41

.

41

"" , .

* .

*

, .

: , / .- , : , , 2102.

. . ( 41)

6-412-254-779-879

.

1. -- . 2. --. 3. . ., . . . . . . . .

1965901.223 3102860156

3102 .

, , . :

.

.

, , .

, , , , , ,

.. 831 62512, ,. : gro.xelabib@tairaterces

................................................................................................................... 7

: ................................ 41

: ........................................... 12

: ......................................................... 62

.................................................................................................... 82

(1) 97912891 , . , , , . , ( ).

.(2)

, , . . , ,

.

, - - . : ( ), . :

((( .ytisrevinU drofnatS:drofnatS( nruT tsimalsI-tsoP eht dna stnemevoM laicoS :citarcomeD malsI gnikaM ,tayaB fesA 78631 ,)7002 ,sserP

((( :uagsierB mi grubierF(rehcttB ellebannA .snart ,dasA retnU kitilopsnoigileR ehcsiryS ,rehcttB ellebannA eeS a no gnippetS :tnemevoM cimalsI eht dna emigeR htaB eht ,airyS ,resiZ layE ;)8991 ,tutitsnI-resseartsgreB-dlonrA

5634 ,)5002( 59 ,dlroW milsuM ehT ,?htaP weN.

8 41

- ( ). ,

.(3)

, , ( , ) . - -

.

, , ,

.

. , . ( , ). ( )(4)

((( :citarcomeD malsI gnikaM ,tayaB((( (

(.

2102 9

, .(5)

, ,

.

, - - . , , .

.

:

4002 , , (6) 0002. 711 ,

(7) 0891.

.(8) , , , ,

((( : .malsI gninekawA ,xiorcaL enahptS 1102 ,sserP ytisrevinU dravraH :egdirbmaC( aibarA iduaS yraropmetnoC ni tnessiD suoigileR(.

((( :(7002 enuJ 1 ,moc.nairysnawhki.www(.((( :76-102 ,)3891 ,sserP naziM :yelekreB( airyS ni elggurtS cimalsI ehT ,halladbA ramU.

:,terreiP samohT .

(((

terpuD niuoduaB .de ,tneserp ua eiryS aL ni ,snamlusuM serrF sed rineval ed eiryS al ruop euqitilop tejorP eL 83-927 ,)7002 ,duS setcA :siraP( .la dna

01 41

, . .

, , , , . , 6002 . ,

.(9)

, , . 4002 0891, , .(01) , , .(11) ,

.(21)

, 4002,

((( : 1coT_#psa.emmargorp/bara /gro.airysrof//:ptth ,9002 tsuguA

.(1(( :.

(((( . ehT : esruocsiD raluceS dna ygoloedI cimalsI ,reyemboL retnG snaH ; 91312 ,elggurtS cimalsI ehT ,halladbA 814593 ,)1991( 23 tneirO ,airyS fo stsimalsI.

(((( ni arE dasA eht fo dnE eht ta noitisoppO nairyS ehT ? llah-la ayyih ayyitarqumid-lA ,reyemboL retnG snaH hsitirB : nodnoL( elneiK drahrebE .de ,ecaeP dloC dna raW dloC neewteB noitazilarebiL .airyS yraropmetnoC

09 ,)4991 ,sserP cimedacA.

2102 11

2891, 5002(31) 0891 - -

.(41)

. 6491 3691. , , , 9491 2691. , . 9491 . ,

.(51)

0591 , , .(61) ,

(((( ni arE dasA eht fo dnE eht ta noitisoppO nairyS ehT ? llah-la ayyih ayyitarqumid-lA ,reyemboL retnG snaH hsitirB : nodnoL( elneiK drahrebE .de ,ecaeP dloC dna raW dloC neewteB noitazilarebiL .airyS yraropmetnoC

09 ,)4991 ,sserP cimedacA.(((( ((((

.

.::(0102 rebmetpeS ,moc.swentnavel.www(.

(((( :siB 7491 nelhaW neD noV .sneiryS redrbmilsuM reD kitiloP dnU eigoloedI ,renssieR sennahoJ 714 ,)0891 ,zrawhS sualK :uagsirB-ne-gruobirF( lkahshS-hsA bdA retnU tobreV muZ.

:citarcomeD ,nnamsieW kahcztI 001 dlroW milsuM ehT ,airyS ni tnemevoM srehtorB milsuM eht fo esruocsiD dna ecitcarP ehT ? msilatnemadnuF

61-1 ,)0102(.(((( dna noitadommoccA neewteB.85917491,airyS rof elggurtS eht dna doohrehtorB milsuM ehT,muabletieT auhsoJ

441 ,)4002( 04 seidutS nretsaE elddiM ,ygoloedI.

21 41

.(71) , (5191-4691) .(81)

3691, . 9491,

.(91)

: 1691 7.8 .(02) . , , ,

: .(12)

- - (9491- 4591). , .

.(22)

, , , , , 3691.

(((( .4-241 :doohrehtorB milsuM ehT ,muabletieT ;45833 ,kitiloP dnU eigoloedI ,renssieR.(((( ..:

(:111(((((.(((( :51-003 ,kitiloP dnU eigoloedI ,renssieR

(1(( (:(11(((((-(((.(((( 01 ,kitiloP dnU eigoloedI ,renssieR

(((( 01 .72011 ,)1002( 8 yciloP tsaE elddiM ,yratiliM eht dna msilanoitaN barA ,malsI : airyS ,imahlaT mehsaH adahG

2102 31

, , ,

, .

(9091- 3002) ( ), .(32) ,

4591.(42)

. 0591 .(52)

.

, , . ( ) . ,

.

(((( :(:(11((.:(:(((((.

(((( sleutcelletni seL ni ,samaD ed tisrevinud arahs ed tlucaf aL .eiryS ne samluo sed noitamrof aL ,uaevitoB dranreB 11.1976 ,)6891 ,JEDEC :eriaC eL( ,euonaleD trebliG .de ,eirglA ,eisinuT ,etpyg ,eiryS :riovuop el te

(((( .4153 ,kitiloP dnU eigoloedI ,renssieR

41 41

:

.(62) , , . , , 3691, .

.

. , , , - - , , ,

, , .

. , , . 3791, . ( 2591), , : ,

(((( :ed seriatisrevinU sesserP:siraP( samluo xua ecaf dassA eitsanyd aL .eiryS ne malsI te saaB 1102 ,ecnarF(.

2102 51

, .(72)

, 3691. 3791 , , , , . , ,

.

, . , , , , ( 4491), .

.

, , , 3691. 6002 , ( 9291) ,

.(82)

,

(((( 1((11(.(((( (((((11(.

61 41

, . 6002 ,

.

,

.(92)

. , . , , , ... .(03) , , .(13) , . , . , . , . . ,

(((( .cimalsI ,noitazitavirP erafleW .airyS ni gnidargpU nairatirohtuA fo stimiL ,kivleS litejK dna terreiP samohT 995 ,)9002( 14 seidutS tsaE elddiM fo lanruoJ lanoitanretnI ,tnemevoM dyaZ eht fo esiR eht dna seitirahC.

(1(( :(0002 yraurbeF ,moc.ituob.www(.(((( .

2102 71

, , , ,

.

, , ,

.

, . .(23) , , ,

.

. . , ,

.

1102 . , , , , .(33) ( 6291),

(((( .6891 ,PSNF : siraP( seuqitilop sesirc sed eigoloicoS ,yrboD lehciM(.(((( 1102 lirpA 6 ,0122/sevihcra/bew/ofni.airys4lla.

81 41

, .(43)

, .

. ( ) . , . ( ),

.

. : , ( ), .(53) , .

( ).

, , , , , , 1191 , .(63) .(73)

(((( ((((1(:(k1vVaF1SR8T=v?hctaw/moc.ebutuoy.www(.(((( -oen fo esir eht dna msimalsI tsop neewteb gniknil syoR reivilO osla eeS .941 ,citarcomeD malsI gnikaM ,tayaB,)4991 ,sserP ytisrevinU dravraH :AM ,egdirbmaC( malsI lacitiloP fo eruliaF ehT ,yoR reivilO :msilatnemadnuf

8857.(((( te sriovuoP ni ,snamlusuM serrF te tat ertne noitaicossa enU .etpyg ne elarom tenneyotiC ,assfieN neB haraS

97741 ,)2002 ,SRNC :siraP( assfieN neB haraS .de ebara ednom el snad snoitaicossa.(((( ,malsI ni ,tpygE ni milA yraropmetnoC a fo tiartroP a iwarahS-lA illawatuM dammahuM ,hefaY-surazaL avaH ,regearP :kroY weN( tdimhcsrefpuK irU dna grubraW leirbaG .de naduS eht dna tpygE ni msilacidaR dna msilanoitaN

79182 ,)3891.

2102 91

,

.

. , , .(83) , ,

.

, , .(93) , . , ,

.

, . ,

(((( 24 ;21 ,citarcomeD malsI gnikaM ,tayaB :seinomegeH detsetnoC dna ,ecitcarP laicoS ,noigileR ,eniVeL kraM dna erotavlaS odnamrA,nallimcaM evarglaP :ekotsgnisaB ,sllimdnuoH( seiteicoS ytirojaM milsuM ni erehpS cilbuP eht gnitcurtsnoceR 83 yteicoS dna yroehT ,yroehT tnemevoM laicoS dna msimalsI :efiL yadyrevE gnimrofsnarT ,laguT nahiC ;)5002

85324 ,)9002(.(((( 21 ,citarcomeD malsI gnikaM ,tayaB.

02 41

.

. . . , , . . , ,

.

. , . . ,

( ) .

. ,

.

2102 12

:

- - . , , . ,

, .(04)

, . , , , . . ,

.

. ( 8391) : . , , .(14) ,

(1(( ::(:(11((.::(:(((((.

(((( ehT :nosaeR lacitirC dna ytilaroM ,naruQ ehT ,namlekciE .F elaD dna ,nnamtsirhC saerdnA ,rurhahS dammahuM 9002 ,llirB :nedieL( rurhahS dammahuM laitnessE(.

22 41

, .(24)

( 2691), . , (34). , , .(44) 3002, , , . , 4002 . ,

7002.

, . , , ( 6491) , , . , , . , ,

.

. 0002,

(((( tnerruC eht ot noitubirtnoC srurhahS dammahuM :mrofeR lacitiloP erofeb mrofeR suoigileR ,nnamtsirhC saerdnA 0102 ,repap dehsilbupnu( airyS ni etabeD halsI(.

(((( snoitaleR milsuM-naitsirhC dna malsI ,hsabaH-lA dammahuM fo esaC ehT :airyS ni laweneR suoigileR ,kceH luaP 702581 ,)4002( 51.

(((( ...(:(11(((-((.

2102 32

. , . , . 5002.(54)

, ( 6791), , . , . , , , . 9991 , , .(64) .

.

( 0791) 0002.

1002.

. : . .

, .

(((( (11(.((1(1(.((((php.xedni/ten.akatlumla.www.

42 41

, 7002 .(74) 1102

.

, . ( 5691), . , , .(84) , , .

.(94)

0102.(05) 8002 . ( 0691),

, , , .(15) , , , ,

.

(((( (11(.(((( (((11(.

(((( 1(1(.(1(( 0102 rebotcO 12 /311/71833/weiv/tnetnoc/ofni.airys4lla.

(((( ,encsamad etsimrofr noitaicossa enud tnesrp te ssap : imalsI-la nuddamaT-lA ,bitahK-la zauoM damhA 2997 ,)8002( 891 kerhcaM-berhgaM.

2102 52

, , 8002 , , , .(25) , ,

.

(((( ((11(.

62 41

:

, ,

.

. .

, . , , , . ,

.

, , , , . , , , , 9791 2891 1102.

.

. - ,

2102 72

- , .

, , . , . : ,

.

14 28

.((11(:(..

:..

.((111:(

.((11(:(:

.(((((:(:

.((11(:(

.(((((:(

.((11(:(

.(11(((((

.(1(1

.(11((1

.(11(

.(1(1((

.(11(

.(11(((

.(11((

Annabelle Bttcher, Syrische Religionspolitik Unter Asad, trans. Annabelle Bttcher (Freiburg im Breisgau: Arnold-Bergstraesser-Institut, 1998).

Andreas Christmann, Religious Reform before Political Reform: Muhammad Shahrurs Contribution to the Current Islah Debate in Syria (unpublished paper, 2010).

Armando Salvatore and Mark LeVine, Religion, Social Practice, and Contested Hegemonies: Reconstructing the Public Sphere in Muslim Majority Societies (Houndmills, Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2005)

Asef Bayat, Making Islam Democratic: Social Movements and the Post-Islamist Turn(Stanford:Stanford University Press, 2007).

Bernard Botiveau, La formation des oulmas en Syrie. La facult de shara de luniversit de Damas, in Les intellectuels et le pouvoir: Syrie, gypte, Tunisie, Algrie, ed. Gilbert Delanoue, (Le Caire: CEDEJ, 1986).

Hans Gnter Lobmeyer, Al-dimuqratiyya hiyya al-hall ? The Syrian Opposition at the End of the Asad Era in Contemporary Syria. Liberalization Between Cold War and Cold Peace, ed. Eberhard Kienle (London : British Academic Press, 1994.

Hava Lazarus-Yafeh, Muhammad Mutawalli Al-Sharawi a Portrait of a Contemporary Alim in Egypt, in Islam, Nationalism and Radicalism in Egypt and the Sudan ed. Gabriel Warburg and Uri Kupferschmidt (New York: Praeger, 1983).

Johannes Reissner, Ideologie Und Politik Der Muslimbrder Syriens. Von Den Wahlen 1947 Bis Zum Verbot Unter Adb Ash-Shshakl (Fribourg-en-Brisgau: Klaus Shwarz, 1980).

29 2012

Michel Dobry, Sociologie des crises politiques (Paris : FNSP, 1986).Muhammad Shahrur, Andreas Christmann, and Dale F. Eickelman, The Quran, Morality and

Critical Reason: The Essential Muhammad Shahrur (Leiden: Brill, 2009).Olivier Roy, The Failure of Political Islam (Cambridge, MA: Harvard University Press,

1994).Sarah Ben Nefissa, Citoyennet morale en gypte. Une association entre tat et Frres

Musulmans, in Pouvoirs et associations dans le monde arabe ed. Sarah Ben Nefissa (Paris: CNRS, 2002), 14779.

Stphane Lacroix, Awakening Islam. Religious Dissent in Contemporary Saudi Arabia (Cambridge: Harvard University Press, 2011).

Thomas Pierret Baas et Islam en Syrie. La dynastie Assad face aux oulmas (Paris:Presses Universitaires de France, 2011).

Thomas Pierret, Le Projet politique pour la Syrie de lavenir des Frres Musulmans, in La Syrie au present, ed. Baudouin Dupret and al. (Paris: Actes Sud, 2007), 729-38.

Umar Abdallah, The Islamic Struggle in Syria (Berkeley: Mizan Press, 1983).Abdallah, The Islamic Struggle, 21319 ; Hans Gnter Lobmeyer, Islamic Ideology and Secular

Discourse : The Islamists of Syria, Orient 32 (1991).Ahmad Mouaz al-Khatib, Al-Tamaddun al-Islami : pass et prsent dune association rformiste

damascne, Maghreb-Machrek 198 (2008), 7992.

Cihan Tugal, Transforming Everyday Life: Islamism and Social Movement Theory, Theory and Society 38(2009), 42358.

Eyal Ziser, Syria, the Bath Regime and the Islamic Movement: Stepping on a New Path?, The Muslim World, 95 (2005), 4365.

Ghada Hashem Talhami, Syria : Islam, Arab Nationalism and the Military, Middle East Policy 8 (2001).

Itzchak Weismann, Democratic Fundamentalism ? The Practice and Discourse of the Muslim Brothers Movement in Syria, The Muslim World 100 (2010), 1-16.

Joshua Teitelbaum,The Muslim Brotherhood and the Struggle for Syria,19471958.Between Accommodation and Ideology, Middle Eastern Studies 40 (2004).

Paul Heck, Religious Renewal in Syria: The Case of Muhammad Al-Habash, Islam and Christian-Muslim Relations 15 (2004), 185207.

Thomas Pierret and Kjetil Selvik, Limits of Authoritarian Upgrading in Syria. Welfare Privatization, Islamic Charities and the Rise of the Zayd Movement, International Journal of Middle East Studies 41 (2009), 599.

www.youtube.com/watch?v=T8RS1FaVv1k:(1((((

:

www.levantnews.com, (September 2010).http://forsyria.org/ arab/programme.asp#_Toc1, (August 2009). www.ikhwansyrian.com, (1 June 2007).www.bouti.com, (February 2000).all4syria.info/content/view/33817/113/ 21, (October 2010).www.almultaka.net/index.php.all4syria.info/web/archives/2210, (6 April 2011).