ΙΟΝΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΕΠΙΣΤΗΜΗ ΤΗΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΣ:ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗΣ ΣΕ ΨΗΦΙΑΚΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ

  • Upload
    kobe

  • View
    59

  • Download
    3

Embed Size (px)

DESCRIPTION

ΙΟΝΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΕΠΙΣΤΗΜΗ ΤΗΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΣ:ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗΣ ΣΕ ΨΗΦΙΑΚΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ. Πολυγλωσσικότητα και ψηφιακές βιβλιοθήκες. Παρουσίαση και εφαρμογή του Unicode Μητρέλης Άγγελος. Η ανάπτυξη του διαδικτύου συνέβαλε…. Επικοινωνία ανθρώπων διαφορετικών χωρών - PowerPoint PPT Presentation

Citation preview

  • :

    . Unicode

  • / , !!

  • :

  • ( . behaviour behavior

    ( )

    ( v )

    ( /)

  • (coded character set): , bits. (glyph): . (, ) (font): (glyphs) .

  • ASCII (American Standard Code for Information Interchange): 7-bit 8-bit , EBCDIC (Extended Binary Coded Decimal Interchange Code): 8-bit IBM ISO 8859 ASCII Kanji: 6.000 GuoBiao (GB): 13.000

  • transliteration: ( , , )

    : ( browsers , .

  • : ( , , ) :

  • Unicode 1980 Joseph Becker, Lee Collins Mark Davis

    : Universality () Uniqueness () Uniformity ()

    1991 Unicode Consortium 1991

  • Unicode , , , , ,

  • 16-bit 65.536 256 ASCII 8.192 4.096 , 4.096 CJK (China, Japan, Korea) 20.000 .

  • 16-bit . Unicode 1.000.000 1.114.112 . , Unicode, UTF8, UTF16 UTF32.

  • UTF (Universal Multiple-Octet Character Set Transformation Format):

    UTF8: 8-bitsUTF16: 16-bitsUTF32: 32 bits

  • Unicode

    ASCII Unicode

  • Unicode

  • Unicode Hindi , 16 . Unicode , 3.0.0. 10 , ,

  • Vidyanidhi 281 , 25.000-30.000 20%-25% : , , , . 22.000 19.000 , 2.200 Hindi 640 Kannada.

  • . , , . , , matras conjuncts. .

  • Vidyanidhi . , Hindi Kannada. . , , . , ThesisID. Dublin Core.

  • Unicode

  • .

  • Much remains to be done before linguistic barriers can be surmounted as effectively as geographic ones (Oard 1997)