140
«ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ» 15 ЛЕТ В РОССИИ ЗВЕЗДНЫЙ ВЫХОД РУССКАЯ РОЛЬ КИРЫ НАЙТЛИ МУЖСКАЯ ВЕРНОСТЬ СНОВА В МОДЕ № 12 ДЕКАБРЬ 2012 | ТОЛЬЯТТИ ГОЛЛИВУДСКИЙ ШИК, DIAMONDS ARE FOREVER, АКТИВАТОРЫ МОЛОДОСТИ, БУТИК ПОД ЕЛКОЙ, 2013 ГОД НА СЧАСТЬЕ

«Дорогое удовольствие – Тольятти» Декабрь 2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

«Дорогое удовольствие – Тольятти» Декабрь 2012

Citation preview

  • 15

    12 2012 |

    , DIAMONDS ARE FOREVER, , , 2013

    Untitled-1 1Untitled-1 1 11.12.2012 23:51:0311.12.2012 23:51:03

  • Untitled-1 2Untitled-1 2 11.12.2012 23:51:0411.12.2012 23:51:04

  • dd.indd 1dd.indd 1 04.12.2012 5:45:4204.12.2012 5:45:42

  • Planet.indd 2Planet.indd 2 04.12.2012 5:37:3804.12.2012 5:37:38

  • Planet.indd 3Planet.indd 3 04.12.2012 5:37:4004.12.2012 5:37:40

  • 4 2012

    -

    { ,- , [email protected]

    - , -- . , -, , . - , . , - , , : , , ! :

    , , . , , , . , , . !

    . - , . - . , ! , . , , . , , - .

    , -, , . , . , ,

    Exclusive,

    Vitrage

    Editor's letter_December.indd 4Editor's letter_December.indd 4 04.12.2012 5:37:4104.12.2012 5:37:41

  • Editor's letter_December.indd 5Editor's letter_December.indd 5 04.12.2012 5:37:4204.12.2012 5:37:42

  • - -

    .

    ,

    ,

    ,

    :

    -, , (), , ,

    , , , --, , , , ,

    , , , , , , , ,

    , , , , , -, ,

    : . , , . , 40, 14- , . 8

    - , , , ,

    : 129085, . , . , 95, 15-

    GENERAL EDITORIAL BOARD

    Editor-in-Chief ELENA BALBUROVAArt Director YULIYA DZYUBADeputy Editor ANNA GORYUSHKINASub-Editor YANA SOLOVIEVAFashion Editor OLGA KOTOVABeauty Editor MARINA PETROVAInterior Editor TATIANA FILIPPOVA

    EDITORIAL BOARD DOROGOE UDOVOLSTVIE TOGLIATTI

    Executive Editor IRINA KOZHINAFinancial Director RUSLAN PETENINSub-Editor EKATERINA AGEYKINADevelopment Director MARINA ZHURAVLEVADesigner DENIS MEDVEDEVJournalist VIKTORIYA RINAKINA, SVETLANA IVANKOVAProof-reader EVGENIYA MENSHOVAPhotographer YURIY SLAVINPrepress manager ALEKSANDR TOPOLEVAdvertising Sales Managers NATALIA GUNDOROVA, ALBINA SMIRNOVA, ELENA SARINADistribution SERGEY NEKLESA

    The Dorogoe magazine is published in the following cities:

    St. Petersburg, Novosibirsk, Almaty (Kazakhstan), Yekaterinburg, Samara, Omsk,

    Kazan, Chelyabinsk, Rostov-on-Don, Volgograd, Perm, Krasnoyarsk, Voronezh, Saratov,

    Krasnodar, Togliatti, Barnaul, Vladivostok, Irkutsk, Tyumen, Khabarovsk, Novokuznetsk,

    Kemerovo, Tomsk, Penza, Lipetsk, Ulan-Ude, Sochi, Blagoveshchensk

    Editorial office: Jubileynaja st., 40, 14 floor, of. 8, Togliatti, Russia

    MANAGEMENT COMPANY

    President of Russian Asia Publishing House OLEG GAREVSKIKHRegional Issues Director VERONIKA MELESHKINAMedia-managers VERA EGOROVA, YANA MILENINA,ANNA SKVARNIK, NATALYA RABOSCHUK,NATALIY SEVASTYANOVAManagement assistant TATIANA PESTRIKOVA

    Address: 129085, Mira pr., 95, 15th floor, Moscow, Russia

    , . , . , 23, .: 8 (846) 270-20-15, 270-23-91, 270-23-60. 10 2012 .

    5 000 . . . .

    . , (18+).

    tel.: +7(8482) 735-500, 735-700

    tel./fax (495) 617-39-81, [email protected], www.dorogoe.ru

    : .

    . 63-00134 30 2009 .

    : , . : 445032, . , - , . 18, . 380. : .

    _.indd 6_.indd 6 04.12.2012 5:37:4604.12.2012 5:37:46

  • _.indd 7_.indd 7 04.12.2012 5:37:4604.12.2012 5:37:46

  • 8

    ,

    [email protected]

    . 26

    . 98

    -. .

    : Vivat.

    .

    2012

    . - . , ,

    , . -, . , Luxury Lifestyle Awards. - , - . - , , . , .

    _.indd 8_.indd 8 04.12.2012 5:37:5104.12.2012 5:37:51

  • _.indd 9_.indd 9 04.12.2012 5:37:5404.12.2012 5:37:54

  • 20

    22

    LOOK&STYLE30

    32 Zoom

    34

    46

    10

    : : Corbis Outline/Fotosa.ru

    2012

    2012

    Miriam Salat14

    52

    50

    49

    Donna Karan46

    Jimmy Choo

    Marni

    Alexander McQueen

    _.indd 10_.indd 10 04.12.2012 5:37:5504.12.2012 5:37:55

  • _.indd 11_.indd 11 04.12.2012 5:37:5804.12.2012 5:37:58

  • 2012

    BODY&BEAUTY78

    80

    82 make-up

    HOME&DESIGN90

    92 Hi-tech

    94

    LIFE&MANAGEMENT102

    FUN&TOYS114

    124 City guide

    126 C12

    2012

    82

    92

    114

    82

    Loewe Connect ID

    Kenzo

    Porsche Cayenne

    Make Up For Ever

    _.indd 12_.indd 12 04.12.2012 5:39:2504.12.2012 5:39:25

  • _.indd 13_.indd 13 04.12.2012 5:39:2604.12.2012 5:39:26

  • 14 2012

    1. Amova Jewelry. 2. Baccarat. 3. Van Cleef & Arpels. 4. Van Der Bauwede.5. Boucheron. 6. Miriam Salat.

    , , ! .

    , , . , , . . . - .

    , -

    1

    2

    4

    3

    6

    5

    k Zennosti_Jewelery_December.indd 14k Zennosti_Jewelery_December.indd 14 04.12.2012 5:39:3004.12.2012 5:39:30

  • Untitled-1 15Untitled-1 15 04.12.2012 10:40:4104.12.2012 10:40:41

  • W Singapore, ,

    - , -. 16 2012 W Singapore. - WATG - Rockwell Group. - - -, - , . , . , - , - . 240 -, , , W-, -

    , -, - Great Room . - 228 .

    W Hotels - . ' W Hotels - Groove Armada. W Singapore : , - Avan Lava, Wrecking Crew Orchestra - . W Singapore, -, !

    --, , - !

    -

    -

    WSingapore:

    ,

    -

    ( -

    , ).

    2012

    LUXURY HOLIDAY

    k Luxury Holiday_December.indd 16k Luxury Holiday_December.indd 16 04.12.2012 5:39:3204.12.2012 5:39:32

  • k Luxury Holiday_December.indd 17k Luxury Holiday_December.indd 17 04.12.2012 5:39:3304.12.2012 5:39:33

  • -

    1. Hublot - . , 153 -, , - . -, - , - . - 621 3,82 .

    2. , - , - ? - , Amouage Interlude, , - , , - , - , , .

    3. 18-- Linea10090 BAUME & MERCIER : - 12 -. - - -.

    4. Serpenti Bulgari : - -, -.

    1. Hublot Amouage Interlude

    Hublot

    Serpenti,

    High Jewellery,

    Bulgari

    Baume & Mercier

    18 2012

    k Top List_December.indd 18k Top List_December.indd 18 04.12.2012 5:39:3504.12.2012 5:39:35

  • -

    5. - Le Meurice 1835 . 200 , , . - , - .

    6. - ROSBRI. - - : , 22 , -.

    7. Gourji . - - II . - 18 925- .

    8. , -, - , Ferrari F12 Berlinetta. - - : , , , .

    Ferrari F12 Berlinetta

    Gourji

    ROSBRI

    -

    Le Meurice

    19 2012

    k Top List_December.indd 19k Top List_December.indd 19 04.12.2012 5:39:3604.12.2012 5:39:36

  • 20 2012

    2012

    .

    , , ,

    . -, ,

    .: () (). ... . -

    - . , . , . , . , . .

    26 , : 222 - 600. 6 .

    ,

    , -

    2008 . - - , 15 !

    - , -, -. , ,

    , !

    ,

    , . , . , - . , . , , . , , . , , , . , , . , .

    .indd 20.indd 20 04.12.2012 5:39:3904.12.2012 5:39:39

  • Archngl -

    2013 - ? - , , -.

    21 . , 8,

    . 27-09-00

    18 .

    GEEGUN LIVE Arena

    - - - - - , - . 2011 - . 2012 - ( ) - .

    15 .: 622-619

    21 2012

    15 16 22.00 02.00 .

    , : , , . - .

    22 , 2, . 28-20-83

    6 .

    -

    - - - , . 2009 - ( " "). - - - . , , , , .

    14 . , 8,

    . 27-09-00

    18 .

    .indd 21.indd 21 04.12.2012 5:39:4004.12.2012 5:39:40

  • 22 2012

    k Lizo s Oblozki Keira Knightley.indd 22k Lizo s Oblozki Keira Knightley.indd 22 04.12.2012 5:39:4104.12.2012 5:39:41

  • 23 2012

    - -: - - . - - -

    , . - -, - -, . , , .

    - : ,

    . , . , . , , . , : - , - , , .

    , , Royal Celebration . - - -, -

    - - , - , -, .

    .:

    Jason Solomons / The Observer / The Interview People

    : Greg Williams / Universal

    k Lizo s Oblozki Keira Knightley.indd 23k Lizo s Oblozki Keira Knightley.indd 23 04.12.2012 5:39:4504.12.2012 5:39:45

  • 24 2012

    , . - . - : I. -, . , - .

    . 50 , 27, , . , . .

    , . ?

    . , , - . , .

    - ?

    , -. , , - , . , , . , -, . .

    , , -, - , . , . , . , . , , .

    , ?

    , -. . , , . , . , ( . . .) , - , , .

    ? . -

    , - -. , -

    k Lizo s Oblozki Keira Knightley.indd 24k Lizo s Oblozki Keira Knightley.indd 24 04.12.2012 5:39:4704.12.2012 5:39:47

  • 25 2012

    , , - . , , . .

    : ?

    , ! , - ! ! . , - , , , - . . . , -, .

    , - , , .

    , . , . , , . -, ,

    - . , .

    -, ?

    , . . , - . , , -, , , - . . . . , , .

    -. . ?

    . , , . . . . - . . 2 . - !

    , , - .

    , - , - 2002. -. , , .

    ? -, - -

    , ! , , , . - ?, -! , , , , , .

    , . , Edge of Love, . .

    , , - ( -- Klaxons ).

    , , , ! , -. , , , - - .

    , - , - . ?

    , . , , . -

    , ,

    .

    k Lizo s Oblozki Keira Knightley.indd 25k Lizo s Oblozki Keira Knightley.indd 25 04.12.2012 5:39:4804.12.2012 5:39:48

  • 26 2011

    PH

    OT

    OC

    RE

    DIT

    -

    , . ,

    : 30 ?

    , .

    2012 26

    , - , , . : - , . , - . , .

    15 , - . - , . , : , - . .

    , . - . -. , , , , .

    . - : -

    , , . - , - . .

    7 , - : , , , - . , , .

    - . : , - % . , , , - . , .

    - . , , , - . . .

    , .

    , .

    , -

    .

    -

    2- .

    .

    ,

    .

    Iphone, Ipad.

    , , .

    ,

    __.indd 26__.indd 26 04.12.2012 5:39:5004.12.2012 5:39:50

  • :

    27 2012

    -

    , . ,

    , .

    __.indd 27__.indd 27 04.12.2012 5:39:5004.12.2012 5:39:50

  • 28 2011

    PH

    OT

    OC

    RE

    DIT

    -

    28

    , , , . . , , -, , , . , , - , Linking Park Cinema Bizzare, ...

    - . , ,-

    . , , , .

    , , . - .

    , - . , , . . , . , .

    ,

    . - - . , . , . , .

    . , , .

    - . , , . - , : , . .

    - . - , . , -, , , -. , , ...

    , -, . - , . - . - , -, , , ,

    , .

    , . ...

    , . , , - . , , .

    - - . , , , . , .

    , , .

    2012

    . . 20 1976 .

    .

    16 . .

    1993-1995

    .

    1995-1997 ,

    .

    1997-2000 , -.

    2000-2003

    -.

    2000-2004

    -, ,

    .

    2002-2004 -.

    2004

    .

    2005

    .

    2008-2010

    .

    2009-2011

    -

    __.indd 28__.indd 28 04.12.2012 5:39:5204.12.2012 5:39:52

  • 29 2012

    *

    , , - 20122013

    - LUISA CERANO. . ! :

    , .

    k Cover Look & Style_December.indd 29k Cover Look & Style_December.indd 29 04.12.2012 5:39:5304.12.2012 5:39:53

  • LOOK&Style

    30 2012

    -

    - -

    -, - -

    .

    ErmenegildoZegna

    John Galliano

    Marc By Marc Jacobs

    Ray-Ban

    Lanvin

    Rolex

    Brioni

    Maison Martin Margiela

    James Bond 007

    k Vybor Style (Myzskoi)_December.indd 30k Vybor Style (Myzskoi)_December.indd 30 04.12.2012 5:39:5404.12.2012 5:39:54

  • , . , 52, 247, , . 68-52-98

    k Vybor Style (Myzskoi)_December.indd 31k Vybor Style (Myzskoi)_December.indd 31 04.12.2012 5:39:5704.12.2012 5:39:57

  • 180- Longines

    .

    - 23 1832 - , - Longines. 2012

    180-- - . - 180 .

    Agassiz 180th Anniversary Limited Edition, - - 1982 Longines .

    Agassiz 180th Anniversary Limited Edition 25,50 , 180 . .

    LOOK&Style ZOOM

    32 2012

    180 .

    .

    -

    .

    -

    -

    12

    .

    k Zoom_December.indd 32k Zoom_December.indd 32 04.12.2012 5:39:5804.12.2012 5:39:58

  • ...

    ,

    Syed Junaid Alam - , 1910 . , .

    Al Jazeera Perfumes- () 1998 . - , . .

    Queen B Perfumes- Royal Group, . . Queen B Perfumes , . 20% , .

    Syed Junaid Alam - , 1910 . , .

    Al Jazeera Perfumes- () 1998 . - , . .

    Queen B Perfumes- Royal Group, . . Queen B Perfumes , . 20% , .

    . , 40, , 203. +7 929 704-81-81

    k Zoom_December.indd 33k Zoom_December.indd 33 04.12.2012 5:39:5804.12.2012 5:39:58

  • 34 2012

    LOOK&Style

    : -, , - - . - , , -

    . : - , , .

    - 2013 MaxMara - -. , : - , - .

    MaxMara: -, , , , -, - - - .

    MaxMara - 2013

    . -

    , , - MaxMara.

    -

    -

    .

    k Moda Collecziya_December.indd 34k Moda Collecziya_December.indd 34 04.12.2012 5:40:0204.12.2012 5:40:02

  • k Moda Collecziya_December.indd 35k Moda Collecziya_December.indd 35 04.12.2012 5:40:0304.12.2012 5:40:03

  • 36

    LOOK&Style

    , : - -. , 1877 ,

    .

    - , -

    , - : , - . , -, , - .

    Marks & Spencer . - , , -

    , - - .

    Marks & Spencer - - -, , . - . , -. , , , .

    -

    -

    -

    Marks & Spencer.

    50- -

    new look,

    -

    , -

    . Marks & Spencer

    -

    -

    .

    2012 36

    k History_brand_December.indd 36k History_brand_December.indd 36 04.12.2012 5:40:0404.12.2012 5:40:04

  • &

    37 2011

    k History_brand_December.indd 37k History_brand_December.indd 37 04.12.2012 5:40:0504.12.2012 5:40:05

  • 38 2012

    :

    , , .

    : Enisey

    :

    : M.A.C Special Events,

    : ,

    MATRI

    : /PARTIZANMODELS

    LEPS BAR (Ginza Project)

    Juicy Couture Tru Trussardi Escada Sportmax Christian Dior

    LOOK&Style FASHION STORY

    k Fashion Story_Vdryg kak v Skazke.indd 38k Fashion Story_Vdryg kak v Skazke.indd 38 04.12.2012 5:40:1604.12.2012 5:40:16

  • &

    39 2012

    Juicy Couture Christian Louboutin

    Magerit

    Stephen Webster

    k Fashion Story_Vdryg kak v Skazke.indd 39k Fashion Story_Vdryg kak v Skazke.indd 39 04.12.2012 5:40:1704.12.2012 5:40:17

  • 40 2012

    Sportmax Christian Louboutin

    Furla Louis Vuitton

    LOOK&Style FASHION STORY

    k Fashion Story_Vdryg kak v Skazke.indd 40k Fashion Story_Vdryg kak v Skazke.indd 40 04.12.2012 5:40:1804.12.2012 5:40:18

  • &

    41 2012

    Christian Dior Louis Vuitton Giuseppe Zanotti -

    ,

    Stephen Webster

    k Fashion Story_Vdryg kak v Skazke.indd 41k Fashion Story_Vdryg kak v Skazke.indd 41 04.12.2012 5:40:1904.12.2012 5:40:19

  • 42 2012 42

    Marella Juicy Couture Christian Dior Furla

    k Fashion Story_Vdryg kak v Skazke.indd 42k Fashion Story_Vdryg kak v Skazke.indd 42 04.12.2012 5:40:2004.12.2012 5:40:20

  • LOOK&Style FASHION STORY

    43 2012

    Escada Lavange

    Louis Vuitton Christian Louboutin

    -

    Magerit

    :

    Studio Sculp

    Foundation SPF 15;

    Mineralize Skinfinish Natural

    Powder;

    Blot Powder Deep Dark; -

    ProLongwear concealer;

    6;

    Mylar, ORB, Omega;

    Fluidline

    Blacktrack; Zoom

    Fast Black;

    Brick; Ruby Woo,

    M.A.C.

    :

    IRON IN, Design Pulse,

    Shape Maker,

    Vavoom,

    MATRIX

    k Fashion Story_Vdryg kak v Skazke.indd 43k Fashion Story_Vdryg kak v Skazke.indd 43 04.12.2012 5:40:2504.12.2012 5:40:25

  • 44

    LIFE&Management

    Lafont 1923 - , . , , . .

    - , , . - , . Jean Lafont. , , , , -

    , -, .

    Lafont : , , . -, - Lafont, . Lafont, , , , , .

    , - 30 : -, MIDO , - SILMO . - , -.

    90- Lafont , - , , ,

    , , . Park House.

    ,

    . , .

    Lafont :

    .

    ,

    .

    Park House

    .: 42-19-42, 42-19-43

    . , 69

    .: 487-146, 401-664

    . , 34

    .: 502-442, 200-474

    . , 6

    .: 751-666, 750-735

    . , 25, . 200-828

    , . 952-345

    2012

    2.indd 442.indd 44 04.12.2012 5:40:3104.12.2012 5:40:31

  • 2.indd 452.indd 45 04.12.2012 5:40:3404.12.2012 5:40:34

  • Lanvin

    Michael Kors

    LOOK&Style

    46 2012 46

    , . - -: , .:

    total red , , - .

    -

    - ,

    Barbara Bui

    Donna Karan

    k Moda Pravila-December.indd 46k Moda Pravila-December.indd 46 04.12.2012 5:40:3504.12.2012 5:40:35

  • Marni

    Dolce & Gabbana

    LOOK&Style

    47

    - Missoni Moschino. - - . , - .

    - -. - , -, - -.

    Marni

    - -. - , .

    - : -,

    ... -, .

    Albino

    Daks

    Giuseppe Zanotti

    Christian

    Louboutin

    Reed Krakoff

    Lanvin

    2012

    k Moda Pravila-December.indd 47k Moda Pravila-December.indd 47 04.12.2012 5:40:3804.12.2012 5:40:38

  • Chanel

    Braccialini

    Nicholas Kirkwood

    Giorgio Armani

    Oscar de la Renta

    48

    -, , : - , - .

    . - : , , .

    - -

    - .

    -, -

    . - .

    LOOK&Style

    2012

    k Moda Pravila-December.indd 48k Moda Pravila-December.indd 48 04.12.2012 5:40:4004.12.2012 5:40:40

  • 49 2012

    -, ,

    , . - : , , , .

    , , : , . - , , .

    -

    -. , .

    Roberto Cavalli

    Emilio Pucci

    Gerard Darel

    Lanvin

    Kenzo

    LOOK&Style

    49 2012

    k Moda Pravila-December.indd 49k Moda Pravila-December.indd 49 04.12.2012 5:40:4204.12.2012 5:40:42

  • LOOK&Style

    50 2012 50

    , -, - , - .

    , - . - -, , - 30- . , - , , . , , , - .

    - , - . : - , , . - , , .

    ? - -

    . , - .

    :

    -

    , - . : - , , . - , , .

    Elie Saab

    Van Cleef & Arpels

    k Moda Tendenzii_vklyouchit zvezdy.indd 50k Moda Tendenzii_vklyouchit zvezdy.indd 50 04.12.2012 5:40:4504.12.2012 5:40:45

  • LOOK&Style

    51 2012

    , -, Elie Saab, Marchesa, Ralph Lauren.

    , - , la garcon, . - , -. - , - - , 100 . - 20- . , - , - -, - , - . ,

    , - , . - , , -, - . , Giorgio Armani, Yves Saint Laurent Donna Karan, . - , - -.

    , - - -. , - . ,

    Jimmy Choo

    Donna Karan

    Tom Ford

    Donna Karan

    Yves Saint Laurent

    k Moda Tendenzii_vklyouchit zvezdy.indd 51k Moda Tendenzii_vklyouchit zvezdy.indd 51 04.12.2012 5:40:4504.12.2012 5:40:45

  • 52

    -, , , , , -. - , - , - -. , Gucci , Haute Couture Giambattista Valli - .

    -, - 100%, -

    . -: - .

    - . - , - , . - : - , ( ) !

    Ralph Lauren

    Brioni

    Alexander McQueen

    Nicholas Kirkwood

    Marchesa

    -

    Alexander McQueen

    Olya Shikhova

    LOOK&Style

    2012 52

    k Moda Tendenzii_vklyouchit zvezdy.indd 52k Moda Tendenzii_vklyouchit zvezdy.indd 52 04.12.2012 5:40:4704.12.2012 5:40:47

  • k Moda Tendenzii_vklyouchit zvezdy.indd 53k Moda Tendenzii_vklyouchit zvezdy.indd 53 04.12.2012 5:40:4804.12.2012 5:40:48

  • 54 2011 54 2011

    . ,

    2013!

    13 Schastliviy_.indd 5413 Schastliviy_.indd 54 04.12.2012 5:40:5404.12.2012 5:40:54

  • 55 2012

    ,

    , . 20-22-03

    M Park House, ,

    . 42-16-94

    VIVAT

    ,

    Vivat

    .

    , .

    , .

    !

    M Park House, ,

    . 42-16-94

    Elisabetta Franchi

    Scervinostreet

    Elisabetta Franchi

    VDP

    Elisabetta Franchi

    Via Republic

    Elisabetta Franchi

    Ballin

    See by Chloe

    LOOK&Style

    13 Schastliviy_.indd 5513 Schastliviy_.indd 55 04.12.2012 5:40:5704.12.2012 5:40:57

  • 5656

    Barbara Bui

    Barbara Bui

    : ,

    - .

    LOOK&Style

    2012

    13 Schastliviy_.indd 5613 Schastliviy_.indd 56 04.12.2012 5:41:0004.12.2012 5:41:00

  • LOOK&Style

    57 2012

    LOOK&Style

    57 2012

    ,

    2- , 119

    MADELEINE

    ,

    Madeleine

    , !

    -

    !

    ,

    .

    2- , 119

    e

    Andiata

    e

    Andiata

    Andiata

    e

    Apart

    Apart

    Apart

    Martina

    Apart

    Iliana Fossa

    13 Schastliviy_.indd 5713 Schastliviy_.indd 57 04.12.2012 5:41:0004.12.2012 5:41:00

  • CAPSULA

    ,

    Capsula

    , . -

    , , , ,

    ..

    . , 10,

    . 46-96-95

    Byblos Byblos

    Byblos

    Byblos

    Byblos

    Byblos

    Byblos

    -

    Byblos

    . , 10,

    . 46-96-95

    5858

    LOOK&Style

    2012

    13 Schastliviy_.indd 5813 Schastliviy_.indd 58 04.12.2012 5:41:0204.12.2012 5:41:02

  • 59 2012

    , 2- , 105

    . 53-58-25

    , 1- , 113

    . 95-34-78

    IRIS

    ,

    Iris

    -

    ! ,

    ...

    , -

    ! ,

    , !

    e

    Kaos,6 600 .

    Kaos,9 700 .

    Dobryanskaya,4 500 .

    Dobryanskaya,6 750 .

    Pourchet,5 700 .

    Dobryanskaya,5 500 .

    Kaos,5 300 .

    Kaos,5 000 .

    Kaos,6 800 .

    K5

    D6

    a,

    , 2- , 105

    750 .

    6

    Kaos,7 400 .

    Pourchet, 9 000 .

    LOOK&Style

    13 Schastliviy_.indd 5913 Schastliviy_.indd 59 04.12.2012 5:41:0504.12.2012 5:41:05

  • BOGEMA

    ,

    Bogema

    !

    , .

    2013 . -

    !

    LOOK&Style

    60 2012

    !

    -

    13 Schastliviy_.indd 6013 Schastliviy_.indd 60 04.12.2012 5:41:0704.12.2012 5:41:07

  • LOOK&Style

    61 2012

    . 70 , 56, ,

    3- , 318

    . , 17, , 33

    . , 113, , 65

    . , 96, , 2

    www.bogema-furs.ru

    13 Schastliviy_.indd 6113 Schastliviy_.indd 61 04.12.2012 5:41:0904.12.2012 5:41:09

  • 62 2012 62

    Paul Smith

    Paul Smith

    , , .

    !

    LOOK&Style

    13 Schastliviy_.indd 6213 Schastliviy_.indd 62 04.12.2012 5:41:1304.12.2012 5:41:13

  • LOOK&Style

    63 2012

    ,

    ! -

    , .

    , ,

    .

    . , , 1- ,

    . (8482) 53-58-56

    . , . , 131,

    . (846) 270-46-81

    Park House, 2- ,

    . (846)372-24-76

    Nanis,

    ,

    Bibigi, Tres Jolie

    Bibigi, Tres Jolie

    !

    , ,

    Ponte Vecchio Gioielli, Vega

    Ponte Vecchio Gioielli,

    Gaga

    Roberto Coin,

    13 Schastliviy_.indd 6313 Schastliviy_.indd 63 04.12.2012 5:41:1404.12.2012 5:41:14

  • LOOK&Style

    64 2012

    HAUER-COLLECTION

    ,

    Hauer-collection

    !

    2013

    . , -

    -

    .

    , -

    .

    . , 40, ,

    2- , 208,

    . 73-52-52, +7 927-788-97-37

    email: [email protected]

    Hauer-collection

    Hauer-collection

    Hauer-collection Hauer-collection

    Hauer-collection

    Hauer-collection

    Hauer-collection

    CT

    er-c

    13 Schastliviy_.indd 6413 Schastliviy_.indd 64 04.12.2012 5:41:1504.12.2012 5:41:15

  • 13 Schastliviy_.indd 6513 Schastliviy_.indd 65 04.12.2012 5:41:1804.12.2012 5:41:18

  • Meha.indd 66Meha.indd 66 04.12.2012 5:41:2304.12.2012 5:41:23

  • Meha.indd 67Meha.indd 67 04.12.2012 5:41:2504.12.2012 5:41:25

  • 68

    , . , 40,

    2- , 116

    . 71-44-77

    - Colibri. Anna Rachele. , .

    68 2012

    LOOL&Style

    Anna Rachele

    Anna Rachele

    Anna Rachele

    Anna Rachele

    Anna Rachele

    Anna Rachele

    Anna Rachele

    Anna Rachele

    Colibri.indd 68Colibri.indd 68 04.12.2012 5:41:2904.12.2012 5:41:29

  • Colibri.indd 69Colibri.indd 69 04.12.2012 5:41:3304.12.2012 5:41:33

  • LOOK&Style FASHION-GUIDE

    70 2012

    Interlude Interlude Amouage. : -. - , - -. - - , .

    - - ! - . - - Baileys by Philip Treacy London Limited Edition Design.

    Calzedonia - 20122013, - ! , - -: - . - . - . , - .

    DS Podium Lady Certina - -. - . - , - - , - .

    OOK&Style S ON

    , , ,

    k Fashion Guide_Alphabet_December.indd 70k Fashion Guide_Alphabet_December.indd 70 04.12.2012 5:41:3704.12.2012 5:41:37

  • LOOK&Style FASHION-GUIDE

    2012 71

    Delicate notes , - ESPECIALLY ESCADA, . - - , - , - . , , , . ESPECIALLY ESCADA Delicate notes - .

    FREYWILLE - - . - , - . - - - , .

    Flying Carpet (-) Pleasure State , - - . -. , - -.

    - . G.A.PALADINI - . - - - . G. A. PALADINI - . - . www.wildorchid.ru

    - INCANTO. , : - ?

    E - ----------------

    k Fashion Guide_Alphabet_December.indd 71k Fashion Guide_Alphabet_December.indd 71 04.12.2012 5:41:4404.12.2012 5:41:44

  • 72

    Longines - , 180- . - 180 - . - -, -, Longines .

    MT METATRON - . MT Stem Essence - . - - , - - -.

    - , Montblanc . -, - , Montblanc Montblanc Infiniment Vtre.

    2013 , . - !

    BOSS Nuit Pour Femme - BOSS. ! - - - , -. BOSS Nuit Pour Femme - - - -.

    - !

    LAUREL - 30- , - , -. , - , -, - .

    Infiniment V

    ..

    !

    LOOK&Style FASHION-GUIDE

    2012

    k Fashion Guide_Alphabet_December.indd 72k Fashion Guide_Alphabet_December.indd 72 04.12.2012 5:41:5204.12.2012 5:41:52

  • &

    73 2012

    PHOTOCREDIT

    k Fashion Guide_Alphabet_December.indd 73k Fashion Guide_Alphabet_December.indd 73 04.12.2012 5:41:5904.12.2012 5:41:59

  • - PANDORA - . - , - - pav, - - . - - - .

    , , -. , ! - . - ! . www.panchemodan.ru

    Rockport Janae, , . - adiPRENE adiPRENE+ by adidas - !

    , - . , Sephora .

    -, , - - ! Serge - , - . - , , .

    LET IT SNOW!

    Let it snow Force Vitale Swiss line , . - - - , , - . - .

    74

    LOOK&Style FASHION-GUIDE

    2012

    k Fashion Guide_Alphabet_December.indd 74k Fashion Guide_Alphabet_December.indd 74 04.12.2012 5:42:0304.12.2012 5:42:03

  • *

    Montale . , , ,

    Montale : . , .

    75 2012

    k Cover Body & Beauty_December.indd 75k Cover Body & Beauty_December.indd 75 04.12.2012 5:42:1204.12.2012 5:42:12

  • 76 2012

    &

    1

    2

    3

    4

    5

    /Guerlain, Liu

    1. 1929 Liu , - . 2012 - , Guerlain, Liu. - ,

    , - , - (- ).

    2. Phyto . - , :

    , , - .

    3. Victorinox , 160 , . Victorinox Swiss Unlimited - : - . -.

    4. Nuxe , , , -. , , , .

    5. Bulgari Omnia Coral - . - -, .

    k Samoe & Novoe_December.indd 76k Samoe & Novoe_December.indd 76 04.12.2012 5:42:1404.12.2012 5:42:14

  • k Samoe & Novoe_December.indd 77k Samoe & Novoe_December.indd 77 04.12.2012 5:42:1904.12.2012 5:42:19

  • BODY&Beauty

    78 2012

    ,

    -

    -

    . ,

    , .

    :

    -

    .

    Lancome Genifique Yeux Light-Pearl - , , - .

    -:

    , .

    2030% -

    .

    : 30%,

    .

    .

    Lancme -,

    ; ,

    .

    Light-Pearl - 50%,

    . -

    , - .

    k Priznak predmeta_December.indd 78k Priznak predmeta_December.indd 78 04.12.2012 5:42:2104.12.2012 5:42:21

  • : , , ?

    , - : SPA-, ,

    .

    SPA- ,

    , . 20 SPA-.

    SPA- .

    NEW! SPA- NEW! SPA-

    SPA-

    (KERATIN COMPLEX, )

    NEW!

    METATRON!NEW!

    ()

    : , ? ,

    - , , : SPA-, .

    , SPA SPA-

    , . 20 SPA-.

    SPA- .

    SPA- NEW! - NEW! SPA-

    SPA-

    (KERATIN COMPLEX, )

    NEW!

    ()

    . 40 , 35, , . 555-105. 70 , 10, , 3- , . 732-868 , ,. -, 162, . (846) 277 83 83www.asahi-spa.ru

    k Priznak predmeta_December.indd 79k Priznak predmeta_December.indd 79 04.12.2012 5:42:3404.12.2012 5:42:34

  • BODY&Beauty

    80 2012

    -?

    , . , . - !

    Le Prisme Enchante - . ?

    . - . - . .

    . - , - ?

    , . - Givenchy LArgent Cleste LOr Cleste , , - . - . - .

    - . , ?

    , - . , , . . , .

    Givenchy ,

    .

    Givenchy Contes de Noel -. -

    LArgentCleste LOrCleste. Gelee

    DInterdit Enchanted Silver ( ) Vernis Please! EnchantedMatGrey.

    k Glavnie po krasote_December.indd 80k Glavnie po krasote_December.indd 80 04.12.2012 5:42:4604.12.2012 5:42:46

  • 81 2011

    !

    k Glavnie po krasote_December.indd 81k Glavnie po krasote_December.indd 81 04.12.2012 5:42:4804.12.2012 5:42:48

  • 82 2012

    -, , , - - , - -.

    k Photosessia Teoriya Kristallov.indd 82k Photosessia Teoriya Kristallov.indd 82 04.12.2012 5:42:5404.12.2012 5:42:54

  • BODY&Beauty

    83 2012

    :

    ,

    :

    ,

    , : LOccitane , Givenchy Ange ou Demon Le Secret Elixir, Guerlain Shalimar Parfum Initial L'Eau.

    , : Antonio Banderas Blue Seduction For Women, Thierry Mugler Angel Star Collection, Calvin Klein Encounter.

    k Photosessia Teoriya Kristallov.indd 83k Photosessia Teoriya Kristallov.indd 83 04.12.2012 5:42:5604.12.2012 5:42:56

  • BODY&Beauty

    . ,

    .:

    :

    : Babor Effective Touch : , , , : 90

    Effective Touch Babor , - , - Scorpions . - , - , Babor, - . . -

    , 13 , 20 - Scorpions - , - - . , Babor, , . - , - , - -, , - . , - .

    / Babor

    Effective Touch

    -

    Skinovage PX

    Skinovage PX

    , -

    , - .

    84 2012

    k Krasota Massage.indd 84k Krasota Massage.indd 84 04.12.2012 5:43:0104.12.2012 5:43:01

  • BODY&Beauty

    85 2012

    : Sjal : , , : 60

    , , - Sjal . -, - , 45 . Sjal : - , . -

    . , - - -: - . - - . - , . - , - , .

    : : Le Skin V6: 30 , 75

    , - - , , -, , -. , - Le Skin V6. : - , - , - . - , - . , - . - , , -. -, - . , - .

    Le Skin V6

    , Sjal

    >

    , Sjal

    85 2012

    k Krasota Massage.indd 85k Krasota Massage.indd 85 04.12.2012 5:43:0204.12.2012 5:43:02

  • - Elysee

    : , -

    . , -

    , , -

    , , . -

    25 . -

    , , -

    . , , .

    , , . -

    , .

    , , , , -

    , . , , -

    . , -

    : , , , , -

    , .

    : : , , : 60

    - Decleor 69 , - - 30-. -, : - . - 15 , -

    , ! - -. - , Decleor . -

    , - , - ( , - , - ). - - , - , , , - . , - - , - , - .

    Decleor ETOYA.RU

    -

    Decleor Aroma Night

    , - Decleor

    Decleor Aromessence

    Neroli

    -

    Decleor Hydra Floral

    - ,

    - .

    86

    BODY&Beauty

    2012

    k Krasota Massage.indd 86k Krasota Massage.indd 86 04.12.2012 5:43:0304.12.2012 5:43:03

  • 87

    *

    2012

    NEO hulsta , , , . ,

    , .

    k Cover Home & Design_December.indd 87k Cover Home & Design_December.indd 87 04.12.2012 5:43:0504.12.2012 5:43:05

  • HOME&Design

    88 2012

    , - , , -

    , - . - . ?

    ! ? . ? , ! ? --...

    ...

    1 2

    3

    5

    4

    1. , 150 , Moser ( ). 2. , Moser ( ). 3. , Moser ( ). 4.

    , - ( ). 5. , Moser ( ).

    k Interior Detali_Bokali.indd 88k Interior Detali_Bokali.indd 88 04.12.2012 5:43:0804.12.2012 5:43:08

  • &

    89 2011

    k Interior Detali_Bokali.indd 89k Interior Detali_Bokali.indd 89 04.12.2012 5:43:1504.12.2012 5:43:15

  • 90 2012

    HOME&Design HI-TECH

    Loewe . ?

    -, . -, , - - . - , , , -. 2 - ( ) 12 - ! -, Loewe -: Comfort, Dynamic Tableau, - Rosenthal.

    , - . - - - ScreenLift - Wall StandFlex. - . 500

    , , , . - - : - , -.

    , ? Loewe Connect ID, -

    .

    Loewe Connect ID ,

    .

    Loewe -

    -

    .

    k Hi tech TV December.indd 90k Hi tech TV December.indd 90 04.12.2012 5:43:1704.12.2012 5:43:17

  • &

    91 2011

    R

    . , 32, , 3- . 63-45-22www.color-style.ru

    k Hi tech TV December.indd 91k Hi tech TV December.indd 91 04.12.2012 5:43:1804.12.2012 5:43:18

  • HOME&Design

    92 2012

    -, - -, - -

    , , - , .

    - - , . - , - - - , - , . ,

    . - .

    , - -, : - , - . . - .

    , , , - - . -

    Singapore's New Majestic, -

    ,

    . :

    - ,

    .

    k Interior_Trend-Singapore.indd 92k Interior_Trend-Singapore.indd 92 04.12.2012 5:43:2404.12.2012 5:43:24

  • HOME&Design

    93 2012

    , - - . - , - . -, , - Chinatown -

    - .

    - , Chinatown -, - . -, - . , -

    ,

    , , -

    -

    .

    -

    -

    -

    -

    -

    , -

    -

    -

    .

    k Interior_Trend-Singapore.indd 93k Interior_Trend-Singapore.indd 93 04.12.2012 5:43:2804.12.2012 5:43:28

  • , . - Sri Mariamman, Jamae Chulia Mosque. Thian Hock Keng - Nagore Durgha, The Buddha Tooth Relic Temple and Museum .

    , - , - - -

    - -. Singapore's New Majestic, -, : - , . : - , - , - . - .

    94

    ,

    -

    -

    .

    -

    : ,

    .

    HOME&Design

    2012

    k Interior_Trend-Singapore.indd 94k Interior_Trend-Singapore.indd 94 04.12.2012 5:43:3104.12.2012 5:43:31

  • 95

    *

    2012

    , , ,

    . , 1898 , ,

    , .

    k Cover Life & Management_December.indd 95k Cover Life & Management_December.indd 95 04.12.2012 5:43:3504.12.2012 5:43:35

  • , ,

    , - . , -. : .

    . , - . -. , , . , - : . , - -

    , . , . - - , .

    . , , , , . , - . , ,

    , - , , .

    - . , , -, . , . - , . . , , , , - .

    , , , . .

    96 2012

    LIFE&Management

    Focus Group_December.indd 96Focus Group_December.indd 96 04.12.2012 5:43:3804.12.2012 5:43:38

  • 2012

    LIFE&Management

    97

    Focus Group_December.indd 97Focus Group_December.indd 97 04.12.2012 5:43:3804.12.2012 5:43:38

  • , , .

    , - , . : - -, ( ) . , , - - . , ,

    ! : . -, - .

    : . , - , - . -, -

    , . ..

    , , - 23 . , - , . , .

    98 2012

    LIFE&Management

    :

    ELE

    GA

    NZ

    A.

    :

    ELE

    GA

    NZ

    A.

    :

    Focus Group_December.indd 98Focus Group_December.indd 98 04.12.2012 5:43:4304.12.2012 5:43:43

  • -, -. , , , . . , ,

    . , . .

    . Montana. -

    , -. , , . , -. , - .

    -.

    .

    .

    Vivat

    , , .

    99 2012

    LIFE&Management

    Focus Group_December.indd 99Focus Group_December.indd 99 04.12.2012 5:43:4504.12.2012 5:43:45

  • , Moda House

    . .

    , - , . . - - , -. , , . - , . 70- , - .

    , , . - - -

    . . , , -, . , -. , -. ...

    . -

    . -, , . , 13, , . , . - .

    100 2012

    LIFE&Management

    : L

    OU

    NG

    E-B

    AR

    HO

    LYW

    OO

    D

    Focus Group_December.indd 100Focus Group_December.indd 100 04.12.2012 5:43:4904.12.2012 5:43:49

  • Focus Group_December.indd 101Focus Group_December.indd 101 04.12.2012 5:43:5204.12.2012 5:43:52

  • 102 2012 102

    LIFE&Management

    k Otnosheniya December_s polovinkoi.indd 102k Otnosheniya December_s polovinkoi.indd 102 04.12.2012 5:43:5604.12.2012 5:43:56

  • 103

    . , , , , , - , , , .

    - . - , -, - . - - . , - , , - .

    -, , - ?

    . , , .

    , 46

    , - , ,

    - : ,

    , . - . ,

    .: . :

    , : ,

    . , .

    , . -

    , . -

    ,

    ! . -

    , ... , -

    -,

    .

    LIFE&Management

    2012

    k Otnosheniya December_s polovinkoi.indd 103k Otnosheniya December_s polovinkoi.indd 103 04.12.2012 5:43:5704.12.2012 5:43:57

  • 104

    - . , . - !

    , , - .

    . , . . -, , , - - .

    , 39

    . . . - . , - , . - .

    - , . . , , .

    - , - , - . -, , . .

    - . ?

    , 40

    - - . . -. .

    . ? ? ? ? ? ? ? - , , . . , . . !

    , :

    .

    , .

    , :

    . ,

    . ( -

    ) , . -

    , , . ,

    , , -

    . .

    . , , , : ,

    . ,

    .

    , , .

    -

    : , , ,

    , .

    . , , , . , -

    .

    .

    . , - , , , .

    , ,

    , , . -

    , -

    , . , ,

    . , : !

    LIFE&Management

    2012

    k Otnosheniya December_s polovinkoi.indd 104k Otnosheniya December_s polovinkoi.indd 104 04.12.2012 5:43:5704.12.2012 5:43:57

  • , , . ( , , - ), .

    , 31

    , - . , , . . -. .

    , , , . , , . .

    , . , . . , , , .

    , 29

    , , , ! , , . -, .

    . , - , - . , - . , , , . , , . . , . , - . Y-. , . , .

    k Otnosheniya December_s polovinkoi.indd 105k Otnosheniya December_s polovinkoi.indd 105 04.12.2012 5:43:5704.12.2012 5:43:57

  • LIFE&Management

    106 2012

    EASTNEWS

    ?

    , ! : ,

    ? ? , .

    k Test_December.indd 106k Test_December.indd 106 04.12.2012 5:44:0004.12.2012 5:44:00

  • LIFE&Management

    107 2012

    , ?

    (), , .

    : , , . -, .

    , - -. , - , ?

    ?

    , .

    , . .

    - , , .

    , -

    .

    -, () - . -

    , .

    , - . , . - !

    , :

    . - , , ?

    - , .

    , , . , , - .

    , , .

    , -, -

    . . -

    -.

    .

    , ?

    . -

    . , - .

    . -. - , .

    () .

    ?

    , -: - -

    , , , .

    , , - , , -, .

    -

    A

    B

    C

    A

    C

    B

    A

    B

    C

    A

    B

    C

    A

    B

    C

    A

    B

    C

    A

    B

    C

    k Test_December.indd 107k Test_December.indd 107 04.12.2012 5:44:0104.12.2012 5:44:01

  • 108

    :

    . , . , ,

    . , , .

    . , , , , .

    , . , , , , .

    .

    , . : . . , .

    ! , , . , . , ,

    , .

    . - , .

    ?

    - .

    - .

    - .

    .

    ,

    .

    .

    : - , .

    - , .

    ,

    . , -

    : , .

    , , , .

    A

    CB

    A

    B

    C

    A

    B

    C

    LIFE&Management

    2012

    k Test_December.indd 108k Test_December.indd 108 04.12.2012 5:44:0104.12.2012 5:44:01

  • k Test_December.indd 109k Test_December.indd 109 04.12.2012 5:44:0304.12.2012 5:44:03

  • 110 2012

    - - LEPS! - -, - . , , , VIP- , Versace. .

    , ? ,

    ,

    ! , -

    ,

    . -

    X-Fit

    ! -

    X-Fit!

    www.xfit.ru

    !

    2013 -. . , : -, , . . - , , .

    -

    20122013 Roy Robson -

    : -

    -

    . Roy Robson

    , -

    -

    ! -

    . -

    , Roy

    Robson -

    .

    k Novosti_December.indd 110k Novosti_December.indd 110 04.12.2012 5:44:0404.12.2012 5:44:04

  • 111 2012

    *

    Maserati GranTurismo Sport. -

    . , .

    , .

    k Cover Fun & Toys_December.indd 111k Cover Fun & Toys_December.indd 111 04.12.2012 5:44:0804.12.2012 5:44:08

  • FUN&Toys

    112 2012

    90- , - - .

    20 , ,

    , -

    . :

    - , - - -

    - . -

    ? - , - -. - , ? - - 2013 .

    k Yskorenie_December.indd 112k Yskorenie_December.indd 112 04.12.2012 5:44:1004.12.2012 5:44:10

  • FUN&Toys

    113 2012

    VOLVO XC90

    Volvo XC90 . -, . -, - . -

    XC90 - , - . - , , - Volvo XC90 - - , WHIPS (- ), SIPS ( ) IC ( ). - ,

    , - - - - -. , , - -. 2013 Volvo R-design -.

    Volvo XC90 1 800 000 .

    Volvo XC 90

    Volvo XC90

    .

    >

    k Yskorenie_December.indd 113k Yskorenie_December.indd 113 04.12.2012 5:44:1204.12.2012 5:44:12

  • 114

    TOYOTA LAND CRUISER 200

    Land Cruiser - . 1956 Toyota -. Land Cruiser 200 - - -, - , - . - , - ,

    . - Toyota - , . , LC200 - , - - -. - -

    -, - - JBL 14 - CD/MP3/WMA/DVD , HDD- , 9- - . Toyota Land Cruiser 200 - .

    Toyota Land Cruiser 200 3 181 000 .

    LAND ROVER RANGE ROVER

    Land Rover , - , 1970 , - . - , - . Range Rover, -. , . , 4- , - 2013 , . Range Rover , - 420 2180 . - , , - . - , - - - .

    Range Rover 3 996 000 .

    Toyota Land Cruiser 200

    Land Rover Range Rover

    Land Rover -

    , - , - 1970 , -

    .

    >

    FUN&Toys

    2012

    k Yskorenie_December.indd 114k Yskorenie_December.indd 114 04.12.2012 5:44:1304.12.2012 5:44:13

  • BMW X6

    , - , . 2000- BMW X6, , - 5, - . ,

    , . - 240 /, 100 / 6,7 . 2013

    X6 - , - .

    BMW X6 3 136 000 .

    PORSCHE CAYENNE

    Porsche . - Cayenne. , . Porsche - . , - , . - Porsche Cayenne : S, GTS Turbo. - Cayenne GTS 2013 420 . 261 /, 5,7 . - - , PASM.

    Porsche Cayenne GTS 4 823 000 .

    BMW X6

    Porsche Cayenne

    Porsche - . ,

    , .

    FUN&Toys

    115 2012

    k Yskorenie_December.indd 115k Yskorenie_December.indd 115 04.12.2012 5:44:1504.12.2012 5:44:15

  • FUN&Toys

    ,

    -.

    , ., :

    2012 116

    FUN&Toys

    k Pyteshestvie_December.indd 116k Pyteshestvie_December.indd 116 04.12.2012 5:44:1704.12.2012 5:44:17

  • FUN&Toys

    117 2012

    , - - - , - -

    . - , . - - . - , , , .

    , , - . 12 , , -. 1883 30 - . - . , , - : 31. - . - ... 31 ?

    , - , -. , , , - , . , . - .

    . - . . 8 , . - $200. -, , 8 . - 7 . - . - 8 , -. , .

    34 . , - , , , - -, .

    93

    , -

    ,

    , -

    XXI .

    : , ,

    - .

    k Pyteshestvie_December.indd 117k Pyteshestvie_December.indd 117 04.12.2012 5:44:1804.12.2012 5:44:18

  • FUN&Toys

    - . - , , - , - , , , 700 -. - - National Rodeo Finals $50 . , - , - .

    , - , -, . ,

    - . , - , - , . - , , . , -, . : -

    , , . -, , -

    2012 118

    k Pyteshestvie_December.indd 118k Pyteshestvie_December.indd 118 04.12.2012 5:44:2104.12.2012 5:44:21

  • , - .

    , , , , - . , , , , , .

    , , , - , . - ; , , . , -, , -, ! ! - . - ( , : , ), , - . - , - - - , - -. , , , -, ... , , .

    - , . ; , - , , - , ; - , - , ; - , - ; , , . - , .

    : , . , -, , , - , -. . , , . , . , , , -, , , - .

    . ,

    ., 48, . 76-11-55 , 1- , 025, . 535-875 , 1- , . 363-503

    , 1- , . 78-94-11 , 1- , , . 78-94-33 , 1- , . 78-95-58

    : . 40 , 50, . 70-11-55

    . , 31, , . 71-63-55

    k Pyteshestvie_December.indd 119k Pyteshestvie_December.indd 119 04.12.2012 5:44:2204.12.2012 5:44:22

  • FUN&Toys

    , . , , - , , , , , . , - , , , , , -, - -, - .

    8 , -! - . - , : , -, , . . , ! - , - , - .

    - , , , . 70% -, , . - -: , ( Levis!), , . -, . - - : - , -

    - -. - , , -, , -, - - -.

    . ( - ) -

    ( -, , , - ); - , - - , , ; - , , , , - . , , - , . , -. , - , -. - - , .

    . - - . , . - ,

    . - . - , - , , .

    . , - -

    , -, - - . , , . , , -. , !

    ,

    ,

    -

    , -

    ,

    - .

    2012 120

    k Pyteshestvie_December.indd 120k Pyteshestvie_December.indd 120 04.12.2012 5:44:2504.12.2012 5:44:25

  • , . , 8, . 611

    50

    . 55 88 11

    k Pyteshestvie_December.indd 121k Pyteshestvie_December.indd 121 04.12.2012 5:44:2704.12.2012 5:44:27

  • City guideCITY Guide

    2012 122

    ,

    ? DeLight -

    5 .

    1. , -

    (RF-

    ).

    3- .

    2. , -

    , , -

    - -

    .

    -

    Laboratories Renophase - -

    ,

    .

    3. . -

    . -

    LPG-

    -

    , -

    .

    - 1-2 .

    4.

    2

    1!

    .

    5. -

    ...

    !

    :

    DeLight

    -50%.

    De Light

    , 1

    . 94-84-04

    Iris, -

    . -

    Kaos, Pourchet,

    Dobryanskaya.

    , 2 , 105,

    . 53-58-25

    5

    .indd 122.indd 122 04.12.2012 5:44:2904.12.2012 5:44:29

  • CITY Guide

    . .

    2012 - -

    -. -

    , -

    ,

    ,

    .

    . - -

    -

    ,

    .

    . ,

    , -

    www.dorogoe163.ru 163..

    .

    dorogoe163.ru

    163.

    .indd 123.indd 123 04.12.2012 5:44:3004.12.2012 5:44:30

  • 120 2012

    - NAFA, c .

    , . - , Gianfranco Ferre, Michael Kors, Zac Posen, BRASCHI, , Manzari, Kasapis, Yves Salomon, Fratelli Gio.

    NAFA1 2

    3 4

    1. . 2.

    .

    3. . 4. -

    .

    XXVIII VOLVO-

    24 29 , , XXVIII Volvo- .

    . - , , . - Volvo Volvo V40 Cross Country , , - .

    1. . 2. . 3.

    . 4. . 5. -

    .

    1

    2

    3

    4

    5

    Sobytiyka_december.indd 124Sobytiyka_december.indd 124 04.12.2012 5:44:3904.12.2012 5:44:39

  • 125 2012

    .

    , - . Hyundai-.

    1. . .

    . 3. ,

    . 4. Hyundai-. 5.

    - - .

    6, 7. -. 8. . 9.

    . 10. . 11.

    . 12. .

    1 2

    4

    3

    5

    8 9 10

    11 12

    6

    7

    Sobytiyka_december.indd 125Sobytiyka_december.indd 125 04.12.2012 5:44:4304.12.2012 5:44:43

  • 122 2012

    Language Link Togliatti Halloween - Hogwarts Link.

    , , - . : .

    , , Trick-or-treat? 31 - , . - , .

    1. .

    Young Learners. 2.

    Young Learners. 3. -

    , ,

    , ,

    , ,

    . 4.

    . ,

    . Pre-

    intermediate Teens. 5.

    Language Link Togliatti. 7-9 .

    6.

    . 7. ,

    -

    . 8.

    . 9.

    Language Link Togliatti. 13 -17 .

    10. Halloween. 31.10.2012

    1 2

    3 4

    5

    6 7

    8

    9 10

    HALLOWEEN LANGUAGE LINK

    Sobytiyka_december.indd 126Sobytiyka_december.indd 126 04.12.2012 5:44:4404.12.2012 5:44:44

  • 127 2012

    24 -- -, 16 - LADA Granta .

    , , , LADA.

    - - LADA Granta . , , . , , . LADA Granta Lada -. - - , - .

    LADA GRANTA -

    1. , .

    2. . 3. .

    4. . 5.

    . 6. . 7.

    . 8. .

    9. . 10.

    , . 11. .

    12. , , -

    . 13. .

    14. , .

    1

    5 6

    7

    8

    9

    10

    1112

    13 14

    2 3 4

    Sobytiyka_december.indd 127Sobytiyka_december.indd 127 04.12.2012 5:44:4604.12.2012 5:44:46

  • 120 2012

    8 - Vivat - .

    -, Vivat Elisabetta Franchi.

    VIVAT

    1 2

    3 4

    5 6 7 8

    Sobytiyka_december.indd 128Sobytiyka_december.indd 128 04.12.2012 5:44:4704.12.2012 5:44:47

  • 129 2012

    1. . 2.

    . 3.

    . 4, 6, 8.

    Elisabetta Franchi.

    7, 9, 14, 15,16.

    Vivat. 10.

    . 11. -

    .

    12. -

    . 13.

    . 17. -

    . 18. Vivat.

    9

    10

    12

    15 16 17

    18

    14

    13

    11

    Sobytiyka_december.indd 129Sobytiyka_december.indd 129 04.12.2012 5:44:4904.12.2012 5:44:49

  • 120 2012

    25 - - EnergyEvent - .

    . , - , - - .

    2

    3

    5

    4

    6 7

    8 9

    1

    Sobytiyka_december.indd 130Sobytiyka_december.indd 130 04.12.2012 5:44:5004.12.2012 5:44:50

  • 131 2012

    1. . 2. ,

    . 3. Titan Next. 4. -

    . 5. , . 6.

    . 7.

    . 8. Next. 9. Titan. 10. ,

    . 11. , ,

    . 12. . 13. . 14. ,

    , Energy Event.

    15, 16, 17. . 18. .

    11 1210

    13 14

    15

    16

    17

    18

    Sobytiyka_december.indd 131Sobytiyka_december.indd 131 04.12.2012 5:44:5204.12.2012 5:44:52

  • 122 2012

    24 300 , - , 10 .

    , - Love , Doctor E, . Victorias Secret . , . - . . - .

    1.

    1

    2

    3

    4

    8 9

    5

    6 7

    LOVE

    Sobytiyka_december.indd 132Sobytiyka_december.indd 132 04.12.2012 5:44:5304.12.2012 5:44:53

  • 133 2011

    PH

    OT

    OC

    RE

    DIT

    - VIP- Porsche Tennis Cup, - - .

    , , , , . - Porsche Design Drivers Selection, : , , -, Babolat. - Porsche Tennis Grand Prix .

    1. . 2. . 11. . 14.

    .

    PORSCHE TENNIS CUP

    1 2 3 4

    6

    7 8

    10 11 12 13 14

    5

    133 2012

    Sobytiyka_december.indd 133Sobytiyka_december.indd 133 04.12.2012 5:44:5404.12.2012 5:44:54

  • Fashion Club, . , 8 /Vivat, Elisabetta Franchi, , 1- / Planet M, , 1- / -- Studio7, . 40 , 7 / Liberta, , 15 / Domani, Park House, ., 6 / Garde-robe, . , 43 / , , 2- /

    , , 2- / La vitrina, , 1- / Marccain, , 1- / Bosco, Park House, - ., 6 / Ketroy, , 2- / Meucci, Fratelli M, . , , 2- / +, , ,

    1- ; . , 2; -

    , 19 -, 2- ; -

    , 12 -, 1- /

    , . , 69, . , 34 / Belle, , 2- , . , 10, 2-

    / Madeleine, , 2- / ModaHuse, , / -

    Iris, / , , 3- / kids, , 3- / Eleganza, . , 10 / , Park House / Emporio Donna, , 2- / Kanzler, Park House / Cube , 2- / -, . 70 , 56, 3- / Colibri, , 2- /

    -, . , 33 / , , 1- / , , 1- ;

    , 1- /

    , , 1- / , , 1- / -

    , , 1- / Hauer-collection, , 2- /

    , . 40 , 35; , . 70 /

    , - , 25 / , . , 20 / Persona Lab, , . -

    , 52 / Versal, . , 18 / , . , 72 / - - , -, 2 / , . , 45, 2- / 32 , . , 49 / , . 40 , 44, ,

    . 106 /

    5-th Avenue, . , 28, , 4- /

    Coral, , , 1- / Linline, . , 1 / Promesso, . , 15 /

    arina, - , 15 /

    ga, - , 23 / , - ,19 /

    , - . , 19 / Davis, . , - -2002

    / , . , 44 / -, . , 2; ,

    .

    40 /

    Walchen, . 40 , 48 / Beauty Bio, . 27, -, 35

    / Delight, -, 1 / , . , 8,

    Plaza . 309 / -

    De Light, -, 1 /

    , . , 8 /

    Studio B, . . , 25 / , . , 8 / , . -, 29 / -

    , -, 1 / , -, 15 / , . , 48 / , . , 1, /

    , . , 37,

    / Dart, -, 2 / , . -, 33 / Deco-Room, . . , 50, . , 23,

    / , , - / -, . , 9 / Limpia, . , 44 /

    Maestrelli, , 48 /

    -, - , 25 / West S, . , 5 / , , 36, - ,

    3- / Le Buffet, . , 15 / , . . , 50 / -, . . , 39/ , - , 2 / , , , Park

    House / Irish Pub, . -, 33 /

    , . 40 , 35 /

    , . , 3 / -

    , .

    , 82, 4 /

    , - , 12 / Piano-bar 1888, . , 47 / Lounge-bar Hollywood, / , . , 128 /

    , . , 1 / , , -

    Vesna, . , 6 / - , . , 47 / Big-Ben, . -, 22 / , . , 16 / , , . -

    , 1 / - , -, 43 / - -, -, 43 /

    - , . , . , 79 /

    Familia, . , . , 44 / , , 68 / -

    -

    , -, /

    , . -, 19 / , , . 68 /

    -, , 11 / Yamaha, -, 46 / -, , 5 / Toyota, , . -

    , 16 / , . , 51 / , . , 11 / , . , 22 / Lexus, . , 16 / Porsche, . , 82 / , , 14 / Hyundai --, , 14 / Mazda, , 14 / , , 32 /

    Windsor, / Language Link, . -, 8, /

    www.dorogoe163.ru

    134 2012

    .indd 134 .indd 134 04.12.2012 5:44:5804.12.2012 5:44:58

  • .indd 135 .indd 135 04.12.2012 5:45:0004.12.2012 5:45:00

  • 22.1219.01

    , -

    ? ,

    -

    .

    .

    20.0118.02 , ,

    , -

    -

    . -

    , ,

    , .

    19.0220.03

    -

    ?

    . -

    -

    !

    21.0319.04 -

    ?

    ,

    , -

    ,

    .

    20.0420.05 -

    , -

    ?

    , -

    .

    21.0520.06

    ,

    -.

    -

    .

    .

    21.0622.07 -

    ,

    .

    ,

    . .

    23.0722.08

    , .

    -

    .

    ,

    .

    23.0822.09,

    ,

    007 -

    ? ,

    ,

    .

    23.0922.10

    . , -

    :

    . ,

    .

    23.1021.11 -

    .

    ,

    . -

    , .

    - - - , , - , - - -. - .

    22.1121.12

    22.1

    ?

    .

    20. ,

    ,

    ,

    ,

    19.022

    ?

    .

    21.031

    ?

    1

    21, 2. , Harry Winston

    136 2012

    k Horoscope_December.indd 136k Horoscope_December.indd 136 04.12.2012 5:45:0204.12.2012 5:45:02

  • Untitled-1 3Untitled-1 3 11.12.2012 23:51:0611.12.2012 23:51:06

  • *Untitled-1 4Untitled-1 4 11.12.2012 23:51:1711.12.2012 23:51:17

    c_001c_002001002003004005006007008009010011012013014015016017018019020021022023024025026027028029030031032033034035036037038039040041042043044045046047048049050051052053054055056057058059060061062063064065066067068069070071072073074075076077078079080081082083084085086087088089090091092093094095096097098099100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136c_003c_004

    /ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages false /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages false /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (yp_300_block K98_Y) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

    /CreateJDFFile false /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles true /MarksOffset 6 /MarksWeight 0.250000 /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /UseName /PageMarksFile /RomanDefault /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged /UseDocumentBleed false >> > ]>> setdistillerparams> setpagedevice

    /ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages false /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages false /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (yp_300_block K98_Y) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

    /CreateJDFFile false /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles true /MarksOffset 6 /MarksWeight 0.250000 /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /UseName /PageMarksFile /RomanDefault /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged /UseDocumentBleed false >> > ]>> setdistillerparams> setpagedevice

    /ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages false /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages false /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (yp_300_block K98_Y) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

    /CreateJDFFile false /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles true /MarksOffset 6 /MarksWeight 0.250000 /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /UseName /PageMarksFile /RomanDefault /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged /UseDocumentBleed false >> > ]>> setdistillerparams> setpagedevice

    /ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages false /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages false /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (yp_300_block K98_Y) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

    /CreateJDFFile false /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles true /MarksOffset 6 /MarksWeight 0.250000 /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /UseName /PageMarksFile /RomanDefault /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged /UseDocumentBleed false >> > ]>> setdistillerparams> setpagedevice

    /ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages false /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages false /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (yp_300_block K98_Y) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

    /CreateJDFFile false /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles true /MarksOffset 6 /MarksWeight 0.250000 /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /UseName /PageMarksFile /RomanDefault /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged /UseDocumentBleed false >> > ]>> setdistillerparams> setpagedevice

    /ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages false /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages false /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (yp_300_block K98_Y) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

    /CreateJDFFile false /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles true /MarksOffset 6 /MarksWeight 0.250000 /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /UseName /PageMarksFile /RomanDefault /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged /UseDocumentBleed false >> > ]>> setdistillerparams> setpagedevice

    /ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages false /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages false /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (yp_300_block K98_Y) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

    /CreateJDFFile false /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles true /MarksOffset 6 /MarksWeight 0.250000 /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /UseName /PageMarksFile /RomanDefault /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged /UseDocumentBleed false >> > ]>> setdistillerparams> setpagedevice

    /ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages false /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages false /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (yp_300_block K98_Y) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

    /CreateJDFFile false /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles true /MarksOffset 6 /MarksWeight 0.250000 /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /UseName /PageMarksFile /RomanDefault /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged /UseDocumentBleed false >> > ]>> setdistillerparams> setpagedevice

    /ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages false /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages false /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (yp_300_block K98_Y) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

    /CreateJDFFile false /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles true /MarksOffset 6 /MarksWeight 0.250000 /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /UseName /PageMarksFile /RomanDefault /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged /UseDocumentBleed false >> > ]>> setdistillerparams> setpagedevice

    /ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages false /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages false /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (yp_300_block K98_Y) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

    /CreateJDFFile false /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles true /MarksOffset 6 /MarksWeight 0.250000 /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /UseName /PageMarksFile /RomanDefault /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged /UseDocumentBleed false >> > ]>> setdistillerparams> setpagedevice

    /ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages false