Прието Древесина Обработка и Декоротивная Отделка

:

, ^

I M E D M A

.

1.

/. 50

- . -

, -

-

(). - -

20 . , -

-

, 1961 . - .

,

. -

Smart Shopper, Aldi (- Aldi ) , , .

,

, .

,

.

, -

, , ,

, -

. .

, Frame onboard ( ).

, -

.

. ,

-

. ,

-

. , ( - ) - () .

-

, -

.

, - -

.

-

, , ,

, . -

,

10 1.

. , , ,

, . ,

- .

-

. -

-

, .

,

, , -

(WPC) . , -

.

-

,

.

,

( ), - .

, -

( ) - ( ) - .

-

, , , , .., -

-

,

-

.

, -

/2 . ,

1 , , /"1 ( ).

. 1.1, - -

8-20%. -

(VOC- 999/13/EG) (. 9). 3-5 (

) ,

- .

VOC - ().

I. 11

-

-

-

-

. 1.1. ()

(. 3.1.9) , MDF . -

. -

- ,

, .

, , -

.

1989 . - () - [2].

, - -

. , ,

[3].

, , -

, 5-10. , -

.

-

- () - , , -

, 8-10 . , -

.

-

,

. -

MDF - - .

12 1.

( ) ( - Belmadur) (-).

,

,

Decopaint-, , . -

. -

, -

VOC-, 9.

1.1. -

, -

.

, ,

2.5 3. , ,

, -

, [4]. -

XV ., .

[5]. -,

(. 1.2), 6-7 . 1543 ., - .

-

-

.

Rhus verniciffua, - Rhuslack.

XVI - . -

-

. , -

.

,

.

-

. -

. Lakh -

- , -

. -

.

1. 13

. 1.2.

, ,

, ,

. -

1000 . Schedula Diversarium Artium .

XV . -

.

, -

, , , ,

[6]. XVI XVII --

-

. -

-

XX . , -

. 1400- . Puersten-Pinter, . .

, , -

[7]. - XIX - .

.

, , ,

, , , , ,

14 1.

, , -

. () .

.

1870 . , - . -

, -

. , 1884 . (-

1850-1900 .). - .

(1848-1871 .) - . , -

, , -

.

. -

1925 . XX -

, ,

.

, . -

-

.

.

-

,

, (), - . -

(1895 ). -. 20- . , -

.

1925 1935 . , - , .

30- . .

-

, - .

DIN 68880 -: , -, .

-

: ; ; ( -

);

1. -\ 5

.

.

-

. -

-

[8]. , , -, , -

, , , .

.

60- . , , -

,

- () . -

70- . - .

, -

. 80- . -

, 80- .

( ). , . -

-

.

2004 . 3,5 . [9]. , , - , -

1,3 . - (2003 .). - [10]. - -

, , -

, .

-

. 30 , - : -, . -

,

3 . 1995 . 6 . (2006 .) [11]. - 28% 2006 .

.

-

. 70- . ,

. -

.

, , -

16 1.

2004 ., 200 . 27%

21%

2% 3%

4% 4%

5%

7% 9%

9% 9%

. 1.3. 2004 . . [12]

, .

,

70% .

13,5 . 2004 . [12].

2003 . 27%. - 105 . 2004 . - {360 ) (362 ) (359 ) [12]. , -

, , , , -

.

2,3% 2,5%

2,6% 2,6'

4,1%

10,7%

8,6%

8,6% 19,8% 9,2%

2004 ., 91

. 1.4. 2004 . . [12]

1. -\j

( ) 8800 20 . - 600 000 . 80 000 20 ( - 300 000 ). - , 20% , - . Made in Germany ( ) . 2004. 200 . . 2004 . 91 . .

:1. Goldschmidt, A., Streitberger, H.-J.: BASFHandbuch Lackiertechnik, Vincentz Verlag,

Ausgabe 2002.2. Fischer, M.,Boehm, E.: ErkennungundBewertungvonSchadstoffemissionenaus Moe-

bellacken, Erich Schmidt Verlag Berlin, 1994.3. Wensing, M., Schulz, N., Salthammer, .: Kontrollierte Innenraumluft, Farbe und Lack

2006, 112. Jahrgang, Nr. 2, S. 61-65.4. von Leixner, Othmar: Einfuehrung in die Geschichte des Mobiliars, Konrad Grethleins

Verlag, Leipzig, 1909.5. Sandmann, M.: Die Geschichte der Lackierung und die geschichtliche Entwicklung

der Lackauftragsverfahren bis 1940, Sernesterarbeit irn Studienfach Restaurierung/Konservierung der Fachhochschule Koeln, 1999.

6. Anonymus: Einblicke in die Geschichte der Moebel.7. P. Kunze, Mater.+Tech. 4, 40, 1996.8. Haas, D.: Die deutsche Moebelindustrie hat eine Zukunft, Holz-Zentralblatt, Nr. 2, 13.

Januar2006, S. 45-46.9. Maerkte+Tendenzen - Kuechenmoebel, Gruner+Jahr AG & Co. KG, Nr. 16 Juli 2005.10. Clusterstudie Forst & Holz NRW, Gesamtbericht Juli 2003, Ministerium fuer Schule,

Wissenschaft und Forschung NRW und Ministerium fuer Umwelt und Naturschutz,Landwirtschaft und Verbraucherschutz NRW.

11. BundesagenturfuerAuSsenwirtschaft{bfai),Moebelexporteexpandierenkraeftig,Artikelvom 19.12.2006.

12. Jahrbuch 2005-2006, Die wirtschaftliche Lage der Holz- und Moebelindustrie,herausgegebenvon: Hauptverbandderdeutschen Holz und KunststoffeverarbeitendenIndustrie und verwandter Industriezweige e.V. (HDH) und Verband der deutschenMoebelindustrie e.V. (VDM), November 2005.

18 2.

2.

2. /. 150 , -

, . , ,

. -

. -

, . -

,

[1-4]. -

-

. -

-

, ,

. -

- . , ,

, , -

, -

.. [5-8].

2.2. . -

, , , -

, , , -

, ,

.

, ,

. . 2. / - .

. -

, , . -

-

, . , -

, , -

. , -

.

-

, , -

, , [9]. - ,

, , ,

, .

(), -

2. 19

0.1 0.1

. 2.1. () (): - , , , D ,F , G , (: BASF AG)

, -

, .

, , , -

- .

.

.

-, -

[10].

2.3. , -

-

. -

. - -

-

. -

,

.

: ( ), ( ) ( ). . 2.2. . 2.1.

20 2.

, , -

, , , -

, [11,12].

-

() ,, ,

- -

.

,

. , -

.

-

0,1 /3 (, ) 1,3 /3 (, ). -

.

-

-

. -

,

. : ;

2.1.

. 2.2. : - - ; - -; -(: BASFAG)

(Q)

-

, -

,

()

(R) -

()

-

-

, -

-

2. 21

; (, ); .

, (), - 10 ' 10 s , (- ) - 10:' 10 .

2.3. /. ,

, -

. , -

, .

, -

. -

, , , -

.

2.3.1.1. -.

1. -

= 0%. , -

103 105.2. (uF) -

, . -

-

. , -

:

t/F = 28-35%; uF = 30%; t/F = 22-24%. ,

- .

3. - . -

77% (, ) 31 % {, ). . ,

220 2/. . -

-

(ugl). - 12 2 1 % -, 8-10%.

2.2 - 20 .

-

. . -

22 2. i

2.2. , = 20

%

35

7,0

50

9,2

65

11,8

75

14,4

85

18

2.3

,

Um (%)6-129-15

12-18

12-24

Um (. %)

(, - ) . -

200 [13]. - , -

.

180-240 , 50%. ! (. 2.4.3.1).

-

/ . - .

-

-

, , .

2. 23

2.3.1.2.

. -

. -

:

. ( ) 10%; ( ) 5%; ( ) 0 , 1 % .

2.4.

()

% 1%

0,18

0,15

0,310,20

0,15

0,16

0,21

0,19

0,19

0,14

0,11

0,24

0,16

0,32

0,26

0,40

0,41

0,27

0,36

0,38

0,39

0,36

0,30

0,35

0,32

0,26

0,25

0,21

0,36

0,31

0,21

0,26

0,30

0,29

0,28

0,22

0,18

0,28

0,21

2.5.

1

2

3

4

, , , , -

, , ; -, ;

, (), -,

, ,

1% ( )0,24'

0,30:

0,20:

0,36' , ,

.

24 2.

. 2.4 - DIN 68100 .

DIN 1052-1 - (. 2.5). - , -

,

.

, ,

, -

() ( -) .

2.3.2.

. -

. -

() = 12% (DIN EN 1534). -, , ,

, . , , -

1,2 3,2 . , -

. , , -

-

. , [14], 25 , , , .

2.4. ,

, -

.

(40-50%) - , (20-30%) (- ) (15-25%). 1 30% , , , ,

, , ,

(. . 2.3), - , .

-

.

.

. , 25-32%, 18-32%. - - .

, -

,

. () -

2. 25

j | ' ' | (C0HyTCTB!J

j j

1 1| |

'

)

[ j

j

. 2.3.

-.

. -

-

. -

().

2.4.1. ,

(), , . -

-

. , -

.

. , -

. -

. -

[15]. [16], :

, ; ; .

2.4.1.1. , -

, , , , ..

[17]. 0,2-1%, 5%.

26 2.

2.6.

( ) ( )

,

* [16].

2.4.1.2. -

. , 2.6. ,

16 18 . . -

, ,

, - [18]. - , ,

, . ,

, , -

, -

. -

,

. , ,

, . -

, , , -

( -) , .

2.4.1.3. (. . 2.7) -

( ), (), ,

() , . -

, (). ,

. ,

. (3- -) . - (3-,

2. 27

2.7.

() ()

, ,

,

-, -

, 3-,

, , ...

* [16].

-

(. 9.2.1.2). [19] , - ()

-

, -

. , -

,

. -

-

.

( - ). - . , ,

, (), . -

, ,

. , 1- 40 - , -

[20].

2.4.1.4. -

. () - -

.

2.8\2, 22].

2.4.2. , -

-

. :

28 2.

2.8. (: [5])

4,5

4,9

6,4

5,1

4,8

5,4

3,8

4,1

4,3

4,3-6,2

5,1

, ,

,

,

,

,

(Fe) ,

, (Fe)

,

,

5,1

5,3

4,3

3,5

3,5

,

,

,

;. (

);. .

, -

.

-

2 DIN 68800'. -

DIN 68800: .

2. 29

2.9.

,

,

,

,

,

,

,

22-3

42-32-33-4

53-41-23-41-22-42-3

41 - *

2-3

( -) / [23, 24].

2.4.2.1.

DIN EN 350-22 ( - ).

-

2.9. . .

, 5 - (), 1 ( ) - [25].

, -

( DIN68800-3 EN 3353) - .

DIN 68800, .1 3, -. DIN 68800-3 DIN EN 335-1 -

DIN EN 350-2 120 . - .

EN 335: .

30 2.

2.10. (GK) DIN 68800-3

-

-

0

1

2

3

4

-

-

, -

-

,

-

-

,

-

-

2

-

1

,

1 , , -

10% -

, .

2 , .

(GK) - , 2.10. , , .

2.4.2.2. , , ,

.., -

. () - , , , -

-

. 20%, ( 0).

: ;. , -

, ;. ; () ; , , , ..;. ; ( ) ;

2. 31

. ; ;. ;. .

2.4.2.3.

, - -

. -

. , DIN 68800, . 3, - (DIBT), , -

, . -

,

(RAL) .

4 DIN 68800.

, , -

, . -

, 1, 2: -. -

, -

, .

, -

. -

( ) .

-

2.11 - DIN 68800-3 [26].

,

(), ( ), -, , .

,

.

. TRGS 618 - (\/1)- - .

[28] . -

( ) . -

( ). - DIBT [27]

,

(RAL) VdL-, , , , .

32 2.

2.11.

(CF, CFB) (, , CKF, ZKF) () (Quat1, )CCu(Cu-Quat\Cu-HDO2,Cu-)

/GKGK1

XXX

X

X

X

X

GK2XXX

X

X

X

X

GK3

XXX

X

X

XX

GK4

XX

X

X , F , , - , ,

l Quat .2 -

HDO [-(---)-].

( ) (24 ). 10 , . - -

.

. , ,

, .

, ,

(), , - -

-

.

.

,

, 1,5 ( EN 152). -

, . -

30%, , ( - ) , , - .

-

5. (-

' DIN 68800: .

2. 33

) , , - 18-20%.

, -

.

-

DIN 68800-3., (),

.

.

2.4.3. ,

. ,

.

, -

:. ( -); -; ;. ; .

2.4.3.1.

(. . 2.4). -

. -

, -. -

-

. , -

, [29]. -

, .

, Titan Wood BV -

30 000 3/ ( ). , , , .

-

[30] : 1 DIN EN 350-2;. 500-550 /3; 80% -

( ); 4-5%;

34 2.

3 3

3

+ +

3

. 2.4.

. -

; 10- -

.

2.4.3.2. -

-

(). - -

. -

.

, ,

.

.

2.4.3.3. DMDHEU (--)

Belmadur, - [31]. - () , , , .

10 . -

100 -.

1,3-()-4,5-()--2 ( M - D M D H E U ) ,

(. 2.5). ,

.

-

(. 2.6), - (. 2.7).

2.4.3.4.

-

.

.

2. 35

150-24, , . -

. ,

/ , , - , . [32] , -, , -

5 1, - 3- . , ,

.

[34]. , - -

10-30%, 30-60% [33]. , -

-

, -

, , .

-

., N2

1,3-()-4,5-()--2 --

. 2.5. DMDHELJ

DMDHEU

. 2.6.

/

, %

20

15

105

X

I

I I

1

.--

_

DMDHEU

. 2.7.

36 2.

. , -

-

.

, , ,

,

, , -

. ,

, -

.

2.4.3.5. (WPC) ,

,

. -

WPC6 , 2005 . - 700 000 [35]. WPC 30 000 /.

-

(-). - , -

. -

, , [36]. WPC- :

. ( ) 50% (); , ,

(); , , , 1%. -

WPC7. WPC -

( ). - WPC -

[37]. - WPC . WPC- - ,

. -

WPC . ( ) .

WPC- ( ), - . , -

, , -

6 WPC (Wood-Plastic-Composites) - ^

.7 WPC : prCEN/TS 1535 Teil 1 -3.

2. 37

.

WPC-. , WPC- , , -

, , ..,

.

2.5.

.

, . -

(. 2.8) .

.

, , , -

, , , , , , .

,

, -

. , -, -

() . . ,

, , ,

.

-

. ,

-

,

. , ,

.

, , -

,

, , (. 2.12). -

, .

, ,

.

. -

-

3.2.

2.5.1. 2.13 , -

.

2.5.1.1. ( )

( > 3,5 ) .

38 2.

()

MDF, HDF, LDF

,

L

. 2.8. (: Mantau U.: , , ).

2.12.

-

-

,

,

,

-

,

-

()

-

-

()

-

-

(: U. Mantau. Uni Hamburg)

2. 39

2.13.

, , ,

,

-

, -

(KVH) ()

-

,

, ,

(BSH)

EN 12 775:2001 : .

,

.

,

, -

( , - ) [38]. 15

.

2.5.1.2. . XIII

, , -

, . XVI :

[39]. :

. ; ( ); , ; .

DIN EN 13756 - . 2003 .

. :

DIN DIN EN 14761 Norm, 2006-05 . -. , ;

DIN EN 1533 Norm, 2000-04 . . ; EN 1533:2000;

2.

DIN EN 1534 Norm, 2000-04 . - ( ). ; -EN 1534:2000;

DIN EN 1910 Norm, 2000-03 . ; - EN 1910:2000;

DIN EN 13226 Norm, 2003-05 . - / ; EN 13226:2002;

DIN EN 13227 Norm, 2003-06 . . - ; EN 13227:2002;

DIN EN 13228 Norm, 2003-06 . . . - , ; EN 13228:2002;

DIN EN 13442 Norm, 2003-06 . ; EN 13442:2002;

DIN EN 13488 Norm, 2003-05 . -; EN 13488:2002;

DIN EN 13489 Norm, 2003-05 . ; EN 13489:2002;

DIN EN 13647 Norm, 2003-06 . ; EN 13647:2002;

DIN EN 13696 Norm-Entwurf, 2006-02 ( ). ; prEN 13696:2006;

DIN EN 14293 Norm-Entwurf, 2004-11 . .

; 14293:2004;EN 14342 Norm, 2005-08 .,

; EN 14342:2005;DIN EN 14354 Norm, 2005-03 . ;

EN 14354:2004;DIN EN 14762 Norm, 2006-05 .

; EN 14762:2006;DIN 18356 Norm, 2002-12 VOB -

. : (ATV). .

-

XIX (1848-1871 .). -

1939 . . , ,

[40]. - , ,

, ,

1950- . -

2. 41

1970 . , .

- -

(. 3.1.6.9.4).

1930 . . 50-60- . - . -

. -

, -

.

8

, , HDF (- , . 2.5.4) .

[41]:. HPL(High Pressure Laminat)

;. CPL(Continous Pressure Laminate)

; DPL(Direct Pressure Laminat) ,

; EPL (Electronbeam Laminat) ,

() ; PDL (Printed Direct Laminat) (. 3.1.6.9.2). -

: EN 13129, EN 14978 prEN 15486.

2.5.2. furnier XVI fournir

,

.

, ,

. XIX , -

(1870 .) -. 60- . - , 70- . .

. -

DIN 68330, , DIN 4079. DIN68330 (, , -), (, , ..).

( lamina ) (-) , .

42 2.

2.5.2.1. , -

. ,

, -

,

. ,

, , , -

(). , - , , ,

, . -

-

, , , ,

, . -

(, , , ) .

,

2.14.

1 4 . -

.

:Echt-Quartier-Messern ( );Flach Quartiermesern ( );Faux-Quartiermesern ( ). . 2.9.

, -

() (, , .), ,

. , -

. ,

, ,

. , -

, -

, -

.

Stay-Log - . fineline fineline, , -

(1935 .). - .

- ( ). - -

.

, -

. , fine-

2. 43

2.14.

-

;

; -

; ,

-

; - -

: ( -) (- )

; - ; -

; - , -

, -

;

;

;

;

-

(); -

line - () - .

,

fineline - , -

.

2.5.2.2. -

,

, -

, -

. ,

,

. , -

-

(-) .

. 2.9. : -, , -

(: Deutsche Guetegemeinschaft Moebele.V. , (Moebel, die nichts zu verbergen haben) ).

44 2.

-

( ). - . -

, Stay-log, . , -

() . , -

() . - .

.

,

, , .

. -

, , -

-

.

2.5.3. -

.

- (). - 40- . - -

, 40%. 10 . -

, .

,

( -) .

, -

, -

. -

80%. -

. DIN EN 312. - 7 (1-7). - ,

.

- -

, ,

: 0,5-2,0 ; DIN 68765

,

; ; .

2. 45

- -

. -

-

, .

-

, , , -

.

, .

, ,

.

,

(). - , -

. -

, , .

-

- -

9

(. 2.5.4), - , , .

,

, .

, ,

[42]. 0,1 ( 1) , , - (. 9.2). 0,05 - , -

. [42] 0,05 - () - .

0,03 ( 20%), - , -

. '0

40-50%. , -

, -

.

1977 . 30 , . 2.10.

( ) - , BSH, KVH .

, , -

, .

46 2.

. 2.10.

1 - , EN 717-1, 0,02 . -, 1 , , , .

-

0,03 (0,03 ) . - 9.2.

OSB-OSB- (oriented strand board), -

DIN EN 300, (strands) , . DIN EN 300, 4 OSB-, OSB/1 OSB/2 , OSB/ OSB/4 . , , -

. -

OSB- , , .

. -

.

, OSB- - , , -

. ( , ) - . OSB- (engineered wood products), - , LSL (laminated strand lumber - ), PSL ( ) LVL (laminated veneer lumber - ).

2. 47

2.5.4. MDF , -

1965 . Allied Chem-icals. MDF- 1973 . [43]. 1987 . MDF.

- MDF (MDF Medium Den-sity Fiberboard) . - ,

, . -

, 600 800 /3. (HDF), - (MDF), (LDF) (ULDF) ( 2.15). - HDF- 850 1100 /3.

- 2 12% [44, 45], 18% MDF12%.

90% MDF- , -

.

- -

.

- MDF - , [46]., MDF - . , MDF- -

(. 3.1.9 - ). - (HDF), - (MDF) (LDF, ULDF). MDF DIN EN 622-5. MDF ( ) (MDF.H), - (MDF.LA) (MDF.HLS) .

-

MDF- . - ( ) MDF .

, -,

. MDF- , , . , -

( )

[47, 48]. - MDF- 1987-1991 [49-52]. :

-

MDF-;

48 2.

MDF- - (EN 319) < 0,8 /2;

(. .3.1.9.6); ; ;. -

-

( ); -

(. 3.1.4. 2-- 3.1.5 ).

-

2- - . -

< 20%, -, . -

, , -

, -

.

-

MDF , -

.

(, - ) MDF. MDF - 2-. , -

. -

, 2- -

(. 3.1.4 3.1.5).

2.5.5. ,

, -

-

2.15. - DIN EN 316 -

ULDF ( MDF)LDF ( MDF)MDFHDF (MDF )

/3

> 450 < 550 650

2. 49

[53, 54]. - 2/3 , - [55].

-

. [56], - ,

, -

- . -

[57], () :

. ( < 500 /3);

. ( < 350 /3);

. ( < 200 /3). , -

, , - -

. -

[58-63], [53]. , -, . -

, Board on Frame, 60- . SieMat-ic 6006 PC-System Floetotto. 1982 . - LACK . Board on Frame 3.1.6.

1. Albin, F., Dusil, R., Feigl, H. H., Froelich, H. J., Funke: Grundlagen des Moebel-und Innenausbaus, DRW-Verlag, 1991.

2. Brickenstein, R.: Holz ein traditioneller Werkstoff mit Zukunft. In: WKI-BerichtNr. 33 1998, Bauen mit Holz und Holzwerkstoffen, Braunschweig, 1998.

3. M. Hoelzel, M.: Der Bau- und Werkstoff Holz ist und bleibt im Wettstreit derRohstoffe konkurrenzfaehig, Holz-Zentralblatt Nr. 79, 1997.

4. Holz - Rohstoff der Zukunft, Informationsdienst Holz, Deutsche Gesellschaft fuerHolzforschung (DGfH), 2001.

5. Rothkamm, M., Hansemann, W., Boettcher, P.: Lack Handbuch Holz, DRW-Verlag, 2003.6. Pecina, H., Papryzycki, O.: Lack auf Holz, Hrsgb. Ulrich Zorll, Curt R. Vincentz Verlag,

1995, S. 15-22.7. Boettcher, P. :OberflaechenschutzwitterungsexponierterBauteile. In: WKI-Bericht Nr. 33

1998, Bauen mit Holz und Holzwerkstoffen, Braunschweig 1998.8. Boettcher, P.: Beschichtbarkeit von Holz und Holzwerkstoffen. In: Berichtsband des

DFO-Lehrgangs Lackieren von Holz- und Holzwerkstoffen, 1999, Braunschweig9. R. Wagenfuehr, R. und Pecina, H.: Untersuchungen an Tropenhoelzern ueber das

Eindringen von Polyesterlacken; Holztechnologie 7 (1966) 1; S. 43-4710. Duellmann, H., Goerk, W.; Moebeloberflaechen, Holzkosmetik vom Furnierschnitbis

zum Maserdruck; Hrsgb. Dr. Kurt Herberts &Co.,LackfabrikenChemischeWerke,Wup-pertal, 1966

50 2.

1 1 . Volker Thole, V.: Neue Holzwerkstoffe, Bauen mit Holz- und Holzwerkstoffen,WKI-Bericht33, 1998.

12. Volker Thole, Ein weites Feld, HK 11, 1998, S. 5 8 - 6 013. Burmester, A. : Formbestaendigkeit von Holz gegenueber Feuchtigkeit, Grundlagen

und Verguetungsverfahren, BAM-Bericht Nr. 4, Berlin, 1970, Seite 17914. Emmler, R.: Auf das Traegermaterial kommt es an, Zeitschrift: boden-wand-decke,

5/1999, S. 5 8 - 6 315. Dittr ich,H.:Oberf laechenschaedenundTrocknungsstoerungendurchHolzinhaltsstoffe

bei der Oberflaechenbehandlung von Hoelzem, Kompendium Holz, Holz Verlag MeringKapitel 289.

16. Gruber,E.:OekologieundOekonomiedernachwachsendenRohstoffe,MakromolekulareChemie, Online-Skript der TU-Darmstadt, 2000, URL: http://www.cellulosepapier.c h e m i e . t u d a r m s t a d t . d e / V o r l e s u n g e n V e r a n s t a l t u n g e n / V o r l e s u n g s t e x t e s l ides/Vorlesungstexte.html.

17. Sandermann, W., Braun, D., Augustin, H.: Ueber ungewoehnliche mineralischeEinlagerungen in tropischen Hoelzem, Sonderdruckaus Holzals Roh- undWerkstoff,Springer-Verlag, Berlin-Heidelberg-New York, Band 23, 1965, S. 87-96

18. Sandermann, W., Dietrichs, H.-H., Puth, M.: Ueber die Trocknungsinhibierung vonLackanstrichen auf Handelhujzem, Sonderdruck aus Holz als Roh- und Werkstoff,Springer-Verlag, Berlin-Goettingen-Heidelberg, Band 18, 1960, S. 6 3 - 7 5 .

19. Roffoel, E.,Schaefer, M.: DieBedeutungderExtraktstoffedesHolzes,Tei l2:DerEinf lussder Extraktstoffe auf die Verleimung, Holzzentralblatt Nr. 115, 1998, S. 1640.

20. Duellmann, H., Goerk, W.: Moebeloberflaechen - Holzaesthet ik-vom Fumierschnittbiszum Maserdruck, Wupperta l : Dr. Kurt Herberts & Co., 1966.

2 1 . Sandermann, W., Rothkamm, M.: pH-Werte von Handelshujzern, 1959, Holz als Roh-und Werkstoff, 17, 4 3 3 - 4 4 1 , Springer-Verlag Berlin-New York.

22. Dietrichs, H.-H.: Holzkunde, 1978, BM Bau- und Moebelschreiner, Sonderheft derchemisch-technologischen Merkblaetter, Konradin-Verlag Robert Kohlhammer Stuttgart.

23. Oberflaechenbehandlung von Holz im AuSsenbereich, Merkheft 11, Deutsche Gesellschaft fuer Holzforschung, Muenchen 1998, 2. Auflage.

24. Anforderungenan Beschichtungssystemevon Holzfenstern und Haustueren, VFF-MerblattHO-03, 1999.

25. PeterBoettchern;AnstrichefuerHolzundHolzwerkstoffeimAuSsenbereich,Informationsdienst Holz, 1999, Arbeitsgemeinschaft Holz e.V.

26. Rapp, A. O., Willeitner, H.: Holzschutz, Vorlesungsmanuskript im Studiengang Holz-wirtschaft an der Universitaet Hamburg, Fachbereich Biologie, Hamburg 2004.

27. URL: http://www.holzfragen.de/seiten/hsm2001 .htm http://www.holzfragen.de/seiten/hsm_2001.htm.

28. Niemz, P.: Holzphysik, Vorlesungsmanuskript, Institutfuer Baustoffe, EidgenoessischeTechnische Hochschule Zuerich, Juni 2006.

29. Mair, P.: Modifiziertes Holz - Der Markt der Zukunft; Zeitschrift Deutscher Gartenbau,27/2006, S. 10-12.

30. URL: http://www.treffpunkt-fenster.de/16838.html (Sikkens bietet spezielle Oberflf lchengewaehrleistung fuer Accoya-Holz), 12.09.2006.

3 1 . Patentschrift WO 2004/033171 A 1 , BASF, 2004.32. Kuersten, E.: Moeglichkeiten neue geschaffener Holzarten, Holz-Zentralblatt,

Nr. 83/2005, S. 1101.33. Kuersten, E.: Moeglichkeiten neue geschaffener Holzarten, Holz-Zentralblatt,

Nr. 83/2005, S. 1101.

2. 51

34. Junghans, ., Niemz, P.: Behandlungsintensitaet bestimmt Thermoholzqualitflt, Holz-Zentralblatt, 7. April 2006, Nr. 14, S. 412.

35. Vogt, D. ect.: Wood-Plastic-Composites (WPC), Maerkte in Nordamerika, Japan und Eu-ropa mit Schwerpunkt auf Deutschland, Studie vom Nvoa-lnstitut, Huerth, September 2005.

36. Gahle, C: WPC mit Thermoverfahren raeumlich umformbar, Holz-Zentralblatt, Nr. 2,13.01.2006.

37. Gahle, C: Ikea nimmt WPC-Stuehle ins Programm, Holz-Zentralblatt, Nr. 14, 7.04.2006, S. 409.38. Steffen Tobisch; Methoden zur Beeinflussung ausgewaehlter Eigenschatten von dreila

gigem Massivholzplatten aus Nadelholz, Dissertation, Universitaet Hamburg, 2006.39. URL: http://www.parkett.de/parkett/geschichte.html.40. URL: http://www.kaehrs-parkett.de/uk EP.php.41. Merkblatt: Verlegen von Laminatfussbodenelementen, erstellt durch den Verband der

europaeischen Laminatfussbodenhersteller e.V. (EPLF), deutsche Ausgabe 08, 2006.42. Marutzky, R.: Formaldehyd in der Holz- und Moebelindustrie: Anwendungen, Emission-

swerte und aktuelle Entwicklungen, 1. Fachtagung Holztechnologie - Holzwerkstoffeund Beschichtungen, November 2006, Darmstadt, Hanser Verlag.

43. Kehr, E.: Beitrag zur Kurzzeitfestigkeit und zum Dauerstandverhalten von MDF der er-sten Generation, Holz als Roh-und Werkstoff 51, S. 229-234, 1993.

44. Deppe, H-J., Ernst, K.: MDF-Mitteldichte Faserplatten, DRW-Verlag, Auflage 1, Juli 1996.45. Koster, R. J. A.: Die Entwicklung von Leimen fuer MDF, Holz-Zentralblatt 116, 1990, S. 104.46. Deppe, H-J., Ernst, K.: MDF-Mitteldichte Faserplatten, DRW-Verlag, Auflage 1, Juli 1996.47. Gehrts, E., Kranz, U.: Kantenrisse in lackierten MDF-Platten, Zeitschrift BM, Nr. 11,

1991, S. 67.48. Unbekannt: MDF- Der neue Holzwerkstoff (5), Holz- und Kunststoffverarbeitung (HK),

Nr. 5, 1988, S. 498-499.49. Baucks: MDF-Platten und ihreOberflaechenbehandlung, Holz-Kunststoff, Nr. 2,1990, S. 20.50. Unbekannt: Lackieren von MDF, Zeitschrift BM, Nr. 7, 1988, S. 64-65.51. Risius, H., Epple, A.: Lackrissesindvermeidbar, Holz- und Kunststoffverarbeitung (HK),

Nr. 7/8, 1989, S. 900-901.52. Unbekannt: Arbeiten mit MDF - Oberfloechenbehandlung von MDF-Materialien, Der

deutsche Schreiner und Tischler, Nr. 2, 1988, S. 40-41.53. Thuemen, H., Poppensieker, J.: Wabenplatten im Moebelbau, Bundesforschungsan

staltfuerForst- und Holzwirtschaft und Universitaet Hamburg, ArbeitsberichtNr. 2,2005.Holzwirtschaft und Universitaet Hamburg, Arbeitsbericht Nr. 2, 2005.

54. Thuemen, H., Poppensieker, J.: Wabenplatten im Moebelbau sinnvoll einsetzbar, Holz-Zentralblatt, Nr. 2, Januar 2006, S. 50-51.

55. Knauf, M.; Fruehwald, A.: Trendanalyse Zukunft Holz - Delphistudie zur Entwicklung derdeutschen Holzindustrie, Abschlussbericht 2004.

56. Thole, V.: Leichte Werkstoffe aus nachwachsenden Rohstoffen, Vortrag, Braunschweig 2004.57. Stosch, M.: Design und Konstruktionvon Leichtbaumoebeln, Vortrag zum 10 Jowat Sym-

posium, 2004.58. Stosch, M.: Leichtbau gewinntan Gewicht, BM Spezial - Leichtbauwerkstoffe, Konradin

Verlag Robert Kohlhammer GmbH Stuttgart, 2006, S. 8-12.59. Leichtbau: keine ganz leichte Angelegenheit, Holz-Zentralblatt, Nr. 2, Januar 2006,

S.49u. S. 53.60. Mueller, M., Hultsch, ., Teischinger, A.: Leichtbau - wichtiger Trend bei Holzwerkstof-

fen, Holz-Zentralblatt, Nr. 33, August 2006, S. 953.61. Bloettscher, H.: Fixim Mass und Prozess, BM Spezial - Leichtbauwerkstoffe, Konradin

Verlag Robert Kohlhammer GmbH Stuttgart, 2006, S. 14-17.

52 2.

62. Soine, H.: Ein neuer Holzwerkstoff fuer die Moebelindustrie? Holz-Zentralblatt, Januar2004, S. 62.

63. Grell, R.: Leichte Werkstoffe und Sandwiches a la Carte, BM Spezial -Leichtbauwerki, Konradin Verlag Robert Kohlhammer GmbH Stuttgart, 2006, S. 3 4 - 3 5 .

3. 53

3.

-

() - , , , ..

-

. -

, , -

, -

, , .

3.1. ,

(. . 2). -

-

. -

, : ; ; (, -

);. -

; , -

; : -

, ( );

, -

; , , , -

, .

-

, -

. . 3.1. /.' - -

2003 . ( 377 750 ). - 16 - . - - , , , -

, , , , , , -

500000 . .

54 3.

46 420

59 448

-53 331 ^ * ^ - ~ -50 421 39 877

= 377 750

. 3.1.1. 2003 . ( - ): ; - ; - ; ; - .

Asher, Brenni Quellen [2-5]. , - ,

.

: , : ; ; (2-); ; , -

(/); ; (); :. (- -

). , 3.1.1, -

,

(, ), , - . -

(.3.1.2). - . , 1999/13 EU-VOC, -

, -

, .

, -

, -

3. 55

3.1.1. 2003 . ( ) [1]

4

13

26

21

25

3

4

4

4

4

5

5

42

9

50

58

37

60

1- 2-

35

48

34

10

30

3

3

11

6

18

10

4

6

11

4

1

1

3

/

22

11

10

6

13

16

14

6

11

16

10

20

14

12

23

18

40

15

-

1

3

1

1

1

2

1

1

, - ,

.

. 3.1.3 - . , - -

, -

.

, -

, -

.

INFORMATION RESEARCH (IRL), 2003-2008 . - 4,8%, 6,6% [1 ].

100 1

50 -

2-

:

()

70 70 10 , %

10

. 3.1.2. 100

56 3.

, ,

47 300 2004 . 102 000 2015 . [6].

- -

[7]:. ; ; , ; ;. , -

( ).

-

(- ^ - s S i

)

. ' - ^ *

^ ^ ^ ^ ^

^^^^^

^ ^ ^ ^ ^ |( ) ^ ^ ^

^ ^ 1 2 -

L

~ ^

\

. 3.1.3. , -

160,000 , %

80.0006.6%

+ 4.860,000

20,000

0,000

4.2%+ 0.8%

2-

13 2003 .,

2008 .,

-5.2%

-1.2

. 3.1.4. 2003 2008 .

3. 57

: - , , , ,

, , , , ,

.

,

, , -

. -

: - , , -

.

1. Marktstudie: THE WESTERN EUROPEAN MARKET FOR INDUSTRIAL WOOD COATINGS,Information Research (IRL), 5. Edition, April, 2004.

2. Asher, J.: Industrial Coatings - A time of change, Financial Times, Management Report,London, 1993, S. 27.

3. Benni, S.: Wood Coatings must adapt new technologies,The Coatings Agenda 1994, S. 105.4. Unbekannt: Holzlacke in Westeuropa, Weltder Farben, September 1994, S. 14-17.5. Unbekannt: Industrially applied coatings for wooden furniture, board, doors etc., excl.

Joinery, Praesentation der Firma DSM, 2006.6. Paulus, W.: Status of UV/EB in Europe, Radtech Europe Conference in Barcelona 2005.7. Prieto, J., Kiene, J.: Oberflaechenbehandlung von Holz im Innenbereich, Lehrbuch der

Lackeund Beschichtungen, Kittel Band 9, S. 319-351, S. Hirzl Verlag Stuttgart, Leipzig,2004.

3.1.1. Beizen -

Beissen - , . - [1]. - . -

-

.

.

, , , . -

-

, . -

, , (- ), ( ) - .

, ,

. , ..

.

3.1.1.1. () -

. ,

58 3.

. XVIII . - , ( ),

[2]. XVIII . - . -

, ,

.

. XIX . .

.

. -

, , .

-

, .

-

.

3.1.1.2.

.

/ . . 3. /.5 - . , -

.

,

. -

, , . -

-

.

( ) .

I ^ f C I } -

. 3.1.5. ( )

3. 59

.

() , ,

, , , -

2. -

. -

, .

-

. -

( -SO3H). - , , , . ,

-

.

() -

.

: , , -

( ), ( ) . - -

.

( ).

,

, , , -

.

/ . -

. , -

. -

, , ,

, -

, . . . -

, -

.

-

,

. , -

, , , , .

-

, , -

, , .

60 3.

, , , -

.

:.

;. , , -

, ; , , ; , ,

, .

, -

. , -

.

3.1.1.3. .

. , -

.

.

- . -

, -

60% . -

, , , .

, , -

, . -

:

; ,

3, .

3.1.1.4. ,

.

: ; ; (, ); (

) ( ,);

( -, ).

- .

3. 61

.

-

, ,

() . / - .

.

, , -

. (, , ) , , .

() ,

, , -

, (-) . , - , ,

.

, -

, . -

, , . ,

,

.

(. 2.4). -

.

-

, , , , -

.

, .

, , -

. -

,

. ,

.

, -

, .. . , -

(. . 3), . , , -

62 3.

.

, -

. -

.

, .

, ,

, -

, - , -

, .

3.1.1.5.

,

, , .

,

. , .

-

. - -

, -

.

, ,

. , -

, , -

, -

, , .

, -

, -

. -

.

.

, . -

30 60 , - .

(23/50% . . ) 15-60 30-50 .

, ,

() , , - , -

.

(, , , ) , . -

,

-

(). -

,

3. 63

.

-

, . -

(, , ) - ( ), . -

.

-

. -

, , . ,

( ), ( ) . (2 23/50% - 10-15 30 50),

, .

-

, , -

.

, -

, , .

(, ) -, 60-80 /2 - .

(30-50) , - -

.

-

.

1968 . [2]. -

.

, -

. -

1,2. - .

-

. , 10 40 /2 .

( -), - , 60%, . -

, -

-

.

64 3.

41 2

^

1 2 5

1.

2. 3. -

6-84.

5.

6. -

-

7. - - -

80 /8. 9.

itj s&:

6 2 7. 3.1.6.

(- 40 60) - .

. 3.1.6 - .

-

20 60 60-70 - .

-

15 20 /. - -

(. . 1.6, ).

1. Sappel, M.: Holzbeizen - Ein Vergleichvon historischen und modernen Beizen, Vortraegeam Mittwoch, Informationsblatt30, Freilichtmuseum Hessenpark, 04.05.2005.

2. Michaelsen, H., Buchholz, R.: Vom Faerbendes Holzes- Holzbeizen von derAntike bis indie Gegenwart, Michael Imhof Verlag GmbH & Co. KG, Petersberg, 2006.

3. 65

3.1.2. -

. 2002 . - 553 . , . . 30% - 1,8 . . (. . 3.1.7,, 2]).

2-3% .

.

-

.

5% . . - , 2000 . 17%, 2003 . 4%. . - -

1999/13 (. . 9.1) - -

, . -

-

.

3.1.2.1. -

XIX . [3].

1880 ., - .

- , 1918 . - . -

-

.

-

4, , -

.

-

, -

. , -

-

,

. -

, -

. -

, -

. , -

, .

, .

66 3.

!:>' ____ . -763 000 ^ - . .

68000

l J 2

155 000

_

" - 553 000

^^^^

^ ^ ^ ^ 136 000

125 000

. 3.1.7. 2002 . : ,

-

, 366 15 2400 600.

-

.

. 1950 . 500 - .

, -

-

.

-

.

3.1.2.2.

, , , -

.

. 3.1.8 .

5 -

(. . 2.4) . (1,4)-(3-[(1,4)-[3-0--0-

-]6 [8], 3000 500 .

(. .3.1.9) ( -) .

.

. -

.

-

, . -

; .6 , -

1 4 .

3, 67

. 3.1.8.

?

/I^;

( V - ?

. 3.1.9.

,

. -

.

. -

7.

.

, .

. , ..

, .

, -

:. ( ); ; .

.

14,14%, 13,6%. 12,6% . -

10,7 12,2%. - . -

, , , -

HX-NO..

68 3.

3.1.2.

10,9-11,3%11,3-11,8%11,8-12,3%

11,80-12,302,06-2,202,20-2,33

( ) , ,

. .

: ^ , ,

, . -

. -

-

, ,

-

. . -

, ,

( , )._ AM ,

.

-

[3]. () , -

, , , ,

.

() , - . -

.

(, 9 ). , -

. -

.

-

, . -

, , -

. -

, -

.

; (); AM - .

- .

3. 69

3.1.3.

() (MIBK) ()- ()/ MIBK 1:1/ MIBK 20:80/ 65:35

-

, ,

4,44,33,63,32,63,83,63,0

0,80,91,01,31,5

, -

.

: - / .

, . 3.1.3, , 1 (- ) 4,4 ( ), 0,8 - ,

.

. , -

, -

. -

,

.

.

.

(), . -

,

.

250 ( 70000) .

-

, . -

, ISO 14446(DIN 53179). ( ), - 375 425 -. - 5%.

70 3.

3.1.4.

ISO 14446(DIN 53179)

49

252728

, %

4,09,0

25,0

27,0

28,0

Hagemann

49

27

Hercules

RS 1300"RS 15"

RS"

Wolff

1440

959

510

400

3.1.5.

1440

1160

950

840

620

510

400

375

-

, %

24-30

23-28

23-28

20-25

12-18

8-12

5-10

3. 71

, , -

. -

,

. -

.

-

, -

.

.

-

, () . - .

. -

: ;. ; ;. ; ; ; .

-

: ; , , -

; ; ; ; ;i ; ; ; ; .

- , -

. 2002 . (DBP). -, 0,5%, -. - -

. -

, (), - ,

10 FDA Food and Drug Administration -

, .

72 3.

. -

1 : 2.

-

.

, , / -.

, ,

( ). -, , , , , -

.

,

.

(, ) . ,

,

. -

.

, -

. ,

,

.

, ,

-

, -

. - . -

, , , , ,

, .., .

, ,

, , ,

, .

3.1.2.3. -

.

, ,

.

.

,

. -

. -

15 25% ( ) , .

DIN 68861 . 1, - . -

3. 73

3.1.6.

510; 30%-

,

, , , -

/ -

75%- (- )(2 . /1 . )

,

15,00

69,00

12,00

3,00

1,00

100,00 : 23,5%. 4 : 25 .

3.1.7.

400 30%-

,

, , , -

/ -

75%- (, - )

0,6 . + 1,4 . - + 2 . -

,

18,00

67,00

8,00

2,00

4,00

1,00

100,00 : 24,5%. 4 : 22 .

74 3.

3.1.8. -

400 30%-

,

, , -

/ -,

75%- (, - )

(0,8 . + 1,7 . + 2,5 .)

,

18,00

57,50

16,00

2,00

5,00

1,50

100,00 : 33,0%, 4 : 70 .

3.1.9.

620 30%-

,

, , -

/ -

75%- (, - )

(1 . + 2 . )

-

,

,

12,00

75,50

7,00

2,00

3,00

0,50

100,00 : 19,1%. 4 : 30 .

3. 75

3.1.10.

400 30%-

,

, , -

/ -

75%- (, - )

,

10%-

,

15,00

71,40

8,00

1,50

3,00

0,50

0,50

0,10

100,00 : 22%. 4 : 30 .

3.1.11.

400 30%-

,

, , -

/ -

75%- (, - )

,

,

8,00

39,00

12,00

12,00

3,00

0,50

0,50

76 3.

3.1.11.

,

0,50

8,00

8,00

0,50

8,00

100,00 : 54%. 4 : 50 .

3.1.12. -

400 30%-

,

, , -

/ -

75%- (, - )

3

,

10%-

,

,

,

,

,

12,00

42,00

15,00

18,00

3,00

0,30

8,00

0,30

0,30

0,50

0,50

0,10

100,00 : 50,5%. 4 : 50 .

78 3.

, . -

, .

, .

3.1.2.4. () -

- -

3.1.13.

3.1.2.5. -

, -

.

, , -

. ,

,

.

. , -

.

-

( ). - .

11 [10].

, -

4% . 78 .

:1. Unbekannt: Nitrocellulose als Bindemittel fuer Holzlacke bewaehrt, Holz-Zentralblatt,

Sonderdruck, Nr. 122, 2002.2. de Gaulmyn, G.: Wood coatings Industry in Europe - Is the decline a fatality?,

Nitrocellulose in wood coatings Environmental and Safety Aspects, 21st AnnualConference of World Nitrocellulose Manufacturers - Hamburg 2002.

3. Hoppe, L: Celluloseester, Kapitel 1.4.2.4.2.2 in Kittel - Lehrbuch der Lacke undBeschichtungen, Band 1, S. Hirzel Verlag Stuttgart Leigpzig, 1998, S. 227-237.

4. Stoye, D., Freitag, W.: Cellulosederivate, Kapitel 9.4.1 in Lackharze Chemie,Eigenschaften und Anwendungen, Carl Hanser Verlag MuenchenWien, 1996, S. 364-370.

5. Prieto, J., Kiene, J.: Holzlackieren, Kapitel 9.2.5 in Kittel - Lehrbuch der Lacke undBeschichtungen, Band 9, S. Hirzel Verlag Stuttgart Leipzig, 2004, S. 317-346.

6. Mueller, ., Poth, U.: Lacke auf Basis von Cellulosenitrat, Lackformulierung undLackrezeptur, Curt R. Vincentz Verlag, Hannover, 2003, S. 76-81.

7. Poersch-Panke, H.-G.: Walsroder Nitrocellulose fuer edle Oberflaechen, Firmenschriftder Wolff CellulosicsGmbH &Co. KG.

8. Vollhardt,K.P.:Kohlenhydrate,Kapitel23inOrganischeChemie,VCHVerlagsgesellschaftmbH,Weinheim 1988, S. 1096-1097.

, .

3. 79

9. Karsten,Laeckert,.:Lackrohstofftabellen,10Auflage,CurtR.VincentzVerlagHannover,1996.

10.Atkins, P. W.: Physikalische Chemie, VCH Verlagsgesellschaft mbH, Weinheim, 1990,S. 187-188.

3.1.3. () -

,

[1]. 25 - , , , , ,

, 20% . - -

. 2003 . 12,3% , , , (. . 3.3 3.4). - , -

2- . , , , -

.

, , -

[2].

: ;. ; ; ; ;. .

, 1992 . (

), (. . 9.2) [3]. , - , -

-

. -

,

. -

-

. , ,

.

3.1.3.1.

-

50 80% . - , / - , (, -

80 3.

), , - ( ) .

(2), - (-) . 3.1.10 .

,

, . -

, -

. ,

, -

-

. -

(. . 3.1.11). -

12.

-

, -

. -

, -

. -

-

.

/ - . -

-

. ,

, ,

. 10 20% .

, ,

-

, [5]. , -

.

-

.

, -

55% 25 34. -

7 : 3 3 : 7 . - -

. .

, -

-

.

3. 81

1

-

: ,;( ,

(., ^1

,

,

,

,

,

,

-

--

..

. 3.1.10.

. 3.1.11.

. 3.1.12.

, , , -

, -

.

.

-

-

. ,

- , ,

. , -

,

. - -

1 : 1, . -

.

,

1990- . . .

82 3.

. -

.3.1.12 [2, 6]. ,

1 (. . 2.5 9.2).

-

. -

, ,

- (-). , , .

-

. , -

-. , 10%- -- 4 6% . 4%- 3 7 . .

-, -

.

, -

,

2 12 . -

. ,

.

( ) - 30 50%. - -

. ,

, , -

.

. -

[7].

, -

.

.

2% , - .

3.1.3.2. . .

. 3.1.14 .

3.1.75 .

3. 83

3.1.14.

1

, -

2

3

AM-6-Wachs, 10%- -

4

5

/7-, 25%-

,

39,00

25,50

4,00

0,05

0,3

3,00

11,30

16,85

100,00

2,60

102,60

: 4 . 4 : 37 ; 35 .1 Alftalat AR 300 (Cytec).

2Plastopal(BASFAG).3 AM-6-Wachs, 10% in XyloL (BASF AG).

4 Byk 052 (Byk Chemie GmbH).

5Bykl41(BykChemieGmbH.

3.1.15.

1

2

3

-

, -

,

,

,

< 0,3%

11,00

21,00

5,50

20,00

5,50

5,00

10,00

11,50

5,00

84 3.

3.1.15.

'

/7- 25%-

4,00

0,05

1,0100,00

2,6

102,60: > 3 . 4 : 75 ; 70 .1 NC 560 + 18% DBP (Wolff Walsrode AG).2 Worleekyd T 36 (Worlee Chemie GmbH).

3 Plastopal H73IB (BASF AG).4 AM-6-Wachs (BASF AG).

3.1.3.3. ,

,

( ). - , -

, -

. DIN 68861, . 1 .

. .

3.1.13 () - -

80 100 /2. - (

4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12, 13. 14.

19. 18. 17. 16.1. 2. 3. 4. - 12 /2

5. - 80 / -

6. - 12 /

7. 8. - 80 /

9. 10. 11. 12. 13. 14. 25-30, 60-80 15. 16. 70-90, 180 17. -, 100-120 , 90 18. , 30, 180 19. ,

. 3.1.13.

3. 85

3 , 70 100) 1,5 2 120. - 30 2 , .

1. Olsen, J. H.: Saeurehaertende Lacke Moeglichkeiten und Entwickiungen,Umweltfreundliche und emissionsarme Moebel, WKI-Bericht Nr. 31, 1995, S. 9-18.

2. Roth, G.: Einsatz von Reaktivlacken zur Beschichtung von Holzwerkstoffen,Umweltfreundliche und emissionsarme Moebel, WKI-Bericht Nr. 31, 1995, S. 19-30.

3. Anonym: Krankdurch Billy, Stern Nr. 45, 1992.4. Lengsfeld,W.: UeberdieStrukturbutylierterAminoplaste, FarbeundLack,75. Jahrgang,

Nr. 11, 1969, S. 1063-1065.5. Ott, J.: Kapitel 6.2. Amido- und Aminoharze, Stoye/Freitag - Lackharze, Carl Hanser

Verlag MuenchenWien, 1996, S. 104-126.6. Kjellquist, K., Rassing, J., Wesslen, .: Surface Reactive Acetal Functional Waterborne

Microparticles. XIXth International Conference in Organic Coatings Science andTechnology, 281-298, 1993.

7. Klug: Was wissen wir von saeurehaertenden Lacke? 27. Essener Diskussionsabend,dafazet, 32. Jahrgang Nr. 1, 1978.

3.1.4. (2-) (2-

13) .

, -

, , -

. 2-, ,

() .

,

.

.3.1.14 - .

1937 . - ( BAYER AG) [1]. 50- . - .

DD-Lack Bayer AG Desmophen (-) Desmodur (). - ,

2- . ,

, . -

2- -

DIN 55950 , , .

86 3.

OCN""- NCO +

,

. -

(- Potlife)., -

, .

3.1.4.1. 2-

.3.1.15. 2- -. 3.1.14. - , - - -

(), - , , , -

-

.

, -

, -

[3], : ; ; ; ; ; ; .

, -

. , -

, , , , , -

, -

-

.

, (-), 2- , -. ,

.

-

2000 4000 40-70%- - 1 5% [4].

2- - (), - . -

- , -

, , , ..

3. 87

:,

,

: ,

,

,

,

,

.

:,

,

,

^__ _ ^

2-

. 3.1.15. 2-

, .

, ,

, . -

-

. -

, .

1 8% [4].

, -

. -

. -

, 2- , - 3.1.16.

, 2- , - -

, , -

, .

, ,

, -

. 2- - ,

-.

() - 2-

88 3.

. , 0,2 10% -- .

, -

- ,

.

, , -

. -

0,5 3% 100 .

-

- .

, .

, (),(), () - ().

-

- -

[ 2 - 4 ] . - , -

. -

3.1.16. 2-

2-

2- -

: 1000-2000

-

, ,

,

,

> 30%

2-

: 2000-4000

-

,

, ,

()

> 30%( )

3. 89I

- "

, , ! - '

. ,

, [2]. - \ (, - j ): \

R-NH-COOR + R-NCO - R-N(CO-NH-R)COOR, J \

, , . - !

- ! ,

: IR-NCO + 2 * R-NH2 + CO2 R-NH2 + R'-NCO - R-NH-CO-NH-R'. j

.

I : \

R-NH-CO-NH-R + R-NCO -> R-N(CO-NH-R)2 | i

- i . \

I , , \

( ) \ . - ! 2- . '

I - - \

, - | , - \ . -

j, .

!

: ! ; 1 ; S. ; \ - .

. \ 2- - \

: !. TDI-- (, Desmodur L Bayer, Basonat

PLR 8525 BASF); HDI (, Desmodur N Bayer, j

Tolonate HDB Rhodia, Basonat HI BASF Luxate HDB Lyondell), j. . 3.1.16; \

! HDI (, Desmodur HL Bayer). ', - j

, !

90 3.

-

, -

-

.

-

. -

. 3.1.16. HDI -

. -

-

. -

1,4---(2,2,2)- (DABCO). - -

. -

(DBTL). - DABCO DBTL - (). - - DBTL. .

. -

0,02 1,00% 0,01 0,50% - . , 10%- .

.

, ,

. -

- ,

. -

,

0,05%. - , ,

. ,

.

-

. -

(, Zusatzmittel TI BAYER AG ) - (, Zusatzmittel OF BAYER AG ). - - (Zusatzmittel TI). . 3.1.17 - . -

-

.

,

.

3.1.4.2. 2- 2- . -

, -

.

-

3. 91

. -

, -

-

. -

8 (1 ). - -

.

- . 3.1.17. --

100 : 5 100 : 100. , 7 ( 23

50%) - 2- [5]. , -

. , ,

, -

, -

(, HDI ). - ATR 14, (. . 3.1.18).

ATR - . , (-) , - .

20 50%.2- , -

. -

2- [6]:. .

. -

( , , , ); DIN 68861 . 1 -

. , -

ISO-MAT 0066 R2. - (1 48%- ) 2- ;

.

2-; -

; , ;

;

ATR- .

92 3.

3500

5% 10% 15% -- 20%

25 1200 1000 800

. 3.1.18. ATR 2-

;.

.

2- .

, , .

, -

.

2- - . 2 ( - ) , -. -

2- - .

( -), -. , -

. -

24 . -

. . 3.1. // . ,

3. 93

,

.

- 2- -

( / - 1 0 : 1 ) :.

( - , , 120/150/180);

; 2- 100 120 /2 -

1,5 1,8 2,5 3,5 ;

/ 23 50%- - 3 6 ;

3.1.17.

DIN 68861 1

DIN 68861 2

DIN 68861 4

DIN 68861 6

DIN 68861 7

DIN 68861 8

DIN EN 12720

DIN EN 12721

DIN EN 12722

DIN 4102

IOS-MAT-00661

- .

EN 12720 , DIN 68861, . 1, -

.

EN 12722 , DIN 68861, . 7,

.

EN 12721 , , -

-

-

/. ( DIN4102-1) , 2. -

2.1. ---/!.! P1-R71 IKEA.

94 3.

320/400; 2- 100 120 / 2 ; / 23 50%

1 2 ; 4-5 -

40-45; 20-25; () .

: -

DIN 68861, . 1 ;

DIN 68861 ,.44; 45-50 . . . 3.1.18-

-

.

-

2- , - .

- . -

. -

2- - ( ). - ( ) 300 500 /2. , , .

-

, -

. Oekotest,

3.1.18. [N]

-

-

-

DIN 68861 . 4 [N]

1,5-2

2,0

1,5-2

1,03,0

3. 95

Ausgabe 9/2003 , - 1000 /3 . - 2- -, .

(- , . . 2.5), 2-

150200/2., ( )

2- . ,

-

, -

. , -

. . 3.1.19 - .

. 3.1.19 , 2- . ,

. 2 4 - . -

. ,

.

. 2,5 3 - .

3.1.19. - 2- 2- 2- ,

: 2-

2- ( )

2- 2-

/

/

300-500 /2;

150-500 /21-3

23 50%

400-500

2- . 1-3- -

15-30 23 50% -

24-48 23 50%

. -

.

96 3.

7. 6.1. ()2. (3 )3. ( )4.

4. 3. 2. !.5. 4

6. ( ) 25-30 45

7. ()

. 3.1.19. - 2-

1. Bayer, .: DRP 728 981 (1937).2. Krauss, W., Duennwald, W.: Kapitel 2.2 Polyaddukte, Band 2: Bindemittel fuer

loesemittelhaltige und loesemittelfreie Systeme, Kittel - Lehrbuch der Beschichtungen,S. Hirzel Verlag Stuttgart, Leipzig, 1998, S. 193-265.

3. Mueller, ., Poth, L).: Lackformulierung und Lackrezeptur, 2. Auflage, Curt R. VincentzVerlag Hannover, 2005, S. 98-111.

4. Wieczorrek, W.: Polyisocanatharze, Lackharze - Chemie, Eigenschaften, Anwe-ndungen, Hrsgb.: Stoye, D und Freitag, W., Carl Hanser Verlag Muenchen Wien,1996, S. 183-229.

5. Mondt, J.: Reaktionskinetische Untersuchungen von Zweikomponenten-Acrylat-Systemen am Beispiel Macrynal/lsocyanat. In: Kundeninformationen, Fa. Hoechst.

6. Prieto, J., Kiene, J.: Oberflaechenbehandlung von Holz im Innenbereich, Lehrbuch derLacke und Beschichtungen Band 9, Hirzel Verlag Stuttgart, 2004, S. 325-350.

3.1.5. ()3.1.5.1. , -, -

,

, -

. ( ) - (, ) . -

.

1930- . (Deutsche Patente IG Farben) [1]. 1950- . -

.

1960- . - .

3. 97

( ) - , - -

.

( ) - - [2]. - -

,

(. . 3.1.5.1), , , -

[3]. [4]. - - -

--,

.

-

, -

-

[5].

3.1.5.2. - -

100% - -

-

-

().

-

, -

,

. 3.1.20. Fazioli F 278

-

. .!1().1. -

' . .

j

j ,, !

i )

. 3.1.21. -

98 3.

,

. , , -

(). , -

, .

[6]. - (-) , ,

.

-,

, , -

,

.

,

. -

, -

[9,10]. - (- 2-) , -. . -

(0,001-1,0%) . - , , -

,

.

,

-

() 150-200, - . . 3. /.^ .

-

, .

, . -

-,

-, -

, /7-. , (0,0005-0,01%) - -

[7]. -

, -

.

, -

. -

-

(- ) [9].

3. 99

-

- -

( ).

-

.

,

-

. ,

1,3- . 3.1.22. -

[6]. , Tfb-T^stfbTi -^^ -^

. , -

. -

. -

( ) - , .

,

(-), ( ). .

,

.

, -

. 3.1.23. ( ) ,

. ,

-

. ,

, -

. , 1955 .

(Traenckner Pohl) [8]. -- - , .

. 3.1.24 -

.

-

(I). (II), - (IV). , (II), - (III). - (, ) . -

-

100 3.

/

. 3.1.23.

. [8]. , , -

( ) - [6].

.

. -

-

.

-

.

. 3.7.20 , - .

-

. 3.1.21 , -

[9].- [12] , -

-

(-) . . -

, . -

- -

- , ,

(. .3.1.5.6). , ,

. , -

.

3. 101

-

>-, + R H - R -

-

I

IV

. 3.1.24. ,

/ , -

- -

, ,

, .

3.1.20. , -

1,01,01,80,4

102 3.

3.1.21. ,

1, Mol-%

89,25

10,30

50,00

50,00

2, Mol-%

105,00

25,00

75,00

-

. 1500 - 25 . . - , -

, , -

.

() 1987 . 20 (85 /3). - -

. .

,

, ,

1,4-.

.

30 35%.

-")

* +

. 3.1.25. ()

3. 103

. -

(Alfrey Price) [18-19]. . -

:

I , , Qv\ -

,

, -

.

[14] [10] , , -

. , -

- 2 1 - . ,

, -

. -

/ ,, , .

-

. -

,

, / - . . -

-

. .3.1.26 - , -

.

-

, -

. , -

, . -

, -

, ,

28 50 150 . -

- . -

,

. ,

. ( ) ( ) .

( -) -.

.

104 3.

10

| ,

. 3.1.26. - -

-

-

-

-

.

-

. . 3.2.1.4 - -

.

( 15) -

. -

, -

, -

.

-

. -

, ,

, .

1996 . (Oekotest) - [27]. - ( ), .

2004 . [26]. - -

() - ,

II. - . -

, , -

, [24]. -

( 50%- ) 5 10% . -

. -

0,2 2%, - . -

.

-

, -, ,

, : - ; ; -

.

3. 105

, ,

. -

, .

, -

. -

51 53. - 46 48 , 56 58. , . -

-. -

, ,

. -

5 % . 90 60 80% [10].

, -

,

- ( ).

3.1.5.3. - - .

, -

.

-

-

. - -

. , -

, , . 5.1.5. - . -

, , -

. , -

, , , , , ..

- .

2- . -

.

, -, -

, , ,

.. , -

, , , .

. -

-

.

, -

1,5 [20]. , , - ,

600.

106 3.

. -

. -

, .

. -

. -

, 6 24 / [20]. , -

. -

80 100. - -

: 23-28; 30,

22-23 ; ,

.

( 30 45) ;

. -

, ;

( 15 - ; - ;

. -

, , -

. -

, -

; -

(, , );

48-72 .

-

, ,

15 ( , ).

,

. , Flory [28] , - , .

, ,

.

16 RIM Reaction Injection Molding . -

,

.

, -.

3. 107

3.1.22. - ,

1

2

4 /5

6

7

.

.

,

-

2- . - 2-3 20

3-10 - . 200 /2 . 700 800 [23] / 24 48 (23/50%- ). ,

() .

,

, "

.

() -

.

-

[21]. 2001 . , , RIM- 2- , [22]. RI- , -, -. -

0,8 . - 2- , - 100 160 [22, 24]. - . -

. . 3.1.23 [22] RIM- - .

108 3.

3.1.23. RIM

72

90% , Clear RIM-

-

-

. -

-

-

,

Clear -' - 2-

2-

2,5 4

90% ,

-

-

, -

.

1 Clear RIM- Hennecke GmbH, Polyurethane Technology in Sankt

Augustin.

1. Kittel, H. Lehrbuch der Lacke und Beschichtungen, Vol I/2, W.A. Colomb Verlag, 1980,S. 778-793.

2. Goldschmidt, B. Hantschke, E. Knappe, G. Vock, Glasurit-Handbuch Lacke und Farben,11. Auflage, Curt R. Vincentz Verlag, Hannover, 1984.

3. Prieto, J., Kiene, J. Lehrbuch der Lacke und Beschichtungen, Kittel Band 9, S. 319-351,S. Hirzel Verlag Stuttgart, Leipzig, 2004.

4. Deutsches Lackinstitut, Klavier- und Geigenlacke treffen glanzvoll den guten Ton,Informationsdienst Deutsches Lackinstitut Nr. 61, Dezember, 1999.

5. Prieto, J. Moderne UV-haertbare Moebellacke, I-Lack67, S. 584-588, 1999.6. Mueller, M., Ungesaettigte Polyesterharze, Lackharze, Carl Hanser Verlag Muenchen -

Wien,1996.7. Mlezivs, Novak, Kunststoffe 9, 1984.8. Tranckner, H-J., Pohl, H. U.Untersuchungen zum Trocknungsmechanismus

lufttrocknender ungesaettigter Polyesterharze, Die angewandte MakromolekulareChemie 108, S. 61-78 (Nr. 1751), 1982.

9. Riese, W. A. Zur Formulierung ungesaettigter Polyesterharzlacke, Farbe und Lack 1966,72. Jahrgang, Nr. 2, S. 140-148.

lO.Gebhardt, W., Herrmann W., Hamann, K. Die Verdunstung des Monostyrols aus Lackenauf Basis ungesaettigter Polyester, Farbe und Lack 1958, 64. Jahrgang, Nr. 6, S. 303-309.

3. 109

H.Selbeck, H., Dhein, R., Rudolph, H., Reuter, K.EnolisierendeBeta-KetoverbindungenalsZusatzbeschleuniger in ungesaettigten Polyesterharzen, Farbe und Lack 1979, 85.Jahrgang, Nr. 1, S. 14-17.

12.Demmler, K., Schlag, J.Das Verhalten der Radikale in gehaerteten Polyesterharzen,Farbe und Lack 1971, 77. Jahrgang, Nr. 3, S. 2 2 4 - 2 3 1 .

13. Demmler, K., Schlag, J. Ueber die Kalthaertung ungesaettigter Polyesterharze mit demSystem Benzoylperoxid/tertiaeres aromatisches Amin, Quelle unbekannt.

14. Demmler, K. Der strukturelle Aufbau von Polyesterlackfilmen und sein Einfluss auf dieEigenschaften, Farbe und Lack 1966, 72. Jahrgang, Nr. 10, S. 9 7 1 - 9 8 1 .

15.Technisches Informationen. GLOSSALL, Fa. G e o r g M . Langer&Co., Ritterhude, Bremen.16.Novak, J., Mleziva, J. , Eichler, J.Einfluss von Inhibitoren auf die Lagerfaehigkeit von

ungesaettigten Polyesterharzen, Die Angewandte Makromolekulare Chemie 128 (1984),Nr. 2023, S. 123-132.

17. Elias.H-G.Makromolekuele, Band 1Grundlagen,Huethig&WepfVerlag Basel-Heidelberg-NewYork, S. 5 2 8 - 5 3 8 .

18.Alfrey, ., Price, . : J. Polym. Sci., Nr. 2, 1947, S. 101-106.19.Schoger, H.-A.: Synthese und Eigenschaften an aphiphilen Copolymeren mit

periodischen Strukturen und deren Wechselwirkung an Grenzflaechen, Dissertation,Universitaet Stuttgart 2000, S. 19-24.

20.Firmeninformation der Fa. Menzerna ueber Industriepoliermittel, 2006.21. Fries, K.-W.: Die Alternative zum Lack, Plastverabeiter, 52. Jahrgang, 2001, Nr. 1, S. 24-25.22.Kirsten,T.:MehrPSfuerdieOberflaechenbeschichtung,PresseberichtderFa.Hennecke,

2001.23.0ndratschek, D., Hruschka, R., Chatziapossidis, I.: Einsatz lacksparender,

elektrostatischer Hochrotationsglocken beim Lackieren von Holz und Holzwerkstoffen,ForschungsberichtFZKA-BW-PLUS, Mai, 2004, Universitaet Stuttgart.

24. Patentschrift EP 0943637 A1, BASFAG, 1999.25. Sauer, F. Substitution of cobalt accelerators in unsaturated polyester systems, Borchers

GmbH, Monheim.26.Steinert, A. Der Ersatz von Kobaltsikkativen und Hydrochinonderivaten in

Offsetdruckfarben, Borchers GmbH, Monheim.27.Srna, Problematikvon Kobaltsikkativen, Farbe + Lack, 104. Jahrgang, 8/1998, S. 10.28.Flory, P., J. Principles of Polymer Chemistry, Cornell University Press, Ithaca/London,

1973.

3.1.6. - -

() () . -

-. -

, , , ,

, ,

.

- .

-

. -

-.

110 3.

3.1,6.1.

() () () .

, , -,

[1]. -

.

1955 . [2]. , -,

-, -.

, -

. , -

.

-

. ,

-

( 5 ) [3]. 1960- . -

2 ( 100% ). - . -

, 20 (). - 20- . - ,

.

-

, ( ), - (-), - , -

[4, 5]. 1960- . -

.

. 1946 . [6], - -

, -

[7, 8]. 1967 .

- [9]. - , -

- -

. , , -

.

,

-

- .

3. 111

Bayer AG - 1967 . [10].

, Bayer AG 1967 ., Roskydal UV 10, a BASF AG Ludopal 8275 [11].

-

, , -

( ). -

-

.

[12]. - , -

, 0,5 1,0 /. - 5 . 1970 . 20 30 /, - -.

- -

. Greco, Moralt, Novopan, Paidi, Schlingmann Triangel - - - 1969 . [9]. -

.

,

- , -

2 4 / (. . 3.1.6). - - 1971 . [13].

-

. -

. , -

.

() - ( ) - - . 60-90 .

-

,

.

30 -, .

. 3.1.6.1.1 -- - (1970 .). - , , -

, -

-

( ). -

(. . 3.1.6). - 30 . ,

.

112 3.

2,2---2- (), ,

,

(. . 3.1.6). - -.

70- . - -

, -

, , -

[15]. 1975 . - 5000 - . - -

8000 10 000 . 100 -. 1976 . 75 15 [16]. 1976-1977 ., - . -

, .

,

, -, -

- ( 2 3 /), . , - -

[17]. -, , .

- -

, , , -

-

.

.

1974-1975 . , 1970- . - 80 / .

-

.

- , . 1980- . - (-) . , - 15 25% , .

, -

, .. [18]. 15-20 /. -

2- . - . -

() 2--2- () 1980-.- - [19]. Irgacur 184 Darocur 1173

3. 113

(BDMK) - (ADEK), .

, 1967 . -, , -

- -

.

, -

1970- . - -

, . . [20, 21]. - - ,

, -.

Vianova Kunstharze AG , - ,

.

, , -

, , , , -

, , , [22]. ( ), -, , -

, [23]. 1970- . - -

( ) , [24]. - -

. - -

(, = 384 ) , . , -

.

-

, -

[25]. , - -

, . -

1980- . . - -

120 200 /. , -

, ,

[26]. - (2,4,6-----) - - [26, 27].

, , -

, ,

-, -

. 1980- . -

114 3.

.

, 1980- . - -

Doubl-Cure ( -) [28]. 1988 . 50 , - - (Mono-Cure ) [25, 29]. - ( -) - .

-

420 . ....

-

, . -

,

[30]. - - -.

1986 . -

- [25]. 1990- .

, . -

( - 1-, -, - ). , 1990- . - --.

- .

1960 1962 . (Charlesby Chapiro) [10]. -

(Hoffman) 1966 ., - (-Jungnick) 1967-1968 . (Tawn) 1968 . [31-35]. , - -

[36]. - , -

. 1968 . - 125 000 140 000 [36]. -, . -

, ,

,

30 [36]. , -

- .

Svedex (Varsseveld), , (Dextuera) 1973 .

3. 115

-

. -

[37]: ,

-,

80%;. 30%; , .. ,

, 100% ; , ; , 50% -

,

.

, , -

Theuma (Bekkevoort). - [37]. - -

PPG 1977 . - - -

, , -

.

, -

3.1.24.

1. Barzynski, H., Penzlen, ., Volkert, .: Photopolymerisation, Chemiker Zeitung, 96.Jahrgang, 1972, Nr. 10.

2. McCloskey,ChesterM.,Bond,John:PhotosensitizersforPolyester-VinylPolymerisation,Industrial and Engineering Chemistry 1955, S. 2125-2129.

3. Charlesby,A.,Wycherley, V., Greenwood, . ., Proc. R. Soc. London, Ser. A224 (1958), 54.4. DAS 1.195.491, Glasurit-Werke, M. Winkelmann AG, 1963.5. DAS 1.927.320, Bayer AG, 1970.6. US 2.448.828, Du Pont, 1946.7. DAS 1.297.269, Herbol-Werke, Herbig-Haarhaus AG, 1960.8. DAS 1.571.081, Mueanyagipari Kutato Intezet, 1965.9. Unbekannt: UV-Haertung fuer farbige Lackierungen, Moderne Holzverarbeitung, 1970,

S. 86-87.10.Giegold,H.: NeuzeitlicheHolzoberflaechenverfahren, Industrie Lackierbetrieb 1972,40.

Jahrgang, Nr. 2, S. 66-71.11. Unbekannt: Polyesterlackhaertung mit Ultraviolett-Strahlungsquellen Industrie

Lackierbetrieb 1968, 36. Jahrgang, Nr. 11, S. 479-482.12. Mueller, M. Persoenliche Mitteilung. Fa. Bayer AG.13. PPG Industries - Industrial Coatings - History of Liquid/UV, Website PPG, 23.05.2005.14. Kistler, R.: Verfahrensbeispiel aus Glasurit-Sonderverfahren 14. Kundeninformation

Glasurit-Werke M. Winkelmann AG, Hiltrup 1970.15.PatheigerM.,FuhrK.UV-HaertungvonBeschichtungsmaterialienaufBasisungesaettigter

Polyester, Farbe und Lack 1975, 81. Jahrgang, Nr. 3, S. 209-215.16.Brushwell, W.: Lackhaertung durch Strahlung, Farbe und Lack 1976, 82. Jahrgang,

Nr. 12,S. 1127-1131.

116 3.

3.1.24. , -

1967

1968

1968

1969

1970

1972

1975

1977

1979

1982/1983

1983

1985

1987

1987

1992/1993

1993

1996

1999

2000

2001

2002/2003

(Roskydal UV-1O Bayer AG, Ludopal 8275 BASF AG) - . Hildebrand Maschinenbau GmbH - 11

-

-

- ( )

, Dual-Cure (/-), (Mono-Cure) -

-

(Roskydal UV 300) (- -) 1 (Roskydal KL5-2442) . -

- (Darocur 1173 Irgacure 184).

---

(1 LR 8728, Lucerin ) (2,4,6----) Double-Cure- (-/ ) - , , , ,

.

-,

,

-- -

Irgacure 1700 Irgacure 819

Dual-Cure !

100%- ,

-

( ) ,

-

,

3. 117

17.Kaminski, E. UV-haertende Holz- und Moebellacke als umweltfreundlicheLackieralternativen, Industrie Lackierbetrieb 1984, 52. Jahrgang, Nr. 12, S. 4 8 2 - 4 8 4 .

18.Kaminski, E., Krause, H.-G. UV-haertende Lacke als umweltfreundliche Alternativefuerdie Moebellackierung. I-Lack 1985, 53. Jahrgang, Nr. 6, S. 2 0 2 - 2 0 4 .

19,Chang, C.-H., Mar, A., Tiefenthaler, A.: Photoinitiators: Mechnisms and Applications,Handbook of Coatings Additives, Vol. 2, Leonard J. Calbo, Ed., 1992, Marcel Dekker, Inc.

2O.Brushwell,W.: Strahlenhaertbare Beschichtungen, Farbeund Lack 1985, 9 1 . Jahrgang,Nr. 9, S. 812-815.

21.US No. 524,953, PPG, 1966.22.A59996,VianovaKunstharzAG, 1974.23. DOS 2314814, Reichhold Chemie AG, Wien, 1973.24.Hauser, P., Osterloh, R., Jacobi, M.: UV-Haertung pigmentierter Lacke. BASF

Aktiengesellschaft, 6700 Ludwigshafen am Rhein, Erscheinungsdatum unbekannt.25. Kremer, W. Deckend pigmentierte UV-haertbare Lacke nach dem Double-Cure-Prinzip,

Farbe und Lack 1988, 94. Jahrgang, Nr. 3, S. 2 0 5 - 2 0 8 .26. DE 2830927 A 1, BASF AG, 1980.27. DE 2909994 A 1, BASF AG, 1980.28. Unbekannt: Die unendliche UV-Geschichte, Industrie Lackierbetrieb 1992,60. Jahrgang,

Nr. 6,S.228.29. Unbekannt: Moebellackierung in der grossen Abschlussdiskussion, Industrie

Lackierbetrieb 1989, 57. Jahrgang, Nr. 1 1 , S. 4 0 9 - 4 1 0 .30. Kremer, W. UV-haertende, deckend pigmentierte Lacke fuer Holz und Holzwerkstoffe.

Firmenunterlage der Firma Bayer AG, 26.02.1988.31.Meyer-Jungnick, M., Trageser, D. A., Wiesner, L.: Der industrielle Einsatz von

Grossstrahlenquellen. Atomwirtschaft, Nr. 6, 1967.32.Meyer-Jungnick, M., Trageser, D. A., Wiesner, L.: Electron Curing of Paint Films.

London OCCA Discussion, Paint, Oil and Colour Journal, 1967..-Jungnick, M., Trageser, D. A., Wiesner, L.: Electron-Beam Curing. Paint

Technology, Nr. 3, 1968.34.Tawn, A. R. H. The Electron-Beam Curing of Coatings. OCCA Journal, September 1968.35.Hoffmann, A. S., Smith, D. E.: Electron Radiations Curing of Monomer/Polyester

Mixtures. Mod. Plastics, Juni 1966.36.Deninger, W., Patheiger, M.; Lackhaertung mit Elektronen- und UV-Strahlen,

Farbe und Lack 1968, 74. Jahrgang, Nr. 12, S. 1179-1184.37.Lobert, M. ElektronenstrahlhaertbareSysteme. Sonderdruck Holz-Kunststoff, 1995.

3.1.6.2. -

, . -

,

() () . .

- -

, . , -

, - .

-

. -

, -

118 3.

[1,2]. - - - [3].

3.1.6.3. -- ,

, ,

.

3.1.6.4. -

17.

, --

. -

, , , -

, , [3]. 500 2500 /. - , , -

, .

[4]. -

: ; ; ; ; ; -.

,

,

( ) [5]. -

. 70% - -

.

, .

, -

. -

, /7- . - ,

. -

, , ,

( ). - ,

. 110-130.

- -

.

3. 119

-- | -j

j

-

-

!1"1, M.VIO.MIUI-L 1 - 1 j.iu, .-.;/:- |

Documents

Прието Древесина Обработка и Декоротивная Отделка