149
ΠΡΩΤΟ ΜΕΡΟΣ 1. Περιδιαβάζοντας την Αταραξία 2. Η Εναρμόνιση Όλων των Πραγμάτων 3. Πως να Θρέφεις την Ζωή 4. Ο Κόσμος των Ανθρώπων 5. Τα Σημάδια του Ολοκληρωμένου ΤΕ 6. Ο Μεγάλος Πρωταρχικός Δάσκαλος 7. Κατάλληλο για Ηγεμόνες και Βασιλιάδες ΔΕΥΤΕΡΟ ΜΕΡΟΣ 8. Ενωμένα Δάχτυλα 9. Τα Πόδια των Αλόγων 10. Αυτοί που Ανοίγουν Σεντούκια 11. Άφησέ τα Ήσυχα, όπως Είναι 12. Ο Ουρανός και η Γη 13. Το ΤΑΟ του Ουρανού 14. Τα Γυρίσματα του Ουρανού 15. Βασανισμένες Έννοιες 16. Όσοι Πάνε να Διορθώσουν την Φύση 17. Οι Πλημμύρες του Φθινοπώρου 18. Η Τέλεια Ευτυχία 19. Η Πραγματική Έννοια της Ζωής 20. Το Δέντρο πάνω στο Βουνό 21. Ο Τιεν Τσού Φάνγκ 22. Η Νοημοσύνη Ταξιδεύει στον Βορρά ΤΡΙΤΟ ΜΕΡΟΣ 23. Ο Κένγκ Σάνγκ Τσού 24. Ο Χσυ Ούου Κουεϊ 25. Ο Τσε Γιάνγκ 26. Τα Εξωτερικά Πράματα 27. Λόγια Συμβολικά 28. Βασιλιάδες που παραιτούνται 29. Ο Ληστής Τσιχ 30. Ομιλία για Σπαθιά 31. Ο Γεροψαράς 32. Ο Λιεχ Γυ-κου 33. Ο Κόσμος

ΤΣΟΥΑΝΓΚ ΤΣΟΥ

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Translation in Greek of Chuang Chu

Citation preview

  • 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. , 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. - 33.

  • 1 1.

    2 . . . . . .

    -, , . . . ; .

    . : . : . . , .

    : -

    . ;

    . . .

    3; , . ; . .

    . . , -. . .

    -4 . !

    : , .

    . . . . , . , , , . , , :

    - , , ;

    1 . 2 . 3 . 4 . , 1123 , 750 .

  • . . ;

    .

    . . . . -1 . , . . . .

    -2 , . . . 3 , ;

    : , , .

    * * * 4 -5. : - ;

    ; . 6 . .

    - , -. ; . . ; . . . . 7 .

    *** - : - -

    . : , .

    - ; .

    1 , . 2 . 3 . . . 4 2356 . . , , . 5 . . 6 . 7 , , , . . .

  • - - . . . . . . .

    - ! . . . . , ; . . . . ;

    * * * .

    .

    . - . , , .

    * * * - : - .

    . . . . .

    : - !

    . . : . , . . . 1. . . , . . , , . ; !

    * * *

    1 .

  • - : - .

    . . . , .

    : -

    , ; , . , , . - -; . . ;

    * * * 2 -

    . 1. - :

    - ; ; .

    - : - , . . ;

    . .

    - , , -. - 2 , -.

    . . ; . , , . , , . , . , , , , , , . . , . . ;

    - , -, , .

    - : -

    . ; , .

    , . , . , . 1 . 2 .

  • , , . , .

    , . , . , , . , , . . .

    , , , , , - . , , . ! ! ;

    . . , . . . .

    , , . ; ; ; ; ; , .

    . . . ; . . ; , . ; . ; ; ;

    , ; ; . , . , !

    . . , ; ;

    1; 2; ; ; . . .

    1 . 2 ' , , . , . 20: , , .

  • . : .

    : . , : 1. : . : . , . : .

    , . , . ; , . . , . : .

    2 : . : . , .

    . . . . ; . ; . . , . , -3, , .

    . . . . , , . , , . .

    .

    - ; - :

    . . ! . . , , . . . . .

    - ; - . :

    . . . .

    1 , . 2: 2 - . (, ). . 3 , , , .

  • . - ; - 1 .

    . . 2 . -

    . . .

    , - 3 , . . .

    4 . : . .

    . 5 . , . . :

    . . . . . . . . . !

    . -6 . . ; , . , . , . , . . . : !

    . . ( ) . :

    . . . . , . 7,

    . . 8 1 . , : . . , , . , . , . . . . 5.11 -. 2 . 3 - . 4 . 5 . 6 . 7 . . 8 .

  • . . ; . .

    . . . . . . . . . . 1.

    . ; . , . 2.

    : - , .

    . ; : - .

    ; . !

    * * * - -: - ; - ; -. - ; -. - ; - ; - ; -. .

    ; :

    , ; , ; ;

    , , . ;

    , . . , . ;

    , . ;

    - : -

    ; - :

    1 , , , . 2 . .

  • - . , . . , . , .

    * * * - -: -

    , , , , , 1 . . ;

    - : - ,

    ; , : , . , :

    , , , , . , , . .

    ; ; . . , . ;

    , . , . . . . . !

    , ! . , .

    . ; , ; ; ; . ; , ; , ; 2; . , , . ;

    . 1 . 2 .

  • , ; . . , . , . . . , .

    * * * : - , : , .

    ; : - ;

    ; , . ;

    * * *

    . . . . . , .

    * * * 11 , .

    . . ; ; . . , , .

    - . , , , ... , , : . :

    -! ; : - .

    . . : , . : , , . . . . . . , ! .

    , . . .

  • , . -! -,

    . * * * - : - ; ;

    1; .

    . 2.

    , , . , .

    * * * -, - .

    . : - ; -, -. - ; -, -. .

    . . , , . 3.

    . , . . . , .

    12 - . - ; - . ; - ,

    . . . , . .

    : -!

    ! . ,

    1 . 2 . 3 .

  • . . . . , ;

    ; . . . . . . . : .

    , ; , , , . . . . . , .

    1 - 2 . . , . .

    - - -. , . . ; , .

    . . - : - :

    . ; - ! ; .

    . . . ; . . ;

    -: - , ,

    . - , 3 .

    1 . - . , . 2 . , . . . . 3 , .

  • 1 . . . .

    . , , . ; ; .

    . , . . .

    - ; - ! . ,

    . - ; !

    - . , -. - ! , .

    . . - . .

    ; - .

    2. - . : - . .

    . . . , . .

    - : - -. -

    . ; - .

    . , . , 3. . .

    4, . , . , . , .

    : . . . , , , . . ,

    1 . 2 . 3 : ) , , . ) ( ) ( ). ) , . ) (), (). ) , . . 4 !

  • - 1 . ;

    * * * -, 2,

    : - .

    . , . . , , 3. .

    . , , . ; . . . , . ;

    : - .

    , . . . : . , : . : . . . ; .

    . . , . . . . : , . .

    . . : .

    : . . . 1 , . 2 . 3 .

  • , .

    . ; : . . . . ; ;

    , . ; 1. .

    * * *

    2 --3. : - .

    . . , . ;

    - , --. ! . . . . . . , , . , , , . , . , . . .

    ; . ! . .

    ; . . . . .

    . . , . , . ;

    * * * . -

    . . . .

    1 ( ). 2 -. . . 3 , .

  • . , , : -

    . ; - . : , .

    , . , . . . . , .

    , :

    - ; ; , , , , , . . . . . . . . ; . ; , ;

    . :

    - ; -, , .

    . ; , .

    * * * - -

    . . ! . ! , . . , , . . , . - :

    - , , . . ! 1.

    -. , . . . . : .

    , . . 1 , , ( ), - , ( ), . , , , , .

  • ... * * * .

    , . . . . , . . . , 1.

    * * * , , 2

    : ! !3 ! , , . . . . . . ! . ! . ! . , , . .

    1 . = , , , . 2 ,

    , ! ! ! . . ! ! .

    , . 3 .

  • * * * .

    . . .

    .

    5 - .

    ( ). - :

    - - . . ; ;

    : - . .

    , . ;

    - , -. . ;

    : - .

    . 1 . .

    - ; - ,

    . , . . . .

    - . ;

    : - , .

    . , -. , . .

    . 2, , , , . . , ;

    * * *

    1 , , . 2 .

  • - . - 1 - -.

    - , -, . .

    , , . - :

    - , . . . ; ! ;

    - : - ;

    . . . . ;

    - ! !

    - . . . 2 . . . . , , . . . ;

    - , : - , . * * * ,

    . . - , , .

    ; - .

    . . . ;

    - , . .

    . :

    -, , ! , , . .

    -: - , , .

    ; ,

    1 . , , . 522 .. 2 . .

  • . -, -, ,

    , ; .

    : - . ; * * * 1 : - ,

    . . : . .

    . . . . . , .

    . . . . . . , , . , . . . 9 . . ;

    - , , . , -, . , . .

    . . .

    . . !

    , . . .

    - ; . : - , , ,

    , , , , : . . , .

    1 . 494 468 ..

  • . . - ; . - :

    . , , . . , .

    -1 :

    - 2. , . , . .

    * * * ,

    , . . . . 3 . 4.

    . , , , . , ; , ; , ; , ; . ; . , . .

    * * * - : - ; -, . - ,

    ; - ,

    ; - , ; - .

    , 5.

    - ; - , .

    1 . 2 . 3 . 4 ; 5 .

  • .

    . . . .

    6

    . . . . .

    : , . ; : .

    ; , . . , , . .

    , . . , . , . .

    . , . , . . 1. . .

    , . , . . . . .

    . . . . . . -, , -, -, -, -, - 2

    1 . 2 . , . - - . .

  • : . .

    . . . . . . . . .

    , , , . , . , . , . , . .

    . . . .

    . . . : . : .

    . ; 1 2, ;

    , , . . . : .

    , . , . , : . , : .

    . . ; 3 , . , , .

    . , . 4. , , . -, . . - . . -- - ! 1 . 2 . 3 . 4 . .

  • . 1, . . , , . . , . . .

    -2 . - . . . -3 . -4 . -5 . 6 . -7 . -8 . --9 , . - . - -10 . , .

    *** - - -11: - . ; - . - ; -. ; . --

    . , . . . 12. . . . . . . . 13. , . 14. .

    - ; -

    1 . 2 . - , -, . 3 - . 4 . 5 . 6 , . . 7 , . . 8 . 9 . . 10 (1324-1266 ..) 11 . . 12 , . 13 12, 24-25. 14 .

  • 1 .

    * * * -, -, - - . : - ,

    ; , ; .

    . . - - .

    - ! , .

    . , . , . .

    -! ! . - ; -. - ;

    . . : . . . , . . . ;

    -. . . - . :

    -! ! ! : - ! ; ;

    ; - : - , ,

    . . , ; : , , . . . : - ! ; , , ; : ; .

    * * * -, - - .

    :

    1 .

  • - ; ; , ;

    , , . -.

    - . - .

    -, -! 1, , -! . , - , -! . !

    - : -

    . : - ; - . - ; .

    , . . ;

    : - ,

    . . . , , . . , ; . , . , , . . ;

    - : -, , ; : - .

    . - . : - ,

    . . . .

    - . - .

    , . .

    * * * - :

    1 , .

  • - - . . . ; .

    : - - , . .

    . - , , . . ; 1; , ; - : .

    , , ; . ; : , 2. , .

    * * * - -3 . -

    . - ; -. 4

    , ;

    - . - !

    , .

    -, - , - : . ;

    -, , :

    1 : ) . . ) , . . ) ; ; . 2 : ) . ) . . ) . ) . 3 . ! 4 , . .

  • , , ! , . . . . * * * - : -. - ; . - . - . -, . - ; . - . -, . - , -. - ; - . - ; . - : - , . ,

    . . : - . , .

    . * * * - - . -

    - . . , . : ; ; ; ; .

    - . - : - , .

    . , : -- ; . , : .

    7 -1 -2.

    , - 1 -, , -, ( ) . 2 -, ( ) .

  • - 1 . - : - ; - .

    . . . . : .

    * * * - -

    . - : -

    . - ! .

    . , ; . . . . ;

    * * * 2 .

    . .

    - , ! . ! ! . ;3

    . : - ,

    , . .

    *** - - : - , ,

    , , ;

    - : -

    . . . ;

    - : - . - : -

    . 1 . 2 . 3 ;

  • . . .

    * * * -.

    , , , . . . - . -:

    -, , .

    - , -, . ; 1 , ; . . .

    - -. :

    -, . . : .

    - . :

    - , , , . . .

    -: - . :

    . . - -, : - --. , :

    . . .

    -. -:

    - . . .

    - - : - , .

    . . . . , 2. . .

    . - .

    - , -. - . : - ! ! !

    1 , , . 2 : 1) 2) , 3) , 4) , 5) , 6) , 7) , 8) , 9) . , .

  • - , -, . . , . .

    - . . . . . . . . , , .

    * * * 1. 2. 3. 4 5.

    . . . . , 6. . 7.

    * * * ,

    . . . :

    - , , , . . !

    , . 8 , ,

    . , , . 8: 9 .

    . .

    10 1 . , . 2 , . 3 , . . 4 , . 5 : . . . . 6 , , . 7 . 8 . 9 , , , , , , , , . 10 .

  • , . ; -1 .

    , , , . ; .

    2 : . ; 3.

    . , . . ; 4.

    , , . : .

    , , : , . . . , : 5. ; 6.

    . . . . ;

    ! ,

    . , . . 7.

    , . . . , . . .

    1 . 2 ... 3 , , . , , . 4 - - . 5 . 6 . 7 , .

  • ; .

    . . ; , 1, , . ; : . , 2 , . , , .

    , , . . . , .

    -3 - . 4 . . ;

    . . . . , - . ;

    -5. , -. : .

    . .

    , . -, .

    , .

    1 , . 2 . : . . 3 . . 4 . 5 .

  • 9 9

    . . . . .

    . , , , , , , , , . -. , , , -. , . .

    : . , . : . , . ; : . . .

    . . , , . . .

    . . , . . . . . , . ; . : . .

    . , . .

    , ; , ; , ; , ; , ; , ; . .

    . . . . , , : , ,

  • , , . .

    -1 , . , . . : . . . .

    10 ,

    . . , . .

    . , ; , . , , , . , . . ; . . , 2. , ;

    - . , . . ; -, , 3 -4. 1 . 2 6 .. . (482 .), . : . . . 386 .. . 3 . 2. . . , , 492 .. 4 . , .

  • . : - ; - ; .

    . . . . . .

    . .

    : , , -1. . . , . , . .

    . . , . , . , . , . ; . . . ; : , , , , . , , . .

    : . .

    , . , . , . , . .

    , , . , , - . , , 1 , -, . - . . , , . , -. , , . . -.

  • 71 . : . , , , .

    . . . . , , , , , - . .

    ; , , -, , , , , , , , , - 2. , . . .

    , ! . . . .

    . ; , , , , . , , , , , . , , , , . , . . .

    . , 3. : , .

    , . .

    : . . .

    11

    1 . . 2 . 3 .

  • ,

    . . . 1 . , ;

    , , . . . . .

    , . . , . , , .

    . . . ;

    2. . . . . . . . . , , . . : , , . ;

    . , . , . . 3: . : . . , . ; 1 , , . 2 . 3 .

  • * * * - -: - ; -! -. 1 !

    . , . . , . , . . , . .

    . . . : , - - . ;

    : , . . , , , . . , . , , . , . .

    . . . . ! ! ; ; , , 2.

    3 --4 5. :

    -, , .

    1 . 2 19. 3 . 4 , , . 5 .

  • . . ;

    - : -

    . - , , . : ;

    . , , . --. 1. . , :

    - , , . .

    -- : - ! . .

    , . , , . , , , . , , . , . , . .

    , . . , .

    : -, ! - : - . , .

    . 2 . : . , , . . , .

    * * * .

    -3 -4 5 .

    1 , . 2 . 3 - . 4 . 5 , , , .

  • , : - , , ;

    : -. - , . -! . : -

    . 1 , . . ;

    - ; ; - .

    . . -. :

    - ; ; : - . - : - , .

    2. ; : - .

    . . .

    - : -,

    . , , . .

    - ; . -! ! . ! ! : -, . . - 3: .

    , . . , , . . . . .

    : - , .

    . . * * *

    1 : , , , , . 2 . 3 .

  • . . 1; .

    . ; . .

    . . , . 2. ; , , , . - - -.

    . . 3. . - , , , . , . ; . .

    * * * 4 .

    . . . : . : . . . . .

    : . : . : . , , , , , . , .

    . . !

    ; .

    1 . 2 . 3 . 4 , 4, 19-20.

  • . . , . . .

    12 .

    . . , . : ( ) .

    . . . .

    . . . . . . . . : , , , .

    : - . : .

    : - . , .

    . . . . . . . . . . 1 .

    , .

    . , . . . . .

    1 .

  • : - , !

    . . ;

    . . . .

    . , , , ; , : .

    , . , . . , , , , .

    * * * ,

    - . . . - - . . -, - .

    -, , -. * * * -, - -,

    - - - -. -:

    - - 1; .

    - : - . - ,

    , . . . . ! . . , , - , . ; . , . , .

    * * *

    : -! ! ! !

    1 .

  • -! . - ! -, . - ! -, . - , ,

    . ; - .

    . . . .

    : - . .

    . , ; , ; , . ;

    . : - , ... : -! . * * * - -

    . , - - . . . :

    - . , , ;

    - - : -

    , . . . . , , ; 1 .

    * * * : . .

    . . - . . , . . . . . : . . , , . --- .

    1 , .

  • * * * -: -

    , , , , . . ;

    - : - ,

    . . , : , -. , . . . .

    * * * - - : -

    . . . , , . ;

    : - , ,

    . , , .

    - : - . . : - .

    , . . ; .

    * * * - .

    , . . . . - :

    - . . ;

    -: - ; . - . ,

  • . . .

    : -

    , . . . .

    - , . :

    - ; - . -

    , , ; . . , ; !

    - . .

    : - ; , ,

    ; ; - , -.

    . . . . . . , . . , , . , . , . , . . .

    - . :

    - . . . , , , , , ! ;

    * * * 1

    . . - . - ; - , ,

    . .

    1 .

  • - ; .

    - ! . , . . - . , . .

    - , . - , .

    , . . . , , , . . . .

    - . - , , ,

    . . , . --. , . .

    * * * - - - . -

    , - -. - : - ; - ;

    , . . . . . , . . , , , . .

    * * *

    . , , . , , . . . ;

    , . . . ,

  • , . . .

    , . .

    , . . , 1. ;

    . . . . , ; , , . . ;

    , .

    * * *

    . . . .

    : , . , 2 . ,

    . , . ,

    . .

    3 . .

    ; . , , , 4 . , , ; .

    1 . 2 . 3 . 4 .

  • 13 .

    . . , , .

    . . . , ! , .

    , , , , --, . , . , , . , , . . : . . .

    , , , , . , . , . , . , . , , . , . : .

    , . . . . :

    - , . , , , . , . .

    . , . , , . , , . . . . . .

  • , . . .

    . . . . , , .

    . . . ,

    . .

    , . , . , .

    . , . , , . , . , . . .

    , , , , . . . , : . . , , . , . , , , , . , , , . .

    , . ; . . . . . . . . ,

  • , . , , , . . , .

    : - .

    . . . . , , . ; . . . , , , . .

    * * * : - , ; : - . .

    , . . - , , . -, , ; - .

    , , .

    : - ! ,

    . , . : .

    * * * .

    : - -

    . , .

    -, -. .

    . - : - ! . - , , . - : - ; -, .

    . , ;

  • - ; -. - . - : -, .

    ; ; ; , , , , . , . ; ! .

    * * * - -: - , ,

    . , . . . .

    - . - :

    - , . ; - : - ,

    . , . . : .

    - -. .

    - : - , , ,

    , . . , , . : .

    * * * : - , .

    , ; , . ; . ; . . . . , . . . .

  • * * * .

    . : . . . : .

    . . , ; , , 1. ;

    , . , :

    - ; - , . - ; . -, , . -, , , ,

    . - , , ; .

    , . : - .

    , . , : . . , . .

    14 ; ;

    ; ; ; ; ; ; ; ; ; , 2 ; , , . ; , , -;

    : - : 3

    4. . . 5 .

    1 56. 2 . 3 : , , , , , . 4 : , , , , : , , , , . 5 .

  • . , .

    * * * ,

    . : - . - ; . - . ; - . - ! - , ,

    . !

    -. , . . , . . . . : . : . : .

    . . ; , , , , , , , , . . . . . .

    * * * - : -, - -

    . . , : .

    : - .

    . . . , , . . , , . , , , , , . .

    , . , . . , . . . , , , . , . ,

  • . , . , . : . .

    , . . , . : . : . , , , . . . , . , . . - , . , .

    . . . -. - . .

    * * *

    . - ! . . -; . : - ,

    , . . . , . , . ; . ;

    . . ; ; : . .

    : , . , . , ,

  • 1 . , , , , . , , . . .

    - . . : . . ! !

    * * * .

    . - , -. .

    ; - , . - ; -. -

    . - ; -. -

    . -, -.

    . . . . . : , . , . , . , .

    H . : . . . , . , . .

    . . . . .

    1 .

  • . , , ,

    . . . .

    * * * - .

    - : - :

    . . : . . ; . . . . .

    - . :

    - -. ; : - . ,

    . . : -;

    - : -

    , ; ;

    -. - . :

    - . , ; - : - ,

    . ; - , , -.

    ; - .

    . . .

    -, , . , . . . .

  • . , . . , , . . . . , ;

    : . , . . , . ! .

    - . * * * -: - , , , , ,

    , . . . ;

    - : - !

    , . : ;

    . . . , . . . .

    . -. -, . ,

    , . . ;

    -, , , -. 15 ,

    , , : , .

    , ,

  • , , : . .

    , , , , : , , .

    , , , : , , .

    , , , 1, : , -.

    , , , . . .

    : , , -- .

    : . . . .

    : , . . . , . . . . , . , . , . . 2 3. , , , .

    , . . . . , . . . .

    : 4 . . , . . :

    1 . 2 . 3 10. 4 .

  • , , , , , .

    : . , . . . . . , .

    : , , 1. . .

    16

    , . . . .

    . . . . . . . , , .

    . . , , . . . .

    . -2 . . . . . . . . . . . 1 : , , , , , , . . 2 . .

  • . . . . .

    . . ; ; . , . .

    . , . . . , . .

    . . . , . . . . : . .

    1 . , . . , . . , , . . . : .

    17

    . . 2 . . . , , 3: 1 . 2 . 3 .

  • - . -1 . . .

    : -

    . . . . .

    . . -2 . , . . . . . ;

    ; ; . , , . ; , , . . - . ;

    - , , ;

    : -. , ,

    3. . , . , . , 1 - - . . , , . 2 . , -. . 3 .

  • .

    . . . ;

    : -

    . ; : -

    . , . . , , . , . . .

    , . . . . , . . . , . , . .

    ! - , ,

    , ; : - .

    . .

    , , . .

    .

  • .

    . 1 , .

    . 2. . 3 . , .

    : . - - , : . , : .

    , . . .

    . . . , , ! ;

    - , , ; ; , ;

    : - ;

    . . ; , . . . . . . , ;

    . . , . . , , . . : , , . ; .

    1 . 2 ( ). . 3 . .

  • -, , ; : - .

    . . , , . , . .

    : , . . . , , , , , , , .

    - ; ; - : .

    : . : . . 1 . , . .

    * * * 2

    , . : - .

    ; : - . ;

    . . .

    : -

    . ; : - . ;

    ; : -

    , . . ;

    : -

    . . . . .

    * * *

    1 . 2 .

  • . :

    -, ; - , , .

    . . . . , . , . .

    . . . . , . .

    : - .

    . . * * * - 1 : -

    . , , . . , . , . .

    , , :

    - ; : ! , . , . . , . ; ;

    . , : . . . , . . .

    , .

    1 .

  • ! , . . 1 2. , . . , ! . . , ! - -; ! !

    - . . .

    * * * .

    . - , , . , . -, ,

    . ;

    - . -, ! . * * * - ,

    . : - . - .

    . . :

    - -; -. . . , ! ;

    * * * - .

    : - !

    ! - : - . ; :

    1 . 2 .

  • - . ; - : - .

    . : - .

    . . .

    18 ;

    ; ; ; ; ; ; ; ;

    , , . , , , , . , , . , , , , . . . , . ; - . ; . . ! ;

    , . . , ; , ; : , . -1 . . ; ;

    . , . ;

    . : , . , . . .

    . . . . . , . , . : .

    1 .

  • ; *** -

    . - , , ,

    . , , ;

    : -.

    ; : . . . . . , . . .

    * * * - -

    -. 1 -, .

    - ; -. -, ; -.

    , . . . ;

    * * * ,

    . : -

    ; ; , ; ; ;

    , . .

    - . . ;

    -! . : - ,

    . . .

    . - , ,

    1 .

  • , , , , ;

    . -

    ; * * * 1

    . - : - , ,

    ; - , .

    . , , . . , . .

    ; . . , , - . , . . . , , , , , . ! - - , . . , . . . . : .

    * * * - .

    . :

    - . ; ;

    * * * : ,

    1 , .

  • . . . -. - --. - - . - - -. - - . , . . .

    19

    . .

    . . - . . , , . ! . , ; : . , . . . . .

    ; ; . 1 . . . , . . .

    * * * - 2: - T ,

    . ;

    , : - , ,

    . . , , , . ; ; -, . , 1 . 2 .

  • ; , , , , , . : ;

    : . . . , . ! . .

    . , . , . , .

    . . . , .

    * * * .

    . - ! .

    ; - ! . -

    . , , . . . . , . . . ;

    : - .

    ! * * * : - .

    . . , . . .

    - , , . , . . , .

    .

  • . . . , .

    * * * - . : - .

    ; - : - ;

    . - , , ,

    . - : -

    . -; . - : - -. ,

    - . . . - . . . - . !

    : . . . .

    , , . ; : . ;

    * * * , ,

    : - ; .

    , . ;

    : , .

    . . ;

    * * * .

    : -1 , ;

    1 .

  • - ! . ,

    . - - :

    - . ; , . , . , . , .

    - ; . - , ,

    . . . , , , , --...

    - ; . - .

    . . .

    - ! . ,

    -. . * * * - .

    . - . : . . - . : . . - . . . -. , .

    . . : .

    * * * -.

    . .

    . . . :

    - . ;

    -, , . , , . . : . .

    :

  • - , , ;

    - . . . . , . .

    * * * .

    . :

    - ; : - , ; .

    1, . , . , . , , . . . 2. , . . . !

    * * * -

    . . . 3 .

    : - , . . - . .

    . : - .

    . * * *

    , . .

    . . . . , .

    * * * -.

    : 1 .. 2 . 3 .

  • - . . . , ;

    : - ;

    , . . . . . , . . . . . , , , . . ! !

    , , . :

    - , ; : -

    . . - , .

    ; , . , . ;

    - , . . - . , . . , , , .

    . . ;

    20 To

    . . , . :

    - ! , .

    . ; , ; : .

    : -

    . . , ;

  • : - ,

    . , , . , . , , . , : , . ; .

    . , . . , , . ; , !

    , : . * * * - .

    . - ; . : - , ,

    , . . .

    : - .

    . . , , . . , . ; . ; , , .

    . . , . , . . , , . , . . , , .

    - , . .

    : - , 1:

    . : - . ;

    1 .

  • . ; - , ,

    . . . .

    . , . .

    , . , . . . , ;

    * * * --

    . . - .

    -- : - ;

    . , , , , . , . . , , , . . !

    * * *

    - . - ! . -! . - ; - . -! . - , .

    . . . - . . . , . , .

    . . , :

  • . :

    . . . ; , . , . , . . . , ;

    - ! .

    . . . , !

    * * * -: - , ,

    , . - -. ;

    - : - ;

    . : ; ; . ; . ; : , . , , , , . .

    . , . .

    : - ! , .

    . , .

    - : - : !

    . . , .

    * * *

    .

  • - , ;! . -, , .

    , . . . , , ; , . , , , . . . ; - ;

    * * *

    -. . .

    - . , :

    -! , . 1. . ;

    : -

    . : - , , , ,

    , . . , !

    - ;

    : -

    . . . , . . ;

    : . . .

    - ;

    1 .

  • : - , .

    ; ; .

    - ; : - .

    . .

    * * * , -,

    . . . ! . , . , . . , : . . . ! . . . .

    . :

    -, ; : - .

    . . - ! . . .

    * * * .

    , . . :

    - . .

    : - , ! .

    , . 21 - -

    . -, ; . -, -. .

  • . - ; . -, -. - ; - - . - ; - : - . .

    . . . ;

    - . :

    - , ! . - , , . .

    * * * - - .

    - : -!

    . .

    - .

    - . , -.

    . . . :

    - ; - , -.

    . . . , . .

    - - . - :

    - - -. ;

    - : -

    . : -, , , .

    .

    - , ; . - .

  • . . , .

    - , . . . . . : , . : . , . , . , . . - . ; . . 1. ; , 2.

    * * * -. -

    . . . :

    - ; , , . .

    - : - . -; . - , ,

    -. , . , . . . , , , . . . . , ;

    : - . - .

    . : - . -

    . . , , , 1 . 2 .

  • , . , , . , ; , . , ; .

    : -

    . ;

    - , -. , . , . ;

    -. - , , .

    .

    * * * . : - , ! - , . - ,

    ; - , ,

    . . . , , .

    . . .

    : - .

    ; * * * - 1 .

    - .

    , , 2. 1 . . 2 , .

  • . , , . .

    . , . . . .

    - ! , . * * *

    . : , . , . , . :

    - , , , . : : .

    - , . - 1, . : - . .

    ;

    . . , , . . . .

    . :

    - ; ,

    . . : - ! ; -! , ! .

    ;

    * * * - - -2 .

    , , 1 . 2 .

  • . . - - : - , -.

    .

    . - - . - . . - :

    - , 1 , . : !

    * * * - --: - .

    . . ;

    - : - ;

    , . . ; . , . , : ;

    : - ! ,

    , . - . , , ! , . . .

    * * * .

    . : - .

    . .

    22 , ,

    - -. :

    - .

    1 .

  • ; ; ;

    - - .

    . , . -1 .

    -, ! . . .

    . . :

    - . . .

    : - . . ; : - - - . -

    . . . . . . . , . :

    . . . .

    . : .

    . . ,

    ; , ;

    . ; . , , ; . , . . : .

    : - - - .

    . - , . . ;

    : - - - .

    1 .

  • - . .

    - .

    * * * .

    . . . , : . , , . , 1, . . . .

    , . . , , , . . . .

    * * * - . - : - ,

    . , . . .

    -, - . - :

    ! ... , . . ; * * * : - ; - ; - ; - , , .

    : . : . : . , , .

    1 .

  • . ; * * * -: - . - : -, , ,

    1 . . .

    , . 2 3 . : 4 5 .

    , . , 6. , , . .

    , , , . ;

    . . , . , , . ; , ;

    , . . ! . ;

    . , , . . . . .

    : . , . , . , . . . , ,

    1 , , , . . 2 , 3 . 4 , , , , , . 5 . 6 .

  • . .

    . . , 1. . . . : . .

    * * * : - ; -, . - ! - . - ; - . - ; - . - ; - ! . : - .

    . : . . : , , . .

    --; , , . , , , , , ; . . . . .

    2. . , , , : , , , . . . . .

    * * * -- 3.

    . -- , :

    - - !

    . . - , , ,

    , ! 1 . 2 3

  • ! - : -

    . , , , ! , . , . .

    - ; - , . . . - ; . -, . - ; - , , , ,

    . .

    : - , ,

    ; : - - , . - ,

    . , : - - .

    ; : - .

    . , . ; .

    : - , .

    , . . . . . -1 .

    * * * -: -, ; -.

    . . . .

    - ! . ; - - . -. ;

    1 .

  • * * *

    . :

    - ! ; - , .

    . . . . : !

    * * * : - ; -, . . . : -

    : . , , .

    : - .

    . , . ;

    . : -! ! .

    ; . ; . . - .

    * * * : -, : , .

    . : - .

    . . , , . - , , , . , , , . . . . .

    . . , . ! . .

  • . . ;

    . . .

    23 - -

    - . . . - : - . , . . ;

    - . . - :

    - ; . ; ;

    , . - . , ; -.

    - , . , , . - . , . -; , !

    - : - , ! ,

    , . . .

    , , ; , - , . ; . , . , .

  • . .

    - : -

    ; - , !

    , . .

    - : -

    . . , . : . : , , , . , .

    - , - . 1. . , . . ;

    - .

    - - ; . -, - . - ; . - . - ; . - . ,

    : - , . - ; - , - .

    . , . , . ; . - .

    : -

    . . . . : . .

    - . . .

    - , , . 1 . . .

  • , : . , : 1. AO . .

    - : -

    , . . . .

    : - !

    ; ; ; ; ; ; ; . . .

    , , , , .

    - : - ; : -. .

    , . , , . , , , . , . , .

    - ; . - , .

    . , . , . . . , ; . . . . .

    * * * .

    . . . .

    1 .

  • , , . . . , .

    , . , . . . .

    . . . . . , , . ; .

    : - . : . : 1.

    : . . . . , . .

    , . , , . , : , . . - . : -. - . .

    . ; . : . , . . , , , . - , . -, ; .

    , , , , .

    2. . 1 . 2 .

  • . .

    . . .

    1 . , , . . . , . , . . 2: .

    . . . :

    . . . . . . .

    . . , , :

    . , , 3 : . , , : . , , : . , . . . . .

    . . . . . .

    4. 5 . . , .

    . , , , . . . , , !

    1 . 2 . 3 . 4 . 5 .

  • : . . -1 - 2. , .

    . . , , . , . . -. .

    3. . . .

    24 - -

    . : -, ,

    . - ! -.

    ; . . .

    . - : - . .

    : . . . . , , . . . .

    . - : - ; ,

    . . ;

    : - , . - ; .

    1 . 2 . 3 .

  • - ; -. . . . , ; , . , . .

    * * * - : -,

    , . ; ; ; .

    - : -

    . , . - ; - . -; - .

    . , . . . . , !

    : - ,

    , . ; - . .

    . . . . : , . , , !

    . . . ; , . . . ;

    * * * 1

    . -2 -1 . - 1 . 2 .

  • - -2 -3 . -, . .

    - ; . -, . - ; -, . - , ,

    . , , ;

    : - , ;

    ; . -. . , ;

    : - .

    . ; .

    : - .

    .

    , 4. * * * ,

    . .

    . . . .

    , , . . . .

    , . 5, . . .

    . . .

    .

    1 . 2 . 3 . 4 : , ( , ). 5 , .

  • . . ;

    * * * : - ,

    ; -, . -

    , ; -, . -, . , ,

    . . ; ; : , . . : . . . , . . .

    , , , . ;

    - : - , , ,

    . . ;

    : - 1 .

    , .

    , . , . .

    * * * .

    - : - ,

    , . . . . . :

    - . : - , ,