1.ツ |ジ ●メ」12.′ 1、〕11c■ |り

'1詳し光 `曝メi、二光ふ|

Ⅲ LIジ ■来 二 |ヽ戸 |° '→ ¨ ツぅⅢ 鮨 ル 心ユ 1辞_2山 LlLハ !|■」

`ザリ

♂ |´ め'|`】

′:il≧ ´管 Jこ こ1浄場 メ`"a“ ^ッ」ぃ押i≧ぃ

.° ''資爾

出 i′島 む 二 電 」二

`1パ

i餞ぴ ,y.6Lら 41)fメ

ギ|ザ。し」 |

墜●6Lり(■■」iみ“)げ‐電c9ン 3,ハロい心L)41t5むュ|ロ メ名■り

ご ALll´ 8工 あ コ ||■ oL`し ‖ヽ11心

出 し `喝 ヽ り岬i山ツ

典 心中メ=りLふ .ス !|」 で,りしJttR「中ir_夕・ ,こ‖ごLつ

‐ 口|"“」1凸井 し■鳳 |`λう111≧ lLハ ■メうし・(`r。)山Lしハ11

脚 14■ニリIⅢ凛ユ1凸 Ll:.^tl(ン,(`

r`)け」巳り籐 み。ニー・11ぴ島L

.0'V)_|こ"♂

‐ け Lこン 」Lり `‐…λこ■11 Ⅲ JLiLげユロ1

Lメリ``‐′'こ

11」J`_1分 8ェ けLJ■35メロい)`|クら

“■岬とい|夕 λL^il l込 ♂り亀」し中コ|ぃ デに‖1■しi■ 碑

び」|IL手生

人`た(4L.り ″′,こ tlデ 1~■ |キ ヴШり _・・つい

Vヽ 1

´口|二■1・ ……Voい ´□|・ 1‐ tl.………… lL夕'2・

こ'1ヽ

^

Page 15: الصناعات في مصر الفاطمية

´い 1」じユ| ―マ・ヽヽ こい'3.‐

コ ……………………■■メロ1' l`='1ヽ ^

‐ J41カ ■升 コ Z:^与 嵐 l υЧ」 |ン リ|。 ,“ ツ J41り JL.●

'ンυ押 し■いし0い

'1ル '・

スこ^げL渉島エン ″一り´口|ジ |。

(` や` )

1_t.,1と |:^'1浄´ ;メロlC'一 i′‐ l`υユLall y―llも

早|… iヽ`;´o日|(い)とЩl■ い‐)(■

り■1:-1'I.‐ 1^´ しっ0つ :メら■

■iこL■ しoメニ‐ 説コ|…“出ユ|ン LI.Jへ ♂ |こ光」|メ|ト

■3 森ゝ しい 0‐ ■りしこいJ,こ■っ)る工り■` 9■」ふこ こり‐コ|

いい(いし i説喝 `いし」出ツニ|卜■bLJI‐'7ン

:●彙メ'を・ ^いL

卍L'1■ 子 1りlr口 1」メ|夕 |り ‐り |こし rメ 。17‐日|ン

こ1_|)とし^ヽ 響 16ユ|…… …

脚 し3虫りち-14¨り=■

1,3,3」 |こ 1夕鶏四|ひC'・ h(`「k■ LI」 |し .,,■ こ ‐タリ|

´ い ぅ‐ |♂ 1早Ⅲ 3ユ|ふ ■し ,喝ル 場り|ン 与出 |ごり |

いつ0中」1中 |― 電し 1法 iヽ_υ l―り

い!:ちL」1 ヽヽメ1,0中ヨ|

ス:^ぴ~|`コ|げJl‐い´ ■|メ…

1許 ■り |た 疇 ・“LI一

も oこ沖 ●lこ rJリ ン■メ1誹,°mげコ IⅢ

‐り喘メ|めメ 1ゝ il・ 着 ‐り嘔メ|こ |,■■‐l υ3 31`=リ メW)|が 314

‐いる` ?岩ら こ |"‐ 141出L`スh``井ゝ‐Lり |´ ■声ユ |

いち _し JJ■“

」じ ¨ ス・ |"ばしⅥ´Ⅲ,`。 υ"疇

…・4

と1■ ^1,喝ッ|ン ″ ¨ ♂|も日 1‐夕 いるiォ ‐,‐ |

b丼ユ|メロ1ン ●り…り|も OLら,)●…いしこ塵申し'製

|ご|メ |

い`(.L■ 11↓九らムいo■♂空 3Lら,`

」こ

`コ

い 押 |,いiとち"♂

L紬 J■ 4-´ メ■メうし

/い とメ |もЩ iル ■,●メ |♂1碑 Ⅲ‐ |り脚 |…」

!ゞい」1■`ヒ

=り ■メ|ち `ユ 1快 コ1■ ゅ■314ゝ dル じ`コ

|リ

VY・

Page 16: الصناعات في مصر الفاطمية

■こ Lリ タいゃツi 己■言ゞ 心1′ 1`ilぃ。し1)):|′ スliメ名■りい。→

(出臨

oL」ギ|む^よ

ちいつ

一 ,■ ― ひよ■3こ二1イ=じ」|°い)(■

μ ぃしメ“島

心L手し説ぅ■l LatЦ 出LLっぃ押し。し」I JlJ‐電心1ヘムこム ´ |メ i

・い。9‐

脚 |ジ 出ヽ |ン の 1`ハ ‖|

(ヽ 。。)31快1.¨ il亀 1夕

=」1♂メ ■ `場Lセン■之押~

あヒちくしめ'|メ

巳ジ

心l快 1.¨ il〆

"1^こ―こ |"辞L≧

`i―

響。こもコ ic■り戸 `loト出 Ь

ぴ タ ジ・°°・ )乞

.も りJ¨`1`1l JLと_」 ェ 辞 LLPi仁 出 |ジュ 彎 心i

」Lごし1_.い り|ザ五iJこ 1スhd■い」 i■井 絆昌 Jl el‐・▲り|

.(`

OV)ょ_.」 L

り,“口1戸 cメ。崚メリ|ム 1′ .`:11こ じジム(コ|`Ⅲ lパ li`り |'ス l`lメコ161

≧ 口 …Ⅲ ■ l fi― %十二豊■ υ夕´」 |ナ ■ 凸 ぃL」し ご

Lハ iしα■も‐J。 分

"こlLハ ||ぃ ど^LJジ」|てン タo゛ ``も 1'ス iヽlい ■い Jl`え工lL^

1甲り。|`

V`` ~` 1へ `ハ o■ v― ΥoAれ 仏 口 1る光 コ 1労ェ ■ 山ぃ ぅし

ごIL^il…'し

島 ・■|"準 5■ ■D‐ ふ 」!ⅢlL^´

ばいう帽| `ンー

i tλ h心工13t“ 4ヽ■ CコL`コ 1"」しこlL^ち

・3υ l′ ス` il

VVヽ

´出|工■1・ ……γ・ヽ ■ヽ日|・・口|.… ……… 2L夕 12■ 4'1ヽ ^

Page 17: الصناعات في مصر الفاطمية

凄 lJh`:|

・偉ジSiO♭コl

ザリ|`e` へΥ・1″^し

コ1`L』ユ|`(e` 2・ 。/―●A・ A‐)ェコ こだと"■、,■ ― :のエ ン|(` )

γ・・″ `)と ご口 |ル」|`″口 |

片 ‐ `七藩 JL■

|五 `1こ ム`0讐出 口 |●← ≧ ■

1`^・ムツ1_」 L`LIメ申 ちψ l(γ )

γ`″ `|`竪 人

`ち´ □ 1`

快|メ |`(e` ε2` /―AAε 嘔 )tキ ンユー1ンい |げ iン ユー1説』ιあ:こbユ1(Υ )

`(快l― ti1 41」´メ め

(ゝLス,ユ 1 広l― 二|い しム

"ユ|),Lツ |ジ I_扶 二il浄 ■ っ

1.・ ツ|ジ

Υ・へ。.`γこ `eY・

・ ``0し」 `‐禦 `ス“ユ」|` 14~ 11J。 こコ|,シェ

“~

`Vこ `e`へtt`ら

"口|`Ⅲ劇

― `。■ `ひ― (t)

γA・ `。´`‐

ツ`0ち■ユ‐“ ― ジ`bl′

ス` :|五 ′ム `」"`‐

1ュガ。 (o)

(6)― (G.d):cOttOn in medieval textiles ofthe near East,paris.D37,pp.4-6

静 メЬし Ч り 」 (‐ 1井 L≧ J4-)`口 lf'13り `出,D16L"キ α)

へヽA〆``e`

へΥ・`ら´ 口 |`… 1`∴こ tl Dl``げ

ヵ14J

ち■D夕 ifぅり|_‐ゃメ`こ戸ギ|ど 1メ 101メロ|キ ス“メ“ツ|ち」.ス tヽl:eDl`ル (A)

Υoヽ ″ `γ こ `e`へ人■`♂メ `メ山 タヽロニメ」|り |ユ‖

|^こ `手メ井 J3り 喝 うンコリυし電L4ψ t_J」い'`夕

い・ 尋dJlら ヽ9:トリ|‐=

。シ ‐ し ヒハリ`ど

が り なL`り Lビ

'」

Lリツ|ごメ1。´び

",Lt,1(ン)JIル‐ 型 oL

■ ■0、′ ハこ “

快 仄 二 iLこ漁 メ Ц L」 喝 ツ |こ |メ |●

・ =卜|あ´

V人。 `■こ `説 L」 1夕 ′tl`0し口電υ■くヽ)

:に分シユらJつ ない

"f,L』出 しJっ 電Lfり望

'メ“■ dメ |ら ヽ 9:」 瞑:ス 11 ‐

`■■0け0`ヽ こ `快

快二11

´ `卜>IL■‐`‐9し」1こがい `(r`γ・` /“■・■‐)― ゲiン 税Jlム‐ (`・)

Y■ 0。´`e`

人人 ヽ`

い■ `eいΥV`ら

"日1`…メ lυじツ|り |。 `‐ 日1■μD`“―

““ `びL3(1` )

_■ _`ち ― :1快 ユ!1`ス ■14`い ″ヽ `‐ 幽 」がら `c〆■う (` Y)

.Y\ \ua.e\ lVo, ;PuJt ,a{:J+r;!l

Lamm (GD) cotton in medieval textiles of the near East ,p.7 { t r)

VΥ Υ

´ |二』|」いユ1・ ……Y・ ヽヽ。■L」 |。 1・ 11.¨ ………………4PJBIス■ヒち'1ヽ^

Page 18: الصناعات في مصر الفاطمية

Lゝ |な L!`(el'ε /`^人 εO‐)JL´ エー |ンいJげ |ン エー |ン」 l.戸 ``カユ |(` t)

人ヽreい ・` `― `」ツlυ 麟 DメLこ□ |‐

一 げ逃 `4●JI`lた 、

出 らナ五“

´ υゝ lb″`(eへ

VV/^Υ lV_)、キ ン“

_l・―口 1夕|』 分 ン 1(` 。)

VヽAυ´ `‐ ゞ」 `み彎浄

`L4」 IⅢ… ■ち ル ,■タメ|たoぃ る

"■

|ル`ン ハ L■ し11`コ 1,(11)

嘔 |ゞ■lム |。"i``

‖こ_`(ei t` 人/」 γヽヽ出)■ ン _|ン い |夕 Lf t・ |・ 1・ 11

Vへ V″ `γこ ` `F` へ`1` ら 口| ` い 1`ミユ」atl`

υL響ヽ|、」 ぃこ ■ り1仄 :||五 λ-1`(eヽ ▼VV/“VVへ‐)4i11-ン コ峰“:ュ ■ ン |(lV)

oヽ´``・

ヽヽ■ε‐」ば り。し り|● `(ユハ ン1社ッ 出メ |)り 1快夕|■い ,

|=■井

L4`1.^,|卜 b甲|ン事 |`(eA■ /ヽ“γoo_)月 こだ,ナ4`め l^i′,J(` 人)

こ■出し“、え“■けた`■ Jナ

^|夕Jし 五 二:ll出ソニ` しな■メ|こL'|こメ●|ュロ|

`e`O`T`ち´□1`夕~ `■Lり |』・.瞑 ^`じメリ|ザ Lメ|― ´― … Ⅲ

YoY″ `r)Lツ 1沖 尋メー `L∴L:γ へ

,OΥ´ `e九ン井 b■ ´ `己L(ヽ 9γ人人。.`Yこ

`餞l~ミ 11:`■ ,ユ |:ユЭい os,こメ 声ヽ:&ギ。(γ・)

■ ピ ツL“ツ|ごメ |`ンーー `‐ b`γγ■o´ ` `

こ ` 快広二il``うt戸ユ|(γ )`

AA。ゎ`ヽ こ F`

へΥV` |'ハ Lコ 1` ミ“″」|ジ Lツ |り |夕 /~●

εヽVυ´`ヽ こ`

供瞑ミil``i,ユ 1(γΥ)

`01ユ」|ゎL_´二。(eへ 。ヽ 仏Υtも)´ lLザ 1ムー ンユー1メ■ 夕1にコlJ(γΥ)

1ヽ´ `eヽ人Aε `み」 `決り`Чチ

`う

0■"γ`´ `bヒ」ヽ /コ1`ふ甲 |(γ ε)

fコ|■メ|メ ーごも彙」|ン

」1:メ彗メ1`ε Y`。´`Yこ `ふ広ミ11`疎メユ|(γ。)

γ・t。.`ヽ こ L広ミ1卜

`jt戸

ュ|` い` |タニ出`¨1ヽ

.TAε ―VA・ .′ ` γ■こ`許 1ヽひ

“ ``1:` `スlユ 11(γ l)

,oY“ `eLン 井 b≧´ `墨略 (Yつ

ピ|メ|い,`´ LLI=Aち `尋|'|こ ― `メ響 |ぇLひ `こ ― ■

:eメ |(γA)

は■ :|“」i夕i し ,a■電"り

Ⅲ ぃ´ 脚 |ル 五.4も7ハリンリ1工しLメし

むり辱■■υ二‐ち卍丹」l oL`,“」|‐メ、Lデも■¨ ■ いΥc′ `tこ `。 111.11

´ D,1辞選 出`、r,¨ メ 税 ‐ 。(チメ ち い・

Lり ぅし Щ 燿 eLi■Di島 1広 ‐スtl

い人・。 `ヽこ`りぃJLり ■」― 一 _魏 eゝpし…

VΥ ▼

´□|― |・ ¨ V・ ヽヽ■日|・ ‐`tl.… …………1出夕 12・ こ■1_´

Page 19: الصناعات في مصر الفاطمية

Aε び"ヽ こ`―■げ・ツ…ツlo」 1:び争う(Yへ )

AO″`ヽ こ`と

=υ L^tl:c/■ぅlT・ )

2ヽ γ.メ,`γこ` l~l~ミ

11``j曖,こ即 ―(V` )

ハlミ1ッメ」こりも声 ♂りi`井 icμ こりLa` lミ L´リル1ミ

ひキ:と口 | ~(Υ γ)

い出っい こ共」り|● 1供 l tlJLン 4、 、り ``・1ミ

`.1´ こ■Jい,`ス・lt`“ 1,´

OL」 (eWい /“V■ γむ)こ片ユ ||ソニ“

´ J咋‐ :,■出 ´ |メ■ ■ サ 島 ユυビtン 洪

Vヽ′`Υγこ`e`

へε``う Pヽ中メ |

●●し リツ 細 |びメ `(|へ。V/“Υ2■‐)♂に ン ■ 一 Jン ?上 0-コ |夕 Lf口 |―(VT)

´ γ`こ `F`

へ人ヽ `´ `あ1・ 11たЧ&“ `ヵ~Jl― 税」|、

■摯 J‐

“ じr"`“■夕■|

・ ツい,Lリガ ,ジエ●

'ギメ |=卜 ャヽJ区 L」 lJリュ」と,L`伴ぉぃlぃ―:こ´‐ :人0-人 t

o人 tr`|` t`■ `a,ハL」 |`ヽり・ よ|たし、IJヽ4‐ `リロ |

■ヽΥ..`ヽこ` 法瞑二!1``,レユ1 ~(Υ t)

■ ←ユ コ |ン ー i`(ハ 人0/“TVO‐ )申 11.11“ J´ ュ_“ 凛 」 1に″ ‐ :― Jユ |― (Υ O)

γ・TげЭ``Fヽ

へ・・ `ひ口浪り =‐

・餞パ`fJL'|だ与“

」押 |`(eへ・ε/“ Yへ Υ‐)こらしぃ 学oリ ン じ■守 ン め1-1´ ユ‐Lc農痺り|― (Υ■)

VΥ びヽЭ`.ヽ

OヽV` ‐ゝ ツ1二~:11`も t.ヨ lLユユ|‐ |】■ふ`

YΥV〆`ヽ こ l―

憤ヨ1`C先、し"ユ

1`a ス1,・ ^11 ~(ΥV)

■ し `出t4ti』 L^`(F`■・/“Υεヽ‐〉臓_´ げ|夕 |ン 」

~lゲ LfttLOツ |~(VA)

ΥO。´` `r`

へγV`0」 録

Yoo..`ヽ こ` t‐Lミ tl``も曖ナaJ ―(Υ )ヽ

` λl,ユ^011 ~(t。 )

Y・ Υ。 `←.“L」 icン昌、i`o■“■ユ1.(ε )ヽ

J llり 1・^tl(2Y)

。デi`(Fヽ 22・ /―・

Aε ε瀕 ´ L)崚 」1甲し島 ´ _峰“

崚 」 |、片‐ :IL´ |(lΥ )

Tヽ´`‐ ゞ

"日1`与41■ご」1り |ぅ `メい。しげ■ メ■i■ 調 1

ス えl,1'^tl・ (22)

VAΥ。.`Υこ 許'1こ

■,`、fl:ttス11(10)

Vヽこ `γこ瞑快二11`こわユ |・ し

―|ぴ二」|♂ ′ うしμ」い一 ・(2■ )

`ぅ|二P`メ_Jl.ス ●(eヘヘV/“ΥV旭 )(■Jl●“」 |´ α

=」1´

●い い 1´ ひ“

」1(ε V)

`

ε・″ `‐'`´

|メ |け出 1♂ギ 1

´ □ 1` 1`'l・

¨ Y・ 1ヽ ´ 田 |`t‐ ti・ ¨ ¨ ………Ⅲ リコ1'14'1-4

Page 20: الصناعات في مصر الفاطمية

γ・Υ ―Y・ ヽυ `(中 |』」|。 _J`、

‐ユ 1(ε 人)

≧`り

めり ilメ」 |`(cll■ へ/_●AVO出 )`ス タ 説 」IJL.3ン Lュ |夕if'メ 晩 Pン |(ε へ)

Υε・ `εこ``e`へγへ `"国|`… |.1``‐ 1ヽ1り |さ `:´日し」 句い i

り|。 `心IJJIビ`(e`

γYA/“■γ■‐)油 |_げ i´コ1甲屹島:f押 |‐メ 嗜 (0° )

Y・ ■´ `rこ `e`ヘヘ。`彎H`じ。し

εヽΥ」 `` 3`υ リマ|ら D夕´ `♪分 ●ギ1(0ヽ )

γ・t。´ `。十日Lむ」1。“・

iヽ`けコュニよ|(Oγ )

ε`´ `01ユ」|`げメリ |(OT)

嘔 ≠ i。当 浄 Ь≧ ギメ |(e`・へVttε V人 0見 口1_4ijに嘘 だ iに

"ニギ |(o8)

Alυ´`・

へ`人ヽ `の |`ギメ 1,

γヽ■」 ` `こ

法l~ミ tl``■,ユ 1(OO)

いt´ `"りしJlυJメ `」し ン|・ (01)

Υ・`F`

へεγ ,ぃしj`ヽr九ツ13メ .ス 1ヽ1-`ι“ゝ 彙‐

“`´う。(OV)

ス・ ―Vし `e九 ン 井 ‐ ´ `出 Lズ OAD

び しし ■ ユ」|,芦コ |■ fゃ 1広 .ヽ !|■ こ 刈 し _戸 L井 基ひ分 `´ |ジ。(° へ)

人ヽY´`・

へヽ。・ 中 国 i′二呻嗜 鋼 讐 ッ c71°ユコ」メ|こ現口 |

人ヽΥ.´ `説 L」 |り t.^tl`ひら分 (1・ )

♂・ `い,いも― こ■ `(“V` /“ YoV‐)油|_ン ひ→メ1-:僣負劇1-ン |(■ )ヽ

・ヽ``・

ハY・`わ即 `fリメ

γヽV。.`■メI(lY)

へヽV″`こ

BL.llこ却1 ^ (lΥ )

.ヽ Vヽ 。 `藁 υ」占`11(12)

り■ ツえ出 け口 1夕■

“´手 ´

'`…|.こ tlメしン ♂甲 Lメ :こ|メ |(■ 0)

.AO″`ヽ ご 甲メ 10LJ`」LJ:,■ い 出 Щ I&■,い 囲 ツ L4.二JJ二 |

Yゝ′ `` こ `i慣ミtl``災メ却 `Υ へε `むりし」 1こがい `ぴし ン 1(■ ■)

.■」|む,L`ぃ γΥε/“■Υγ五■ _■ _)■■ 口 lf井凶 |● 1‐ ‐ ,“ 夕L(ノ■ 口 |(lV)

ヽヽ Υ″ `Fヽ■ヽヽ `‐」州 `。斗 ,

・ い |。い い 刈 l υLT`(Fヽ γttΥ /“■人γ‐),,.・・ こPカー こPLメニ,)決メ |(■人)

εヽへc“)/e` へ■``C3,たP`

ΥΥヽ ″ `014L」 |`凛 1(・ へ)

VΥ 。

´口|二■1・ ……γ・ヽヽ 口'ハ

1‐ tl.… ………… lL夕 |'・ 4'1ヽ ^

Page 21: الصناعات في مصر الفاطمية

_ぃ L■ ろり‐Щ lンー `い 。・。ないも )こがりlJぃ 説」 ♪■:Jッ」1")

`eY・・2`1-`脚 `も― 」|れ負 II`繭 り よ 」 1夕|一 諄

“`い 鴨

εヽへひ γこ

‐ ― `出|メル ■■」1`(|へ。V/^Υ t■‐)■_月 1´ け上 0-月 |夕if。,“ユ|(Vヽ )

γ・``e`

へΥA`ら

"口|`ψ l′ ^11り 1う

`ιJ・ ^!1ル L…l´ 出 |

′ ス1り 1・ ^il(Vγ )

▼ Υヽ。 `Υ び 。■ C'|こf:ft:'ス |ス 11(VT)

oLデ 11ル 五虫 ‖メ 」.^11'1(F` 2・ ■/コユ・へ出)メ■ iン

“… ´ ←ぃぃ Lι t逃。ン |(Vε )

■・し′ `tこ `b^t」1`ι当中

ΥtΥ`Υ

εY。.`ヽ こ ` l‐法二11``づ曖,こJ(V。 )

卍|`(e` γtt ε■ ■人0‐)_む 夢 脚 メ ´コ |夕 Lけメ |■P´ |(V■ )

‐ `― (■メ 1許 ■ ギメ |ザL4ン`ォ メリ)い国 13メ‐ (井 尋 り りヽ 1

γへυ `‐ ツ`り

1・ ^1

,V〆 `oり |ジいい刈 |ジ断`押 lα→

ン メ ‐ 脚 1夕 1´」IJい螢

`´うツ|`εVび》

`ぅぃ 1ジ‐ 3,メ」 lυ LT`´五 脚 1・ (Vへ )

,L.,ど ぃJt… 11ご uall`(e` TVt/^Vε 人出)、井 榜 メ特 ´ ‐

εε″ `γ こ`り^□1,“

“ 1.o.^11許 3ヽ1メしめたム」|

ΥΥεひ `ヽ こ`1ス:` ilムLl``たメムL(A・ )

: Alり t^11(人 )ヽ

.Y2″ `_4」 1・ ス●`め

'勇

1ひγ)

い り こ ソ1`こいメらi`も・ こ がし―・ ¨ 脚 1井 も二 ,:お

"(人Υ)

γVL′`Υこ`ぁ

lAL」 1け“ `‐ L`

ΥΥ・´ `“し」1ぃい `JL4● ´1`争い IJ睦iン :じ・lA2)

Y… ´ ` Fゝ'l bjド

D`」も‐´|`ど繁・ こ →い いと“:J鸞

7コ・ 。(人 0)

2vY、メぅ`Υこ `。二こ

'|げ:ft'・ 1111_(人 1)

・ヽγ。 `∪ り'13υ

夕“ぅ `」3,ヽ む 1‐ (AY)

31"i`OLJけ 井 ■ μ 二 」IⅢ´ 口 |ン ゛ |夕 ´ り■■ iこ‐ :♂ |ツ |(AA)

γΥt。´`γこ ≒サ」lftバ|

`` び1・ :` !|ム LI`φ 夢 社 Lめ

'1め

Lメ ニ b戸 い 出 しυ^,法

.ス :|り■ ´ ひ へ)

人ヽ人″

VTヽ

Page 22: الصناعات في مصر الفاطمية

γV・ υ `こ ` 1^広ミtl``ゝ,ュ |(へ )

。へ■′ `L仏口|も」i`‐い!ンー `ぃ0(へ )`

‐ ¥墨(_日 |´」り■九 ソ|り 'ス Jヽゎ L`→,_出……り1(へつ

γtヽ 一γΥヽ ´ `c` へAl:ら^|』

」|う脚 |

1へ〆 `片_」 1′ ス``うちう |(へ T)

γΥ、 `Yこ ``井Щ Iンー`■脚 L(へε)

ΥVび。`|´口 1``|` ツ1:・ .瞑 ^`_txコ |`_c」 |夕le」 |ン|(へ 0)

メ 年 ■ メ 1快 快ミil`ュ`」りL4`OV-0■ ´ `|´甲 I Jl.ス スtl`|だル ン |(へ 1)

Vヽひ`め

Υヽ・1`|"口|`め'夕

むユ `,いし■」 ILりっい“,6´日し

γVAr`● |●LJI`crJ』L■J(へ V)

Oεひ `ち,ハリ|ごFl`ス ス||`挟ル こだ|(へ人)

む壼」1甲り |い Jが `ムいoしト ン ,■|卜し けL― ぃ :o〃 (ヘ ヘ)

TΥ人.′ `JJ↓JIギ Lご豊,cデメ 、JI:典 ヽ ■lJメ し

りJい。そ■1,たっiムいう りいり`JJIン ■ヽしc共 芦響 斗 :ヽ畢」|(` …)

■oしFtこ●111.II(早:`y'」 L典 :■夕出`事

´」18チ

_ヽ Vo´`■こ →い 10L」 :υ井島 ンLり1こヨ|(■―.^il?■りつしデコ |ン いヽ |(い )`

`片

ユ|しこメ1■ ■■ ^・ムリしtFヒ■ツ|ち 1コ1`7上 →摯 _`」 っ 夕i(1・ γ)

γ。人〆 `e` へV。 `´ Lコ 1`

2Υ。 `ぷ L」 |ジ 1.^11` 。L`夕 、L4(ヽ・T)

γεVけ。`γこ ` l‐

供ttl:`づビタaJ(`・ε)

ψぃ ,L■ 5,`け」|ヒ 1■ ^≧ もし|♂い・ .^` 1,一 。“

:ムい工 (`・。)

γヽ2_ヽ 人c′ `ヽ c決伝 二tL f)t>と‖ `脚 10“

`二!い メも ■ い 」

|(中

0人″ `l,Jヽ LJIメ 1・ スス!|:提ル ´|(`・■)

ヽヽ人。0`r号“L」 1。

“iゝ:―ェュ|(1・ V)

εヽυ ` ,こ `υl.^` 1'Lめし二。ゎJ (`

°人)

Vヽ■。 `Lぁ 1.スリも 1:4ツ 1ぃυL`■声1_1… 11:´ L(ヽ・へ)

人ヽヽ。っ`ヽ こ ` l_l~ヨ

|:`ゝレュ|

|ジjゃ`し“

oメ ヘυ“い り:ザ 1:^… (・・)

人ヽヽ c′ `ヽ こ ``諷仄ミ11:cj曖ナとJ(ヽ ヽヽ )

い し」|` ≧〆 」|―““ ご饉二'3` 4´与 L(cヽ 。人A/“ε人ヽ )υュ。L (い Y)

VΥ V

\vt,_E'l\1Y\,

´□|工■|… い``■口,。 1‐ 11・ ……………Ⅲ夕 1'・ 44-

Page 23: الصناعات في مصر الفاطمية

■ υヽ `‐ぃ (い Υ)

VヽV、′ `い OV`るぃ 口 |`口 1甲 |~`… 光 Jツ 1甲ロ ツ|`_`し 甲 |(` 8`)

人ヽへcF`じ .夕JЬ L」 liメニ`:c≠二・ 3(ll。 )

oへ γしF`eソ…り1枕静:び名)(` 1`)

21し´ `,_ハ ,いi`:片学 ´ |(ヽ Vヽ)

VヽV″ ``贔九 ッ|らり1.ス !ヽ|:■―しいJ(` 人`)

TYぴ,`Fヽ へVA`‐Jば `eルツ!を ■い」 |‐ち

」|`―:‐り 1(` へ`)

人ヽO cF"尋ギ1針二i`eい ン|(` γ°)

VAcメЭり

|′ パlツ |`ι L.3。 こだ|・ く`γヽ)

ル 」“

ンル ごLJI尋´ 島いiい よ‐♂|。し |`ン メ,:■脚|‐ (` γY)

許り脚 IJの 品 'めL^Jり `.国 ぃ 国 |ジ

ー 脚 1殿 」 =ヽⅥ 島

"`砕 光口iごLiン

ぼ´ i4ユ ■ニム ン L夕Li夕111'leL渉 も 尋 41.ス .he螂,4。b

工芦≒,ハギ|´ Ⅲ≠」●l工 iこ夕 ■,よJIメicttL ψ上。ソギ1ルi=ありJメ |

Jもい〆■ ユ」1lLメ■ りっコし`口いこしれ ち ソ劃 |‐ン,」が1ン

‐L♂ い Ⅵ・・` |」4いし`‐メul.ロト41●喝 |´ ■メ1ル Z・・^ら‐

:一 `bL:。・ ~tへ″ ` こヽ ` 法快二11`■,■1 ~:典 ~:めヨ 1′ ・・

11

o,〆`。

国 `彎澱 【脚 ,`‐ Lち」 ●メ 1ス … メ|`bメー

‐一_iL■´

VヽV´ 0こ`ら´ り |●メ■」1`f礼だfメ ´|(` γΥ)

・`■'|``“

ЦI.)P (ヽ Y2)

γoげぅ ●し“口|‐ちLコ|`― `‐ Lメ 1(ヽ γ。)

ooΥ ″ `Yこ ` 法l_二 11``ぅ曖ヵとJ(` γl)

針 ■ ジ,ら J面 `‐ちり 1(“ VA人

_´ ひ `〔´ 」 1夕1`げ 響 □ 1(ヽ γV〉

_ヽ Υ・ 。 Fヽへ0` `DlユL `」リニ

‐ λ` ,1.^il(lYA)

εヽΥ`γこ`1ス

た 11ムLI:。ぅυユ|。 (lγへ)

γΥヽ メ_0111.:|`グメリ 1・ ι。へc′ `Yこ `01共|IⅢ… ``"」 1`‐夕い (` Υ・)

ΥヽY。.`014L」 l`.響カリ|(ヽ Υ` )

。`´ `め1■ l ti』3メ

`。‐り。ソ|(` Υγ)

ハ人″ `γこ ` l‐法二11``央,ユ |(` VT)

γ■``e`

へV``ら´ 口 |`出ツツロ」|,■ ユ メ“ `ごLL._13-`二 |ハ 4(ヽ Υ8)

Vγ ∧

´ 口 1 1`-'1・ ¨ V・ ヽヽ c■じ』|・ 1‐ tl.¨ ……… …■_メ |'.ヒ=2吐‐“

Page 24: الصناعات في مصر الفاطمية

■0ヽ`ε

Υヽ ひ´`ヽ こ ` |^l~ミ

tl``ヵメユ|(` Υ。)

,0ヽ `ε Υヽ 。 ` ヽこ `t夕

L」 |リユ“ユ|(ヽ ▼1)

・ヽo-1・ ε`Yこ `L瞑

ミ11`f見ユ |(` Υつ

ゎ。 (ヽ Υ人)

0.(ヽ Υへ)

か |``伝=‖り。しコ 1出ユ」|(めュ■|)五 ―L,|こ´ こ夕 督 り:4bυいJIり iえ■ナデ|(` 2・ )

tOヽ .´ `説りしコ|ひ3い `」し

め子Jbり |ジ |。 ジル ■ L♪ 声鋼 |タコ |.1"。 Lり `L… 11とЩIり iとは|(` t` )

甲は ,|めL← り,`υ」汗週|‐ ぃヽ ご戸L♂ |ご」|■ りゝ'げガ ♂ソ ,勺

tt2。´`こ `快虫til`… |:・」 し

tOヽ こ `説りしコ|いい `びし ン|(12γ )

γへヽ ″ `γ こ`9′ Щ iO滲`、 `讐μ.鷺.」|`1し `‐ 1,■“

:"二 (い )

,tン.`り 1・ ^llツ |め嬌 。ン|(` 2')

ごL,■ 脚 |ご |■`(F`

。Y・ /^・Υ・_)`押 |エー|´“一`ど !`ン |(` 2。 )

2へ´ `γひ `e`へVO``´口|`Ⅲ光り|‐い」|`´L~

“一課

“`ン コヽ|

tV´`り

1 ^11ツ | `め螂 さぃ1(` 2■ )

1ヽ 。 `c館L」 |ジュ

“ュ|`ュν日、 (` εV)

■。 `` Alリュ“ユ|:ユ″巴、 (ヽ 2人 )

い` こ`ギメ |。卜 ■ギメ 1`― ン1(` εヽ)

脚 |■ 早 メ し 乱 戸 Jぃ いlL一

リ リ リ」 16υり 1こ

ル `υ島

う ← ´ `び 中 (` 。。)

人ヽ・。 `cメ全二・メ1

出1パ (ell・ /“Υヽt出)7→口|ぉぃ ン 。■ぃ1ン jl‐ 1げiψユーツ|(ヽ 。ヽ)

εY″`F`

へγV`ぁ即 出 れ L`出 Щ l

ol。´`こ

L」 |り l・ ^tl`ユν口ゝ _(loY)

●。 (ヽ。Υ)

Yγ へc′ ハこ l_l~ミ1卜

`づ

曖,とい (` Ot)

.rre. (\oo)

.o1. (lor;

rr 1 . (\ oV)

Vヽ 1

´口|』■|・ ……Υ・ヽ ■ヽ日|・ 1‐ tl.… …………'ぃ

夕 |'■ 4ワ 1ヽ ^

Page 25: الصناعات في مصر الفاطمية

・・・。け いし。31・ ^ti

は ,iあい i

(e` 1`2/い 。1・ ‐)““ ´

““:年‐υうツ1‐

`oコ `♪メ`:・.法 ム

(り_‐り01●

"」

|しゎ |,ΨメユIL´ )3し'|じ

|メよ|≧ め1・ l ti仏メ‐`

rヽ■ヽ人

〈e`

▼εV/3V2人‐)。ュ ン 井 む ‐饉 ´ メ噌 しヽμムユJ夕 i説」I Jl^^:`´ うツ1‐

Fハ t``´`~1許 |らしメしめし」|・ L“

'ど甲11-11ご |コ 1‐Y

〈cヽ■・/´ ▼εヽ0?→ Lall“

“ンPぃ 1´ め|一!ゲ1`,ユーツ|‐

e`へγV`。コ ♪メⅢL`出 L.ll出 1¨ バI

(Fヽ Tε V/3Vε 人‐〉7Lぃ メ_´ 十L´ メ‐ よら」り i´」I Jl“=:`´`ツ

1‐

|```t`´ `1… ^‖ 」=181メいメム」|`し

'♂甲11-11ご LLll三

(e` 。Υ・/3へ▼・‐).´口 |ユー |ン ふ一 :げリンl‐

F`へVO・ 5"口 |`■ 九 ギ 1‐|メ」 1´L― ニ ー 6■ 3つ

"JJIご

L,4,"メ |ご |■ ‐。

瀕 ´L)げコ |■藁Jl。し´ ‐ヽリメ 1税」|■げしごコ |´ ●4-む」|ザ轟 |い ´1‐

〈r`

tt・ /」~へεε

‐ツ`´

□|`L藩ユl.・ 41ル `メ |夕■し0■ちLi4 o4ギ |ジ学i―■

(0 1Υ VV/3 VVへ )4i11_ン“_:L典 ン|‐

り。し メう`(ユ■ ン1ミLメ 出,,ユ |)メ は

'|、

■1ヽ リ リl′ ^'ツ |■|メ ≧ 」嗅:‖ 五た1‐V

C``・

2‐り'P

(rい V`/JV人 ‐ )ヵメ 1-4」 |― 声 i:f≠コ l‐

r`駄` げウ|`■メ |い いル ,生 ≧ゝ→井 LA

(e lΥ VV/“ VVヽ )油 |_ン 鮨_:L典 む |‐

`メLJ``く `ト ン 1社ッ 出 ,メ |)メ 快夕 |し■ 1‐ り 」・・ソ|■t工 ≧ メ

快:11五 スヽ A`

r`■`1‐り,P

〈r`■`` /め 人Vo‐ )ご■ 夕 ´ ュJ」L_ひ

“L員 |夕 i:f。メ f戸 ´ |‐

|`γ``・

`´□|`響 |`・411り |二 ;"□し― oい i≧ らメ |メ|=いい °

(0人 1ヽ ´ Y00‐ )`脚 1,,■ ,4`0し 二`夕

1:Lヽ L」 |_

,ハちPJ1 1.ス :tl Lbメ``し ■ り |=・・ ^'13´ 01坤 14出

一Lあ り ≧ り

‐■いン 響 |」 `

`■ Lり 14・ `広 ム`嘗沖 メ 1中 Lメ |■二

■ ― レ ー Lと J日 し

´ ``:L^ヽ11

1`。`T ら

'ハ

L」 | ` ´

(・ VヽV/´ ▼■V‐ )?工 ´ ユー 伴 □ |夕1♪分 む|‐

‐ツ。

_」 `,電〆L‐ |)戸L`o,,'|`,芦 _ヽ Y

VΥ・

´ L」1-1 ……γ・ヽヽ c■ |ム」|・ 1・ tl.¨ ……………… P`Jコ l'.1`="吐‐“

Page 26: الصناعات في مصر الفاطمية

〈eヽ・人人/′ t人 ‐ヽ〉しぃ。L:り‐ _

r`へΥ` ``"□ |:≧≠劃|― ユ摯 ふb』 `しもし■コ_ヽ ヤ

〈e`

ε・。1人・A)まハ |“

“ こP― メ|ユユ全:こりtitこPl‐

C`へT・ `;メ |』」| `スメュ五II_ヽ 2

(Fヽ 1・ 1/ヵへ・ヽ _)メ」りiン“

一 かⅢ I夕よう1嬌`榜

1‐

cヽ人ヽΥ

`し'夕

`ら ,ハ |』」|`り Lヒ、4'l tス 地_リ リ1′ ^11'1_ヽ o

(eヘ ヘV/“ ▼VA‐ 〉び中 iンごJⅢ Ⅲ…劇 |ン●い |夕 1シ 心“

劇 |:じめ うい |‐

‐ツ`ぅ

1■L`ぼコ |ひ早|ン“」1,スム‐ヽ1

(cヽ YA2/´ ■人0‐ )彙が こP■ こだユJJ´ 」 |夕i:まハ |_榜 |.

´ ― 礫 五`‐ メ |けLユ ■メ 1甲 ILン `井

",`|´口 |●卜 3メふ ≧ ちメ リ ||メ |‐ V`

‐Yり |`^l

〈r`。・。/“ へ` _ヽ)ひ_メ |ェ む 」IJツし :ル タ」 |‐

:ヽυユ4崚Jl∴二 :|`¨ぃ 1よコ |夕i一 課 蒟 `い日 しメ い

ゎL≧ bあ |コ 10-、 」人

Cγ・・ε`|ル´ 0日

(e` ~` /3V人人‐ )__“ ´ υLぃ 」 |夕i:JⅢ I二」 .

e`へ。`

`う|工」ぅぃ α■■,‐ :&■も `‐ちL」 |」 `

(e ttV` /―・

γov‐ 4ijl― ンι_メ|_:げ=劇

|‐ ´|‐

C`へY・ ib」 ``'メ 辞 `しりい i,ォー こ■

―ヽ 人

(cヽ TVヽ /VΥ Y_)ム●L4_1税 」lo睦 ヵメ|′'1lt L I● 4jl夕 1_

eヽ人2・ `げり、 01411鰐メこ‐■

(e` 。`/3 Vε・_)■|り 1ルー む二 |‐ 夕i:亀コ|´ |‐

eヽ人人t/」 Υ γヽ ●コ `ルメ `■,こ

`。

ご口■,3`OL」」|、Jlヘ リα蔓工 Υ・

〈Fヽγ人▼/“ 1人 γ_)5"が こP“_とPし島う:けし声 |‐

|`へ11`■力学 `う

L」 |。ぃ し D5LJI,Li_γ ヽ

〈cヽεヽ人/´ 人γヽ )■ こP二 lαり |夕 i:ご 1■ 1ス 1ス 11

e`へ` 1`″ L`」 |`‐

'|五

・ 'ユ il`|五ツ|■ 1■4≧ げ■こ

'lζ「

´ _γ γ

(cヽ 。V/´ Υ2■ _)Ψェ Ⅲ

1む ごLい 」 り i:f`"凛 |‐

`y―●`ら

」… 11`・ .ス o`口 |_説 」lα中 ふ“

夢 `´メ |いL4,中 コIЭぃ _γ Υ

ヽヽ lε

・ヽヽT人 `らめLコ |`ζりl.^11り |●

`めDl.^‖ d■L4_1´ 4ill― け ュェしち|,■

'|,4..■

1‐Y2

〈eヽ人o/」 Vo_)申 ll.11ル‐|ン _税 」|・

"‐:_ュ |_

e`へ・■`0コ ルメ‐ L`← |し I`L声≧ (Ψ囲 |ンー i_γ。

V▼ ヽ

´ L」 IJいユ |・ …… V・ ヽヽ c■ |二」|・ t‐ ヤ1.¨ ¨……………… ■‐JB12.1`=2直ュ´

Page 27: الصناعات في مصر الفاطمية

(eヽ γ・ヽ ん1・ ■0-ゲ iぃ 説」1出メ :´し 榜|‐

cヽAAヽ `声_ル メ■L`“ し」Jlいい‐γ■

〈・

Tヽヽ /ヽ´ VlY_)sハ ||_■コン“

一 っ辞轟 む |‐

|``

'へうツタ `中,」 10し」‐γV

〈eヽYV人 /´ ■VV‐).■ こP`ス ,こだ■ こPJ`・ 。ヽこPJIこ L:霜 ´ |_

へヽ人ヽ .8メロ |`■ メ |,LStJげ■ 脚 |」国 |“ユ |`-51夕 ¨ i`凛Lふ 汁“

メ■1-YA

|

(cヽ ttヽ /人 乞0‐)?上 ´ ル‐ |プ甲 |ゲ i“‐ll♂ :岬 |‐

洪 」‐ ´ ‐ 1努■ 出 `(■カ メ ユl l― Lミ 1ぃ 、島 が ユ |),し

'|り

快快ヨ |メ LЬ ≧ ,L■ ゞ |り 快´|メ |‐ Yヘ

・ヽヽ 人ヽ`0しJ`‐鯛 パ十ユ」|`1`^11り |ぅ `0…

`F.^1.11 =^llり |う `0`■響 許 ル‐ハ‐ちメ 出`1川

ミtl Ⅲ_日 」 ス螂 |`ジし、Llオー11 LLII・

eγ°・` `3L」 `‐〕ギ

押・ `― :」ツ |り |・ `"らLこLJl― ~げ 述 `1^二

11`‐`ヽ

._'1電 L!I`

ズ・

γヽTt/3■▼Yも _‐ )´□ |(押 |。畦 メ J:メ Ш ‐

f` 1`` `‐り孵 `め`り|メ |こυL Iγ

(・ へヽ0“ ヤ人o‐ )0しi´““ こメ 1戸 :僣JIン |‐

;メロ|`こし ツld・ 二 `c…メ 1-TT

(eヽ γYA/´ ■γ■‐)(」■りl・‐メ 1油|― di説」1早し島:こ"」

1‐メ ‐ゝ

|`へ` 。 ■」慶 メ L● りID`31●LJI“_It

〈・

へ・2/“ Yヽγ‐)で■しぃ宇→リンメ‐ ンめl‐ 1ン ル‐|:0メ」 |_

〈・

ヽヽ。V)出メリ|し守」1`ヽ,1・~11五・`快 il‐ ちメ畠 `01ユロ|‐T0

=けい |

・ _一 :剛 ‐

fヽ人■`ら,ハ

ロ|`Jυ■」|‐ 1・4ム`〈.´

」しL」 1ジ山.`■ )■九ギ|ザ 法 ‖ヽぃ し■■

―:しり|・

へヽoV`8メ国1``片ユ|しコ |■κ― `Ⅲ光コツ1甲口'liV

二 b:の卿 1‐

_.ヽ 2ヽ人 `″“ `ら,ハロ|`ヽLンピユ|こ」 11.14``

も二【|-1,|・ `ンヵl^‖ こり Ьし

'1望戸 `

1」 |こv=≧ ■,1.^thり |_Uじ _T人

_t」ぅ1。1-″

(‐いらt― ヒ"響

)Ⅲメ |ご→押 |め |"iF`

C`ヘヤ`

` ら

'ハ

Lヨ | `

伴ハい 1こ″‐ :て■― ‐

V▼ T

´し」|-1・ ……マ。ヽ cヽ´し劇うt‐ tl.… …………………■‐メロ|'.1`=2直´“

Page 28: الصناعات في مصر الفاطمية

`|´□ |・ `片 ユ|しコ |五 .1^る`甲メ |。ル ,Lリン リリ酵 り 早メ |≧ ム■ユ Ш Iも」|む,L ―t・

鉾L:ン `´へ`■ε

い こが |:´境P‐ |`へtt`3´口 |`■井訓 /―・ _t`

`― ‐理 ― 夕 `」Lメ 1切脚 |メしb"コ |ジ メ |≧

`J甲

1以 `ヽ 114こ 鬼 し∵メ |‐ tγ

」,メ出ちタエc`。`・:`´□ |

¨ ユ`…

:静う‐‐ツ 3ち■ル‐‐44ゝメ `3υl'ス 1`1¨ .tT

C`へΥ。

ら´口|`■メl,Lツ |り |● `ガ_≧ぽルツ|コ |‐tt

C`へTV`ら

'ハ

Lコ |`え」ナ」IDLツ |,|●`υぃALtallぅ,とら‐ε。

―:‐ メヽ|_|ハ tY`8´口|`■九コツ1ら ,1.ス

、11ン__1■

よ 9ヽ4-彙M:も 夕1‐ |ハ▼``‐り濯.・九 ッ|≧ ■い」 |‐ちL」 |‐2V

"j口

|-1-11:´ L_`ハ V。 ``´□|``´ユ|■メ|と Jヽ^・スリしこに ツ|;い 1_1人

彙 _:ら ,L4● f■■` `も・ ^ソ |`げル ツ1片」 |と いり1.ス リも・ ^…ツ|ぃ L‐ tヘ

リ |… |`詳tall脚 |~い |♂事 |工 しい `智メー ー・ iし上 -0・

|ハ Vε `OLJ`‐ぷ `メ」し出Lち』

ユ し 1らユ=島 L_

|`V`。

``メロ|`む 1・ tylメ“ 4メ__。 、

■ 週りいfi` V`

…囲 `|九ン井 ≧´ Юγ

め Υヽ・1`ら´ 口 |`め'夕

:・ `快 (え~」 I Loメっ ぃ“

) ぃヽ 国 |)メコ ヽ■ メ 1法 餞ミ11_oΥ

151:じ H´ ‐

脚 ■島夕|り |」 |`ら Jリ タ「σDり|-4-メ ``′ギ|ご |メ |。リコ|≧ こ。り中ツ18メ 法ヽ tl ―oε

tt 1 l , o4} .

:4-...iljl E>l 'll5 lamm (G.d.. cotton in medieval textiles of the near. ,paris

VΥ▼

´口'ニ

ユ |・ ¨ いヽヽ´口 |・ 1・ tl… … …… …Ⅲ 夕 1'・ 4'1ヽ ^