المرأة العربية وتكنولوجيا ورشة عمل اإلعالم واالتصال

ڤريس"البحوث الجندرية حول دور تقنيات

المعلومات واالتصاالت في تمكين النساء في

"البلدان العربية 4 ماي - 26الحمامات، 2010جوان

المرأة العربية تقديم كتاب : وتكنولوجيا اإلعالم واالتصال

مركز المرأة العربية للتدريب : الناشروالبحوث وصندوق األمم المتحدة

اإلنمائي للمرأة برنامج الخليج العربي لدعم : بدعم من

منظمات األم المتحدة اإلنمائية برنامج ”كوثر“ اإلقليمي حول : اإلطار

النوع االجتماعي واإلعالم العربي2007 : سنة اإلصدار

المحتويات

المحتويـــات

)الصادق المدونات النسائية العربية عالمهن المنكشف : .1

الحمامي(

: دراسة تحليلية المرأة العربية والصحافة اإللكترونية .2للحضور اإلعالمي للمرأة العربية في ثالثة مواقع إعالمية

)ابراهيم عايش(إلكترونية

اتجاهات تفاعل المرأة العربية مع تكنولوجيا اإلعالم .3)حنان يوسف(واالتصال

استخدامات االنترنيت لدى الصحافيات والصحافيين .4)سلوى غزواني(: دراسة ميدانية في تونس

. المدونات النسائية العربية1

( 1 )تنLLاولت الورقLLة المLLدونات باعتبارهLLادا من أـشكال اإلعالم وأـحد ـشكال جدـي

ترنيت ) ات تـحوالت االـن ة 2تجلـي ( عالـماالنتقـال من مجتمـع المعلومـات إلى

مجتمع الرأيــاة والمــرأة ركLLزت على موضLLوع ” الفت

ــدونات ــات المـ ــة في مجتمعـ العربيـالعربية“

تطLLرقت إلى المLLدونات النسLLائية باعتبارهLLا ة ير في عالـق دا في التفـك دخال جدـي ـم

المرأة باإلعالم

. المرأة العربية والصحافة 2اإللكترونية

المشــهد اإلعالمي تنLLLاولت الورقLLLة دوليا وعربيااإللكتروني

رة.نت )1 ) درسLت مواقLع ( 2( الجزـي( الشـــــــــرق 2إيالف.كـــــــــوم )

األوسط.كومنمـــاذج من الموضـــوعات تضLLLمنت

كتـ_اب المواـقع وعينLة من المطروـحة في مســاهمات المــرأةتطLLرقت إلى

صـــحافية، كاتبـــة هLLLLذه المواقLLLLع ومفكرة

. تفاعل المرأة مع تكنولوجيا 3اإلعالم واالتصال

المجتمع تطرقت الورقة إلى مفهوم المعلوماتي

النوع االجتماعي بينالعالقة تناولت والتكنولوجيا

نماذج إيجابية في تفاعل تضمنت العربية مع تكنولوجيا االتصاالت المرأةتفاعل التي تواجه التحدياتتناولت

اإلعالم واالتصال المرأة مع تكنولوجيا

. استخدامات االنترنيت لدى 4الصحافيات والصحفيين في تونس

تحليــــل النــــوع اعتمLLLLLدت الورقLLLLLة أوجــه التفــاوت لدراسLLة االجتمــاعي

ــارف وفي االسLLLتخدامات بين في المعـالصحافيات والصحافيين

اـستجابة مـضمون ـشبكة تنLاولت مLدى ــرأة ــ ــات المـ ــ ــترنيت الحتياجـ ــ االنـ

للمعلومات واألخبار والمواضيع

شLبكة لـمواطن تـحيز مـضمونتطLرقت ضد اهتمامات المرأةاالنترنيت

أبرز النتائج

المدوناتالمرأة العربية و. 1

المــدونات آليــة النــدماج المــرأة تمثLLل )الجماعLLLLLات في فضــــاءات عالئقيــــة

ــايير االفتراضLLLية( ــا لمعـ ــع فيهـ ال تخضـ والتفرقة والتراتبية التقليدية.التمييز

المـدونات النسـائية مكانـة غـير تحتLLلــية ــات االفتراض ــية في المجتمع هامش

كمLا أنهLا تحصLل على المLراتب األولى عنLدما تشارك في مسابقات وطنية أو عالمية.

ــاتتسLLLم ــائية بطابعه ــدونات النس الم رغم أن البعض منهLا الحميمي والشخصـي

يثير مسائل سياسية.

المدوناتالمرأة العربية و. 1

ه تمثLل المLدونات رأة فـي دا، للـم ا جدـي عالـمحضور خاص.

ــاذج تعكس • ــة عن النمـ ــورة مختلفـ صـالLتي تتLداولها النخب )صLورة المLرأة النمطـية

الخاضLعة لحداثLة شLكالنية أو الملتزمLة بالتقاليLد الفاضلة(.

ــركب تكشLLLف • ــاء المـ ــالم النسـ عن عـ ال يمكن اختـصاره في والLذيوالمختـلف،

.الثنائيات المتداولة

ــاء يمكن داخلLLه تشLLكل عالمLLا موازيLLا بنعالقــات اجتماعيــة صــعبة التحقــق في مجتمعـــات تقـــوم على الفصـــل بين

عوالم الرجال والنساء.

المرأة والصحافة اإللكترونية. 2

حريـصة على منح المواقLع اإللكترونيLة تبLدو ياقات بة في ـس ة المناـس رأة التغطـي الـم

ة أهمهLا سLياق الحLدث أو المناسLبة الLتي معيـنتبLدو وكأنهLا تحتم ضLرورة نقLل األخبLار المتعلقLة

بالمرأة.

للـمرأة مهـمةمـساحة تمنح بعض المواقLع القLLادرة على التعLLاطي مLLع القضLLايا الكاتبــة

والمــرأة االجتماعيLLة والسياسLLية والفكريLLة، القLLادرة على أن تسLLهم بخبراتهLLا الصــحفية

اإلعالمية في العمل الصحفي اإللكتروني.

المرأة والصحافة اإللكترونية. 2

ــدة عن ــزال بعي ــة ال ت ــرأة العربي المة في قطـاع صـحافة المسـاهمة الفاعـل

ــترنيت المLLادة خاصLLة من ناحيLLة إنتLLاج االن.الصحفية

ــع ــ ــ ــرأة في المواق ــ ــ ــور الم ــ ــ حضــة ــ كموضLLLLوع وكمسLLLLاهم في اإللكتروني

ــة المحتLLوى اإلعالمي ــع من الناحي متواضمقارنLة مLع المسLاهمات والموضLوعات الكمـية

التي تخص الرجل.

صحافة االنLترنيت الناشLئة في الLوطن العLربيسLLواء في ال تـزال تحمـل مالمح ذكوريـة

أسLLاليب تناولهLLا للقضLLايا في وأموضLLوعاتها .المختلفة

المرأة في قطاع تكنولوجيا . 3اإلعالم واالتصال

تكنولوجيLLا المعلومLLات يكشLLف واقLLع قطLLاع يز واالتصLاالت بين الـمرأة الـقائمأن التمـي

الـمرأة تتواجLد : والرـجل ال ـيزال مـستمرا ذات األجــور المتدنيــة وظLLائفالفي أكLLثر

ــل يتواجLLدو ذات في الوظLLائفأكLLثر الرجاألجور المرتفعة واإلبداعية.

تكنولوجيLLLLا المعلومLLLLات قطLLLLاع تطLLLLوkر يقــد_م فرصــا جديــدة عديــدة واالتصLLاالتدعيم أنLهإال للمـرأة، هLذه الفLرص يغيب ـت

ــة ــات مدروس لتLLLأمين المشLLLاركة بسياسkة والتعليم والتدريب للمرأة والملكي

المرأة في قطاع تكنولوجيا . 3اإلعالم واالتصال

األنماط الثقافية والمجتمعية والعادات غير مشجعة لتطوير والتقاليد السائدة

في مجاالت العلم وزيادة مساهمة المرأة تحد بالتالي من مشاركتها والتيبحث وال

في مجاالت تكنولوجيا المعلومات بفاعلية .واالتصاالت

استخدامات الصحافيات . 4والصحافيين لالنترنيت

نوع الجنس ليس محددا للتعامل مع محدد المعارف : الكمبيوتر واالنترنيت

استخدام لدرجات التفاوت في أساسياالنترنيت.

األخرى لتساهم تتداخل عديد العوامل بين الصحافيات خلق تفاوتفي

في المعارف والصحافيين . واالستخدامات

تعاني تمييزا داخل بيئات الصحافيةفي مجال استخدام الكمبيوتر العمل

ن في أقسام و العامل :واالنترنيت هم القرارأصحاب الشؤون العالمية و

.في الغالب من الرجال

استخدامات الصحافيات . 4والصحافيين لالنترنيت

الصحافية تعاني من التمييز في يمارس تمييز : الوصول إلى االنترنيت

في التواصل باالنترنيت في الرجللصالح خارجها.األسرة و

مضمون شبكة االنترنيت يكرس من خالل تحيزه في المرأةتمييزا ضد

الغالب ضد النساء وعدم مراعاته .الحتياجاتهن

كرست التوجه نفسه لإلعالم االنترنيت الذي يعكس في الغالب تطلعات التقليدي

الفاعلين األساسيين فيه.

جزيال شكرا

Postal Address: P.O. Box n°:105 1003 Cité El Khadra Tunis- Tunisia Tel: 216-71-773-511 Fax 216-71-773-611 / 216-71-780-002 E-mail info@cawtar.org Web site: www.cawtar.org

for Specific Needs:

Research Unit research@cawtar.org @NGED anged@cawtar.org Media media@cawtar.org Finance finance@cawtar.org Documentation documentation@cawtar.org