381
1

Λιλή Ζωγράφου Αντιγνώση

  • Upload
    ksts

  • View
    51

  • Download
    1

Embed Size (px)

DESCRIPTION

knowledge

Citation preview

  • 1

  • 2

    18

  • 3 SOS

    : 1974 ISBN: 960-221-090-7

    , , : . & .. : .. :

    e-mail: [email protected]

    : 133,106 77 , . 3806305, 3821813, fax 3838173

    : 5 / 44 ( ) 105 64 , . 3311719

  • 4

    ........ 11 ............ .. 13-22 ............. . 23-26 .............. 27-60 ; 43 50 ..... ... 61- 92 65 70 ......................................... 93-106 101 ............................................ .. 107-151 112 122 ........................ .. 152-166 164 ............................................ .. 167-189; 175 ................ . 190-228 198 200 215 ............. ... 229-250 234 ..................... .. 251-271 ....................................... .. 272-295 274 281 285 288 293 .... . 296-375 , 300 307 310 314 318 325 333 : 342 346 351

  • 5 363 Index: 371 ...... ....................... 76-410 ; 385 . 411-421 413 417 420 ................ 422-448 424 426 434 .................................... .. 449-452 .................................... .. 453-456 ' 457-460 .......................... .. 461-470

  • 6

    ' , , ' . , '21 ' . , ' . , , , , - - , .

    .

    .. 1983

    ! - , , - - (. , 2.11.1980).

    . , ' .

    , . . (347 ), , .

  • 7 . , ,1 .

    , , , . . , , , , . . , . .

    , , , ' .

    , -. ! " . . -, . , , . , 1974, .

    . . , . . ' , ' , , ' . ,

    1 . , .

  • 8 , , . . - .

    , . . . . . " , ' . , , .

    , : . ' .

    ; ; ; ;

    , , . , ' , .

    , ( - ) : ' ;.

    , - , .

    , ; . , , , . .

  • 9 ; , ' , , : , : .

    (, ), ' 18 , , ,2 .

    , ' , . . , , . , , , , , , , , , . . ( 1963, ).

    , 1961, '62, '63, , - , , , ' , - . , , , . , . , . - , - , , , , , , , . . ' ; . , , , , ' . , . , . ' . . . .

    2 2 .

  • 10

    . . . .

    : Thora () , .

    , . , . , ' . , , , . , , , . , , .

    , - , ' , - , , . , , . , . . . . , ' !

    , , . .

    ; , , ;

    , , , , : . , , . . .

    , , . , . ,

  • 11

    , , , . , , , . .

    . , , " " " ", . . , , . 3

    . ' ' . - - . , , , , .

    , , " " , , .

    , - . , , ' , , . , , - .

    .

    3 , 6.1.79. ' . ' . ( ).

  • 12

    . , .

    ; ; . .

    ; ; ; ; ; , .

    , . , - ! - , , , - - ! !

    ; . : , , , , . , . , , , , , , , , . . ; .

    Sherrard -. , . , ; ! ! , .

  • 13

    ' , , . , , . . , . . . ... ;

    ' . ' ; , , , .

    ! , , . , , .

    , , , , , . ' .

    ; -, ; , ; , 25 1980, . ;

    , . , , , , , , , , -, . . , , : .

    ' ! !

  • 14

    . . . . . , , , .

    1980

    . . , , , . . ' . , .

    , , . ' .

    , . . . . ' , . . - , , . , , , .

  • 15

    , , ;

    ;

    , .

    1971 Philip Sherrard . . . - . , , . . ' , '21, . , .

    , , , . : .

    ; .

    , , , , , .

    . . .

    . , , . . ' . , , . :

  • 16

    .

    . , ' . . . , , . . . . process.

    . , . . . , , ' , , ;

    .

    . , , : .

    , , . , .

    , , .

  • 17

    . .

    .

    ' , , . , , , , , .

    ; , ; ; , , ; :

    . . ' .

    ' ' .

    30 1974

    , . Philip Sherrard, ' .

    , 1971, . , , , -, .

  • 18

    "" Philip Sherrard -( . . - : . ., , 1962. , , , ( ), ( ) , , , . ", . . , Sherrard .

    ' . , , , , Sherrard , . :

    , 1821 , ! .4

    , , , ' . . . , , , . , ;

    ;

    4 , .., . , . 13-77. .

  • 19

    -- , a priori ' . . . , , . . . :

    , , .' (...). .

    ... , , ' ( ' ) ' , ) - , 6 . , . , "" , .

    Sherrard . , . , . , : , . , : , , . . : , , , , .

    , , : ,

  • 20

    . , , .

    . - . , . ' , , ; , , .

    , , , , Georgesstrogorsky, . , , Sherrard.

    Ostrogorsky , , .

    , 3 1956 (1 1940, 2 1952). , Paul Lemerle.

    Ostrogorsky : , , , . ....

    , Ostrogorsky, :

    , : ' . . . ,

  • 21

    , .

    , 54:

    , , , , , ' , , , , , ....5

    . Sherrard Ostrogorsky , , , , ; Sherrard. ; , ' ' .

    Sherrard Ostrogorsky. ' . , , .

    , Sherrard ' . . , , . Sherrard , , . ' .

    , .., , 529 , . , . ; Sherrard , , , . , : .

    Sherrard Ostrogorsky - . , . , HeleneMirweiler, .

  • 22

    , :

    , (...) , , .

    (', 41-54).

    , , , ; (..). , (..) ! (...). , (...). ! , , ....

    .

    ! (...) (...) (...) (...) , . , , (...). ....

    ' Ostrogorsky , Sherrard .

    Ostrogorsky , . Marcel Simon,

  • 23

    , , :

    86 .. . . ' IV . , (...) .

    IV ., ....

    , Sherrard, ; ' ; ; . , . , 6 ., , '.

    Ostrogorsky :

    , , . . , , , (...). , , : , . (...). ,

  • 24

    . . . , .

    ' , rival . , , , , (415), , , , , , ( .191) .

    . , , 400.000 , . ' . , , 24 .. , 200.000 .

    , , . , Sherrard, . , , ' .

    , , , , ,

  • 25

    (...). ' , , ' . . .( ).

    McNeill, , , , (. 341):

    146 .. , . , , , , ' . ' ' . , , . .

    . , , . , . , , . , , .

    , .

  • 26

    . . , ; - - , . ' , , , . . , , , . ! .

    , , , , , , , ;

    , , " 16 -17 ; , , , , , . . Larousse V, : . , . ; ; '; , .

    . , . ; 9 ' . 6 ,

  • 27

    , , , . , , . , , ' , . , , , .

    ;

    , ; , , ; , , . : . . , .

    , 6 .. , ( ) , , ', ', , .

    .

    140 .. , ; , ;

    Sherrard, . ., ' , , . , , ..

    , , , ,

  • 28

    , , , , , , , . ( ).

    ' . , , -, . , Sherrard : , , , . , , - , . , , , . , , . ; , Sherrard :

    , , , 19 . ( ).

    19 ; . , , , , . .

    " , . , Sherrard , . : , , .

  • 29

    , ( ' ), . , ' .

    , , , , , , .

    , , , , , , , .

    , , .

    , . Sherrard . , , 90 .., . , 79 / 8, , , . , , : , , . DeFinibus . , , 1 .. , , .6

    . , . :

    6 . , .., . 156-7.

  • 30

    , , , .7

    1 .. , , , - , - , .

    , . , , : , , , . , ; ... . : .8

    . . , .

    ;

    ' , . .

    . , . ' . .

    7 Anthony Smith, , . , . 19.8 Benjamin Farrington, , , . , . 168.

  • 31

    , . : = = .

    ' ' . . . , , , . : , , ' . , , ' . .

    . , , . , ' . , , , , , , . , , , , . , , . , , , , , . (37-41 ..) . , , . ' . .

    , , , , , . , , . , . ,

  • 32

    , . , . , . . . .

    , , . . . . , . . . . , , , . .

    . ' . . , . . . ;

    , ' -. , - , , , - . , (5 . ..), , .

    :

  • 33

    , , , , , , . , . , 18 . .

    , , : , , , , .

    . , , . , , . ' , . , , . , , - - : . ' , , . , (), , ' , . , , . , , , . , . , . ,

  • 34

    , 2 .. , .9

    , , . . . , .

    , , -, , , . , , - - , , , : . . , . , . , , - ' .

    , . , , . , , , . .

    9 . , .., . 163-4.

  • 35

    : , , () () ... . . ( ', 17). , ' ' ' , , . , ... , ... , ( KB', 10-12). :

    , , . .

    , , - -, , ' . , . , , , "" , .

    ; , . , . . , , , , . . . , , !.7

    ' ' : ;

  • 36

    : , ;

    . , . . , , ' . , , , . , , , , . , , . , , 67 , .

    7 . , ., . 339-40.

    , , , . , , , . : .

    , , . . . .

  • 37

    , ' , 5 .. . , ' . , . . . , . , , . ' .

    , 2 .. . , , . , . ., , , , . . , , . , , .

    . . ' : , , -, , - .

    , , , . , ,

  • 38

    . , . ' , , ' - - , . , , , . , .

    , ( 160 ..) - .

    . , , ' . ; . , .10 ' . , , . Marcel Simon :

    ( ). (). (...). . , .

    10 . . 60.

  • 39

    . :

    ( ) , () .9

    , , , , , , , .

    . , .

    , , - , . , ' . . .

    . , .., . 7.

    , ' . , , ' , . . , . ' . , , , . -, , '

  • 40

    ' . ' .

    . , . .

    , , . ' . , . (...). . ' . (...). , ' .

    , , , , , .

    , . . , , . , ....

    . , . . . , , , , '

  • 41

    . , , , , : .10 . . . , , .

    ' .

    , , . . , ' . , . - . . , . . , . .11 .

    ' , : , , , , . , .12 . . , ' . .

  • 42

    : ,

    ' , . ', 25-6. ' , . ', 1-11.

    , , , . 167 .. , , . , , , , .

    , . .11 . , : , (, 170-1)

    , , .

    11 , . , , , , . . Lods , . , . , , (7-5 .) "" , "" . , : , (, 170-1).

  • 43

    : , - , . . , , (. ' , 15 - . .), . , . , ' . .

    , . , , , , . , , , ' , . - Thora . . . , . . . . . . , ' . .

    .

    , , . , , , ' .

  • 44

    .12

    , Guignebert13 , . , ' . . , , , , ....

    . , . , , , . , , . . , . : . . ( ' 24, 31-35).

    ( ' ) () . ( KB 28-30).

    12 ', 184-199.13 Guignebert, , . 192 (-).

  • 45

    ( 2-21), , , , .

    TOY GUIGNEBERT, , , .

    , , - , , Guignebert. , , , , , , . , , , , , , , , , , , .

    , , . P. Nilsson.14 , 14 . P. Nilsson, , . 236-75.

  • 46

    . . . . , , .

    .. - - , , . , . , , ' , , ' . , , , , .

    , , . , , ' . () , (, 24-5). , . , . , ' , . . 4 , , , .15

    . Farrington , - , . ,

    15 . , .., . 325,

  • 47

    . , .16 , McNeill, , , , , , , Farrington, : , , . . , . " , .17

    , , , . ' ' . , . ,18 , ' , . ', , , . Guignebert. , , , , , , , , ,

    , -, , .

    16 . Farrington, .., . 163.17 . Farrington, .., . 165.18 .

    7 , .8 J. P. Vernant, , . 357.9 , , II, 1274, 8-22, . .

  • 48

    ( 7 - 6 ) , .19

    .

    . . WHITEHEAD

    ( ) , . . , , , . ,20 , 7, .21 , , . .

    , , . , , . . , . , -, , .22

    .

    , . , , ' , .21 . ,, , . Harrington, .

  • 49

    , .

    , , ' ' , , , . . ( , ' , ). , . . . - , , , , .

    ' .

    CORNFORD

    , , , 23 , , . . , , , , . . , , , :

    23 .

  • 50

    - - , . . , , , ' , , , .

    ... , , , ... , , ' , . ' , () . (. , , . , . 99).

    , .

    .

    , - - : . , ' , , 1165 .., .24

    , ,

    24 McNeil .

  • 51

    . , , . , , .

    , , . , Vernant, , , , . .25

    ; , . . . . , , - , . , , , ' , . , , , , . , Farrington, .

    . , : . , , . .13

    . , .

    25 J. P. Vernant, .., . 324.

  • 52

    , . , . , , , , , , . , . , ' , . , , , . , ' . 1 4

    . , .., . 327. . , .., . 40.

    . , . , , ' . , , , ' , , ' . , , , . , , ; - , -. . ", , .26

    26 . , .., . 56 ..70

  • 53

    : - .

    , . , , , . , , , , , . , , , . , . .

    431 .. , . . , , , , , "", " ", .

    ' ' . , . , , . .27

    , , , ' , ' , , .

    , , ,

    27 . , .., . 63-5.

  • 54

    , , ' . () , .

    , ' , . , .

    . . , , : , 18 . L. Robin, .

    , . , - . , - . .

    , , : 1) , , , -, (, ). 2) , . , , , .

    , ,

    .

    17 , , . I. , . 5.

  • 55

    , . () ' , .28

    . , ( ), ' . ! ' - .

    .29

    " , , ' . . . ' , ' , , . , .30 , ' , ' , . , . , , 5 . . . .

    ( ), 28 , , III 1288, 11-3. ( ).29 , .., III, 1283 , 20-5.30 . . .

  • 56

    , , , , , (...) ' .31

    , . , , , , , . : , , .

    , , , - , . , , , . . , , , , , ' . , , . , , , , . , ' , , ; , , , . ' - - , .

    31 , .., III, 1284, 5-15 ( ).

  • 57

    . ' . " ", , , ' . , , , , , , ... , . , , . , . , ' , .32

    , - - . ' . , . , , . . .

    : , , , . , . , . , , , . . , ' . , , , . , ,

    32 . . , .., . 332. , , 41c-42d.

  • 58

    , .33

    ', , ; , . .34

    . . . , Farrington, , , , ( Cornford) . , , , , , .35

    , ' , , .

    , , , , , ,36 : , , , . ( ) , , .

    33 , , 1074, . . . .34 , , I, 2.8.35 , , . , 379, 387b, 389b-c . Farrington, .., . 85.36 , . .., . 118. , , 24.44R.

  • 59

    , , - Nilsson ' .37 , , . , , . , , , , , . - - .

    : ' . ' , ' ' .38

    , . , , , , , , .

    . , ' , .39

    : , ' (...) , ' , . 40

    . 37 . P. Nilsson, .., . 274.38 . . , .., . 117.39 . , ., 7, 2: 582 . ., 2, 4, 9: 738. . , , . 78.40 , , VII, 1335, 10-20, . . .

  • 60

    . . , ' , : ' , - - .41 . 42 , , .

    , G. Thomson, , , , , . ' , , .43

    , , . , ;

    , , * , , (...) , ,

    41 , 1280, 30-5, . . .42 , ' ' . (VII 1323 .. , . 2), IV-VIII. . .43 G. Thomson, , . 93. . , 300 , . . , , De Remm Natura.

  • 61

    . ' , , , , ( ) ' , - (...). .44

    . , , , homo sapiens. , , , , . , , . , . . , , .

    , G. Thomson, , . , , , , .45

    , ' . . . , , . , .

    Antony van Leevwenhoek 91 , . 160 . 1677, 44 , ( ), . II, 459-460.45 G. Thomson, , . 140.

  • 62

    . . 300 .46

    2 , , ' , , () , .

    , , . ; " , , , ' ; . .

    ' . . . ' . . .47 .48

    46 . Smith, ., . 55.X. , ., . 242.47 . Farrington, .., . 150.48 , , 4 . . , (, .., . 159). , (341-270 ..) .

  • 63

    , . .49

    .

    , , , , , , .50 , , , , , , , , . , , , . , , . , , - ' - , , - , , , ;

    , .

    , , . . , , , ' , 41 49 . , .., . 368.50 . , .., . 222.

  • 64

    . , . ' . , ' . . ' . , , , - . , , , . . , , : . , , . . , . , .42

    ' ; , , , . . , , , , ( , , ), , ' . , , , . ' .

  • 65

    . , '.

    41 , , . VIII, 1329 .., . VI, 1281 ...

    , Farrington, (45-120 ..) , . ' , , , , .51

    :

    . ; ; . ' , ().52

    , . , .

    , . .

    , , , . , , . 51 . Farrigton, .., . 83.52 . .., . 83, , . 16, 22, 32, 33.

  • 66

    , , ' . , . 2 . . , , , . , , , . .45

    , (204-120 ..) . , : - . , . . . , , ' . , , , , . ' , .46

    . , .., . 164.

    , , , . ' . . , .47 .48 .

  • 67

    . , , .49

    6 , ', 56, . Farrington, .., . 164.7 Farrington, .., . 164.8 Farrington, ., . 118.9 . , ., . 165.

    , , . . , . . , , . . . , , , . , , , .

    , , , , .

    . P. NILSSON

    4 , , , , , , , . , . , , ,

  • 68

    , , , . : .

    : - . , ' , . , ' : - - , . , . , .

    . :

    - , . , , . , , . , , . .

    , Benjamin Farrington, . . ' , .

  • 69

    , , ' . R. Dodds . ' , . , ' , . Dodds, , 6 3 .. . - -, Dodds.

    , , Dodds, , , , ( ) , , .

    Dodds, , , , , , , . .

    Dodds - : . ' , , ', , , , . , , , : . , . , ' : , , (. 166). : " " ( ' ...) (. 200). , , .

    , , - :

  • 70

    , , (. 205).

    Dodds . . Dodds - , , - ( ). ; - - 4 .. . ' , , , , ; -; ; : 1 .. Weltwende ( ), , , . , , (. 206).

    Dodds . . , , . . 108, . 222. , ' . - , - - . , .

    Tarn . Dodds, , (. 86, . 220), , . Tarn. . . , .

  • 71

    . , , - - 6 .. , , . (Ulrich Wilcken, , . 165-167).

    , , , , Farrington Dodds, , : , , . . , Dodds, , , ( ), , . , .

    J. P. Vernant .

  • 72

    , ' ' . ' , , , , . , , , .

    , , , , .

    . .

    . ' . , , , . .

    , () , . , . . (Marcel Simon, .)

    ' , : (70 ..), '

  • 73

    ' . . . , , . , , . : .

    . , , . : , ' , . (. ) , . (. ). .

    . , . , , , , , ' . , , . , , , . , , , , , , , , . , , , . : . ,

  • 74

    , . ' 4 , .

    ' .

    - - . , . - - , .

    , , , . . , , . , , , . , . . , , , . . . , , . .

    . , , . ' , ; ' , ; , . , , ' . , , (

  • 75

    ), . , . ' ' , ; ; ; . : . ! ! . ( ).

    , , . , ' . ; ! ' . . . : .

    , . ! , ' , (, ) .

    . . , . , ' , , ' . , , , , .

  • 76

    . , , Dodds, ' , ' .53 . ; :

    , ' . , ' , .54

    , - - : . .

    . , , . . . .

    . .

    . .

    , , , ' , . (...) , . (Marcel Simon, .).

    , , , - . , ,

    53 . R. Dodds, , . 202.54 1, 102-11, . . , .., . 337.

  • 77

    , .

    , , , . , , . , , . , . , , , . , , , . , , , , , . , ' ' , ', . .

    . . , , . , , . , Pagani, , . , , , . , ' , , , 9 . 11 , .

  • 78

    , , ' , . , , , . , , . , ' , ' .

    ' , . . , , . , , , . . , . . , , . . , , , , . . , , ' . .55

    ' , , , , ' -: ;

    55 , , XXI, 2-3.

  • 79

    , ' ' - , ' . .

    47 .. ( ), , , . 4 .. . , , . , ' , ' . 6 , . () , . . , .56

    , ( , ), , .57

    , . ' . , ' , , , . 56 , ", : , . , , -, , , , . , , . ' - publicani - (Guignebert, .., . 54).57, , . I, . 202, . 2.

  • 80

    : ' , , ().

    , , , .

    , . , , , . . . (...). ' , , , , .

    : . , , .

    ' . ' , , . , , , 4 , (2.000) , , .

    ' , , 67 .

    , -. , . ' , .

  • 81

    , , , , ' ' , , . , , . , , , , ' , .

    , , . , .

    Ame-ha-hares . , . , Guignebert, . , . - , , , , . . , , . , , , , , , . . Ame-ha-hares , .

    (', 43-50) .

    ... . ( ) . 58 ' . ; . . . ; ; ' ....

    58 . .

  • 82

    , , ; , . ' , , . , , . , , , . , , , . , . . ' , .

    Guignebert , , Ame-ha-hares. , , , . , . , . .

    , , , .

    , , . , , , , , ' , , , .

  • 83

    . , , . , , , : .

    , -, , , . .

    , . . , , , . , .

    , . . , , . , .

    : , , , , . . , , .

  • 84

    , . . . , , . . , : , .

    . : - , . ' . , , , . , , . , . ' , , . . . . , . , , , -.

    , , ' , , . . - . , , . ( )59 59 , , , 1896, , , . , 180 60 .., , , ,

  • 85

    , . . - .

    , Qumran, , - - 2 .. 68 , . , 1947, , .

    ' . , . , , : , 70. (. . II. 119-161) ' : , .

    , ' .

    Qumran . , , , , . .

    , , : , , , , . .60 ( ) , , , ' . , , , . Qumran.60 . Dupont-Sommer, ().

  • 86

    .61 , , , , , .

    . , () . . .* . . . . . , . . , , . ( ) . (. , . . 119-122).

    , ' . , . , . . ' . , , . , 66-70, , : ( ), , : , , , . , . , , . , , , , ' ' , .

    61 Laperrousaz, (). * ' - .

  • 87

    (V, 17, 4).

    9-10 , .

    . , . . , . , , , , .

    : (...). " ", (...). - - .... , .

    ' , , - - . , . . , .

    , . . ' , . - - . .

  • 88

    . , , Qumran .62

    , , , . , , .63

    : , , , ' . . ' , , ' , , .

    . - - . Guignebert, , . , , . , : ... , Thora () ... 62 , , : habacuc, , , . , : J. Danielou, , . . . Laperrousaz, , , . Simon, , . . Dupont-Sommer 1 . .63 , 2.

  • 89

    , , , ' (Guignebert, ., . 181).

    , , . , , . .

    , , . ( ). ( ) , : , , . , , , . , : , , , , , , , , , .

    , . . , , , . , , ( ) . , - . :

    , , , , . , , , - : (6 .. .)

  • 90

    , , . , , .64

    - , , : , , ' . .

    , , , , , - . , , . , , ' , . , , . . . , ( , ) , . , ( ), , ( ) .65 , Qumran 12 , - 12 - , , , .66 , , .

    .

    64 . . , . 452-3.65 Lapcrrousaz, .., . 69.66 .., . 45.

  • 91

    : , (.., . 42):

    , ...

    ' , ' , , , .67

    : . .68

    : . -.

    , . Qumran , Danielou, . (' ., 14), . () , .69

    , . , . , , . ' , , , , .

    67 Laperrousaz, VI, 14 20-1.68 , (, , . 41).69 ' (XXVI, . ).

  • 92

    , , .

    , , , , . . . , ' . , .

    ' . , . ' . , , , , , . . . , , , , , . , . , ', , , , . : ... , , , ' .70

    , , Qumran.

    , . . , , , ,

    70 , .., 122.

  • 93

    , . , . , , *

    . , , , , .

    ' , , , : . , , . ( , -, F. 35). Du-pont-Sommer , , . , , . , , , , .71

    * . , .

    72 : - ' , ....73 - , ... , , , ' ' . * 71 . , ' , . .72 , ., 153-158.73 . .* .

  • 94

    ..., ... " "" , , , , , , . , ... ....

    , , , , , 3 . , , . :

    ' ( ) .74 . , ' ' : , ' , . .

    17 , ' . ; , .

    ' . , .

    ' , , , , ' :

    ) , ,

    ) .

    74 Refutation, IX, 27, Laperrousaz, .., . 113.

  • 95

    ; : ( Danielou, - ), - . , , . , , Qumran . , : 1 .75

    ) , ,

    ) -, , - ( - ) - , , .

    , , . , , . , . ;

    , , , , , , . , .76 ' 75 . , , . 2 (I. , , . 31).76 , 1977, , . - . , .

  • 96

    , .

    . ; ; , , :

    ; Danielou, :

    ' , , " ", " " (.., . 23).

    ' , , , , .77

    17 ' , . :

    ... , ' Qumran. : , -. , . ' . , , . ' .

    ! 77 Danielou La-perrousaz, , .., . 121.

  • 97

    , . , , '. : , ;

    Danielou , .

    , , . ( ) Qumran (. 13).

    , , .78

    , , , . . , . ( , ', 15). , (. 87).

    , , , (. 96-97).

    , , Qumran (. 23).

    . , , , , .

    (, 35-7), (. 30).

    78 . , Danielou .

  • 98

    , , 79 (. 30).

    , , , Danielou, , , .

    - .

    , , (. 39).

    , (, 8, 16) . (. 39).

    Qumran80 (. 25).

    , , .

    Danielou , - , , : . :

    , . , , ,

    , 1957, . 23. , .

    ', , ', , ', 45-8.

  • 99

    .81 , , , , (. 120).

    , ; , ; , Qumran; ' .

    . , .

    G. THOMSON

    , ; . . ' , - Qumran, : - ;

    Danielou , , . Laperrousaz (4) :

    , ' : 25 30, 30 35, , , 40 50 (VI, 13-14 VII, .., . 44).

    . . ; . . - - .

    81 , , , , . 1.

  • 100

    , , , , , , , . ; , , . . , , , , . , , - (', 38). , , ;

    ; ; ! Danielou . Kr. Stendhal, Laperrousaz.

    (.., . 123).

    Qumran, . , . .

    , , Guignebert, , ' , . , , , , . ' , , , .

    ' ; , . , . . , , . . - -

  • 101

    .

    . ; ' , , , , , , , .

    82 : , , . .83

    ' ' ; , , Qumran, ;

    Danielou ' , , .

    ... ' , . , ... , , , . , , , Qumran. 82 , , . ', 120.83 Qumran : . 25 . 30 , , , ... , , ' , ... ( I, 6-19, . Laperrousaz, .., . 43).

  • 102

    ' (.., . 25, . 1957).

    , , : . , , (, 30-40).

    , . , Qumran, . .

    , . , , , . , - (Laperrousaz, . 34). ', , , , , . ' . , ' ' , , . . , . ' , ; ' . , ;

    , , . . ' . ; . ; ; : ( ) .

  • 103

    , , '

    (', 19). : (' 2). , . , , . . , , (', 18)84 ;

    , , . , .

    ' , , ; ; ' , ; , . , , , ' . ' (., ', 32 , ', 46 ., ', 19-20).

    , , ' , :

    ( ) ( ) . .

    , , , .

    , , ' . ."

    , , 84 .

  • 104

    (., ', 28-37 ., ', 1-10). , , , . , . , , , . , , . Benturini85 ' , . ' ' . , , ' , , . , : ! . ' . , , , , , ' . , , . , .

    27 0.., P. IX, 29-31 34-6.

    , : ) ( ), ; . , , . ' ' , , , .

    . . , , . , . , , 85 . D. Fr. Strauss, , . 2, . 191.

  • 105

    . : . Qumran. , , .

    , . :

    , . , , , , ' .86

    , : ; ( ) . . , . ; . . ( ',8-13).

    . . - , , 2.000.000 , , ; , Strauss, . ., , , , (.., . 277). Danielou, , , , , .

    ... , . ( 86, , . ', 124.

  • 106

    ). Jaubert, , Qumran ... ' , ... Qumran... , , . , (.., . 23-5).

    !

    . ' , , , , , . ' ' , -.

    Qumran -, , , , . , , , . :

    - - , , , , , . ' . , , . , . , : . . ' , . , , . , , Qumran . .

  • 107

    . , , . , .

    , , . . , , , , . , , , -. , . .

    , , .

    , , , (. ), , , , ; ; , ; , , ( ) , , ;

    , . , , ' , ; , ;

  • 108

    ' , ; ' ; ; , ( ) ; ; ; , , . , , , . . - . . , , .

    ;

    , ' . , -, , . . Danielou, , . , , , . , , ' , ' . , - , Qumran, ' , (.., . 27-28).

    ' ' Danielou; ' , .

    - .

  • 109

    , , , , , ' . , , , . .

    ... ( ) ... , ... ' .

    , .87 , ' , ' ' . , , ' , ( , ', 22). , , , . , . ( , ', 41).

    , , , , , . , , ' . ! . . ' , . ' , ' , . , , , . , , , , .

    ' ' . , 87 VIII, 4-8 . Danielou, .., . 27.

  • 110

    , , . , , - . , , Thora- .

    ' . . ' . ' . ' . , , ' , . . , ' .

    , , . . . . , , , . . ' , , , , , , . . , . . () (), . , , . . ' ,

  • 111

    . .

    , , . , . , . , . , . . ( . ', 169-174).

    , , . , , . . , . . , , (. .', 184-204).

    - : , . Guignebert ( ) (.. . 304, . 144).

    , , , - . :

  • 112

    ' , . . . ' , ' , , ( ', 22). , . . .31 - -.

    , , , , . , ' , , , . , , . , , .

    . , , . , . . , , ' . ' . , , , , , . : , , , .

    . , ,

  • 113

    , , Qumran.

    , , ' : , ' ; Qumran, . , .

    - , - , . , , - - . , . , , . - - ; .

    , ', 26.

    ; ; . ; ; ;

    , ; . ; , , , , , !

  • 114

    , ; ' ; . , : . , ' , , :

    , , ... , , , .88

    , , . . 66 , .89 . : , .

    , , , , . . . , , , ! ; , : , . (., ', 32). . , ', . ; .

    , , , , , 88 , ' , . VII. 37 VIII38.89 , , . ', 284.

  • 115

    , . ; ' ; , (114, 10-15). . :

    , . , , ... ' , , ... , (), , , ... (.., . 164, 165).90

    , , :91 . 90 , ," , . . , . . ( ), . . . , . , . (.., . 196).91 , , , , ', , , , . , . , , , , . , . . ' , . , ( ..), , , . (.., . 163). Dupont-Sommer: : . Qumran .

  • 116

    , , , . .

    ' , , , . . , ' . , , , ' , ' , ' , . ' ; . ' . , , . : . . . , , . , , ' . : ; . , . , , .

    . , . , . ' '

    , , . (. Cullmann, Nouveau Testament, . 40).

  • 117

    . .

    , , , ' . ' . , . , , , , . ' ; ' . . ' . . , , , , . , , , ; , . , ' . ' .

    . - , , , ' , , . ' .

    . , , , ; , , ; , , , .

  • 118

    , ' , , , , .

    . ; , ! ; ; ' . , , . ' . , , , ' . .

    Qumran Laperrousaz, Les Manuscnts de la mer Morte, . 49-59.

    , () ' { III, 24-25).

    ( )

    () .

    ..

    ' ( )

    ' ()

  • 119

    ( ) (IV, 15-18).

    () ... (IX, 21-23).

    ..

    R , , .

    ( ) .

    ..

    ,

    (IX, 22-25).

    ( ) (IX, 29-31).

    .

    ... , ... ( ) , .

    ( , V, 20-21).

  • 120

    , , , . , . , , .

    , , .

    . ', , , , . , . , , , , , , . . - - - . ' . , , , , . - ' - - .

    , . , , . Nilsson :

  • 121

    '. , , .92 . (-, F. 28): , , ' ( ) . , . , , ( ) , , . , , - () . , , . , , . , , . , , ! , , . , , , . , , , . , , , 3 . . , , . , . : , , . , , .93 92 . P. Nilsson, , . 310.93 , . 17, . 896.

  • 122

    , 204 .., - , . . . , , . , ' .

    , . . . , , . , , , . ( . ). . , , , , ' , . , , , , . ' ; -: , (VII, 7-13), , . - - , - . . ( , , , ). 17 , , , 25 . , , , , , . .94 Magna Mater

    94 , , , .

  • 123

    , 25 , , . , , , .95

    , . . , . , , ' . . , . , , , . (' , XIV, 145 ..) - - .

    ' . , Lessing , 1774, , , , . , , , , . - - . , , , (D. Strauss, , . 1, . 19-20).

    (VII, 25, 12).95 ' , , , .

    6

  • 124

    , Morgan (., ., . 18) , , , , , , .

    , . . ' , , ' , . , , (.., . 20).

    , , , : 4 ..

    , . . , , ' , , . , , , ' , !

    , , , : , , , , . : . . , . , . , , , .

  • 125

    - - , . , , . , , .

    ; 1980; , ' 20.850 ..; , , . , , . . , ; ; ', , ; ( ) , , ( , . Strauss, . 2, . 238)..

    , . ; ; ', , ' ; , , - - ; ;. , ;. , ' ;.

    , , ; , ;. , ; . " ! ! . , ' (' , XXXIII, 236-40.)

    , , , , , . , . (

  • 126

    12 ). . - - , . ( : , , , ) : . .

    . , , . ' . , , . , , . , , , ' . . , , , . , , , , , , ' ' (VIII, 89, ..) , ( ) , , , (, 121).

    175-164 .. , . . , , , . , , .

    . '

  • 127

    - - .

    , , . , , , , , , .

    , , ;96 ' , , , , ...97 , , , , , , . , . , ... , , ... ' , , , ... ' , ' , ....

    .

    ... 96 . ! . . , .

  • 128

    ; ;... ;... ' .

    , , , , . ' . , ,

    ... ' , , , , ....

    , , , .

    , ... () ....98

    , , , , ' . , Guignebert, . , .

    . , . ' . ' : ; 98 , ' A XXXIII-XXXVI, 236-255. ( ).

  • 129

    , ; , . ' . , , ;

    , , . . , , . ' , , . , .

    ; ' ;

    . ' . , : (), - , , , , - , , , , .

    , . . -- . .

  • 130

    , 2.500 . , , , ., , , , .

    , , , , , - .

    , . : , .

    ' , - , - - , , , - - . , , , , , 1.500 , .

    , , - - ' . . - : . auto da fe , . , , , . ' , ( ), . .

  • 131

    . , ... . !

    , , ., . , , , . .

    ;

    .

    . - - , , . , ' , . , , . , , . , ' , . , , , ,

  • 132

    . , , , , , . ! {, ', 1-2), (;) . , , . - - . , ' . . , , , , .

    , , . , , . ', 7, :

    , .

    , . ', 9-10, :

    , .

    , !

    . , . ( ) . , - . , , , , - - , .

  • 133

    ; , :

    ; . .

    , , , , , , ' , .

    , . ; ;

    , , ;

    ' , , ; ; ; , ; (, ! , , ).

    , . , , , . , , . , , , .

    , .

  • 134

    , . , , , 67.

    . , , . , , . , , , , . ; . , . , .

    ;

    , ;

    , , -, ;

    , , , , , .

    ( ), , , . , -, 36 . , , : . .

    ; ; , .

    , , , .

  • 135

    , " ' . , ". -, () , (', 8-11).

    , , , , , , , . , , ., , . : ' (IX, 5). . ' , . , , , .

    . ; , . , Guignebert, . . , . ; - - ; . , , . ; ;

    , . . Guignebert

  • 136

    , (.., . 141).

    , , . . . Danielou (.., . 114) . . , , , Qumran, .

    70, , , , , . , Danielou, . . .

    , , , , . , , , . . , . , , , , -, ' . - , , .99

    . , ' (' 12-19). , .., I,445-55.

  • 137

    , . ( ) . :

    , , . , (, ', 23-24).

    , ; , ; ! ; ; , , . , , . , , . .100

    100 59-60 , . , , , . (.., II, 252-265), ( ) , , , . , , . () . . . . . , , , . , , , .

  • 138

    . . . , , . , . , , .

    , . (', 16). ... (', 30-31).

    , , . . ; , . , , ' .

    ;

    , , , , , , , , . , ... , ! , . , , , , . ! . , , . ;

  • 139

    - - . ' (). . ' , , , -, .

    ., , .

    : , , . , - - . , 53-54 , () , , (, XVIII, 12-17).

    , , . , !, . .

    , ; - ; , , ;

    ' . , ' . .

    , , , 101 101 - - , , ' .

  • 140

    . . ; ; , , , , . . , , . , (. ', 22). . , ' - . , , .102

    , . , .

    . , , , , - , - (. . ). .

    ( ) ( ) , , , , , (XV, I, 25).

    . . , . ; ; ; 102 , , 61 .., . . (. ', 3 ..).

  • 141

    - , . ' - , . , , , . , , , , . ' . . , . . , . . , 64, , .

    , 50 ., . , , . ; , .

    , , : ... . , () , ....103 , , . , , ; ; G. Ricciotti :104

    103 , , . 2, VI . 185 ().104 G. Ricciotti, , . 470 ().

  • 142

    , (1,17). . , , , , , , .

    , , (', 13) , , . , ' . , , : (' 15) , (', 16). , ' ; (', 8) (', 16).

    , ' , , ; , , , , , , . , ( ' ) . , (.., ', 6), . . , , , . , , . 67, . , 4 , (362) (414). , . , , '

  • 143

    , - . , !

    , . . ; , , ; ' , , . , , ( ) , , . . , , ' . . , , , ' . , , , ... 28 64.105

    ! , ; , , ; , , , , . ! , , , (55-120), -.

    , ( ) , , , ()... , . 105 Ambelain, (), . 337.

  • 144

    , , ... , , , , ... ( ) , , , (.., 15, . 38-44).

    ' , , , - . , : ;

    , , , , , . , , . , , , , , . , , . . , .

    , , 63, , (68) ' . , , , , Ricciotti, . - ' - , 64-65, ,

  • 145

    . , ( ), ' . * . , , "": .106 , , , , , , . . : , , " ", . . ' ( ) " , ", ' (.., XXXVII).

    , , . 64 ( ) 65, , . . . , , . ' (., ').

    . , , . , , . 106 , , , , , , ..

  • 146

    , .

    , , : . . , , , . , , , (Livre I, IV). , , , , , . . , (.. LVII). . :

    ; , ', , ' . , . .

    , , . , 14 . : ; ! : . , , 64 . , .

  • 147

    , .

    . - . ' , , . . , , ' , , ' , . . ' ( ), , . , . , , . . . . ( 625 ). , , , , . , ' , : ' . , . - . . , , . ; . , . , .

  • 148

    , ' , . - " - Graeculi (), () . , , , , , , , . , , ' ! ... , ' . ... . (. Ambelain, ., . 378). , .

    - . , , . , ' . . , , , , , , .

    , , , - , , , , . , , , . , " !" (.., XLII). ' . . . . , ,

  • 149

    ' . , 63 . , ' , . . J. Ch. Pichon, , , , 54, , 63, , .

    - . , , , . . , , ' . , , , , : , , ;

    , , , , , 217.000 , . , , . ' ; ; , . J. Danielou ; 1 ;. ( , , , , 1948. I. , . 6-28).

  • 150

    , . , , , , , , , ;

    . ... . , , , , , . . . . , , . , , , , - , : , -.

    , ' Qumran .

    : ... (...) - ' . () ,

  • 151

    . ' ....107

    , .., ' . - - . , , . , , , .

    , , , ' , , ... , , , , , , , , . ' , , ' , - , . ' ' . ' , , , ; , ' , , , ', , , , ' ' , , , , ... , ! ' , ... , , ...

    THOMAS MANN

    , , 107, , . '.

  • 152

    -, . , . , . , , - . , , , .

    , , . , , . .

    , , , . , , . . ' . . - - , , ' , . , , , - , ' . ; ;

    , , : , , , , , , . :

  • 153

    - , , .

    . , , .

    , , , , , , , , , .

    , .

    . , .

    () ' (' ., , 33) , . () , , . (). . . (' ., ', 20).

    , .

    : .

    : . , ' .

  • 154

    , , , , . ! , . . . , ' . .

    - - , , ' .108 () , (), ( ) () ' , ' .

    , , , ! (. ) :

    ' : , , , (), , - , , , . "... . .109

    108 , ' . , , . - .109 , ' , ', XXII, 205-12.

  • 155

    , , , , . .

    :110 ... ... . , , , ... ( ), . , .

    ' ' . ' . (, ), , . ' .

    , , , , , , , , , . , . , . , . . , ' . , , , . , , . , ;

    . , . !

    110 ', 114-7.

    3 , 181-146 .. .

  • 156

    , . ! . . ' , , , , .

    , ' ,

    . : , ' ' .111

    , ' . : .

    . . (. ', 22-24). . . , . ' ' , (...) (...) (...) (...) (), .112

    :

    , ... ... ... (., ', 18-22).

    111 , 19.2.1978. 1929.112 . ', 7 ., ', 1-2- ., ', 22-24 ., ', 8.198

  • 157

    , , :

    , (., ', 19-20).

    :

    , (., ', 22-23).

    , . ' . . . - - . ' . . ' ' . ! . ; ; , (. . 141).

    , Oscar Cullmann, : . , ' ...113 .

    ' , -; , ! ! ' , , . ! : , . , . .

    113 OscarCullmann, , . 73-4 ().

  • 158

    , - , , :

    .

    . . .

    ' ; , :

    , , ' . (., ', 18).

    :

    , , - , - , , . ( . ', 14-15).

    . ' , . , .

    , . :

    , ( ) (. ', 27).

    , , , .

  • 159

    , , , . (., ', 20).

    .

    , (. ', 40 ., ', 47).

    , ' ' , ' .

    . . .

    .

    ' ' , (., ', 27-28).

    , , , . ,

    , . , .

    , , , ' , , .

    , , 114 , . .

    114 .

  • 160

    . (., ', 21-26).

    . ' . ( ). .

    , (. ', 33-34).

    , , ' ', , , , ' ' :

    , , , , , , , (., ', 29-31).

    , , , . , ' , :

    . . (, ', 6-7). (., ', 9) . (., ', 12-13). . , . , ' , . , (. 28-31).

    . :

    . ' ' . . . , , . ' '

  • 161

    , , . , , (., ', 49-54). : (., 37).

    ' :

    , , , (., ', 1).

    ! . , , ; , ' , , ! , . , :

    . , (., ', 15).

    , :

    (., ', 5-6).

    ! , ; ; ' ' . , , , ' . , , , , . , . : .

  • 162

    (...) , , ' , ' , (...) , , , ... ... (., ', 1-8 ., ', 18-24).

    , - . ; , , : . , , , . .

    , . (., ', 1).

    , .

    . , (., ', 8).

    ' . .

    . (' ., ', 13).

    . ( ) ' . , .

  • 163

    , , . , , , (' ., ', 1).

    2 , 15, , (Ad Beatissimi) 1 1914: . , ... , .*

    , , . (., ', 1).

    . , ' ... . ' .115

    ; . ' , , , - - . , , , :

    115 ., . 91.

  • 164

    (...) . . , , (., ', 19-20). , , , (., ', 10).

    , , - . . ; , , . . . . ' , . - - .

    . (...). ' . - . ; , . , . , . (..). (...) , , , ... (., ', 1-7).

    . , . , , . ' , , , ' . ,

    9 . , 20 , . 90.

  • 165

    :

    (., ', 10).

    , ; ! ' : . , , .

    : . . ' , , , , .

    , , ( ) , , , () () , (' , ', 26-29).

    . , , . . . . . .

    , , -, ' , ( ), , : . . . , :

    (., , 25),

  • 166

    - - . , , .

    ; (' ., ', 16)... , , , . (' ., '. 22-24). : ... (' ., ', 19).

    , ,

    , , ... (' ., ', 6-7). . , , () . ... (' ., ', 18-19).

    , . , , . . , ... (., ', 11). - - , . . - , . , , 116 :

    "" , 116 . , , . . . , . 31, . , 1951.

    11 F. C. Baur , , 2 ( .., . 14).

  • 167

    "". , ""... , , . , , , , , ... , . ; , .

    ' - , - . :

    . , . , . . . - , , . , - . , .

    Guingnebert :

    , , ' . , ' : " ",

  • 168

    . ' , , , , , " " . .

    , . , . ' :

    . . ( ), . ' (...) ; (...). , , - , . (' ., ', 20-23).

    , ! , , . , ' . , (' , ', 22). , , . ;

    . ' , .

    2 , . , , . , . , ' , , . , . , , ' .

  • 169

    . , . , ' , .

    , , , , : .

    . . , , , , . ' : , . (., ', 27).

    , , . .

    : , .

    , . , ' . . , ' !

    , McNeill,117 , , , . ' , , .

    . .., . 389, . 75, 400-1.

    215

  • 170

    , , , . . , , (), ' .

    , , . . .

    ,

    ... 118

    .

    . , , . , . . . Sherrard, .

    , , , , , ' . , . , .

    118 (, ' , 19).

  • 171

    , , ' , ' , . , . , , , .

    :

    , , ; ; ; , , ' ' (...). (...). ' . ' ; ' ; ' ; ' ; ' ;