নবীদের কাহিনী প্রথম খন্ড

bex`i Kvwnbx ((((cwe KziAvb ewYZ 25 Rbcwe KziAvb ewYZ 25 Rbcwe KziAvb ewYZ 25 Rbcwe KziAvb ewYZ 25 Rb bexi Kvwnbx bexi Kvwnbx bexi Kvwnbx bexi Kvwnbx))))

(c_g L)

gynvv` Avmv`yjvn Avj-Mvwje

cwe KziAvb ewYZ 25 Rb bexi Kvwnbx 2

) ( : . : !

)#$%& ' #()*+ ! , (

cKvkK nv`xQ dvDkb evsjv`k KvRjv, ivRkvnx-6204 nv.dv.ev. cKvkbv- 31

dvb I dv t 0721-861365

1g cKvk gvP 2010 Bs

2q msiY

Avei 2010 Bs

\ me Z^ cKvkKi \

KvR nv`xQ dvDkb KwDUvm

wbavwiZ g~j

120 (GKkZ wek) UvKv gv|

NOBIDER KAHINI-1 by Dr. Muhammad Asadullah Al-Ghalib. Professor, Department of Arabic, University of Rajshahi, Bangladesh. Published by: HADEETH FOUNDATION BANGLADESH. Kajla, Rajshahi, Bangladesh. Ph & Fax : 88-0721-861365. Fixed Price: US Doller: $4 (four) only.

www.QuranerAlo.com

f~wgKv

3

. / .$! cKvkKi wbe`b

Avkivdzj gvLj~KvZ gvbeRvwZi KjvY cwiZ weavb mg~n cPvi I cwZvi j Avjvn ^xq AbyMn Av`g (Avt) _K gynvv` (Qvt) ch hyM hyM h AmsL bex I ivm~j ciY KiQb, Zuvì ga _K gv cuwPkRb bexi bvg Avjvn cwe KziAvb iZi mv_ DjL KiQb Ges mZi c_ Zuvì `pwP msMvgi `qMvnx Kvwnbx eYbv Ki gvbeZvi mvgb mZ, bvq I myìi Abycg gvb` Dc vcb KiQb| Gme Kvwnbx Kej wPwebv`bi LvivK bq, eis GK Aweivg weQywiZ AvjvKaviv, hvi cwZwU KYvq weKwkZ nq gvbeZvi mevP bgybv| bex I ivm~jMYi RxebvjL Rvbv I Zv _K wkv MnY Kiv cZK gymjgvbi Rb Acwinvh KZe| wK `yfvMRbK njI mZ h, evsjvfvlvq G mK e wb BwZnvm LyeB `yjf| ZvB welqwUi iZ Dcjw Ki gvbbxq jLK cdmi W. gynvv` Avmv`yjvn Avj-Mvwje eov hjv KvivMvi Ae vbKvj cwe KziAvbi Zvdmxi I wgkKvZzj gvQvexni Abyev` I evLv iPbvi duvK duvK GB g~jevb cvywjwcwU mgv Kib| gynZvivg jLK GB BwZnvm iPbvq Kej we m~Mywji Dci wbfi KiQb Ges hveZxq BmivCjx eYbv I mgvR cPwjZ bvbv DcK_v I wfwnxb KQv-Kvwnbx _K meZvfve gy _vKvi Pv KiQb| Zuvi mePq g~jevb mshvRb nj Avw^qvq Kivgi Rxebx _K eZgvb weki cvcU wkYxq welqmg~n cvVKi mvgb Zzj aiv| gvP10-q 13 Rb bexi Rxebx wbq 1g Li c_g msiY ei nevi ci KqK gvmi ga me Kwc kl nq hvq| Gevii 2q msiY wKQz mshyw I wehyw QvovI eBqi kl ckgvjv mshvRb Kiv nqQ, hv e cvVK I wkK-Qvì Rb mnvqK ne| evKx 11 Rb bexi Rxebx wbq 2q L Ges klbex gynvv` (Qvt)-Gi Rxebx wbq 3q L mZi ei ne BbkvAvjvn| Avgiv `p Avkvev`x h, Gi gvag cvVKmgvR gvbeRvwZi cvPxb BwZnvmi cv`cxV wbRìK bZzbfve g~jvqb KiZ mg neb Ges bexMYi DbZ RxebK Dg Av`k wnmve MnY Kivi ciYv jvf Kieb| cwikl mywjwLZ G MwUi we iPwqZvi cwZ AvwiK KZZv cKvk KiwQ Ges cKvkbvi mv_ RwoZ mKjK gveviKev` RvbvwQ| Avjvn iveyj Avjvgxb mKjK BnKvj I ciKvj Dg Rvhv `vb Kib- Avgxb!! -cKvkK

www.QuranerAlo.com


m~Pxc )( welq cv f~wgKv 9 1. nhiZ Av`g (AvjvBwnm mvjvg) 12

kqZvbi mw wQj gvbyli Rb cixv ^ic 13 Av`g mwi Kvwnbx 15 Ljxdv A_ 15 wmR`vi evLv I Dk 17 Av`gi cuvPwU kZ 18 bvix RvwZ cyiliB Ask Ges Zvi AbyMZ 19 bMZv kqZvbi c_g KvR 21 gvbe mwi inm 22 RvbvZ _K cwZZ nevi ci 25 Av`gi AeZiY j 26 Avn&` Avjv -i weeiY 26 Avn&` Avjv -i Dk 31 Abvb AxKvi MnY 32 Av`gi ghv`v I kZ 36 y`wbqvex ee vcbvq Av`g (Avt) 42

Av`g cyqi Kvwnbx 42 nZvKvi KviY 43 wkYxq welq 47 gZz I eqm 48 Av`g (Avt)-Gi Rxebx _K wkYxq welq mg~n 48

2. nhiZ b~n (AvjvBwnm mvjvg) 51 b~n (Avt)-Gi cwiPq 51 ZrKvjxb mvgvwRK I agxq Ae v 54 ^xq KIgi cwZ b~n (Avt)-Gi `vIqvZ 55 b~n (Avt)-Gi wei cuvPwU Avcw 57 Avcw mg~ni RIqve 58 b~n (Avt)-Gi `vIqvZi djkwZ 61 b~ni cveb I Mhei KziAvbx weeiY 64

www.QuranerAlo.com

f~wgKv

5 m~Pxc-2

Abvb weeiY 67 bKvi AvivnxMY 69 b~n (Avt)-Gi Rxebx _K wkYxq welq mg~n 70

3. nhiZ Bìxm (AvjvBwnm mvjvg) 73 Bìxm (Avt)-Gi cwiPq 73

4. nhiZ n~` (AvjvBwnm mvjvg) 76 n~` (Avt)-Gi cwiPq 76 n~` (Avt)-Gi `vIqvZ 77

KIg Av`-Gi cwZ n~` (Avt)-Gi `vIqvZi mvigg 84 n~` (Avt)-Gi `vIqvZi djkwZ 86 KIg Av`-Gi Dci AvcwZZ Mhe-Gi weeiY 87 KIg Av`-Gi asmi cavb KviY mg~n 89 wkYxq welq mg~n 90

5. nhiZ Qvjn (AvjvBwnm mvjvg) 91 KIg Qvg~` -Gi cwZ nhiZ Qvjn (Avt)-Gi `vIqvZ 92

Qvjn (Avt)-Gi `vIqvZi djkwZ 94 KIg Qvg~` -Gi Dci AvcwZZ Mhei weeiY 95 Mhei aib 101 KIg Qvg~` -Gi asm KvwnbxZ wkYxq welq mg~n 103

6. nhiZ Beivnxg (AvjvBwnm mvjvg) 105 Aveyj Avw^qv I mvBq y`j Avwq^v 105 bex Beivnxg 107 mvgvwRK Ae v 108 Beivnxg (Avt)-Gi `vIqvZ : g~wZc~Rvix KIgi cwZ 108 wcZvi cwZ 109 wcZvi Reve 110 Beivnxgi Reve 111 wcZvK I wbR mc` vqK GK `vIqvZ 111 `vIqvZi mviK_v I djkwZ 114 ZviKv c~Rvixì mv_ weZK 115 GKwU mskq I Zvi RIqve 118 Beivnxg g~wZ fvjb 120 bgiì m weZK I AwMcixv 122

5

www.QuranerAlo.com

cwe KziAvb ewYZ 25 Rb bexi Kvwnbx 6 m~Pxc-3

wnRiZi cvjv 124 Beivnxgi wnRiZ-c~e we`vqx fvlY 125 KbAvbi Rxeb 126 wgmi mdi 126 wkYxq welq 128 Beivnxgi Kw_Z wZbwU wg_vi evLv 128 ZvIwiqv I ZvwKqvn KbAvb cZveZb

129 131

Beivnxgx Rxebi cixv mg~n 132 evej Rxebi cixv mg~n 133 KbAvbx Rxebi cixv mg~n 134 wkYxq welq 136 Lvrbv KiY 137 cy Kzievbx 137 wkYxq welq mg~n 139 Abvb DjLhvM NUbvejx 141 (1) BmnvK Rbi mymsev` 141 (2) gZK RxweZ Kivi `k cZKiY 143 (3) evqZzjvn wbgvY 144 cixv mg~ni g~jvqb 148 wkYxq welqmg~n 150 Dcmsnvi 151

7. nhiZ j~Z (AvjvBwnm mvjvg) 152 j~Z (Avt)-Gi `vIqvZ 153 j~Z (Avt)-Gi `vIqvZi djkwZ 154 Mhei weeiY 156 asm ji weeiY 160 gywcv jvK`i msLv 161 wkYxq welq mg~n 162

8. nhiZ BmgvCj (AvjvBwnm mvjvg) 163 wcZvi cwZ kvevai `v 165 c_g we Aviex fvlx hexjvn K?

165 166

6

www.QuranerAlo.com

f~wgKv

7 m~Pxc-4

9. nhiZ BmnvK (AvjvBwnm mvjvg) 169 10. nhiZ BqvK~e (AvjvBwnm mvjvg) 170

BqvKei AwQqZ 172 11. nhiZ BDmyd (AvjvBwnm mvjvg) 174

m~iv bvwhji KviY 174 myìZg Kvwnbx 175 Aviex fvlvq Kb? 176 Kvwnbxi mvi-msc 176 m~ivwU gvq bvwhj nIqvi KviY 178 BDmyd (Avt)-Gi Kvwnbx 179 wgmi BDmydi mgqKvj 180 kke BDmydi jvjb-cvjb I Pzwii NUbv 181 BDmyd-Gi ^c 182 fvBì wnsmvi wkKvi njb 184 BDmyd AK~c wbw njb 184 wcZvi wbKU fvBì KwdqZ 187 Kvdjvi nvZ BDmyd 188 BDmyd wgmii A_gxi Mn 190 BDmyd heb c`vcY Kijb 191 hebi gnv cixvq BDmyd 192 gwnjvì mgvek BDmyd 193 bexMY wbvc gvbyl wQjb 195 BDmydi mvx K wQjb? 196 BDmyd Rj Mjb 196 KvivMvii Rxeb 198 RjLvbvi mv_xì wbKU BDmydi `vIqvZ 198 BDmydi `vIqvZ wkYxq welq mg~n 200 ev`kvn&i ^c I KvivMvi _K BDmydi evLv `vb 202 ev`kvn&i ~`ZK dir `vb wkYxq welq mg~n 204 ev`kvn&i ìevi BDmyd (Avt) 205 BDmydi A_gxi c` jvf Ges mv_ mv_ ev`kvnxi gZv jvf 206 BDmydi ` kvmb I y`wf gyKvwejvq Ac~e ee vcbv 208 fvBì wgmi AvMgb 209

7

www.QuranerAlo.com

cwe KziAvb ewYZ 25 Rb bexi Kvwnbx 8 m~Pxc-5

BDmydi Kkj Aej^b I ewbqvgxbi wgmi AvMgb 210 ewbqvgxbK AvUK ivLv nj 216 wkYxq welq 217 ewbqvgxbK wdwiq bevi Rb fvBì cPv 218 ewbqvgxbK iLB wgmi _K wdij fvBqiv 220 wcZvi wbKU Qjì KwdqZ 221 wcZvi wb `k Qjì cybivq wgmi Mgb 222 BDmydi AvZcKvk Ges fvBì gv cv_bv 223 BDmydi eeZ Rvgv ciY 224 fvBì cwZ gv c` kbi Zvrch 225 BqvK~e (Avt) `wkw wdi cjb 226 Nvgi M `wkw div mK evwbK Z_ 227 wcZvi wbKU Qjì gv cv_bv 227 BqvK~e-cwievii wgmi Dcw wZ I ^ci ev evqb 228 BDmydi `vAv 230 BDmydi cksmvq Avjvn ZvAvjv 230 klbexi cwZ Avjvn&i m^vab I mvbv c` vb 231 BDmydi Kvwnbx GK bhi 233 BqvK~e (Avt)-Gi gZz 234 BDmyd (Avt)-Gi gZz 234 mskq wbimb 235 BDmydi KvwnbxZ wkYxq welq mg~n 251

12. nhiZ AvBq~e (AvjvBwnm mvjvg) 253 AvBq~ei NUbvejx 255 wkYxq welq mg~n 261

13. nhiZ kvAvqe (AvjvBwnm mvjvg) 262 nhiZ kvAvqe (Avt)-Gi `vIqvZ 263 KIg kvAvqe-Gi agxq I mvgvwRK Ae v Ges `vIqvZi mvigg

264

kvAvqe (Avt)-Gi `vIqvZi djkwZ 266 wkYxq welq mg~n 270 Avnj gv`Bqvbi Dci AvcwZZ Mhei weeiY 271

ckgvjv 274

8

www.QuranerAlo.com

f~wgKv

9

. / .$! f~wgKv

Avjvn gvbylK mw Ki ZvK cw_exZ w wZ `vb KiQb| wZwb ZvìK Amnvq I jvMvgnxbfve Qo `bwb (gywgb~b 23/115)| eis c_g gvbyl Av`gK Zuvi eskaiMYi n`vqvZi Rb c_g bex wnmve ciY Kib (evKvivn 2/38-39)| Gfve Av`g (AvjvBwnm mvjvg) nZ klbex gynvv` (Qvjvjv AvjvBn Iqv mvjvg) ch 315 Rb ivm~j mn GK j Pwek nvhvi cqMî cwiZ nb|1 e bexi wbKU Avjvn cvK Qnxdv ev cyw Kv c` vb Kib Ges cZK ivm~jK `b c_K c_K kixAvZ ev Rxeb weavb| Ze Pvi Rb k ivm~ji wbKU Avjvn cavb PviwU wKZve c` vb Kib| h_vg g~mv (AvjvBwnm mvjvg)-Gi Dci ZvIivZ, `vE` (Avt)-Gi Dci he~i, Cmv (Avt)-Gi Dci BbRxj Ges klbex gynvv` (Qvjvjv AvjvBn Iqv mvjvg)-Gi Dci KziAvb| c_gv wZbRb wQjb eby BmvCji bex Ges Zvì wbKU c` wZbwU wKZve bvwhj nqwQj GKwZ AvKvi| wK klbex cwiZ nqwQjb wekbex wnmve eby BmgvCj Ges kl wKZve KziAvb bvwhj nqwQj wekgvbei Rb mekl I mek bexi Dci `xN 23 eQii weZZ mgq ai gvbyli ev e Pvwn`vi cwZ LvKvi| klbex gynvv` (Qvjvjv AvjvBn Iqv mvjvg)-Gi AvMgb I kl wKZve KziAvb bvwhji ci weMZ mKj beyAZ I mKj wKZvei Kzg iwnZ nq MQ| GLb wekgvbeZvi c_c` kK M wnmve (evKvivn 2/2, 185) Kejgv klbex gynvv` (Qvjvjv AvjvBn Iqv mvjvg) AvbxZ mekl GjvnxM cwe KziAvbB evKx iqQ| wbtm`n ivm~ji Qnxn nv`xQ mg~n Avjvn&i Anx (bvRg 53/3-4) Ges KziAvbi ev e evLv (wKqvgvn 75/19) I Rxeb gyKzi e wKQyB bq| hv gywgb Rxebi Pjvi c_ aeZvivi bvq me` v c_ c` kb Ki _vK (nvki 59/7)| 1. Avngv`, ZvevivYx, wgkKvZ nv/5737 wKqvgZi Ae v Aavq mwi m~Pbv I bexMYi AvjvPbv AbyQ`; wmjwmjv Qnxnvn nv/2668|

www.QuranerAlo.com


nv`xQ ewYZ Dciv weivU msLK bexMYi ga cwe KziAvb gv 25 Rb bexi bvg GmQ| Zba GK 17 Rb bexi bvg GmQ m~iv AvbAvg 83 nZ 86 AvqvZ| evKx bvg mg~n GmQ KziAvbi wewfb vb| Kejgv BDmyd (Avt)-Gi Kvwnbx m~iv BDmyd GK ewYZ

nqQ| evKx bexMYi Kvwnbx KziAvbi wewfb vb wewfb cm GmQ| hgb g~mv I divEbi NUbv KziAvbi 27wU m~ivq 75wU vb ewYZ nqQ| mwjK GKwZ Ki Kvwnbxi ic Ìqv ixwZgZ

Kmva evcvi| Avjvn ejb, 01& 2304+2( 0.562072748 048 9 55:2, 9 55:2, ;?2 0.@. Avgiv Avcbvi c~e Ggb e ivm~j cvwVqwQ,

hvì ev AvcbvK wbqwQ Ges Ggb e ivm~j cvwVqwQ, hvì ev AvcbvK bvBwb... (wbmv 4/164, gywgb 40/78)|

Avgiv eZgvb AvjvPbvq KziAvbi wewfb vb ewYZ NUbv I ee mg~n GKwZ Ki Kvwnbxi ic Ìqvi Pv KiwQ| mB mv_ wek Zvdmxi, nv`xQ I BwZnvm M mg~n _KI mvgvb wKQy DZ KiwQ| Pv KiwQ bexì Kvwnbxi bvg cPwjZ KQv-Kvwnbx I BmvCjx DcK_v mg~n nZ weiZ _vKZ| mxwgZ cwimi I mxwgZ mvai KviY AbvKvswLZ wU mg~n _K Avjvn&i wbKU gv cv_bv KiwQ|

DjL h, cw_exZ AvMZ mKj bexB g~jZt PviwU eskaviv _K GmQb| Avjvn ejb, @A1B 2C@+ D4E4*0F 2G2H IJ52, 4KH2, 01620!1B2. 4KH2,

4A201( D4+2( 0142L>2M 9#NO:;P 2=5Q0L2! 01& RS0L2!. wbtm`n Avjvn Av`g, b~n, Avj Bevnxg I Avj BgivbK wbevwPZ KiQb| hviv GK Acii eskai wQj ... (Avj Bgivb 3/33-34)| GLvb Avj Beivnxg ejZ BmgvCj I BmnvK Ges Avj Bgivb ejZ g~mv I Zuvi eskaiMYK eySvbv nqQ| Beivnxg-cy BmnvK Zbq BqvKe-Gi Aci bvg wQj BmvCj (A_ Avjvn&i `vm)| Zuvi cy jvfx _K Bgivb-cy g~mv, `vE` I Cmv ch mevB eby BmvCji bex wQjb (AvbKve~Z 29/27)| Beivnxgi R cy BmgvCji esk RbMnY Kib mekl I mek bex gynvv` (Qvjvjv AvjvBwn Iqv mvjvg)| GRb

10

www.QuranerAlo.com

f~wgKv

11

Beivnxg (AvjvBwnm mvjvg)-K Aveyj Avw^qv ev bexMYi wcZv ejv nq| DjL h, wek gv y`Rb bexi GKvwaK bvg wQj| Zba BqvKe (Avt)-Gi Aci bvg BmvCj Ges mekl bex gynvv` (Qvjvjv AvjvBn Iqv mvjvg)-Gi Aci bvg wQj Avngv` (Qd 61/6) Ges AviI KqKwU YevPK bvg| Avjvn mKj bexi Dci kvw elY Kib- Avgxb!! Kvwnbx eYbvi Dk: ck nZ cvi, cwe KziAvb weMZ bexMYi I asmcv RvwZ mg~ni Kvwnbx eYbvi Dk wK? Gi Reve Avjvn w`qQb, T ;U2,

VW2X2, 2Y22%; 1C1! 5ZO)4[5 2& 1 1a1b26 N, c#4d1(0J2&2,011&0%5>+1 e2>U1P2f Avgiv cqMîì Gme Kvwnbx Avcbvi

KvQ eYbv Kwi, hviv Avgiv Avcbvi AiK my` p Kwi| Avi Gi ga GmQ Avcbvi wbKU mZ, Dc`k I iYxq e mg~n wekvmxì Rb (n~` 11/120)| A_vr Gi Dk nj, hvZ Avjvn&i ivm~j (Qvt) beyAZi i `vwqZ enb Kivi Rb hKvb ZvM ^xKvi c Z nq hvb Ges Zuvi DZ G _K wkv MnY Ki| KziAvb ewYZ 25 Rb bexi bvg: Av`g, b~n, Bìxm, n~` , Qvjn, Beivnxg, j~Z, BmgvCj, BmnvK, BqvKe, BDmyd, AvBq~e, Avqe, g~mv, nviY, BDbym, `vE`, myjvqgvb, Bwjqvm, Avj-Bqvmv, hyj-wKd&j, hvKvwiqv, Bqvn&Bqv, Cmv (Avt) I gynvv` (Qvt)| (Beby KvQxi, Zvdmxi wbmv 264) Guì ga Beivnxg-c~e mKj bex Av`g I b~ni eskai Ges Beivnxg-cieZx mKj bex I ivm~j Beivnxg (Avt)-Gi eskai| DjL h, m~iv ZIev 30 AvqvZ Ihvqi-Gi bvg, GjI wZwb bex wQjb bv| eis GKRb mrKgkxj ew wQjb| KziZzex ejb, AZvPvix Lvb ivRv eyLZvbQii fq hLb wdwj xbi B`xiv mevB ZIivZ gvwUZ cyuZ dj Ges ZIivZ fyj hvq, ZLb Ihvqi ZIivZ gyL Ki mevBK bvb| ZvZ AbK GUvK AjwKKfve ZvK Bebyjvn ev Avjvn&i eUv ejZ _vK| Beby KvQxi I myx cgyLi eivZ KvQvKvwQ GKBic eYbv KiQb| Avgiv GY cici Zuvì Rxebx I Zv _K wkYxq welqmg~n Zzj aivi Pv cve BbkvAvjvn|

11

www.QuranerAlo.com


1. nhiZ Av`g (AvjvBwnm mvjvg)

wek BwZnvm c_g gvbyl I c_g bex wnmve Avjvn cvK Av`g (AvjvBwnm mvjvg)-K wbR y`nvZ viv mivmwi mw Kib (Qvqv` 38/75)| gvwUi mKj Dcv`vbi mvi-wbhvm GKwZ Ki AvVvjv I cvovgvwUi bvq gvwUi Zix my`iZg Aeqe in duyK w`q Avjvn Av`gK mw KiQb|2

AZtci Av`gi cuvRi _K Zuvi x nvIqvK mw Kib|3 Avi G KviYB x RvwZ ^fveMZ fveB cyil RvwZi AbyMvgx I ciii cwZ AvK| AZtci ^vgx- xi gvag hyM hyM ai GKB wbqg gvbeesk ewi aviv AevnZ iqQ| KziAvb-Gi eYbv Abyhvqx c_g w`b _KB gvbyl c~Y PZbv I vb mb mf gvbyl wnmveB hvvi KiQ Ges AvRI mfveB Zv AevnZ iqQ| AZGe nvgvbe, ebgvbe, Avw`g gvbe BZvw` ej Amf hyM _K mf hyM gvbyli DiY NUQ ej wKQy wKQy HwZnvwmK hme K_v wbq _vKb, Zv AjxK Kbv eZxZ wKQyB bq| m~Pbv _K GhveZ GB `xN c_ cwigvq gvbyl KLbvB gvbyl eZxZ Ab wKQy wQj bv| gvbyl evbi ev DjyKi DwZZ ic ej Ebwesk kZvxZ Gm Pvjm WviDBb (1809-1882) h weeZbev` (Theory of Evolution) ck KiQb, Zv eZgvb GKwU gZ gZev` gv Ges Zv cvq mKj wevbx KZK cZvLvZ nqQ|

c_g gvbyl Avw` wcZv Av`g (Avt)-K Avjvn me welqi vb I hvMZv `vb Kib Ges wek Avjvn&i LjvdZ cwiPvjbvi ghv`vq Awfwl Kib| mv_ mv_ mKj m e K Ki `b gvbyli AbyMZ 2. gywgb~b 23/12; QvddvZ 37/11; ingvb 55/14; Zxb 95/4 BZvw`| 3. wbmv 4/1; gyvdvK AvjvBn, wgkKvZ nv/3238 weevn Aavq bvix`i mv_ menvi

AbyQ`| Av`g Gi g~j Dcv`vb nj gvwU, ZvB ZvK Av`g ejv nq| cvi nvIqvi g~j njb Av`g, whwb ZLb Rxe ew| ZvB ZvK nvIqv ejv nq, hv nvB (Rxe) _K Drcb (KziZzex), evKvivn 35; Avj-we`vqvn Iqvb wbnvqvn 1/62 ct|

12

www.QuranerAlo.com

f~wgKv

13

(jvKgvb 31/20) I mewKQyi Dci `b gvbyli kZ (Bmiv 17/70)| Avi mKviYB wRb-wdwikZv mevBK gvbyli ghv`vi cwZ mvb c` kbi Rb Av`gK wmR`v Kivi Av`k `b| mevB m wb `k gb wbqwQj| wK Bejxm AnsKvi ek m wb `k Agvb Kivq wPiKvji gZ Awfk nq hvq (evKvivn 2/34)| A_P m wQj eo Avjg I Bev`Zhvi| mKviY wRb RvwZi nIqv mI m wdwikZvì m emevm Kivi AbygwZ cqwQj I Zvì bZv nqwQj|4 wK Av`gi DP ghv`v `L m ClvKvZi nq co| dj AnsKvi ek Av`gK wmR`v bv Kivq Ges Avjvn fxwZ bv _vKvq m Avjvn&i Mhe cwZZ nq| GRb RbK Aviex Kwe ejb,

D?g A, & h .+L+ AUJ

5i+!B _+j h Ak hw` ZvKIqv wenxb Bjgi Kvb ghv`v _vKZ,

Ze Bejxm Avjvn&i mwKzji miv ej MY nZ|

kqZvbi mw wQj gvbyli Rb cixv îc :

BejxmK Avjvn gvbyli Rb cixv îc mw Kib Ges wKqvgZ ch Zvi nvqvZ `xN Ki `b| gvbylK Avjvn&i c_ _K wePz r Kivi Rb I ZvK auvKv ÌqvB kqZvbi GKgv KvR| m gvbylK ej Kzdix Ki| wK hLb m Kzdix Ki, ZLb kqZvb ej Avwg Zvgvi _K gy| Avwg wekcfy Avjvn&K fq Kwi (nvki 59/16)| Abw`K hyM hyM bex-ivm~j I wKZve cvwVq Avjvn gvbylK mZ c_ c` kbi ee v AevnZ ivLb (evKvivn 2/213)| Av`g _K i Ki klbex gynvv` (Qvt) ch GK j Pwek nvhvi cqMvî y`wbqvZ GmQb5 Ges eZgvb mekl GjvnxM cwe KziAvbi aviK I evnK gymwjg

4. Beby KvQxi, Avj-we`vqvn Iqvb wbnvqvn (eiZ:`vij KzZzwej Bjwgqvn, Zvwe) 1/67| 5. Avngv`, ZvevivYx, wgkKvZ nv/5737 wKqvgZi Ae v Aavq mwi m~Pbv I bexMYi

AvjvPbv AbyQ`|

13

www.QuranerAlo.com


Ijvgvq Kivg klbexi IqvwiQ wnmve6 Avjvn cwiZ Anxi weavb mg~n wekevcx cuQ èvi `vwqZ cvjb Ki hvQb (gvq`vn 5/67)| cw_exi P~ov asm Z_v wKqvgZi AeewnZ Kvj c~e ch GB wbqg Rvwi _vKe| klbexi fwelvYx Abyhvqx cw_exi Ggb Kvb ew I Szcwo NiI _vKe bv, hLvb Avjvn Bmjvgi evYx cuQ èb bv|7 GZ`mI Aekl cw_exZ hLb Avjvn ejvi gZ Kvb jvK _vKe bv, A_vr cKZ ZvInxì Abymvix Kvb gywgb evKx _vKe bv, ZLb Avjvn&i Kzg cjq Nwbq Avme Ges wKqvgZ msNwUZ ne|8 gvbyli `nwj me gZz i ci gvwUZ wgk hve| wK inwj ^ ^ fvj ev g` Avgj Abyhvqx Bjxb A_ev wmxb Ae vb Kie (gyZvdddxb 83/7, 18)| hv wKqvgZi ciciB Avjvn&i Kzg ^ ^ `n cybtcek Kie (dRi 89/29) Ges P~ov wnmve-wbKvki Rb mKj gvbyl mkixi mwKZv Avjvn&i ìevi bxZ ne (gyZvdddxb 83/4-6)|

gvbyli wVKvbv nj wZbwU : 1- `vi` y`wbqv| A_vr hLvb Avgiv GLb emevm KiwQ 2- `vij eihL| A_vr gZz i ci Keii RMZ| 3- `vij Kvivi| A_vr wKqvgZi w`b kl wePvi kl RvbvZ ev Rvnvbvgi wPi vqx wVKvbv|

AZGe cw_ex nj gvbyli Rb mvgwqK cixvMvi gv| RvbvZ _K bg Avmv gvbyl GB cixv j cixv kl myì dj jvf cybivq RvbvZ wdi hve, A_ev e_Kvg nq Rvnvbvg wbw ne| AZtci mLvbB ne Zvì mekl hvvweiwZ Ges mUvB ne Zvì P~ov I wPi vqx wVKvbv| Avjvn ejb, gvwU _KB Avgiv Zvgvì mw KiwQ| H gvwUZB Zvgvì wdwiq be| AZtci H gvwU _KB Avgiv ZvgvìK cybivq ei Ki Avbe (Zvqvnv 20/55)| AZtci wePvi kl KvdiìK nuvwKq bIqv ne Rvnvbvgi w`K Ges gyvKxì bIqv ne RvbvZ (hygvi 39/69-73)| GfveB mw`b hvjg

6. wZiwghx, Avngv`, Avey`vE` wgkKvZ nv/212 Bj&g Aavq| 7. Avngv`, wgkKvZ nv/42 Cgvb Aavq| 8. gymwjg, wgkKvZ nv/5516 wdZvb Aavq|

14

www.QuranerAlo.com

f~wgKv

15

Zvi cvc kvw fvM Kie Ges ghj~g Zvi h_vh_ cwZ`vb cq ab ne| mw`b Kvi cwZ Kvbic AwePvi Kiv ne bv (evKvivn 2/281)|

DjL h, nhiZ Av`g (Avt) mK cwe KziAvbi 10wU m~ivq 50wU AvqvZ ewYZ nqQ|9

GY Av`g mwi NUbvejx KziAvb hfve ewYZ nqQ, Zvi AvjvK mvi-msc Avgiv Zzj aivi cqvm cve BbkvAvjvn|

Av`g mwi Kvwnbx :

Avjvn GK`v dikZvì WK ejjb, Avwg cw_exZ Ljxdv A_vr cwZwbwa mw KiZ PvB| ej, G welq Zvgvì ee wK? Zviv (meZt BwZc~e m wRb RvwZi wZ AwfZvi AvjvK) ejj, n Avjvn! Avcwb wK cw_exZ Ggb KvDK Avev` KiZ Pvb, hviv wMq mLvb dvmv` mw Kie I icvZ NUve? A_P Avgiv me` v Avcbvi Kzg cvjb Ges Avcbvi YMvb I cweZv eYbvq iZ AvwQ| GLvb dikZvì D ee Avcwi Rb wQj bv, eis Rvbvi Rb wQj| Avjvn ejjb, Avwg hv Rvwb, Zvgiv Zv Rvbv bv (evKvivn 2/30)| A_vr Avjvn Pvb G cw_exZ Ggb GKUv mwi Avev` KiZ, hviv ne vb I BQvkw mb Ges wbR^ wePvi-eyw I wPv-MelYv mnKvi ^Qvq-mvb Avjvn&i weavb mg~ni AvbyMZ Kie I Zuvi Bev`Z Kie| dikZvì gZ Kej Kzg ZvwgjKvix RvwZ bq|

Ljxdv A_ :

GLvb Ljxdv ev cwZwbwa ej wRbì cieZx cwZwbwa wnmve eby Av`gK eySvbv nqQ, hviv cw_exZ GK Acii cwZwbwa ne (Beby KvQxi)| A_ev Gi viv Av`g I cieZx bvqwb kvmKì eySvbv nqQ, hviv RbMYi ga Avjvn&i AvbyMZ I BbQvdc~Y kvmK cwZvi gvag Avjvn&i cwZwbwaZ Kie| Kbbv dvmv` mwKvix I

9. h_vg m~iv evKvivn 2/31-37= 7; Avj Bgivb 3/33,59; gvq`vn 5/27-32= 6;

Avivd 7/11, 19, 26, 27, 31, 35, 172-73= 8; wnRi 15/26-42= 17; Bmiv 17/61, 70; Bqvmxb 36/60| megvU = 50wU|

15

www.QuranerAlo.com


Abvq icvZKvix ewiv Avjvn&i cwZwbwa bq (Beby Rvixi)| Ze c_g evLvB AMMY, hv dikZvì Reve cZxqgvb nq h, Ggb cwZwbwa Avcwb mw Kieb, hviv c~eeZx wRb RvwZi gZ cw_exZ wMq dvmv` I icvZ NUve| e Zt wRb RvwZi Dci wKqvm KiB Zviv Gic K_v ej _vKZ cvi (Beby KvQxi)|

AZtci Avjvn Av`gK mewKQyi bvg wkv w`jb| mewKQyi bvg ejZ cw_exi m~Pbv _K jq ch QvU-eo mKj me i Bj&g I Zv eenvii hvMZv ZvK w`q Ìqv nj|10 hv w`q me mg~nK Av`g I eby Av`g wbRì AbyMZ KiZ cvi Ges Zv _K dvq`v nvwQj KiZ cvi| hwÌ Avjvn&i Amxg vbivwki mv_ gvbeRvwZi mwwjZ vbi Zzjbv gnvmvMii A_ Rjivwki eyK _K cvwLi Quv gviv GK duvUv cvwbi mgZzj gv|11 ejv Pj h, Av`gK Ìqv mB hvMZv I vb fvvi hyM hyM Zuvi vbx I wevbx mvbì gvag weZwiZ nQ I Zvi viv RMZ msmvi DcKZ nQ| Av`gK mewKQyi bvg wkv Ìqvi ci kZ cgvYi Rb Avjvn ZvK dikZvì myL ck Kijb| KziAvb Kej dikZvì K_v DjwLZ njI mLvb wRbì m`m BejxmI Dcw Z wQj (Kvnd 18/50)| A_vr Avjvn PqwQjb, wRb I dikZv Dfq mc` vqi Dci Av`g-Gi kZ cgvwYZ nK Ges ev e mUvB nj| Ze hnZz dikZvMY wRbì Pq k I DP ghv`v mb, mRb Kej Zvì bvg bIqv nqQ| Avi y`wbqvZ wRbì BwZc~eKvi DrcvZ I AbvPvi m^ dikZviv AvM _KB AewnZ wQj, mKviY Zviv gvbyl mÎ GKBic aviYv cvlY KiwQj Ges cki Reve bwZevPK Di w`qwQj| DjL h, Avjvn wRb RvwZK AvMB mw Kib MbMb Avb _K (wnRi 15/27)| wK Zviv AevaZvi P~ov Ki|

10. Beby KvQxi, Avj-we`vqvn Iqvb wbnvqvn 1/65| 11. eyLvix nv/4727 Zvdmxi Aavq, m~iv Kvnd|

16

www.QuranerAlo.com

f~wgKv

17

Av`gK dikZvì myL ck Kivi ci Avjvn dikZvìK Hme e i bvg wRm Kijb| wK mZ KviYB Zviv Zv ejZ cvij bv| ZLb Avjvn Av`gK wb `k w`jb Ges wZwb mewKQyi bvg ej w`jb| dj dikZviv AKcU Zvì civRq gb wbj Ges Avjvn&i gn I cweZv NvlYv Ki ejj, n Avjvn! Avcwb AvgvìK hZUzKz wkwLqQb, Zvi evBi Avgvì Kvb vb bB| wbqB Avcwb me I ~ì `wgq (evKvivn 2/32)| AZtci Avjvn Zvì mevBK Av`gi myL mvbi wmR`v KiZ ejjb| mevB wmR`v Kij, Bejxm eZxZ| m A^xKvi Kij I AnsKvi xZ nq cZvLvb Kij| dj m Kvwdiì Afy nj (evKvivn 2/34)| Bejxm H mgq wbRi c hyw ck Ki ejj, Avwg Ii PvBZ Dg| Kbbv Avcwb AvgvK Avb viv mw KiQb Avi IK mw KiQb gvwU w`q| Avjvn ejjb, ZzB ei nq hv| ZzB Awfk, Zvi Dci Avgvi Awfkvc iBj cybivb wèm ch (Qvqv` 38/76-78; Avivd 7/12)| wmR`vi evLv I Dk : Av`gK mw Kivi AvMB Avjvn dikZvìK Av`gi cwZ wmR`v Kivi K_v ej w`qwQjb (nv-gxg mvR`vn/dzQwQjvZ 41/11)| ZvQvov KziAvbi eYbv mg~n _K GK_v nq h, Av`gK wmR`v Kivi Rb Avjvn&i wb `k ew Av`g wnmve wQj bv, eis fwelr gvbe RvwZi cwZwbwaZKvix wnmve Zuvi cwZ mvb Rvbvbvi Rb wRb I wdwikZvì wmR`v KiZ ejv nqwQj| GB wmR`v KLbvB Av`gi cwZ Bev`Z chvqi wQj bv| eis Zv wQj gvbeRvwZi cwZ AvbyMZ c` kb I ZvìK mKj KvR mnvqZv Kivi cwZkwZ `vbi cZxKx I mvb m~PK wmR`v gv|

Iw`K Kvwdiì Afy njI Bejxm wK AvjvnK mwKZv I cvjbKZv wnmve A^xKvi Kiwb| eis Avjvn hLb ZvK Awfmvr Ki RvbvZ _K wPiw`bi gZ weZvwoZ Kijb, ZLb m Avjvn&K

ie wnmveB m^vab Ki cv_bv Kij, 1G0J2 D41B ^101d44 Ol2: 4K484AJ;[2L0)5f n Avgvi cfy! AvgvK Avcwb wKqvgZ ch AeKvk w`b

17

www.QuranerAlo.com


(wnRi 15/36, Qvqv` 38/79)| Avjvn Zvi cv_bv gyi Kijb| AZtci m ejj, n Avgvi cvjbKZv! Avcwb hgb AvgvK c_ KiQb, AvwgI Zgwb Zvì mevBK cw_exZ bvbvic m`h cjy Kie Ges ZvìK c_ Ki è| Ze hviv Avcbvi GKwb ev`v, Zvì eZxZ (wnRi 15/34-40; Qvqv` 38/79-83)| Avjvn ZvK ejjb, Zzwg bg hvI Ges GLvb _K ewiq hvI| Zzwg bxPzZgì Afy| GLvb Zvgvi AnsKvi Kivi AwaKvi bB (Avivd 7/13)| DjL h, Bejxm RvbvZ _K ewnKZ njI gvbyli iM-ikvq XyK auvKv Ìqvi I wev Kivi gZv Avjvn ZvK w`qwQjb|12 Avi GUv wQj gvbyli cixvi Rb| kqZvbi auvKvi wei wRZZ cvijB gvbyl Zvi kZi ghv`v AzY ivLZ cvie Ges AvLivZ RvbvZ jvf ab ne| bBj BnKvj I ciKvj e_Kvg ne| gvbyli cwZ dikZvì wmR`v Kiv I Bejxmi wmR`v bv Kivi ga BwZ iqQ G welq h, gvbyl hb cwZ c` c` kqZvbi evcvi mZK _vK Ges Avjvn&i cwZ AvbyMZi gvag wbRi kZi ghv`v AzY ivL|

Av`gi cuvPwU kZ :

(1) Avjvn ZvK wbR y`nvZ mw KiQb (Qvqv` 38/75)| (2) Avjvn wbR Zvi ga in duyK w`qQb (Qvqv` 38/72)| (3) Avjvn ZvK mKj e i bvg wkv w`qQb (evKvivn 2/31)| (4) ZvK wmR`v Kivi Rb Avjvn dikZvì wb `k w`qQb (evKvivn 2/34)| (5) Av`g GKvB gv gvwU _K m| evKx mevB wcZv-gvZvi gvag m (mvR`vn 32/7-9)|

Bejxmi Awfk nIqvi KviY wQj Zvi wKqvm| m Avjvn&i Av`ki wei hyw ck Ki ejwQj, Avwg Av`gi PvBZ Dg| Kbbv Avcwb AvgvK Avb w`q mw KiQb Ges ZvK mw KiQb gvwU

12. gyvdvK AvjvBn, wgkKvZ nv/68 Cgvb Aavq IqvmIqvmv AbyQ`|

18

www.QuranerAlo.com

f~wgKv

19

w`q (wnRi 29)| gynvv` Beby mxixb ejb, i+! m8 & K, c_g wKqvm KiwQj Bejxm| nvmvb eQixI Abyic ejQb|13

bvix RvwZ cyiliB Ask Ges Zvi AbyMZ :

wmR`v Abyvbi ci Avjvn Av`gi Rywo wnmve Zvi Aeqe nZ GKvsk wbq A_vr Zvi cuvRi nZ Zvi x nvIqvK mw Kijb14 gvwU _K m nIqv Av`gi bvg nj Av`g Ges Rxe Av`gi cuvRi nZ m nIqvq Zuvi xi bvg nj nvIqv (KziZzex)| AZtci Zvì Dk Avjvn ejjb, Zvgiv y`Rb RvbvZ emevm Ki I mLvb _K hv Lykx Lq eovI| Ze mveavb! GB MvQwUi wbKU hqv bv| Zvnj Zvgiv mxgvjsNbKvixì Afy nq hve (evKvivn 2/35)| GZ eySv hvq h, dikZvMYi wmR`v Kej Av`gi Rb wQj, nvIqvi Rb bq| wZxqZt wmR`v Abyvbi ci Av`gi Aeqe _K nvIqvK mw Kiv nq, c~e bq| wZwb c_K Kvb mw wQjb bv| GZ cyili cwZ bvixi AbyMvgx nIqv cgvwYZ nq| Avjvn ejb, cyiliv bvixì Dci KZZkxj (wbmv 4/34)| AZtci ewnKZ Bejxm Zvi c_g UvMU wnmve Av`g I nvIqvi wei cZviYvi Rvj wbc Kij| mgZ m c_g Zvì Lye AvcbRb eb Mj Ges bvbv K_vq Zvì fyjvZ jvMj| GK chvq m ejj, Avjvn h ZvgvìK H MvQwUi wbKU hZ wbla KiQb, Zvi KviY nj GB h, Zvgiv Zvnj dikZv nq hve wKsev Zvgiv GLvb wPi vqx evwm`v nq hve (Avivd 7/20)| m AZtci Kmg Lq ejj h, Avwg AekB Zvgvì wnZvKvsLx (H, 21)| GfveB m Av`g I nvIqvK mZ Ki djj Ges Zvi cZviYvi Rvj AvUK wMq Zviv D wbwl ei dj Av^v`b Kij| dj mv_ mv_ Zvì v cKvwkZ nq coj Ges Zviv ZwoNwo MvQi cvZv mg~n w`q Zv XvKZ jvMj| Avjvn ZvìK WK ejjb, Avwg wK ZvgvìK G e _K wbla Kwiwb Ges ewjwb h, kqZvb Zvgvì cKvk k? (H, 22) 13. Avj-we`vqvn Iqvb wbnvqvn 1/66| 14. wbmv 4/1; gyvdvK AvjvBn, wgkKvZ nv/3238 weevn Aavq 10g AbyQ`|

19

www.QuranerAlo.com


ZLb Zviv AbyZ nq ejj, 24 01E02 0.@ A1B2, 22$;E4 204+4n 2N!2: 4o482112p> 21& N2J;k24 202022, f n Avgvì cvjbKZv! Avgiv

wbRì Dci hyjyg KiwQ| hw` Avcwb Avgvì gv bv Kib, Ze AekB Avgiv wZM ì Afy nq hve (23)| Avjvn ZLb ejjb, Zvgiv (RvbvZ _K) bg hvI| Zvgiv GK Acii k| Zvgvì Ae vb ne cw_exZ Ges mLvbB Zvgiv GKwU wbw ` gqv` ch mìvwR fvM Kie (24)| wZwb AviI ejjb h, Zvgiv cw_exZB Rxebhvcb Kie, mLvbB gZz eiY Kie Ges mLvb _KB Zvgiv cybiwZ ne (Avivd 7/20-25)| GLvb GKwU welq DjL Kiv hZ cvi h, Bejxmi K_vq mec_g nvIqv cZvwiZ nb| AZtci Zvi gvag Av`g cZvwiZ nb ej h K_v Pvjy AvQ KziAvb Gi Kvb mg_b bB| Qnxn nv`xQI wKQy bB| G welq Zvdmxi Beby Rvixi Beby Avevm (ivt) _K h eYbv GmQ, Zv hCd|15 wZxqZt RvbvZ _K AeZiYi wb `k Zvì Acivai kvw îc wQjbv| Kbbv GUv wQj ZIev Keyji cii NUbv| AZGe GUv wQj nqZev ZvK wkvPvi wkv `vbi Rb| eis mwVK K_v GB h, GUv wQj Avjvn&i c~e wbavwiZ I ~ì`kx cwiKbviB Ask| Kbbv RvbvZ nj Kgdj jvfi vb, Kgi vb bq| ZvQvov RvbvZ gvbyli esk ewi myhvM bB| GRb y`wbqvq bvwgq Ìqv hiix wQj| c_g evi Av`k `vbi ci cybivq n I AbyMn wgwkZ Av`k w`q ejjb, Zvgiv mevB bg hvI| AZtci cw_exZ Avjvn&i Ljxdv nIqvi (evKvivn 2/30; dvwZi 35/39) gnvb ghv`v c` vb Ki ejjb, Zvgvì wbKU Avgvi c _K n`vqvZ AeZxY ne| hviv Zvi AbymiY Kie, Zvì Rb Kvb fq ev wPvi KviY _vKe bv| wK hviv Zv cZvLvb Kie I wg_v cwZcb Kie, Zviv ne Rvnvbvgi Awaevmx Ges mLvb Zviv AbKvj ai Ae vb Kie (evKvivn 2/38-39)| 15. Zvdmxi Beb Rvixi (eiZ: 1406/1986) 8/109 ct, m~iv Avivd 7/ 22|

20

www.QuranerAlo.com

f~wgKv

21

DjL h, bexMY wQjb wbvc Ges nhiZ Av`g (Avt) wQjb wbtm`n wbvc| wZwb BQvKZfve Kvb fyj Kibwb| eis kqZvbi civPbvq cZvwiZ nq wZwb mvgwqKfve wbwl ei wbKUeZx nIqvi wblavvi K_vwU fyj wMqwQjb| hgb Ab

AvqvZ ewYZ nqQ, I&0q2( 5C4 01r2 0.42, 2^ 1$24 AZtci Av`g fyj Mj Ges Avwg Zvi ga (msKi) `pZv cvBwb (Zvqvnv 20/115)| ZvQvov D NUbvi mgq wZwb bex nbwb eis c`jbi NUbvi ci Avjvn ZvK bex gbvbxZ Ki y`wbqvq cvVvb I n`vqvZ c` vb Kib (Avivd 7/122)|

GLvb GKwU welq jYxq h, Bejxmi Avjvn ejjb, 4K48s.1X2: 23N1t4 2=01& 0u50j4f Zzwg RvbvZ _K ewiq hvI| wbqB Zzwg

Awfk (wnRi 15/34; Avivd 7/18)| Abw`K Av`g I nvIqvi

ejjb, 2=01& >J;*1)06 2>+;8f Zvgiv bg hvI (evKvivn 2/36, 38; Avivd 7/24)| GZ BwZ iqQ h, Bejxm KLbvB Avi RvbvZ wdi AvmZ cvie bv| wK eby Av`gi Cgvb`viMY cybivq wdi AvmZ cvie BbkvAvjvn|

bMZv kqZvbi c_g KvR :

gvbyli Dci kqZvbi c_g nvgjv wQj Zvi `n _K Kvco Lwmq ZvK Dj Ki Ìqv| AvRI cw_exZ kqZvbi c`vsK Abymvix I Bejxmi wkLxì c_g KvR nj Z_vKw_Z gZvqb I wj mgZvi bvg bvixK Dj Ki Nii evBi Avbv I Zvi m`h DcfvM Kiv| A_P cw_exi weMZ mfZvwj asm nqQ g~jZt bvix I gì mnRjfZvi KviYB| AZGe mf-f ` I Avjvnfxi ev`vì wbKU Cgvbi ci mec_g dih nj ^ ^ jv vb AveZ ivLv I BhhZ-Aveii ndvhZ Kiv| Abvb dih meB Gi ci| bvixi c `v Kej cvlvK ne bv, eis Zv ne Zvi wfZi, Zvi K_v-evZvq, AvPvi-AvPiY I Pvj-Pjb me welq| cibvixi cwZwU Afw I wg Kî cicyili `q Abvq cfve we vi Ki| AZGe jvkxjZvB gywgb

21

www.QuranerAlo.com


bi-bvixi Af~lY I cviwiK wbivcvi MvivwU| bvix I cyil cZK GK Acii _K ^ ^ `wK AebZ ivLe (b~i 24/30-31) Ges cii mvweK c `v eRvq iL Kejgv cqvRbxq K_vUzKz ^vfvweKfve msc eje| bvix I cyil cZK wbR wbR ^vZ I c `v eRvq iL ^ ^ Kg j I Kgcwiwai ga ^vaxbfve KvR Kie Ges msmvi I mgvRi KjvY mvagZ Ae`vb ivLe| bMwUf I cRwUf cvkvcvwk we y` revnx y`wU Kveji gvS cvwKi AveiY hgb c `vi KvR Ki Ges Acwinvh GwWU I AwMKv _K iv Ki, Abyicfve cibvix I cicyili gaKvi c `v Dfqi gvS NwUZe hKvb AbvKvswLZ welq _K ciiK ndvhZ Ki| AZGe kqZvbi civPbvq RvbvZi cwe cwiek Avw` wcZv-gvZvi Rxeb NwUZ D AwbQvKZ y`NUbv _K y`wbqvi GB cwj cwiek emevmiZ gvbe RvwZK AviI ekx mZK I mveavb _vKv DwPZ| KziAvb I nv`xQ AvgvìK mw`KB uwkqvi KiQ|

gvbe mwi inm :

Avjvn ejb, 0^ O1B 1#4k1v4 2>+1 23\!2: 4K48 >P1B2, Rt22 0O& RK27>+2F O& I22! s_12j 0J50$N&01 5Z0p4E22, 5C5g0NJ2 4P1t4 MRA0^ 1,\: 1& 1C0J5L4?4 011X2 5C4 2 f iY Ki

mB mgqi K_v, hLb Zvgvi cfy dikZvì ejjb, Avwg wgwkZ cPv Kv`vi Kbv gvwU w`q gvbyl mw Kie| AZtci hLb Avwg Zvi Aeqe c~Yfve Zix Ki dje I ZvZ Avwg Avgvi in duyK è, ZLb Zvgiv Zvi cwZ wmR`vq co hve (wnRi 15/28-29)| Ab wZwb

ejb, 0w1b@ 2J5622 204U 1G20:Vx ^1 0.;U5:OJ275 yzW{ 41B 5q1q2L> 2J56 @o1B 2C5.1k2` >f ) A( KH|(f wZwbB mB mv whwb ZvgvìK gvZMf

AvKvi-AvKwZ `vb KiQb hgb wZwb PqQb| wZwb eZxZ Kvb Dcvm bB| wZwb gnv civv I gnv wevbx (Avj Bgivb 3/6)| wZwb AviI ejb, 0^ 1 0.;k;?;+0p20J;*5! ; 1AO& 9?>+2j 0.;k12=N& R}2;+;n ^1 R_>+2j 10L2!

4 4~Rf) &|( f wZwb ZvgvìK Zvgvì gvZMf mw Kib

22

www.QuranerAlo.com

f~wgKv

23

GKi ci GK i wZbwU AKvivQb AveiYi ga (hygvi 39/6)| wZbwU AveiY nj- cU, ing ev Rivqy Ges Rivqyi dzj ev Mfvavi|

Dciv AvqvZwjZ Av`g mwi wZbwU chvq eYbv Kiv nqQ| c_g gvwU viv Aeqe wbgvY, AZtci Zvi AvKvi-AvKwZ MVb I A-cZ mg~n kwi AvbycwZK nvi wbaviY I ciii ga mvgm weavb Ges mekl ZvZ in mvi Ki Av`gK Aw Z `vb| AZtci Av`gi Aeqe (cuvRi) _K wKQy Ask wbq Zvi Rvov ev x mw Kiv| mwi m~Pbv cei GB KvRwj Avjvn mivmwi wbR nvZ KiQb (Qvqv` 38/75)| AZtci GB cyil I bvix ^vgx- x wnmve emevm Ki c_g h hgR mvb Rb `q, ZvivB nj gvbyli gvag m cw_exi c_g gvbe hyMj| Zvici _K GhveZ ^vgx- xi wgjb gvbyli esk ew AevnZ iqQ|

ay gvbyl bq, Dw` ivwR, RxeR I cvYxKzji mw nqQ gvwU _K| Avi gvwU mw nqQ cvwb _K| cvwbB nj mKj Rxe e i g~j (dziKvb 25/54)|

gwKvRvZ mKj cvYxi Rxebi c_g I g~j GKK (Unit) nQ cvUvcvRg (Protoplasm)| hvK ejv nq Avw` cvYmv| G _KB mKj cvYx mw nqQ| GRb wevbx gwim eyKvBjx GK Bomb shell ej AwfwnZ KiQb| Gi ga iqQ gvwUi mKj cKvii ivmvqwbK Dcv`vb| gvbyli Rxeb exR cPzi cwigvY PviwU Dcv`vb cvIqv hvq| AwRb, bvBUvRb, Kveb I nvBWvRb| Avi AvUwU cvIqv hvq mvaviYfve mgcwigvY| mwj nj- gvMbwkqvg, mvwWqvg, cUvwkqvg, Kvjwmqvg, dmdivm, Kvwib, mvjdvi I AvqiY| AviI AvUwU c`v_ cvIqv hvq ^ cwigvY| Zvnj: wmwjKb, gvwjeWbvg, dzivBb, Kvev, gvvwbR, AvqvwWb, Kcvi I whsK| wK GB me Dcv`vb mswgwkZ Ki Rxebi KYv Z_v cvUvcvRg Zix Kiv me bq| RbK wevbx `xN 15 eQi ai Gme gj Dcv`vb mswgwkZ KiZ Pv KiQb| wK e_ nqQb Ges ZvZ Kvb Rxebi KYv

23

www.QuranerAlo.com


cwijwZ nqwb| GB mswgkY I ZvZ Rxeb mvi Avjvn eZxZ Kvi c me bq| wevb G gv_v bZ KiZ eva nqQ|

c_g chvq gvwU _K mivmwi Av`gK AZtci Av`g _K Zvi x nvIqvK mw Kivi cieZx chvq Avjvn Av`g mvb`i gvag eby Av`gi esk ewi ee v KiQb| GLvbI iqQ mvZwU i| hgb: gwKvi mvivsk Z_v cvUvcvRg, exh ev KxU, RgvU i, gvsmwc, Aw gv, Aw cwiebKvix gvsm Ges mekl in mviY (gywgb~b 23/12-14; gywgb 40/67; dziKvb 25/44; ZviK 86/5-7)| ^vgxi KxU xi RivqyZ iwZ wW^Kvl cek Kivi ci Dfqi mswgwkZ exh mvb Rb MnY Ki (`vn&i 76/2)| DjL h, cyili GKevi wbMZ jgvb exh j-KvwU vYy _vK| Avjvn&i Kzg ZbaKvi GKwU gv KxU xi RivqyZ cek Ki| GB KxU cyil vgvRg Y A_ev x vgvRg X nq _vK| Gi ga hwU xi wW^i X vgvRgi mv_ wgwjZ nq, mfveB cy ev Kbv mvb Rb MnY Ki Avjvn&i Kzg|

gvZMfi wZb wZbwU Mvp AKvi c `vi Aivj GBfve `xN bq gvm ai eo IVv c_gZ: GKwU c~Y Rxeb mvi mw, AZtci GKwU Rxe cvYe I cwZfvevb wk wnmve y`wbqvZ f~wg nIqv KZB bv weqKi evcvi| Kvb gvbyli c GB Abb-AKbxq mwKg Av` me Kx? gvZMfi H AKvi Mn gvbewk mwi mB gnvb KvwiMi K? K mB gnvb AvwKU, whwb H Mvcb KzVixZ wcZvi 23wU vgvRg I gvZvi 23wU vgvRg GKwZ Ki mswgwkZ exh c Z Kib? K mB gnvb wkx, whwb iwc AvKvii Rxeb UzKivwUK gvZMf cy Kib? AZtci 120 w`b ci ZvZ in mvi Ki ZvK Rxe gvbe wkZ cwiYZ Kib Ges c~Y-cwiYZ nIqvi ci mLvb _K evBi Vj `b (Avevmv 80/18-20)| evc-gvqi ^ci dmj wnmve bqbi cywj wnmve? gvqi Mf gvbyl Zixi mB weqKi hi ` KvwiMi I mB gnvb wkx Avi KD bb, wZwb Avjvn! myenvbvjvwn Iqv envgw`wn, myenvbvjvwnj Avhxg!!

24

www.QuranerAlo.com

f~wgKv

25

cyil I bvixi mswgwkZ exh mvb Rb jvfi Z_ KziAvbB mec_g Dc vcb KiQ (`vn&i 76/2)| AvaywbK wevb G Z_ RbZ ciQ gv MZ kZvxZ 1875 mvj I 1912 mvj| Zvi c~e GwiUj mn mKj wevbxi aviYv wQj h, cyili exhi Kvb KvhKvwiZv bB| ivm~ji nv`xQ wevbxì GB gZK m~Y evwZj NvlYv KiQ|16 Kbbv mLvb fve ejv nqQ mvb cRbb cyyil I bvix Dfqi exh mgvbfve KvhKi|

DjL h, gvZMf exh c_g 6 w`b Kej eyy` AvKvi _vK| Zvici RivqyZ mwKZ nq| wZb gvmi AvM Qj ev gq mvb wPwZ nq bv| Pvi gvm ci in mvwiZ nq evPv boPo IV I Avyj PzlZ _vK| hvZ f~wg nIqvi ci gvqi b PzlZ Amyweav bv nq| G mgq Zvi Kcvj PviwU e wjL Ìqv nq| Zvi AvRvj (nvqvZ), Avgj, wiwhK Ges m fvMevb bv y`fvMv|17

GfveB RMZ msmvi gvbeesk ewi aviv GwMq PjQ| G wbqgi ewZg bB Kej Avjvn&i Kzg eZxZ| GKviYB Avjvn AnsKvix gvbylK Dk Ki ejb, gvbyl wK `L bv h, Avgiv ZvK mw KiwQ we y` _K? AZtci m nq Mj cKvk weZvKvix| m Avgvì mK bvbvic `v eYbv Ki| A_P m wbRi mw mK fyj hvq, Avi ej h, K RxweZ Kie Gme nvoMvo mg~nK, hLb mjv cP Mj hve? (Bqvmxb 36/77-78)|

RvbvZ _K cwZZ nevi ci :

nhiZ Avyjvn Beb Avevm (ivt) _K Qnxn mb` Bgvg Avngv`,

bvmvC I nvKg (int) eYbv Kib h, .k!! Z$ Avwg wK Zvgvì cfy bB? eby Av`gi KvQ _K GB ej cwm Avn` Avjv ev cwZv-cwZkwZwU ZLbB bIqv nq, hLb Av`g (Avt)-K RvbvZ _K cw_exZ bvwgq Ìqv nq| Avi G cwZkwZ bIqv

16. gyvdvK AvjvBn, wgkKvZ nv/433-434 cweZv Aavq Mvmj AbyQ`| 17. gyvdvK AvjvBn, wgkKvZ nv/82 Cgvb Aavq ZvK`xi wekvm AbyQ`|

25

www.QuranerAlo.com


nqwQj bvgvb )4A20L2 e,( bvgK DcZKvq, hv cieZxKvj AvivdvZ-Gi gq`vb bvg cwiwPZ nqQ|18 Gi viv GKwU welq cgvwYZ nq h, RvbvZ I Rvnvbvgi Ae vb cw_exi evBi Ab Ges Zv m Ae vq ZLbI wQj GLbI AvQ| AvaywbK wevb G cw_ex I mijvKi evBi ~ì e ~ì AMwYZ mijvKi mvb w`q KziAvb I nv`xQi Z_KB mcgvY Ki w`Q|

Av`gi AeZiY j :

Av`g I nvIqvK Avmgvb Aew Z RvbvZ _K bvwgq y`wbqvq Kv_vq ivLv nqwQj, m welq gZf` iqQ| hgb ejv nqQ Av`gK mib`xc (kxjsKv) I nvIqvK Rvq (mE`x Avie) Ges BejxmK eQivq (BivK) I Bejvmi RvbvZ XvKvi Kw_Z evnb mvcK Bvnvb (Bivb) bvwgq Ìqv nqwQj| KD ejQb, Av`gK gvi Qvdv cvnvo Ges nvIqvK gviIqv cvnvo bvgvbv nqwQj| GQvov AviI ee GmQ| Ze hnZz KziAvb I Qnxn nv`xQ G welq wKQy ejv nqwb, mKviY G welq Avgvì Pzc _vKvB kq|

Avn&` Avjv -i weeiY :

gymwjg Beb Bqvmvi (ivt) ejb, wKQy jvK nhiZ Igi dviK (ivt)-Gi wbKU m~iv Avivd 172 AvqvZi gg RvbZ PvBj wZwb ejb, G welq ivm~jyjvn (Qvt)-K ck Kiv nj ZuvK Avwg ejZ bwQ h, Avjvn ZvAvjv Av`g (Avt)-K mw Kib|19 AZtci wbRi Wvb nvZ Zvi wcV eywjq w`jb| ZLb Zvi Jim hZ mr gvbyl Rbvevi wQj,

18. Avngv`, wgkKvZ nv/121 Cgvb Aavq ZvK`xi wekvm AbyQ`|

19. AvqvZwU njt 01& 2G2H ^12! 1& 23\!2: 4b2j4 >P1B2,0J5=;n 0.1=1$;E4 D4+2( 0.5622=042, 0.5=2gNO:;P 0.161:5Z0$44A4 201=2 D4+2! >J;48 0.;kO!21! 01+14 4b26 02( N;U N1B 1#2&21?> 2G0J2 >J;J;?2 2. Avi hLb

Zvgvi cvjbKZv eby Av`gi c`k _K Zvì mvbì ei Ki Avbjb Ges wbRi Dci Zvì cwZv Kivjb Avwg wK Zvgvì cvjbKZv bB? Zviv ejj, AekB| Avgiv G welq AxKvi KiwQ Avi GUv GRb, hvZ Zvgiv wKqvgZi w`b GK_v ejZ bv cviv h, welqwU Avgvì Rvbv wQj bv (Avivd 7/112)|

26

www.QuranerAlo.com

f~wgKv

27

Zviv me ewiq Gj| Avjvn ejjb, GìK Avwg RvbvZi Rb mw KiwQ Ges Giv y`wbqvZ RvbvZiB KvR Kie| AZtci wZwb cybivq Zvi wcV nvZ eyjvjb, ZLb mLvb _K GK`j mvb ei Ki Avbjb Ges ejjb, GìK Avwg Rvnvbvgi Rb mw KiwQ| Giv y`wbqvZ Rvnvbvgi KvRB Kie| GK_v b RbK Qvnvex ck

Kijb, n Avjvn&i ivm~j! Zvnj Avi Avgj Kivbvi Dk wK? ivm~jyjvn (Qvt) ejjb, hLb Avjvn KvDK RvbvZi Rb mw Kib, ZLb wZwb ZvK w`q RvbvZi KvRB Kwiq bb, GgbwK Zvi gZz I Abyic KvRi ga nq _vK| AZtci Avjvn ZvK RvbvZ cek Kivb| cvi hLb wZwb KvDK Rvnvbvgi Rb mw Kib, ZLb ZvK w`q Rvnvbvgi KvRB Kwiq bb| GgbwK Zvi gZz I Abyic KvRi ga nq _vK| AZtci Avjvn ZvK Rvnvbvg cek Kivb|20 Aveyvi`v (ivt) nZ ewYZ nqQ h, ivm~jyjvn (Qvt) ejb, Wvb gywi jvKjv wQj myì PKPK z` wccxwjKv `ji bvq| Avi evg gywi z` jvKjv wQj Kvjv Kqjvi bvq|21

DjL h, KziAvb ejv nqQ, eby Av`gi c`k _K (Avivd 172)| Abw`K nv`xQ ejv nqQ, Av`gi c`k _K- g~jZt Dfqi ga Kvb ecwiZ bB| Av`g hnZz eby Av`gi g~j Ges Avw` wcZv, mnZz Zuvi c`k ejv Avi eby Av`gi c`k ejv GKB K_v| ZvQvov Av`gi `ni cwZwU jvgKc _K AmsL eby Av`gK ei Ki Gb Dcw Z Kivbv Avjvn&i Rb wewP wKQyB bq|

gvbyl hnZz Zvi fvM mK Rvb bv, mnZz ZvK me` v RvbvZ jvfi Avkvq D c_B KvR Ki hZ ne| mvagZ Pv mI e_ nj eySZ ne h, IUvB Zvi ZvK`xii wjLb wQj| ev`vK fvj I g` y`wU KiviB ^vaxb GLwZqvi Ìqv nqQ| Avi GB BQvkw cqvMi ^vaxbZvi KviYB eby Av`g Avjvn&i miv mwi ghv`vq

20. gvjK, Avngv`, wZiwghx, Avey`vE`, wgkKvZ nv/95 Cgvb Aavq ZvK`xi wekvm

AbyQ`| 21. Avngv`, wgkKvZ nv/119 ZvK`xi wekvm AbyQ`|

27

www.QuranerAlo.com


Awfwl nqQ| Avi GKviYB ZvK Zvi fvj I g` KvRi cwiYwZ fvM KiZ nq|

GLvb Av`gi Jim ejZ Av`g I Zvi fwelr mvbì Jim eySvbv nqQ| GLvb eskai ejZ Zvì Akixix AvZvK eySvbv nqwb, eis AvZv I `ni mg^q vb I PZbv mb z` Aeqe mg~nK eySvbv nqQ, hvì KvQ _K mw`b mvb Zvì cwZv I cwZkwZ bIqv nqwQj| Avi GUv Avjvn&i Rb LyeB mnR| AvRKi wevb GKUv z` vwZz` AYyi wfZi MvUv migjxq ee v mK cixv-wbixv PvjvQ| wdji gvag GKwU weivUKvq e K GKwU Qv we yì AvqZb `Lvbv nQ| KvRB Avjvn ZvAvjv hw` D AxKvi Abyvb mKj Av`g mvbK vb-eyw mb Ki z` vwZz` `n AYy-we y`Z Aw Z `vb Ki _vKb, Ze ZvZ Avh nevi wKQy bB| ZvQvov vbmb bv nj Ges welqwU Zvì Abyaveb I DcjwZ bv Avmj G aibi cwZkwZ MnYi I AxKvi NvlYvi Kvb iZ _vK bv|

ck nZ cvi h, mwi m~Pbvq MnxZ GB cwZv I cwZkwZi K_v cieZxZ gvbyli fyj hvIqvUvB ^vfvweK| Zvnj G aibi cwZkwZ MnYi djvdjUv wK? Gi Reve GB h, Avw` wcZv-gvZv Av`g-nvIqvi i I gvbwmKZvi cfve hgb hyM-hyM `k-`k mKj fvlv I eYi gvbyli ga mgfve cwi ` nq, Zgwbfve mw`b MnxZ ZvInxì ^xKwZ I cwZkwZi cfve mKj gvbyli gaB Kgekx we`gvb iqQ| gvbyli Aw ZB gvbylK Zvi mwKZvi mvb `q I wecb Ae vq Zvi KvQ Avkq MnYi Rb Zvi `q evKzj nq IV|

ZvB Zv `Lv MQ, wek BwZnvmi wbziZg kvmK I Avjvn `vnx divEb Wye givi mgq PxrKvi w`q Avjvn&i Dci Zvi wekvm NvlYv KiwQj (BDbym 10/90-91)| gv-g`xbvi Kvdi-gykwiKiv klbexi mv_ kZv cvlY KijI KLbv AvjvnK A^xKvi Kiwb| AvaywbK weki bvw Kmiv vwjbK ch kl wbtkvm ZvMi c~e gyn~Z In gvB MW ej PxrKvi Ki DVZ kvbv MQ| cKZc mwi

28

www.QuranerAlo.com

f~wgKv

29

m~PbvjM MnxZ D ^xKvivw cZKwU gvbyli `q Avjvn&i Aw Zi cwZ wekvmi exR ecb Ki w`qQ| PvB Zvi weKvk Kvb wkiKx I v cwZZ nK ev bexì `Lvbv mwVK ZvInx`x cwZZ nK|

G K_vUvB nv`xQ GmQ Gfve h, 12>*1E> D4+2( 540J5 @oB R0J;0J2& 01&2&1C12$Or25 0,4 1C12O725 0,4 1C12OJ2=5 5a2J0!44... cZK gvbewkB wdrivZi

Dci RbMnY Ki| AZtci Zvi wcZv-gvZv ZvK B`x-bvQviv ev gR~mx (AwMDcvmK) evbvq|22 GLvb wdrivZ A_ ^fveag Bmjvg|23 A_vr gvbe wk Kvb wkiKx I Kzdix PZbv wbq RbMnY Ki bv| eis AvjvnK Pbv I Zvi cwZ AvbyMZ I AvZmgcYi PZbv I hvMZv wbq RbMnY Ki| Gi dj bexì c` ZvInxì wkvK m AZ mnR I mvMn eiY Ki bq| Kbbv ay RbMZ PZbvi KviYB KD gymjgvb nZ cvi bv| hZY bv m bexi gvag cwiZ xb mvb ^Qvq Keyj Ki|

Qnxn gymwjgi Aci eYbvq GmQ, 0.5=@+;U VW4E25 0w12)1( 5Z>?4+2j 0DO1B2,0.1=101 02( 0.5=0g42g0X4 5012N 0.5=0g24 0.5=N42,... Avjvn ejQb, h Avwg

Avgvi ev`vì nvbxd A_vr Avjvn&i cwZ GKwb ic mw KiwQ| AZtci kqZvb Zvi wcQ jM ZvK Avjvn&i c_ _K ~ì wbq MQ|24 Avjvn ejb, 0^ 1g@ 1C@+ 42>*14o 2=04+2( 2mN 24*4 010)2 1C@+ 1_>+2p1 4


nq| hw`I wcZv-gvZv I cwieki KviY wKsev kqZvbi IqvmIqvmvq cieZxZ AbK wev nq| AZGe Kvwdi-gywgb-gykwiK mevi ga AvjvnK Pbvi I Zuvi Bev`Z I AvbyMZi PZbv I hvMZv we`gvb iqQ| GB mwMZ PZbv I Abyf~wZK KD cwieZb KiZ cvi bv| A_vr Kzwkv, Kzm I kqZvbx mvwnZ cvV Ki ev b ey wdji bxj `skb D PZbvK cwieZbi Pv Kiv Avjvn&i mwi wei we `vn Kivi kvwgj| AZGe D mwMZ PZbvK mgybZ ivLvB ew, mgvR I ivi KZe|

GK_v e Ki Avjvn ejb, 01t>2, N1r> 5Z>?4+2j 2&2,@o1B 2i0,55)0L21 1Af Avwg wRb I BbmvbK Avgvi Bev`Z eZxZ Ab Kvb KvRi Rb mw Kwiwb (hvwiqvZ 51/56)| A_vr Avwg Zvi cKwZZ Avgvi cwZ Bev`Z I `vmZi AvMn I hvMZv mw Ki w`qwQ| GUvK mwVK A_ KvR jvMvj Avgvi AevaZvg~jK Kvb KvR ev`vi viv msNwUZ ne bv Ges RMZmsmviI Kvb Akvw NUe bv| hgbfve Kvb gymwjg wk RbMnYi mv_ mv_ Zvi Kvb Avhvb kvbvbv nq|25 A_P H wk Avhvbi gg eyS bv ev eo nqI Zvi mK_v gb _vK bv| A_P H Avhvbi gvag Zvi `q cvw_Z nq hvq ZvInx`, wimvjvZ I Bev`Zi exR| hvi cfve m AvRxeb Abyfe Ki| m e-Avgj njI Bmjvg-Gi Mx _K LvwiR nq hZ Zvi Ai KLbvB mvq `q bv| Zvi AePZb gb Avjvn I ivm~ji cwZ AvbyMZ eva AzY _vK| wekl Ki nZvkv I wecb Ae vq m Zvi cfyi mvnvh I mvwba jvfi Rb evKzj nq IV|

A_ bv eySjI KziAvb cvV I Avhvbi awb gvbyli gbK hfve AvK Ki Ges `q h vqx cfve dj Zvi Kvb Zzjbv bB| GKviYB Kvwdi Avie bZviv gvbylK KziAvb bZ w`Z bv| A_P wbRiv ivZi AKvi Zv Mvcb Avwo cZ bZ Ges GK Rv y` ejZ| k Avie KweMY KziAvbi AjwKKZi KvQ AvZmgcY Kib GgbwK AbZg k Aviex Kwe jvex` web ivexAvn KziAvb 25. Avjevbx, Qnxn wZiwghx nv/1224; wgkKvZ nv/4157 AvKxKv AbyQ`|

30

www.QuranerAlo.com

f~wgKv

31

kvbvi ci KvePPv cwiZvM Kib| MZ kZvxi iZ Zzi IQgvbxq LjvdZ DrLvZ Ki Kvgvj cvkv agwbicZv cwZv Kib Ges gmwR` mg~n Aviex Avhvb e Ki ZzKx fvlvq Avhvb `Iqvi wb `k Rvwi Kib| wK ZvZ Aviex Avhvbi cwZ gvbyli `qveM AviI ew cvq| dj MYwe `vn `Lv w`j wZwb D Av`k evwZj KiZ eva nb|

AvaywbK wevbI cgvY Ki w`qQ h, k gvbe gb evcK cfve we vi Ki| ZvB Avjvn cwiZ Avhvbi awb m`cm~Z wki KwP gb AvRxebi Rb my` ~icmvix vqx cfve we vi Kie- GUvB ^vfvweK| AZGe mwi m~PbvKvji MnxZ Avn&` Avjv ev Avjvn&i cwZ Bev`Z I AvbyMZi cwZv I cwZkwZ gvbe gb Rxebevcx vqx cfve we vi Ki _vK| hvi K_v evievi ev`vK iY Kwiq w`Z nq Ges hvi weivwaZv Kiv AvZcebv Kivi kvwgj|

Avn&` Avjv -i Dk :

Avjvn ejb,

>A40J;J;?2 1#2&21?> 2G0J2 0J;J;?2 0,4 M21+14 4b26 02( N;U N1B 01& 252!H 2Y204 2N1B 1}2{ ; 4


Dciv eYbvi AvjvK eySv hvq h, D cwZv wQj yàibi| GK- Avw`Kvj NwUZ cwZv (x [) Ges y`B- Anxi weavbi AvbyMZ Kivi RvMwZK cwZv (' q [,) hv cZK bexi Avgj Zvi DZMYi Dci wQj Acwinvh|

Abvb AxKvi MnY :

(1) bex-ivm~jì cwZkwZ :

Avn&` Avjv i gvag mvaviYfve mKj Av`g mvbi KvQ _K cwZkwZ MnYi ci Avjvn bex-ivm~jì KvQ _K weklfve cwZkwZ bb; Zviv hb Avjvn&i c _K cve imvjvZi evYxmg~n ^ ^ DZi wbKU h_vh_fve cuQ `b Ges GZ Kviv fq-fxwZ I Acev`-frmbvi civqv bv Kib|

(2) DZMYi cwZkwZ :

Abyicfve wewfb bexi DZMYi KvQ _KI cwZkwZ bIqv nq, Zviv hb wbR wbR bex-ivm~jì AvbyMZ Ki I Kvb Ae vq Zvì bvdigvbx bv Ki|

hgb Qvnvex DevB Beby Kve (ivt) m~iv Avivd 172 AvqvZ (Abyev`t hLb Zvgvi cfy eby Av`gi wcV mg~n _K Zvì mvbì ei Ki Avbjb)-Gi evLvq ejb, AZtci Avjvn Zvì GKwZ Kijb Ges bvix-cyil wef Kijb| AZtci ZvìK fwelZi AvKwZ `vb Kijb I K_v ejvi gZv w`jb| ZLb Zviv K_v ejj| AZtci Avjvn Zvì KvQ _K cwZv I cwZkwZ MnY Kijb Ges ZvìK wbRì Dci mvx Ki wRm Kijb, Avwg wK Zvgvì cwZcvjK bB? Zviv ejj, nu v| Avjvn ejjb, Avwg Zvgvì GK_vi Dci mvZ Avmgvb I mvZ hgxbK mvx KiwQ Ges Zvgvì Dci Zvgvì wcZv Av`gK mvx ivLwQ, hvZ Zvgiv wKqvgZi w`b GK_v ejZ bv cvi h, G cwZkwZi K_v Avgiv RvbZvg bv|

32

www.QuranerAlo.com

f~wgKv

33

Zvgiv Rb ivL h, Avwg eZxZ Kvb Dcvm bB I Avwg eZxZ Kvb cwZcvjK bB| Avi Zvgiv Avgvi mv_ KvDK kixK Kiv bv| mZi Avwg Zvgvì wbKU Avgvi ivm~jMYK cvVve| Zuviv ZvgvìK Avgvi mv_ KZ GB cwZv I cwZkwZi K_v iY Kwiq èb| Avi Avwg Zvgvì cwZ Avgvi wKZve mg~n bvwhj Kie| ZLb Zviv ejj, Avgiv mv w`wQ h, wbqB Avcwb Avgvì cfy Ges Dcvm| Avcwb eZxZ Avgvì Kvb cwZcvjK bB Ges Avcwb eZxZ Avgvì Kvb Dcvm bB| Gfve Zviv ^xKwZ w`j| AZtci Av`gK Zvì Dci DwVq aiv nj| wZwb Zvì w`K `LZ jvMjb| wZwb `Ljb Zvì gaKvi abx-Mixe, myì-Amyì mevBK| ZLb wZwb ejjb, n cfy! Avcwb Kb Avcbvi ev`vì mgvb Kijb bv? Avjvn ejjb, Avwg PvB h, Gi dj Avgvi cwZ KZZv cKvk Kiv nDK| wZwb Zvì ga bexMYK `Ljb c` xc m `k| Zuvì wbKU _K c_Kfve wimvjvZ I beyAZi `vwqZ cvjbi wekl AxKvi bIqv nq| h mK Avjvn ejb, hLb Avgiv bexMYi wbKU _K AxKvi MnY Kijvg Ges Avcbvi wbKU _KI Ges b~n, Beivnxg, g~mv I gvwiqvg-cy Cmvi wbKU _K (Avnhve 33/7)| H inwji ga Cmvi in wQj, hv gvwiqvgi KvQ cvVvbv nq| DevB _K ewYZ nqQ h, D in gvwiqvgi gyL w`q cek Ki|26 (4) klbexi Rb cwZkwZ : Gici mKj bexi KvQ _K wekl cwZkwZ bIqv nqQ klbex gynvv` (Qvt)-Gi kZ I ghv`vK gb bIqvi Rb, Zuvi AbymiYi Rb Ges Zuvi hyM cj ZuvK mvnvh Kivi Rb| hgb- Avjvn ejb,

01& 5C+ 4b2j4 >P1B2,0O& .;k5g02H 24 20O1)N 24[N, Rl2g1U VW2X N.;~ R#2>k1 cKJ52: 0.;U02g42, 1C1! N51&0%5g4 0.;k2L2& 2 sO27\&4K48 5CN557 0w10F1B 0.;k14P D4+2( 0.5>b2j42, 0.50:2>844

0J;48 20:2>84 0,52=04 4K480116N 2O& .;k2L2& 242, 2f) A( KH(f 26. Avngv`, gIK~d Qnxn, gvid~ Kgx, wgkKvZ nv/122 ZvK`xi wekvm AbyQ`|

33

www.QuranerAlo.com


Avi Avjvn hLb bexMYi KvQ _K AxKvi wbjb h, Avwg hv wKQy ZvgvìK `vb KiwQ wKZve I wnKgZ, AZtci Zvgvì wbKU (hLb) ivm~j (klbex) Avmb Zvgvì wbKU hv AvQ (ZvIivZ-Bxj) Zvi mZqbKvix wnmve, ZLb mB ivm~ji (klbexi) cwZ Zvgiv Cgvb Avbe I ZvK mvnvh Kie| wZwb ejjb, Zvgiv wK AxKvi KiQ? Ges Dciv kZ Zvgiv Avgvi Iqv`v Keyj Ki wbQ? Zviv (bexMY) ejj, Avgiv AxKvi KiwQ| wZwb (Avjvn) ejjb, Zvnj Zvgiv mvx _vK| Avi AvwgI Zvgvì mv_ mvx iBjvg (Avj Bgivb 3/81)|

Ab Avjvn ejb, 1C@+ ;KJ52: Ô1B 4P1B2, 5C50 w10L2! 1& ^1>2 RKJ521! 9O2)5&2, 12:0JNg 21& Nw22 202! 2 98O27\& .;k041B

5204...M iY Ki, hLb gvwiqvg-Zbq Cmv ejj, n BmvCj mvbMY! Avwg Zvgvì KvQ Avjvn&i cwiZ ivm~j Ges Avgvi c~eeZx ZvIivZ wKZvei mZqbKvix| Avi Avwg GKRb ivm~ji mymsev` `vbKvix, whwb Avgvi ci Avmeb, hvi bvg ne Avngv`... (Qd 61/6)|

Dciv AvqvZ q eySv hvq h, weMZ mKj bex hgb Zuvi c~eeZx bexi mZqbKvix wQjb, Zgwb mKj bex ^ ^ DZi wbKU klbex gynvv` Qvjvjv AvjvBn Iqv mvjvgi AvMgbevZv wbq MQb I Zuvi cwZ Cgvb, AvbyMZ I ZuvK mvweKfve mvnvh Kivi Rb AwQqZ Ki MQb| Gw`K w`q klbex h wekbex wQjb Ges Zuvi AvbxZ kixAvZi ga weMZ mKj kixAvZ h c~YZvcv nqQ, Zv cwivi nq hvq|

(5) B`x cwZì cwZkwZ :

Dciv Iqv`v QvovI B`x-bvQviv cwZì KvQ _K wekl cwZkwZ bIqv nq, hvZ Zviv mZ Mvcb bv Ki| hgb Avjvn ejb,

34

www.QuranerAlo.com

f~wgKv

35

>P1B2,01& 5C+ 4b2j4 01b@ 24[20J5,; 0,;b2)24 5C2J55g>k2 4o2, 1mN+1 5CN5O2)5g4 2l2g1k> VW2:2, 5a 01+48 924~ 1C1! 0,22g02, 0.161:J5=;n0,52g02 2& 2i>1)4 9 4A f) A( KH(f

Avi Avjvn hLb Avnj wKZveì (cwZì) wbKU _K cwZv MnY Kijb h, Zviv Zv jvKì wbKU eYbv Kie I Zv Mvcb Kie bv| ZLb Zviv m cwZvK wcQb iL w`j, Avi Zv ePv-Kbv Kij mvgvb cqmvi wewbgq| KZB bv g` Zvì G ePv-Kbv (Avj Bgivb 3/187)|

(6) mvaviY eby BmvCjMYi cwZkwZ :

AZtci eby BmvCji mvaviY jvKì KvQ _KI cwZkwZ bIqv nq| hgb Avjvn ejb,

>P1B2, 2>b2j4 24[1& 0^ 12! 01v201B4< 4o 4A,55)0L2 @o1B 2C@+ 10212J>1!2, I2$01B w1P2, D2!0;?> D2&2g2>2, 01U2$2>2,1 0J;J;82, 1mN+1 I0$5 01842,J5 4 N74 J5H2, 44UNq N.;~ 0.5g0@2J2 @o1B 489 1+ 0.;k01& 0.5g042, 0J510L5&4Af )?) (f

hLb Avgiv eby BmvCjMYi KvQ _K cwZkwZ wbjvg GB gg h, Zvgiv Avjvn eZxZ Ab Kvi Bev`Z Kie bv| Avi Zvgiv wcZv-gvZv, AvZxq-^Rb I BqvZxg-wgmKxbì mv_ menvi Kie Ges gvbyli mv_ myì K_v eje, QvjvZ Kvqg Kie I hvKvZ Av`vq Kie| wK wKQz jvK eZxZ Zvgiv mevB gyL wdwiq wbj Ges Zvgiv Zv AMvn Kij (evKvivn 2/83)|

ejv evj h, AwaKvsk bex eby BmvCj _KB nqQb| wK eby BmvCjivB AwaKvsk bexK nZv KiQ, ZvìK wg_v cwZcb KiQ, Zvì Hkx wKZvemg~nK cwieZb I weKZ KiQ, Zvì bexì Pwi nbb KiQ, Zvì bvg KjsK jcb KiQ Ges Aekl klbex gynvv` (Qvt)-K wPbZ ciI (evKvivn 2/146; AvbAvg 6/20) bv Pbvi fvb KiQ I Zuvi m P~ov Mvvix KiQ| Aek Zvì ga AbK )0O$1801$2 I2)065:2,( Cgvb Gb ab nqwQjb Ges

35

www.QuranerAlo.com


Avjvn&i wbKU KZ Iqv`v c~Y KiwQjb|27 hgb LvZbvgv Qvnvex Avyjvn Beb mvjvg, Av`x Beb nvZg cgyL bZe`| GZZxZ nvekvi Lvb ev`kvn bvvkx wbR Zv klbexi Dci wekvmx wQjb| AwaK wZwb Avwewmwbqvi 62 Rb I wmwiqvi 8 Rb gvU 70 Rbi GKwU kxl vbxq Lvb agxq cwZwbwa`jK g`xbvq ciY Kib| Zuviv ivm~ji gyL m~iv Bqvmxb b Aweij avivq Ak wemRb `b| AZtci mevB Bmjvg MnY Kib| Zvì cZveZbi ci bvvkx wbRi Bmjvg Keyji K_v NvlYv Kib Ges GKLvbv c wjL ^xq cyi bZZ AviKwU cwZwbwa`j g`xbvq ciY Kib| wK y`fvMg Rvnvh Wywei KviY Zviv mevB cw_ga gZz eiY Kib|28

Av`gi ghv`v I kZ : Avkivdzj gvLj~KvZ ev miv mw wnmve Avjvn Av`g I eby Av`gK mw Kib| G welq Avjvn ejb,

0^ 12! 20&N4U 04?42, 1}2)O@* 2O& .562>822:2, 10` 2)>2, O2)> ^1 0.562>+222, 2G2H 01Q>E2 2>?4+2j 0NO& R1[4U D4+2( 0.562>+NQ42,9 f) W( f

Avgiv eby Av`gK DP mvwbZ KiwQ, ZvìK j I Rjc_ enb Ki wbqwQ, ZvìK cwe e mg~n nZ Lv` `vb KiwQ Ges Avgvì e mwi Dci ZvìK DP ghv`v c` vb KiwQ (Bmiv 17/70)|

GLvb c_g 4UN0&2 k eenvii gvag gvbylK Ggb wKQy welq GKQ mvb `vbi K_v ejv nqQ, hv Ab Kvb mwK Ìqv nqwb| hgb vb-weeK, wPvkw, fvj-g` I bvq-Abvqi cv_Keva, ^vaxb BQvkw cqvMi gZv BZvw`| AZtci 4NQ>+2 k eenvii gvag Abi Zzjbvq gvbylK DP ghv`v `vbi K_v

27. gvq`vn 5/82; KvQvQ 28/52-54; H, Zvdmxi Zvevix 20/56 c: ; Zvdmxi Beby

KvQxi; Zvevix 32+8=40 Rb Ges Beby KvQxi 70 Rb ejQb| 28. gydZx gynvv` kdx, Zvdmxi gvAvidzj KziAvb (evbyev` mscvwqZ : g`xbv ZvBqev 1413/1993), ct 340|

36

www.QuranerAlo.com

f~wgKv

37

ejv nqQ| hgb gvbyli DbZ nZ DbZZi Rxeb hvcb cYvjx, Mn wbgvY cwZ, Lv` MnY, cvlvK-cwiQ` BZvw`Z DbZZi iwPkxjZv, AvBbvbyM I mgvRe Rxebhvcb cfwZ welqwj Abvb cvYx nZ ewk gwZ Ges bvbv ewP ficyi| ZvZ cwZwbqZ cwieZb, cwieab, weeZb I Dbqb AevnZ iqQ| A_P eveyB cvwLi bxo iPbv wKsev eb-Rj evN-kMvji emevm cwZ j eQi ai AcwiewZZ iqQ| bv ZvZ AZxZ Kvb cwieZb GmQ, bv fwelZ Kvb cwieZb Avmvi mvebv iqQ|

gvbyl Rj- j-Aix DbZ nZ DbZZi cwienb Pjvdiv I eemv-evwYR KiQ| Zviv cw_exi mevg Lv`mg~n MnY KiQ, DbZ cvK-cYvjxi gvag my v^ y` Lvevi MnY I mevg cvbxq cvb KiQ, hv Ab cvYxi c Av` me bq|

gvbe ghv`vi AbZg k welq nQ ZvK K_v ejvi kw `vb Kiv, hv Ab Kvb mwK Ìqv nqwb| ZvK Ìqv nqQ fvlv I iOi ewP, Ìqv nqQ wjLbgZv Ges DbZ mvwnZ vb I AjsKvi mg evK MVb I Kve iPbvi hvMZv, hv Ab Kvb mwK Ìqv nqwb|

gvbe ghv`vi AbZg welq nj, weki cKvk-AcKvk mKj mwK gvbyli AbyMZ Ki Ìqv nqQ (jvKgvb 31/20)| hb Avjvn&i hveZxq mwKgi g~j j nQ gvbyl| gvbyli RbB hb mewKQy| m~hi wKiY, P ì RvwZ, Mn-bi wgwUwgwU Avjv, evZvmi g` yg` cevn, cvwbi Rxeb`vwqbx gZv, gvwUi Deiv kw, Avbi `vwnKv kw, we y` Zi e gvwK KjvYKvwiZv, gvVfiv meyR kmfvvi, MvQ fiv dj-djvw`, evwMPvq is-eisqi dzji evnvi, cyKzi-b`x-mvMi fiv bvbv RvZi gvQ I gwY-gyvi mgvnvi, f~Mf mwZ ^Y-ic I LwbR mìvwR I Zj-Mvmi AvKi, Mvqvj I Rjfiv c-cxi Avevm Kvì Rb? GK K_vq Reve: GmeB Kej gvbyli Rb| Avjvn ejb, 9L12X 10:Vx ^1 N& .;k4 2_4+2j w1b@ 2J56 wZwbB

37

www.QuranerAlo.com


mB mv, whwb Zvgv`i Rb cw_exi mewKQzK mw KiQb (evKvivn 2/29)|

ck nj: meB hLb gvbyli Rb, Zvnj gvbyl Kvi Rb? ZviI Reve GKUvB: Avgiv Avjvn&i Rb, Ges Avgiv Zuvi KvQB wdi hve (evKvivn 2/156)| Avgiv GmwQ Zuvi Bev`Zi Rb, me Zuvi `vmZi Rb (hvwiqvZ 51/56) Ges y`wbqvq Zuvi LjvdZ cwiPvjbvi Rb (evKvivn 2/30)|| wekjvK hv wKQy AvQ meB Avjvn&i Bev`Z iZ| meB GKwU wbw ` mgqi Rb (jvKgvb 31/29) wbw ` wbqgi Aaxb cwiPvwjZ (dvwZi 35/43)| meB Avjvn&i AbyMZ I Zuvi cwZ wmR`vq AebZ Ges Kej ZuviB YMvb iZ| RMZ msmvi cwiPvjbvi GB mywbw ` wbqgUvB nj xb Ges GB xbi cwZ wbLv` AvbyMZ I

AvZmgcYKB ejv nq Bmjvg| GRbB ejv nqQ 1C+ 21( 2O @A1B5G4 01 Avjvn&i wbKU xb nj Kej Bmjvg (Avj Bgivb 3/19)| Bmjvgi y`wU w`K iqQ, cvKwZK I gvbweK| c_gwU mg wek cKwZZ cwie| hLvb mewKQy mivmwi Avjvn KZK cvKwZK wbqg cwiPvwjZ| h wbqgi Kvb eZq bB Kvb ewZg bB (Avjvn&i wekl Kzg eZxZ) (BDmyd 12/40; Avnhve 33/62; Bmiv 17/77)|

wZxqwU A_vr gvbweK Rxeb cwiPvjbvi eenvwiK bxwZ-wbqg hv Avjvn hyM hyM bex-ivm~j`i gvag cvwVqQb| GKB ej Bmjvgx kixAvZ| hv Av`g AvjvBwnm mvjvgi gvag i nq klbex gynvv` Qvjvjv AvjvBn Iqv mvjvgi gvag kl nqQ I c~YZv jvf KiQ (gvq`vn 5/3)| DjL h, AvwfavwbK A_ weMZ mKj bexi xbK Bmjvg ejv MjI cvwifvwlKfve klbexi wbKU cwiZ mekl I c~Yv xbKB Kej Bmjvg ejv nq _vK| Avjvn ejb,

0O+1 232=0X2, 0.18441 42>*1 9E12 14o 2=04+2( 2mN 24*4 ^1g@ 1 1_>+2p1 4U4 N1k42, 5.O4?> 5O 2314P4AJ54+0L2 f) G,(f

38

www.QuranerAlo.com

f~wgKv

39

Zzwg Zvgvi PnvivK xbi Rb GKwb Ki| GwUB Avjvn&i wdrivZ, hvi Dci wZwb gvbylK mw KiQb| Avjvn&i mwi Kvb cwieZb bB| GUvB nj mij ag| wK AwaKvsk gvbyl Zv Rvb bv (ig 30/30)|

Dciv AvqvZ Avjvn ZvAvjv AcwieZbxq xbi cwZ gvbyli `w wbe KiZ ejQb, mwU nj mB xb, hv wekjvK cvKwZKfve cwZwZ| gvbyli `nmvq I Rxeb cevn D xb cwZwew^Z| D xbi cwZ AvbyMZi KviYB wcZvi myvwZmy vYy _K gvZMf Y mw nq| AZtci wbavwiZ mgq Zv my`i dzUdzU gvbewk ic y`wbqvZ f~wg nq| AZtci kke, Kkvi, heb I cpZ cwiq

m evaK DcbxZ nq I GK mgq Zvi gZz nq| `ni GB Rb-gZz i wbqgi Kvb cwieZb bB| G gvbyl mn mKj mRxe BQvq-AwbQvq Avjvn&i AjsNbxq weavbi cwZ AvbyMZkxj I AvZmgwcZ gymwjg (Avj Bgivb 3/83; iv` 13/15)| GUv nj Bmjvg-Gi cvKwZK w`K, hv gvbZ cZK gvbyl eva| gvbyli `n ZvB cvKwZK wbqgi Aaxb| wK vbi w`K w`q m ^vaxb| m Zvi vbK ^vaxbfve cqvM KiZ cvi|

gvbyli evwnK AvKwZi kZi mv_ Zvi AvavwZK w`Ki mshvM GK AmvaviY evcvi| A_P wekjvKi Abvb mwi evBii w`K I wfZii w`Ki ga Kvb cv_K bB| P `-m~hi meUvB Avjv, ci meUvB cZ fiv| wK gvbyli evBii w`Ki mv_ wfZii w`Ki Kvb wgj bB| eis Zv AviI RwUj I y`eva| gvbyli `wnK Aeqei ga IUv GKUv Avjv`v RMZ| hv `Lv hvq bv, Kej Dcjw Kiv hvq| gvbyl hgb lo wicy mg GKwU RweK mv, Zgwb m GKwU weeKevb bwZK I AvavwZK mv| gvbyli `n RMZi wPwKrmv I Avivg-Avqki DcKiY ZvB Kgekx me cvq mgvb njI Zvi gbvRMZi wPwKrmv I myL- y`tLi Abyf~wZ mevi Rb mgvb bq| gbvRMZ kqZvbi Zve`vi nq m AbK mgq Zvi evwnK `n RMZK asm Ki `q| g~jZ: gbvRMZ jvwjZ aviYv I wekvmB gvbyli KgRMZ cwZdwjZ nq| ZvB `qvjy Avjvn Zuvi wcq

39

www.QuranerAlo.com


mw gvbyli mvweK Rxeb mwVK c_ cwiPvjbvi Rb hyM hyM bexMYi gvag Gjvnx n`vqvZ mg~n cvwVqQb| cvKwZK xb-Gi gZ GB xbI AcwieZbxq I wPiKjvYgq| Avi mUvB nj Bmjvgi evwnK gvbweK w`K| D gvbweK w`K cwiPvjbvi Dk h xb bexì gvag cwiZ nqQ, Zv MnY I cvjbi ^vaxb GLwZqvi gvbylK Ìqv nqQ (Kvnd 18/29; `vni 76/4)|

G xb ev kixAvZi c~Yv AbymiY gvbyl y`wbqvq kvw cve I AvLivZ RvbvZ jvf ab ne| Avi Zv Agvb Kij y`wbqvq Akvw fvM Kie I ciKvj Rvnvbvgi Avb `xf~Z ne (evKvivn 2/38-39; ZvMveyb 64/ 9-10)|

ejv evj, G ^vaxb BQvkwB gvbyli mwi miv nIqvi g~j KviY| GZB Zvi cixv Ges GZB Zvi RvbvZ ev Rvnvbvg| gvbyli kZi mePq eo w`K nj G cw_exZ Avjvn&i LjvdZ cwZv Kiv| Kbbv ZvK Avjvn&i Ljxdv wnmveB y`wbqvq cvVvbv nqQ|29 G y`wbqvK Avjvn&i BQv Abyhvqx myìfve Avev` Kiv Ges Anxi weavb Abyhvqx mvweK Rxeb cwiPvjbvi gvag Avjvn&i cwZwbwaZi `vwqZ cvjb KivB Zvi cavb KvR| LjvdZi G `vwqZ m ew Rxeb hgb cvjb Kie, mvgvwRK I ivxq RxebI Zgwb cvjb Kie| me m Avjvn&i weavbi cwZ AvbyMZkxj ev`v wnmve wbRK cgvY Kie| GB i `vwqZ Avmgvb-hgxb, cvnvo-ceZ KD MnY KiZ mvnmx nqwb| gvbyl ^Qvq G `vwqZ MnY KiwQj (Avnhve 33/82)| wK y`wbqvq Gm Gi PvKwPK `L gvbyl gvnM nq MQ I Avjvn&i LjvdZi `vwqZ cvjbi K_v fyj MQ| KDev ZvZ AjmZv `LvQ, KDev A^xKvi KiQ| ZeyI wKqvgZ-cvvj Aewa GK`j jvK wPiw`b _vKe, hviv G `vwqZ cvjb Ki hve|30 Avjvn

ejb, 0N1&2, 2>?4+2j c#N&; 4A,50=2 O_2` >1! 1C1!2, 4AJ;10L2f Avgiv hvì mw KiwQ Zvì ga GKwU `j iqQ, hviv mZ c_ `Lvq I mgZ

29. evKvivn 2/30; AvbAvg 6/165; dvwZi 35/39| 30. gymwjg, nv/1920 bZZ Aavq|

40

www.QuranerAlo.com

f~wgKv

41

bvqwePvi Ki (Avivd 7/181)| AZtci wZwb ejb, 2=\4 0.;k4 ;5>E224 4?@[1A n wRb I Bbmvb! AwZmZi Avgiv Zvgvì evcvi

gbvwbek Kie (ingvb 55/31)| A_vr GKwU wekl gyn~Z y`wbqvZ Zvgvì cixv MnYi GB aviv mnmvB e nq hve Ges ZvgvìK cybRxweZ Ki nvkii gq`vb GKwZ Kiv ne| mw`b Avgvi my wePvii nvZ _K Zvgiv KDB invB cve bv|

wRbì Avjvn AvMB mw Kib Avb _K| ZvivI wQj ^vaxb GLwZqvi mb| wK Zviv AevaZv KiwQj| AbK wRbK Pg PzZ `LZ cvq bv ej ZvìK A^xKvi Ki| A_P e wRwbl iqQ hv gvbyl evwnK `wZ `LZ cvq bv| ZvB ej Zvì Aw ZK A^xKvi Kiv hvq bv| hgb we y` r, evqy cevn, e i ^v` I M BZvw`| gvbyli bexB wRbì bex| Zvì ga gywgb, Kvwdi, dvwmK meB iqQ| wRbiv h GjvKvq evm Ki m GjvKvi gvbyli fvlv Zviv eyS| beyAZi `kg eQi Zvqd _K divi c_ bvLjv DcZKvq wRbiv ivm~ji K m~iv ingvb bwQj I hZeviB Avjvn

Oe41)4H2;kO!2: 1W4o 1A2!b4k5 ejQb, ZZeviB Zviv Reve ejwQj, jv ekvBwqb wgb wbAvwgKv ievbv byKvhwhey dvjvKvj nvg&` |31 Zviv gvbyli K_v kvb, eyS I Dcjw Ki| Avjvn&i wKZve wRb I Bbmvb mevi Rb| AZGe Zvì cwiYwZ I gvbyli cwiYwZ GKB|

e Zt Av`g I eby Av`g nj Avjvn&i mevwaK wcq I miv mw| gZz Kvj Aewa ZvK G y`wbqvi cixvMvi Ae vb KiZ ne GKRb mRvM I mwq cixv_x wnmve| gZz i ciB Zvi wKqvgZ i nq hve| fvj-g` Kgi myhvM Avi _vKe bv| ZvB Avjvn cwiZ Anxi weavb gb Pj KjvYgq Rxeb cwiPvjbvi gvag Avjvn&i miv mwi ghv`v AzY iL y`wbqv _K we`vq nIqvB eywgvb gvbyli KZe|

31. wZiwghx nv/3522 Zvdmxi Aavq m~iv ingvb; mb` nvmvb, wmjwmjv Qnxnvn

nv/2150|

41

www.QuranerAlo.com


gb ivLZ ne h, Avgiv mevB Avjvn&i Rb Ges Avgiv mevB Zuvi w`KB wdi hve (evKvivn 2/156)| Avgvì QvjvZ, Avgvì Kzievbx, Avgvì Rxeb, Avgvì giY mewKQyB Kejgv wekcfy Avjvn&i Rb (AvbAvg 6/163)| RvbvZ _K wbw eby Av`g Avgiv hb cybivq RvbvZ wdi hZ cvwi, KiYvgq Avjvn Avgvì mB ZvIdxK `vb Kib- Avgxb!!

y`wbqvex ee vcbvq Av`g (Avt) :

nvdh kvgmyxb hvnvex (int) * )Je KZve ejb, gvbyli y`wbqvex Rxeb cqvRbxq mecKvi wkKg Anxi gvag Kvb bv Kvb

bexi nvZ i nqQ| AZtci hyM hyM Zvi DbwZ I DrKl mvwaZ nqQ| mec_g Av`g (Avt)-Gi Dci h me Anx bvwhj Kiv nqwQj, Zvi AwaKvsk wQj f~wg Avev` Kiv, KwlKvh I wk msv| hvZvqvZ I cwienbi Rb PvKv PvwjZ Mvox mec_g Av`g (Avt) Avwevi Kib| Kvji weeZb bvbvwea gWji Mvox GLb Pvjy nqQ| wK me Mvoxi wfw nj PvKvi Dci| ejv Pj h, mfZv GwMq PjQ PvKvi Dci wfw Ki| AZGe whwb c_g GUv Pvjy Kib, wZwbB eo AvweviK| Avi wZwb wQjb Avgvì Avw` wcZv c_g gvbyl I c_g bex nhiZ Av`g (AvjvBwnm mvjvg)| hv wZwb Anxi gvag cv nqwQjb|32 Av`gi hyM cw_exi c_g KwlcY wQj Zxb dj| wdwj xb f~L _K mcwZ cv m hyMi GKwU Av Zxb dji dwmj cixv Ki GK_v cgvwYZ nqQ| cwe KziAvb Avjvn Zxb dji kc_ KiQb| Avjvn Avgvì Avw` wcZvi Dci kvw elY Kib- Avgxb!

Av`g cyqi Kvwnbx :

Avjvn ejb, O_2` >1! 2G2H 0^ 20! 42)2 0.1=04+2( ;

f~wgKv

43

nj| wK AciRbi Kzievbx Keyj nj bv| ZLb GKRb ejj, Avwg AekB ZvgvK nZv Kie| Reve AciRb ejj, Avjvn Kejgv Avjvnfxiì _KB Keyj Kib (gvq`vn 27)| hw` Zzwg AvgvK nZvi Dk nvZ evovI, Avwg ZvgvK nZvi Dk nvZ evovev bv| Avwg wekcfy AvjvnK fq Kwi (28)| Avwg gb Kwi Gi dj Zzwg AvgvK nZvi cvc I Zvgvi Abvb cvcmg~ni evSv wbq Rvnvbvgevmx ne| Avi mUvB nj AZvPvixì Kgdj (29)| AZtci Zvi gb ZvK vZnZvq civwPZ Kij Ges m ZvK nZv Kij| dj m wZM ì Afy nj (30)| AZtci Avjvn GKwU KvK cvVvjb| h gvwU Lbb KiZ jvMj GUv `Lvbvi Rb h wKfve m Zvi fvBqi gZ`n `vdb Kie| m ejj, nvq! Avwg wK GB KvKwUi gZvI nZ cvijvg bv, hvZ Avwg Avgvi fvBqi gZ`n `vdb KiZ cvwi| AZtci m AbyZ nj (gvq`vn 5/27-31)|

KziAvbi D eYbv QvovI RvBwq` (Dg) mb` mn Avyjvn Beb Avgi I Avyjvn Beb Avevm (ivt) _K gIKd m~ hv hv ewYZ nqQ Ges nvdh Beby KvQxi hvK c~eeZx I cieZx GKvwaK wevbMYi gkn~i ee ej ^xq Zvdmxi I ZvixL DjL KiQb, m Abyhvqx Av`g cyqi bvg wQj Kvexj I nvexj (


Zvi DrK y`^vwU Kzievbx Kij| AZtci Avmgvb _K Avb Gm nvexji KzievbxwU wbq Mj| wK Kvexji Kzievbx hgb wQj, Zgwb

co iBj| GZ Kvexj z nj Ges nvexjK ejj, 4>85g4+N23 Avwg AekB ZvgvK nZv Kie| nvexj ZLb ZvK Dc`k w`q gvwRZ

fvlvq ejj, ; 21& M>*2$2! 14N^ 41B 2Z24 2& ^14+5g>?2g1 2Y22 23041B 2w12 R12)1!V 5h2j4 Ô1B 234+5g>8442142L> Nl2: f wbqB Avjvn

ZvKIqvkxj ev`vì _K (Kzievbx) Keyj Ki _vKb| GY hw` Zzwg AvgvK nZv KiZ D`Z nI, Ze Avwg ZvgvK cvv nZv KiZ D`Z ne bv| Kbbv Avwg wekPivPii cvjbKZv Avjvn&K fq Kwi (gvq`vn 5/27-28)|

Beby Avevm (ivt) ejb, nvexji Kzievbx Ìqv y`^vwUB cieZxZ Beivnxg (Avt) KZK BmgvCjK Kzievbxi wewbgq wnmve RvbvZ _K cvVvbv nq|33

Avnj wKZve-Gi ga hyM hyM ai cwmw AvQ h, nZvKvi jwU

wQj Di `vg Kvwmq~b (AJ8) cvnvoi GKwU nvq| hv AvRI inv (G :&) bvg LvZ| hwÌ Gi Kvb wbwZ wfw bB|34 KziZzex ejb, Kvexj md wnsmv ek nvexjK nZv KiwQj| m Pvqwb h, QvU fvB nvexj Zvi PvBZ Dg ew wnmve mgvR ckswmZ nK (Zvdmxi KziZzex) Beby KvQxi ejb, BwZc~e gvq`vn 20 nZ 26 AvqvZ ch 7wU AvqvZ g~mvi cwZ eby BmvCji AevaZv Ges Zvi kvw îc Zxn cvi Zvì `xN 40 eQii e`xZ eiYi jvbvKi BwZnvm bvbvi ci g`xbvi B`xìK Av`g cyqi cviwiK wnsmvi ggvwK cwiYvgi K_v bvbv nqQ GKviY h,

33. Zvdmxi Beby KvQxi, gvq`vn 27-31 AvqvZ; MnxZ| Zvdmxi Beby Rvixi, Avyjvn

Beby Avgi (ivt) nZ, mb` RvBwq`| 34. Beby KvQxi, Avj-we`vqvn Iqvb wbnvqvn (eiZ: `vij KzZzwej Bjwgqvn, Zvwe)

1/87 ct|

44

www.QuranerAlo.com

f~wgKv

45

Zviv hb md wnsmv ek klbex gynvv` (Qvt)-Gi AevaZv bv Ki Ges KziAvbK A^xKvi bv Ki (Zvdmxi Beby KvQxi)| Kbbv Zviv klbexK wPbjI ZvK gvbwb md GB wnsmvi KviY h, BmvCj esk Zuvi Rb bv nq BmgvCj esk Rb nqwQj| GB vwZ wnsmv B`xìK gymjgvbì wPikZ cwiYZ KiQ| GKBfve Kej gv wnsmvi KviYB Kvexj Zvi mnvì QvU fvB nvexjK Lyb KiwQj Ges cw_exZ c_g nZvKv msNwUZ nqwQj| Kej B`x-bvQviv bq, hyM hyM Bmjvg-welx mKji Ae v cvq GKBic| AvRKi weki Af kw ejq me Bmjvgi I Bmjvgi bexi wei hfve welvMvi Ki hvQ, Zv Kewj mZi wei wg_vi wPib wnsmvi AvaywbK ic gv|

DjL h, Av`g (Avt)-Gi kixAvZi weivwaZv Ki wbRi hgR mykx evbK Rvi Ki weq Kivi Rb Ges D weqi `vex`vi nvexjK c_i KuvUv gb Ki ZvK wPiZi mwiq Ìqvi Rb Kvexj nvexjK nZv Ki wQj ej h AvQvi mg~n Beby Rvixi, KziZzex, Beby KvQxi cfwZ Zvdmxii wKZve ewYZ nqQ, Zvi mewjB gyimvj, hCd I gIh~| Beby KvQxi ejb, Gwj md BmvCjx DcK_v gv Ges cieZxZ gymjgvb nIqv mveK B`x cwZ Kve Avj-Avnevi _K bKjKZ|35

AvBq~e mvLwZqvbx ejb, DZ gynvv`xi ga GB AvqvZi Dci AvgjKvix c_g ew njb ZZxq Ljxdv nhiZ IQgvb Beby Avddvb (Beby KvQxi)| whwb gZv _vKv mI Ges wbRi Rxebi wewbgq njI we `vnxì `gb g`xbvevmxK A aviYi AbygwZ `bwb| wdrbvi mgq em _vKv ew u`vovbv ewi Pq Dg ivm~j (Qvt)-Gi Gic wb `kbv cm nhiZ mv` Beby Avex IqvKKvQ (ivt) ejb, n Avjvn&i ivm~j! hLb AvgvK nZvi Rb Avgvi Ni XyK KD Avgvi

w`K nvZ evove, ZLb Avwg wK Kie? ivm~jyjvn (Qvt) ejjb, ;U0 35. Avj-we`vqvn Iqvb wbnvqvn 1/87 ct|

45

www.QuranerAlo.com


4U2p010! 20D2H 2G Zzwg Av`gi y`B cyi ga DgwUi gZ nI (A_vr nvexji gZ gZz K eiY Ki)| AZtci Avjvn&i ivm~j (Qvt) gvq`vn 28 AvqvZwU cvV Ki bvjb|36

Beby KvQxi ejb h, GB me AvQvi GK_v `vex Ki h, Av`g cyqi Kzievbx wekl Kvb KviY ek wQj bv ev Kvb bvixNwUZ welq Gi ga RwoZ wQj bv| KziAvbi cKvk A_ D K_v mg_b Ki, hv gvq`vn 27 AvqvZ ewYZ nqQ| AZGe c~evci welq mg~n viv GK_vB nq h, vZ nZvi KviY wQj md GB wnsmv ekZt h, nvexji Kzievbx Keyj nqwQj, wK Kvexji Kzievbx Keyj nqwb (Zvdmxi Beby KvQxi)| hwÌ GZ nvexji Kvb nvZ wQj bv| fvjvi cwZ GB wnsmv I Avvk g` jvKì gvMZ ^fve| hv cw_exZ me hyM we`gvb iqQ| Gi dj fvjv jvKiv mvgwqKfve wZM njI P~ov wePvi ZvivB jvfevb nq _vKb| cvi g` jvKiv mvgwqKfve jvfevb njI P~ov wePvi ZvivB wZM nq _vK| wb `vl nvexjK Abvqfve nZv Ki Kvexj Zvi Avvk wgwUq mvgwqKfve Zweva KijI P~ov wePvi m Ab

wZi ga cwZZ nqQ| mw`K BwZ KiB Avjvn ejb, 22)0F441&20112p> 2 AZtci m wZM ì Afy nj (gvq`vn 5/30)|

ivm~jyjvn (Qvt) Gikv` Kib, 2G2H 10! D4+2( 4A4U @oB I>+;n si>E2 ;?5 4o\w:p) a,: M4 N2 02& ;KN,4 5CN41 2=1&2 01& cE1U 1KN,xf Abvqfve

Kvb gvbyl wbnZ nj ZvK Lyb Kivi cvci GKUv Ask Av`gi c_g cyi Avgjbvgvq hy nq| Kbbv mB-B c_g nZvKvi m~Pbv Ki|37 wZwb AviI ejb, h ewi Dci Zvi fvBqi mvbnvwb ev Ab Kvb cKvii hyjyg iqQ, m hb Zvi _K AvRB Zv gy Ki

36. Avey`vE` nv/4257, 5962 wdZvb Aavq; wZiwghx nv/2204, Beby gvRvn nv/3961

mb` Qnxn| 37. eyLvix nv/3335; gymwjg, wZiwghx, Beby gvRvn; wgkKvZ nv/211 Bj&g Aavq|

46

www.QuranerAlo.com

f~wgKv

47

bq, mBw`b Avmvi AvM, hw`b Zvi wbKU `xbvi I wìnvg (^Y I ic gy` v) wKQzB _vKe bv (A_vr gZz i c~e)| hw` Zvi wbKU Kvb mrKg _vK, Ze Zvi hyjyg cwigvY bKx mLvb _K wbq bIqv ne| Avi hw` Zvi Kvb bKx bv _vK, Zvnj ghj~gi cvc mg~n wbq hvjgi Dci Pvwcq Ìqv ne|38

D gg KziAvb ewYZ nqQ 44?04 N;+10` 242, 0.1=14?>~4 2N& 9o44?>~42, 0.5=44A0,52g>E2 0J54U N2( 1#2&21?> 2G0J2 N;+40$542,f Avi Zviv AekB wbRì

cvcfvi enb Kie I Zvi mv_ Abì cvcfvi Ges Zviv hme wg_vivc Ki, m mK wKqvgZi w`b AekB wRvwmZ ne (AvbKve~Z 29/13)|

wkYxq welq :

(1) Kvexj I nvexji D Kvwnbxi ga gvbyli mnRvZ cewi Zvobvq civwPZ nIqvi I Zvi ^vaxb BQvkw mb nIqvi cgvY wbwnZ iqQ|

(2) Abvqfve gvbyl nZv h mevcv RNb cvc Ges ZIev eZxZ nZvKvixi Kvb bK Avgj Avjvn Keyj Kib bv, Zvi cgvY iqQ|

(3) Avjvnfxi ewMY Abvqi cvv Abvq Kib bv, eis Avjvn&i Dci fimv Kib I Zuvi wbKUB Zvi e &`jv Kvgbv Kib|

(4) Abvqi dj AbvqKvix GK mgq AbyZ nq I y`wbqvZ m ARvjvq `xf~Z nq Ges AvLivZ Rvnvbvgi LvivK nq|

(5) bKKvi ewMY y`wbqvi y`tL-KK Avjvn&i cixv gb Kib Ges GZ ah aviY Kib|

38. eyLvix nv/2449; wgkKvZ nv/5126 wkvPvi Aavq hyjyg AbyQ` 21|

47

www.QuranerAlo.com


(6) ghj~g hw` ah aviY Ki, Ze Zvi Mvbvn mg~n hvjgi Nvo Pvc Ges y`B Rbi cvci kvw hvjgK GKvB fvM KiZ nq|

(7) gvbyl gviv Mj Kei ÌqvB Avjvn c` wPib weavb| Bmjvgx kixAvZ GB weavb iqQ (Avevmv 80/21)| AZGe gZ gvbylK cywoq f Kiv D Avengvb Kvjevcx Gjvnx mybvZi jsNb|

(8) Abvqfve gvbyl nZvi GB wmjwmjv Kvexji gvag i nq weavq wKqvgZ ch hZ gvbyl Abvqfve Lyb ne, mKj nZvKvixi cvci evSv Kvexji Avgjbvgvq Pvcvbv ne| AZGe Abvqi m~PbvKvixMY mveavb!

gZz I eqm :

ivm~jyjvn (Qvt) ejb, Zvgvì w`bjvi ga mevcv Dg w`b nj RygAvi w`b| G w`bB Av`gK mw Kiv nqQ, G w`bB Zvi gZz nqQ Ges G w`bB wKqvgZ msNwUZ ne...|39 Av`g (Avt)-K GK nvhvi eQi eqm Ìqv nqwQj| ini RMZ `vE` (Avt)-Gi m`h gy nq wZwb wbRi eqm _K 40 eQi ZvK `vb Kib| dj Aewk 960 eQi wZwb RxweZ wQjb|40

Av`g (Avt)-Gi Rxebx _K wkYxq welq mg~n :

1. wZwb mivmwi Avjvn&i y`nvZ Mov Ges gvwU nZ m| wZwb vbmb I c~Yv gvbyl wnmve Rxeb jvf KiwQjb|

2. wZwb wQjb gvbe RvwZi Avw` wcZv I c_g bex| 39. gyIqvv, Avey`vE`, wZiwghx, bvmvC, wgkKvZ nv/1359; mb` Qnxn, QvjvZ Aavq

RygAv AbyQ`| 40. wZiwghx, wgkKvZ nv/118 ZvK`xi wekvm AbyQ`; mb` Qnxn, wZiwghx nv/3076

Zvdmxi m~iv Avivd| GKB nv`xQ wgkKvZ nv/4662 wkvPvi Aavq mvjvg AbyQ` GmQ| hLvb Av`g Zvi eqm _K 60 eQi `vb Kib ejv nqQ| wZiwghx nv`xQwUK nvmvb Mixe ejQb Qvne wgiKvZ I Qvne Zvndv Dfq ejb h, 40 eQi `vb Kivi nv`xQ AMMY )( | `t ZzndvZzj AvnIqvhx nv/5072-Gi evLv|

48

www.QuranerAlo.com

f~wgKv

49

3. wZwb wRb RvwZi cieZx cwZwbwa wnmve Ges y`wbqv cwiPvjbvi `vwqZkxj Lwjdv wnmve cwiZ nqwQjb|

4. y`wbqvi mKj m e i bvg A_vr mmei vb I Zv eenvii hvMZv ZvK `vb Kiv nqwQj|

5. wRb I wdwikZv mn mKj cKvk I AcKvk mwi Dci gvbe RvwZi kZ cgvwYZ| mKj Zvì AbyMZ I Zvì mevq wbqvwRZ|

6. Av`gK RvbvZ mw Kiv nq| hv cw_exi evBi Avmgvb m Ae vq ZLbI wQj, GLbI AvQ|

7. RvbvZ Av`gi cuvRii nvo _K Zvi Rvov wnmve x nvIqvK mw Kiv nq| mKviY x RvwZ me` v cyil RvwZi AbyMvgx Ges Dfq ciii cwZ AvK|

8. Av`g I nvIqvK Avmgvbx RvbvZ _K y`wbqvq bvwgq Ìqv nq Ges cw_exi bvwf j gvi mwbKU bvgvb DcZKvq A_vr AvivdvZi gq`vb wKqvgZ ch RbMnYKvix mKj gvbyli z` `nx Aeqe mw Ki Zvì wbKU _K Avn` Avjv A_vr Avjvn&i cwZ `vmZi ^xKwZ I cwZkwZ bIqv nq|

9. gvbyl nj cw_exi GKgv vb mb cvYx| ZvK fvj I g` y`wUB Kivi BQvkw I ^vaxbZv Ìqv nqQ|

10. Av`gi ga gvbeZ I beyIqvZi wbvcZ Dfq MyY wQj| wZwb kqZvbi civPbvq Avjvn&i wblavvi K_v mvgwqKfve fyj wMq wbwl ei dj Lq AbyZ nb I ZIev Kib| ZIev Keyj nevi ci wZwb beyAZ cv nb| AZGe wbtm`n wZwb wbvc wQjb| GKBfve Av`gi AvIjv`MY cvc Ki ZIev Kij Avjvn Zv gvd Ki _vKb|

49

www.QuranerAlo.com


11. Av`gK wmR`v bv Kivi wcQb Bejxmi AnsKvi I Zvi cwiYwZZ Zvi Awfk nIqvi NUbvi ga gvbylK AnsKvix bv nIqvi wkv c` vb Kiv nqQ|

12. RweK I AvavwZK w`Ki mg^q gvbyl GKwU AmvaviY mv, hv Ab Kvb mwi mv_ Zzjbxq bq|

13. Cgvb`vi ev`vMY wKqvgZi w`b wePvi kl cybivq RvbvZ wdi hve|

14. y`wbqvex ee vcbvi mKj vb Av`gK `Iqv nqwQj Ges Zvi gvagB cw_exZ c_g f~wg Avev` I PvKv PvwjZ cwienbi m~Pbv nq|

15. mewKQzB mw nqQ gvbyli mevi Rb| Avi gvbyl mw nqQ Avjvn&i `vmZi Rb|

50

www.QuranerAlo.com

f~wgKv

51

2. nhiZ b~n (AvjvBwnm mvjvg)

Av`g (Avt) _K b~n (Avt) ch `k kZvxi eeavb wQj| hvi klw`K geagvb gvbeKzj wkiK I Kzmsvii Avwefve NU Ges Zv weZwZ jvf Ki| dj Zvì mskvabi Rb Avjvn b~n (Avt)-K bex I ivm~j Ki cvVvb| wZwb mvo bqkZ eQii `xN eqm jvf KiwQjb Ges mviv Rxeb c_fvjv gvbylK c_ Avbvi Rb `vIqvZ AwZevwnZ Kib| wK Zuvi KIg ZuvK cZvLvb Ki| dj Avjvn&i Mhe Zviv wbw nq hvq| Gici AviI KqKwU KIg Avjvn&i AevaZvi KviY cici asm nq| Gfve cw_exZ Avw` hyM asmcv 6wU RvwZi NUbv KziAvbi wewfb vb ewYZ nqQ Ges KziAvbi gvagB RMvmx Zvì Lei RvbZ ciQ| hvZ gymwjg Dvn I cw_exevmx Zv _K wkv MnY Ki| D 6wU RvwZ nj- KIg b~n, Av`, Qvg~` , KIg j~Z, gv`Bqvb I KIg divEb| Aek KziAvb G ZvwjKvq KIg Beivnxgi K_vI GmQ (ZIevn 9/70)| hwÌ Zviv GK asm nqwb| Ze Beivnxgi fvwZRv j~Z-Gi KIg GK asm I wbw nqwQj| Avgiv GLvb c_g b~n (Avt) I Zuvi KIg mK AvjvPbv Kie|

b~n (Avt)-Gi cwiPq :

Aveyj evkvi Qvbx ([)J!) ev gvbeRvwZi wZxq wcZv ej LvZ b~n (AvjvBwnm mvjvg) wQjb wcZv Av`g (AvjvBwnm mvjvg)-Gi `kg A_ev Ag Aat b cyil| wZwb wQjb y`wbqvZ 1g ivm~j|41

b~n (Avt)-Gi PviwU cy wQjt mvg, nvg, BqvwdQ I Bqvg A_ev KbAvb|42 c_g wZbRb Cgvb Avbb| wK klv Rb Kvdi nq cveb Wye gviv hvq| b~n (Avt)-Gi `vIqvZ Zuvi KIgi nvZMYv

41. gymwjg nv/327 Cgvb Aavq 84 AbyQ`| ivex Avey ivqiv (ivt)| 42. KziZzex, m~iv AvbKve~Z 14 AvqvZi evLv|

51

www.QuranerAlo.com


gv KqKRb Cgvb`vi ew mvov `b Ges ZvivB cvebi mgq bKvivnYi gvag bvRvZ cvb| b~ni wKkZxZ KqRb Cgvb`vi ew AvivnY Ki bvRvZ cqwQjb, m welq KziAvb ev nv`xQ Kvb wKQzB ewYZ nqwb| Agwbfve wKkZxwU KZ eo wQj, wKfve I KZ w`b Zix nqwQj, Gme welqI wKQz ewYZ nqwb| Gme welq hv wKQz wewfb Zvdmxi ewYZ nqQ, mewKQzi wfw nj BmvCjx DcK_v mg~n| hvi mwVK Kvb wfw bB|43 Bgvg wZiwghx nhiZ mvgyiv (ivt) cgyLvr ivm~jyjvn (Qvt) nZ m~iv QvddvZ 77 AvqvZi Zvdmxi eYbv Kib h, b~ni cveb kl Kej Zuvi wZb cy mvg, nvg I BqvdQ-

Gi eskaiMYB Aewk wQj|44 ivm~jyjvn (Qvt) AviI ejb h, J! GG, J! , )' J! G, lL. mvg Aviei wcZv, nvg nvekvi wcZv Ges BqvdQ ivgK`i (MxK) wcZv|45 Beby Avevm I KvZv`vn (ivt) ejb, cieZx gvbe RvwZ mevB b~ni eskai|46

Avjvn ejb, 5.56 5C2gNO:;P 2>+2L2X2,0182)> 2. Avgiv Zvi (b~ni) eskaiMYKB Aewk iLwQ (QvddvZ 37/77)| dj B`x-Lvb mn mKj aggZi jvKiv b~n (Avt)-K Zv`i wcZv wnmve ghv`v w`q

_vK| mvg wQjb wZb cyi ga eo| wZwb wQjb lL J! ev Avie RvwZi wcZv| Zuvi eskaiMYi gaB wQjb nhiZ Beivnxg, BmgvCj, BmnvK Ges BmgvCji eskai wQjb gvbeRvwZi k mvb nhiZ gynvv` (Qvt)| BmnvKi eskaiMYi ga wQjb BqvK~e, BDmyd, g~mv, `vE`, myjvqgvb, BDbym, Bwjqvm, Cmv cgyL bex I ivm~jMY| nvg I BqvdQ-Gi eskaiMYi wbKU cwiZ bexMYi bvg 43. `t KziZzex UxKv m~iv n~` 38-40 AvqvZ| 44. Zvdmxi Beb KvQxi m~iv QvddvZ 77 AvqvZi evLv| 45. wZiwghx nv/3230-31; Avjevbx mb` hCd ejQb; Avngv` nv/19982 ZvnKxKt

nvghvn Avngv`; nvKg 2/546 ct; wZwb GK Qnxn ejQb I hvnvex ZvK mg_b KiQb|

46. H|

52

www.QuranerAlo.com

f~wgKv

53

Rvbv hvqwb| Ze Avieì gaKvi PviRb bex wQjb n~` , Qvjn, Avqe I gynvv` (Qvt)|47 AwaKvsk Qvnvexi gZ b~n (Avt) wQjb Bìxm (Avt)-Gi c~eKvi bex|48 wZwbB wQjb RMZi c_g ivm~j|49 Beby Avevm (ivt) ejb, wZwb Pwjk eQi eqm beyAZ cv nb Ges gnvcvebi ci lvU eQi RxweZ wQjb|50 dj my` xNKvj hveZ wZwb bex wnmve wkiK wbgwZ nVKvix KIgK `vIqvZ `b| cvebi ci Zuvi mv_ bKvivnx gywgb bi-bvixì gvag cw_exZ bZzbfve Avev` i nq Ges ZvìK wZwb mZi c_ cwiPvwjZ Kib| G KviY ZuvK gvbe RvwZi wZxq wcZv ejv nq|

Av`g (Avt) 960 eQi euP wQjb51 Ges b~n (Avt) 950 eQi Rxeb cqwQjb (AvbKve~Z 29/14)| DjL h, Av`g I b~n (Avt)-Gi `xN eqm Avjvn&i wekl `vb I Zuvì gyRhv îc wQj| b~n (Avt)-Gi cyilvbywgK eqm Zuvi bvq `xN wQj bv| b~n (Avt) BivKi g~Qj bMixZ ^xq mc` vqi mv_ emevm KiZb| Zviv evnZt mf njI wkiKi AKvi wbgwZ wQj| wZwb Zvì n`vqvZi Rb cwiZ nqwQjb|

DjL h, nhiZ b~n (Avt) mK cwe KziAvbi 28wU m~ivq 81wU AvqvZ ewYZ nqQ|52

47. gynvv` mvjvgvn Rvei, ZvixLyj Avw^qv (KzqZ : gvKZvev QvnIqvn 1413/1993),

ct 143-44, Qnxn Beby wnevb, Avey hi Mdvix nZ gid m~; mb` hCd| 48. evni gynxZ-Gi eivZ Zvdmxi gvAvidzj KziAvb ct 452 m~iv Avivd 59-64

AvqvZ| 49. gyvdvK AvjvBn, wgkKvZ nv/5572, wKqvgZi Ae v Aavq nvDh I kvdvAvZ

AbyQ`| 50. KziZzex, Beby KvQxi; m~iv AvbKve~Z 14-15 AvqvZ| 51. wZiwghx, wgkKvZ nv/118 ZvK`xi wekvm AbyQ`; wZiwghx A nv`xQK nvmvb

Qnxn ejQb| AZtci mvjvg AbyQ` ewYZ 4662 bs nv`xQwUK wZwb nvmvb Mixe ejQb| hLvb Av`g (Avt)-Gi eqm 940 ejv nqQ| Qvne wgiKvZ I Qvne Zzndv c_gv nv`xQK AMMY (X:) ejQb|

52. h_vg Avj Bgivb 3/33-34; wbmv 4/163; AvbAvg 6/6, 84; Avivd 7/59, 69, 133= 3; ZIev 9/70; BDbym 10/71; n~` 11/25, 32, 36, 42, 45, 46, 48,

53

www.QuranerAlo.com


ZrKvjxb mvgvwRK I agxq Ae v :

Av`g (Avt)-Gi mgq Cgvbi mv_ wkiK I Kzdii gyKvwejv wQj bv| ZLb mevB ZInxì Abymvix GKB DZfy wQj (evKvivn 2/213)| Zuvi kixAvZi AwaKvsk weavbB wQj cw_ex Avev`KiY I gvbexq cqvRbvwì mv_ m| wK Kvji weeZb gvbyli ga wkiKi Abycek NU| b~ni KIg Iqv`, myIqv, BqvM~Q, BqvEK I bvm&i cgyL gZ bKKvi jvKì Amxjvq AvLivZ gyw cvevi Avkvq Zvì c~Rv i Ki| GB c~Rv Zvì KeiI nZ cvi, wKsev Zvì g~wZ evwbqI nZ cvi| gynvv` Beby Kvqm ejb, Av`g I b~n (Avt)-Gi gaeZx mgqKvji GB cuvPRb ew bKKvi I mrKgkxj ev`v wnmve cwm wQjb| Zuvì gZz i ci f AbymvixMYK kqZvb GB ej civPbv `q h, GBme bKKvi gvbyli g~wZ mvgb _vKj Zvì `L Avjvn&i cwZ Bev`Z AwaK AvMn mw ne| dj Zviv Zvì g~wZ evbvq| AZtci D jvKì gZz i ci Zvì cieZxMY kqZvbi auvKvq co H g~wZwjKB mivmwi Dcvm wnmve c~Rv i Ki `q| Zviv GBme g~wZi Amxjvq ew cv_bv KiZ|53 Avi GfveB cw_exZ c_g g~wZc~Rvi wkiKi m~Pbv nq|

Bgvg eyLvix (int) nhiZ Avyjvn Beb Avevm (ivt) nZ eYbv Kib, wZwb ejb h, GB jvKwj nhiZ b~n (Avt)-Gi hyMi bKKvi ew wQjb| Zvì gZz i ci kqZvb Zvì Abymvixì GB gg auvKv w`j h, Guì emvi vbwjZ GK GKwU g~wZ evbvI I Zvì bvg bvgKiY Ki| jvKiv ZvB Kij| ...

89= 8; Beivnxg 14/9; Bmiv 17/3, 17; gvwiqvg 19/58; Avw^qv 21/76; n 22/42; gywgb~b 23/23; dziKvb 25/37; kvAviv 26/105, 106, 116; AvbKve~Z 29/14-15; Avnhve 33/7; QvddvZ 37/75, 79; Qvqv` 38/12; Mvdi/gywgb 40/5, 31-33= 4; k~iv 42/13; Kvd 50/12; hvwiqvZ 51/46; bvRg 53/52; Kvgvi 54/9-16= 8; nv`x` 57/26; Zvnixg 66/10; b~n 71/1-28= 28| megvU = 81 wU|

53. Beby KvQxi, m~iv b~n| eyLvix gIKyd m~ Ave y`jvn Beb Avevm (ivt) nZ GwU eYbv Kib Zvdmxi Aavq nv/4920|

54

www.QuranerAlo.com

f~wgKv

55

GB g~wZwj cieZxKvj Avieì gaI Pvjy wQj| Iqv` wQj eby Kvjei Rb ~`gvZzj Rv`vj, myIqv wQj eby nvhvqji Rb, BqvM~Q wQj eby Zvqd-Gi Rb Ryid bvgK vb, BqvEK wQj eby nvg`vbi Rb Ges bvm&i wQj wngBqvi Mvi eby wh-Kvjv Gi Rb|54

Beby Avex nvZg-Gi eYbvq GmQ h, Iqv` wQj Gì ga c_g Ges mevwaK bKKvi ew| wZwb gviv Mj jvKiv Zvi cwZ fwZ Kvbvq f co| kqZvb GB myhvM MnY Ki Ges jvKìK Zvi g~wZ evbvZ civPbv `q| dj Iqv`-Gi g~wZB nj cw_exi mec_g g~wZ, AvjvnK ev` w`q hvi c~Rv i nq|55

AZGe cw_exi cvPxbZg wkiK nj bKKvi gvbyli Kei A_ev Zvì g~wZc~Rv| hv AvRI cvq mKj agxq mgvR Pvjy AvQ Ges eZgvb hv gymwjg mgvR vbc~Rv, Kei c~Rv, Qwe-cwZKwZ, wgbvi I fvh c~Rvq ic wbqQ| D cuvPwU g~wZi gvnvZ I Zvì cwZ fw jvKì `q Ggbfve cvw_Z nqwQj h, Zviv wewfb iZc~Y welq Ges cviwiK Pzw mv`bKvj Zvì bvg DjL KiZ| GZZxZ Zviv bvbvwea mvgvwRK AbvPvi Wye wMqwQj| mc` vqi GBic cZb `kvq Avjvn Zvì n`vqvZi Rb b~n (Avt)-K ivm~j wnmve ciY Kib (Avivd 7/61)|

^xq KIgi cwZ b~n (Avt)-Gi `vIqvZ :

Avjvn ejb,

1BN 2>+20:4 9J5 D41B 1C1&0J48 >A4 0:1b4 232&0J48 1& 1 sl4b2( s.14 M4K48 2 1G0J48 Ô1B 0.;k4 s1b2 s1)\&VM4 1A ,55)0( V 5aJ;?N2, 1AJ5L142, M01E02 .;k4 0O&

54. eyLvix Zvdmxi Aavq nv/4920; Zvdmxi Beb KvQxi, m~iv b~n| 55. Zvdmxi Beb KvQxi, m~iv b~n|

55

www.QuranerAlo.com


0J5;P0.;k1! 0.;U0Oj2%52, D41B R

f~wgKv

57

cvwjq hZ| KLbv Kvb Avyj w`Z| KLbv Zvì Pnviv Kvco w`q XK djZv| Zviv Zvì nVKvwiZv I wh` AUj _vKZ Ges Pig JZ c` kb KiZ (b~n 71/6-9)| GK mgq KIgi m `viiv jvKì WK ejj, J;482, 4o @A5:4b2 0.;k2g2=1H 4o2, @A5:4b2 92, 4o2, 9(2J5 N,4o

4J52 2J5L22, 90$22, f ) ( (Lei`vi!) Zvgiv Zvgvì c~e cyilì c~wRZ Dcvm Iqv`, myIqv, BqvM~Q, BqvEK, bvm&i-K KLbvB cwiZvM Kie bv| (Gfve) Zviv e jvKK c_ Ki Ges (Zvì abej I Rbej w`q) b~n-Gi wei fqvbK me Pv i Ki (b~n 71/21-23)|

b~n (Avt)-Gi wei cuvPwU Avcw :

KIgi Awekvmx bZviv RbMYK wev Kivi Rb b~n (Avt)-Gi wei cuvPwU Avcw Dvcb KiwQj| h_vt (1) Avcwb Zv Avgvì gZB GKRb gvbyl| bex nj Zv dikZv nZb| (2) Avcbvi Abymvix nj Avgvì gaKvi nxb I Kg eywmb jvKiv (3) KIgi Dci Avcbvì Kvb cvavb cwi ` nq bv (n~` 11/27)| (4) Avcbvi `vIqvZ Avgvì evc-`v`vì ixwZ weivax (5) Avcwb Avmj bZZi Awfjvlx (gywgb~b 23/24-25)| AZGe AvcbvK Avgiv wg_vev`x gb Kwi (n~` 11/27)|

RbMYK wcq Zvjvi Rb b~n-Gi `vIqvZK gZvjvfx ivRbwZK Av`vjb ej AvLvwqZ Ki Kvdi bZviv ejj,

4K4?4 ;4+2> 21b@ 0,54E4U 01& 1C1&0J48 2& 4b26 1B@o s22! 0.;k;+>[O& 515 A4 N42 f) %& AJ f(f

G jvK Zv Zvgvì gZB GKRb gvbyl| Avmj m Zvgvì Dci bZZ KiZ Pvq| Avjvn BQv Kij Zv GKRb dikZv cvVvZ cviZb| ZvQvov G jvK hme K_v ejQ, ZvZv Avgiv Avgvì

57

www.QuranerAlo.com


evc-`v`vì KvQ KLbv wbwb| Avmj jvKUvi ga cvMjvgx iqQ wKsev Zvi mv_ Kvb wRb iqQ| AZGe Zvgiv G ewi w`K c Ki bv| eis wKQzw`b Acv Ki (gywgb~b 23/24-25)| (Gfve) Zviv ZuvK mivmwi cvMj ej Ges (cvY gvivi) gwK `q (Kvgvi 54/9)|

Avcw mg~ni RIqve :

(1) Mvi bZvì Dciv Avcw I Acev` mg~ni Reve b~n (Avt) ejb,

4K48 2 1G0J48 0.5g042:4 >A1B 0;U5Z D4+2( R#2O2! O& 0^ O!N: 0^ 12H2, 9#202: 0O& 01(1a1 0Z2O5L4 0.;k04+2( 0J5;k5&1q>+5426 0.5g42, 2=4 0J561:4U4Af) J6(f

n Avgvi KIg! Avwg hw` Avgvi cfyi c nZ `jxji Dci _vwK, Avi wZwb hw` Zuvi c nZ AvgvK ingZ `vb Kib, Avi mme _K hw` Zvgvì Pz A _vK, Zvnj wK Avwg Zv Zvgvì BQvi wei Zvgvì Dci Pvwcq w`Z cvwi? (n~` 11/28)| GK_v viv eySvbv nqQ h, beyIqvZ I wimvjvZ Pq cvIqv hvq bv| GUv m~Yic Avjvn&i BQvaxb| wZwb gvbyli Rb Kvb dikZvK bq, eis Zuvi gbvbxZ Kvb gvbylKB bex Ki cvwVq _vKb `jxj-cgvY mnKvi| b~n (Avt) Zuvi KIgK AviI ejb,

0.5g0)1r2(2,4 >A4 VW2X0.;U s>U1P O& 0.;kO!N: D4+2( R

f~wgKv

59

gymwjg Dvn&i ga GK`j jvK klbex gynvv` (Qvt)-K b~ii bex ej civfve ZuvK dikZv bex evbvZ Pvq| Gfve Zviv weMZ hyMi Kvwdiì m`nevì AbymiY Ki gv| A_P Avjvn ejb,

0J42, 5a2>+2L2X 9k4+2& 5a2>+2L2r@ 9 5X2: 20$2)4+42, .1=04+2( N& 0J5$1)>+24A f) GLx( f hw` Avgiv Kvb dikZvK ivm~j Ki cvVvZvg, Ze m gvbyli AvKviB nZ| wK GZI Zviv H m`nB cKvk KiZ, hv GLb KiQ (AvbAvg 6/9)|

(2) Zvì wZxq Avcwi Reve b~n (Avt) ejb,

2&2, 24 11:4*1! 21b@ 0J52&H .5=N1B 0J;84 \& 0.1=O!2: 0^ O1k42, 0.;U2:4 9&0J48 0J;+2=0r24A M22, 1G0J48 2& N00^ 1557 21& 1 >A1B 0.5=\24 4 44 0,5@U4b24A f) J6f(f

Avwg Kvb (Mixe) Cgvb`vi ewK Zvwoq w`Z cvwi bv| Zviv AekB Zvì cvjbKZvi `x`vi jvf ab ne| eis Avwg ZvgvìB g~L `LwQ| n Avgvi KIg! Avwg hw` Hme jvKì Zvwoq `B, Zvnj K AvgvK Avjvn&i cvKovI _K iv Kie? Zvgiv wK Dc`k MnY Kie bv? (n~` 11/29-30; kvAviv 26/111-115)|

(3) ZZxq Avcwi Reve wZwb ejb,

4o2, ;KJ;84 21b@+1 w1:20q2 0.;k550(4 4 5.5=210%5 z 902j 5C+ 5.4+0(4 21! ^1 0.1=1$;E4 Ô1B 9P1B 21@ 211@d f) J6(f

Zvgvì `wZ hviv `xbnxb-AevwZ ew ZvìK Avjvn Kvbic KjvY `vb Kieb bv| Zvì gbi K_v Avjvn fvj KiB Rvbb| myZivs Ggb K_v ejj Avwg AbvqKvixì Afy nq hve (n~` 11/31)|

AZGe y`wbqvex cvavb g~jZt Kvb cvavb bq| ciKvjxb DP ghv`vB nj cKZ ghv`v|

59

www.QuranerAlo.com


(4) PZz_ Avcwi Reve wZwb cqMîmyjf Di w`q ejb, 4K48 2 1G0J48 042i 0^ 1! c#44 2 0^ O1k42, 0J52:cK O& OlN: 0142L>2 M0.;k5+2!; 1}4o21: 0^ O!2:

042,527 0.;k4 5.4+0(42, 21& 1 2& 4o 4AJ54+0L2) h(x|f|(f n Avgvi KIg! Avgvi ga KvbB c_Zv bB| eis Avwg wekcvjKi c nZ cwiZ ivm~j| Avwg Zvgvì wbKU Avgvi cfyi wimvjvZ cuQ `B Ges Avwg ZvgvìK m y`c`k w`q _vwK| Kbbv Avwg Avjvn&i c _K Ggb welq Rvwb, hv Zvgiv Rvbv bv (Avivd 7/61-62)|

AZGe Avjvn c` wimvjvZ Z_v Anx-i weavb cvjb Kiv I Zv RbMYi wbKU cuQ ÌqvB Avgvi `vwqZ I KZe- wcZag cvjb Kiv bq| e Zt evc-`v`vi agi `vnvB b~n (Avt) _K i Ki klbex gynvv` (Qvt) ch mevBK Ìqv nqwQj| Avi mKviY cvq mKj bexKB ^ ^ RvwZi wbKU _K Pig wbhvZb fvM KiZ nqwQj| (5) AZtci bZZ jvfi Avkvq b~n (Avt) jvKì wbKU `vIqvZ w`Qb gg Zvì cg Avcwi Reve wZwb fvlvq ej `b h,

22, 1G0J48 4o 040.;k;+4 1C04+2( 9o2& >A1B 2w10X4 @o1B D4+2(20142L> Ol2: f) WL( f GB `vIqvZi wewbgq Avwg Zvgvì KvQ Kvb gvj-`jZ ev Kvb wewbgq Kvgbv Kwi bv| Avgvi cyivi Zv Kej wekcvjKi (Avjvn&i) wbKUB iqQ (kvAviv 26/109; BDbym 10/72; n~` 11/29)| e Ztc mKj bexB GK_v ejQb| klbex gynvv` (Qvt)-Gi KvQ Gm Zuvi KIgi bZviv hLb bZZ MnYi A_ev gvj-`jZi wewbgq ZvInxì `vIqvZ cwiZvMi c ve w`qwQj, ZLb wZwb Zv cZvLvb Ki ejwQjb, hw` Zvgiv Avgvi WvbnvZ m~h I evgnvZ P ` Gb `vI, Z_vwc Avwg h mZ wbq AvMgb KiwQ, Zv cwiZvM Kie bv (Avi-ivnxK ct 97)|

e Zt wkiKi gvag y`wbqv ARb mnRjf nq weavq hyM hyM ai y`wbqvc~Rvix GK kYxi eKavwgK jvK g~wZ, Kei I gvhvi wbq co

60

www.QuranerAlo.com

f~wgKv

61

AvQ| jvKiv ZvìK Avjvn&i Ajx fve| A_P Iiv g~jZt kqZvbi Ajx| Beivnxg (Avt) Gì DkB ejwQjb,

Ol2: N5=N1B 2>+4+04 I1[4U 2O& 1mN 024 1)20^ 12L 5CN1t4 0^ O1& 02&2, 0^ 1272( 23N1t4 0J;E4s: 01N:s. f) .6!B|( f

n cfy! G g~wZwj e jvKK c_ KiQ| GY hviv Avgvi AbyMvgx nqQ, Kej ZvivB Avgvi `jfy| Avi hviv Avgvi AevaZv KiQ (Zvì evcvi AvcwbB mewKQz), wbqB Avcwb gvkxj I `qvevb (Beivnxg 14/36)| wbtm`n hviv klbex gynvv` (Qvt)-Gi mwZKvii Abymvix ne, Kej ZvivB AvLivZ gyw cve| hnZz wkiKcxì Rb Avjvn RvbvZK nvivg KiQb (gvq`vn 5/72), mnZz wkiKi gvag y`wbqv ARbKvix jvKiv Ges gykwiK ewiv gyL AvjvnK ^xKvi KijI Iiv wPi vqxfve Rvnvbvgi Awaevmx ne| AZGe n gvbyl! wkiK nZ mveavb nI!!

b~n (Avt)-Gi `vIqvZi djkwZ : Avjvn ZvAvjv b~n (Avt)-K mvo bqkZ eQii my` xN Rxeb `vb KiwQjb| wZwb GK cyili ci wZxq cyilK AZtci ZZxq cyilK ay GB Avkvq `vIqvZ w`q hvwQjb h, Zviv Cgvb Avbe| wK kZvxi ci kZvx AKvfve `vIqvZ Ìqv mI Zviv Cgvb Avbwb| g~jZt GB mgq b~n (Avt)-Gi KIg Rbej I A_ej wek AcwZx wQj| msLvwaKi KviY BivKi f~L I cvnvoI Zvì Avevm msKzjvb nwQj bv| Avjvn&i wPib bxwZ GB h, wZwb Aeva RvwZK mvgwqKfve AeKvk `b (evKvivn 2/15)| b~ni KIg msLvkw I abvXZvi wkLi DcbxZ nq w`wMw`K vb nvwiq djwQj| Zviv b~n (Avt)-Gi `vIqvZK ZvwQj fi cZvLvb KiwQj| b~n (Avt) ZvìK wèvivw `vIqvZ `b| KLbv Mvcb KLbv cKvk A_vr mKj cv Aej^b Ki wZwb wbR KIgK xbi c_ wdwiq AvbZ Pv Kib (b~n 71/5-9)| Avyjvn Beb Avevm (ivt) ejb, GB my` xN `vIqvZx wh`MxZ wZwb hgb KLbv Pvq v nbwb, Zgwb KLbv wbivkI nbwb| mc` vqi c _K bvbvwea wbhvZbi myLxb nqI wZwb Qei Kib| KIgi bZviv ejj,

61

www.QuranerAlo.com


0J;48 14 0.@ 021C2g 2 0J55 0J;k2g4N2 21& 0J5X02>01&2 f) WL|( f n b~n! hw` Zzwg weiZ bv nI, Ze cv_i gi Zvgvi g K P~Y Ki Ìqv ne (kvAviv 26/116)| ZeyI evievi Avkvev`x nq wZwb mevBK `vIqvZ w`Z _vKb| Avi Zvì Rb `vAv Ki ejZ _vKb, Ol2:4A0J54+0L2 4o 0.5=N4B 0^ 1&0J4?1 01E>f n Avgvi cvjbKZv! Zzwg Avgvi KIgK

gv Ki| Kbbv Zviv Rvb bv (Zvdmxi KziZzex, m~iv b~n)|

Iw`K Zuvi mc` vqi Abxnv, Aev, ZvwQj Ges JZ gB ew cZ _vK| gynvv` Beby BmnvK ejb, ePx & C&J8 & _+ ,;8 oB J b22,0w1 1}2y1! 1C+ D4+2L4 1C+ 5Z>+@U2J2 0J5L10X44 0.;U20&4 VW4U252,0.;U N.;~ 4o 0;k2 0.;U50&4 0.;k04+2( 9#N; N.;~ >J5Q>8 N^ 41B 4o2,

050,51d1A M>A1t4 0.5g0@2J2 24 .;k5g>42 0O& R0X4 >A1B 2w10X4 @o1B D4+2( 1 5}01&;2, >A4 0J;U44A 21& 011+0$5>2V4 M0J5!@b4k5a 5a20Nr24 2&2, 5C2LN& ^1 13>+;E> 562>+2L2X2,0. 21v4 2j

2>82>42, 01b@2 0J5!@b4U 212y1! 040;d 204U 4A4U ;#2)182( 05>01:4b2f) iJ f(f n Avgvi KIg! hw` Zvgvì gvS Avgvi Aew wZ I Avjvn&i AvqvZ mg~ni gvag Zvgvì Dc`k Ìqv fvwi ej gb nq, Ze Avwg Avjvn&i Dci fimv KiwQ| GLb Zvgiv Zvgvì hveZxq kw GKwZ Ki I Zvgvì kixKì mgeZ Ki, hvZ Zvgvì ga Kvbic wav-msKvP bv _vK| AZtci Avgvi evcvi GKUv dvqQvjv Ki dj Ges AvgvK gvUI AeKvk w`qv bv| GiciI hw` Zvgiv gyL wdwiq bvI| Ze Rb iL, Avwg Zvgvì KvQ Kvbic wewbgq Kvgbv Kwi bv| Avgvi wewbgq Kejgv Avjvn&i wbKUB

63

www.QuranerAlo.com

f~wgKv

63

iqQ| Avi Avgvi cwZ wb `k iqQ hb Avwg AvZmgcYKvixì Afy nB| wK ZviciI Zviv ZvK wg_v cwZcb Kij... (BDbym 10/71-73)| ejv evj h, GUv wQj KIgi yìvPvi bZvì cwZ b~n (Avt)-Gi Quyo Ìqv Pvj, hvi gyKvwejv Kiv Zvì c Av` me wQj bv|

G mgq Avjvn cvK Anx bvwhj Ki ejb,

5CN4 4 \21&0% 01& 231&0J48 @o1B 02& 048 22&H 4 4 0i12g0)2 21! 0J54U 0J;+2L>E24Af) J6|(f Zvgvi KIgi hviv BwZga Cgvb GbQ, Zviv eZxZ Avi KD Cgvb Avbe bv| AZGe Zzwg Iì KvhKjvc wegl nqv bv (n~` 11/36)| Gfve Avjvn&i Anx gvidZ wZwb hLb Rb wbjb h, Giv KD Avi Cgvb Avbe bv| eis Kzdi, wkiK I c_Zvi DciB Iiv wh` Ki _vKe, ZLb wbivk nq wZwb cv_bv Kijb,

4K48 Ol2: ^1057 21! 0J5!@b4U1Af) AJ&%&|( f n Avgvi cvjbKZv! AvgvK mvnvh Ki| Kbbv Iiv AvgvK wg_vev`x mve KiQ

(gywgb~b 23/26)| 02g>4 0^ 102! 0.5=202!2, I` 0g4 0^ 1Or22, 2&2, 2^ 1LN& 21& 011&0%5>2 f ) WL(f AZGe Zzwg Avgvi I Zvì gvS P~ov dqQvjv

Ki `vI Ges AvgvK I Avgvi mv_x gywgbìK Zzwg (Iì nvZ _K) gy Ki (kvAviv 26/118)| wZwb ^xq cfyK Avnvb Ki ejjb,

2(24 5CN!2: 0^ O4 0J;+02&sl 040172gf) ?(f Avwg AcviM nq MwQ| GY Zzwg Iì e`jv bvI (Kvgvi 54/10)| wZwb AZtci P~ovfve

e` `vAv Ki ejjb, 4K482, 0J5s OlN: 4o 0:4b2 D4+2( 10:4> 21& 0114k>2 I:N2M 23N1B >A1B 0.560:4b2 J+1Q5 2Y22)1( 4o2, 0,51+2 @o1B I1X4 I:@E4Uf) J| f(f

n cfy! cw_exZ GKRb Kvdi MnevmxKI Zzwg Qo w`qv bv| hw` Zzwg Iì invB `vI, Zvnj Iiv Zvgvi ev`vì c_ Kie Ges Iiv Kvb mvb Rb wè bv cvcvPvix I Kvdi eZxZ (b~n 71/26-27)|

63

www.QuranerAlo.com


ejv evj, b~n (Avt)-Gi GB `vAv Avjvn mv_ mv_ Keyj Kib| hvi dj Zviv asm I wbw nj Ges Kejgv gywgq gywgb bi-bvix gyw cjb| eZgvb cw_exi mevB Zvì eskai| Avjvn ejb,

4#NO:;P 02& 2>+22 22& RJ5 5CN1B 4A4U 90)2( 0J;k29:f Zvgiv Zvì eskai, hvìK Avgiv b~ni mv_ (bKvq) mIqvi KwiqwQjvg| e Zt m wQj GKRb KZ ev`v (Bmiv 17/3; QvddvZ 37/77)|

Mhei KviY : Avjvn ejb, ;81>; 0.1=141*2j N1&0J0J;+1j0;4 0,51r2 0.4+4 9:2 0,5 O& .5=49:274 1C@+ 1Af Zvì cvcivwki KviY ZvìK (cveb)

Wyweq gviv nqwQj| AZtci ZvìK (Keii) AwMZ cek Kivbv nqwQj| wK wbRì Rb Avjvn&i gyKvejvq KvDK Zviv mvnvhKvix cvqwb (b~n 71/25)| Dciv AvqvZ eySv hvq h, c_ mgvRbZvì mv_ cyiv mgvRUvB cvc wbgwZ nqwQj| hRb meMvmx cvebi Mhe ZvìK Wyweq asm Kiv nq| GgbwK gZz i ci eihLx Rxeb ZvìK Kei Avhvei AwMKz cek Kivbv nqQ, mK_vI Avjvn ej w`qQb| GZZxZ wKqvgZi w`b Zvì Rb Rvnvbvg h mywbwZ, mK_vI eywSq Ìqv nqQ| Kbbv Zviv mw`b gywi Rb Kvb mydvwikKvix cvebv|

wkYxq welq : mgvRcwiPvjbvi Rb mr I hvM bZZ wbevPb LyeB iZc~Y welq| G evcvi `j I cv_xwenxb Bmjvgx bZZ wbevPb cwZ AbymiY Kiv AvekK| b~ni cveb I Mhei KziAvbx weeiY :

G welq m~iv n~` cici 12wU AvqvZ bvwhj nqQ| hgb, P~ov Mhe Avmvi c~e Avjvn b~n (Avt)-K ejjb,

120F2, 23>+;E> 2150(41! 2102,2, 4o2, 0^ 10)12p5 ^1 01b@2 0J54+4n 1B.5=N 0J;820\&4AM 51p2 1C1&0J48 O& 2& 1C04+2( N2& 2@+;U2, 23>+;E> 520722,0,52p0$2 A1B 4K48 5C01& >, N1&

4A,52p0$2 24U 0.;k1& 52p0$2 N1t4M N 2& 4AJ54+0L2 2h0J2$401q0p5 sl4b2( 1C1> 1C

64

www.QuranerAlo.com

f~wgKv

65

2( 1C04+2( +;8 5:J\Ng 2:42, 250&4 @o1B 5C2L2& 22&H 2&2, 22&H 02&2, ;K0J4?> 1C04+2( 2_2)2 2& @o1B 234+0642, 102>~ 102X0,2 2N& ;k

Documents

নবীদের কাহিনী প্রথম খন্ড