19
Farmers news for July 1 to 7,2013 No. Date Description News 1 July 1,2013 စစ္တပ္သိမ္းေျမ ျပန္ေပးမည္ဟု ေျပာဆိုမႈကိလယ္သိမ္းစံစမ္းေရး ကာ္မရွင္ အဖ႔ဝင္ သံသယျဖစ္ Mizzima 2 July 2,2013 စစ္တပ္သိမ္းေျမ ျပန္ေပးမည္ ဆိုသည္မွာ စိတ္မခရေသး၊ သီးစားေတာင္ လုပ္ခြင့္ မရေတာ့ Mizzima 3 July 3,2013 စစ္တပ္သိမ္းထားသည့္ လယ္ယာေျမမား ပန္ရေရး ေတာင္သူမားႀကိးပမ္းေန Mizzima 4 July 4,2013 အမားျပည္သူအကိး ေရွး႐ႈၿပီးမွသာ အျပန္အလွန္ ထိန္းညႇိသင့5 July 4,2013 တာင္သူလယ္သမား ကာကြယ္ေရးဥပေဒ အရင္ျပဌာန္းသင့္သည္ဟု ၈၈ တို႔ ဆိMizzima 6 July 4,2014 လိႈင္သာယာၿမိ႕နယ္ ပဒံေကးရြာမွ လယ္သမားႏွစ္ဦး တရားစခံရ Mizzima 7 July 3,2013 မာ္ကြန္းမွာ ေတာင္သူ ၄ ဦး ဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းခံရ RFA 8 July 4,2013 လယ္ေျမျပန္ရေရး ဧရာဝတီတိုင္း ၅ ၿမိ႕နယ္ လယ္သမားေတြ ဆႏၵျပ RFA 9 July 4,2013 လယ္ေျမျပန္ရေရး ဧရာဝတီတိုင္း ၅ ၿမိ႕နယ္ လယ္သမားေတြ ဆႏၵျပ Mizzima 10 July 4,2013 တာင္သူလယ္သမားမားကို ဗဟိုအဖ႕က ခပ္ကိုင္မည္ကို စိုးရိမ္ The voice weekly

ေန႕စဥ္လယ္သမားတင္း (ဂ်ဴလုိင္ 1 ရက္ေန႕မွ 7 ရက္ေန႕အထိ) ဖတ္ယူၾကည့္ရူႏုိင္ပါသည္။

Embed Size (px)

DESCRIPTION

ေန႕စဥ္လယ္သမားမ်ားသတင္း မိတ္ေဆြမ်ားစိတ္၀င္စားပါက PDF ဖုိင္အတြင္ ေလ့လာဖတ္ရူႏုိင္ပါသည္. ( ဂ်ဴလုိင္လ ၁ ရက္ေန႕မွာ ၇ ရက္ေန႕ ၂၀၁၃)

Citation preview

Page 1: ေန႕စဥ္လယ္သမားတင္း (ဂ်ဴလုိင္ 1 ရက္ေန႕မွ 7 ရက္ေန႕အထိ) ဖတ္ယူၾကည့္ရူႏုိင္ပါသည္။

Farmers news for July 1 to 7,2013 No. Date Description News

1 July 1,2013 စစတပသမးေျမ ျပနေပးမညဟ ေျပာဆမႈက

လယသမးစ စမးေရး ေကာမရင အဖြ႔ဝင

သသယျဖစ

Mizzima

2 July 2,2013 စစတပသမးေျမ ျပနေပးမည ဆသညမာ

စတမခရေသး၊ သးစားေတာင လပခြင မရေတာ

Mizzima

3 July 3,2013 စစတပသမးထားသည လယယာေျမမား

ျပနရေရး ေတာငသမားႀကးပမးေန

Mizzima

4 July 4,2013 အမားျပညသအကး ေရး႐ႈၿပးမသာ အျပနအလန

ထနးညႇသင

5 July 4,2013 ေတာငသလယသမား ကာကြယေရးဥပေဒ

အရငျပဌာနးသငသညဟ ၈၈ တ႔ ဆ

Mizzima

6 July 4,2014 လႈငသာယာၿမ႕နယ ပဒေကးရြာမ

လယသမားႏစဥး တရားစြခရ

Mizzima

7 July 3,2013 ေမာကြနးမာ ေတာငသ ၄ ဥး

ဖမးဆးထနးသမးခရ

RFA

8 July 4,2013 လယေျမျပနရေရး ဧရာဝတတငး ၅ ၿမ႕နယ

လယသမားေတြ ဆႏၵျပ

RFA

9 July 4,2013 လယေျမျပနရေရး ဧရာဝတတငး ၅ ၿမ႕နယ

လယသမားေတြ ဆႏၵျပ

Mizzima

10 July 4,2013 တာငသလယသမားမားက ဗဟအဖြ႕က

ခပကငမညက စးရမ

The voice

weekly

Page 2: ေန႕စဥ္လယ္သမားတင္း (ဂ်ဴလုိင္ 1 ရက္ေန႕မွ 7 ရက္ေန႕အထိ) ဖတ္ယူၾကည့္ရူႏုိင္ပါသည္။

11 July 5,2013 ပသမမာ လကပေတာငးအေရး ဆႏၵျပသ ၉ ဥး

တရားစြခရ

RFA

12 July 5,2013 စစတပက သမးယထားတ လယေျမေတြ

ျပနေပးမည

RFA

13 July 6,2013 ေတာငသ ၉ ဥးက ဖာပတပက တရားစြဆ RFA

14 July 5,2013 လႊတေတာတြင တငသြငးထားေသာ

ေတာငသလယသမား အကးစးပြား ျမႇငတငေရး

ဥပေဒၾကမးသည စးပြားေရး

လပငနးရငႀကးမား၏ အကးစးပြားကသာ

ကာကြယထားေသာ မၾကမးျဖစေၾကာငး ၈၈ အဖြ႕

ထတျပန

RFA

15 July 5, 2013 ေတာငသလယသမားအခြငအေရး

ကာကြယသည ဥပေဒႏင ပတသတ၍

လႈပရားေဆာငရြကေနမႈအေပၚ

သေဘာထားအျမင ထတျပနျခငး

16 July 6,2013 လကပေတာငး အစရငခစာ

အေကာငအထညေဖာမည အဖြ႕

တာ၀နပကကြကေန

Irrawaddy

17 July 7,2013 ေတာငသ ၉ ဥးက ဖာပတပက တရားစြဆ FRA

No. Date Description News Remark 1 July 1,2013 စစတပသမးေျမ ျပနေပးမညဟ ေျပာဆမႈက

လယသမးစစမးေရးေကာမရင အဖြ႔ဝင သသယျဖစ

Mizzima

စစတပမ သမးပကထားခသည ေျမမားက ဇလငလတြင မလပငရငထသ႔ ျပနေပးေတာမညဟ ကာကြယေရး ဝနႀကးက ေျပာဆေသာလညး လကရျဖစပကေနသည အေနအထားအရ ယၾကညစတခ၍ မရေသးေၾကာငး

Page 3: ေန႕စဥ္လယ္သမားတင္း (ဂ်ဴလုိင္ 1 ရက္ေန႕မွ 7 ရက္ေန႕အထိ) ဖတ္ယူၾကည့္ရူႏုိင္ပါသည္။

လယယာေျမႏငအျခားေျမမား သမး ဆညးမႈ စစမးေရးေကာမရငအဖြ႔ဝင ဥးေဖသနးက မဇၥမ က ေျပာၾကား လကသည။ စမကနး အသးျပထားၿပး ေျမမားမလြ၍ ကနတပသမးေျမ အားလးျပနေပးမညဟ ကာကြယေရးဝနႀကး ဒတယဗလခပႀကး ေဝလြငက စစမးေရးေကာမရင တာဝနရသမားႏင ဇြနလ ၂၆ ရကတြင ေနျပညေတာ၌ ေတြ႔ဆစဥ ကတျပချခငး ျဖစသည။ သ႔ေသာ လယသမားမား လကေတြ႔ ရငဆင ေနရသည အေတြ႔အႀက အရ သးစားလပပငခြငပင ဆး႐ႈးေနမႈအေပၚ လႊတေတာအမတတစဥးလညး ျဖစသ ဥးေဖသနးက ေထာကျပ ေျပာဆလကျခငး ျဖစသည။ ဒ-ဗလခပႀကးေဝလြငက ႏႈတအားျဖင ကတေပးထားေပမယ လကေတြ႔မာ လယသမားေတြ ကယလယက ကယလပခြငမရ ျဖစေနၾကရတယ။ အရငတနးက တပက သမးထားခနမာေတာင လယသမားေတြဟာ သးစားခေပးၿပးေတာ လပကငခြင ရခေသး တယ။ ကနခတ ငါးလေလာကက တပဘက တာဝနရတ ပဂၢလတစဥးက စစတပအေန န႔သးစားမခရဘး။ ေျပာလကၿပးတ ေနာက ပငးမာေတာ လယသမားေတြ လယလပခြငေတာင မရေတာဘး။ ျပနေပးမယဆတ အေပၚ ကြၽနေတာတ႔ ေစာငၾကညရဥးမာပါ'' ဟ ဆသည။ တြဖကစစေထာကခပ ဗလခပမငး ႏငကလညး ဇနနဝါရလအတြငး ေကာမရငႏင ေတြ႔ဆစဥ တပမေတာ အေနျဖင သမးဆညးေျမမားအေပၚ သးစားခထားျခငး မ ျပရန ၫႊနၾကားထားခၿပး အကယ၍ သးစားခထား သညက သရပါက အဆပါ တပဖကတာဝနရသအား ထေရာကစြာ အေရးယသြားမညဟ ေျပာဆခေသး သညဟ ဥးေဖသနးက ဆသည။ လယျပနမေပးေသးဘ သးစားလပခြင ႐တသမးလက၍ လကရတြင လယသမားမား လယမလပရဘ ဒကၡေရာက ေနၾကရသညဟ ကာယကရင လယသမားမားႏင ၎တ႔ အေရးေဆာငရြကေပးသမားကလညး ဆၾကသည။ ''တပၿမ႕ျဖစတ ကြၽနမတ႔ အမးၿမ႕မာ ေျမအသမးခလယသမားေတြဟာ အရငႏစေတြက စစတပက အခ ေပးၿပးေတာ ကယလယက လပကငခြငရခေပမယ ဒႏစမာ လယလပခြငမရၾကေတာလ႔ စားဝတေနေရး အခကႀကေနၾကရတယ'' ဟ ရခငပါတတစ ခ ျဖစေသာ RNDP ဗဟေကာမတဝင ေဒၚသြယသြယစးက မဇၥမက ေျပာသည။ အေနာကပငးတငး စစဌာနခပ (နပခ) အေျခစကရာ အမးၿမ႕၌ တပသမးေျမဧက ေထာငခရေနၿပး ထေျမမား ျပနရေရးအတြက စစမးေရးေကာမရငသ႔ တငတနးထားေၾကာငး ေဒၚသြယသြယစး က ဆသည။ ''အမးၿမ႕မ ေျမသမးခ လယသမားတစ ဥးကလညး နပခ လကေအာကခ၊ ေထာကပ႔တပန႔လးရြာၾကားမာ ကြၽနေတာတ႔ လယ သမား ၁၁ ဥး ပငတ လယေျမ ၂၃ ဒသမ ၉ ဧက ရတယ။ ဒေျမအတြက ႏစတငး ေျမခြန ေျပစာသြငးေနရတနးပါပ။ အရငတနးက တဧကက ၁ဝ တငးႏႈနးန႔ ေထာကပ႔တပက ေပးသြငးေန ခရတာ မႏစက စမကနး မလပတ ေျမေတြ ျပနရမယဆလ႔ ေကာမရငက တငလကတာန႔ လယလပခြင မဆထားန႔ လယနားေတာင ကပခြငမရေတာဘး'' ဟ ေျပာျပသည။ ဗလခပမငးႏင အဆအရ ျမနမာတစ ႏငငလးတြင တပသမးလယေျမဧက ၁၉,ဝဝဝ ဒသမ ၅၁၉ ရၿပး ၄၃၁ ဧကအတြက ကပသနးေပါငး ၉၉၉ ဒသမ ၂၅ သနးက ၂ဝ၁၂ ခႏစအတြငး ေလာေၾကးေပးခၿပး ျဖစေၾကာငး လညး ေျပာဆခသည။ ေကာမရငသ႔ တငၾကားခကမားအရ တစႏငငလးတြင တပသမးလယေျမဧက ေပါငး ၂၄၇,ဝ၇၇ ဒသမ ဝ၆ ဧက ရေနၿပး ရခငျပညနယတြငပင စစတပသမး ေျမဧက တစေသာငးေကာ ရသညဟ သရသည။ ထသ႔ စာရငးႏစခ ကြာျခားေနရျခငးမာ တပေျမအျဖစ အမနတကယ သမးရမည ေျမဧရယာထကပ၍ သမးဆညးထားျခငးေၾကာင ျဖစသညဟ ေကာမရငအဖြ႔ဝင ဥးေဖသနးက မတခကေပးသည။

Page 4: ေန႕စဥ္လယ္သမားတင္း (ဂ်ဴလုိင္ 1 ရက္ေန႕မွ 7 ရက္ေန႕အထိ) ဖတ္ယူၾကည့္ရူႏုိင္ပါသည္။

''ကြၽနေတာတ႔ ကြငးဆငး စစေဆးခကအရ လအပတာထက ပသမးထားတာ ေတြ႔ရတယ။ ဥပမာ မငးျပားၿမ႕နယ၊ ကမးနမာ ရတတငးဗဟ (၉) တပေျမအတြက အမနတ ကယလအပတာက ဧက ၁ဝဝ ေလာကမာ သမးထား တာက ဧက ၆,ဝဝဝ သမးထားတယ။ ဂြၿမ႕နယ၊ ကမးသာယာမာ ဟတယေဆာက ဖ႔ အမနတကယ လအပ တေျမဧက ၂ဝ အတြက ၃ဝ၇ ဧကက ခလရ (၅၅) က သမးထားတယ။ အလပလညးခထ မျဖစေသးဘး'' ဟ ဆသည။ စစအပခပေရး ယႏရာ လညပတေနစဥက မေလာၾသဇာျဖင လယယာေျမမားက အဓမၼသမးဆညးခၿပး မဆစေလာက ေလာေၾကးသာေပးခသညဟ ဥးေဖသနး က ျပစတငလကသည။ ''သမးတအခါေျပစာမရရင အခမသမးပစတယ။ ေျပစာရရင ေလာေၾကးေတာ ေပးတယ။ ဒါေပမ သတ ႔ သးတ ၿဗတသလကထကက ေျမသမးဥပေဒအရ ေလာေၾကး ေငြ က တစဧက တစကပပ ရတယ။ အဒ တစကပက ၁၂ န႔ေျမႇာကၿပးေတာ တစဧက ၁၂ ကပႏႈနးန႔ ေပးေတာ ေျမငါးဧကရတ လယသမားဟာ ေလာေၾကးေငြ ၆ဝ ပရတယ။ ဒေတာ လယသမားေတြ ေလာေၾကး မယaတာဘးေပါ။ မယျပနရငလညး ၿခမးေျခာကၿပး ေဘာငဝငေအာင အဓမၼလကမတေရး ထးေစခတာျဖစတယ'' ဟ စစမးေတြ႕ရခကက ရငးျပသည။ မညသ႔ဆေစ ကာကြယေရးဝနႀကး၏ ေျပာစကားအေပၚ ေမာလငခကထား ေစာငစားေနသည လယသမား မားလညး ရၾကသည။ ဂြၿမ႕နယ၊ ကႏလၿမ႕နယခြတြင လယ ေျမဧက ၇၄၇ ဒသမ ၄၅ ဧကက ခလရ (၅၅) မ စကပစကြငး (ေသနပပစ ေလကင ကြငး) ျပလပရန သမးဆညးထားခေသာလညး ''ဒကေန႔ထ သမးဆညး ေျမမာ ဘာမလပတာ မရေသးဘး။ ေတာကေလာက ေပးလာရတ သးစားခလညး ကြၽနေတာတ႔ မေပးေတာ ဘး။ ဒါေပမ ကယေျမက စတခလကခ လပခငတာေပါ။ ဒအတြက စစတပ ေခါငးေဆာငေတြ အေျပာန႔ အလပညပါေစလ႔ပ ဆေတာငးေနရတာေပါဗာ'' ဟ သ ကနးရြာမ ေတာငသ ဥးဝငးထြဋက ေျပာသည။ လယယာေျမႏင အျခားေျမမား သမးဆညးမႈ စစမးေရးေကာမရငက ဥးတငထြဋ ဥးေဆာင၍ အမးသား လႊတေတာႏင ျပညသ႔လႊတေတာ ကယစားလယ ၆ဝ ျဖင အဖြ႔ကးဖြ႕ခြ၍ ျပညနယႏငတငးမားတြင စစေဆးခရာ ရခငျပညနယ စစမးစစေဆးေရး အဖြ႔တြင အဖြ႔ဝင ရစဥး ပါဝငသည။

2 July 2,2013 စစတပသမးေျမ ျပနေပးမည ဆသညမာ စတမခရေသး၊ သးစားေတာင လပခြင မရေတာ

Mizzima

စစေတြ (မဇၥမ)။ ။ စစတပမ သမးပကထားခသည ေျမမားက ဇလငလတြင မလပငရငထသ႔ ျပနေပးေတာ မညဟ ဝနၾကးက ေျပာဆေသာလညး လကရ ျဖစပကေနသည အေနအထားအရ ယၾကည စတခ၍ မရေသးေၾကာငး လယယာေျမႏင အျခားေျမမား သမးဆညးမႈ စစမးေရး ေကာမရင အဖြ႔ဝင ဥးေဖသနး က မဇၥမက ေျပာၾကားလကသည။ စမကနး အသးျပထားၿပး ေျမမားမလြ၍ ကန တပသမးေျမ အားလး ျပနေပးမညဟ ကာကြယေရး ဝနႀကး ဒတယဗလခပႀကးေဝလြင က စစမးေရးေကာမရင တာဝနရသမားႏင ဇြနလ ၂၆ ရကေန႔တြင ေနျပညေတာ ၌ ေတြ႔ဆစဥ ကတျပခေသာလညး လယသမားမား လကေတြ႔ ရငဆငေနရသည အေတြ႔အၾကအရ သးစား လပပငခြငပင ဆးရႈးေနရေၾကာငး လႊတေတာ ကယစားလယ ဥးေဖသနး က ေထာကျပ ေျပာဆလကျခငး ျဖစသည။ “ဒ-ဗလခပႀကးေဝလြင က ႏႈတအားျဖင ကတေပးထားေပမယ လကေတြ႔မာ လယသမားေတြ ကယလယက ကယလပခြငမရ ျဖစေနၾကရတယ။ အရငတနးက တပက သမးထားခနမာေတာင လယသမားေတြဟာ သးစားခ ေပးၿပးေတာ လပကငခြင ရခေသးတယ။ ကနခတ ငါးလ ေလာကက တပဖက တာဝနရတ ပဂၢလတဥးက စစတပအေနန႔ သးစားမခရဘး ေျပာလကၿပးတ ေနာကပငးမာေတာ လယသမားေတြ လယလပခြငေတာင မရေတာဘး။ ျပနေပးမယ

Page 5: ေန႕စဥ္လယ္သမားတင္း (ဂ်ဴလုိင္ 1 ရက္ေန႕မွ 7 ရက္ေန႕အထိ) ဖတ္ယူၾကည့္ရူႏုိင္ပါသည္။

ဆတအေပၚ ကေနာတ႔ ေစာငၾကညရဥးမာပါ” ဟ ဆသည။ တြဖက စစေထာကခပ ဗလခပမငးႏင က ဇနနဝါရလအတြငး ေကာမရငႏင ေတြ႔ဆစဥ “တပမေတာ အေနျဖင သမးဆညးေျမမားအေပၚ သးစားခထားျခငး မျပရန ညႊနၾကားထားခၿပး အကယ၍ သးစားခ ထားသညက သရပါက အဆပါ တပဖက တာဝနရသအား ထေရာကစြာ အေရးယသြားမည” ဟ ေျပာဆ ချခငး ျဖစသည။ လယ ျပနမေပးေသးဘ သးစားလပခြင ရတလက၍ လကရတြင လယသမားမား လယမလပရဘ ဒကၡေရာက ေနၾကရသညဟ ကာယကရင လယသမားမားႏင ၎တ႔အေရးေဆာငရြကေပး သမားက ဆၾကသည။ “တပၿမ႕ျဖစတ ကမတ႔ အမးၿမ႕မာ ေျမအသမးခ လယသမားေတြဟာ အရငႏစေတြက စစတပက အခ ပးၿပးေတာ ကယလယက လပကငခြင ရခေပမယ ဒႏစမာ လယလပခြင မရၾကေတာလ႔ စားဝတေနေရး အခကၾကေနၾကရတယ” ဟ ရခငပါတတချဖစေသာ RNDP ဗဟေကာမတဝင ေဒၚသြယသြယစး က မဇၥမက ေျပာသည။ အေနာကပငးတငး စစဌာနခပ (နပခ) အေျခစကရာ အမးၿမ႕၌ တပသမးေျမ ဧက ေထာငခ ရေနၿပး ထေျမမား ျပနရေရးအတြက စစမးေရးေကာမရငသ႔ တငတနးထားေၾကာငး ေဒၚသြယသြယစး က ဆသည။ အမးၿမ႕မ ေျမသမးခ လယသမားတဥးကလညး “နပခ လကေအာကခ၊ ေထာကပ႔တပန႔ လးရြာၾကားမာ ကေနာတ႔ လယသမား ၁၁ ဥး ပငတလယေျမ ၂၃ ဒမ ၉ ဧက ရတယ။ ဒ ေျမအတြက ႏစတငး ေျမခြနေျပစာ သြငးေနရတနးပါပ။ အရငတနးက တဧကက ၁၀ တငးႏႈနးန႔ ေထာကပ႔တပက ေပးသြငး ေနခရတာ မႏစက စမကနးမလပတ ေျမေတြ ျပနရမယဆလ႔ ေကာမရငက တငလကတာန႔ လယလပခြင မဆထားန႔ လယနားေတာင ကပခြင မရေတာဘး” ဟ ေျပာျပသည။ ဗလခပမငးႏင အဆအရ ျမနမာ တႏငငလးတြင တပသမး လယေျမဧက ၁၉,၀၀၀ ဒမ ၅၁၉ ရၿပး ၄၃၁ ဧက အတြက ကပသနးေပါငး ၉၉၉ ဒမ ၂၅ သနးက ၂၀၁၂ ခႏစအတြငး ေလာေၾကး ေပးခၿပး ျဖစေၾကာငးလညး ေျပာဆခသည။ သ႔ေသာ ေကာမရငသ႔ တငၾကားခကမားအရ တႏငငလးတြင တပသမးလယေျမ ဧကေပါငး ၂၄၇,၀၇၇ ဒမ ၀၆ ဧက ရေနၿပး ရခငျပညနယတြငပင စစတပသမးေျမဧက တေသာငးေကာ ရသညဟ သရသည။ ထသ႔ စာရငးႏစခ ကြာျခားေနရျခငးမာ တပေျမအျဖစ အမနတကယ သမးရမည ေျမဧရယာထက ပ၍ သမးဆညးထားျခငးေၾကာင ျဖစသညဟ ေကာမရင အဖြ႔ဝင ဥးေဖသနးက မတခက ေပးသည။ “ကေနာတ႔ ကြငးဆငး စစေဆးခကအရ လအပတာထက ပသမးထားတာ ေတြ႔ရတယ။ ဥပမာ မငးျပားၿမ႕ နယ၊ ကမးနမာရတ တငးဗဟ ၉ တပေျမ အတြက အမနတကယလအပတာက ဧက ၁၀၀ ေလာကမာ သမးထားတာက ဧက ၆,၀၀၀ သမးထားတယ။ ဂြၿမ႕နယ၊ ကမးသာယာမာ ဟတယေဆာကဖ႔ အမနတကယ လအပတေျမဧက ၂၀ အတြက ၃၀၇ ဧကက ခလရ(၅၅)က သမးထားတယ။ အလပလညး ခထ မျဖစေသး ဘး” ဟ ဆသည။ စစအပခပေရး ယႏယား လညပတေနစဥက မေလာၾသဇာျဖင လယယာ ေျမမားက အဓမၼသမးဆညးခၿပး မဆစေလာက ေလာေၾကးသာ ေပးခသညဟ ဥးေဖသနး က ျပစတငလကသည။ “သမးတအခါေျပစာ မရရင အခမ သမးပစတယ။ ေျပစာရရင ေလာေၾကးေတာ ေပးတယ။ ဒါေပမယ သတ႔ သးတ ၿဗတသ လကထကက ေျမသမးဥပေဒအရ ေလာေၾကးေငြက ၁ ဧက ၁ ကပပ ရတယ။ အဒ ၁ ကပက ၁၂ န႔ေျမာကၿပးေတာ

Page 6: ေန႕စဥ္လယ္သမားတင္း (ဂ်ဴလုိင္ 1 ရက္ေန႕မွ 7 ရက္ေန႕အထိ) ဖတ္ယူၾကည့္ရူႏုိင္ပါသည္။

တဧက ၁၂ ကပႏႈနးန႔ ေပးေတာ ေျမ ၅ ဧက ရတ လယသမားဟာ ေလာ ေၾကးေငြ ၆၀ ပ ရတယ။ ဒေတာ လယသမားေတြ ေလာေၾကး မယေတာဘးေပါ။ မယျပနရငလညး ၿခမးေျခာကၿပး ေဘာငဝငေအာင အဓမၼ လကမတေရးထး ေစခတာ ျဖစတယ” ဟ စစမးေတြ႔ရရခကက ရငးျပသည။ မညသ႔ဆေစ ကာကြယေရးဝနႀကး၏ ေျပာစကားအေပၚ ေမာလငခကထား ေစာငစားေနသည လယသမား မားလညး ရၾကသည။ ဂြၿမ႕နယ၊ ကႏလၿမ႕နယခြတြင လယေျမဧက ၇၄၇ ဒမ ၄၅ဧက က ခလရ (၅၅)မ စကပစကြငး (ေသနပ ပစ ေလကငကြငး) ျပလပရန သမးဆညးထားခေသာလညး “ဒကေန႔ထ သမးဆညးေျမမာ ဘာမလပတာ မရေသးဘး။ ေတာကေလာက ေပးလာရတ သးစားခလညး ကေနာတ႔ မေပးေတာဘး။ ဒါေပမယ ကယေျမ က စတခလကခ လပခငတာေပါ။ ဒအတြက စစတပ ေခါငးေဆာငေတြ အေျပာန႔ အလပ ညပါေစလ႔ပ ဆေတာငးေနရတာေပါဗာ” ဟ သကနးရြာမ ေတာငသ ဥးဝငးထြဋ က ေျပာသည။ လယယာေျမႏင အျခားေျမမား သမးဆညးမႈ စစမးေရးေကာမရငက ဥးတငထြဋ ဥးေဆာင၍ အမးသား လႊတေတာႏင ျပညသ႔လႊတေတာ ကယစားလယ ၆၀ ျဖင အဖြ႔ ၉ ဖြ႔ခြ၍ ျပညနယႏငတငးမားတြင စစေဆးခရာ ရခငျပညနယ စစမးစစေဆးေရး အဖြ႔တြင အဖြ႔ဝင ၈ ဥး ပါဝငသည။

3 July 3,2013 စစတပသမးထားသည လယယာေျမမား ျပနရေရး ေတာငသမားႀကးပမးေန

Mizzima

စစတပက သမးထားသညမာ ၂၇ ႏစ ၾကာၿပျဖစသည မြနျပညနယ ေမာလၿမငၿမ႕နယ ေရႊၿမငသရနယေျမရ ေတာငသ ၂၅ ဥး ပင လယေျမဧက ၁၆ဝ ခန႔က လယသမား မားကျပနရရန ႀကးပမးလကရသည။ ထေျမမားအနက ေတာငသရစဥးပင ေျမ ၅၇ ဧကခန႔က ကနဥးက ပလႏင ငါးလပငနးဥးစးဌာနက သမးဆညးခၿပး ၁၉၈၄ ခႏစတြင ယငးဌာနက အေရ႕ေတာငတငး စစဌာနခပထ ေျမမားက လႊေပးခသလ စစတပက ေျမထပလသျဖင ေတာငသ ၁၇ ဥး ပင သည ေျမမားက ထပသမးချခငး ျဖစသည။ ထလယယာေျမမားက သမးထားသည အေရ႕ေတာငတငး စစဌာနခပကလညး ဇြနလေနာကဆးအပတက ေတာငသတ႔ႏင ေတြ႕ဆခၿပး လယယာေျမပငဆငမႈ လယယာေျမသမးဆညးခရမႈႏင ပတသကၿပး စစေဆးမႈ ျပခသည။ လယသမးခရသတစဥးျဖစသည ဥးေကာလြနက ယခငသမးဆညးထားသည လယေျမမားက မရငးပငရငထ ျပနေပးႏငေရးအတြက ေျပလညေအာင ေဆာငရြက ေနေၾကာငး စစတပဘကက ေျပာၾကားခသညဟ ဆသည။ စစတပကသမးယထားေသာ ေျမမားအနကမ အမနတကယမလေသာေျမမားက မလေျမပငရငထ ျပနေပး ေတာမညဟ ကာ ကြယေရးဝနႀကးက ေျပာဆထားသျဖင ေတာငသမားကလညး ၎တ႔၏ေျမ ျပနရရန ေမာလငေနၾကသည။ ေတာငသလယသမားမားက လယယာေျမျပနလညရရရန လယယာေျမႏင အျခားေျမမားသမးဆညး ခရမႈစစမးေရးေကာမရင ထသ႔လညး တငျပထားၿပး ျဖစသည။ လႊတေတာက ဖြ႕စညးထားသည ေျမ သမးခရမႈ စစမးစစေဆးေရးေကာမရင၏ မြနျပညနယအဖြ႕ခြမ ေဒၚမျမငသနးက ၎တ႔အဖြ႕ထ တငျပထားသည မြနျပညနယမ ေျမသမးမႈေပါငး ၁ဝဝ ေကာရၿပး တပမေတာ ေဆး႐ေဆာကရန သမးထားသညအမႈ အပါ အဝငခနစမႈက စစေဆးခသညဟ ဆသည။

Page 7: ေန႕စဥ္လယ္သမားတင္း (ဂ်ဴလုိင္ 1 ရက္ေန႕မွ 7 ရက္ေန႕အထိ) ဖတ္ယူၾကည့္ရူႏုိင္ပါသည္။

လႊတေတာအမတမား၏ ေျမသမးခရမႈ စစမးစစေဆးေရး ေကာမရင၏ အဆအရ ျမနမာတစႏငငလးတြင စစတပက သမးထားသည ေျမဧကေပါငး ႏစသနးငါး ေသာငးခန႔ရေၾကာငး ေျပာၾကားထားသည။ တြဖကစစေထာကခပ ဗလခပ မငးႏငကမ စစတပက သမးထားသည ေျမဧက ၁၉,ဝဝဝ ေကာအတြက ေငြကပသနးတစ ေထာငခန႔ ေလာေၾကးေပးထားေၾကာငးကလညး ေျမသမးခရမႈ စစမးစစေဆးေရး ေကာမရငထ ေျပာထားေၾကာငးကလညး ေကာမရငအဖြ႔ဝင အမတ ဥးေဖသနးက ျပနလည ေျပာၾကားခ သည။

4 July 4,2013 အမားျပညသအကး ေရး႐ႈၿပးမသာ အျပနအလန ထနးညႇသင

အဂၤလပသာသာျဖင Check and Balance ဟ ေခၚဆသည အျပနအလန ထနးညႇျခငး ဆသညစကားလး၏ အဓပၸါယမာ တစဥးတစေယာကတညး တစဖကတညးက အာဏာအလြမသးေစရန အျခားအဖြ႔အစညး၊ လပဂၢလတ႔၏ လကဝယထနးညႇခြင (ခနခြငလာထနးခြင) ေပးထားသည သေဘာလညး ျဖစသည။ လြနခသည ရကသတပတအတြငး ဆကသြယေရးႏင သတငးအခကအလက နညးပညာဝနႀကးဌာနက ေဆာငရြကလကရသည တယလဖနးေအာပေရတာ တငဒါ ေရြးခယသညကစၥတြင တငဒါေအာငျမငသည ကမၸဏႏစခကေၾကညာျခငး မျပမ ရကပငးအလ (တစရကအလ) တြငမ ဆကသြယေရး ဥပေဒ အတည မျပရေသးမ ယခလလပေဆာငျခငးသည ျပညတြငး လပငနးရငမားအတြက နစနာမႈမား ရႏငပါသည ဆသည အေရးႀကးအဆက လႊတေတာတြငတငသြငးကာ ကန႔ကြကသမရ အတညျပခသည။ လထပရသတမာ လႊတေတာက ယခကသ႔ အေရးႀကး အဆတငသြငးချခငးက အအားသင သြားခၾက သည။ ျမနမာႏငင၏ အားနညးေနသည ဆကသြယေရးက႑တြင ႏငငတကာမ အေတြ႔အႀကရသည ကာမၺဏႀကးမား ဝငေရာကလာကာ သတ႔၏ နညးပညာ၊ အရငးအႏးႏင ထေရာကသည စမခန႔ခြမႈက အသးျပလက ျမနမာႏငင၏ ေစးႏႈနးႀကးျမငေနသည မဘငးဖနးဆငးကတ၊ ေျပာဆခႏႈနးထား၊ ေကြးသည အငတာနက ဝနေဆာငမႈတ႔က ေျပာငးလတးတကေစႏငမညဟ အမားျပညသက ေမာလငေနျခငးက အထကပါ ဆးျဖတခကက ေခဖကလကသလ ျဖစခသည။ အစးရအဖြ႔ တစနညးအားျဖင ဝနႀကးဌာန၏ လပပငခြငအေပၚ check and balance ရျခငးသည ေကာငးမြနသညလကၡဏာ ျဖစပါသည။ လအပသညအခကလညး ျဖစပါသည။ သ႔ရာတြင ထသ႔ေသာ လပပငခြငက အသးျပသညအခါ ေရး႐ႈရမည အခကသညအမားျပညသ အကးစးပြားပင ျဖစပါသည။ ဆကသြယေရး ဥပေဒၾကမး အဆငသင မျဖစေသးသည အခကေၾကာင ျမနမာတယလဖနး၊ သတငးဆက သြယေရး နညးပညာပငးတးတကေအာင လပေဆာငမႈမား လပေဆာငျခငး မျပသငဟဆလင အမား ျပညသ အကးစးပြား ထခကမႈရမရကလညး ထညသြငးစဥးစားသငသညဟ ယၾကညပါသည။ ယငးအခြငအေရး လပပငခြငက အမားျပညသအကးစးပြားအတြက ဥးတည၍သာအသးခသငပါသည။ တငဒါတငသြငးခၾကသည တယလဖနး ေအာပေရတာမားအေနျဖင တငဒါေအာငျမငခလင ယခလကရ ဖနးေျပာဆခထက သကသာသည ႏႈနးထား၊ သကသာသည ဆငးကတေစးႏႈနး၊ အရညအေသြးပေကာငးမြန သည ဆကသြယမႈမး လပေဆာငေပးႏငေၾကာငး ၎တ႔၏ ႏငငတကာ အေတြ႔အႀကမားျဖင ရငးျပခၾက သညက ၾကားသရပါသည။ သ႔ျဖစ၍ ထသ႔ဆကသြယေရး ဝနေဆာငမႈ တးတကလာျခငးသည အမားျပည သ၏ လမႈဘဝမား၊ စးပြားေရးဘဝမားအေပၚ အေထာကအကမားစြာ ျဖစေစႏငၿပး အလပအကငအခြင အလမးမားပါ ပြငလငးလာေစႏငပါသည။

Page 8: ေန႕စဥ္လယ္သမားတင္း (ဂ်ဴလုိင္ 1 ရက္ေန႕မွ 7 ရက္ေန႕အထိ) ဖတ္ယူၾကည့္ရူႏုိင္ပါသည္။

ဥပမာအားျဖင လပစစမးျပငသ၊ အငားကားေမာငးသ၊ ယတစြအဆး ဆကကားနငးသ အထ မဘငးဖနး ကငေဆာငႏငပါက ၎တ႔၏ ဝနေဆာငမႈက လအပသညအခနတြင ဖနးျဖင ဆကသြယေခၚယႏငမည ျဖစသည။ ယငးအေျခအေနသည သတ႔အတြက အလပအကင အခြငအလမး ပမပြငလငးလာေစသည သေဘာပင ျဖစသည။ အႏၵယႏငငတြင လယသမားမား မဘငးဖနးျဖင စပါးေစး၊ သးႏေစးက သရႏငၾကသည။ ယငးအခကေၾကာင သတ႔ လပအားျဖငရလာသည စကပးသးႏမားက ရသငသည ေစးႏႈနးရေအာင လမးဖြငေပးလကသလ ျဖစေစသည။ ဤသညမာ တယလဖနး ဆကသြယေရး၊ မဘငးဆကသြယေရး၏ လမႈစးပြားအေပၚ တက႐က အကးျပမႈ သာဓက ျဖစသည။ ထ႔ေၾကာင အျပနအလနထနးညႇခြင လပပငခြငက လကဝယရသည ျပညသမား ေရြးခယေပးထားေသာ ျပညသ႔ကယစားလယမား ပါဝငသည လႊတေတာအေနျဖင အမားျပညသ အကးစးပြားကေရး႐ႈၿပး အစးရအဖြ႔က အျပနအလန ထနးညႇေပးေစလသည။

5 July 4,2013 ေတာငသလယသမား ကာကြယေရးဥပေဒ အရငျပဌာနးသငသညဟ ၈၈ တ႔ ဆ

Mizzima

ယခတစႀကမလႊတေတာတြင ေဆြးေႏြးမညျဖစေသာ ေတာငသလယသမား အကးစးပြားျမႇငတငေရး ဥပေဒ ၾကမးအား တရားဝငမထတျပနမ ေတာငသလယသမား ကာကြယသည ဥပေဒက ထတျပနေပးရန လအပ သညဟ ၈၈ မးဆကလယယာစးပြားႏင ေတာငသလယသမားေရးရာေကာမတမ ဥးထြနးျမငေအာင က ေျပာသည။ ဥးထြနးျမငေအာငက ''အခ ဥပေဒက ေတာငသလယသမားေတြရ႕ ဘဝျမႇငတငေရး အကးစးပြားလ႔သာ ေျပာတာ ေတာငသလယသမားေတြရ႕ အကးစးပြားအတြက တကယတမးရမယဆတာေတြ မေတြ႔ရဘး၊ ေတာငသလယသမားေတြမာက အခြငအေရး ေတြေတာင အျပညအဝမရေသးတာ အကး စးပြားက ဘယလေျပာမလ'' ဟ ေျပာသည။ လကရတြင လယသမားမားအေနျဖင လယေျမသမးခရမႈမားႏင ပတသကၿပး အခကအခမားစြာရေနသျဖင ထသတ႔ အားကာကြယေပးရန ဥပေဒကသာ အရငထတ ျပနေရးဆြေစလကာ ဖြ႔စညးပအေျခခတြငလညး ကာကြယေရး ဥပေဒရသငသညက ပါရၿပးျဖစသညဟလညး ၎က ဆသည။ ယငးေကာမတဝင တစဥးျဖစသ ဥးမး ေအာငကလညး ''ေရးဆြတ အခါမာလညး တကယပါဝငပတသကေန တ ေတာငသလယ သမားေတြ ပါဖ႔လတယ၊ အခက ဥပေဒက ေရးဆြတနးက ေတာငသလယသမား ကယစားျပဆၿပး ပါဝငတသေတြက စးပြားေရး လပငနးရငေတြခညးပ၊ ဥပေဒေရးဆြတ အခါမာ သကဆငသ ေတြမပါဘး၊ ကာယက ရငေတြမပါပါဘး၊ ကြၽမးကငတ ပညာရင ေတြ မပါပါဘး'' ဟ ေျပာသည။ ယခငက ရခသည ''၁၉၆၃ ခႏစ ေတာငသလယသမားအခြငအေရး ကာကြယေရး ဥပေဒ'' သညလညး ၂ဝ၁၂ တြင ျပဌာနးခေသာ လယယာေျမဥပေဒ ပဒမ ၄၃ (ဂ) ေၾကာင ႐ပသမးၿပးျဖစသည။ လႊတေတာတြငး ဥပေဒေရးဆြရန ေဆြးေႏြးရာတြင ေတာငသလယသမား ကယစားလယမား ပါဝငရနလအပၿပး ယခ အခနတြင ေတာငသလယသမားသမဂၢမား ဖြ႔စညးရန တားဆး မႈမားလညးရေနသညဟ ၎တ႔က ေျပာသည။ လႊတေတာတြငး၌ ေတာငသလယ သမားဥပေဒအား ေဆြးေႏြးရာတြင အမား ျပညသ၏ အႀကဉာဏမား က

Page 9: ေန႕စဥ္လယ္သမားတင္း (ဂ်ဴလုိင္ 1 ရက္ေန႕မွ 7 ရက္ေန႕အထိ) ဖတ္ယူၾကည့္ရူႏုိင္ပါသည္။

ေတာငးဆထားသျဖင ၈၈ မ ေတာငသလယသမားေရး လပေဆာငသတ႔က အႀကျပသြားမညဟ ဆသည။ ယငးအျပင ေတာငသလယသမားမား ကာကြယေရးဥပေဒ ျပဌာနးႏငေရးလညး အစးရက တကတြနးသြားမညဟလညး ဆသည။ ဥးမးေအာငက ''လယသမားအခြင အေရးကာကြယေရးဆတေနရာမာ သတ႕ရ႕ ဆး႐ႈးေနတ အခြငအေရး ေတြမာ အစးရဘကက အားနညးေနတာေတြက ဘယလ ကာကြယမလဆတာေတြလညး ပါသငတယ၊ အစးရေၾကာင လယယာေျမကစၥတြမာ ဆး ႐ႈးေနတာေတြလညး အမားႀကးပ'' ဟ ဆသည။ ယခထြကရသည ဥပေဒၾကမးသည ဧၿပလ ၁ဝ ရကေန႔တြင စတငေဆြးေႏြးချခငးျဖစၿပး ေဆြးေႏြးစဥက ကာကြယေရး ဥပေဒဟ ေဆြးေႏြးရာမ စးပြားေရး လပငနး ရငတ႔၏ ကန႔ကြကမႈေၾကာင အကးစးပြား ျမႇငတင ေရးဟ ေျပာငးလသြားျခငးျဖစသညဟ ေဆြးေႏြးပြသ႔ ႏစႀကမသြားေရာကခသ ေကာမတအဖြ႔ဝင ဥးမးသန႔ က ေျပာသည။ ၎တ႔အေနျဖင ေတာငသလယသမား ကာကြယသညဥပေဒက ျပဌာနးႏငရန ႀကး စားသြားမညျဖစသညဟ အေလးအနက ေျပာၾကားသည။

6 July 4,2014 လႈငသာယာၿမ႕နယ ပဒေကးရြာမ လယသမားႏစဥး တရားစြခရ

Mizzima

ရနကနတငးေဒသႀကး၊ လႈငသာယာၿမ႕နယ ပဒေကးရြာမ ကမၸဏပငသည ေျမမားေပၚတြင လယထြနေသာ လယသမား ၁ဝ ဥးက ေသာငႀကး ရစခနးမ ပဒမႏစချဖင ဇလင ၂ ရကတြင တရားစြဆလကေၾကာငး၊ တရားစြဆခရသ လယသမားတစဥး ျဖစသည ကၾကညရႊငက ေျပာသည။ ယငးေျမမာ ဝါဝါဝငးကမၸဏက ပငဆငသည ေျမျဖစၿပး လယသမားမားက အေနာရထာစကမႈဇန အပငး ၁ တြင ဝငေရာက လပကငခ႔ေသာေၾကာင ပဒမ ၄၄၇ ပငနက ကးလြနမႈႏင ပဒမ ၃၄၁ သြားလမးပတဆ႔မႈတ႔ ျဖင တရားစြဆျခငးျဖစသညဟ သရသည။ ကၾကညရႊငက ''ကြၽနေတာ အပါအဝင လယသမား ၁ဝ ဥးက ဘယကမၸဏကမနး မသတ႔ တရားလတစဥးက တရားစြတယ။ ရစခနးကသြားေတာ မတရားလက မလာပါဘး။ လယသမားေတြက တရားစြေပမယ တရားလက ဘယလပစလဆတာ မသရပါဘး'' ဟ ဆသည။ ယငးကစၥႏင ပတသကၿပး မဇၩမက ေသာငႀကးရစခနးသ႔ ေမးျမနးရာ တာဝနကခန ေျပာငးလမႈေၾကာင မေျဖဆႏငေၾကာငး ရဝနထမးတစဥးက ျပနလညေျဖၾကားသည။ ယငးအျပင ၂ဝ၁၂ ခႏစက အမႈ႔ေကြး ကနရေနေသာ ယငးနယေျမမားရ လယသမား ၁၇ ဥး ကလညး ပဒမ ၄၄၇ ပငနက ကးလြနမႈ၊ ပဒမ၂၉၄ ဆေရးတငးထြာမႈ၊ ပဒမ၄၂၇ အကးဖကဆးမႈတ႔ျဖင ဇလင ၁ ရကက ေသာငႀကးရစခနးမ တရားစြခေသး သည။ ၎တ႔မာ အာမခရၿပး ျပနထြကလာ ၿပျဖစသည။

7 July 3,2013 ေမာကြနးမာ ေတာငသ ၄ ဥး ဖမးဆးထနးသမးခရ

RFA

Page 10: ေန႕စဥ္လယ္သမားတင္း (ဂ်ဴလုိင္ 1 ရက္ေန႕မွ 7 ရက္ေန႕အထိ) ဖတ္ယူၾကည့္ရူႏုိင္ပါသည္။

ဧရာဝတတငး၊ ေမာလၿမငကၽြနးၿမ႕နယ၊ ရာဇတငေကးရြာအပစ၊ ကညငေခာငးေကးရြာ က ေတာငသ ၇ ဥးက သမးယထားတ လယယာေျမေတြထမာ ထြနယကစကပးလ႔ ဆၿပး ေမာလၿမငကၽြနးၿမ႕နယ ရစခနးက ဒကေန႔ ဖမးဆးေခၚေဆာငသြားတယလ႔ သရပါတယ။

ေတာငသေတြအဖမးခရတ အေျခအေနန႔ ပတသတၿပး ေတာငသေတြက ကညေဆာငရြကေပးေနတ ပသမၿမ႕နယ အမးသားဒမကေရစကြနရကက ဥးၾကညလြငက RFA က ေျပာပါတယ။ "ဒကေန႔ ဖမးထားတ အေျခအေနကေတာ အခနမတငၾကားေပမယ အခနမေျဖရငးမေပးတအတြက သတ႔အာဏာပငတစစက ျပညသက မတရားဖမးတယလ႔ ကေနာတ႔ကျမငပါတယ၊ ဒမနက ၈ နာရေလာကမာ ခဏကစၥရလ႔ လကခပါဆၿပးေတာ ကကပရစခနးကေန ၇ ဥးေခၚတအခါ ၄ ဥး လကထပခတၿပးေတာ ေမာလၿမင ကြနးၿမ႕နယ ရစခနးက ေခၚသြားတာခငဗ၊ ႀကတငအေၾကာငးၾကားျခငးလညး ဘာတစတရာမ မရပါဘးခငဗ" ေတာငသ ၇ ဥးက ရစခနးက လာေရာကေခၚေဆာငသြားေပမယ ညေနပငးမာ ၃ ဥးက ျပနလႊတလကၿပး ကန ၄ ဥးျဖစတ ေဒၚတငၿငမး၊ ဥးစးသနး၊ ဥးလေဌး၊ ဥးေမာင တ႔ကေတာ ေမာလၿမငကၽြနးၿမ႕နယ ရစခနးမာ ပငနကကးလြနမႈ ပဒမ ၄၄၇ ၊ ၅ဝ၆ တ႔န႔ အမႈဖြငထားၿပး ဖမးဆးထနးသမးထားတယလ႔ ေတာငသေတြ က ေျပာပါတယ။ ေတာငသ ၁၅ ဥး ပငဆငတ လယယာေျမဧက ၁၅ဝ ေကာအတြက အစးရက ေပးရမယအခြနမေပးလ႔ ဆၿပး ေကးရြာအပခပေရးမးက ၁၉၉၈ ခႏစအတြငး သမးယခတာျဖစပါတယ။ ေတာငသေတြက သကဆငရာ အာဏာပငေတြက သမးယခတ လယယာေျမမာ ျပနလညလပကငခြငရဖ႔ အဆငဆင စာတငခေပမယ အေၾကာငးတစတရာ ထးျခားမႈမရခဘးလ႔ သရပါတယ။ ဒါေၾကာင ျပနလညလပကငခြငရဖ႔ ၿပးခတ ဇြနလဆနးကစၿပး သမးယခတ လယယာေျမေတြမာ မေန႔ကအထ ထြနယကစကပးခတအတြက ၿမ႕နယတရားသႀကးရ႕ ဖမးဝရမးအမန႔န႔ အဖမးခရတာလ႔ ေတာငသေတြက ဆပါတယ။ ဒကစၥန႔ ပတသကလ႔ ေတာငသေတြအေရး ကညေဆာငရြကေပးေနတ ပသမၿမ႕နယ အမးသားဒမကေရစ ကြနရကက ဥးၾကညလြငက RFA က RFA သတငးေထာက မအအခငက ဆကသြယေမးျမနး ထားတာ

8 July 4,2013 လယေျမျပနရေရး ဧရာဝတတငး ၅ ၿမ႕နယ လယသမားေတြ ဆႏၵျပ

RFA

ဧရာဝတတငးေဒသႀကးက ပသမ၊ ငပေတာ၊ သာေပါငး၊ လပြတာန႔ ကနႀကးေထာင ၿမ႕နယ ၅ ခက လယသမား အယာက ၃ဝဝ ေကာဟာ အသမးခထားရတ လယယာေျမေတြမာ ျပနလည လပကငခြငရဖ႔အတြက ပသမၿမ႕နယ ကနသးဆငကြငးကေန စကားဝါလမးအတငး တရတေကာငး NLD ရးေရ႕အထ လမးေလာကဆႏၵျပခပါတယ။

လမးေလာက ဆႏၵျပစဥမာ လယသမားေတြက အသမးခထားရတ လယယာေျမေတြ ျပနလညရရဖ႔၊ ဆးရႈးေနတ လယသမား အခြငအေရးေတြရရဖ႔စတ အခကေတြက ေၾကြးေၾကာေတာငးဆပါတယ။

ဧရာဝတတငး ေဒသႀကးမာ အစးရ၊ ကမၸဏ၊ လပငနးရငေတြက အေၾကာငးအမးမးျပၿပး သမးထားတ လယယာေျမေတြမာ ျပနလညလပကငခြငရရဖ႔န႔ အစးရက လယယာေျမ ပဋပကၡေတြက ေျဖရငးေပးဖ႔ အခလ ေကးရြာေတြစေပါငးၿပး

Page 11: ေန႕စဥ္လယ္သမားတင္း (ဂ်ဴလုိင္ 1 ရက္ေန႕မွ 7 ရက္ေန႕အထိ) ဖတ္ယူၾကည့္ရူႏုိင္ပါသည္။

ဆႏၵျပတာျဖစတယလ႔ ေျပာပါတယ။

ဒအေၾကာငး RFA သတငးေထာက မရတနာဥး စစညးတငျပထားတာကလညး နားဆငႏငပါတယ။

9 July 4,2013 လယေျမျပနရေရး ဧရာဝတတငး ၅ ၿမ႕နယ လယသမားေတြ ဆႏၵျပ

Mizzima

ဧရာဝတတငးေဒသႀကးက ပသမ၊ ငပေတာ၊ သာေပါငး၊ လပြတာန႔ ကနႀကးေထာင ၿမ႕နယ ၅ ခက လယသမား အယာက ၃ဝဝ ေကာဟာ အသမးခထားရတ လယယာေျမေတြမာ ျပနလည လပကငခြငရဖ႔အတြက ပသမၿမ႕နယ ကနသးဆငကြငးကေန စကားဝါလမးအတငး တရတေကာငး NLD ရးေရ႕အထ လမးေလာကဆႏၵျပခပါတယ။

လမးေလာက ဆႏၵျပစဥမာ လယသမားေတြက အသမးခထားရတ လယယာေျမေတြ ျပနလညရရဖ႔၊ ဆးရႈးေနတ လယသမား အခြငအေရးေတြရရဖ႔စတ အခကေတြက ေၾကြးေၾကာေတာငးဆပါတယ။

ဧရာဝတတငး ေဒသႀကးမာ အစးရ၊ ကမၸဏ၊ လပငနးရငေတြက အေၾကာငးအမးမးျပၿပး သမးထားတ လယယာေျမေတြမာ ျပနလညလပကငခြငရရဖ႔န႔ အစးရက လယယာေျမ ပဋပကၡေတြက ေျဖရငးေပးဖ႔ အခလ ေကးရြာေတြစေပါငးၿပး ဆႏၵျပတာျဖစတယလ႔ ေျပာပါတယ။

ဒအေၾကာငး RFA သတငးေထာက မရတနာဥး စစညးတငျပထားတာကလညး နားဆငႏငပါတယ။

10 July 4,2013 တာငသလယသမားမားက ဗဟအဖြ႕က ခပကငမညက စးရမ

The voice weekly

ရနကန၊ ဇလင ၄ လႊတေတာတြင ဥပေဒၾကမးအျဖစ ေရာကရေနေသာ ေတာငသလယသမား အကးစးပြား ျမႇငတငေရး ဥပေဒၾကမးပါ ဗဟအဖြ႕ဖြ႕စညးရာတြင ေတာငသ လယသမားကယစားျပ အဖြ႕အစညးႏင လပဂၢလမားပါဝငမႈ နညးပါး၍ မလအပသည အဖြ႕အစညးမား ပါဝငမႈ မားလကရျခငးေၾကာင ေတာငသလယသမား အေရးကစၥမားက ခပကငမညက စးရမေၾကာငး လြတလပေသာေတာငသ လယသမားအသငး ဥက႒ ဥးသနးေအာင က ေျပာၾကားသည။ ျမနမာဆနစပါးႏင ဆကစပက႑ရ ထပတနးစးပြားေရး လပငနးရငမား ပါဝငေသာ အသငးအဖြ႕ ေျခာကဖြ႕ႏင ဝနႀကးဌာန ခနစခမ ပဂၢလမား ပါဝငကာ ဗဟအဖြ႕က ဖြ႕စညး ရမညျဖစရာ ယငးအခကသည ေတာငသလယသမားမား အတြက အစးရမ ပေစလကရသညဟ ၄ငးကဆသည။ "မလအပတအဖြ႕ေတြ ပါေနရင ဥပေဒရ႕အကးက ေတာငသက မနမန ကနကန ခစားႏငမာ မဟတဘး။ အဒအဖြ႕က ေတာငသလယသမားစစစစ ေတြန႔ ဝနႀကးဌာနက လေတြသာ ေပါငးၿပး ဖြ႕သငတယ" ဟ ၄ငးက အႀကျပသည။ ဗဟအဖြ႕ ဖြ႕စညးျခငးသည လပငနးဆငရာ မားက အေကာငအထညေဖာရန အတြကျဖစၿပး လပငနး အေကာငအထည ေဖာရာတြင တာဝနခရန အဖြ႕အစညး တစရပ လအပသညဟ ျမနမာႏငင ေတာငသလယသမားအသငး (ယာယ) ဥက႒ ေဒါကတာစးထြနးက ေျပာၾကားသည။ "ေတာငသလယသမား ကယစားလယ ေတြလညး ပါပါတယ။ အားလးကဝငးၿပး လကတြလပရမာပါ" ဟ ၄ငးကဆသည။

Page 12: ေန႕စဥ္လယ္သမားတင္း (ဂ်ဴလုိင္ 1 ရက္ေန႕မွ 7 ရက္ေန႕အထိ) ဖတ္ယူၾကည့္ရူႏုိင္ပါသည္။

ေတာငသလယသမား အကးစးပြား ျမႇငတငေရး ဥပေဒၾကမးသည ေတာငသလယသမား အကးအတြက ေရးဆြသညမာ မနေသာလညး ကနသညစကပငမား အတြက ပမအခြငအေရးရစရာ ျဖစေနေၾကာငး ရနကနတငးေဒသႀကး ေရႊျပညသာၿမ႕နယ ေလာကားေကး႐ြာမ လယသမားအခ႕က ဆသည။ "ဆနစပါးအသငးတ႔၊ ပႏမးအသငးတ႔က ဥပေဒမာေတာင ဒေလာကအေရး ပါေနတာ။ ေတာငသလယသမားေတြက သတ႔လကေအာကခ ျဖစေနၿပ" ဟ ဧရာဝတတငး ေဒသႀကး ေဒးဒရၿမ႕နယ သငေပါငးေခာငေကး႐ြာမ လယသမား ဥးေကာထကက ဆသည။ ျပညသမား အႀကျပႏငရန ဇြနလ ၃၀ ရကေန႔က ထတျပနခေသာ ေတာငသ လယသမားမား၏ အကးစးပြား ျမႇငတငေရး ဥပေဒၾကမး အခနး(၃)တြင ဗဟအဖြ႕ဖြ႕စညး ရာ၌ ဝနႀကးဌာနႏင အသငးအဖြ႕ ၁၅ဖြ႕ ပါဝငရမညဟ ေဖာျပထားၿပး ဝနႀကးဌာန ခနစခ၊ ျပညေထာငစ ျမနမာႏငင ကနသညမားႏင စကမႈလကမႈလပငနး ရငမားအသငးခပ၊ ျမနမာႏငင ဆနစပါး အသငးခပ၊ ပမးစႏင ႏမးကနသည မားအသငး၊ ျမနမာႏငင ငါးလပငနး အဖြ႕ခပ၊ ျမနမာႏငင ေမြးျမေရးလပငနး အဖြ႕ခပ၊ ျမနမာႏငင ဘဏလပငနးရငမား အသငး၊ ေတာငသလယသမား ကယစားျပ အဖြ႕အစညးမားႏင အျခားသငေလာသည အဖြ႕အစညးမားႏင ပဂၢလမား ပါဝငရမညဟ ေဖာျပထားသည။

11 July 5,2013 ပသမမာ လကပေတာငးအေရး ဆႏၵျပသ ၉ ဥး တရားစြခရ

RFA

လကပေတာငးေတာင ေၾကးနစမကနး ရပဆငးေပးေရးန႔ ျပညတြငးၿငမးခမးေရး ရရေရးအတြက ဆေတာငးပြျပလပၿပး ဆႏၵျပခတ ဧရာဝတတငးက ေဒသခ ၉ ဥးက ဒကေန႔ ပသမၿမ႕နယ အသညႀကးရစခနးက ပဒမ ၁၈ န႔ အမႈဖြငလကပါတယ။

အခလ တရားစြဆမႈန႔ ပတသကၿပး တရားဥပေဒအတငး ျပနလညေခပသြားမယလ႔ တရားစြခထားရသ ကေကာေမာငက RFA က ေျပာပါတယ။

"အခ လကရစခနးမးကေနၿပးေတာ ပဒမ ၁၈ န႔ တရားစြပါတယဆၿပး ဒေန႔ေခၚေျပာပါတယ ခငဗ၊ ေရ႕ဆကၿပးေတာ ကေနာတ႔ သတ႔က အတငးအတာတစခအထ ေစာငၾကညမယ၊ သတ႔စြတဟာက ကေနာတ႔ျငငးဆနမယ၊ ကေနာတ႔ စာတငပါတယဆတအေၾကာငး လကပေတာငးေတာငကစၥန႔ ပတသကလ႔၊ ေနာကျပညတြငးၿငမးခမးေရးန႔ ပတသကလ႔ ဆေတာငးၿပးေတာ ဘရားမာရခးၿပးေတာ မလညဘးဆတအေၾကာငး ကေနာတ႔ျငငးဆနမယခငဗ"

ယခႏစ ဇနနဝါရလန႔ မတလအတြငးက လကပေတာငးေတာငး ေၾကးနစမကနး ရပဆငးေရးန႔ ျပညတြငးၿငမးခမးေရးရရေရးတ႔အတြက ဆေတာငးပြန႔ ဆႏၵျပပြေတြကငးပဖ႔ သကဆငရာ အာဏာပငေတြဆက ခြငျပခကမရဘ ဆႏၵထတေဖာခတအတြက ဥးေဆာငသ ၉ ဥးက အခမ ပသမၿမ႕နယ အသညႀကးရစခနးက ျပနလညတရားစြဆတာ ျဖစတယလ႔ သရပါတယ။

အဒအမႈကစၥန႔ ပတသကၿပး ဆကသြယေမးျမနးခကက အသညႀကး ရစခနးက ျပနလညေျဖၾကား ဖ႔ ျငငးဆပါတယ။

လကပေတာငးေတာင ေၾကးနစမကနး ရပဆငးေရးအတြက ဆႏၵထတေဖာသေတြထမာပါဝငတ ကေကာစြာအပါအဝင ၃ ဥး န႔ ျပညတြငးၿငမးခမးေရး ရရေရးအတြက ဆေတာငးပြမာပါဝငသ ကေကာေမာငအပါအဝင ၆ ဥး စစေပါငး ၉ ဥးက အမႈဖြငလကတာ ျဖစပါတယ။

Page 13: ေန႕စဥ္လယ္သမားတင္း (ဂ်ဴလုိင္ 1 ရက္ေန႕မွ 7 ရက္ေန႕အထိ) ဖတ္ယူၾကည့္ရူႏုိင္ပါသည္။

အဒဆႏၵျပပြန႔ ဆေတာငးပြေတြက တေကာငးဘရားန႔ ေရႊမေတာဘရားတ႔မာ ျပလပခတာျဖစတယလ႔ သရပါတယ။

12 July 5,2013 စစတပက သမးယထားတ လယေျမေတြ ျပနေပးမည

RFA

စစတပက သမးဆညးထားၿပး အသးမျပေတာတ လယေျမေတြက မၾကာခငမာ ေဒသခေတြက ျပနေပးသြားဖ႔ ရတယလ႔ ျပညေထာငစ လႊတေတာက ဖြ႔စညးထားတ႔ လယယာေျမန႔ အျခားေျမမား သမးဆညးခရမႈ စစမးေရးေကာမရငအဖြ႔ခြ ၄ ေခါငးေဆာင ဥးသနးထြနးဥးက ဒကေန႔ ေျပာလကပါတယ။

ဒကေန႔ ေနျပညေတာ ဇမၺသရၿမ႕နယက အမးသားဒမကေရစအဖြ႔ခပရးခနးမာျပလပတ ေတာငသေတြ န႔ ေတြ႔ဆပြမာ ဥးသနးထြနးဥးက ေျပာၾကားလကတာပါ။

"တပေျမကစၥန႔ ပတသကလ႔ကေတာ ထြနတးတကပြေတြဘာေတြ မလပပါန႔ေတာ၊ ကေနာတ႔ရမယဆတာ ေသခာေပါကသေနတဟာက ကေနာတ႔ ဘာလ႔လပေတာမာတနး၊ ဒလဆႏၵေဖာထတတ ပစမးေတြလပတယဆတာက လႊတေတာကလညးသတယ၊ အစးရကလညးသတယ၊ အေကာငအထညေဖာမယ ဌာနဆငရာအဖြ႕အစညးကလညးသေနမေတာ ကေနာတ႔ ထြနတးတကပြလပလ႔ ႏြားလညးေမာတယ၊ လလညးပငပနးပါတယ၊ အဒေတာ မမန႔ လကလမးမတ ေတာငသလယသမားေတြလညး ေျပာေပးပါ၊ စတရညသညးခၿပးေစာငေနပါ"

ေနျပညေတာမာလညး အရငစစအစးရလကထကက ၿမ႕သစတညေဆာကမႈ၊ စစတပက တပေျမအတြက သမးဆညးမႈေတြရခပါတယ။

ဒကေန႔ ေတြ႔ဆပြမာ လယယာေျမန႔ အျခားေျမမား သမးဆညးခရမႈ စစမးေရးေကာမရငအဖြ႔မအဖြ႔ခြ ၄ ေခါငးေဆာင လႊတတာကယစားလယ ဥးသနးထြနးဥး အပါအဝင ေဒၚစႏၵာမငး၊ ဥးစနဝငး၊ ဥးမနးေဂာနစတ႔ လႊတေတာကယစားလယေတြန႔ ေဒသခေတာငသ ၅ဝ ေကာ တကေရာကခပါတယ။

ဒအေတာအတြငး ရနကနၿမ႕၊ ဒဂဆပကမးၿမ႕နယ၊ မထားစရပကြက၊ (၄၄၆) ကမနာကြငးမာရတ လယသမား (၁၃) ဥး စကပးလပကငေနတ လယယာေျမဧက ၁၀၀ ေကာမာ ဒဂဆပကမးၿမ႕နယ အာဏာပငေတြဘကက လအငအား ၅၀ ေလာကန႔ ဒကေန႔မနကက လယယာေျမေတြထ၀ငေရာကၿပး ၿခခတသြားတယလ႔ သရပါတယ။ ဒဂဆပကမးၿမ႕နယ ရစခနးက ရေတြန႔ အေထြေထြအပခပေရးမးတ႔ပါ၀ငတ အဖြ႔ေတြရ႕ လပေဆာငခကန႕ ပတသကၿပး လယသမား ဥးလေဌးက RFA က အခလ ေျပာပါတယ။ "ဒဂဆပကမး ရၿမ႕နယမးတ႔အဖြ႕ေပါ၊ အေထြေထြအပခပေရးမးရးအဖြ႕ေရာ အငအားေတာေတာမားမားေပါ၊ မနကက ၅ နာရထးေလာက ကေနာတ႔ (၄၄၆) ကမနာကြငးမာ လယသမား ၁၃ ဥးလပကငေနတ ပစၥညးေတြရယ၊ မးစပါးေတြရယ အကနလးက တာေပၚက ဆြတငပထားၿပးေတာ တကဖကၿပး ၿခစညးရးက ပတလကပါတယ” ၿပးခတ ၂၀၀၈ ခႏစေနာကပငးကစၿပး လယသမား ၁၃ ဥး ပငဆငတ လယယာေျမေတြက ေရႊနဂါးမငးကမၸဏက လယယာေျမအကးတ ပးေပါငးေဆာငရြကမယဆၿပး လယတစဧကက ကပေငြ ၅ ေသာငးႏႈနးန႔ ေလာေၾကးေပးခပါတယ။

Page 14: ေန႕စဥ္လယ္သမားတင္း (ဂ်ဴလုိင္ 1 ရက္ေန႕မွ 7 ရက္ေန႕အထိ) ဖတ္ယူၾကည့္ရူႏုိင္ပါသည္။

လယသမားေတြအေနန႔ ေလာေၾကးေငြ လကမခခဘ လယေျမေတြျပနရဖ႔ သကဆငရာအဆငဆငက တငၾကားခေပမယ လယလပခြငျပနမရခဘးလ႔ လယသမားေတြကေျပာပါတယ။ ဒါေၾကာင လယသမားေတြဟာ ၿပးခတဇြနလ ၁၈ ရကေန႔ကစၿပး မေန႔ကအထ သမးယခထားရတ လယယာေျမေတြမာ ျပနလညထြနယကစကပးခတာပါ။ အခလ ဝငေရာကဖကဆးသြားသေတြက လယသမားေတြဖကက တရားစြဆမႈေတြ ဆကလပသြားမယလ႔ သရပါတယ။

13 July 6,2013 ေတာငသ ၉ ဥးက ဖာပတပက တရားစြဆ

RFA

ဧရာဝတတငး၊ ေျမာငးျမၿမ႕နယ၊ ေညာငေခာငးေလးေကးရြာမာ တပကသမးထားတ ဥယာဥၿခေတြထမာ ေတာငသ ၉ ဥးက ဝငေရာကစကပးလ႔ဆၿပး ဖာပၿမ႕နယ အေျခစက ခ.လ.ရ (၉၈)က တရားလျပလပကာ ပဒမ ၄၄၇ ပငနကကးေကာမႈန႔ မေန႔ကအမႈဖြငလကပါတယ။

အမႈဖြငလကၿပးတေနာက ၿမ႕နယရစခနးက ေကးရြာအပခပေရးမးကေနတဆင ေတာငသေတြက မေန႔ကဆငေခၚခေၾကာငး ေျမာငးျမၿမ႕နယ ေတာငသလယသမားသမဂၢအဖြ႔ဝင ကသန႔ေဇာဥးက RFA က အခလ ေျပာပါတယ။

"ရစခနးကေနၿပးေတာ ေကးရြာအပခပေရးမးက လမးၿပးေတာ အေၾကာငးၾကားတအေပၚမာ ေကးရြာအပခပေရးမးက သ႔ရ႕စာ၊ သ႔ရ႕လကေရးန႔ လကမတေရးထးၿပးေတာ ေတာငသေတြက ရးခနးတကေရာကရနဆၿပး ၁၂ နာရေလာကမာ အားခငးလမးေခၚပါတယ၊ တရားရးေရာကေတာ ညေန ၄ နာရထးေနၿပ၊ တရားရးကေနၿပးေတာ လမစသညအတြက ၁၂ ရကေန႔ကရင အာမခဖ႔ လေတြပါေခၚခပါဆၿပး ရးခနးျပနခနးတယ"

ေျမာငးျမၿမ႕ အေျခစက ခ.လ.ရ (၉၃)၊ မအပငၿမ႕အေျခစက ခ.လ.ရ (၂၇)၊ အမမၿမ႕အေျခစက ခ.လ.ရ (၆၃)၊ ေမာလၿမငကၽြနးၿမ႕အေျခစက ခ.လ.ရ (၅၃၄)န႔ ဖာပၿမ႕အေျခစက ခ.လ.ရ (၉၈)တ႔က ေတာငသ ၃ဝ ေကာ ပငဆငတ ဥယာဥျခေျမ ဧက ၅ဝဝ နးပါးက ၂ဝဝ၅ ခႏစကစလ႔ ရာဘာစကပးဖ႔ဆၿပး ေလာေၾကးမေပးဘ သမးယခတာလ႔ ေတာငသေတြက ေျပာပါတယ။

အဒေဒသမာရတ အေျခစကတပေတြက သမးယၿပးေနာကပငးမာလညး ေတာငသေတြက ဥယာဥၿခေျမေတြမာ ဝငေရာကစကပးခေပမယ အေႏာငအယကမရခဘ ဒႏစကမ အခလတရားစြခရတာလ႔ ေတာငသေတြက ေျပာ ပါတယ။

14 July 5,2013 လႊတေတာတြင တငသြငးထားေသာ ေတာငသလယသမား အကးစးပြား ျမႇငတငေရး ဥပေဒၾကမးသည စးပြားေရး လပငနးရငႀကးမား၏ အကးစးပြားကသာ ကာကြယထားေသာ မၾကမးျဖစေၾကာငး ၈၈ အဖြ႕ ထတျပန

RFA

Page 15: ေန႕စဥ္လယ္သမားတင္း (ဂ်ဴလုိင္ 1 ရက္ေန႕မွ 7 ရက္ေန႕အထိ) ဖတ္ယူၾကည့္ရူႏုိင္ပါသည္။

လႊတေတာတြင လကရတငသြငးထားေသာ ေတာငသလယသမား အကးစးပြား ျမႇငတငေရး ဥပေဒၾကမးသည ေတာငသလယသမားမား၏ အကးစးပြားထက စးပြားေရး လပငနးရငႀကးမား၏ အကးစးပြားကသာ ကာကြယထားေသာ ဥပေဒမၾကမးျဖစေၾကာငး ဇလင ၃ ရကက ၈၈ မးဆက ၿငမးခမးေရးႏင ပြငလငးလ႕အဖြ႕အစညး႐းတြင ျပလပသည သတငးစာ ရငးလငးပြတြင ထတျပနေၾကညာခသည။

အဆပါ ဥပေဒမၾကမးတြင လယသမားမား၏ အမနတကယ လအပခကမားႏင ဆး႐ႈးနစနာမႈ အျဖစမနမားက ထညသြငးေရးဆြထားျခငး မရျခငး၊ ေတာငသလယသမား အဓပၸာယ ဖြငဆခကတြင စးပြားေရး လပငနးရငမား ေရာေထြးပါ၀ငေနျခငးေၾကာင အကးစးပြား ျပနာမား ယခထက ပမ႐ႈပေထြးႏငျခငးတ႔က ၈၈ မးဆက အေနျဖင သးသပေတြ႕ရရေၾကာငး သရသည။

ထ႕ျပင ဗဟဖြ႕ ဖြ႕စညးမႈ ပစပငးတြင ေတာငသလယသမား ကယစားလယ အစစအမနမား မပါ၀ငျခငးႏင လယယာေျမ ပငဆငမႈ ဆငရာမား၊ လယေျမမတရား သမးဆညးခရျခငးေၾကာင ဆး႐ႈးနစနာေနသည ကစၥရပမားမ အကာအကြယေပးမည အခကမား မပါ၀ငဘ ဘဏလပငနးရငမား၊ စကမႈလပငနးရငမား၊ ကနသညႀကးမား၏ အကးစးပြားႏင ဆကႏႊယသည ေခးေငြကစၥ၊ စကမႈလယယာကစၥ၊ ေစးႏႈနးႏင ေစးကြကမားကသာ ရညရြယေရးဆြ ထားသညက ေတြ႕ရရျခငးေၾကာင ယခကသ႔ ကန႔ကြကရျခငးျဖစေၾကာငး သရသည။

"ေတာငသလယသမား အခြငအေရး ကာကြယတ ဥပေဒဟာ ပအေရးႀကးပါတယ။ အခြငအေရးေတြက အကာအကြယ မေပးႏငဘ အကးစးပြားက ဘယလမ တညေဆာကလ႔ မရပါဘး။ ဒါေၾကာင ေတာငသလယသမား အခြငအေရး ကာကြယတ ဥပေဒက အရငျပ႒ာနးပါ။ အဒေနာကမ လအပတ အခြငအေရးေတြ အျပညအ၀ ရၿပဆမ လယသမားေတြရ႕ အကးစးပြားက ဘယလျမႇငတင ေပးမလဆတ ကစၥက အားလး၀ငး ေဆြးေႏြးရမာပါ" ဟ ၈၈ မးဆက ၿငမးခမးေရးႏင ပြငလငးလ႔အဖြ႕အစညး၊ လယယာစးပြားႏင ေတာငသလယသမားေရးရာ ေကာမတမ တာ၀နခ ကထြနးျမငေအာငက ဆသည။

ဗဟဖြ႕ ဖြ႕စညးမႈ ပစပငးတြင ေတာငသလယသမား ကယစားလယ အစစအမနမား မပါ၀ငျခငးႏင လယယာေျမ ပငဆငမႈ ဆငရာမား၊ လယေျမမတရား သမးဆညးခရျခငးေၾကာင ဆး႐ႈးနစနာေနသည ကစၥရပမားမ အကာအကြယေပးမည အခကမား မပါ၀ငဘ . . . . .

ျမနမာႏငင လဥးေရ၏ ရာခငႏႈနး ၇၀ ေကာျဖစေသာ ေတာငသလယသမားမားသည လကရတြင ေျမယာဆး႐ႈးမႈမား ႀကေတြ႕ေနရၿပး ဘးစဥေဘာငဆက ထြနယကစကပးခသည လယယာေျမမား မတရား သမးဆညးခေန ရ႐မမက မမလယေျမက ထြနယကစကပးသညကပင ပငနကကးလြနမႈ အပါအ၀င ပဒမအမးမးျဖင တရားစြဆ ခေနရေၾကာငး သရသည။

"တရားစြဆ ခရတ အခါမာလညး ေတာငသလယသမားေတြဘကက အျမတမး ႐ႈးနမပါတယ။ အခက ဥပေဒက လသလ ဆြသးသြားသလ လာဘေပးလာဘယမႈလညး ရေနတအတြက ေတာငသေတြဘကက ႐ႈးတာမး ျဖစၾကတယ။ တကယေတာ သမးတယဆတာက လန ၃၉ ထတေပးမ သမးလ႔ရပါတယ။ ဒါေပမ ေနာကပငးမာ လန ၃၉ က ေပါေပါမားမား ရလာတအတြက ေတာငသေတြဘကမာ အကာအကြယ မေနပါတယ" ဟ ၈၈ မးဆက ၿငမးခမးေရးႏင ပြငလငးလ႕အဖြ႕အစညး လယယာစးပြားႏင ေတာငသလယသမားေရးရာ ေကာမတမ တာ၀နခ ကမးသန႔က ဆသည။

ေတာငသလယသမား အကးစးပြား ျမႇငတငေရး ဥပေဒမၾကမးက ၂၀၁၃ ခႏစ၊ ဇြန ၃၀ ရကက ျပ႒ာနးခေၾကာငး သရသည။

15 July 5, 2013 ေတာငသလယသမားအခြငအေရး

ကာကြယသည ဥပေဒႏင ပတသတ၍

မတကြျပားျခငး

ႏင ၿငမးခမးေရး

Page 16: ေန႕စဥ္လယ္သမားတင္း (ဂ်ဴလုိင္ 1 ရက္ေန႕မွ 7 ရက္ေန႕အထိ) ဖတ္ယူၾကည့္ရူႏုိင္ပါသည္။

လႈပရားေဆာငရြကေနမႈအေပၚ သေဘာထားအျမင ထတျပနျခငး

ပါတ

၁။ လယယာေျမျပနာမားက ျပနလညေဖာထတ လႈပရားေဆာငရြကခၾကသညမာ အခနၾကာ ျမငၿပျဖစသည။ ႏငငေရးအသငးအ၀ငးမ အစးရမဟတေသာ အဖြ႕အစညးအသးသးသည ႏငငေရးရာ ဒကၡခစားေနရေသာ ေတာငသလယသမားမား၏ သမးဆညးချပနာမားက ႏငငေရးရာ တာ၀နရသမားထ တငျပျခငး ၾကား၀ငညႏႈငးျခငး လပငနးမားက လပကငေဆာငရြကခၾကသညက အသအမတျပ ေလးစား ဂဏျပပါသည။

၂။ လယယာေျမသမးဆညးမႈ ျပနာမားသည ဥပေဒအေဟာငး ႏင ညညြတျခငးမရေသာ ျဖစစဥမား ႏငငေတာခတးလပသမးဆညးမႈမား ျဖစသညအားေလာစြာ တငျပေလာကထားလာေသာ ျပနာမားသည ေတာငသတ႔၏ နစနာမႈမားျဖစေနပါသည။ နစနာမႈ မနကနေသာလညး ေျဖရငးေဆာငရြက ေပးျခငးငာ ယေန႔အခနထ အခနၾကာျမငသညတင ေဆာငရြကေျဖရငးပးႏငျခငး မရခပါ။

၃။ လယယာေျမဥပေဒအေဟာငး၏ ခ႕ယြငးအားနညးခကမားက ျပျပင၍ ေတာငသလယသမားမား ေျမပငဆငခြငရရေရး ဥပေဒၾကမးက မတကြျပားျခငး ႏင ၿငမးခမးေရးပါတမ တငျပႏငခပါသည။ လႊတေတာမ အတညျပျပဌားနလကေသာ ဥပေဒတြင လယယာေျမမားအား ေတာငသလယသမား တစဥးခငးစအလက မတပတငခထားေပးမညဟေသာ အခကသည ကၽြနေတာတ႔၏ လလားခကသာ ျဖစပါသည။

၄။ ျပနာမားက ေျဖရငးေဆာငရြကေပးျခငး မရ။ ဥပေဒႏငအည ေတာငသမား ေျမပငဆငခြင မတပတင စာရြကစာတမးမား ခထားေပးျခငး မရပါဘ လယယာေျမႏင ပတသက၍ ေတာငသမားအား ေမာလငခကေပးသညအလား ေတာငသလယသမား အခြငအေရး ကာကြယသညဥပေဒဟ ႏငငေရး အငအားစမားက အားတကသေရာ လပေဆာငေနၾကသညက သရရပါသည။

၅။ ကၽြနေတာတ႔အေနျဖင ပငဆငခြင ရရသမား ပငဆငခြင ရရေရး ၊ ရငးလငးရန ကစၥမား ရငးလငး ေဆာငရြကေပးျခငးတ႔သည ေတာငသလယသမားမား ရရသငေသာ အခြငအေရးက ရရေအာင ေဆာငရြက ေပးျခငးဟ ယဆရမညသာ ျဖစပါသည။

၆။ လကရ လယယာေျမသမးဆညးမႈ ျဖစစဥမားသည အမႈအမနအတငး ရငးလငးေဆာငရြက ေပးျခငးမရသညအျပင လယသမားမားက တရားစြဆျခငး ၊ လယသမားမားအေရး ကညေဆာငရြကေပး သမားက တရားစြဆျခငး စသည တဖကလည လပငနးမားကသာ လပကငလကရပါသည။

၇။ ႏငငေရး အငအားစမားက စစညးသမးသြငး၍ ပြလမးသဘငမား ကငးပေပးျခငး ၊ ေတာငသ လယသမားအေရး ေဆာငရြကသမားက ေတာငသလယသမားမားအား ကညသည လပငနးစဥမားဘကတြင အားနညးေစရန တရားစြဆျခငး အဆငဆငက အမးမးလပေဆာငေနၾကပါသည။ ကၽြနေတာတ႔အေနျဖင လကရလပေဆာငေနေသာ မားယြငးမႈမားက ျပငဆငရမျဖင ေတာငသလယသမားတ႔၏ အခြငအေရးက ကာကြယေပးရာေရာကေၾကာငး ယၾကညပါသည။ လယယာေျမဥပေဒပါ အခြငအေရးမားကပင ေတာငသ လယသမားမား ရရျခငး မရေသးေၾကာငး ႏငငေရး အငအားစမားအေနျဖင ေဒသခေတာငသမားႏင ေတြ႕ဆ ၍ ရရသင ရရထကေသာ အခြငအေရး ရရရန ေဆာငရြကေပးေစလပါသည။ လကရ ႀကးပမးေဆာငရြက ေနၾကေသာ ေတာငသလယသမားအခြငအေရးကာကြယသည ဥပေဒမာ အေရးတႀကး လအပခက မဟတေၾကာငး ကၽြႏပတ႔၏ သေဘာထား အျမငက ထတျပနလကသည။

Page 17: ေန႕စဥ္လယ္သမားတင္း (ဂ်ဴလုိင္ 1 ရက္ေန႕မွ 7 ရက္ေန႕အထိ) ဖတ္ယူၾကည့္ရူႏုိင္ပါသည္။

မတကြျပားျခငး ႏင ၿငမးခမးေရးပါတ

ဗဟအလပအမႈေဆာငအဖြ႕

(ေခတ ေနာငခ)

16 July 6,2013 လကပေတာငး အစရငခစာ အေကာငအထညေဖာမည အဖြ႕ တာ၀နပကကြကေန

Irrawaddy

စစကငးတငး မရြာခ႐င လကပေတာငး ေၾကးနစမကနး စစမးေရး ေကာမရငအစရငခစာပါ အႀကျပခကျဖငေပၚေပါက ခ သည လပငနး အေကာငအထညေဖာေရး ေကာမတသည တာ၀နပကကြကေနေၾကာငး ေဒသခမားႏင လကပေတာငး အေရး ေဆာငရြကသမားက ေ၀ဖန ေျပာဆၾကသည။

လကပေတာငး ေၾကးနစမကနးေဒသ၊ တရြာမ စမကနး ရပဆငးေရး ဥးေဆာငလႈပရားသ မစႏၵာက လကပေတာငး စ စမးေရး ေကာမရင အစရငခစာ အႀကျပခကပါ သဘာ၀ ပတ၀နးကငထခကမႈ ဆငရာ အကျဖတ စစစမႈ(EIA) ႏင လ မႈ ဘ၀ ထခကမႈ ဆငရာ အကျဖတ စစစမႈ(SIA) က အေကာငအထညေဖာေရး ေကာမတက ေဆာငရြကေပးမႈ မရ ေၾကာငး ဧရာ၀တက ေျပာသည။

“တျခား ကနးမာေရး၊ လမႈေရး၊ သဘာ၀ ပတ၀နးကငေဘးထြက ဆးကးေတြန႔ ပတသကတာေတြကလညး သတ႔ လကေတြ႔ အေကာငအထည မေဖာေပးေသးဘး”ဟ သက ဆသည။

ထ႔အျပင လပငနး ေဖာေဆာငေရး ေကာမတက စကပးေျမမား ျပနလညေဖာ ေဆာငေပးမညဟ ကတေပးထားေသာ လညး လကေတြ႔ျဖစမလာေၾကာငး၊ စာခပအသစမားလညး ထပမ မခပဆဘ ေဒသခမားထမ ေျမယာ အဓမၼ ၀ယယ ေနေၾကာငး ဆကေျပာသည။

“ေျမမေရာငးေပးတ ေနရာေတြက သတ႔က ပဒမ ၁၄၄ ထတတယ။ ရြာသရြာသားေတြက ဖမးမယ ဆးမယ၊ ၿပးေတာ ကမတ႔က လာကညတ ေကာငးသားေတြကလညး ဖမးမယဆးမယန႔ ေျပာတအတြက ကမတ႔ ေဒသခေတြ အေနန႔ ေန႔မာလညး အလပလပရ၊ ညမာလညး တခ႕ ကငးေစာငရတယ။ မအပရဘး၊ တအားက ကမတ႔ ေဒသခေတြဟာ အေန ဆငးရ အစားဆငးရ ျဖစေနတယရင”ဟလညး မစႏၵာ က ေျပာသည။

ရာဂဏနး ပမာဏရ ရလၿခေရးမားက ညဘက၌ မကႏာက အးမညးမား သတလမးကာ ရြာအနး ၀နးကငတြင လၿခေရး ယထားမႈမား ရသညဟလညး ဆသည။

“ရြာအျပငဘကေတြမာ မကႏာေတြက အးမညးေတြ သတထားၿပးေတာ အရပ၀တေတြန႔လေတြက ေျမမေရာငးတရြာ ေတြက ၀ငးထားတယ”ဟ မစႏၵာက ေျပာသည။

ေဒသခ လယသမားတခ႕က သးႏေလာေၾကးႏင လယယာေျမေလာေၾကးေငြမား လကခမႈ ရခေသာလညး ေလာေၾကး

Page 18: ေန႕စဥ္လယ္သမားတင္း (ဂ်ဴလုိင္ 1 ရက္ေန႕မွ 7 ရက္ေန႕အထိ) ဖတ္ယူၾကည့္ရူႏုိင္ပါသည္။

မလ ေျမကသာလသညဟသည ေဒသခရြာသား စစေပါငး ၄၀၀၀ ခန႔ ရေၾကာငးလညး သက ေျပာျပသည။

“ကမတ႔ ေဒသခေတြကေတာ ဒစမကနး ရပဆငးေရးအတြက ဆကလက လပေဆာငသြားၾကမာပါ”ဟ မစႏၵာက ဆ သည။

အမးသား ဒမကေရစအဖြ႔ခပ(NLD) ပါတ၏ စစကငးတငး ပလၿမ႕နယ ျပညသ႔လႊတေတာကယစားလယ ေဒၚခငစနး လႈငက ေဒသခမား၏ လပငနးေကာမတအေပၚ မေကနပ၍ တငၾကားသညစာမား လကခရရထားေၾကာငး၊ စစမးေရး ေကာမရင၏ အႀကျပခကမားက အေကာငအထည မေဖာပါက လႊတေတာက ဆကလက တငျပသြားမည ျဖစေၾကာငး ဧရာ၀တက ေျပာသည။

“လပငနး ေကာမတအေနန႔ ေဒသခေတြ ေကနပေအာင ေဆာငရြကမေပးဘး၊ ေကာမရငရ႕ အစရငခစာမာပါတ အခက ေတြ အတငး မလကနာဘး၊ ေဒသရ႕ အကးစးပြား ျဖစထြနးဖ႔ရာအတြက ေဆာငရြကတ လပငနးဟာလညး မလလား အပဘန႔ အရမးၾကာရညေနၿပးေတာ ျပညသလထ အကးစးပြား မျဖစထြနးဘးဆလ႔ ရရင ကမတ႔က ျပညသ ေတြရ႕ ဆႏၵအရ လႊတေတာက ဆကတငသြားမာပါ”ဟ သက ဆသည။

သ႔ေသာ ေကာမတ၏လပေဆာငခကသည အခခနထ ၿပးဆးေသးသည အေျခအေန မရေသး၍ လညးေကာငး၊ အခန လေလာကမႈ မရေသး၍လညးေကာငး လႊတေတာသ႔ လတတေလာ တငျပရနမရေသးေၾကာငး သက ဆကေျပာသည။

ေဒၚခငစနးလႈငသည လကပေတာငး စစမးေရးေကာမရငေပၚေပါကလာေရး လႊတေတာတြင တငျပေဆြးေႏြးခသ ျဖစ ၿပး လကပေတာငး စစမးေရး ေကာမရငအဖြ႔၀င တဥးလညး ျဖစသည။

လကပေတာငး စစမးေရး ေကာမရငက NLD ပါတေခါငးေဆာင ေဒၚေအာငဆနးစၾကညအား ဥက႒အျဖစႏင စစေပါငး အဖြ႔၀င ၁၆ ဥးတ႔အား သမၼတ ဥးသနးစနက ယမနႏစ ဒဇငဘာလ ၃ ရကေန႔က ဖြ႔စညးေပးခသည။

လကပေတာငး စစမးေရးေကာမရငက ယခႏစ မတလ ၁၂ ရကေန႔က အစရငခစာထတျပနခသည။

ယမနႏစ ႏ၀ငဘာလ ၂၉ ရကေန႔တြင လၿခေရးတပဖြ႔က အငအားသး၍ လကပေတာငးေၾကးနစမကနး ရပဆငးေရး ဆႏၵျပ သပတစခနး ၿဖခြမႈႏငပတသကၿပး မညသ႔ ေဆာငရြကဆသညက စစမးေရး ေကာမရင၏ အစရငခစာတြင ပါ၀ငမႈ မရျခငး အပါအ၀င တခ႕ေသာ အခကမား အေပၚ ကန႔ကြကသမားလညး ရသည။

လကပေတာငး ေကာမရငအစရငခစာအား အေကာငအထည ေဖာေဆာငေရး ေကာမတက ဥက႒ အျဖစ သမၼတ႐း ၀နႀကး ဥးလထြနး၊ ဒ ဥက႒ ၂ ဥးအျဖစ စစကငးတငး ၀နႀကးခပ ဥးသာေအးႏင ဥးပင တာ၀နခ စစေရးခပ ဒတယ ဗလခပႀကး ခငေဇာဥး၊ ျပညထေရး ၀နႀကး ဒ ဗလခပႀကး ကက အပါအ၀င စစေပါငး အဖြ႔၀င ၁၅ ဥးျဖင သမၼတ ဥးသနးစနက ယခႏစ မတလ ၁၁ ရက ေန႔က ဖြ႔စညး တာ၀နေပးအပခသည။

17 July 7,2013 ေတာငသ ၉ ဥးက ဖာပတပက တရားစြဆ

FRA

ဧရာဝတတငး၊ ေျမာငးျမၿမ႕နယ၊ ေညာငေခာငးေလးေကးရြာမာ တပကသမးထားတ ဥယာဥၿခေတြထမာ ေတာငသ ၉ ဥးက ဝငေရာကစကပးလ႔ဆၿပး ဖာပၿမ႕နယ အေျခစက ခ.လ.ရ (၉၈)က တရားလျပလပကာ ပဒမ ၄၄၇ ပငနကကးေကာမႈန႔ မေန႔ကအမႈဖြငလကပါတယ။

အမႈဖြငလကၿပးတေနာက ၿမ႕နယရစခနးက ေကးရြာအပခပေရးမးကေနတဆင ေတာငသေတြက မေန႔ကဆငေခၚခေၾကာငး ေျမာငးျမၿမ႕နယ ေတာငသလယသမားသမဂၢအဖြ႔ဝင ကသန႔ေဇာဥးက RFA က အခလ

Page 19: ေန႕စဥ္လယ္သမားတင္း (ဂ်ဴလုိင္ 1 ရက္ေန႕မွ 7 ရက္ေန႕အထိ) ဖတ္ယူၾကည့္ရူႏုိင္ပါသည္။

ေျပာပါတယ။

"ရစခနးကေနၿပးေတာ ေကးရြာအပခပေရးမးက လမးၿပးေတာ အေၾကာငးၾကားတအေပၚမာ ေကးရြာအပခပေရးမးက သ႔ရ႕စာ၊ သ႔ရ႕လကေရးန႔ လကမတေရးထးၿပးေတာ ေတာငသေတြက ရးခနးတကေရာကရနဆၿပး ၁၂ နာရေလာကမာ အားခငးလမးေခၚပါတယ၊ တရားရးေရာကေတာ ညေန ၄ နာရထးေနၿပ၊ တရားရးကေနၿပးေတာ လမစသညအတြက ၁၂ ရကေန႔ကရင အာမခဖ႔ လေတြပါေခၚခပါဆၿပး ရးခနးျပနခနးတယ"

ေျမာငးျမၿမ႕ အေျခစက ခ.လ.ရ (၉၃)၊ မအပငၿမ႕အေျခစက ခ.လ.ရ (၂၇)၊ အမမၿမ႕အေျခစက ခ.လ.ရ (၆၃)၊ ေမာလၿမငကၽြနးၿမ႕အေျခစက ခ.လ.ရ (၅၃၄)န႔ ဖာပၿမ႕အေျခစက ခ.လ.ရ (၉၈)တ႔က ေတာငသ ၃ဝ ေကာ ပငဆငတ ဥယာဥျခေျမ ဧက ၅ဝဝ နးပါးက ၂ဝဝ၅ ခႏစကစလ႔ ရာဘာစကပးဖ႔ဆၿပး ေလာေၾကးမေပးဘ သမးယခတာလ႔ ေတာငသေတြက ေျပာပါတယ။

အဒေဒသမာရတ အေျခစကတပေတြက သမးယၿပးေနာကပငးမာလညး ေတာငသေတြက ဥယာဥၿခေျမေတြမာ ဝငေရာကစကပးခေပမယ အေႏာငအယကမရခဘ ဒႏစကမ အခလတရားစြခရတာလ႔ ေတာငသေတြက ေျပာ ပါတယ။