Το Δώρο της Ψυχοθεραπείας

  • View
    1.022

  • Download
    0

Embed Size (px)

DESCRIPTION

το δωρο της ψυχοθεραπειας

Text of Το Δώρο της Ψυχοθεραπείας

  • Irv in D . Ya lo m

    TO

    #{LYAI1E.\1A -

  • ) -

    2001

    1

  • IRVIN D. YALOM

    TO

    -

  • /:THE GIFT OF THERAPYAN OPEN LETTER TO A NEW GENERATION OF THERAPISTS AND THEIR PATIENTS

    ISBN 960-325-558-0

    2002 by IRVIN D. YALOM. M.D.

    yta exSocrj 2004. -

    (>( 7 - , l l f>35 . 210.7011.461 - FAX 210.7018.649 http: // WWW.agra.gr. e-mail; info @ agra.gr

  • ETSIAIU r H 11 a3

    . 1 ' , . > 35 . 2

  • 1

    . 20

  • . 42 6. 43 164. 44 68. 45 \* . 46

    74 . 47 ( )

    1 7 8 . 48 :

  • ,

    .,.,

    .

    ..

    .

    .

    ..

    ..

    7 rwTfJC, 68 '' ^69 70 "

    71

    ;72 73 74 75 76

    ,.. , ?^

    77

  • (

  • . ' . . .

    . .

    \. . ' - > . - ). .

    : ; " , >. .

    . : , ; , : ' ;

    " , ' . , , . : , ; , !

    , ^ , ;

    >3

  • 14 TO

    ; ; , > , > !

    fm . , - )> ui - /. Erik Erikson, ^ , , . , , '. ^ >. . > . .

    ' , > . " - '> ). , - , , , .

    '/ . . > '/ . , '/ , ' ( >^ > > > ) -

    1- - *Epixiov generativiiy. ( . . . )

  • 5

    uzt. / , , .

    > - > ; , ' ^ , ) ^> > '^ - , .

    > . >. , > - (>, , , , ) ^ ) - , , , . - .

    > - ' ) . > . .

  • i6 TO

    > , : - . : . ( ^ ) . ) ' , ) ( .

    ' : , .

    . . ( , ), { i , ), . * >, , , ^ , '/ > ;

  • 7

    0 (, pooc -, >>> ), , . - ' - .

    ' '/ , ^ >

  • i8 TO

    . > , . , - .

    /. ; : , >. ^ , . | : .

    " , : ( ) - ;

    , , >^ , . ( ) () ) ) . : ?> .

    -

  • 19

    , . ^ .

    . > . , , . , , .

  • 20 TO 1

    , .

    . . , , - >. " . , ' . - , > > . ' ^ ) , )^ .

    , ). >^ / > , ' , , . .

    , > ) . - , .

    '

  • 21

    ^ 7s- ), . , , . - , ) .

    , , > , . > > , - , '/, .

    ) ) , , / .

    (1-40) - , , .

    (41-51) , ( ) ).

    (52-76) .

    1. patient - TtvixT, patims, m>p . y}MU- ( , ^ , . , patient , . { . , . )

  • 33 TO )

    (77-83) ; . . ) , , - . : t )^v , ( . > > : , , .

  • 1 . , ; , . , . : Murray Bilmes, Peter Rosenbaum, David Spiegel, Ruthellen Josselson Saul Spiro. ^ : 6 Neil Brast, Rick Van Rheenen, 6 Martel Bryant, 6 Ivan Gcndzcl, 6 Randy Weingarten, Ines Roe, Evelyn Beck, Susan Goldberg, Tracy Larue Yalom Scott Haigley. 6>. . .

  • 1

    ouxpv ,

    THN n o r > , ) Karen Horaey. . , , , > ), .

    "> ... > ! >>} - : '/ . - ). , , , , , ^^ . ', ) /- . * , - .

    > . -

    5

  • 26 TO

    . . , .

    . > . . - (- ), . , , ', . : .

    ^ - . > . " >, : , , . , , .

    : - . ) ,

    ) .

  • O .Tl a?

    , .

    , (> .

  • 2

    ( )

    0 1 ^ ^ > . >^ - , , , . . . > . , - , .

    > , >. ( - ( , , , , , , -

    3

  • 29

    ^ , . , ) . , . '- ) , ) }^ . D S M ' ( ) ).

    > ,

    1. DSM; Diagnostic and Stanstical Manual. ' '/, 4

  • 3

    OANDRi MALRAUX, , , ^ , : , - * . " > . - , > : , , (, , . ^ , - .

    Arthur Schopenhauer:

    , . , , , . . , , >> . > .

    31

  • 32 TO T H I

    /:

    , , . ' - , , , >>, .

    fo , > . , , , - , . . / . , , - .

    > / /^ . )- -

  • lEYO M tN O t . 33

    ( / , / , / , / ' - > - / ^ ), . , , ( ) ( ). *> '/'/ , , , , , '/ . - .

    /, , / Magister Ludi Hermann Hesse. ^, )- . ' , ^(, , ^ ^\^. OtJcpo- '/ ^^--^ ^ '^ouxxa -'touL ^; ^ v

    1. - facilitator, ' . ( . , .)

    2. - / , /^ . (.,. )

  • 34 TO T U I !

    wJJiavoov {^-^8$- ~^ . ' TTjvIaX^^^Aggta. ^

    ^5^^.^_^^~ ^ ^ ^-^^-^ - . ^ ' ^ , , Tg'pe--^ 6j9TCa ie - f^ 0^4;- . , , , '/ .

    > /, , , . , .

    , , ^ . " , . , > , . dictu: .

    ' , - > ) . - . ) . >. , .

  • . . 35

    , , .

    , . - , . , - , . , r/av .

    . ^ ) , ). . . , )- , , . ' - , > , , , ,,^ ,^-^^ ^.

    ~^^^ ^ ^^ ( '/ ' . > , , . ?^ , , , 6?> . ' , ,

    1. . {.,. )

  • 4

    ^ \ uz ,

    . , - 7> , > . , > , , .

    , > , > ). '/, / .

    , >. ; ; ; ; ; ;

    37

  • 38 TO TH E -

    ; ; ' / ; ; " , , . , , : ; ; : . ; , ;

  • 5

    . 3 . : , , ; : , . -gTptv^ v. .

    * , , - , , - , , , ^^, , , . . . : > -

    39

  • 40 ;

    ' . '/ - , - . '/> ^ .

    " , . " )^, '/ /J . ( 7 - ) , .

    >> - . - 7> . }^ , .. f, , '/ ^ , - /^ > . . ( . , '/ , . .

    1. "- {Feedback) ; ( .. )

  • ^ , > . .

    , . . ) . .

    , . > .

    ' : . , . ' > - - -, '/ >> , ^ . ,

    "'/ ' , 0 ,