کذبات مرزا

ختم نبوت فورم کمپوزنگ:

حمزہ اعوان از

تالیف

حضرت موالنا نور محمد ٹانڈوی صاحب

ات مرزا کذب

ختم نبوت فورم

www.khatmenbuwat.org

http://www.khatmenbuwat.org/

کذبات مرزا 2 ختم نبوت فورم

نذر عقیدت

وک ااہتنیئ دیقعت و انمتےئ “انزیچ اکوش”ںیم ےن ابشہن روز یک تخس تنحم یک اس

و وقنمل رخف دیل ےک اسھت لطب لیلج اجمدہ اربک اکلم اولعلم و اونفلن اجعم وقعمل

ااص ب نیسح ادحملنیث رسیئ ارسفملنی رضحت ومالان ااحلج ااحلظف اوملولی

م ان ی و ام ثی و دصر ادملرنیس دارولعلم دویدنب ےک انہلل مہلظ خیش ادحلدم ا

۔رسرخویئ و زعت احلص رکات وہں رگا ی ےس وسنمب رکےک رخف

رگ وبقل ادتفز ےہ زع و رشف!!

دیقعت شک

ونر دمحم

از اظمرہ اہسروپنر

ھ1352رحمم 21


یظتقر

حضرت موالنا مفتی افتخار الحسن صاحب کاندھلوی مدظلہ

خلیفہ حضرت اقدس شاہ عبد القادر صاحب رائپوری رحمۃ ہللا علیہ

اغب کیےک الخف ا رقآین احیتاالسم و رصت تاسزش اور امیلعت یڑب کیمتخ وبنت ےک الخف ا ہدیقع ایتین،اقد وت ےہ ک اک لبات ہ مام وناملونں اصو

رمزا و ک تب اک اہ ےہ ج ک دنداری اک ااسحس اور اخمت االایبنء یلص اہلل ہیلع و ملس ےک قلعت ۔ ایس ذہمقح ےہ اور امہ ذمیبہ یذہم دار دیاینب املعےئ االسم یک

لہ اعتیل آج کتالغم ااص اقدایین

ضب ف اجری ےہ۔ ےن دلایھہن ںیم اینپ وبنت و دہموتی اک االعن ایک ایس دن ےس اس اک اعتبق رشوع وہ ایگ اھت وج

ےئک ج ارگ ولہپ ااجرگ 68 دی اور ا یک ذایت زدنیگ، اعدات و االخق رہ اک رپداد قیقحترمزا الغم ااص اقدایین ںیم اقدایتین اورفلتخم املعء ےن فلتخم ااسبیل

وہ ان اتکوبں وک ڑپھ رک رک وہیت ورا یھب ھجمس وہیت، رقآن دیجم، ااحدثی وبنہی یلص اہلل ہیلع و ملس ےس ھچک یھب قلعت اور آرخت یک ریت ربارباقدایوینں وک دنی یک ذ

یتیثیح، االتخافت، ےب یملع اور یک ذایت زدنیگ یک اخویمں، دنگویگں ےس اس ےک ااعفل و رکدار یک اناپیک اور اس یک رحتریوں یک یملع ےبرمزا الغم ااص اقدایین اور

زابن درازی ےس آانش وہ رک ایس وتق ایس ہحمل اقدایتین ےس وہب رک ےتیل۔

وبں کت چنہ وہیئ اور اںوہں ےن اس ارما ی اور یک اتکرمزا الغم ااص اقدایین ج تہب ےس اقدایین ہکلب اس ےک ڑبے رپاچرک اور وشیپاؤں یک بجاور وہا یھب

و رفبی ےس آزاد وہ ےئگ۔ اناپیک یک داھکی اھجمس ک ںیم وہ ڑپے وہےئ ےھت و اںوہں ےن وفرا بف بف وہب یک، اےنپ االسم یک دجتدی یک اور اقدایتین ےک رکم

اور رمزا الغم ااص اقدایین رک ھجمس ے اور ڑپھ اس وموضع رپ دیفم، دمعہ اور اہنتی دملل رگم ایسی آاسن اور اعم مہف ج ومعمیل ھجمس اور ایلتق اک آد ی یھب

ہ داھکےن ےک ےئل یھکل ںیھت وہ لک اپچن اتکںیب ہی دایتین اک ایلص رہچاقدایتین یک رخایب ےس وافق وہ اجےئ۔ ومالان ونر دمحم ب یک وہ اتکںیب وج اںوہں ےن اق

ںیہ۔

آرہی ےھت ای اسیعیئ (رکنش اقدایین۵ (االتخافت رمزا۴ (رفکایت رمزا۳ (اظلغمت رمزا۲ (ذکابت رمزا۱

رمزایئ وبنت ےک ایعمر یک امیپشئ یک ےہ۔ ےن ہی اتکںیب درالص ایسفنیت اوصولں وک اسےنم رھک رک رمبت رفامیئ ںیہ اور ان اتکوبں ےک ذرہعیومالان


رہچہ د انھک اچےہ ج وج صخ اس ردر ےب ہانہ ٹوھ اکرمزا الغم ااص اقدایین یک اتکوبں ےک اابتقاست اور املکت یک روینش ںیمرمزا الغم ااص اقدایین اب وج وکیئ

ےس تلااتل وہ اور وج ایسی ایسی رفک یک ابں ر انتضق وہ اور وج ا ا اناپک اافلظ زابن و ملقؤں ںیم اس ردوباتل وہ، دنگی اگایلں اتکب وہ، ک یک رحتریوں اور دوع

اتکب وہ وہ دخا اک رفاتسدہ و تہب دور یک ابت رشفی ااسنونں ںیم امشر ےک القئ یھب ںیہن وہ اتکس۔

ر ومالان ونر دمحم ب یک ہی اتکںیب

ہتچپ

ےی ہی اتکںیب یھکل یئ ںیھت ان ںیم ری ومعمیل ےس تہب افدئہ وہا اھت اور ک دصقم ےکاسل ےلہپ یپھچ ںیھت اور ان رتس

رک ےک وفق اعم رک دای اکایمیب وہیئ یھت۔ رگم ادرھ اکی رعہص ےس انایب وہ یئ ںیھت اور رضورت یھت ج ان وک دوابرہ وپمکزگن اور یسک ردر حیحصت ےک اسھت اشعئ

اجےئ۔

ےک وحاولں اک الص اتکوبں ےس دوابرہ اطع رفامےئ ج ومالان ےن ان بس اتکوبں وک وپری رظن اثین رکےک اس ہ اع م رورروپھری وک ازاےئ ریاہلل اعتیل ومالان اش

یک م ااص اقدایین رمزا الغ رضوری اھت ج ابےک احفصت اک وحاہل دے دای۔ ہی اس ےی“ رواحین زخانئ”یک اصتفین ےک ومجمہع رمزا الغم ااص اقدایین لبات ہ رکےک

ین اتلار یھب رک دےتی ںیہ ویکں ج ہی اتکںیب یئک رمہبت ان ےک وحاولں ےس اقدای اتکوبں یک رپاین ابطتع ےک ےخسن تہب مک اور لکشم ےس ےتلم ںیہ اور ضعب دہعف

ن اتکوبں اک دنتسم ومجمہع ےہ اور اس ےک وحاولں ےس اور ہی ایک ابطتع اکی ی ےہ رمزا الغم ااص اقدایین یپھچ ںیہ اور ان ےک احفصت یک رتبیت اگل اگل ںیہ رگم

اتلار نکمم ںیہن۔

روں ےک ےی دہاتی اک ںیم اس یئن اکوش ہکلب ڑبی دینی دختم رپ ومالان اشہ اع م ب وک ابمرابکد شیپ رکات وہں۔ اہلل اعتیل اس دختم وک وبقل رفامےئ اور ول

ذرہعی انبےئ آنیم۔

غفرلہالعبد افتخار الحسن


عرض ناشر

﷽

ربے اباقابت ہشیموکداین واولں یک رظن ںیم ٹوھ وبانل مام رباویئں یک ڑج ےہ اور تقیقح یھب یہی ےہ ج ٹوھ م اابخلثئ ےہ ایس ےی و ٹوھ وبےنل واولں

ڑپل ل ےھ ولب یھب ابووجد اس ےک ج ا ٹوھ ک وک دور احرض ںیم اک امشر داین ےک ان وخش وتخبں ںیم وہات ےہ رمزا الغم ااص اقدایین ۔ نکیےس اید ایک اجات ےہ

اکی ایسی رحتکی ےہ ک ےسیج زعمز اباقابت ےس اید رکےن ںیم ی اینپ داوشنری ےتھجمس ںیہ۔ ایس رطح اقدایین رحتکی داین یک“ اور ب “ انجب”وہےن ےک

ےہ۔ اور ھچک ولب اس ےک سدس و اپیگزیگ اخہن ںیم وہےن اگل“ ذمابہ”س اک امشر داین ےک اک ریمخ ی ٹوھ ی ٹوھ ےہ نکی اےنپ ٹوھ ےک لب وبےت آج ا

ےک تیگ اگےن ےگل ںیہ۔

اینپ تنحم ےک لب وب

بیصن ےت اےس رت ی یک ہی زنلالبہبش ٹوھ ےسیج دبرتنی بیع وک وخامنش رنہ انبےن ںیم اقدایین رحتکی ےن امکل درہج تنحم یک ےہ اور خم

ےہ اور انوخادنہ وعام اک و ےکس ظیلغ ےس ظیلغ ٹوھ ےک اسےنم ذمابہ االسم یک دصاتق و اچسیئ ضعب ڑپل ل ےھ ولروں یک رظنوں ںیم چیہ ولعمم وہیتوہیئ ج ا

وپانھچ ی ایک! وہ و وعنذ ابہلل اینپ اجنت کت اقدایتین ےس واہتسب رک ےھٹیب ںیہ۔ ایک وخب یسک ےن اہک ےہ؎

ا وھجٹ یھب راس آایگاکی مت وہ مت وک ریت

اکی ںیم وہں ھجم وک ریمی قح ایبین اھک یئگ

ربمغیپاہن بل و ہجہل ںیم ٹوھ وبےنل واولں ےک ےن اےنپ رمزا الغم ااص اقدایین اقدایتین ےک رپوڈنگیپہ یک اطتق و وقت اک ادنازہ آپ اس ےس اگلںیئ ج وخد

( ینعی ڑبا ی دبتخب وہ 385ہنحشء قح: ہحفص -۲ دلج زخانئ رواحین“)ٹوھ وبےتل وہےئ رشامےت ںیہ ہ یھبو ا زلان الہکےت ںیہ وہ رجنک وج ودل” قلعتم اہک ےہ ج

ج ا ٹوھ وہےن ےک م تت ںیم رار دالکر رے ےک ٹوھ ہکلب رمزا الغم ااص اقدایین ااسنن ےہ ےسج ٹوھ وبےتل وہےئ یھب رشم ہن آےئ۔ رگم اتسگیخ اعمف!

دایین داہدر دب زابین اک ازلام املعء رپ اگل دےتی ںیہ ےہ و اق رمزا الغم ااص اقدایین بل و ہجہل املعء االسم درہا دںی ای ہی ہہک دںی ج اس اک دصماق وخدےک ابووجد ارگ یہی

املعء االسم وک ذہتبی و رشاتف یھب اور اس اک رپوڈنگیپہ اانت رکےت ںیہ ج ضعب دہعف اس ےس أتمہ وہ رک دور احرض یک ےب ڈبھ ذہتبی و رشاتف ےک دادلہ ولب

ار د ات اور وکیئ ظاناراہن ادناز ہہک رک ںیہ۔ وکیئ املعء یک ایسی رقتریوں اور رحتریوں وک ایعمر ےس رگا وہا اتبات ےہ، وکیئ ری دیجنسہ رقاک قبس ڑپاھےن ھٹیب اجےت

زیباری رکات ےہ۔


یک ذات ای اس رمزا الغم ااص اقدایین اک ایک وصقر ےہ۔ اور ی ےک ںیہ۔ اس ںیم املعء رمزا الغم ااص اقدایین ےلمج وان ایتبھپں ےنسک واولں وک اانت وعشر ںیہن وہات ج ہی

ںیم ےہ و ی وعام ےک اسےنم شیپ ایک اجےئ اظرہ یس ابت ےہ ج وج ھچک رمزاتیئ ےک ربنت یک امیلعتت و دہاایت ںیم اس ےک العوہ ےہ ی یک ےسج شیپ ایک اجےئ۔

وک ہی اہک اجےئ ج وہ رمزا الغم ااص اقدایین اور ولب اس ےس اےنپ آپ وک اچبںیئ۔ رھپ دالکر یک روینش ںیم ارگاتج اس یک حیحص تقیقح لھک رک اسےنم آ اجےئ اگ

ٹوھ وبےتل وہےئ رشامات یھب ںیہن اھت اس ںیم دب زابین اور دب ذہتیبی یک ایک ابت وہیئ؟۔

اک رمزا الغم ااص اقدایین زایئ،اےنپ وموضع رپ اکی اشاکہر اتکب اور ااسی آہنیئ ےہ ج اس ںیم رہ رم“ ذکابت رمزا” یک فینص رضحت ومالان ونر دمحم ب

ر رکاےئ ںیہ ن ےک زابن و ملق ےس دو وس ےس زادہ ٹوھ امش ی رمزا الغم ااص اقدایین رکموہ رہچہ دھکی رک اقدایین رحتکی ےک رکم و رفبی ےس وخد وک اچب اتکس ےہ ےن

یک رد آدم وصتری ےہ۔ رمزا الغم ااص اقدایین ںیم رہ ٹوھ

ںیہ وج ازیر یی وبنت یک ربمغیپاہن ےک ٹوھ رپ رصبتہ و رگتف رکےن ںیم یھب و ی ےلمج اامعتسل ےیک رمزا الغم ااص اقدایین اور اکی اخص ابت ہی ج فنصم ےن

زابن و ملق یک روینش ںیم اکی اچس، رشفی تی زابن رپ الےن اک ومعق ہن رےہ اور ولب ھجمس ںیل ج وج صخ وخد اینپوک رحف اکشزابن ےس ےلکن وہےئ ںیہ اتج یسک

ااسنن الہکےن ےک اقلب ںیہن وہ رپوڈنگیپہ اور دورسوں ےک ڈڈنھورا ےنٹیپ ےس حیسم، دہمی اور یبن ںیہن نب اجوے اگ۔

رمزا الغم ااص اقدایین تف یھب افاصف رپ ینب اور وخدرگ ےک ذکب و ارتفاء رپ دخا و رمزا الغم ااص اقدایین ج امہرے اقرنیئ وک ہی ابت یھب زنہ نیشن رینھک اچےئہ

رگ وکیئ ج اس اک دخا یک اج ب ےس وہان ای ہن وہان اےن ہی دوعی ایک ےہ رمزا الغم ااص اقدایین ےک رقمر رکدہ اوصل و ایعمر یک روینش ںیم ےہ۔ اینپ اتکوبں ںیم اجاجب

۔ انچہچن اتھکل ےہےہ و اس یک وگشیپویئں اک اجےچن۔ اس ےس ڑبھ رک وکیئ اور وسکیٹ اس ےک دصق و ذکب وک اجےنچن ےک ےئل ںیہن ےہاجانچن اچاتہ

امکالت آہنیئ -۵دلج زخانئ رواحین)“وہ اتکس ااحتمن ںیہن کحم ےس ڑبھ رک اور وکیئ یئوگشیپ یامہر ذکب اجےنچن ےئلیک ایولروں وک واحض وہ ج امہرا دصق لدب ایخ”

(288االسم: ہحفص

ر وکن یس وخیب ےہ وذہلا اب یسک وک اس ہلئسم ںیم وچں رچاں یک اجنگشئ ںیہن اور قح ابت ہی ےہ ج ک رمزاتیئ ںیم ٹوھ یک الغوتظں ےک اابنر ںیہ اس ںیم ا

احل رمزایئ اوصل ےک اطمقب ہی اتکب ضحم دودھ یک وخیب ںیہن ایبن یک اجیت۔ رہبوج التش یک اجےئ۔ دودھ رھبے ایپ ے ںیم ڑپی الغتظ رظن ادناز رکےک

رمبت یک یئ ےہ۔ ذہلا رمزاویئں وک یھب اس ےس اافتسدہ رکان اچےئہ۔


ذا وک اےنپ وموضع رپ اکی اتکب دےتھکی وہےئ اےس رظنم اعم رپ الےن اک ہلصیف ایک اور اافتسدہ وک آاسن ےس آ

ن رت انبےن ےک ےی وج ھچک دنبہ اسرامق وطسر ےن اتکب ہ

انزیچ ےس وہ اکس ےہ اس یک لیصفت بسح ذلی ےہ۔

و ریہ ء اک وبطمہع ہخسن ےہ۔ ردمی رطز اتکتب و رم اطخل وک دجدی وپمکزگن ںیم درتس رک دای ایگ ےہ اور ریپارگاف1953(اتکتب ےک وتق رامق ےک اسےنم 1

اھک ےہ ات ج دوونں ںیم اسکیتین رےہ۔رغض ےس اعیمل سلجم ظفحت متخ وبنت اک وبطمہع ہخسن یھب اسےنم ر یھب درتس رک دےیئ ےئگ ںیہ۔ اہتبل اافتسدہ یک

ےک وحا ے درج ےیک ےئگ ںیہ اور اس ابت یک “رواحین زخانئ”رمزایئ بتک ےک وحاولں ںیم ردمی احفصت یک ہگج رمزاویئں یک اج ب ےس عبط دشہ ٹیس (2

تب یک ےہ اتج رمزایئ اےنپ یبن یک یک ابعرں ک رم اطخل ےک اسھت الم رک اھکل ےہ و مہ ےن ایس رطح الم رک اس یک اتک دایینرمزا الغم ااص اق وکشش یک ےہ ج

ی ا ر و ریہ۔ یتخ ج ذتریک و اتثینچس

ہ یھب و ی اسھت العامت رت می اور ارعاب و ریےک الکم ںیم رحتفی و اتولی اک ازلام ہن اگل ںیکس۔ الثم دخااعتی ے ، ارپس،

ں رپ واحض وہ اجےئ۔اک اطلسن املقل وہان رمزاویئ رمزا الغم ااص اقدایین اگلےئ ےئگ ںیہ اسیج ج رمزا یبن یک اتکب ںیم درج ےہ ات ج

ج رگتف ےک یزدی وماعق ات(ضعب ہگج وحایش اک ااضہف انرگ ی اھت نکی ضعب وہگجں رپ دنبہ ےن اےنپ ذوق ےس ااصتخر ےک اسھت وحایش اک ااضہف دیفم اھجمس 3

یل اجےئ یگ۔اقرنیئ ےک اسےنم آ اجںیئ۔ اقرنیئ وک وحایش دنسپ آںیئ و اہبف ورہن یطلغ یک اشندن ی رفامےن رپ آدنئہ اڈینشی ںیم رتمیم و حیحصت رک

رمزا الغم ااص ۔ دنبہ ےن وکشش یک ےہ ج اھت(اتکب ںیم دنمرج رعیب اور افریس ابعروں ےک رتےمج ومعام درج ںیہن ےھت ک ےس وعام اک اافتسدہ لکشم 4

رپ ی دنبہ ےن اینپ اج ب ےس رتہمج اھکل ےہ اور اس اک رتہمج ہن ےنلمرمزا الغم ااص اقدایین ےک ی ملق ےس رتہمج التش رک ےک احہیش ںیم درج رک دای اجےئ۔اقدایین

یک العتم اگل دی ےہ۔“ ش”یک واضتح ےک ےی احہیش ںیم

رت وک واحض اور سیلس انب دای اجےئ۔ یپ اک ےہ اتمہ وکشش یک یئ ےہ ج ریغب ذحف و ااضہف ےک العامت رت می ےک ذرہعی ابع ہجہل وچ ہک قرش ی وی(فنصم اک بل5

اہتبل ضعب لباامت رپ ارگ رضورت ڑپی و نیب اوقلنیس دیفم ولمجں اک ااضہف ایک ایگ ےہ۔

الےن ےک ےئل رحتکی رادش ب دماک اکدنک یی اک ج وموصف ےن خ رر اخص اس اتکب وک رظنم اعم رپاب اری ںیم رکش ذگار وہں انجب ومالان ونر انسحل

ی شخب الربئریی”رفامیئ ہکلب ردمی ہخسن ںیہک دایتسب ںیہن اھت و ہ ل

ےک ےخسن رفامہ “ ذکابت رمزا اور اظلغمت رمزا”وا ےک ےس رصبہف وخد وفوٹ اکیپ رک“ یتفم ا

ےیک۔


ت یک اخاقنہ یھت۔ وںں اجےتن ںیہ ج ااکرب ںیم ےس رضحت اردس اشہ دبع اباقدر ب راوپئری رۃمح اہلل ہیلع یک وپری اخاقنہ ی روای ظفحت متخ وبن ملع وخبالہ

م ںیم اشلم اھت۔ انزیچ ےن اس ومعق ےس ان اخاقنہ ےک اظانس اضہطب ظفحت متخ وبنت ےک وموضع رپ اتکںیب اننس اک۔ اباجات اھت و ظفحت متخ وبنت رمدینی وک وہفیظ یھب دای

ت راوپئری ےک ش رت دش اخص رضحت ومالان یتفم رضحاےنپ ےی اعسدت اھجمس اور وموضع ےک احلظ ےس یھب ظانبس اجان ج اخاقنہ راوپئری ےک ضیف ایہتف اور

اجںیئ۔وصرت ںیمااختفر انسحل ب دماک ےس دروخاتس رکےک اس اتکب رپ رضحت ےک یتمیق اراشدات رقتظی یک

اشلم ااشتع رک دئ

ام رک اکی اجعم اور انچہچن اس ےک ےی رامق ےن رھپ اکی ابر اکدنہلھ اک رفس ایک اور رضحت واال ےس دروخاتس یک، رضحت واال زدی دجممہ ےن رظنب انعتی وبقل رف

وعیق رقتظی اراسل رفامیئ وج اشلم ااشتع ےہ۔

وبنت ایمڈ ی ندن ےس راہطب ےھت اس ےک ےی دنبہ ےن رکمم انجب ومالان دبع ارلنمح وقعیب ابوا ب دماک اریم متخوچ ہک درگی راسکر ںیہک دایتسب ںیہن

ت ناتن اک وبطمہع ہخسن ا باسب اقدایتین یک دلجوبن ایک۔ وموصف ےن دنبہ ان زیچ یک وحہلص ازفایئ رفامےت وہےئ ہتفہ ےک ادنر ادنر ندن ےس اعیمل سلجم ظفحت متخ

رفامہ رفامیئ ک ےس وحاولں یک التش اک اکم تہب آاسن وہ ایگ۔ 17ربمن فجزاھم ہللا خیرا

ج آدنئہ اس یک االطصح یک اج ےک اسھت اتکب اقرنیئ ےک ںوھتں ںیم ےہ، ادیم ےہ ج ارگ وکیئ اخ ی رظن آےئ و علطم رفامںیئ ےگ ات گنٹسدجدی وپمکزگن و

ےکس۔

شاہ عالم گورکھپوری

اظم کل ہند مجلس تحفظ ختم نبوتنائب ن

دار العلوم دیوبند


کذبات مرزا ضمیمہ

﷽

الحمدہلل وحدہ و الصلوۃ و السالم علی نبی ال نبی بعدہ و علی آلہ و اصحابہ اجمعین

یک رطح اس ردر رہشت ذپری وہ یکچ ےہ ج اب اتحمج اعترف

م۔ بج آپ وک ااشتع االسم یک انم ںیہنرمزا الغم ااص اقدایین یک تیصخش انب آدم ےک دعو

اہند و رحس رطاز دتریب ےک ابثع وخر دو ونش یک اونھجلں و رپاشیوینں ےس اجنت یلم و ےنہک ےگل ج ںیم روسل وہں

1

؎، حیسم وموعد وہں

2؎

دہمی وہعمد وہں ،

3؎

،

رکنش اواتر وہں

4؎

، وجعمن رمبک وہں

5؎

رجح اوسد وہں ،

6؎

تیب اہلل وہں ،

7؎

ں۔ رغض ج آپ ےن ا ےن ےبم ےبم اور اس ردر وچےے ں وہاور ںینچ و انچ

وت و دبک یت اک اجہم ک ن رک دمیع ےنب ج اع م ںیم ابلط رپیتس اک اکی اگنہہم اپب وہ ایگ۔ اور وہ روںیح وج ازل ےس اقش وچےے، رگن ربگن ری ومعمیل داعوی ےک

اعتفط و لظ رتمح ےس اگل وہ ںیئگ۔ رک رضحت روسل اہلل یلص اہلل ہیلع و ملس ےک انکرہداین ںیم آیئ ںیھت رمزاتیئ ےک درفلبی و یمسلط اجل ںیم سنھپ

رسرفویش و یہد ی ےک رمزاتیئ ےک اس ڑبےتھ وہےئ الیسب و ارماہ نک ہنتف یک رختبی و ااصیتسل ےک ےئل وناملانن اع م و املعےئ قح ےک دقمس رگہ ےن ایسی

ی اک ری رمیئ رای ربدداطںیتق تشپ ہانہ ہن نب اجں و بک اک ہی رفہق وعلمہن ریاامعتساسھت یعس غیلب و دجودہج یک ےہ ج ارگ ہ ل

و ویپدن زنیم وہ ایگ وہات۔ نکی ردرت ا

ےہ ج اس ےک رک د ات وپدیشہ ںھت ا دسفموں، اظوملں، اکذوبں، رتفمویں اور ابلط رپوتسں یک ذکتبی و ااطبل ےک ےی ادنر ی ادنر اانت اور ااسی اسامن ایہمو

ی دےتھکی اکذب و انف و ومت ےک واےطس ریبوین ولمحں و اخریج رضوبں یک اایتحج اب ی ںیہن ریتہ اور اس رھگ وک رھگ ےک رچاغ ی ےس آب گل اجیت ےہ اور دےتھکی

؎۔وہ رک ربعت اگہ اع م نب اجات ےہ۔ چس ےہ ج دخا یک الیھٹ ںیم آواز ںیہن رتفمی اک رپ وکشہ رصق، اخرتسک

دل ےک وھپھپ ے لج اےھٹ ہنیس ےک داغ ےس

یئ رھگ ےک رچاغ ےس گلآب اس رھگ وک

1

ع -۱۸زخانئ دلج رواحین؎ مع ء وعل عی ل ا

ع

داف: ہحفص ر

عطفعا ءص، 123الھ اال

2؎

، 442ازاہل اواھم: ہحفص -۳دلج زخانئ رواحین،

3؎

وچاھت اڈینشی، 209ذترکہ ہحفص

4؎

رچکیل -۲۰دلج زخانئ رواحین

،228: ہحفصایسوکل

5؎

قرت -۱۵دلج زخانئ رواحینع،273اولقلب: ہحفص ی

6؎

،445: ہحفص ارنیعب -۱۷دلج زخانئ رواحین،

7؎

445: ہحفص ارنیعب -۱۷دلج زخانئ رواحین،


رمزا یج یھب اس یک اتدیئ رکےت ںیہ، ےتھکل ںیہ ج :

دولاات ےہ زسا ان ےک ںھت ےس دل مرجومں یکاور تخس اجات ےہ ج وہ ضعب اواقت ےب ایح ایاپ ںیم داین لعف یھب ہیےہ ج دخا اک اتد اقونن ردرت بف روا ی”

(116ااتفتسء: ہحفص -۱۲دلج زخانئ رواحین“)ںیہ ےک اسامن اےنپ ںھت ےس عمج رک ےتیل ذتل اور ابت ی وس وہ ولب اینپ

ابدی اک وخد اتیئ یک ابت ی و ربزانچہچن ایس اقونن ردرت ےک اطمقب رمزا یج آاہجنین یک زدنیگ ےک روہش روہش یک اخہن التیش یک یئ و ولعمم وہا ج ردرت ےن رم

ےہ۔ ویکں یسک اور رضب یک رضورت ںیہنہثیبخ ےک ااصیتسل و ااطبل ےک ےئل رکاای ےہ ج اس ارماہ رفہق و رجشۂریہ عمج و ذےک ںوھتں ےس اانت اسامن رمزا یج

امت اک اکی دب امن ڈریھ اور ںیہک وفہات و رخاافت اک ااہتومہار اابنر ےہ اور ںیہک ذکابت و ںیم و ںیہک و رفکایت و االتخافت اک انزدنیگ ج رمزا ب ےک اخۂن

ےن یک ایک رضورت ےہ۔؎ےک دنف رکےن ےک ےئل یسک اور رطف وتمہج وہ“ رمزاتیئ”اکی ودۂ رتی۔ و رھپ ا اابسب و اسامن ےک وہےت وہےئ

ایصد ےن اگلےئ ںیہ دنھپے اہکں اہکں

اسرے ےتپ ایعں ںیہ ایس زبس ابغ ںیم

ےک انم ےس اشعئ رکےک رمزاتیئ “ افت رمزااالتخ”اور “ رفکایت رمزا”ےک دنچ رفکایت و االتخافت وک دو لقتسم راسولں رمزا ب ےلہپج اس ےس اسیج

وج رمزاتیئ ت وک رظنم اعم رپ ال رں وہےک ذریۂ ایحت ںیم ےس دنچ ا ذکابت و ااہتام رمزا ب ا ی آج اس راسہل ںیم یک ومت اک اسامن ایہم رک اکچ وہں

یک نیفکت و دتنیف ںیم تہب ھچک وہسںیتل ابمہ اچنہپںیئ ےگ اور وناملونں وک اس دام زتوری ےس اچبںیئ ےگ۔

رک ںی ج ٹوھ اور ٹوھ وبےنل یک ےک ذکابت و ااہتامت وک المہظح رکںی اس ہملسم و ہقفتم تقیقح وک یھب شیپ رظن رگم اس ےس ےلہپ آپ رمزاتیئ ےک زبس ابغ

اور ٹوھ و ربایئ اس ردر اظرہ ےہ ج رہ وقم، رہ امجتع، رہ ذمبہ اور رہ تلم ےک ارفاد و ااسنن ےن ٹوھ وک اکی دب رتنی تنعل و دب رتنی تیصعم اہکذمتم

دای اور اصوتیص ےس اس رانچہچن دقمس االسم ےن یھب رتفمی و اکذب وک ےب اامین، وعلمن، رمدود، ذلیل و انرماد رقا وبےنل وا ے وک وعلمن، رمدود اتبای ےہ۔

ب رکے۔رپ ارتفاء رکے اور ٹوھیٹ ابں ان یک اج ب وسنم صخ وک وضغمب و وتعمب اور ادبی یمنہج و دوزیخ اہک ےہ وج اہلل و روسل


وں یک رمزا ب اہیں کت ےک

ت

ایئ رکےت وہےئ راراز ونمہ ن یک زابن و ملق ٹوھ یک دنگیگ ںیم آولدہ ےہ وہ یھب اس یک ذمتم ںیم مام وقومں اور م

ںیہ ج :

(572ازاہل اواھم: ہحفص -۳دلج زخانئ رواحین“)و اپچن وس یہس ٹوھےٹ رپ ارگ رار تنعل ںیہن”(1

(137ونراقحل: ہحفص -۸دلج زخانئ رواحینرتہمج “)ٹوھ آد ی اکی دنیگ یک رطح رگدش ںیم وہات ےہ(”2

(201ونراقحل: ہحفص -۸دلج زخانئ رواحین“)راہ وک وھچے دو یک ٹوھ اور سیبلت”(3

(31ااجنم آمھت: ہحفص -۱۱دلج زخانئ رواحین“)اناجزئ ںیہن ذمبہ ںیم ےک تنعل رکان یسک قیرف یسک نیعت ٹوھےٹ رپ ریغب”(4

ٹوھوٹں رپ تنعل وارد ج کشاہک ےن فنصم(-)رمزا الغم ااص اقدایینٹوھوٹں رپ تنعل وہ۔ ںیم ینعیلعنت ہللا علی الکاذبین ےن اہک ج ٹیوا”(5

(31ااجنم آمھت: ہحفص -۱۱دلج زخانئ رواحین“)وہیگ

-۱۱دلج زخانئ رواحین“)ںی؟ڑچاھ و یلیھت زابن رپ وکیسن دیلپ اس یک ںیدنب رک رکنرگم اس اک ہنم ویک مہ ٹوھےٹ وک ددنان نکش وجاب ےس زلمم و رکےتکس ںیہ(”6

(38ااجنم آمھت: ہحفص

(43ااجنم آمھت: ہحفص -۱۱دلج زخانئ رواحین)“ےہ ہن ااسنونں اک قیوتکں اک رط ہیرطح ہن وھچےان۔ رمدار وک یسکٹوھ ےک (”7

ع م اع -۱۴دلج زخانئ رواحین“)ےگ اجنتس اھکںیئ رطح ٹوھ یک یک ریزنخ”(8ح: ہحفص ی

ل ضل

(328ا

ع ہفحت روڑلو -۱۷دلج زخانئ رواحین“)ےہ اتزلمم اور رشاسمر رک د اہجن ںیم ایس وک دخا اعتیل دروغ رو(”9ع ہفحت روڑلو -۱۷دلج زخانئ رواحین، 42: ہحفص ی

: ہحفص ی

56)

(398: ہحفص ارنیعب -۱۷دلج زخانئ رواحین“)کت تنعل ےہ تمدم ےک ےئل تنعل ےہ ہکلب ایق کیٹوھوٹں رپ ہن ا دخا یک(”10

(407: ہحفص ارنیعب -۱۷ دلج زخانئ رواحین“)ٹوھ وبانل رمدت وہےن ےس مک ںیہن”(11


(406: ہحفص ارنیعب -۱۷دلج زخانئ رواحین“)عبط ولروں اک اکم ےہ ےہ ج دخا رپ ارتفا رکان دیلپ امینامہرا ا”(12

(118 : ہحفصیااجعز ااص -۱۹دلج زخانئ رواحین)“اجنتس ےہ ٹوھ یک ڈرےت۔ اابنر در اابنر ان ےک دانم ںیم ولب دخا ےس ںیہن ہیاوسفس ج (”13

(275ہصح مجنپ: ہحفص ہیااص ربانیہ -۲۱دلج زخانئ رواحین“)تنعل ج ٹوھےٹ رپ دخا یک مہ ہن ںیہک اب یھب اناکبر ایک یاے رتفم(”14

-۲۲دلج زخانئ رواحین“)ےہ دروغ رو اک ااجنم ذتل اور روسایئ”(15اولعیححق

ت

(253: ہحفص ی قہ

-۲۲دلج زخانئ رواحین“)ربارب ےہ کیاھکان اولرو! ٹوھ وبانل اور روہ کاے ابیب”(16اولعیححق

ت


-۲۲دلج زخانئ رواحین“)ربا اکم ںیہن اور وکیئ ںیم ٹوھ وبےنل ےس دب رت داین(”17اولعیححق

ت


-۲۲دلج زخانئ ینرواح“)ےہ وہ اجات مک اور دخا اک وخف یھب ےہ و ایح ےہ ج بج ااسنن ٹوھ وبانل روا رھک اتیل ہیچس ابت و (”18اولعیححق

ت


-۲۲ دلج زخانئ رواحین“)فنصم(-)ٹوھوٹں رپ اہلل یک تنعلااکلذنیب یلع اہلل ج ۃنعل ںیہک زجب اس ےک ایک”(19اولعیححق

ت


رتف: -۲۳دلج زخانئ رواحین“)راتہ اس رپ اابتعر ںیہن یھب ںیم ابوں یاجےئ و رھپ دورس ٹوھ اثتب وہ وکیئ ابت ںیم کیاظرہ ےہ ج بج ا(”20 ہمشچ مع

(231ہحفص

اعوی رمزا یک تقیقح رور ےک ان ذکابت اور ااہتامت وک المہظح رفامںیئ وج آپ یک زابن و ملق ےس ےلکن ںیہ اتج د رمزا ب ان وحااجلت ذموکرہ ےک اسھت

یمسلط اجل اک وکیئ امر اب ی ہن رہ اجےئ۔؎ااطبل ںیم دموفن وہ اجےئ اور رمزاتیئ اک

ڑپا کلف وک یھبک دل ولجں ےس اکم ںیہن

الج ےک اخک ہن رک دوں و داغ انم ںیہن

——————————————————————


کذبات مرزا

ےب واقر رادنک دروغ آد ی رشاسمر رادنک دروغ آد ی

اافلظ اس رپ وشتک( ےک ہو ری“)ہیاور آاثر وبن ہحیحص ایتروا وثیں،دح وتمارتہ، حیحص ثیدااح ،ہحیحص ثیااحد”اجاجب اتکوبں ںیم ےن اینپ ایینرمزا ب اقد

ےس التبمء رفبی وہ رک اافلظ رزو اک ہقبط ان رپ وافق وناملونں اسھک اقمئ رےہ اور اسدہ ولح و ان زعت یک و یملع وبنت ونصمیع اتج ان یک ںیہ ےیک شیپ ےی

ےہ ان ںیم ےس ضعب اضمنیم اس ےئل ج آپ )رمزا یج( ےن ن اضمنیم وک ااحدثی ہحیحص و وتمارتہ ےک وحاولں ےس ایبن ایکاقدایتین یک رپشتس رکےن ےگل۔

و اشنن کت ںیہن۔ اور ضعب ںیم اس ردر رد و مایخل ںیہ، ااحدثی یک بتک ربتعمہ ںیم ان اک ان زادیئہ ی تشک زار دامغ یک دیپوار اور آپ ی ےک رمزا یجرصف و

ںیم یھب ںیہن اپےئ اجےت۔ ذہلا رمزا ب ںیم و درانکر یسک اکی حیحص رموفع دحثی“ ااحدثی ہحیحص و وتمارتہ”و ربدی یک یئ ےہ ج وہ مام و امکل ل اور عطقدب

ےس اناجزئ اک قحتسم انہک یسک رطح “اشبرت اخص”زبرروں ںیم ےس انھجمس اور ان وک بسح اراشد وبنی یلص اہلل ہیلع و ملس رسب آوردہےک “ وانیعض دحثی”وک

ںیہن ےہ۔

مدذتی ےک دام ااتفدہ و کمن وخار انل

غ

تأت وک دصق و ک ت ےک اقبل ںیم ڈاھےنل اںیھٹ اور ان ااہتامت و ارتف البلبو ااہتم اسزویں وک دھکی رک ارتفا رپدازویں ارگ

ااحدثی، دحوثیں، ” رضوری ےہ ج ظف رصموف وہں و ان ےک ےئل بس ےس ےلہپ ہیوک بدق و اچس اثتب رکےن یک یعس ال احلص ںیم “ رکنش اواتر”اور اےنپ

و ک ری ےک ںوڑکنوں و راروں اور ک ت و وارت وک شیپ رظن رھک رک رمزا ب ےک ایبن رکدہ اضمنیم وک مام و امکل ریغب یسک رتمیم یک یعمج احتل“ رواایت، آاثر

ےک زندکی اس مسق ےک ویقد ہن رصف زا ب رموہں۔ اس ےی ج وج اامم یراری رۃمح اہلل ہیلع یک رشاپ رپایسی حیحص رموفع لصتم دحوثیں ںیم دالھکںیئ

ملسم ہکلب اےنپ اخمنیفل ےس ایس رطح اک اطمہبل ایک رکےت ےھت۔ انچہچن وہ ےتھکل ںیہ ج :

وہ اور اس دقمار دح کت یچنہپ وارت یک ..........وہ دالھکؤ ج وج حیحص یسیا ثیدح ی کیا وک وھچےو اور ےھجم وکیئ بابحن وضفیل یاے ومول ویئ میانب رم ںینچ”(۱

(388ازاہل اواھم: ہحفص -۳زخانئ دلج رواحین۔ )“دح کت دحمود ہن رےہ اجوے اور رصف کش یک وہ یعطق نیقی القعل دیفم دنعوج وہ م تت کت چنہ یئ

رواحین)“و دالتل رکات ےہ راروں رپ یھب وںںوڑکن ایدہےس ز ۳نیت عمج اک ہغیص ہکویک اجےت ںیہ رماد ےئل ںویک صخ ی ۳ےس رصف نیت الوہیمظف (”۲

(6ااجنم آمھت: ہحفص -۱۱دلج زخانئ


ع ہفحت روڑلو -۱۷زخانئ دلج رواحین“)۔رشط ےک اخمفل وہ وہ وبقل ےک القئ ںیہن یک یاامم یرار ثیسپ وج دح(”۳ (120ات 119: ہحفص ی

-۲۲زخانئ دلج رواحیناحہیش “)اگ آامسن ےس انزل وہ ج یسیع رموفع لصتم ےس اثتب ںیہن حیحص ثیدح یسک(”۴اولعیححق

ت


دلیل اک اجب وطر رپ قح ےہ۔

مدذویں یک یکنلاس ےئل ھجم وک یھب اسبط رمزاتیئ ےک رطشیجن رہموں ےس ان ویقد ےک اسھت ایس رطح ےس اطمل ل

غ

رمزاویئں و

اجات ےہ ج ان اضمنیم رمزا وک مامم و ےک اطمہبل ےس مشچ وپیش رکےت وہےئ اس ارم اک اطمہبل ایک ااحدثی و راروں و اعازاہن احتل وک دھکی رک ںوڑکنوںاقلب رمح

اور اےنپ ونصمیع یبن یک یناشین رس ںیئ، رموفع لصتم، وتمارت دحوثیں ںیم وج اامم یراری رۃمح اہلل ہیلع یک رشاپ ےک وماہ وہں دالھکامکل مک از مک نیت ایسی حیحص

ذکب و ارتفاء ےک داغ وک دور رکںی۔

مدذوی! ارگہچ ل

غ

یٹھ اک دودھ ا ل دو ےگ اور ایڑی مت وک اےنپ ربمغیپ ےک ٹوھ رپ اچسیئ ےک رگن ڑچاھےن ےک وخب رکبت اید ںیہ نکی اس اطمہبل وک وپرا رکےن ںیم

، وپرا ںیہن وہ ےکس اگ۔ ہی اطمہبلو وچیٹ اک زور رصف رک دو ےگ رگم ھیرا

ض ظ

ھم لبع

ض بعانو ک ؎و ل

د انھک ےہ زور انتک ابزوےئ اقلت ںیم ےہ!!

”ذہلا مہ وضحر یلص اہلل ہیلع و آہل و ملس یک وہشمر دحثی يتلا ف د معي مت

لب ع

ذار من ک

من الن

هدع مقأ اور ان یک اتم وک و دی منہ یک یک رو ےس رمزا یج“ بو

وخربخشی انسےن رپ وبجمر ںیہ۔

(۱)جھوٹ

-۲۲دلج زخانئ رواحین“)اگ وہ ادیپ وموعد ےٹھچ رار ںیم اثتب وہات ےہ ج حیسم ےس یھب ہحیحص ثیااحد”اولعیححق

ت


(۲)جھوٹ

ہصح مجنپ: ہحفص ہیااص ربانیہ -۲۱دلج زخانئ رواحین“)اگ وہ العتم ےہ ج وہ ذوارقلنین یھب ہی کیا یک ےہ ج آےن وا ے حیسم آ اکچ یھب ںیم ثیضعب ااحد”

118)


(۳)جھوٹ

ر -۱۲دلج زخانئ رواحین)“اجےئ اگ وس وہ بس اھکل وہا وپرا وہا ایاگل ی وموعد رپ رفک اک وتف یاھت ج اس دہم ایآ ی اسیا یھب ںیم ہیاور آاثر وبن”

(75: ہحفص رساج م

(۴)جھوٹ

ےہ اس ےن و حیسم اسیک ہیےگ ج ےگ اور ںیہک رہھٹاںیئ ۔ اور املعء وتق اس وک اکرفوہیگ ریفکت یھب وموعد یک ےہ ج حیسم ایگ ایالتب یھب ہیبف وطر رپ ںیم وثیںدح”

ع ہفحت روڑلو -۱۷دلج زخانئ رواحین“)یرک د ینک خیب یک نیامہرے د (213: ہحفص ی

(۵)جھوٹ

املعء ےک ںھت ےس دھک ااھٹےئ اگ و االس ی اظرہ وہ وموعد بج اھکل اھت ج حیسم ن ںیم وہں یوپر ایئںوہ وگشیپ یک ثیاور ااحد فیرضور اھت ج رقآن رش نکی”

ےگ اور اس ےک لتق ےک ےئل وتفے د ںیاگ۔ وہ اس وک اکرف رقار د

اک ابتہ نیدارئہ االسم ےس اخرج اور داور اس وک اجےئ یگ یک تخس ونیہ اور اس یک ےگ اجںیئ ئ

(404: ہحفص 3ربمن ارنیعب -۱۷دلج زخانئ رواحین“)اجےئ اگ ایک لرکےن واال ایخ

ی الکاذب وگشیپیئ۔ اس ےی انارنی رکام! رقآن رشفی ںیم اس مسق اک ہن وکیئ ومضمن ےہ اور ہن وکیئ ل ہللا ع

دےئج۔یک روح وک وثاب اچنہپ رمزا یجڑپھ رک ین لعنۃ

(۶)جھوٹ

الہکےئ اگ۔ میاور انب رم اگ وج یسیع وہ ا صخ دیپ کی اےس اتم ںیم وملس یک اہلل ہیلع ےہ ج آرضحنت یلص یئ یک یئوگشیپ ہی ںیم ہیوبن ثیاب واعض وہ ج ااحد”

-۲۲دلج زخانئ رواحین“)اجےئ اگ ےک انم ےس وموسم ایک اور یبناولعیححق

ت


(۷)جھوٹ

وج رطز وہظر رپ افل مشش ےک آرخ ںیم م یکےلہپ آد (رمزا اقدایین)آدم یرمع است رار ربس ےہ اور آرخ آدم یک ےہ ج ینب ایگ ےس اثتب وہ وثیںدح تہب یس”

(476ات475اھم: ہحفص ازاہل او -۳دلج رواحین زخانئ)“ایگ وہ اےہ وج دیپ (رمزا اقدایین)یہیوس وہ واال ےہ وہےن اےہ دیپ روز مشش ےک مکح ںیم


(۸جھوٹ )

ل رےتھک۔ ویک ااکرف ےتہک اور ریم وک( رمزا اقدایین)رگم رضور اھت ج وہ ےھجم”وک (رمزا اقدایین)یاھت ج اس دہم ایگ ایرفام یہیےلہپ ےس ںیم ہحیحص ثیااحد ہکانم دج

دلج زخانئ رواحین“) وہات و اس وک لتق رک ڈاےتلےگ ج ارگ نکمم وجش دالھکںیئ اسیر اےگ او اس وک اکرف ںیہک یومول ریاجےئ اگ۔ اور اس وتق ےک رش ایاکرف رہھٹا

(322ااجنم آمھت: ہحفص -۱۱

(۹جھوٹ )

وہ یک ییرار الثم حیحص ںیہ وہیئ درہج ڑبیھ رپ یئک ثیاس دح وج ک ت اور ووثق ںیم رپ لمع رکان اچےئیہ وثیںرپ اابتعر ےہ و ےلہپ ان دح نےک ایب ثیارگ دح”

آواز اھکل ےہ ج آامسن ےس اس ےک ےی ںیم یرک تب یرا ک یک ےہ اخص رک وہ ہفیلخ یئ یک تب ربخ د یک ںضعب وفیلخ ںیمزامہن یآرخ ن ںیم ںیثیدح

المھدی آےئ یگہ زخانئ رواحین“)ب اہلل ےہ تک اتکدرج ےہ وج احص ابتکل اتکب ںیم یسیےہ وج ا اور رمہبت یک ہیسک اپ ثیدح ہیاب وسوچ ج ھذا خلیفۃ ہللا

-۶دلج عھا د

ع

س

ررآن: ہحفص ۃ لق (337ا

( اک وکیئ الل ےہ وج اس زا اقدایینرمیراری رشفی داین ںیم اکی ریثک دقمار ںیم اشعئ و وموجد ےہ، ایک امدر رمزاتیئ اک وکیئ وپست اور اےنپ رواحین ابپ ) نور:

ری ادا رکے؟۔رتفمویں، وعلمونں یک اطقر ےس تلال دے اور قح کمن ہکلب قح دپ وک اکذوبں، رمزا یجدحثی وک یراری رشفی ںیم دالھک رک

مدذتی ےک کمن وخار ومولی اہلل دات اج ندرھی ان ولروں ںیم ےس ںیہ وج اےنپ آاق و ومیل ل

غ

ن ےک ےباےب وک چس انبےن ںیم زنیم و آامسٹوھ ےک رہ دیفس رمزا یج

اسےنم وہ یھب اعازاہن احتل ےک اسھت ےک اس ٹوھ ےک رمزا ب ےک ااتسد اکلم اور ڑبے اشمق ںیہ۔ رگم الم دےتی ںیہ اور ولب ےتہک ںیہ ج وہ اس نف

ےک اس ٹوھ اک ان اافلظ ےک اسھت ارقار رکےت ںیہ ج : رمزا یجروگنں وہ ےئگ اور اہنتی ادیب زابن ےس

(89ت رنام ہی ہحفص ایلجت“)وحاہل اک ذرک تقبس ملق ےہ اےس ذکب رقار دانی ملظ ےہ یراری ےک”

رویئ، ےب وافیئ و بف یکاکی واف دار کمن وخار ےس یہی وعق ےہ ج وہ اےنپ آاق یک طلغ رویئ و ذکب ایبین وک ابافلظ درگی تقبس ملق اک ہجیتن رقار دے، ورہن اس

کمن رحا ی ںیم امشر یک اجیگیئ۔

دبےنل ےک ےیوکیئ ولہپ و رےہ ابت ابت وہ ےہک ج ک ابت ےک وہں وس ولہپ


(۱۰)جھوٹ

رتف: ہحفص -۲۳دلج زخانئ رواحین“)دو رمہبت واعق وہں ےگ )ینعی اچدن رگنہ اور وسرج رگنہ(ہی ےک وتق ںیم یےہ ج دہم ںیم ثیدح کیاور ا” ہمشچ مع

329)

(۱۱جھوٹ )

و بک آےئ یگ تمج ایق وملس ےس وپاھچ ایگ اہلل ہیلع ت یلصےہ ج آرضحن ہیےہ اور وہ دالتل رکیت رپ اجےن ےک وفت وہ میانب رم حیسم یھب ثیاور دح کیا”

ایدہ صخ ز ےس وکیئ رہ اھت ج وس ربس ےک رعہصرطف ااش اس ابت یک ہیاور اجےئ یگ آ تمآدم رپ ایق ےس وس ربس کت مام ینب خیاتر ج آج یک ایآپ ےن رفام

(227ازاہل اواھم: ہحفص -۳دلج زخانئ رواحین“)رہ اتکس زدنہ ںیہن

(۱۲جھوٹ )

ہصح مجنپ: ہیااص ربانیہ -۲۱دلج زخانئ رواحین)“اک دجمد وہ اگ یدص ںیےک رس رپ آےئ اگ۔ اور وہ وچدوھ یوموعد دص اھت ج وہ حیسم ایآ ںیم ہحیحص ثیااحد ی اسیا”

(359ہحفص

(۱۳جھوٹ )

ںیاور وچدوھ مہ ںیہ ےہ ک ںیم ایزامہن رقار د ےک وہظر اک زامہن و ی یدہم کی ےن او ملس اہلل ہیلع ابت ےہ ج وخد آرضحنت یلص ہی وہج دالےن وایل یڑب نکی”

(370: ہحفص اشنن آامسین -۴دلج زخانئ رواحین“)ےہ ایاک اس وک دجمد رقار د یدص

(۱۴جھوٹ )

ویئںاھت ج اسیع ایآپ ےن رفام ہکویک یئ وہ یرےن ےس وپوہی اس ےک وپر یھب یئوگشیپ وملس یک اہلل ہیلع ےہ ج روسل اہلل یلص ہیاور تمظع کیا اور اس ںیم”

ےک ویئںاظرہ وہا۔ اس وتق اسیع مہ ںیمےگ ج قح اور وناملن ںیہک ےگ ج مہ قح رپ ںیہ ںیہک یئاگ۔ اسیع ڑگھجا وہ کیا زامہن ںیم یآرخ اور الہ االسم ںیم

وملس ےک اسھت اہلل ہیلع دمحم یلص ج قح آل ےک ےئل آامسن ےس آواز آےئ یگ ونںےک اسھت ےہ اور ونامل آواز دے اگ ج قح آل یسیع نےئل اطیش

(288ااجنم آمھت: ہحفص -۱۱دلج زخانئ رواحین“)ےہ


(۱۵جھوٹ )

دورہپ ےس ںیم خیاتر ںیااھٹوسیئ ینعیاگ وہ وسکف ےک فصن ںیم ایمےک وہظر ےک وتق ا یج وسرج رگنہ دہم یوملس ےن ربخ د اہلل ہیلع سپ روسل اہلل یلص”

(209ونراقحل: ہحفص -۸دلج زخانئ رواحین“)ےلہپ

(۱۶جھوٹ )

دںی ورہن وہ دخا اعتیل ےس ےآرضحنت یلص اہلل ہیلع و ملس ےن رفامای ےہ ج بج یسک رہش ںیم واب انزل وہ و اس رہش ےک ولروں وک اچےئیہ ج الب وفق اس رہش وک وھچ”

“)ڑلایئ رکوینا ے رہھٹںی ےگ

ی

ر دلج رویوی آف ر

ز

ج نلی

اتسگ 12، ااہتشر 'اعم رمدیوں ےک ےی دہاتی' ومرہخ 365: ہحفص -9ء ربمن 1907ابتب امہ ربمتس 6

ء(1907

(۱۷جھوٹ )

اسیج”اور دوونں رمہبت ںیم ہکیدورسے ارم واعق وہ اکچ ےہ۔ اول اس کلم ںیم رگنہ دو رمہبت راضمن ںیم ہیےہ۔ ایگ ایک نایب ںیم ثیاور دح کیج ا اور

-۲۲دلج زخانئ رواحین“)ےہ ااشرہ رکیت ثیرطف دح وہا ےہ ن یک ںیم وخیںاتر اںیہناولعیححق

ت


(۱۸جھوٹ )

“و ھو مؤمن وما سرق سارق وھو مؤمن ما زنا زان ےہ ج یھب ہی ںیم فیرش ثیاور دح”

1

-۲۲دلج زخانئ رواحین)اولعیححق

ت


1

ء ںیم ںیہ وج دحثی یک یسک اتکب ںیم وقنمل ںیہن اور یہی 1907زا اقدایین ےک وعض رکدہ رعیب ےک ہی اافلظ ۃقیق اولیح وبطمہع عبط یزگینی اقداین ارپلی رم

ںیم وحباہل یراری رشفی دحثی ہخسن فنصم ےک اسےنم ےہ۔ نکی اقدایوینں ےن رمزا اقدایین ےک رمےن ےک تک نتم ںیم و و ی اافلظ اب ی رےھک ںیہ اہتبل احہیش

ںیہ۔ اتمہ ہی ابت واحض رےہ ج ہی ادتسالل زمکور ےہ ویکں ج ہی اافلظ ہن یہس اس ےک مہ ینعم اافلظ ااحدثی

وارد ںیہ اذا اس ںیم ےک حیحص اافلظ درج رک دئ

وک اس ادتسالل ےس اخرج انھجمس رتہب ےہ۔ اشہ اع م 18ربمن

-۲۲دلج زخانئ رواحین“)وحا وہا اھت ےلہپ آدم اور تک ںیم اےک وطر رپ دیپتوام آدم ”اک ہی ٹوھ شیپ ےہ: ںیم رمزا اقدایین 18ربمن اولعیححق

ت



(۱۹جھوٹ )

ذگرے ےک یبن دخا اعتیل کلم ںیم کیج رہ ا ایرفام یہی و آپ ےن ایگ ک تب وسال ایک یک ءوملس ےس دورسے وکلمں ےک اایبن اہلل ہیلع آرضحنت یلصرمہبت کیا”

ا ج ایاور رفام ںیہ اھن کون اسمہ

اللسود

ا ابی د ن فی الھن

ان ینعی اکنہ اھترگن اھت اور انم اس اک ہذگرا ےہ وج ایس یبن کیا دنہ ںیم ینعیک

ھ

کی

ا ک وک رکنش ےتہک ی

رتف: ہحفص -۲۳دلج زخانئ رواحین“)ںیہ (382ہمشچ مع

ج اس ر ایک رکات اھت اور اتذگہتش زامہن ںیم کلم ےک ادنر اکی ااسی رگہ یھب اھت وج اےنپ ااہظر سدس و ارغاض ےک ےی ٹوھیٹ دحںیثی انب انب رک ولروں ںیم وہشم نور:

اجات ےہ اور ان ولروں وک ایک م ےس ایدداین ںیم وانیعض دحثی ےک ربے ان االسیمےن اراشد رفامای ےہ۔ ا رگوہ وک وک آرضحنت یلص اہلل ہیلع و ملس

م ”ملس ےن اےنپ وہشمر رفامن آرضحنت یلص اہلل ہیلع و هدع مقأبويتلا ف د معي مت

لب ع

ذار من ک

ےن رمزا یج وخربخشی دی ےہ۔ رگم ںیم منہ و دوزخ یک“ ن الن

ب یک یئ ےہ، اس اک اس نف وعض دحثی ںیم ذگہتش وانیعض ےک یھب اکن رتک ےی ںیہ ویکں ج ذموکرہ ابال رعیب ابعرت وضحر یلص اہلل ہیلع و ملس یک اج ب وسنم

ووجد ااحدثی ےک ذریہ ںیم ںیہن ےہ۔

ا۔ اجر مرجور ںیم ام ےننب یک الصتیح ںیہن الھند فیےئ اوصل وحن یھب ہی طلغ ےہ۔ وحنی رتبیک ںیم اس ےک العوہ از روبی ، ن

اناک ام وہ اگ اس رپ ہمض آان ک

ااچےئہ۔ رگم رمزا اقدایین ےن ہحتف اگل راھک ےہ۔ ایس رطح بی ون رکنہ وہےن یک وہج ےس ن

اللسود

رمزا اقدایین ےن تفص انب راھک ےہ۔ اس نب اتکس رگمیک تفص ںیہن ا

و ملس یک ونیہ ےہ ک یک زسا دارنی اہلل ہیلع یک رطف وسنمب رکان آپ یلصآرضحنت یلص اہلل ہیلع و ملس ےی ہی اکی ٹوھیٹ انبویٹ ونصمیع دحثی ےہ ک وک

و ذتل وخاری د انھک روارہ ںیہن ےہ و اےنپ اونیل و ریومیل رمزا آاہجنین یک وگناس یک روایس ی و رسوگنین ےک العوہ ھچک ںیہن وہ یتکس۔ ارگ اتم رمزاہیئ وک اےنپ آاق و

ھچک و اکش وشیئ وہ اجےئ۔ یک“ ابوا آدم”آرخنی اور دالکر و ربانیہ وک ے رک اےھٹ اور اس دحثی وک حیحص اثتب رکے اتج رمزاتیئ ےک

(۲۰جھوٹ )

زخانئ رواحین“)ےہ وہیئ ربس یک ۱۲۵ وس سیچپ کی ارمع یک ج حیسم ایوملس ےن رفام اہلل ہیلع یلص امہرے یبن ےس اثتب ےہ ج وتیںربتعم روا ںیم ثیاور ااحد”

(55: ہحفص دنہواتسن ںیم حیسم -۱۵دلج


(۲۱جھوٹ )

-۲۰دلج زخانئ رواحین“)وہ اگ س اک وہظرا ںیم یدص ںیاور وچدوھ وہ یگ اشئدیپ ںیم یدص وھںیریت وموعد یک ےس اثتب وہات ےہ ج اس حیسم وثیںدح اور”

(40: ہحفص ااہشلدنیت ۃذترک

(۲۲جھوٹ )

ااہلم رشوع وہ اگ ج وعروں وک یھب اس دح کت وہ ااشتنر ونراتین ہیوموعد ےک وہظر ےک وتق اھکل ےہ ج حیسم ںیم ہیوبن ثیاتکوبں اور ااحد یک ںےلہپ ویبن”

م: ہحفص ۃرضور -۱۳دلج زخانئ رواحین“)ےگ اانلس روح ادقلس ےس وبںیل امےگ۔ اور وع ںیاجےئ اگ اور انابغل ےچب وبنت رکع (475االم

دختم یک اجےئ ن ویبنں یک اتکوبں اور ااحدثی وبنہی ںیم ہی ومضمن اھکل وہا ےہ ارگ رمزاتیئ ےک ملع ربادر اس اک ہتپ دںی ےگ و اکی نم اھٹمیئ شیپ نور:

اکی ملسم ارم ےہ۔یگ، ںیہن و ٹوھےٹ اک ذلیل و وخار وہان

(۲۳جھوٹ )

زامہن ےہ یہیےہ ج وج ایرک د ےن اک زامہن نیعتمآ ےےن ریم ںےہ۔ ےلہپ ویبن ید روا ی یوملس ےن ریم اہلل ہیلع ےہ روسل اہلل یلص ید روا ی یرقآن ےن ریم”

ےئل ےوج ریم ںیہن یبن اور وکیئ ےن یھب ور زنیما ید روا ی یھب ےئل آامسن ےن ےزامہن ےہ اور ریم یہیرکات ےہ ج وج آےن اک زامہن نیعتم ےریم اور رقآن یھب

چف -۱۹دلج زخانئ رواحین“)دے اکچ ںیہن روا ی

ت

ت

ت

ہعذوع

(96: ہحفص ۃال

رقآن و دحثی، رمزا ب ےن اس ابعرت ںیم ہنم رھب رک ٹوھ اےلگ ںیہ اور اینپ زعت و واقر وک ایلمٹیم ایک ےہ۔ ایک یسک رمزایئ ںیم اینت تمہ ےہ وج نور:

یک اخک آولدہ زعت وک بف رکے؟۔“ وشیپا”آامسن و زنیم اور مام اایبنء مہیلع االسلم یک ذموکرہ ابال اہشدں یسک ربتعم اتکب ںیم دالھکےئ؟ اور اےنپ

(۲۴جھوٹ )

امکالت آہنیئ -۵دلج زخانئ رواحین“)تب ںیہےس اث ویئںوگشیپ ذگہتش یک ءاور اوایل ہیوبن ثیاور ااحد میرقآن رک ی مام داعو ےےہ ج ریم نایب ہی ااور ریم”

(356االسم: ہحفص


(۲۵جھوٹ )

ہصح مجنپ: ہیااص ربانیہ -۲۱دلج زخانئ رواحین احہیش“)اثتب ےہ یہیےس ثیاور رقآن اور ااحد تی۔ ورایک ادخا ےن آدم وک ےٹھچ دن ربوز ہعمج وبتق رصع دیپ”

(260ہحفص

(۲۶جھوٹ )

-۲۲دلج زخانئ رواحین“)اجوے یگ لیھپ ںیم وقم رثکت ےس داین یئوموعد ےک وتق اسیع اظرہ وہات ےہ ج حیسم ہی یھبےس ثیااحد”اولعیححق

ت


(۲۷جھوٹ )

رواحین“)“وہیگ تک ریتھکتنطلس وقت اور وش یئرپ اسیع مام زنیم ابیرقت وموعد ےک وتق ںیم ج حیسم ںیہ التبیت ہیوج ںیہ یھب ثیااحد یسیرطف ا یدورس”

-۲۲دلج زخانئاولعیححق

ت


(۲۸جھوٹ )

ع م اع -۱۴ دلج زخانئ رواحین“)وھپےٹ یگ اطوعن یھب کلم ںیم وموعد ےک وہظر ےک وتق ںیم ےہ ج حیسم ایآ ںیم وثیںدح”ح: ہحفص ی

ل ضل

(347ا

(۲۹جھوٹ )

ہیاگ۔ اس ےئل ااحصب اک انم درج وہ ہریت۳۱۳ وس اس ےک نیت ک ںیم اتکب وہیگ وہیئ یپھچ کیےک اپس اوموعد یاکچ ےہ ج دہم آ ںیم حیحص ثیوچ ہک دح”

(324ااجنم آمھت: ہحفص -۱۱دلج زخانئ رواحین)“ یئ وہ یآج وپر یئےہ ج وہ وگشیپ یرکان رضور نایب

(۳۰جھوٹ )

ےس اثتب ہیوبن ہحیحص ثیاور ااحد مین رکج رقآ بس روح ادقلس اک اہ وہات ےہ اسیج ہیےہ اور اتیل ھکیوخاب د یچس افقس اور افرج اور دباکر یھب یھبک”

(80امکالت االسم: ہحفص آہنیئ -۵دلج زخانئ رواحین“)ےہ


(۳۱جھوٹ )

ہیوبن ہحیحص ثیاگ اور ااحد وموعد وہ دجمد حیسماک یدص ںیج وچدوھ یھت ید ےن اےنپ ااہلم ےس روا ی ءوتق رپ امومر وہا اس ےس ےلہپ دصں اوایل اعاز نیع ہیوس ”

(340امکالت االسم: ہحفص آہنیئ -۵دلج زخانئ رواحین“)ےہ ےک تک وہظر حیسم یدص ریتوھںیج ںیہ اکپر اکپر رک یتہک

اامسء رگا ی اور ان ےک ااہلامت ن اتکوبں دصں اوایلء ےک وہ اہشدت آزیم ااہلامت اور ااحدثی وبنہی یک اکپر وک مہ یھب اننس اچےتہ ںیہ زین ان ںوڑکنوں اوایلء ےک

ابپ اک قح ادا رکات ںیم دنمرج وہں اس یک زایرت ےک ےی امہری آںیھکن ےب نیچ ںیہ۔ دےئھکی اقدایتین اک وکن رفزدن دیعس ےہ وج اس دختم ےس اےنپ رواحین

ےہ؟۔

(۳۲جھوٹ )

رفامات ج وہ اس زابن ںیم ارتا ےہ اسیج یھب ںیم ن اپریسج ںں دخا اک الکم زاب ایےہ و رفام الکم ایکدخا ےن یھبک یھب ںیم زابن اپریس ج ایک اور آپ ےس وپاھچ ایگ”

رتف: ہحفص -۲۳دلج زخانئ رواحین“)مشت خاک راگرنہ بخشم چہ کنم این”ےہ (382ہمشچ مع

یک انب رپ “ اوصل رمزا” رپ ارتا اھت؟ احال ہک تب رکو؟۔ زین ہی اتبؤ ج ہی ااہلم سکااحدثی یک نک اتکوبں ںیم ہی اراشد وبنی ےہ؟ رشاپ ذموکرہ ےک وماہ اس وک اث

ج : یک اور یگتخپ وہ اجیت ےہ۔ رفامےت ںیہ“ دروغ”ااہلم اک ری زابن مہلم ںیم ارتان ری وقعمل اور وہیبدہ ارم ےہ ک ےس اس

زخانئ رواحین“)اتکس ںیہن ک وک وہ ھجمس یھب وہ اور زابن ںیم وہ اور ااہلم اس وک یسک ن و وکیئالص زاب ارم ےہ ج ااسنن یک دہوقعمل اور وہیب ابلکل ری ہیاور ”

رتف: ہحفص -۲۳دلج (218ہمشچ مع

(۳۳جھوٹ )

ع ہفحت روڑلو -۱۷دلج انئزخ رواحین“)رمع است رار اسل ےہ یک کت داین ےس اثتب ےہ ج آدم ےس ے رک اری ہحیحص ثیااحد ی اسیاور ا” (245: ہحفص ی

(۳۴جھوٹ )

است رار ربس رقار اپ ےک رو ےس رمع داین ثیاحال ہک ابالافتق مام ااحد”و ےس رمع داینوتم ہحیحص ثیہکبج ااحد..........اھت ایک

رضحت آدم ےس ے رک ینعی ارتہ ےک ر

ع ہفحت روڑلو -۱۷دلج زخانئ رواحین“)یھت کت است رار ربس رقار اپیئ اری (248ات247: ہحفص ی


(۳۵جھوٹ )

-۱۷دلج زخانئ رواحین“)ںیہ دے ر ی افتق روا یابال ہیثیاور دح ج وصنص رقآ ہی ےہ اسیج رار مشش ےک آرخ ںیم یےہ ج تثعب وبن یہی اور حیحص وایعق ارم”

ع ہفحت روڑلو (246: ہحفص ی

(۳۶جھوٹ )

کیا االسلم یک ہیلع رضحت یسیع وموجد ےہ ن ںیماک وثیںدح ہصح اس مسق یک ےہ ج اکیو بف ولعمم وہات رپ رظن ڈاےتل ںیہ وثیںبج مہ دح رھپ یھب نکی”

ع ہفحت روڑلو -۱۷دلج زخانئ رواحین“)ےہ ربس رمع یھکل وس سیب (295: ہحفص ی

(۳۷جھوٹ )

بس ےک دالخ ںیہ یھب رضحت یسیع ن ںیم مام یبنذگہتش اھت ج م تت نات ےہ ج مام احصہب اک اس رپ اامجع وہ ایگ ہیےک رو ےس وثیںاور بس ےس ڑبھ رک دح”

ع ہفحت روڑلو -۱۷دلج زخانئ رواحین“)بس وفت وہ ےکچ ںیہ (295: ہحفص ی

(۳۸جھوٹ )

ن رش ہحیاور العوہ وصنص رص”وموعد اظرہ حیسم زامہن ےہ ک ںیم یہ آرخو یدص ںیاافتق ےہ ج وچدوھ ےک مام ااکرب الہ وشکف اک اس رپ ثیاور ااحد فیرقآ

ع ہفحت روڑلو -۱۷دلج زخانئ رواحین“)اگ وہ (244ات243: ہحفص ی

زایرت مہ یھب رکان اچےتہ ںیہ۔ ایک اقدایتین اک یکرقآن رشفی ےک وصنص رصہحی و ااحدثی اور مام ااکرب فشک اک اافتق و رارں الہ اہلل ےک الیمن یبلق نور:

رہن )رمزا اقدایین ےک اس وتفے( وک بدق اوقلل اثتب رکے؟ و“ رواحین ابپ”ایرت اک اسامن ایہم رکےک اےنپ وکیئ رفزدن ردیش ےہ وج ان زیچوں یک ز

( وک )ذنہ ںیم( وفحمظ رےھک۔572ازاہل اواھم: ہحفص -۳دلج زخانئ رواحین“)و اپچن وس یہس ٹوھےٹ رپ ارگ رار تنعل ںیہن”

(۳۹جھوٹ )

زخانئ دلج رواحین“)ربس اعور زدنہ رےہ ۸۷ ےک تک اتسیس اور واہعق بیلص ربس رمع اپیئ ۱۲۰وس سیب کی اںوہں ےن اج اثتب وہ ایگ یھب ہیےس حیحص ثیدح”

ع م اع -۱۴ح: ہحفص ی

ل ضل

(277ا


(۴۰جھوٹ )

ع م اع -۱۴دلج زخانئ رواحین“)ےہ یےک رس رپ آان رضور یوموعد اک دص ےک حیسم ومببج آاثر ہحیحص ہکویک”ح: ی

ل ضل

(325ہحفص ا

(۴۱جھوٹ )

ل یھب”وموعد ےک جح اک وہ وتق حیسم و یےک حیحص ثیومببج دح ہکویکرکے هللا رک وطاف تیب رفک اور دلج ےس ابز آ امہرا جح و اس وتق وہ اگ بج دج

ل اک ا کیآرخ ا ..........اگ ل وک ا ال رک جح رکے اگ۔ امینرگوہ دج

رواحین“)وہ ں ےگ رے جح ےک یھبدن امہ و یوہں ےگ ادیپ لاور جح ےک ایخ امینوس بج دج

ع م اع -۱۴دلج زخانئح: ہحفص ی

ل ضل

(417ا

ل و بسح رشاپ ذموکرہ وہ دحثی حیحص دالھکؤ ک ںیم حیسم وموعد ےک جح اک وہ وتق رقمر وہ ج بج داجل رفک اور دلج ےس ابز آ رک غلمدیو!: وطاف تیب او

اہلل رکے اگ؟۔

رگوہ اامین ال رک جح وک ایگ؟۔زین داجل اک وکن اس ٭

اور ایک وخد رمزا ب یھب اس تمعن ےس قرشف وہےئ؟۔ ٭

جح یک اعسدت احلص یک اور ہی ویکں ںیہن وہا “ یدوعی ربمغیپ”داین اجیتن ےہ ج ہن داجل اک وکیئ رگوہ اامین ال رک جح وک ایگ اور ہن رمزا ب ی ےن ابووجد احال ہک

اس ےی ج :

ع ہفحت روڑلو -۱۷دلج زخانئ رواحین“)ےہ اتزلمم اور رشاسمر رک د اہجن ںیم ایس وک دخا اعتیل دروغ رو” (42: ہحفص ی

(۴۲جھوٹ )

و ےس یک وثیںےن دح ںیم” دلج زخانئ رواحین“)ےہ یاس اک آان رضور ںیمتنطلس ےک وتق یئوج آےن واال ےہ اسیع یاور دہم ےہ ج وہ حیسم ایاثتب رک د یھب ہیر

ع م اع -۱۴ح: ہحفص ی

ل ضل

(424ا


(۴۳جھوٹ )

ع م اع -۱۴دلج زخانئ رواحین“)یھت یک نیرپ رفن اور ذکمنیب یھت یربخ د وملس ےن یھب ہیلع هللا یلص هللاک تب و روسل ا یک (آمھت وایل)یئاس وگشیپ”ح: ہحفص ی

ل ضل

ا

418)

وہ اجےئ۔ ویکں ج آمھت، ابت یچس وہ و )اعمذ اہلل!( الزم آات ےہ ج آرضحنت یلص اہلل ہیلع و ملس یک وگشیپیئ طلغ و ٹوھارگ ابرفلض رمزا ب یک ہی نور:

ںیم رساہمیس و رپاشین وہ رک التبم “ وھبل ایلھبں”رمزا ب ےک رقمر رکدہ وتق رپ ںیہن رما۔ ایس وہج ےس وخد رمزا ب اور ان یک اتم اس ہلسلس یک

۔ےہ

(۴۴جھوٹ )

ل اطیش وثیںدح”ع م اع -۱۴دلج زخانئ رواحین“)اک انم ےہ نرپ وغر رکےن ےس ولعمم وہات ےہ ج درالص دج

ح: ہحفص ی

ل ضل

(296ا

(۴۵جھوٹ )

م دمار اس اک آب رپ وہ اگ اور دص ں ولب اور ما ےلچ یگ وتق وج حبص اور اشم اور یئک وہ یگ ادیپ یوسار یئن کیا وموعد ےک زامہن ںیم اھت ج حیسم ںیم وثیںدح یھب ہی”

ع م اع -۱۴دلج زخانئ رواحین“)وسار وہں ےگ اس ںیمح: ہحفص ی

ل ضل

(313ا

(۴۶جھوٹ )

در قرآن کریم و کتب احادیث و دیگر صحف مسطور است کہ دراں ایام یک مرکب حادث گرد کہ بزور آتش حرکت نماید....پس آں ”

“نامند مرکب....در عرف ہندوستان ریل

1

(25: ہحفص ااہشلدنیت ۃذترک -۲۰زخانئ دلج رواحین)

1

ےلچرقآن رشفی اور ااحدثی اور یلہپ اتکوبں ںیم اھکل اھت ج اس ےک زامہن ںیم اکی یئن وساری دیپا وہ یگ وج آب ےس” ترجمہ از مرزا قادیانی:

(اشہ اع م۔25: ہحفص ااہشلدنیت ۃذترک -۲۰زخانئ دلج رواحین“)یگ..........وس وہ وساری رلی ےہ وج )دنہواتسن ںیم( دیپا وہ یئ

http://www.khatmenbuwat.org/threads/%D8%B9%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D8%A6%DB%8C-%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%B8%D8%B1-%D8%B9%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%84%DB%81-%D8%A2%D8%AA%DA%BE%D9%85-%DA%A9%DB%8C-%D9%85%D9%88%D8%AA-%DA%A9%DB%8C-%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DA%AF%D9%88%D8%A6%DB%8C.3892/

http://www.khatmenbuwat.org/threads/%D8%B9%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D8%A6%DB%8C-%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%B8%D8%B1-%D8%B9%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%84%DB%81-%D8%A2%D8%AA%DA%BE%D9%85-%DA%A9%DB%8C-%D9%85%D9%88%D8%AA-%DA%A9%DB%8C-%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DA%AF%D9%88%D8%A6%DB%8C.3892/


ااحدثی وبنی ےک م تت ےک ہلسلس ںیم رقآن رکمی و فحص اایبنء وک اصوتیص ےس اظرہ ایک اجےئ؟ نور:

ورہن رمزاویئں دوھکی ج :

(599امکالت االسم: ہحفص آہنیئ -۵زخانئ دلج رواحین“)ےہ ےک ہنم ےس ہب ر ی )رمزا اقدایین( ناجنتس ا یک زور ےک اسھت دروغ رویئ کیا”

(۴۷جھوٹ )

در احادیث صحیح وارد است کہ بعد ازیں واقعہ )صلیب( حضرت عیسیہ مدتے زندہ ماندہ بعمر یک صد و بست سال گی وفات نمودہ پیش ”

“پروردگار خود رسید

1


(۴۸جھوٹ )

“ کر ایں کسوف و خسوف در انجیل بلکہ در قرآن مجید و احادیث صحیحہ نیز مسطور استچناں چہ ذ”

2

ۃذترک -۲۰زخانئ دلج رواحین)

(33: ہحفصااہشلدنیت

ےک اسھت نک ااحدثی ہحیحص ےک اسھت رقآن دیجم یک وہ آتی ک ںیم اس اخص وسکف و وسخف اک ذرک وہ شیپ رفامےیئ ج اس آتی یک اس وسکف و وسخف نور:

نک زبرروں ےن ریسفت یک ےہ؟۔ ورہن ریغب اس ےک آب ےک ااگنروں ےس انلیھک ےہ۔

1

ت وہ رک اےنپ دخا ااحدثی ںیم آای ےہ ج اس واہعق)بیلص ےک تک ( یسیع انب رممی ےن اکی وس سیب ربس یک رمع اپیئ اور رھپ وف” ترجمہ از مرزا قادیانی:

اشہ اع م۔ (69: ہحفص ااہشلدنیت ۃذترک -۲۰زخانئ دلج رواحین“)وک اج الم

2

زخانئ رواحین“)اور دحوثیں ںیم یھب ان دوونں رگونہں یک اولیجنں ںیم یھب ربخ دی یئ ےہ اور رقآن رشفی ںیم یھب ہی ےہ” ترجمہ از مرزا قادیانی:

(33: ہحفصااہشلدنیت ۃذترک -۲۰دلج

اےئ ابرل ج ریسفت اکم ںیہن ہیومنم اک ”( اور 80درھم: ہحفص ہیآر -۱۰زخانئ دلج رواحین“)ےہ ہمیظع ابرلاےئ تیصعم ریسفت بہ ںیمامہرے ذم”زین ہی ج

(267ازاہل اواھم: ہحفص -۳زخانئ دلج رواحین“)رکے


(۴۹جھوٹ )

ک باالئے رابو بجہت ادائے شہادت من مطابق پیشگوئی ہائے قرآن کریم و احادیث صحیحہ اناجیل اربعہ و صحف انبیاء در ماہ رمضان الم”

عہد من بر طبیق اخبار قرآنی بطور خرق عادت طاعون نمودار گشت است و کسوف و ماہتاب را خسوف گرفت است۔ و منم کہ در آفتاب را

“من آں کسم کہ دروزگار من برطبق احادیث صحیحہ از جانب بعض حکومت مردم رابجہت فتن نہ حج انسداد بعمل آمد

1

زخانئ دلج رواحین)

(36: ہحفصااہشلدنیت ۃذترک -۲۰

(۵۰جھوٹ )

وہ۔ اور اںوہں ےن وقت وبنت ےس اس اک ارادہ ایک ووسہس ےک ڈاےنل مسق ےک فیفخ ایس االسلم ےک دل ںیم ہیلع حیسم ےن رضحت نیعل ناور نکمم ےہ ج اطیش”

زخانئ رواحین“)ےہ یھب ںیم ہحیحص ثیااحد یامہر ےہ ہکلب ںیہن ی ںیم ںہصق رصف اولیجن ہیےہ ج ےس ڑپا یانہک اس وبجمر ہی وہ۔ اور ںیمہ ایووسہس وک دعف رک د

م: ہحفص ۃرضور -۱۳دلج ع (486االم

(۵۱جھوٹ )

ظف ہیداان ھجمس اتکس ےہ ج کیاگ۔ اب رہ ا وہ ہیدک ایک اک انم دکہع وہ اگواال ہبصق اک رےنہ وموعد ا یےہ ج وہ دہم ایگ ایرفام نایب یھب ہی ںیم ثیااحد ی اسیا”

ر -۱۳زخانئ دلج رواحین)“ےک ظف اک ففخم ےہ ایندکہح درالص اقد ع ال ب

ت

ک

ت

ع (261ات260: ہحفص ی

1

اور وسرج وک رقآن اور دحثی ن ےک ہنیہ ںیم اچدن وہ صخ وہں وج نیع وتق رپ اظرہ وہا۔ ک ےک ےی آامسن رپ راضمںیم” ترجمہ از مرزا قادیانی:

ےک وماہ اور الیجن اور دورسے ویبنں یک ربخوں ےک اطمقب رگنہ اگل۔ اور ںیم وہ صخ وہں ک ےک زامےن ںیم مام ویبنں یک ربخ اور رقآن رشفی یک ربخ

ۃذترک -۲۰زخانئ دلج رواحین“) ایگ ےک اطمقب اس ےک زامہن ںیم جح رواکاس کلم ںیم اخرق اعدت وطر رپ اطوعن لیھپ یئ اور ںیم وہ صخ وہں وج دحثی حیحص

(36: ہحفصااہشلدنیت


ل و دحثی ی وموضع ےہ دوھکی نور:۔ دورسے اغمہطل د ی و دروغ رویئ یک دب رتنی اثمل اور مک یملع و اہجتل یک رکموہ (160ہحفص 6زیمان االدتعال دلج )او

یک دجت رطاز عبط “ دجمد ب ”ےہ ک وک رمزاتیئ ےک “دکہی”اور ہن “ ردہع”ہن “ دکہع”وصتری ےہ اس ےی ج اس وموضع و فیعض رواتی ںیم ہن

ےن دکہع اک ففخم اقداین انب رک اہان اول دیساھ رکان اچں ےہ۔

(۵۲جھوٹ )

ےئگ ےھت و یھب ںیم بج اہک اجےئ ج وہ ریمشک نکی............ ےہ یک تحتہب ایس یک )واعق بیلص ےک تک (ےن فلتخم وکلمں ےس اثتب ےہ ج حیسم ہحیحص ثیااحد”

ج وہج و ایک یک یھب تحایس تہب ےس وکلمں یک ںیم ہنامز ےن اےنپ وبنت ےک ی ج رضحت حیسم اںوہں ےن امن ایل ال ہک ک احتل ںیماح اس ےس اتلار رکےت ںیہ

ع ہفحت روڑلو -۱۷دلج زخانئ رواحین)“؟اجان ان رپ رحام اھت ریمشک (108: ہحفص ی

(۵۳جھوٹ )

(437ء ہحفص 1903رویوی ابتب امہ ونربم و دربمس ومرہخ “) ےس ریمے اگؤں)اقداین( اک انم وموجد ےہاور دحوثیں ںیم دکہع ےک ظف”

(۵۴جھوٹ )

مودہ و دار را مذکور ساختہ بلکہ نام مرا نیز بیاں ن آیا ایں ادلہ و براہین در اثبات دعاوی من کفایت نمیکند کہ قرآن کریم جمیع قرائن و عالمات”

بر سر ایین()رمزا اقدموعود درج فرمودہ و در دیگر احادیث مسطور است کہ بعثت ایں مسیح )اقداین(نام قرئیہ من )دکہع(ظ احادیث از ایراد لف

قرن چہار دہم خواہد بود1

(40: ہحفص ااہشلدنیت ۃذترک -۲۰دلج زخانئ رواحین“)

1

اور العامت ایک ہی دالکر ریمے دوعے ےک م تت ےک ےئل مک ںیہ ج ریمی ک تب رقان رکمی ےن اس ردر وپرے وپرے رقانئ ترجمہ از مرزا قادیانی:

ں ےس اثتب وہات ےہ ج اس م التب دای اور دحوثیں ںیم دکہع ےک ظف ےس ریمے اگؤں اک انم وموجد ےہ اور دحوثیےک اسھت ذرک ایک ےہ ج اکی وطر ےس ریما ان

(40: ہحفص ااہشلدنیت ۃذترک -۲۰دلج زخانئ رواحینحیسم وموعد یک ریتوھںی دصی ںیم دیپاشئ وہ یگ۔ )


(۵۵جھوٹ )

واہد گردیدبلکہ در احادیث صحیحہ مسطور است کہ مسیح موعود در ہند مبعوث خ”1

(40: ہحفص ااہشلدنیت ۃذترک -۲۰دلج زخانئ رواحین“)

(۵۶جھوٹ )

وج اچ سی ربس کت اس یک اور ضعب ااحدثی اتبیت ںیہ ج حیسم مکح دعل اامم اور ۃفیلخ اہلل وہ رک آوے اگ اور بس اعمہلم اس ےک اایتخر ںیم وہ اگ اور زجب اس ویح”

“ زایدہ رکے اگخ رک دے اگ اور ھچکہن رکے اگ اور اس ویح ےس رقآن ےک ضعب ااکحم وسنمرپ انزل وہیت رےہ یگ اور یسک اک اابتع

2

حع -۷دلج زخانئ رواحین)

ت

ع م

زر

شلب

(203: ہحفص ی ا

ن ااحدثی ںیم ہی مام ومضمن ذموکر ںیہ ارگ ان رشاپ ذموکرہ ےک وماہ ایبن رکو و اکی نم اھٹمیئ خ رر رکشہی احلص رکو۔ نور:

(۵۷جھوٹ )

-۱۸دلج زخانئ رواحین“)اظرہ وہں ںیم داین وملس یھب ہیلع هللا رضحت دمحم یلص زامہن ںیم یےہ ج آرخ ابت یتلکن ہیےس بف وطر رپ وثیںدح”

عسمل

حزنول ا

ی

:

(384ہحفص

(۵۸جھوٹ )

ایرفام یھب ہیوملس ےن ہیلع هللا آرضحنت یلص ںیم ثیدح کیا”

غ

ج ارگ ومےس و ےس

ب

ع م اع -۱۴دلج زخانئ رواحین“)رکےت ویریپ یزدنہ وہےت و ریم ح: ہحفص ی

ل ضل

ا

273)

1

-۲۰دلج زخانئ رواحین“) رقار دای ےہ ےہ اور ےلہپ حیسم یک ک تب وج ڑبا رم ز قرشق ینعی دنہاور حیحص یراری ںیم ریما مام ہیلح اھکل ترجمہ از مرزا قادیانی:

(40: ہحفص ااہشلدنیت ۃذترک

تعالی، وکل األمر یکون فی )نم ااحدثی(وبعضہا” عربی عبارت اس طرح ےہ:2ہ من ہللا

ا وخلیفۃ وإمام

الدا ع م

کیدل علی أن المسیح یأتی ح

ایدیہ، وال ی بعض أحکام الفرقان ویزید

الذی ینزل علیہ إلی أربعین سنۃ، فینسخ بوحیہ بعض

ہ حع -۷دلج زخانئ ینرواح“)تبع أحدا إال وحی ہللا

ت

ع م

زر

شلب



اتکوبں اور حیحص رموفع لصتم دحوثیں ںیم یک زایدیت ےک اسھت ہی دحثی ںیہن ےہ ہکلب دحثی یک رخمج و دنتسم“ یسیع”دحثی یک یسک دنتسم اتکب ںیم ظف نور:

موسیہ ”ہی اافلظ ںیہ “ یسیع”الب زایدیت ظف باعی لو کان

ما اال ات

ل ، دمعۃ 206ہحفص 1دلج رماقت، 30ہحفص وکشمۃ، 387ہحفص 3دوھکی )دنسم ااص دلج “حیا

٭(507ہحفص 11اباقری دلج

1

یھب رونش ےہ۔ ےک اسھت آپ یک مک یملع و اہجتل رپیتس رغیض و بلطم ںیم رمزا ب یک وخد دروغاس ےی اس

(۵۹جھوٹ )

ےک ےئل تہب ےس ےنھکیک ےک د ایل ھکی ےن دوموعد وک مت حیسم ینعیےہ اور اس صخ وک ی ےن د ںاشبرت مام ویبن ےہ ک یک ایوتق اپ! مت ےن وہ یواے زع”

(442: ہحفص ارنیعب -۱۷دلج زخانئ رواحین“)یھت یکوخاشہ ےن یھب وںربمغیپ

رت دی ےہ ان ےک اامسء رگا ی ےک م ویبنں ےن رمزا یج ےک زامہن اور وتق یک اشبن ربمغیپوں ےن رمزا ب یک زایرت یک انمت اظرہ یک ےہ اور ن ما نور:

ںیم رضور اچس اثتب رکے یگ ورہن اجےئ ج وہ انمتںیئ و اشبرں سک ہفیحص و اتکب ںیم ںیہ؟۔ ادیم ےہ ج اتم رمزاہیئ اےنپ ربمغیپ وک اس ارم اتبایاسھت اسھت ہی

اک ادبی ہفحت وبقل رکے۔ “الکاذبینلعنت ہللا علی ”رھپ امہری رطف ےس

(۶۰جھوٹ )

ت اظرہ ےیک ںں ںیم)رمزا( و ی وہں ک اک اسرے ویبنں یک زابن رپ ودعہ وہا اور رھپ دخا ےن ان یک رعمتف ڑباھےن ےک ےی اہنمج وبنت رپ اس ردر اشنان”

(51ہحفص 1اتفوی ااص ہی دلج “)ج الوھکں ااسنن ان ےک رواہ ںیہ

یک الج وک “ یبن” ں یک زابین ودعہ رپ رمزا یج فیفی رفامےئ اع م وہےئ ںیہ وہ ودعہ سک اتکب ںیم ےہ؟ اور ایک ےہ؟۔ ارگ رمزاتیئ اےنپن اسرے ویبن نور:

اخک آولدہ ںیہن د انھک اچیتہ و وفرا اسرے ویبنں ےک زابین ودعہ وک ۂصنم وہشد رپ الےئ۔؎

1

اقدایین اک ہی ٹوھ شیپ ےہ : رپ رمزا 57ربمن ل احرہبرواتی ضعب افتریس ںیم درج ےہ رگم اس یک وکیئ دنس وںں ںیہن اپیئ اجیت اور ظف یسیع وہس اکبت ےہ۔ ہی

ہحفص 1)الخہص رحتری وفلماظت دلج انلسا ۃافہکل اور وسر ۃاہعمجل، وسر ۃاافلہحت، وسر ۃامجع اک ذرک ےہ وسر وموعد اور ایکس حیسم اچر وسروں ںیم رقآن یک

اپچن دلجوں واال اڈینشی(442


ےہد انھک ےہ زور انتک ابزوےئ اقلت ںیم

(۶۱جھوٹ )

وری ےھت وہ بس دالکر اہمترے ےئل ایہم رک ےک ےئل رض ریمے دخا ےن نیع دصی ےک رس رپ ےھجم )رمزا وک( امومر رفامای اور ک ردر دالکر ریمے اچس امےنن”

اور آامسن ےس ے رک زنیم کت ریمے ےئل اشنن اظرہ ےئک اور مام ویبنں ےن ادتبا

ۃذترک -۲۰زخانئ دلج رواحین“) ربخںی دںیےس آج کت ریمے ےئل دئ

(64: ہحفص ااہشلدنیت

1

ارگ غلمدیو! ےہ؟۔ ایک ان مام ویبنں یک وہ ربخںی وج رمزا ب یک آدم و دصاتق ےک قلعتم ںیہ یسک ربتعم اتکب ںیم ہعم وحاہل ابعرت دالھکیئ اج یتکس نور:

ںیہن و: یک زعت و آربو رھک ول۔“ روسل”ھچک تمہ وہ و اوھٹ اور اےنپ

-۲۲دلج زخانئ رواحین“)ےہ غ رو اک ااجنم ذتل اور روسایئدرو”اولعیححق

ت


(۶۲جھوٹ )

امدہ اھت اور لقن رکےن اک ںیم ریہےہ ۔ اوبرہ وک ارتعاض رپ دحمنیث تیدرا انصق ےہ اور اس یک مہف رقآن ںیم ریہاوبرہ’’ اتھکل ےہ ج )انثیئ(ب ریسفت”

(410ہصح مجنپ: ہحفص ہیااص ربانیہ -۲۱زخانئ دلج رواحین“) اھتمک ہصح راتھک یاور مہف ےس تہب تیدرا

ی ٹوھ ےہ اور ارگ زارگ اس ریسفت انثیئ ےس رماد رمزا یج ےک تخس اجن رحفی ومالان اوب اولافء انثء اہلل ب ارمرستی رۃمح اہلل ہیلع ںیہ و ہی اکی ااجع نور:

ٹوھ ےہ وج ااجعز و رکاتم انثء اہلل اپین یتپ رۃمح اہلل ہیلع ںیہ و ہی رکاامیت ٹوھ ےہ، رہب احل دوونں وصروں ںیم ہی ااسی اس رماد ریسفت رہظمی ہفنصم اقیض

ےک دحود ےس ابرہ ںیہن وہ اتکس۔

1

مرا برسر قرن چہار دہم مامور فرمودہ است و دالئل و براہین ال تعداد و ال تحصی متعلق تصدیق من حضرت حق سبحانہ و عم برہانہ” اصل عبارت:

م ہبجہۃ بصیرت شما مہیا گردانیدہ داز فوق آسمان تا سطح زمیں بر عادی من آیات بینات خویشتن راہویدا ساخت چناں چہ جمیع انبیاء کرام علی

(25: ہحفصااہشلدنیت ۃذترک -۲۰زخانئ دلج رواحین“)السالم بر بعثت من خبر دادہ اند


(۶۳جھوٹ )

اایبنء”

1

-۱۷زخانئ دلج رواحین“)اگ وہ باجنب ںیمج ہی زین اگ اور وہ اےک رس رپ دیپ یدص ںیج وہ وچدوھ یرہم اگل د ذگہتش ےک وشکف ےن اس ابت رپ یعطق

(371: ہحفص ارنیعب

۔ر رک ےک یعطق رہم اگل دی ےہرقم ن ذگہتش ویبنں ےک وشکف ےن رمزا یج ےک زامۂن دیپاشئ وک وچدوہںی دصی اک رس اور اجےئ دیپاشئ وک باجنب نور:

وک رسوگنین و ذتل وخاری “ رکنش اواتر” ء ذگہتش ےک وشکف ذموکرہ وک رظنم اعم رپ ال رک اےنپارگ ھچک اامیین ریت یک کلھج وموجد ےہ و اوھٹ اور اایبن غلمدیو!

ےس اچبؤ۔

(۶۴جھوٹ )

اور جح رواک اجےئ اگ یگ اطوعن ےلیھپ وموعد ےک وتق ںیم ج حیسم یھت یئ ید ربخ مام اتکوبں ںیم دخا یک”

یسل

اور ذوا

ن ب

وہ رار ےک رس رپ ںیاتسرہ ےلکن اگ۔ اور اسو

(108: ہحفص یااجعز ااص -۱۹زخانئ دلج رواحین“)وج دقمر ےہ اگ وہ رہوموعد اظ

اجنتس دور رکو، ںیہن و: ےک دانم ےس ذکب و دروغ یک“ رضحت ب ”دخا یک مام اتکوبں ےس اس ومضمن وک اثتب رکےک اےنپ مرزائیو!

(109: ہحفص یااجعز ااص -۱۹دلج زخانئ رواحین“)تنعل ان ولروں رپ وج ٹوھ وبےتل ںیہ دخا یک”

(۶۵جھوٹ )

رمع است رار ربس ریھک یک کت داین ولعمم وہات ےہ ج دخا ےن آدم ےس ے رک اری ہی ےس یھب فیرقآن رش ی اسیاتکوبں ےس اور ا یک ں مام ویبن”

(207: ہحفص ایسوکل رچکیل -۲۰زخانئ دلج رواحین“)ےہ

1

اک ظف ڑباھ رک رمزاویئں ےن ایختن یک “ اوایلء”اس یک ہگج وک ذحف رکےک“ اایبنء”ارنیعب ےک ےلہپ اڈینشی ںیم رمزا ےن ظف اایبنء ی اھکل ےہ نکی تک ںیم ظف

یھب ذحف رک دای اتج اس مرجامہن ایختن اک تن ہی ج تک ےک اڈی ںونں ںیم احہیش ےس وہ وناور احہیش ںیم ھکل دای ج ہی اکبت یک یطلغ یھت اور یزدی ایختن در ایخ

وکیئ م تت ی ہن رےہ۔ اشہ اع م


ےک رمزاتیئ یک یناشین ےس اس ر رقآن رشفی یک آوتیں ںیم ہی ومضمن وموجد ےہ ایکس حیحص ابعرت دنتسم رطقی ےس شیپ رک مام ویبنں یک ن اتکوبں او نور:

ااہتم یک ایس ی وک دور رک و۔

(۶۶جھوٹ )

: ہحفص ایسوکل رچکیل -۲۰انئ دلج زخ رواحین“)ےہ یےن اہشدت د ںرمع اک اخہمت ےہ ک رپ مام ویبن یک اب داین ںیم )رمزا اقدایین ےک زامہن(اس رار ہکویک”

207)

ر رپ ایبن یک اجںیئ۔رج ےہ؟۔ ہعم وحاہل ہحفص و اتکب دملل وطآامسین و ری آامسین اتکوبں ںیم د مام ویبنں یک ایسی اہشدت نک نک نور:

(۶۷جھوٹ )

(209: ہحفص ایسوکل رچکیل -۲۰ زخانئ دلج احینرو“) رار متفہ ےک رس رپ آےئ اگ وموعد ےہ ج حیسم میلعت قفتم ہیلع یک ں مام ویبن ہیرغض ”

ویں ےب ےب امشر مام ویبنں یک قفتم ہیلع میلعت ن آامسین اتکوبں ںیم درج وہ ان ےک انم و ابعرت یک زایرت ےک مہ یھب اتشمق ںیہ ورہن اکذوبں، رتفم نور:

تنعل۔

(۶۸جھوٹ )

دلیل کیا ہیرپ اچسیئ یاہصقل ریم”ع (209: ہحفص ایسوکل رچکیل -۲۰زخانئ دلج رواحین“)ںاظرہ وہا وہ رقمر رکدہ رار ںیمےک ںویبن ےہ ج م

وک ایبن وہ اس، رمزا ب ن ویبنں ےک رقمر رکدہ رار ںیم وہظر ذپری وہےئ ںیہ ان ےک اامسء رگا ی اور رقمر رکدہ رار ن اتکوبں و وفیحصں ںیم رحتری نور:

ء یک زسا منہ ےک وسا اور ایک وہ یتکس ےہ۔ںیہن و ارتفاء یلع االایبن رکو،

(۶۹جھوٹ )

ایاور رھپ ومجں ےس وہ اگ ایک لباامت اک ریس ہاور انبرس و ری لےن اپین ےہ ج رضحت حیسم سایق نیابت ابلکل رق ہی ںیہ التبیت ںیخیاتر رپاین ج اس کلم یک وس اسیج”

اغل وہ رصف اجےے کت ارم ےہ ج ان وکلمں ںیم ینیقی ہیےھت۔ اس ےئل آد ی ےکرسد کلم کیوہ ارطف ےئگ وہں ےگ۔ وچ ہک یک راہ ےس ریمشک یک یراوڈنپل

ےہ ج ینیقی یھب ہیابلکل اشمہب ےہ اس ےئل اگ اور وچ ہک وہ کلم البد اشم ےس وہ رطف وکچ ایک یک ریمشک ےک ادتبا ںیم لیارپ ایامرچ رہھٹے وہں ےگ اور اری ی


ج ںیہن رےہ وہں ےگ اور ھچک دیعب یھب اناغناتسن ںیمرمع اک ےہ ج ھچک ہصح اینپ لایخ یھب ہی۔ اور اسھت اس ےک وہیگ رک یل ر اایتخوکستن لقتسم اس کلم ںیم

دنہواتسن حیسم -۱۵زخانئ دلج رواحین“)اوالد وہں ی یک بجعت ےہ ج وہ رضحت یسیع ےہ۔ ایک الہکیت لیخ وقم یسیع کیا وہ۔ اناغونں ںیم یک یھب یوںں اشد

(70: ہحفص ںیم

اس وک دھکی رک و ریح و ردر ںیہ۔ ایک داین ےک اکذب و رتفمی یھب رمزا یج ےن اس ابعرت ںیم ا بف و رصحی دس ٹوھ ٹیپ رھب رک اےلگ ںیہ ج نور:

ز اثتب رکے یگ۔ ددیہ ابدی؟۔“ رمدش امظع”رمزاتیئ ان اومر ابال ںیم اےنپ

ت

وک راس

(۷۰جھوٹ )

اسین ابیاھت۔ ک وک رق ایرطف ےس آ زہشادہ ےہ وج البد اشم یک یبن کیا ہیاھکل ےہ ج ںیم وخیںاتر رپاین یک )ینعی الہ ریمشک(ور انا”

۱۹۰۰

وس ربس آےئ وہےئ

ع ہفحت روڑلو -۱۷زخانئ دلج رواحین“)ذگر ےئگ (100: ہحفص ی

یک دصاتق وک امنای رکان اچیتہ “ رامنہےئ اربک”م رت اینبد ذکب و ارتفاء رپ ےہ۔ اس ےی ارگ اقدایتین اےنپ ہی یھب رمزا ب اک عبط زاد ااسفہن ےہ ک یک ما نور:

ویں ےک ےی صوصخص ایک ےہ و الہ ریمشک یک رپاین اتروخیں ےک انم و ابعرت ےس کلم وک روانشس رکاےئ ورہن رھپ و ی ہفحت شیپ دختم ایک اجےئ وج اکذوبں و رتفم

ےہ۔

(۷۱جھوٹ )

۔وہںیئ وہ دوونں عمج ںیہن ںیم یبن ج یسک ںیھت عمج وہیئ ابں یسیدو ا االسلم ںیم ہیلع ج رضحت حیسم اور اس ابت وک االسم ےک مام رفےق امےتن ںیہ”

ربس زدنہ رےہ۔ ۱۲۵ وس سیچپ کیا ینعی ج اںوہں ےن اکلم رمع اپیئ ہی کیا( ۱)

(55: ہحفص دنہواتسن ںیم حیسم -۱۵ دلجزخانئ رواحین“)الہکےئ حایس ۔ اس ےئل یبنیک تحایس ں یکےک ارثک وصح ج اںوہں ےن داین ہیدوم ( ۲)

مدذتی اےنپ ہی یھب رمزا نور:ل

غ

و ی اروفر االسم ےک مام رفوقں یک بتک ربتعمہ وک منہ ےک ااگنروں ےس اچبان اچیتہ ےہ“ ربمغیپ”یج اک دیفس ااجعزی ٹوھ ےہ۔ ارگ

-۲۲دلج زخانئ رواحین)“ےہ اک ااجنم ذتل اور روسایئ )اکذب و رتفمی(دروغ رو”و قفتم ہیلع ابوں وک شیپ رکے۔ ورہن ےس ان دو ملسم اولعیححق

ت

: ہحفص ی قہ

253)


(۷۲جھوٹ )

ومت ےک یک وہج ےس مام احصہب رضحت یسیع اامجع یک ایس..........اھت ومت رپ اامجع وہ ایگ یک ءومت رپ اھت ہکلب مام اایبن یک رغض مام احصہب اک اامجع رضحت یسیع”

-۲۲زخانئ دلج رواحین“)اقکر ےھتاولعیححق

ت


نکی اس وک ج " مام احصہب ےہ ج ارگ رمزاتیئ ےک اونیل و آرخنی یھب عمج وہ رک ایڑی و وچیٹ اک زور رصف رک دںی رمزا یج اک ہی یھب اکی ااسی ااجعزی ٹوھ نور:

رہزگ رہزگ ںیہن اثتب رکےتکس۔ اس ےی رتفمی و "ومت ےک اقکر ےھتاور " مام رضحت یسیع ہیلع االسلم یک ہیلع االسلم یک ومت رپ اامجع اھت" اک رضحت یسیع

اکذب رپ اہلل و روسل اور مام وناملونں یک ادبی تنعل وہ۔

، ہفحت روڑلوہی رواحین زخانئ دلج 664ہحفص 22دلج رواحین زخانئ ۃقیق اولیح د اصتفین )ہماور فطل ہی ج رمزا یج ےن اےنپ اس ےب ریظن ٹوھ وک اینپ دعتم

( ںیم ایبن ایک ےہ وج لقتسم یئک اکی ٹوھ امشر ےیک اج ےتکس ںیہ۔376ہحفص 21، ربانیہ ااص ہی رواحین زخانئ دلج 55، رصنۃ اقحل ہحفص 94و 91ہحفص 17

(۷۳جھوٹ )

اس یہیےہ وہ ر ی رایط وج رلی ن درایماور ہکم ےک ہنیوبل اےھٹ ج دم اےنپ رپوچں ںیم اابخر اور رجادئ وا ے یھب انرٹیکت ج رعب اور مجع ےک اڈ اہیں”

ااجعز -۱۹زخانئ دلج رواحین“)اشنن ےہ ہی ےک وتق اک )رمزا اقدایین(وموعد وج حیسم یھت یئ ان وظفلں ےس یک ںیم ثیاک وہظر ےہ وج رقآن اور دح یئوگشیپ

(108: ہحفص یااص

اس وتق ےس آج کت وبطمہع ےہ نکی ء یک1902 یاتکب ااجعز ااص ہی نور:

1

ےک ہنیوس دس اسل ےس زادئ اک رعہص زگر اکچ ےہ رگم اتونہز ہکم و دم کیا ینعی

رایت لیر ن اور ہکم ےک درایمہنیدم” ج ےتھکل ںیہ ذکب المہظح رفامےیئ اک ااہل ی رمزا یج ۔ نکیوہیئ ںیہن یھب شئو درانکر، امیپ ریایت یک لیر ،ہن یلچ لیر ندرایم

1

ہلل رب اء اک اسل زگرےن وال ےہ ینعی اکی وس اپچن اسل ےس زادئ رعہص ذگر اکچ رگم اتونہز ہکم و دمہنی ےک درایمن رلی ہن یلچ، اشدی2007اور آج ادمحل اہلل

وکا دای۔ اشہ اع م ازعلت ےن رمزا اقدایین وک ٹوھ اثتب رکےن ےک ےی ی دمہنی اور رتیک ےک درایمن وج رلی لچ ر ی یھت اےس یھب ر


دختم ےیک اجےت ںیہ، ادیم ےہ ج رمزا شیپ“ ربمغیپاہن اطلفئ”اس ہلسلس ںیم انارنی رکام یک ایضتف عبط ےک ےئل رمزا ب ےک دنچ “ ےہ وہ ر ی

ب یک وقت احہظف و دمعیگ دامغ یک داد دںی ےگ۔

ع ہفحت روڑلو -۱۷دلج زخانئ رواحین)ء1902وبطمہع ؍12(ہم ہفحت روڑلوہی ہحفص ۱) :ںیم ےتھکل ںیہ ج (49: ہحفص ی

“ےہ وہ ر ی رایط لیےس ر رسرگ ی یڑب ںیم ہنیہکم اور دم”

ع ہفحت روڑلو -۱۷زخانئ دلج رواحین) 47( اور ایس اتکب ےک ہحفص ۲) ( ےک احہیش ںیم رفامےت ںیہ ج :165: ہحفص ی

”

م

مہ کت راب و دقشم ےس ہکم

عظ

“ےہ وہ ر ی رایت یھب لی

ںیم ےہ ج : 64( اور ہحفص ۳)

........رں ےہ آ وس ربس ےس لمع ںیم ابیرق ںیم البد االسہیماک اامعتسل ارگہچ )رلی(یوسار یئن”

مع

مہ اور دماب اخص وطر رپ ہکم

ظوہےن ےس رایط لیر ونمرہ یک ہنی

ع ہفحت روڑلو -۱۷زخانئ دلج رواحین“)وہ اجےئ یگ یوپر (195: ہحفص ی

( ایس ہحفص رپ آےگ ےتھکل ںیہ ج :۴)

مہ ںیم و ی یگ آےئ ںیم ہنیوج دقشم ےس رشوع وہ رک دم لیوہ ر”

عظم

ع ہفحت روڑلو -۱۷زخانئ دلج رواحین“)یگ آےئ ہکم (195: ہحفص ی

( اور ایس ہحفص رپ دنچ رطسوں ےک تک ہی ےتھکل ںیہ:۵)

ہفحت -۱۷زخانئ دلج رواحین“)وہ اجےئ رہ اک ایطرا یک ہنیڑکٹا ہکم اور دم ہیاسل ےک ادنر ادنر ج نیت ےہ اور بجعت ںیہنرستع ےس وہ رں یاکم ڑب ہیانچہچن ”

ع روڑلو (195: ہحفص ی

:ںیہ ےتھکل ںیم اشعئ وہیئ ء ںیم1908 یئم؍ 20 ھچ روز رتشیپ 6ےک ااقتنل ےس ب وج رمزا ںیم ےک احہیش 74ہمشچ رعمتف ہحفص اور( ۶)

رتف: ہحفص -۲۳زخانئ دلج رواحین“)رشوع وہ اجےئ یگ یوسار یک لیاوٹن وھچے رک ر ںیم ہنیبج ہکم اور دم” (82ہمشچ مع


و اور ایک رکاتم ںیہن یااجعز ہیوہا، اس اک ارجاء ںیہن ء کت یھب1908 اہیںاور ںیہرک ےکچ یاجر لیرء ی ںیم ہکم اور دمہنی ےک درایمن 1902احال ہک آپ

؟۔ےہ

ںیم ےہ: 306اور ایس اتکب ےک ہحفص (۷)

رتف: ہحفص -۲۳ زخانئ دلج رواحین“)اجےئ ید رک یاجر لیر ںیم ہنیدم اسل کت ہکم اور کیےہ ج ا ر ی وہ وکشش یھب ہی ان دونں ںیم” ہمشچ مع

(322ات321

آھٹ اسل رتشیپ اشعئ وہ یکچ ےہ ج : ےک احہیش ںیم ےتھکل ںیہ وج ہمشچ رعمتف ےس رقتابی 28 ہحفص 2( اور ارنیعب ربمن ۸)

مہ اور دم ایھب”

عظم

ےک زامہن ےک ےئل اور حیسم ےہ وج حیسم یئوگشیپ یسک ردر اھبر ہیسپ ..............اشنن اظرہ وہا ےہ یاھبر کیونمرہ ےک ولروں ےک ےئل ا ہنیہکم

(375: ہحفص ارنیعب -۱۷انئ دلج زخ رواحین“)وہ یئ یےس وپر ریایط یک لیوج ر وموعد ےک وہظر ےک ےئل خ رر العتم یھت

ںیم رفامےت ںیہ ج : 15ہحفص 3( اور ایس اتکب ارنیعب ےک ربمن ۹)

(399: ہحفص ارنیعب -۱۷دلج زخانئ رواحین“)ےہ وہ ر ی رایط لیےس ر رس رگ ی یڑب ںیم ہنیہکم اور دم”

1

(۷۴جھوٹ )

(346: ہحفص ہمشچ یحیسم -۲۰زخانئ دلج رواحین“)ایک رپ لمع ںیہن میلعت االسلم ےن وخد االخ ی ہیلع رضحت یسیع”

وویئ ےس ونیہ یک ےہ اس ےک م تت ںیم رمزا یج یک افینصتت اک رح نور:گ

غف رحف اشدہ ےہ اور رمزا یج ےن رضحت یسیع ہیلع االسلم یک ک ذکب ایبین و درو

ت دے ر ی ےہ۔ ےتھکل ںیہ ج :وقمہل ذموکرہ ےک دروغ ےب دروغ وہےن رپ وخد رمزا آاہجنین یک دورسی رحتری اہشد

1

احہظف حیحص ہی اسرے اوقال اکی دورسے ےک اعتمرض ںیہ اور ان ںیم ےس وکیئ اکی یھب درتس ںیہن الکن۔ چس ےہ ٹوھوٹں یک رطح رمزا اقدایین اک یھب وقت

ںیہن اھت، اس ےئل ھچک اید ںیہن رں۔ اشہ اع م


م: ہحفص ۃرضور -۱۳زخانئ دلج رواحین“)االخق افہلض ےس ےب رہبہ ےھت )رضحت یسیع ہیلع االسلم(وعنذ ابہلل آپ ج ہہک ےتکس مہ ںیہن”ع (478االم

:رمزا یج ےک ان دوونں فلتخم وقولں ںیم ےس اکی ینیقی ٹوھ ےہ۔ اس ےی ج اہمترا وشیپا ےتہک ںیہ مرزائیو!

(19ااجنم آمھت: ہحفص -۱۱زخانئ دلج رواحین“)اشدہ ےہ دروغ رو وہےن رپ وہ االتخف اور انتضق یھب”

اور

رتف: ہحفص -۲۳زخانئ دلج رواحین“) وہطلغ ایوہ ٹوھیٹ کیےس ا ےہ ج دو انتمضق ابوں ںیم انتضق ےس الزم آات ہکصقن اور اطخ ےس اپک ےہ ویک” ہمشچ مع

196)

ایس وہج ےس رمزا یج ےن اےنپ قلعتم رفامای ےہ: “گو حافظہ نباشد دروغ”چس ےہ

(439دوعت: ہحفص میسن -۱۹زخانئ دلج رواحین“)احہظف ااھچ ںیہن اید ںیہن رں”

(۷۵جھوٹ )

(295تس نچب: ہحفص -۱۰دلج زخانئ رواحین“)اھت ایگ وہ ویاہنےک د رمیگ ریوبہج امیب درتقیقح وسیع”

-۲۲زخانئ دلج رواحین(، )52رمام: ہحفص وحیض -۳زخانئ دلج رواحین )رمزا آاہجنین ےن نور:اولعیححق

ت

ہیااص ربانیہ -۲۱زخانئ دلج رواحین(، )218: ہحفص ی قہ

ع ہفحت روڑلو -۱۷دلج زخانئ رواحین(، )42ہصح مجنپ: ہحفص ایک ےہ ج وسیع، یسیع، ( ںیم ہی میلست 44ااجنم آمھت: ہحفص -۱۱زخانئ دلج رواحین(، )299: ہحفص ی

وج رسارس ٹوھ یسیع حیسم انب رممی درالص اکی ی ںیہ۔ اس ےی اس ابعرت ےک ہی ینعم وہےئ اعمذ اہلل رضحت یسیع ہیلع االسلم رمیگ ےک ابثع دویاہن ےھت

اور دب رتنی اتسگیخ ےہ۔

ےہ؟ دالکر ا ہیع اور وا تات ےس م تت شیپ ےس وبنت ےک رفاجن ااجنم دے اتکسایک اچس یبن رمیگ و دامیغ ارماض ںیم التبم وہ رک رشیع و یلقع تیثیح مرزائیو!

رکو؟۔ ںیہن و اہلل یک تنعل اکذب و رتفمی رپ۔


(۷۶جھوٹ )

ےن اےنپ وتکمابت ںیم یدجمد ب رس دنہ” ہ ل صوصخص رںیہ کت تماور ایق ےس صوصخص ںیہ ہی اھکل ےہ ج ارگہچ اس اتم ےک ضعب ارفاد اکمہمل و اخمہبط ا

-۲۲دلج زخانئ رواحین“)الہکات ےہ وہ یبن اجںیئاس رپ اظرہ ےئک اجےئ اور رثکبت اومر ہیبیغ اس اکمہمل و اخمہبط ےس قرشف ایک تک صخ وک رثکب ےگ نکی

اولعیححق

ت


اکم ایل ےہ اس رپ ایقتم کت یملع امہن و رچاغ داہتش رج تأت ےسرضحت دجمد ب رۃمح اہلل ہیلع یک ابعرت ذموکرہ ںیم رمزا ب ےن ک ایختن مرج نور:

مدذی رج تأت رک اتکس ےہداین تنعل و رفنت اک وہفیظ ڑپھ رک رمزا یج یک روح وک ااصیل وثاب رکے یگ۔ ایکل

غ

ہ ابعرت وتکمابت اامم رابین رۃمح اہلل ہیلع ج ذتمرک وکیئ

اطقر ےس دحیلعہ رک دے؟۔ںیم دالھک رک اےنپ وشیپا وک اخونئں و ذکاوبں یک

(۷۷جھوٹ )

آہنیئ -۵زخانئ دلج رواحین“)ت دے رں ےہونں اک اس رپ اہشدونامل رگوہ ریثک کیہکلب ا ںیہن لایخ ی اوہان رصف ریم نیاربکتمل ب اک رسیئ یاٹبول”

(599امکالت االسم: ہحفص

کت امعن رےہ اس ےی رمزاتیئ ےک ربمغیپ ےک رجشۂ ہثیبخ ےک ےنلھپ و وھبےنل ںیم اکی دحومولی اوب دیعس دمحم ب ان ولروں ںیم ےس ںیہ وج رمزاتیئ نور:

ےئ۔ ایک رمزاتیئ اےنپ ربمغیپ امظع وک ہہک رک وناملونں ےک اکی ریثک رگوہ ےک ذہم ٹوھیٹ اہشدت اک ازلام اگل“ نیاربکتمل رسیئ”ےک ےی ہی رضوری اھت ج ان وک

ز اثتب رکےن ےک ےی ونامل

ت

ےہ؟۔ونں ےک ریثک رگوہ یک ان اہشدوں وک رظنم اعم رپ الےئ یگ ن اک ذرک رمزا ب ےن ایکراس

(۷۸جھوٹ )

ہیااص ربانیہ -۲۱زخانئ دلج رواحین“)امں ےس ںیھت ی کیا یک ان ںینہب یقیقح اور یئک اھبیئ یقیقح راھک ہکلب یئک ںیہن االیک یھب ںیم اشئرگم دخا ےن ان وک دیپ”

(262: ہحفص ہصح مجنپ

یھب اک پ ا اتھ ےہ۔ آہ وہ دصہقی و م ےہ ج ااسنن اس ےک وصتر ےسرمزا ب اک رضحت رممی دصہقی یک اہطرت و تمصع رپ سک ردر انھگؤان و دنگا ااہت نور:

۔اطرہہ! ک یک اپدکاینم و تفع اعشری رپ رقآن دیجم ےن اہشدت دی ےہ


۔تفو اے چرغ گردوں تفو!!اعمذ اہلل دادغار نب ر ی ےہ۔ آج اس رفہق وعلمہن ےک اقدئ امظع ےک ںوھتں

ہیاور فیرحت ہیارتفا اور ہیالہک رک ”اکی ربمغیپ ا جی!مرز ایک اب یھب مت وک رمزاتیئ ےک رفک و االسم ںیم کش و ہبش یک اجنگشئ اب ی رہ اجیت ےہ؟۔ مسلمانوں!

(278ہصح مجنپ: ہحفص ہیااص ربانیہ -۲۱زخانئ دلج رواحین“) وصت ر رک ےک دبن اک اتپ ےہان ابوں اک وشیخ ہیاور یدریل ہیٹوھ اور ہیاور تنایخ

(۷۹جھوٹ )

یظھر علی ییبہ احدا اال من ارتضی من فال تیآ ہی ہکےہ ویک ںیم تیاور رموفع لصتم وہےن رپ آ حیحص یک (ان لمھدینا آیتین)ثیاس دح روا ی یدورس”

وملس یک اہلل ہیلع الب ہبش روسل اہلل یلص ثیدح یک ان لمھدیناوہات ےہ ج ےہ ک ےس ابرضلورت نیعتم اک روسولں رپ رصح رکیتاور بف حیحص ملع بیغ رسول

ع ہفحت روڑلو -۱۷دلج زخانئ رواحین“)ےہ ثیدح (135: ہحفص ی

ار دے رک رسارس ذکب و ارتفاء اک رموفع لصتم دحثی رقرمزا یج ےن ڑبی رچاغ داہتش رج تأت ےک اسھت اکی ری رموفع و وموضع رواتی ہکلب وقل وک نور:

اراکتب ایک ےہ اس ےی وخد ی اس رواتی وک مرجوح و طلغ ےتہک ںیہ ج :

-۲۲زخانئ دلج رواحیناحہیش )“ہہک ےتکس ںیہن ثیدح وک حیحص اور یسک ںیہن رجح ےس اخیل یھب احل ےہ ج وکیئ ہیاک وثیںدح یک یدہم”اولعیححق

ت


” ع زخانئ دلج رواحین“)ںیہن ےس حیحص ںیم ان یھب کیاور ا مام مرجوح اور دخموش ںیہ ںیہ ںیثیک ردر دح وموعد ےک ابرے ںیم یات وہں ج دہم یھب م

(356ہصح مجنپ: ہحفص ہیااص ربانیہ -۲۱

وک منہ “ وشیپاےئ اربک”ارگ اےنپ غلمدیو!ا ۔ ذہلارتفاء یک دب رتنی اثمل ےہوک دحثی رموفع لصتم رقار دانی ذکب و “ان لمھدینا آیتین”ابںی ہمہ رمزا یج اک

وہ اتکس ویک ہک رھپ ےک ااگنروں ےس اچبان اچےتہ وہ و اس دحثی وک رموفع لصتم اثتب رکو؟۔ رگم رھپ یھب رمزا ب اک دانم ذکب یک آولدیگ ےس بف ںیہن

اگ۔؎ اس وک دخموش و مرجوح و ری حیحص انہک ٹوھ وہ

یم وپشرہب رےگن ج وخا ی اجہم

انشمسنم ادناز ردت را ی


(۸۰جھوٹ )

میربتعم اور رد یک ثی رصف دحہن )رضحت حیسم ہیلع االسلم ےک اکی وس سیچپ ربس زدنہ رےنہ اور داین ےک ارثک وصحں یک ایستح رکےن یک(رواںیتئ ہیاور ”

: دنہواتسن ںیم حیسم -۱۵زخانئ دلج رواحین“)ںیہن ج اس ےس ڑبھ رک وصتمر اس وارت ےس وہشمر ںیہ ہکلب مام وناملونں ےک رفوقں ںیم ںیہ یھکل اتکوبں ںیم

(56ہحفص

م وناملونں ےک ایسی رواںیتی دحثی یک ن ربتعم و ردمی اتکوبں ںیم یھکل وہیئ ںیہ ان ےک انم و ابعرت ےک ااہظر یک رضورت ےہ اور ہی رواںیتی وج ما نور:

۔لعنۃ ہللا علی الکاذبینرہن درہج وارت و رہشت احلص رک یکچ ںیہ ان یک رہشت و وارت وک مام االس ی رفوقں یک بتک ربتعمہ ےس اثتب رکو۔ ورفوقں ےک امنیب

(۸۱جھوٹ )

قرت -۱۵زخانئ دلج رواحین“)وہا اھت اےس اثتب ےہ ج آدم خ رر وام دیپ تیرقآن اور ور”ع (485اولقلب: ہحفص ی

وویئ اک “ ج ا رگو”رمزاتیئ ےک یسک الل ںیم ہی تمہ ےہ ج رقآن دیجم یک یسک آتی ےس آدم ہیلع االسلم وک وام)وجےا( دیپا وہان دالھک رک اےنپ ایک نور:گ

غےک درو

لفق وے دے۔

(۸۲جھوٹ )

اامم دمحم ادحملنیث ھجمس رک رسیئ وک فیعضےہ ک اامم ملسم ب ےن یھکل ملسم ںیم وج حیحص )رضحت وناس نب اعمسن ریض اہلل ہنع یک(ےہ ثیوہ دح ہی”

(210ات209ازاہل اواھم: ہحفص -۳زخانئ دلج رواحین“)ےہ اید ےن وھچے ییرار الیعمس

ےن ہی ہیلعہللرمزا ب اک اامم یراری رۃمح اہلل ہیلع رپ ہی ااہتم ےہ ج وموصف ےن اس دحثی وک فیعض ھجمس رک وھچے دی ےہ ویک ہک اامم یراری رۃمح ا نور:

ںیہک ںیہن اھکل ج ںیم اس وک فیعض ھجمس رک وھچے رں وہں ورہن رمزاتیئ اک ہی ذمیبہ رفض ےہ ج رمزا یج وک اس ارم ںیم اچس اثتب رکے؟۔

(۸۳جھوٹ )

ہیلع ہکلب رضحت حیسم ن ڑپے یگوموعد ےک وتق اطوع ربخ وموجد ےہ ج حیسم ہی یھب ںیم ںےک ضعب وفیحص تیہکلب ور ںیم فیرےہ ج رقآن رش اید یھباور ہی ”

(5ونح: ہحفص یتشک -۱۹ دلج زخانئ رواحین“)لٹ اجںیئ وگشیپایئں یک ںج ویبن اور نکمم ںیہن ےہ یربخ د ہی ںیم الیجن االسلم ےن یھب


اس ٹوھ یک ایس ی وک دور رکو۔ رہچہ ےسےک“ وشیپاےئ امظع”ارگ ھچک تمہ وہ و اس ومضمن وک رقآن رشفی یک یسک آتی ںیم دالھکؤ اور اےنپ مرزائیو!

(۸۴جھوٹ )

لٹ رشط وہب اور اافغتسر اور وخف ےک یھب ریغب یئوگشیپ ذعاب یک ینعی ےہ ج و دی ہدیقع اک قفتم ہیلع وہیداور ی اک امان وہا ہلئسم اور الہ االسم اور فاصر مام داین ہی”

(535: ہحفص ہیہفحت زغون -۱۵زخانئ دلج رواحین“)ےہ یتکس

اک قح کمن ادا رکے یگ؟۔“ رکنش یج”ےہ، ادیم ےہ رمزاتیئ اس وک وپرا ہتپ اتب رک اےنپ اس قفتم ہیلع دیقعہ یک ےھجم یھب التش ور:ن

(۸۵جھوٹ )

ء(1907؍دربمس 9اابخر دبر “)امہرے یبن رکمی یلص اہلل ہیلع و ملس ےک ایگرہ ےٹیب وفت وہےئ”)افل(

ایگرہ ےک رھگ ںیمج آپ دان ولب اجےتن ںیہ خیرات” )ب(

11

وافت ڑلےک یک کیےئگ ےھت اور آپ ےن رہ ا ےھت اور بس ےک بس وفت وہ وہےئ اڑلےک دیپ

رتف: ہحفص -۲۳زخانئ دلج رواحین“)رطف اجؤں اگ دخا یک دخا اک وہں اور ںیم اہک ج ےھجم اس ےس ھچک قلعت ںیہن یہیےک وتق (299ہمشچ مع

1

ثع گن و اعر ےہ۔ ارگ اقدایتین ےس اینپ زابن و ملق وک آولدہ ایک وہ ریتہ داین کت ان ےک ےئل اب“ ہ ٹوھ دنگ”ےس اس رمزا یج ےن ک دریلاہن تیثیح نور:

روینش ںیم اثتب رکے ج وک رسوگنں و وگناسر د انھک روارہ ںیہن رک یتکس و اےنپ لیک اکوٹنں ےس درتس وہ رک اس ارم وک اترخی یک یچس“ دقمس روسل”اےنپ

یک و دی منہ ےس رمزا یج اک انچ لکشم ولعمم وہات اور وہشمر دحثی لعنۃ ہللا علی الکاذبینیلص اہلل ہیلع و آہل و ملس ےک ایگرہ ےٹیب دیپا وہےئ ےھت ورہن آرضحنت

ےہ۔

(۸۶جھوٹ )

ی ےہ ج اقدعہ امان ایگ ہی حیرص اور ملع وحن ںیم”یہگج اس وہ ہشیم مفعول بہ اور ااسنن فاعل اہجں دخا ےک ظف ںیمتوف

وح ضبق رکےن توف

ے امرےن اور ر

معی

ےک

“ےک آےت ںیہ

1

-۲۰زخانئ دلج رواحین“)ڑلےک وفت وہےئ ےھت رہوملس ےک ایگ اہلل ہیلع یلص امہرے یبن”ج( ) ج ل

ت

ت

ی ا تل ہ ا

ت

(414: ہحفص ی ہ


، رگم رمزا یج ےک اس ااجعزی ےک ٹوھ وک چس رک داھکےن اک اجدورگوں و مسلط اسزوں ےس یھب زادئ امکل احلص ےہ“ رمدش اربک”رمزاویئ! ارگہچ مت وک اےنپ نور:

وک “ حیسم وموعد”کلھج وموجد ےہ و اوھٹ اور اےنپ ب ںیم یھب ںیہن دالھک ےتکس وہ۔ ارگ ھچک اچسیئ و اامین یکٹوھ وک ملع وحن یک یسک وھچیٹ یس وھچیٹ)دنتسم( اتک

الیسب تنعل ےس اچبؤ۔

(۸۷جھوٹ )

ےس دصاتق االسم دلیل وس وبضمط اور مکحم یلقع نیت اھت اور اتکب وموصف ںیم ایک وک اتفیل براھین احمدیہرک اتکب ھکیمہ ےن دصں رطح اک وتفر اور اسفد د”

(62ہصح دوم: ہحفص ہیااص ربانیہ -۱زخانئ دلج رواحین“)ایگ ایرت رونش دالھک ایدہز آاتفب ےس یھب اتقیقحل وک ی

(۸۸جھوٹ )

، ومجمہع 67ہصح دوم: ہحفص ہیااص ربانیہ -۱انئ دلج زخ رواحین“)ےہ ایک فیل..........اترپ لمتشم ےہ ہیلقع ا ہیع وس ربانیہ وج نیت وک ہیااص مہ ےن اتکب ربانیہ”

(42ہحفص 1ااہتشرات دلج

ےتہ ںیہ۔ اتم رمزا یج ےن وج ربانیہ ااص ہی ںیم دصاتق االسم ےک نیت وس وبضمط اور مکحم دالکر ا ہیع ہیلقع ل ےھ ںیہ ان یک زایرت مہ یھب رکان اچ نور:

گی۔ دیدہ ےس دحیلعہ رکےن یک وکشش رکےوک ذکب و دروغ یک آولدیگ“ ربمغیپ” رک اےنپ رمزاہیئ ےس ادیم ےہ ج ان نیت وس دالکر وک ربانیہ ااص ہی ںیم دالھک

۔باید

(۸۹جھوٹ )

یک فیوج رقآن رش ںیم نےک ایب ان ربانیہ”حق

ت

ت ی

ل

ضف اور ا

ت

(611ہصح اہچرم: ہحفص ہیااص ربانیہ -۱زخانئ دلج رواحین“)ںیہ اہشدں وینرپ ریب ی ت

1

ین اہشدوں اک زبس ابغ داھکای ےہ، ایک وکیئ ےہ وج ربانیہ ااص ہی ںیم ےس رقآن رشفی یک رمزا یج ےن ن ریبو نور:ح ق

ت

ت و ی

ل

ضف ا

ت

یک ریبوین اہشدں تلال رک ی ت

داھکےئ اور رمزا ب وک ذکب و ارتفاء یک زد ےس اچبےئ؟۔

1

اتکب ''اطمہعل اقدایتین'' از احظف دیبع اہلل۔“ رانہمرمزا اقدایین اک الہپ یفینصت اک”لیصفت ےک ےی دوھکی

http://www.khatmenbuwat.org/threads/%D9%85%D8%B1%D8%B2%D8%A7-%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%85-%D8%A7%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D9%82%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8C-%DA%A9%D8%A7-%D9%BE%DB%81%D9%84%D8%A7-%D8%AA%D8%B5%D9%86%DB%8C%D9%81%DB%8C-%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%81.1318/


(۹۰جھوٹ )

الیعمس یاور ومول اتکب ںیم ےن اینپ یوصقر الغم دریگتس یومول”غل

ذہ

گدی ج ارگ وہ اکذب ےہ و مہ ےس ےلہپ رمے اگ اور ای اگلمکح ک تب یعطق ی ے ےن ریموا

ع ہفحت روڑلو -۱۷زخانئ دلج رواحین“)اکذب ےہ ہکویک رضور مہ ےس ےلہپ رمے اگ (45: ہحفص ی

نیعت ہحفص و ابعرت ےک شیپ رکو اور اےنپ عم رحتری ایک ےہ؟ اتکب اک انم ےن ک اتکب ںیم یھڈگ یلع اامسلیع یاور ومول یوصقر الغم دریگتس یومول نور:

وک ذکب و ارتفاء یک و دی ےس اچبؤ؟۔“ روسل ربقح”

(۹۱جھوٹ )

”

ملل

حوجا ب اہبشت ااطخلب ا

ی

ہصح ہیااص ربانیہ -۲۱دلج زخانئ رواحین“)ہع ےہےک رخاافت اک ومجم ااص ب وگنگ ی ردیش یوج ومول و احیسمل یادہمل قیقحت ی

(371مجنپ: ہحفص

یئ ےہ اور مسلط اسزی رمزا آاہجنین اک ہی یھب اکی ااسی ااجعزی ٹوھ ےہ ک یک اچسیئ ےک ےی رمزاتیئ ےک مام رفزدنوں ںیم رسایگمیس و اعازی یلیھپ وہ نور:

الاعیل اک فینص رکدہ ےہ اور راسہل ےک مام اوزار ےب اکر وہ ےئگ ںیہ۔ ویکں ج راسہل ذموکرہ رضحت میکح االتم ومالان ااشلہ ارشف یلع ب اھتونی دماک

ہ وک ںیہن ولعمم ایک وہ ایگ اھت وج ایسی بف و رصحی ہش رگم رمزا یج ےک ربمغیپاہن اگن ےک رس ورق رپ یلج رحووفں ےس آپ اک ام رگا ی تیثیحب فنصم ےک اھکل ےہ۔

یک زدنہ اثمل شیپ رک دی۔“ امرو انٹھگ، وھپےٹ آھکن”یھب رظن ںیہن آیئ اور

اگل رےہ ںیہ؟۔ تمہ وہ و تلاول۔وغےط سک رطح ذکب ںیم درایےئ“ دہمی وہعمد”دےتھکی وہ اہمترے رزائیو!م

(۹۲جھوٹ )

ربمن 2اپچن دلجوں واال اڈینشی، اابخر دبر دلج 86ہحفص 5وفلماظت دلج “)ایآےئ دخا ےن ان بس وک الہک رک د ےنتج ولب ابمےلہ ےک ےئل امہرے لباےلب ںیم”

ء(1906؍دربمس 27ومرہخ 3،5ہحفص 56


مدذتی ےک احہیش ںیشن ان بس الہک وہےن واولں یک رہفتس اامسء اشعئ رک ےک رمزا یج وک اچس اثتب رکںی ےگ؟۔ نور:ل

غ

ال ہک وصی دبع اقحل ب اح ایک

ب وموصف ان رمے اور وصیء ںیم1908ء ںیم اقمبم ارمرست رمزا ب ےک اسھت ابمہلہ ایک ک یک وہج ےس رمزا ب 1893ارمرستی ےن

ےک تک وفت وہےئ

1

مدذوی! وہک ہی وکن اس درھم ےہ؟۔ل

غ

۔

(۹۳جھوٹ )

ج ۔ اسیجیھت رشط ںیہن یھب ک ےک اسھت وکیئودعہ اھت اھت اور وہ یعطق ایدن کت ذعاب انزل وہےن اک ودعہ د وطر رپ اچ سی وک یعطق یبن ویسنےن دخاےئ اعتیل”

وثنمر ںیم ریسفت یک یطاور اامم ویس ۱۶۴ہحفص ریبک ریسفتہحیحص ثیااحد در

2

(30ااجنم آمھت: ہحفص -۱۱زخانئ دلج رواحین“)وموجد ےہ قیدصت رو ےس اس یک یک

(۹۴جھوٹ )

وبہج وخف اتری بت یھبرشط ہن وہ یھب ہاظرہ وکیئرو ںیم یئوگشیپ یک ج و دی وموجد ںیہ ںیریظن اہشدوں یک اتکوبں یک اور یلہپ دخا اور روسل ک احتل ںیم”

ااجنم -۱۱زخانئ دلج رواحین“)ےہ و اور ایک ںیہن امییناور ےب ا ارگ دبذایت اندعاوت ےک ےئل ہنم ریھپ یےس ضحم ریم ہدیقع ےہ۔ و رھپ اس اامجیع اجیت یڈال د

(32ات31آمھت: ہحفص

دیقعہ یھب لقن رکو اتج سک اپرہ و وسرہ ںیم ےہ اور وہ ااحدثی ہحیحص و اامجیعرمزاویئ! زنول ذعاب اک یعطق و ری قرشوط دخایئ ودعہ رقآن رشفی ےک نور:

زی یک یعلق لھک اجےئ۔“ رجح اوسد”اہمترے

ت

ب یک راس

1

ہحفص 5وفلماظت دلج “)ک وہ اجات ےہابمہلہ رکےن واولں ںیم ےس وج ٹوھ وہ وہ ےچس یک زدنیگ ںیم الہ”ہی ابت یھب وحلمظ اخرط رک ںی ج رمزا اقدایین یک اہیں

اپچن دلجوں واال اڈینشی( 327ہحفص 5 وفلماظت دلج“)ےچس یک زدنیگ ںیم ی الہک وہا رکات ےہٹوھ ابمہلہ رکےن واال ”اپچن دلجوں واال اڈینشی( اور 327

2

ظف ارل نم ب ویسںروی رۃمح اہلل ہیلع۔ زین ریسفت ریبک ہفنصم رضحت ومالان“ نصصق ارقلآ” لیصفت ےئلیک دےئھکی رضحت ویسن ہیلع االسلم ےک واہعق یک حیحص

ذعاب یک ربخ اکی یعطق یھب ٹوھ ےہ۔ اس ےی ج اس ںیم حیحص و دور وکیئ فیعض دحثی یھب ںیہن ک ےس ہی اثتب وہات وہ ج زنول ای دروثنمر اک وحاہل دانی

ودعہ ےہ۔ اشہ اع م


(۹۵جھوٹ )

یک ہیبیآےئ اور دح وملس ےس وہظر ںیم اہلل ہیلع یلص ذرک ہن رکے وج امہرے یبن رار زجعمات اک یھبک اسفنل ان نیت ریرش اثمل ےہ ج الثم وکیئ ی یسیا اس یک”

ع ہفحت روڑلو -۱۷زخانئ دلج رواحین“)وہیئ ںیہن یوک ابر ابر ذرک رکے ج وہ وتق ادنازہ رکدہ رپ وپر یئوگشیپ (153: ہحفص ی

مدذتی اک وہےن یک نیعت رک دی یھت۔ اہی ابلکل رنیگن ٹوھ اور وضحر یلص اہلل ہیلع وملس رپ رشظانک ارتفاء ےہ ج آپ ےن دحہیبی یک وگشیپیئ ےک وپر نور:ل

غ

ایک

ےہ؟۔ےک انہیص ےس اس اترکی داغ وک دور رک اتکس“ تیب اہلل”وکیئ رفزدن اس ارم وک ربتعم بتک ےس دملل رک ےک اےنپ

(۹۶جھوٹ )

رواحین“)ےہ اتوہج ےس ل د ع اور وہب اور وخف یک وہ رضہن ایرشط وہ ںیم یئتنس ےہ ج وخاہ وگشیپ یہی یک ک تب دخا اعتیل یک ویئںوگشیپ ذعاب یک ینعی و دی”

(536: ہحفص ہیہفحت زغون -۱۵زخانئ دلج

ی ہ”و دی یک وگشیپویئں ےک فلخت و ل دےنی وک نور: ہ ل وخاہج اتوشں ںیم اینت ریت ےہ ج اس تنس ایک رمزاتیئ ےک رقار دانی دروغ ےب رفوغ ےہ۔“ تنس ا

ی وک یسک ربتعم و دنتسم اتکہ ل

وک ذکب و دروغ یک ذتل ےس اچبںیئ ےگ؟۔“ اامم ازلامں”ب ںیم دالھک رک اےنپ ا

(۹۷جھوٹ )

اگ رگم ذعاب دن کت اس وقم رپ ذعاب انزل وہ وہ اکچ ےہ ج اچ سی ہلصیف ہیاھت ج آامسن رپ ایگ ایالتب ک ںیم تلاح ڑپےنھ ےس ھچک مک یھت یئوگشیپ یک ویسن ایک”

یسک ایوسنمخ اس رپ لکشم اھت ج اس تلاح وک یھب ایک ایوسنمخ رک د انقط ہلصیف اسی۔ سپ وہ دخا ک ےن اہان اہن یھت حیرصت رشط یک یسک اس ںیم انزل ہن وہا احال ہک

-۲۲دلج زخانئ رواحین“)اور وتق رپ ڈال دےاولعیححق

ت


آامسن رپ ہلصیف”انہک ج ہیےس یاور رھپ اس دریل انیرقار د ںاسکیےک مہ ہلپ و یئوگشیپ االسلم یک ہیلع ویسناک رضحت یئوگشیپ ٹوھیٹ تلاح وایل ےن اینپ آاہجنین رمزا

اور ہن اس یک ذرک ںیہن اتکب ںیم آامسین یسک انقط ہلصیفج ںہنم رھب ےک روہ اھکےن ےک ربارب ےہ ویک در تقیقح “ایگ ایوسنمخ رک د انقط ہلصیف اسیوہ اکچ اھت اور ا

ھاتوا برھانکم ان کنتم صادقین۔ ٹوھ ےہ دیفس یھت قرشوط ںیہن یئوگشیپ ہیانہک ج ہیرطح نات ےہ۔ اور ایس اتکب ںیم آامسین رک یسکاک ذ وسنمیخ


(۹۸جھوٹ )

د رک نےک وحا ے ایب ںویبن )دمحمی مگیب ےس تلاح یک وگشیپیئ ےک ےلسلس ںیم(ےن ںیم”

-۱۱زخانئ دلج رواحین)“ایاتکوبں وک آےگ رھک د اور آامسین وثیں۔ دحئ

(338ااجنم آمھت: ہحفص

ک ت و اابتعر وک یھب شیپ ایک رمزا یج ےن اس وگشیپیئ ےک ہلسلس ںیم ن ن آامسین اتکوبں اور دحوثیں وک آےگ رھک دای اھت ان ےک اامسء ےک اسھت اسھت ان یک نور:

اجےئ؟۔ ورہن ریغب اس ےک ااگنروں ےس انلیھک ےہ۔

(۹۹جھوٹ )

ہ حیسمو ینعی۔ یتزوج ویولد لہےہ ج رفامیئ یئوگشیپ کی ےس اےلہپ وملس ےن یھب اہلل ہیلع ےک ےئل انجب روسل اہلل یلص قیدصت یک )تلاح دمحمی مگیب(یئاس وگشیپ”

رکات ےہ اور یاشد کیاعم وطر رپ رہ ا ہکویک رکان اعم وطر رپ وصقمد ںیہن اگ۔ اب اظرہ ےہ ج زتوج اور اوالد اک ذرک وہ ب اوالد وہ رکے اگ اور زین یوموعد ویب

ک تب اس اعاز ا وہ اخص اوالد ےہ ک یکاگ اور اوالد ےس رم ہکلب زتوج ےس رماد وہ اخص زتوج ےہ وج خ رر اشنن وہ ںیہن ھچک وخیب ےہ۔ اس ںیم وہیت اوالد یھب

ابں ہیج اور رفام رےہ ںیہ ے رےہ ںیہوں وک ان ےک اہبشت اک وجاب ددل رکنم ہوملس ان ایس اہلل ہیلع اس ہگج روسل اہلل یلص ایوموجد ےہ۔ رو یئوگشیپ یک

(337ااجنم آمھت: ہحفص -۱۱زخانئ دلج رواحین“)وہں یگ یرضور وپر

امیئ یھت ہکلب یک دصتقی ےک ےی رہزگ ںیہن رف“ تلاح دمحمی مگیب”داین اجیتن ےہ ج رضحت روسل اہلل یلص اہلل ہیلع و ملس ےن ہی وگشیپیئ رمزا یج ےک نور:

ب وہا۔درتقیقح ہی وگشیپیئ رضحت یسیع ہیلع االسلم ےک قلعتم ےہ۔ اس ےی رمزا ب اک اس وک اےنپ تلاح ےک ےی انہک رسارس ارتفاء و ذک

وہ ےئگ و اس ےس نیمز ےئ ویپدندورسی ابت ہی ج رمزا یج اک تلاح ابووجد یعس ایسبر دمحمی مگیب ےس ںیہن وہا اور آاہجنین داغ افمرتق و رسحت و ارامن ےیک وہ

ا یج اک اکی اناپک ااہتم و زاعمذ اہلل! ہی الزم آات ےہ ج رضحت بدق و دصموق یلص اہلل ہیلع و ملس یک وگشیپیئ ٹوھیٹ ےلکن۔ وج آرضحنت یلص اہلل ہیلع و ملس رپ رم

ارتفاء ےہ ک یک زسا العوہ روایس ی و وخاری ےک انر منہ یھب ےہ۔؎

وہ رگم ویبی ہن ںھت آےئتلاح آامسین

رےہ یگ رسحت ددیار ات روز ازا اب ی


(۱۰۰جھوٹ )

ےہ اور دخاےئ اپ اتیلدتس دبتس زسا ںیم داین ایس وبنت( ٹوھ دمیع اسیج ایین)رمزا اقد یرتفم اسیےس اثتب وہات ےہ ج ا ےک وصنص ا ہیع فیرقآن رش”

(49ااجنم آمھت: ہحفص -۱۱زخانئ دلج ینرواح)“ےہ ےہ اور دلج الہک رکیت وک لچک ڈایتل سا ت ری اس یکوھچےات اور ںیہن اس وک انم ںیم یھبک راقدر و ویغ

(۱۰۱جھوٹ )

رپ ارتفا رکےن ےہ ج دخا اعتیل یتید اتکب بف روا ی اپک اکس۔ اور دخا یک لچ ںیہن زامہن ںیم یسک ارتفا یھبک اسیج ا ےس ےتہک ںیہ تاکلم اقیقحت تیمہ اہن”

(63ااجنم آمھت: ہحفص -۱۱زخانئ دلج رواحین“)دلج الہک ےئک ےئگ ںیہ وا ے

یک وہ رقآن رشفی یک ن وصنص ا ہیع ےس ہی ومضمن بف وطر رپ اثتب وہ رں ےہ اس یک افصیئ یک زایرت ےک مہ رظتنم ںیہ اور اصو رمزا ب نور:

مدذتی ان وصنص و اکلم اقیقحتت وک بف بف ایبیک اج ب یھب امہری آںیھکن یگل وہیئ ںیہ۔ ارگ“ اہنتی اقیقحتت”ل

غ

ن رکے و تہب نکمم ےہ ج ےک انہیص

لھ اجےئ۔ اکذہب ےس اس دروغ یک ایس ی د

(۱۰۲جھوٹ )

وہں ےگ انچہچنک ےک ںھت ےبم وہ ھجم ےس یگےس ےلہپ ںیم ںویبیب یوافت ےک تک ریم یج ریم اھت ایرپ رفام د وملس ےن بف وطر اہلل ہیلع یلص آرضحنت”

و اہلل ہیلع آرضحنت یلص ےس الص تقیقح یک یئاس وگشیپ وملس وک یھب اہلل ہیلع دےئ وچ ہک آرضحنت یلص ےن ابمہ ںھت انےنپ رشوع رک ںویبیب ی ربووملس ےک ر

(307ازاہل اواھم: ہحفص -۳زخانئ دلج رواحین“)اہمترا طلغ ےہ لایخ ہیج اس ےئل عنم ہن ایک ربخ ہن یھت

(۱۰۳جھوٹ )

ںیہن ےن آپ ےک روربو ںھت انےنپ رشوع ےئک ےھت و آپ وک اس یطلغ ویںویب وملس یک اہلل ہیلع آرضحنت یلصبج ”

ت

ں کت ج آپ وفت وہ اہی ایگ ایک رپ تم

(471ازاہل اواھم: ہحفص -۳دلج زخانئ رواحین)“ےئگ

ںھت انےنپ رشوع رک دےن ںو آہل و ملس ےک روربو ویبیب اہلل ہیلع رضحنت یلصرسارس ارتفاء اور ذکب ےہ ج آ رمزا یج اک ہی یھب نور:

رک ھکیےھت اور آپ ےن د ئ

رمزا یج ےک دامغ یک ویک ہک دحثی وبنی ںیم ہی اافلظ ںیہ اور ہن آپ یک ہی راےئ یھت، ہکلب ہی رصف وبنت ےک رہبوپ دبےنل وا ے ۔ایرفام عنم ںیہن یھب


،ایگ ایک و آہل و ملس وک ہبنتم ںیہن اہلل ہیلع یلص اقمئ رےہ اور آپ تو آہل و ملس ات ایح اہلل ہیلع رپ وضحر یلص اس یطلغ انہک اعمذ اہلل ہی زینور دیپوار ےہ۔ ا“ دجمداہن”

ےس ارگہچ ےہ ج ربمغیپ ہدیقع یع اامتاالسم ےس اخرج وہ اجات ےہ۔ مام وناملونں اک اامین و اتسگاخہن ہلمح و رشظانک ارتفاء ےہ ک ےس ااسنن دحود اسیا کیا ہی

انچہچن رمزا ب یھب رفامےت ںیہ ج : رہ اتکس۔ رپ وہ اقمئ ںیہن رگم اس یطلغ وہ یتکس یطلغ یااہتجد

(133: ہحفص یااجعز ااص -۱۹زخانئ دلج رواحین“)رےھک اجےت رپ اقمئ ںیہن یطلغ ءاایبن”

(۱۰۴جھوٹ )

اور ڑپےتھ ڑپےتھ ڑپھ رےہ ںیہ فی رقآن رشرک آبواز دنلب ھٹیب بیرق ےب رموحم رمزا الغم اقدر ریم اھبیئ ےریمج اھکیےن د رپ ںیم وطر اس روز یفشک”

رقفات ا من القادیانج وک ڑپاھاںوہں ےن ان ہ قریب

ہرےن و ںیم انا انزلن

اھکل وہا ےہ؟ بت اںوہں ںیم فیرقآن رش انم یھباک اقداین ج ایک تہب بجعت ایک س

اھکل وہا وھکید ہیےن اہک ج ع یہیفصن ےک ومعق رپ بیرق دیاش ہحفص ںیم داںیئےک فیرقآن رش اتقیقحل و ولعمم وہا ج ی اھکیےن رظن ڈال رک وج د ےہ بت م

رہشوں اک ےن اہک ج نیت ےہ اور ںیمدرج ںیم فیرقآن رش اک انم ایناقد وطر رپ اہک ج ںں وایعق ےن اےنپ دل ںیم ںیم بتوموجد ےہ وہیئ ابعرت یھکل ااہل ی

ازاہل -۳دلج زخانئ رواحین)“اھت ایگ ای دالھکاسل وہےئ ج ےھجم وج یئک فشک اھت ہی ایناور اقد ہنیدم ہکم اور ےہ ایگ درج ایک ںیم فیانم ازعاز ےک اسھت رقآن رش

(141ات140اواھم: ہحفص

ابںی ہمہ رمزا یج اک دجمداہن کی ہطقن اور اکی اکی رحف وناملونں ےک ونیسں و ونیفسں ںیم وقنمش ےہ۔ رگمداین رپ ہی ارم رونش ےہ ج رقآن دیجم اک اکی ا نور:

ا من القادیانوایعق وطر رپ ہی ااہل ی ابعرت ”اشن ےس ہی انہک ج ہ قریب ہدیفس ٹوھ “ ںیم وموجد ےہ اور اقدایین اک انم ازعاز ےک اسھت رقآن رشفی انا انزلن

ےہ و ایک ےہ؟۔ااجعزی رفوغ ںیہن

مدذتی ےک کمن وخاروں و وخاہج اتوشں وک اےنپ ل

غ

ں و االسم ےک وموجدہ رقآن دیجم ںیم یک وگناسری د انھک روارا ںیہن ےہ و اںیھٹ اور وناملون“ اامم ازلامں”ارگ

-۲۲زخانئ دلج رواحین)ںیہ“ ںزا ب ےک ہنم یک ابرم”اقداین اک انم اور وہ ااہل ی ابعرت دالھکںیئ؟۔ اور ارگ اںوہں ےن رقآن رشفی ںیم دالھکای وج

اولعیححق

ت

( و اس ےس ذکب یک ایس ی ںیہن دور وہ یتکس۔87: ہحفص ی قہ


(۱۰۵جھوٹ )

ےس رمیض س یکاور رکوےں ا اجےت ںیہ وہ ااور رکوےں اس ےک ارادہ ےس دیپ رکوےں ااسنن رم اجےت ںیہ استع ںیم کیرپ رہ روز دخا ےک مکح ےس ا زنیم وھکید”

(41ونح: ہحفص یتشک -۱۹زخانئ دلج رواحین“)وہ اجےت ںیہ ےس ریقف اور اریم ےس اریم ریقف

ےک رفامن وک اید “ حیسم وموعد”ےک اس ابمہغل آزیم ذکب وک وا تات اور اقحقئ یک روینش ںیم اثتب رکو! ورہن اےنپ “ یبن یج”رمزاویئ! ارگ تمہ وہ و اےنپ نور:

روھک ج :

(181: ہحفص یااجعز ااص -۱۹زخانئ دلج رواحین“)ابوں ےس ٹوھ وباتل ےہ تنعل اس صخ رپ ےہ وج ابمہغل آزیم یک رےئ ویغدخا”

(۱۰۶جھوٹ )

ر رطف ےس خ ر یاور وہ بس ریم ںیہےک م تت ےک قلعتم ااہتشرات اشعئ ےئک ی اےنپ دوع بیاور اسھٹ رار ےک رق ںیہ یک اتفیل اتکںیب ۴۰ےن اچ سی ںیم”

(418: ہحفص ارنیعب -۱۷زخانئ دلج رواحین“)وھچےٹ وھچےٹ راسولں ےک ںیہ

۔ان ی اتکب ںیم عمج رک دےیئ ےئگ ںیہ “غیلبت راستل”رمزا یج ےک ک ردر اشعئ رکدہ ااہتشرات ےھت وہ بس نور:

1

ےہ۔ نکی آپ ان 261ن یک لک دعتاد

وشں ےک ذہم ہی رضوری ےہ ج ان ، ہی ٹوھ ںیہن و اور ایک ےہ؟۔ ورہن رمزاتیئ ےک وخاہج اتںیہ وک اسھٹ رار وھچےٹ وھچےٹ راسولں یک لکش ںیم التب رےہ

وویئ وک دور رکںی۔گ

غ اسھٹ رار ااہتشرات وک وج وھچےٹ وھچےٹ راسولں یک لکش ںیم ںیہ وا تات یک روینش ںیم اثتب رک ےک رمزا یک درو

(۱۰۷جھوٹ )

ہ ہب ںیم”ی

سمہ اور ی

سم

(302تس نچب: ہحفص -۱۰دلج زخانئ رواحین“)ےہ یرضور اشمتہب اتہم

1

ااہتشرات و ۔ نکی وہ ےک انم ےس رصف نیت دلجوں ںیم انچب زیر اپاتسکن ےس اشعئ ےیک ںیہ“ ومجمہع ااہتشرات”اب ان ااہتشرات وک رمزاویئں ےن

اضمنیم ن یک روینش ںیم رمزا اقدایین ےک ذکب و ارتفاء رپ یزدی ےجنکش ےسک اج ےتکس ےھت اںیھن ذحف رک دےیئ ںیہ۔ اشہ اع م


ںیم “ زید کاالسد” ےک اس رصحی ٹوھ وک چس اثتب رکےک قح کمن ادا رکو اور اتبؤ ایک“ اطلسن اولعلم”اوھٹ اور اےنپ قادیانیو! مولوی فاضلو!

وخد ی اس ےک ربالخف ھکل رک اینپ ذکب ایبین اہل لک اکچ اھت ویکں ج ےک ملع و لقع اک یھب دوی“ یبن یج”اشمتہب اتہم رضوری ےہ؟ ولعمم وہات ےہ ج اہمترے

رپ رہم رک دےتی ںیہ:

رطح اس ےک یک ج ریش ںیہن یرضور ہی ےہ و ریش ہیج وک ںیہک آد ی ج ارگ یسک اسیج وہا رکیت ںیہن یاطمتقب رضور یاشمتہب ےک اثتب رکےن ےک ےئل وپر”

م یھب ےجنپ اور اھکل وہازاہل -۳زخانئ دلج رواحین ،359ہصح مجنپ: ہحفص ہیااص ربانیہ -۲۱زخانئ دلج رواحین“)رطح راتھک وہ یک ریش اور آواز یھبوہ اور د

(138اواھم: ہحفص

(۱۰۸جھوٹ )

ر ہحفص “) ےہاکچ ےس وہب رک یااسنن دب بیالھک ےک رق کیںھت رپ ا ےاب کت ریم”

ز

ج نی لی

ء(1902ابتب امہ ربمتس 340رویوی آف ر

رمزا یج اس ےک نیت اسل اپچن امہ رقتابی ایگرہ روز ےک تک رحتری رفامےت ںیہ: نور:

(۱۰۹جھوٹ )

-۲۰ زخانئ دلج رواحین“)اور انگوہں اور رشک ےس وہب یک ولروں ےن اےنپ اعمیص بیںھت رپ اچر الھک ےک رق ےریم”ج ل

ت

ت

ی ا تل ہ ا

ت

رموقہم 397: ہحفص ی ہ

ء(1906؍امرچ 15

ہی وہا ج ء کت نیت الھک ااسنونں ےن رمزا یج ےک ںھت رپ تعیب یک ک اک الز ی ہجیتن1906ء ےس امرچ 1902ینیقی وطر رپ ہی ارم اثتب وہا ج ربمتس اس ےس نور:

اور اکی ہنیہ ںیم ےتہ ےھت۔ رمزا ب وتمارت اسےل نیت اسل کت حبص ھچ ےجب ےس رکیل اشم ےک ھچ ےجب کت ےپ در ےپ ابرہ ہٹنھگ تعیب ےنیل ںیم رصموف ر

3دلج 564ات 563اور رہ نیت ٹنم ںیم اکی ااسنن وک اےنپ دس رشاپ تعیب دنمرہج ازاہل اوںم الکں ہحفص 19اور اکی ہٹنھگ ںیم 238اور اکی دن ںیم 7143

وبن (564ات563ازاہل اواھم: ہحفص -۳زخانئ دلج رواحین) ت ںیم سنار ےت رےہ۔انس رک اور اس ےس لمع اک ودعہ ے رک اےنپ دام

ذکب ایبین رمزا یج ےک واقر و اابتعر وک یک وغشمتیل یک ابلکل یہی احتل یھت؟۔ ورہن رھپ ہی ابمہغل رویئ و“ وشیپاےئ امظع”اامین ےس اتبؤ ایک اہمترے مرزائیو!

اخل آولدہ رک ر ی ےہ، افصیئ یک رک رکو۔


(۱۱۰جھوٹ )

زخانئ رواحین“)اتچنہپ م تت ںیہن ہیاپب رکان یھبوہات ہکلب ان اک انلہ اور شبنج رہزگ اثتب ںیہن فیدنوں اک رپواز رکان رقآن رشج ان رپ رانھک اچےئیہ اید یھب ہیاور ”

(257ات256ازاہل اواھم: ہحفص -۳دلج

آاہجنین وخد اس ارم ےک رتعمف ںیہ۔ رفامےت رمزا یج اک ہی یھب رکاامیت ٹوھ ےہ اس ےی ج رقآن رشفی ےس ان رپدنوں اک رپواز رکان اثتب ےہ اسیج ج نور:

ںیہ ج :

(68امکالت االسم: ہحفص آہنیئ -۵زخانئ دلج رواحین“)ےس اثتب ےہ میزجعمہ ےک وطر رپ ان اک رپواز رقآن رک ہکیابووجد ایںڑچ یک رضحت حیسم”

رتف: ہحفص -۲۳زخانئ دلج احینروانتضق و االتخف یک وہج ےس ان دوونں ںیم ےس اکی رضور ٹوھ ےہ۔ دوھکی ) مرزائیو! (196ہمشچ مع

1

بجعت ےہ ج رھپ

ا وک یبن، حیسم اور دہمی امےنن ںیم ںیہمت ریت داریگنم ںیہن وہیت۔

(۱۱۱جھوٹ )

کیرگ ان ےک رواہ ا۔ اآےئ وہظر ںیم ںیم دیئات یےئل اظرہ ےئک ےئگ اور ریم ےاجن ےہ ج وہ اشنن وج ریم یریم مسق ےہ ک ےک ںھت ںیم ےھجم اس دخا یک”

(108: ہحفص یااجعز ااص -۱۹دلج انئ زخ رواحین“)وہ ایدہےس ز رواوہںوفج ان اگ وج اس یک ہن وہ اسیابداشہ ا وکیئ ںیم و داین ہگج ڑھکے ےئک اجںیئ

اک دل و دامغ، اامین و لقع ےس آرا ہت ےہ ک رمزا یج ےک اس ابمہغل آزیم ٹوھ یک و ی دصتقی رکے اگ وج اامین ےک اسھت لقع ےس یھب اخیل وہ۔ نکی نور:

وہ ذتمرکہ ابعرت یک رپزور ذکتبی رک ےک آاہجنین وک اتدجار ابداشہ میلست رکے اگ۔

1

قطنم اجوے اور وقادع رقمرہ ایانتضق اپ ںیم نارگ ایب ہکےہ ویک یاتکب ےک ےئل رضور ااہل ی اشنین ہی ج وایعق رکےت ںیہ” مالحظہ ہو پوری عبارت:

و ےس درتقیقحانتضق ےس ہکاور صقن اور اطخ ےس اپک ےہ ویک ذات یطلغ اتکس ک یک وہ رطف وسنمب ںیہن یک اس اع م ابیغل نایب اسیوہ انتضق وہ و ا ےک ر

رتف: ہحفص -۲۳زخانئ دلج رواحین“)طلغ وہ ایوہ ٹوھیٹ کیےس ا ج دو انتمضق ابوں ںیم ےہ آاتالزم (196ہمشچ مع


(۱۱۲جھوٹ )

یک ےاتکب اور ریم دخا یک فیرقآن رش”

-۲۲زخانئ دلج رواحین“)ںیہ ابں ماولعیححق

ت


ہی ہنم اور وسمر رزائیو!مرشفی دخا یک اتکب ےہ ایس رطح ہی ٹوھ ےہ ج رقآن رشفی رمزا یج ےک ہنم یک ابں ںیہ۔ ک رطح ہی چس ےہ ج رقآن نور:

یک دال۔ ولحہ وخر دن روےئ ابدی۔

(۱۱۳جھوٹ )

-۲۲زخانئ دلج رواحین“)ےہ دخا رکےک اکپرا ایگ ںیم ویئںوملس وک ضعب وگشیپ اہلل ہیلع یلص رے یبنامہ”اولعیححق

ت


۔ ادیم ےہ ج اتم رمزاہیئ ن وگشیپویئں ںیم وضحر یلص اہلل ہیلع و ملس وک دخا رکےک اکپرا ایگ ےہ ان یک حیحص ابعرت ہعم وحاہل بتک ربتعمہ یک رضورت ےہ نور:

لقن رک ےک اےنپ روسل اک قح کمن ادا رکے یگ۔

(۱۱۴جھوٹ )

ےتہک ںیہ مام دحمنیث”ع ےس حیحص ان ںیم یھب کیاور ا وش ںیہ مام مرجوح اور دخم ںیہ ںیثیک ردر دح وموعد ےک ابرے ںیم یدہمات وہں ج یھب م

(356ہصح مجنپ: ہحفص ہیااص ربانیہ -۲۱زخانئ دلج رواحین“)ںیہن

(۱۱۵جھوٹ )

ہ ان اک کیا اور بس مرجوح اور دخموش ہکلب ارثک وموضع ںیہ ںیثیدح یک یج دہم ذمبہ ےہ یہیاک ااکرب دحمنیث” -۲۱زخانئ دلج رواحین“) اابتعر ںیہنذر

(357ات356ہصح مجنپ: ہحفص ہیااص ربانیہ

رشظانک ااہتم ابدناھ ےہ۔ دحمنیث اک انم ے رک ہن رصف دوھج دای ےہ ہکلب رضحات دحمنیث ےک دقمس رگوہ رپ اکی رمزا ب ےن مام دحمنیث و ااکرب نور:

ان رواتی: ”ںیم وموضع و ری ربتعم مرجوح دخموش رقار دانی رسارس ٹوھ ےہ۔ ورہن رھپ آپ اینپ اخہن اسز دہموتی ےک م تت زین دہمی یک مام ااحدثی وک

ع ہفحت روڑلو -۱۷دلج زخانئ رواحین رموفع لصتم انب رک ویکں شیپ یک؟ دوھکی )وک دحثی“ لمھدینا آیتین (136: ہحفص ی


(۱۱۶جھوٹ )

اگ اسیج وہ ںیہن اسیاکم ےہ دورسے ےس رہزگ ا اریم )ج رقآن رکمی یک ریسفت رکےک اشعئ رکان(ہیاتکس ج رکےن ےس رہ ںیہن ناس ابت وک بف بف ایب ںیم”

(518ازاہل اواھم: ہحفص -۳زخانئ دلج رواحین“)ھجم ےس

یل یک ریت ےن روارہ ںیہن ایک ج اس ےک الکم ںیم اہلل اعتیئ ریسفت رقآن دیجم یک اشعئ یک؟۔ تقیقح ہی ےہ ج ایک وکیئ تب اتکس ےہ ج رمزا یج ےن وک نور:

مدذتی ےک رجامیث ویپتس ےئک اجںیئ۔ اس ےی رمزا یج وک اس ںیم یھب اناکم و انرماد ایک۔ اسیج ج رمزاتیئ ےک اعسدت دنم رفزدن یشنمل

غ

اقم یلع ےتھکل ںیہ ج :

اابخر افروق “)د)رمزا اقدایین( وک اقایتق اھترہزگ ریسفت ںیہن الہک یتکس ک اک رضحت حیسم وموع ریسفت ارگہچ ی ہسفن االسم یک اکی دختم ےہ رگم وہ ریسفت”

ء(1929؍ونربم 7

(۱۱۷جھوٹ )

”)افل( -۱۴زخانئ دلج رواحین“)یگ الہک وہ اجںیئاجےئ اگ اور للم ابہلط رپ رثکت ےس لیھپ ےک زنول ےک وتق االسم داین ےہ ج حیسم س رپ اافتق وہ ایگا

ع م اع ح: ہحفص ی

ل ضل

(381ا

وہظر وموعد ےک وتق ںیم ہبلغ حیسم اعریگمل ہی..ر..............ےہ او یئ ےک دہع ےس واہتسب یک )رمزا اقدایین(انبئ اوبنلت دختم ایس یک ودحت اوقا ی ہکویک”)ب(

رتف: ہحفص -۲۳زخانئ دلج رواحین“)آےئ اگ ںیم (91ہمشچ مع

ج مام للم ابہلط الہک وہ اور اس دہعے ےک ااچنرج ےھت، و اس اک الز ی ہجیتن ہی وہان اچےئہ اھت“ حیسم وموعد”ہی ارم ملسم ےہ ج رمزا ب وقبل وخد نور:

م للم ابہلط اک الہک وہان اور اکی ی اجں اور رہ اہچر رطف رصف االسم ی االسم رظن آات۔ رگم ایک وکیئ ہہک اتکس ےہ ج ااسی وہا؟ ہکلب رمزاتیئ ےک اوصل رپ ما

ذمبہ وک بس ولروں اک وبقل رک انیل اننکمم ےہ۔ ویک ہک رمزا ب رفامےت ںیہ ج :

هم ہی و ری نکمم ےہ ج مام ولب امن ںیل ویک ہک ومبج آتی ”قل خ

لك

و اور ومببج آتی ولذ

ف

وكبعذين ات

الاعل

وج

ذين

الىہ يوم ق

روا إل

ف

قيامة ع ہفحت روڑلو -۱۷زخانئ دلج رواحین)احہیش “بس اک اامین الان الخف صن رصحی ےہ ال

(74: ہحفص ی

ع ڑلوہفحت رو -۱۷زخانئ دلج رواحین“) طلغ ےہ ہی یگ آےئ اگ ج مام ولب اور ابطعئ تلم وادحہ رپ وہ اجںیئ زامہن یھب اسیا رکان ج وکیئ لایخ ہیاور ” (319: ہحفص ی


ےک الخف اس رطح کہچ ر ی ےہ ج :“ امکل”اور رمزاتیئ ےک اقنر اخہن یک وطیط اےنپ

ی ہ ے الخف ےہ” ہ ل ء(1930؍یئم 20)الضفل “اانبء آدم اک اکی دیقعہ رپ عمج وہ اجان ہن رصف الخف رقآن اور الخف االسم ےہ ہکلب وخد لقع اور تنس ا

(۱۱۸جھوٹ )

یھکل اس ردر اتکںیب ااطتع ےک ابرے ںیم ی یےن اممتعن اہجد اور ازیر ذگرا ےہ اور ںیم ںیم تیاور نام اتدیئ یک ییہصح اس تنطلس ازیر رمع اک ارثک یریم”

قرت -۱۵زخانئ دلج رواحین“)ںیہ یتکس ان ےس رھب ایںو اچپس ااملر اجںیئ یک ایھٹک ج ارگ وہ راسکر اور اتکںیب اور ااہتشر اشعئ ےئک ںیہ ںیہعاولقلب: ہحفص ی

155)

وویئ و الف زین ںیم ھچک ہبش وہ اتکس “ یجیبن”وک شیپ رظن رھک رک رفامےیئ ج ان “ اچپس ااملرویں”اور “ رمع اک ارثک ہصح”انارنی رکام! رمزا یج یک نور:گ

غیک درو

رھپیت ےہ۔ اس ےی رمزا ب ےن اینپ ن یک اتم دردبر ااھچیتلےہ؟۔ اور ایس ےس رمزا یج ےک ان دنلب ابگن یغیلبت رسرگویمں اک وپل لھک رں ےہ ن وک ا

و وبنت و درگی داعوی یک ایوجج اموجج، داجل امظع اور وقم ازیر یی یک نامتی و ااعتن ںیم رصف یک اور ہیقب رمع وک اینپ تیحیسم“ ارثک ہصح”رگاامنہی رمع ےک

ہن خیش یلچ اک ااسفہن نب رک رہ اجات ےہ۔تسکش و رتخی یک دریگتس ںیم اگلیئ و االس ی غیلبت اک ااسف

ینپ رمع ےک ارثک ہصح وک اس یک ںیہ وج اسیعتیئ ےک وتسن رگاےن آےئ ےھت نکی اس ےک ااصیتسل و رختبی ےک اجبےئ وخد ی ا“ حیسم وموعد”اہلل اربک! ہی وہ

؎نامتی و ااعتن ںیم رخف و ابمںت ےک اسھت رصف رکےت ںیہ۔

ںیم رھب ےئگوہ اور وشر قشع ریمے یج

ےسیک حیسم ےھت ہک وج امیبر رک ےئگ

ااہتشرات ںیہ اطمبقب غیلبت راستل( ارگ ان 261ء اور 1932؍اتسگ 4،17ےک رقبی ںیہ)اغیپم حلص ہحفص 80ےتہک ںیہ ج رمزا ب یک لک اصتفین ایس

ووں و یع داعوی ےک رکم روہس رک ر اضمںیم ےس رمزا ب یک اخہن اسز وبنت و ونصمیع تیحیسم و دیسی دہموتی و درگی ارتخاللی

ت

بنیم و دالکر ےک اابنر اور ان

اگایلں رمتمح رفامیئ ںیہ۔ ان وکویخیشں ےک اتشپرہ وک دور رک دای اجےئ اور اس رطح آپ ےن اےنپ اخمنیفل وک وج ھچک خلت رت وجاابت و اایبنء مہیلع االسلم، املعء االسم

؎و وخاری اک ابثع وہ اجات ےہ۔ رویں و رمع اک ارثک ہصح اک رسہتسب راز ا ت از ابم وہ رک رمزا اقدایین اور ان یک اتم یک ذتلبس وک دحیلعہ رکاای اجےئ و اچپس اامل


ہن مت دصےم ںیمہ دےتی ہن مہ رفاید ویں رکےت

وہں روساایئںہن ہی رسہتسبہن ےتلھک راز

(۱۱۹جھوٹ )

(36: ہحفص ااہشلدنیت ۃذترک -۲۰زخانئ دلج رواحین“)رہ وہےئںیم وہ صخ وہں ک ےک ںھت رپ دصں اشنن اظ”

انب دای۔ رگم اس رپ سب ںیہن “ دو الھک ےس زایدہ اشنن”تک آپ یک ذکب آزیم ااجعزی رت ی ےن ان دصں اشنن وک وطسر ےکاور ایس اتکب ےک ایس ہحفص ںیم دو نور:

یعف رتویقں ےن آپ امن د احلص رک ےی۔ رگم ابںی ہمہ رمزا ب یک ان زجعم“ زایدہ اشنن دس الھک ےس”ںیم آپ ےن کیب تسج 43ہکلب ایس اتکب ےک ہحفص؍

ےک ذکب ایبین و وغل رویئ رپ رہم اگل دی ےہ۔

(۱۲۰جھوٹ )

ور ںیم”ع کشخ وہ ایگ ےک اسھت ی ییر ذمبہ مخت یئڑگب ےئگ اور اسیع ارسالیئ ینب تخس درہج رپ رار اہچرم ںیم اور ایس الضتل ومندار وہیئ رھپ رار اہچرم ےک د

(208ات207: ہحفص ایسوکل رچکیل -۲۰زخانئ دلج رواحین“)وہا وتق ںیم ی کیا ایوہان اور رمان رو ااور اس اک دیپ

ز د انھک اچےتہ وہ و اترخی اور وا تات یک یچس روینش ںیم اس ارم وک اثتب رکو ج اسیعیئ ذم نور:

ت

رار اہچرم ںیم مخت ر یی ےک بہرمزاویئ! ارگ اےنپ رگو وک راس

اسھت کشخ وہ ایگ؟۔

(۱۲۱جھوٹ )

ے یلص آرخ التبات ےہ ج اس یبن یبن لیدان ا اس رقفہ ںیم”طف مص

ےگ و وہ ںیربس ذگر ۱۲۹۰ملس ےہ( بج ابرہ وس ونے و اہلل ہیلع ازلامن ےک وہظر ےس )وج دمحم

ربس ربارب اکم رکات رےہ ۳۵ےس سیتنیپ ںیم یدص۱۴ ںیوچدوھ ینعیالچےئ اگ مکت اہان اک یرجہ وس سیتنیپ ہاظرہ وہ اگ اور ریت )رمزا اقدایین(وموعد حیسم

ع ہفحت روڑلو -۱۷دلج زخانئ رواحین)“اگ (292: ہحفص ی


رقمرہ ےس ون ھ ںیم وتق1326رجہی کت زدنہ رانہ رضوری اھت۔ نکی آپ ےن اس ردر تلجع یک ےہ ج 1335رمزا ب یک اس وگشیپیئ ےک اطمقب نور:

ہفحت -۱۷دلج زخانئ رواحین“)ےہ اتم اور رشاسمر رک دزلم اہجن ںیم ایس وک دخا اعتیل دروغ رو”ربس رتشیپ فیفی ے ےئگ اتج داین اس ارم اک اشمدہہ رک ے ج


(۱۲۲جھوٹ )

رپ وخد ارت آےئ دخا زنیم ایرو داھکےئ ںیہن اس وتق وہ اشنن داھکےئ اگ وج اس ےن یھبکگنج ےہ۔ اور دخا یاک آرخ نیطرفوتشں اور ایش وتق ںیم ےاور ریم”

یوم یاتی ربک فی ظلل من الغمام ج وہ رفامات ےہ اگ اسیج

1

ے اگ اور اہان الجل اظرہ رک ےس ہعیرہظم ےک ذر ااسنین ینعیدخا آےئ اگ اریت اس دن ابدولں ںیم ینعی

-۲۲زخانئ دلج ینرواح“)اہان رہچہ دالھکےئ اگاولعیححق

ت


اس رقآن ہی رعیب ابعرت وج آتی رقآین ےک وحاہل ےس یھکل یئ ےہ رسارس ٹوھ ےہ اس ےی ج وموجدہ رقآن دیجم ںیم ہی آتی ںیہن ےہ۔ اہتبل ارگ نور:

اورپ ںاپں ایک ےہ احال ہک رقآن دیجم اس ٹوھیٹ و ونصمیع آتی وج اےنپںیم وہ وج رمزا ب ےک ہنم یک ابں ںیہ و دیعب از ایقس ںیہن۔ دورسا ٹوھ ہی ج

ںیم اس اک یھب ذرک ںیہن۔

(۱۲۳جھوٹ )

ہکےہ ویک اسحب تہب حیحص ہیاور مشش ںیم وہظر رفام وہےئ ہن ج رار افل اخسم ںیم ینعی وملس رار مجنپ ںیم سپ اس ےس اظرہ ےہ ج آرضحنت ےلص اہلل ہیلع”

ع ہفحت روڑلو -۱۷زخانئ دلج رواحین)“اس اک دصمق ےہ فیاور رقآن رش رپ ےہ ےک املعء اک وارت ایس ی فاصر اور وہید (247: ہحفص ی

1

ن” آن دیجم ںیم رحتفی یک ہی دبرتنی اثمل ےہ وج رمزا اقدایین ےن یک ےہ۔ الص آتی اس رطح ےہرق أ إالرون

ينظ

لمام ه

غن ال ل مل في ظ

تيهم اہلل

يأ

مور ع األ

رج تى اہلل

مر وإل

ضي األ

وقةئكمالل رکے نکی ےک الکم و ایبن ںیم اس یک اتم ےک ےی اجزئ ںیہن ج وکیئ ک ری و دب ( ارگہچ یبن210)ارقبلہ “وال

ے ج ان وک رمزا ےک دوعی رواحین زخانئ ےک انم ےس عبط دشہ وموجدہ اڈینشی ںیم رمزاویئں ےن اےنپ اویفین یبن یک اس ایھبکن یطلغ یک حیحصت رک ڈایل ےہ۔ دخا رک

۔ اشہ اع موبنت و تیحیسم یک حیحصت یک یھب وقیف


ز اثتب رک شیپ قیدصت یک ےک املع اک وارت اور رقآن دیجم یو افاصر وہیدنور:

ت

ز اثتب رکو؟۔ ےک رمرکےک رمزا وک راس

ت

زا ب وک راس

ںیم رحتری رفام ےکچ ںیہ ج : 150 اس ےک ربالخف ایس اتکب ےک احہیش ںیم ہحفص احال ہک رمزا ب

-۱۷زخانئ دلج رواحین“)ںیہ دے ر ی افتق روا یابال ہیثیاور دح ج وصنص رقآ ہی ےہ اسیج رار مشش ےک آرخ ںیم یےہ ج تثعب وبن یہی اور حیحص ارم وایعق”

ع ہفحت روڑلو (246: ہحفصی

اک رفامن ونس ج :“ دجمد” اےنپ قادیانیو!

(275ہصح مجنپ: ہحفص ہیااص ربانیہ -۲۱زخانئ دلج رواحین“)انتضق رضور وہات ےہ ٹوھےٹ ےک الکم ںیم”

(۱۲۴جھوٹ )

اظرہ رکںی ک ایئرہب احل امہرے اھبیئ وناملونں رپ الزم ےہ ج رورٹنمن)رباط ہی( رپ ان ےک دوھوکں ےس اتمہ وہےن ےس ےلہپ ےب دح وطر رپ اینپ ری وخ”

ن ولب انم اور وناملاحتل ںیم رشتعی االسم اک ہی واحض ہلئسم ےہ ک رپ مام وناملونں اک اافتق ےہ ج ایسی تنطلس ےس ڑلایئ اور اہجد رکان ک ےک زری اسہی

-۶زخانئ دلج رواحیناحہیش “)اعتیف اور آزادی ےس زدنیگ رسب رکےت وہں............یعطق رحام ےہعھا د

ع

س

رر ۃ لق (389آن: ہحفص ا

مدذتی ےک ہقلح وگبش! رشتعی االسم ےک اس واحض ہلئسم اور مام وناملونں ےک اافتق وک واضتح ےس اثتب رکےک اےنپ نور:ل

غ

ےک انومس وبنت وک “ یبن یج”

اپک و بف رکںی۔

(۱۲۵جھوٹ )

ااجنم آمھت: -۱۱زخانئ دلج رواحین“)وموجد ےہ ی ںیمےلہپ ہحفص ںیم یریرا ک اک ذرک حیحص وملس ےن طخ اھکل اھت اہلل ہیلع یلص وک امہرے یبن ہچن ک رصانچ”

(39ہحفص

۔ٹوھ ےہ ہی ےہ، اس ےی ےک ےلہپ ہحفص ہپ ںیہن “فیرش ییرار”اک ذرک رص نور:


(۱۲۶جھوٹ )

زخانئ دلج رواحین)“یگ وہ اجںیئ ایھٹک اور دہمی وہان( ہتف)روح ادقلس ےس اتدیئ ایدوونں ںیتفص ہی ازلامن ںیم اھت ج اامم آرخ ہی ںیم ویئںوگشیپ یک ںاور ویبن”

(359: ہحفص ارنیعب -۱۷

(۱۲۷جھوٹ )

ےہ ہکلب دخا یک ںیہن آد ی وہ ھچک ومعمیل.......... ںیہ آےئ ےتیوملس کت زعت د اہلل ہیلع ےس آرضحنت یلص ادتباےئ داین وک مام یبن )رمزا اقدایین(ک صخ”

(369: ہحفص ارنیعب -۱۷زخانئ دلج رواحین“)ےہ یئ االسلم ےک مہ ولہپ ریھک مہیلع ءزعت اایبن اس یک اتکوبں ںیم

(۱۲۸جھوٹ )

(ڈینشیا این 503ذترکہ ہحفص “)ںیم ہنیدم ایےگ ںیرم مہ ہکم ںیم”

ن دی۔ رمزا ب ےن چس اج رمزا ب ک ہگج اور ک احتل ںیم رمے ںیہ وہ داین رپ رونش ےہ ج آپ ےن رمبض ہضیہ اقمبم الوہر اپاخہن ںیم نور:

رفامای ج :

وں اور ؤسروں اور دنب اسیا..............ابت رتااتش ےہ کیا وج رہ روز دخا رپ ٹوھ وباتل ےہ اور آپ ی آد ی اسیا”

ت

رواحین“)ےہ اتروں ےس دبرت وہدبذات ااسنن و ک

(292ہصح مجنپ: ہحفص ہیااص ربانیہ -۲۱زخانئ دلج

۔ن اس درھم ےہ؟اقدایین ربممو! وہک ہی وک

(۱۲۹جھوٹ )

(117ہصح مجنپ: ہحفص ہیااص ربانیہ -۲۱زخانئ دلج رواحین“)داؤد اھت رکنش ایج داؤد رکنش اھت ےہ ج مہ ںیہک ابلکل حیحص ہیاور ”

“ دجمداہن”ا یج ی یک ربمغیپاہن رج تأت و ابیبیک ای زرم رضحت داؤد ہیلع االسلم وک دنہو رکنش یج اک دصماق اتبان ای ان وک رضحت داؤد ہیلع االسلم انہک، ہی رصف نور:

(572ازاہل اواھم: ہحفص -۳دلج زخانئ رواحین“)و اپچن وس یہس ٹوھےٹ رپ ارگ رار تنعل ںیہن” ذکب و ارتفاء ےہ۔ رمزاویئ! اید روھک ج :


(۱۳۰جھوٹ )

ن وک ............وھکید وک ی ہیاور ہفحت زغون ہیراسہل ہفحت روڑلو ےارگ ریم”زخانئ رواحین“)ےس ڑپھ ےتکس ںیہ آپ ولب رصف دو ہٹنھگ ےک ادنر تہب وغر اور اتم

(370: ہحفص ارنیعب -۱۷دلج

اج ڑپیھ وغر ےس ںیہن وےک ادنر اتلم دو ہٹنھگ و ی ۔ رصفںیہ ںیرطس 23رپ ےہ اور رہ ہحفص یلیھپ ں ںیموحفص 238ےک عیطقت یک 20×20 وج ہیہفحت روڑلو نور:

س ےی رمزا ب یک ہی ابمہغل آزیم ذکب ایبین ان اور یھب ایعں وہ اجات ےہ اوہ “ذکب میظع” ہیاجےئ و رک یل اطمہعل و وغر اشلم یھب وک ہیرگ ہفحت زغون۔ اور ایتکس

روف یک رک رکو۔ رمزاویئ!ےک رپدہ وک اچک رک ر ی ےہ۔ “ وبنت”وج وا تات ےک رسارس اخمفل ےہ ان یک

1

(۱۳۱جھوٹ )

ےک یئک فیےگ اور رقآن رش وہ اجںیئ تفص وہیدی رارں وناملن الہکےن وا ے زامہن ںیم یدالخ ےہ ج آرخ ںیم ہابت وناملونں ےک دیقع ہی اور وچ ہک”

(47ونح: ہحفص یتشک -۱۹زخانئ دلج رواحین“)وموجد ےہ یئوگشیپ ہی یھب لباامت ںیم کیا

مدذوی! رقآن رشفی یک ایسی وگشیپویئں وک وج بسح نور:ل

غ

ںیم وموجد ںیہ لقن رک ےک اتبؤ ج ایک ان “ امتیئک لبا”رحتری رمزا ب اکی دو ہگج ںیہن ہکلب

رحتری رکےت “ ربمغیپ ب ” آوتیں ےس اس ومضمن یک وگشیپیئ وک وضحر یلص اہلل ہیلع و ملس و احصہب رکام و ااکرب تلم ےن یھب اابنتسط رفامای ےہ؟۔ ویک ہک اہمترے

ںیہ ج :

1

ہفحت ” ںیم 17اشلم دلج ربمن ںیم “زخانئ ٹیس رواحین”اپاتسکن ےس وبطمہع روبہ)ک اک انم دبل رک اب انچب زیر رھک دای ایگ ےہ( رم ز ےک ڈیہ ایوینںاقد

ےہ۔ وہیئ یگل ںیم 15 ربمن وج دلج ںیہ 64 اسزئ رپ اتکب ےک لک احفصت ایس ان ی “ہیہفحت زغون”ہکبج ںیہ 254ےک اسزئ رپ 26×20ت ےک لک احفص “ہیروڑلو

وہا ےہ۔ اظرہ الیھپ اک ہلسلس یھب ہیشدر اح رطح احہیش آتن یک یک ناطیش ۔ واحض رےہ ج ذموکرہ دوونں اتکوبں ںیمےتنب ںیہ 318احفصت لک ومجمیعاس رطح

یس ش۔ ایک اج اتکس ںیہن ہعل یھباطم یرسرس ،ابت ےہ ےس اطمہعل و دور یک“ اتلمو وغر ” س رصتخم وتق ںیمابت ےہ ا


ووں اور وغوثں اور ادبال ےک ملع ہن اوایل ملع ںیم ہن احصہب ےک ہن اس ےک روسل ےک ملع ںیم ںیھت ےک ملع ںیم ہن دخاےئ اعتیل یک میرقآن رک ںیلیوج اتو”قطیاور

ذیھ(اصنل وہ دیس ۃاصنل ہن ااشر اور ہن ان رپ دالتل ںیم

گدی غلزین ہی ابت (227م: ہحفص امکالت االس آہنیئ -۵زخانئ دلج رواحین“)ب وک وسںیھج )ااص اخن

وہان اثتب رکو؟۔ “ دیقعہ”وناملونں اک دیقعہ ویکں رک وہیئ؟۔ االسم یک ربتعم بتک ےس اس اک

ںیہن و اید روھک ج :

وں اور ؤسروں اور دنبروں ےس دبرت وہات ےہ” دروغ رو

ت

(292ہصح مجنپ: ہحفص ہیااص ربانیہ -۲۱دلج زخانئ رواحین“)ااسنن و ک

(۱۳۲)جھوٹ

دراں جزء زماں آنچناں پدید گردد کہ بیچ قصبہ یا )اطوعن(چناں چہ در قرآن شریف مسطور است و انبیاء سابقین ہم ازاں خبر دادہ اند کہ وبائے مہلک”

“قریہ ازاں متشنی نخواہد ماند

1


نور:

ج رقآن رشفی یک سک آتی ںیم اس اک ذرک ےہ؟۔رمزاتیئ یک وپاج رکےن وا ے اتبںیئ٭

اور ایک آرضحنت یلص اہلل ہیلع و ملس و احصہب رکام و ااکرب اتم ےن اس آتی یک ایسی ریسفت یک ےہ؟۔٭

زین ن اایبنء اسنیقب ےن اس ربخ ےس رمزا ب وک علطم رفامای ےہ اس ےس یھب ہحفص رقاطس وک یزنی رکںی؟۔٭

اک اتر اتر اگل وہ رں ےہ۔“ ہ وبنترپد”ورہن رمزا یج ےک

(۱۳۳جھوٹ )

1

۔ اور ااسی وہ اگ اسیج ج رقآن رشفی ںیم ہی ربخ وموجد ےہ اور ےلہپ ویبنں ےن یھب ہی ربخ دی ج ان دونں ںیم رمی تہب ڑپے یگ” ترجمہ از مرزا قادیانی:

(4: ہحفصااہشلدنیت ۃذترک -۲۰زخانئ دلج رواحین“)ج وکیئ اگؤں اور رہش اس رمی ےس ابرہ ںیہن رےہ اگ


-۲۲زخانئ دلج رواحیناحہیش “)اگ آامسن ےس انزل وہ ج یسیع رموفع لصتم ےس اثتب ںیہن حیحص ثیدح یسک”اولعیححق

ت


(۱۳۴جھوٹ )

لین” لم األوماء فی ملفوظات خیر األنبیاء وال فی ک (148ااجنم آمھت: ہحفص -۱۱انئ دلج زخ رواحین“)ولن تجد لفظ الس

1

رتہمج: مت آامسن اک ظف ہن ری اایبنء یلص اہلل ہیلع و ملس یک دحثی ںیم اپؤ ےگ اور ہن ی ہی ےلہپ ولروں اک الکم ےہ۔

(۱۳۵جھوٹ )

دلج زخانئ رواحین“)ےلکن رےہ اور زدنہ ی اس ںیم ہ یاور زدندالخ وہےئ زدنہ ی االسلم ربق ںیم ہیلع ویسناور و ملس اور حیسم اہلل ہیلع یلص دمحم ینعی یبن نیت ہی”

(310تس نچب: ہحفص -۱۰

یک الج رک ںی۔ “ وبنت”رمزاتیئ یک رپشتس رکےن واولں اک ہی رفض ےہ ج اس وقل ںیم رمزا ب وک اچس اثتب رک ےک ان یک نور:

:ںیہن و

اولعیح: ہحفص -۲۲ دلج رواحین زخانئ“)دروغ رو اک ااجنم ذتل اور روسایئ ےہ”

ت

قی قہح

253)

(۱۳۶جھوٹ )

1

جھوٹ نمبر رکتار رکےت ںیہ اس ےی ۶۱ جھوٹ نمبر - ۱۳۴جھوٹ نمبر اور ۴۶جھوٹ نمبر -۱۳۳جھوٹ نمبر الص وبطمہع ںیم

یک ہگج اگل ٹوھ اک ااضہف ایک ایگ ےہ۔ زمحہ ۱۳۴جھوٹ نمبر اور ۱۳۳


حع -۷زخانئ دلج رواحین)“نعم، یوجد فی بعض األحادیث لفظ نزول عیسی بن مریم، ولکن لن تجد فی حدیث ذکر نزولہ من السماء”

ت

عزر م

شلب

: ی ا

(202ہحفص

ہی ہن اپؤ ےگ ج اس اک زنول آامسن اک ظف اپای اجات ےہ نکی یسک دحثی ںیمںں ضعب ااحدثی ںیم یسیع نب رممی ےک زنول ” :قادیانیہاز جماعت ترجمہ

(83نامۃم ارشبلی عم اردو رتہمج ہحفص “)ےس وہ اگ

۔ےک اتر اتر وک اگل رکےن ےک ےی اکی ےس زادئ ےہ“ ونصمیع وبنت”رمزا ب یک “ دیفس ٹوھ ”رصف یہی اکی نور:

ھچک اس ردر ددنھیل اور ابغر آولدہ “ اہن اگنںیئیک ربمغیپ“ ربمغیپ امظع”اک ظف وموجد ےہ۔ رگم رمزاتیئ ےک “ من السماءنزول ”اس ےی ج دو حیحص دحوثیں ںیم

یک ان امکالت و ایخالت ےک ںیھت ج روسل اہلل یلص اہلل ہیلع و ملس یک ااحدثی ںیم آامسن اک ظف رظن ہن آای۔ اور اس یملع ےب اضبیتع و وکاتہ اگن ی ےک ابووجد آپ

ووں رپ رظن دوعی دنلب رپوازویں اور وتعس یملع وللی

ت

ب وہیئ ںیہ ں ںیم وخد رو ساھس یک رطح یلیھپڈاےئل وج آپ یک ای اتم رمزاہیئ یک اتکوبہمہ داین یک ویخیشں اور

”و ولعمم وہات ےہ ج آپ اکی اموفق ارطفلت امکالت و اضفکر ےک امکل ںیہ، احال ہک وا تات و احالت آپ ےک

سم

اذکلاب

ت

مہی ل

وہےن ںیم کش و ہبش وک راہ “

وک ہبتشم اتبےت ںیہ۔“ ااسنتین”ںیہن دےتی اہتبل

آامسن اک ظف وموجد ےہ المہظح رفام رک رمزا ب یک دروغ رویئ رپ ہی ےئہک ج :”وہ دحثی ک ںیم

(572 ازاہل اواھم: ہحفص -۳دلج زخانئ رواحین“)و اپچن وس یہس ٹوھےٹ رپ ارگ رار تنعل ںیہن”

ي ”(۱ بن إبراهيم، ثنا ابن بك

مدح، أنا أ

اقر بن إسح

بو بك

، أنا أ

افظ

ح البد اہلل

بو عا أبرنخس أ

ن يون

، عيثني الل

ثدن ابن ر، ح

، ع

ال قاري

صن األةادتبي قى أ، مول

افعن ناب، ع

م: شه

يه وسل

لى اہلل ع

ل ص اہلل

رسول

ال: قال قهن ع رضي اہلل

ريرة

با ه أم »: إن

تن أيف

م كم من

م وإمامك

ماء فيك

ابن مريم من السلزا نی و اافصلت األامسء“)«.إذ

ھقللب ی

-اوسلادي، دجہ ہبتكم 895رواتی ربمن 331ہحفص 2دلج

ت

ملكةمل

ا

ت

ةی وودسعل

ا

ت

ی ة (ارعلب

اہمترا وخیش ےس ایک احل وہ اگ بج وملس ےن رفامای ج اس وتق ج روسل اہلل یلص اہلل ہیلعرضحت اوب رہریہ ریض اہلل ہنع ےس رواتی ےہ ترجمہ از ناشر:

۔رے درایمن رممی ےک ےٹیب یسیع ہیلع االسلم آامسن ےس ارتںی ےگ۔ اس احل ںیم ج اہمترا اامم)دہمی( مت ںیم ےس وہ اگاہمت

http://shamela.ws/browse.php/book-9270/page-942

http://shamela.ws/browse.php/book-9270/page-942


أخبرنا أبو الحسن برات بن عبد العزيز األنماطي وأبو محمد عبد الكريم بن حمزة قاال حدثنا أبو بكر أحمد بن علي بن ”(۲

اق أنا أبو بكر بن سندي حدثنا الحسن بن علي القطان حدثنا إسماعيل بن عيسى أنبأنا إسحالحسن بن رزقوية أنبثابت أخبرني أبو

.... قولہ الی ...عن أبيه عن ابن عباس أنه قال أول من يتبعه سبعون ألفا من اليهود عليهم السيجانبن بشر أنبأنا عثمان بن عطاء

دقشم اترخی)“بن مريم من السماء على جبل أفيق ك ينزل أخي عيسىہ فعند ذل” ل رسول اہلل صلى اہلل عليه وسلمقا :قال ابن عباس

39726رواتی ربمن 619ات618ہحفص 14دلج لاامعل زنک ،داررکفل ریبوتعبط 505ات504ہحفص 47دلج النب اسعرک

ت

ارلاسلة

ت

(عبط ؤمسة

ما ےس رواتی ےہ: رفامای داجل الہپ صخ ےہ ک یک ریپوی رکےن وا ے ا رتس رار وہیدی ترجمہ از ناشر:ھ

عی

وہےگن ن رضحت انب ابعس ریض اہلل

ما رفامھ

عی

انب رممی ہیلع امای اس وتق ریمے اھبیئ یسیع یلص اہلل ہیلع و ملس ےن رفروسل اہللےت ںیہ: رپ زبس رگن اک روامل وہ اگ..........رضحت انب ابعس ریض اہلل

۔االسلم آامسن ےس لبج اقیف رپ انزل وہےگن

یک دصتقی و اتدیئ رکےت ںیہ ج :“ آامسن”اور وخد رمزا ب یھب اس ظف

ازاہل اواھم: -۳زخانئ دلج رواحین“)رگن اک وہ اگد ےگ و ان اک ابلس زر ںین ےس ارتبج آامس ظف وموجد ےہ ج رضحت حیسم ہیوج ںیم ثیدح ملسم یک حیحص(”۱

(142ہحفص

33ہحفص 5)وفلماظت دلج “آپ)آرضحنت یلص اہلل ہیلع و ملس( ےن رفامای اھت ج حیسم آامسن رپ ےس بج ارتے اگ و دو زرد اچدرںی اس ےن ینہپ وہیئ وہں یگ”(۲

(اپچن دلجوں واال اڈینشی

ان ابوں اک وصت ر رک ےک دبن اک اتپ ۔وشیخ ہیاور یدریل ہیٹوھ اور ہیاور تنایخ ہیاور فیرحت ہیارتفا اور ہیالہک رک ”رمزا ب حیسم وموعد قادیانیو!

(278ہصح مجنپ: ہحفص ہیااص ربانیہ -۲۱زخانئ دلج رواحین“)ےہ

(۱۳۷جھوٹ )

یےہ ج ہیےہ ۔ اور وہ ےن یھکلےہ وج انب امہج تہب حیحص ثیدح ہی” عیسہ (356ہصح مجنپ: ہحفص ہیااص ربانیہ -۲۱زخانئ دلج رواحین“)ال مھدی اال

( ںیم ےہ ج :174ات 173ہحفص “ االشاعة ألشراط الساعة”ابلکل ٹوھ ےہ اس ےئل ج دحمنیث ےک زندکی ہی دحثی فیعض ےہ۔ ) نور:

http://shamela.ws/browse.php/book-71#page-22133




عند الحفاظ یجب تاویلہ.....انہ حدیث ضعیف خالف احادیث ورد فی بعض الحدیث انہ ال مھدی مما” اال عیسی بن مریم مع کونہ ضعیفا

“صحیحہ

)ویک ہک( ہی ضعب ااحدثی ںیم وج ال دہمی اال یسیع نب رممی آای ےہ ہی ابت ینیقی ےہ ج وہ افحظ دحثی ےک زندکی فیعض ےہ ایکس اتولی وابج ےہ” رتہمج:

(174ات 173ہحفص االشاعة ألشراط الساعة“)الخف وارد وہیئ ےہ فیعض دحثی، حیحص ااحدثی ےک

(۱۳۸جھوٹ )

ی اول ےس آرخ کت ک ک ہگج ںیم فیرقآن رش”ی ےہ ان مام لباامت ںیم ایاک ظف آ توف

ے ومت ی توف

معی

-۳دلج زخانئ رواحین“)ےئل ےئگ ںیہ ےک

(224ازاہل اواھم: ہحفص

ی ےہ اس ےی ج دنمرہج ذلی آوتیں ںیم “ دیفس ٹوھ ”رمزا ب اک ہی یھب اکی نور: ںیہ۔ ےک ینعم ومت ےک ںیہنتوف

ار ”(۱هم بالن

ترحم ما ج

ليل ويع

م بالل

اوفذي يت

و ال (6:60االاعنم “).....الخوه

از خیش ادنہل ےہ وج ھچک مت رک ےکچ وہ دن ںیم۔رتہمج: اور)اہلل اعتیل( و ی ےہ ج ہضبق ںیم ے اتیل ےہ مت وک رات ںیم اور اجاتن

۲)” ا وال

س حين موته

نف ى األ

وف يتا.....الخاہلل

امه في من

مت

م ت (39:42)ازلرم“تي ل

آیئ ان ےک وسےن ےک وتق۔ اھتونی ںیہنرتہمج: اہلل ی ضبق)ینعی لطعم( رکات ےہ )ان( اجونں وک ان یک ومت ےک وتق اور ان اجونں وک یھب ن وک ومت

(۱۳۹جھوٹ )

اور وبقمل اور قفتم ہیلع ہی ملع تغل ںیم”

ہلئسم ےہ ج اہجں دخا افلع اور ااسنن وعفمل ہب ےہ وںں زجب امرےن ےک اور وکیئ لسم

ے وف

معی

ےک ںیہن

ع ہفحت روڑلو -۱۷زخانئ دلج رواحین)“آےت (90: ہحفص ی

اتکب ےس داھکںیئ و تہب نکمم ےہ اس ملسم اور وبقمل اور قفتم ہلئسم وک ملع تغل یک یسک وھچیٹ یس وھچیٹ ای ڑبی ےس ڑبی دنتسم وپ اجری ےک ارگ اقدایتین نور:

دہنمم و امسمر وہےن ےس وفحمظ رہ اجےئ۔ ںیہن و رمزا یج ےک ان رفامن وک اید روھک ج :“ درفلبی دنمر”اک “ رکنش یج”ج ان ےک


(275ہصح مجنپ: ہحفص ہیااص ربانیہ -۲۱دلج زخانئ رواحین“)تنعل ج ٹوھےٹ رپ دخا یک مہ ہن ںیہک اب یھب اناکبر ایک یاے رتفم”

(۱۴۰جھوٹ )

ہفحت -۱۷ زخانئ دلج رواحین“)زدنہ ںیہ رضحت حیسمج ایک ںیہن ی دوع ہیاانم ےن اےئدہتجم اور وبقمل اامم وشیپ یسک وس ربس کت یھبک ہرھپ اس ےک تک ریت”


(۱۴۱جھوٹ )

ےک اور ھچک ہن زجب ومت حیسم اہلل مہنع ںیم اور اامجع احصہب ریض ہیاتم دمحم ء اوایل اور اوقال اہمئ ارہعب اور ویح ہیثیاور دح ےن وصنص رقآ ہی ارغلض ہکبج ںیم”

: ہحفص -۱۷رواحین زخانئ دلج “)ایاپ ع (92ہفحت روڑلوی

ہملسم اور ا ب اک رضحت احصہب رکام، اہمئ ارہعب اور اوایلےئ اتم دمحمہی ریض اہلل مہنع رپ اکی یتنعل ارتفاء ااہتم ےہ۔ اس ےی ج اامجع اتمرمز نور:

ںی۔ااحدثی ہحیحص وتمارتہ یسیع ہیلع االسلم یک ایحت وک دملل رک ر ی ںیہ۔ ن وک اصبرت ےک اسھت ریصبت یھب یلم ےہ وہ دںیھکی، وغر رک

روی عن ابي ھریرة و ابن عباس و ابي العالية و ابي مالك و عكرمة و الحسن و قتادة و الضحاک و یيرھم وقد تواترت األحاديث عن رسول ”(۱

ي تابه فتح فاہلل صلى اہلل عليه وسلم أنه أخبر بنزول عيسى عليه السالم قبل يوم القيامة إماما عادال وحكما مقسطا .... و قد ذر الحافظ ابن حجر

( من تاب الطالق وأما رفع عيسى عليه ۳۱۹الباري. تواتر نزول عيسى عليه السالم عن أبي الحسين اآلبري وقال في التلخيص الحبير)صفحہ

و حي على س إن عيسى رفع وهالسالم فاتفق أصحاب األخبار والتفسير على أنه رفع ببدنه حيا.....وقال في فتح الباري من باب ذر إدري

“)الصحيح

(4احیسمل ہحفص زنول امب وارت ی ارصتلي

ہی یلص اہلل ہیلع و ملس وبن رضحت اوب رہریہ، انب ابعس، اوب الاعہیل، اوب امکل، رکعہم، نسح، اتقدہ،احضک و درگی احصہب رکام ریض اہلل مہنع ےس اس ابرہ ںیم ااحدثی

نالقسین رۃمح اہلل ہیلع ےن حت اابلری اور فصنم احمک وہ رک انزل وہں ےگ........اور احظف انب رجحم اعدل وتمارت ںیہ ج رضحت یسیع ہیلع االسلم ایقتم ےس ےلہپ اام

اریبحل اتکب االطلق ںیم

ض

ی

چل

ت

ی

رفامےت ںیہ ج مام ںیم اوب انیسحل آربی ےس زنول یسیع ہیلع االسلم یک ااحدثی وتمارت لقن یک ںیہ۔ اور احظف ب وموصف


ور حت اابلری ںیم رضحت ادرسی اس ابت رپ اافتق وہ ایگ ج رضحت یسیع ہیلع االسلم ایس مس یرصنی ےک اسھت زدنہ آامسن رپ ااھٹےئ ےئگ ادحمنیث و رسفمنی اک

ہیلع االسلم ےک ذرک ےک ہلسلس ںیم ہی رفامای ج انب رب حیحص ذمبہ ےک رضحت یسیع ہیلع االسلم زدنہ آامسن رپ وموجد ںیہ۔

ہحفص 2اطیحمل دلج ریسفت رحب“)على ما تضمنه الحديث المتواتر من أن عيسى عليه السالم في السماء حي، وأنه ينزل في آخر الزمان وأجمعت األمة”(۲

ر، 473

ی ہ ریبوت(دار ابتکلعبط 444ہحفص 1/ریسفت انب ۃیطع دلج ارحملر اولج

مللل

ا

اسیج ج ااحدثی وتمارتہ اس یک م آامسن رپ زدنہ وموجد ںیہ اور ایقتم ےک رقبی انزل وہں ےگ مام اتم اک اس رپ اامتع وہ اکچ ےہ ج رضحت یسیع ہیلع االسل

اہشدت دے ر ی ےہ۔

رر ااملء دلج “)ل الی االرضوأجمعت األمة على أن عيسى حي في السماء وينز”(۳ھ

لی

(473ہحفص 2ا

۔آامسن رپ وموجد ےہ اور زنیم رپ زنول رفامںیئ ےگ مام اتم ہملسم اک اس ابت رپ اامجع ےہ ج رضحت یسیع ہیلع االسلم زدنہ

قد أجمعت األمة على نزوله، ولم يخالف فيه أحد من أهل الشريعة، وإنما أنكر ذلك الفالسفة فقال السفارینی فی الواسع وأما اإلجماع؛(”۴

ة المحمدية وليس بشريعة مستقلة عند نزوله من والمالحدة أو من ال يعتد بخالفه، وقد انعقد إجماع األمة على أن ينزل ويحكم بهذه الشريع

ہحفص “)السماء، وإن انت النبوة قائمة به، وهو متصف بها

ت

(77اتکب االذاغة

دب ویفسلفں، ۔ اور زجب دحلموں، رفامےت ںیہ ج مام اتم دمحمہی اک اس رپ اامجع وہ ایگ ےہ ج رضحت یسیع ہیلع االسلم رضور انزل وہں ےگ اامم افسرینی رۃمح اہلل ہیلع

ہلل ہیلع و ملس قفتم ا)اقدایوینں( ےک اور وکیئ اس اک اخمفل ںیہن ےہ اور ان ولروں اک االتخف رکان اناقلب اابتعر ےہ۔ اور اس رہ یھب مام اتم دمحمہی یلص دونیں

اور وکیئ لقتسم رشتعی ے رک ہن آوںی ےگ ارگہچ وہ ےگ ںی یک اابتع رکےہ ج رضحت یسیع ہیلع االسلم آامسن ےس انزل وہ رک رشتعی دمحمہی یلص اہلل ہیلع و ملس

وفص ونتب ےس وموصف وہں ےگ۔

(۱۴۲جھوٹ )

(75ونح: ہحفص یتشک -۱۹زخانئ دلج رواحین“)رکان رحام ےہ ےک رو ےس گنج ذمیبہ فیرقآن رش”


دروغ رو اک ااجنم ذتل اور روسایئ ” ےہ؟۔ ںیہن و رقآن رشفی یک سک آتی اک ہی ومضمن ےہ؟ اور ایک یسک ےن اس آتی ےس اس ومضمن وک اھجمس نور:

اولعیح: ہحفص -۲۲رواحین زخانئ دلج “)ےہ

ت

قی قہح

253)

(۱۴۳جھوٹ )

ےہ وج الوہر وج علض رورداوپسر باجنب ںیم اینج اقد ںےہ ویک یھب ابت حیحص ہیرطف ےہ اور اس اک زنول وہ اگ دقشم ےس رش ی بیاک ظانرہ ک ےک رق حیسم”

وہش رغمب اور ونجب ںیمےس

ی -۱۶زخانئ دلج رواحین، 288ہحفص 3دلج ،احیسمل انیمرۃ دنچہ )ومجمہع ااہتشرات، ااہتشر“واعق ےہ گط

ح

ت

ہ

ت

ع

ھعا م

ل (23ات22: ہحفص ا

اس وک روۂش رغمب اور ونجب ںیم پاحال ہک ج اقداین الوہر ےس امشل و قرشق یک رطف واعق ےہ رگم رمزا ب یک رغجاہیف داین المہظح رفامےیئ ج آ نور:

اء رکںی اور ںیہک ج ؎ےک ملع و لقع رپ رخسمت و ازہتس“ اقدایین ربمغیپ”واہعق رک رےہ اتج باجنب ےک رپارمئی اوکسل ےک اطبل ملع

تب رکںی آرزو دخایئ یک

اشن ےہ ریتی ربکاییئ یک

اور رمزا ب اک وخد اےنپ قلعتم ایک ی رتہبنی ہلصیف ےہ ج :

ا ء: ہحفص -۱۴زخانئ دلج رواحین“)ںیرقار د ویاہنےھجم اپ ل اور د ای ان ابوں رپ ںیسنہ یولب ریم ج یئک فنصم(-)ہکلب واعق ےہنکمم ےہ”عط

العف

س عک

193)

(۱۴۴جھوٹ )

(290ااجنم آمھت: ہحفص -۱۱دلج زخانئ واحینر)“وہا زجعمہ ںیہن ےہ ج آپ ےس وکیئ ہی۔ رگم قح ابت ےن تہب ےس آپ ےک زجعمات ل ےھ ںیہ ویئںاسیع”

رفہق ک اک اامین و رمزا ب اک ہی یھب اکی بف و رصحی ونیہ آزیم ٹوھ ےہ ک ےس ذمیبہ داین اک وکیئ رفد اتلار ںیہن رک اتکس۔ ابوصخلص وہ االس ی نور:

ں ںیم زجعمات اک ذرک وموجد ےہ۔ انچہچن وخد ںیم بف وظفل نیقی رقآن دیجم ےک قلعتم ےہ اور اس ےک اسےنم رقآن رکمی ےک وہ احفصت ےلھک وہےئ ںیہ ن

آاہجنین رحتری رکےت ںیہ ج :


ےس رہب احل می....رقآن رک..........ر آےئ ںیہضعب زجعمات وہظ ےب کش ان ےس یھب االسلم ےک ب زجعمات وہےن ےس اتلار ںیہن ہیلع رضحت حیسم ںیمہ”

اثتب وہات ےہ ضعب اشنن ان وک د

-۶زخانئ دلج رواحین )احہیش“ےئگ ےھت ئ عھا د

ع

س

ررآن: ہحفص ۃ لق (373ا

فہو المرادوک انقح اتب رک اکذب نب ےئگ ںیہ۔ “ قح ابت”ادمحل اہلل ج رمزا ب وخد ی اینپ

(۱۴۵جھوٹ )

دے ںیہن داھکیئ ںیہمت دنہو یھب کیاےس دے رگم ان ڑپوھں وھکلں ںیم دنہو داھکیئ ےگ ج وکیئ وھکیوہ زامہن آےن واال ےہ ج مت رظن ااھٹ رک د بیرقنع”

(119ازاہل اواھم: ہحفص -۳زخانئ دلج رواحین“)اگ

ربس وہ ےکچ 43ھ ںیم یک یھت ک وک آج 1308رمزا یج ےن ہی وگشیپیئ نور:

1

دنہوؤں ںیہ۔ رگم ایک رمزاتیئ اک وکیئ وپست اس ارم وک اتب اتکس ےہ ج میلعت ایہتف

وؤں ںیم میلعت یک رت ی روز ازفوں رت ی ےہ دورسی وقںیم ان اک اگنہ رکش ےس دھکی ر ی ںیہ۔ ھچک بجع ںیہن ج ردرت ےن دنہںیم یمک ےہ ہکلب ان ںیم ایسی

رصف رمزا یج یک وگشیپیئ طلغ رکےن ےک ےی یک وہ۔

ااھتسن)اقداین( ںیم اب ے رکنش اواتر ےک اہمتراامین ےس اتبؤ ج ایک اب دنہواتسن ںیم وکیئ ڑپاھ اھکل دنہو رظن ںیہن آ رں ےہ؟۔ اور ابوصخلص غلمدیو!

۔لعنۃ ہللا علی الکاذبینوکیئ ڑپاھ اھکل دنہو ںیہن داھکیئ د ات؟۔

(۱۴۶جھوٹ )

1

وہےئگ رگم دنہو مک و ایک وہےت اسل( 124ء 2015)اطمبقب اسل 116اسہل ء ںیم اکی وس2007ء یک ےہ۔ روای آج 1891واحض وہ ج ازاہل اوںم یک فینص

وخد اقداین ںیم ڑپل ل ےھ وھکسں اور دنہوؤں یک دعتاد اقدایوینں ےس زایدہ ےہ۔ اشہ اع م


اھت زنیم رپ آےئ ےھت و اس اک ہجیتن ہی وہا ت یسیع ہیلع االسلماکی دہعف رضح”ج ولب ان ےک وہ ےئگ۔ دوابرہ آ رک وہ ایک انبںیئ ےگ این ںیمج یئک رکوے قرشک د

(اپچن دلجوں واال اڈینشی 188ہحفص 5ت دلج وفلماظ ،5ء ہحفص1907 ؍ یئم9ومرہخ 19ربمن ،6 دبر دلج“)آےن ےک وخادنمشہ ںیہ

ی رپ دخا یک تنعل۔رمزاویئ! اس ارم اک م تت شیپ رکو ج یئک رکوے ااسنونں اک قرشک وہان رضحت حیسم ہیلع االسلم یک آدم اک ہجیتن اھت؟۔ ورہن ٹوھےٹ و رتفم نور:

(۱۴۷جھوٹ )

اذا ..........واعق وہ اشئدیپ ایوہظر ںیم یدص وھںیوموعد اک ریت ےہ ج حیسم دالتل رکیت ینیقی اور رپ یعطق ایس وہں یگ ریذپ وہظر ںیم یدص وھںیریت ی ربک ایتآ”

ازاہل اواھم: ہحفص -۳زخانئ دلج رواحین“)ںیہ ی ربک ایتےس رماد آ اتاآلیےہ اور یدص وھںیےس رماد ریت بعد المأتینےہ ج ایگ رپ اافتق وہ املعء اک ایس

468)

ےہ وج حیسم وموعد ےک وہظر ےک ےی ےس رماد ریتوہںی دصی“ اآلیات بعد المأتین”رمزا یج اک ہی رصحی ٹوھ ےہ ج املعء اک اس ارم رپ اافتق وہ ایگ ج نور:

ج اس اافتق املعء وک تقیقح یک روینش ںیم داھکےئ۔رقمر ےہ۔ ورہن اتم رمزاہیئ اک اونیل رفض ےہ

(۱۴۸جھوٹ )

اک رشوع اسل التب یدص ںیآےن اک وتق وچدوہ ےک ےس تہب ےس ببح اکمافشت حیسم وہج ےس فلس بحل ںیم ایس ارتان اچےئیہ حیسم وتق ےہ ک ںیم و ی”

ث دولہ انچہچن اشہ ویل ےئگ ںیہولعمم ہدیقع اامجیع کیوموعد اک آان ا حیسمےک ااتتخم رپ یدص وہںیںں ریت..........راےئ یہی یھب ردس رسہ یک یاہلل ب مذ

(189ات188ازاہل اواھم: ہحفص -۳زخانئ دلج رواحین)“وہات ےہ

ان یک راےئ ہکلب اامجیع دیقعہ اہک اوناھک ااہتم ےہ وج رضحت اشہ ب رۃمح اہلل ہیلع یک اج ب وسنمب رک ےکرمزا یج اک ہی یھب اکی رکاامیت ٹوھ ےہ ہکلب نور:

امجیع دیقعہ اایگ ےہ۔ رمزاتیئ ےک وخاہج اتوشں ںیم ارگ ھچک تمہ اور اامیین دصاتق وموجد ےہ و رضحت اشہ ب رموحم یک ہی راےئ ان یک اتکب ےس اور

ز اثتب رکںی ےگ اور ان یک یناشین ےس اس “ رگو”یک االس ی اتکب ےس داھک رک اےنپ

ت

وک دور رکںی ےگ۔ ایسہ داغوک راس

(۱۴۹جھوٹ )


کیےہ ا وہیت دو مسق یک ج دلیل اب اجانن اچےئیہ”

ل

وھاں د کیج مہ ےن ا اسیج ںیل اگلےس دمولل اک ہتپ ج دلیل ںیہ اس وک ےتہک دلیل ،اور لو اس اھکیہگج د

رتف: -۲۳زخانئ دلج رواحین“)ےس مہ ےن آب اک ہتپ اگل ایل (64ات63ہحفص ہمشچ مع

دلیل”رمزا ب ےن نور:

اطلسن ”و “ ربمغیپاہن اقتیلب” اینپ یک اس رعتفی و لیثمت ےس ہن رصف رعیب ابلطء ےک ےی اسامن رفتحی و کیحضت ایہم ایک ہکلب“ ل

ی

مکل

ت

میل

ووں یک روںیح یھب ودج ںیم آ یئ وہں یگ۔“ امکل

ت

می

اک ااسی رتہبنی اظمرہہ ایک ےہ ج ویقطنمں و

یک ہی رعتفی و لیثمت ملع الکم و قطنم یک سک اتکب ںیم ےہ؟۔ دںیھکی اےنپ دیانی فاضلو!قا

ی”دلیل ل

مکل

ت

میل

ےک اس دیفس ٹوھ وک سک رطح “ اطلسن ا

چس ےک اقبل ںیم ڈاھےتل وہ۔

اہلل رب ا نسح ہپ ہی ےب اینزایں

دخا ںیہندنبہ وناز آپ یسک ےک

(۱۵۰جھوٹ )

االسلم وافت اپ ہیلع ےہ ج رضحت یسیعبف وطر رپ اھکل اتکب ےہ ک ںیم و ی ہیاتکب ےہ ربتمک اور دیفم تیاہن ییرار حیحص ا مہ وناملونں ےک ےئل”

(65ونح: ہحفص یتشک -۱۹زخانئ دلج رواحین“)ےئگ

تیئ ےک کمن وخاران ازیل اک رفض یبصنم ےہ ج ایراری رشفی یک وہ دحثی ک ںیم بف وطر رپ اھکل ےہ ج رضحت یسیع ہیلع االسلم وافت اپ ےئگ۔ رمز نور:

وک ذعاب ارخوی و روسایئ ےس اچبںیئ۔“ رمزا یج”اس وک بف وطر رپ داھک رک

(۱۵۱جھوٹ )

و وہب بت یھب یھت ںیہن رشط یھب وکیئ ںیم یئوگشیپ یک ویسنوموجد ےہ ںیم فیےب ربخ ےہ ک اک ذرک رقآن رش ےک ہصق ےس یھب ویسنو اے اندان ایک”

ےک یئوہ اس وگشیپ رگم ایک دن ےک ادنر الہک وہ اجےئ یگ اھت ج وہ رضور اچ سی ودعہ اک یعطق ک تب دخا اعتیل وقم یک احال ہک اس یک وقم چب یئ اافغتسر ےس اس یک

-۲۲زخانئ دلج رواحین“)دن ےک ادنر الہک وہ یئ اطمقب اچ سیاولعیححق

ت



اھت رگم ابںی ہمہ اس ےن وقم ر ابیبیک ےس دخا ودن اعتیل رپ ہی ارتفاء ایک ایگ ےہ ج اس ےن وقم وک اچ سی دن ےک ادنر الہک رکےن اک یعطق ودعہ ایکسک دریلی او نور:

وک الہک ںیہن ایک اور اےنپ یعطق ودعہ رپ اپین ریھپ دای۔

اک اراکتب ایک ےہ ہی رصف اںیہن اک ہصح اھت؎ےن ک رج تأت ےس اس ااہتم اسزی و ذکب رویئ “ ربمغیپ”رمزاویئ! اہمترے

ہن اچنہپ

ب

ی وک ےہ ہن گ ےچن اگ اہمترے ملظ

ش

تہب ےس وہ ےکچ ںیہ رگہچ مت ےس ہنتف رگ ےلہپ

اس ےی اہمترے ذہم کمن الحیل ےک ہلسلس ںیم ہی رضوری ےہ ج :

وک رقآن رشفی ںیم داھکؤ؟۔“ یعطق ودعہ”اول و اس ٭

ٹوھ وہ اتکس ےہ؟۔“ ودعہ دخا اک یعطق”دورسے ایک ٭

ںیہن و رمزا یج ےک دروغ رو اور رتفمی وہےن ںیم ایک کش ےہ اور ویکں ےہ؟۔٭

(۱۵۲جھوٹ )

اءلی ”ضر فرآن ذک

قاء فی ال

جدر ۔وق

وثن ت فتدھوری عن

ر ظ و ذک

(170: ہحفص یااجعز ااص -۱۹زخانئ دلج رواحین“)وہان اھکل ےہ رپ آوشب زامہن ںیم اک ذرک یھب وہظر ےوموجد ےہ۔ اور ریم اضفکر اک ذرک رقآن ںیم ےاور ریم

یئ خ رر رمزا یج ےک اضفکر و وہظر اک ذرک رقآن دیجم ےک سک وسرۃ اور سک آتی ںیم ےہ؟۔ ارگ رمزاتیئ اکہس سی اس اک داھکںیئ و اکی نم اتزہ اھٹم نور:

رتفمی و اکذب رپ دخا یک تنعل۔رکشہی شیپ یک اجےئ یگ۔ ورہن

(۱۵۳جھوٹ )

زخانئ رواحین“)اسل مک ۶ھچ ۵اپچن ای ایدہاسل ز ۶ھچ۵ج اپچن ہی ایاور وہ یگ ربس یک ۸۰رمع ایس یج ریت یھت یاالطع د وظفلں ںیم حیےن ےھجم رص دخا اعتیل”

(258ہصح مجنپ: ہحفص ہیااص ربانیہ -۲۱دلج


رمزا ب اس ااہلم اک بلطم ویں ایبن رکےت ںیہ ج :ایس اتکب ےک ہحفص ذموکرہ ںیم

زر ےک ودعہ ےک قلعتم ںیہ اور وج اظرہ اافلظ ویح”

ت

ن ہ چ

ہصح ہیااص ربانیہ -۲۱دلج زخانئ رواحین)“رکےت ںیہ نییعت ےک ادنر ادنر رمع یک ۸۶یساور ایھچ۷۴وہ و

(259مجنپ: ہحفص

یک اتدیئ ںیم کہچ رک یتہک ےہ ج :“ امکل”رپ اےنپ (2ء؍ہحفص1933؍وجن ۱۱رہخ اابخر الضفل وم)رمزاتیئ ےک اقنر اخہن یک وطیط

ربس ےس زایدہ ہن 86ربس ےس مک ہن وہیگ دورسے ہی ج 74اک ذرک ےہ۔ اول ہی ج آپ یک رمع وگشیپویئںآپ)رمزا اقدایین( ےک اس ااہلم ںیم دو زربدتس ”

۔“وہ یگ

ر )، (146؍اتکب اربلہی احہیش ہحفص) رک اکذب و رتفمی ےنب اس ےی داین ےس رتصخ وہربس یک رمع ںیم 69-68احال ہک رمزا ب

ز

ج نی لی

راسہل رویوی آف ر

20ات 15ربمن 15ء دلج 1911یئم 28-21امکحل ومرہخ)، (5ہحفص؍ 3ء دلج 1904؍اتسگ 8دبر ومرہخ )،(219ہحفص؍ 6ربمن 5ء دلج 1906ابتب امہ وجن

ںیم رمزا یج اینپ دیپاشئ ےک قلعتم رحتری رفامےت ںیہ ج : (49ہحفص 1اتکب ایحت ایبنل دلج )(،4ہحفص

ر -۱۳زخانئ دلج رواحین)“ےہ وہیئ وتق ںیم یوھکسں ےک آرخ ء ںیم ۱۸۴۰ ایء ۱۸۳۹ اشئدیپ یریم” ع ال ب

ت

ک

ت

ع (177: ہحفص ی

رواتی ربمن 448، ریست ادہملی دلج اول ہصح دوم ہحفص 614 ہحفص 2 دلج ء وک داین ےس رتصخ وہےئ)لسع یفصم1908؍یئم 26اور ابلکل اظرہ ےہ ج آپ

اسل ںیم اھجل رک رہ اجیت ےہ وج ج آپ یک ذکب ایبین رپ ہن وٹےنٹ وایل رہم ےہ۔ 69۔ سپ اس ہتخپ و ملسم اسحب ےس رمزا ب یک رمع (این اڈینشی 470

لک رمع ایگرہ اسل ےس یھب مک وہیئ یھت ویک ہک ہمش ہی انسان اچاتہ وہں ج رمزا ب یکنکی انارنی رکام ےک فطل عبط ےک ےی اس ےس یھب زایدہ ریحت ازیگن رک

آاہجنین ےتھکل ںیہ ج :

ع ہفحت روڑلو -۱۷زخانئ دلج رواحین“)ربس رےتہ ےھت رہےس ایگ بج ھچ رار ںیم اس وتق وہیئ اشئدیپ یریم(”۱ (252: ہحفص ی

قرت -۱۵زخانئ دلج رواحین)“آ اچنہپ اک رس یھب یدص )وچدوہںی(ربس وپرے وہےن رپ اچ سی رمع ےک یاافتق وہا ج ریم بیجع ہیاور ”(۲عاولقلب: ہحفص ی

283)


رواحین“)ےہ ڑپیت ہصح ںیم ی رار مشش ےک آرخ یدص یہی ہکویک اظرہ وہےک رس رپ یدص ںیوچدوھ ............وموعد وہعمد اور حیسم یرضور ےہ ج دہم(”۳

ع ڑلوہفحت رو -۱۷زخانئ دلج (250: ہحفص ی

اثتب وہا ج واور وچ ہک وچدوہںی دصی ےٹھچ رار ںیم واعق ےہ اور رمزا ب ایس رار مشش ںیم ےس ایگرہ اسل رےتہ وہےئ اور ایس دصی ںیم وفت وہ ےئگ

ل جاللہج ااقتنل ےک وتق رار مشش اب ی اھت۔رمزا ب یک لک رمع ایگرہ اسل ےس یھب مک وہیئ اس ےی رمزا ب ےک

ےئ۔ وہانارنی! رمزا ب اک انتک زجعمہ امن امکل ےہ ج ایگرہ اسل ںیم ایک ایک ےنب اور ایک انبای۔ رگم رھپ یھب رار مشش ےک ایگرہ متخ ہن

ےہ ج :؎رمزاویئ! چس

اںی رکاتم ویل امہچ بجع

رگہب اشدیش تفگ ابراں دش

(۱۵۴جھوٹ )

(31امکالت االسم: ہحفص آہنیئ -۵دلج زخانئ رواحین)“ںوہ ف ںیہناالسم ےس رحنم قفتم اہیلع ہدیقع یسک ںیم”

یسک ںیم”ہی انہک ج تلار ےک ابووجدا ےک نید ت ایاوصل االسم و رضور رگیاور متخ وبنت اور د نیملسم عیمج و ریفکت وبنت، وافت حیسم یدوعرمزا ب اک نور:

ین ںیہن ےہ و اور ایک ےہ؟۔رصحی ذکب ایب“ وہں ےس رحنمف ںیہن قفتم ہیلع ہدیقع

(۱۵۵جھوٹ )

ںہکلب ابرہ مکحتسم دولیل دلیل کیوملس ےن ہن ا اہلل ہیلع یلص میرک یبن”طعقہاور رقانئ

اور آےن واال وہ اکچاالسلم وفت ہیلع مینب رم اھت ج یسیع ای دےس مہ وک اھجمس ی

(46م: ہحفص امکالت االس آہنیئ -۵دلج زخانئ رواحین)“ےس ےہ اتم ںیم وموعد ایس حیسم

مدذتی ارگ اےنپ نور:ل

غ

ں اک االس ی بتک ےس تلال رک رظنم یک دصق لبایل ےس داین وک روانشس رکاان اچیتہ ےہ و ان ابرہ مکحتسم دولیلں و یعطق رقونی“ رواحین ابپ”

اعم رپ شیپ رکے؟۔


(۱۵۶جھوٹ )

ہیوہات و اس اک اور ان ےس دجا ںیہنراتہ ےہ ہشیم ااشرہ ےہ ج روح ادقلس رقموبں ںیم ای حیاہکں فی اس ابت یک ںیم میوسال وہ ج رقآن رک ہیاور ارگ ”

(76آہنیئ امکالت االسم: ہحفص -۵رواحین زخانئ دلج “)اور ااشرات ےس رھبا ڑپا ےہ احیتان رصت میوجاب ےہ ج اسرا رقآن رک

ابمہغل رویئ و “اور ااشرات ےس رھبا ڑپا ےہ احیتان رصت میاسرا رقآن رک”ا ب اک ہی رفامان ج سفن ہلئسم یک ک ت و مقس ےک عطق رظن رکےت وہےئ رمز نور:

الف زین ےہ وج ذکب و دروغ یک دحود ےس ابرہ ںیہن وہ اتکس۔

(۱۵۷جھوٹ )

وہ یئ یطلغ اس ےئل بج اس ےک ااہتجد ںیم............ وہات ںیہن ےس اخیل ویح احتل ںیم و یسک یبن ہکےہ ویک یطلغ یک ویح درتقیقح یھب یطلغ یااہتجد یک اور یبن”

(353آہنیئ امکالت االسم: ہحفص -۵رواحین زخانئ دلج “)یطلغ ہن ااہتجد یک الہکےئ یگ یطلغ یک و ویح

وقل شیپ رکات ےک م تت ںیم آایت رقآ ہی و ااحدثی وبنہی ےس اامغض رکےت وہےئ رمزا ب اک ی دورسا“ دروغ ےب رفوغ”رمزا ب ےک اس نور:

مدذتی ےک رھگ وک رھگ ےک رچاغ ی ےس آب گل اجےئ اور اس ےک وھپھپ ے ہنیس ےک داغ ےس لج اےھٹ۔ اراشد ےہ:ل

غ

وہں اتج

-۲۲زخانئ دلج رواحین“)وہیت ںیہن یطلغ ںیم ویح رک اتکس ےہ رگم دخا یک یطلغ اےنپ ااہتجد ںیم یبن کیا”اولعیححق

ت


(۱۵۸جھوٹ )

ے ےئک اجںیئ ک تب یھب زرد اچدروں یک ۲دو ی اسیا”

معی

و و عبت اتنیعب اہلل مہنع و اتنیعب ملس و ااحصب ریضو اہلل ہیلع رکدہ آرضحنت یلص نج وج ربالخف ایب وہ

(374ہصح مجنپ: ہحفص ہیااص ربانیہ -۲۱زخانئ دلج رواحین“)وہں اہمئ اعلہ تیب

ن ےس انزل وہں ےگ و رمزا ب ای ےہ ج آپ دو زرد رگن یک اچدروں ںیم وبلمس وہ رک آامساالسلم ےک قلعتم ہی وج آ رضحت یسیع ہیلعدحثی وبنی ںیم نور:

دوھکی )اابخر دبر ومرہخ ۔ےن ان دو اچدروں ےس اورپ اور ےچین یک دو امیبرویں رماد ے رک ہی رفامای ج ںیم ان اورپ اور ےچین یک دوونں امیبرویں ںیم التبمء وہں

ی ہحفص 5ء ہحفص 1906؍وجن 7ہ ل

ہب وک آرضحنت یلص اہلل ہیلع و ملس و احص“ رماد”اور اینپ ایس (471: ہحفص ارنیعب -۱۷زخانئ دلج رواحین(، )328(، )وظنمر ا

ےک رفزدنوں اک ہی رفض “ رمزاتیئ” ء ےہ۔ اس ےیذکب و ارتفا اک رفومدہ ایبن ایک ےہ وج رسارس رکام و اتنیعب و عبت اتنیعب و اہمئ الہ تیب روضان اہلل انیعمج


ےن سک ہگج ہی رفامای ےہ ج ےہ ج اس ارم وک اثتب رکںی ج وک آرضحنت یلص اہلل ہیلع و ملس و احصہب رکام و اتنیعب و عبت اتنیعب و اہمئ الہ تیب روضان اہلل انیعمج

ج : وخب اید روھکورہن اہیں زرد رگن یک اچدروں ےس رماد اورپ اور ےچین یک دو امیبرایں ںیہ؟۔

(275ہصح مجنپ: ہحفص ہیااص ربانیہ -۲۱دلج زخانئ رواحین“)تنعل ٹوھےٹ رپ دخا یک”

(۱۵۹جھوٹ )

ء۔اایبن ںیئگ احتل ےک اسھت اشلم یک امسجین یوج ریم ںیہ ںیدو زرد اچدر و ی ہیوس ”

غل

م

ھی

زخانئ رواحین“)ےہ ریامیب ریبعت زرد اچدر یکاالسلم ےک اافتق ےس

-۲۲ دلجاولعیححق

ت


ےہ فحص آامسین ای مک از مک بتک االس ی وک اچس اثتب رکےن ےک ےی اایبنء مہیلع االسلم ےک اافتق وک وج زرد اچدر ےک قلعتم وہا“ ربمغیپ امظع”رمزاتیئ اےنپ نور:

؟۔ اہلل اربک!ےس دالھکےئ ج بک اور اہکں اور ےنتک اایبنء مہیلع االسلم اک اس رپ اافتق وہا ےہ

(278ہصح مجنپ: ہحفص ہیااص ربانیہ -۲۱زخانئ دلج رواحین“)وشیخ ہیاور یدریل ہیٹوھ اور ہیاور تنایخ ہیاور فیرحت ہیارتفا اور ہیالہک رک ”یبن

(۱۶۰جھوٹ )

ہصح مجنپ: ہحفص ہیااص ربانیہ -۲۱زخانئ دلج رواحین“)ےہ راھک ایگ میےہ ج ضعب ارفاد اس اتم اک انم رم ایگ ایک نوطر رپ ایب حیرص ںیم میرحت ۂوسر”)الف(

361)

(۱۶۱جھوٹ )

رفد اس اگ ج ےلہپ وکیئ وہ ااس رطح دیپ اس اتم ںیم میانب رم ےہ ج یسیع ایگ ایک نےس ایب حیامکل رصت یئخ رر وگشیپ ںیم میرحت ۃواہعق وک وسر اور ایس”)ب(

(49ونح: ہحفص یتشک -۱۹دلج زخانئ رواحین“)اجےئ یگ یروح وھپکن د یک یسیع ںیم میتک اس ےک اس رماجےئ اگ اور رھپ ایانب میاتم اک رم

رک ےہ۔ اس ےی رمزا وسرۂ رحتمی ںیم ہی ومضمن ہن رصحی وطر رپ اور ہن ااشرہ ےک وطر رپ ایبن ایک ایگ ےہ اور ہن خ رر وگشیپیئ امکل رصتحی ےک اسھت اس اک ذ نور:

امےت ںیہ ج اکی دریلاہن ٹوھ ےہ۔ اور فطل ہی ج ےلہپ وحا ے)افل( ںیم و آپ اس ومضمن ذموکرہ اک قلعت امیض ےس رکےت وہےئ رفب اک ہی یھب

ےس حیامکل رصت یئخ رر وگشیپ”اور دورسے وحا ے)ب( ںیم زامہن لبقتسم ےس قلعتم رکےک اراشد ےہ ج “ ےہ راھک ایگ می ارفاد اس اتم اک انم رمضعب”


رتہمج “) دنیگ یک رطح رگدش ںیم وہات ےہٹوھ آد ی اکی”۔ رمزا ب ےن چس رفامای ج “وہ اگ ااس رطح دیپ اس اتم ںیم میانب رم ےہ ج یسیع ایگ ایک نایب

(137ونراقحل: ہحفص -۸دلج زخانئ رواحین

(۱۶۲جھوٹ )

رتف: ہحفص -۲۳زخانئ دلج رواحین“)رکے اگ ےس اجتوز ںیہن یدص ۱۴ںی وچدوھوموعد اک زامہن اک اس رپ اافتق اھت ج اس حیسم ءاالسم ےک مام اوایل” ہمشچ مع

333)

مدذتی اس اک ہتپ اتب رک اےنپ نور:ل

غ

وک ذکب و دروغ یک آالشئ ےس اپک رکے “ ابین ہلسلس” مام اوایلء ےک اس اافتق یک زایرت ںیم یھب رکان اچاتہ وہں، ادیم ےہ

یگ۔ ورہن دوھکی

رتف: ہحفص -۲۳زخانئ دلج رواحین“)اکاک م ےہ ڑبے دبذات اور یتنعل کی ٹوھ انبان االھک الھک اسیا” (408ہمشچ مع

(۱۶۳جھوٹ )

نسح اخن وھباپل اور قیج وناب دص ولروں ےن دجمد وہےن ےک دوعے ےئک ےھت۔ اسیج ےےک رس رپ ک ردر زجب ریم یدص ںیابت ےہ ج وچدوھ بیجع ہی”

-۲۲زخانئ دلج رواحین“)الہک وہ ےئگ ی ےک اواکر دونں ںیم یہ بس دصؤنھکل و دبع ایحل یومولاولعیححق

ت


ی ب ونھکلی رۃمح اہلل ہیلع اور انجب وناب دصقی نسح ب وھباپیل اک نور:

حل

۔سک اتکب ںیم ےہ؟“ دوعی دجمتی”رضحت ومالان ومولی دبع ا

مدذویں ےس ادیم ےہ ج اس اک ہتپ اتب رکل

غ

وک اچس اثتب رکںی ےگ۔“ دجمد ب ”اےنپ

(۱۶۴جھوٹ )

ع ہفحت روڑلو -۱۷زخانئ دلج رواحین“)وہیت ںیہن وکیئ ریظن ےہ ج اس یک اشنین ہی ےہ اور ٹوھ یک وہیت یھب ریظن وکیئ ےہ ج اس یک اشنین یہی چس یک” (95: ہحفص ی

اجنتس ےس اپک ج ذکب و دروغ یکاننکمم اھتیک دیپوار ںیہ اس ےی “ رماایقہن دامغ”ص رمزا ب ےک اخ“ اشناینں”وچ ہک چس اور ٹوھ یک ہی نور:

ےب ریظن و ےبوج ہاالسم و ری نیاور د رقآن دیجم ،روسل وبقمل یلص اہلل ہیلع و ملس رضحت ،اعتیل یےک وقل ےس الزم آات ےہ ج ابر ب ج رمزا ںوہں۔ ویک


یک ںاشنوین ان رکات ےہ ک ےس فیرعت یسیا ہگج یدورس زجعمہ و اخرق اعدت یک ی ب ذ اہلل!( اور وخد رمزاوہ بس ےک بس ٹوھ وہں)اعم ،اثمل ںیہ

، انچہچن ےتھکل ںیہ:ےہ وہیت بیذکت

-۲۲زخانئ دلج رواحین“)اجےئ ہن اپیئ ںیم داین ریظن ج اس یک ںیہ و ےتہکوک اخرق اعدت ایس”اولعیححق

ت


ں ےک اکذب وہےن ںیم ھچک کش ںیہن۔اک یھب وکیئ ریظن ںیہن ےہ اس ےی دوون“ ربمغیپ و یبنتم”ےہ ج وچں ج اس وقل اور وخد رمزا ب ےسیج تقیقح ہی

(۱۶۵جھوٹ )

رار مشش ےک آرخ ینعی ںیم یدص وھںیوموعد ریت ج حیسم رطف ےئگ ںیہ ےس اس ابت یک ہعیاےنپ اکمافشت ےک ذر ںیہ ایدہھچک ز وج رار ےس یھب ارثک وصی”

ع ہفحت روڑلو -۱۷زخانئ دلج رواحین“)اگ وہ ادیپ ںیم (286: ہحفص ی

اتکوبں ںیم رمزاویئ! وہ ارثک وصایفء رکام ن یک دعتاد بسح امشر رمزا ب رار ےس ھچک زایدہ ںیہ ان ےک اامسء رگا ی یک لیصفت اور اکمافشت ن ن نور:

اک اداہم دور رکو۔“ ھچک زایدہ ںیہ”ؤ اور درج ںیہ ان وک رظنم اعم رپ ال

ںیہن و رمزا ب ےک اس رفامن وک اید روھک ج :

ع ہفحت روڑلو -۱۷زخانئ دلج رواحین“)کت تنعل ےہ تمدم ےک ےئل تنعل ےہ ہکلب ایق کیدخا ےک ٹوھوٹں رپ ہن ا” (48: ہحفص ی

(۱۶۶جھوٹ )

ںیم بیذکت االسم یک”ع ہفحت روڑلو -۱۷زخانئ دلج رواحین“)وہ ےکچ ںیہ اتکب اور راس ے اتفیل بیےک رق رکوے سیب ںیم یدص وھںیاس ریت اور رد

: ہحفص ی

266)

داھکںیئ؟۔ رک رمزا ب اک ہی وقل یھب ابمہغل آزیمی و الف زین یک وہج ےس ذکب و دروغ ےہ ورہن رمزاویئں وک اچےئہ ج وا تات یک روینش ںیم اس وک چس نور:

یھب ےئجیل۔ “ربمغیپاہن اطلفئ”رمزا ب ےک دنچ اس ہلسلس ںیم


ںیم اور وج اتکںیب”(۱ہمشچ -۲۳زخانئ دلج رواحین“)ےہ اخضتم وہیت اہپےوں ےک وماہ ان یک و یئک اجںیئ یک ہگج ایھٹک کیوہ ا ارگ ںیئگ یھکل االسم ےک رد

رتف: ہحفص (327مع

اب کت االسم یک ایک........افاصاف التبؤ ج ”(۲ع م اع -۱۴ دلج زخانئ رواحین“) یئ یھکل اتکب ںیہن بیدس رکوے ےک رق ںیم رد

ح: ہحفص ی

ل ضل

(325ا

ع م اع -۱۴زخانئ دلج رواحین“)یھت چنہ یئاست رکوے کت ونتب دعتاد یک ےئک ےئگ ےھت ان یک ےلمح ن اتکوبں اور راسولں اور اابخروں ںیم اور وہ اجیب(”۳ح: ی

ل ضل

ا

(255ہحفص

ازاہل -۳زخانئ دلج رواحین)“یرک د ےک ےئل اب کت میسقت ےنھچ رکوے اتکب واسوس اور اہبشت ےک الیھپ رکےن اک لبام ےہ ج ک وقم ےن لایخ(”۴

(497ات496اواھم: ہحفص

رمزا ب وک اس رفامن یک روینش ںیم دوھکی ج : مرزائیو!

(137ونراقحل: ہحفص -۸دلج زخانئ رواحین رتہمج“)ٹوھ آد ی اکی دنیگ یک رطح رگدش ںیم وہات ےہ”

(۱۶۷جھوٹ )

ے ںیہ رطف ےس اہجں اچپس رار راس ے اور ذمیبہ یک ویئںاسیع”

ت

کلی

بدلج زخانئ رواحین“)اتکس امہ امبہ لک ںیہن ار یھب ر کیرطف ےس ابالزتلام ا یامہر رپےچ

(83ونح: ہحفص یتشک -۱۹

ے ںیہ؟۔اسیعویئں ےک ان اچپس رار راسولں ا نور:

ت

کلی

ب ور ذمیبہ رپوچں اک م تت شیپ رکو ج بک اور نک وہگجں ےس امںہن

(۱۶۸جھوٹ )

ع ہفحت روڑلو -۱۷زخانئ دلج رواحین“)ےھجت اچبؤں اگ رموضں ےس یھب مام ثیبخ ج ںیم ایدخا ےن ےھجم ودعہ د” (44: ہحفص ی

س اوبلل ےسیج، ایسطیبللخ دامغ، ذرماق، واہعق ہی ےہ ج رمزا ب ےن ابرقار وخد دوران رس، نور:

سل

وہ رک دخاودن اعتیل رپ ارتفاء ایک التبم ںیم ارماض ثیبخ

اےنپ اس اراشد یک رو ےس وکن وہےئ ج :“ یبن ربقح”اقدایوین! اتبؤ اہمترے اور ٹوھ وب ے۔


وں اور ؤسروں اور دنبدب اسیا..............ابت رتااتش ےہ کیا وج رہ روز دخا رپ ٹوھ وباتل ےہ اور آپ ی آد ی اسیا”

ت

رواحین“)ےہ اتروں ےس دبرت وہذات ااسنن و ک

(292ہصح مجنپ: ہحفص ہیااص ربانیہ -۲۱زخانئ دلج

ہن ںی ورےس اثتب رک روینش رت دالکر و اقحقئ یکو اہط اپیک یک رویںےہ ان امیب ہضیرف ان اک ذمیبہ ہی رکے، و اتلار ےسابختث یک ارماضان اور ارگ اقدایتین

: ہحفص ارنیعب -۱۷دلج زخانئ رواحین) : المہظح رفامےیئان ارماض ےک ہلسلس ںیمب و ارتفاء ےس اپک ںیہن وہ اتکس۔ ریغب اس ےک رمزا ب اک دانم ذک

۔(348ہحفص وظنمر ایہل(، )ء1906وجن7 ایناابخر دبر اقد(، )471

(۱۶۹جھوٹ )

-۲۲زخانئ دلج رواحین“)رسارس ارتفا ےہ ہیےہ ہدیقع اامجیعآان ںیم اک دوابرہ داین انہک ج رضحت یسیع ہی”اولعیححق

ت


ت یسیع ہیلع االسلم ےک رعف وک رسارس ارتفاء انہک در تقیقح ہی رشظانک ذکب و ارتفاء ےہ۔ اس ےی ج رضح“ اامجیع دیقعہ”رمزا ب اک زنول حیسم ےک نور:

ع ی ےہ ہکلب اس ابرہ ںیم ااحدثی وبنہی وتمارتہ ںیہ۔و زنول رپ ہن رصف اتم ہملسم اک اامج

ریسفت رحب اطیحمل ںیم ےہ:

2 اطیحمل دلج ریسفت رحب“)...الخوأجمعت األمة على ما تضمنه الحديث المتواتر من أن عيسى عليه السالم في السماء حي، وأنه ينزل في آخر الزمان”

(473ہحفص

ج دحثی وتمارت ےس ےہ ج رضحت یسیع ہیلع االسلم آامسن ںیم زدنہ وموجد ںیہ اور ایقتم ےک رقبی انزل وہں ےگ اسیجینعی مام اتم اک اس رپ اامجع وہ اکچ

ولعمم وہات ےہ۔

، ک تاب االبانہ عن اصول 130، الیواقیت والجواہر صفحہ 344صفحہ 2، فتح البیان جلد 319تلخیض الحبیر صفحہ اس ےک العوہ )

ںیم ازوی اافلظ ےک االتخف ےک اسھت اامجع اتم ااحدثی وتمارتہ اک ذرک ےہ۔ (77ب االذاعہ صفحہ ، ک تا46الدیانہ صفحہ

(۱۷۰جھوٹ )


(13ء ہحفص 1905؍ارپلی 17امکحل “)ےسیج تب وپانج رشک ےہ و ٹوھ وبانل رشک ےہ(”۱

(28 ونح: ہحفص یتشک -۱۹زخانئ دلج رواحین“)ہصح رشک ےہ کیا مت ٹوھ ہن وبول ج ٹوھ یھب(”۲

ویک ہک رشک ںیہ ےترک بیذکت اس یک یھب ب ٹوھ ےہ ہکلب وخد رمزا کیا کیےک زند داین االس ی و ری ہن رصف االس ی انیٹوھ وک رشک رقار د نور:

یک رعتفی ںیم رفامےت ںیہ:

رشک یہیھچک مک درہج رپ وہ ایوطر رپ یرو اسمو انید دلخ اکیہندورسے وک رش یسک ںیم تیاس ےک ااقحتسق وبعمد ایاوقال و ااعفل ایافصت ایذات یک دخا اعتیل”

(44امکالت االسم: ہحفص آہنیئ -۵زخانئ دلج رواحین“)ےہ

ذکب و دروغ “ ربمغیپ ب ”رشک یک اس رعتفی وک شیپ رظن رھک رک رفامےیئ وقل ذموکرہ دنگہ ٹوھ ےہ ای ںیہن۔ رمزاویئ! وچ ہک اہمترے ناظرین کرام!

ےئگ۔یک یھب ٹوھیٹ رعتفی رک“ ٹوھ ”اء و ااہتم ےک ڈاھےنل ںیم رہ وتق کمہنم و رغتسمق رےتہ ےھت اس ےی اور ارتف

(۱۷۱جھوٹ )

ازاہل -۳دلج زخانئ رواحین“)اور ذکاب ےہ یرپ اگلوے وہ رسارس رتفم ےازلام ریم ہیوہں وج صخ مینب رم حیسم ج ںیم ایک ںیہن رہزگ ی دوع ہیےن ںیم”

(192ہحفص اواھم:

حیسم انب رممی وہےن اک کش ہی و حیحص ےہ ج آپ وک حیسم انب رممی ہیلع االسلم ےنہک واال رسارس رتفمی اور ذکاب ےہ نکی ہی ابلکل ٹوھ ےہ ج آپ ےن نور:

۔“ وموعد ںیم ی وہںوہ حیسم”( ںیم رحتری ےہ ج 122ازاہل اواھم: ہحفص -۳دلج زخانئ رواحیندوعی ںیہن ایک۔ اس ےی ج ایس اتکب )

:اور اس یک فیحی اس رطح ےس یک ےہ ج “جعلناک المسیح ابن مریم”ںیم آپ وک ہی ااہلم وہا (409ازاہل اواھم: ہحفص -۳دلج زخانئ رواحیناور )

ےہ اور ایگ وہ افصت ےس رنیگن یحیسم ےس مکحب ریب ےہ وج اس اتم ےک ولروں ںیم مینب رم یسیع وہ حیسم )رمزا اقدایین(اس ہلسلس اک اخمت ابابتعر ک تب اتہم”

م رفامن مسیح ابن مری

ال

اک

نلع (463 ازاہل اواھم: ہحفص -۳دلج زخانئ رواحین)“ےہ اید انب و ی درتقیقح وک )رمزا اقدایین(ےن اس ج

ںیم ھکل رک رفامےت ںیہ 8ایس وک نامۃم ارشبلی ہحفص


حع -۷زخانئ دلج رواحین“)ادلنی قومی فیہفہذا ہو الدعوی الذی یج”

ت

عزر م

شلب


(36 نامۃم ارشبلی عم اردو رتہمج ہحفص“)ےس ڑگھج ر ی ےہ وہ دوعی ےہ ک ںیم ریمی وقم ھجم سپ ہی: ”ترجمہ از جماعت قادیانیہ

د ےہ وموجد ےہ۔ رہب احل رمزا ب اک حیسم انب رممی وہےن اک دوعی وموج ( ںیم انب رممی وہےن اک دوعی394 ازاہل اواھم: ہحفص -۳دلج زخانئ رواحیناور )

فھو المراداس ےی آپ وقبل وخد یھب رتفمی و اکذب وہےئ۔

(۱۷۲جھوٹ )

ایگ ابت رپ اامجع وہ اہلل مہنع اک ایس اثتب وہات ےہ ج احصہب ریض ہیاس ےس ” ل وہعمد ےہ ی داھت ج انب ص

ازاہل اواھم: ہحفص -۳ دلج زخانئ رواحین“)دج

211)

رمزاویئ! انب ایصد ےک داجل وہعمد وہےن رپ احصہب رکام ریض اہلل مہنع اک اامجع ربتعم و دنتسم االس ی بتک ےس اثتب رکو؟ نور:

: ۔ اورورہن اید روھک ج )وقبل رمزا اقدایین( ٹوھ وبانل رشک ےہ

(28ونح: ہحفص یتشک -۱۹دلج زخانئ رواحین“)ےہ قرشک رسہمشچء اجنت ےس ےب بیصن”

(۱۷۳جھوٹ )

(225ازاہل اواھم: ہحفص -۳زخانئ دلج رواحین“)ںیہ وہ ےکچوفت ج رضحت یسیع اھت یہیاہلل ہنع اک ااقتعد ریض ابعس انب رضحت”

کی اناپک ااہتم و ارتفاء ےہ۔ اس ےی ج آپ حیحص ا رمزا یج اک ہی وقل ہن رصف دروغ ی ےہ ہکلب رضحت انب ابعس ریض اہلل ہنع ےسیج لیلج ادقلر احصیب رپ نور:

ربتعم تیاہن”وج رمزا ب ےک زندکی یھب [ انب رجری یربی رۃمح اہلل ہیلعو ہتخپ دیقعہ یہی اھت ج رضحت یسیع ہیلع االسلم زدنہ آامسن رپ وموجد ںیہ۔ اسیج ج

رتف: -۲۳زخانئ دلج رواحین)“ےس ےہ ںیم ثیاور اعہمئ دح دنسب حیحص رضحت انب ابعس ریض اہلل امہنع اک ذمبہ، ایحت حیسم اک لقن ](261ہحفص ہمشچ مع

5رماقت دلج )(، 233ہحفص؍ 3(، )ریسفت انب ریثک دلج 14ہحفص؍ 3(، )انب رجری دلج 315ہحفص؍ 2) حت اابلری دلج رکےک اس یک وقیث و دصتقی یک ےہ۔ دوھکی

۔(56ہحفص؍ 6)روح ااعملین دلج اور (452ہحفص؍ 7(، )دمعۃ اباقری دلج 221ہحفص؍


تجح ںیہن وہ اور ک رواتی ےس رمزا ب ےن آھکن دنب رک ےک رضحت انب ابعس ریض اہلل امہنع اک ہی ااقتعد تلاال ےہ وہ رواتی فیعض و عطقنم ےہ اس ےی

یتکس۔ اوسفس ج رمزا ب یک وخد رغویضں ےن ان یک تیملع ےک رپدہ وک یھب اچک رک دای۔

(۱۷۴وٹ )جھ

وج وہ ولب ںیہ اہک ںیہ ینعم ےک ایک بیج رغ ۔ وپاھچ ایگںیہ بیوج رغ وہ ولب ںیہ انجب ںیم دخا یک رےوملس ےن بس ےس ایپ اہلل ہیلع روسل اہلل یلص ایرفام”

(56: ہحفص دنہواتسن ںیم حیسم -۱۵زخانئ دلج رواحین“) ے رک اےنپ کلم ےس اھبےتگ ںیہ نیرطح د یک حیسم یسیع

ےک ان اافلظ)ن وک رمزا اس ےی ج رمزا ب ےن اہان اول دیساھ رکےن ےک ےی دحثی دروغ آزیم رفبی ےہ ای رفبی دہ دروغ۔ طخ دیشکہ ابعرت ر:نو

ب ےن رحتری ایک ےہ( طلغ و نم ڑھگت رتہمج ایک ےہ۔

الغرباء قیل ای شق ۔ظف ںیہ ہیےہ ک ےک تیدبع اہلل نب رمع ےس روا”رمزا اقدایین ےن اھکل ےہ ج ہون ال احب شیء الی ہللا یء الغرباء، قال الذین یفر

ی عیسی ابن مریمہ (56: ہحفص دنہواتسن ںیم حیسم -۱۵زخانئ دلج رواحین“)(51ہحفص 6)زنک اامعلل دلج بدینھم و یجتمعون ال

، )ینعی وہ ولب ںیہنج داین وا ے ایبنج آوھکنں ےس ےس زایدہ دنسپدیہ رغاب ںیہ و ملس ےن رفامای: اہلل ےک زندکی بس وضحر یلص اہلل ہیلع”اک حیحص رتہمج ہی ےہ اس

رھپںی ےگ اہیں کت ج یسیع انب رممی ہیلع اب ایک زیچ ںیہ؟ و رفامای رغاب وہ ولرو ںیہ وج اےنپ دنی وک اچبےت اہلل ہیلع و ملس ےس وپاھچ ایگ رغدںیھکی ےگ( آپ یلص

ںیم اکی ی ذمبہ وہ اگ رھپ وہ ہیلع االسلم ےک زنول ےک تک اظرہ ےہ ج دنی االسم لمکم وطر رپ اغبل وہ اجےئ اگ اور وپری دایناور یسیع “االسلم ےس اج ںیلم ےگ

ےس اےنپ کلم”ای “ یسیع حیسم یک رطح”تیفیک ہن رےہ یگ۔ روای ہی دحثی یسیع ہیلع االسلم ےک زنول رپ دلیل ےہ۔ اس ںیم ااسی وکیئ ظف ںیہن ک اک رتہمج

ی رتہمج ےہ۔“ اھبےتگ

ی ب شل

ت

ی

اک ایک اجےئ۔ ہی رصف رمزا ب اک نم ڑھگت اور

(۱۷۵جھوٹ )

ع ہفحت روڑلو -۱۷زخانئ دلج رواحین“)ےک ےئل رجہت ونسمن ےہ یبن کیرہ ا” (106: ہحفص ی


ےن یھب رجہت یک “ یجیبن ”! ہی اتبؤ ج اہمترے ۔ رمزاویئم تت ہن رقآن دیجم ںیم نات ےہ اور ہن یسک حیحص دحثی ںیم ابلکل ٹوھ ےہ۔ اس ےی ج اس اک نور:

یھت ای ںیہن؟۔ ای ںیھت ےک داتن اھکےن ےک اور داھکےن ےک اور ی وہےت ںیہ۔

(۱۷۶جھوٹ )

ہوہں ہکلب اس دمت ریت وعدوم حیسم ج ںیم ایک ںیہن ی ےک دوع ےن زجب اس اعاز وتق ےہ یسک وموعد اک ھجمس اتکس ےہ ج اس وتق وج وہظر حیسم صخ کی اور رہ”

(289ات468ازاہل اواھم: ہحفص -۳زخانئ دلج رواحین“)وہں وموعد حیسم وہا ج ںیم ںیہن ی دوع اسیرطف ےس ا وناملن یک یسک یھبک وس ربس ںیم

اس ےک دیفس ٹوھ وہےن یک وخد رمزا ب ہب سفن سیفن اہشدت دےتی ںیہ ج : نور:

-۲۲زخانئ دلج رواحین“)اھت ایک ی وہےن اک دوع یاور دہم ضعب اناپک عبط ولروں ےن ضحم ارتفا ےک وطر رپ حیسم ااحبلر ےک زامہن ںیم ب عمجم........دمحم اطرہ خیش”

اولعیححق

ت


(4ء ہحفص؍1904؍اوتکرب 24ھ ںیم حیسم وموعد وہےن اک دوعی ایک اھت۔ دوھکی)اابخر امکحل 1269اور داہ اہلل اریاین ےن

(۱۷۷جھوٹ )

اتکوبں ںیم وناملن بس ےن اس ہخسن وک اینپ ور ایکا وجمیس اور ایک وہیدی اور ایک یئاسیع ےن ایک ذمبہ ےک افلض بیبط کیردرت ےہ ج رہ ا بیجع دخا یک ہیاور ”

حیسم -۱۵زخانئ دلج رواحین“)اھت ایک رےن ایط ںویاالسلم ےک ےئل ان ےک وحار ہیلع ےہ ج رضحت یسیع ایک نایب یہی اھکل ےہ اور بس ےن اس ہخسن ےک ابرے ںیم

(57: ہحفص دنہواتسن ںیم

ان ےک وحارویں رمزا ب یک ہی ابت یھب ذکب و دروغ یک وفعتن ےس آولدہ ےہ۔ ویکں ج ہی یسک ےن ںیہن اھکل ج رضحت یسیع ہیلع االسلم ےک ےی نور:

دلیل الؤ؟ ورہن اید رےہ:وک ایتر ایک اھت۔ ےچس وہ و “ رممہ یسیع”ےن اس ہخسن


وویئ”گ

غ زنول -۱۸: دلج ئارٹازئڈزخانئ ۔ ویپمک رواحین“)ںیہن زدنیگ یتنعل وکیئ یسیج زدنیگ یک درو

عسمل

حا

ی

(380: ہحفص

(۱۷۸جھوٹ )

(594ہصح اہچرم: ہحفص ہیااص ربانیہ -۱زخانئ دلج رواحین“)ےس اشمتہب اتہم ےہ اس اعاز وک رضحت حیسم”

(53ونح: ہحفص یتشک -۱۹دلج زخانئ رواحین)“ےہ یئ ید ولہپ ےس ہیبشت کی ےس رہ میرم وک انب اس حیسم”

رمزاویئ! ارگ ھچک تمہ ےہ و اوھٹ اور اےنپ “ اچہپن حیسم وموعد یک”رمزا یج وک رضحت حیسم ہیلع االسلم ےس یسک ولہپ ےس اشمتہب ںیہن یھت۔ دوھکی راسہل نور:

ز اثتب رکو۔اور رضحت حیسم انب رم“ رضحت ب ”

ت

ورہن امہری رطف ےس و ی می ہیلع االسلم ںیم رہ اکی ولہپ ےس اشمتہب اتہم دالھک رک رمزا یج وک راس

رپاان ہفحت شیپ دختم ےہ ج :

(13ء ہحفص 1905؍ارپلی 17امکحل “)ےسیج تب وپانج رشک ےہ و ٹوھ وبانل رشک ےہ”

(۱۷۹جھوٹ )

اک ارادہےنھکل )ربانیہ ااص ہی ےک(ےلہپ اچپس ےصح”

1

ہطقن اک رفق ےہ اس ےئل کیرصف ا وچ ہک اچپس اور اپچن ےک دعد ںیم اور ایگ ےس اپچن رپ اافتک ایک اھت رگم اچپس

(9ہصح مجنپ: ہحفص ہیااص ربانیہ -۲۱زخانئ دلج رواحین“)ایگ اپچن وصحں ےس وہ ودعہ وپرا وہ

دروغ ابمہغل آزیم کیےس دور وہےن ےک ابثع ا اور واتیعق ں رپ اافتک رک ےک وپرا رکان تقیقحاک اچپس وصحں ےک ودعہ وک رصف اپچن وصح ب رمزا نور:

: ہحفص یااجعز ااص -۱۹زخانئ دلج رواحین)“ابوں ےس ٹوھ وباتل ےہ تنعل اس صخ رپ ےہ وج ابمہغل آزیم یک ردخاےئ ویغ” ۔ اس ےی ہی زعمز دہہی ج :ےہ

شیپ دختم ایک اج رں ےہ، وبقل رفامےیئ۔ہہک رک“ اطعےئ و اقلبےئ و( ”181

1

رپ ولروں داینب ی یک اس ودعہ اتلچ ےہ۔ زین ےس ہتپ “ودعہ وپرا وہ ایگ” ےلمج اس ےک تک ےک ےک ودعہ اھت اسیج ،ےنھکل اک ارادہ ںیہن اچپس دلجوں ںیم ہیااص ربانیہ

وکشش ےہ اور ٹوھ ےک اسھت م وک اکل رکےن یکرکان رج ےس ریبعت“ ارادہ”وک تنایخ “ربمغیپاہن” اس ۔ ذہلا اینپںیھت ےن ووصل یک یج رمق رمزا ےس یگشیپ

۔ شےہ رجم یھب نیگنس


(۱۸۰جھوٹ )

ےن ںاشن لبام ےہ ج ذگہتش ویبن وہ لبام اعیل ہی ی اسی۔ ارک ےتکس ںیہ ےک ظف ےس ریبعت رپ اتینب ےہ ج اس وک ااعتسرہ ےک وطر اسیاور اس اعاز اک لبام ا حیسم”

زخانئ رواحین)“ےہ ایاک آان رہھٹا یلاس اک آان دخاےئ اعت اور ایاک وہظر رقار دے د دخاےئ اعتیلےک وہظر وک )رمزا اقدایین(ااعتسرہ ےک وطر رپ ب لبام ذہا

(64رمام: ہحفص وحیض -۳دلج

ہی ایبن و رقتری نک اامسےئ رگا ی ےک اسھت ہی اتبؤ ج ےک ن ذگہتش ویبنں ےن ااعتسرہ ےک وطر رپ رمزا ب اک ہی دنلب رمہبت ایبن رفامای اور رہھٹاای ےہ ان نور:

نک دنتسم االس ی اتکوبں ںیم وموجد ےہ؟۔

(۱۸۱جھوٹ )

ےس لم رک یااظتنر ےہ وج اس دہم یھب یک حیسم ا اور زین ےس وہ اگ اوالد ںیم یک ےہ وج افہمط امدر نیسح ااظتنر یک یدہم ا کیرفوقں وک ا میوناملونں ےک رد”

ا ء: -۱۴زخانئ دلج رواحین“)ابلط اور ٹوھ ںیہ وروغل ا التبس ایخ ہیےہ ج ایےن اس ابت رپ زور د ںیمرکے اگ۔ رگم ںاخمافلن االسم ےس ڑلاایئعط

العف

س عک

(193ہحفص

)رتذمی ، دوھکیہلئسم ےہ قفتم ہیلع وواحض کیا اک تعیرش ج العوہ اس ارم ےک ج وہ االس ی ں۔ ویکںیہ وغل اور ابلط اور ٹوھ التایخ ہیےک یج رمزاہکلب نور:

وویئ رپ رہم اگل رےہ ںیہ ج :102ہحفص 5ذبل اوہجملد دلج (، )48ہحفص 2دلج گ

غ ( وخد رمزا ب ی اینپ درو

وس ربس ہج ےس ریتآاشبرت ک یک اھت۔ ایگ رقمر ایک ںیم ایہل ری سد........ےک زامہن ںیم ےک ےنلیھپ وج زنتل االسم ےک وتق اور ارما ی یدہم رخیآوہ ”)افل(

ہو ۔یھت یےن د یلص اہلل ہیلع و ملس میوسل رکےلہپ رع (4ات3: ہحفص ااہشلدنیت ۃذترک -۲۰زخانئ دلج رواحین)“وہں ی م


اور الہ ارسالیئ ینب افرس یھب ینب ۔رج ےہد وج زنکاامعلل ںیم ثیاور ومببج اس دح ۔ےس وہں افرس ںیم ینب اپ رک ات وہں ج ںیم دخا ےس ویح ںیم”)ب(

ہم ۃقیق اوبنلۃ ہصح اول ہحفص “)ںےس وہ س ںیما ج ںیم ایرس راھک اور ےھجم داھک اران رپ ریم اینپ احتل ںیم اور رضحت افہمط ےن یفشک ےس ںیہ ںیم تیب

264)

1

(۱۸۲جھوٹ )

ا ء: ہحفص -۱۴زخانئ دلج رواحین“)ںیہ وموضع اور ےب الص اور انبویٹ ںیثی مام دح یسیا اور آےن واال ںیہن یدہم افہمط ےس وکیئ ےہ ج ینب ہیاور چس ”عط

العف

س عک

193)

اس ےک ےی دںیھکی )رتذمی دلج ۔ایسی ٹوھیٹ و انبویٹ ابت ےہ ک یک ریظن ذگہتش اکذوبں و رتفمویں ےک الکم ںیم یھب ںیہن یتلم“ یچس ابت”رمزا یج یک ہی نور:

اور ( ںیم دنسب حیحص دحثی وبنی وموجد ےہ ک اک الخہص ہی ےہ ج آےن وال اامم دہمی اوالد افہمط ازلرہہ ریض اہلل اہنع102ہحفص 5ذبل اوہجملد دلج (، )48ہحفص 2

وخد دصتقی یک ےہ۔( رپ رمزا ب ےن اس یک 408ازاہل اواھم: ہحفص -۳زخانئ دلج رواحینرتعت روسل اہلل یلص اہلل ہیلع و ملس ےس وہ اگ۔ انچہچن )

(۱۸۳جھوٹ )

-۱۸زخانئ دلج رواحین)“ے یگرضور اطوعن ڑپ ہن ںیمامزوموعد ےک ےہ ج حیسم ایگ ایک نایب ہیےس حیتہب رصت اتکوبں ںیم یک دخا اعتیل”

عسمل

حزنول ا

ی

: ہحفص

396)

(۱۸۴جھوٹ )

1

رطح اس اعاز اک رس اور تقفش ےس امدر رہمابن یک تبحم تیےن اہن اہلل اہنع رضحت افہمط ریضےہ المہظح وہ: رمزا اقدایین ےن اکی ہگج وخد اےنپ ملق ےس اھکل

( وعنذ ابہلل! ہی رضحت افہمط ریض اہلل اہنع یک یلھک ونیہ ےہ۔ ش213اک ازاہل: ہحفص یطلغ کیا -۱۸دلج زخانئ رواحین“)ران رپ رھک ایل اینپ

http://i62.tinypic.com/2rfd1g0.jpg




اع ےس کلم ںیم اور اس یک وتق ںیمےہ ج اس ےک یھب ہی کیےس ا ںیم وموعد ےک اشنونں ارم وارت ےک درہج رپ چنہ اکچ ےہ ج حیسم ہیالبہبش ”اطوعن وہج اور د

-۱۸زخانئ دلج رواحین“)رکے اگ کیاتر آامسن اس ےک ےئل اچدن اور وسرج وک راضمن ںیم یگ ےلیھپ

عسمل

حزنول ا

ی

(397: ہحفص

(۱۸۵جھوٹ )

-۱۸زخانئ دلج رواحین“)ےئ ںیہآ ےتید االسلم روا ی مہیلع ءےس ےہ اور مام اایبن العامت اخہص ںیم وموعد یک رغض اعم وموں اک ڑپان حیسم”

عسمل

حزنول ا

ی

: ہحفص

397)

د ےس لک رک نیقی و وارت دخا یک اتکوبں اور مام اایبنء مہیلع االسلم یک اہشدوں وک دنتسم االس ی بتک ےس اس رطح رصاتح ےس ایبن رکو ج وج کش ےک دحو نور:

احلص رکے؟۔ ںیہن و اید روھک اک درہج

وویئ”گ

غ زنول -۱۸زخانئ دلج رواحین“)ںیہن زدنیگ یتنعل وکیئ یسیج زدنیگ یک درو

عسمل

حا

ی

(380: ہحفص

(۱۸۶جھوٹ )

تعج ربوز ینعیاموجج زامن ارلتعج الہکات ےہ و ایوججزامہن کیےک زند ںرغض مام ویبن”ع زنول -۱۸انئ دلج زخ رواحیناحہیش “)یر

عسمل

حا

ی

(383: ہحفص

زنول -۱۸زخانئ دلج رواحین“)ےہ اور اناپک زیچ دیلپ تیاہن کیٹوھ وج ا”اس ارم اک یعطق م تت اوصل االسم ےس شیپ رکو۔ ورہن نور:

عسمل

حا

ی

(392: ہحفص

یک زابن آولدہ وہ ر ی ےہ۔“ اوولازعلم ربمغیپ”اس ےس اہمترے

(۱۸۷جھوٹ )

ع ہفحت روڑلو -۱۷زخانئ دلج رواحین“)رموفع لصتم ےہ ثیدح (ان لمہدینا آیتین)ہیاہشدت ےس اب وس البہبش رقآین” (136: ہحفص ی

اس ےس ایاک رکوےواں ہصح یاےنپ بلطم ربآر وقل ںیم داامم اور زبرب ےک ےب اینب یسک ای ثیدح ای تیآ ج بج یسک یھترشہفی اعدت ہی یکب رمزا نور:

رساشر وہ رک رصموف ا ںیم ویںرگن آزیم یک لیو اناجزئ اتو ویں اکرعملم ادتسالل یکو سب اس رپ طلغ ںیہ وخد ھجمس ےتیل لہب ایخ ای ، ںیہےتھکیاجنگشئ د رتمک یک یھب

وک اہشبدت ن لمھدینا آیتینا ت اک وپل وھکل اجات اھت۔ الثم ایسوبن ج اینپ ںیہدالھکےت یئاحیسم یسیھچک ا اینپ ڑگب اجات اھت۔ اور اس ںیم لیھک ایےہ ج انب انب وہےت

ایس اتکب ےک ایس ہحفص ںیم اس وک ری رموفع امن ےکچ ںیہ۔ ےتھکل ںیہ ج : احال ہک ۔ںیہ رموفع لصتم ہہک رےہ رقآین


زخانئ دلج احینرو“) یئ رضورت یھجمس اور ہن اس یک ایگ ایک وملس کت رعف ںیہن اہلل ہیلع اک آرضحنت یلص ثیارگہچ اببثع رثکت اور امکل رہشت ےک اس دح”

ع ہفحت روڑلو -۱۷ (136: ہحفص ی

تلع، رمزایئ ہیو ،یھجمس رضورت ںیہن یک رکےن عےن رموف ویںج راو ہیابت ۔ ر یںیہن دحثیرموفع وکیئ ہی کیےک زند اس ےس ولعمم وہا ےک دحمنیث

اک وقل اامم ابرق ہی و وموضع درہج ںیم ےہ ج فیعض ہی ل وہج ۔اور تقیقحوقعم وکیئ اجےن یک اکوش ےہ ہن ج رموفع ہن ےیک دامغ یک رو امیب ےک رما ی ب رمزا

۔، ذہلا رموفع رکےن اک ای ہن رکےن یک ابت رکان ی ےب وسد ےہےہ

یفعج ےہ۔ اور دورسا اجرب ویکں ج اس ںیم اکی راوی رمع نب رمش ےہ ےہ وموضع و فیعض ابلکل تیروا ہیےک اطمقب ثیاوصل دح ہی رواتی ںیالعوہ از

اور وھبہ ڑ ںیہ۔ دوھکی دوونں ےک قلعتم نف راجل ےک املعء رفامےت ںیہ ج ہی ٹوھےٹ، رکنم ادحلثی، ٹوھیٹ دحںیثی انبےن وا ے، رتموک ادحلثی، ربتایئ، رایضف

ےہ؟۔ و اور ایک ےہ ںیہن و ارتفاء ذکبرسالصتم انہک رس وک رموفع تیروا یسیا (50ات 46ہحفص 2(، )ذہتبی اذہتلبی دلج 262ہحفص 2)زیمان االدتعال دلج

(۱۸۸جھوٹ )

ونع ےک تک کیےہ ا آیت ےس یلچ میونع رد ولخمق یک ینعی وطر رپ امانن ڑپات ےہ ہن یصخش میوطر رپ رد ےک احلظ ےس ولخمق اک ووجد ونیع ہمیافصت رد یک سپ دخا اعتیل”

رتف: ہحفص -۲۳زخانئ دلج رواحین)“ےہ ایاھکس ےن ںیمہفی رقآن رش یہیاور رےتھک ںیہ نامیرطح مہ ا ےہ۔ وس ایس ایآ رکات الچ اونع دخا دیپ یدورس ہمشچ مع

169)

ہ وہ ےئگ و اب ان وک ں یک رطح ہی دیقعہ ےہ ج دخاودن اعتیل ےک اسھت اع م یھب ردمی ےہ۔ ری بج وہ االسم ےس دحیلعرمزا ب اور ان یک اتم اک آروی نور:

م تت ےس رمزاتیئ رویں ےک ونمہا وہ اجںیئ، ای اسیعویئں ےک۔ نکی ہی انہک ج رقآن رشفی یہی اھکسات ےہ رسارس ذکب و ارتفاء ےہ ک ےکاایتخر ےہ ج وہ آ

اعاز و الاچر ےہ۔

(۱۸۹جھوٹ )

اپےئ اجےت یھب ںیم فیرقآن رش فل ںیہوحن ےس اخم اافلظ اور رقفات اور امضرئ وج ااسنین وہات ا ہگج وماہ ںیہن کیوحن ےس رہ ا دخا اک الکم ااسنین”

رتف: ہحفص -۲۳زخانئ دلج رواحین“)ںیہ (331ہمشچ مع


ہن ےنیل رقآن رشفی ںیم وکیئ ہلمج اور وکیئ ریمض رصف و وحن البتغ و اصفتح ےک اوصل ےک الخف ںیہن ےہ ورہن الہ رعب اکی ٹنم ےک ےی نیچ نور:

ف و وحن ےک وماہ وہےن یک یلھک دلیل ےہ ان اک اخومش رانہ ہکلب ایکس ااجعزی تیفیک اک ارتعاف رکان الکم اہلل اک رصدےتی۔ رگم ابووجد ااعتشل ازیگن وجنلیچں ےک

اور رمزا ب ےک مرجامہن ذکب و ارتفاء اک نیب م تت۔

(۱۹۰جھوٹ )

ہفحت -۱۷زخانئ دلج رواحین“)زدنہ ںیہ رضحت حیسمج ایک ںیہن ی دوع ہیاانم ےن اےئدہتجم اور وبقمل اامم وشیپ یسک وس ربس کت یھبک ہرھپ اس ےک تک ریت”


ےک ربارب یھب بج ج مام اتم دمحمہی اک رضحت حیسم ہیلع االسلم یک ایحت رپ اامجع وہ اکچ ےہ رھپ اس ےک تک رمزا ب ےک اس وقل یک ذکب و دروغ نور:

وتعق ںیہن ریتہ۔

(۱۹۱جھوٹ )

راایتخ ن ےک وقل وک نس رک اور اخومیشا رضور رم ےئگ اور اامم امظع اور اامم ااص اور اامم اشیعف ج رضحت یسیع اس ابت رپ زور دے رےہ ںیہ اامم امکل یھب”

ع ہفحت روڑلو -۱۷زخانئ دلج رواحین“)رےہ ںیہ رک قیدصت وقل یک رکےک ایس (124: ہحفص ی

ۃمح اہلل ہیلع وافت حیسم ےک اقکر ےھت دعتمد ہگج ابر ابر اس ارم اک ذرک ایک ےہ ج اامم امکل رۃمح اہلل ہیلع و انب زحم ر رمزا ب ےن اینپ فلتخم اصتفین ںیم نور:

ہی تقیقح واہعقاور ایس رگن ںیم رمزا آاہجنین ااھچےتل رےہ۔ اس ےک تک ان یک اتم اب کت ابووجد اداعےئ ملع و لصف ایس ریکل وک یتٹیپ یلچ آ ر ی ےہ۔ نکی

کل ی ےس آپ اک حیحص ام ےہ ج ہی دوونں زبرب یھب لثم وہمجر املعء اتم االسہیم ےک ایحت حیسم ہیلع االسلم ےک اقکر ںیہ اسیج یک ایب ےن اتکب ہبتع ںیم اامم

(11دیقعۃ االالسم ہحفص )دوھکی ےہ۔ن ایک ںیم اہان کلسم ایحت حیسم اک ایب “الملل”ایس رطح انب زحم ےن یھب اینپ اتکب ذمبہ ایحت حیسم لقن ایک ےہ۔

الل ھجمس رک اسدہ ولح ااسنونں وک ےس التبمےئ رفبی وہ رک اور ایس وک رسامۂی ادتس“ قال مالک مات”اہتبل رمزا ب اور ان یک اتم عمجم ااحبلر یک اس ابعرت

اس ارم ےک اقکر ںیہ “ امکل” اجےئ و اس ےک ہی ینعم ںیہ ج میلست ایکرفبی ںیم التبمء رکےن یک یعس غیلب رک ر ی ےہ نکی تقیقح ہی ےہ ج ارگ اس وقل وک حیحص

ج رضحت یسیع ہیلع االسلم رپ رعف ےس ےلہپ دنچ ٹنم ےک ےی اعریض وطر رپ ومت اطری وہ یئ یھت ہن ہی ج دایمئ ومت ےک اقکر ںیہ۔


ایبن ےک ارم ےک ااہظر ںیم ھچک ابک ںیہن ےہ ج ب ذمبہ ےک۔ ورہن اس “قلطم ومت”رماد ےہ ہن “ ومت قلطم”ےس “ امت”رغض ہی ج ظف

ےن ، اامم اشیعف ر مہم اہللااص ملبالب وقل ری اقلب تجح و ادتسالل ںیہن وہ اتکس۔ رگم رمزا ب ےن اس انبء افدس رپ ہی رصق ریمعت ایک ج اہمئ الثہث اامم امظع، اام

یک ےہ وس ہی یھب ذکب و ارتفاء یک دبرتنی اثمل ےہ۔یک اتدیئ“ وافت حیسم”یھب اینپ اخومش زابن ےس

(۱۹۲جھوٹ )

رمدت وہ ےکچ ںیم الھک وناملن اس زامہن وہج ےس یئک اشتم یک ےہ ک یک ہوہ ٹوھ دیقع یہی ............زدنہ روسل امانن کیاالسلم وک ا ہیلع ت یسیعرضح”

ع ہفحت روڑلو -۱۷زخانئ دلج رواحین“)ںیہ (94: ہحفص ی

وویئ یک اجنتس وک دور “ اقدئ اربک”ہکلب اردتاد ملسم یک تلع ایحت حیسم وک انبان ہی ایخل ابلط اور ٹوھ دیقعہ ےہ ورہن رمزاتیئ اےنپ نور:گ

غےک دانم ےس درو

رکےن یک رک رکے۔

(۱۹۳جھوٹ )

وج اور اس اتکب ںیم فیرقآن رش”

ہاب ہللا

کتدب بع

تک الحص یئ ید ےہ بف روا ی ا

غ

یےہ ج رضحت ب ش

رصف اامم ےئگ اور اس اہشدت ںیموفت وہ

اتم ےک مام ایان اک اقکر وہان رو ورا کر ںیہاالسلم ےک اق ہیلع ومت یسیع امہنع یھب هللا ہکلب اامم انب زحم اور اامم امکل ریض ںیہن درفتمہنع هللا ریض ییرار

ع اع -۱۴زخانئ دلج رواحین“)ااکرب اک اقکر وہان ےہح: ہحفص م ی

ل ضل

(269ا

رگ ابرفلض ہی حیحص ااول و رمزا ب اک یہی اکی مرجامہن ااہتم ےہ ج اامم یراری، اامم امکل، انب زحم ر مہم اہلل اعتیل ومت حیسم ےک اقکر ےھت۔ دورسے نور:

یھب وہ و اس ےس مام ااکرب اتم اک اقکر وہان ویکرکن اور ےسیک الزم آ ایگ؟۔

ولخمق دخا وک رصف رفبی و دوھج ںیم التبم رکےن آےئ ےھت۔“ ربمغیپ ب ” و ہی ےہ ج اہمترے چس مرزائیو!

(۱۹۴جھوٹ )

ی”وف حع -۷نئ دلج زخا رواحین“)وأما السلف الصالح فما تکلموا فی ہذہ المسألۃ تفصیال، بل آمنوا مجمال بأن المسیح عیسی بن مریم قد ت

ت

ع م

زر

شلب



ج اامجیل رگن ںیم اامین الےت ےھت( ںیم لصفم ھچک ںیہن اہک ہکلبہیلع االسلم اور فلس بنیحل ےن اس ہلئسم )ایحت حیسم” مہ از جماعت قادیانیہ:ترج

(74ات73نامۃم ارشبلی عم اردو رتہمج ہحفص “)حیسم رم ایگ ےہ

ح ےس ایحت حیسم رپ اامین رےتھک ےھت۔ دوھکی ےی ج فلس بنیحل یلیصفت و اامجیل رہ رطاک فلس بنیحل رپ ہی دنگہ ارتفاء ےہ اس “ منج داات”رمزاتیئ ےک نور:

۔67ات66راسہل دیقعۃ االالسم، اہشدۃ ارقلان و ریہ اور راسہل ذہا اک ہحفص ربمن

(۱۹۵جھوٹ )

ازاہل اواھم: -۳زخانئ دلج رواحین“)درگن اک وہ اگ س زرےگ و ان اک ابل ںیبج آامسن ےس ارت ظف وموجد ےہ ج رضحت حیسم ہیوج ںیم ثیدح ملسم یک حیحص”

(142ہحفص

وویئ ںیم ھچک اس درہج امکل احلص اھت ج ڑبے ےس ڑبا رتفمی و ذکاب یھب ان ابوں وک دکی رک آپ وک نور:گ

غ اس نف اک رمزا ب وک ارتفاء رپدازی و درو

رےہ ںیہ ج :اےنپ اس وقل یک ذکتبی رک ےک اہان اکذب و رتفمی وہان اثتب رکااتسد اکلم امےنن رپ وبجمر وہ اجےئ اگ۔ اسیج ج وہ وخد

حع -۷زخانئ دلج رواحین“)لن تجد فی حدیث ذکر نزولہ من السماء”

ت

عزر م

شلب


(83ردو رتہمج ہحفص انامۃم ارشبلی عم “)یسک دحثی ںیم ہی ہن اپؤ ےگ ج اس اک زنول آامسن ےس وہ اگ” :قادیانیہاز جماعت ترجمہ

ےہ ج :مت ایڑی وچیٹ اک زور اس ارم ںیم رصف رک دو ج رمزا ب اک دانم ذکب یک اجنتس ےس بف وہ اجےئ و ہی ری نکمم ےہ۔ اس ےی ہی چس مرزائیو!

(137ونراقحل: ہحفص -۸دلج زخانئ رواحینرتہمج “)ٹوھ آد ی اکی دنیگ یک رطح رگدش ںیم وہات ےہ”

(۱۹۶جھوٹ )

ج ارقتساء یھب ھچک کش ںیہن”

(584ازاہل اواھم: ہحفص -۳زخانئ دلج رواحین“)ےس ےہ ںیم ہینیقی ادل

کے مولوی فاضلو! و لقع اک دویاہل ںیہن لک اکچ۔ اس اامین ےس اتبؤ ج ایک اب یھب اس ںیم کش ےہ ج رمزا ب ےسیج رما ی اعبطل ےک ملع قادیان

زا ب آاہجنین ےک ںینچ و ولروں اک اکم ےہ وج ملع و لقع ےس رحموم اور دامیغ ارماض ےس امال امل وہں۔ احال ہک رم دلیل انہک اںیہن ےی ج ارقتساء وک ینیقی


ووایئں و ہکحض زیےک اباقب اندرہ ےس یھب وموصف ںیہ رگم ابووجد اس ےک ہی یملع و یلقع“ اطلسن انیملکتمل و اطلسن اولعلم”انچں ےک اسھت گ

غایں وج رظنم درو

اعم رپ آ ر ی ںیہ اتج داین ھجمس ے ج :

-۲۲دلج زخانئ رواحین“)ےہ دروغ رو اک ااجنم ذتل اور روسایئ”اولعیححق

ت


(۱۹۷جھوٹ )

وظع ےک ایانزل ےہ اور رمدوں ےک نفک اور دخا اک رہق دردبر رخاب وہےت رھپےت ںیہ )ومالان انثء اہلل ارمرستی ب (دو دو آہن ےک ےئل وہ ک احتل ںیم”

(132: ہحفص یااجعز ااص -۱۹زخانئ دلج رواحین“)تشہب ےہ کیاحلص وہ اجان ان ےک ےئل ا الھک روہیپ کیرپ زگارہ ےہ ا ںوسیپ

ارتفاء ابدنںیھ وہ مک ےہ۔ رگم ہی سک ووچ ہک ومالان انثء اہلل ب ارمرستی رمزا ب ےک تخس رحفی اجن ںیہ اس ےی رمزا یج ک ردر ان رپ ااہتم نور:

ردر ذلیل و دنگہ ٹوھ اور ونھگان ارتفاء ےہ ج ان اک ذرہعی اعمش رمدوں ےک نفک ای وظع ےک وسیپں وک رقار دای ےہ۔

ز د انھک اچےتہ وہ و اس وک وا تات یک روینش ںیم چس رک داھکؤ رگم اید رےہ مرزائیو!

ت

ایھب ام اشء اہلل ومالان انثء اہلل ب ج ارگ اےنپ وشیپاےئ امظع وک راس

رمزاتیئ ےک ہیخب ادڑیھےن ےک ےی وموجد ںیہ۔

1

د ںونں وک یھب رمدوں و زدنوں ےک دنچوں رپ اھت اس ےی ااسی ی وہ اےنپ زگارہنکی وچ ہک وخد رمزا آاہجنین اک

ےتھجمس ےھت۔ ویکں ج :

(302امکالت االسم: ہحفص آہنیئ -۵زخانئ دلج رواحین“) ےہاتھجمس ااسنن وک اجنتس وخر ی کیاجنتس وخر ااسنن رہ ”

(۱۹۸جھوٹ )

رار ومعين رفامات ےہ ج اہلل اعتیل ےہ اسیج ںیم زیر ریمشک یربق رس اور اس یک ےہ ج وہ رم ایگ اتد روا ی فیدخا اک الکم رقآن رش”ات ق

ىہ ربوة ذ

ما إل

اه وآوين

صفا اپین ہگج یھت یک یلوج آرام اور وخاحش ایاچنہپ د اہپے ںیم ا کیےک ںھت ےس اچب رک ا وہیدویںامں وک اور اس یک مہ ےن یسیع ینعیم یاجر ےک ےمشچ اس ںیم اور

1

ریسفت انثیئ(دقمہم ء ںیم اپاتسکن وہا)1949؍ارپلی 15 رۃمح اہلل ہیلع اک ااقتنل رضحت ومالان انثء اہلل ب


زخانئ رواحین)“رطح وقفمد ےہ یک رضحت یسیع وہ یھبج اور ےتہک ںیہ وک ولعمم ںیہن یسک اشم ںیم ربق زنیم یک میوہج ےس رضحت رم ےہ۔ ایس ریمشک ےھت وس و ی

-۲۲دلج اولعیححق

ت


رار ومعين ”رمزا ب اک آتی نور:ات ق

ىہ ربوة ذ

ما إل

اهالسلم وک امر رک ےس ریمشک رماد انیل اور رقآن رشفی یک اہشدت ےس رضحت یسیع ہیلع ا “وآوين

یک اس ریسفت اک ااحدثی، آاثر احصہب، اوقال “ ہلسلس ابین”ذکب و ارتفاء ےہ۔ ورہن اتم رمزایئ یک ہی ذہم داری ےہ ج اےنپ رسرگنی ریمشک ںیم ربق انب دانی رسارس

امای ومضمن اک اابنتسط رف اہمئ و ادبال و ااطقب یک روینش ںیم دملل رکےک ہی اتبںیئ ج وضحر یلص اہلل ہیلع و ملس ای فلس بنیحل ںیم ےس یسک ےن اس آتی ےس اس

رپ ڑچاھ دےئج۔“ رمزا دقمس”ےہ۔ ںیہن و امہری رطف ےس تنعل ےک دنچ وھپل

ج آپ رفامےت ںیہ: ابرقار رمزا ب ٹوھ ےہ۔ اس ےی“ وک ولعمم ںیہن یسک اشم ںیم ربق زنیم یک میرضحت رم”زین ایس رطح ہی انہک ج

ی علیہ السالم کما ھو وقبرہ فی بلدۃ القدس والی االن موجود وھنالک کنیسۃ وھی اکبر” الکنائس من کنائس النصاری وداخلہا قبر عیسہ

ع -۸دلج زخانئ رواحین“)مشہود وفی تلک الکنیسۃ ایضا قبر امہ مریم ولکن کل من القبرین علیحدۃج حل

م اع

ت

ات

ت

(297: ہحفص ہ

رگاج انب وہا ےہ اور وہ رگاج مام کیاب کت وموجد ےہ اور اس رپ اےہ اور ربق دلبہ ردس ںیم االسلم یک ہیلع اور رضحت یسیع” ترجمہ از مرزا قادیانی:

زخانئ رواحین“)ںیہ ہدحیلع ہدحیلع ںیر دوونں ربقربق ےہ او یک ہقیدص میرضحت رم رگاج ںیم ےہ اور ایس ربق یک رگاجؤں ےس ڑبا ےہ اور اس ےک ادنر رضحت یسیع

ع -۸دلج ج حل

م اع

ت

ات

ت

(299: ہحفص ہ

ء کت ک زیچ وک 1894ء ںیم۔ ینعی مہلم و حیسم وہےن ےک تک 1907وک “ ۃقیق اولیح”ء ںیم اھکل اور 1894وک رمزا ب ےن وجن “ م اۃجا ما”واحض رےہ ج

یک ربق وقفمد ےہ اور وکیئ اہیلع االسلماسل تک ہی انہک ج رضحت یسیع ہیلع االسلم اور رممی 14وموجد اور وہشمد ینعی آوھکنں ےس دیھکی وہ زیچ رفامان، اس ارقار ےک

ںیہن اجاتن، رمزایئ تیحیسم و وبنت اک زجعمایت ٹوھ ںیہن و رھپ ایک ےہ؟۔

العوہ ازںی رمزا ب رضحت یسیع االسلم یک ربق رسرگنی ںیم انب ےکچ ںیہ۔ چس ےہ:

(275: ہحفص ہصح مجنپ ہیااص ربانیہ -۲۱زخانئ دلج رواحین“)انتضق رضور وہات ےہ ٹوھےٹ ےک الکم ںیم”

(۱۹۹جھوٹ )


وفن وہا۔ اس اک م تت اس رطح نات دم اور ہی ج حیسم فلتخم وکلمں اک ریس رکات وہا آرخ ریمشک الچ ایگ اور مام رمع وںں رسب رک ےک آرخ رسرگنی ہلحم اخاینر ںیم تک وافت”

زامہن اھت اور دراز رفس رکےک ریمشک ںیم اچنہپ اور وہ ک اک زامہن و ی زامہن ےہ وج حیسم اک ےہ ج اسیعیئ اور وناملن اس ابت رپ اافتق رےتھک ںیہ ج ویذ افش انم اکی یبن

روی آف روی“)ہن رصف یبن ہکلب زہشادہ یھب الہکات ےہ اور ک کلم ںیم وسیع حیسم راتہ اھت اس کلم اک وہ ابدنشہ اھت

ز

ج نی لی

(338ء ہحفص؍1903امہ ربمتس ر

کی وبانل اور روہ اھکان اٹوھ”۔ رمزاویئ! ت رپ رہزگ اافتق ںیہنایہن ذکب ےہ۔ اس ےی ج اسیعویئں اور وناملونں اک اس ابرمزا یج اک ہی یھب اکی رتفم نور:

-۲۲دلج زخانئ رواحیناید ےہ؟۔ ںیہن و دوھکی ) “ربارب ےہاولعیححق

ت


(۲۰۰جھوٹ )

ازاہل -۳زخانئ دلج رواحین“)اگ وہ ااور اامم دیپ کیےک انم رپ ا اںیہن زامہن ںیم یآرخ اور وہےئگ ںیہوفت یذمبہ ےہ ج اامم دمحم دہم ہیتنس امجتع اک ”

(344اواھم: ہحفص

اتنسلہ واامجلتع اک ہی ذمبہ رہزگ ںیہن ےہ۔ ہی رصف رمزا ب یک دجت عبط اک اکی دنگا ارتفاء ےہ۔ نور:

رمزاویئ!

(275ہصح مجنپ: ہحفص ہیااص ربانیہ -۲۱دلج زخانئ رواحین“)تنعل ج ٹوھےٹ رپ دخا یک مہ ہن ںیہک اب یھب اناکبر ایک یاے رتفم”

(۲۰۱جھوٹ )

اس ےس بف امامکم منکم پ رک ےئگ ج رکےک نایب ثیک تب رصف اس ردر دح یک آےن وا ے حیسم ںیم ییرار حیحص ب وج اینپ امم دمحم الیعمسا”

آامسن ےس ارت آےئ میانب رم ذمبہ اھت ج وہ رہزگ اس ابت ےک اقکر ہن ےھت ج چس چم حیسم یہیب اک ییرار لیعمساثتب وہ ات ےہ ج درالص رضحت ا

(153ازاہل اواھم: ہحفص -۳زخانئ دلج رواحین“)اگ

التب رں “ ف اثتب وہات ےہےس بامامکم منکم ” ج انہک ہیاناپک ااہتم و اقلب رشم ارتفاء ےہ ابوصخلص کیاک ا رمزاتیئ رپ ابین اہلل ہیلع رۃمح یاامم یرار نور:

اامم دمحم الیعمس” ج ںیہک ہن یھتزیمت یھب انم ےنھکل یک اک حیحص اہلل ہیلع رۃمح یوک اامم یرار نا ج یتح۔ ملع و لقع ےس ابلکل ربہنہ ےھت“ اقدایین ربمغیپ” ےہ ج

۔اور ہن الیعمس ان اک انم دمحم اھت ہن دمحم الیعمس ںیہ۔ احال ہکرحتری رکےت “ ب ییرار رضحت الیعمس”اور ںیہک “ب


(۲۰۲جھوٹ )

یدص ںیاور ضعب و وچدوھ رکےئگ ںیہ اک وہظر نیعم اس ںیم یدص ںیےک ارثک املعء وچدوہ یدص وھںیاگ۔ احال ہک ریت ےھکید وک ارتےت ںیہن ےس حیسم ان ںیم ”

(179ازاہل اواھم: ہحفص -۳انئ دلج زخ رواحین“)وہک اںیہن ج ارگ ان اک زامہن اپؤ و امہرا االسلم مکیلع ہہک ےئگ ںیہ یھب ہی واولں وک خ رر وتیص

ےئ ان ےک اامسء ریتوہںی دصی ےک ن ارثک املعء ےن وچدوہںی دصی وک رضحت حیسم ےک وہظر اک زامہن نیعم رفامای ےہ ان یک ارثکتی وک اثتب رکےت وہ نور:

:اےیئ؟۔ تک ازاں ن اتکوبں ںیم ان اک ہی ومضمن دنمرج ےہ ان وک اتبےیئ؟۔ ںیہن ورگا ی ےس روانشس رک

رتف: ہحفص -۲۳زخانئ دلج رواحین“)اکاک م ےہ ڑبے دبذات اور یتنعل کیالھک الھک ٹوھ انبان ا اسیا” (408ہمشچ مع

(۲۰۳جھوٹ )

رواحین“)وہ ےتکس عمج ںیہن وتق ںیم کیےک ذعاب ا )رہقی اشنونں اور ولتار اک ذعاب(مسق۲دو ہیےہ ج ایبف رفام د ںیم فیےن رقآن رش اور دخا اعتیل”

-۲۰زخانئ دلج ج ل

ت

ت

ی ا تل ہ ا

ت

(400: ہحفص ی ہ

ف رمزا یج ی ےنرقآن رشفی یک ک آتی ںیم بف و رصاتح ےس ریغب اتولی و وہیج ےک ہی ومضمن ذرک ایک ایگ وہ اس وک ایبن رک ےک اتبؤ ج اس وک رص نور:

اھجمس ےہ؟ ای ااکرب فلس ںیم ےس یسک ےن اابنتسط ایک ےہ؟۔ ورہن:

(109: ہحفص یااجعز ااص -۱۹زخانئ دلج رواحین“)تنعل ان ولروں رپ وج ٹوھ وبےتل ںیہ دخا یک”

(۲۰۴جھوٹ )

لسم ن ےک وہفمم ںیم اہلل وج ن وہںےچس لسم وہ الص وقتی اور اہطرت رپ اقمئ وہ اجںیئ۔ ج ہی ےک ےی ںونلسم (۱)۔ ےن ےک دو دصقم ںیہآ ےریم ”

ومجمہع “)اےئ وادح یک ابعدت وہ۔ دخان وک وھبل اجوے دخا رظن ہن آوے داین وہ اور ان اک ونصمیع رسک بیلص ےک ےی ویئںاسیع (۲)اور اعتیل ےن اچں ےہ۔

اپچن دلجوں واال اڈینشی( 472ہحفص 4ااہتشرات دلج

(۲۰۵جھوٹ )


ثیلث ےک و دی الیھپؤں اور آرضحنت یلص اور اجبےئ ےک وتسن وک وے دوں رپیتس ےہ ج یسیع یہیڑھکا وہا وہں ںیم اناس دیم ںیم ےک ےیاکم ک اریم”

سپ ںیم ٹوھ آوے اہلل ہیلع و ملس یک الجتل اور تمظع اور اشن داین رپ اظرہ رک دوں سپ ارگ ھجم ےس رکوے اشنن یھب اظرہ وہں اور ہی تلع اغیئ وہظر ںیم ہن

(ء1906 ؍ وجالیئ19ومرہخ 29ربمن 2دبر دلج )“وہں..............اور ارگ ھچک ہن وہا اور ںیم رم ایگ و رھپ رواہ رںیہ ج ںیم ٹوھ وہں

اد وایعق اک رمزا ب ن دو میظع ااشلن لبادص وک اےنپ آوغش وبنت ںیم ے رک روقن ارفوز زبم اقداین وہےئ ےھت اوسفس و رسحت ےک اسھت اس رم نور:

انن اع م وک اےنپ ااہظر ایک اجات ےہ ج آپ اس دصقم میظع ںیم ربی رطح اناکم و انرماد وہےئ۔ اور تہب ےب آربو وہ رک اس وکہچ ےس ےلکن ںیہ اور مام ونامل

وہےن رپ اشدہ اعدل انب رک ےتلچ ےنب۔“ دروغ رو و ٹوھےٹ”

وناملن انبںیئ رگم اس دصقم یک درد اناک ی ونں وک وقتی و اہطرت ےس آرا ہت رک ےک ان وک حیحص و ےچس ںونعں ںیمویکں ےک رمزا یج اک الہپ دصقم و یہی اھت ج ونامل

ج ولعمم وہات ےہ ےہاس ےس اظرہ ےہ ج وناملن درہتی و ااحلد ےک ابتہ نک الیسب ںیم ےہب ےلچ اج رےہ ںیہ اور ان یک االخ ی و یلمع احتل اس درہج زنتل ذپری

ےس ان وک ھچک قلعت ںیہن۔االسم

م وناملونں و ؤمونمں وک وج وخد رمزا ب ےن وناملن انبےن ےک اجبےئ ہی ارماہ نک را ہت اایتخر ایک ج اینپ یھٹم رھب امجتع ےک وسا داین ےک ان ما العوہ ازںی

ےب اامین انب رک االسم ےک وادح ااجرہ دار نب ےھٹیب۔ اکرف و رمدتان یک دیسی وبنت و وس دیشی تیحیسم ےک آاتسہن رپ ںیبج اسیئ رکےن ےس رکنم ںیہ ای رتمدد،

-۲۲دلج زخانئ رواحین): دںیھکیاولعیححق

ت

(۔26ااجنم آمھت: ہحفص -۱۱دلج زخانئ رواحین( اور )167: ہحفص ی قہ

وخش ںایلں رک رےہ ںیہ اور م یتش ہربہ ےک آوغش ںیم ایخل اھت ج وہ ولب وج رضحت روسل اہلل یلص اہلل ہیلع و ملس ےک اسۂی رتمح ےس لک رک رمزاتیئ یک

وج ھچک داھکی وج ۔ رگم وخاب اھتیک رپشتس، ینیقی وطر رپ وقتی و اہطرت یک یتلچ رھپیت وصتریںی، دایتن و اامتن ےک یلمع رکیپ وہں ےگ“ اقدایین دویات”رحص ںیم

ن یک االخ ی احتل و رپزیہ اگری اک رمہیث وخان ےہ۔آوسن داہ داہ رک ا“ ابین ہلسلس”انس ااسفہن اھت۔ اس ےی وخد

)رمزا اقدایین(وس ںیم یک ںیہن ا ابمہ دیپتبحم اور یہلل یاگر اور رپزیہ اور اپک دیل بیاور ذہت اخص اتیلہ امجتع ےک ارثک ولروں ےن اب کت وکیئ یامہر”

امجتع ےک ج اینپ جک دل ںیہ و رکےک اور دہع وہب وصنح رکےک رھپ یھب اس اعاز ےس تعیب رک اور دالخ وہ ج ضعب رضحات امجتع ںیم............وہں اتھکید

ذرد وخش یقلخ ہچ اجہکیرکےتکس ںیہن ہنم ےس االسلم کیلع ل وہ امرے ربکت ےک دیس ںیہ ےتھکیرطح د یک ویںوک ڑیھب وبیںرغ اور اںیہن ںیآو ےس شیپ یاور ہ


وہج ےس اور اناکرہ ابوں یک ںیہدورسے ےس دتس دب انم وہےت کیانبء رپ ڑلےت اور ا یک وخد رغیض ادین وہں ج وہ ادین اتھکیہلفس اور وخد رغض اس ردر د

ےہ اور دولں ںیم کت ونتب یتچنہپ ںاواقت اگویل دورسے رپ ہلمح وہات ےہ ہکلب اسب کیا ے

ی ب وہیت ںیثحب اسفنین ومسقں رپ یک اھکےن ےنیپ راو ںیہ ےتیل رک ادیپ

دردنوں ںیم ےہ ج ارگ ںیم وہیت ااشہ دیپوخ ہی دل ںیم راشمدہہ رکات وہں بت دل ابکب وہات اور اتلج ےہ اور ےب اایتخ وج اس عمجم ںیم احالت ںیہ ہی..........ںیہ

-۶زخانئ دلج رواحین“)آدم ےس ااھچ ےہ روہں و ان ینبعھا د

ع

س

ررآن: ہحفص ۃ لق (396ات395ا

آپ ےک اسےنم ےہ۔ اس ےک تک ےس اپسپ و انرماد وہےئ ںیہ اس اک امجیل اخج “ اشدنار اپسپیئ” ںیم ک انارنی رکام! رمزا ب اےنپ تمظع آمب دصقم

یسیع رپیتس ےک وتسن وک “ اقدایین ربمغیپ” ےی و و رفبی دےنی ےک ج ےنہکں وک المہظح رفامےیئرخاش انرمادوییک اانملک اناکویمں و رگج “ میظع دصقم”دورسے

و امظعوج وقبل رمزا ب ےک داجل ہی)ےک بس ےس ڑبے اتدجار ابداشہ رباط“ اسیعتیئ” رگم رب سک ایس ےھت وک ر یہ ر یہ رکےن آےئ وےےن اور بیلص

اچپس ااملرویں یک ےب اپہن ” وج ںیئگ یھکلیک نامتی و رصنت ںیم ایس بیلص نکش ےک دقمس ںوھتں ےس اس ردر ااہتشرات و اتکںیب (ایوجج اموجج یھب ےہ

وک یھب گنت رک ر ی ںیہ۔“ وتعس و رفایخ

وک “ فطلدااتسن ” سازںی اس وتق اانکف اع م ںیم اسیعتیئ رپیتس یسیج ھچک روز ازفوں رت ی رک ر ی ےہ وہ میلعت ایہتف ہقبط رپ ابلکل ایعں ےہ اتمہ االعوہ

اس یک ےہ تہب ھچک ج ارت و امکل احلص ھتزیم دوعی ےک اسآںیم ابمہغل “ رسک بیلص”ح اندمار یک رطاکی انومر الغم ک وک اےنپ آاقےئ رمزاتیئ ی ےک

اتھکل ےہ ج :“ اغیپم حلص”نب اجےئ۔ الوہری رمزاویئں اک رتامجن رپ دںن دوز اہشدت “انرمادی اشدنار”یک “ اقدایین ربمغیپ”زابن ےس ےئنس اتج

؍امرچ 6اغیپم حلص ومرہخ )“آج ےس ڈیڑھ وس اسل ےلہپ دنہواتسن ںیم اسیعویئں یک دعتاد دنچ رار ےس زایدہ ہن یھت۔ آج اچپس الھک ےک رقبی ےہ”(۱)

(5ء ہحفص؍1928

(ء1928امرچ ؍13م حلص ومرہخ اغیپ“ )ونں ںیم اب لبی ےک اشعئ ےئک ںیہ رار ےخسن دنہواتسن یک فلتخم زاب 8الھک 19ء ںیم اسیعویئں ےن 1927 ”(۲)

ےہ اور دس اسل ںیم 2674888ء یک رمدم امشری اتب ر ی ےہ ج دنہواتسن ےک فلتخم وصوبں و رایوتسں ںیم یسیع رپتس اسیعویئں یک دعتاد 1931”(3)

“؍دصیفی ےک اسحب ےس ان ںیم ااضہف وہا اور روز ربوز اسیعتیئ رت ی رکیت اج ر ی ےہ32


اب داعےئ رسک بیلص زنول “ اقدایین حیسم”، “ربمغیپ داقہین”ںیم “ اگؤں” ےہ اہجں ج اکی رپیتس یک روز ازفوں رت ی اک ہی احل رصف اس دنہواتسن ںیمبیلص

ےکس۔ ایس ےس رغمیب اممکل ےک ہبش ہن رک ےن ںیم کش واالجل رفام رک لبق از وتق اس واےطس فیفی ے ےئگ اتج داین ان ےک دروغ رو، انرماد، رتفمی وہ

“ اقدایین حیسم”ایس یسیع رپیتس ےک وتسن وےےن وا ے یھب قلعتم ادنازہ اگلای اج اتکس ےہ ج وںں اسیعتیئ اک سک ردر ےب ہانہ ہبلغ وتعس ذپری وہ اگ۔ اتمہ اس وک

۔ابن ےس ےئنسیک ز“ اغیپم حلص” الغم ےک وافدار

ذ، روڈل وکٹساکی ازیر ی یحیسم رنشمی ےن ملسم ورڈل ںیم اینپ ذایت رجتابت یک انبء رپ ہی االعن ایک ےہ ج ریس اویلن، ڈنیم ڈوی ارکرٹسم افی ”

ی د

ی لبر ااشیٹن، او

اور راتفر رت ی اعط رک یلچ اج ر ی ےہںیم ھجم رپ ہی وپرے وطر رپ آاکشرا وہ اکچ ےہ االسم یک آویئری وکٹسانریجیئای اور رفایسیسن ون آابدویں اور ڈروہی، وٹرو اور

وگبش انبےن ںیم ہقلح آج ارفیقی ولروں وک یبن االسم اک ریپو انبےن ںیم ک ردر اکایمیب وناملونں وک احلص وہیئ ےہ اس ےس تہب زایدہ دعتاد وک مہ تیحیسم اک

(ء1929؍یئم 24ومرہخ 1اک م3اغیپم حلص ہحفص؍)“اکایمب ںیہ

یسیع رپیتس ےک وتسن وک وےےن اور اسیعتیئ وک انف رکےن وج داعےئ ےہےک تک وہ رں “دیسی یبن واقدایین حیسم”ہبلغ اس یک ہی روز ازفوں رت ی اور ےب ہانہ اسیعتیئ

ایگ اس ےی مہ مام وناملن ان و ایس انرماد و ذلیل وہ رک لبق از وتق داین ےس رتصخ وہ آای اور ہب رسحت“ رمزایئ حیسم” آہ! اوسفسآےئ ےھت رگم ےک ےی

ےک

ےت ںیہ ویکں ج :یک زعت احلص رک ڑچاھےنرپ یتنعل دبوبدار وھپل “ رتتب”و رتفمی وہےن یک اہشدت دےتی ںیہ اور ان یک اکذب

(398ازالہ اوھام: صفحہ -۳جلد خزائن یروحان)“ےہ یجات یسے شناخت ک یعلت غائ یاپن یزچ یکہر یونکہک”

ب و اتب اقدایین ڑبے اشن و وشتک و آ ے اگ ج رمزا ب وہ ااسنن ک اک دامغ ملع و لقع یک روینش ےس ونمر ےہ وہ ینیقی وطر رپ اس ارم اک ااہظر رکابآلرخ

وینں، ابمہغل ویئں، االتخف ایبدروغ رو زدنیگ اک رہ رہ روہشااشلن لبادص ںیم اناکم و انرماد وہ رک داین ےس رتصخ وہےئ ںیہ۔ اور ان یک ےک اسھت ان دو میظع

اتم ”وہا ےہ ج ااھجل ےس اس رطحںیم ںویخیشں، دنلب ایخویلں اور اگویل ، ارتفاء رپدازویں، ااہتم اسزویں، ایختن اکرویں، رسہق ابزویں، اتسگویخں،آزیمویں

اک اننخ دتریب یھب اھجلسےن ےس اعاز ےہ؎“ رمزاہیئ

ںیم ڑپا ےہ ےنیس واال اچک داامں اکتبیصم


ہی تلا و وہ ادڑیھا وج ہی ادڑھا و وہ تلاوج

وویئ و ااہتم ابزی وکا یک زدنیگ ان ےب امشر اسزویں و ابزویں اک اکی وجعمن رمبک ےہ ک ںیم ےس“ ابین ہلسلس”رمزاتیئ ےک اور گ

غ ےتش ومنہن از کی از درو

اور درگی وطلی و رعگن اگنہہم زی داعوی ز وبنت و وخد اسہتخ تیحیسمیک اخہن اسب ایک ایگ ےہ اتج رمزااس راسہل ںیم دو وس اپچن یک دعتاد ںیم عمج ےاررخو

و روسایئ اور ابت ی و ربابدی ںیم وکیئ د ہقی اب ی ہن رہ تلیک ذ “اوولازعلم اقدایین ربمغیپ” تقیقح اپش اپش وہ رک ابغر روزاگر نب اجےئ اور رمزاتیئ ےک رپ زتورییک

اجےئ۔

ی ہ اک ہی رک ہمش فطل ےہ ج اس ےن رمدرتقیقح ہ لاء و ابتہ رکےن ےک ےی دروغ روویئں و ارتف وک وریان دواکنزا ب اقدایین ےسیج دمیع وبنت یک ردرت ا

رہ اجیت۔یسک اور آہل رحب و رضب یک رضورت ںیہن نب امسمر و دہنمم رکےن ےک ےی وک خیب و“ مکحتسم ہعلق”اک اانت ذریہ عمج رک دای ےہ ج رمزاتیئ ےک رپدازویں

وویئ اک اصویصوچں گ

غ :ر رپ رمزا ب رفامےت ںیہ ج یھب ےہ۔ ایس ایعم“ احہظف ابندش” اعشر و ازایتزی اشنن ج درو

(439دوعت: ہحفص میسن -۱۹زخانئ دلج رواحین“)احہظف ااھچ ںیہن اید ںیہن رں”

رتعاف ےک تک مہ وک دلخ در وقعمالت یک ایک رضورت ےہ؎اس اذہلا

زفل دراز ںیمےہ اپؤں ایر اک ااھجل

اےنپ دام ںیم ایصد آ ایگ آپول

رےئھک اتج داہتش اکر آدم وہ ےکس۔ ظوفحمدنمرہج ذلی وحااجلت وک یھب اتمہ

(21: ہحفص دنہواتسن ںیم حیسم -۱۵دلج زخانئ رواحین)“ٹوھ اجزئ ںیہن ےک الکم ںیم یبن”(۱)

ررویوی آف ) “اہنتی ایلع وہات ےہ ء اک احہظفاایبن”(۲)

ز

ج نی لی

(8 ؍ء ہحفص1929 امہ ونجری ر


ررویوی آف “ )مہلم اک دامغ اہنتی ایلع وہات ےہ”(۳)

ز

ج نی لی

(26ء ہحفص؍1930 امہ ونجری ر

ررویوی آف )“اور ایلع وہان یھب رضوری ےہ طوبضممہلم ےک دامیغ وقی اک اہنتی ”(۴)

ز

ج نی لی

(4ء ہحفص؍1929ہ ربمتس ام ر

(120ہحفص؍ 2ارشبلی دلج )“اک دخا دنمش ےہ وہ اس وک منہ ںیم ے اجےئ اگ اکذب( ۵)

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

انتباہ

ک ین یک یئ ےہ اس ےی ےک ذکابت شیپ رکےک ان ےک داعوی رپ اجزئ ہتکن“ رمزا آاہجنین”رمزاتیئ ےک ابین وچ ہک

رکےن یک ال وپدیشہےس اس ےک ںووہیجولیں و رنیگن ح رطح یک اتورط وہ رک وگبہل اتم اقدای ہی لعن در آشت و آب

اقحقئریغب ےئاھ ےک ےجنکش رپ ڑچوک اتولی و وہیج۔ احال ہک رضورت اس ارم یک ےہ ج ان ذکابت یئ ےاحلص یعس رک

امنشئ رکان ےہ۔و وا تات یک روینش ںیم اثتب ایک اجوے۔ ورہن ریغب اس ےک ااگنروں ےس انلیھک اور اےنپ ملع و لقع یک


ق وق دصماعتیل اس راسہل وک رمزاویئں ےک ےی لعشم راہ دہاتی انبےئ اتج وہ اکذب اک دانم وھچے رضحت بداہلل

ی ا ء”اور ارقح وک اس آ اجںیئیلص اہلل ہیلع وملس ےک آوغش رتمح ںیم مع عل عم رکےن یک شی از شی وقیف ےک“ ہنتف

اطع رفامےئ۔

لمین اخر دعوانا انو ۔الحمد ہلل رب العہ

واالسلم

دمحمونر

ولعم اہسروپنر و ظانار دمرہس اظمرہغلبم

ء1934؍امرچ 22-ھ1352؍ذی اہجحل 5

Documents

کذبات مرزا