臺大公共論壇

禽流感真的那麼可怕嗎 ?

王金和 台灣大學獸醫學系

2005/10/30

Electron microscopy of influenza virus

Structure and Gene Fragments of the Influenza Virus

H1-16N1-9

禽流感病毒的病原性• H5, H7 為高病原性家禽流行性感冒 (Highly pathogenic avian influenza, HPAI) ，高病原性毒株引起全身感染。

•很多具有 H5, H7 毒株為非 HPAI 。

Susceptibility of avian and mammalian species to H5N1 (A/Ck/HK220/97)

• Mortality Birds

• 8/8: Turkeys, chickens, quail, guinea fowl,• pheasants, Zebra finches• 6/8: Partridges, H finches, budgerigars,• 0/7: H sparrows (death in Italy, Ab in• Tainan)• 0/8: geese, ducks, gulls, starlings, pigeons,• rats, rabbits [AD47:956]

High susceptibility

Low susceptibility

Some H5N1 in 2002

2005

禽鳥 AI 之調查 - 台灣地區鴿子

• 2000-2001 年間對 22 個縣市 90 個鴿舍進行採樣調查

• 以血球凝集抑制 (HI) 試驗檢測 H6 亞型抗體陽性率為 3.5% (127/3650) 。

• 以 4-5 個喉頭拭子檢體製成混合檢體，經萃取核酸後以 RT-PCR 進行初步檢測。經檢測 311 件混合檢體結果皆為 AI 病毒陰性。

( 李照陽、蔡向榮 , 2001)

鴿子之人工感染試驗報告

• 以點眼鼻或靜脈內接種 H5 與 H7 亞型 HPAI 及 LPAI 病毒感染鴿子，不會造成其發病及排毒，感染後 21 天體內亦無明顯抗體產生。 (Panigraphy et al., 1996)

• 以高病原性 H5N9 病毒株靜脈或點鼻感染鴿子，不會造成發病及排毒，但有抗體陽轉現象。同居之火雞未發病，無抗體陽轉現象。 (Narayan et al., 1969)

• 以同株病毒點鼻感染 19 隻鴿子，造成 1 隻死亡，由 2 隻的氣管再回收到病毒， 1 隻疑似抗體陽轉。 (Slemons and Easterday, 1972)

• 鴿子對於 1997 年香港發生之 H5N1 株具有相當的抗性，無肉眼或組織病變出現，亦無法回收到病毒 (Laura et al., 2002; Perkins and Swayne, 2002)

• 一般而言鴿子對禽流感病毒有抵抗性，但可能會機械性攜帶病毒

海上防衛隊負責查緝走私家禽93.01.11  海巡署緝獲走私進口動物，本分局前往銷毀處理 

雞雜、雞睪丸

2003 年金門分離出高病原性禽流感E-319 病毒株 

金門地區與中國大陸相近

野鳥糞便收集

鎖定野鳥族群 每一地區收集糞便樣本約 20-30 個

低溫保存運送

網子捕獲禽類 採集泄殖腔拭子並作編號

對於進出口的監控

• 由國立台灣大學對進口禽類針對 H5與 H7 血清學進行調查，並對陽性檢體進行撲殺。

• 由國立台灣大學對進口禽類肉品，以 RT-PCR 方式檢測病毒，並利用雞胚胎進行病毒的分離。

以 RT-PCR 方式檢測進口禽類肉品禽流感並分離病毒

20% imported lotsRandom sampling27 samples in one detection including 3 sites from3 lumps from 3 boxes in one lot.

Diagnosis of AI by Multiplex PCR 　

Egg Inoculation

宿主範圍：禽流感病毒與人流感病毒辨認的受體  (receptor) 

不同• Avian: H1 – H 15, N1 – N9

• α-2,3 linkage

• Human: H1, H2, H3; N1- N2

• α-2,6 linkage

• Avian H1≠human H1

結論• 人流感與禽流感是不同的病毒，大眾無須太過恐慌，但亞洲發生變種禽流感，大家應提高警覺。

Thank You!

各種鳥禽的感受性• 雞及火雞的感受性最高，鴨鵝等水禽則有抵抗力。

• 落馬洲死蒼鷺證實染禽流感

Isolation and characterisation of H5N1 and H9N2 influenza viruses fro

m pigs in China (2002-2003)• 4.7 and 8.2 per cent of serum samples collected from Gu

angdong and Fujian provinces were H5 subtype influenza positive. 6 H9N2 and 2 H5N1 subtype influenza viruses were isolated from the samples that were collected during 2001-2003. Sequence analysis confirmed that these viruses are [closely related to] the H9N2 or H5N1 subtype avian influenza viruses that have been isolated in China. This study confirms the H9N2 influenza infection in pig flocks in China, and also is the 1st report of the emergence of the H5N1 influenza virus in the pig species. Therefore, for both the veterinary and public health [sectors], urgent attention should be paid to the pandemic preparation [for] these 2 influenza subtypes.

流感病毒基因的交換 (reassort)

•正黏液病毒科 (Orthomyxoviridae) ， A型流行性感冒病毒

• A 型廣佈於人及各種動物。• 16 種 HA 抗原， 9種 NA 抗原。• Reassortment• H5N2+H6N1 = H5N1, H6N2• HA, NA 16x9=144 亞型。• 6 internal genes

Postulated evolution of the influenza A viruses currently circulating in humans