لمحة عن الدورة التدريبية

التدريبية عن لمحة الدورة

1. التقييم- نطاق و التأثر قابلية سماتوإطار- 2 التأثر قابلية DPSIRتقييم

3. التأثر- قابلية رصدوتقييمها- 4 المناخ تغير آثار5 . التكيف- خيارات وتحديد استجابات تكوين6 . التكيف- لخيارات أولوية إعطاء7. اتصال- واستراتيجية أساسية تنفيذ خطة وضع

مقدمة

المتكامل • البيئى التقييم بعملية الوحدة هذة تتعلقبالتغير التأثر و التكيف تضمين كيفية التدريب ويشمل

. العملية هذة فى المناخى

التغير • آثار و التأثر قابلية أوجة على الوحدة تركزقضايا سياق فى تكيف استجابات وضع وكذلك المناخىالقدرات و اإلنسان رفاهية و البيئى النظام مثل أخرى

. األجل طويلة والتنمية

الوحدةأغراض

ال ته بآثار وحدةدف التعريف ووضع تغيرإلى المناخضوء في التكيف أو االستجابة استراتيجياتبالتغيرات التأثر وقابلية الحالية اإلجهادات

.المناخية

: العلمية الخلفية المناخي التغير

تنطوي • األجل، طويلة عالمية مشكلة المناخ تغير يعدوبين وبينها البيئية العوامل بين معقدة تفاعالت على

والمؤسسية والسياسية االقتصادية الظروفوالتكنولوجية .واالجتماعية

أن • على علمي إجماع وهناك Z واقعا Z أمرا المناخ تغير باتلل نتيجة يتغير اإلنسان إالمناخ يسببها التي نبعاثات

هذا على خاللها من يستدل مؤشرات وثمة ،Z أساساالمستوى ، التغير على هامة تأثيرات ذلك على ويترتب

واإلقليمي . الدولي

المناخ تغير آثار

حرارة • درجة متوسط إرتفع الماضية عام المائة خاللبحوالى األرض .0.74سطح مئوية درجة

الحارة • الموجات و التهطال تواتر و حدة أيضZا إرتفعتاليابسة . مناطق معظم على

بمقدار • البحر سطح مستوى نفس 17إرتفع خالل سمالفترة

عام • فى 2100بحلول إرتفاع تحقيق المتوقع من ،. Z عالميا مئوية درجات ثالث قدرة الحرارة درجة متوسط

عام • البحر 2100بحلول سطح ارتفاع المتوقع من ،.58-18بمقدار سم

– - يناير البحرين المنامة، المناخ تغير مع التكيف و التأثر قابلية تقييمات حول تدريبية عمل ورشة5-7 ،2010.

أفريقيا 2050بحلول • شمال و األوسط الشرق منطقة ستواجة ،بنسبة و% 20إنخفاض القمح محصول غلة و% 30فى لألرز

47. المناخ% تغير بسبب للذرةالحصول • أفريقيا شمال و األوسط الشرق منطقة على سيتعين

بين تتراوح إضافية سنوية إستثمارات مليون 271-241علىو الطعام على المناخ تغير آثار على للتغلب امريكى دوالر . البحوث إلى المصروفات معظم وستوجة فقط التغذية

الزراعية.بسبب • تماما يختفى قد و الحالى شكلة الخصيب الهالل سيفقد

. المناخ تغيرملحوظة )• بصورة الفرات لنهر السنوى التصريف -29سينخفض

73)% . األردن نهر مجرى تدفق كذلك

- البحرين المنامة، المناخ تغير مع التكيف و التأثر قابلية تقييمات حول تدريبية عمل ورشة.2010، 7-5يناير–

سوريا • فى الزراعى اإلنتاج على األثر أبلغ المستمر للجفاف كانموسمى خالل البالد إجتاح الذى الجفاف خاصة بصفة و

فى 2008/2007و 2000/1999 شديد إنخفاض إلى أدى الذى و. كبيرة خسائر الماشية ورعاة العائالت االف كبد و الحبوب إنتاج

عام • الشعير 2008فى و القمح إنتاج إنخفاض إلى الجفاف ادىبعام% 67و % 47بمعدل مقارنة ذلك و التوالى .2007على

عام • المتكرر 2009فى و المستمر الجفاف فرد 300000دفع. البالد من الشرقية الشمالية المنطقة فى قراهم ترك إلى

الفقر • معدالت إرتفاع و والصحة التعليم مستوى تدنى لوحظ. المنطقة هذة فى

– - البحرين المنامة، المناخ تغير مع التكيف و التأثر قابلية تقييمات حول تدريبية عمل ورشة.2010، 7-5يناير

الرئيسية المبادىء

و: • البيئية النظم على والمحافظة إستعادة مزيج إن أوالالقدرات و التكيف إجراءات و التنمية إختيارات

. بكفاءة المناخ تغير على للتغلب الفرصة سيمنحناعلى: • تغيرالمناخ على المترتبة اآلثار فهم يعتبر Z ثانيا

ذلك مع الفعال للتكيف Z ضروريا المحلى المستوىالتغير.

إجراءات: • من جزء بوصفة التكيف فهم يتعين Z ثالثأاإلنسان برفاهية والنهوض البيئى النظام إستعادة

. المدى طويلة التنمية تحقيق و القدرات وتنمية

التدريبية عن لمحة الدورة

الصلة األرض : نظام تواجة التى الضعف وأوجة التأثيرات المناخ تغير

تعاريف

• : المناخي إل التغير Z اإلطارية طبقا المتحدة األمم تفاقيةالمناخ تغير بصورة ال يعزى" بشأن المناخ في تغير

الذي البشري النشاط إلى مباشرة غير أو مباشرةالعالمي الجوي الغالف تكوين في تغير إلى يفضي

الطبيعي التقلب إلى باإلضافة يالحظ، للمناخ، والذي“. متماثلة زمنية فترات مدى على

المناخية • الظروف في اختالل هو المناخي التغيرتميز التي واألمطار الرياح وأنماط كالحرارة المعتادة

األرض على منطقة .كل

الرئيسية التعاريف

• : التي المناخ حالة في التغيرات إلى يشير المناخ تغيرفي التغيرات قياس خالل من تحديدها يمكن

هذا استمرار مع المناخ، خصائص أوتغير المتوسطاتلفترات أو السنوات كعشرات ممتدة، لفترات التغير

أطول.المناخ • المناخية :تقلب الحالة معدل عن االختالف

( األحداث حدوث تكرار المعياري، االنحراف ومعاييرهامكاني...( بعد من االختالف هذا يشمله بما المتطرفة

وبصورة .أوزماني المألوفة الطقس تقلبات من بعد

المناخ تغير سمات

تاريخ • في البيئية التهديدات أكبر يعتبر المناخ تغير إنالقرن في للبشرية األساسي التحدي هو بل البشرية،

والعشرين . الحادي

جميع • وفي قارة كل فى المناخ تغير آثار نالحظ أنناالقطاعات.

االنبعاثات • فيها تسببت التي بالتغيرات بالفعل ملتزمون نحنالجوي، الغالف على الحرارى اإلحتباس لغازات السابقة

تحديده بصدد نحن الذي هو المستقبل Parry etولكنal.2008.))

الملحوظة المناخية التغيرات

الـ • بين الماضية )12من عشرة( 2006-1995سنة إحدى تعتبرتسجيل بدء منذ Z دفئا سنة عشرة اثنتي أشد ضمن منها سنة

في الحرارة فى. 1850درجات الحرارة درجات ارتفاع ينتشر . الشمالية القطبية المناطق في Z وضوحا أكثر ولكنه العالم أنحاء

مع • تتسق بطريقة العالم أنحاء فى البحار مستويات ارتفعت . العالم في البحار مستويات إرتفاع إجمالي وبلغ الدفء هذا

العشرين القرن .17في سنتيمتر سنة • منذ المسجلة الصناعية األقمار بيانات 1978أظهرت

بنسبة الشمالي القطب بحر جليد نطاق عقد، % 2.7تقلص كل . القمم انحسرت كما الصيف فصل في التقلص زيادة مع

. األرضية الكرة نصفي في الثلجي الغطاء ومتوسط الجليدية

على الجوي الغالف في العمر طويلة الهامة الدفيئة غازات تركيزات . قرابة من Z اعتبارا المعدالت ارتفاع يرجع األخيرة سنة األلفي مدار

. 1750سنة وحدات vل wمث وت التصنيع عصر في البشرية النشاطات إلىالمليون ) في بالجزء المليار( ) ppmالتركيز الوحدة( ppbأو وتشير ،

العينة في هواء جزيء مليار أو مليون لكل الغاز جزيئات عدد إلى( . الجوى الغالف من (IPCC, 2007المأخوذة

المتوقعة المناخية التغيرات

• : اليابسة على الدفء معظم سيحدث المتزايد الدفءأدنى يبلغ ثم العليا، الشمالية العرض خطوط وعلىشمال من وأجزاء الجنوبي المحيط فوق معدالته

األطلسي. الذي • العمق في زيادة و بالثلج المغطاة المساحة انكماش

/ الصقيعية التربة من األكبر الجزء عنده يذوب سوف. البحار جليد كمية فى ونقص التجمد، دائمة الطبقة

الحارة، • والموجات المتطرفة، الحرارة تواتر في زيادة . الغزير والتهطال

• . المدارية األعاصير شدة لزيادة مرجحة احتمالية

الحرارة درجة فى المتوقعة التغيرات

للقطاع طبقا� اآلثار ( IPCC WGII TS 2007 )توقيت

تحت الخ % 50و % 80اآلثار المتأخر فو ض Parry,Lowe. Hansen: December, 2008لإلنبعاثات

بين الحرارة درجات 2005و 1906تغير

الطقس و المناخ أحداث وصف

يقتل الصين فى 15الفيضان550000ويشرد

: حصاد أفريقيا فى الجفافالمر أثيوبيا



التأثر قابلية تعريف

مثل • التهديدات من عدد من والمجتمعات األفراد يعانياالجتماعية والتغيرات البيئي والتدهور المناخ تغير

واالقتصادية. زيادة • إلى Z جميعا تؤدى و التحديات هذة تأثيرات تتفاعل

. السكان كذلك و واإلقليمية المحلية المناطق تأثر قابلية

تصبح • التي الدرجة باعتبارها التأثر قابلية تعريف يمكن – السلبية لآلثار عرضة اإلنسانية البيئية النظم عندها

. معها التأقلم على قادرة غير أو المناخ لتغير

المناخ بتغير التأثر قابلية

يصبح • التي الدرجة باعتبارها التأثر قابلية وصف يمكنقادر غير أو المناخ لتغير السلبية لآلثار عرضة عندها النظام

. وتطرفه المناخ تباين هذا في بما معها التأقلم على

إلى • المثال سبيل على التأثر قابلية مصطلح يشير قدمنخفضة الجزر بعض مثل للتأثر قابلة كاملة مناطقهذا على المترتبة واألثار الساحلية؛ المدن أو المستوى ( الهجرة أو الزراعية األراضي على التأثيرات مثل النظام ( مثل( اآلثار هذه في تتسبب التي اآلليات أو ؛ القسرية

( ) أنتاركتيكا غرب في الجليدية الطبقة ,UNEPتفكك2009 .)

المناخ بتغير التأثر قابلية سمات

• Z أيضا و لألسعار الشديد التقلب أو الصراعات أو للمخاطر يكون قد التعرض إن. القائمة المؤسسية و والبيئية اإلجتماعية و اإلقتصادية للظروف

الوحدة • حساسية إلى Z أيضا بل التعرض إلى فقط ليس التأثر قابلية تستندأو ) قرية أو معيشية أسرة أو للمياة أومستجمع بيئى نظام مثل المعرضة الخاصة

. التكيف( أو التأقلم على القدرة إلى و دولة

التكيف و التأقلم قدرات

•. بالسياق التكيف على القدرة ترتبطالموارد • إلى الوصول على التكيف على القدرة تعتمد

التهديدات مواجهة على المساعدة شأنها من التيوالحصول ) بالمجتمع، فعالة شبكات أي التعر|ض وأوجهالوصول سهل خدمات الفائدة، منخفضة قروض علىونظم الصحي، والصرف الصحية الرعاية مثل إليها

.)... الخ المياه وتخزين الريالتكيف • على المحلي المجتمع قدرة تنضب ما عادة

البشر يضطر وعندما النزاعات مناطق في يقع عندماإنفاذ فيها يضعف التي المناطق وفي الهجرة، إلى

القانون.

اإلنبعاثاتاإلنبعاثات

المناخ المناخ تغير تغير المناخية غير المناخية اآلثار غير اآلثار

التكيفالتكيفالتعرضالتعرض

التخفيفالتخفيف

التركيزاتالتركيزات

التأثر التأثر قابلية قابلية

اآلثار اآلثار

الحساسية

الحساسية

الحساسية

التكيف

التعرض

على القدرةالتكيف

على القدرةالتكيف

المحتملة المحتملة اآلثار اآلثار

التأثر قابليةالمناخ بتغير

التأثر قابليةالمناخ بتغير

الديموجرافيااالقتصاد

التحتية البنيةالمؤسساتالمعلومات

التعرضالحساسي

ة

قابلية التأثر

بالتغير المناخي

األثر المحتمل

القدرة على التكيف

المزدوج التعرض مفهوم

العربى العالم لكنهم% 5يقطن و العالم سكان منعلى فقط المياة% 1يحصلون موارد إجمالى من

العذبة.فى العربى العالم فى صراعات أطول و أكبر بدأت : األراضى العراق، الصومال، المنطقة فى التالشى

. السودان و المحتلة الفلسطينية

– - البحرين المنامة، المناخ تغير مع التكيف و التأثر قابلية تقييمات حول تدريبية عمل ورشة.2010، 7-5يناير

التأثر قابلية أسباب

اإلنسان: صحة تأثر قابلية مثال

• : تكون بالمياه ومحمولة معدية ألمراض أوبئة واإلتجاهات الحالة. الجغرافية الناحية من Z انتشارا وأوسع Z وتوط|نا Z تواترا أكثر

• - : المساحة انتشار من المناخية التغيرات تزيد المناخية اآلثار . تواتر يؤدى قد األمراض تلك ناقالت وعدد لألمراض الجغرافيةتوفير انقطاع إلى الجفاف وأحداث الغزيرة األمطار هطول

. الصحي والصرف المياه

• - : Z جدا متدهور نظام األخرى الضغوط و الحساسية أوجةالصحية، للرعاية

معدالت • وإرتفاع للسكان الصحية والحالة والتغذية تدهورالمناعةالفقر.

وبرامج • األمراض ناقالت ومكافحة األمراض مراقبة إلى االفتقارالوقاية.

In: Leary and Kulkarni, 2007

التحمل على القدرة مفهوم

النظام • قدرة لوصف التحمل على القدرة مفهوم استخدم لقداضطرابه، عقب ما مرجعية نقطة عند حالته استعادة علىعلى محددة ووظائف هياكل على الحفاظ على النظام وقدرة . على القدرة هذه تخطي حالة وفي االضطراب من الرغم

. االنهيار يحدث أن يمكن التحمل

على • ينصب أن يجب التأثر قابلية من الحد جهود تركيز إنوالنظم البشر بين التحمل على القدرة زيادة على المساعدة

. الفعلية اآلثار مع فقط التفاعل من Z بدال البيئية

(Gunderson and Holling, 2002; Jäger and Kok, 2008; UNEP 2009 )

تاريخ - التأثر قابلية تقييمات

هنا • والجديد بحث تيارات ثالثة نتاج التأثر قابلية تقييمات تعتبر. بينهم التكامل فى يكمن

ما : • فحص المثال سبيل على األثر تقييمات تتولى األثر تقييماتعلى التأثير شأنها من المائية الطاقة محطات إحدى كانت إذا

. البيولوجي والتنوع والموائل المحلية المجتمعات• : / تقييم يشتمل أن يمكن األخطار المخاطر تقييم

مثل/ المحتملة الطارئة األحداث بعض على األخطار المخاطر . والزالزل الفيضانات

• : األمن دراسات مثل ذلك و بعينه ألثر المتعددة األسباب تقييماتالضغوط من عدد تبعات أحد بوصفه الجوع ترى التي الغذائي

. المساواة وعدم السياسي، والتهميش الجفاف، مثل والقضايا

المناخ بتغير التأثر قابلية تقييمات معايير

متنوعة • تكون أن يجب التحليل بعملية الخاصة البيانات قاعدة إنمرنة (.و تعاونية(

ت • أن تقييم ينبغى ” قابلية اتكون ال التأثر إلى مع ” مكان مستندةتداخل المقاييس.إدراك

• - فحصها – تم التى العالمى للتغير المحركة القوى على يتحتممتفاعلة و متعددة تكون .أن بينها فيما

ب • المرتبطة التكيف على قابلية تقييمالقدرة أن التأثر ات ينبغى. تفاضلية تكون

تاريخية • المعلومات تكون أن مستقبلية يجب والتقييمات • تشمل أن عن يجب للكشف المؤسسية الجوانب

ال أوجه معالجة التكيف تأثركيفية استجابات .وتنفيذ

مقابل – الموارد وحدة التقييم نطاق تعريفاإلختصاص

النظم : 1جدول في البيئي السياسية البيئية التقييم الحدود مقابل (في البيئة ) حالة لتقرير مقارنةالبيئية الوحدة حدود

المزايــا. بعينها بيئية wظم بن الصلة ذات البيئية لالتجاهات أكبر معنى ذو تفسير

. وظيفية وحدات باعتبارها البيئية للنظم أفضل فهم. البيئي النظام بنطاق معنية بسياسات مباشرة صلة

العيـوب) االقتصادية ) اإلجتماعية البيانات Z خاصا البيئية الوحدة نطاق في استخالصها تم التي البيانات بعض توافر محدودية

. مشترك إلختصاص الخاضعة للموارد تحليل جراء من السياسي التعقيد) السياسي ) االختصاص حدود

المزايـــااتساقا أكثر تنظيمية بيئة

Z تبسيطا أكثر بأسلوب البيانات جمعاالختصاص نطاق على بسياسات المباشر االتصال

العيوبالسياسي االختصاص مستوى على البيانات جمع غطاء تحت مwعينة بموارد خاصة اتجاهات

. البيئية األنظمة فى محددة سياسات أثار في االختالفات عن الكشف صعوبة

الخامسة : –) ) الوحدة (Modified after Pintér, Zahedi and Cressman 2000المصدر

e

مقابل الموضوعات أساس على القائم المنهجالقطاعى المنهج

•: الموضوعات أساس على القائم المنهجتقليدي- أكثر الهواء مثل) ةمنهج و (المياة

السياسات- بذات مختلفة موضوعات تأثر هو التحدىالقطاعات أو

•: القطاعى المنهجالطاقة- الزراعة، المواصالت،

بقطاعات- البيئية الموضوعات أحد تأثر هو التحدىمتعددة

1تمرين

• " البيئة " حالة تقارير رفع عمليات سياقات هى مادولتك؟ في السابقة

السابقة • التقارير رفع عمليات سياقات االعتبار في Z أخذامن والمناخية البيئية بالتغيرات المتعلقة المعلومات و

عملية مع يتالءم سياق أفضل ما القرار، اتخاذ أجلدولتك؟ في التقييم

الجديدة • التقييم عملية من كل تصميم يمكن كيفتقطيع ” مأذق فى التحكم يتم بحيث بها الخاص والتقرير

البيئية“. والمشكالت القضايا ناقش الكعكةعبرالحدود؟



وأين متى، بماذا، التأثر قابلية

الدافعة • القوى تفاعل كيفية تحديد على التركيز يجب . العمليات أن التأثر قابلية إلى ذلك يؤدي بحيث والضغوطال المناخ، تغير بينها ومن البيئية، التغيرات أو األوبئة مثلالقوى عن بمعزل أو البعض، بعضها عن بمعزل تحدث

. األخرى والضغوط الدافعةالعوامل • وتشهد Z ديناميكيا Z مفهوما التأثر قابلية تعتبر

مثلها Z تماما دائما ا Zتغير اإلنسان بيئة نظام على الضاغطة . الوقت مدار على المتاحة القدرات مثل ذلك في

تتباين • أن يمكن التأثر قابلية أن االعتبار في نأخذ أن يجبالمجتمع أفراد بين حتى بل وآخر، وإقليم وأخرى دولة بين

. الواحد المنزل كذلك و المحلي

المناخى DPSIRإطار التغير و

• ( الدافعة القوى األسباب ربط إلى اإلطار هذا يسعى ) ذلك( ) في بما ، واألثر الحالة البيئية بالنتائج والضغوطالبيئة تشكل التي وبالنشاطات المتغير، المناخ آثار ) كل) وتشمل ، والقرارات واالستجابات السياساتمن والتخفيف المناخي التغير مع التكيف استجابات

حدته. التغير • آلثار أفضل لفهم Z فرصا يتيح التأثر قابلية نهج إن

البشرية . النظم على البيئي

إطار يقوم المتكامل البيئي للتقييم Z تحليليا Z إطارا بوصفهDPSIR استكمالها يمكن التي اآلتية المكونات بتحليل

: مراحل ثالثة على

.1مرحلة والتوجهات: والحالة والضغوط الدافعة القوى.2مرحلة اآلثار: التأثر: ) 3مرحلة قابلية لتقييمات بالنسبة االستجابات

.) والتكيف التأقلم قدرات على التركيز ينصب

تحديدها تم التي اآلثار إلى النظام حساسية مدى تحديد يشمل التأثر قابلية فهم إن . المتاحة التكيف قدرات سياق خلفية على

رئيسية أسئلة

في • بما تحديدها، تم التي باآلثار المجتمع إصابة مرات عدد ماالكوارث؟ ذلك

على • الرئيس م DPSIR _ عناصر بناء التأثر قابلية أسباب ة؟ياتحديده؟ هى ما • تم أثر لكل القائمة التأقلم استراتيجياتتم هى ما • التي اآلثار مع للتعامل الضرورية المفتقرة القدرات

تحديدها؟ه • وجدت ات مؤسسال/ ات منظمالي ما إن التى ، تدعم ،

جديدة؟ استراتيجيات تعزز أو القائمة التأقلم استراتيجياتالقدرات؟ • هذة إستخدام يستطيع الذى منالمستقبلية • التكيف إستراتيجيات لمواجهة القدرات تتوافر هل

المحتملة؟

المناخ تغير مع والتكيف التأثر قابلية تقييم

العشرين ) و الحادى القرن أواخر فى السطحية للحرارة المتوقعة -02090التغيرات

اإلنبعاث( . 2099 بسيناريو الخاصة التوقعات الخريطة متعلقة . A1Bتبين الحرارة درجاتمن .1999إلى 1980بالفترة

السطحى الحرارى لإلحترار الجغرافى النمط

التهطال : فى التغيرات لآلثار أمثلة

Jager and Kok, 2008المصدر: •

تغير الحالة

اآلثار اآلثا/ البيئية

رعلى النظم البيئية

اإلنسان رفاهية اآلثارعلى

الصحة األمن الغذائى

األمن البدنى

األمان و

األثر اإلقتصاد

ى واإلجتماع

ى

التهطال خسائر الفيضان

األمراض المرتبطة

بالمياة

تدمير المحاصي

ل

و الغرقخسائر الفيضا

ن

خسائر الممتلكا

ت

الجفاف سوء التغذية

تقلص المحاصي

ل

2تمرين

التمرين • من الدائر النقاش على بناء صغيرة مجموعات كون: اآلتية المهام استكمل ثم منطقة أو Z بيئيا Z نظاما حدد السابق،

الحساسية • وأوجة الحالية الرئيسية التعرض مواطن حدديستخدمها • التي والقدرات األساسية التأقلم استراتيجيات هى ما

اآلثار؟ من للحد معينة لعوامل التعرض عند لالستجابة األفرادوالضغوط • األساسية الدافعة القوى الالصقة األوراق على اكتب

الحساسية وأوجه التعرض أوجه وقوع في تسهم التياآلثار بجانب الصقها ثم تحديدها تم التي التأقلم واستجابات

. القالبة األوراق صحيفة على المدونةعلى • تساعد التى واإلجراءات للسياسات أمثلة تحديد حاول

تعوقها . التى األخرى و التأقلم قدرات

/ البيئى: النظام المنطقة التركيز

الحالية- 1 التعرض أوجة الحالية الحساسية أوجة

التأقلم- 1 إلستجابات أمثلة

اإلجراءات- 1 و السياساتالتأقلم على تساعد التى الحالية

التعرض أوجة على

اإلجراءات- 1 و السياساتالتأقلم قدرات تعوق التى الحالية

التعرض أوجة على



التأثر قابلية رصد

بالمناخ • المتعلقة التأثر قابلية إلى النظر تم األن حتى . المناخ تقلبات و الحالى

التأثر • قابلية تغيرات لرصد المؤشرات إستخدام يمكنناإتخاذ عملية توجية فى المساعدة و الوقت مدار على

القرار.•. الرابعة الوحدة فى المذكورة العمليات نفسالمؤشرات • تحديد خالل من التأثر قابلية رصد يمكن

مكاني بشكل عرضها يمكن أدلة تكوين خالل ومن . مكاني غير وبشكل

جنوب فى مؤشر تطوير عملية على مثالأفريقيا

المعايير المعايير تطبيق تطبيق

إنتقاء 2خطومجموعة

من كبيرةالمؤشرات

النهائية غير

إنتقاء 2خطومجموعة

من كبيرةالمؤشرات

النهائية غير

3خطوة إلي المؤشرات تصنيفأساسية واحدة مجموعة

أخرى ومجموعاتالمؤشرات من مرتبطة

3خطوة إلي المؤشرات تصنيفأساسية واحدة مجموعة

أخرى ومجموعاتالمؤشرات من مرتبطة

األطراف مع التشاوراألساسية المعنية

األطراف مع التشاوراألساسية المعنية

مراجعة التشريعاتمراجعة

التشريعات

تحديد 1خطوة يوجة الذى اإلطار

غير المؤشرات إنتقاءالنهائية

تحديد 1خطوة يوجة الذى اإلطار

غير المؤشرات إنتقاءالنهائية

3

للمؤشرات أمثلة

• / درجات التهطال فيها يتخطى التي المتتالية االيام عدد. معينة مستويات الحرارة

الصقيع • ايام عدد.عدد • النساء تعيلها التي األسرالطبيعية عدد • بالكوارث المتأثرون .السكانالفقر • خط تحت تقع التي المعيشية األسر .نسبوالوصول • االمراض من يعانون الذين االشخاص عدد

ا الصحية الى المتنقلة– لرعاية والعيادات المستشفيات. المنطقة حسب كل

المختلفة: 2جدول • المناطق مؤشرات على البحر سطح إرتفاع آلثار مقارنةنسب صورة فى

قدرة ارتفاع متر قدرة البحر سطح متر 5ارتفاعالمؤش

راتالعالم

امريكا الجنوو بيةالكاريبى

الشرق األوسط و شمال أفريقيا

شبة الصحراء األفريقية

شرق اسيا

جنوب أسيا

االمساحة 1.21 1.24 0.63 0.48 2.30 1.65

السكان 5.57 2.69 7.49 2.38 8.63 3.02

الناتج اإلجمالى المحلى

6.05 2.38 3.91 1.42 10.20 2.85

المساحة الحضرية

4.68 3.03 4.94 2.24 8.99 2.72

المساحة الزراعية

2.10 1.76 3.23 0.38 4.19 1.16

األراضى المنخفضة

7.30 6.57 7.09 4.70 9.57 7.94

المؤشرات

العالم

امريكا الجنوبو يةالكاريب

ى

الشرق

األوسو ط

شمال أفريق

يا

شبة الصحر

اء األفريقية

شرق اسيا

جنوب أسيا

المساحة 0.31 0.34 0.25 0.12 0.52 0.29

السكان 1.28 0.57 3.20 0.45 1.97 0.45

الناتج اإلجمالى المحلى

1.30 0.54 1.49 0.23 2.09 0.55

المساحة الحضرية

1.02 0.61 1.94 0.39 1.71 0.33

المساحة الزراعية

0.39 0.33 1.15 0.04 0.83 0.11

األراضى المنخفضة

1.86 1.35 3.32 1.11 2.67 1.59

لهندوراس المكانية المؤشراتاألرضية اإلنهيارات و الفيضانات لخطر معرضون السكان

) الحمراء) الظالل طريق عن وضح

CIAT, 2000.المصدر:

إختيارى 3تمرين

وتجميع • انتقاء في التمرين هذا من الهدف يتمثلمساعدة شأنها من التي المؤشرات من مجموعة

. المناخ بتغير التأثر قابلية تقييمات

من • السابقة للمجموعات Z وفقا العمل في استمروالحساسيات التعرض أوجه وبذات السابق، التمرين . قم السابق في المحددة التأقلم واستراتيجيات

ال ) بما المحتملة المؤشرات من مختصرة قائمة بتكوينعلى ( 5يزيد التغير لمتابعة استخدامها يمكن مؤشرات

التأقلم واستراتيجيات والحساسية التعرض في. / المختار البيئي النظام المنطقة في المطبقة

(15) تمرين لكل Z تقريبا دقيقة



المناخية وغير المناخية التأثر قابلية

.... العامة: الصحة تأثر قابلية لقلق.....امصادر مثال

ة انتشـار اخ كـالخوف من إمكانـي عوامـل مرتبطـة بالمـنهــا تاألمــراض المرتبطــة بتغــير المنــاخ وتوســع رقع

اف أو ة الجـف ا، الاليشـمانيا، البلهارسـيا...( نتيـج )المالرـيفترات الفيضانات...او وفرة نواقلها...

دهور النظـام الصـحي اخ كـت ير مرتبطـة بالمـن ل ـغ ، عواـمر.قالف، قص المناعةن

وتقييمها المناخ تغير تأثيرات

سيناريوهات • إلى المناخ تغير أثار تقييمات تستندفي التغيرات هيئة على wقدم وت المناخ بتغير متوقعةالبحر سطح مستوى وارتفاع والتهطال الحرارة درجات

وغيرها.الممكن • من المتاحة والبيانات المعلومات باستخدام

. المناخ قيم في المحتملة التغيرات تحليلو • الملحوظة بالتوجهات المستقبلية التوقعات ربط

. المنظومة على التوقعات لهذة المحتملة النتائجا • و بالنموذجين الخاصة النتائج لدراسات إستخدام

. السابقة المعنية األطراف ودراية خبرة و المتاحة

المناخ تغير على المترتبة النتائج

/ االغالف الجوى الغالفالبحر / الجليدى

/ االغالف الجوى الغالفالبحر / الجليدى

اإلحتباس غازات تركيزاتالحرارى

المتوسطات ) الحرارة درجة) القصوى الحدود و

اإلحتباس غازات تركيزاتالحرارى

المتوسطات ) الحرارة درجة) القصوى الحدود و

الرياح سطح مستوى إرتفاع

البحر

الرياح سطح مستوى إرتفاع

البحر

الجليد زوبانعلى أألوزون

االرض مستوى

الجليد زوبانعلى أألوزون

االرض مستوى

و البيئية النظم أوضاعالداعمة الخدمات

و البيئية النظم أوضاعالداعمة الخدمات

الغابات الغابات حرائق حرائق

األنواع األنواع توزيع توزيع

المياة المياة نوعية نوعية

الفيضانالفيضان

التربة التربة تدهور تدهور

- الجفاف المياة - ندرة الجفاف المياة ندرة

األنواع األنواع فينولوجيا فينولوجيا

اإلقتصاديةاآلثارالمال رأس و التحتية البنية

الخسائراإلستهالك و اإلنتاج

/ إحتماالت/ المستهلك سلوك العملياتالنمو

ااإلضطرابات/ المتغيراتالتوظيف

البيئية النظم خدمات على اآلثارالتدبير

) - - - الوقود) األخشاب العذبة المياة الغذاءالتنظيم

- - - المياة) تنقية األمراض الفيضان المناخ)

الثقافية اآلثار

اإلجتماعية اآلثار) - - العمل ) إنتاجية المراضة الوفيات الصحة

اإلجتماعية ) – المجموعات التوزيع آثارالمناطق(

الموارد صراعالهجرةاإلجتماعى النسيج

الحوكمة

و ) المتوسطات التهطال) القصوى الحدود

و ) المتوسطات التهطال) القصوى الحدود

يرتغ

تها

يوار

ينس

خنالم

ا

اآلثار على المترتبة المحتملة النتائج

التى الظواهريحركها المناخ

و الزراعةالحراجة والنظم االبيئية

المياة موارد البشر صحة الصناعة والمستوطنا

والمجتمع ت

زيادة المساحات

المتأثرة بالجفاف

األرض- تدهورتلف-

المحاصيل زراعتها وفشل

معدل- ارتفاعالمواشي نفوق

خطر - زيادة الحرائق

انتشار- ذات الضغوط

بالمياه الصلة

خطر- زيادةالتغذية سوء

خطر - زيادةاألمراض المحمولة

والغذاء بالمياه

المياه- نقصالمتاحة

للمستوطنات والصناعة

والمجتمعاتإنخفاض -

توليد احتماليةمن الطاقة

المياه

إرتفاع- مستوى

البحر سطححاالت - زيادة

سطح ارتفاع الشديد البحر

باستثناء) (التسونامي

مي- اه ملوحةومصبات الري،ونظم األنهار،

العذبة المياه

توافر - انحسارالعذبة المياهلتسرب نتيجةالمالحة المياه

إليها

خطر- زيادةواإلصابة الموت

صحية - آثاربالهجرة متعلقة

حماية- تكلفةمقابل السواحل

نقل تكلفةاستخدامات إلي األرض

أخرى مواقعو - السكان نقل

التحتية البنى

المناخى التغير توقعات

اإلحتباس • لغازات المحتملة المستويات سيناريوهات تحديد - االقتصادية االجتماعية التنمية توقعات على بناء الحرارىالعالمية االنبعاث سيناريوهات باسم المعروفة المستقبلية،

.” االنبعاثات " سيناريوهات بشأن الخاص التقرير إلى المستندةباستخدام • للمحفزات أساسا بوصفها المستويات تلك استخدام

العامة الدوران العالقات( GCMS)نماذج بإحتساب تقوم التي ،المستقبلية التوجهات تتوقع وبذلك األرض، نظام عناصر بين

للمناخ.العامة، • الدوران نماذج نتائج إلى اإلقليمية المناخ نماذج تستند

( أدق جغرافية بتفاصيل المناخ ,Kropp and Scholzeوتتوقع2009 .)

أن • يمكن التي الطريقة بشأن تقديرات النماذج هذه نتائج توفرالمستقبل في األساسية المناخية المتغيرات خاللها من تتطور

. اإلقليمية أو العالمية المستويات على

المناخية المتغيرات توقعات

• ( لدرجات والقصوى الدنيا الحدود األساسية المناخية المتغيراتاألمطار، لهطول والقصوى الدنيا والحدود اليومية، الحرارة

)... الخ الشمس سطوع وفترات والتبخر،• ( امتداد ودليل الزراعة، مواسم طول Z تفصيال األكثر المؤشرات

)... الخ الحر، موجات فتراتمن ) • المختلفة المحاصيل احتياجات تلبية مستوى المركبة األدلة

. العتبات( لتحديد المياهالمستقبلية • المناخ لتغيرات األثر تقييمات من العديد تستخدم

المعنية األطراف مع التشاور على مبنية بسيطة بياناتوالمتغيرات للمناخ الحالية اآلثار عن بمعلوماتهم لإلستفادةالبسيطة. البيانات تلك مجموعات تبعات تحددت وقد المناخية

. القطاعات من هذا وغير والحراجة الزراعة على

التغيرات المناخية

الطقس تغيراتاإلقليمية

موجات. الحرارة

الطقس. المتطرف

الحرارة. درجة

األمطار. كمية

التلوث سبلالجرثومي،

السراية ديناميكية

البيئية األنظمةاألنظمة الزراعية،

المائية

االجتماعي الوضعاالقتصادي، ديموغرافيا

الصحية التأثيرات

المتعلقة والوفيات المراضةالحرارة بدرجات

للطقس الصحية التأثيراتالمتطرف

لتلوث الصحية التأثيراتالهواء

بالماء المنقولة األمراضوالغذاء

بالنواقل المنقولة األمراضوالقوارض

والغذاء الماء نقص تأثير

العقلية الصحية التأثيراتوغيرها واإلنتانية والتغذوية

المعد�لة التأثيرات

التكيف إجراءات البحوث

واقع من العربية المنطقة في المناخية التغيرات آثارالوطنية البالغات

: العام بحلول يتوقع التونسية :2030الجمهورية اآلتي يتم أنبمقدار • الحرارة درجة معدل ، م°1.1إرتفاعبنحو • في المائية الموارد إنخفاض الجفاف، حد|ة ،% 28زيادةنحو • و% 20فقدان الزراعية األراضي .50من البالد% جنوب في المروية غير الغابات أراضي من

: : اآلتي حدوث يحتمل المناخ لتغير نتيجة العربية مصر جمهورية• ) ( ، والذرة القمح الرئيسية المحاصيل غالت في جوهري إنخفاضنتيجة • البيئية النظم بعض في وتدهور العذبة المياه مع البحر مياه وتداخل الدلتا شواطئ في تآكل

المناخي، التغيرقدره • البحر سطح منسوب في Z محتمال Z إلى 1-0.5إرتفاعا سيؤدي القادمة سنة المئة خالل م

:30غرق اآلتي% منها خسائرإقتصادية عليه ويترتب اإلسكندرية، مدينة مناطق منلمنازلهم، • شخص مليوني عن يقل ماال تركوظيفة، 195000وفقدان •بحوالي • تقدر اقتصادية إجراء، 35وخسارة أي اتخاذ عدم حال في أمريكي دوالر بليونالس • و والصناعة الزراعة تأثرا القطاعات أكثر . وستكون التوالي على ياحة

المناخ: الجمهورية لتغير نتيجة أن اللبنانية المرجح :من اآلتي يحدثوهجرة ارتفاع • الجبال مناطق في النباتية المجتمعات تطبق في انزياح إلى سيؤدي الحرارة درجة

لألعلى، أنواعها• . الصغيرة والجزر الشاطئية المناطق لبعض وغمر األمطار في نقص حدوث

واقع من العربية المنطقة في المناخية التغيرات آثارالوطنية البالغات

: المغربية المتوقع المملكة عام من :2020بحلول اآلتي يحدث أنفي إ• قدره رتفاع الحرارة م، °1.1-0.6درجةقدره% 4نقص • نقص إلى سيؤدي الذي األمر الجفاف، حد|ة و تكرار في وزيادة األمطار معدل في

15 . المائية% الموارد فيبحوالي • الزراعي اإلنتاج ينخفض أن المتوقع و% 50ومن الجفاف سنوات السنوات% 10في في

األمطار، طبيعيةمقننا • في زيادة يتوقع بمقدار كما الري %.12-7ت

: السعودية العربية :المملكة اآلتي حدوث يتوقع المناخ لتغير نتيجةبين • يتراوح الصيف حرارة درجة في ° 2.7-2.2ارتفاع المملكة من الغربية الشمالية المناطق في م

للبالد، ° 0.4-0.2وبين الغربي والجنوب الجنوب في مبين • تتراوح بنسب الزراعي اإلنتاج في سلبا االرتفاع هذا المناطق،% 25-5وسيؤثر جميع فيمس • في Z ارتفاعا أن بحدود كما البحر سطح العام 0.5توى بحلول من 2663سيغرق 2100م هكتار

. المملكة في الرملية الشواطئ : المتوقع من السودان عام جمهورية :2060بحلول اآلتي يحدث أن

بين • يتراوح الحرارة درجة في ملحوظ الفصول،° 3.1 -1.5ارتفاع حسب ذلك و محوالي • الوسطي قدره األمطار في / 6نقصان الممطر، الفصل أثناء شهر ملم• . وتشير العامة والصحة المائية والموارد الزراعة قطاعات على Z سلبيا Z أثرا التغيرات هذه وستترك

° بمقدار السطحية الحرارة درجات في ارتفاع توقع إلى كردفان لشمالي المناخ بين 1.5سيناريوهات مبمقدار 2060و 2030عام األمطار في وانخفاض محاصيل% 5، غالت في Z سلبا سيؤثر الذي األمر ،

بمقدار البيضاء %. 70الذرة

ال: البالغات . المصدر المذكورة الدول عن مختلفة وتقارير وطنية

مملكة في البحر سطح منسوب ارتفاع أثرالبحرين

البحرين • مملكة . 2كم 740مساحة جزر عدة من وتتكونمنسوب ارتفاع بخطر المهددة العالم جزر من واحدة وهي

. المناخ تغير بسبب البحر سطحيعادل 2كم 80• ما ضمن% 10أو يقع المملكة مساحة من

.0.5نطاق البحر سطح فوق ممسافة • ضمن السكان عدد ثلثي من أكثر من 2يعيش كم

الشاطئ.البحرين • سيعرض البحر سطح ارتفاع أن المرجح من

للشاطئ المحاذية مناطقها جغرافية بسبب لمخاطرالسياحية والمنشآت السكنية المرافق من كثير تأثر وقابلية

. فيها األخرى والحيوية واالقتصاديةبسبب • التكيف على المنخفضة القدرة المخاطر من يزيد ما

فيها العالية السكانية والكثافة المملكة مساحة صغريؤكد الذي األمر مرتفع، سكاني نمو بمعدل المترافقةتكيف استراتيجية ووضع للمخاطر تقييم إجراء إلى الحاجة

مناسبة.

سورية: مثالالتكيف و المناخ قطاع حساسية تقييم

الطاقة

المناخ تغير تقييم ية - األقتصاد اآلثاراإلجتماعية

الزراعة

المياة موارد الساحلية الموارد

التنوع الصحةلوجىوالبي

الغابات

األراضى إستعماالت

فقط • ليس المناخية بالتغيرات الزراعة قطاع تأثر قابلية تتحددإنما الحرارة درجة كارتفاع المناخية للظواهر عناصرها بتعرض

) مدى ) و التغيرات لهذه المحاصيل تأثر حساسية بدرجةهذه مع التكيف على المزارعين وقدرة اإلنتاج في االنخفاض

او. للحرارة متحملة أصناف باعتماد إما وذلك الحساسية. الحساس الصنف زراعة عن كليا باالمتناع

معالجتها كيفية و اليقين عدم أوجة

توقع اإلنبعاثات

المستقبلية

السكان مستوى على المستقبلية بالتغيرات المتعلقة االفتراضات - Z أمرا بينها العالقات وكذا والتكنولوجيا االجتماعية اإلقتصادية والتنمية . لعدد مناخية توقعات وضع خالل من لهذا التصدي ويمكن يقيني غير " بشأن الخاص التقرير إلى المستندة االنبعاثات سيناريوهات من

." االنبعاثات سيناريوهاتغازات تركيز

اإلحتباس ثاني- الحرارى

الكربون، أكسيدوالميثان،

والكبريتات

والتفاعالت الكربون، دورة في والفيزياء للعمليات الكامل غير الفهمودورة المناخ بين المتبادل والتأثير الجوي الغالف في الكيميائية- الجوي. الغالف في العام الدوران نماذج استخدام من بد ال الكربون

المحيطات.

المناخ تغيراتدرجات العالمي:

الحرارة

األساسية للعمليات الخاطئ أو الناقص للوصف نتيجة التيقن عدم ينشأ . . المناخ لتغير مختلفة وأبعاد أنماط توقع النموذج هذا في والعالقات

التفاصيل اإلقليمية:

بالنسبة اآلثاروالجزر، للجبال،

والمناخ المتطرف

التغيرات من ينقص أو يضيف بما إما الطبيعي التباين يعمل أن يمكن . ) يمكن) وال البشرية النشاطات بسبب Z محليا األمطار هطول في Z مثالإجراء خالل من تقنينه يمكن ولكن هذا التيقن عدم من التخلص

لتوق ومتوازية مزدوجة . ععمليات المستقبلية المناخ ات

اآلثار: الفيضانات،

الغذاء توفير

حتى مختلفة، محلية توقعات اإلقليمي التقسيم أساليب تقدم أن يمكنو العالمي، الدوران نموذج على القائم التوقع ذات إلى استنادها عندالنطاق بتصغير أو اإلقليمي المناخ نماذج من المزيد باستخدام ذلك

. العالمية الدوران لنماذج اإلحصائي

العالمى المناخ نماذج

النماذج فى التيقن عدم

اإلنبعاث • سيناريوهات و النماذج من عدد بموجب العملالمريتي: • كندا- Maritimesم مثالل متوسط ال• الحرارة اليومي درجةفى 2050عام •بواسطة • CCCMكندا•www.cccm.ca

http://www.cccm.ca/

بالنماذج يتعلق فيما التيقن عدم

وارد • غير الناتج أن أدناه الخرائط تبين ، لموزمبيق بالنسبة ( المساحات الناتج لهذا أقل أو نموذجين توقع عند الحدوث

) توقع عند الحدوث ووارد ؛ البيج باللون نماذج 4-3المظللة ) جدا) الحدوث ومرجح ؛ البرتقالى باللون المظللة المساحات

المتوقعة النماذج عدد يبلغ ) 7-5عندما المظللة المساحات.) األحمر باللون

Asante, 2000 and INGC, 2009المصدر:

بالنماذج يتعلق فيما التيقن عدم

نماذج باستخدام أوروبا لجنوب الحرارة درجات توقعات على مثال. اإلقليمي المناخ نماذج و العالمية الدوران

Jones et al., 2004المصدر :

فى الرئيسية التغيرات على عامة نظرةعليها المترتبة األثار و المناخية التقلبات

المختارة القطاعات فى

على المتوقعة األساسية اآلثار على أمثلةمختارة قطاعات

التي الظواهرالمناخ يحركها

والحراجة الزراعةالبيئية والنظم

المياه موارد البشر صحة الصناعة والمستوطنات

والمجتمع

الحرارة - درجات تغيرعلى

مساحات معظم. اليابسة

وعدد - أدفأ وليال أياماأليام من أقل

الباردة، والليالىمن متكرر وعدد

الحارة والليالي األيام

في- الغلة زيادةاألبرد البيئات

في- الغلة إنخفاضاألدفأ البيئات

تفشي - في زيادةالحشرات

موارد على آثارعلى المعتمدة المياه

الثلج ذوبانبعض - على آثار

المياه إمدادات

معدل - إنخفاضالبشر بين الوفيات

قلة جراء منللبرودة التعرض

على- الطلب إنخفاضالتدفئة أجل من الطاقة

على الطلب وزيادةالتبريد

في- الهواء جودة تدهورالمدن

اضطرابات- تقلصالثلوج بسبب النقل

والجليدالسياحة - على آثار

الشتوية

الحارة الموجاتمن- قصيرة موجة

الدفءالمتزايد - التكرار

مناطق معظم علىاليابسة

في- الغلة تقلصدفئا األكثر المناطق

ضغوط بسببالحرارة

اندالع - خطر زيادةالبرية في الحرائق

على- الطلب زيادةالمياه

جودة - في مشكالتازدهار ) مثل المياه

الطحالب(

الوفيات خطر زيادةارتفاع جراء منالحرارة درجات

كبار بين Z وخصوصاوأصحاب السن

المزمنة األمراضالسن وصغار

والمعزولين

الحياة جودة تدنيالدافئة المناطق لقاطنى

إسكان إلى المفتقرينمناسب.

السن - كبار على آثاروالفقراء والصغار

التهطال- حاالتالغزير

المتزايد- - التكرارمناطق معظم على

اليابسة

اإلضرار- بالمحاصيل

التربة- تآكلعلى - القدرة عدم

نتيجة األرض زراعةبالمياه التربة لتشبع

على- سلبية آثارالمياه جودة

والجوفية السطحيةإمدادات- تلوث

المياهتخفيف - يتم قد

المياه ضغوط

الموت- خطر زيادةواألمراض واإلصابة

والجلدية الصدريةالمعدية

اضطراب- والتجارة المستوطنات

والمجتمعات والنقلللفيضان نتيجة

البنية- على ضغوطالحضر في التحتية

والريفالممتلكات - فقدان

على المتوقعة األساسية اآلثار على أمثلةمختارة قطاعات

التي الظواهرالمناخ يحركها

والحراجة الزراعةالبيئية والنظم

المياه موارد البشر صحة الصناعة والمستوطنات

والمجتمعالمساحات- زيادة

بالجفاف المتأثرةاألرض- تدهور

المحاصيل- تلفزراعتها وفشل

نفوق- معدل ارتفاعالمواشي

الحرائق- خطر زيادة

الضغوط- انتشاربالمياه الصلة ذات

سوء- خطر زيادةالتغذية

خطر- زيادةالمحمولة األمراض

والغذاء بالمياه

المتاحة- المياه نقصللمستوطنات

والصناعة والمجتمعات

احتمالية- إنخفاضمن الطاقة توليد

المياهوالمد- األعاصير

العاصفي المتزايد- التكرار

المحاصيل- تلفمن- األشجار اقتالع

جذورها

انقطاع- فتراتفي تتسبب الكهرباء

إمدادات اضطرابالعمومية المياه

مخاطر- تزايدواإلصابات الموت

المحمولة واألمراضوالغذاء بالماء

نطاق- في انكماشالمخاطر تغطيةالمناطق داخل

قبل من للتأثر القابلةالتأمين جهات

بالشعب- اإلضرارالمرجانية

التي- االضطراباتالصدمة تعقب

هجرة- احتماليةالسكان

الممتلكات- فقدانمستوى- إرتفاع

البحر سطحارتفاع- حاالت زيادة

الشديد البحر) التسونامي) باستثناء

مي- الري، ملوحة اهاألنهار، ومصبات

العذبة المياه ونظم

توافر - انحسارنتيجة العذبة المياه

المياه لتسربإليها المالحة

الموت- خطر زيادةجراء من واإلصابة

الفيضان أثناء الغرقمتعلقة- صحية آثار

بالهجرة

حماية- تكلفةمقابل السواحل

نقل تكلفةاألرض استخدامات

أخرى مواقع إليو- السكان نقل

التحتية البنى

المناخي المتغير المالحظات التوقعات تم التي التبعاتلهذه تحديدها

للمناطق التوقعاتللدراسة الخاضعة

دراية و لخبرة طبقا�المعنية األطراف

التهطال بما الغزير التهطال تزايدمن يؤدي% 5يقرب مما

محلية فيضانات إلى

محتملة أخرى إرتفاعاتبين ما التهطال 10و 3في

بالمائة

و - التحتية البنية إنهيارفى وزيادة التآكل األصول

) التحات)-. الزراعى اإلنتاج خسائرالزراعية - األراضى فقدان

المنتجةاإلنتاج- فى خسائر

الحيوانى األنشطة - إنكماش

مواسم خالل اإلقتصاديةالغزيرة األمطار

التحتية - البنية إنهيارالتحتية البنية تلف يشمل

إلى يؤدى مما للطرقلألسواق الوصول صعوبة

األرواح - فى خسائرجراء من واإلصابة

اإلنهيارات الفيضانات، . المبانى إنهيار و األرضية

الظاهرة ه eوالتوج

أرجحيeة التوجeهات

المستقبليeة

الزراعة والغابات البيئية والنظم

المائية الموارد الصحة الصناعة والمستوطنات

البشرية والمجتمع

و دافئة وليالي أيامفي برودة أقل

المناطق معظمحارة وليالي وأيام

ووتيرة Z دفئا أكثرالمناطق معظم في

افتراضيا مؤكد في اإلنتاج زيادةالباردة، البيئات

البيئات في ونقصهالجافة

فوران ازديادالحشرات

المائية الموارد تأثرعلى المعتمدة

مما الثلوج، ذوبانإمدادات في يؤثر

المياه

في انخفاضالوفيات معدل

قلة نتيجةللبرد التعرض

معدل ازديادالناتجة الوفيات

األمراض منوالمالريا

الطلب انخفاضالطاقة على

التدفئة، ألغراضألغراض وازدياده

التبريد نوعية في تدهور

المدن هواء تعطل انخفاض

قلة بسبب النقلوالجليد الثلوج

السياحة تأثرالشتوية

ح ، ةر|اموجاتفي مرتفعة ووتيرة

المناطق معظم

Z جدا مرجح في اإلنتاج نقصالحارة المناطقاجهادات نتيجة

الحرارة أخطار ازدياد

الحرائق

الطلب ازديادالمياه على

نوعية سوءالمياه

خطر ازديادمن الناتجة الوفيات

الحر موجاتفئات في وخاصة

وذوي المسنينالمزمنة األمراضوالفئات واليافعين

المحرومة

مستوى في تدهورلسكان المعيشةالحارة المناطق

يمتلكون ال الذينسكنية وحدات

من وخاصة مناسبةواألطفال المسنين

والفقراء

. وتيرة قوي| تهطال معظم في مرتفعة

المناطق

f جدا مرجح أضرارللمحاصيل

انجراف فيالترب

خروج مساحاتمن اإلنتاج

بسبب التغدق

آثار سلبية علىنوعية المياه

السطحية والجوفية، تلوث

في إمدادات المياه،

وربما تحسنفي كمية المياه

إزدياد خطرالوفيات الناتجة

عن انتشار األمراض و

األوبئة

تعطل في النظم االجتماعية

واالقتصادية بسبب فقد الممتلكات،

الفيضانات، وازدياد الضغوط على البنى الحضرية

ازدياد نسب األراضي المتأثرة

بالجفاف

مرجح تدهور األراضي انخفاض اإلنتاج

الزراعي تأثر الثروة

الحيوانية ازدياد اخطار

الحرائق

ازدياد الطلبعلى إمدادات المياه وتوفرها

ازدياد خطرالنقص في

إمدادات الغذاء والماء

ازدياد أخطارسوء التغذية

خطر زيادةاألمراض

بالمياه المحمولةوالغذاء

نقص إمداداتالمياه

للمستوطنات والصناعة

والمجتمعات نقص في توليد

الطاقة الكهرومائية

هجرة السكان

مستويات ارتفاعالبحر مياه

مرجح ازدياد ملوحةمياه الري

ازدياد فيملوحة النظم

المائية الشاطئية ونظم المياه

العذبة

نقص في وفرةالمياه بسبب

تداخل مياه البحر مع المياه العذبة

في مناطق الشواطئ

إزدياد خطرالوفيات

واألضرار الناتجة عن الغرق

بالفيضانات، واآلثار الصحية لهجرة السكان

التكاليف االقتصادية

إلجراءات الحماية أو إلعادة توزيع

استعماالت األراضي، والتكاليف

المرتبطة بإعادة توطين السكان

حالة دراسة

المناخ تغير و الساحلية المناطق تأثر قابلية دراسةالسنغال فى

/ السنغال ، أندا داكار، جامعة نيانج أيزابلالتدريبية الدورة كتيب من جزء

المناخ تغير آثار

الحالى المستقبل المناخ فى المناخ

الحالى الحالى المجتمع المجتمع

الحالى المستقبل المناخ فى المناخ

فى فى المستقبل المجتمع لمجتمعالمستقبل

السيناريواإلجتماعى-اإلقتصادى

المناخ تغير سيناريو

تغير آثارالمناخ

المناخ تغير سيناريوهات

مقارنة • األمطار و الحرارة بدرجات الخاصة الخرائطالمناخية ) (1990-1961بالمتوسطات

المتوقع • للمناخ بيانات قاعدة

البحر • سطح مستوى إرتفاع تقديرات

الفيضانات•

المناخ تغير توقعات

بحلول • الساحلية المناطق فى المناخ تغير توقعات2050

من • السنوية الحرارة درجات إرتفاع درجة 1متوسطإلى .1.9مئوية مئوية درجة

من • السنوى األمطار معدل فى % 10إلى 1إنخفاضفرت كاب جزيرة شبة من Cap-Vert فى إلى 5و

15. السلوم% مصب فى

حدة • فى المتقلبة إنخفاض .الموجات

سطح مستوى إرتفاع سيناريوهاتالبحر

السيناريوهات 2050 2100

المرجعى السيناريو سم 8.4 سم15.4

المنخفض اإلفتراض سم7 سم 20

المتوسط اإلفتراض سم 20 سم 49

المرتفع اإلفتراض سم 39 سم 86

الفيضان مستويات

: الفيضان D= MHW+ SF+WF+PFمستويات•MHW : الماء لمستوى المرتفع المتوسط•SF :البحر سطح مستوى إرتفاع•WF : محددة لفترة العاصفى المد إرتفاع• PF : الجوى الغالف ضغط بسبب البحر سطح مستوى إرتفاع

المنخفض• : للمياة معتدل مرتفع لمستوى الدنيا لعام 0.2القيم 2050متر

لعام 0.3و 2100متر• : من المعتدلة المد متر 1.6إلى 0.8إرتفاعات• : اإلفتراض و المرجعى السيناريو البحر سطح مستوى إرتفاع

لتسارع المنخفضالبحر سطح مستوى إرتفاع

الفيضان مستويات

الشمالى الساحل الجنوبى الساحل السلوم

الدنيا المستوياتللفيضان

المرجعى السيناريو م 1.88 م 1.08 م1.28

المنخفض اإلفتراضالبحر سطح إلرتفاع

م 1.87 م 1.07 م1.27

القصوى المستوياتللفيضان

المرجعى السيناريو م6.9 م6 م 7.1

المعتدل اإلفتراضالبحر سطح إلرتفاع

م7 م6.1 م7.2

المرتفع اإلفتراضالبحر سطح إلرتفاع

م 7.2 م 6.3 م 7.4

- سوريا الساحلى التأثر قابلية دليل

4تمرين

على • األساسية المناخية اآلثار حدد السابقة، مجموعاتكم في . Z مختلفا آخر Z نظاما اختر أو تختارها، التي البيئية النظم

قائمة • تدوين مع القالبة األوراق صحيفة على التالي الجدول انقل ) : المناخية المتغيرات في المتوقعة التغيرات أ يلي بما

. ) ( ) اإلنسان ) رفاهية جـ البيئية، النظم على اآلثار ب المستقبلية،. الوحدة فى الجداول Z أيضا إستخدم

األساسية • والضغوط الدافعة القوى الالصقة األوراق على اكتبعلى المناخ لتغير بالنسبة تحديدها تم التي اآلثار في تسهم التي . الضغوط عليها المدون األوراق الصق والبيئة اإلنسان رفاهيةاألوراق صحيفة على المدونة اآلثار بجوار الدافعة والقوى

القالبة. في • المحددة تلك عن الدافعة والقوى الضغوط تختلف هل

جراء 2تمرين من الدافعة والقوى الضغوط بعض تتفاقم هل ؟المناخ؟ تغير

التركيز / مجال البيئية النظم

والتوجهات- – الحالة المناخية المتغيرات في المتوقعة التغيرات أالمستقبلية

النظم- على المترتبة اآلثار بالبيئية

رفاهية- على المترتبة اآلثار جاإلنسان


3. التأثر- قابلية رصدوتقييمها- 4 المناخ تغير آثار5 . التكيف- خيارات وتحديد استجابات تكوين6- . التكيف لخيارات أولوية إعطاء7. اتصال- واستراتيجية أساسية تنفيذ خطة وضع

أساسية مبادئ

المناخي • التغير وآثار أسباب معالجة على القدرة هناك. األدوات أو الخيارات من واسعة بمجموعة

على • المناخي التغير على المترتبة اآلثار فهم يعدالمحلي تكيف ه هامالمستوى خطة وضع اجل من

فعالة.

المستويات • مختلف على تكيف خطط وضع المهم منو ال ( المحلية - ( وعلى المحافظات المديريات إقليمية

أصحاب مختلف من تشاركي بنهج الوطني المستوىالمصالح.

المناخ تغير إستجابات

• : هو ”التكيف الطبيعية أو البشرية النظم في تعديل�أو المتوقعة أو الفعلية المناخية للمحفزات Zاستجابةأو الضرر وطأة من تخفف التي التعديالت وهي آثارها،

” المفيدة الفرص تستغل

إلى: • المستندة التنظيمية اإلجراءات تعزيز التخفيفالمساهمة شأنها من والتى والمشروعات، السياسةاإلحتباس غازات تركيز من الحد أو إستقرار فى . الطاقة برامج إن الجوى الغالف فى الحرارىالوقود وإستبدال الكفء الطاقة أطر و المتجددةبتغير المتعلقة التخفيف إجراءات أمثلة من األحفورى

المناخ.

التغير ) قضايا مع التعامل المناخي للتغير االستجابةالمناخي(

التخفيفالتكيف

التكيف

و السياسات� مجموعة والمشاريع الالتكيف ممارسات�تحسين شأنها من تعديالت إحداث إلى تهدف التي

ال كفاءة االقتصادية بنىورفع والنشاطات االجتماعيةعلى قدرة أكثر وجعلها النظم هذه مرونة� �دvة vا لزي

المناخ� لتغير المحتملة اآلثار من مجابهة واالستفادةالمتاحة تغير. الفرص مع التكيف عمليات وتتضمن

التأثر قابلية من بالحد وذلك األخطار تجنب المناخ�استراتيجيات وضع و التكيف، على القدرة وزيادة

. لألخطار المجمع التقييم على باالعتماد التكيف

مثال - التكيف خيار

المناخى المتغير المناخى اآلثر التكيف خيارات

للرياح العالى المد بالمياة – اإلغراقمالحة تصبح المياة

مساحة – إنخفاض تآكلاألراضى

خشبية - سدود إنشاءالمانجروف - أشجار زراعة

المواد - إزالة من الحدالبناء فى المستخدمة

المناخ تغير مع التكيف تعميم

•. تنموية بل بيئية قضية ليس المناخ تغير إن

إلى إن • التوصل يتطلب المناخ تغير مع التكيف تعميمبالمصالح يتصل فيما ومقايضات وسط حلول

فيما المتنافسة واإلقليمية والوطنية المحلية واألولوياتبينها.

المناخ إن • تغير مع التكيف تعميم تسهم يجب عملية أنالمعنية، للدولة المستدامة التنمية أهداف تحقيق فيتشمل التي العناصر جميع االعتبار في آخذة

. ياسترات / األصلية المحلية التأقلم جيات

التكيف و التنمية

آثار • تبعات فهم المجتمع ممثلي على على يتعين المناخ تغير. المحلية البيئية والنظم التنمية مستوى

الزيادة • تؤدي أن يمكن المثال سبيل على الساحل لطبيعة Z ووفقااآلثار من العديد إلى الغزير والتهطال البحر سطح ارتفاع فيالساحلية، الرطبة األراضي فقدان تشمل التي المختلفة المحلية

ال التنوع على المحتملة السلبية اآلثار على ي جولوبيعالوةغذاء من يتوافر ما انخفاض مع اإلنتاجية، وعلى بالمحيطات

. والمصائد البحر ذلك ةفاضباإللطيور في الن إفإلى زيادةالصخرية الحواجز كسر إلى تؤدي قد الطقس تطرف أحداث

على مم إضافي ضغط وضع مع الفيضان إحداث في يتسبب االساحلية للمناطق البيئي .التكامل

بالمستوطنات إ• الجسيم الضرر إلحاق يمكنها اآلثار هذه نللكثافة Z وفقا وذلك الزراعي، واإلنتاج التحتية والبنية البشرية

السكانية.

للمستقبل هام إستثمار المناخ تغير مع التكيفZ هولعل حاليا به نقوم أن يمكن خيار أفضل

قضايا مع للتعامل وأولوية ضرورة التكيف إجراءات أصبحت لقدمن انطالقا الحالي القرن� م�ن� األو|ل� النصف خالل المناخي التغير

بسبب المناخ تغير بحتمية تتعلق موضوعية عوامل :جملة

السابقة، • االنبعاثاتالتخفيف، • إجراءات أثر محدوديةواالجتماعية • واالقتصادية الطبيعية البيئة ،ظروفمن • والحد األرواح إنقاذ في التكيف إلجراءات الفعال األثر

وتغيره المناخ بتقلبات المرتبطة vاألخطار

التكيف نماذج

• : التي األساسية البنية تحسين إلى يهدف داعم تكيفتوفير وبالتالي التكيف على القدرة زيادة شأنها من . النشاطات هذه وتشمل التكيف إجراءات نجاح فرصبناء وتعزيز المؤسسات وتقوية التوعية، عمليات تعزيزبالتخطيط والنهوض التأثر، جوانب تحديد على القدرات

التكنولوجيا .ونقل

• :) ( التكيف بإجراءات يتعلق وهو مباشر موجه تكيفأو األضرار من الحد في للمساعدة مباشرة الموجهة

تفاديها.

التخفيف

في اإلسهام خالله من يمكن أساسي إجراء التخفيفنفسه الوقت وفي االنبعاثات، لخفض الدولية الجهودالتي واالجتماعية االقتصادية المنافع من جملة تحقيقكفاءة زيادة عبر المستدامة التنمية مسيرة تعززمن التلوث من واإلقالل والطاقة الموارد استخدامفي والتوسع اإلنتاج، نظم وتحديث القدرات بناء خالل

. النباتي الغطاء تنمية برامج

العامة الصحة مجال في التكيف

المنزلية • لالستعماالت الماء من االحتياجات من األدنى الحد تأمين. الصحة على للمحافظة

إعادة • عند السالمة وضمان المياه، تلوث مراقبة أنشطة تكثيف. الصحي الصرف مياه استخدام

•. الطبية الخدمات من مقبول مستوى على الحفاظ•. المجتمع وتوعية الصحي التثقيف تعزيزمع • للتعامل إدارة وخطط الكوارث من للحد وطنية إستراتيجية وضع

. المتوقعة األخطارمن • والتأكد الصحية للسجالت الروتينية البيانات وضبط تحسين

. وطنية معلومات نظم خالل من مصداقيتهابرنامج • في الصحية الخدمات مجال في العاملة األطراف جميع إشراك

األمراض أنماط في التغيرات لمواجهة استراتيجيات وضع إلى يهدف. المناخ تغير عن الناجمة المعدية

الصلة • ذات باألمراض الخاصة الحالية الوقاية برامج مستوى رفعبالمناخ.

•. الصحي القطاع في والعاملين المؤسسات قدرات بناء

الطاقة مجال في التكيف

•. النووية والطاقة المتجددة الطاقات خيار تشجيع•.) والتقنية ) السلوكية الترشيد إجراءات تبنيعمليات • جميع في النظيفة التكنولوجيات إدخال تشجيع

الطاق .ةتحول الكهرباء توليد السيماالتقاط • فيها بما االنبعاثات تخفيف تقنيات إدخال

. الكربون أكسيد ثاني وتخزين•. الطاقة قطاع عن الدعم إلغاءانبعاثات • على قيود� الكربون فرض أكسيد ضرائب) ثانى

.) غرامات أو

التكيف: 1مثال تعميم

- بنجالدش في الزراعية السياسات تهدف بنجالدشالغذائية الحبوب من الذاتي االكتفاء تحقيق حيث ،إلى

على عالوة عالية إنتاجية ذات ألنواع الترويج تسببالمعرضة المناطق في المحاصيل زراعة كثافة زيادة . للتأثر قابلية أكثر لإلنتاج نظام تكوين في للجفافالحالي الوقت في المنفذة الجديدة السياسات وتتوقعتنويع إلى تنتقل ولذا الجفاف، تكرار من المزيد

واألزهار البساتين زراعة تشجيع تشمل التي الزراعاتالفقر حدة من التخفيف على للمساعدة

Kok, et al., 2006المصدر:

التكيف: 2مثال تعميم

نظام السنغال: على Z متزايدا Z ضغطا المناخ تغير يشكلوقابلية الضعف من يعاني الذي والزراعة الغابات

.التأثر

لزيادة األساسية العوامل من التربة خصوبة إعادة تعتبرعزل يقدم كما واستقرارها، الزراعي اإلنتاج مستويات

لل فرصة تشكل. تنميةالكربون الحالي الوقت فيالحيوية الطاقة، % 43الكتلة استهالك إجمالي من

إلى النسبة هذه تصل أن يمكن الريفية المناطق وفيتوفير %. 80 ألغراض الزراعية الحراجة وتسهم

كما المتدهورة األراضي تأهيل إعادة في Z محليا الطاقةفي للفقراء عليها االعتماد يمكن للطاقة مصادر توفر

. الريفية المناطق

Kok, et al., 2006المصدر:

غانا: فى المناخية اآلثار مثال

غانا: فى المختارة المناطق بعض فى التكيف صور و المناخية األثار مثال

المنطقة المناخية اآلثار التكيفخيارات

الشمالية السافانا غابات اإلصابة معدالت ارتفاعوانتشارها باألمراض

بين التأثر قابلية زيادةالفقراء

الخارج إلى الهجرة زيادةالبشري المال رأس وفقدان

التقليدية الدعم نظم تقويةاالجتماعي لألمن

الرعاية خدمات تقويةالعامة الصحية

االجتماعية التحويالت بعضاألمان وشبكات المستهدفة

في متزايدة استثماراتاالجتماعية الخدمات

الحضرية بالمناطقاالنتقالية المناطق المياه على الطلب زيادة

والخدمات والطاقةاألساسية

لألشخاص إنخفاض الدخلصناعة في العاملين

األسماك الخارجية الهجرة زيادة الغذائي األمن عدم زيادة كسب لمصادر تهديدات

الغابات على القائمة الرزق المحتملة النزاعات بعض

االجتماعي والتوتر

العام القطاعين بين شراكةتقديم في والخاص

الخدمات نظم مبكر النذار اإلتطوير

الوعي ورفع النزاع إدارة آليات تعزيز ضمان شبكات توفير

للمجتمعات اجتماعيوالمهاجرين المحلية

إضافية وسبل بدائل تطويرالرزق لكسب

أسيا غرب فى التكيف لشبكة الفنية للقدرات وحصر تفصيلى رسم

التكيف إجراءات أنواع

• : المقاومة الطرق و السدود و الحواجز بناء مثل التحتية البنية تنميةللفيضانات

البيئية • النظم على القائمة التكيف تلك :أشكال في األشكال تتمثلواستعادتها، الطبيعية البيئية النظم على الحفاظ على تساعد التيفي معقولة تكلفة ذات حماية توفر أن شأنها من التي النظم وهي

الم التغير عن تنتج التي التهديدات المثال ناخى. مواجهة سبيل فعلىوغابات الرطبة األراضي مثل الساحلية، البيئية النظم المانجروف توفر

والفيضانات العواصف مواجهة في الساحلي للخط طبيعية Zحمايةتقدم التي األخرى الخدمات من العديد على ها. عالوة

القدرات • : تنمية القدرات إن ا تنمية تعلم تساعد على لمجتمعاتوتطوير التقنيات، واستخدام الفالحة، مجال في جديدة ممارساتالهيئات ومساعدة الحرفي، والعمل والتسويق للتجهيز جديدة مهاراتوالتنبؤات، المبكر اإلنذار نظم استخدام على الزراعي باإلرشاد المعنيةالتخطيط في المناخ تغير دمج على الحكوميين المسئولين ومساعدة

. اليومي المستوى على

ال مثال تكيفنوع التنفيذ مستوى

استباقي تكيف المياه حصاد مجتمعالالفرد -

تفاعلي المياه حصاد منشآت توسيعالكبيرة الكميات الستيعاب

منه

المجتمع

األعلى من تكيف البناء كود تغيير وطني

األسفل من تكيف بضابطة مجتمعية إجراءاتالبناء

ومؤسسية مجتمعية

تلقائي لمواعيد المزارعين تغييرالزراعة

فردالمجتمع - ال

مخطط مياه مخصصات تغييرالقطاعات

- أفراد– مؤسسات مجتمع

المتممة التكيف تدابير

والتغيرات التحتية البنيةالممارسات في

على القائمة التدابيرالبيئي النظام

والتدريب الحوكمةالقدرات وتنمية

للحبوب- صوامع بناءلما- محسنة تكنولوجيات

. الحصاد بعدصغيرة- سدود بناء

ومتوسطة.مقاومة- طرق إنشاء

الوصول لضمان للفيضاناتالسوق .إلى

المستدامة، للزراعة الترويجواستخدام العضوية والفالحةللحد المناسبة التكنولوجيات

. التدهور منعلى - التأكل السيطرة

) التحات)النباتي - الغطاء استعادة

من للحد األنهار حولالفيضان

للمياه- المستدامة اإلدارةبشأن- المزارعين تثقيف

والزراعة المياه حصادالكنتورية

وتوفير- تدريب مراكز إنشاءلتنمية الصغر متناهي تمويل

المتصلة المهاراتالمتعلقة غير بالنشاطات

مواسم غير وفي بالزراعةالزراعة

-Z وخصوصا المهني التدريبالتي المناطق في للشبابالداخلية، الهجرة بها ترتفع

وتدريبهم األسواق وخلقمفيدة مهارات على

أخرى بقطاعاتاإلرشاد- خدمات تطوير

الزراعي

لآلثار فقط ليس التكيف

إطار التكيف – DPSIعناصر االستجابات

والتوجهات الحاالت حـاالت الجفاف زيـادة

والضغوط الدافعة القوى

السكاني النمو Z محليا الغذاء لتخزين الترويجالمحلية المجتمعات داخل وفي

البذور بنوك وإنشاءالمتأثرة المناطق من الهجرة مهارات اكتساب على التدريب

أخرى قطاعات في للعملالنقدية المحاصيل زراعة المقحمات لالترويج زراعة

/ مبيدات األسمدة واستخداموالزراعة الطبيعية اآلفات

األحاديةعلى الغذاء إنتاج انخفاض

المنزل مستوىوحصاد المياه، تخزين تشجيعالسماد وعمل األمطار، مياه

صغير نطاق على وذلك العضوي

الب على المترتبة ة يئاآلثارالبشر ورفاهية

الغلة انخفاضللمواشي المياه نقص

الفقر معدالت زيادةالتغذية سوء

زراعة أنماط في تغيراتطبيعية ومكافحة المحاصيل،

نظم (تحاتلتآكل ) وخلق التربة،زراعة خالل من محلية بيئيةالغطاء وتنويع أصيلة أشجار

النباتي.الدعم شبكات تشجيع

دوارة، قروض ومنح االجتماعي،حول المعارف ودراسة وتشجيع

. األصيلة الطبية النباتات

المناخ تغير بآثار المتعلقة التكيف ممارسات

الجفاف األمطار السودان: مياه لحصاد التقليدية األساليب استخدام في التوسعقوة لتحسين للرياح ومصدات نباتية أحزمة بناء المياه؛ على والحفاظواألشجار الرعي حيوانات عدد متابعة المراعي؛ أراضي تحمل

. الدوارة للقروض صندوق إنشاء المقطوعة؛

مستوى إرتفاع / البحر سطح

العاصفى المد

ال الفلبين: في الدفاع نظم تصميم مجال في القدرات خطبناءلتدعيم ئالشاط المنح توفير التشاركي؛ المخاطر تقييم استحداث ي؛

وحدات إنشاء التحتية؛ البنى تأهيل وإعادة بالسواحل التحمل قوةأفضل معايير مع لتتوافق المباني تكييف األعاصير؛ لمقاومة سكنية

المنجروف غابات زرع إعادة البناء؛ قوانين مراجعة األخطار؛ .لمواجهة

األرض إنهيار على الصين: عميقة بجذور يتمتع والذي الكثيف النباتي الغطاء يساعد . وفي منها السطحية الطبقات انزالق من يمنع بما التربة تماسك

برنامج " يحظر على " Grain for Green الصين، والزراعة األشجار قطعالجبال إلى الزراعة لنقل الغابات إزالة يحظر كما العميقة، المنحدرات . على المحلية المجتمعات تحصل المقابل وفي الصين غرب جنوب فيالتحمل بقوة تمتعها على عالوة النقدي والدعم الحبوب من حصص

. الفيضانات مواجهة في والمرونة

التكيف و التأقلم

فى: ) • الجفاف على للتغلب فقط الغذاء من المخزون إستخدام التأقلم. -) المجتمع موارد تتقلص األخرى اآلثار بعض تحدث تغيرالتواتر حالة

التأمين،: • المختلفة، المحاصيل الزراعة، األمطار، مياة مخزون التكيف. الزراعة خارج الدخل الغذاء، مخزون

األساسي الهدف يتمثل لالختالفات إلال االستجابة في التكيف جراءاتعلى قادر مجتمع نحو التحرك في بل فحسب، المناخ متغيرات في . المستدامة التنمية مبادئ استخدام يساعد أن ويمكن Z أيضا التحمل

تحديد اإل على ب ستجابات تلك فوائد الخاصة خلق خالل من التكيفوالتنمية المناخ أهداف بين تجمع مشتركة فوائد أو .إضافية



للتكيف أولوية إعطاء

إلى • االستجابة عند المتاحة الخيارات من العديد تتوافرباختالف الخيارات هذه وتختلف متوقعة مناخية آثارالثقافية الميول المثال، سبيل على المتاحة القدرات

واالقتصادية؛ ل واالجتماعية الملحة لتصرف؛ الحاجةحسب وترتيبها تقييمها يجب التي التكيف وخيارات

.األولوية

معايير • على بناء التكيف خيارات بين األولويات وضعالمستدامة التنمية بأهمية تحقيق على يساعد تعترف

. التآزر المدى طويلة تكيف خيارات وتكوين

للهيئة الفني الدليل في الواردة العمل منهجيةالتغير آثار لتقييم المناخ بتغير المعنية الحكومية

والتكيف المناخي

المشكلة 1. تحديد

العمل اسلوباختيار 2.

التأثر تقييم3. المختلفة قابلية العمل الساليب

السيناريوهات 4. اختيار

اآلثار 5. تقييم

التكيف 6. على القدرة تقييم

التكيف 7. خيارات تقييم

للمعايير أمثلة

الفئة المعايير

االستدامة

للتخفيف المشتركة المزاياالبيئية اآلثار

اإلنصافالتنفيذ تكلفة

والصيانة التشغيل تكلفة

الفعاليةالقوة

عليها االعتماد إمكانية

وعدم المخاطرةالتيقن

/ الضرورة اإللحاح مدى

األثر أو الخطورة درجةوقائية

الفرص

اإلضافية المزاياعليها wندم ي ال خيارات

للفرص مجال

التنفيذ

الجمهور لدى قبولهالتمويل مصادر

) والموارد ) والعاملون والتقنيات المعلومات القدراتالمؤسسية

المعايير درجات

المطلوبة التكنولوجيا هل التكنولوجيا الضرورية للتدخل متاحة بالفعل؟= 4= متاحة داخل الدولة، 3= ال بد من استيرادها، 2 = غير متاحة، 1

،Z = قائمة بالفعل5متاحة محلياالتشغيل تكاليف

اإلضافيةإضافية؟ تشغيل تكاليف في التدخل يتسبب هل

مرتفعة،= 1 متوسطة،= 2تكلفة منخفضة،= 3تكلفة تكلفة= 4تكلفة بدونوالصيانة للتشغيل

على التوظيفالمحلي المستوى

يؤ سوف مدى أي عمل؟ ثإلى فرص توليد على التدخل رالوظائف،= 1 من= ) 3حيادي،= 2فقدان أقل وظائف الكثير= 4،( 10بضعة

الوظائف ) (30-10من

على المحلية القدراتالتنفيذ عملية تول|ي

ما مستوى القدرات المؤسسية الحالية فيما يتعلق بالتدخل؟= مرتفع4= مناسب، 3، نخفض= م2 للغاية، منخفض= 1

مدى قبول المجتمع المحلي له

يتحملها التي اإلضافية للتكلفة بالنسبة التدخل لهذا المستهلك قبول مدى ماله؟ مناسبتها ومدى

1 ) مرتفعة= ) إضافية تكلفة قبول اإلضافية= ) 2ال التكلفة بعض محدود قبول ) ، مناسبة غير (4حيادي= 3أو إضافية= ) تكلفة بدون تام قبول

على التطبيق إمكانيةالبعيد المدى

) ؟ ) المدى طويل أم قصير التدخل هذا أثر مدة ماسن= 1 من = 5سنة، 25-15= 4سنة، 15-5= 3سنوات، 5-2= 2، تين أقل

من سنة 25أكثر

للتكيف أولوية وضع

: التالية الفئات إلى الخيارات تصنيف يتم المعايير متعدد تقييم بإستخدام•. بنفسها بها تقوم أن المحلية للمجتمعات يمكن ملح|ة تكيف خياراتالحكومة • من مساعدة إلى المجتمعات تحتاج ملح|ة تكيف خيارات

ذلك. بعد المعنية تقوملتنفيذها تلك الوزارات .الخيارات بتولى•. معها التعامل المطلوب المشاكل مواجهة على تعمل خيارات•. / إلحاحZا Zأهمية أقل تكيف خياراتعليه اتخيار• wندم ي التي ت اال المشكالت مع التعامل على ساعد

. األحوال كل في معها التعامل تتطلب

مثال

فى • المتغير المناخ إطار فى البلدية المياة إدارةأفريقيا جنوب من الجافة المناطق

• - المتمثلة المناخ تغير آثار أشد تظهر أن المرجح من - الغربى الجزء فى األمطار هطول معدل إنخفاض فى - المدن تأثر قابلية تشتد حيث أفريقيا جنوب من

. المزارعين و الصغيرةعليها • الحصول تم التى التكيف إستجابات تقييم تم

لتكوين المعنية األطراف جموعةمبواسطةإل ستراتيجياإ صالحة الموارد ت إدارة استراتيجية عداد

المستقبلية .المائية

5تمرين

على • العمل في استمر ذاتها، المجموعات داخلاألساسية اآلثار توضح التي القالبة األوراق صحيفةوالقوى البيئية، والنظم اإلنسان رفاهية على للمناخ . خالل من اآلثار هذه في تسهم التي والضغوط الدافعة

للتكيف المحتملة االستجابات حدد التمرين هذاعلى • والمنعكسة بالقائمة الواردة اآلثار من كل في فكر

الدافعة القوى وكذلك البيئية والنظم اإلنسان رفاهية. اآلثار هذه في تسهم والتي بالقائمة الواردة والضغوط

لتدوين إ• الورقية البطاقات أو الالصقة األوراق ستخدمبحانب الصقها ثم االستجابة دافعة القوى ال ، ثاراآلصور

بها ضغوطالأو .المتعلقة

الثانى- 5تمرين الجزء

بين • من وضرورة Z إلحاحا |ف التكي خيارات أكثر حدد.المجموعة استخلصتهاالتي اتباإلجا

أجل • من المجموعة تقترحها أساسية معايير ثالثة اختر . المختارة التكيف الستجابات أولوية وضع

• ، الكافى الوقت لديك كان إجراءات إذا بتقييم قم ( Z نظاما استخدم المنتقاة للمعايير Z وفقا المختارة التكيف

.) للترتيب Z بسيطا



اإلستجابات تنفيذ

مختبرة، • وغير جديدة نشاطات التكيف خيارات تشملبمعظم جيدة دراية على المحلية المجتمعات أن غير

. النشاطات هذهبوصفهم • المحلي المجتمع أفراد إلى النظر يجب

تغير بآثار تتصل قيمة معلومات يحملون أشخاصالخيارات هذه تكن لم لو حتى معها، والتكيف المناخمن الحد على تساعد بوصفها صريح بشكل بها معترف

المناخ بتغير التأثر .قابليةتمكين • على يساعد الوثيقة المعرفة هذه على البناء

تطوير على القرار صانعي ويساعد المحلية المجتمعات. المناخ لتغير استجابات

القضايا والمتوسط لبعض القصير لمدى

مفضل )• ، خيار األحيان أغلب المكسب فى يضمن حل. المشروع( فريق داخل التوافق يدعمه للجميع

• " " استجابات على يشتمل الذي الدانية الفاكهة خيارموارد .قليلةتتطلب تنفيذه في وسهل

من • للحد للغاية طارئ لقابلية االمصادر المجال ساسية.) ذلك ) انطبق إذا المجتمع في التأثر

يساعد • عليه wندم ي ال خيار يوفر مواجهة مجال فى . األحوال كل في معها التعامل تتطلب التي المشكالت

الرئيسية – النقاط كوبنهاجن إتفاقية

فوق • درجتين العالمية الحرارة درجات تتجاوز اال بضرورة تقرالصناعية الثورة قبل ما مستويات

• Z قانونا ملزم إتفاق إلى إشارة توجد الالفورية • لإلجراءات قصيراألجل تمويل أمريكى دوالر مليار ثالثون

عام عام 100و 2012حتى بحلول سنويا دوالر كتمويل 2020مليارالتكنولوجيا نقل لدعم آليات إلى باإلضافة ذلك و األجل طويل

والغابات.تقوم • التى الجهود بمراقبة الناشئة الدول تقوم الشفافية ألغراض

. بعض عامين كل المتحدة األمم إلى تقرير بتقديم وتقوم بهاالدولية؟ ضوابطال

مناهج • إتباع سيتم و الكربون أسواق حول تفصيلي إطار يوجد المتنوعة.

و • المتقدمة للدول اإلنبعاثات خفض بأهداف قائمة بوضع اإللتزاملعام النامية الدول قبل من التخفيف .2020إجراءات

والتكيف الحوكمة مستوى

القرار يفرالت يجب• اتخاذ بين المحلي" ”ق المستوى من و على " نطاقات" على تنطويان الحالتين ألن المحلي، المستوى أجل

. مختلفة فاعلة وأطرافبالمستويات • Z وثيقا Z اتصاال المحلي المستوى على التكيف يتصل

القرار صنع من األخرىاتخاذ • عملية من المحلية الفاعلة األطراف تستفيد أن يجب

تشكيل القرارالمعني في تشارك وأن مستويات ةبالتكيف علىالتكيف استجابات نجاح ضمان أجل من .أخرى

بالتكيف يجب • المعنية والخبرات المستفادة الدروس تصب أنعملية من العليا المستويات في مباشرة المحلي المستوى علىالمحلية االستراتيجيات اتسام استمرار لضمان القرار صنعقطاعات إلى المعارف لنقل أساس ولتوفير بالمالءمة،

. أخرى محلية ومجتمعات(OECD, 2009 )

الوطني المستوى على األولويات

جودتها • على والرقابة المناخ رصد بيانات تغطية .تحسينالمناخ • تغير آلثار الوطني المستوى على تقييمات إجراء طلب

التكيف وخيارات التأثر .وقابليةالعمل • تنسيق مثل ب الخاصنقل قوية مركزية جهات إلى التكيف

. بالتخطيط المعنية الهيئات أو الوزراء رئيس أو الرئيس مكتبالمدى • طويلة الرؤى داخل المناخ تغير مخاطر اعتبارات تضمين

المستدامة والتنمية الفقر من الحد .واستراتيجياتاقتصادية • حجة أفقي للتكيف تكوين صندوق إنشاء خالل من

.ل والبرامج والخطط السياسات في التكيف اعتبارات دمج(OECD, 2009 )

القطاعي - المستوى على 1األولويات

المناخ إجراء• تغير آثار عن المتاحة القطاعية للمعلومات تقييم . بها التأثر قابلية وأوجه

الجهات • و القطاعي المستوى على المخططين بين الوعي رفعالمناخ تغير على المترتبة اآلثار بشأن بعض المانحة فى

المناطق.الهيئات • وداخل القطاعية الوزارات في الداخلية القدرات رفع

التوصل أجل من أفضل إلى المانحة الم تقييم على ةترتبلآلثارالمناخ .تغير

(OECD, 2009 )

القطاعي - المستوى على 2األولويات

إلى • بالكامل المستندة القطاعية التنظيمات و اللوائح مراجعة - األساس خط تحديث مثل المناخ عن تاريخية معلومات

بالمناخ Z الخاص تواترا أكثر الموارد) بصورة إدارة حالة في Z مثالالمائية(.

يمكن • بحيث التكيف ومزايا تكلفة عن أفضل معلومات جمعاتخاذ عند االعتبار في المعلومات هذه أخذ القرار لصناع

اتهم.قرار” تخصيص• " يتم التي التكيف الستجابات الموازنة داخل بنود

داخل المطالبة إطارتحديدها أو ،Z قطاعيا المتقاطعة الخطط . للتكيف األفقي الصندوق من بموارد

(OECD, 2009)

الخطط التكيف إستراتيجيةإدماج فيالوطنية

تغير • آلثار األفضل والفهم السليم العلمي التقييم يعدمخاطر من بها يرتبط وما األولى هو المناخ الخطوة

اآلثار مع للتعامل وتدابير تكيف سياسة وضع نحو. المناخ لتغير المحتملة

العلمي • التقييم مجال في القدرات بناء يتطلب وهذاالهشة، اإليكولوجية واألنظمة للتأثر، القابلة للقطاعات

. المهمة هذه لتنفيذ الالزمة المالية الموارد توفير ووالبيئة • االجتماعية األوضاع على وبناء ذلك، بعد

سياسات وضع يتم للقطر، والسياسية االقتصاديةالخطط في السياسات هذه إلدماج وآلية مناسبة

الوطنية.

في: الزراعية السياسات في التكيف إدماج مثالسورية

تحقيق • على سورية في الزراعية السياسة تركزمحصوال واعتباره القمح محصول من الذاتي االكتفاء

ذلك. ولتحقيق األتى استراتيجيا :تما • ال والمروية المزروعة لمساحةزيادة معتمدة كذلك

االمطار لع ىحصرا • الدولة قبل من تسويقه .يتمتقن • الحديث ياعتمدت الري .ةات المياه كمية في للتوفيرإست • حاالت احدتم لمواجهة المزارعين دعم صندوق ث

. الجفاف نتيجة المحصول فشلوتشجيع • للجفاف متحملة جديدة أصناف استنباط يتم

. منه المحلية السالالت زراعة

التكيف . 1 خيارات مجال في التواصل

العامة • إلى التكيف أولويات خيارات إيصال يجب. القرار صناع فيهم بما المستهدفة والفئات

الممارسات ) • المحلية وخاصة المعرفة تعميم يجب كما ) نقل وتشجيع المستفادة والدروس والمعرفة الموروثة

. المناسبة التكنولوجيا

الرسائل • وبث وجهاتها االتصال نقاط توسيع من بد الالمناسبة.

التكيف . 2 خيارات مجال في التواصل

المحددة تحتاج • التواصل الخيارات يتحدث إلى بهابلغةالمستهدف .الجمهور

تجارب • من المعرفة جمع في أيضا االتصال يساعدفي جميع وممارسات بما للخطر، المعرضة الفئات

التقليدية المعارف .ذلك

وضمان • ودعم لتحفيز أيضا االتصاالت تستخدم أن يمكنو تحسن السياسات صانعي على المهارات قادة

القضايا هذه بشأن المحلي . المستوى

المعلوماتنشر

على • حصولك من التأكد جيدة يجب توزيع شبكةتطابق • من التاكد التوزيع يجب الجمهور مع قائمة

وتحديث بك الخاص األمر هاالمستهدف لزم .إذااستراتيجيتك رجاء • لتوزيع مختلفة طرق في النظرالتفكير إ• في التوزيع ستمر بعد بشأن طويلة لفترة

بك الخاص المنتج صعوبة حتى )إنتاج حالة القيام فىذلك(.ب

يناير- – – البحرين ، المنامة المناخ تغبر مع التكيف و التأثر قابلية تقييمات حول تدريبية عمل 7-5ورشة ،2010

المناخ تغير إستراتيجيةل التكيف أسيا إقليم شبكة غرب

2009لعام

: فى المناخ تغير مع التكيف تونس عمل خطةإطار فى المتوسط البحر منطقة و أفريقيا

الدولى التضامنالمناخ – تغير حول العربى 2007اإلعالن

تغير حول اإلطارية العربية العمل خطة مسودة 2008المناخ -

تنفيذ: 6تمرين خطة وضع

من • المحددة األولوية ذات التكيف خيارات إلى استند. بالسياسات تتصل بطريقة وحددها السابق التمرين

خيارات • تكلفة لتقدير Z بسيطا Z مقياسا التكيف استخدمإجراء أي اتخاذ عدم بتكلفة ضرورة لمقارنة تبرير

: ( البيئية النظم استعادة في االستثمار Z مثال العملاألضرار من أقل تكلفتها مصدات وبناء الساحلية

.) السابقين الفيضانين عن الناجمةخارطة • على األساسية لألولويات شاملة نظرة ضع

. المحددة التكيف خيارات لتنفيذ طريقمعها ح• التعامل من بد ال التي القدرات في الفجوات دد

التي التكيف لسياسات الناجح التنفيذ تحقيق أجل من . تحديدها تم

Documents

لمحة عن الدورة التدريبية