Slide 1

BARTEC VODEC P3 PA/GA

1

2

.

3

, .

. 45

VODEC PAGA , , .

. , . 6

BARTEC VODEC

7 VODEC PAGA , ,

:

.8,

9UKOOA: PFEER: , IMO: SOLAS: NORSOK: VODEC PAGA

ATEX

DNV BauartzulassungRMRSBauartzulassungEUKonformitt10 DNV & RMRS , VODEC PAGA VODEC P3 PAGA DNV RMRS.

11SOLAS 74 .

IMO Circular MSC.808 .

IMO Resolution A.830(19)

IMO Resolution A.694(17) .

IEC Standard 60945 , .

PFEER

NORSOK T100 BARTEC VODEC PAGA :12SOLAS .

SOLAS .

VODEC PAGA SOLAS VODEC

13 .

:

PFEER

NORSOK

IMO SOLAS

DNV 14 PFEERPAPA 1200Hz, 500Hz .

15 PFEERGA - , 1KHz.

16 PFEER 1KHz.

17 NORSOK NORSOK PFEER :

1 kHz 0.1 , 1 .

18 IMO SOLAS 1KHz.

19 , , .20 ATEX / VODEC PAGA

21ATEXBartec Vodec VAP01

VAP30

VB3 ATEX

ATEX . 22 ATEX 0

Zone 1

Zone 2 VODEC 1.23 & A, B, C .

IIC .

T4, 135C.24 , .

.

25 Exd

Exe

Exi

Exp

Exm

Exq

ExN

Exo 26VB3 Ex d Ex d : .

.27VB3 Ex d Ex d28 VAP01, VAP30 & DX3MC16 Ex i Ex i , .

.

. , , .29 VODEC PAGA

30 VODEC :

N+1

A+B

31 . , , . 32 N+1 : . 33 A/B

A

B N+1 .34 A/B \ PABX B

A

35

..

#1

. ( / ).

#n

..3rd party Network

. . . 36

37

38 VAP100d

: 13 x . 500, 2.5 39 VAP100a

: . 200 2.5. .40

41

42 PABX

43 A+B PABX

44

45

46

VX-AT

VA300/CAGE

VA300+ / 325W

VA300/FAN

VA300+/PSU

47 BARTEC VODEC

BARTEC VODEC :

48 BARTEC VODEC , ,

49 19 Rittal TS8

50 VA300 VA300+ VA300/CAGE/C

VA300/PSU+ VA300/FAN

51 VA300+ 325

.

84%

52 VA300/CAGE/C 6U

8 VA300 ( 2.6 )

4 8 .

53 VA300/FAN VODEC PAGA + 50C

.

.

54 VA300+/PSU 110 240V AC 50/60 Hz DC 48V (or DC 24V ) VA300+PSU:

: 110/220, 220/240V AC, : DC 48V 2u

55 !1

8

2

1

1 = 1

56 110/120V 220/240V AC

57 .

, , .

3 . : 1 , 1 , 1 .

58 B250 -1 U

59 48V DC 48V DC

48V DC

.

60 P3-VX/AT 32 x

512 VA300+

. PABX, F & G UHF .

61 P3-VX/AT VAP01 x 2

VAP30 x 2

P3-VXS

AUX 1 2

62 Critical audio program inputs

- AUX

.

63 .

, .

.

64 VAP 01

1

65 VAP 30

1

66 P3-RP8/60

P3-MSR60

67 P3-RP8/60 . .

8 60

.68 P3-MSR60 PABX ( ).

. 60

2/4 E&M

69 P3-TSR60 MSR60 19, 1U.

48V DC

70 P3-ZTE4 & P3-ZTE4-20 VX/AT 4-

8 20 - .

ZTE4 8

ZTE4-20 20

71 . DIN , MDF [main distribution frame] .

72 VAP30 VAP30 VAP30 VAP30, /, . .

, .

73 P3-ATE4 16 VAP30 P3-VX/AT VAP30

P3-ATE4

4 P3-ATE4 P3-VX/AT 16 .

, , , P3-ATE4 ports ( )

74 P3-ATE44 1 4 1.

VAP30 .

75 P3-ATE1 4 VAP01 4 VAP01, 1. VAP01 , .

76 P3 :

,

Muster point access units type VAP01 simple ATEX certified emergency voice access capability

PABX/UHF 77 EOL03AEOL03A

8 VA300 VA300/CAGE

78 , .

79 ( 84dB) .

20

.

4 P3-VX/AT

.

80

81 P3 PAGA VODEC, P3-VX/AT

82 P3-VXAT 19 , 1U,

IDC

48V DC

83 P3-VXAT

.

4 84 P3-VXAT VAP30

VAP01

P3-VXS

AUX x 2. PABX AUX85 8 P3-VX/AT( )

: PFEER/ NORSOK IMO SOLAS .86

22.5KHz

NORSOK. , ,

87 . .

( 22.5KHz )

88

.

P3-VX/AT VAP30 4 .

, , , 1 ( , ) .

89 , ( 24V DC 0.25A)

1 ( )

0dBm .

P3-VX/AT 24V DC/0.25A 90 #1.#4

/ , 24V DC 0.25A

A+B

, .

, , :

F&G /BGM

BGM 4 ( )

BGM

BGM BGM P3-VX/AT

22.5 0.5 5 , .

1 1

.

P3-VX/AT 4

:

.

( 0 ).

. : ,

PTT

P3-VXS . PTT P3-VX/AT .

.

: .

4

2, 3 & 4

1 VAP30 : ; ,

PTT NORSOK TRS001

, PTT .

: ,

.

8

#1 #2 #3

: , .

.

P3-VX/AT

, ,

/

: ,

VAP01

VAP30

P3-VXS

AUX 1 2

VAP01 +5, .

100mV

+5V DC P3-VX/AT VAP01 VAP30 770mV P3-VX/AT 2

#1

# 2 , 2, 3 & 4

VXS 4 4

, 100mV2 x 3.5 mm :

P3-VX/AT

-1dB

.

AUX : 180 PTT.

VAP30 & VAP01 22.55 0.5 240 .

- , , .

: P3-VX/AT VA300/PSU+

B250

P3-VX/AT

: . P3-VX/AT. .

A+B . . A B.

.

P3-SAT-8 P3-VX/AT

110 .

. . , .

! , .111 TQ

112

.

TQVX

BARTEC VODEC : TQ88

20 :

D

CAGE 1 8

16 :

TQ

F&GF&G TQVX

122 ,

IP67

123 ,

.

80% (260W).

124 , . 60 20W10W10W20W2 125 2 PA/GACabinet

Junction BoxEnd of line device126 2 PA/GACabinet

Junction Box127 , .PA/GACabinet

Junction BoxBreak in field cable128 100 , , .

100

Transforming Coupling , , .

.

:

90dBA SPL - 1 93dBA SPL - 2 96dBA SPL - 4 6 . / / 3

100 :

100 .

. 135

136 ?P=V/Z

P = , V = , Z = 137 ? , 100:

300W 33 Ohms250W 40 Ohms200W 50 Ohms100W 100 Ohms50W 200 Ohms10W 1000 Ohms

138 1,5 2

. .

325

80% 260 .

.

139 ( 84dB ) .

Bartec Vodec VB3.

140

ATEX

30

: Bartec Vodec .

.

VXS

143 VXS :

, . . 1012 . VXS

/

1

BARTEC VODEC CAT5

147 DX3+1 . DX3+1

.DX3+1

PAX

150PAX100V1

PAX100V1 1 PAX

PAX100V1 :

1

PAX CLASS

153 20 25KHz

30%

Bartec Vodec CLASS

CLASS . , Bartec Vodec CLASS , 70/100 .

CLASS , . CLASS CLASS 70/100 .

CLASS 70/100.CLASS CLASS .

CLD - CLASS. :

CLASS CLD1- IP66

CLASS CLD2- 1, IIC CLASS CCU ,

, . - . CLASS

158 .

.

159 . .

160 - :

:

(AC) , , .

161Speakers: Inverse Eardrums

162Types of Loudspeaker

, :

163 . , , .

164 :

165 :

, .

166 (SPL) dB

167 SPL

168 .

(dBA)

0dBA 120dBA

- +6dBA

+ 9 to + 10dBA .

169

170 BARTEC VODEC . . , , .

, 7 . 3 , , . . . . . , , .

: , . . : , BS5345/IEC, . , , . : , 30 , 1 .

12 . - 5 .

.

, . : .

.

, .

.

. : , +/- 10% 230

. . : :

. , . . .

!179Access control

Central rack

Power supply

Long cables= copper losses

Remote field equipment devices

Access control

TQ network manager

Slave central rack

TQ network manager

Remote field devices

Low level signals

Industrial Communications LTD

V

ODEC

VODEC

P3-VX/AT

P3-VXATP3-VXATP3-VXATP3-VXAT

P3-VXATP3-VXATP3-VXAT

P3-VXATP3-VXAT

P3-VXATP3-VXATP3-VXAT

1234

1234

8

VODEC

16 Way ribbon cable

EARTH

LINE

AMPLIFIER

ENGAGED

TEMP

POWER ON

FUSE FAIL

MODE D

OVERRIDE

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

% LINE OUTPUT VOLTAGE

VODEC

7

VODEC

EARTH

LINE

AMPLIFIER

ENGAGED

TEMP

POWER ON

FUSE FAIL

MODE D

OVERRIDE

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

% LINE OUTPUT VOLTAGE

6

VODEC

EARTH

LINE

AMPLIFIER

ENGAGED

TEMP

POWER ON

FUSE FAIL

MODE D

OVERRIDE

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

% LINE OUTPUT VOLTAGE

5

VODEC

EARTH

LINE

AMPLIFIER

ENGAGED

TEMP

POWER ON

FUSE FAIL

MODE D

OVERRIDE

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

% LINE OUTPUT VOLTAGE

4

VODEC

EARTH

LINE

AMPLIFIER

ENGAGED

TEMP

POWER ON

FUSE FAIL

MODE D

OVERRIDE

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

% LINE OUTPUT VOLTAGE

3

VODEC

EARTH

LINE

AMPLIFIER

ENGAGED

TEMP

POWER ON

FUSE FAIL

MODE D

OVERRIDE

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

% LINE OUTPUT VOLTAGE

2

VODEC

EARTH

LINE

AMPLIFIER

ENGAGED

TEMP

POWER ON

FUSE FAIL

MODE D

OVERRIDE

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

% LINE OUTPUT VOLTAGE

1

VODEC

EARTH

LINE

AMPLIFIER

ENGAGED

TEMP

POWER ON

FUSE FAIL

MODE D

OVERRIDE

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

% LINE OUTPUT VOLTAGE

EOL03A

20 way data cable

Host management switch

VA300/CAGE

100V line

50 way ribbon

10 way ribbon PA in use self-heal

Text

P3-TQ-88

VA300/CAGE

VA300/CAGE

20 way data

16 way audio

EOL03A port

50 way

10 way

20 way

16 way

EOL03A port

To other local CAGEs

Local field devices

P3-VX/AT

Industrial Communications LTD

V

ODEC

P3-TQ/VX

Pair 1 zone audio + DTMF

Pair 2 D mode & PA in use

Pair 3 fault report

20 way

16 way

VA300/CAGE

EOL03A port

50 way

10 way

Host rack

Slave rack

Master

Remote

N

Interface

Amplifiers

Network

Alarm tones

Speech input

Control/priority

PAGA resources

Local inputs

1

2

3

PAX100V1

24V DC or AC mains supply

PAX100V1 subscribers

PAX100V1 optional paging circuit for public address only