UNOM� ≥ sL��«

W‡M‡‡��«

Êu�L)«Ë WM�U��«‡� ±¥≥∑ WM� Âd;« ±∂ v� —œUB�«

 ≤∞±µ WM� d�u��√ ≤π o�«u*«

œb‡‡‡‡F�«¥¥

≤∞±µ WM� d�u��√ ≤π v� ¥¥ œbF�« ≠ WOL�d�« …b�d'« ≤

∫ œb‡‡‡‡‡‡‡‡F�«  U‡�u‡‡�‡��

¡«—“u�« fK�� fOz—  «—«d‡�

≤∞±¥ WM?�� ±∂∏¥ r?�— —«d???I?�« q�b????F????�?� ≤∞±µ WM�?� ≤∂¥µ r�— —«d????�

d?H� W�d?I� ¨≤Âπ∞ W?�U�0 W?�Ëœ „ö�√ ÷—√ W?FD� hO?B�?� sLC?�*«

¨≤Âπ≥[µ W?�U�*« ÊuJ�?� ¨◊UO?�œ WE�U?�0 bF?� dH?� e?�d� ≠ »U?G�«

‰Ë_« —Ëb‡‡?‡�« hB??�?� Ê√ vK� `�U?‡‡‡B???� l‡‡L???�??� W??�U‡?‡‡�ù ¨ÊU‡?‡:U�

ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ b�d� V�J� W?�U?�ù ŸUH?��« q�U?I0

W�Ëb�« p?K� ÷—√ W?F?D� hO??B??�� q�b??F?�?� ≤∞±µ WM�� ≤∂∑¥ r�— —«d??�

µ±∂ ¨≤∞±± WM�� µ±µ U?L?�— ÃU�u� k?�U�?� «—«d?� UN�Q?A� —œU?B�«

≠ …Q??AM*« e?�d??� ≠ W?{U??O?�?�« W?O??�UM� ¨≤±∞µ∞ W??�U?�?0 ≤∞±± WM��

W?�U?�≈ s� Îôb� Èœ«b�≈ W?�—b?� W?�U‡‡‡‡�ù ¨ ÊU‡‡‡‡:U?� ¨ÃU�u� WE�U?�?�

ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ U?NOK� Èd�“√ b?NF?�

UN?BOB?�� œUF*« ÷—_« vK� b?�u� b� U� W�«“S� ≤∞±µ W?M�� ≤∂π≤ r�— —«d�

¡«—“u�« fK�??� fOz— —«d‡‡‡� V‡‡?‡�u0 ¡UMO‡‡‡� ‰U??L?� WE�U‡‡‡�??� `�U?B�

b‡‡� l‡‡?‡‡{Ë Ë√  U�b?F� W�√ s� t?O�≈ —U‡‡‡‡‡?A*« ≤∞±µ WM�� ≤∞≤± r�—

ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ U?N??�u?�Ë a�—U� Ë√ U?�bM� Ë√ U?N??�u� ÊU?� UÎ�√  ôU??G?�≈ Ë√

W�HB�« r�—

≥

¥

µ

≤∞±µ WM� d�u��√ ≤π v� ¥¥ œbF�« ≠ WOL�d�« …b�d'«≥

¡«—“u�« fK�� fOz— —«d�≤∞±µ WM�� ≤∂¥µ r�—

¡«—“u�« fK�� fOz—

ª —u��b�« vK� Ÿö�ô« bF�ª t�ö�bF�Ë ±π∑π WM�� ¥≥ r�— Êu�UI�U� —œUB�« WOK;« …—«œù« ÂUE� Êu�U� vK�Ë

ª WOK;« WO�FA�« f�U:« q�� ≤∞±± WM�� ±±∂ r�— Êu�UI� Âu�d*« vK�˪ ≤∞±¥ WM�� ±∂∏¥ r�— ¡«—“u�« fK�� fOz— —«d� vK�Ë

ª ◊UO�œ k�U�� VK� vK�˪ WOK;« WOLM��« d�“Ë t{d� U� vK�Ë

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡�

© v�Ë_« …œU‡‡‡*« ¨

W�Ëœ „ö?�√ ÷—√ WFD� h?OB?�� sL?C�*« ≤∞±¥ WM�� ±∂∏¥ r�— —«d?I�« q�b?F� r��≤Âπ≥[µ W�U?�*« ÊuJ�� ¨ ◊UO�œ WE�U�0 b?F� dH� e?�d� ≠ »UG�« dH?� W�dI� ≤Âπ∞ W�U�0‰Ë_« —Ëb�« hB??�� Ê√ vK� `�U‡‡?B?� l‡‡L??�?� W?�U??�ù ¨ ÊU?:U� ¨ W??OK;« …b?�u�« `?�U?B�

∫ vK� UL� ÷—_« œËb�Ë ¨ b�d� V�J� W�U�ù b�d�K� WO�uI�« W�ON�« `�UB� ŸUH��« q�UI0Æ Â±± ‰uD� WOK;« …b�u�« pK� v�U� ∫ Èd���« b(«

Æ Â±± ‰uD� WOK;« …b�u�« vM�� ∫ vK�I�« b(«Æ Â∏[µ ‰uD� ‰«d�M��« vM��Ë Âµ Ÿ—U� ∫ v�dA�« b(«

Æ Â∏[µ ‰uD�  UM� W�œ«b�ù« »UG�« dH� W�—b�Ë q�U� ∫ v�dG�« b(«© WO�U��« …œU‡‡‡*« ¨

Æ ÁcOHM� WB�<«  UN'« vK�Ë ¨ WOL�d�« …b�d'« v� —«dI�« «c� dAMÔ� ‡� ±¥≥∂ WM� W�(« È– ≤∏ v� ¡«—“u�« fK�� W�Uzd� —b�

Æ Â ≤∞±µ WM� d�u��√ ±≤ o�«u*«

¡«—“u�« fK�� fOz—qO�UL�≈ n�d� Ø”bMN�

≤∞±µ WM� d�u��√ ≤π v� ¥¥ œbF�« ≠ WOL�d�« …b�d'« ¥

¡«—“u�« fK�� fOz— —«d�≤∞±µ WM�� ≤∂∑¥ r�—

¡«—“u�« fK�� fOz—

ª —u��b�« vK� Ÿö�ô« bF�ª t�ö�bF�Ë ±π∑π WM�� ¥≥ r�— Êu�UI�U� —œUB�« WOK;« …—«œù« ÂUE� Êu�U� vK�Ë

ª WOK;« WO�FA�« f�U:« q�� ≤∞±± WM�� ±±∂ r�— Êu�UI� Âu�d*« vK�˪ ≤∞±± WM�� µ±∂ ¨ µ±µ vL�— ÃU�u� k�U�� È—«d� vK�Ë

ª ÃU�u� k�U�� VK� vK�˪ WOK;« WOLM��« d�“Ë t{d� U� vK�Ë

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡�

© v�Ë_« …œU‡‡‡*« ¨

ÃU�u?� k�U?�?� «—«d?� U?N�Q?A� —œU?B�« W�Ëb�« pK� ÷—√ W?F?D� hO?B?�� q�b?F� r��≤±∞µ∞ W‡?‡‡�U???�0 U?‡‡‡?‡L???N???O�≈ —U‡?‡‡‡?A*« ≤∞±± WM‡?‡�� µ±∂ ¨ ≤∞±± W?M�� µ±µ U‡?‡L???�—ÊU:U� rOKF��«Ë WO�d��« W�d�b� `�UB� ¨ ÃU�u� WE�U�� ≠ …QAM*« e�d� ≠ W{UO��« WO�UM�

∫ vK� UL� ÷—_« œËb�Ë ¨ UNOK� Èd�“√ bNF� W�U�≈ s� Îôb� Èœ«b�≈ W�—b� W�U�ùÆ W{UO��« W�—b� r� Â∂ ÷dF� Õd�I� Ÿ—U� Áb��Ë Â≤± ‰uD� ∫ Èd���« b(«

Æ WO�«—“ ÷—√ Áb��Ë Â≤± ‰uD� ∫ vK�I�« b(«Æ ±∞ ÷d� v�KH�√ Ÿ—U� Áb��Ë Âµ∞ ∫ v�dA�« b(«

Æ WO�«—“ ÷—√ Áb��Ë Âµ∞ ‰uD� ∫ v�dG�« b(«© WO�U��« …œU‡‡‡*« ¨

Æ ÁcOHM� WB�<«  UN'« vK�Ë ¨ WOL�d�« …b�d'« v� —«dI�« «c� dAMÔ� ‡� ±¥≥∑ WM� Âd;« ≤ v� ¡«—“u�« fK�� W�Uzd� —b�

Æ Â ≤∞±µ WM� d�u��√ ±µ o�«u*«

¡«—“u�« fK�� fOz—qO�UL�≈ n�d� Ø”bMN�

≤∞±µ WM� d�u��√ ≤π v� ¥¥ œbF�« ≠ WOL�d�« …b�d'«µ

¡«—“u�« fK�� fOz— —«d�≤∞±µ WM�� ≤∂π≤ r�—

¡«—“u�« fK�� fOz—

ª —u��b�« vK� Ÿö�ô« bF�ª t�ö�bF�Ë ±π∑π WM�� ¥≥ r�— Êu�UI�U� —œUB�« WOK;« …—«œù« ÂUE� Êu�U� vK�Ë

ª WO�«dLF�«  UFL�:« ÊQA� ±π∏± WM�� µπ r�— Êu�UI�« vK�˪ W�U)« W�Ëb�« „ö�Q� WIKF�*« ÂUJ�_« iF� ÊQ� v� ±ππ± WM�� ∑ r�— Êu�UI�« vK�Ë

Êu�U?I� Âu?�d*U� —œU?B�« ¡UMO?� …d�e� t?�?A� WK�UJ�?*« WO?LM��« ÊQ‡‡?‡A� Êu‡‡‡�U?I�« vK�˪ ≤∞±¥ WM�� ±¥ r�—

ª ≤∞±µ WM�� ≤∞≤± r�— ¡«—“u�« fK�� fOz— —«d� vK�˪ ¡UMO� ‰UL� k�U�� t{d� U� vK�Ë

ª ¡«—“u�« fK�� WI�«u� bF�Ë∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡�

© v�Ë_« …œU‡‡‡*« ¨

¡UMO?� ‰U?L?� WE?�U?�?� `‡‡‡�U‡‡‡B?� U‡‡‡N?B?O?B?�� œU?F*« ÷—_« v?K� b?�u� b?� U?� ‰«eÔ� U�b?F� W�√ s� t?O�≈ —U?A*« ≤∞±µ WM?�� ≤∞≤± r‡‡‡�— ¡«—“u�« fK�?� fOz— —«d?‡‡‡� V�u0

Æ UN�u�Ë a�—U� Ë√ U�bM� Ë√ UN�u� ÊU� UÎ�√  ôUG�≈ Ë√ b� l{Ë Ë√© WO�U��« …œU‡‡‡*« ¨

UN?O�≈ —UA*« ÷—_« vK� W?�UI*«  ôU?G�ù« X�U?� v�� ‰œU� i?�uF� q�UI?� W�«“ù« ÊuJ�Æ v�u�U� bM�� v�Ë_« …œU*U�

© W��U��« …œU‡‡‡*« ¨

Æ ÁcOHM� WB�<«  UN'« vK�Ë ¨ WOL�d�« …b�d'« v� —«dI�« «c� dAMÔ� ‡� ±¥≥∑ WM� Âd;« ∑ v� ¡«—“u�« fK�� W�Uzd� —b�

Æ Â ≤∞±µ WM� d�u��√ ≤∞ o�«u*« ¡«—“u�« fK�� fOz—

qO�UL�≈ n�d� Ø”bMN�

≤∞±µØ∂µ V�J�« —«b� Ÿ«b�ù« r�—

W�dO�_« l�UD*« Êu�A� W�UF�« W�ON�«

±µ∞∏ ≠ ≤∞±µ ” ≤µ≤µ¥