45
«ΣΗΜΕΙΟΝ» ΜΕΓΑΛΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ: ΟΜΙΛΙΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΞΑΗΜΕΡΟΝ ΟΜΙΛΙΑ α´. Ἐν ἀρχῇ ἐποίησεν ὁ Θεὸς τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν. I Πρέπουσα ἀρχὴ τῷ περὶ τῆς τοῦ κόσμου συστάσεως μέλλοντι διηγεῖσθαι, ἀρχὴν τῆς τῶν ὁρωμένων διακοσμήσεως προθεῖναι τοῦ λόγου. Οὐρανοῦ γὰρ καὶ γῆς ποίησις παραδίδοσθαι μέλλει, οὐκ αὐτομάτως συνενεχθεῖσα, ὥς τινες ἐφαντάσθησαν, παρὰ δὲ τοῦ Θεοῦ τὴν αἰτίαν λαβοῦσα. Ποία ἀκοὴ τοῦ μεγέθους τῶν λεγομένων ἀξία; πῶς παρεσκευασμένην ψυχὴν πρὸς τὴν τῶν τηλικούτων ἀκρόασιν προσῆκεν ἀπαντᾶν; Καθαρεύουσαν τῶν παθῶν τῆς σαρκὸς, ἀνεπισκότητον μερίμναις βιωτικαῖς, φιλόπονον, ἐξεταστικήν, πάντοθεν περισκοποῦσαν εἴ ποθεν λάβοι ἀξίαν ἔννοιαν τοῦ Θεοῦ. Ἀλλὰ πρὶν ἐξετάσαι τὴν ἐν τοῖς ῥήμασιν ἀκρίβειαν, καὶ διερευνήσασθαι ἡλίκα τῶν μικρῶν φωνῶν τούτων ἐστὶ τὰ σημαινόμενα, ἐνθυμηθῶμεν τίς ὁ διαλεγόμενος ἡμῖν. Διότι κἂν τῆς βαθείας καρδίας τοῦ συγγραφέως μὴ ἐφικώμεθα διὰ τὸ τῆς διανοίας ἡμῶν ἀσθενὲς, ἀλλὰ τῇ γε ἀξιοπιστίᾳ προσέχοντες τοῦ λέγοντος, αὐτομάτως εἰς συγκατάθεσιν τῶν εἰρημένων ἐναχθησόμεθα Μωϋσῆς τοίνυν ἐστὶν ὁ τὴν συγγραφὴν ταύτην καταβαλλόμενος· Μωϋσῆς ἐκεῖνος ὁ μαρτυρηθεὶς ἀστεῖος εἶναι παρὰ τῷ Θεῷ, ἔτι ὑπομάζιος ὤν· ὃν εἰσεποιήσατο μὲν ἡ θυγάτηρ τοῦ Φαραώ, ἐξέθρεψε δὲ βασιλικῶς, τοὺς σοφοὺς τῶν Αἰγυπτίων διδασκάλους αὐτῷ τῆς παιδεύσεως ἐπιστήσασα. Ὃς τὸν ὄγκον τῆς τυραννίδος μισήσας, καὶ πρὸς τὸ ταπεινὸν τῶν ὁμοφύλων ἀναδραμών, εἵλετο συγκακουχεῖσθαι τῷ λαῷ τοῦ Θεοῦ, ἢ πρόσκαιρον ἔχειν ἁμαρτίας ἀπόλαυσιν. Ὁ τὴν πρὸς τὸ δίκαιον φιλίαν ἐξ αὐτῆς τῆς φύσεως κεκτημένος, ὅπου γε καὶ πρὶν ἐπιτραπῆναι αὐτῷ τοῦ λαοῦ τὴν ἀρχήν, φαίνεται διὰ τὸ τῆς φύσεως μισοπόνηρον μέχρι θανάτου τοὺς κακοὺς ἀμυνόμενος. Ὁ φυγαδευθεὶς παρὰ τῶν εὐεργετηθέντων, καὶ ἀσμένως μὲν τοὺς Αἰγυπτιακοὺς θορύβους ἀπολιπών, τὴν δὲ Αἰθιοπίαν καταλαβών, κἀκεῖ πᾶσαν σχολὴν ἀπὸ τῶν ἄλλων ἄγων, καὶ ἐν τεσσαράκοντα ὅλοις ἔτεσιν τῇ θεωρίᾳ τῶν ὄντων ἀποσχολάσας. Ὃς ὀγδοηκοστὸν ἤδη γεγονὼς ἔτος, εἶδε Θεὸν ὡς ἀνθρώπῳ ἰδεῖν δυνατόν, μᾶλλον δὲ ὡς οὐδενὶ τῶν ἄλλων ὑπῆρξε κατὰ τὴν μαρτυρίαν αὐτὴν τοῦ Θεοῦ, ὅτι Ἐνὰν γένηται προφήτης ὑμῶν τῷ Κυρίῳ, ἐν ὁράματι αὐτῷ γνωσθήσομαι, καὶ ἐν ὕπνῳ λαλήσω αὐτῷ. Οὐχ οὕτως ὡς ὁ θεράπων μου Μωϋσῆς, ἐν ὅλῳ τῷ οἴκῳ μου πιστός ἐστι· στόμα κατὰ στόμα λαλήσω αὐτῷ, ἐν εἴδει, καὶ οὐ δι᾿ αἰνιγμάτων. Οὗτος τοίνυν ὁ τῆς αὐτοπροσώπου θέας τοῦ Θεοῦ ἐξίσου τοῖς ἀγγέλοις ἀξιωθεὶς, ἐξ ὧν ἤκουσε παρὰ τοῦ Θεοῦ διαλέγεται ἡμῖν. Ἀκούσωμεν τοίνυν ἀληθείας ῥημάτων οὐκ ἐν πειθοῖς σοφίας ἀνθρωπίνης, ἀλλ᾿ ἐν διδακτοῖς Πνεύματος λαληθεῖσιν· ὧν τὸ τέλος οὐχ ὁ τῶν ἀκουόντων ἔπαινος, ἀλλ᾿ ἡ σωτηρία τῶν διδασκομένων. II Ἵστησί μου τὸν λόγον τὸ θαῦμα τῆς διανοίας. Τί πρῶτον εἴπω; πόθεν ἄρξομαι τῆς ἐξηγήσεως; Ἐνλέγξω τῶν ἔξω τὴν ματαιότητα; ἢ ἀνυμνήσω τὴν ἡμετέραν ἀλήθειαν; Πολλὰ περὶ φύσεως ἐπραγματεύσαντο οἱ τῶν Ἑλλήνων σοφοὶ, καὶ οὐδὲ εἷς παρ᾿ αὐτοῖς λόγος ἕστηκεν ἀκίνητος καὶ ἀσάλευτος, ἀεὶ τοῦ δευτέρου τὸν πρὸ αὐτοῦ καταβάλλοντος· ὥστε ἡμῖν μηδὲν ἔργον εἶναι τὰ ἐκείνων ἐλέγχειν· ἀρκοῦσι γὰρ ἀλλήλοις πρὸς τὴν οἰκείαν ἀνατροπήν. Οἱ γὰρ Θεὸν ἀγνοήσαντες, αἰτίαν ἔμφρονα προεστάναι τῆς γενέσεως τῶν ὅλων οὐ συνεχώρησαν, ἀλλ᾿ οἰκείως τῇ ἐξ ἀρχῆς ἀγνοίᾳ τὰ ἐφεξῆς συνεπέραναν. Διὰ τοῦτο οἱ μὲν ἐπὶ τὰς ὑλικὰς ὑποθέσεις κατέφυγον, τοῖς τοῦ κόσμου στοιχείοις τὴν αἰτίαν τοῦ παντὸς ἀναθέντες· οἱ δὲ ἄτομα καὶ ἀμερῆ σώματα, καὶ ὄγκους καὶ πόρους συνέχειν τὴν φύσιν τῶν ὁρατῶν ἐφαντάσθησαν. Νῦν μὲν γὰρ συνιόντων ἀλλήλοις τῶν ἀμερῶν σωμάτων, νῦν δὲ μετασυγκρινομένων, τὰς γενέσεις καὶ τὰς φθορὰς ἐπιγίνεσθαι· καὶ τῶν διαρκεστέρων σωμάτων τὴν ἰσχυροτέραν τῶν ἀτόμων ἀντεμπλοκὴν τῆς διαμονῆς τὴν αἰτίαν παρέχειν. Ὄντως ἱστὸν ἀράχνης ὑφαίνουσιν οἱ ταῦτα γράφοντες, οἱ οὕτω λεπτὰς καὶ ἀνυποστάτους ἀρχὰς οὐρανοῦ καὶ γῆς καὶ θαλάσσης ὑποτιθέμενοι. Οὐ γὰρ ᾔδεσαν εἰπεῖν, Ἐν ἀρχῇ ἐποίησεν ὁ Θεὸς τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν. Διὰ τοῦτο ἀκυβέρνητα καὶ ἀδιοίκητα εἶναι τὰ σύμπαντα, ὡς ἂν τύχῃ φερόμενα, ὑπὸ τῆς ἐνοικούσης αὐτοῖς ἀθεότητος ἠπατήθησαν. Ὅπερ ἵνα μὴ πάθωμεν ἡμεῖς, ὁ τὴν κοσμοποιίαν συγγράφων εὐθὺς ἐν τοῖς πρώτοις ῥήμασι τῷ ὀνόματι τοῦ Θεοῦ τὴν διάνοιαν ἡμῶν κατεφώτισεν, εἰπών, Ἐν ἀρχῇ ἐποίησεν ὁ Θεός. Τί καλὴ ἡ τάξις; Ἀρχὴν πρῶτον ἐπέθηκεν, ἵνα μὴ ἄναρχον αὐτὸν οἰηθῶσί τινές. Εἶτα ἐπήγαγε τό, Ἐποίησεν, ἵνα δειχθῇ, ὅτι ἐλάχιστον μέρος τῆς τοῦ δημιουργοῦ δυνάμεώς ἐστι τὸ ποιηθέν. Ὡς γὰρ ὁ κεραμεὺς ἀπὸ τῆς αὐτῆς τέχνης μυρία διαπλάσας σκεύη, οὔτε τὴν τέχνην οὔτε δύναμιν ἐξανάλωσεν· οὕτω καὶ ὁ τοῦ παντὸς τούτου δημιουργὸς, οὐχ ἑνὶ κόσμῳ σύμμετρον τὴν ποιητικὴν ἔχων δύναμιν, ἀλλ᾿ εἰς τὸ ἀπειροπλάσιον ὑπερβαίνουσαν, τῇ ῥοπῇ τοῦ θελήματος μόνῃ εἰς

Μέγας Βασίλειος - Ἑξαήμερος

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Basil the Great's Hexameron in the original Greek. This is his treatise on the six days of creation, a theological commentary on Genesis I.

Citation preview

  • :

    . .

    I , . , , , . , , , , . , , .

    , , , , , . , , , . , , . , , , , . , , , , , . , , , . , . , , .

    II . , , . , , . , , . , , . , . , . , , . , , , . , . , , , . , , , ,

  • . , , , , , , , , , . , , , , , , , , .

    , , , , , , . , , , , , . , . , , , , . . , . , . . . , . , , , , , , , , , . , , , , , .

    , , . , , , , , , , , , , , . . , .

    , , , , .

    , , , , , . , , , . , , , , , . , , , , , , , , , , , ,

  • , . , , , , . , , ,

    , , , . , , , , . , , , . , . , . . , , , , , . . , . , .

    , . , , , . , , , , , , , , , , . , , . , , , . , . , , , . . , , , . , , . , , , , , . , , .

    , , , , , , , , , , , , , . , , , , , , , . , , , , , , , . , , , , , .

  • , , . . , , . , . , , , , , , , , , , , , . , , , . . , , , , , . , .

    III , , , , , , . , , . , . , , , , , , , . , . , , , , , , . , , . , . , , , , . , , , , , .

    , . , , , . , , . , , , . . , , , , , . , , , , . , ,

  • , . , .

    . , , , , . , , . , , , , . , . , , . . , . , . , . , , .

    , . , , , , , , . , . , , , , , , , , . . , , , . , , , , . , , . , , , . , . , , , , . , , , , . , , . , . , , , , , , . , , , , , , . .

  • OMIIA .

    , , . , , , , . , , , . , , , . , , . , , , . , . , , , . . , . , . , . , , , , , . . , , , , .

    , , , . , , , , , , , . , , . , , , , ( ) , , , , , , . . , , , , , , , , , , , . , , , . , ,

  • . , , , , , , . , , , , . . , .

    . , .

    , , . , . , , , , , . . . . , , , , , , , . , . . . . , , . , . , . . , , , , , , , , , .

    , , , . , , , , , , . , , , . , , . , , , , , . , , , , , . , . . . . .

  • , . , , . , , , . , . , . , , . , , , . , . , , , , , . , , , , . , , .

    . , , , , , , , , , . , , . , , , , . . , , , , , . , , , . , , , , . , , , . , , , , . , , . , , . , , , , . , , , . . , , . , , . ,

  • . . .

    , , . , , , , , , , . , , , , , . , . , , . , , . . , , , , , , , , . , , , .

    , . , , , , . , , . , , . , , . , , . , , , . , , , . . , , . . , . , , , , . . , , , , . , , , , , , , , . , , . , , . . , . , .

    , . , , , . ,

  • , , , . , , . . , , , . , , , . , . . , , . , , . , . . , . . , , . , , . , , , , , , , , , , , . , , , , , . , , , , . , , . , . , . , , , , , , . , , . , . , . , , . , , . , , . , , , , , . , , , .

    , . , , , , , , , , , , , , . .

    . .

    , , , , , , ,

  • . , , , , , , , , . , , , , . , , , , , . , . , , , , . , . , . , .

    , . , . , . , , . , , . , . , , , , , , , , , , . , , , , , , , , , di . , , . . , . , . , , , , , , , . , , .

    , , , , . , , , , , , . , , .

    , , . , , , ,

  • , , . , . . , , . , . , , , . , , , . , , . , , , . . , , , , . , , , , .

    , . , . , . , , , , , , , , , . , , . , , . , , , , . , . , , , , . , , , . , , . , , . , , , , , , . , , , , , . . , . , , , , , ,

  • , , , , -. , , , , , , . , . , . . . . .

    . , , . , , , . . . , , , , . , , , , . , , , , . , , . . , , , . , . , . ( , , ) , . . , , , , , , , , , , , , , . .

    , . , , . , , , , . , , , , , . , . , . , , , , , . , , ,

  • , . , , . , , , . , , , .

    , . . , , . . , , . , , , . , , . , , , . , , , , , , , , , , . . , . . , , , , , . . , . , . , , . , , . , , , , , , . , , , , , . , , .

    , . ( , ) , . . , . , , , , , , . ,

  • , , . , . , . , , , , . , , , , . , , . . , . . , , , , , . , -.

    , , , , , . , , , , , , , . , , , , . , . , , . , , , . , , , , , . , . , , , , , , . , , , , .

    . , , , . , , . , , , , , , . , , . . ,

  • , , , , , , .

    , , , , . , , , , , , , , . , , , , , .

    .

    .

    . . , , , , , , , , , , . , , , . , , , , , , , , , , , , , , , . , , .

    , , . , , . , , . , , , , , , , . . , . , . . , , , , , , , , , , , . , . , , ,

  • . , . , , , , , , , , , . , . , , .

    . , . , . , . . . , , . . , . , , , . , , . , , . , , , . , , , . , , . , , , , , . , , . , . , , .

    , , . , , . , , , , , . , , , , . , , , . , , . , ( ), , . . , , . , .

  • , , . , , , , . , , , , , , . , . , , . , , , . . , , , , , . , , , . , , , , , , . , . . , .

    , , . , , , , , . , , . , , , . . . , , , . , , . , . , , . , , , , , , , , , . , . , , . , , , . . , , , . , , , , , , , . , , , , , , , . ,

  • , . , , . , . . , . , . , . .

    . . , . , , , , . , . , , , , , , , . , , , , . , , , . , .

    , , , , , , , , , , . , , , . , . , , , , , , , , . , , , , , , , . , . , , , .

    .

    .

    , , , . , , . , , , ,

  • . . , , , , , . . . , . , , , , . , , , . , , . , . , , , .

    , , , . , , , , . , , . , , , . , , , , , , , , , , . , , , , . , . , , . , . , , . , , . . , , , , , . , , , . , , , , . , , . , , , , , , , . , , . , , . , , , , , , . .

    , .

  • . . , , , , , , . . , , , . , , , , , , , , , , . , , . , . .

    , . . , , , . , , . , , , . , , , , , , , . . , . , , . , . . . . , .

    . , , , , , , . , , , , , . , , . , . , , . . , , , , , .

  • , , , , . , , , , , , . , , . . , , , . , , . , , , . , , , . . , .

    , , , . , , , , , , , , , , . , , , , . , , , , , . , , . , , , , , , . , , . , . , . , , , , . , , , . . , , , , . , , , . , , . , , . . , , . , , . , , , . . , . , ,

  • , . , , , , , , , . , , . , , .

    . , , , , , , . , , . , , , . , , . , . . , . . , , , . , , , , . , . , , , , . , , , , , , , , . . , , . , , . , , , , , , , .

    , . , , , , , , , , , , , , . , , . , , , , , , , .

  • , , , , . , . , . , , , . , . , , , , . , , , . , , , . , . , , , , .

    , , . , . , , , , , . , , . , . , . , , . , , , , , , , , . , , , , , , , , . , , . , , . , . , , , . .

    . , . , . , , , . , , , , . .

    OMI . .

    . ,

  • , , . , , , , . , , , , , , . , , , , , . , , . , , , , , . , , , . , . , , , , , , , , , , . , , , , , , , , , ,

    , . , . . , , . , , . , . , . , , . . , , . , , , . , . . . . , , .

  • , , , , .

    , , . , , . , , , , . . , , . , , . , . , , , , , . , . , , , , . . , , , . . , , . , , . . , , . . , , . , . , , , . , . , , . , , . . , , . , . , .

    , , , . . , . , , . , , . , , ,

  • . , . , , , , , . , , , . , . , , , . , , . , . , , . . , . .

    , , . , , , , , , . , , . . , , , . , , , , , , , , , , , . , , . , . , . , , . . , , , , , . , , , , , . , , . , , , , . , , , .

  • , , . , , . . , . , , , . , , . , , , . , , , , . , , , , , , .

    , ( , ), . , , . , , , , , , , . , , . . , . . , , , . , , , , , , . , , , , . , , , , , , . , . , , , , , . , , , . , , . , . , .

    . , , , , ,

  • . . , , , . , , , , . , , , . , , , . , . , , , , , , . , , , . , , , . . . . , , . , , , . , , . , , , . . , . , , . , , . . , , . .

    . , , , ( , ) , , , . , , , . , , , , . , , . , .

  • , . , , . , . , , , . , , . , . , . , , , , , , . , , , . , . , . , , .

    . , . , , , , , . . , , . , , . . , . , , . , . . , , , , . , , , , , , . , , , . , , . , , . , , . , . , .

    ,

  • , , , , . , , , . , , , , , . , , . , , , . , , . , . , , . , , . . , , . , . , , . , . , . , . , , . , , , , , . .

    OMI .

    , , . , , . , . . , , . , , , . . . , ,

  • . . . , , . , . , , , . ( , , , , ), . , . , , , , , , , , , , , . . , , , , , , , , . , , . . , . , . . , , , , , . , , , . , .

    . , , , . , , , , . , , , , . , , , . . , , , . , . , . , , , , . . , . , , , , . . , , , . . . , , , . . , . , , . , , , .

  • . . , . , . . , . , , , . , . , . . . . , . , , , , . . , . , , . . . , . , , . , , . , , , , , , . , , . , . , , . . , . . , . . , . , , . , , . , , .

    . , . , , . , , , . , , . , , , , , . , , . , , . , , , . , .

  • , . , . , , , . , . , , . , , . , , . , . , . , . , . , , , , . , . , , . , , , .

    , . , , , , , , , . , . . , . , . , , , . , , , , , . , . , , , ,

    . , . . , . , , , . , , . , , , . , . , , . . . , .

    . , , . , . , . , . , . , , . ,

  • , . , , . . , . , . . , , , . , , . . , , , , , , , , , , , . , . , . , , . , , . , , , . , , . , , , . , . , , , , , , , , . .

    OMI . .

    , , . . , . , , . , , , , , . , , , , . , , . , , , . . , . . , , , . , , , , . , , , . . , ,

  • ( ), , . , . , , , , . , , , . . . . . , , , , , , . , , , , , , , , .

    . . , . , . . , , , , . -, . , . , , . . , , , . , . , , , . , . , . . , , , , , , , , . , , , , , . , , , . . , , . , . , , . , , , . , , , , , . .

    , , , ,

  • , , . , , , . , , , , , , , . , . , , , , , , . . . , . , , , , . , . , , , . , , , . , , . . . . , , . , . , .

    , , . , , , . , , , , , . ( ), ( ), ( , , , ), , . , . , . , , , . , , . , , , . , , , , . , . , ( , , ), ( , ), , . , . . , . . , , , , ,

  • .

    , , , , , . . , , , . . , , , . , , . , . , , . , , . , . , , , . , . , , . , , , , , , , . , , , , . , , . , , . . , . , . . , , ,

    , , , . , , , . . , , , , . , , . , , . , , . , , , . , .

  • , , , , . , , , , , , .

    , , . , , , , , , . , , , . , , , , , , , , . . , , , . , , . , , . . , , , , . , , , . . , , . , . . , , , . , , , . , , . . , , , , , , , , , . , ( ), , , , . , , . , . , , , , , , . , , , , , , .

  • , , . , . , . . , , , , , . , , , , , . . , , . . . , , . , . , . , , , , . , . , , . , , . , , , , , . , , , , , , . , . , . [] , , , . , . , . , . , , , , , . .

    OMI . .

    , , , . , . , . , . , , . , , , , , . , , , , , , .

  • . , , , , , , ( , ), , , , , . , , . , . .

    . , , , , . , , , , , , , . , , . , . . , . . , , , . , . , . . , , . , , . , , , , . , , , . , . . , , .

    . , . . , . . , , . , . , , . , , . , , , . , . , , , . , , , , .

  • , , , . , , . . , . . , , , . , , , , . , , , . , , , . , , , , , , . , . , , . . , , . , , . . . , , , .

    , , . , . , . . , . . . , . , . , . , . , , , , , . , , , , . , , , , , . , . , .

  • , , , . , . , , . , , , , , , , , , . , , , , , . , . , , ,

    . , . , , , . , . . , , , . , . , , . . , . , , . , , , , . , . , , , , , , . , , , . , , . , , , . , , . , , . , , . . . , , , , . . , , , . , . ( , ), , , . , .

  • , , , , , , , , . , , .

    . , . . , , , . , , , . , . . , , , . , , , , , , . , . , , , , , , , , , , . , . . , , , , , , , , , , . , . , . , , , , , . , , , . . , , , , . , , , , , , , . , . , , . , . . , . , , . , . , , , , , , , , , . ,

  • . , . . , , , , . . . , , , . , , , , . , , , , , . , . , . , , . , , , , . .

    : . .IIIIII

    OMIIA . , ,

    . . . . OMI . .OMI . OMI . .OMI . .