-
7/13/2019 . - . -2004
1/316
^
-
7/13/2019 . - . -2004
2/316
.
-
7/13/2019 . - . -2004
3/316
L A N G U A G E A N DL I N G U I S T I C SAN INTRODUCTION
JOHN L YONSProfessor ofLinguistics,University of Sussex
CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESSCAMBRIDGELO NDO N NEW YORK NEW
ROCHELLEMELBOURNE SYDNEY
-
7/13/2019 . - . -2004
4/316
.
. .
2004
-
7/13/2019 . - . -2004
5/316
8 1 .2
. : . . .: ,2004. - 320 .ISBN 5-354-00303-2 , , -
. . , , . , , .
. .
. 117312, . , - 60- , 9. 05175 25.06.2001 . 04.02.2004 . 6 0 x9
0 /1 6 . 3000 . . . 20. . 3-1250/447. . II73I2, . , - 60- , 9.
E-mail:URS S @URS S . ru Internet:http://URSS.ru ./ : 7 (0 95 )
1 3 5- 42 -1 6 ./ : 7 (0 95 ) 1 3 5- 42 -4 6
I SB N 5 -3 5 4 -0 0 3 0 3 -2Cambridge University Press, 1981 :
, 2004 - , : , 2004
mailto:[email protected]://urss.ru/http://urss.ru/mailto:[email protected]
-
7/13/2019 . - . -2004
6/316
8
1. 111.1. ? 111.2. 131.3. 171.4. 191.5. 241.6. 301.7. 33 36
37
2. 392.1. 392.2. ? 412.3. 492.4. ,
502.5. 562.6. 59 64 64
3. 663.1. 663.2. 693.3. 713.4. 823.5. . 863.6. 91 94 94
-
7/13/2019 . - . -2004
7/316
6 4. 96
4.1. , 964.2. , 994.3. , . . . 1034.4. . . . 1074.5. 1114.6. 117
121 123
5. 1285.1. 1285.2. : , , 1355.3. : 1415.4. 1455.5. 1515.6. 157
161 * 162
6. 1656.1. 1656.2. 1696.3. - 1766.4. 1846.5. 189 194 194
7. 1967.1. 1967.2. 1987.3. 2027.4. 206 212 2138. 214
8.1. 2148.2. , 2178.3. 2228.4. 2258.5. 2308.6. 233
-
7/13/2019 . - . -2004
8/316
7 235 236
9. 2389.1. , 2389.2. , 2409.3. 2479.4. , 2519.5. 2569.6. 259 266
267
10. 26910.1. ? 26910.2. 27110.3. 27810.4. 28310.5. , 287 293 294
297
308 310
1-5 . . . 6 -10 . . . . . .
-
7/13/2019 . - . -2004
9/316
, ( ). , ,
. , , , . , , , , . , , , . , , , , . , , , , . , , . , (Lyons
1968; 1978). , ( ). , . , , , , , , . , , . , , , . , , , , (
).
-
7/13/2019 . - . -2004
10/316
9 , .
. . . ( , ) , . . , , , . , . , , , , , . ( , ). , . . , , , , !
LanguageandLinguistics IntroductiontoTheoreticalL inguistics, . , ,
, , . , , , . , - , . , , , , . , , ( , Chomsky (Lyons 1977a) ) . ,
, ; . . , . , , , , .
-
7/13/2019 . - . -2004
11/316
10 , . , , . , , , . . , , . , , , . , . . . . , , .
,
-
7/13/2019 . - . -2004
12/316
1 1.1. ? . , , , . , , . , , ? ? ?, , . ?, , , . . , , - , . ?,
. . ,
( ), , , , , , . , , ? ( ) . , . ?. , , ?, , (What islanguage?)
language ' ' . , , What is a language?. ,
-
7/13/2019 . - . -2004
13/316
12 1. , language: . langage:langue, linguaggio : lingua,
lenguaje :lengua. language. , langage , , langue . , - , - ( , , ,
. .) , . , , , . . , , , ( ) , ( ) - . , . , , , , . . , , , , . ,
, - , , , . , . ( ) , XIX . , . ( ), , , , , . , (sign language),
(bodylanguage) (the languageof the bees). , , . , langage, a
langue. langage( linguaggio lenguaje) , . , , , , . . , language ,
, .
-
7/13/2019 . - . -2004
14/316
1.2. 13 . ? (What is language?) , , , - . , - , , , ( , , , , .
. , ). .1.2. . . ( , ) ,
. . , , .(i) (Sapir1921,8; . : 1993,31): , , . . ,
, , , , , , ; , , . , , - . , , ( , , , .), - , . , , . , , .
.
(ii) OutlineofLinguistic Analysis (Bloch & Trager1942, 5
,
-
7/13/2019 . - . -2004
15/316
14 1. . ( ) , . . , , . ( ) ( ) (spoken language). (written
language) . , , : . . , , . , : , ( - ), , . , , , , , , . .
(iii) Essay on Languague(Hall1968,158) , , - (oral-auditory) . ,
, ( ). - , , - (vocal). , ( , . . , ). , , ; , , , . . , , , . , ,
. .
-
7/13/2019 . - . -2004
16/316
1.2. 4 15 , . , . , ( ) . , , . , . , , ( ) , . , , , , . , , ,
, , , . , , , . , , . , , .
(iv) (Robins 1979a, 9-14) : , , ... - . , . , ... . > . - , (
), - , . , -
! ) (RobinsI964, 14; 1971, 13) : . .
-
7/13/2019 . - . -2004
17/316
16 1. . . . , . , , , , , , . , , , , . , , , , .( ) , , : ( ) ,
. (Chomsky 1957, 13; . . 1962, 416), , . , , , . , , ( , ) , ( ) (
, ); ( ) , , , ( ). , , , , . , ? ?, , ( , , ), , , .
, , , , , . , . . , . , . .
-
7/13/2019 . - . -2004
18/316
1.3. 17 , . ( . 7.4). , , , . , . , . , , , , ( . 4.6). , , . ,
, , . , , . : , . , , , ( ), . : , , , . . 1.4 .
1.3. 'language9 ' '. , ( langage), ( . langue). linguistic, ,
language ' ' ( . linguistic ' , '), , linguistics ' ( )'
linguistic' '. linguistic competence ' ', , ^ ^ ^
-
7/13/2019 . - . -2004
19/316
18 1. , . language , , .language-competence ' ',
language-acquisition ' . , , . , , . ( ) ( . . , ), , . , , , , , .
. . , ( ) . . vs. (competence vs. performance), , , XX . v$.
(languevs.parole). , , : ( ) ; ( ) ( , ). , , , , . . : , , , . , (
.7.4). , , ,
-
7/13/2019 . - . -2004
20/316
1.4. 19 , ( . . ), , . . , , , . , , . , , - , , - , ( . 7.2).
(langue) , ( . . , , ). langue, , , , ' ' , , , . , , , , langue '
* parole' ' . ( ), , , , , ( ). , , ( ) , , . ( ) . , , . . , , , ,
. 2. , , , , , .
1.4. , . , , . , . , , , . , . ,
-
7/13/2019 . - . -2004
21/316
20 1. , , , , . , , . , , . ? , ? - , . . , , , , , , . XIX . .
, , , , , , , , , . , , : , . . , , , , , . , , , , , . ( ) , -
,
-
7/13/2019 . - . -2004
22/316
1.4. 21 , , , . , , . ? . , , . , . . , . : , ( ) . . , , , , (
, , , ). , . ( . . ). , , , , , , . , . . ( , ), , . . , , , . , ,
,
-
7/13/2019 . - . -2004
23/316
22 1. . , , , , , , , , , , . , , , . , . - , * , , , , . , . ,
, . , , , , , . . , , , , . , , ( , , , . .) , , , . : , . , ( , ,
- ) , , . , , . , , . , , . , . .
-
7/13/2019 . - . -2004
24/316
1.4. 23 , . ( , , , , . 1.7.) , , , . . , , ( . 8.3). , , , . ,
, , , , . , , , , , , , , , , , . , , . , , . , . ( . . ) , . , . ,
, , . , , , , , , , . , , , , . , , . , , , - . , , , .
-
7/13/2019 . - . -2004
25/316
24 1. ( , ). , : , . . , , , . , , . . , , , . . , , ( , load
ofold cobblers' ' '), , ( ,any arrangements made
heretoforenotwithstanding ' ').
. , , , . . , ( vs. ) ( {non-standard)vs. {standard)) . vs. . ,
( . 1.6).
1.5. : , . , , , . , . , , , . , , .
-
7/13/2019 . - . -2004
26/316
1.5. 25 , , , . . ( ) . ( ). , ( ). . , , , , ,
, ( ) , . , , , , , . , , . . , . - , , . , , , , , . . , , , .
, , . , . , , , , , . , , ( . . ) , ( ) . . , , , ,
-
7/13/2019 . - . -2004
27/316
26 1. . , , , , , . , , - , . , ( ), : , , .
(i) , - . ( ). ( , ), ( . ,cuckoo ' ',peewit ' ',crash ' '). : ,
. . , , , , . , ( ) , - . , , , : . , , , : , , , . , . . , , , . ,
, , , .
-
7/13/2019 . - . -2004
28/316
1.5. 27 , , . . , . : , , , , , , , ,
- . , , . , . . 8.( ) :
, . . , . , vs. . , . ( , 3, ). . , , . , , , , . , . , , , , .
, , , - , . , , , , .
-
7/13/2019 . - . -2004
29/316
28 1. , , : , , . , , , , , . , .(iii) , ( ), . . .
. . bit' ' bet' ' , . , , . , bit bet , - , , , . , , , . , , ,
. , , . , , , . , :bet' ' bit' ' , . , ,. , , : , , . , , ( . . )
.
(iv) , , , ( ). , , ,
-
7/13/2019 . - . -2004
30/316
1.5. 29 , . , , , , , . ( ) . , . , , , , . , , . , , , , . , .
( , ). , . , . . , , , . , . , , , ( . ., , , ). , , ( .7.4). , , ,
, . , , , . , , , , . , ,
-
7/13/2019 . - . -2004
31/316
30 1. , . , , , , , . , . ( ) , : - . ; , , . ( , , , , . .), .
, , . , , . , , ( , , , ). . , , : , ? , ?, , , . , . , , , ; ,
.
1.6. ( ), , . , , , , . , , , , , ,
-
7/13/2019 . - . -2004
32/316
1.6. . 31 , : . , , , , , . : . , ( ), , . , , . , . , , ,
(StandardEnglish), , , . . , . , , . , , . - , . - , , , , , , . ,
, , , , . , . , : , , . , , , , . , . -
-
7/13/2019 . - . -2004
33/316
32 1. , , , : , . . , , . , , , , , , . , . , , , . . , . , , ,
, . . , ( ) , , . , , , , X Y-a, Y - . , , . , . , , , - , . , , ,
, , . , , , . , : . , vs. vs. , , .
-
7/13/2019 . - . -2004
34/316
1.7. 33 vs. . , , vs. , . , . , , , , , . , , , . , , , . , , ,
.
1.7. . , , , . , , . ,
. . , , . , , , , , , , , , , . XIX . , : , . . , - , , , , , ,
.
-
7/13/2019 . - . -2004
35/316
34 1. , . , , . ( . . ) , XVIII . . XVIII . - , . XIX . , , , .
, XIX . . , , , , , . . . , , . . , - . , , , , , , , . , , , , , .
, , , , - , . , , , , . , , , , . , , ,
-
7/13/2019 . - . -2004
36/316
1.7. 35 . - . , , , . , , , , , , , . , , , . . , , - , . , , -
, . , , , , ( . . ) , , . ( ) . , , , . . , , ( .9.3). , . , , , ,
. , . , . . , , : , . , ,
-
7/13/2019 . - . -2004
37/316
36 1. , , , . , , . , , . , , . , , , - .
, 1, : . :Aitchison 1978, 1-2;Akmajian,Demers&Harnish 1979,
1-5;Chao1968;Crystal 1971, \;Fowler1964, 1;Fromkin& Rodman1974,
1-2; Lyons1970, 1;Robins 1974;Smith & Wilson 1979, 1. 6 , . , .
, . Basso1974;Gelb 1963;Haas1976;Householder 1971, 13;Lyons1977b, 3
.1 -3 .3 ); Uldall1944;Vachek 1949, 1973; , 3 . ( ), . Aitchison
1976;Cherry1957;Eco1976;Hinde 1972, 1-3; Hockett1960;H ockett
&Altmann 1968;Householder 1971, 3;Lyons1977b, 3.4, 4 .1-4 .2;
McNeill1970, 4;Sebeok 1968, 1974a;Thorpe 1974. ,
.Akmajian,Demers&Harnish 1979, 14;Brown 1970;Clark & C
lark1977, 520 -523 ;Linden1976;Premack 1977,Rumbauch 1977. , , .
Klima &Beifgt 1978;Siple1978;Stokoe1961. . Hewes 1977;
Lieberman 1975; Stam 1977;Wescott 1974. , , 8 -10 , .
-
7/13/2019 . - . -2004
38/316
1.7. 37
1. .2. , ( .18). .3. , , ( )?4. , , . (Hocken 1958,4). ,
