16
Θουκυδίδης, βιβλίο 3.70 [3.70.1] Οἱ γὰρ Κερκυραῖοι ἐστασίαζον, ἐπειδὴ οἱ αἰχμάλωτοι ἦλθον αὐτοῖς οἱ ἐκ τῶν περὶ Ἐπίδαμνον ναυμαχιῶν ὑπὸ Κορινθίων ἀφεθέντες, τῷ μὲν λόγῳ ὀκτακοσίων ταλάντων τοῖς προξένοις διηγγυημένοι, ἔργῳ δὲ πεπεισμένοι Κορινθίοις Κέρκυραν προσποιῆσαι. καὶ ἔπρασσον οὗτοι, ἕκαστον τῶν πολιτῶν μετιόντες, ὅπως ἀποστήσωσιν Ἀθηναίων τὴν πόλιν. [3.70.2] καὶ ἀφικομένης Ἀττικῆς τε νεὼς καὶ Κορινθίας πρέσβεις ἀγουσῶν καὶ ἐς λόγους καταστάντων ἐψηφίσαντο Κερκυραῖοι Ἀθηναίοις μὲν ξύμμαχοι εἶναι κατὰ τὰ ξυγκείμενα, Πελοποννησίοις δὲ φίλοι ὥσπερ καὶ πρότερον. [3.70.3] καὶ (ἦν γὰρ Πειθίας ἐθελοπρόξενός τε τῶν Ἀθηναίων καὶ τοῦ δήμου προειστήκει) ὑπάγουσιν αὐτὸν οὗτοι οἱ ἄνδρες ἐς δίκην, λέγοντες Ἀθηναίοις τὴν Κέρκυραν καταδουλοῦν. [3.70.4] ὁ δὲ ἀποφυγὼν ἀνθυπάγει αὐτῶν τοὺς πλουσιωτάτους πέντε ἄνδρας, φάσκων τέμνειν χάρακας ἐκ τοῦ τε Διὸς τοῦ τεμένους καὶ τοῦ Ἀλκίνου· ζημία δὲ καθ’ ἑκάστην χάρακα ἐπέκειτο στατήρ. [3.70.5] ὀφλόντων δὲ αὐτῶν καὶ πρὸς τὰ ἱερὰ ἱκετῶν καθεζομένων διὰ πλῆθος τῆς ζημίας, ὅπως ταξάμενοι ἀποδῶσιν, ὁ Πειθίας (ἐτύγχανε γὰρ καὶ βουλῆς ὤν) πείθει ὥστε τῷ νόμῳ χρήσασθαι. [3.70.6] οἱ δ’ ἐπειδὴ τῷ τε νόμῳ ἐξείργοντο καὶ ἅμα ἐπυνθάνοντο τὸν Πειθίαν, ἕως ἔτι βουλῆς ἐστί, Οι Κερκυραίοι είχαν επαναστατήσει όταν γύρισαν ανάμεσά τους οι αιχμάλωτοι που είχαν πιάσει οι Κορίνθιοι στις ναυμαχίες γύρω στην Επίδαμνο και τώρα τους άφησαν ελεύτερους. Τυπικά είχαν ελευθερωθεί επειδή οι πρόξενοι είχαν εγγυηθεί γι' αυτούς με οχτακόσια τάλαντα, ουσιαστικά όμως επειδή τους είχαν πείσει οι Κορίνθιοι να φέρουν την Κέρκυρα με το μέρος τους, κι αυτοί ραδιουργούσαν, πιάνοντας τον κάθε πολίτη χωριστά, για να κάνουν την πολιτεία ν' αποστατήσει από τους Αθηναίους. Έφτασε τότε ένα Αττικό καράβι κ' ένα Κορινθιακό, φέρνοντας και τα δυο πρεσβείες, κι αφού έγινε μεγάλη συζήτηση ψήφισαν οι Κερκυραίοι να μείνουνε σύμμαχοι των Αθηναίων σύμφωνα με την ισχύουσα συνθήκη, και με τους Πελοποννησίους να γίνουνε φίλοι, όπως ήταν και προτύτερα. Αλλά τον Πειθία, που ήταν εθελοντής πρόξενος των Αθηναίων και αρχηγός του δημοκρατικού κόμματος, τον εμήνυσαν στο δικαστήριο οι πρώην αιχμάλωτοι, με την κατηγορία πως προσπαθεί να υποδουλώσει την Κέρκυρα στους Αθηναίους. Αυτός, αφού αθωώθηκε, έκανε αντιμήνυση στους πέντε πιο πλούσιουςαπ' αυτούς, κατηγορώντας τους πως είχαν κόψει βέργες για στηρίγματα κλημάτων από τα ιερά τεμένη του Δία και του Αλκίνοου· πρόστιμο για κάθε βέργα ήταν κατά το νόμο ένας στατήρας. Κι όταν αυτοί καταδικάστηκαν στο πρόστιμο, πήγαν και κάθησαν ικέτες στα ιερά, επειδή το πρόστιμο ήταν πολύ βαρύ κ' έταζαν να το πληρώσουνε με δόσεις· ο Πειθίας όμως, (που ήταν και βουλευτής) έπεισε τη Βουλή να εφαρμόσουν το νόμο κατά γράμμα. Οι δικασμένοι όμως, βλέποντας από το αποτέλεσμα της δίκης πως αποκλείεται να Το 3 ο βιβλίο περιλαμβάνει γεγονότα του 4,5,6 έτους του πολέμου. Έμφαση σε 3 επεισόδα: α) αποστασία και υποταγή Μυτιλήνης, β) πτώση των Πλαταιών και γ) επανάσταση στην Κέρκυρα. Ενδιαφέρουν ιδιαίτερα τον Θουκυδίδη τα ηθικά ζητήματα που έχουν σχέση με τη μεταχείριση των ηττημένων και με την τρομακτική σκληρότητα και βαρβαρότητα των νικητών.Το υπόλοιπο του 3 ου βιβλίου αφηγείται τις αρχές της εμπλοκής των Αθηναίων στη Σικελία. 70 Καλοκαίρι 427 πΧ. Εμφύλιος πόλεμος στην Κέρκυρα. Παρουσίαση κατάστασης που οδήγησε στον εμφύλιο μεταξύ ολιγαρχικών και δημοκρατικών Έφτασαν στην πόλη οι αιχμάλωτοι (250 από ισχυρές οικογένειες, τους κρατούσαν για 5 χρόνια οι Κορίνθιοι με σκόπο να ασκούν επιρροή στην Κέρκυρα υπερ της Κορίνθου) που απελευθέρωσαν οι Κορίνθιοι με τον όρο να παραδώσουν σε αυτούς την πόλη. Αρχικά οι Κερκυραίοι συνωμοτούσαν με τους Κορίνθιους για να αποστατήσουν από την Αθήνα αλλά μετά αποφάσισαν να κρατήσουν φιλική στάση και με τις 2 (πολιτική ουδετερότητα-διπλωματικός ελιγμός- υπολογισμός συμφερόντων) Πολιτικές δίκες μεταξύ ολιγαρχικών και δημοκρατικών. Κατήγγειλαν τον Πειθία, εθελοπρόξενο των Αθηναίων ότι υποδουλώνει την πόλη σε αυτούς. Αθωώθηκε αλλά κατήγγειλε και αυτός τους πλούσιους για κοπή κλαδιών-δέντρων από δέντρα σε ιερά μέρη. Αυτοί δεν μπορούσαν να καταβάλουν το πρόστιμο (1 η αιτία πραξικοπήματος) και κατέφυγαν ως ικέτες στα ιερά. Όμως ο Πειθίας επέμενε να εφαρμοστεί ο νόμος. Πειθίας: ισχυρός, ικανός πολιτικός. Ασκεί επιρροή. Ωστόσο μικρότητα και μισαλλοδοξία. Ο Θουκυδίδης δεν τον σχολιάζει (αντικειμενικότητα) Πραξικόπημα : Οι καταδικασμένοι σε συνεργασία με τους αιχμαλώτους και άλλους ολιγαρχικούς, από φόβο (2 η αιτία )μήπως η επιμαχία με την Αθήνα γίνει συμμαχία, δολοφονούν τον Πειθία και μερικούς άλλους Δράση ολιγαρχικών: Αρχικά πιάνουν έναν έναν πολίτη χωριστά, μετά σύρουν σε δίκες πολιτικής σκοπιμότητας και έπειτα πραξικόπημα. Κλιμάκωση της εμφύλιας διαμάχης που θα οδηγήσει στον εμφύλιο. Κλίμα φόβου και πόλωσης. Η Κέρκυρα είχε ολιγαρχικό πολίτευμα

Θουκυδιδης Κειμενο Μεταφραση Σχολια

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Θουκυδιδης Κειμενο Μεταφραση Σχολια

Citation preview

  • , 3.70

    [3.70.1]

    ,

    ,

    ,

    . ,

    ,

    .

    [3.70.2]

    ,

    .

    [3.70.3] (

    )

    ,

    .

    [3.70.4]

    ,

    .

    [3.70.5]

    ,

    , (

    )

    .

    [3.70.6]

    , ,

    .

    '

    ,

    ,

    ,

    ,

    '

    .

    '

    ,

    ,

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    ,

    .

    , ,

    ' ,

    .

    ,

    ,

    '

    , (

    )

    .

    ,

    3 4,5,6

    . 3 : )

    , )

    ) .

    . 3

    .

    70

    427 .

    .

    (250

    , 5

    )

    .

    2 (

    - -

    )

    .

    ,

    .

    -

    .

    (1 )

    .

    .

    : , .

    . .

    ()

    :

    , (2 )

    ,

    :

    ,

    .

    .

    .

  • ,

    .

    , '

    '

    '

    ,

    ,

    .

    , ,

    ,

    ,

    .

    .

    * : -> ,

    , ->

    .

    , , ,

    . -.

    .

    ,

    , 3.71-73

    [71]

    ,

    ,

    . ,

    .

    ,

    .

    [72]

    , ,

    .

    ,

    .

    ,

    ,

    ,

    .

    [73]

    ,

    ' ,

    ,

    ,

    '

    '

    ,

    '

    ,

    . '

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    , '

    ,

    .

    ,

    , ,

    .

    ,

    ,

    .

    ' '

    71

    ,

    .

    .

    ,

    ,

    .

    .

    ,

    .

    .

    : , , .

    , ,

    , .

    72

    -

    -

    ( )

    . (,

    )

    ,

    (1

    )

    :

    .

    .

    .

    . . , ,

    73

    .

  • , 3.74

    [74]

    .

    ,

    ,

    , ,

    ,

    ,

    .

    ,

    .

    ,

    '

    '

    ,

    ,

    '

    , .

    ,

    '

    , '

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    .

    '

    ' , '

    ,

    , '

    .

    74

    - .

    - .

    - (, )

    ( )

    ,

    .

    ,

    (

    , , )

    :

    .

    .

    ,

    , 3.75

    [75]

    ,

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    ,

    ,

    , ' ,

    '

    ,

    ,

    ,

    '

    75

    .

    .

    (

    ). .

    .

    .

    ,

    5

    5 .

    .

    ,

    .

    ,

    ,

    , .

    .

    .

  • ,

    ,

    . ,

    .

    .

    .

    ,

    ,

    ,

    ,

    , .

    .

    ,

    .

    . ,

    ,

    ,

    , '

    ' .

    ,

    . '

    ,

    .

    .

    ,

    ' ,

    ,

    , '

    ,

    . ,

    ,

    ,

    , '

    .

    ,

    , .

    - .

    ,

    , ,

    .

    .

    (

    )

    .

    .

    ,

    .

    : ,, ,

    , , .

    .

    .

    , , ,

    , 3.76-77

    [76]

    ,

    ,

    , ,

    .

    .

    [77]

    ,

    .

    ,

    ' ,

    ,

    . '

    . ,

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    , '

    ,

    '

    ,

    '

    ' .

    76

    .

    :

    ,

    .

    -

    .

    ,

    ,

    .

    77

    .

    60

    .

    ( )

    ,

    (

    ),

    , , -> !

  • ,

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    , '

    ,

    '

    .

    ,

    , '

    ,

    '

    .

    .

    .

    20

    12

    .

    , 3.78

    , 3.79-80

    [79]

    ,

    ,

    .

    .

    ,

    ,

    ,

    79

    -

    .

    .

    .

    [78]

    ,

    .

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    .

    . ,

    ,

    '

    ,

    ,

    ,

    . ' ' ,

    .

    ,

    , '

    ,

    , '

    , ,

    ' .

    ,

    ,

    ,

    ' ,

    ,

    .

    78

    .

    .

    :

    (

    )

    .

    :

    .

    .

    . .

    . .

    12 53

    . ( , 20

    47

    .).

    .

  • ,

    ,

    .

    ,

    , ,

    ,

    .

    [80]

    ,

    ,

    ,

    .

    ,

    .

    . '

    , '

    ,

    '

    .

    ,

    ,

    , ,

    .

    ,

    ,

    ,

    . '

    '

    '

    .

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    , .

    ,

    .

    .

    : ,

    , ()

    (

    ,,

    , ,

    ,

    )

    : -

    .

    80

    .

    .

    60

    . .

    :

    2 . .

    , .

    : .

    .

    (:

    .)

    , 3.81

    [81]

    ,

    , .

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    .

    ,

    . ,

    '

    ,

    '

    '

    '

    81

    ()

    .

    (

    53

    60 , 30

    12 )

    ().

    .

    .

    ( , )

    :

    ,

    ( 500

    ) .

  • .

    ,

    , ,

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    .

    ,

    .

    .

    . ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    . ,

    ,

    , ,

    ,

    ,

    , '

    ,

    '

    .

    .

    ,

    ,

    ,

    ,

    .

    .

    ( ).

    ,

    (,

    )

    .

    :

    ,

    , .

    7 .

    , :

    .

    . ,

    (

    )

    :

    -

    .

    , ,

    , . ,

    , , ,

    .

    .

    .

    . :

    -.

    , 3.82-83

    , , 353 - 356

  • , 6.30-32

    [6.30.1]

    .

    ,

    . [2]

    ,

    ,

    , , ,

    , ,

    ,

    .

    [6.31.1] ,

    ,

    ,

    , .

    .

    .

    [2]

    [6.30.1] ' ,

    ,

    .

    '

    .

    [2]

    ,

    , , '

    ,

    ,

    , ,

    , '

    ,

    ,

    .

    [6.31.1] ,

    ,

    ,

    .

    ,

    .

    '

    .

    [2]

    ,

    =

    .

    :

    .

    ( ),

    ( )

    .

    :

    /

    .

    30

    415 .

    (

    )

    (

    ),

    .

    .

    .

    , ,

    31

    .

    .

    .

    .

    http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5202/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5202/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5202/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5202/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5202/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5202/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5202/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5202/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5202/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5202/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5202/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5202/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5202/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5202/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5202/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5202/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5202/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5202/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5202/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5202/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5203/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5203/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5203/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5203/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5203/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5203/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5203/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5203/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5203/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5203/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5203/

  • ,

    ,

    .

    [3]

    ,

    , ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    .

    [4]

    ,

    ,

    .

    [5]

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    . [6]

    ' ,

    ,

    [6.31.3]

    , '

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    '

    ,

    ,

    ' '

    ,

    .

    ,

    . [4]

    ,

    ' . [5]

    ,

    '

    ,

    , ' '

    ,

    ,

    ,

    '

    .

    .

    .

    ( )

    ( )

    :

    ()

    1 =6

    100 = 1

    60 =1

    .

    .

    .

    .

    . (+)

    .

    .

    http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5203/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5203/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5203/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5203/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5203/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5203/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5203/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5203/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5203/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5203/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5203/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5203/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5203/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5203/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5203/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5203/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5203/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5203/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5203/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5203/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5203/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5203/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5203/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5203/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5203/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5203/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5203/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5203/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5203/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5203/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5203/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5203/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5203/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5203/

  • ,

    .

    [6.32.1]

    ,

    ,

    ,

    ,

    .

    [2]

    .

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    . [6]

    '

    .

    [6.32.1]

    '

    ,

    ,

    ,

    , ,

    ,

    . [2] '

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    .

    .

    , ,

    ,

    .

    32

    .

    .

    ,

    .

    .

    , (

    ),

    .

    , ,

    .

    , 7.75-77

    [7.75.1] ,

    ,

    . [2]

    ,

    ,

    .

    [3] ,

    [7.75.1] ' ' ,

    ,

    . [2]

    ,

    , ' '

    ,

    '

    . [3]

    '

    ,

    75

    .

    ,

    .

    19

    .

    ,

    .

    .

    http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5203/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5203/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5203/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5203/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5203/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5204/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5204/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5204/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5204/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5204/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5204/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5204/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5204/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1635,5204/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/

  • ,

    ,

    .

    [4]

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    .

    [5]

    .

    ,

    .

    ,

    , ,

    .

    .

    [6]

    ,

    ,

    ,

    .

    [7]

    [] ,

    ,

    , ,

    ,

    . '

    ,

    '

    '

    , '

    . [4]

    , '

    ,

    ,

    ,

    '

    ' ,

    ,

    , '

    '

    ' '

    ,

    . [5]

    .

    ' ,

    .

    ' ,

    ,

    , '

    '

    , ,

    ,

    , '

    , [6]

    .

    ,

    ,

    ,

    ,

    '

    . [7]

    , '

    :

    ,

    ,

    ,

    ,

    .

    .

    . ()

    .

    ,

    .

    .

    /

    ,

    ,

    .

    ,

    .

    .

    :

    ,

    .

    .

    http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/

  • .

    .

    [7.76]

    ,

    ,

    .

    [7.77.1] ,

    ,

    (

    ),

    .

    [2]

    (

    )

    ,

    ,

    .

    [3]

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    [4]

    ,

    .

    (

    ),

    ,

    . ' ' ,

    ,

    .

    [7.76.1]

    ' , ,

    ,

    ,

    ,

    :

    [7.77.1]

    ,

    ' , (

    )

    ,

    , .

    [2] '

    (

    ), '

    ,

    ,

    ,

    '

    '

    '

    ,

    . [3]

    '

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    . [4]

    ,

    , ,

    . '

    (

    ),

    ,

    .

    ,

    .

    .

    //

    ,

    76

    ,

    .

    ,

    .

    77

    .

    .

    .

    ,

    .

    .

    :

    ( ).

    .

    ( , -)

    [: , ,

    ,

    ]

    http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/

  • .

    [5]

    ,

    ,

    .

    [6]

    ,

    (

    ),

    . ,

    .

    [7] ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    '

    ,

    ,

    ,

    . [5]

    ,

    ,

    '

    ,

    , , '

    . [6]

    ,

    (

    )

    . ,

    ,

    . [7] ' ,

    , ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    , '

    .

    ,

    .

    :

    .

    .

    ,

    .

    .

    ,

    .

    .

    .

    ,

    .

    ,

    .

    ->

    ,

    .

    - .

    , 7.84-87

    [1]

    .

    [2] K

    ,

    ,

    ,

    ,

    .

    [3] ,

    [7.84.1]

    '

    ,

    . [7.84.2]

    ,

    ,

    ,

    ,

    . [7.84.3]

    ,

    84

    .

    .

    .

    8

    ( ),

    ,

    .

    :

    .

    :

    http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5206/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/

  • ,

    ,

    ,

    .

    [4]

    (

    )

    ,

    . [5]

    .

    ,

    .

    [7.85.1]

    , ,

    , ,

    ,

    ,

    .

    [2]

    (

    ) ,

    ,

    ,

    .

    [3]

    , ,

    ,

    .

    [4]

    []

    .

    .

    ,

    . ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    '

    . [7.84.4]

    ,

    (

    ), '

    ,

    ,

    .

    [7.84.5] '

    .

    ,

    ,

    ' .

    [7.85.1] ,

    , '

    , , ,

    ,

    ,

    ,

    ' ,

    , , ,

    ' , ,

    . [2] ' ' ' ,

    '

    ,

    ( )

    ,

    ' '

    , . [3]

    , '

    ,

    ,

    ' ,

    '

    , [4]

    ,

    .

    .

    .

    ,

    .

    .

    , , ,

    , ,

    [: , ,

    , , , ]

    .

    ,

    .

    85

    . (: ,

    18.000, )

    (*

    )

    .

    .

    .

    :

    )

    ( )

    )

    (

    ),

    )

    ()

    ,

    )

    ( )

    http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/

  • , ,

    .

    [7.86.1]

    ,

    ,

    .

    [2]

    ,

    ,

    .

    .

    [3]

    , ,

    ,

    ,

    , .

    [4]

    . ,

    , ,

    ,

    , ,

    ,

    , ,

    ,

    .

    [5]

    ,

    .

    [7.87.1]

    .

    .

    , ,

    .

    [7.86.1]

    ' ,

    ,

    ,

    . [2]

    ,

    ,

    .

    , '

    , .

    , ,

    ,

    . [3]

    , ,

    ,

    , ,

    ,

    , '

    . [4] '

    , , ,

    , '

    .

    ,

    , , '

    ,

    ,

    ,

    , '

    ,

    , ,

    , ,

    , ' .

    '

    . [5]

    ,

    ,

    '

    '

    .

    [7.87.1]

    .

    ,

    ,

    86

    .

    .

    .

    .

    .

    . (,

    , )

    -

    .

    - ,

    . (

    )

    :

    (

    )

    (

    )

    :

    .

    [

    ,

    ]

    87

    .

    .

    , 7000

    70 .

    http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/

  • ,

    [2]

    ,

    ,

    ,

    (

    ),

    ,

    [3]

    ,

    . [4] ,

    ,

    .

    [5] []

    ,

    ,

    [6]

    ,

    . T

    .

    ,

    [2]

    ,

    ,

    ,

    '

    (

    ), ' ,

    ,

    .

    [7.87.3]

    ,

    ,

    ,

    . [7.87.4]

    ,

    ,

    . [7.87.5]

    , ' '

    ' ,

    '

    [7.87.6]

    ' , ,

    .

    , , ,

    ,

    .

    .

    :

    ---

    ---

    ,

    : (.

    230 )

    2 :

    - ,

    -

    .

    :

    [--]

    .

    ,

    .

    http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A108/224/1636,5207/