39
ЮЖНО-УРАЛЬСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ Филиал Южно-Уральского государственного университета в г. Златоусте СОГЛАСОВАНО УТВЕРЖДАЮ Зав. кафедрой Декан машиностроительного Технология машиностроения, станки факультета и инструменты ________________ А. В. Козлов ________________ С. П. Максимов (подпись) (подпись) _________________2011 г. ________________2011 г. РАБОЧАЯ ПРОГРАММА дисциплины Б.1.01 Иностранный язык (английский язык) для 220700 Автоматизация технологических процессов и производств форма обучения очная кафедра-разработчик Социально-правовые и гуманитарные науки Рабочая программа составлена в соответствии с ФГОС ВПО по направлению подготовки 220700 Автоматизация технологических процессов и производств, утвержденным приказом Минобрнауки от 25.10.2011 № 2530 Рабочая программа рассмотрена и одобрена на заседании кафедры «Социально- правовые и гуманитарные науки», протокол №1 от 30.08.2011 Зав. кафедрой разработчика программы: к. и. н., доцент В. А. Журавлева _____________ Разработчик программы: к. филол. н., доцент Г. Ш. Хакимова ______________

Английский язык

Embed Size (px)

Citation preview

-

- - .

. ,

________________ . . ________________ . . () ()

_________________2011 . ________________2011 .

.1.01 ( )

220700 - - 220700 , 25.10.2011 2530

- , 1 30.08.2011 . : . . ., . . _____________ : . . ., . . ______________ 20111. :

, ;

, , - , , , . :

;

, , ;

;

, ;

, , ;

; , , :

, , , ; , , , ; ; : , , , ; .

3- : , , , - .

2. 220700 () , . , , , . , , , .

, ,

.

.1.01

()

, , , : , () .

3. , :- , , , , (-1);- , (-2);- , (-3);- , (-6);- , (-7);- , , - (-9);- , (-11);- ; , , (-13);- , , ; , (-15);- (-18);- (-19);

- - , , , , , , , ( -53). :: , , ; 4000 .

:

.

:

, .

4. ___10__ , __360_____ .

123

360144108108

180725454

() 0000

, () () 180725454

() 0000

():

- , 180725454

():

-

, , +++

5. ,

,

1 144072072.

1.1

1.2

1.31.41.5,

1414

14

14

161414

14

14

16

2

054054.

2.1

2.2

2.3

2.42.5

1212

12

10

810101010

14

3

54054054.

3.1

3.2

3.3

3.43.5

3.6

1010

10

8

8

81010

10

8

8

8

5.1. ( ).5.2. I

/ -

1.1.1: ""

: 60 .

: , , , , . . , . : ( , ). ( ). .

: Introducing People, Good Manners: How not to Behave Badly Abroad.

: .

.: : . : Who am I? : : .14

2.1.2: " "

: 60 .

: , , , .: ( ).: Patterns of Family Life, Family Life, Childhood is certainly not the Happiest Time of your Life, Teens Tips For Parents, The Younger Generation Knows Best, The English Family, The American Family, Arranged Marriage in the UK. .: : .: Russian Family: What Is It Like? : .14

3.1.3: " "

: 60 .

: , , , .: . : My Working Day, My Day Off, Simple Ways To Enjoy Life. .: : . : Common Russian Traditions.: : My Favourite Room.14

4.1.4: " "

: 60

: , , .: . . : Going out around the world, Tips for foreign visitors to Thailand, Street markets around the world, Culture shock. .

: : .

: Tips for foreign visitors to Russia.14

5.1.5: " ".

: 60

: - (, ), , , , , .

: . : Great Britain, the USA, English as a Global Language, Learning English as a Second Language, UK/US Stereotypes, A World Guide to Good Manners, Culture Shock, Xenophobia. .: : . : .: : .16

:72

II

/ -

1.2.1:

: 60 .

: , , , . : .

: Higher Education in the RF, Moscow State University, New Challenges in the System of Russian Education.

.: : . : alma mater. : .: : .12

2.2.2:

: 60 .

: , , , .

: . : . .

: Education in Great Britain: age 5 to 16, Education in the UK after 16, University of Oxford: Facts and Figures, Lifelong Learning.

.: : . : . : : .: .12

3.2.3:

: 60 .: , , , , : .

: : . .

: Marie Curie and the discovery of radium, Life in 2060.

.: : , .

: : . 12

4.2.4:

: 60 .

: , , .

: : . .

: The Theory of Relativity, Computers Good for Learning or Just for Fun, A Photograph that Changed the World, The Discovery of DNA. .: : . : , .10

5.2.5:

: 60 .: , .: , .

: Conference on Environmental Problems, Scientific Contacts around the World. . .: . : : - .8

:54

III

/ -

13.1:

: 60 .

: : , , , .: : .

: Engineering, Branches of Engineering, Ways into Technology, Apprenticeship, Studying Technology. - .

.

: : Mechanical Engineering in Russia.

: : . 10

23.2: : 60

: , , .

: . , , .

: Engineering Materials, Steels Meet Changing Needs, Fibers, Plastics vs Metals, Green and Intelligent. - .

.

: : . 10

33.3: : 60 .

: , , : , .

: it one.: Technological Processes, Cutting, Forging, Casting, Powder Metallurgy, Joint Techniques. - .

.

: : . 10

43.4: : 60 .

: , , , - .

: , .

: Industrial Robot, What Can Robots Do, Robots moving, powering, feeling, thinking, The History of Robotics, Automation. - .

: : .: .8

53.5:

: 60

: , , , . : .

: Machine Tools, Turning Machine (Lathe), Drilling Machine, Boring Machine, Milling Machine, Grinding Machine, Screw Machines.

: : . 8

63.6: : 60 .

: , , . : .

: Its my Job, Mechanical Engineering, Apprenticeship, Facts on Safety at Work, Warning Signs, Safety Instructions, Injury Prevention. - .: : : . : -.8

:54

5.3. ( ).5.4. I ( , , )

1. . . : Who am I?.

: : . .: Good Manners: How not to Behave Badly Abroad.:

, .. : / .. , .. , .. , .. . .: , 2009. 463. (.361-365); c.Carr, J. New Cutting Edge:Intermediate: workbook/ J. Carr. - Harlow: Longman, 2005. 98 p. ( 1, . 6-13; 3. . 22-28); , .. : / .. , .. / . .. . : - , 2008. 35 . (.2-3)14 ; ; ; .

2. . .

: .

: Russian Family: What Is It Like? : .: Patterns of Family Life, The American Family, Arranged Marriage in the UK.

: ( ).

, .. : / .. , .. , .. , .. . .: , 2009. 463 (366-368); c.Carr, J. New Cutting Edge: Intermediate: workbook/ J. Carr. - Harlow: Longman, 2005. 98 p. ( 4, . 29-35); , .. : / .. , .. / . .. . : - , 2008. 35 . (.4-7)14 ; ;

; ; .

3. . . : .

: My Favourite Room.: Common Russian Traditions. : Simple Ways To Enjoy Life. : .

, .. : / .. , .. , .. , .. . .: , 2009. 463 c. (. 370-372); Carr, J. New Cutting Edge: Intermediate: workbook/ J. Carr. - Harlow: Longman, 2005. 98 p. ( 2, . 14-21; 4, . 29-35); , .. : / .. , .. / . .. . : - , 2008. 35 . (.10-17)14 ; ;

; ; .

4. . .

: Tips for foreign visitors to Russia. : .: . . .: Street markets around the world, Culture shock.

, .. : / .. , .. , .. , .. . .: , 2009. 463 c. (. 375-381); Carr, J. New Cutting Edge: Intermediate: workbook/ J. Carr. - Harlow: Longman, 2005. 98 p. ( 7, . 51-58); , .. : / .. , .. / . .. . : - , 2008. 35 . (.18-20)14 ; ;

; .

5.

: . : .: .: UK/US Stereotypes, A World Guide to Good Manners.

, .. : / .. , .. , .. , .. . .: , 2009. 463 c. (. 361-381); Carr, J. New Cutting Edge: Intermediate: workbook/ J. Carr. - Harlow: Longman, 2005. 98 p. ( 1,2,4.7, . 6-58); , .. : / .. , .. / . .. . : - , 2008. 35 . (.2-20)16 - ; ;

; .

II

( , , )

1. . .

: .

: .

: alma mater.

: .: .

: New Challenges in the System of Russian Education. , .. . : / .. . : - , 2010. 57 . (.25-54); , .. : / .. , .. , .. , .. . .: , 2009. 463 c. (. 369-370, 373-374, 376-379); , .. : / .. , .. / . .. . : - , 2008. 35 . (.22-24)10 ; ;

; ;

.

2. . .

: . : . : : . .: . : . .

: University of Oxford: Facts and Figures, Lifelong Learning.

, .. . : / .. . : - , 2010. 57 . (.3-24); , .. : / .. , .. , .. , .. . .: , 2009. 463 c. (. 383-386); , .. : / .. , .. / . .. . : - , 2008. 35 . (.25-27)10 ; ;

; ;

, .

3. . .

: , . : .: : . .

: Marie Curie and the discovery of radium.

, .. : / .. , .. , .. , .. . .: , 2009. 463 c. (. 390-391, 106-113); , .. : / .. , .. / . .. . : - , 2008. 35 . (.27-29)10 ; ;

;

.

4. . .

: . : , .: : . .

: The Theory of Relativity, The Discovery of DNA.

, .. : / .. , .. , .. , .. . .: , 2009. 463 c. (. 392-398); , .. : / .. , .. / . .. . : - , 2008. 35 . (.29-32)10 ; ;

;

.

5. . .

. ( ): - . . .: , .

: Conference on Environmental Problems, Scientific Contacts around the World.

., .. : / .. , .. , .. , .. . .: , 2009. 463 c. (.341-347, 386-389, 400-404); , .. : / .. , .. / . .. . : - , 2008. 35 . (.24-25); , .. : - / .. , .. . .: , 2010. 143 . (.91-98)

14 ; - ; ;

;

; ; .

III

( , , )

1. . . . : . : . : : .

: Engineering, Branches of Engineering, Ways into Technology, Apprenticeship, Studying Technology.

, .. : / .., .., .. , ... .: , 2009. 463c. (.393-394);, .. : - / .. , .. . .: , 2010. 143 . (.108-109)10 ; ;

; ; .

2. . . . : .: . , , .

: Engineering Materials, Steels Meet Changing Needs, Fibers, Plastics vs Metals, Green and Intelligent.

, .. : / .., .., .. , ... .: , 2009. 463c. (.409);, .. : - / .. , .. . .: , 2010. 143 . (.58-64)10 ; ;

; ; .

3. . . . : .: it one.: Technological Processes, Cutting, Forging, Casting, Powder Metallurgy, Joint Techniques.

, .. : / .., .., .. , ... .: , 2009. 463c. (.398-400);, .. : - / .. , .. . .: , 2010. 143 . (.110-113)10 ; ;

; .

4. . . . : .

.: , .

: Industrial Robots, What Can Robots Do, Robots moving, powering, feeling, thinking, The History of Robotics, Automation., .. : - / .. , .. . .: , 2010. 143 . (.78-82)

8 ; ;

; ; .

5. . .

.

: .

: .

: Machine Tools, Turning Machine (Lathe), Drilling Machine, Boring Machine, Milling Machine, Grinding Machine, Screw Machines., .. : - / .. , .. . .: , 2010. 143 . (.64-71)

8 ; ;

; .

6. . .

: . : -.: .

: Its my Job, Mechanical Engineering, Apprenticeship, Facts on Safety at Work, Warning Signs, Safety Instructions, Injury Prevention.

, .. : / .., .., .. , ... .: , 2009. 463c. (.355-409)

8 - ; ; ; ; .

6. , ( )6.1. (, , )

1.2, 2.5.6

, , .100

, , 1-16.6

-

1-16.20

( )

Extra 1-10.20

1.1, 2.2, 2.5, 3.4.5

6.2. ,

1. , , -, on-line on-line 1-16.

2. Gold English, I learn to speak English, Complete English, Business English, Lingvo ( 5.0); ( ), ; X-Polyglossum English ( ); ONLY IN AMERICA, THIS IS BRITAIN, WINDOW ON BRITAIN.

3. , , 2009.

4.

5. - task-based learning (- ) .

6. , .

7. , (case studies)

8. - , , , 1-16.

9.

7. , - : , , . .4 :

- .

- .

- .

- . :

- . :

- .

- , .

- : .

- .

- .

- . - .- .- . :- .

- .- .- .

- : .

- . :

- .- - . :

- Who am I?- : ?

- .- alma mater.

- .

- , .

- .- .- -. :

- . - ( ).- .- . .

- - 1 .- . - : . .- : . .- : . .

- , .

- - 2 .- : .- . , , .

- it one.- , .

- .- - 3 .

:1) - ( , .);

2) - ;

3) ( );

4) , ;

5) , , , .

I, II . , , (. 7). :1. 1500 , .

2. (, -).

/ , , , , , , .

. . - , - . , 1, 2 3 (. 7).

:

1. - 1500 , . 45 .2. 800-1000 ( ) . 10 .3. ( ). , . . , , , , , ( ), , .

, , , , , ( ), , . , .

, , , , , ( ), , , . , , , .

, , .

- : , .. : / .. , .. . : , 2013. 40 . 1. Present Indefinite?2. Present Indefinite ?3. ?4. ?5. to be going to?6. , ?7. What Which?8. ?9. ?10. Past Indefinite? ed?11. Past Indefinite ?12. Past Indefinite ?13. ?14. ?15. ?16. have (got) ?17. there is/ are?18. there is/ are?19. there is/ are ?20. ?21. ?22. ()?23. , may?24. may ?25. ?26. Present Perfect?27. Present Perfect Past Indefinite?28. ?

29. ? , ?

30. ?31. must, have to, should, need,ought to ?32. must ?33. -?34. ?35. , ?36. ?37. Future Indefinite?38. shall will?39. ?40. ?41. Which, Who, ?42. ?43. ?44. ?45. , ?46. , if, whether?47. , ?48. ?49. / ? / ?50. , 1 , ?51. Passive Voice?52. , ?53. ?54. Past Continuous, Future Continuous?55. ?

56. ?57. 3 ?58. ?59. ? 2 ? .60. ?61. as....as, not so...as?

62. ; ?63. - ? ?64. some, any ?65. no?

66. Participle I, Participle II?67. Past Perfect?68. Past Perfect Past Indefinite ?69. ? ? ?70. neither...nor, either...or? ?71. Future Perfect?

72. ?73. ?74. Participle I Perfect Participle?75. Participle II ? .76. Participle I, Participle II, Perfect Participle?77. Participle I Perfect Participle ? .78. ( ) ? ?79. ? ?80. ?81. ?82. ?83. ?84. ? ?85. ?86. ?87. ?88. ? .89. for-construction ? ?90. Complex Subject ( ) ? ? , Complex Subject.91. Complex Object ( ) ?92. Complex Object ?93. Complex Object with the Infinitive ?94. ? .

95. ?

96. ?

97. to be ? 98. Perfect Continuous? ?

99. ? ?

8. - -

) :1. Cunningham, S. New Cutting Edge: intermediate: students' book / S. Cunningham. Sl. : Longman, 2005. 152 p.

2. , .. : / .. , .. , .. , .. . - .: , 2009. 463 c.

3. , .. . : / .. . - : - , 2010. 57 .

4. , .. : - / .. , .. . .: , 2010. 143 .) :1. Carr, J. New Cutting Edge: Intermediate: workbook / J. Carr. - Harlow: Longman, 2005. 98 p.2. , .. : / .. , .. / . .. . : - , 2008. 35 .3. , .. 2 ( ): / .. , .. . - : - , 2010. 54 . ) , : Moscow News, English, New Times.) , :1. , .. : / .. , .. . : , 2013. 40 .

- - ( / )

. : zb-susu.ru

: zb-susu.ru ..

: zb-susu.ru

9. - . , , , , ,

317- CD - (2 .)

- - -

317- ( , , , , , .);- :

1. .

2. .

3. .

4. .

5. , -.

6. .

7. .

8. .

9. . - ;

- :

1. .

2. .

3. .

4. .

5. to be.

6. to have (got).

7. there is/are.8. .

9. can.

10. must.11. Present Simple.

12. Past Simple.

13. Future Simple.

14. .

15. - .

16. .

317- Cutting Edge New (4 D);

- Gold English, I learn to speak English, Complete English, Business English,

- Lingvo ( 5.0);

- ( ), ;

- ONLY IN AMERICA, THIS IS BRITAIN, WINDOW ON BRITAIN, ;

- Extra (2 DVD);

- TV-English club (1 DVD);

- X-Polyglossum English ( ) (2 CD).

PAGE 2

_1415729329.doc

1. : 100100 , .

2. (): .

3.

3.1 4.

3.2 240 ; 246 .

4.

:

/

: 1.01

:1,2

/: 10/360

- , ( ) , . , , . , , - . : -5, -6, -7, -10, -11, -14, -18, -19, -25, -34