Upload
aasifsyed
View
507
Download
217
Embed Size (px)
DESCRIPTION
دوائے دل
Citation preview
7/21/2019 دوائ دل - موالنا صالح الدین سیفی
http://slidepdf.com/reader/full/-563db925550346aa9a9a72f6 1/36
q
7/21/2019 دوائ دل - موالنا صالح الدین سیفی
http://slidepdf.com/reader/full/-563db925550346aa9a9a72f6 2/36
r
7/21/2019 دوائ دل - موالنا صالح الدین سیفی
http://slidepdf.com/reader/full/-563db925550346aa9a9a72f6 3/36
v ZÎ.FB •Œ ²|C¾ r [}B •Œ
+>}E +B! Gqtsv C=Ü/óä!>!A? rpqu !] 0
)!£Ï -3h ó ¶ù0Œ® >%BÏ -
t œ|U.h,åÙà !!“" Uq.F!B¶Fv +.*2° c X !@w +.*2{O"œx !Æ{!0DŸ è0BÁ ÷!B.ì áTè0+F z ÓßAŒ!’"œ
y æ‚¡R!ÝüÔf\A r">œ E z Óß!&>œqq !Ôc$ 9 Fœ !?Ÿ œÂñ0]Ãâ$qw Š"æ‚¡Rrq =ZŸ $ z
rs =Z†Ä…ru !ËR•“A.Št;.Erw Æ! /!$å0!}E!Ôc$ 9 Fœ !?ry B X !4‰DÐ… †@ŒS r P$B,!Â2Ÿ œK$çsr ¼!AŸ !1B!|U+N"†=3Ð-Ð… $›Í -
ê G
G L
s
7/21/2019 دوائ دل - موالنا صالح الدین سیفی
http://slidepdf.com/reader/full/-563db925550346aa9a9a72f6 4/36
ù0¶ !0˳
|U.h,åÙà !!“" ÐÔ>!³* ç0D?9!+ ¢ !@ƒÒ0î E 0 r P!0Ÿ ÒD4È?Œ; +É(!+!.FÙ|U.9Òœ !"; |ï /!¶.ßÇÀ+É(à{§³!e _?+c õËx“GLš
X !'Ÿ !2$miï EIIGÇÀ!@Ùà !!“" P5LŒ
Îy!."!ð [$…(!2+Ï -•“A X !# !ç!" ÷· ;3 ÷· Ó!¼VÒ' !› %.B0; 5 8ï E Láßæ0.= Ÿ ²ÇÀB‡ Vq œ !.œ !ÝüR!B.YÇÀ;3!b§ø!œ US' !› ‘0e${Ÿ é0=3.ÒÉxD4š
Îyà{§³•“A; !+!.F !ç!"œ Ð-;3!2 =3œ D•,dÙÂä?×.œ Ð-Æ !!.:3¼V ) · Œ|U.9;3ÒS ¼ !" ÷· œ BY••;3?Œ!"ó=3œ DŸ "3ÈšÚ.=3œ D”Äà{§³È”?3AÁþ Ëx‘G› +Cœ Ð-!*6¢±à{,³+Ï -•“A^ ~>® c²„"!B.‡ÎÕ@vh® c²+Ð-š
Æ !!.;3|U.9æ‚¡RÙ:3òâL !+!.EÇÀ ?œ BY••;3?Œ!"Ý(È”+Cœ Ð- @4!¼VÔ!+!.F»Éx}E”!2£±•¥%4 1Ð-:37zFÒD4
L”!+!.Fç0!Ò”J
,!F!âbÒ”²Œ>Â!bÒš œ-.!äè.z!p œ Ч!ª½Ó@v,vg$EG ;3¹{E²Œ> @«‹!.EG š+É(à{§³!e _?+ôü•“A!Ù@v²-ë !B. P5œ Ð-” @ õ.E!zà{§³•“A^ ~>® c²cÙ!B. @4 ?¦cÙš
7Š|ïÇÀ ? ”Yö‡Ÿ :ºÇÀ /!íŸ :ºÇÀ”!2|ïÇÀB‚ U.
•Ô{'.L”p œ BFŸøD×.œ Ð-”!³* ‹rŸ 3
6!@4œ •+B áEÙ'Úø_!B.t
7/21/2019 دوائ دل - موالنا صالح الدین سیفی
http://slidepdf.com/reader/full/-563db925550346aa9a9a72f6 5/36
+Öp ²Œ>×.6õ„"”oÎÕ Ô{'¦œ #g”ÎÕ‰@.¢•!éÅLš|ï•! À!C !2½ ÈÙ×.+5› !@Ù× ÂE ?$ÏY•o½ È!*6¢±Ÿ
-!$è0.ºy š!p œ @4!× ÂÚ.'› Â,!z @4X @B.$Ò;3Áþ ”;3‡ÎÕ!e$!0Ù?3A+C+É(Ëx‘G› !*6¢± X !# !2W· [$¬h® c²}E!B.× ÂD!B. X !#Ÿ X @B.$ !*6¢±CåoÙ:3.D® c²}Eš
/!+.ºy z{O" J¦?È› ÎyŸøF!¬(xÐy¥Ý;ÙB!Héœ ' !È;3! *6¢±© ›•+.B!0EÜ >+óüL!p œ × ) · ;3< [ @4!× ÂŸø”Äœ Eøš‡•â Ä£±”¶.ß•Ë-¾+!.!@ÙW·X @B.œ Ð-”!lYËxjå×.œ Ð-”) %!ÝüB?Œ+Ÿ pBC; Ÿ ÚnÇÀ×.,vg$Ð-š
!p œ ; Ù @4è0.¬G4Ò;3F-¾+!.Ù> 1AŒ!Ä×.!e$!0ÇÀ!!$œ Ð-!B.
ÌûŸ â@4!B.x$Ÿ !ó)ËxL”!p œ Y°b$Ý %Ð- ?×. X !„";3!+!.FÙ‘Í-C å GW{Ÿ !ÌJ.œ ¶F!B.!×ß+E+Ð-”!*6¢± @4!B.!¼V!,i?® c²+Ð-Y•”!lY!×ß,!¾>òÇÀ!+!.F @4‚D /!-¾+!. å0!½q×.! ”!2“A› Îy!N]A…( X !#Ÿ !!$×.Œ×.þ;3!2ËÒ@4!!$ÙÌx< !ó)¶FY•”&1?3A
+Ð-› ŸøF!åü+@!2!+!.F•Ô{'B!H
é.Ä!"+>×.—
Ÿ B'‡Ù
'áG4 !Ú6< à-œ ' !È”!lY.BxG4.}†!!¿g.ÈG ”× ÂE ãn?•+B.!@; @4A
ó ªApÒ;3â¦+>Ù̾gËxzCÒAšB!‘?) %¦›AQ ?œ Ð-!Ýü!T{¿g!B.‘¾× AŒ"«‹!.œ .ºy š!*6¢±3!@!!;3Aè0zS.œ •YÇÀ…(Ÿ ;3H{h® c²}Eš† X !ÆÀ…
u
7/21/2019 دوائ دل - موالنا صالح الدین سیفی
http://slidepdf.com/reader/full/-563db925550346aa9a9a72f6 6/36
+.*2° c X !@
†~(â Û Š"Ò}E!Ë!„@?Œ!¬(‚0BAÇÀ+>Ù°JB!¦L…Ú.ä. 9 FÂä Ä@Ÿ +B X ! /!$L”ä. 9 FÂä Ä@•ì áB8ÇÀà !ª½â$ 9õ@Ÿ ¿ Æ L?Œ!³* Ÿø 9 F½•!e$.§ø!ÒG4Ëx±Âš!@â$ -œ œ …(•;9!*6¢±® c²ƒ(
L› ?ŒŸøF!@â$ !Ýü!e$.§ø!œ EG À…(•;9BFw#!' c+B2 B!.&ÒG š!ÈË!„@Ÿ Ú.â$ 9õ@Ÿ ¿ Æ È› BF!¬(‚0BAÇÀ+>Ù°JB!¦L
‹@8š Ú−8 ‚0•!!"ÇÀ+B,fA !è>Ò' !Èš¨¨‹@8§§ùæ ÐD!4C•°J ,!?È!B.¨Ú−8§§+>•°J šÚ−8Ÿ W >x&BÏ ÇÀéÓ.ëB' !zœÅ•Y!½ f!>L!†ÇÀÙ%Ú.L
® c²ƒ(L› z ÓßÉ©Ù Ÿ!+ s ¢ !+ s!½o$×.œ ,!Ú−8Èš… ?$ .[B!j- š… ?$V%ÚÆ® c²ƒ(L› ½ È!B. X !B!0 3−.‘q Ú−8Èš… ?$hCÂ…(® c² /!› [$@•; ‚>Ù×.7¥ Ú−8Èš
‚0ÇÀÚ−8§ø!œ …(Ÿ Yî03 ´Lqü!³* ég …(‰@.¢ÙOœ …(Ÿ +.AŒ!ÏÕŸ š X !#¢…(!.ÍÔ+® c² /!› Á ,‚0!2 ñ)í0vz /!Ú.¶.D
0e${Ÿ Ÿ X !4‰D‚0Èš… ?$!‘ X2Â,!!ì á:VÚQ=3DÂ…( 9õ@® c² /!È› ‚0ÇÀ Ð4 1 ä(ä(œ œ …(ÙÚ−8§ø!Ò' !È”… ?$Â,!ÍÔFBB!!š¬ X !!!+D 9õ@® c²ƒ(L› Ìx.'‚0ÇÀŸøF! + +Û@§ø!œ E;3‚0ÇÀQ + +Û@§ø!ÒG !B.Ú−8Ÿ O 9qÒ{Ÿ š Ђ0 ŸøF X !4‰D‚0${ð
GO.œ •í0k;3Ú−8§ø!ÒG š!³*
î0/ Ú.Q È› ‚0• Ð Ð.š öy•=Ü/!+!œ …(ÙQ Ú−8§ø!ÒG š‚0 Éxe$!.6õ…(nu ª¶ .Fî0£! AÇÀÙ; î0/ è0Yœ ,!Ëx‘Gš
v
7/21/2019 دوائ دل - موالنا صالح الدین سیفی
http://slidepdf.com/reader/full/-563db925550346aa9a9a72f6 7/36
+.*2{O"!0ŒÂ°D!Îa*=3Ô.D
¶.2ÉxÑ!ó)!.N$”\) Óë ”ö æ !$
Ù ÀBDÈ› .ä>!¢…(® c² /!Œ?Œ§RŸ a.ÇÀ @4 g … ?$!83 Ðù0F.!t†a;3!2YŸ B'‡Ù!*6¢±!2•“Aw# .!t† X !Ô@® c²+óüLš
М½.!.Fw# .!ÓÈ!B.w#− * ê…(B!¦.t†è0Û ¡œ ' !Éx.ÄÈ !B. ÐÛ ¡œ …(B!¦Ÿ Ëx¼ÅÒD4È› X !Ô@”› W.!t†»Éx}E?Œ ³BAÙQ Ìx±Ò¦›AÙéƒ Q !ç@×.Òš
!B. @4.!t† ŠB4!B. X !ÔG4•Ô{'!åB‡ VêÒEøÈÎy.!t† ³RÒ”!2•åßB® c!0ÙB!P Òš?Œ§a.R•“A @4Û ¡œ ' !È!B.ÙräÈ7Š•CBÇÀ!*6¢±!2 Rh® c²ƒ(LBFR!2ŸøE•“Aw#Ÿ .!F X !Ô@œ +óüL”w#− * rr ÎÕÙ X !Ô@.!t†R .!t†È”w#•!!.EÇÀ® c² /! ) · ÈŒ
› w#p œ !A·ëÈšw# ,!z !.4 1BAÙ,hC" s< ) · Èš ! ® c² /! ) · Œ
u?Ò!› w# @>!D õ X !Ô@”Ä”O“?Œ!+¬@R+Ï -x<œ …(•“A
@4Û ¡œ ' !ÈËxÈÛ ¡à a. !Ò /!½ù”!2YŸ å0K Ù!*6¢±w# @> X !Ô@® c²+óüLšRŸ À•“A"« ¾gÈ› !*6¢±@º>w# X !Ô@® c²+óüL”
+.!<a.RŸ<%+$È!åRÙ+C Ò3þ
G EG L /õ$ ”:3.!Ò' !È”!å
“A}?Éxe$!.B~(Éx@¥Ý;!2•“A+Cœ ƒ(Lš!*6¢±3ƒÒï E LR <%+$xœ !2•“AÛ ¡œ …(Ÿ ;3H{h® c²}E”!B.!2Y .!.Fw#•
š X !Ô@Ò…( -.S=6õ}Eš X !ÆÀzw
7/21/2019 دوائ دل - موالنا صالح الدین سیفی
http://slidepdf.com/reader/full/-563db925550346aa9a9a72f6 8/36
!Æ{!0DŸ è0BÁ ÷!B.ì áTè0+Fzz ÓßAŒ!’"ÇÀ!§³Ÿ Ë 1A•šA!@îÆÆÀ ÍÔ» ÷· Éx' !È?Œ °æ L+!.Ô0Òƒ(L”! !‘?,
*6Åö WW3!¬(Ë 1AŸ ™ ÆÏ -î0löœ …(Ÿ ;3H{h® c²„"š†¶ù0…
… ?$!‘ X2=’.7z!5ÖyŠ® c²ƒ(L”!³* •§ÇÀ!Æ{!0DŸ !èxG4…(× Â!ByR¨ì áTè0+F§§í0Gœ !è0+Fœ s<!B.†Ì>‹ÃŒ
¨¨ÇÀ…(ByR¨
ì áTè0+F§§í0h
7Š !D õ!ñ0Ò!›
ÇÀ…(!è0+Fœ
s<”Îy ÇÀ •§¿ Æ ;3å0”Y!B/Gœ ¿ Æ †BFå0”Y†>@B!°A–›¡4o-ö EGI Eå0”Y”ÄÚQ”o
<=3AB!å0”YÚQ7ŠÇÀ® ¢FÃWÉx' !È… •§ÇÀ+!ö„Ò@4;3Ô¬»Ù!2껟 ¨¨ŠE§§»¿ Æ BFå0”Y+{u œ !*ÇÀÆÿ gŠŒ¨¨ X !# +²94‰!"Ò ) · ȧ§
ÇÀ…(?Œ!"ÇÀ% Œ¨¨+²9;3ºÖ4‰!"ÚQ!"4TÒ!ȧ§ B! ¢œî GG S!*6¢±•,!® c²@ +²94‰!"ÒÉx' !È”Îy!Ÿ W·+>ÇÀ X !ÉxD4È;3Ô.!Z ~.”wÉx' !È!B.+²94TÒÉx' !È” /!!ÎÕ<=3A
+²94Tœ +Eš!2!!6.ï XOGÌx;3@Ÿ k+{u œ •§•+B áEÆ í½AŸ !èx'A…(
•§Ÿ Q è0+Fœ s<”!¬(ÍÔp œ +Ÿ®¬Å A Q Ëx+.Ð-!B/h+Ð-”! œ ?+Z4› £?i‚ÇÀ.”GB!±Ìx;3@ ì áTè0+FŸ ;3H{h® c²@4”< [¨ŠE§§ 'Úø_!B.› þB½ (•!!B?Œ+!@• %!}E!'a§³ÇÀ @4ò [3”Ä X !@4”o.Bå0B?Œ!"+Eœ !2 ºŸøœ D4L!B.kB!'a§³+Ñ œ +B áDåAŒ!’"•“A~(†>Á›×.F &œ D4L”!@ +{u œ BFQ è0+Fì áB8œ +È(Lš!
š *6¢±!ª½k!B.* !6"‘ XÃÎÕ<=3A 9q® c²+Ð-š X !ÆÀx
7/21/2019 دوائ دل - موالنا صالح الدین سیفی
http://slidepdf.com/reader/full/-563db925550346aa9a9a72f6 9/36
æ‚¡R!ÝüÔf\A r">œ E7Š ñ)/ @!¬(ÐD4ÄŸ +{u œ !B. ˜D ²¨ !¬(Â@C$ ç0(ÛÒ!+{u œ AŒ3Ò' !È
!å ñ)²A!!#!Ýü#oA è0B!@ 2‰5ÞÒ}EÎy+[4L;3AŒ3Òƒ(L”O“Ú.AŒöå!2+@.!0F.!0FÒÉxD4È7Š+@Ú.¤e²A!!#Ÿ [$,!à ôy{ÊL!B.!-¬Ò' !!2šAÈ› #oAŸ +É(î0lö”ÄÒD4”7ŠŸ B'‡ÙÚ.¤eL]>•X_}E SõÈ-Éxƒ(Lš?Œ²A!!#Ó ”Äo:3.D!+¬„ö A +óüLš-½+ ÈR@!@W#oAŸ î0löÙaÈš†¶ù0…
B.•!Bå0 !îG Z
, !‘
? @ õ.E#oz æ‚¡R Ëx‘G› !ÝüÔf\A ; ÌŸ A ×.+E”!@Ÿ +> X !0!.D ôy×.
Öü”!p œ !2 ÔS T<%.$í0k;3!2è0 Ðq œ ×.æ”PÈÔS …(T¶!B.,!B!P Ÿ B'‡ÙTí0hÒ”=iÙ!ÙŒŒé2Ò{Ÿ !B.AŒ+!2•!e$.’ B ï
N E E!B.< í §ø!ÒG ”!p œ ; ÔS ñ· "QœÇÀ+‡ VF & X !}E;3¾ {!.•+B.!@!Ùú+Eš /!+.Ô› < í •Ô{'R x<œ ,!?Œ}E› …(•Ñ Â!+:Èš
7Š ñ)!³* ;Eç@ š" %!3 %!3œ +õÈ!å ñ)< í Cª•R à-œ +õÈš
… ?$ß{L‰!³* À²#‚0ÇÀ!²?Öü!B.Á?G Yœ Æÿ ‚”5[4z!Ýü“A @4+B á!!²?)o!0œ °¬Å ®z !2B‡ V× ÂE+>ÇÀ ³Fq œ .!› @Œ®z × ÂEå0!å0‚ŒDÇÀ @4+B á!×.ÚQ!2“A!²?)o!0 ÷· ) · š
æ‚¡R Ëx‘G› !Ýü!e$.ç.Î?!T{;§ø!œ E!†Ÿ “•“A¹(!œ ?
¢ÞÒ&Ò}E”BF+.'-½+LŒy
7/21/2019 دوائ دل - موالنا صالح الدین سیفی
http://slidepdf.com/reader/full/-563db925550346aa9a9a72f6 10/36
ÞÚ83q<š
å¥@4 Ìûœ ,!š Ô¶+ hœ ,!š!¤@ [$¬+c õš
uÏî 0.šœ ,!š!²D"Ÿ œK$çœ ,!š.B0D ˆ!+!œ ,!šÔS ˆ!+!œ ,!še@ ˆ!+!œ ,!š
!@ÎÕŸ /‰!B.!< l"Èšæ‚¡R Ëx‘G› !Ýü " FÇÀ.”GB!¦Ôf\AÙj÷!æÈ+×.œ E”!@Ù @4|Ò;3!2è0p5!°×é Öœ E”t PL"ÔS Ÿ p5!1B.¶+œ Eš
¹(!œ ?¢…(!³* À²#+B.!l@Û ¡+B;!< 6õ„"”0 %w;!< !Ýü %!2.” ±!B./zw!B.AŒõ4.$;!< !Ýü. ¢3þ
EG LÛ ¡ hŸ ”!N]A…( P5 ÷· › /!.ä»>!
zÚ.!âb!B.AŒõ4.$;!< X !#!Ýü %!2.” ¶F”® c² /!Œ× Â!Q "«+> †¢…
ËxzCÈ› !âb;!< × ÂEÔS • %!2Òš!."!ð [$3!ÝüÔf\A r">.¥t Ÿ ;3H{h® c²}Eš X !ÆÀ…
B!‘? < [</Y•” Ÿ!@ÍÔC!š
qp
7/21/2019 دوائ دل - موالنا صالح الدین سیفی
http://slidepdf.com/reader/full/-563db925550346aa9a9a72f6 11/36
!Ôc$ 9 Fœ !?Ÿ œÂñ0]Ãâ$ Ð!+¬@ Š"Ò,!ËxzCÈ!B. Š"!+¬@Ó‘ X.Ÿ ½ ÈÙ+zô ÉxEøÈO“
Ú. ŠB4! !! ÐÙ X !…(B!±4 1”Äo!Ýü!e$.%â$§ø!œ …(Ù!+¬@ ZÎ. Š"°z AÇÀÒ' !Èš!³* !èx- Š"Ò…(•“A @åã!Ýü
!e$.§ø!œ G4Ëx‘Gš-½+ÇÀ!@â$ -œ ÷· Éx.ÄÈ!2+C•Ô{'› j.E!Ôc$F!@â$ÙËÄÒœ Š"b$.
11Bî0lö
® cë2!e _?+Ð-!§³ .BåÞ
º!åÇÀ—UÈš
Ú lÓ. .Ò,!Œ™ ÆÏ -!èx-+Bm.æ‚¡wÓÙb$.11ÇÀÚ lÓ.x<œ ,!ì áB8œ +õÈš<
+B.ÇÀ¾ {!.œ B!…(B!æ‚¡R™ Æ ñ›GÙÍÔp œ +BA „‡úEøÈšÚ lÓ.ÇÀx<œ …(•“A+B áE Š"!Ôc$F•Ú l!!$Ù|UX$F!ÝQ,!Q ,!“YÈš!@•Ú l!!$ =Zœ ƒ(.”GÙQ b$.11ÇÀÚ lÓ.x<ÒEøÈ”!2•“AYç0Eç0E!Ôc$F•!æx; OIËx‘Gš
™UÒ,!!èx- Ëx‘G› åŸ “Bî0löÇÀ!¬( ñ:Ù ÐP ñâBY·w ç M:œ +E!B.!!¿gÌû!*6¢±è0à a/+E› !E!z× ÂE&1ÇÀ!³(Y·œ ,!S !!¿g;3¶+® c²”;3< [Q&Ù¶+ì áB8Ò{Ÿ š… ?$P!TŠ® c²ƒ(LŒ¨!p œ ˆ*6¢±†Ì?3At+Ð-› !Eä+ªzÁ , X !Î@è0 2‰GÉx&B;3ÇÀ- AG › ÇÀxX @Ò' !ÒA!B.< [Ú. ñ✠BAG › + TõÇÀ?ŒÎÕÙ!Bf _Î/È!2è0Éxœ
2‰vAËxȆÌ+2Ä Û ¡œ ,!í0E< [!2Ÿ ÎÕÙ!BAp@ŒH4•ÎÕÙqq
7/21/2019 دوائ دل - موالنا صالح الدین سیفی
http://slidepdf.com/reader/full/-563db925550346aa9a9a72f6 12/36
!B«e+.Ùyè0 2‰Gœ P5œ BAG › !zÑA− * ;3× ÂE&1ÇÀÚQ X !Y•× ÂE&1ÇÀ”Ä!" X !#Ó†Ì X !Î@è0ê+Ð-§§;3!èx-Q !¬(6.ï XOG•=Ü/:3.D
Y·B ñ✠E!B.< [Ìû!•Œ!¦œ +Eš
C.‰DB!Þ7 .DC.‰DB!Þ7 .DB;3!Q8!³* !-¬B9È7Š•-.H:AŒ+&o++B áBA•+>ÇÀ!+¬@ ùÕ?B À²#;EÒÉx' !È!*6¢±C.‰D!ÌJ.œ …(B!¦Ÿ §AŒ+
+B áBA•+°AÇÀ§ø!® c²+óüLš{O"‚.< ÈŒ
¨¨?Œ!•“A;3!Q8!ÌJ.œ ' !È!*6¢±!Ù;E® c²+óüL§§š!p œ !èx-C.‰D!Þ7 .D!ÌJ.œ EG ;3ÍÔp œ +BA•+°AÇÀ!2Ÿ §§ø!Ò{Ÿ 7ŠŸ B'‡Ù!ó)Bî0löœ ,! X !Ô@ÒG š
B‚ U.B…D"Ò!èx- Ëx‘G› å•Ô¬»!ÝüB‚ U. 7 äB)×.Ò…(+E¢!B.xŠ>‰iü
!Ôc$F•B‚ U. 7 äB)œ D4LšŠ@I5ÍÔp œ +BA•Ô¬»;3ó\ /!$!èx-•ùÕ? Q !@Ÿ ½ ÈBAÙp œ !+È(L!èx- Ëx‘G› !!B‚ U. ñ›GÙÍÔp œ +BAÙF & X !}E' !› !@•+>ÇÀ!èx- ._D.È!B.!ó)Bî0löPÒ¹š!!._DÒ
!èx-•!e$.ó0Ã!B.×!2‘ X.Ò› ÍÔp œ +!èx- !ÝüB!£Ï -Ù0 /!+F ,!!@!B.!¬( Ð!!$!èx-Ùœ ÿO“!2•Ô{'‡ÎÕ{− * ._DÒ”' !›
å!èx-Ù® cDÒ…(Ÿ ñâ×.œ Ð-!B.å!Ôc$F•+. Š@B‚ U.Bú{Ÿ Ÿ qr
7/21/2019 دوائ دل - موالنا صالح الدین سیفی
http://slidepdf.com/reader/full/-563db925550346aa9a9a72f6 13/36
!³* {‚ U¾,.Èš!!$!!$è09h”=Z|,!!B.xŠ>83–A.|C!+¬@•B‚ U.!B.+[$Ó. à-œ +õÈš._D!B.+[$Ó.Ù À!+Ú.”Ä› #oAè0!D õè0… ¹Ò› BF×. @4ä!>
œ ÿ!B.×.!< õÕ 9õ@œ ÿoוÔ{'ú{Ÿ Òš
!!!A>Ò!èx-•“AX @B.DÈ› BF!!!A>Ò”¶.ß•!A°AŸ %!ŸøDœ …(B!Ò”
!Ýü!B‚ Uà$ .Ÿ %!ŸøDœ …(B!Ò” Ð ?. !¾,æÍ•=Ü/!B.™ ÆÏ -!A°A•
=Ü/œ …(B!Ò”BF!èx- Š".zCÈ”!2•å0L~(!A>!B.!B‚ U$ K5l%œ …(B!!èx-!Ýü²Œ> 4‰!"œ ' !Èš
ó0?´ À!'Ò!èx- Ëx‘G› å•“Aó0?´ À!'Ò!B.å•Ô{'ó0ÃÚ.È› Aî•Â”Yè0Aî
Ÿ Éx}E!B.ó0ՔYè0ó0ß Éx}Eš… ?$óÇ@<3.D® c²ƒ(L› Ð! À !2•Â”YáÇÀ.¥t ,!?ó0ÃÈšX @B.$Ò;3Aîå0ƒ(”YÒ;3ó0Ã!ÌJ.œ E”l!. ”YÒ;3l!.!ÝQ}E” /EŸ X @B.$Ò;3 /!!è>œ E!2Ùu?Ò!› ´ À!'ÇÀó0Ã!B.AîŸ X !Ø Â3ÒG4Ëx‘G×. @:Aî.ŠÈ!B.×. @:ó0à ¾gÈo!U(!>Óçài$FÈš
à{§³ Û{Ó..¥t B!Ò!èx-•!e$.à{§³ Û{Ó.Ò,!X @B.DÈš ¨.$٬ț <%+$Ùw#!3È!B.à{§³Ùà{!Ý(Èš+Ï -Ÿ à{§³ Û{Ó.Ò”åŸ à{§³ Û{Ó.Ò”¶.ߟ à{§³ Û{Ó.Ò”Îy!Ýü X !# Ìx+?Y•;3!*6¢±< í ÙY_¶FY•
!B.< [+>B!°AŸ +>ÇÀõ Ò0|ÊŸ Ò2+>Ù”wÉxD4È!Ýü!e$.à{§³ qs
7/21/2019 دوائ دل - موالنا صالح الدین سیفی
http://slidepdf.com/reader/full/-563db925550346aa9a9a72f6 14/36
å¥Û{Ó.ÒG ;3ÍÔp œ +Q à{§³ÇÀ X !Y•ç06ÞB!¦ÒAY•š
!•ÄA^ ~>Ò…(Ÿ l 0#.Ô Ì?Œ!W>œ ƒ(< [ƒ(LBFQ j.D ñ),!‰WÓLš @4ŸøF!ÝüYè0,!0
œ Ó”ÄEø¬Å A› ,!‰W”YQ ,!‰Wœ EG ”Ì!Ýü X !# à Pœ< [Ð-› &.ÄÒA /! ÇÀ¶.ÙÇÀ{O" %!< „‡í0h.ÄÒA”ÌxvBFÇÀnÉœ
!‚ U,³+Ï -•“Aç0D í£ œ .ÄÒA;3!@!W>è0® cLèÒ…(Ÿ X @B.$
”ÄšÌ?Œà Q œ .ÈLœ ;3.ÈL”!."!ð [$Ÿ ÍÔ@•=Ü/”Äœ .Èo!3Ëx‘G› ÌÎÕà œ •Q !."!ð [$•Ô¬»^ ~{=Ÿ +C²-ë !B.^ ~{=Ÿ l 0#.ºy š‚ U4D•Ô{'Ô{'^ ~{=ÎÕÙ0 /!+FX @B.DÈš
!èx-å•“A+Cœ …(B!Ò
!èx-•“AX @B.DÈ› BFå•“A.!;3A !|'!|'œ +Cœ …(B!Ò”!èx-Ÿ +Cå î0¿gB ŠB4• X !Î@− * ê+È(Èš… ?$‚ U.D.ß-ð m5Öy® c² /!œ ƒ(óT› × ÂEå…(0ÞÙ².Ñ ,!;3mƒ s<O“.!;3A !|'!|'œ +Cœ ,!×.B8”j.E! å0Ï -!Ôc$F.B”.Bœ !Ýüå•“AÎÇÀ+Cœ ƒ(;3< [âQ !B s<C!!B.!ùÝC{ÊóTš X !'˜ !Ôc$FÇÀBF-B;Bóä;!B.> 1AŒ!Ó Û{Ó.!!¿g×..Ä
;3åQ ™ ?•ŠBLšùæ ÐDB!!¬"â@4 r">.Ô
!*6¢±® c²ƒ(LŒ
Ë_!*6¢±;3Ó.œ …(B!°A!B. %!< 5:.”GB!°AÙW·œ ' !ȧ§qt
7/21/2019 دوائ دل - موالنا صالح الدین سیفی
http://slidepdf.com/reader/full/-563db925550346aa9a9a72f6 15/36
!èx- Q ùæ ÐD!B.!!¬"â@4 Ìx4 r">.‘q Ëx‘G!B.!Ýü²Œ>” Ÿ!.+› œ +!B.¶.ß Q %!< 5:.¥t Ÿ :3.D ñ✠E¬Å A› ùæ ÐDâ@4 !ñ0!!îè0
X @B.í0' !Èšùæ ÐDâ@4•“A!Ýü Ÿ!.+p œ +²Œ>è0.Ô”! @ ¹ {Ÿ X !}E;3!Ù X !Y•ç0Gœ AŒ+5:œ E!B.!!¬"â@4•“A; g²ì á57BöyPÙ.BxG4Ã?Œ/Eš
Â!!¶+•xŠ>!è>Ù¤e X !'˜ Â!!¶+»f@C?È ÐÌx4BC?!Ýü %!2Â!!¶+.‘q X @B.DM›È”.!¥_! wB:Â!!¶+•!è>Ù!!ø¤¹”Äœ ' !O“!2 xŠ>
!è>Zî@+FÈš!Ôc$F Ëx‘G› ÍÔp œ +BA•Ô¬»!!ƒxŠ>…By /F:¦ …œ ,! /!AŒ!F?å!FÂ!!¶+è0O † $4g B 5ë G E E Y†
Ùè0º
Nœ Ð-!2ÙÍÔ
p œ +BAŸ î0löè0
½
0!!ñ0í0' !ÈšÍÔp œ +Ÿ |±ò [óäAŸ Q !ó)œ ,!
ÍÔp œ +!p œ |±|Q œ E;3!èx- Ëx‘G› !2 b$!.< œ •!2 ú}Eš]¤² |±ò [óäAè0p œ ƒVœ ƒ(L' !› Æj4‰!"×.ÒO“!2•ùÕPŠÇÀ
+B áBA•#oAŸ ç0Dç0D
GAŸ ñ:Q ;3
'‡”Ä+óü×.!@
úƒ(L” ¬Å A!-¬×.Ò› !èx-!ÝüÍÔp œ + è0! /!Æjxœ !2Ÿ à aH4ò [óäAŸ !ó)
à a/+EPÈ› à aH4ò [óäAÙç0Dò [óäAŸ ñ:”wí0Eš
¶.ß• Ð ? <%+$xœ œ E
68!Ôc$ 9
Fœ !? +zô › ¶.ß ?œ •¶.ß•
?è0!¤@Q
„ƒ(L
qu
7/21/2019 دوائ دل - موالنا صالح الدین سیفی
http://slidepdf.com/reader/full/-563db925550346aa9a9a72f6 16/36
› Ì;3¶.ß• ?œ ƒ(Lj.!Š@B! r P!0B!œ !?Ò,!Ëx‘Gš /!+.ºy z¶!.2!*6¢±•+Ï -Ÿ á;ED !³* -.S=L!@• ?;3!*6¢±œ B!ƒ(L!B.
œ B!ƒ(.LY•”!Ôc$ 9 Fœ !? Š@Bó.è0C¾Ú.!+!œ ,!Ëx‘G› !."!ð [$…(!2Ÿ<%+$•“A!@W^ ~>® c² s<!B.,.ƒ(.|CËx‘G› ! . /! .DŸ B'‡
Ùñ.+Ó×.ÒÉx}E”o!¶.ߟ à{§³!¤@xœ ”Ä<%+$xœ œ Ð-š
!+¬@ ³!+¬@6õ…( Û{Ó.Ò!+¬@•!e$.!+¬„ö§ø!œ ,!Ó!<û >Èš… ?$ÚQ=3D® c² /!œ ƒ(óT7Š B±”öÔâÅÈ; !B.• %!2Éx}E!B.7Š !+¬@âÅÈBF× ÂE %!2 X !}E”å ³!+¬@6õ…(•“A!@•!e$.!¤*2-¾+!.D§ø! ÷· Éx}Eš!2“A› Îy!+¬@•!e$.-¾+!.D !¤2§ø!ÒÉx' !È;3!+¬@Ÿ 6‰[$>ÉxD4ÈBF=iŸ @v+{u œ æG !B..B…(Ÿ @v+{u œ .B}EG ”83¦
G ;3”Y+{u œ ”ä(xœ 83¦G › †Ì 9õ@ÇÀ ÷· !õ7!è>œ …(Ëx±Â”å ™ ÆÏ -!+¬@6õ…( !Ýü!e$.Û{Ó.§ø!œ Ð-<"-¾+!.D !¤2§ø!ÒG š
âÙ-!D4à{§³VSÇÀ!ÇJ6œ E!Ôc$ 9 Fœ !? Ëx‘G› å•!e$.à{§³ Û{Ó.X @B.§ø!œ Ð-O“!¬(-!D4à{§³
VSÇÀ!ÇJ6œ Ð-' !› ; æ‚¡R í06Þ B‡ VK5l%×.Òšj.E @ õ.E X !‚ U ® c²ƒ(LŒ g ¢!Ýü ?•“A+B áBA A ×.+óüóTš… ?$!-1¨¨ÇÀ+2Ô>− * X !#¢Ÿ à{§³ÇÀ.Ä”!2+B.!@ÇÀ…(!2‘ X. X !#¢Ÿ à{§³”ÄŸ çO X !#¢…(× ÂE ?œ +}E§§š!Ôc$ 9 Fœ !? Q !2öyè0Yœ ,!Ëx‘GO“!2!ÇJ6•Ô{'› å~(!+"×.$Ïš
qv
7/21/2019 دوائ دل - موالنا صالح الدین سیفی
http://slidepdf.com/reader/full/-563db925550346aa9a9a72f6 17/36
Š"æ‚¡R!0ŒÂ°D!Îa*=3Ô.D
¶.2ÉxÑ!ó)!.N$”\) Óë ”ö æ !$<Ô> X !]C0È”ƒÒ0îE 0œ !?' !0F+?!B.?Œ!AŒøÒœ !¬(0e${Ÿ •!šU@4«Ô>|U.9œ •¶.äAÇÀx ¹x&qL”!Ôc$ 9 Fœ !?!¬(à{!+!+ó‡XA•Ô{'!@åŸ <Bî0àÕî0
¿gŸ .!L s!.œ …(ÇÀ ÉB:!B. áp œ ?Y
ÒÉx„"Y•š“Bî0lö•!2Y•!!. X !B.!B.û «P.ŠB Š"Ò…(•“AåŸ a.5+;!B.!Ôc$FB?•!T{4•Ô{'Ô{'³ ñ$ªî GG 0“Q !šU@4X @B.DÈB.×.Y·B ñâÙ!R° ™!$BOõ‰)x<”ÄÒ %!ƒ(œÒ…(Ëx‘Gš
Š"“Ú.È› æ‚¡RÇÀ!³(!ð[!+§ø!ÒÉx}E› í0wÒ@4ñ· 83AŸ ¶+ÙBF§Ÿ +B áDñ· 83A „œ •AŒ"xÿ!B.úQ ÿ”!ª½!ð[!+§ø!œ …(•“Aæ‚¡R %4 1BA !à I!?B!ÜÞ?X @B.DÈš
; Q ÈR@ +>B+²9ÇÀ.!ßÚœ …(•“Aa. Ò,! =ZŒœX @B.DÈ”?Œ4 1a.•;9x<ÒD4ÈBF %!ø!..ÈQÈ!B.¡ !B”Y¾g!u
ÒD4È”!åa.•§ø!œ …( ,!?¨=Z§§Èš¹(œ Æ,¢•!e$!½
0 ÙQ !2!!$ !ÍÔ.FÝ(È› X !#Y ñÌOAÙÔX•+>ÇÀa.§ø!® c²ƒ(”• ÷· Á ,ÉxêüÒ› ¥ @ à1 ä!½G!e$!0!ÌJ.® c²ƒ(qü
È•< [ÎyÔ·•+>ÇÀa.§ø!ÒÉxD4;3?Œ!"!.ÍÔ+® c²ƒ(‘' !› .!ßÚ ÷· ÇÀÔ!ª½4 1×. ÒÉx}E!B.à1 —¼â/Ù ?USqüŒ
¬Å A”Ä•X @B.5õÓü 5õ&BA•ÎyÔ·!2 u?œ …(è0!< õóä;ùæ Ðœ ' !qw
7/21/2019 دوائ دل - موالنا صالح الدین سیفی
http://slidepdf.com/reader/full/-563db925550346aa9a9a72f6 18/36
<" X !#¢!.ÍÔ+® c²ƒ(š!2“A!³* +$œæ‚¡R ¨¨=Z§§0¤²œ ,!Ëx‘G!B.!Ôc$ 9 Fœ !? Ëx‘G› å !2Ÿ !1úœ ”î0Q&+Eœ =Z C+D6õ}E”„ =Z•„‡í06ÞB!æ‚¡R!-¬Èœ„ K]< •Ñ …(B!!B.!2A.$ÇÀ!Ôc$FŸ Y·Q K5l%ÒÉx}E{Ÿ š
=ZW œ Ð-•¨¨=Z§§ ”Ú.È› X !•øF?Œ„‡Ò…(B!Èæ‚¡R !2ÈR@Ù!‚Œ±
B!P Ò”<%.$ „œ …(Ÿ ñ✠Ð-”³! P!"í0;â”! Ø+Ø $•Â]+5!B.!¬(6‰•=Ü/î0–•œ …(Ÿ ñ✠Ð-š!2 ñ)!³* À²#„‡è0½ Èœ …(•;9Ù!õ7;3BFÒAY•!† ]u?È!B.à 4 1Ð-BFÒA{Ÿ !† Â]xÇÀ”Ä X ! /!”O“ÎyÂ]xÇÀ”Ä X ! /!<"Q !³* 4 1xÇÀ X !¿ Æ !B.BFÚ.› ¨¨ÇÀ”ÄúÒA§§š
Îy”Äú;3!"QœŸ a.§ø!Ò¿ Æ !B."«a.§ø!œ ,!—+ÈšÎy+B áE+@!èx-5Öy+.1¶FÇÀ X !œ „‡ú„"Y•;3!¬(þÒ@44 1Ÿ öu?Ò{Ÿ › BF³È /!”Ä”!p œ ³Ò;3AŒöåÒ{Ÿ ”Œø!¯ c!@4Òœ AŒ+!¹,+D§ø!Ò{Ÿ !B.!p œ TÈ;3!2Ÿ !ó)Òœ !èx-Ÿ ‘ X.u?Ò{Ÿ !B.?Œ4 1xÇÀ”Ä X !@4S
!2 Qœ•“A á! %!a.Ò{Ÿ !B.Îya.•Ô{';3'‡Ò{Ÿ ;3!èx-Ÿ ú@4Ò@4!!$[}D!B. X !ÔG4ÙxÇÀ X !Éx}E{Ÿ !B.!èx- !¤@œ!B.!@•o‡ × Z:ÒG š=Z ³Ú. Ðq œ ”Ä› æ‚¡R!.+Bì áBx$!B.» Mù0!$¦œ nÉÉx}E!B.„‡ ²ì¬B²áiÎÕà +{u ¦”!2Ù!³* Zî@;3Ú.ÒG › AŒ+æ‚¡RÇÀ<%.$
„œ …(!B.ñ· "Q
œŸ ó‹#§ø!”ÄÒ{Ÿ ”!B.+B á!!èx-Ÿ ‘ X.BB‡!2•qx
7/21/2019 دوائ دل - موالنا صالح الدین سیفی
http://slidepdf.com/reader/full/-563db925550346aa9a9a72f6 19/36
+>ÇÀ”Ä X !}E{Ÿ !B.AŒ+!¹,+D?Œ§ø!ÒG4Ëx‘GBF§ø!”ÄÒ{Ÿ š
„‡ÇÀ;3'‡ =Zœ …(•;9æ‚¡R ±!B.ÜK”ÄÒÉx,!Ëx‘Go!èx-Ÿ » Mù0 :3.D;3'‡”!+"B!7 1!?ÙêxËx—GºÖÙx/mÒ<"Q ® ¢FÙ:3.Da.!B.+0Þ !» 7.œ E”!B.:3.D;3'‡!èx-•í ?Ÿ ñ:Ò”+B.!l@„‡ Ÿ!+ s ¢ !+ sŸ ‰Å Aè0 Ðq œ ;3'‡×.+E!2Ù!èx- -Í IÒ' !È”í ? .42>3%Éx' !È!B.}?å
Zî@!B.‰'Ò' !Èš) %!èx-•!ô.è0!H õ$ /!ÒPÇÀ?Œ!"X @B.+Ð-”:3.D;3'‡ÙyN•
!!B?Œ+Q xÇÀ×. X !…(è0Y¥Â”Y!ÍÔ. è S /! @!$‡!» 7.œ +E” Ð À²#!H õ$ÇÀ?Œ!"+Eœ !èx- !B.!Ýü X !# +v ×.+Eš
ª¶!œ F /!¾ {!. æ‚¡R•“Aª¶!œ F!B.¾ {!.Q !ÌÈ”?Œ„‡!èx-Ÿ » Mù0ÙúȾ {!.ÙBF+²9ÇÀ.!ßÚ!B.Ã@6ÒÉx' !È”!B.QœÇÀ?Œà 8 !!¿gÒD4Ⱦ {!.ÙBF:3.DÒÉxD4Èš
?Œæ‚¡Rª¶!œ F!B.¾ {!.œ ' !ÈBF™ ÆÏ -¶ó.2Q È-EøÈ”!¼V" Ø.Q È-
EøÈ”² Ð>Q È-EøÈ!B.!¼Vuþ!B.+!TQ È-EøÈ”!2“A› ª¶!œ F!B.¾ {!.Ù½ fà$!àÂ?Bå!B.ú…( A§ø!ÒÉx' !È Ð ñ)•Ôf\A ú…(•“AY†°AÙ ?=Ní0' !È!B.!@Ÿ ñè0 ¢ !î0œ í ?œ ,!í0' !È
!2Ùç0!|UX$Fx<Ò' !ÈšÍÔi$Ú.¶!.*2+UÐ !K0È› ÑA媶!œ F!B.¾ {!.œ ƒ(L” •§!B.
?3'.ºŒ•å!2Ù,!B!– Z!B.~(æ ¨FL‘!å GCÈ› j.E¶!.2qy
7/21/2019 دوائ دل - موالنا صالح الدین سیفی
http://slidepdf.com/reader/full/-563db925550346aa9a9a72f6 20/36
ÇÀ" Ø.BA!B.)AŸ @4$ ”ÄÎy› BÄA•åÇÀ½ fà$í ?è0‚ U+.Ìx>Ìx>½ È X !ƒ(Lš
ª¶!œ FÇÀÚ.!!$X @B.DÈ› Ðæ‚¡R; ×.; ñ· "Ÿ ¾ {!.X @B.œ Ð-šC?ó.è0Ò' !Ú.È› ‚ŒDÇÀ%åÒƒ(L!†•› œ +!³* ç0!AtÒ' !ÈBF!³* æ‚¡R83m<È!!¿gÎÕ @:xNL”!2 ñ·LÙ!³* æ‚¡R ;3AŒ"|UX$FÒ' !È+B áE @: @È-Éxƒ(L!2•X_}E’"Ëx.å AtÒ!B.
Ð!³* ; ×.; ñ· " ª¶!œ Fœ E;3}?å
83A•C+Ò
Éx„"!B.ÎÕŸ ó‹#
è0B!@ 2‰kš68åÚ.xœ ª¶!œ F”Äœ !ƒ(› 3!¼Vú,!”Ä X !' !;3AŒ"!âb ñ)x¶F› ºÖ+@Ù @4!¼V¶ó.2 /!" Ø. /!ÈR@Uq.”ÄÈ-Éx' !”!³* 0²×.+. .Ò' !È!B. ¾g³ ™Ï -!B.9•;9 X !D4Èš
B‡ V ¨." Ø.Q ; B‡ V X !#Ÿ ñ)!ËÇÀ» Mù0œ ƒ(Ò}E,.' !ÚQ”?Œ!èx- X !'!³(&.$Ù+.2+E.ÈLBF!³* Ó+@ÇÀ² ДÄÈ-S ¼ ”ÍÔi$Îy̧ø!Ò}EóT!2B‡ V− * Ú.¬" ñ· ‡"í0GqóT!B.ÍÔi$j.D [•!åüÔ>”Äq œ .EçO!@Ÿ b$.ª½à{²$ q œ .S ¼ L!B.ÌËx“GL› ºÖÓ+@Ì!@•ùÕ?è0ŠÂÉx„"”Ú.;3,!PÈ”!2“AFÎ? s<‡ VÙÄ.²@œ ¥×.•G
o6.ï XOGœ • X !Y•ç0k”!³* +@ X !#Q ™ ÆÏ -¾ {!.œ !…(B!¦È-Éx„"Y•šà a. !ÆjºÖ+@Ù+B/…(”ĆÈo› œ ' !í0' !Ò!àÈ< [!³* +@
X !' !È› BF+B/•ùÕ;…ÇÀQ ÎÕÙ X !Y•”wÉx' !Èš?Œæ‚¡R=Z”„‡ÇÀ;3'‡!B.ª¶!œ F•¹ÔA À!„Ùq œ .' !ÈBF Š"
æ‚¡R+ ' !Èš!*6¢±› }?å +B¦›AŸ ŠB4h® c²}Eš X !ÆÀz
rp
7/21/2019 دوائ دل - موالنا صالح الدین سیفی
http://slidepdf.com/reader/full/-563db925550346aa9a9a72f6 21/36
=ZŸ $ z!0Œi ¾?ù0i$!ÜÆG45Öy
ÍÇÀW äEøÒA•~C?<@Ìè01ì œ • X !.!?œ ƒ(L!B.!Ýü/¶+BÌó$Ÿ p œ FW/ @4!B.+É(Bì áT.!ÝÞ@4•šAÌè0!¹,+œ ƒ(Lš!ª½A.
$ÇÀ!p œ ÇÀQ ÃåAŒ!"ÒÉx&BA;3+Ï -•K5l%Ò…( ½ fD!e$m·ÈšÎœ.'‡!!
½ f>!²?!
83“•²Ú.,!0ÍÔp œ +!²?ß.•! Èšp œ +3.B0B
ÑÕŸ !)W©û…(26A 3−!B.½ fpD K " B.6õ+ /!Èš!ß6$ù0DŸ !2i‚ÇÀu• .D ?Œ ÐæÒ' !Éx.ÄÈš½ f$!*z>”2ì ñxå!B.2ì X !® cÉ(•»f.ÇÀ=ZB•ÂD4™ /!"o,! /!"Òƒ(Éx.ÈLšS!?Ÿ !!$å0 ñ:šAŒ!4•2ÂÇÀZÎ. ÷· Éx…(B!å_ U?+UÐ At”B ù” P;.!0DB+>
ä0D!B..‰.åB!!.³* áÕœ‚2!,!$Ù,! X !ñxB,!²=32Ò' !Éx.ÄÈšB?ŒÄ$ B!æx" ÷· L•!2.B= J™ 47”™ ²â:!B.\£ ÿ!Uq.D ¶!B! ÷· ȕ͈ F @=ZÎÙF?.N&B!½o$!B.A õFù b$!.< ó.BA.$ ÷· Éx,!PÈ• X !Óüz<%.!$! å0Ÿ .B½ŒÇÀ[email protected].ä!$•í>ð m?Œ!!!$"3œ ƒ(Lš
=ZÙF?+0ÞB~(.¥ö !³* ç0!fF.C Ú.Ò' !ÈŒÍC”ĆΚ!2
!!6"… ?$E!§³Â,!!ì á:VÚQ=3D‘ X2 áF® c²ƒ(LŒÍ.ÄC×.‡äÇÀ Àþ ÒA› Ú. @:g‹È!B.è0B!ÓŸ +}DÈ”B.×.]""!p œ ; è0×¾»f'
+!.D ‚ U¾,ÒÉx}E!B.BFÞ¦› ‚ U=3@ÇÀ @42 [× ÂEšA.ŠÈ;3!p œ )‡‚ U=3@•+\4ÇÀC×.‚”oxÇÀQ ×. X !}E”PïÉx@².EG !B.+„÷ G ”!2B‡ VÚ.×.ÒG › X_}E‚ U=3@• @4!B.+zª4 1qü!¥[† /! @4!B.,!B>…¦•
':š!2B‡ V;3+> gŠÒ{Ÿ šÎrq
7/21/2019 دوائ دل - موالنا صالح الدین سیفی
http://slidepdf.com/reader/full/-563db925550346aa9a9a72f6 22/36
Ô{'ÓÔ{'=ZŸ !1Ù,!B!P !B.- áÕ•-B;Bóä; ¡—!@Q 3@RBŸ =3.+DÙ²o%½ È X !' !Èš! ÀB!‘‘Ú.È› !ð[!+Bó‹#Ÿ
Ô Â>− * rrŸ ÁØ– w÷|†=Z- Èš!2Ÿ d/Æ!D4†>+óüÒ}EE!§³.•!® c²ƒ(LŒÍ=ZŸ å0K Ù!ð[!+!B.ħø!Ò' !È!B.!2Ÿ †>!ª½Èœ‡ à !.ìæ•šAºÖ!2 +v /!Éx' !È”< [.° * •VóÇÀ,!Éx' !È!B.!p œ ºÖ×.+v /!Éx}E;3‡ à Eè0+!9í0Éxƒ(L”!å ñ)=Z×. ÷· Éx}E
;3ÈR@Q !âb ñ)xÇÀ”Ä X !' !Κ
+.öÍ0²×.ÈÁÎÇÀ!p œ =ZŸ .N&”!ZI;!B.sü@¢ø!.Ò ) · ;3Ô.D0e${Ÿ •šA…8~(ÍÄ{' X !ÉxD4È”Bp œ ×. [: [Ú.-B; . X !¶§ø!”ÄÒ %!' !šñ· "Ù;9 ° c"ÇÀ[$A•šA”!¤2J!4‰ !< õgö•.° * ÇÀpœ …(•šA!B.-ÍBÄ .BxG4!!‰>{Ÿ Ô²@Û¤ê…(•
šAX @B.DÈ”! å0B!Á:•O X !Â0x$BB!„Œ$ É©ÄÙ Ÿ ÔÙy!2Ô«eÇÀ,Ÿ7|‹ÉxD4ÈšzS.B« • í0hÉx}Eš.<z.<z …3 š3ï EGG
çüçü+.®eB!Òƒ(aÉxƒ(Lš!¤2BË•.è0RBY•=3Ó.=3!!"8Ç Éxƒ(Lš!! ~4‰ÍÉOå3.ŠÜAÎÇÀ- áÕŸ §”!1!B.!|U+N" z Ð X ![$!.Ä{' X !Éx' !Èš
.ÄÚ.ä!>› =Z . X !¶W 6õ /!Éx' !È• ¢ !2Ùx<Ò…(B!¦w?Œ! Ð!$ W É7 ÷· Éx}E•Ü lù0Ÿ Ý\N"Ù: [:3.!&a+F¬Å Aœ PÒEøÈ•;3]""J½z!2•šAX @B.DÈ› 83‡ V=Z-Í 2!$!B.!³Z.« ÙY_œ !ó.è0xX @.Ñ Éx}Eš' !› Íñ· "AŒ!G4ÎÜí06Þ− * ÝB+×.Ò”o<%.$ ³BJ¦?Q -ÍAèœ …(Ÿ –B ñâÒš+B?”.w!0=ZÍË ³B° cæ2Î %!2Ò,!
x<=Z u•”É7!B..Š6õ…( äÅ+D!B.N¶ D øÈš+B.!@=ZÍ!Ì!B.rr
7/21/2019 دوائ دل - موالنا صالح الدین سیفی
http://slidepdf.com/reader/full/-563db925550346aa9a9a72f6 23/36
!Ìî0Ε!A> ¶½ È.¤t Ò}E!Ì<%.!$”äÅ+D!!;3A!B.XFOï A ,¬@0+œ s<Éx}Ešä?”çài$F!Z_&”‚ U·+-œ ‚2!,!$”!+B4−r&B!¾.!B.” ˆ$Bä!Ÿ)•
…ñ0š B!„Œ$e ÐBF!!$B2ì ?ŒÁؽ ÈÇÀ+>B+²9•' !.BA d+Eš!2 =3%œ …(•šA!˜ ¨ 9õ5î0xö+DÉx}Eš7ŠÙ X !Y•õ„œ wB‘0e${Ÿ ÇÀ: [:3.!&a+FB.!ÝÞ@4=NßB X !Ô@Èš
Ú.! ÀS¶'+}D”ÄÈ› óä;=ZŸ $ !B.K " B.Dæ‚¡R+Ï -•šAí¦ï É!B.Ý
‚ U¹+Èš;E« D”BÁw!B.̽ ÈD•½ È /!
D4!B.« D!OÙù«
+·Œ!§³•º•R=3A!B. %!æx=3A ¾.”ÄšÍÍdJñ· "Ε!2Û ¡ÇÀÉxAä0D!B.÷ öå!ÝQ}E„ XôŸ íx+$B ãn+$•® c!R #Ù_Få0 X !Ò,! m.Ú>È
Z
= !0Œ… ?$Â,!ß!!5Öy,!& íw= Ð U?Ú.„'.!+¬@ 6õ' !È!! =Z
ÈÉ©+>•B!( ô„=Z+ Tõ• д NÙ!o‡=Z
œ ' !È X !+à !=Zœ ' !È+B.«Ÿ +£>=Z“•ç0h' !È ·+=Z
+õÈÚ.< õFâ¦+ÏÕR
È.ŠB;{ X !·g=Zrs
7/21/2019 دوائ دل - موالنا صالح الدین سیفی
http://slidepdf.com/reader/full/-563db925550346aa9a9a72f6 24/36
Ú.Ú lÓ.ÈAŒ"PœLBF„‡?Œ+[4LzS.Ù!B>=Z
̬ŠA=Z×.œ Ð--B;Bóä;Ù?Œ+[4LzS.Ù!B>=Z
,!‰W}? [BF.ÈLRÇÀÒ' !”ÄÈ!† !=Z
.= .= ÇÀ % %œ : [' !È-B;Rœ ' !È.›)BmL !5åEO>=Z
8Ç L.!0R!”Ä•Õ¹"è0?Œ+[4L+>Ù?=Z
ÈõD
@.×ÖBÆ!N"•B!(
! á!.?B¤J !!+>=ZÇÀ;3œ BA=Zä!!.óä;Ùœ …(Q +Ð-! †Ì² =Z
!=WÇÀq œ !.B}? [
ÈYBo‡nu v=Z!=Z à1 Á ,×.à a/,!
œ ' !È+> Çd- B -C ÿ
IEEEE=Z
ÀÐ-Y•Ìñ· 83Aè0B.;ÒG Í !< õ 3+ TõÙ ÷· ³¶.ßÈBî!< õrt
7/21/2019 دوائ دل - موالنا صالح الدین سیفی
http://slidepdf.com/reader/full/-563db925550346aa9a9a72f6 25/36
!ËR•“A.Št;.E!0Œ!83dï
!+¬@7Š¢!@ÙU ‘ .' !È!2•Ú l!!$x<Òƒ(L”!ÝüÚ l!!$ É7œ •+B áBA− * ê,!!¼VYÈ‘' !› ¥ X !…(B!¦!@GA
!C+F×.œ Ð-?ŒºÖB!¦œ qLš-½+ÇÀ!Ýüæ‚¡RØQ'AŸ à{§³ÇÀ%.Št;.EF &K¼ Éxƒ(LŒ
=Zœ ƒ(Ò}E!B.„‡í05ÞÒ}EÌ /!Ë ³Ä{'ÇÀ.‘q Ëx‘Gš; ÈR@ í05ÞÒ}E!2Ù À836!!$-ÍÇÀ X !Éx}E /!!2!!$Ÿ +}Du?Ò /!!2ÈR@è0 @4+B áDñ· "ÇÀX!!$í0wÒ;3› W± !BF!!“" /!ñ· "
,!?BŒ!¬xƒ†ÇÀ +c õËx‘G‘' !› X @B.$•B‡ V!2Ÿ ñ:.?Œ8 ÷· Éx¹!B.j.E;9ñ· "è0í06ÞB!!2Ù|UX$F!ÝQ¹”68 À²#!³* ÈR@í05Þ
Ò}E @4!!$-ÍÇÀ X !D4È< [;9ÇÀ /!+”Ä.ÈQš Ðñ· "ÇÀ%~Ä4ùÕ²$BÂ!Q8÷šF /!!ÌÒƒ(L!† !!.!!.+\4Ÿ
X @B.$ÒD4È /!æ‚¡R !2ùÕ?è0à ùF.FÉxD4È;3ñ· "• áB.;•Ô{'?ŒÌx±®Z|Ò' !È!2è0®B •!B.q•Ô{'=3%œ =NËx‘G‘' !› +B.
œ ƒ(Ò}E) %!)ã@•Â”Yè0!2 Ìx4ó.è0+{u s<Éx}E”B.×.!)ã@•Â”Yè0 /!+Ó”Ä X !' !› ñ· "ÇÀ ÷· ÷· !Ì!B.½ È* !G4B* !†¡•‚ U·+Èš
!å ñ)ñ· "ÇÀ @4+zªu²$ /!!ÌÈR@Ò' !È”7Š !!.!!.í06Þ CËxzCÈ /!Œ!¬+ôüŸ X @B.$í0D4È;3 áB.;•!e$.BG4>è0!2 ®B •!B.ÈR@•!ÍÔ.E•Ô{' +c õËx‘G‘' !› 83) V.?Œ8 X !ÔG4Ò”) %à1 ñ· "Ÿ (駳!B.ó!„¡•o&½ È @4 X !+Ã:3.Dñ· "”Äí0GEø;3!p œ !R°
!ÌÂ!Q8Ÿ â ÆÏÕ F õ.Ò;3!@Ù|UX$F!ÝQEøÈšru
7/21/2019 دوائ دل - موالنا صالح الدین سیفی
http://slidepdf.com/reader/full/-563db925550346aa9a9a72f6 26/36
!å ñ) @4!Ì!B. ¨.{O" /! @4y /š!B>(!!$=ZÙU ‘ .EÌx4ó.è0 êB{O"Ÿ ñ· 83AÇÀ;3!2 Q áB.;•!e$.BG4>è0 =NËx‘G‘' !› ÎyBF
¨.{O" /!!!$"3œ ,!Ò;3B.;p œ +!G4Ÿ ®Ò ©ï NEG×.Ò!B.[}DÙBF+LI"ÒÉx}Eš68!Z_&!šU@4ó½+ÒD4L!†è0!Ôc$FBå¬$•¬$ =Z
œ …(•;9» Mù0œ ƒ(LO“+B áEÔ> /!+ Ð!}EÒ}E!)ã@•B‡ VÎyB!)1!2Ÿ X @B.$í0D4È;3BF!!“" /!++!ÓÕÇÀ”ÄÒ“";3< [Y·œ G4í0D4È”7ŠÇÀB‡ VQ ¾g+. .Ò' !È!B.0² ~.!)ã@!2Ÿ !Éx0$”Ä+õ”;3
!p œ ÁØ À²#Y·œ ƒ(Ò}Eq T{?=3%•ó.è0 F õ.œ s<Éx}E;3+B áD À²# X !ÔG4ÒÉx}E”!å ñ) Ðñ· "ÇÀ:3.E!83!" T{? F õ.œ …(Ÿ C+$,!ßLËx‘G”; ÃÀŸ ì á)œ ƒ(Ò}EÍÔ.)…(¬" !!“"ô /!!2 T{?Â?Œ+Ò;3!!¿g!!“"AŒ+&o+ /!+ X !ÉxD4Lš
=3%Œå ?Œñ· ‡"¶.ßÙÛÝ.!3L!@ !¬(Ü lù0ÙêØœ …(Ÿ
!Éx0$”ÄÒD4‘o!!p œ -!D4ñ· "×.Ò;3; ,!ã0D†˜Y C 4…ÇÀÚ.4 1Ð-É7 œ G4Ëx‘G‘' !› ;9ÇÀ!2Ù!&a+FPÒ¹š
å!Ôc$FŸ +.å» Mù0© }œ ƒ(L”!2!!$ r">Ò,!Ëx‘G› BFæ‚¡R!³(ó‹#.†q Ò› >ò•Ô{'Ô{'xQ EøÒ”B.×.68å÷äçü @:=òÓÉxƒ(L!B.68 À²#Ü lù0Q ó %DÇÀ!ª½ÒÉxD4È› AŒ+Q ×.x¹”;3!2 |UX$F”Ä”)
%‰:Ó.‰:>ò
•X_}E
T{?!B.!ÌTq$ÇÉx
„
";30 /!+F.Š
Ò' !Èš ) %68!æx;!R°Òƒ(L› ÐÔ>!³* Ó!èx-í0hƒ(L!B.÷™ B ÏÕBÓî0–•By /FÊ!ƒ(L;3!p œ AŒ3î¶!B.Ü lù0Ÿ !ó)—+×.Ò;3å >òŸ A ×.+EoF &.BåÇÀ; !âb C 4Ÿ »f>3 C 4œ • ? s<ÉxEøÈ”!2ÙB‡ VQ ’)EøÈ!B.„‡ÇÀ;3'‡Q yNÇÀ »x<Òq$Èš
Ú l!!$L”; !Y„:Q ÒEøÈ!p œ .Šu?Ò;3 ñ =3%ŒÚ.!2C.‰•
Yœ EB.×.?Œ‡ÎÕü!2è0Y ÷· Éx}Ešrv
7/21/2019 دوائ دل - موالنا صالح الدین سیفی
http://slidepdf.com/reader/full/-563db925550346aa9a9a72f6 27/36
Æ! /!$å0!}E!Ôc$ 9 Fœ !? X !# Tõ"ìEG Lƒ'$•Âè0|Uä0L”!Ýü!2C±Â ‡ r">.ºy ”
Ð!R°½ f>”!B.YÙè0º Nœ Ð-7ŠÙ!2 ZZëš X !#J,!F+!.ó0? Ðq œ ”Äo+Ï -•!³* ŸÌx+?L”!26‰ à1
® c!Â3×.œ Ð-š X !# .}†å•Ô{'x™ BH? ”Äo|!!#†Ê È”o!×]C‚¡.ºy š
æ‚¡RÙ×.!šU@4<9Ò!B.×.!šU@4± c"”o+>!2Ÿ > 1AŒ!ÓÙ: [:3.Ò”!2Ÿ A !B.!+F4ÙZî@Ù~(−YÒš
å B‡ V”óZ X !#• %!2!²D"L”!@•B‡ V 0 /!+FÙ0 /!+F . X !¶6õ,!!B.!@Ÿ ó‡XA !Éxp œ œ ,! X !#Ÿ -¾+!.DÈš
æ‚¡RŸ Œø!¯ c!@4œ ƒ(.L) %!2Ÿ ½ fà$!.!+D Ã@6œ …(Ÿ ñ✠Ð-š ñ$ªî GG 0b$.11ÇÀåŸ -ÉQ!ð[!+ X @B.>7.ºy ”!@Ÿ -ÉQñÙ;E
B!!!!“" 9õ@œ •) %!@Ÿ æ‡ VÙ0 /!+F Øþœ •!@•!B.!Ýü!B‚ U$ Ðq œ K5l%×.œ Ð-š
!B‚ U$Ÿ %!ŸøDœ …(B!¦‡ r P$B!7 1!?Ÿ UqFÙ+„÷ Éxƒ(Lš
+.2G FÇÀ X !ƒ(Éxƒ(Ò}E!B.åÙç+ìbÒ}E‡® ¢Fè0a !B. ”!½Åå0° c!..ºy ”!2Ù ¢ !ãß!B.W·§ø!ÒD4È?Œ Ð> 1 +.B!0FÈš7Š!+!.FÇÀ X !#à{²$!e _?+E.ÈL‡!2•B|U+!..Lšå•Ô¬»+Ð {!Ôc$ 9 Fœ !?”Ë”¶.ߟ å0!@4!B.)‡Ãz 0õA Ðq œ ×.œ Ð-
AŒ!F @!i"Ò /!!ÍÔ.& !”Ú.!!“"B‚ U. 7 äB)œ D4Lš
!¬(| g .”œ +!.!B.C+!$B!ó!.ÇÀ Ð!uì.Ùå•“AÁ›×.!B. ¢ !äF$Ïšrw
7/21/2019 دوائ دل - موالنا صالح الدین سیفی
http://slidepdf.com/reader/full/-563db925550346aa9a9a72f6 28/36
åŸ r Pà$ÁN r">.ºy šå•Ô{'×.!2‘ X.~(G !B.ó0ÃÒ› ~(« DB~(!+B4§ø!ÒÉx}E!B.
×.!2‘ X.Aî› ¼ M$ÒÉx}E”@ŒA.q œ @› :æEO!)B ÀÌ×.!ÏÕ +.¼ŒBó0ÃÛ¤+.Ó.!ÏÕ
Ú.!!$>7.ºy › åŸ !ó)•“Aì á57Ÿ {B+ÇÀ.Fœ ÐP ñ✠,!Ó X !#Ÿ -¾+!.DÈO“!@Ÿ !!ó)œ +c õ X !#Ÿ -¾+!.D”Ä”
; !³* æ‚¡RŸ Ü / E!B.~(!+B4Ÿ B'‡Ù:3.D‚ŒD ê á! Âm.+×.6õ„"š; |è0' !+Æ( .B!@4œ ƒ(Ò}EQ l.+DÄ{'Ù×.Éx…(+Ð-”) %
!YèÃÛ{¾Ù“5.!G4•“A”ª>„öÙóu"Òœ Ðq œ ' !+L"×.œ Ð-šç0D2¶• 'Aè0AŒ+' !+L"œ …(•X_}E!ÈË!,i? ´œ •t;.FE ?¶Fš
/!+.ºy 0+B "!B.> õ@4!¬(4 !s /!:È”o!B¾È×.> õ@4Ù!7 1!0 0?È”!lY X !›û A ._DX @B.DÈ”+.2G FÇÀ!< õB‚ U.!B.._Då0° c!..ºy šåÙa!ÝüŒö;E.ºy !B.Y°ä(!< õœ !¢!¯ c!Û{!!$.ºy ”
K " B.!B.næ ‚ŒD+ œ Ðq œ Y·B;3'‡×.à a/Ð-š!B‚ Uà$“ÇÀ!3›40î
GGOE!æx;Ÿ %!ŸøDè0Š@B;3'‡+óüÒ}Eó\!!;3AÙ!7 1!0œ Ð-”
) %ByRBO!B.î0àÕ!!;3A•“A @4‡ÎÕB‡ VVœ ¶F7ŠÙ“ÇÀ‰'×.ÒšEç.ºy › !èx-Ÿ +C„"å•“Aò %ÒŸ:* !6"ÒD4L‘o!+C}E
z!»ŒÇÀ!@ >X @B..ºy š X !#•Ô¬»?ŒåLà1 à1 äËxœ Ð-› ÷· ®#!@ÇÀ @4B‡ V P!nO" /!B‡ V Ÿ!+¬@ÚÞÒ7ŠŸ î0lö× ÂE-¾ X !@4Èš
rx
7/21/2019 دوائ دل - موالنا صالح الدین سیفی
http://slidepdf.com/reader/full/-563db925550346aa9a9a72f6 29/36
r P$B,!Â2Ÿ œK$ç+!§³å0 L¤ å %-B!õD.!5Öy bD*Ý+D !0!|U+!$Œ… ?$Â,!
0ƒ0½ ÈÈR@… ?$Â,!å %x¹ e-B!õD.!5Öy bD*Ý+D+!§³å0 L¤ .B)è0B.ByRÈ7Š … ?$B!…(ø0!E•j â¨°Ô §§Ÿ ¨¨‡ [§§ÇÀZ_î¡!%:as.!$•“A® c² /!”… ?$B!‡ÇÀ
! š5½ ¨4èGE
GE•+. Š@nÉœ ²¨ * ÙS.;3A â"® c²ƒ(óT”!2 ×.Ú.› @:BFas.!$àX?WoÚ{i$¾Î?î0ƒ•-.S=:3.D
+ Tõêp!ÝQD4S š… ?$B!…(!R°Û{~(•Ô{' 9õ@® c² /!È”œ @4|!!#e${Ÿ •!' !. 2‰h&BÙB!– Zœ !.ÄÒ!B. ЕFZî@Ù!@ X !G Fœ !.ÄÒ”!|U+ 9 F !¬(!B+ 0
DÐ a¶zWy% … †¶ù0 š C?Ÿ Ìx ñ²|C¾+B!}E+>§§ÇÀÐB!.ÍÔl% ÷· Éx.ÄÈ
r P$•u [BAÙœK$ç
o!=3?Œ!@–šAŸ à{§³ÇÀq œ !.3È› !Ýü²>Ÿ ”!ÝüÉx@Ÿ ” r P$ B X !å0BŸ œK$çœ ,!!¬(-¾+!.D”Ú.”Ä+ ‚Ÿ› À®A À+…(†Ìâ Ä(‡ ÷· ÚQ”BF,! u [E;3< [ƒ(ÓL”!@ ;3 ?Ó"«Ò' !È”!"!³* X !+Ã?Œ§ø>õ„.ÄÒ;3Ô¬» X !…(B!±G /?3AÙùŒ!2Ÿ !¬(-¾+!.DÒD4È”BFÚ.”Ä+ Eø› ÇÀ;3ë á< •+. Š@õ„.ÄÚQ”G /D…( X !œ Ë{².+ /!”;3 X !…(B!±G / /!A;3Ë{
².Ð-{Ÿ Ó”!@ÙùŒ X !# ÚQš !å ñ)=3?Œ!@8p Ÿ!+ s ¢ !+ sÙ r P$B X !å0B•u [BA!B.+ÑoAŸ ñ:Ù+S“"!3L”Pï8p AŒ+e"@âÅí0' !È”› !2ÌöÇÀ×.; !!$œ …( ”Y+E!B.×.; !< õ® ¢F+\4 ”Y+E”,ôGê.È{Ÿ ;3 r P$Ÿ Q œK$ç.È{Ÿ š!*6¢±ÌÎÕ %!“ à F0e${Ÿ U ‘ !.…(Ÿ ;3H{h® c²}Eš
° c X !@^ ¹ÇÀ!*6¢±® c²ƒ(LŒry
7/21/2019 دوائ دل - موالنا صالح الدین سیفی
http://slidepdf.com/reader/full/-563db925550346aa9a9a72f6 30/36
!*6¢±!2!!$ !.!+F”Äœ ƒ(› Ô @4‰'Òš¢?Œ+ B 5é EFOGAè0+EÇÀ.ÈQL” r P$B X !å0BŸ œK$çœ D4LBF!2 X !N"
î0–•?3A› !*6¢±Ú.”ÄËx“G› Ôå0‘‘,h¥ÊÙ¾) X !„"”Ù X !}E”!B.Ô-1=NÒÉx}E”‰'”ÄËx‘Gš
!!.!+Fœ ƒ(L› %!< ÒÉx&B”5:ÒÉx&Bš!7 1!?œ Ð-Y•!B.!2• … † ;3!p œ Ì!@ì á57Ÿ %!Ÿø?3AŸ
=Ü/0e${Ÿ q œ !.Ð-;3j.E+>Q %!< ÒÉx„"Y•”j.D&4
54è
E
GOG
GQ %!< ÒÉx„"{Ÿ š
!B.ÎyÁ , %!< ÒÉx&BY•”!*6¢±!.!+Fœ ƒ( ;3® c² /!ŒL› Á ,è0!¬(«A !® c²+Ð-š
%!“ à F0e${Ÿ q œ !.…(è0!,6? ?Œ %!“ à F0e${Ÿ q œ !.D4È”< [!*6¢±!2è0«A !® c²ƒ(LšBFW •
!2 Kþ !B++óüL”Kþ ÌxBe$h® c²ƒ(L”+ TõÇÀ r P$+óüL”°z A•+°AÇÀ!2Ÿ W·!B. r P$,!>+óüL”BF8p+ TõÇÀQ è0¿@0e${Ÿ q œ !.D4Èš;3® c² /!› !*6¢±”ÄËx“G› Ô @4‰'Ò”oBFËx“GL› Á ,
%!< ÒÉx&B!B.¶.E!Bè0!Ÿ B!ÒÉx„"{Ÿ š' !› Á ,!@«A C¾!+!œ …(B!¦È-Éx&Bš
< [ X !Y•® c² /!Œ!*6¢±Ÿ «A c$œ Fœ B?Œ!2…(Ôh® c²@4Lš
!"!³* S.$”!³* Ÿ®Ÿ ³*êhÒÉx,!”AŒõ4.D4hÒÉx,!”!B. r P$B!¦sp
7/21/2019 دوائ دل - موالنا صالح الدین سیفی
http://slidepdf.com/reader/full/-563db925550346aa9a9a72f6 31/36
Ý Ú !…(ÇÀ!2 §ø!ÒÉx,!!2•!Bè0Ú.!Ÿ BLš® c² /!› «A /!+œ B?Œ!…(¶.E!Bè0Ÿ Lš
!B.BF_ /!+œ B?ŒÁ ,…(!Ù ÷· ÈšÎyÁ ,…(Ú.% › ̦SY•!B.Ì!æDœ Ð-Y•š +¬_•
d"Ìj Ð8p…(Ý í05ÞÒ}EÚ.BFF ÷· › !E!z?Œì á57 tÒG ÇÀ«‹A{Ÿ !B.!2Ÿ !æDœ BA{Ÿ ”
;3!*6¢±® c²ƒ(LŒ< [ X !4‰ÇÀ® c² /!Œ
!Ù,.B”!ÉxOõÈ› ¶.EÖWAÇÀ ÷· ÚÞÒ!ÈšŸ !!“"ÒD4L”!@ 8p?3A×.› &1†ÌÓ®#È” … † ;3Ú.?Œ
!B.; ®#”Äš+5è0B.+G .BF-!$Èš @Œ. /!A X !›û AŸ !B.ÖWA•.!0ÉxOõÈÎÕ ;3!E~( Tõ0
!*6¢±;3ÎÕÉxOõÈ”Ú.?Œj.DBç. /!AL”̲A!!#ÙÚÞTûL”i'DÌxBe$ÙÚÞq$È”âÕ!!#ÙÚÞq$È”!Ù @4”ÄÚÞEøš
® c² /!Œ
~(â Û !*6¢±ÉxOõÈ?Œ¶.EÖWAÇÀÈš!*6¢±3!@% · ÒA: [E²Œ>ÇÀì:Ÿ ;3H{h® c²}Eš
sq
7/21/2019 دوائ دل - موالنا صالح الدین سیفی
http://slidepdf.com/reader/full/-563db925550346aa9a9a72f6 32/36
¼!AŸ !1B!|U+N" $›Í - ê
G G L
 5Öy !0!|U+!$ŒE!Á?… ?$Â,!‚ U.D߇ø C…•Â”Yè0E!Á? qywt ¨¨ÉxÑ!ó)!.N$\) Óë ,!5Uõ=3Ô.D”ö æ !$§§Ÿ à‚äÅ+†
… ?$Â,!‚ U.D߇ø5 8ïE V AŒ!’"Ÿ “Ÿ !1B!|U+N"è0F y$!® cB0y /’Nâ"?Œ ¢ !2”Yè0Â?Œ+!³* Cáª+Ï -… ?$Â,!ß?3-1È-‚ U.DŸøF!q¥5Öy…(Ë ³Ÿø® c² /!ÚQ”!³* C 4Ÿ
!.!+F ÷· È :ºÇÀÂ?Œ+È”$ ©ü EE
LC?•“A Ÿ!2C.‰…(¨²|C¾+B!}E+>§§ÇÀÐB!.ÍÔl%œ …(
Ð =3Ð- †!0¶ù0… !*6Åö WW^ ~>® c²„"š
+É(“¬" X @B.D˜ − * !p œ 乓X @B.DS ;3!"+Bä¹+É(“X @B.DÒ¿ Æ ”!2“A› y§³Ÿ ñ:Ù& 1D“ X !.ÓÈ7Š ¼¼¼¼¼¼¼“% Éx' !È”BFŸ®•!B.
Ÿ®¬Å AÎÕè00?Ò{Ÿ ”!B.ùæ Ð!!$È› Ÿ!2“ÇÀ @4+Ï -Ÿ !!$M]/DÓ°@4Éx}E{Ÿ BÓ
') å GO@!B.Ìì áD4!Â.°}EÉx„"Y•”+É(!Â.Ù @4ÔĔ×.æ0.G l@+Ï -Ÿ ä!Ÿ)”×.!-ÅC •B!„Œ$!B.×.!B s<C!•x$”!2ÇÀ!p œ ÒG ;3"«+ TõBDúŸ à 4 1Ð-ÒA{Ÿ ”;3Îy!›ø!@4 [Ÿ®¬Å AŸ ¢ !2“ÇÀ ²¡ ç
Y LÉx}E{Ÿ ;3
+Ï -Ÿ “ B‡ V”wÉx}EG ”!B.+Ï -•!!.EÇÀBF .D.FÉx„"{Ÿ ”!2“AX @B.DÈ› !@Ÿ “Ÿ ñ:0 /!+F;3'‡+DÉx}E;3BF!ÝüÝ Ú Ùí0wí0h@4”C!@•+Ï -è0 @4!ñ0×.í0E”;3˜ − * !p œ 乓X @B.DS ;3 X !'+Bä¹X @B.DÈš
!2“A› Ÿ®¬Å A !ñ0í0' !È”ÎyÍÔ+Dœ Ð-Y•;3ÌxBe$•!Bè0i'D !³* !ñ0Ò' !E”¢ÌxBe$!2Ù…ñ0Ò' !È!B."«B'‡È› S.$+!!&B,!>œ ÌxBe$Ù
sr
7/21/2019 دوائ دل - موالنا صالح الدین سیفی
http://slidepdf.com/reader/full/-563db925550346aa9a9a72f6 33/36
z‰BA ?¦ŸÈ”!p œ i'Duå E Lœ E› × ÂE“A0?3.6õ&B”;3ËxÈ ¢ !Ù@Œ.Dœ G4í0E”,!› ,!q<í0E”O“6õ}EG X @B.”BF'› ‡ à !!-¬Ëx‘G”;3}EG X @B.
ËxÈ!2 @Œ.Dœ G4í0E!p œ S.$+¼ø!.È!B.BF+!!&B,!¦› !p œ %!œ)B‡ VŸ ‚0×.í0k;3Ñ ,!"ÅŸø”†Ì×.Nq,!!B.×.‹ ,!”;3Í[².œ ‚0í0kG ”!2“A› Äg$D!B.,B@4;3!2•Ä{'ÇÀÈ”BFÎy!˜ ¨ Òœ nÉÉx}E{Ÿ ;3.BH4% AÙ}v{Ÿ š
S.$7Š ñ)+!!&B,!>œ + TõBD4 1Ð-¦q$È!å ñ)+!!&B,!>œ +Ï - ?Q ;3¦q$È”!2Ÿ »¼BA2 [Ð-L”óä Ð[$+Ï -ÈO“S.$+¼ø!. X !@4!2…(%+@ÇÀ.!t†è0Z|+ /!”‚0 Q %!Ÿø6õ+ /!!B."Bà$° c X !@ Q %!Ÿø6õ+ /!”!2“A› i'D AŒ3œ ,!0?È”;3i'D!p œ B!š”“ /!<zÈ!B.+Ï -Éx»(È;3BFÌxBe$ +Ï -•.!t†è0Z|q$Èš
S.“"“ %!œ !ÝüÓ ?Ÿ ”
ÄÒ
“"”
o!ÝüÌxBe$BA!B.!B+BA• ? Ÿ Q ÒD4L”;3!ª½@2 “+c õ;30 /!+FX @B.DÈ› À+BAè0!2 !ñ0”#oAè0
!2 !ñ0”!ª½S.$!p œ S.;3A•àÇÀÉx}E{Ÿ ;3BÄAQ BF/¶+ 0‰)‡œ E{Ÿ š!³* S.$?Œ› .}†ÇÀj.D,!G4ÒD4?W”~• Y− * í0wÒ@4?W”ëÛ
!B.è0º NG .?W”ÍÔ+D 9õFÇÀ¦›AQ Éx“"~• Yì áx&!@Ÿ J;ÇÀ+B4ÒD4
S ”ñ‰ÓBÄA!›ø!@4.Ù!!$†#S.;3AÙÒD4!B.!2•;9~• Yì áx& Ü >œ ?Œ{O"ºÖÔ¬» X !D4!2è0ByRÁþ ì áB8œ +? Ïš¨¨ e$ø§§•!e$.åS.“"x¹ eÒD4?W”p5› .îÆ@ì áx&ÇÀî0!B¦)ÇÀêxD4?W”S.“"!÷q!Cœ D4?W”Ú.C?0‰)‡ÚQš¨¨ %!G4:"§§ÇÀ» M^ õ ÐÝ Ú ÇÀ À+Q x¹ e!B.S.“"Q x¹ e”!ª½S“" 9õÓÒ@4
; •Ý Ú Éx„"{Ÿ BF° c X !@Q <
@„"{Ÿ !B.{O"Q <
@„"{Ÿ !B.¥š•/¶+ss
7/21/2019 دوائ دل - موالنا صالح الدین سیفی
http://slidepdf.com/reader/full/-563db925550346aa9a9a72f6 34/36
Q <@„"{Ÿ ”Å Ð!.BAŸ !ó)Ò{Ÿ š;3 Ÿ!@ À+BAŸ !ó)Q 0 /!+Fî0S.;3AÙaÈ”S.$ !³* !ñ0Ò' !È
!B.S.$•!ñ0 Ú.^ ~>œ Ð-Y•”!2“AS.$Ÿ “X @B.DÈ”AŒ+!2Ÿ -!$•“AQ ”!2•ÌxBe$•l7ÙQ !2Ÿ !B+•l7ÙQ ”;37ŠŸ “!³(X @B.DÒ!2 °z A…(à a/.Ñ È”!B.0!B ‚.^ ~.ÇÀ,!>.Ñ È”z /!
S.$§ø!Ó”ÄÒ@4› BFRx<œ Ešx®z ì áTt5:ÈR a.œ ,!<@è00?!B.B!
ÎyÈ
;3S.;3A å0!å0ì á³* .Ñ ) · ”Ì…(!‰ à Ó!2 ½ È!e$!0œ + /!”C?ó.è0¦›„¡6U¿ Æ ”¨–šAŸ “ Ÿ!2ÙQ 0 /!+FX @B.DÈ’Y#oAŸ “X @B.Dȧ§šÌ;3Åÿ L› BF°= B!š”‚ U&ÿE L‚.< !!+L×kA…(S.;3AŸ “ ßì áB8 ÷· !B. Ÿ!2!!.EÇÀ!p œ A }.ö æ !$ Ÿ!²?È-Éx}E;3Ô.EA~(!÷q!Cœ Ð-Y•š
X !#ÑA!³* ¶.ߨÉxEÑ!.N$”\)
Óë §§‚ U¾,œ .ÈL”7Š ÂYA8Ú.È›
–šA +Ï -Ÿ “Q +DÉx}E!B.+ TõBDÌó$Ÿ Q ” Ÿ!+ s;3 X !#!m²$ó;BÐ-Y•› ‚0?3Aí0v”.B0F?3A.Ü ”î‚?3Aœ B”0x Y?3A!+!œ B”Ìì á$•Ú.·T;L”ÌxBe$•Ú.”²A!!#•Ú.·T;L”!³* ñ:;3Ú.!B.+B áD ñ:Ìx×.+!.DŸ !!“"°„"Y•”VIè0B,!”¾œDÙ.|C”Ý Ú 5:d-¡ ç
NG!.‘q ”Ô²@
4T!B.䥜 .‘q ' !› Ý Ú ÇÀ X !œ !³* y§ø!Òš+B=3A“Ô{'Ô{'#g{Ÿ ”!Âm.Ìx×.+!.D¢Ý Ú +!.DŸ Q !B.+¼ø!.DŸ Q ”+¼ø!.D•¶ÇÀ<%+$!B.Ìó$ X !„"Y•!B.Ìx×.+!.D•Ìó$ÇÀVIè0B,!”Nq,!”Ú.ÎÕ4 1Ð- X !„"{Ÿ ”;3B!‘‘Ú.È› X !#… ?!$…(¨¨ÉxEÑ!.N$”\) Óë §§‚ U¾,œ •7ŠÇÀŸ®¬Å A ‚ U&ÿE L;3'‡ú” Ú.Ÿ® ÷· A+¼ø!.È-œ !@ÍÔC!7ŠÝ Ú ÇÀÉx„"{Ÿ +Ï -@AG ;3Ú.!³* 7¬aÉx.Ú.‚ U¾,Ò.ÄÈšGè X !•øF!@ÍÔC!š
st
7/21/2019 دوائ دل - موالنا صالح الدین سیفی
http://slidepdf.com/reader/full/-563db925550346aa9a9a72f6 35/36
su
7/21/2019 دوائ دل - موالنا صالح الدین سیفی
http://slidepdf.com/reader/full/-563db925550346aa9a9a72f6 36/36
sv