188
Лама Тубтен Еше - Блаженство внутреннего огня. Сокровенная практика Шести йог Наропы www.e-puzzle.ru The Bliss of Inner Fire Heart Practice of the Six Yogas of Naropa LAMA THUBTEN YESHE A Commentary on Je Tsongkhapa's Having the Three Convictions: A Guide to the Stages of the Profound Path of the Six Yogas of Naropa Edited by Robina Courtin and Ailsa Cameron Introduction by Jonathan Landaw Wisdom Publication, Boston Блаженство внутреннего огня Сокровенная практика Шести йог Наропы Лама Ту б ген Еше Комментарий на трактат Дже Цонкапы «Обретение трёх воззрений. Руководство к ступеням глубокого пути Шести йог Наропы» Введение Джонатана Ландау Редакция Робины Куртен и Элсы Камерон Перевод с английского В. Д. Ковалева Номос Открытый Мир Москва • 2010 УДК 294.321 ББК 86.35 By arrangement with Wisdom Publications, 199 Elm Street, Somerville, MA 02144 USA Научный редактор В. M. Монтлевич Лама Тубтен Еше Блаженство внутреннего огня. Сокровенная практика Шести йог Наропы. Предисловие ламы Сопы Ринпоче. Введение Джонатана Ландау; перевод с англ. В. Д. Ковалева. — М.: Номос, 2010. — 352 с. — (Самадхи). ISBN 978-5-9900868-7-6 В своём комментарии к трактату Дже Цонкапы (1357—1419) Обретение трёх воззрений лама Еше знакомит нас с прославленной традицией Шести йог Наропы, уделяя главное внимание первой из них, практике внутреннего огня (туммо), являющейся основой реализации http://www.e-puzzle.ru

Блаженство внутреннего огня

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Труд ламы Тубтена Еше по туммо.

Citation preview

The Bliss of Inner Fire

- .

www.e-puzzle.ru

The Bliss of Inner Fire

Heart Practice of the Six Yogas of Naropa

Lama Thubten Yeshe

A Commentary on Je Tsongkhapa's Having the Three Convictions: A Guide to the Stages of the Profound Path of the Six Yogas of Naropa

Edited by Robina Courtin and Ailsa Cameron Introduction by Jonathan Landaw

Wisdom Publication, Boston

.

. .

2010

294.321 86.35

By arrangement with Wisdom Publications, 199 Elm Street, Somerville, MA 02144 USA

. M.

. . . ; . . . . .: , 2010. 352 . ().

ISBN 978-5-9900868-7-6

(13571419) , , (), . , , , . , .

294.321 86.35

, 1998 ISBN 978-5-9900868-7-6 . . , , 2007

.

.

.

.

1.

2.

3.

4.

.

5.

6.

7.

8.

.

9. ,

10.

11.

12.

.

13. -

14.

15. ,

16.

.

17.

18. ,

19.

20.

.

21.

22.

. , ; , . , , , .

, , ; , , . , - , , . , , , , , ; .

. , , , , . - . ; . , , . , , . , .

. , , . , , , , , . ; , , .

, . , . , , , , , , .

, , , - . , , .

. , . ; .

, , , , , , . , , - , , , , .

, . : , , - .

, . , , . , , . , .

, , , , , - , . , , , . , .

, , ; . . , , , . , . , , , , , . . , , .

, . , , , , . ; . , , . .

- , , , , . , . , , ; .

, , , , , , . , , , . .

, . , . , , . - , . , .

. , , , , . , , .

; . . , , . . , , . , , . , , . , , , , . , , , . .

, -. , . , , , . , , , . , , . , , . , , .

; , . , , . , , , , , , . : , , . , - , .

, , . , . . , , , , . , , , .

, : , . , . -, , , . , , . .

, , , , - , -. , , , -. , .

, , -, , . , , , , , .

, , , , . , .

, , , - , . , , , , , : , . - . !

: ? ! , - . : - - , . , , .

, . , , 1, , , , . , 1968 , , , , , . , . 1975 , . , . , .

, , . . . , . , ! . , , : , . , .

, , . , , -, . , . , , , - . , , .

, . , . . - , , , . , , . , , , . , , ?

, . , , . . .

- , , : . , , , . , , , .

, , , . , , , , . , . , .

, -, . -, . .

- , , : . , . , . , , .

, , - . , .

1982 . , . , , , , , . , : , , , . , . - , , , . , , . , : , , !

, - , . , : . , , .

. , , , . , . , .

, . , , , , -. , , .

, 1983 , , , . , .

, . , - , , , , , . , . , . , , . , , , .

- . , ; , - . , , . , , . , . , : . .

, , . , , . . , .

, -, . . , , . .

, , , : . . , . .

; .

2:

, , , ; , , , .

, , , ,

, , , .

, . .

, . 1984 , , , . , .

" " , (1935 1984). , , , , . - , 1982 . 1983 , , .

, - . , , , . , .

? , , : , , , , . , . . , -, . , . , .

, .

, , . , , , .

, , , , ( , ), , , (, ) -.

, , , , , . . . , . , , , .

, , , : , ; , ; .

, , , . , . , .

, , , .

, , , .

, , , , , , , .

- , 1990 " ", ( " " " "); ; ""; ; ; ; , ; , , , , , , , , , ; - ; , .

, " ", , . , , " " , . : , , . , , , . . , , , . , .

1987 , " ". , 1975 1983 , . , , - , . , , , , , .

" " , . 1982 1983 . , " ". .

, , , XI , , . , , , , , 2500 (563483 . . .). - XIV " ":

, . , , . , . , , .

, (13571419), , , - , , , .

, , . , : . , , . , , , , , , , .

, , , , . , . , , , . , , , , - , , . , , , , .

, , , . 1950- - . , , . , .

, , . , , , . , , , : " " " ". , , , (" "), - (" "), (" "), (" "), . , , , , , , .

, , , , , . , , , . , . , , , , , , , . , (19031983), , (1901 1981), - XIV (. 1935).

, , . : . , . , . , , , , . , . - , , . , - , ( ). - XIV , , 1985 , . , .

, . , , . , , , , . , , . .

, , , , , , . , . , . , " " " ", , .

, , . , " " . , . , , , , , , .

, . , . , , , , , , .

, : , , , . , , , , . , , , , , .

, , (), , . , , . , . , , , . , , , . , , , . , , .

. , , , , . , , . , , , . . , , . , , , , , , , , .

, , , . , , , , , , . , , , , , , , . , , , , .

. : 1) , 2) , 3) 4) . , . . , , : 1) , 2) 3) . , , 4) .

: , - , , . , , , . , , , , . , , .

, , , . , , - , . , , , , , , , , , . " " :

" , , , , . , , ."

, , , , . - :

, , , , , , , , , , .

, . , , , : . , , , ; , . , , , , , . , , (), , (), . , (), .

/

/

/

, , . , , , , , . , , : -, - -, . , , .

, , , - . , : . , , , .

, , . , , , . , , , . , , .

, . . , , .

, , , , , .

, ,

, ,

, ,

-.

, , , , , , -.

, , , , , , -.

, ,

, ,

, , -.

, ,

, , , , -.

, ,

(),

, ,

-.

,

, ,

, ,

,

-.

, , , , , -.

, , , , , , -.

, , , , , , -.

, , ,

, , , -.

, ,

,

,

, ,

-.

, !

, ,

, .

-.

- !

,

, .

-.

, ,

, ,

, ,

-.

,

, , .

!

.

,

. ,

!

.

,

!

, , .

. ,

, !

.

,

. ,

, -,

, .

, , , .

.

, , , , ,

.

.

, .

,

,

.

.

!

, , , , , , , , .

- ,

,

, , -.

.

.

1.

. , , , . .

, , . . , , : ; , . , .

, . , , , , . . , : , , . . : , (, , ), , 3. , .

, ? , , , . .

, . : , , , , , , . .

, , . , , , . , , . : , , , , , . , , . , (), , , .

- , . , ; , , . , , , . , . , , . , , , . , , , .

. . , , . , . : , . , , ; .

, , , , , . , , . , . : , . , .

. . , , . , , . , , , , .

! , , , , , , . . , : ? ! . , , , , , . , , , .

-, , , , . , . , , , , ! , .

, : ! . , . , , . . , . , : . . . - , , . . . .

, . , , , - , , , . , , - !

. , . , , . , . , , . , - : ? , ? , ? ! : ? , .

. ! , , . .

. , . . , , , , , . , .

, : , , . ! , . , , .

, , .

, . , .

, : , . , . .

2.

, , . , XI , . , ; .

, . , . , , 4 .

, , , , , , , , . , . , , , , , . ? , , , . , !

, , , . , , : , . : , . , , .

, . 5 , . .

, , : , , , , . , , , . : , , , , . , .

, . , , . , , . . , ?

- (. Yid ches gsum ldan) . - , , , -, , . , . -, . -, , , , . -, , .

, , , , . , . . , .

- (Na chos drug). , , , . , . , , , , . ! , . , , . , , , .

, , , - . . , , . , .

, , . : - . , , , - . ?

, . . - , - : ! . , . , !

. . , ! . , , . , , . ,

- , , . . , . ! . .

. , . . , , , . - . , , , , . , .

. , . , , , , .

3.

, . , , . , , - , , , -6.

, - , , , . , , , , . : , , , . : !

. , - , . , , . , , .

7. . , , , . , . . , , , .

. , , , . , . , . .

. , , - , . , . . , , . , , .

, . . , , ? - . - , ! , , , . , . .

, , , . , , , . , , : , , . , !

.

. , . , . -, - , , . . , . , , .

, , . , , . , , , , . , .

, , . , . , , . , . , .

, . . , , 8. , , . , , : , ! .

, , ? , - , , . . , , . : , , . , . , , , . , . . , , , .

, - , . , , , . : . . , .

, - , . , , . : , ! . . , . , - .

, , . , . . , , .

- , . , , . , . , , . , .

? , , , , , . , , . , , , . , , .

4.

, , . , . . , . , , , , . , , -, , , , . , ! , .

, . , : , , , , , ! , .

. , . - . , , . , . . . , , .

. , , -. , , , . , , , . , , . , ! , , , , , , .

. , , . . . , , . , , , , . , , , .

, , , , , , . , . , - . , , .

, , , . : , . , . . . . . , , , - . , . . . . . . , , : , .

, - -, . , , , , . , , . , , , , . , . , - . .

, , , . - . , , - , , , , . , . - : ! , , ! , .

, . , , . , , , , , , , . , , , . , . . . , , , , -, , -, , , -, . : , , , - , . , .

, , : . : -? -? ! , , , , , . . .

: , , 9. , , . , , . , , .

, , . , , . , , .

, . , , : ! , . , , . , . - !

, . , , - , . , , . , , . , .

, , . , , , . , , - . : - , . . , , , . , !

, ! . , , , - . , , , .

, . , , , , , , , ? . : , . , , .

, , , , . . , , , . , , .

, , , . : . . , , , . . , , , . . .

5.

: . , , 10.

, : , , , , . , . , , 11.

, , , . , , . , . : , . , , , , , , .

, , . , , , . , , . , . .

, , . , , , .

, , , , , . , , , . , . , . , . , . , , .

. , , . , .

, , : , . (. 6) , . , , 12 , -, (. 7 8), . , , (), (), (. 9 10).

. , , , . . , , - : , , , - . , , , .

, - , , - , , . !

, , , ? ! , 13, ? , , , . , , . .

, , . , , , . , . .

, , -, , . , , , . , .

: , , , . , .

6.

, . , : , , - , . . , .

, , , , . , . , , , , , . , , , .

? , . - . , , , . , , . - , .

, . , , , , , , , , . , , , , , , . , - . , , .

, , . . , , , , , , . , , .

. , , . . , , , . , , , , .

, , -, . , , , .

, . . , . , . , , .

. , . , , , . , , , , . , . , . . .

, . : , , . , , . , , .

, . , , . () . . - . , , . , , .

: , . , .

, , . .

7.

. , . , : ?! , . - , . , , , . , .

. , . , . , . , , , .

, , . , - . , . , , , .

, . , , . . . , . , .

, .

, , , , . , , , , . , , , , , , .

- : ! ?! , , . . . , , , , . .

. , . , , - , . , . . , . -. , .

, , 14. .

, . . , . , .

, , . . , , , . , , , , , , . , , -, - -. .

, , , . , , , , , . , .

. , , . , , , . , , . , .

. , .

. . .

8.

-, , , . , , , .

, , ? , , ? , , , , , , ? , , , , . , , . - , .

, , , : ?! ? , - , . . , , .

, . , , . , , . - , , , , . . , : . .

, , , . , , . - , , . , , - , : . . , , , . - , . , , , . , .

, , , . : .

. , , , : , , ? , . , . - . , ! , , . , . : , , ! . ! , . , .

- , - .

? . ? . , .

, , . , , , . . , , , . : , ? , , ? ? ? ? - , , , .

, - , : ? . ! . , - . . , . , : , . - . .

- . , . , , . , . .

, , .

, . , , , , .

, . .

. , , , , , , , . , , , , .

. . , . . , . , , . ! , - , .

, . 15. , , ? , . .

, , , ? , , . , , , . , . , . .

, , , , - . , . , . . .

. , : , , . , , , . , . , .

. . , . , , . , , , . . : , . ?

, . , , , , .

, , , 16. . , , , ; . : . . . , , , , , .

, , , , , . . , , , . , , , , , .

, . , , , . , , . . , , , : , . . , , , .

- , . , , , : , , -, . . , , , . .

, , - , , ; . ; ; . , , , , , . - , .

. , . , , , - .

, . , , , . , , , . 17.

, , , - . - , , , , , , . .

. , , , . . . , , -.

, , . , , , . , , . - , , .

, , . , , , , , , . : , -, , . .

, . , , , , . , , , . - , .

9. ,

, , , , . , .

, - (. 10). , , . , , , . , , , ( ), ( ) ( ). , , .

, , . : . , . , .

: , ? , , , . , , . , , , .

, , , . : , , . , . , , , .

, , : , , . , : . , . .

, , . , . - . , . . ! . , . . , . , , , , - , - . , .

, , , , . , .

, ? , , , . . -, , .

, , : . , , , , , . , , , , . , , . .

. , , . . . , , . , . . ? . , .

. , - , , ? , . : . . , . , , , , . , . . , , , . .

, . , . . , , , , , , , .

, , -. , , . . .

; . , . . , . : , .

, . , . .

, . . , . , , , . . . , . , , . , , .

. , . , . . .

, . : , ! , . ? . , - . , .

, , , . , , , . , , , .

, , , , . . , , , .

, , , , . . , : , , . . , .

- . , , , . , .

. , , . , ?

, , , : , . . , . , , ? , . , .

, . , . , , , . , , . , . , , , , , .

, , . , . , , , , , . , . , .

, , , .

, . . , . , , , , , . , , , - -. . , , .

, , , . . , , , . , . .

. , , , . . , : , .

, , . . , !

10.

, -. , , , .

, , , . . , . , , . , , , . , , , . : , , , 19.

? , .

, . . , XX , , .

, , -. , , , , , . .

, . , , , . , .

, , . , . , , , . . .

, , . , , , , . . , , , , ! , .

. ? , . , , , , . , , , , .

, . , , . , , , , . ! , .

, . ? - . , . , , . .

, , . .

? , : . , . . , ! , , , . , , , , .

, . , . , . , , . , , , , . .

. , , , . .

, . , . , .

, , , , , . - . , . , .

. : - ? , , , . . , , , . , , , , . ?!

, , . , . . , , , , . , , , . . . , . , . . . , .

, , , , , , . , , , , . , , , .

. , , , . , , , , , . , . , , , , . , , .

, . , , . .

, , , (. 11). . , , , , .

, . , , . , . , , .

, , , . , , . , . . , . , .

, , . , , . .

, . . , , .

. , , , . , , , . . . - , , , , . , . , , , ? . , , , , , .

, , , , . , . , , ? .

, . , . , .

. , . , . , . ! . , .

, . , , , . , . , , . , , , , .

. , , , , . , . , , . , , , . .

, . , , , , . , . , . , . , , . , , , . . , , , . . . - , . ; ! .

, . . , . , - , .

, , , , , , . , , .

, . . , , , . , , . , , . ! , .

11.

. , , . , . . , , , . , .

, . , , -, (. 15).

, , : , , . , , , .

, , , (. ). . : , , , , . , , , . (. 14).

-, , , , , . 20. . , , , . .

. - , . . -, - (. da lt bu byang sems), . , , . ( , , .)

, , . - : , , . , . , , , , . .

, . . . , , .

, , , , - .

, : , , , , , . (. 9), , . , .

, , . , , . , , . , , , , , . . , , ; , , . , , .

- , , , , , . 21.

, . - , . . , , . : . . , , . , , , . , , , . .

, , , . , . , , , . , . , , ,

. , , .

, , , . , , . , , , , . , . . . , . , , , , . .

, , , . , , , , . , , , , . ! .

e-puzzle.ru

, , : , , . , , , . -, 22. , . , , , .

, , , . , . . , , , . , , , , , .

, , . . , . , , , , . . -, , , . : ; . - , .

, , . - , , . , ; . , . , , . : .

. , 23. .

. . , , .

12.

, , . , , .

-, , , , , , . , .

, , .

, , . , , , .

. , , .

. , , , , , . , , : . , . , , . , .

. , , . . , : , , . , . .

, , , . . , . : , .

, , , , , , , , -. -, , . .

, , , , , , - .

, , , . , , , .

, , , , , . , : , , . . , . , : , .

, , , . , . : ! . .

, . , , , . , , , , . , , , . ! , -, , . .

, , , - . , ; . , - , , . . .

, , , , . . , , , .

, , . : , , . . , . , , : .

, , : - - . , , . : , .

. , . , , , , . , , , , . , .

, , , - , - , . , . , , , . , , , .

. , , , . , , , . . , , . , , , .

: , . ? , . , , . , , . , . , , .

, . , , , , . , , ? , , , . .

. , , , . , , . . , , . , , , . , , , .

? , . , . , . , .

, , . , , , .

. , . . , , , . .

. , . - , . , .

, , , , . , , , , , .

, . , . , . , , .

. . . , , , , .

13. -

, . , , , , , . (. 16).

, , , . , .

, -. , , , , , . .

, , 24. , . -, , . , . , . , , , , .

, , . , . , . , , .

, - . , . .

. , . , , - .

. , . (. 14). , . .

. , . , , . . , . .

, . . , . , , , , , .

-, , . , . - , , .

, . , . , , . ; , . . , .

, . , . , , . -, , .

, , , , ! , , . , . , , , ; , , . , . . . , .

, , , , . , , , . .

, . . , , . , . , , .

, , . , , . , , - . . , .

, . , , . . . . ? . ? . . , , , . , .

. . ; .

- , , .

- . , , , . . .

, , , , . , , . , ; - .

- , . , , - , , . - , . , - , . - . .

. , . , , , : ! , !

, . . , , . , . , . . , . , ! : , .

, . , , . . , , . .

. , . .

14.

- , . , , .

. , .

, , . , . , . .

: . ! , . , . ; .

, . , . , , . . , , . , , , .

, . , , . , . , . , . : , , .

, . . , . , , , . .

. , . . .

, . . , , , . , , , . , , .

, . . -, . : , , , .

: , . , , , , . , . , . , .

, , , , , , . , , cha. , .

, , , . .

, , , . , . , . . , . , . , , , .

-, .

. , , , , , , , , , . , , , .

, , -, .

, , , .

, , .

, , , , . .

, , . -, -.

, , . , . . , , , . , , , .

, - , -, , . , .

, , 25: . . , .

? , , . , . , , , , , . .

. : , . , , , , . , .

. , , , , , . , , , . . ; .

, , . , . , . , , , . .

. - , .

, , , . , , , . -.

, . , - . . , , , , -, , , , .

: , , ? ? : , . , , . , , , , , 26. , , , .

, , . , , .

, . , , . , .

, . , , . .

, , , , . , , . . , -, .

, , , .

. . , . , . - , .

. . , -. , . - . , 27.

. , . , , . , . - . .

. , . . . , .

, , . , . , , . , . .

, , . . . . , . . , .

, . , . , , .

, . , , , .

- , , , , . , , . ; , , , .

. , , . , , . , .

, . , . , . .

: . , . , .

15. ,

, . , , , . , , . , . .

, . , , .

. , , , . , . , . , , .

. (. '), - -, . - , . , , . , - .

- . . , . , , , , .

, - , . , - . , , , , .

, - , . : - . , - , , , , . , , . , , , .

, , - , . . - . , , , , . , , , .

, . , , -. , . , . - .

. . , , . , , , . , , .

, , . , . , . .

, - . - ( ), . , . , . , .

. , . , . , , , . .

, , , . , -, . , .

, , . , .

? . , . , . . - ; , , . , . , .

, , , , .

- , , . - , , , .

: . , .

, , . , . , .

, - , .

. , , , , , , . ( , .) , . , ; , . , .

, , . , . .

. . , . , , . , , , , ? ?

, , , , , , . . , .

, , , , . . , - , . . , , .

, . , , , , . , , , , - , , .

, , , , . , - . , , , , , , , , , . , , .

, . , , . .

, . . . , , , , .

: . . , .

16.

, -, .

, . - , , , . , .

, .

, (, ) , , , . (, ) . , . . - , , .

, . , . , . , . 28.

, , . , , , , , , , , . , .

. , , , . , , . . , . , , .

, , . , . . , .

: ; ; ; , .

, . , . , . , .

, . - .

. , , , . , . , , , .

, , , , .

, , , . , - . , , .

, , , , , . , - -, . , , -29, . ( , - , , , .) , .

, . , . , , , , -, , . , .

. , , , , -, , , , , , .

, , . ( , ), . , , , , , , . , , , . , , .

, , , - , , .

, , , . , , .

, , , , . , .

, , , . , , .

, , ; , . : . , . , , - . , . .

, , - , . , - . , -, , , , , . .

, , - , . , . , . . ; . , . - , - ; , . , . - , .

, , , . , , .

, . , , . , , , . , , . , .

, , , , . , , , . , , .

, , , , -. , , . , , .

. , . , . , , , . . . , , , , , , , .

. , , , , , .

, , , , . , , .

. : , , . . , , , , . , . ; .

-. , , , . . . , , , , - . , , , , . , , . XX .

. -. , . .

17.

. , , . ! : -, , , . , , . .

. , , , . - . , , ! , , . , . , . , . .

, . , . .

: , . , . : - .

, , , , , , , . , , .

, , . , . .

. , . , . : . , -. , ? , . .

, ? . . , . , -, . .

. , . , , . .

? -, - , , . -, , .

-, , .

. . , , .

, . , . -, , , . , . , .

-, , , . . , .

, , -? , - , , . .

, ; . , , . , - . .

, , . , , . .

. . , , . : , , , , , . , . . , , .

: , , , . , , , . ! . , .

, , , , .

. . , . , . , .

. , , . , , . .

, . , . , , . .

, . . - .

- . . , . - . , . -, - .

- , , . - , , . , .

, : , , , .

. . , . . , , , .

, , . , .

-, , , , , . , , .

-, , . - , , .

, , , .

-, . . , -, . , , .

-. , - . - , . -. . .

, . . - .

- , , , . , , .

, , , . . , , , , , - . , , .

-; . , . -.

, , . - . -. , , , , . -, .

. , -. - . -, , . , .

-, , - . , . . , . .

-, , . , . . . ; .

. , , -. -. , , . , , . , ? . . , .

. -, . , , .

, , - . , . , , , .

. -, . . , . , , , .

-. , , . , . , , . -. . . . , , .

. . . , .

, , , . , . , , . , , , , . ! .

. . . , . , , . . , , . -, .

, , , .

, , , . , , , . . , .

- . , , . , , . . . , . , .

, . , , . , , , . . , , -.

-, . , , . -, . , -.

- , , . , . , . , . . , -.

, . , , . . -.

, . , , , . . , .

, . , , , , , , .

, . . , , , , , . ; , .

. . -, .

: , , , , , . , . !

18. ,

. . , , , . , , , , .

. , , . - , . . .

- . - , , , . , . - . , , , , , - , , . - .

-, , , . , , .

, , . . , . , , , . . , , . . , .

,

. , , . , .

, , , , , , . . , , , , . , .

, , . , , , , . , .

, . , . . , , . , . : , , , .

, , . , , , - . . , , , , . . , , , , , , .

. , , , , . . , , . , . , . : .

, , . , , . , . , .

- - , , - . , , , , .

, , . , , , , . .

, , - , , , .

, - . , , .

, . , -, . , - .

, , . , , , . , , , .

, . . , . , . , , . , .

, , . , , , . , , .

, , , , . , , , , .

, . . , .

, . !

, , . , ; . , . . , , .

, . , , . - , , , !

, , , , . .

, , , , . . . , . , , . , . .

, . , , , . , .

, , , , . , , : , .

, , , . : , ! , -. , . ! , . ?

, . - . , , , . . , , , . .

. , . . . , , . , , . , ? , , . , , .

- , , . . , , , , . , .

, , , . , . . , .

, , , , , , . .

. , , , , . ? . , - .

, , , , - . , , , .

, . , . - , . , , .

, . . , . , , , , , . . , .

, . , , . , . , , . . , , . , , , .

, , . -, , , , .

- (. sGrol yid bzhin nor bu) , - . , , , , , , , , . -, .

, . , . , , , . , , ; , , . , , .

- , , , . . , , , . , . , ; .

, . , , . , . , , , . , . .

. , , , , , . , . . - , . . .

- . , . , . , . , .

, , . , . , 30. , , .

, , , , . , , . : ! ! ! .

, . , . , , , : - , , , . , - , .

, , , . , . . , , . .

, , . , . , .

, , : , , ; . , .

. , . , .

, , . , , : , ! - , . , - . - . : ? . -, .

, - . . , , . , , . : ! -. . -, , .

, : , ! , , . , ; . , , , , . , . ; , . .

, : , ! ! , . , , . .

, : ? -? ? . , . , - , . , . , , : ! , !

, . , , , . , , . , . , .

. , . , , , , . - . , , . , .

? . ? , . , . , . .

-. , , . . , , . , . , , . ; , .

, , . , -, : -? ? , . . . -, !

, , . , , . , .

19.

,

, , , , .

? , . , . , , , .

, , , , .

? , , , , . , .

, . ! , , . , .

, . , - , . , , , , . , . , . , .

. , , , . , , . - , , , , , , . , , .

, , , . . , ? .

. . . . , .

, , . . . . , . , .

, . , , , . , , , , , . , . .

, . .

. , , . , , .

-. , , . , , . , . , , . , .

, . , , , . , , .

, . , .

- , . , , . .

, . . , . , .

, , , . , , , , .

. . , , , .

, , , , . , , , . , .

, . , , . . , . , . , .

, , , . , , , , , . , , , , . . , , . , , , , , .

. , . , . , .

, . , , . , , . . , .

, , , , . , . . .

, , , . ; . , . , .

: , , . , . ? - , . - . , ; -, . , . . . , .

. , , , , . , . , , .

, , . , . , . , - . , , . . . , . .

, , . - ; . , , , , .

, , , , - , . . , . , , : ; , . , . ; , , .

, , . , . , , . . , . , . , , . , ; , .

; , , . , , , , . , - . . , . .

, . : , - ! . - , - . - . , , . - . , , . . , , . , , . .

. , , , . , , , . . . , .

, . , , .

20.

, : , . , . , , , , .

- , . , . , , . , .

. , , , . , , , , .

, . , , , , . ? , , , , . !

? , , , . , . , ; , . , . , ?

, ; , , . , , , , . , , . . , . , .

, , , . , , . , , . , , . , , , , .

, , , 31. , .

, , . , , , , 32.

, , . , , - , . , , - . , , . , .

, : ; ; ; ; .

, . -.

, , . , . , , . , , . , . , , . ; .

, , , .

; , . , . , , , , .

, . . , . . , . , , , .

, . , , . , , . . .

, , . , . , , . . .

, , . . . , . , , .

. . , . , . , . .

, . , . , , , . , . . , .

, , , . , . , .

, , , , -. : , .

, . , : , -, , , . . . , .

21.

, . . . , , . , , .

, , , , . , , , .

, , , , . , , . , , . . , , . , , , .

, , . , , , . . ; , .

, , , , , . ! : , ? , . : !

, , . : - . ? . , . .

, . , , ! . , : , , . , , , .

: ? , , . ? . ? , , , . ? : , , ? . , . , .

. . , .

, . . , .

, , . , - . , , , . , . , , . , : , . ! .

, . , , . , , . . , , , . , .

, , . . , , . , . , , . , . , . .

. , . , , , . ? , ? . , , . , . , . - , . , , , .

, , , , - . , . , . , , . . , . , . -, - . , , , . .

, , , , . , .

, . , . , .

. . . , . .

, . , . , ; .

, , , . , , . , . .

? , : ! , . . , , , . , , . , , .

. . , , , .

, - . . , , . . , , . , , , , , . , , -, .

. , , , ? , . , , , ; , . .

, . , , , , .

. : , , , , , . . , , , , . , , , . , .

. , . .

22.

, . . , .

, . , , . , , , . , .

, . , . , , - .

, . , . , , . , . . .

, - . , . , , , . , , .

, - . , , , . , , - .

. . : ; , ; . .

, . . , , , , , . . , . . . : , . . , .

, . : , .

, , . . , , . , , , , : . , . , , . , , . , .

, . : , . , . , , . . , .

, . . , .

, , . , , .

, , . , . , , , . , . . , , . , , , .

, . . . , . , . , , ; , , ; , .

, , , , , , , . , , . , .

. : , . . . , . , , , . , , . , , , .

. , , , , - . , . , . , , , , , .

. , , . , , . , . ; .

, . - . , , , . , , , . . , , .

, . , ; , ; , . , - : ! ! . . .

, . , . , , . , , . , . .

, , , , . , . , , , .

, , -, . , , , . , , . , . . , , , . , .

, , . , , , : . . , , , . , . , - , , , .

, . . ; , - . - , . , , , . ; , . , . , , , . . , . , , . , , , , .

, . - . . , : -! ? , ? . , ! . , .

; . , , . , , , . . , , , . , . , , . , , , . , , , .

, . , . . , . , . , , , . , , . , .

, , . ; . , , , . . , , . , . , , - . . . , . , . , !

-. , , , , .

1

bar do

Basochosrgyan

()

ston tin chen grub

dBang phyugs sMan khangpa

sGam po pa

dGa'ldan

dgelugs

rGan

rGan byams pa dbang 'dus

dGe bshes byams pa theg mchog

dGe bshes bla ma dkon mchog

dGe bshes bio bzang don yod

dGe bshes ngag dbang dge 'dun

dGe bshes nor bu rdo rje

dGe bshes Ihun grub bzod pa rin po

che

dGe bshes bkra shis tshe ring

dGe bshes 'phrin las

Dam chos rgyal mtshan

Byams pa dpal

Byams pa 'phrin las

'Jam dpal snying po

Byams chen chos rje

rJe Pha bong kha tin po che

rJe Tsongkhapa

'Jig rten gsum dgon

Dtil bu pa

rDotjemkha' gro

Grags pa dbang phyugs

'Brigungpa

'Brom ston pa

Ye shes rgyal mtshan

Ye shes bstan 'dzin

Zong rin po che

yi dam

bka' brgyud

bka'gdatns

sKal bzang bstan 'dzin

Ki rti'i mtshan zhabs tin po che

dga' rgyal mtshan

da Ita bu byangsems

mKhas grub rje

mKhan po tshul khtitns tgya mtsho

mKhan zur bio bzang mtharpyin

sKyabs rje gling tin po che

sKyabs rje khri byang rdo rje 'chang

Bla ma bstan 'dzin 'od gsal tin po che

Bla ma thub bstan ye shes

Bla ma thub bstan bzodpa tin po che

lam gyi rmang rdo

lam rim

Bio bzang don grub

Bio bzang grags pa

Bio bzang chos kyi rgyal mtshan

lung

Lung rtogs tin po che

Lhasa

Mar pa

Me

Mes

Mi dbang grags pa rgyal mt shan

Milaraspa

smon lam chen mo

nada

Naro chos drug

Ngag dbang byams pa

Ngag dbang 'jigsgrol

Ngag dbang bstan pa

rNgog

rNgog ston

sNgon 'gro

rNying

'01 kha

Pha bong kha bde chen snying po

Phag mo gru pa

Pad ma rdo rje

-

Pan chen bla ma

Ras chung pa

Saskya

Sa skya

Sa skya khri 'dzin

bSam gten chos 'phel

Sangs rgyas ye shes

Sera

bSod nams dbang po

bSod nams sengge

thig le

Khri byang rin po che

gtum mo

thang ka

Thub bstan bsam 'phel

Tsong kha pa

()

mTshur (brgyud)

mTshur ston

-

tsha tsha

Chos kyi rdo rje

Yang brtse ba

Yang rise rin po che

2

I.

A.

1.

2.

B.

1.

a.

b.

2.

a.

b. -

i)

ii)

II. ,

A.

B.

1.

a.

b.

2.

a.

i) -

1)

2)

3)

4)

5) ,

6) ,

ii)

b.

i)

ii)

1)

)

i)

1)

2)

3)

4) ,

ii) ,

1)

2) ,

3)

b) 2) , ,

a)

i)

)

1)

2)

3)

4)

iii)

1)

2) ,

3)

b)

i)

ii) 3)

a)

b)

iii)

3.

, XIV - -2226 1990 .

1. 1959 . -. , , .

2. 18 19 3.

1.

3. : , , , , , .

2.

4. , - XIV.

5. , , , .

3.

6. , . . Life and Teachings of Tsong Khapa by Robert Thurman (Dharamsala: Library of Tibetan Works and Archives, 1982).

7. , , , .

8. .

4. -

9. : , . : , , . : , . .

5.

10. . 2, .

11. : , . : , , [] .

12. : , , , .

13. (. Yan lag bdun pa 'bul) : , , , , , .

7.

14. . (Lama Yeshe. The Tan trie Path of Purification. Boston: Wisdom Publications, 1995) .

8.

15. ( ).

16. -. ; , ; - ; .

17. , , . . .

9. ,

18. , : Me, , .

10.

19. , .

11.

20. : 1) , ; 2) , , .; 3) , ; 4) , . .; 5) , , . . Highest Yoga Tantra (Ithaca, N.Y.: Snow Lion Publications, 1986) by Daniel Cozort Death, Intermediate State, and Rebirth in Tibetan Buddhism (Ithaca, N.Y.: Snow Lion Publications, 1980) by Lati Rinpochay and Jeffrey Hopkins.

21. . The Practice of Kalachakra (Ithaca, N.Y.: Snow Lion Publications, 1991) by Glenn Mullin The Kalachakra Tantra: Rite of Initiation (Boston: Wisdom Publications, 1989) by His Holiness the Dalai Lama.

22. ; , , .

23. , , , , .

13. -

24. .

2)

[ . . . , . ( , ). , , .]

3)

( ( , ), . , . , ( ), , . , . , , .)

4)

[ , . , , , . , . , , . . . .]

5) , , , [ , , . . . , , , co . : , . , , , . -. .] 6) ,

[, , , . ( ) ( ). , . , , . , , , . , .]

( , , . . . . Readings on the Six Yogas of Naropa. Ithaca, N.Y.: Snow Lion Publications, 1997. by Glenn Mullin.)

14.

25. , .

26. , , , .

27. : (), (), (), () ().

16.

28. : - , , . , .

29. [ . (. .)] : .

18. ,

30. , ; , ; , -; , -; , .

20.

31. , : ; ; ; ; ; ; ; , . 32. , , , . . . , . .

; ; ; ; ; ; .

, ; .

. ; , .

, , () (); .

V , . .

(9821054) , . , , , .

- (.) , ; . . ( , , .)

. , .

, .

, . , .

, . . , .

(.) . : - , - .

, -, . .

.

(563483 . .) . , . , , , .

(13121364) - ; .

(.) , ; , : 1) , 2) , 3) , 4) , 5) , 6) , 7) , 8) , 9) , 10) . ( , ) .

, : , , , , , ; .

. . .

.

.

(.) , .

, . , , .

(.) . . . . .

. . .

V ; .

-, , . , , .

; (. ). , , , , . , .

-.

, , -.

. , . .

(. 'pho-ba) , ; .

; - . ( ), . - . Death, Intermediate State, and Rebirth in Tibetan Buddhism (Ithaca, N.Y.: Snow Lion Publications, 1980) by Lati Rinbochay Jeffrey Hopkins, pp. 39-41.

, , , , . .

. . .

(1079-1153) , .

, 1409 . 1960- , , .

, XV , , - -.

(.) , .

(.) . , .

-, ; . - ().

, , , . ., .

.

, , .

, .

- , - , - ; , .

- ; -, , .

, .

- . - , . .

. . .

(.) . , , .

, , , , (. ). .

(. 1984) -, ; - . .

(1357-1419) , , ; , , .

(.), . , , .

; .

(1005-1064) , .

(.) ; . .

(.) . . .

. , , .

(. ); , , .

; ; . , : : 1) , 2) , , 3) .

. . .

(1905-1984) , ; , .

(-) , ; , .

, , -; . , .

, - .

, , .

, , , .

. , . .

72 , . , .

(.) ; , , , , , , .

, , -.

(1385-1438) ; . .

(.), , , , , ; , , .

(.) , .

; ; , . , , , , , , , , .

(.). . .

(.) . , XI . , .

() , , -, .

. . .

(1903-1983) . - XIV, .

, ; .

XI , ; .

, -; ; .

-; . .

(.) . , ; , , -, ; .

. . .

(1012-1099) , . , ; .

, , .

(.) . ; . , .

, ; , .

(.) ; , ; .

(1040-1123) - , , , , . .

() , , , , , , .

(.) . . .

.

.

, . .

, ; , .

, V , . .

(1016-1100) , , ; .

; ; ; . ; , , .

() - , . , .

. . .

. . .

(.) . . .

, , VIII .

, .

. . .

; ; ; .

; ; . , , , .

, , -.

. . .

( ) , .

. , , .

, , .

.

(1871-1941) ; . , ; - XIV.

(1110-1170) .

.

(.) , ; ; .

; .

-; .

- .

, -; .

-, .

. . .

- (.) , , , , , . .

, , .

; ; ; ; ; . , , .

, , . : , , .

( ) -, , ; .

, , , . , , . , , . , , , , . , , .

, . , , .

, ; .

, . , , .

, ; , , . , .

, . , () () , , .

() ( -) : , , , . : 1) (): (), - (), (), () (); 2) (): , , , ; 3) , , . - -.

; ; , . , , , , , , , .

. . .

(.) ; , ; ; .

(.) ; , , - ; .

.

, XI (933-1047).

(1182-1251) , , .

(.) ; , , , .

, .

(.) , . . .

; ; . , . .

. : , , . , , , . , , .

, , .

- , , , , , - , . . , .

, . , , , , .

, XV ; -.

. . .

. . .

, (. ); , .

, .

-.

. , , , .

(. ); , .

(.) , ; ; ; ; . , ; , .

, .

(988-1069) , ; .

; , .

: , , .

: , , .

, (.); : , ; , -, ; , , .

, : , .

, , .

(1901-1981) - XIV ; . 1983 .

(.) . . .

; ; .

- , . , , , , - : 1) ; 2) ; 3) ; 4) ; 5) 6) .

(.) . , , . . .

. . .

. . .

(.) , - -. : 1) , 2) , 3) , 4) , 5) 6) . .

VI , , , -. .

(.) ; , , -, .

() ; -, . .

, : 1) , , 2) , 3) 4) , .

; , , , , , , , , . , . , . , , , , .

: , , ; . .

, : , , - , . .

, , , , , . . . .

(. sGrol id bzhin nor bu) .

, . , , .

(.) . , , , .

. . -.

. : , , , , .

(): , , , , .

. . .

; ( ) ; .

, .

, , .

; ; , ; . , . . , . . .

www.e-puzzle.ru

www.e-puzzle.ru

http://www.e-puzzle.ru