ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΜΑΓΝΗΣΙΑ

∆∂∆∞ƒ∆∏ 17 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2008 ñ ETO™ 2ÔÓ AÚ. º‡ÏÏÔ˘ 480 TIMH 0.15 EYPø

WEB: www.magnesianews.gr∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞

ªª∞∞°°¡¡∏∏™™ππ∞∞

OONNLLIINNEE SSOOLLUUTTIIOONNSS AA..EE.. RREEAALL EESSTTAATTEE ¢¢ËËÌÌËËÙÙÚÚÈÈ¿¿‰‰ÔÔ˜̃ 88 ÙÙËËÏÏ.. ∫∫¤¤ÓÓÙÙÚÚÔÔ 2244221100 2255000000

ÀÀÂÂ‡‡ıı˘̆ÓÓÔÔ˜̃ ™™ËËÏÏÈÈfifiÔÔ˘̆ÏÏÔÔ˜̃ ™™ÙÙ··ÌÌ¿¿ÙÙËË˜̃ 66998822660000660033 -- 55

¶ø§∂π∆∞π ¶ø§∂π∆∞π

ÛÛÂÂÏÏ.. 1177

™™˘̆ÌÌÊÊÒÒÓÓËËÛÛ··ÓÓ ÛÛ¯̄¤¤‰‰ÈÈÔÔ ÁÁÈÈ·· ÙÙËËÓÓ··ÂÂÚÚÔÔÚÚ‡‡··ÓÓÛÛËËÛÛÂÂÏÏ.. 44

¡¡√√ªª∞∞ƒƒÃÃππ∞∞ –– ¢¢∏∏ªª√√ππ

µµ∞∞°°°°.. ∫∫∞∞¶¶√√ÀÀ§§∞∞™™

™™ÂÂ ÓÓ¤¤ÂÂ˜̃ ÎÎÈÈÓÓËËÙÙÔÔÔÔÈÈ‹‹ÛÛÂÂÈÈ˜̃ ÔÔÈÈ ÌÌ··ııËËÙÙ¤¤˜̃

™™ÀÀ°°∫∫∂∂¡¡∆∆ƒƒøø™™∂∂ππ™™ –– ¶¶√√ƒƒ∂∂ππ∂∂™™ –– ∫∫∞∞∆∆∞∞§§∏∏ææ∂∂ππ™™

ÛÛÂÂÏÏ.. 22

∞∞ÈÈ¯̄ÌÌ¤¤˜̃ ÁÁÈÈ·· ÙÙÔÔ ‰‰ËËÌÌÔÔÙÙÈÈÎÎfifi

¤¤ÚÚÁÁÔÔ

§ÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿& ∫˘ÚÈ·Î‹ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ

™·Ú·ÓÙ·fiÚÔ˘& ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘

¶·Ï·È¿, µfiÏÔ˘

∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ

¢È·ı¤ÙÂÈ ÂÎÏÂÎÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·

∆ËÏ. 24210 21.99724210 27.763

∞È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙË˜‰ËÌÔÙÈÎ‹˜ ·Ú¯‹˜ Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô‰È¿ÛÙËÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·Ù’ Â¤-ÎÙ·ÛË Ô˘ ·Ú‹¯ıË Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›·¯ÚfiÓÈ·, ¿ÊËÛÂ ¯ıÂ˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ«ƒ¿‰ÈÔ ŒÓ·» Î·È ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘°ÈÒÚÁÔ˘ ∫·ÚÂÎÏ›‰Ë, Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. µ·ÁÁ¤ÏË˜∫·Ô‡Ï·˜.

ÛÛÂÂÏÏ.. 66

««∂∂ÈÈÛÛ‚‚ÔÔÏÏ‹‹»» ÛÛÙÙËË ¡¡∂∂∆∆ ÁÁÈÈ··‰‰ÈÈ··ÌÌ··ÚÚÙÙ˘̆ÚÚ››··

√Ì¿‰· 20 ÓÂ·ÚÒÓ Ì‹ÎÂ ÛÙÔ ÛÙÔ‡-ÓÙÈÔ ÙˆÓ ÂÈ‰‹ÛÂˆÓ ÙË˜ ÎÚ·ÙÈÎ‹˜ ÙËÏÂ-fiÚ·ÛË˜, ÛÙÈ˜ 3 ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ -ÙËÓ ÒÚ·Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡ÛÂ ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÂÈ‰‹ÛÂˆÓÙË˜ ¡¤·˜ ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ ∆ËÏÂfiÚ·ÛË˜,ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÂ› ÁÈ·ÙÈ˜ Û˘ÏÏ‹„ÂÈ˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂ-ÚÒÓ.

∞∞ÈÈÙÙ‹‹ÛÛÂÂÈÈ˜̃ ÏÏËËÌÌÌÌ˘̆ÚÚÔÔ··ııÒÒÓÓ

ÛÛÙÙÔÔ ¢¢‹‹ÌÌÔÔ•ÂÎ›ÓËÛÂ ¯ıÂ˜ Ë ‰È·‰ÈÎ·Û›· ˘Ô‚Ô-

Ï‹˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂ-ÓÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ ‰ÂÛÌÂ‡ÛÂÈ˜ Ô˘ ÂÍ·Ú-¯‹˜ Â›¯·Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ‰ËÌÔÙÈÎ‹ ·Ú¯‹ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ Î·È Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· fiÙÈ ı·ÎÈÓËıÔ‡Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙÂ˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ÁÈ· ÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË fiÛˆÓ ÂÏ‹ÁË-Û·Ó ·fi ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÈÛ¯˘Ú‹ ÓÂÚÔ-ÔÓÙ‹.

ÛÛÂÂÏÏ.. 1144

ÛÛÂÂÏÏ.. 55

““¶¶ÏÏ··ÛÛÌÌ··ÙÙÈÈÎÎÔÔ›› ÔÔÈÈ ˘̆ÔÔÏÏÔÔÁÁÈÈÛÛÌÌÔÔ››

∫∫··ÚÚÙÙ¿¿ÏÏËË””

™ÎÏËÚ‹ ·¿ÓÙËÛË ÛÙ· fiÛ· ˘ÔÛÙ‹-ÚÈÍÂ ¤Ó· 24ˆÚÔ ÚÈÓ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË˜,¤‰ˆÛÂ ¯ıÂ˜ ÌÂ ÁÚ·Ù‹ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔ›Óˆ-ÛË Ô ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ £·Ó.¡¿ÎÔ˜.

ÛÛÂÂÏÏ.. 99

ÛÛÂÂÏÏ.. 99

∞∞¶¶∞∞¡¡∆∆∏∏™™∏∏ ££.. ¡¡∞∞∫∫√√ÀÀ°°ππ∞∞ ∆∆√√¡¡ ««££∏∏™™∂∂∞∞»»

∞∞ÓÓ··ÏÏ··ÌÌ‚‚¿¿ÓÓˆ̂ ÙÙÈÈ˜̃ ÂÂ˘̆ıı‡‡ÓÓÂÂ˜̃ ÌÌÔÔ˘̆

°°ÈÈÔÔÚÚÙÙÈÈÓÓ‹‹ ÎÎ··ÈÈ ··ÈÈÛÛÈÈfifi‰‰ÔÔÍÍËË ËË ··ÁÁÔÔÚÚ¿¿

ÛÛÂÂÏÏ.. 1111--1199

∂∂∫∫∞∞¡¡∂∂ ∞∞ÀÀ∆∆√√∫∫ƒƒππ∆∆ππ∫∫∏∏ √√ ¶¶ƒƒøø££ÀÀ¶¶√√ÀÀƒƒ°°√√™™ ™™∆∆∏∏ ™™ÀÀ¡¡∂∂¢¢ƒƒππ∞∞™™∏∏ ∆∆∏∏™™ ∫∫..√√ ∆∆∏∏™™ ¡¡..¢¢..

¶¶∞∞™™√√∫∫:: °°ππ∞∞∆∆ππ ¢¢∂∂¡¡ ∑∑∏∏∆∆∏∏™™∂∂ ∆∆∏∏¡¡ ¶¶∞∞ƒƒ∞∞ππ∆∆∏∏™™∏∏ ÀÀ¶¶√√ÀÀƒƒ°°øø¡¡ ∆∆√√ÀÀ;;

££∞∞¡¡.. ¡¡∞∞∫∫√√™™

ÃÃÚÚÂÂÈÈ¿¿˙̇ÂÂÙÙ··ÈÈ ÌÌÈÈ·· ÓÓ¤¤·· ··ÚÚ¯̄‹‹

ÌÌÂÂ ··ÏÏÏÏ··ÁÁ‹‹ ÔÔÏÏÈÈÙÙÈÈÎÎ‹‹˜̃

ÛÛÂÂÏÏ.. 77

01 16-12-08 23:55 Page 1

∆Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfiÛ˘ÏÏ·ÏÏËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÛÙÈ˜6:30Ì.Ì. ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›· ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜,Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ÛÙÈ˜11.Ì. Î·È ¿ÏÈ ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›· ∂ÏÂ˘ıÂ-Ú›·˜ Î·È ÔÚÂ›· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜, ·ÏÏ¿Î·È Î·Ù·Ï‹„ÂÈ˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏÂ›ˆÓ ÙÔ˘˜Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ¯ıÂ˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË ∆‡Ô˘, ÙÔ ™˘ÓÙÔ-ÓÈÛÙÈÎfi ∞ÁÒÓ· ÙˆÓ ™¯ÔÏÂ›ˆÓ ÙÔ˘µfiÏÔ˘ Ô˘ ÚfiÛÎÂÈÙ·È ÛÙÔ ∫∫∂.ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ¿ÓÙ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘15¯ÚÔÓÔ˘ Ì·ıËÙ‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Ï¤ÁÔ-ÓÙ·˜ fi¯È ÛÙËÓ Î¿ıÂ Â›‰Ô˘˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·Î·È Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ Î·È ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ·‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ¿ Û¯ÔÏÂ›· Î·È ‰ËÌfiÛÈ· Î·È‰ˆÚÂ¿Ó ·È‰Â›· ÛÂ fiÏ· Ù· Â›Â‰·, ÔÈÌ·ıËÙ¤˜ ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ Û˘ÓÂ¯›˙Ô˘Ó ÙÔÓ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜ Ì·˙ÈÎ¿, ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· Î·È ÂÚÈ-ÊÚÔ˘ÚËÌ¤Ó·, ÌÂ ÛÙfi¯Ô Ó· ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÔ˘Ó¤Ó· Û¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ Ó· ·Í›˙ÂÈ ÛÙÈ˜ Û‡Á¯ÚÔÓÂ˜·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙÔ˘˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ∞ÁÒÓ·, ÛÙÔ ÔÔ›Ô fiˆ˜Â›·Ó ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Â›ÎÔÛÈ Û¯ÔÏÂ›· ÙÔ˘ µfiÏÔ˘Î·È ÙË˜ Â˘Ú‡ÙÂÚË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÔ‰Ô-ÌÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·ÙËÁfiÚËÛ·Ó ÙÔ¶∞™√∫ Î·È ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ ÁÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ·ÔÈÎÂÈÔÔ›ËÛË˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·ÈÙË˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Ô˘ Î¿ÓÔ˘Ó ÛÙ· Û¯ÔÏÂ›·,ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· ¤Ó· Ì·ıËÙÈÎfi

Î›ÓËÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Â˘¿ÏˆÙÔ ÛÙËÓÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Â›ıÂÛË Ô˘ ı· ‰¤¯ÂÙ·È Â›ÙÂÛÙÈ˜ ÔÚÂ›Â˜ Â›ÙÂ ÛÙ· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘.∫·ÙËÁfiÚËÛ·Ó Â›ÛË˜ Î·È ÙË ÊÔÈÙËÙÈÎ‹·Ú¿Ù·ÍË ∂∞∞∫ ÁÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· «Î·Â-ÏÒÌ·ÙÔ˜» ÙÔ˘ Ì·ıËÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜Î·ıÒ˜ fiˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ‰ÂÓÂ›Ó·È ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Ó· ÂÈÏ‡ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹-Ì·Ù· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ.£¤ÏÔ˘ÌÂ ¤Ó· Ì·ıËÙÈÎfi Î›ÓËÌ· Ô˘ Ó·Û˘ÌÔÚÂ‡ÂÙ·È ÌÂ fiÏÔ ÙÔ Ï·fi, ÙÔ˘˜ ÁÔÓÂ›˜,ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔÙËÓ ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ Ù· ÚÔ‚Ï‹-

Ì·Ù· Î·È ÙÈ˜ ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘, ÂÂÛ‹Ì·Ó·Ó¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÔÈ ÌÂÙ¤¯ÔÓÙÂ˜ ÛÙÔ ™˘ÓÙÔ-ÓÈÛÙÈÎfi Ì·ıËÙ¤˜.∂ÂÛ‹Ì·Ó·Ó Ù¤ÏÔ˜, fiÙÈ ÔÈ ‰›Î·ÈÔÈ ·ÁÒÓÂ˜ÙÔ˘˜ Î·ÌÈ¿ Û¯¤ÛË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂ ÙÔ˘˜ ÎÔ˘-ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔ˘˜ Î·È ÙÔ ÛÙËÌ¤ÓÔ fiˆ˜ Â›·Ó·È¯Ó›‰È ÙÔ˘˜ ÌÂ ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È Î·Ù‹Á-ÁÂÈÏ·Ó ÙÈ˜ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ Ù˘ÊÏ‹˜ ‚›·˜ Î·ÈÎ·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ, Î·ıÒ˜ fiˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ófi¯È ÌfiÓÔÓ ‰ÂÓ ‰›ÓÔ˘Ó Ï‡ÛÂÈ˜ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹-Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙËÛ˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ Ì·ıËÙÒÓÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ Î·È ‰›ÓÔ˘Ó ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ·ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÎÚ·ÙÈÎ‹ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹.

™Â Ó¤Â˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘

∆ËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·Ú·ÎÔ-ÏÔ‡ıËÛ· ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹ÙËÓ ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘ Î. ∂˘·ÁÁÂÏ¿-ÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÛÂ ·ÓÙÈ-ÚÔÛÒÔ˘˜ ÂÎÙfi˜ ·fi fiÏˆÓÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, Î·È Î·Ù·ÛÙËÌ·-Ù¿Ú¯Â˜ Î·È ÙÔ˘˜ Î‡ÚÈÔ˘˜ ÚˆÙ·-ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ, Ù· ·È‰È¿.∞Á·Ó¿ÎÙËÛ· fiÙ·Ó Ë Û˘˙‹ÙËÛË·ÚÂÎÙÚ¿ËÎÂ Î·È ÁÈÓfiÌÔ˘ÓıÂ·Ù‹˜ ÌÈ·˜ ÚÔÛˆÈÎ‹˜ Î·ÈÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÎfiÓÙÚ·˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ·ÚÂ˘ÚÈÛÎÔÌ¤ÓˆÓ. ∆Ô ı¤Ì· ÙË˜ ÂÎÔÌ‹˜ ‹Ù·Ó¿ÏÏÔ. ŸÙ·Ó ¤ÂÛ·Ó ÔÈ Ù›ÙÏÔÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÔÈ ÛÎ¤„ÂÈ˜ ÌÔ˘ Î·È Ù·Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÌÔ˘ ‹Ù·Ó ÔÚÁ‹,ı˘Ìfi˜, ·Á·Ó¿ÎÙËÛË. ¢ÂÓÌÔÚÒ Ó· Î·Ù·Ï¿‚ˆ ÙÔ ÏfiÁÔÔ˘ Î¿ÔÈÔÈ ıÂˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ÌÔ-ÚÔ‡Ó Ó· ˘ÔÙÈÌÔ‡Ó ÙËÓ ÓÔËÌÔ-Û‡ÓË Ì·˜. ∞Ó·Ê¤ÚÔÌ·È Û˘ÁÎÂ-ÎÚÈÌ¤Ó· ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ˘ ÂÍÔ-ÛÙÚ·ÎÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜.ªÔÚÂ› Ó· ÌËÓ ¤¯ˆ, ÛÙ· 21 ÌÔ˘¯ÚfiÓÈ·, ÙË ÛÔÊ›· Î·È ÙÈ˜ ÂÌÂÈ-Ú›Â˜ ÂÓfi˜ ·ÓıÚÒÔ˘ ·ÚÎÂÙ¿ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ·fi Ì¤Ó·, ·ÏÏ¿¤¯ˆ ÎÚ›ÛË Î·È ‰ÂÓ ‰¤¯ÔÌ·È ÙÔ fiÙÈÎ¿ÔÈÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÌÔ˘ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÔÚÈÛÌ¤Ó· ÌËÓ‡Ì·Ù·Û·Ó Ì·ÛËÌ¤ÓË ÙÚÔÊ‹. ∂˘Ù˘¯Ò˜¤¯ˆ ÙËÓ ÎÚÈÙÈÎ‹ ÈÎ·ÓfiÙËÙ· Î·È ÙÔ‰ÈÎ·›ˆÌ· Ó· ÛÎ¤ÊÙÔÌ·È Î·È Ó·‚Á¿˙ˆ Ù· ‰ÈÎ¿ ÌÔ˘ Û˘ÌÂÚ¿-ÛÌ·Ù·. ∆Ô ÈÔ ÂÍÔÚÁÈÛÙÈÎfi ·fifiÏ· ‹Ù·Ó Ë ¿Ô„Ë ÙÔ˘ Î. °ÂˆÚ-ÁÈ¿‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÎ·Ï¤ÛÙËÎÂ

ÙÔÓ ·Ú¯·›Ô ÊÈÏfiÛÔÊÔ ™ˆÎÚ¿ÙËÎ·È ÙËÓ ¿Ô„Ë Ô˘ ‰È·Ù˘ÒÓÂ-Ù·È ÛÂ ¤Ó· ·fi Ù· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘, ˆ˜«Ë ÔÚÁ‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó·¯·˚‰Â‡ÂÙ·È». ª¿ÏÈÛÙ· ÙfiÓÈÛÂ ˆ˜fiÙÈ Î¿ÓÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È¿ÓÙ· ÛˆÛÙfi. ∏ ‰ÈÎ‹ ÌÔ˘ ·¿-ÓÙËÛË Â›Ó·È Ë ÂÍ‹˜. ∞˜ ÛÎÂÊÙÔ‡Óˆ˜ Ë ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ÁÂÓÈ¿ ‹Ù·Ó ÂÎÂ›-ÓË Ô˘ ÎÏÂ›ÛÙËÎÂ ÛÙÔ ÔÏ˘ÙÂ-¯ÓÂ›Ô Î·È ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ ÁÈ· ¤Ó·Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·‡ÚÈÔ. ∞˜ ÛÎÂÊÙÔ‡Óˆ˜ ÂÎÂ›ÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹ Â›¯·Ó Î·ÈÂÎÂ›ÓÔÈ ÎÔÙÛ›‰·. ∞˜ ÛÎÂÊÙÔ‡Óˆ˜ ÙfiÙÂ Î·È ÂÎÂ›ÓÔÈ ÊÒÓ·˙·ÓÎ·È ·ÓÙÂÈÙÂı¤ÓÙ·Ó. ™‹ÌÂÚ·ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ·Ó·Î·ÏÔ‡Ó fiÏÂ˜ ·˘Ù¤˜ÙÈ˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜? ∏ ÁÂÓÈ¿ ÙÔ˘Û‹ÌÂÚ·, ÙˆÓ 700Â˘ÚÒ, ‹ ÙÔ˘Î·Ó·¤, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈ-ÛÙÂ›, ¤‰ÂÈÍÂ ˆ˜ Â›Ó·È Â‰Ò. ¶ˆ˜‚·Ú¤ıËÎÂ, ÎÔ˘Ú¿ÛÙËÎÂ. ¢ÂÓı¤ÏÂÈ Ó· ‚Ï¤ÂÈ Ù· fiÓÂÈÚ¿ ÙË˜ Ó·«‰ÔÏÔÊÔÓÔ‡ÓÙ·È». ¢Â ı¤ÏÂÈ Ó·ÙË˜ ÛÙÂÚÔ‡Ó ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· Ó·ÔÓÂÈÚÂ‡ÂÙ·È. ∞˘Ù‹ Ë ÁÂÓÈ¿ ÍÂ¯‡-ıËÎÂ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÂÓˆÌ¤ÓË.√ ¿‰ÈÎÔ˜ ¯·Ìfi˜ ÂÓfi˜ ·È‰ÈÔ‡‹Ù·Ó Ë ÛÙ·ÁfiÓ· Ô˘ ÍÂ¯Â›ÏÈÛÂ ÙÔÔÙ‹ÚÈ. ∞˘Ù‹ Ë ÁÂÓÈ¿ ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜˘¿Ú¯ÂÈ, ˆ˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Î·Èı¤ÏÂÈ ·ÏÏ·Á¤˜. ∑ËÙ¿ÂÈ ·ÍÈÔÎÚ·-Ù›·. ∑ËÙ¿ÂÈ Ó· ÌÔÚÂ› Ó· ÂÌÈ-

ÛÙÂ‡ÂÙ·È. ∑ËÙ¿ÂÈ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. ¢Âı· ‹ıÂÏ· Ó· Â›Ì·È ·ÚÓËÙÈÎ‹·ÏÏ¿ ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·ÈÎ·Ù·‰ÈÎ·ÛÌ¤ÓË ÛÙÈ˜ «ÎÔÌÌ·ÙÈÎ¤˜ÔÏÈÁ·Ú¯›Â˜» .ªÔÚÂ› Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ÔÏ›ÙÂ˜ ÙÈ˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜, ÌÂ·ÒÙÂÚÔ ÛÎÔfi, fiÌˆ˜, Ó·‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙ· ÚÔ·ÔÊ·ÛÈÛÌ¤Ó·ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË.™Â Î¿ıÂ ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜Â›Ó·È ·ÒÓ, Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÚıÚˆ-ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ, Î·È·fi ÙË ‰È·ÌfiÚÊˆÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈ-ÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ. ¢Â ı· ‹ıÂÏ·ÛÂ Î·Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ·Ê‹ÛˆÓ· ÂÓÓÔËıÂ› ˆ˜ Ù· ÎfiÌÌ·Ù·Â›Ó·È ¿¯ÚËÛÙ·. Ÿ¯È. ÿÛ·-›Û·, Ô˘Ô ÔÏ˘ÎÔÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ·Ó·-ÁÎ·›· ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ‡·ÚÍË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÔÏÈ-ÙÂ‡Ì·ÙÔ˜. ∆Ô ı¤Ì· Â›Ó·È Ó·˘¿ÚÍÂÈ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈ-ÛÌfi˜. Ÿ¯È ÌfiÓÔ, ·ÏÏ·Á‹ ÙË˜ ÂÍÔ˘Û›·˜Î·È Â›ÛÔ‰Ô «Ó¤Ô˘ ·›Ì·ÙÔ˜» ÛÙËÓÔÏÈÙÈÎ‹. ŒÙÛÈ ·Ï¿ ·Ó·Î˘ÎÏÒ-ÓÔ˘ÌÂ ÙËÓ ›‰È· Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∂›Ó·È·Ó·ÁÎ·›Ô, ÂÌÂ›˜ ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ , fiÔÈ-·˜ ËÏÈÎ›·˜ Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘ÌÂ Ó·ÚÔ·Á¿ÁÔ˘ÌÂ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜Î·È Ó· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÔ˘ÌÂ Ó· ÔÚ·Ì·-ÙÈÛıÔ‡ÌÂ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘«·‡ÚÈÔ» ¯ˆÚ›˜ ÚÔÎ·Ù·Ï‹„ÂÈ˜Î·È ‰ÔÁÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜. ∞˜ ˘¿Ú¯Ô˘ÓÏÔÈfiÓ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÌÂ ÙÈ˜ fiÔÈÂ˜·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙÔ˘˜, Î·È, ·˜ Î¿ÓÔ˘ÌÂÂÌÂ›˜ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ

Î¿ˆ˜ ·ÏÏÈÒ˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ·È-‰È¿ Ô˘ ÍÂ¯‡ıËÎ·Ó Î·È ÊÒÓ·˙·ÓÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó··ÏÏ¿ÍÔ˘Ó fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÛÎÔÙÂÈÓ¿ÛËÌÂ›·, Ô˘ Î¿ÔÈÔÈ ÙÔ˘˜ ÂÈ-‚¿ÏÏÔ˘Ó Ó· ‰Â¯ÙÔ‡Ó. Œ¯Ô˘ÌÂ¤Ó· ÓÂÎÚfi ·È‰› ·fi ÛÊ·›Ú··ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ Î·È Ù· ÎfiÌÌ·Ù··ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙfiÛÂ˜ Ì¤ÚÂ˜ Ó·‰È·Î·Ù¤¯ÔÓÙ·È ·fi ¤Ó·Ó ÂÛˆ-ÛÙÚÂÊ‹ «·ÙÚÈˆÙÈÛÌfi», ·fi¤Ó·Ó ÂıÂÏfiÙ˘ÊÏÔ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi«ÂıÓÈÎÈÛÌfi», Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ ÛÙÂ›-ÚÂ˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂÈ˜. ∏ Ó¤· ÁÂÓÈ¿,Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ·Áˆ-Ó›˙ÂÙ·È. ¢ÂÓ Û˘Ì‚È‚¿˙ÂÙ·È. √Ú·-Ì·Ù›˙ÂÙ·È ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ∞˘Ù‹ Ë ÁÂÓÈ¿, Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ, ·ÌÊÈ-Û‚ËÙÂ›, ÎÚ›ÓÂÈ Î·È ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È,Î·È ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜, ·˘Ù¿ Ù· ·È-‰È¿ , ÂÈÚÚ›ÙÔ˘Ó Â˘ı‡ÓÂ˜, fi¯ÈÁÈ· Ó· Û˘ÁÎ·Ï‡„Ô˘Ó ‰ÈÎ¤˜ ÙÔ˘˜·‰˘Ó·Ì›Â˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÌÈ· ˘ÁÈ‹˜ÂÎ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ı¿ÚÚÔ˘˜ Î·È ÙË˜ÂÈı˘Ì›·˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Î·ÈÓÔÙÔÌ›Â˜,ÁÈ· Ó¤Ô ÙÚfiÔ ̇ ˆ‹˜. √È Ó¤ÔÈ Â›Ì·-ÛÙÂ ÔÚÁ·ÓÈÎfi Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈ-ÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜. ∂ÊfiÛÔÓ Ë ÎÔÈÓˆ-Ó›· ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ Ù›ÔÙ· ÁÈ· Ó·«Î·ı·Ú›ÛÂÈ» Î·È Ó· «ÁÈ·ÙÚÂ˘ÙÂ›»ÂÌÂ›˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘ÌÂ ÌÂ ÙË‰‡Ó·ÌË Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÙÔÓ·˘ıÔÚÌËÙÈÛÌfi Ì·˜ Ó· ·ÁˆÓÈ˙fi-Ì·ÛÙÂ ÁÈ· fiÏ· fiÛ· ÔÓÂÈÚÂ˘fiÌ·-ÛÙÂ ‹ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÂ˘ıÂ-Ú›· ÙÔ˘ Ó· ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· Ú·Á-Ì·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ fiÏ· fiÛ· ÔÓÂÈ-ÚÂ˘fiÌ·ÛÙÂ.

£· ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙÂ ÁÈ· fiÏ· fiÛ· ÔÓÂÈÚÂ˘fiÌ·ÛÙÂ…

“ª∞°¡∏™π∞”

ÚÂÔÚÙ¿˙2 ª∞°¡∏™π∞∆∂∆∞ƒ∆∏ 17 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2008

��

∞Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊÈ¤˜Î·È ı· ÛËÌÂÈˆıÔ‡Ó ‚ÚÔ-¯¤˜ ÛÙ· Â‰ÈÓ¿ Î·È ¯Èfi-ÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂ-ÌÔÈ ı· Â›Ó·È ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂ-ÓÂ›˜ ¤ˆ˜ Ì¤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ∞ÈÁ·›Ô ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚ-ÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·ÓıÂ›·fi 1…10 ÔC. ™ÙÔÓµ√§√ 5...10 ÔC.

A¶OæH ÔÔ ÎÎ··ÈÈÚÚfifi˜̃ ÛÛÙÙËË ªª··ÁÁÓÓËËÛÛ››··

∫ˆ‰ÈÎfi˜ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ∆‡Ô˘ & ªª∂: 8084π¢π√∫∆∏∆∏™ - ∂∫¢√∆∏™:∞ƒÃπª∏¢∏™ ∫∞ƒ∂∫§π¢∏™∞ƒÃπ™À¡∆∞∫∆∏™: ∫∞∆∂ƒπ¡∞ ∫∞ƒ∂∫§π¢√ÀÀ¶∂À£À¡√™ À§∏™: ∏§π∞™ ∫√À∆™∂ƒ∏™™À¡∆∞∫∆∂™: ¡∆π¡√™ ™∆∂ƒ°π√¶√À§√™∞ƒπ™∆√∆∂§∏™ ∆√Àƒ∆√Àƒ∏™¢π∂À£À¡™∏: ¡π∫∏∆∞ƒ∞ - ª∞∆ƒ√∑√À 2

∞°. ∞¡∞ƒ°Àƒ√π - µ√§√™ ñ ∆.∫. 38334∆∏§.: 24210 85531-4, 84713FAX: 24210 65008 - 62024E-mail: [email protected]: www.magnesianews.gr

17∆∂∆∞ƒ∆∏

+ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∑·Î‡ÓıÔ˘, ∆ÚÈÒÓ ¶·›‰ˆÓ,

¢·ÓÈ‹Ï ÚÔÊ‹ÙÔ˘.

∞Ó·ÙÔÏ‹ ËÏ›Ô˘ 07.35 ¢‡ÛË ËÏ›Ô˘ 17.08

™ÂÏ‹ÓË 20 ËÌÂÚÒÓ

¢∂∫∂ªµƒπ√ÀMea culpa… ∆Ô Â›¯Â ÂÈ ¯ÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿ ÚÈÓ Ô ·Â›ÌÓËÛÙÔ˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶··Ó-‰Ú¤Ô˘. ∫·È Ë ÊÚ¿ÛË ¤ÌÂÈÓÂ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÓ ÔÏÏÔ›˜·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ Î·Ù¤¯Ô˘Ó ÙÔ˘„ËÏfiÓ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ·Í›ˆÌ·…

∂, Ì·˜ ¤ÌÂÏÏÂ Ó· ÙÔ Í·Ó·ÎÔ‡ÛÔ˘ÌÂ! ∏ ÌÔ›Ú· ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ·›-˙ÂÈ ÂÚ›ÂÚÁ· ·È¯Ó›‰È·…

∆Ô Í·Ó·ÎÔ‡Û·ÌÂ ‰È· ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ È‰È-·›ÙÂÚ· ÊÔÚÙÈÛÌ¤ÓÔ˜ Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÎÔÈ-ÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘, ·Ó¤Ï·‚Â Ï‹Úˆ˜ ÙËÓÔÏÈÙÈÎ‹ Â˘ı‡ÓË ÙˆÓ ÚfiÛÊ·ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ¿ÙÈÓ· ‰ÈÂ‰Ú·Ì·-Ù›ÛıËÛ·Ó ÛÙÔ Û›ÚÈ·Ï «∫·ÏËÌ¤Ú· µÈÛÙˆÓ›‰·», ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡-ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÊÚ·›Ì, ÛÎËÓÔıÂÙÔ‡ÓÙÔ˜ ¤Ó·˜ £Âfi˜ (ÌfiÓÔÓ ∞˘Ùfi˜,ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ∆Ô˘…) ÔÈ·ÓÔ‡…

¶·ÏÈÎ¿ÚÈ Ô ∫ÒÛÙ·˜, Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜…

ÕÛÙÚ·„Â µÚfiÓÙËÍÂ. ∫·Ù·¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ıËÎÂ. ∂› ·ÚÎÂÙ¿ ÏÂÙ¿ÚÔÛ·ıÔ‡ÛÂ Ó· ¿ÚÂÈ Í·Ó¿ ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ‹ÙÔ ‰˘Ó·-ÙfiÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ·Ú·ÙÂÙ·Ì¤ÓˆÓ ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ‚Ô˘-ÏÂ˘ÙÒÓ ÙÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ fiÚıÈÔÈ ·Ôı¤ˆÓ·Ó ÙÔÓ «˘Â‡ı˘ÓÔ»·Ú¯ËÁfi…

ªÂÁ¿ÏË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·‰ÂÏÊ¤ ÌÔ˘, Ó· Ú¿ÙÙÂÈ ¤Ó·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜,Â›ÙÂ ∞ÓÙÚ¤·˜ , Â›ÙÂ ∫ÒÛÙ·˜, ÙÔ ∞À∆√¡√∏∆√….

¡· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË –ÔÏÈÙÈÎ‹ ¤ÛÙˆ- ÙÔ˘ Î·Ú·Î·Ù·-Ì¿¯·ÏÔ˘ Ô˘ ÂÈÛ˘Ó¤‚Ë ÁÈ· ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿, ÛÙÔÓ Â˘·›ÛıËÙÔ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ (‰ÈÎ¿ Û·˜ Î·È ‰ÈÎ¿ Ì·˜ ÏÂÊÙ·‰¿-ÎÈ· Â›Ó·È…) Ô˘ ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ «·ÏÒıËÎÂ» ·fi Ù· Ì·ÎÚÈ¿ Î·ÈÂ˘Î›ÓËÙ· ¯¤ÚÈ· ‰È·ÊfiÚˆÓ ÎÔÛÙÔ˘Ì¿ÙˆÓ «ıÂÛ¿ÙˆÓ», ÁÎÏ·ÌÔ˘-Ú¿ÙˆÓ , golden (‹ Î·È…ÙÛ›ÁÎÈÓˆÓ..) boys, Ù· ÔÔ›· Ù· ¤Î·Ó·Ó(Î·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·fi ÎÔÓÙ¿) ·˘Ùfi Ô˘ Î¿ÓÂÈ Ë ÊÔÚ¿‰· ÛÙÔ·ÏÒÓÈ…

¡· Î·Ù·Ï·‚·ÈÓfiÌ·ÛÙÂ…

ªˆÚ¤, Î·Ï¿ Î·È ÂÚ›Î·Ï· ¤Î·ÓÂ Ô ∫ÒÛÙ·˜ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚Â ÙËÓÔÏÈÙÈÎ‹ Â˘ı‡ÓË. √ÏfiÎÏËÚË. ™Ô‡˙Ô˘ÌË. ™˘ÌÔ‡Ô˘ÏË. ŸÏË‰ÈÎ‹ ÙÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÌÈ· ¿ÎÚË ˆ˜ ÙËÓ ¿ÏÏË.

∞fi ÙÔ Ó· ·ÚÈÛÙ¿ÓÂÈ ÙÔÓ ·Ó‹ÍÂÚÔ, ÙÔÓ «ÂÁÒ Â›Ì·È ·fi ÎÔÈÓfiÙË-Ù· Î·È ·fi ¯ˆÚÈfi» Î·È Â›‰· Êˆ˜ Î·È Ì‹Î·», Û›ÁÔ˘Ú· Î·Ï‡ÙÂÚ·.øÛÙfiÛÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ·ÔÚ›·…

∆ÒÚ· ‹ÚÂ ¯·Ì¿ÚÈ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÙÔ ÙÈ ÁÈÓfiÙ·ÓÂ Î¿Ùˆ ·fiÙËÓ Ì‡ÙË ÙÔ˘; ∆ÒÚ· Î·Ù¿Ï·‚Â fiÙÈ Ô ∂ÊÚ·›Ì ¤‰ÈÓÂ ·‚¤ÚÙ·-ÎÔ˘-‚¤ÚÙ· ¿ÁÎ·..ÁÎ·˙ÔÙÂÓÂÎ¤‰Â˜ ÌÂ.. ı·Ï·ÛÛÈÓfi ÓÂÚfi Î·È ¤·ÈÚÓÂÔÈÎfiÂ‰·-ÊÈÏ¤Ù·, ÎÙ›ÚÈ·-ÊÈÏ¤Ù· Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ (ÂÌÂ›˜…) Ì¤Ó·ÌÂÌÂ ÙÔ˘˜..Î·ÙÈÌ¿‰Â˜;

◊Ì·ÚÙÔÓ ‰ËÏ·‰‹…

∫·È ÙÒÚ· ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÁÓÒÌË; £· ÌÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ Ê˘Ï·-Î‹; ∞ÛÊ·ÏÒ˜ √Ãπ....

∞˘Ùfi Â›Ó·È Ô˘ ‰ÂÓ ¯ˆÓÂ‡ÂÙ·È ÌÂ Ù›ÔÙ·. ∆˙¿Ì· Ì·ÁÎÈ¿ Ë ·Ó¿-ÏË„Ë ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ Â˘ı‡ÓË˜. ∆˙¿Ì· Ì·ÁÎÈ¿ fiÌˆ˜ Î·È Ë ·Û˘-ÁÎÚ¿ÙËÙË ¤ˆ˜ «·ı·›Óˆ ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎfi ÙÒÚ·», ¤ÎÏËÍË-ÔÚÁ‹-·Á·Ó¿ÎÙËÛË Ô˘ ÂÈ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔ ¶·ÛfiÎ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË µÈÛÙˆ-Ó›‰·-∂ÊÚ·›Ì.

∆›ÔÙ· ∫∞π ∞À∆√π ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ ÊfiÓÔ;;;;∞˜ ÁÂÏ¿ÛÔ˘ÌÂ!!! ŒÛÙˆ Î·È ÈÎÚ¿…

1903: √È ·‰ÂÏÊÔ› ƒ¿ÈÙ Ú·ÁÌ·ÙÔ-ÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ÚÒÙË Ù‹ÛË ·ÁÎÔ-ÛÌ›ˆ˜ ÌÂ ÌË¯·ÓÔÎ›ÓËÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ.1915: √È °¿ÏÏÔÈ Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ∫·ÛÙÂÏfiÚÈ˙Ô ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜Ó· Â›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ∞ıËÓÒÓ Ó· ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔÓ ∞'¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ ÛÙÔ ÏÂ˘Úfi ÙË˜«∞ÓÙ¿ÓÙ».1966: ™Â Ì˘ÛÙÈÎ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙ· ·Ó¿-ÎÙÔÚ·, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ∫ˆÓ-ÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘(·Ú¯ËÁfi˜ ÙË˜ ŒÓˆÛË˜ ∫¤ÓÙÚÔ˘) Î·È Ô¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ (·Ú¯Ë-

Áfi˜ ÙË˜ ∂ƒ∂), Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó ÛÂ Û˘ÌÊˆ-Ó›· ÁÈ· ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÌÂÙ·‚·ÙÈÎ‹˜Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÌÂ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÙÔÓπˆ¿ÓÓË ¶·Ú·ÛÎÂ˘fiÔ˘ÏÔ, Ô˘ ı·Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ÛÂ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÈ˜ 28ª·˝Ô˘ 1967.1997: √˘ÎÚ·ÓÈÎfi ·ÂÚÔÏ¿ÓÔÙ‡Ô˘ «°È¿ÎÔ‚ÏÂÊ», Ô˘ Â›¯Â ·ÔÁÂÈ-ˆıÂ› ·fi ÙËÓ √‰ËÛÛfi ÌÂ 70 ÂÈ‚·›-ÓÔÓÙÂ˜ (ÔÈ 42 ŒÏÏËÓÂ˜) Î·È ÚÔÔÚÈ-ÛÌfi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ¯¿ÓÂÈ ÙÔÓ ÚÔ-Û·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘ Î·È Û˘ÓÙÚ›‚ÂÙ·ÈÛÙ· ¶È¤ÚÈ· ŸÚË. ∫·ÓÂ›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈ-‚·›ÓÔÓÙÂ˜ ‰ÂÓ Â¤˙ËÛÂ.

™·Ó Û‹ÌÂÚ·...

∞ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÎÏÂÈÛÙ¿ Û¯ÔÏÂ›· Ì¤¯ÚÈ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·

∞ ¶ √ æ ∂ π ™

∆Ë˜ ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·˜ ª·Ú›·˜ ¶·ÛÈ¿

02 16-12-08 23:01 Page 1

™∞ƒƒ∏™ °π∞¡¡∏™ ∂ª¶√ƒπ√ ∏/À – SOFTWARE -SERVICE

™. ™˘Ú›‰Ë 91 & 108 - µfiÏÔ˜ ÙËÏ. 24210 23432 , 20760 Ê·Í : 33291 www.sarris.gr e-mail : jsarris @hol.gr

∆øƒ∞ ∆∞ ∂Ã∂∆∂ √§∞ ™∂ ∂¡∞ ¶√§Àª∏Ã∞¡∏ª∞ LASER

∂°Ãƒøª√™ ¢π∫∆À∞∫√™ EKTY¶ø∆∏™ – ™∞ƒø∆∏™- ºø∆/∫√ & º∞• ∆Â¯ÓÔÏÔÁ›· ∂ÎÙ‡ˆÛË˜ ∂Á¯ÚˆÌÔ˜ Laser §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ∂ÎÙ˘ˆÙ‹˜-™·ÚˆÙ‹˜-ºˆÙ/Îfi-º¿Í∞Ó¿Ï˘ÛË ∂ÎÙ‡ˆÛË˜ 600x600dpi - 2400dpi Image Quality∆·¯‡ÙËÙ· ∂ÎÙ‡ˆÛË˜ ·Ó¿ ÏÂÙfi30ÛÂÏ›‰Â˜ µ/W & 20 ÛÂÏ›‰Â˜ COLOR∆·¯‡ÙËÙ· ÊˆÙÔ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹˜ ·Ó¿ ÏÂÙfi30ÛÂÏ›‰Â˜ µ/W & 20 ÛÂÏ›‰Â˜ COLORªÓ‹ÌË 384MB (1408MB max)∞Ó¿Ï˘ÛË ™¿ÚˆÛË˜ 600x600dpi ∆·¯‡ÙËÙ· Ê¿Í 33.6Kbps∞˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ ÙÚÔÊÔ‰fiÙË˜ 50ÛÂÏ›‰ˆÓ¢È·Û‡Ó‰ÂÛË ÌÂ ∏/À USB 2.0 + Ethernet 10/100 ªµπ∆ +Paralel°Ú·Ê›ÙÂ˜ 4 ¯ÚÒÌ·Ù·¶·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ· 60.000 ÛÂÏ›‰Â˜ ·Ó¿ Ì‹Ó·

∆πª∏ :550 €

H TIMH ¢∂¡ ¶∂ƒπ§∞ªµ∞¡∂π º¶∞ 19%

∫¿ıÂ Ì¤Ú·Ê¤ÚÓÔ˘ÌÂ ÙÔ ÌÂÓÔ‡

ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔÁÚ·ÊÂ›Ô Û·˜

∫¿ÓÙÂ ÎÈ ÂÛÂ›˜ Chic & diet ¯¿ÛÙÂ fiÛ· ÎÈÏ¿ ı¤ÏÂÙÂ

Î·È ¯¿Óˆ ÔÏÏ¿ ÎÈÏ¿

ÌÂ Î·Ïfi Ê·ÁËÙfiÎ·È ÁÏ˘Î¿

™. ™˘Ú›‰Ë 38 (ÂÌÔÚÈÎfi Î¤ÓÙÚÔ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) µfiÏÔ˜

∫·Ï¤ÛÙÂ ÛÙÔ 24210 34100e-mail: [email protected]

°È’ ·˘Ùfi Î¿Óˆ Chic & dietÃ560¡

5 ÁÂ‡Ì·Ù· 6 È¿Ù· ÌÂ ÁÏ˘Îfi

Î¿ıÂ Ì¤Ú·

¶ÚˆÈÓfi - ÁÂ‡Ì·+Û·Ï¿Ù·°Ï˘Îfi-‚Ú·‰˘Ófi+Û·Ï¿Ù·

“ÃÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿ÌÂ Ï›Á· ÎÈÏ¿”

∫∫fifiÊÊÊÊ··˜̃ °°ÈÈÒÒÚÚÁÁÔÔ˜̃∂∂››‰‰ËË ¢¢ÒÒÚÚˆ̂ÓÓ -- ÃÃÚÚÈÈÛÛÙÙÔÔ˘̆ÁÁÂÂÓÓÓÓÈÈ¿¿ÙÙÈÈÎÎ··

ªªÈÈÎÎÚÚÔÔ¤¤ÈÈÏÏ··§§››ÛÛÙÙ·· °°¿¿ÌÌÔÔ˘̆

¡¡ÔÔ 11-- ÎÎ··ÙÙ¿¿ÛÛÙÙËËÌÌ··:: °°ÏÏ¿¿‰‰ÛÛÙÙˆ̂ÓÓÔÔ˜̃ 7711,, µµfifiÏÏÔÔ˜̃ ññ ∆∆ËËÏÏ.. 2244221100 3355..449922¡¡ÔÔ22-- ˘̆ÔÔÎÎ··ÙÙ¿¿ÛÛÙÙËËÌÌ··:: ∫∫ÚÚÔÔÎÎ››ÔÔ˘̆ 4444 -- ¶¶··ÏÏ··ÈÈ¿¿

∏§π∞∫∞ ∫§πª∞∆π™ª√™ ºÀ™π∫√ ∞∂ƒπ√ ∂π¢∏ À°π∂π¡∏™ ¶§∞∫∞∫π∞

∆∞ ∫∞§À∆∂ƒ∞ ¶ƒ√´√¡∆∞ ™∆π™ ∫∞§À∆∂ƒ∂™ ∆πª∂™£EPMOY¢PAY§IKH£EPMOY¢PAY§IKH

A°°E§IKH KOYT™I¢H - ™øTHPH™ T™IMOYPTO™E¶TA ¶§ATANIøN 9 (ANA¶AY™Eø™) - AXI§§Eø™ BO§O™

πÙ·ÏÈÎ¤˜ Î·Ì›ÓÂ˜Ì·ÓÈ¤Ú·˜ & ÓÙÔ˘˙È¤Ú·˜

·fi 115500 Â˘ÚÒ

& ‰ˆÚÂ¿Ó ÙÔÔı¤ÙËÛË

ªÂÁ¿ÏÂ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÛÙ· ¤ÈÏ· Ì¿ÓÈÔ˘

πø∞¡¡∏™ ∫∞ƒ∞∫ø™∆∞™√§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ §À™∂π™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™

software

À¶√∫/ª∞ ª∞π∞¡¢ƒ√À 100 ¡.πø¡π∞

∆∏§/FAX 2421083936øÚÂ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 9 .Ì. - 10 Ì.Ì.

∫∂¡∆ƒπ∫√ ∫∞∆/ª∞ª∞π∞¡¢ƒ√À 104 ¡.πø¡π∞ ∆∏§. FAX 2421086384FAX 2421080839Email: [email protected]

ªÂÁ¿ÏË ¶ÔÈÎÈÏ›· ÛÂ ª·Ù·Ú›Â˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈ‰ÒÓ·fi ÚÔÏfiÁÈ· , ∞ÏÎ·ÏÈÎ¤˜

∂·Ó·ÊÔÚÙÈ˙fiÌÂÓÂ˜ , §Èı›Ô˘ - ª·ÁÓËÛ›Ô˘ ª·Ù·Ú›Â˜ ∞Û‡ÚÌ·ÙˆÓ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ , ÁÈ· „ËÊ. ÌË¯·Ó¤˜ & Î¿ÌÂÚÂ˜µÈÔÌË¯·ÓÈÎ¤˜ Ì·Ù·Ú›Â˜√ÈÎÔÏÔÁÈÎ¤˜ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÔÓ.

03 16-12-08 18:38 Page 1

«∏ ª·ÁÓËÛ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÔÏ‡ ›ÛˆÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ·Ó·Î‡ÎÏˆÛË˜ ÙˆÓ ·‰Ú·-ÓÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ Î·È ÔÈ ÊÔÚÂ›˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·ÈÓ· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ¶.¢. ÙÔÔÔ›Ô ı· ˘ÔÁÚ·ÊÂ› ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ Î·ÈÙÔ ÔÔ›Ô ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ú¯‹ «ÔÚ˘·›ÓˆÓ ÏËÚÒÓÂÈ», ÂÓÒ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈı· ÎÔÛÙ›ÛÂÈ ·ÎÚÈ‚¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜»fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ ¯ıÂ˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍËÙ‡Ô˘.√È ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÂ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·-ÙÔ˜ ÛÙÔ ÌÂÙ·Í‡, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÂËÌÂÚ›‰· ÌÂ ı¤Ì· «∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈÎ‹ ¢È·¯Â›-ÚÈÛË ∞‰Ú·ÓÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÌfiª·ÁÓËÛ›·˜», Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÈ˜ 6 Û‹ÌÂ-Ú· ÙÔ ·fiÁÂÌ· ÛÙÔ ∆∂∂, ÌÂ Û˘Ó‰ÈÔÚ-Á·ÓˆÙ¤˜ ÙÔ ∆∂∂, ÙË ¡∞ª Î·È ÙËÓ ∆∂¢∫ª·ÁÓËÛ›·˜.

¢ÂÓ ÂÈ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ÔÈ √∆∞…

√ ÔÏ›ÙË˜ ı· ÎÏËıÂ› Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ·fi

5 ¤ˆ˜ 10 Â˘ÚÒ ·Ó¿ ÙfiÓÔ, ÂÓÒ ÙÔ ·ÎÚÈ-‚¤˜ ÔÛfi ı· Î·ıÔÚ›˙ÂÙ·È Î¿ıÂ ¯ÚfiÓÔÌÂ ˘Ô˘ÚÁÈÎ‹ ·fiÊ·ÛË, ·Ó¤ÊÂÚÂ ÛÙËÛ˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË Ô ÂÓÙÂÙ·ÏÌ¤ÓÔ˜ ÓÔÌ·Ú¯È·-Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÃÚ. °Ô˘-ÛÔ˘Ù›‰Ë˜.™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÙÔ˘ ÓÔÌ·Ú-¯È·ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô∞Ó¿Ù˘ÍË˜ ı· ÂÈ‰ÔÙÂ› ¤ˆ˜ Î·È 45%ÙÔ˘˜ È‰ÈÒÙÂ˜ Ô˘ ı· Û˘ÛÙ‹ÓÔ˘Ó ÌÔÓ¿-‰Â˜ ·Ó·Î‡ÎÏˆÛË˜ fi¯È fiÌˆ˜ Î·È ÙÔ˘˜√∆∞ ‹ ÙÈ˜ ¡.∞. ¶ÚfiÙÂÈÓÂ ‰Â ÛÙÔÓ ÚfiÂ-‰ÚÔ ÙÔ˘ ∆∂∂ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÂ› ¡∞ª Î·È∆∂∂ ÛÂ ÌÈ· ÌÔÓÈÌfiÙÂÚË ‚¿ÛË ÁÈ· Ó··ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ ·Ó·Î‡-

ÎÏˆÛË˜ ÙˆÓ ·‰Ú·ÓÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ Î. °Ô˘ÛÔ˘Ù›‰Ë ¤Ó·Û‡ÛÙËÌ· ·Ó·Î‡ÎÏˆÛË˜ ÌÔÚÂ› Ó··Ó·Î˘ÎÏÒÓÂÈ 1000 ÙfiÓÔ˘˜ Ì¿˙· ÙËÓËÌ¤Ú·, ÈÎ·ÓÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ÌÈ·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÂ ·ÎÙ›Ó· 40 ¯ÏÌ. ∫·ıË-ÌÂÚÈÓ¿ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÛÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi™˘ÁÎÚfiÙËÌ· µfiÏÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜ ·Ú¿ÁÔ-ÓÙ·È 500 ÙfiÓÔÈ Ì¿˙ˆÓ. √ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∆∂∂ ™ˆÎÚ. ∞Ó·ÁÓÒ-ÛÙÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚÂ fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÓ·-

fiıÂÛË˜ Ì·˙ÒÓ ÔÍ‡ÓıËÎÂ Ù· ÙÂÏÂ˘-Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÂÈ‰ÈÎ¿ ÌÂ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ÛÎ˘ÚÔ‰¤Ì·ÙÔ˜, Î·ıÒ˜ ˘ÏÈÎ¿ fiˆ˜ Ë¤ÙÚ· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙÔ·ÚÂÏıfiÓ ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· Â·Ó·¯ÚËÛÈ-ÌÔÔÈËıÂ›.√ ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∆∂¢∫ £ˆÌ¿˜¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘ ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ÙÔ˘ ¶.¢. ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎÏˆÛË ÙˆÓ·‰Ú·ÓÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ ı· ÂÈÏ‡ÛÂÈ ¤Ó·ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ Î·È ÔÈ ∫ÔÈÓfiÙËÙÂ˜ÁÈ· ÙÔ Ô‡ ı· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó Ì¿˙· Ô˘ÚÔÎ‡ÙÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ‰È·Êfi-ÚˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ÎÔÛÙ›˙ÂÈÔÏ‡ Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Ú˘·›ÓÂÈ ÙÔ ÂÚÈ-‚¿ÏÏÔÓ.

¶¶··ÚÚ¿¿ÁÁÔÔ˘̆ÌÌÂÂ 550000 ÙÙfifiÓÓÔÔ˘̆˜̃ ÌÌ¿¿˙̇·· ÎÎ··ııËËÌÌÂÂÚÚÈÈÓÓ¿¿!! √ ÔÏ›ÙË˜ ı· ÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎÏˆÛË ·‰Ú·ÓÒÓ˘ÏÈÎÒÓ, fiˆ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÔÓÈÛÙÂ› Î·È ÛÂ ËÌÂÚ›‰·ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ∆∂∂

™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ, Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¤ÓÔ Î·ÈÛ˘ÓÙÔÓÈÛÌ¤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈ-ÌÂÙÒÈÛË ÙË˜ ·¤ÚÈ·˜ Ú‡·ÓÛË˜,·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ¢‹ÌÔÈ µfiÏÔ˘ Î·È ¡.πˆÓ›·˜, Î·Ù¿ ÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ¯ıÂ˜ ÙË˜™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ºÔÚ¤-ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙË˜ ·¤ÚÈ·˜Ú‡·ÓÛË˜, ÌÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙÔ˘ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∆∂∂ Î. ™ˆÎÚ. ∞Ó·-ÁÓÒÛÙÔ˘. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓË-Û›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·, ¤ÁÈÓÂ ÂÈÎ·ÈÚÔ-Ô›ËÛË ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Î·È ‰È·ÈÛÙÒ-ıËÎÂ Ë ÚfiÔ‰Ô˜ Ô˘ Û˘ÓÙÂÏ¤ÛÙËÎÂ,·Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ ÙÈ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜, ÛÙÈ˜ÔÔ›Â˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ‚Â› Ë ¡ÔÌ·Ú-¯›·, ÔÈ ¢‹ÌÔÈ µfiÏÔ˘ Î·È ¡. πˆÓ›·˜ Î·ÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚÂ›˜, ÌÂÙ¿ ÙË‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿-ÙˆÓ ÙË˜ ÌÂÏ¤ÙË˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜.

∆Ô Ï¿ÓÔ ÙË˜ ¡∞ª ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë, Ë ¡.∞.·ÚÔ˘Û›·ÛÂ ÙÔ Ï¿ÓÔ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈ-ÒÓ ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ÚÔ¤‚Ë ÌÂÙ¿ ÙË‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿-ÙˆÓ ÙË˜ ÌÂÏ¤ÙË˜, ÌÂ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËı¤ÛÈÛË ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÂÈÊ˘Ï·Î‹˜, ·fiÙÔÓ °.°. ÙË˜ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜, ÛÙË Ï‹„ËÙˆÓ ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÂÂÈÛfi‰È··ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹˜ Ú‡·ÓÛË˜, ÛÙËÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÊÔÚÙÔÂÎÊÔÚ-ÙÒÛÂˆÓ Î·È ÛÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘¶·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ÙˆÓ ¡ÔÌÒÓ,Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·¤ÚÈ·Ú‡·ÓÛË. √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ ‰ËÌfiÛÈ·ÙËÓ ÈÎ·ÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘, ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜fiÙÈ Ô ·ÓÙÈ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ µfiÏÔ˘ Î. °È¿Ó-ÓË˜ ™Ù¿ÌÔ˜ Î·È Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜ Î· ™Ô‡Ï· µ·˝Ô˘,

·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÏ‡ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·,ÙÈ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜, ÙÈ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ Î·È ÙÈ˜ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈÔÈ ¢‹ÌÔÈ, ÛÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ÙË˜ ˘ÏÔ-Ô›ËÛË˜ ÙË˜ ÌÂÏ¤ÙË˜.

∂ÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÂÏ¤Á¯ˆÓ ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ fiÙÈ Ë ™˘ÓÙÔÓÈ-ÛÙÈÎ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ ºÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ·¤ÚÈ· Ú‡·ÓÛË, ı· ÙÔÔıÂÙËıÂ› Î·Èı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ Â˘ÚÂ›· ÎÔÈÓˆ-ÓÈÎ‹ ‰È·‚Ô‡ÏÂ˘ÛË ÁÈ· ÙÔ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfiÎ·È ÙÔ °ÂÓÈÎfi ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™¯¤‰ÈÔÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, Î·ıÒ˜ «·˘Ù¤˜ ÔÈÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È ÂÚÁ·-ÏÂ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÙË˜ fiÏË˜·fi ÙËÓ ·¤ÚÈ· Ú‡·ÓÛË», fiˆ˜ ·Ó¤-ÊÂÚÂ Ô ¡ÔÌ¿Ú¯Ë˜. √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ ÙË

¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜ ÂÈÙÚÔ‹˜«ÌÈ· ·fi ÙÈ˜ ÁÔÓÈÌfiÙÂÚÂ˜ Î·È ÈÎ·ÓÔ-ÔÈËÙÈÎfiÙÂÚÂ˜, Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÙ¤». ¢‹ÏˆÛÂ fiÙÈ Ù· Ì¤ÙÚ· Ô˘ ‹‰Ë ÂÊ·Ú-Ìfi˙ÔÓÙ·È ÚÔ˜ ÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË·˘Ù‹, Â›Ó·È Ë ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓÂÏ¤Á¯ˆÓ ÛÙÈ˜ Ô¯ÏÔ‡ÛÂ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfi-ÙËÙÂ˜ (Ú˘·›ÓÔ˘ÛÂ˜ ‚ÈÔÌË¯·Ó›Â˜,Û˘ÓÂÚÁÂ›· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÎÂÓÙÚÈÎ¤˜ıÂÚÌ¿ÓÛÂÈ˜), ÂÓÒ ÂÎÙ›ÌËÛÂ fiÙÈ ·Ó‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ ¿ÌÂÛ· ¤Ó· ÂÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔÂÈ¯ÂÈÚËÛÈ·Îfi Û¯¤‰ÈÔ Î·È ÙË ı¤ÛÈÛËÎ¿ÔÈˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÂÈÊ˘Ï·Î‹˜ Î·ÈÛ˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡, ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÔÏ‡ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ÚfiÔ‰Ô˜.

√È ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë, Ô ·ÓÙÈ‰‹-Ì·Ú¯Ô˜ µfiÏÔ˘ Î·Ù¤ıÂÛÂ ÂÓÒÈÔÓ

ÙË˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÌÂÏ¤ÙÂ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡ÓÙÔÓ ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ Ú·Û›ÓÔ˘ ÁÈ·ÙÔ ¢‹ÌÔ µfiÏÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙˆÓ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ(ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈ-ÛÌ¤ÓË ›ÛÙˆÛË 1,2 ÂÎ. Â˘ÚÒ) Î·È ÁÈ·ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔÂÌÔÚÈÎfi Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘.™ÙËÓ ›‰È· Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ÎÈÓ‹ıËÎÂ Î·ÈÔ ¢‹ÌÔ˜ ¡. πˆÓ›·˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡ÓÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ, ÙË ÌÂ›ˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙÂÏÂ-ÛÙ‹ ‰fiÌËÛË˜, ÙËÓ ÚfiÛıÂÙË ÌÂÏ¤ÙËÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ Î·ÈÙËÓ ÂÍÂ‡ÚÂÛË ¯ÒÚˆÓ ÛÙ¿ıÌÂ˘ÛË˜ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜ fiÏË˜.

√È ÔÈÎÔÏfiÁÔÈ ÁÈ· ∞°∂∆∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ÙË˜ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ µÔÏÈÒÙË˜,‰‹ÏˆÛÂ fiÙÈ ÔÈ ÊÔÚÂ›˜ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘ÓÙËÓ ÂÈ‰ËÌÈÔÏÔÁÈÎ‹ ÌÂÏ¤ÙË Ô˘ ı·‰ÒÛÂÈ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙÔ ¶.£. √ Î.µÔÏÈÒÙË˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ fiÙÈ ˘‹ÚÍÂ ‰È·‚Â-‚·›ˆÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë fiÙÈ ÙÔÓ π·ÓÔ˘-¿ÚÈÔ Ë ∞°∂∆ ı· ÂÁÎ·ÈÓÈ¿ÛÂÈ ÙËÓÎ·‡ÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Î·È ÙËÓÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ˘‚ÚÈ‰ÈÎÔ‡Ê›ÏÙÚÔ˘. ∆¤ÏÔ˜, Ô ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ·¤-ÛÙÂÈÏÂ ·fi„ÂÈ˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ∞°∂∆ -ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙË˜ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔ-ÓÙÈÎ‹˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ - Û˘ÛÙ‹ÓÔ-ÓÙ·˜ ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ∫ÏÈÌ·Î›Ô˘∂Ï¤Á¯Ô˘ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ÙË˜ ¡∞ª, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÂÈıÂˆÚËÙÒÓÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂, ÁÈ·Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ·Ó ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈÓ¤ÔÈ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ› fiÚÔÈ ÛÙËÓ ÙÛÈ-ÌÂÓÙÔ‚ÈÔÌË¯·Ó›·.

™™˘̆ÓÓÙÙÔÔÓÓÈÈÛÛÌÌ¤¤ÓÓÔÔ ÛÛ¯̄¤¤‰‰ÈÈÔÔ µµfifiÏÏÔÔ˘̆ && ¡¡.. ππˆ̂ÓÓ››··˜̃

∂ÈÛÙÔÏ‹ - ÚfiÛÎÏËÛË ÚÔ˜ ÙÈ˜¿ÏÏÂ˜ ¡ÔÌ·Ú¯›Â˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ·Ë‡-ı˘ÓÂ Ô ¡ÔÌ¿Ú¯Ë˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞fi-ÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜, ·Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÓÔÌÒÓ ÌÂÚfi‚ÏËÌ· ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹˜ Ú‡·Ó-ÛË˜.∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ· ÂÛÙ¿ÏËÚÔ˜ :ÀÂÚÓÔÌ·Ú¯›· ∞ıËÓÒÓ Î·È¡ÔÌ·Ú¯›Â˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜, §¿ÚÈÛ·˜,∞¯·˝·˜, ∏Ú·ÎÏÂ›Ô˘, πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ Î·È∫·‚¿Ï·˜ . ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi Î·È ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜fiÙÈ Ë ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ÎÂ›ÌÂÓÂ˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË˜ ÙË˜ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹˜

Ú‡·ÓÛË˜, ·Ó‹ÎÂÈ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÛÙÔÀ¶∂Ãø¢∂ Î·È ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·, Ë¡ÔÌ·Ú¯›· ·Ó¤ıÂÛÂ ÛÙÔ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ ÙËÓÂÎfiÓËÛË ÌÂÏ¤ÙË˜ ÌÂ Ù›ÙÏÔ: «¶ÚÔÛ-‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙË˜ Û˘Ì‚ÔÏ‹˜ ËÁÒÓ ÛÙËÓ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹ Ú‡·ÓÛË ÙÔ˘ µfiÏÔ˘Î·È Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÈÂÚ·Ú¯ËÌ¤ÓË˜ ÂÚÈ-‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·-‚¿ıÌÈÛË ÙË˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙË˜ ·ÙÌfiÛÊ·È-Ú·˜». Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ÓÔÌ¿Ú¯Ë˜, «Ù· ·Ô-ÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙË˜ ¤ÚÂ˘Ó·˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ·

ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ Î·È ‰È·ÊˆÙÈÛÙÈÎ¿, Î·È Ì·˜ı¤ÙÔ˘Ó fiÏÔ˘˜, ÛÂ fiÏ· Ù· Â›Â‰· ‰ÈÔ›-ÎËÛË˜, ÚÔ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ Ì·˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ fiÙÈ ËÛ˘ÓÙÔÓÈÛÌ¤ÓË ‰Ú¿ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓfiÏÂˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔ Úfi-‚ÏËÌ· ÙË˜ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹˜ Ú‡·ÓÛË˜,ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÈÔ ¿ÌÂÛ· Î·È ÈÔ ·Ô-ÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ¿ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ·Ó·ÁÎ·›ˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·˜,·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙËÓ ÔÏÈÙÂ›· Ó· ·Ó·Ï¿-‚ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÂ˜ ‰ÂÛÌÂ‡ÛÂÈ˜ Û¯ÂÙÈ-Î¿ ÌÂ ÙÔ ı¤Ì·».

¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÕÏÏˆÛÙÂ, Ë ¡∞ª ‰ÈÎ·ÈÒıËÎÂ ÛÙÈ˜ÚÔÛ‰ÔÎ›Â˜ ÙË˜ -ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂÚ›-ÙˆÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡- ÌÂ ÙË‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘fiÏÂˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ ÙË˜ ÂÁÎ·Ù¿-ÛÙ·ÛË˜ ÛÙ· fiÚÈ¿ ÙÔ˘˜ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ·Ú·-ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÚÂ‡Ì·ÙÔ˜ ÌÂ ÏÈı¿Ó-ıÚ·Î·.√ ÓÔÌ¿Ú¯Ë˜ Î·ÏÂ› ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙË¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤Ï-ÊÔ˘˜ ÙÔ˘, ÛÂ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ı· Û˘ÌÊˆÓË-ıÂ› ,ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÓÙÔÓÈ-ÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ.

¢¢››ÎÎÙÙ˘̆ÔÔ ÓÓÔÔÌÌÒÒÓÓ ÌÌÂÂ ÚÚfifi‚‚ÏÏËËÌÌ·· ÚÚ‡‡··ÓÓÛÛËË˜̃

ÚÂÔÚÙ¿˙4 ª∞°¡∏™π∞∆∂∆∞ƒ∆∏ 17 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2008

¶¶··ÌÌ··ÁÁÓÓËËÛÛÈÈÒÒÙÙÈÈÎÎËË ··ÂÂÚÚÁÁ››··ÚÚÔÔÁÁÚÚ··ÌÌÌÌ··ÙÙ››˙̇ÂÂÈÈ ÙÙÔÔ ∂∂∫∫µµ ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· Ì¤ÏË ÙË˜ ¢ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏËÏÈÎÔ‡∫¤ÓÙÚÔ˘ µfiÏÔ˘ ÛÂ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ¶¤ÌÙË 18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÈ˜ 11 ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂∫µfiÏÔ˘ ÌÂ ı¤Ì·Ù· ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·ÍË˜ ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙË˜ ÙÂÏÂ˘-Ù·›·˜ ·ÂÚÁÈ·Î‹˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË˜ Î·È ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi24ˆÚË˜ ¶·Ì·ÁÓËÛÈÒÙÈÎË˜ 24ˆÚË˜ ·ÂÚÁ›·˜ fiˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛıËÎÂÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ.™Ù· ı¤Ì·Ù· Â›Ó·È Â›ÛË˜ Ô Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜, ÔÈ ÂÈÙÒÛÂÈ˜·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË, ÔÈ ·ÔÏ‡ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î.Ï.

™™˘̆ÏÏÏÏ··ÏÏËËÙÙ‹‹ÚÚÈÈÔÔ ÙÙÔÔ˘̆ ¶¶∞∞ªª∂∂ ™Â Ó¤Ô Î¿ÏÂÛÌ· ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ µÔÏÈˆÙÒÓ ÛÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ∆ÂÙ¿ÚÙË 17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÈ˜ 6.30 ÙÔ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙË ¶Ï. ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ ÙÔ ¶∞ª∂.™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· fiÛ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ, Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ó· «ÌÔ‡ÌÂ ‰˘Ó·-ÌÈÎ¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·» ÙfiÛÔ ÁÈ· ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙÔ 65ˆÚÔ Î·ÈÙËÓ Â›Ï˘ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, fiÛÔ Î·È ÁÈ· Ù·ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÁÂÁÔÓfiÙ·.

™™ÙÙ¿¿ÛÛËË ÂÂÚÚÁÁ··ÛÛ››··˜̃ ÙÙËË˜̃ ∞∞¢¢∂∂¢¢ÀÀ∆Ú›ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 18¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ∞¢∂¢À ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎ¿ ·fi ÙÈ˜ 11:30 ÙÔ Úˆ˝ Ì¤¯ÚÈÙ¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘, ·ÓÙÈ‰ÚÒÓÙ·˜ ÛÙË ÚfiÛÊ·ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘16¯ÚÔÓÔ˘ ∞Ï¤ÍË, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÂ Ì›· ÛÂÈÚ¿ ·ÎfiÌË ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ÚÔˆıÂ› Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË fiˆ˜ Ë „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙË˜ÏÈÙfiÙËÙ·˜, ÙË˜ ÚÔÒıËÛË˜ Ó¤ˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ , ÙËÓ ·Ú·ÌÔ-Ó‹ ÙË˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·˜ ÂÈ¯ÔÚ‹ÁËÛË˜ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË˜ ÙÔ˘∆·ÌÂ›Ô˘ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ √¶∞¢ Î.Ï.. ∞fi ÙÔÓ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î. ¢ËÌ. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ,Á›ÓÂÙ·È Î¿ÏÂÛÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹-ÏÔ˘˜.

ŒŒÏÏÂÂÁÁ¯̄ÔÔÈÈ ÛÛÙÙËË §§¿¿ÚÚÈÈÛÛ··ÁÁÈÈ·· ‚‚ÈÈÔÔÌÌ¿¿˙̇·· ÙÙËË˜̃ ∞∞°°∂∂∆∆∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎ‹ Î·Ì¿ÓÈ· Î·È ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÏ¤Á¯ˆÓ, ı· Á›ÓÂÈÛÙÔ ÓÔÌfi §¿ÚÈÛ·˜, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Ï˘ıÂ› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙË˜ Î·‡-ÛË˜ ‚ÈÔÌ¿˙·˜ ·fi ·ÁÚÔÙÈÎ¿ ˘ÔÏÂ›ÌÌ·Ù· ÛÙËÓ ∞°∂∆.√ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë˜ §¿ÚÈÛ·˜ §Ô˘Î¿˜ ∫·ÙÛ·Úfi˜, ÛÂ ··ÓÙËÙÈÎ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·, ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ fiˆ˜ Î·È ÚfiÛÊ·Ù· ·Ó·Ï‹ÊıËÎ·Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜·fi ÙÈ˜ ̆ ËÚÂÛ›Â˜, ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÎÙÈÎ‹ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Ó· ˆÏÔ‡Ó ÛÙËÓ∞°∂∆ ÁÂˆÚÁÈÎ¿ ˘ÔÏÂ›ÌÌ·Ù·, Î¿ÙÈ Ô˘ Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚¿-Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË ˘ÚÎ·ÁÈÒÓ.

∫∫∫∫∂∂ ((ÌÌ--ÏÏ))::««∫∫››ÓÓËËÌÌ·· ÛÛ˘̆ÌÌ··ÚÚ¿¿ÛÛÙÙ··ÛÛËË˜̃ÛÛÙÙÔÔ˘̆˜̃ ÛÛ˘̆ÏÏÏÏËËÊÊıı¤¤ÓÓÙÙÂÂ˜̃ ÓÓ¤¤ÔÔ˘̆˜̃»»∆Ô ∫∫∂(Ì-Ï) ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ, «ÙÈ˜ Û˘ÏÏ‹„ÂÈ˜ 25Ó¤ˆÓ, Ì·ıËÙÒÓ, ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ, ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙËÓ §¿ÚÈÛ· Î·È ÙÔÊfiÚÙˆÌ¿ ÙÔ˘˜ ÌÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ Î·ÙËÁÔÚ›Â˜ ÙÔ˘ ÙÚÔÌÔÓfiÌÔ˘», Î·ÏÂ›ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È fiÏÔ ÙÔ Ï·fi Ó· ÛÙ·ıÔ‡Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎ¿ ÛÙÔÏÂ˘Úfi ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜, Ó· ÌËÓ ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÛÔ˘ÌÂ ÌfiÓÔ˘˜ ·¤Ó·-ÓÙÈ ÛÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹.«¡· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘ÌÂ ¤Ó· Ï·Ù‡ Î›ÓËÌ· Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË˜ Ô˘ ı·Û¿ÛÂÈ ÙÔ ÎÏ›Ì· ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Êfi‚Ô˘ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó·ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó, Ô˘ ı· ‰Â›ÍÂÈ ÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÂÓfi¯Ô˘˜, ÙËÓÎ˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·, Ô˘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÂ› ÁÈ· ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛËfiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ Î·È ÙËÓ ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘ÏÏË-Êı¤ÓÙˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ÙÚÔÌÔÓfiÌÔ˘ Ô˘ Û¤ÚÓÂÈ Ó¤Ô˘˜Î·È Ó¤Â˜ ÛÙÈ˜ Ê˘Ï·Î¤˜» ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÂ Û¯ÂÙÈÎ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

∂∫¢ƒ√ª∂™ ¡∆π¡∞¶√°π∞¡∆π¡∞¶√°π∞∫√À∆Aƒ∂§π∞ 56

∆ËÏ. 24210 27445, ∫ÈÓ. 6976634666

* 19/12 ªÏ·ÁÎfiÂ‚ÁÎÚ·ÓÙ- ™·ÓÙ¿ÓÛÎÈ ∞Ó·¯ÒÚËÛË ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· 12.30ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ∫˘ÚÈ·Î‹ ‚Ú¿‰˘* ªÔÓÔ‹ÌÂÚË ÂÎ‰ÚÔÌ‹ ÛÙÔ ™·ÓÙ¿ÓÛÎÈ ÁÈ· „ÒÓÈ· 20/12

Ãƒπ™∆√À°∂¡¡π∞∆π∫∏ ∂∫¢ƒ√ª∏* ™·ÓÙ¿ÓÛÎÈ – ª¿ÓÛÎÔ – ª¤ÏÓÈÎ 24-26/12 ËÌ. 3Î·È 31/12 – 2/1 ËÌ. 3

∆ø¡ ºø∆ø¡ ∫∞π °π∞ ™∫π* ªÏ·ÁÎfiÂ‚ÁÎÚ·ÓÙ – ª¿ÓÛÎÔ 6-10/1/09 ·Ó·¯ÒÚËÛË 7 .Ì. ËÌ. 5 250 €∏/µ (ËÌÈ‰È·ÙÚÔÊ‹)

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆∞ - ¢∏§ø™∂π™ ™∆√ °ƒ∞º∂π√ ª∞™

°È· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙË˜ ·¤ÚÈ·˜ Ú‡·ÓÛË˜ fiˆ˜·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ ÛÙË ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ÊÔÚ¤ˆÓ

¶ÚÔÛ·ıÂ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ¡∞ª, ÁÈ· Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ …

VOLOS TOURS∞Ãπ§§∂∞™ ∫∞ƒµ√À¡π∞ƒ∏™

3-6/1 £ÂÔÊ¿ÓÂÈ·∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË – ¶ÚÈÁÎÈfiÓËÛ·

4 ËÌ¤ÚÂ˜, ·Ó·¯ÒÚËÛË ÙÔ Úˆ›

∂Î‰›‰ÔÓÙ·È ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÂÍÚ¤˜ ∞ı‹Ó· – ƒÔ˘Ì·Ó›· – ∞ı‹Ó·

¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ – ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· : ¶. ªÂÏ¿ 53∆ËÏ: 24210 22033, 24210 22465 ∆ËÏ/Fax : 24210 30867

¢ÈÏ·ÛÈ·ÛÌfi˜ Ú·Û›ÓÔ˘, Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ ,Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Î¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ ÛÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi Î¤ÓÙÚÔ

¡. πˆÓ›·: ∂Ó›Û¯˘ÛË Ú·Û›ÓÔ˘, ÌÂ›ˆÛË Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛË˜,ÌÂÏ¤ÙË ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ , ÂÍÂ‡ÚÂÛË ¯ÒÚˆÓ ÛÙ¿ı-

ÌÂ˘ÛË˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ

04 16-12-08 22:12 Page 1

ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó ÃÚÈ-ÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, Ì¤ÚÂ˜ÁÈÔÚÙÈÓ¤˜, Ì¤ÚÂ˜Ô˘ ·fi ÌfiÓÂ˜

ÙÔ˘˜ Î·ÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó··ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÈ˜ ‰È·ı¤ÛÂÈ˜ ÙÔ˘,Ó· ÛÎÂÊÙÂ› Î·È Ó· ¤ÏıÂÈ ÛÂÂ·Ê‹ ÌÂ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘·ÓıÚÒÔ˘˜, Ô˘ ÔÈ ·Ó¿-ÁÎÂ˜ ÙË˜ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ÙÔÓ ·Ó·ÁÎ¿˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ·ÓÙ›ıÂÙÔ. ∆Ô ÎÏ›Ì· ÊÔ‚›·˜ Ô˘«Î·ÏÏÈÂÚÁ‹ıËÎÂ» ÙÈ˜ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ÛÙÔÓÎfiÛÌÔ ‰ÂÓ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ó· ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Î·È ¤ÙÛÈ ·fi¯ıÂ˜ Î¿ÙÈ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ¿ÏÏ·-ÍÂ ÛÙËÓ fiÏË, ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ÙË˜…ºfiÚÂÛÂ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ù· ÁÈÔÚÙÈÓ¿ÙË˜ Ë ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘. ∆·ÊfiÚÂÛÂ ‚¤‚·È· ÚÈÓ ·ÚÎÂÙ¤˜ËÌ¤ÚÂ˜ Î·È ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó·ÙÔ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘ÌÂ. ∞fi ¯ıÂ˜

fiÌˆ˜ ¿Ú¯ÈÛÂ ÌÂ ı¿ÚÚÔ˜ Î·ÈÌÂ Î·Ï‹ ‰È¿ıÂÛË Ó· Ù··ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ.°ÂÌ¿ÙË ·fi ÎfiÛÌÔ Ë ·ÁÔÚ¿,Ô˘ Î¿ÓÂÈ ÙÈ˜ ÚÒÙÂ˜ ·ÁÔÚ¤˜ÙÔ˘ ‹ ÙÈ˜ ÚÒÙÂ˜ ‰ÈÂÚÂ˘ÓËÙÈ-Î¤˜ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ‹ Ô˘ÛÎ¤ÊÙÂÙ·È ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔÙÚfiÔ Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ ÙÔ ÔÛÔ-ÛÙfi Ô˘ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ ·fi ÙÔ‰ÒÚÔ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓÔ˘ ı· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ. °ÂÌ¿Ù· ·fi Î·Ï¿ ÚÔ˚fiÓÙ·Î·È ÛÂ Î·Ï¤˜ ÙÈÌ¤˜ Î·È Ù· ÂÌÔ-ÚÈÎ¿ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·, Ô˘ ‰Â›-¯ÓÔ˘Ó Ó· Î·Ù·ÓÔÔ‡Ó ÙÈ˜‰˘ÛÎÔÏ›Â˜ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔÎ˘Ú·›-ˆÓ.∂ÎÂ›… Î·È Ô Î·ÛÙ·Ó¿˜ Î·È ÔÛ·ÏÂÈÙ˙‹˜ Î·È Î¿ÔÈ· ¿ÁÓˆ-ÛÙË ÌÔÚÊ‹ Ô˘ Î¿ÓÂÈ ·ÓÙÔ-Ì›Ì· ·›˙ÔÓÙ·˜ ÊÏÔÁ¤Ú·, ÁÈ·Ó· ı˘Ì›˙Ô˘Ó Ì¤ÚÂ˜ ·ÏÈ¤˜ ÁÈ·Ó· ˘ÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ó fiÙÈ ¤Ú¯Ô-ÓÙ·È ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·.

ÚÂÔÚÙ¿˙ ª∞°¡∏™π∞∆∂∆∞ƒ∆∏ 17 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2008 5

°ÈÔÚÙÈÓ‹ Î·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍË Ë ·ÁÔÚ¿

™™ÔÔ˘̆˚̊··˜̃ ¶¶··ÏÏÏÏ¿¿˜̃ ÃÃÚÚÈÈÛÛÙÙÔÔ˘̆ÁÁÂÂÓÓÓÓÈÈ¿¿ÙÙÈÈÎÎÔÔ ÚÚÂÂ‚‚ÂÂÁÁÈÈfifiÓÓ

ÌÌÂÂ ÙÙ·· ··ÈÈ‰‰ÈÈ¿¿ ÙÙËË˜̃ ¶¶¿¿ÙÙÚÚ··˜̃

¶¶¤¤ÌÌÙÙËË 2255 ¢¢ÂÂÎÎÂÂÌÌ‚‚ÚÚ››ÔÔ˘̆

¶¶ÏÏ‹‹ÚÚÂÂ˜̃ ÌÌÂÂÓÓÔÔ‡‡ ––∂∂››ÛÛÔÔ‰‰ÔÔ˜̃ ∂∂ÏÏÂÂ‡‡ııÂÂÚÚËË

ƒƒÂÂ˙̇ÂÂÚÚ‚‚¤¤ 2244221100 8888225555 && 8877119966∞∞ÏÏ˘̆ÎÎ¤¤˜̃

øøÚÚ¿¿ÚÚÈÈÔÔ ÎÎ··ÙÙ··ÛÛÙÙËËÌÌ¿¿ÙÙˆ̂ÓÓ

∆Ô ˆÚ¿ÚÈÔ Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÂÌÔÚÈÎ¿ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·-Ù· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜:∞fi Û‹ÌÂÚ· ∆ÂÙ¿ÚÙË 17 ¤ˆ˜ ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 19 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›-Ô˘, 9:00 – 14:00 Î·È 17:00 – 21:00, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 20 ·fi 9:00 –15:00 Î·È ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ 21 10:00 – 20:00. ∆ËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË ·Ú·ÌÔÓ‹ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó9:00 - 20:00. ∆· Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ı· Í·Ó·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ27 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 9:00 – 17:00.∆ËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ 28 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ¿. ∆Ë ¢Â˘Ù¤Ú· 29 Î·È ∆Ú›ÙË 30 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 9:00 – 14:00 Î·È17:00 – 21:00∆ËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 9:00 – 20:00, ÙËÓ ¶¤ÌÙË ¶Úˆ-ÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 2 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÎÏÂÈÛÙ¿ .

ªÂ ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ ÛÙ· ¯Â›ÏË Ì›ÏËÛ·Ó ÛÙË «ª·ÁÓËÛ›·» ÔÈ ˘Â‡ı˘ÓÂ˜ÙÔ˘ ÎÔÛÌËÌ·ÙÔˆÏÂ›Ô˘ Fine Gems Î˘Ú›Â˜ ª¿Úı· ∞Ó¤ÌÔ˘ Î·È™ÔÊ›· ¡¿ÎÔ˘ ÁÈ· ÙÈ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È.√ ÎfiÛÌÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÏfiÁÔ Ó· ÊÔ‚ËıÂ› Ó· Î·Ù¤-‚ÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÂÓ‰ÔÈ·ÛÌfi ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔı¤Ì·. ∫·È ı· Ú¤ÂÈ ÙfiÓÈÛ·Ó, ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ¯ÚÔÓÈ¿ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹-ÛÂÈ ÙÔ ˙ÂÛÙfi ÎÏ›Ì· Ô˘ Ô Î·ı¤Ó·˜ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤-ÓÂÈ¤˜ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË Â›ÙÂ ÌÂ ‰ÒÚ· Â›ÙÂ ÌÂ ¤Ó·Ó ·Ïfi ÂÚ›·ÙÔÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿.

«Ã¿ÂÓÈÓÁÎ˜» ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿

™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÒÛÙÂ Ó·ÛÙ·ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Î·È Ó· ÎÚ·ÙË-ıÔ‡Ó ÔÈ ı¤ÛÂÈ˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂÌÂ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔ-ÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ µfiÏÔ˘ Î. ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ª·Á·ÏÈfi˜. Ÿˆ˜ Â›Â Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘-Á¤ÓÓˆÓ ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ Ó· Î¿ÓÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙË˜ Î·È Ë Ì¿ÓÙ· ÙÔ˘¢‹ÌÔ˘ Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ÂÔÚ-Ù·ÛÙÈÎfi ÙfiÓÔ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ô˘ ÙfiÛÔÔÏ‡ ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË.∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ· , ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙË¡ÔÌ·Ú¯›· ı· Á›ÓÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· ¯¿ÂÓÈ-ÓÈÁÎ˜, ÂÓÒ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·ÈÌÂ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ, ÒÛÙÂ Ó· ̆ ÔÛÙËÚÈ-¯ıÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÌÂ ÎÏfi-Ô˘Ó, Í˘ÏÔfi‰·ÚÔ˘˜ Î.Ï.. .

∂˘ÂÏÈÛÙÔ‡ÌÂ ÛÂ Î·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜

∆ËÓ ÂÏ›‰· ÙÔ˘ fiÙÈÔÈ ËÌ¤ÚÂ˜ Ô˘ ı··ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ı·Â›Ó·È ÂÈÚËÓÈÎ¤˜ ÂÍ¤-ÊÚ·ÛÂ Î·È Ô ¤ÌÔ-ÚÔ˜ ‰ÂÚÌ·Ù›ÓˆÓÂÈ‰ÒÓ Î·È ÁÔ˘Ó·ÚÈ-ÎÒÓ Î. µ·Û›ÏË˜∆ Ú È · Ó Ù · Ê ‡ Ï Ï Ô ˘Ô˘ ·Ú¿ÏÏËÏ·ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ ÙËÓ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ fiÙÈÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ ÙÔ˘µfiÏÔ˘ ı· Î·Ù·-ÓÔ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ ÛÙËÓ·ÁÔÚ¿ ÙË˜ fiÏË˜‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤-Ó·˜ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Î·È

‰ÂÓ ı· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ô Î·ı¤Ó·˜ ÌÂ ÙÔÓÙÚfiÔ ÙÔ˘ Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ¯·Ú¿˜ ,Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÈ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ ‰ÂÚÌ¿ÙÈÓ·Â›‰Ë, ÁÔ˘Ó·ÚÈÎ¿ Î·È ·ÍÂÛÔ˘¿Ú Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó·ÈÎ·ÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î¿ıÂ ÁÔ‡ÛÙÔ.

¡· ÊÙÈ¿ÍÂÈ Ë „˘¯ÔÏÔÁ›· Ì·˜

ªÂ ÙËÓ Â˘Î·È-Ú›· ÙˆÓ ÁÈÔÚ-ÙÒÓ ı· Ú¤ÂÈÓ· ÊÙÈ¿ÍÂÈ Ë„ ˘ ¯ Ô Ï Ô Á › ·Ì·˜ Ô˘ Â›Ó·ÈÙÔ Ï¤ÔÓÛ Ë Ì · Ó Ù È Î fi ,˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ ÔÈ‰ÈÔÎÙ‹ÙË˜ ÙÔ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ÂÈ‰ÒÓ ‰È·Îfi-ÛÌËÛË˜ Fino™›ÙÈ Î. ∂˘¿Á-ÁÂÏÔ˜ ∆˙Èfi˜. Ÿˆ˜ Â›Â fiÏ··˘Ù¿ Ù· ¿Û¯Ë-Ì· ÁÂÁÔÓfiÙ·ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›-

ˆÓ ËÌÂÚÒÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ¤ÛÔ˘Ó·ÚÂÏıfiÓ Î·È Û·Ó ÔÏ›ÙÂ˜ ·˘Ù‹˜ ÙË˜ fiÏË˜ ı·Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡ÌÂ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ˙ˆ‹, ¿Ú· ı·Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·.

¶›ÛÙË fiÙÈ fiÏ· ı· ¿ÓÂ Î·Ï¿

∆ËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙË˜ fiÙÈ Ë ·ÁÔÚ¿ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÈ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ËÌ¤ÚÂ˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙÔ ™·‚-‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ ·˘ÍËÌ¤ÓË Î›ÓË-ÛË, ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ Ë ˘Â‡ı˘ÓË ÙÔ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÈ‰ÒÓ ¤Ó‰˘ÛË˜BSB Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ· µÂÏ¤Ù˙·.Ÿˆ˜ Â›Â, Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂË-ÚÂ·ÛÙÂ› Î·È ÏfiÁˆ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ-Î‹˜ ÎÚ›ÛË˜ Î·È ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘-Ù·›ˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ, ¤ÛÙÂÈÏÂ fiÌˆ˜ÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙË˜ ÛÙÔ˘˜ Î·Ù·Ó·-ÏˆÙ¤˜ Ó· Î·Ù¤‚Ô˘Ó ÛÙËÓ·ÁÔÚ¿, Ó· ‰Ô˘Ó ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ·˘ÙfiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË. ∏ Î. µÂÏ¤Ù˙· ÚfiÛıÂÛÂ ·ÎfiÌËfiÙÈ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘BSB ÛÙÔ µfiÏÔ, ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË

ÔÈÎÈÏ›· ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÈÎ·ÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ ÙÔÁ˘Ó·ÈÎÂ›Ô ÏËı˘ÛÌfi ÛÂ ı¤Ì·Ù· ¤Ó‰˘ÛË˜, ÂÓÒ ÛÂ ÔÏÏ¿ Â›‰Ë ˘¿Ú-¯Ô˘Ó Î·È ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· Î·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ÙÈÌ¤˜. ∂Í¤ÊÚ·ÛÂ Ù¤ÏÔ˜ ÙËÓ ·ÈÛÈÔ-‰ÔÍ›· ÙË˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Â˘¯‹ ÙË˜ fiÙÈ fiÏ· ı· ¿ÓÂ Î·Ï¿.

¶¿Óˆ ·’ fiÏ·, Ë Î·Ï‹ ‰È¿ıÂÛË

•ÂÎÈÓÔ‡ÌÂ ÌÂ ÔÏ‡Î·Ï‹ ‰È¿ıÂÛË Î·È ÌÂ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÈ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ, ı· ÂÈ-ÛËÌ¿ÓÂÈ Ë ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤-ÓË ÙÔ˘ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜Î·ÏÏ˘ÓÙÈÎÒÓ ÂÈ‰ÒÓSephora Î. ª¤Ïˆ∞Ú¤ı·, Î·ıÒ˜ fiˆ˜ı· ÂÈ, fiÏ· Â›Ó·È ı¤Ì·‰È¿ıÂÛË˜. ∞fi ‘ÎÂÈ Î·È¤Ú· fiÌˆ˜, Ë ·ÁÔÚ¿ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈÓ· ÎÈÓÂ›Ù·È Î·È ÔÎfiÛÌÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó·Î·Ù¤‚ÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›·fiÛÔ ı· „ˆÓ›ÛÂÈ ‹fiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· ı·‰È·ı¤ÛÂÈ. ∆Ô ı¤Ì·

Â›Ó·È Ó· ‰ÔıÂ› ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›ÓËÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ∂›Ó·È Î¿ÙÈÔ˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ‰È¿ıÂÛË ÙfiÛÔ ÛÂ fiÛÔ˘˜ „ˆÓ›˙Ô˘ÓfiÛÔ Î·È ÛÂ fiÛÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó. ¶ÚfiÛıÂÛÂ ·ÎfiÌË fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÊıÔ-Ó›· ÛÂ ÚÔ˚fiÓÙ·, fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ Ï‡ÛÂÈ˜ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ‰ÒÚ·, ÙfiÓÈÛÂ fiÌˆ˜ fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ·Ú¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ ÎÔ˘ÌˆÌ¤ÓÔ˜, ·ÏÏ¿ Ó·ÛÎÂÊÙÂ› ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÙÔ Î¤ÊÈ ÙÔ˘.

™ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ Î·È ÙË˜ ¡. πˆÓ›·˜,fiÔ˘ ÍÂÎ›ÓËÛÂ Î·È Û˘ÚÚ¤ÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÂ˜ ·ÁÔÚ¤˜

¶

∞ÁÔÚ¤˜ ÌÂ Î·Ï‹ ‰È¿ıÂÛË

∆ËÓ ›ÛÙË ÙË˜ fiÙÈ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·˘ÍËÌ¤ÓË Î›ÓËÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ Î·È Ë ˘Â‡ı˘ÓË ÙÔ˘ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·-ÙÔ˜ ÂÈ‰ÒÓ ̆ fi‰ËÛË˜ «¶ÂÙÚ›‰Ë˜» Î. ∞ÏÎÌ‹ÓË™·ÚÚ‹-¶··ÛÙ·Ê›‰·, Ô˘ ÌÂ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙË˜ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ó· ·Ú·-ÌÂ›ÓÂÈ ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·›ÛıËÛËÙÔ˘ Êfi‚Ô˘. ŒÓ·Ó Êfi‚Ô ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ˘Ô-ÛÙ‹ÚÈÍÂ fiÙÈ ¤·ÈÍÂ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ Ô ÙÚfiÔ˜Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Î˘Ú›ˆ˜·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, Ô˘ fiÌˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ¿ÛË ı˘Û›· Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙÂ› Î·È Ó· ÂÈÎÚ·Ù‹-ÛÂÈ ÙÔ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ÎÏ›Ì· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿.

05 NEW 16-12-08 22:50 Page 1

ÚÂÔÚÙ¿˙6 ª∞°¡∏™π∞∆∂∆∞ƒ∆∏ 17 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2008

™™ÂÂ ÎÎÏÏ››ÌÌ·· ÛÛ˘̆ÁÁÎÎ››ÓÓËËÛÛËË˜̃ ËË ÎÎËË‰‰ÂÂ››··ÙÙÔÔ˘̆ ÁÁÈÈ··ÙÙÚÚÔÔ‡‡ ££··ÓÓ¿¿ÛÛËË ∫∫˘̆ÚÚÈÈ¿¿ÎÎÔÔ˘̆™Â ÎÏ›Ì· Û˘ÁÎ›ÓËÛË˜ ¤ÁÈÓÂ ¯ıÂ˜ ·fi ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘,·ÚÔ˘Û›· Û˘ÁÁÂÓÒÓ, ÁÓˆÛÙÒÓ, Ê›ÏˆÓ Î·È Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘, ËÎË‰Â›· ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ÓÂ˘ÚÔÏfiÁÔ˘ - „˘¯È¿ÙÚÔ˘ £·Ó¿ÛË∫˘ÚÈ¿ÎÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿ÊËÛÂ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ ÚÔ¯ı¤˜ ÛÂ ËÏÈÎ›·80 ÂÙÒÓ. ∏ Ù·Ê‹ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓÂ ÛÙÔ ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ™Ô‡ÚË˜. √ £·Ó. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ¤¯·ÈÚÂ ÌÂÁ¿ÏË˜ ÂÎÙ›ÌËÛË˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘µfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÈ˜ ÁÓÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘, ÂÓÒ Â›¯Â ‰È·ÙÂÏ¤-ÛÂÈ Î·È ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ µfiÏÔ˘. ªÂ ÙÔ ¿ÁÁÂÏ-Ì· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘, Û˘ÓÂÎÏ‹ıË ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘Ï-ÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ıÂÚÌ¿ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÚÔ˜ ÙËÓÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ı·ÓfiÓÙÔ˜.

§§‹‹ÍÍËË °° ∫∫¶¶™™ ££ÂÂÛÛÛÛ··ÏÏ››··˜̃ ∂Î‰‹ÏˆÛË ÌÂ ı¤Ì· «∆ÂÏÈÎ‹ ŒÎıÂÛË ¶ÂÚ·ÁÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ °’ ¶∂¶ £ÂÛ-Û·Ï›·˜ Î·È ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ∫·ÏÒÓ ¶Ú·ÎÙÈÎÒÓ» ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÂ› ÛÙÔ ·ÌÊÈ-ı¤·ÙÚÔ ÙË˜ ¢ËÌÔÙÈÎ‹˜ ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË˜ §¿ÚÈÛ·˜ ªÔ˘ÛÂ›Ô °.π. ∫·ÙÛ›ÁÚ·,ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 19 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10.30 .Ì.™ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙË˜ ÂÎ‰‹ÏˆÛË˜ ı· ‚Ú·‚Â˘ÙÔ‡Ó Ì·ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ™¯ÔÏÂ›ˆÓ ÙË˜ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó ÛÂ ‰È·ÁˆÓÈ-ÛÌfi ˙ˆÁÚ·ÊÈÎ‹˜ ÌÂ ı¤Ì· «∑ˆÁÚ·Ê›˙ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË».

™™ÙÙ··ııÂÂÚÚÔÔÔÔÈÈÂÂ››ÙÙ··ÈÈ ËË ‚‚ÂÂÓÓ˙̇››ÓÓËË¡¤· ÌÈÎÚ‹ ÙÒÛË ÛËÌÂ›ˆÛÂ ̄ ıÂ˜ Ë ÙÈÌ‹ ÙË˜ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›ÓË˜ ÛÙÔ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ÌÂ ÙË Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ Ó· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÛÙ· 0,850 Â˘ÚÒ ÙÔÏ›ÙÚÔ. ∏ Ì¤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ· 1,050 Â˘ÚÒ ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ Î·È Î·Ù·-ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ÂÓÒ Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎÂ ÛÙ· 0,764Â˘ÚÒ ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ ÛÙÔ µfiÏÔ. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ÙÈÌÔÏË„›Â˜ ÙË˜ ¢ÈÂ‡ı˘Ó-ÛË˜ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ÙË˜ ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ÙÈÌ‹ÙË˜ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›ÓË˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ - ¡¤·˜ πˆÓ›·˜‹Ù·Ó Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÛÙÔ 0,764 Â˘ÚÒ Î·È Ë Ì¤ÁÈÛÙË 0,938 Â˘ÚÒ ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ.

∑∑ÒÒ·· ··ÓÓ··˙̇ËËÙÙÔÔ‡‡ÓÓ ÛÛ˘̆ÓÓÙÙÚÚÔÔÊÊÈÈ¿¿ ™ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫·Ù·Ê‡ÁÈÔ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ˙ÒˆÓ ÙË˜ ¡. πˆÓ›·˜ ˘¿Ú¯Ô˘ÓÎÔ˘Ù¿‚È· , ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓ‹ÏÈÎ· ˙Ò· (ÂÚ›Ô˘ 1 ¤ÙÔ˘˜) Ô˘ Â›¯·Ó ‚ÚÂ-ıÂ› ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ·ÊÔ‡ Ì·˙Â‡ÙËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú·-Û¯¤ıËÎÂ fiÏË Ë ··Ú·›ÙËÙË ·ÁˆÁ‹, ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙÒÚ· Î¿ÔÈÔ Û›ÙÈÁÈ· Ó· ˘ÈÔıÂÙËıÔ‡Ó.√ ¢‹ÌÔ˜ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ˙ˆfiÊÈÏÔ˘˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÔÎÙ‹-ÛÔ˘Ó ¤Ó· ˙ÒÔ Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿˜ ‹ ¤Ó· Ê‡Ï·Î·. ∆Ô Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ Â›Ó·È ·ÓÔÈ¯Ùfi Î¿ıÂ Ì¤Ú· ·fi ÙÈ˜ 8-12 ÙÔ Úˆ› ·fi ¢Â˘-Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ Î·È Ù· ÙËÏ¤ÊˆÓ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ (ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚÂ˜) Â›Ó·È 24210-86856 24210 86808 Î·È 6944193153.

¡¡¤¤ÔÔ ÛÛ‡‡ÛÛÙÙËËÌÌ·· ÂÂÍÍ¤¤ÙÙ··ÛÛËË˜̃

™Ù· ıÂˆÚËÙÈÎ¿ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô‰ËÁÒÓ ∏ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Drivexam, Ë ÔÔ›· Î¿ÓÂÈ Â˘ÎÔÏfiÙÂÚËÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ıÂˆÚËÙÈÎ‹ ÂÍ¤Ù·ÛË ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô‰ËÁÒÓÎ·È Ë ÔÔ›· Û¯Â‰È¿ÛÙËÎÂ Î·È ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛËªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÙË˜ ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ª·ÁÓËÛ›·˜, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÂ› Û‹ÌÂÚ· ∆ÂÙ¿ÚÙË, 16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ,ÛÙÈ˜ 18.00 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ «¶ÔÚÙ·-ÚÈ¿».∏ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Drivexam, ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎÂ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ «∂Ó¤ÚÁÂÈÂ˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË˜ Î·È Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›Ë-ÛË˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË „ËÊÈ·Î‹ ¢ËÌfiÛÈ·¢ÈÔ›ÎËÛË» Î·È ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜·fi 10 Ì¤¯ÚÈ 2 ÂÚÁ¿ÛÈÌÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰ÈÂ-Í·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ, ÂÓÒ ·Ú¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ÂÎ·È-‰Â˘Ù‹ Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ËÌ¤Ú· ÂÍ¤Ù·ÛË˜ ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›-Ô˘. ∂›ÛË˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙË˜ ÒÚ·˜ ÂÍ¤Ù·ÛË˜ ÙˆÓ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÌÂÙ·Î›ÓËÛË˜(Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÓËÛÈÒÓ µ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î·È ·ÔÌ·ÎÚ˘ÛÌ¤ÓˆÓ ¯ˆÚÈÒÓÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘).

∞∞ÈÈÙÙ‹‹ÛÛÂÂÈÈ˜̃ ÁÁÈÈ·· ··ÏÏÏÏ··ÁÁ‹‹ ÛÛÎÎ¿¿ÊÊÔÔ˘̆˜̃∞ÈÙ‹Ì·Ù· ÂÙÒÓ ÙˆÓ ·ÏÈ¤ˆÓ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÌÂ Û¯ÂÙÈÎ‹ ·fiÊ·ÛË(·ÚÈı. 174555/10-12-2008) ÙÔ˘ À. ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ ÁÈ·Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÏÂÔÓ¿˙Ô˘Û·˜ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÈÛ¯‡Ô˜ ÎÈÓËÙ‹ÚˆÓ(Ì¤¯ÚÈ 1500 GT Î·È 2.000 KW), ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ·ÏÈÂ˘ÙÈÎÒÓÛÎ·ÊÒÓ Î·È ÌË¯·ÓÒÓ ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ :1. ∞ÓÙÈÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÎ¿ÊÔ˘˜ ÌÂ Ì‹ÎÔ˜ ÌÂÙ·Í‡ Î¿ıÂÙˆÓ ÌÈÎÚfiÙÂ-ÚÔ˘ ÙˆÓ ÂÙ¿ (7) Ì¤ÙÚˆÓ ÌÂ Ó¤Ô ÛÎ¿ÊÔ˜ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Ì‹ÎÔ˜ ÌÂÙ·-Í‡ Î·ı¤ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÂÙ¿ (7) Ì. Î·È ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· Ì¤¯ÚÈ ÙÚ›· (3) GT.2. ∆ÔÔı¤ÙËÛË˜ ÌË¯·ÓÒÓ ÛÂ Îˆ‹Ï·Ù· ÛÎ¿ÊË, ÈÛ¯‡Ô˜ Ì¤¯ÚÈ 15∏ƒ Î·È Ì¤¯ÚÈ 11,19 KW3. ∞ÓÙÈÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÌË¯·Ó‹˜ ÌÂ ÈÛ¯‡ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÙˆÓ 15∏ƒ ÌÂ Ó¤·Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÈÛ¯‡ Ì¤¯ÚÈ 15∏ƒ Î·È Ì¤¯ÚÈ 11,19 KW¢ÈÎ·›ˆÌ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·›ÙËÛË˜ ¤¯Ô˘Ó Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›Â˜ ·ÏÈÂ›˜ ÔÈ ÔÔ›-ÔÈ :¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ ÛÎ¿ÊÔ˜, ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ È‰ÈÔ-ÎÙËÛ›· ÙÔ˘˜, ÙÔ ÚÔ˜ ·ÓÙÈÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÎ¿ÊÔ˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÂÓÂÚÁfiÛÙËÓ ·ÏÈÂ›· ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ÈÂÙ›·, Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÓÈÛ¯˘ıÂ› ÔÈÎÔ-ÓÔÌÈÎ¿ ÁÈ· Î·ÌÈ¿ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂÎ·ÂÙ›·. ¶ÏËÚÔ-ÊÔÚ›Â˜ ÛÙÔ ∆Ì‹Ì· ∞ÏÈÂ›·˜ ÙË˜ ¡∞ª (Ì¤¯ÚÈ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ·ÈÙ‹-ÛÂÈ˜), ÙËÏ. 24210 33230.

∞∞¿¿ÓÓÙÙËËÛÛËË ÁÁÈÈ·· ÙÙ·· ™™ÃÃ√√√√∞∞¶¶ÎÎ··ÈÈ ÙÙ·· °°¶¶™™ ÛÛÙÙËË ªª··ÁÁÓÓËËÛÛ››·· ™Â ÂÚÒÙËÛË Ô˘ Î·Ù¤ıÂÛÂ ÛÙË µÔ˘Ï‹, ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶∂Ãø¢∂ Î.°. ™Ô˘ÊÏÈ¿, Ë µÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î· ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓÔÚÂ›· ÙˆÓ °¶™ Î·È ™Ã√√∞¶ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë µÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÈÎ·ÓÔÔÈÂ›Ù·È ÌÂ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÀÊ˘-Ô˘ÚÁÔ‡ Î. ™Ù. ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓË, Î·ıÒ˜, ·ÊÂÓfi˜ ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÛÙ·ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ë µÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ·fi ÙÔ 2004 ¤¯Ô˘ÓÎ·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÔÏ‡ ÔÈ ·Ó·ı¤ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Î·È Â›ÛË˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ‰ÔıÂ› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜ Î¿ıÂ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ó· Î¿ÓÔ˘Ó Â·ÚÎ‹‰È·‚Ô‡ÏÂ˘ÛË. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ, ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ °¶™ Î·È ™Ã√√∞¶ Â›Ó·È ¿Ú·ÔÏ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ Î¿ıÂ¢‹ÌÔ˘ ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ·ÌÂÏ¤ÙÂ˜ ÙÔ˘ ÛÙ˘Ï «Î·ÙfiÈÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ» ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËÎ·Ó. ¶ÚfiÎÂÈÙ·ÈÁÈ· Ù· Ï¤ÔÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÂÚÁ·ÏÂ›· ÙË˜ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎ‹˜ Î·È ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎ‹˜·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì·˜.

ŒŒÎÎÎÎÏÏËËÛÛËË ··fifi ÕÕÛÛÚÚÂÂ˜̃ ¶¶ÂÂÙÙ··ÏÏÔÔ‡‡‰‰ÂÂ˜̃

«£˘ÌËıÂ›ÙÂ Ì·˜ ÙÈ˜ ÕÁÈÂ˜ ∏Ì¤ÚÂ˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ÂÌÂ›˜ Ù· ·È‰È¿ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘ÌÂ ÙËÓ ·Á¿Ë Î·È ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË fiÏˆÓ Û·˜»˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ ÌÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙË˜ Ë ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜«∂È‰ÈÎÒÓ ¶·›‰ˆÓ – ∞ÙfiÌˆÓ ÕÛÚÂ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜». ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ›‰Ú˘Ì· «∞™¶ƒ∂™ ¶∂∆∞§√À¢∂™» ‰È·‚ÈÔ‡Ó Â› 24ˆÚÔ˘ ‚¿ÛÂˆÓ 50·È‰È¿ – ¿ÙÔÌ· ÌÂ ‚·ÚÈ¿ ÓÔËÙÈÎ‹ ˘ÛÙ¤ÚËÛË, ÛÂ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÎÏÂÈÛÙ‹˜ÂÚ›ı·Ï„Ë˜ ·˘ÍËÌ¤ÓË˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜.

ÀÀÔÔÙÙÚÚÔÔÊÊ››ÂÂ˜̃ ÎÎ··ÈÈ ÁÁÈÈ·· ªª··ÁÁÓÓËËÛÛÈÈÒÒÙÙÂÂ˜̃∞fi ÙËÓ ∞/ıÌÈ· ∂Î/ÛË˜ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ fiÙÈ ·fi ÙÔÿ‰Ú˘Ì· ∫Ú·ÙÈÎÒÓ ÀÔÙÚÔÊÈÒÓ (π∫À) ÚÔÎËÚ‡¯ıËÎ·Ó ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¿ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ ·Î·‰ËÌ·ÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2009-2010.∞. ÀÔÙÚÔÊ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi: 62 ı¤ÛÂÈ˜ ÛÂ 37 ÁÓˆÛÙÈÎ¿ Â‰›· ÁÈ·Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ, 14 ı¤ÛÂÈ˜ ÛÂ 9 ÁÓˆÛÙÈÎ¿ Â‰›· ÁÈ·¢ÈÏˆÌ·ÙÔ‡¯Ô˘˜ ø‰Â›Ô˘, 10 ı¤ÛÂÈ˜ ÛÂ 3 ÁÓˆÛÙÈÎ¿ Â‰›· ·fi ÙÔ«£∂√¢øƒπ¢∂π√¡ ∫§∏ƒ√¢√∆∏ª∞ » ÁÈ· Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘˜ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÒÓ∆ÌËÌ¿ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎ‹˜ ∂Î·›‰Â˘ÛË˜ Î.Ï.,15 ı¤ÛÂÈ˜ ÛÂ 13 ÁÓˆÛÙÈÎ¿Â‰›· ÁÈ· Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘˜ ∆Â¯ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ π‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ (∆∂π)µ. ÀÔÙÚÔÊ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·: 163 ı¤ÛÂÈ˜ ÛÂ 75 ÁÓˆÛÙÈÎ¿ Â‰›· ÁÈ·Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ, 48 ı¤ÛÂÈ˜ ÛÂ 26 ÁÓˆÛÙÈÎ¿ Â‰›· ÁÈ· Ù˘-¯ÈÔ‡¯Ô˘˜ ∆Â¯ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ π‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, 50 ı¤ÛÂÈ˜ ˘Ô-ÙÚÔÊÈÒÓ ÁÈ· ÌÂÙ·‰È‰·ÎÙÔÚÈÎ‹ ¤ÚÂ˘Ó· ÛÂ 16 ÙÔÌÂ›˜ ÂÈÛÙËÌÒÓ. ∏ ÚÔ-ıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÒÓ Ï‹ÁÂÈ ÙËÓ16Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2009. ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ 210-3726346, 210-3726395 Î·ÈÛÙË ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË www.iky.gr .

°π∞¡¡∞ √π∫√¡√ªπ¢∏æ À Ã √ § √ ° √ ™

∞.¶.£. – UNIVERSITY OF HULL – UNIVERSITY OF LONDON

™ Ã √ § π ∫ ∏ æ À Ã √ § √ ° π ∞ ™ À ª µ √ À § ∂ À ∆ π ∫ ∏

ª∞£∏™∏-™Àª¶∂ƒπº√ƒ∞-∞¡∞¶∆À•∏

¢π∞°¡ø™∏-∞¡∆πª∂∆ø¶π™∏-¶ƒ√§∏æ∏

∂¶π™∫∂æ∂π™ ª√¡√ ª∂ ƒ∞¡∆∂µ√À

Ã∞∆∑∏∞ƒ°Àƒ∏ 54 ∆∏§: 24210-20539

¶∞À§√™ º.¡∂√ºÀ∆√ÀæÀÃ√§√°√™

LONDON METROPOLITAN UNIVERSITY

À¶∞ƒ•π∞∫∏ æÀÃ√£∂ƒ∞¶∂π∞∂¡∏§π∫ø¡ – ∂º∏µø¡

™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎ¤˜ – ™ÂÍÔ˘·ÏÈÎ¤˜ – ¢È·ÙÚÔÊÈÎ¤˜ ¢È·Ù·Ú·¯¤˜∞ÓËÛ˘¯›· – ÕÁ¯Ô˜

∂ıÈÛÌfi˜ ÛÂ ∆ÔÍÈÎ¤˜ √˘Û›Â˜¶¤ÓıÔ˜ - ™˘Ì‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹ ∑Â˘Á·ÚÈÒÓ

∂¶π™∫∂æ∂π™ ª√¡√ ª∂ ƒ∞¡∆∂µ√ÀÃ∞∆∑∏∞ƒ°Àƒ∏ 54 ∆∏§. 24210 34444,

KIN: 6956062650

È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙË˜ ‰ËÌÔ-ÙÈÎ‹˜ ·Ú¯‹˜ Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·,

·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·Ù’ Â¤-ÎÙ·ÛË Ô˘ ·Ú‹¯ıË Ù· ‰‡ÔÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ¿ÊËÛÂ¯ıÂ˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ «ƒ¿‰ÈÔŒÓ·» Î·È ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘°ÈÒÚÁÔ˘ ∫·ÚÂÎÏ›‰Ë, Ô ·ÓÂ-Í¿ÚÙËÙÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘-ÏÔ˜ Î. µ·ÁÁ¤ÏË˜ ∫·Ô‡Ï·˜.ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÁÈ· ÙÔ 2007 Ô˘·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ ÛÂ ·ÓÔÈ¯Ù‹Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÚÔ¯ı¤˜, Ô Î∫·Ô‡Ï·˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ fiÙÈ ‹Ù·ÓÂÌÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ÙÔ 2007 ‰ÂÓ ‹Ù·Ó·fi ÙÈ˜ Î·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ¯ÚÔÓÈ¤˜ ÁÈ· ÙË‰ËÌÔÙÈÎ‹ ·Ú¯‹. Ÿˆ˜ Â›Â,˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁ›· fiÙÈ ‹Ù·Ó ËÚÒÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È fiÙÈ Ë ‰ËÌÔÙÈÎ‹·Ú¯‹ ¤ÚÂÂ Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ ÙÔ¤ÚÁÔ ÙË˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË˜ Ì¤¯ÚÈ˜

fiÙÔ˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙË˜ Úfi-ÁÚ·ÌÌ·. ¶ÚfiÛıÂÛÂ fiÌˆ˜ fiÙÈ Û’·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· ,Ë ·Ï‹ıÂÈ· ‚Ú›ÛÎÂ-Ù·È Î¿Ô˘ ÛÙË Ì¤ÛË Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ¤ÁÈÓÂ Î·ÌÈ¿ ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ÚÔÛ¿-ıÂÈ· ÒÛÙÂ Ó· Û˘ÓÂ¯ÈÛÙÔ‡Ó ¤ÚÁ·ÙÔ˘ °’ ∫¶™ Ô˘ Â›¯·Ó ·Ú¯›ÛÂÈ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ËÌÔÙÈÎ‹·Ú¯‹.

µ¿ÚÔ˜ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·

√ Î. ∫·Ô‡Ï·˜ Â¤ÚÚÈ„Â Â›ÛË˜ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ Â˘ı‡ÓÂ˜ ÛÙË ¢ÈÂ‡-ı˘ÓÛË ∆Â¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÔÈÔÔ›Â˜ fiˆ˜ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ ‰ÂÓÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ıËÎ·Ó fiÛÔ ı· ¤ÚÂ-

Â ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È¤Ó·˜ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ ÙfiÔ˜ Ú·Û›-ÓÔ˘ ÛÙËÓ fiÏË, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ‚·Ú‡ÙËÙ· Ï¤ÔÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó·‰ÔıÂ› ·fi ÙË ‰ËÌÔÙÈÎ‹ ·Ú¯‹ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÏ›-ÙË Î·È ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙË˜ ÔÈfiÙË-Ù·˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi Â›Â ‰È·Ê¿-ÓËÎÂ Î·È ·fi ÙÈ˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ˜ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ ™˘ÓÔÈÎÈ·ÎÒÓ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ, Ô˘ ˙‹ÙËÛ·Ó ÔÎ·ı¤Ó·˜ ÌÂ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ Ó·‰ÔıÂ› ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÂ ·Ó·-ÁÎ·›· ÌÈÎÚ¿ ¤ÚÁ·, ·Ú¿ ÛÙ·ÌÂÁ¿Ï· ÔÚ¿Ì·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘ÓÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙË˜ fiÏË˜.

«¢ÂÓ ÌÂ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó»

∞ÎfiÌË Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ ÛÙÈ˜ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ Ô˘ ¤Î·ÓÂ ˆ˜ ÔÏÈÙÈ-Îfi˜ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂ-ÛÈÒÓ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ¶Ú·Û›-ÓÔ˘ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘,ÁÈ· ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ fiˆ˜ Â›Â ‰ÂÓ¤Ù˘¯Â Î·ÌÈ¿˜ ÛÙ‹ÚÈÍË˜ ·fi ÙÈ˜∆Â¯ÓÈÎ¤˜ ÀËÚÂÛ›Â˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘,ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô Ó¤Ô˜ ·ÓÙÈ-‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÂÚÁÔ-ÔÈËıÂ› ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ÙÂ‡-ı˘ÓÛË, ÒÛÙÂ ÙËÓ ÚÔÛÂ¯‹ ¿ÓÔÈ-ÍË fiÏ· Ù· ¿ÚÎ· ÙË˜ fiÏË˜ Ó·Â›Ó·È ÛÙÔÏ›‰È·.

∞ÎfiÌË Ô Î. ∫·Ô‡Ï·˜ ·Ú·‰¤-¯ÙËÎÂ fiÙÈ ÔÈ Û¯¤ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÌÂ ÙÔ‰‹Ì·Ú¯Ô µfiÏÔ˘ ÛÂ ÔÏÈÙÈÎfi Â›-Â‰Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ï¤˜, ÁÂÁÔÓfi˜fiÌˆ˜ Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ÙÔ˘, ÙÔ‡ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó·ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÏÂ‡ıÂ-Ú·, fiÙÈ Â˘ı‡ÓÂ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·-ÛË Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙÔ¢‹ÌÔ µfiÏÔ˘ Ê¤ÚÔ˘Ó Î·È ÚfiÛˆ-· Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿Ï-ÏÔÓ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘, ÂÓÒ ˘Ô-ÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ù¤ÏÔ˜, fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÈ‰›ˆÍÂÓ· ¤ÏıÂÈ ÛÂ Â·Ê‹ ÌÂ ÚfiÛˆ·Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÔÏÈÙÈÎfi¯ÒÚÔ ÌÂ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹-ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÔÚÂ›· ÙÔ˘.

∞∞ÈÈ¯̄ÌÌ¤¤˜̃ ∫∫··ÔÔ‡‡ÏÏ·· ÁÁÈÈ·· ÙÙËË ‰‰ËËÌÌÔÔÙÙÈÈÎÎ‹‹ ··ÚÚ¯̄‹‹ µµfifiÏÏÔÔ˘̆

™À¡∂ƒ°∂π√ ∂¶π™∫∂Àø¡∆Â¯Ó›ÙÂ˜ ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË Â›Ú· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó

- •˘ÏÔÂÈÛÎÂ˘¤˜

- ∂ÈÏÔÂÈÛÎÂ˘¤˜

- ∂ÈÛÎÂ˘¤˜ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ

Ó¤·˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜

- ∫ÏÂÈ‰·ÚÈ¤˜ – ÚÔÏ¿

™ˆÛÙ¤˜ ¢Ô˘ÏÂÈ¤˜

∏Ï›·˜ ª¤Ë˜ ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏË∆ËÏ.: 24210 28117∫ÈÓ.: 6932 233941

Î·È Êı¿Û·ÌÂÎ·È Êı¿Û·ÌÂ

ÀÔÛÙ‹ÚÈÍÂ ÂÍ¿ÏÏÔ˘, fiÙÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎ¤˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÌÂ ÙÔÓ ∞Ï¤ÎÔ µÔ‡ÏÁ·ÚË ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ï¤˜…

A

06 16-12-08 22:15 Page 1

¶·Ú·‰fiıËÎÂ ¯ıÂ˜ ÂÈÛ‹Ìˆ˜ ÛÙË¯ÒÚ· Ì·˜ ·fi ÙÈ˜ ºÈÏÈ›ÓÂ˜, Ë¶ÚÔÂ‰Ú›· ÙÔ˘ 3Ô˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ºfiÚÔ˘Ì ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘ÛË Î·ÈÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË. ∏ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ı·Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ·fi ÙÈ˜ 2 ¤ˆ˜ÙÈ˜ 5 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2009 ÛÙËÓ∞ı‹Ó· Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎÙÂ-Ó¤ÛÙÂÚÔ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfiÙÂÚÔ·ÁÎfiÛÌÈÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ÌÂÙ·Ó·-ÛÙÂ˘ÙÈÎ¤˜ ÔÏÈÙÈÎ¤˜, Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂ-Ù·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ˜·ÏÏ¿ Î·È ÛÂ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙË˜ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∆È˜ ‰‡Ô ÚÒÙÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ı· Ú·Á-Ì·ÙÔÔÈËıÂ› ÙÔ ºfiÚÔ˘Ì ÙË˜ ∫ÔÈ-ÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ, Ô˘ ÛÙË¯ÒÚ· Ì·˜ ·Ó·Ù¤ıËÎÂ ÛÙÔ ‰ËÌfi-

ÛÈÔ ÎÔÈÓˆÊÂÏ¤˜ ›‰Ú˘Ì· «∞Ï¤Í·Ó-‰ÚÔ˜ øÓ¿ÛË˜» Î·È ÙÈ˜ ‰‡Ô ÂfiÌÂ-ÓÂ˜ ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ºfiÚÔ˘Ì.∆Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi ı¤Ì· ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË˜, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›Óˆ-Û·Ó Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ∫·ıËÁËÙ‹˜ Î. ¶ÚÔÎfiË˜ ¶·˘Ïfi-Ô˘ÏÔ˜ Î·È Ô ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂Ûˆ-ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ 3Ô˘¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ºfiÚÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘ÛË Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍËÎ. £·Ó¿ÛË˜ ¡¿ÎÔ˜, Â›Ó·È : «∏¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÂ˘ÙÈÎÒÓÔÏÈÙÈÎÒÓ ÛÂ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ¤˜ ·Ó¿-Ù˘ÍË˜ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ fiÏˆÓ Î·È

Î˘Ú›ˆ˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹˜ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ».

πÛfiÚÚÔË ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË √ Î. ¡¿ÎÔ˜, Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·ÙË˜ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ:«√È ‰È·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ Î·È Ë ÔÍ‡ÙËÙ·ÙÔ˘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÂ˘ÙÈÎÔ‡ Ê·ÈÓÔÌ¤-ÓÔ˘ Û’ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË¤¯Ô˘Ó Î·Ù·‰Â›ÍÂÈ Û‹ÌÂÚ·ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¤ÓÙÔÓ· ·Ú¿ÔÙ¤ ¿ÏÏÔÙÂ, fiÙÈ ··ÈÙÂ›Ù·È Ì›·ÈÛfiÚÚÔË, ÔÏÈÛÙÈÎ‹ Î·È Û˘ÓÂ-ÎÙÈÎ‹ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË, ÌÂ ‰ÈÂıÓÂ›˜Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜, ÎÔÈÓ¤˜ ÔÏÈÙÈÎ¤˜Î·È ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓÂ˜ ‰Ú¿ÛÂÈ˜. ∏

‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÂÈ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÙË˜ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘ÛË˜ ··ÈÙÂ› ·ÏÏËÏÂ-Í¿ÚÙËÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ÔÏÈÙÈÎ¤˜ Î·È ÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÁÈ· Ó·¤¯Ô˘ÌÂ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÔÊ¤ÏË ÁÈ· ÙËÓ·ÁÎfiÛÌÈ· Â˘ËÌÂÚ›· Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜. ™ÙËÓÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ ÁÈ· ÌÈ· ÔÈÎÔ˘-ÌÂÓÈÎ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹, Ë ∂ÏÏ¿‰·, ÌÂÛ˘ÓÂ¯Â›˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ ÛÂ fiÏ· Ù·Â›Â‰·, ·ÛÎÂ› Û‹ÌÂÚ· ÚˆÙ·-ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ». Ÿˆ˜ ˘ÔÛÙ‹-ÚÈÍÂ, «Û‹ÌÂÚ·, Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ï¤ÔÓ

Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ 3Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈÔºfiÚÔ˘Ì ÁÈ· ÙË ªÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘ÛËÎ·È ÙËÓ ∞Ó¿Ù˘ÍË, ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ˆ˜‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÔÈ-ÓfiÙËÙ· fiÙÈ ÙÔ ºfiÚÔ˘Ì ÌÔÚÂ› Î·ÈÚ¤ÂÈ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÂ› ·ÔÙÂÏÂ-ÛÌ·ÙÈÎ¿ ÛÙÈ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË˜, ÛÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ Î·È ÙÈ˜ÚÔÛ‰ÔÎ›Â˜ ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ÏËı˘ÛÌÔ‡».

ÏÏ·Á‹ ÚÔÛÒˆÓ Î·È‰ÔÌÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÏÏ·Á‹ÔÏÈÙÈÎ‹˜, ‚Ï¤ÂÈ ÛÙËÓ

Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ‰È¿ÛÙËÌ· Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂ-ÚÈÎÒÓ Î. £·Ó¿ÛË˜ ¡¿ÎÔ˜.∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ¯ıÂ˜ ÛÂ ÂÚÒÙËÛËÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·ÚÂÎÏ›‰Ë ÛÙÔƒ∞¢π√-∂¡∞ , ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÌÂÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ¯ÒÚ· ı· ‚ÁÂÈ ·fi·˘Ù‹ ÙËÓ ÙÂÏÌ·ÙÒ‰Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛËÛÙËÓ ÔÔ›· ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ¤¯ÂÈÂÚÈ¤ÏıÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·,Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ ·fi ÙÔÙ¤ÏÌ· ı· ‚ÁÔ‡ÌÂ Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÌÈ·Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·Ú¯‹ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ.∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛËÙÔ˘ µ·ÙÔÂ‰›Ô˘, Ô Î. ¡¿ÎÔ˜ ˘Ô-ÛÙ‹ÚÈÍÂ fiÙÈ ÌÂ ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÙË˜∂ÍÂÙ·ÛÙÈÎ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ‹Ù·Ó ÂÎÚÔÔÈÌ›Ô˘ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ı· ˘‹Ú-¯·Ó ÙfiÛ· ÔÚ›ÛÌ·Ù· fiÛÔÈ Î·È ÔÈÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹, ÂÂ-Û‹Ì·ÓÂ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ ÁÈ· ÚÒÙËÊÔÚ¿ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙË˜ ¡¤·˜ ¢ËÌÔ-ÎÚ·Ù›·˜ ·¤‰ˆÛÂ ÔÏÈÙÈÎ¤˜ Â˘ı‡-ÓÂ˜ ÛÂ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÙË˜ ·ÚÔ‡Û·˜Î˘‚¤ÚÓËÛË˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ

¤¯ÂÈ Í·Ó·Û˘Ì‚Â› Î·Ù¿ ÙÔ ·ÚÂÏ-ıfiÓ.

∞‰˘ÛÒËÙË Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·

∫¿ÓÔÓÙ·˜ È‰È·›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Ú·Á-Ì·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ ¤ÏÏË-

ÓÂ˜ ÔÏ›ÙÂ˜, ÙËÓ ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙ‹-ÚÈÛÂ ·‰˘ÛÒËÙË, Ô Î. ¡¿ÎÔ˜,ÂÓfi„ÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ÙË˜ „‹ÊÈÛË˜ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ÂÂÛ‹Ì·-ÓÂ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó·-ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÛÂÛ¯¤ÛË ÌÂ Ù· Ó¤· ‰Â‰ÔÌ¤Ó· Ô˘·Ó·Î‡ÙÔ˘Ó Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·ÓÓ· ÚÔ‚ÏÂÊıÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÂ-ıÓÂ›˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙÈ˜ ÙÚ¿Â-˙Â˜.∂Í¤ÊÚ·ÛÂ Â›ÛË˜ ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙÔ˘ÁÈ· ÙÔ ÎÏ›Ì· Êfi‚Ô˘ Ô˘ ÂÈÎÚ¿-ÙËÛÂ ÙÈ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜Î·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ ÌÂÙÔ˘˜ ‚·Ó‰·ÏÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÛËÌÂÈÒ-ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙÈ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ÙË˜ ÓÂÔÏ·›·˜, ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ·ÚÂÈ-Û¤ÊÚËÛ·Ó Î·È «ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔÈ»Î·È ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ı· Ú¤-ÂÈ ˘Â‡ı˘Ó· Ó· ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÂ› ÙÈ˜˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Î·Èˆ˜ ı· ·ÓÙÂÂÍ¤ÏıÔ˘Ó ·¤Ó·ÓÙ›ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛËÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈ¤ÏıÂÈ ÌÂ

fiÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ÔÈÂÌÔÚÔ¸¿ÏÏËÏÔÈ.

∂·Ó·Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË

°È’ ·˘Ùfi fiˆ˜ ÚfiÛıÂÛÂ Â›Ó·È·Ó¿ÁÎË ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó·˘¿ÚÍÂÈ ¤Ó·˜ Â·Ó·Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÌÂÙË Ï‹„Ë ı·ÚÚ·Ï¤ˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ,ÒÛÙÂ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙË˜ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜.øÛÙfiÛÔ, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi, Û˘Ó¤-¯ÈÛÂ Ô Î. ¡¿ÎÔ˜, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÏÏ·-Á‹ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ Î·È ·ÏÏ·Á‹ ÚÔÛÒ-ˆÓ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘¯¤ÚÂÈ·¯ˆÚ›˜ ‰ÂÛÌÂ‡ÛÂÈ˜ ·fi ÙÔ ·ÚÂÏ-ıfiÓ Ó· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó. ∞˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘-ÌÂ, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜,Â›Ó·È Ó· Í·Ó·ÁÂÌ›ÛÂÈ ÌÂ ·ÈÛÈÔ‰Ô-Í›· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ô ¤ÏÏËÓ·˜ ÔÏ›-ÙË˜ Î·È Ó· ÌËÓ Ù· ‚Ï¤ÂÈ fiÏ·«Ì·‡Ú·».

ÚÂÔÚÙ¿˙ ª∞°¡∏™π∞∆∂∆∞ƒ∆∏ 17 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2008 7

∂∂ÁÁÁÁ‡‡ËËÛÛËË && ¶¶ÔÔÈÈfifiÙÙËËÙÙ··

¶¶§§∏∏ƒƒ√√ºº√√ƒƒππ∂∂™™ -- ¶¶ƒƒ√√°°ƒƒ∞∞ªªªª∞∞∆∆∞∞ TT.. OOIIKKOONNOOMMAAKKHH 99,, TTHH§§.. 2244221100 3388883388 -- 2244221100 3333337788

∂À™∆∞£π√À

µµ√√ÀÀ∫∫√√ÀÀƒƒ∂∂™™∆∆ππ –– ™™ππ¡¡∞∞ππ∞∞ –– ∫∫∞∞ƒƒ¶¶∞∞££ππ∞∞ ––ªª¶¶ƒƒ∞∞™™øøµµ ,, 2244//1122,, 55 ËËÌÌ¤¤ÚÚÂÂ˜̃∏∏ÌÌÈÈ‰‰ÈÈ··ÙÙÚÚÔÔÊÊ‹‹ ÎÎ··ÈÈ 22 ÊÊÔÔÏÏÎÎÏÏÔÔÚÚÈÈÎÎ¿¿ ÃÃÚÚÈÈ--ÛÛÙÙÔÔ˘̆ÁÁÂÂÓÓÓÓÈÈ¿¿ÙÙÈÈÎÎ·· ÁÁÏÏ¤¤ÓÓÙÙÈÈ··!!™™√√ººππ∞∞ –– ººππ§§ππ¶¶¶¶√√ÀÀ¶¶√√§§∏∏ –– ƒƒππ§§∞∞ ––™™∞∞¡¡∆∆∞∞¡¡™™∫∫ππ,, 2244//1122 &&33//11,, 44 ËËÌÌ¤¤ÚÚÂÂ˜̃ && 33ËËÌÌ¤¤ÚÚÂÂ˜̃-- ∏∏ÌÌÈÈ‰‰ÈÈ··ÙÙÚÚÔÔÊÊ‹‹ ÎÎ··ÈÈ 22 ÊÊÔÔÏÏÎÎÏÏÔÔÚÚÈÈ--ÎÎ¿¿ ÃÃÚÚÈÈÛÛÙÙÔÔ˘̆ÁÁÂÂÓÓÓÓÈÈ¿¿ÙÙÈÈÎÎ·· ÁÁÏÏ¤¤ÓÓÙÙÈÈ··!!

√√ÃÃƒƒππ¢¢∞∞,, 2244//1122,, 44 ËËÌÌ¤¤ÚÚÂÂ˜̃ && 33//11,, 33 ËËÌÌ¤¤--ÚÚÂÂ˜̃¶¶ÏÏ‹‹ÚÚËË˜̃ ‰‰ÈÈ··ÙÙÚÚÔÔÊÊ‹‹ ÌÌÂÂ ÔÔÚÚ¯̄‹‹ÛÛÙÙÚÚ·· ÎÎ··ÈÈ¯̄ÔÔÚÚfifi ÎÎ¿¿ııÂÂ ‚‚ÚÚ¿¿‰‰˘̆ ((ÌÌfifiÓÓÔÔ ÌÌÂÂ ÙÙ··˘̆ÙÙfifiÙÙËËÙÙ··))∫∫øø¡¡™™∆∆∞∞¡¡∆∆ππ¡¡√√ÀÀ¶¶√√§§∏∏,, 44&&55 ËËÌÌ¤¤ÚÚÂÂ˜̃ ÌÌÂÂËËÌÌÈÈ‰‰ÈÈ··ÙÙÚÚÔÔÊÊ‹‹µµ√√ÀÀ¢¢∞∞¶¶∂∂™™∆∆∏∏ –– µµππ∂∂¡¡¡¡∏∏ –– ¶¶ƒƒ∞∞°°∞∞,,2222&&2233//1122,, ÌÌÂÂ ËËÌÌÈÈ‰‰ÈÈ··ÙÙÚÚÔÔÊÊ‹‹

°°ππ√√ƒƒ∆∆ππ¡¡∂∂™™ ¶¶ƒƒ√√™™ºº√√ƒƒ∂∂™™ ÌÌÂÂ ··ÓÓ··¯̄ÒÒÚÚËËÛÛËË ··fifi µµ√√§§√√!!

√√‰‰ÈÈÎÎ¤¤˜̃ ÂÂÎÎ‰‰ÚÚÔÔÌÌ¤¤˜̃

¶¶ÚÚ¿¿ÁÁ·· 44&&55 ËËÌÌ¤¤ÚÚÂÂ˜̃¶¶··ÚÚ››ÛÛÈÈ 44,,55&&66 ËËÌÌ¤¤ÚÚÂÂ˜̃µµÔÔ˘̆‰‰··¤¤ÛÛÙÙËË 44,,55&&66 ËËÌÌ¤¤ÚÚÂÂ˜̃µµÔÔ˘̆‰‰··¤¤ÛÛÙÙËË –– ¶¶ÚÚ¿¿ÁÁ·· 55 ËËÌÌ¤¤ÚÚÂÂ˜̃ƒƒÒÒÌÌËË 44&&55 ËËÌÌ¤¤ÚÚÂÂ˜̃

µµÈÈ¤¤ÓÓÓÓËË 44&&55 ËËÌÌ¤¤ÚÚÂÂ˜̃¶¶ÚÚ¿¿ÁÁ·· –– µµÂÂÚÚÔÔÏÏ››ÓÓÔÔ 44&&55 ËËÌÌ¤¤ÚÚÂÂ˜̃µµÂÂÚÚÔÔÏÏ››ÓÓÔÔ 44&&55 ËËÌÌ¤¤ÚÚÂÂ˜̃§§ÔÔÓÓ‰‰››ÓÓÔÔ 44&&55 ËËÌÌ¤¤ÚÚÂÂ˜̃ƒƒÒÒÌÌËË –– ººÏÏˆ̂ÚÚÂÂÓÓÙÙ››·· 44&&55 ËËÌÌ¤¤ÚÚÂÂ˜̃

∞∞ÂÂÚÚÔÔÔÔÚÚÈÈÎÎ¤¤˜̃ ∂∂ÎÎ‰‰ÚÚÔÔÌÌ¤¤˜̃ ··fifi µµ√√§§√√

™™ÙÙËËÓÓ ∂∂ÏÏÏÏ¿¿‰‰··

**°°‡‡ÚÚÔÔ˜̃ ¶¶ÂÂÏÏÔÔÔÔÓÓÓÓ‹‹ÛÛÔÔ˘̆ 55 ËËÌÌ¤¤ÚÚÂÂ˜̃ ** ∫∫··ÚÚÂÂÓÓ‹‹ÛÛÈÈ 44&&55 ËËÌÌ¤¤ÚÚÂÂ˜̃ ** ∂∂‡‡‚‚ÔÔÈÈ·· 44 ËËÌÌ¤¤ÚÚÂÂ˜̃ ** ¢¢ÂÂÏÏÊÊÔÔ›› –– ∞∞ÚÚ¿¿¯̄ˆ̂‚‚·· 44 ËËÌÌ¤¤ÚÚÂÂ˜̃ ** ªªÂÂÛÛÔÔÏÏfifiÁÁÁÁÈÈ –– ∫∫··ÏÏ¿¿‚‚ÚÚ˘̆ÙÙ·· 44 ËËÌÌ¤¤ÚÚÂÂ˜̃

««∞∞ÏÏÏÏ··ÁÁ‹‹ ÔÔÏÏÈÈÙÙÈÈÎÎ‹‹˜̃,, ··ÏÏÏÏ··ÁÁ‹‹ ÚÚÔÔÛÛÒÒˆ̂ÓÓ»»

¶·Ú·‰fiıËÎÂ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë ¶ÚÔÂ‰Ú›·

∞ ªÈ· Ó¤· ·Ú¯‹, ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÚÔ¤‚ÏÂ„Â ¯ıÂ˜ Ô ÀÊ. ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ £. ¡¿ÎÔ˜, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Â·Ó·Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ·ã ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË …

∆Ô˘ 3Ô˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ºfiÚÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘ÛË Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË

∫∫ÚÚÈÈÙÙÈÈÎÎ‹‹ ««¡¡∞∞™™»»ÁÁÈÈ·· ÙÙ·· ÌÌ¤¤ÙÙÚÚ·· ˘̆¤¤ÚÚ ÙÙËË˜̃ ··ÁÁÔÔÚÚ¿¿˜̃

∫ÚÈÙÈÎ‹ ÛÙ· Ì¤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›-ÓˆÛÂ Ë ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›-ÎËÛË ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙË˜ ÙÔÈÎ‹˜·ÁÔÚ¿˜, ·ÛÎÂ› ÌÂ ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰È-Ó‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ¡ÔÌ·Ú-¯È·Îfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ÙË˜ ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ ∞ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ∞. ¡¿ÓÔ˜. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ: «°È·¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ª·ÁÓËÛ›·˜ ÌÂ ÂÈÎÂÊ·Ï‹ ÙÔÓ ∫.¶··ÙfiÏÈ· Î·Ù·ı¤ÙÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜Â› ·ÓÙfi˜ ÂÈÛÙËÙÔ‡ - ‰ÈÎ·›ˆÌ·ÙÔ˘- ·ÏÏ¿ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ÎÈÓÔ‡-ÓÙ·È ¿ÓÙ· ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙË˜ ‰È·-¯Â›ÚÈÛË˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, fiˆ˜ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ¤Î·ÓÂ Â› Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓÙÔ˘, Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ó· Î¿ÓÂÈÎ·È ÙÔ ¶∞™√∫, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÔÛËÌÂÚÈÓfi˜ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë˜ Ù˘Á¯¿ÓÂÈÌ¤ÏÔ˜ ÙÔ˘. ¶ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘ÓÛÙfi¯Ô Ó· ÚÔÛÙ·ÙÂ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, Â›ÙÂÌÂ ÙËÓ ÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ¯ÚÂˆÎÔ-ËÌ¤ÓˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ, Â›ÙÂ ÌÂÙËÓ ¿ÌÂÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ‹-ÚÈÍË. ∆Ô ÎfiÛÙÔ˜ ‚¤‚·È· ÙË˜ ÎÚ›-ÛË˜ , fiˆ˜ ¿ÓÙ·, ı· ÏËÚÒÛÂÈÔ Ï·fi˜. ∞ÔÎÚ‡ÙÔ˘Ó fiÙÈ Ë Î·È-Ù·ÏÈÛÙÈÎ‹ ·ÁÔÚ¿ ‰ÂÓ ·›ÚÓÂÈÊÈÏÔÏ·˚Î‹ Ú‡ıÌÈÛË. ∆· ÌÔÓÔÒ-ÏÈ· ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ó· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó Î·ÈÓ· ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Ï·fi fiÛÔ˘¿Ú¯Ô˘Ó , Î·È fiÛÔ Â›Ì·ÛÙÂÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ŒÓˆÛË. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ÔÈ ·˘ÙÔ··Û¯Ô-ÏÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·È ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›· ·ÁÚÔ-ÙÈ¿ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÊÔ‚ËıÔ‡Ó.ªÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıÔ‡Ó, Ó··ÓÙÂÈÙÂıÔ‡Ó».

∞¡Àæø∆π∫∞∫∞§∞£√º√ƒ∞

ª∂∆∞∫√ªπ™∂π™∂ÀƒøÀ°∂π∞

AN¢. ¶∞¡∞°π¢∏ 2‚, - µ√§√™∆∏§. 24210 80050 - ∫π¡. 6972 211751

∫ø¡/¡√™ °. ¶∞§∏∫∞ƒ∞™

∞¡Àæø∆π∫√ °π∞ ª∂∆∞∫√ªπ™∂π™ ∫∞π ¢π∞º√ƒ∂™∞¡Àæø∆π∫∂™∂ƒ°∞™π∂™

∫∞§∞£√º√ƒ√ 2 ∞∆√ªø¡ñ °π∞ µ∞º∏¶√§À∫∞∆√π∫πø¡ - √π∫πø¡ñ °π∞ ¢π∞º∏ªπ™∆π∫∂™¶π¡∞∫π¢∂™ ∫∞π ¶∞¡øñ °π∞ ∫√¶∏ ¢∂¡∆ƒø¡

™™˘̆ÓÓ¿¿ÓÓÙÙËËÛÛËË ∫∫.. ∫∫··ÚÚÙÙ¿¿ÏÏËË ÌÌÂÂ ∂∂ÌÌÔÔÚÚÈÈÎÎfifi ™™‡‡ÏÏÏÏÔÔÁÁÔÔ µµfifiÏÏÔÔ˘̆√ µÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿ÏË˜ ÂÈÛÎ¤ÊıËÎÂ ÙÔÓ ∂ÌÔÚÈ-Îfi ™‡ÏÏÔÁÔ µfiÏÔ˘ Î·È Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ ÌÂ ÙÔ ¶ÚÔÂ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ™˘ÏÏfi-ÁÔ˘. £¤Ì· ÙË˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË˜ ‹Ù·Ó Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈÎ‹·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ Î·È ÙË˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÙfiÛÔ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙËÓ ÔÈÎÔ-ÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË fiÛÔ Î·È ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË ÌÂ ÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ÎÏ›Ì· Ô˘Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ÛÙÔ µfiÏÔ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË˜‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙÔ˘ ÓÂ·ÚÔ‡Ì·ıËÙ‹. √ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË˜ ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ ÙËÛ˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ Ô˘‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙÔÎÏ›Ì· ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ô˘ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔµfiÏÔ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ÊÏ‹˜‚›·˜. ™Ù‹ÚÈÍÂ ÙÈ˜ ÂÈÚËÓÈÎ¤˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·È Î·Ù·‰›Î·ÛÂ ÙË‚›· ·’ fiÔ˘ Î·È ·Ó ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È. ∞Ó·Ê¤Ú-ıËÎÂ Â›ÛË˜ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÛÙ‹ÚÈÍË˜ ÙË˜ÂÌÔÚÈÎ‹˜ ·ÁÔÚ¿˜ È‰›ˆ˜ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰ÔÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ Î·È ‰ÂÛÌÂ‡ıËÎÂ Ó· ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÈÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô µfiÏÔ˘ ∞Ï. µÔ‡ÏÁ·ÚË ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙˆÓÂÔÚÙ·ÛÙÈÎÒÓ ÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÒÛÙÂ ÙÔÎÏ›Ì· Ó· Â›Ó·È ÁÈÔÚÙÈÓfi. ∫·Ù¿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó Â›ÛË˜ Ù·ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ ÏfiÁˆ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜, È‰›ˆ˜ ÛÂfiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ÚÂ˘ÛÙfiÙËÙ· ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜, ÛÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Â·Ó·ÁÔ-Ú¿˜ ‰·ÓÂ›ˆÓ ÌÂ Â˘ÓÔÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ fiÚÔ˘˜, ÛÙËÓ ÂÈ‰fiÙËÛË ÙË˜ ÂÚÁ·-Û›·˜ Ó¤ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ¯·Ï¿ÚˆÛË˜ ÙË˜ ·˘ÛÙËÚfiÙËÙ·˜ÙÔ˘ ∆ÂÈÚÂÛ›· Î·ıÒ˜ ÔÈ ÂÈÙ·Á¤˜ ·ÚÎÂÙÒÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓÛÊÚ·Á›˙ÔÓÙ·È ÏfiÁˆ ÙË˜ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ó· ÂÍ˘ËÚÂÙ‹-ÛÔ˘Ó. °È· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË˜ ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ ÌÂ ı¤Ì· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË˜ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ô µÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú-Ù¿ÏË˜ ‰‹ÏˆÛÂ ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ : «£ÂˆÚÒ ·ÚÓËÙÈÎ‹ ÂÍ¤ÏÈÍË ÙËÓ ·ÚÔ-ı˘Ì›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Ó· Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ ·Ô-˙ËÌÈÒÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÊÔÚ›·. £· Û˘ÓÂ¯›ÛÔ˘ÌÂ ÙËÓ ›ÂÛË ÁÈ· Ó· ·ÚıÂ›·˘Ù‹ Ë ·‰ÈÎ›·. £· ‹ıÂÏ· Ù¤ÏÔ˜ Ó· ÂÈÛËÌ¿Óˆ fiÙÈ ÈÛÙÂ‡ˆ ÛÙËıÂÛÌÈÎ‹ Û‡ÓıÂÛË Î·È fi¯È ÛÙÈ˜ ÎÔÌÌ·ÙÈÎ¤˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂÈ˜. ŸÌˆ˜ ÔÀÔ˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ ÚÔÙ›ÌËÛÂ – ÛÂ ·ÓÙ›ıÂÛË ÌÂ ÙË‰¤ÛÌÂ˘ÛË ÙÔ˘ - Ó· ÌËÓ ÚÔÛÎ·Ï¤ÛÂÈ ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔ-Ô›ËÛÂ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙË˜ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜».

¡¡∞∞ªª:: ™™ÙÙ‹‹ÚÚÈÈÍÍËË ··fifi ÙÙÔÔ ∆∆∂∂∂∂ ÎÎ··ÈÈ ™™‡‡ÏÏÏÏÔÔÁÁÔÔ ∞∞ÚÚ¯̄ÈÈÙÙÂÂÎÎÙÙfifiÓÓˆ̂ÓÓ

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙË «ıˆÚ¿ÎÈÛË» ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘

∆Ë ÂÓÂÚÁfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙË˜ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ŒÓˆÛË˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ Î·ÈÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ∆∂∂ ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ıÂÛÌÈÎ‹˜ ıˆÚ¿ÎÈÛË˜ ÁÈ· ÙËÓÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ Î·È ‰ÔÌËÌ¤ÓÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›-Ô˘ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚Â Ë ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ˙‹ÙËÛÂÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜, Î·Ù¿ ÙË Û˘Ó¿-ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÌÂ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ›· ÙÔ˘ ¢.™ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ¢ÈÏˆÌ·ÙÔ‡¯ˆÓ ∞ÓˆÙ¿ÙˆÓ ™¯ÔÏÒÓ (™∞¢∞™-¶∂∞) Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·ÓÙÔ ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ ÛÙÔ µfiÏÔ ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· Û˘Ó¿-ÓÙËÛË ÙÔ˘˜.◊‰Ë, Ô ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë˜, Î. ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜, ÌÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈ-ÏÂ ÚÔ˜ ÙÔ ™∞¢∞™ Î·È ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ∆∂∂ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ:«∆Ô ¶‹ÏÈÔ Â›Ó·È ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ È‰È·ÈÙ¤ÚÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ Î¿ÏÏÔ˘˜ ÌÂ ‰È¿-Û·ÚÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÚÔÛÙ·ÙÂ‡ÔÓÙ·È ÌÂ ÂÈ‰È-Îfi ¶ÚÔÂ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· ÙÔ˘ 1980. ∆Ô ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÚÔÛÙ·Û›·˜Ô˘ ıÂÛ›˙ÂÈ ÙÔ ‹‰Ë ÈÛ¯‡ÔÓ ¶ÚÔÂ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· ·fi ÙË ÌÈ· ÏÂ˘-Ú¿ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·ÓÂ·ÚÎ¤˜ Î·È ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈÎfi, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏËÌÂÚÈ¿ Î·Ù·ÛÙÚ·ÙËÁÂ›Ù·È ÛÙËÓ Ú¿ÍË Î·È ·Ú·‚È¿˙ÂÙ·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ-Î¿ ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ¤˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ ÂÏ¤Á¯Ô˘. √È ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ ∞Ú¯‹˜ ı· ÙÂıÔ‡Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿-ÛÙËÌ· ÛÂ ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚Ô‡ÏÂ˘ÛË, Ë ÔÔ›· ı· ÎÔÚ˘ÊˆıÂ› ÌÂ ÙË‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹˜ ËÌÂÚ›‰·˜ ÛÙÔ µfiÏÔ ‹ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·Ù¿ ÙÔÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009.∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈˆıÂ› fiÙÈ ÔÈ ∂ÈÙÚÔ¤˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÔ‡∂Ï¤Á¯Ô˘, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÂÈ‰‹ ÂÈÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ, Ú¤ÂÈ Ó·ıˆÚ·ÎÈÛıÔ‡Ó Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˆ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¤˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÂ˜∞Ú¯¤˜.»

∫ÂÓÙÚÈÎfi ı¤Ì· ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂÙÔÓ Î. ¡¿ÎÔ, Â›Ó·È : «∏ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÂ˘ÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈ-

ÎÒÓ ÛÂ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ¤˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ fiÏˆÓ Î·ÈÎ˘Ú›ˆ˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹˜ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ»

07 16-12-08 22:06 Page 1

¡¡ππ∫∫.. °°ƒƒ∞∞ºº∞∞¡¡∞∞∫∫∏∏™™ && ™™ππ∞∞ √√..∂∂..°·˙‹ 90 & ∫ÔÚ·‹ °̂ Ó›· ÙËÏ.: 24210 27255

∫ÔÈÌËıÂ›ÙÂ Î·Ï‡ÙÂÚ·, ˙‹ÛÙÂ Î·Ï‡ÙÂÚ·

∞ÓÙÈ·ÏÏÂÚÁÈÎ¿-∞ÓÙÈ‚·ÎÙËÚÈ·Î¿-∞ÓÙÈ·Î¿ÚÂ·-∏ÏÂÎÙÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎ¿-√ÚıÔÂ‰ÈÎ¿

™ÙÚÒÌ·Ù·- ª·ÍÈÏ¿ÚÈ· ¡¤·˜ ∆Â¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Latex-Mind Foam-Water Foam

∞∞§§§§∂∂ƒƒ°°ππ∂∂™™!!!!!! ¶¶ƒƒ√√µµ§§∏∏ªª∞∞ ÀÀ¶¶¡¡√√ÀÀ!!!!!!

∞ÓÔÈ¯Ù¿ ·fi ∆Ú›ÙË ‚Ú¿‰˘ ¤ˆ˜ Î·È ∫˘ÚÈ·Î‹ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ

¶·Ú·ÛÎÂ˘‹, ™¿‚‚·ÙÔ ÌÂ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈÎ‹

°·Ì‚¤Ù· 95 & ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘,∆ËÏ. 24210 73716

∂ ™ ∆ π ∞ ∆ √ ƒ π √

∂π™∞°ø°π∫∏

DIAMONDÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ Î·È ÂÌÔÚ›· ÎÔ˘ÚÙÈÓÒÓ - ÏÂ˘ÎÒÓ ÂÈ‰ÒÓ

ÎÔ˘ÚÙÈÓfiÍ˘Ï· - ÛÙfiÚÈ·

DIAMOND

πˆÏÎÔ‡ 37 ÙËÏ.: 24210 39485

ÃÃƒƒøøªª∞∞∆∆∞∞ ∞∞ÀÀ∆∆√√∫∫ππ¡¡∏∏∆∆øø¡¡ÃÃƒƒøøªª∞∞∆∆∞∞ ∞∞ÀÀ∆∆√√∫∫ππ¡¡∏∏∆∆øø¡¡&& √√ππ∫∫√√¢¢√√ªªøø¡¡ -- ∂∂ƒƒ°°∞∞§§∂∂ππ∞∞&& √√ππ∫∫√√¢¢√√ªªøø¡¡ -- ∂∂ƒƒ°°∞∞§§∂∂ππ∞∞

¡¡∆∆√√∫∫√√ÀÀ∑∑∏∏ -- ™™∆∆ƒƒ√√ÀÀ°°°°∏∏ ∫∫øø¡¡™™∆∆∞∞¡¡∆∆ππ¡¡∞∞¡¡∆∆√√∫∫√√ÀÀ∑∑∏∏ -- ™™∆∆ƒƒ√√ÀÀ°°°°∏∏ ∫∫øø¡¡™™∆∆∞∞¡¡∆∆ππ¡¡∞∞¶¶····ÊÊÏÏ¤¤ÛÛÛÛ·· 1100 -- ∞∞ÁÁ.. ∞∞ÓÓ¿¿ÚÚÁÁ˘̆ÚÚÔÔÈÈ,, µµfifiÏÏÔÔ˜̃

∆∆ËËÏÏ.. 2244221100 8811441166 -- ∫∫ÈÈÓÓ.. 66994477 882299229922

08 15-12-08 18:43 Page 1

«™˘ÁÎÚ·ÙËÌ¤ÓË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·» ÂÍ¤-ÊÚ·ÛÂ ¯ıÂ˜ Ô ¡ÔÌ¿Ú¯Ë˜ Î. ∞fi-ÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂ-Ï¤ÛÌ·Ù· ÙË˜ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó¿-ÓÙËÛË ÊÔÚ¤ˆÓ ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÌÂÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ∞Ó¿Ù˘-ÍË˜ ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ ∫ÔÓÙfi, ·ÚÔ˘Û›·ÙÔ˘ ÀÊ. ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˘¡¿ÎÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛËÔ˘ Â›¯Â ˆ˜ ı¤Ì· ÙËÓ ÔÚÂ›· ÙË˜ÌÂÏ¤ÙË˜ ÁÈ· ÙËÓ «·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛËÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ» ÌÂ·È¯Ì‹ ÙËÓ ÌËÏÔÎ·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈ·, ¯·Ú·-ÎÙËÚ›ÛÙËÎÂ ·fi ÙÔÓ ¡ÔÌ¿Ú¯ËÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎ‹, «Î·ıÒ˜ ˘‹ÚÍ·Ó ÁÈ·ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ˘Ô˘Ú-ÁÂ›Ô˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÂ˜ ‰ÂÛÌÂ‡ÛÂÈ˜ÁÈ· ÙËÓ ËÁ‹ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ¯ÚË-Ì·ÙÔ‰fiÙËÛË˜» ÙË˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆ-ÛË˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·Ú¤ÌÂÈÓÂ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ·ÚÎÂÙfi Î·ÈÚfi.

√È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙÂ˜ ™ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ‹Ú·Ó Ì¤ÚÔ˜ Ô

ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂§°∞ Î. ¡›ÎÔ˜∫·ÙÛ·Úfi˜ ÌÂ ÙÔÓ °ÂÓÈÎfi ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Î. ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎÔ,ÂÓÒ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó: Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î·ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, Ë ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘-Ù‹˜ Î· ∑¤Ù· ª·ÎÚ‹, Ô ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú-¯Ë˜ Î. ¢ËÌ. ªÂÚÁÈ·Ï‹˜, Ô ÚfiÂ-‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘ µ. ™ÔÚ¿‰ˆÓÎ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ™·Ófi˜, Ô ·ÓÙÈÚfiÂ-‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î.∞ÓÙÒÓÈÔ˜ §¿ÛÎÔ˜, ÔÈ ÚfiÂ‰ÚÔÈ ÙˆÓ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∑·ÁÔÚ¿˜,ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë˜ Î·È ¶Ô˘Ú›Ô˘ Ô ·ÓÙÈ-‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜∫ÔÓÙÔÁÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î.¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¶Ú·ÛÈÓ¿ÎË˜.∫·Ù¿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Û˘ÌÊˆÓ‹ıËÎÂÓ· ˘Ô‚ÏËıÂ› ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚Î‹

ŒÓˆÛË ·˘ÙÔÙÂÏ¤˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ··Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË˜ ÁÈ· ¤ÁÎÚÈÛË Î·È¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË 100% ·fi ÙÔ ÎÚ¿-ÙÔ˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Î·ÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ ·ÓÂ›Ó·È Î·Ù¿ Î‡ÚÈÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ·ÁÚfi-ÙÂ˜.

√È ‰ÂÛÌÂ‡ÛÂÈ˜ ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˘‹ÚÍ·Ó ÔÈ ·Ú·Î¿-Ùˆ ‰ÂÛÌÂ‡ÛÂÈ˜:1) ¡· ÂÎÔÓËıÂ› ·Ì¤Ûˆ˜ (ÛÂ ¤Ó· -‰‡Ô Ì‹ÓÂ˜ ÙÔ ÔÏ‡) ÂÊ·ÚÌÔÛÙÈÎ‹ÌÂÏ¤ÙË ÙË˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË˜ ÙˆÓÎ·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ.2) ¡· ˘ÔÛÙËÚÈ¯ıÂ› ·fi ÙÔ À.∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Ë ÌÂÏ¤ÙËÛÙÈ˜ µÚ˘Í¤ÏÏÂ˜ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó·ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÂ› Ë ¤ÁÎÚÈÛ‹ ÙË˜.

∞Ú‰Â˘ÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ¡ÔÌ¿Ú¯Ë˜ ª·ÁÓË-Û›·˜ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ fiÙÈ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛËÎ·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· Á›ÓÂÈ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ·Ú‰Â˘ÙÈÎÔ‡‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ÀÂÓı‡ÌÈÛÂ·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙËÓ ‰¤ÛÌÂ˘ÛË ÙÔ˘ Î.∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˘ ∫ÔÓÙÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍËÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙ·ÂÁÁÂÈÔ‚ÂÏÙÈˆÙÈÎ¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ Î·È ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ-‰fiÙËÛË ÙË˜ ·Ó¿ÏÔÁË˜ ÌÂÏ¤ÙË˜.∏ ¡∞ª ı· ÚÔ‚Â› ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙËÛ‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÙÂ˘¯ÒÓ ‰ËÌÔÚ¿ÙË-ÛË˜ ÙË˜ ÌÂÏ¤ÙË˜ ÙÔ˘ ·Ú‰Â˘ÙÈÎÔ‡‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ Î·È ∫ÂÓÙÚÈ-ÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ , ÂÓÒ Ô ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘∂§°∞ ‰ÂÛÌÂ‡ÙËÎÂ , fiÙÈ ·Ú¿ÏÏËÏ·ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÂ› Î·È ÂÈ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÓÙÈ¯·Ï·˙ÈÎ‹˜ ÚÔ-ÛÙ·Û›·˜. ∆¤ÏÔ˜, Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ·Ô˙ËÌÈÒÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÊÔÚ›· ÙÔ˘2008 ÛÙÈ˜ Î·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈÂ˜ ÌËÏÈ¿˜,·¯Ï·‰È¿˜, ·Ì˘Á‰·ÏÈ¿˜ Î·È ‚ÂÚ›ÎÔ-ÎˆÓ.

ÎÏËÚ‹ ·¿ÓÙËÛË ÛÙ· fiÛ· ˘Ô-ÛÙ‹ÚÈÍÂ ¤Ó· 24ˆÚÔ ÚÈÓ Ô ‚Ô˘-ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜

∫. ∫·ÚÙ¿ÏË˜, ¤‰ˆÛÂ ¯ıÂ˜ ÌÂ ÁÚ·Ù‹ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂Ûˆ-ÙÂÚÈÎÒÓ £·Ó. ¡¿ÎÔ˜.Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ, «¯·›ÚÔÌ·È Ô˘, ¤ÛÙˆ Î·È·ÚÁ¿, Ô Î. ∫·ÚÙ¿ÏË˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Í›·Î·È ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ÚÔ-ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ «£∏™∂∞™». ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó· ˘ÔÙ·¯ıÂ›ÛÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÙË˜ ÛÙÂ›Ú·˜ Î·È ÌË‰ÂÓÈÛÙÈÎ‹˜·ÓÙÈÔÏÈÙÂ˘ÙÈÎ‹˜ Ù·ÎÙÈÎ‹˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÏ¤ÍÂÈÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘, ‰ÂÓ ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ·Ó·-ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚ· ıÂÙÈÎ‹ Û˘Ì‚ÔÏ‹ÙÔ˘ «£∏™∂∞» ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ ∆ÔÈÎ‹˜∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ Î·È Î·Ù’ Â¤-ÎÙ·ÛË ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙË˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙË˜˙ˆ‹˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂˘Ù˘¯Ò˜, fiÙÈ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Ô Î.∫·ÚÙ¿ÏË˜, ÙÔ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ ÙË˜ª·ÁÓËÛ›·˜».

∆· ¤ÚÁ· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·˜

√ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ fiÌˆ˜ , ·Ó·Ê¤ÚÔ-ÓÙ·˜ ÛÙÔÈ¯Â›· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜:«ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó, ÏÔÈfiÓ, fiÙÈ ÛÙÔ «£∏™∂∞»¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ıÂ› 411 ¤ÚÁ· ÛÂ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ¡ÔÌfi, ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎ‹ ‰·¿ÓË 80,8 ÂÎ. Â˘ÚÒ. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ·ÔÙÂÏÂ› ÌÔÓ·‰ÈÎ‹˜ ·ÓÙÈÔ-ÏÈÙÂ˘ÙÈÎ‹˜ ¤ÌÓÂ˘ÛË˜ ÚˆÙÔÙ˘›·, Ó· ·Ô-Ê·›ÓÂÙ·È Î·ÓÂ›˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙË-Ù· ÂÓfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÚÈÓ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÚfiÔ‰Ô˜ Î·È Ë ÔÏÔÎÏ‹-

ÚˆÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·ÈÛÂ ÂÍ¤ÏÈÍË, ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÂ ıÂ·Ì·ÙÈÎ‹·‡ÍËÛË ÙË˜ ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘«£∏™∂∞», ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2009. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ fiÙ·Ó Ô Î. ∫·ÚÙ¿ÏË˜ ÂÎÙÈÌ¿ˆ˜ ÌÈÎÚ‹ ÙË ‰·¿ÓË ÙÔ˘ «£∏™∂∞» ÁÈ· ÙËª·ÁÓËÛ›·, ÍÂ¯Ó¿ fiÙÈ Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ‰·¿ÓË·fi ÙÔ «∂¶∆∞» Â› ¶∞™√∫ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ 41ÂÎ. Â˘ÚÒ. √ «£∏™∂∞™» ‰›ÓÂÈ ‰ËÏ·‰‹ ÛÙËª·ÁÓËÛ›·, ‰ÈÏ¿ÛÈÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È Ì¿ÏÈ-ÛÙ· ÛÂ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·.°ÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ·fi ÙÔ «£∏™∂∞» ¯ÚËÌ·ÙÔ-‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ¤ÚÁ· ÛÂ fiÏÔ˘˜ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜

ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÌÂ ‚¿ÛË ÙÈ˜Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¤˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÌÂ ÎÚÈÙ‹ÚÈ·Ô˘ Î·ıÔÚÈÛÙ‹Î·Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÌÂ ÙÔ˘˜¢‹ÌÔ˘˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Î·È fiÙÈ Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ÙË˜ ‰·¿ÓË˜ ·Ó¿ Î¿ÙÔÈÎÔ ·ÔÙÂÏÂ› ÏÔÁÈÛÙÈ-Î‹ ·Ï¯ËÌÂ›·, Ô˘ ‰ÂÓ ·Ô‰›‰ÂÈ Ô‡ÙÂ ÙÔÛ˘ÓÔÏÈÎfi ‡„Ô˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ·Ó¿ ¢‹ÌÔ, Ô‡ÙÂ ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó·Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ô «£∏™∂∞™» ÚÔ¯ˆÚ¿ Î·ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï·ÛÌ·ÙÈÎ¿ Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ¯ÚË-Ì·ÙÔ‰ÔÙÂ›. ¶Ï·ÛÌ·ÙÈÎÔ› Â›Ó·È ÔÈ ˘ÔÏÔÁÈ-ÛÌÔ› Î·È ÔÈ ·ÈÙÈ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ Î. ∫·ÚÙ¿ÏË».

ÚÂÔÚÙ¿˙ ª∞°¡∏™π∞∆∂∆∞ƒ∆∏ 17 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2008 9

™™˘̆ÓÓÂÂÏÏ‹‹ÊÊııËË2233¯̄ÚÚÔÔÓÓÔÔ˜̃ÌÌÂÂ ¯̄··ÛÛ››˜̃ŒÓ· 23¯ÚÔÓÔ, ·ÓÂ¿ÁÁÂÏÙÔ,·fi ÙÔ µfiÏÔ, Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ¯ıÂ˜ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙË˜¢›ˆÍË˜ ¡·ÚÎˆÙÈÎÒÓ, ÛÂ Û˘ÓÂÚ-Á·Û›· ÌÂ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ∞.∆.¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜.™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ô‰Ú¿ÛÙË˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙÈ˜ 14.00¯ıÂ˜ ÛÙÔ µfiÏÔ, ‰ÈfiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô, ‰È·ÈÛÙÒ-ıËÎÂ fiÙÈ Î·ÙÂ›¯Â ‰‡Ô ÔÛfiÙËÙÂ˜¯·Û›˜ ÛÂ Ó¿ÈÏÔÓ Û˘ÛÎÂ˘·Û›·,‚¿ÚÔ˘˜ 14,8 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ. ∆·Ó·ÚÎˆÙÈÎ¿ Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó Î·È Ô‰Ú¿ÛÙË˜, ÌÂ ÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Ô˘ı· Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÂ› ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘,ı· Ô‰ËÁËıÂ› ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ¤·.

ÃÃˆ̂ÚÚ››˜̃ ÏÏÂÂˆ̂ÊÊÔÔÚÚÂÂ››·· ÃÃÚÚÈÈÛÛÙÙÔÔ‡‡ÁÁÂÂÓÓÓÓ··¶¶ÚÚˆ̂ÙÙÔÔ¯̄ÚÚÔÔÓÓÈÈ¿¿ÃˆÚ›˜ ·ÛÙÈÎ¿ ÏÂˆÊÔÚÂ›·, ı·ÌÂ›ÓÂÈ Ô µfiÏÔ˜ ·Ó‹ÌÂÚ· ÙˆÓÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ÙË˜ ¶ÚˆÙÔ-¯ÚÔÓÈ¿˜, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î¿ıÂ¯ÚfiÓÔ.™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ·fiÊ·ÛË Ô˘˘¤ÁÚ·„Â Ô ¡ÔÌ¿Ú¯Ë˜ ª·ÁÓË-Û›·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜,ÂÁÎÚ›ÓÂÙ·È Ë ÌË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛËÙˆÓ ÏÂˆÊÔÚÂ›ˆÓ ÙË˜ «∞∂ ∞ÛÙÈÎfi∫∆∂§ µfiÏÔ˘», Î·Ù¿ ÙÈ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ (25-12-08) Î·È¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ (1-1-09), ÚÔÎÂÈ-Ì¤ÓÔ˘ Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ËÌ¤-ÚÂ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ.

∂∂‚‚‰‰ÔÔÌÌ··‰‰ÈÈ··››·· bbaazzaaaarr ÙÙËË˜̃ ¶¶ππ™™∆∆∏∏™™∞fi ÙËÓ ¶π™∆∏, Û‡ÏÏÔÁÔ Ô˘·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÌÂ Î·Ú-Î›ÓÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È Â‚‰ÔÌ·-‰È·›· bazaar Î¿ıÂ ∆ÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔÓËÌÈÒÚÔÊÔ ÙË˜ Î·ÊÂÙ¤ÚÈ·˜Cartie Latin ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ,5-8Ì.Ì. ÌÂ ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ·È‰ÈÒÓ ÌÂ Î·ÚÎ›ÓÔ. ™ÙÔ ¯ÒÚÔı· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÎıÂÛË ¯Ú‹ÛÈÌˆÓÎ·È ·ÁÓÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ Â›Ó·È··Ú·›ÙËÙ· Â›ÙÂ ÁÈ· ·ÙÔÌÈÎ‹¯Ú‹ÛË Â›ÙÂ Û·Ó ÌÈÎÚÔ‰ÒÚ· ¯ÚÈ-ÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎ· ÛÂ ÔÏ‡ ÚÔÛÈ-Ù¤˜ ÙÈÌ¤˜. ™Â Û¯ÂÙÈÎ‹ ·Ó·ÎÔ›Óˆ-ÛË ÙÔÓ›˙ÂÙ·È :«∂Ï¿ÙÂ ÎÈ ÂÛÂ›˜Î¿ıÂ ∆ÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓ-ÓÈ¿ÙÈÎÔ Bazaar ÌÂ ÙËÓ Â˘ÁÂÓÈÎ‹¯ÔÚËÁ›· ÙË˜ Forever. ™·˜ ÂÚÈ-Ì¤ÓÔ˘ÌÂ. ∂Ï¿ÙÂ Ì·˙› Ì·˜. ∂Ï¿ÙÂÓ· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ ¯·Ú¿. ™‡ÏÏÔÁÔ˜¶π™∆∏ ÙËÏ.: 210-7486880, 210-7488961. °È· ÙËÓ ¶π™∆∏ ÛÙÔ µfiÏÔ, ∂Ï¤ÓË∑·¯·ÚÈ¿‰Ô˘ ÙËÏ.6973985336Î·È 2421069916.

IONIS TOURS

Ãƒπ™∆√À°∂¡¡∞ ™∆√ ¶∞∆ƒπ∞ƒÃ∂π√5 ËÌ¤ÚÂ˜/ 4 Ó‡¯ÙÂ˜ ÚˆÈÓ‹ ·Ó·¯ÒÚËÛË

∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À¶√§∏ 24-28/12 Î·È 2-6/1

205€ ÌÂ ËÌÈ‰È·ÙÚÔÊ‹!™√ºπ∞ ËÌ¤ÚÂ˜ 4

24-27/12 Î·È 30/12-2/1¢È·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ ÔÏ˘ÙÂÏ¤˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 5*

ÙË˜ fiÏË˜!

∂∫¢ƒ√ª∂™ ¶√π√∆∏∆√™...

¶¶ƒƒ√√™™ºº√√ƒƒ∂∂™™

¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ – ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 20, µfiÏÔ˜

∆ËÏ. 24210 34712 – 24210 39840

£·Ó¿ÛË˜ ¡¿ÎÔ˜: ¶Ï·ÛÌ·ÙÈÎÔ› ÔÈ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ› Î·È ÔÈ ·ÈÙÈ¿ÛÂÈ˜…

∞¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÛÙÔÓ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· «£ËÛ¤·˜»

ø˜ ÙËÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ·Ú¤Ì‚·ÛËÔ˘ ¤ÁÈÓÂ ÔÙ¤ ÛÙË ¯ÒÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›-Û¯˘ÛË ÙË˜ ∆ÔÈÎ‹˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜,¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· £∏™∂∞™Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÌÂ·ÊÔÚÌ‹ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ µÔ˘ÏÂ˘Ù‹ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË.Ÿˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ, «Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙË˜ ∆ÔÈÎ‹˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‚·Û›˙ÂÙ·ÈÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˘˜ ¿ÍÔÓÂ˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜, ÌÂÎÚÈÙ‹ÚÈ· ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ (Ù· ÔÔ›· ÚfiÙÂÈÓÂ Ë∫∂¢∫∂, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛ‹ ÙË˜‹Ù·Ó ÚÔÛÎÂ›ÌÂÓË ÛÙÔ ¶∞™√∫) Î·È ÂÓÈ·›ÔÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Î·È Î·ÓfiÓÂ˜». ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ÏÂÁfiÌÂÓ· ÙÔ˘ Î. ∫·Ú-Ù¿ÏË, Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ , «ˆ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·Ô˘ Î¿ÓÂÈ Ô Î. µÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ó· ·ÔÚÔÛ·Ó·-ÙÔÏ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜, ÒÛÙÂ Ó· ÍÂ¯¿ÛÔ˘Ó «Ù·Ì·ÁÂÈÚ¤Ì·Ù·» ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜»

∆· ÛÙÔÈ¯Â›· ∏ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· ¤‰ˆÛÂ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·ÛÙÔÈ¯Â›· , Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· ÔÔ›· ÔÈ ¢‹ÌÔÈÎ·È ÔÈ ∫ÔÈÓfiÙËÙÂ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ·fi ÙÔ £∏™∂∞ ÌÂ80,8 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ , «Ó· ı˘Ì›ÛÔ˘ÌÂ fiÙÈ ·fi ÙÔÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂.¶.∆.∞. (·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÚfiÁÚ·Ì-Ì· Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ¶∞™√∫) ÔÈ ›‰ÈÔÈ ¢‹ÌÔÈÎ·È ÔÈ ›‰ÈÂ˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ‹Ú·Ó ÌfiÓÔ 41ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ. ∂ÓÈÛ¯‡ıËÎ·Ó ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙÔ«£∏™∂∞», ÛÂ ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÌÂ‰ÈÏ¿ÛÈÔ ÂÚ›Ô˘ ÔÛfi, ÂÓÒ ÙÔ ∂.¶.∆.∞.ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÛÂ Ù· ÌÈÛ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÂ ÂÙ¿ ¯Úfi-ÓÈ·. ¡· ı˘Ì›ÛÔ˘ÌÂ, Â›ÛË˜, ˆ˜ ÙÔ ∂.¶.∆.∞.ÏfiÁˆ ÙË˜ Î·ÎÔ‰È·¯Â›ÚÈÛË˜ Î·È ÙˆÓ ÂÚÈÔÚÈ-

ÛÌ¤ÓˆÓ fiÚˆÓ ¿ÊËÛÂ ÔÏÏ¿ ËÌÈÙÂÏ‹¤ÚÁ· ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜».™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó¤Ï·‚·Ó: (Ë ÚÒÙË ÛÙ‹ÏË ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ∂¶∆∞,Ë ‰Â‡ÙÂÚË ·ÊÔÚ¿ ÙÔ £∏™∂∞), Ô ‰‹ÌÔ˜µfiÏÔ˘ 5,6 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ-10,5 ÂÎ·Ù. , ¡¤·πˆÓ›· 4 ÂÎ·Ù. -5 ÂÎ. Â˘ÚÒ, ¡¤· ∞Á¯È¿ÏÔ˜1,1 ÂÎ·Ù. -2,2 ÂÎ·Ù., ∞ÏÌ˘Úfi˜ 2 , 7ÂÎ·Ù.-4,9ÂÎ·Ù. , ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ 890 ¯ÈÏ.- 2,5ÂÎ·Ù. , ™ËÈ¿‰· 985 ¯ÈÏ.- 2,6 ÂÎ·Ù. , ∞ÊÂÙÒÓ902 ¯ÈÏ.-1,8 ÂÎ·Ù. , ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ 1,8 ÂÎ·Ù. -3ÂÎ·Ù. Î·È ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1,8 ÂÎ·Ù.- 4,6 ÂÎ·Ù.Â˘ÚÒ. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ Î. °ÎÔ‡·, «‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÓÓ· Á›ÓÔÓÙ·È ÂÈÏÂÎÙÈÎ¤˜ Û˘ÁÎÚ›ÛÂÈ˜ ¢‹ÌˆÓÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓ¿¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿. ∞Ó Ú¤ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ Ó·

Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘ÌÂ ¢‹ÌÔ˘˜, ÙfiÙÂ ı· Ú¤ÂÈ Ó··Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ ¢‹ÌÔ˘˜ ÌÂ ÎÔÈÓ¿ ¯·Ú·ÎÙË-ÚÈÛÙÈÎ¿ ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜ fiˆ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ: ¢. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ 2,5 ÂÎ·Ù. ∂˘ÚÒ, ¢. ™ËÈ¿-‰·˜ 2,6 ÂÎ·Ù. ∂˘ÚÒ, ¢. ∞ÊÂÙÒÓ 1,8 ÂÎ·Ù.∂˘ÚÒ Î.Ï..

∏ ÔÚÂ›· ÙÔ˘ £∏™∂∞ ∆· Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ÓÔ‡ÌÂÚ· ÛÂ fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓÔÚÂ›· ÙÔ˘ £∏™∂∞ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, Û‡Ì-ÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Â›Ó·È: ∂ÁÎÂÎÚÈ-Ì¤ÓÔ ÔÛfi £∏™∂∞ – 80,8 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ ,ÓÔÌÈÎ¤˜ ‰ÂÛÌÂ‡ÛÂÈ˜ – 37,0 ÂÎ·Ù. ∂˘ÚÒ Î·ÈÏËÚˆÌ¤˜ – 28,2 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÙÔ 76% ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ‰ÂÛÌÂ‡ÛÂˆÓ ¤¯ÂÈ ÏËÚˆıÂ›. ∂›Ó·È ı¤Ì·ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ - Î·È Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË È¤˙ÂÈ ÚÔ˜·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË - Ó· Û˘Ì‚·ÛÈÔÔÈ‹-ÛÔ˘Ó fiÏÔ ÙÔ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÔÛfi, ÌÂ ÙË‰¤ÛÌÂ˘ÛË ˆ˜ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·ÈÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓË.

√ «£∏™∂∞™» ¤‰ˆÛÂ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ «∂¶∆∞»¢ËÏÒÓÂÈ Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·ÙËÁfiÚËÛÂ ÙÔÓ ∫. ∫·ÚÙ¿-ÏË ÁÈ· ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ ÁÈ· «Ì·ÁÂÈÚ¤Ì·Ù·»…

•ÂÎ›ÓËÛÂ ¯ıÂ˜ Ë ‰È·‰ÈÎ·Û›· ˘Ô‚Ô-Ï‹˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂ-ÓÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ ‰ÂÛÌÂ‡ÛÂÈ˜ Ô˘ ÂÍ·Ú-¯‹˜ Â›¯·Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ‰ËÌÔÙÈÎ‹ ·Ú¯‹ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ Î·È Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· fiÙÈ ı·ÎÈÓËıÔ‡Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙÂ˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ÁÈ· ÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË fiÛˆÓ ÂÏ‹ÁË-Û·Ó ·fi ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÈÛ¯˘Ú‹ ÓÂÚÔ-ÔÓÙ‹.™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ÙÔ˘¢‹ÌÔ˘ µfiÏÔ˘ ÌÂ ÙË ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹ ∞˘ÙÔ‰È-Ô›ÎËÛË Ô˘ Â›Ó·È ·ÚÌfi‰È· ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ – ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛË˜ Î·È∞ÔÎ¤ÓÙÚˆÛË˜, ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ, ÍÂÎ›ÓËÛÂ ·fi ¯ıÂ˜ Ë ˘Ô-‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ.√È ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘ı‡-ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ µfiÏÔ˘ Î·È ÂÈ‰ÈÎfiÙÂÚ·ÛÙÈ˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎ¤˜ ÀËÚÂÛ›Â˜ ÛÙËÓ ÚÔ˚ÛÙ·-Ì¤ÓË Î. ™›· ¶·ÙÂÚ¿ÎË, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó·˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜.

£· Á›ÓÔÓÙ·È ·˘ÙÔ„›Â˜ ∏ 3ÌÂÏ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÛÙ·ıÂ›, ÌÂ·fiÊ·ÛË ¡ÔÌ¿Ú¯Ë, ·fi ÌË¯·ÓÈÎfi ÙË˜¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË˜ ∆Â¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘¢‹ÌÔ˘ µfiÏÔ˘ Î·È ‰‡Ô ÌË¯·ÓÈÎÔ‡˜ ÙˆÓ∆Â¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙË˜ ¡∞ª, ·Ú·Ï·Ì-‚¿ÓÂÈ ÙÈ˜ ·ÈÙ‹ÛÂÈ˜ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ Á›ÓÂÙ·È·˘ÙÔ„›· ÂÈÙfiÔ˘ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Î·Ù·-ÁÚ·ÊÔ‡Ó ÔÈ ˙ËÌÈ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÈÛÙˆ-ıÂ›.∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ·ÊÔ‡ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ fiÏ· Ù···Ú·›ÙËÙ· ÛÙÔÈ¯Â›· Î·È Î·Ù·ÁÚ¿„ÂÈ fiÏÂ˜ÙÈ˜ ˙ËÌÈ¤˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛËÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÒÛÙÂ Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ÛÙË¡ÔÌ·Ú¯›· ÙË Û¯ÂÙÈÎ‹ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔÔÛfi ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ.ª¤¯ÚÈ ¯ıÂ˜ ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ, ÚÒÙË Ì¤Ú·˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ µfiÏÔ˘Â›¯·Ó ˘Ô‚ÏËıÂ› 15 ·ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ·fi ÂÈ¯ÂÈ-Ú‹ÛÂÈ˜ Î·È È‰ÈÔÎÙ‹ÙÂ˜ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ.

•ÂÎ›ÓËÛ·Ó ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ÏËÌÌ˘ÚÔ·ıÒÓ °È· ÙÈ˜ ˙ËÌÈ¤˜ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË ÙË˜ ÂÚ·ÛÌ¤ÓË˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹˜

∆ˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ , fiˆ˜ ·ÔÊ·Û›-ÛÙËÎÂ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi

∏ ∂.∂. ı· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË˜

™

∞∞ÔÔ˙̇ËËÌÌÈÈÒÒÛÛÂÂÈÈ˜̃ ÁÁÈÈ··ÔÔÈÈÎÎÔÔÛÛ˘̆ÛÛÎÎÂÂ˘̆¤¤˜̃

∞fi ÙÔ ∆Ì‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ fiÙÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· ∆ÂÙ¿Ú-ÙË 17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ¶Úfi-ÓÔÈ·˜ ÙË˜ ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎË-ÛË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ‰¤¯ÂÙ·È ·ÈÙ‹ÛÂÈ˜·fi ÔÏ›ÙÂ˜ ÏËÌÌ˘ÚÔ·ıÂ›˜ ÁÈ· ·Ô-˙ËÌ›ˆÛË ÔÈÎÔÛ˘ÛÎÂ˘ÒÓ ÚÒÙË˜Î·ÙÔÈÎ›·˜ Î·Ù¿ ÙËÓ ÏËÌÌ‡Ú· ÙË˜12/12/2008.°È· ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ Ù· ··-Ú·›ÙËÙ· ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁËÙÈÎ¿ ı· ·Â˘ı‡ÓÂ-ÛÙÂ ÛÙËÓ Î. µ·ÛÈÏÔ‡ ¢ÈÂ˘ı‡ÓÙÚÈ· ÙË˜¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 24213-52432.

∏ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·˙·Ó ÔÈ ÂÁÎ·-Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜

«ª∞°¡∏™π∞» Î·È ÙˆÓ ÂÎ‰fiÛÂˆÓ«∫∞ƒ∂∫§π¢∏» ÙËÓ… ÂfiÌÂÓË ËÌ¤Ú·

09 16-12-08 22:52 Page 1

¢Â¯fiÌ·ÛÙÂ Î¿ıÂ Â›‰Ô˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ÂÎ‰‹ÏˆÛË

ªÂÓÔ‡ ·fi 12 Â˘ÚÒ

ªÔ˘ÛÈÎ‹ Ù·‚¤ÚÓ·

™‡ÓÙÔÌ· ÎÔÓÙ¿ Û·˜ªÂ ÁÏ˘Î¤˜ & ·ÏÌ˘Ú¤˜ ÁÂ‡ÛÂÈ˜

«∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·»∫ÚÂÂÚ› – ∑·¯·ÚÔÏ·ÛÙÂ›Ô

∆Ô‡ÚÙÂ˜ – °Ï˘Î¿ – ™ÈÚÔÈ·ÛÙ¿ –∫Ú¤Â˜ – ™¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜ – ∫·Ê¤

πˆÏÎÔ‡ 142 ∞ (ÌÂÙ¿ ÙË °. ¢‹ÌÔ˘)

ÃÂÈÌÂÚÈÓ¤˜·Ú·Ï·‚¤˜

ÛÂ ÙÈÌ¤˜¤ÎÏËÍË!

°˘Ó·ÈÎÂ›· ˘Ô‰‹Ì·Ù·∆Û¿ÓÙÂ˜

ªÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· ÛÂ ·ÍÂÛÔ˘¿Ú¶·ÛÌ›ÓÂ˜, fiÓÙÛÔ, ÊÔ˘Ï¿ÚÈ·, ˙ÒÓÂ˜

ñ ™¯Â‰È·ÛÌfi˜

ñ ¢È·ÌfiÚÊˆÛË ¯ÒÚˆÓ

ñ ∞Ó·Î·›ÓÈÛË

e- mail :[email protected]

∫∂¡∆ƒπ∫√ : ∂ƒª√À 98, ∆∏§. 24210 24307

¶∞ƒ∞¢√™π∞∫∞ ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫∞ ∆Àƒ√∫√ªπ∫∞∆Àƒ√∫√ªπ∫∞

§∂øº√ƒ√™ ∂πƒ∏¡∏™ 50 - ¡. πø¡π∞∆∏§. 24210 85905 º∞Ã. 24210 85355

º∂∆∞ ¢√Ã∂π√º∂∆∞ µ∞ƒ∂§π∆Àƒπ ∫∞∆™π∫π™π√∆Àƒπ ¶π¶∂ƒ∞∆√∆Àƒπ ∞¶∞Ã√¶∞ƒ∞¢√™π∞∫√∫∞™∂ƒπ°π∞√Àƒ∆∞∫π¶∞ƒ∞¢√™π∞∫√¶ƒ√µ∂π√ &∞°∂§∞¢π¡√

¶∞ƒ∞¢√™π∞∫√∫∂º∞§√∆Àƒπ∞¡£√∆Àƒ√µ√À∆Àƒ√ª∞¡√Àƒπ°∞§√∆Àƒπ°ƒ∞µπ∂ƒ∞∫∂º∞§√°ƒ∞µπ∂ƒ∞

∫∞ƒ∞∫∞¡∞ ¶. & °.∫∞ƒ∞∫∞¡∞ ¶. & °.

Ãƒπ™∆√À°∂¡¡∞ 2008ªÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ÊıÈÓfiˆÚÔ & ¯ÂÈÌÒÓ· ÁÂÌ¿ÙÔ ¤ÓÙ·ÛË

Ê¤ÙÔ˜ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ·Ô‰Ú¿ÛÙÂ ÛÂ ¶·Ó¤ÌÔÚÊÂ˜ ∂˘Úˆ·˚Î¤˜ ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘ÛÂ˜ ÌÂ ÙÔ Four Ways Travel:

∆ÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· & ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, §ÔÓ‰›ÓÔ, µÈ¤ÓÓË, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÏÔ‡˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜.

ºø∆∞ ™∆√ ¶∞∆ƒπ∞ƒÃ∂π√ :

5‹ÌÂÚË ÂÎ‰ÚÔÌ‹ ÁÈ· Ù· ºø∆∞ ÌÂ ·Ó·¯ÒÚËÛË ÛÙÈ˜ 02/01/2009ªÂ ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎ‹ ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ ÁÚ·ÊÂ›Ô˘ Ì·˜,

ÌÂ ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ˜ ·fi ÙÔ µfiÏÔ, ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 4* ÛÙÔ ∆∞∫™πª!

∑ËÙÂ›ÛÙÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Î·È Ù· ·Ó·Ï˘ÙÈÎ¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·.

¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÁÈ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÙÈÌ¤˜:FOUR WAYS TRAVEL, 28Ë˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 187 & °·Ì‚¤Ù·, 38 221, µ√§√™

∆ËÏ.: 24210 21607 & 24210 34213, Fax.: 24210 34243 www.fourways.gr

10 15-12-08 18:52 Page 1

Αντίδραση του ΚΚΕ«Την παραμικρή εμπι-στοσύνη να μη δεί-ξουν η εργατική τάξηκαι τα λαϊκά στρώ-ματα στην πολιτικήτης ΝΔ. Η κυβέρνηση,όπως και το ΠΑΣΟΚ,έχουν να δώσουν στολαό μόνο νέα βάσανα,για να βγει το κεφά-λαιο από την κρίσηπου το ίδιο δημιούρ-γησε» αναφέρεται σεανακοίνωση του ΚΚΕ.Στην ίδια ανακοίνωσησυμπληρώνεται:«Καμία εμπιστοσύνη!Υπεύθυνη στάση είναιη στάση της λαϊκήςαντεπίθεσης τώρα,για να μην πληρώ-σουν οι εργαζόμενοιτην κρίση. Ο αγώναςπρέπει να κλιμακωθεί.Εργάτες, αγρότες,

μαθητές και φοιτητές, αυτοαπασχολούμενοι, όλοι και όλεςένα μέτωπο πάλης εναντίον της πολιτικής του ‘ευρωμονό-δρομου’».

ΤΕΤΑΡΤΗ 17 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2008

Αναλαμβάνω το μερίδιο τωνπολιτικών ευθυνών που μαςαναλογεί για την υπόθεσητου Βατοπαιδίου, είπε τηνΤρίτη ο πρωθυπουργός απότο βήμα της συνεδρίασης τηςΚοινοβουλευτικής Ομάδαςτης ΝΔ, παραδεχόμενος ότιαρχικώς υποτίμησε το θέμακαι δεν είδε εξ αρχής τιςπραγματικές διαστάσεις του.Υπό εξέταση το επιχειρη-σιακό μέρος στη διάρκεια τωνβίαιων επεισοδίων, είπε καιζήτησε καταδίκη της βίαςχωρίς «ναι μεν, αλλά».Αναφερόμενος σε «όσα σκαν-δαλώδη έγιναν» με επίκεντροτο Βατοπαίδι, τόνισε ότι πρό-κειται για «μια θλιβερή ιστο-ρία που ξεκίνησε προ10ετίας» και συμπλήρωσε ότιη Μονή, παρά το πνευματικόέργο της, λειτούργησε σεβάρος του Δημοσίου, εκμε-ταλλεύτηκε την αδυναμία τουκράτους και ενέπλεξε φορείςκαι υπηρεσίες.Ακολούθως παραδέχθηκε ότιαρχικώς υποτίμησε τις πραγ-ματικές διαστάσεις του θέ-ματος και πρόσθεσε πως γι’αυτό το λάθος αναλαμβάνειο ίδιος την ευθύνη και δεν τοχρεώνει σε κανέναν.«Έπρεπε να είμασταν πιουποψιασμένοι» συμπλήρωσεο πρωθυπουργός χειροκρο-τούμενος από τους βουλευ-τές του και αναγνώρισε πως«αργήσαμε να κινηθούμε».Οι πολίτες πληγώθηκαν από

την υπόθεση του Βατοπαι-δίου και η κυβέρνηση πρέπεινα αναλαμβάνει την πολιτικήευθύνη για όσα πληγώνουντους πολίτες, ανέφερε οπρωθυπουργός και συμπλή-ρωσε πως αναλαμβάνει τομερίδιο των ευθυνών πουαναλογεί στην κυβέρνησήτου.Ακολούθως επιτέθηκε στοΠΑΣΟΚ λέγοντας πως η ηγε-σία του προσποιείται ότι δενέχει μερίδιο ευθύνης στηνυπόθεση και συμπλήρωσεπως δεν μπορούν να παρι-στάνουν τους καταγγέλλον-τες και τους ηθικολόγους.Καταλήγοντας ο πρωθυπουρ-γός ανέφερε ότι δεν θα επι-τρέψει την ποινικοποίηση τηςπολιτικής ζωής του τόπου.

Για τη δολοφονίαΓρηγορόπουλου

Για τη δολοφονία του 16χρο-νου Αλέξανδρου Γρηγορό-πουλου ο κ. Καραμανλής είπεπως όλοι καταδικάζουμε τογεγονός και στηλιτεύουμε τησυμπεριφορά του δράστηπου έδρασε έξω και πέρααπό κάθε υπηρεσιακό όριο.«Όμως, κάποιοι κατέφυγανστις βιαιοπραγίες, στην κατα-στροφή, στη λεηλασία περι-ουσιών, στον βανδαλισμό»υπογράμμισε ο πρωθυπουρ-γός χαρακτηρίζοντας ταάτομα αυτά «εχθρούς τηςκοινωνικής ειρήνης» που δενχωρούν σε δημοκρατικά πολι-τεύματα.Πρόσθεσε πως τα πράγματααπαιτούσαν ψύχραιμη αντιμε-

τώπιση και υπεύθυνη αντί-δραση για την προστασία τηςανθρώπινης ζωής. «Εκείνοπου αποτιμάται, εκείνο πουαξιολογείται είναι το επιχειρη-σιακό μέρος. Βούλησή μαςείναι να πάρουμε στην ώρατους τις κατάλληλες αποφά-σεις» είπε.Ακολούθως κάλεσε όλα τακόμματα «με καθαρές κου-βέντες και όχι ‘ναι μεν, αλλά’»να απομονώσουν κοινωνικάκαι πολιτικά τις ομάδες πουαποβλέπουν στην κοινωνικήαναταραχή» και τόνισε ότιείναι αδιανόητη η σύνδεσητης αγωνίας των νέων με τηβία και τις λεηλασίες.Τέλος, είπε πως θα ξεκινήσειάμεσα ο διάλογος για τις αλ-λαγές στην εκπαίδευση.

Αυτοκριτική με στόχο τη συσπείρωση από τον Κ. Καραμανλή

Ανάληψη πολιτικής ευθύνης για το Βατοπαίδι

ΙΑΤΡΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ

ΨΗΦΙΣΜΑ

Με το άγγελμα του θανάτου του Αθανασίου Σ. Κυριάκου, μέ-λους του Συλλόγου μας, συνεκλήθη εκτάκτως το Δ.Σ. του Ια-τρικού Συλλόγου Μαγνησίας και αποφάσισε τα κάτωθι :Να εκφράσει τα θερμά του συλλυπητήρια στην οικογένεια τουεκλιπόντος.Να παραστεί σύσσωμο στην νεκρώσιμη ακολουθία.Αντί στεφάνου να καταθέσει 200 Ε σε ευαγές ίδρυμα τηςπόλης.

Ο Πρόεδρος Ο Γεν. ΓραμματέαςΛεωνίδας Μαυρογιάννης Ευθύμιος Τσάμης

Πυρά ΠΑΣΟΚ για την ομιλία Καραμανλή

Σκληρή κριτική στην ομιλία τουΚώστα Καραμανλή, στην Κοινοβου-λευτική Ομάδα της ΝΔ, άσκησε τοΠΑΣΟΚ, δια στόματος του εκπροσώ-που Τύπου Γιώργου Παπακωνσταν-τίνου.Ο κ. Παπακωνσταντίνου αναφερόμε-νος στα ειδικότερα θέμα της ομιλίαςτου πρωθυπουργού, τόνισε ότι«μετά τους παραπλανηθέντες υπουργούς έχουμε και παρα-πλανηθέντα πρωθυπουργό», ο οποίος, όπως δήλωσε, δενείχε πλήρη εικόνα του σκανδάλου του Βατοπαιδίου, επικρί-νοντας ταυτόχρονα τον πρωθυπουργό ότι δεν μίλησε κα-θαρά για σκάνδαλο αλλά για σκανδαλώδη υπόθεση.Επίσης, επέκρινε τον πρωθυπουργό ότι χρειάστηκαν να πε-ράσουν τέσσερις μήνες αποκαλύψεων, προκειμένου να ανα-γνωρίσει υπό το βάρος αυτών ότι υπάρχουν πολιτικέςευθύνες, και πρόσθεσε ότι ο κ. Καραμανλής δεν είχε τοθάρρος να κάνει πράξη αυτό που η ανάληψη των ευθυνώναπαιτεί, δηλαδή να ζητήσει την παραίτηση των εμπλεκόμε-νων υπουργών, οι οποίοι τον χειροκροτούσαν στην ομιλίατου. Όπως τόνισε ο κ. Παπακωνσταντίνου ο δρόμος είναιένας, σύσταση Προανακριτικής Επιτροπής και παραί-τηση. Σχετικά με τις αναφορές του πρωθυπουργού στηνδιεθνή κρίση, ο κ. Παπακωνσταντίνου τόνισε ότι κατά τον κ.Καραμανλή φταίνε όλοι οι άλλοι, εκτός από τον ίδιο. Καιπρόσθεσε ότι την ελληνική οικονομία δεν υπονομεύει η αν-τιπολίτευση αλλά οι πολιτικές της κυβέρνησής του.Αναφορικά με τις κινητοποιήσεις των τελευταίων ημερώνκαι την αναφορά του κ. Καραμανλή ότι ο ίδιος καταλαβαίνειτους νέους, ο εκπρόσωπος του ΠΑΣΟΚ αναρωτήθηκε γιατίοι νέοι είναι στους δρόμους, αν πράγματι ο κ. Καραμανλήςτους καταλαβαίνει τόσο καλά.Τόνισε επίσης ότι και σε αυτή την περίπτωση ο πρωθυπουρ-γός μίλησε για επιχειρησιακές ευθύνες της αστυνομίας καιόχι για πολιτικές ευθύνες. Και σχετικά με την αναφορά τουπερί βελτίωσης της εκπαίδευσης ο κ. Παπακωνσταντίνουαναρωτήθηκε πως μπορεί να υπάρξει βελτίωση με τις δα-πάνες για την παιδεία να μειώνονται διαρκώς.Απαντώντας σε ερωτήσεις ο κ. Παπακωνσταντίνου τόνισεότι το ΠΑΣΟΚ θα καταθέσει πρόταση για σύσταση Προανα-κριτικής Επιτροπής για την υπόθεση του Βατοπαιδίου, ενώσε ερώτηση αν θεωρεί γενναία πολιτική πράξη την αναγνώ-ριση από τον πρωθυπουργό ότι υπάρχουν πολιτικές ευθύ-νες στην υπόθεση του Βατοπαιδίου, κάτι που δεν έκανε τοΠΑΣΟΚ, ο κ. Παπακωνσταντίνου απάντησε ότι σε ανάλογεςπεριπτώσεις ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ έπαιρνε συγκεκριμέ-νες πολιτικές αποφάσεις και μάλιστα οδυνηρές, που αφο-ρούσαν στελέχη του Κινήματος και το ίδιο έκανε ο πρώηνπρωθυπουργός Κώστας Σημίτης, σε υποθέσεις που αφο-ρούσαν κυβερνητικά στελέχη του ΠΑΣΟΚ.

Δηλώσεις ΑλαβάνουΟ πρόεδρος της ΚΟ του ΣΥΡΙΖΑΑλέκος Αλαβάνος εξέφρασε τηλύπη του για το γεγονός ότι δενβγήκε ενιαίο πόρισμα, επανα-λαμβάνοντας για μια ακόμαφορά τη θέση του κόμματος γιααλλαγή της διαδικασίας πουαφορά στον έλεγχο τυχόν ποινι-κώνμ ευθυνών πολιτικών προσώ-πων.

Σχετικά με το αν πρέπει να συσταθεί ΠροανακριτικήΕπιτροπή τόνισε ότι για το μεν ΠΑΣΟΚ και τις ευθύνεςτων υπουργών του, η διαδικασία δεν μπορεί να κινηθεί,ενώ για τους υπουργούς της ΝΔ υπάρχουν θέματαπου πρέπει να εξιχνιαστούν.

Σχόλιο από το ΛΑΟΣΕρωτηθείς ο πρόεδρος του ΛΑΟΣ Γ.Καρατζαφέρης για

την ομιλία του Κ.Καραμανλήστην Κοινοβουλευτική Ομάδατης ΝΔ δήλωσε: «O πρωθυπουρ-γός δήλωσε ανυποψίαστος γιαόλη την περίοδο που εξελισσό-ταν το σκάνδαλο του Βατοπαι-δίου. Ελπίζω να είναι πρόσκαιρηαυτή η ‘ανυποψία’. Εν τέλει,Αρχή άνδρα δείκνυσι και όχι ολόγος».

11:Layout 1 16/12/2008 11:12 μμ Page 1

ªÂ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ∫·ÌÈ¿ ·ÙÚ›‰· ÁÈ· ÙÔ˘˜ÌÂÏÏÔı¿Ó·ÙÔ˘˜ ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›·-ÛÂÓ¿ÚÈÔ:∆˙fiÂÏ Î·È πı·Ó ∫Ô¤Ó Û˘ÓÂ¯›˙ÔÓÙ·È ÙËÓÂfiÌÂÓË ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 19 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎ¤˜ ÚÔ‚ÔÏ¤˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈ-ÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡.πˆÓ›·˜.√È ÚÔ‚ÔÏ¤˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û·ÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ (∫·Ú·-Ì·Ù˙¿ÎË Î·È ∞Ó··‡ÛÂˆ˜) ÛÙËÓ ¡.πˆÓ›·Î¿ıÂ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ ÛÙÈ˜ 9:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘.

∫·ÌÈ¿ ·ÙÚ›‰· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÏÏÔı¿Ó·ÙÔ˘˜∞ÚÈÛÙÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈÎ‹, ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓË ÌÂ 4 √ÛÎ·Ú,Ù·ÈÓ›·, Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ›Ûˆ˜ ÙË˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ‚Ô˘ÙËÁ-Ì¤ÓË ÛÂ ÌÈ· ÛÎÔÙÂÈÓ‹, ·ÁˆÌ¤ÓË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·,Á‡Úˆ ·fi ¤Ó·Ó ¿ÓÙÚ· Ô˘, ¤¯ÔÓÙ·˜ Í·ÊÓÈÎ¿·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÔÛfi ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ,‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÂÓfi˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·‰ÔÏÔÊfiÓÔ˘. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi˜ Ô Ã·‚È¤ ª·Ú‰¤ÌÛÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ·‰›ÛÙ·ÎÙÔ˘, „˘¯Ô·ı‹ ‰ÔÏÔ-ÊfiÓÔ˘.∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ, ÙÔ ÊÈÏÌÓÔ˘¿Ú Î·È ÙÔ ÁÔ˘¤ÛÙÂÚÓ, ÎÈÓÂ›Ù·È Ë ‚Ú·‚Â˘Ì¤-ÓË ÌÂ 4 √ÛÎ·Ú (·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚË˜Ù·ÈÓ›·˜ Î·È ÛÎËÓÔıÂÛ›·˜) Ó¤· Ù·ÈÓ›· ÙˆÓ πı·ÓÎ·È ∆˙fiÂÏ ∫Ô¤Ó, ÌÂ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ›‰ÈÔÈ, ÌÂ ‚¿ÛË ÙÔ ÔÌfiÙÈÙÏÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÙÔ˘∫fiÚÌ·Ó ª·Î∫¿ÚıÈ. ∏ Ù·ÈÓ›· ·ÊËÁÂ›Ù·È ÙËÓ

ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÂÓfi˜ ·ÓıÚˆ¿ÎÔ˘, ÙÔ˘ §ÈÁÔ˘¤ÏÈÓªÔ˜ (∆˙Ô˜ ªÚfiÏÈÓ), Ô˘ ˙ÂÈ ÌÂ ÙË Á˘Ó·›Î·ÙÔ˘ Û' ¤Ó· ÙÚ¤ÈÏÂÚ Î·È Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÈ· Ì¤Ú·, ÂÓÒÎ˘ÓËÁ¿ ÛÙËÓ ¤ÚËÌÔ, ‚Ú›ÛÎÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚË-Ì·ÙÈÎfi ÔÛfi, ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ÛÎÔÚÈÛÌ¤Ó· ÙÒÌ·-Ù· ·ÓÙÚÒÓ Á‡Úˆ ·fi ÂÁÎ·Ù·ÏÂÈÌÌ¤Ó· ·˘ÙÔÎ›-ÓËÙ·, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂÓfi˜ Ì·ÎÂÏÂÈÔ‡ ‡ÛÙÂÚ· ·fi·ÔÙ˘¯ËÌ¤ÓÔ Ï·ıÚÂÌfiÚÈÔ Ó·ÚÎˆÙÈÎÒÓ. °È·Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÔÛfi ·˘Ùfi, ÙÔÓ Î˘ÓËÁ¿ Ô∞ÓÙÔÓ ∆Û›ÁÎÂÚ (Ã·‚È¤ ª·Ú‰¤Ì), ¤Ó·˜ ·‰›ÛÙ·-ÎÙÔ˜, „˘¯Ô·ı‹˜ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜, ÌÂ Î·Ù¿Ì·˘Ú·Ì·ÏÏÈ¿, „˘¯Úfi ¯·ÌfiÁÂÏÔ ÎÈ ¤Ó· ÂÚ›ÂÚÁÔfiÏÔ Ì¤Û· ÛÂ ÓÙÂfi˙ÈÙÔ ·fi ÂÈÂÛÌ¤ÓÔ

·¤Ú·, ÂÓÒ Ô ∆ÔÌ ªÂÏ (∆fiÌÈ §È ∆˙fiÔ˘Ó˜), ¤Ó·˜ÌÂ Ï·˚Î‹ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÛÂÚ›ÊË˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÙÔÓÎ˘ÓËÁ¿ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ.∏ Î·Ï‡ÙÂÚË ›Ûˆ˜ Ù·ÈÓ›· ÙË˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ‚Ô˘ÙËÁ-Ì¤ÓË ÛÂ ÌÈ· Ì·‡ÚË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ÌÂ ÙÔ˘˜ ∫Ô¤ÓÓ· ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó Û' ¤Ó· ÛÙÈÏ Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ ÙËÓÎ·Ï‡ÙÂÚË ÂÔ¯‹ ÙÔ˘˜ (ÂÎÂ›ÓË ÙˆÓ «ªfiÓÔ·›Ì·», «∆Ô ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ª›ÏÂÚ» Î·È «º¿Ú-ÁÎÔ»), ÌÂ ¤Ó· ÛÊÈ¯ÙÔ‰ÂÌ¤ÓÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ, ‰È·ÓıÈ-ÛÌ¤ÓÔ ÌÂ ÌfiÏÈÎÔ (Û˘¯Ó¿ Ì·‡ÚÔ) ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Î·ÈÎ·ÏÔÊÙÈ·ÁÌ¤ÓÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÂ˜, ÌÂ ·ÎÚÈ‚‹·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Î·È ÙË˜ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ Î·ÈÛÎËÓ¤˜ ¤ÓÙÔÓË˜ ˆÌfiÙËÙ·˜, ÂÈÎ·ÛÙÈÎ¿ ÂÂÍÂÚ-Á·ÛÌ¤ÓÂ˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÂÈfiÙËÙ·. ∞Ó·Ê¤Úˆ ¯·Ú·ÎÙË-ÚÈÛÙÈÎ¿ Ì›· ÌÂ ·ÔÏ·˘ÛÙÈÎÔ‡˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘˜ÛÎËÓ‹, fiÔ˘ Ô ∆Û›ÁÎÂÚ Ì·›ÓÂÈ Û' ¤Ó· ·fiÌÂ-ÚÔ, ÂÚËÌˆÌ¤ÓÔ ‚ÂÓ˙ÈÓ¿‰ÈÎÔ ÎÈ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó·Û˘ÓÔÌÈÏÂ› ÌÂ ÙÔÓ Á¤ÚÔ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË, Û¯Â‰È¿˙Ô-ÓÙ·˜ Ó· ÙÔÓ ÛÎÔÙÒÛÂÈ, ÛÎËÓ‹ Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔÛÎÈÙÛ¿ÚÂÈ ÌÂ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙÔÓ (Û˘¯Ó¿ÎˆÌÈÎfi) ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ „˘¯Ô·ı‹ ‰ÔÏÔÊfi-ÓÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ì·˜ ·ÔÎ·Ï‡ÙÂÈ ÙÔ È‰ÈfiÌÔÚÊÔ¯ÈÔ‡ÌÔÚ ÙfiÛÔ ÙˆÓ ∫Ô¤Ó fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ª·Î∫¿Ú-ıÈ. ™ÎËÓÔıÂÛ›·-ÛÂÓ¿ÚÈÔ: ∆˙fiÂÏ Î·È πı·Ó∫Ô¤Ó. ∏ıÔÔÈÔ›: ∆fiÌÈ §È ∆˙fiÔ˘Ó˜, ∆˙Ô˜ªÚfiÏÈÓ, Ã·‚È¤ ª·Ú‰¤Ì, °Ô‡ÓÙÈ Ã¿ÚÂÏ-ÛÔÓ, ∫¤ÏÈ ª·Î¡ÙfiÓ·ÏÓÙ. 123'

°ÈÔÚÙ·ÛÙÈÎ‹ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ÌÂ ·Ó·-ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎ·¤ıÈÌ· ÙÔ˘ ƒˆÛÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ‰ÈÔÚ-Á·ÓÒÓÔ˘Ó Ù· Ì¤ÏË ÙˆÓ ÔÌ¿-‰ˆÓ ÂÎÌ¿ıËÛË˜ ƒˆÛÈÎ‹˜ÁÏÒÛÛ·˜ ÙÔ˘ ¢È·‡ÏÔ˘ ÙËÓ¶¤ÌÙË 18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÈ˜20:30 ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ ÙÔ˘Î¤ÓÙÚÔ˘, ∆Ô¿ÏË 14 ÌÂ ¢ËÌË-ÙÚÈ¿‰Ô˜. ∆Ô ÙÌ‹Ì· ÚˆÛÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÂ› ¤Ó·

·' Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· Í¤ÓˆÓÁÏˆÛÛÒÓ ÛÙÔ ¢›·˘ÏÔ Î·È Û˘ÁÎÂ-ÓÙÚÒÓÂÈ Û˘ÓÔÏÈÎ¿ 40 ¿ÙÔÌ· ÛÂÙÌ‹Ì·Ù· ·Ú¯·Ú›ˆÓ Î·È ÚÔ¯ˆÚË-Ì¤ÓˆÓ. ∏ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·

ÙË˜ ªfiÛ¯·˜ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚıÂ› ÁÈ·Ï›ÁÔ ÛÙËÓ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ÌÂ ÔÈ‹Ì·Ù·

·fi ÙÔ˘˜ ™Ù·‡ÚÔ ∆ÛÈfi‚ÔÏ· Î·ÈÙËÓ ª·Ú›· ™ÈÓ¿˙Ô˘ Ô˘ Â›Ó·ÈÌ·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Î·È ı· Á›ÓÂÈ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÂıÈÌÈÎÒÓ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ·fi ÙËÓ ÿÓÙ· ª·Ï·Ì·Ó›‰Ë. £·ÚÔÛÊÂÚıÔ‡Ó ÙÛ¿È, ÁÏ˘Î¿ Î·È Â‰¤-ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ÂÓÒÙËÓ ‚Ú·‰È¿ ı· Ï·ÈÛÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ3ÌÂÏ¤˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·«§∞µ∞¡∆∞» ÌÂ ÚˆÛÈÎ¿ Ï·˚Î¿ ÙÚ·-ÁÔ‡‰È·.

ÔÏÈÙÈÛÌfi˜12 ª∞°¡∏™π∞∆∂∆∞ƒ∆∏ 17 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2008

VILLAGE 5 CINEMAS∆∏§∂ºø¡√ : 24210 94600

∞π£√À™∞ 1 :"π°∫√ƒ" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË :

17.00 ∫˘ÚÈ·Î‹ : 12.30, 15.00, 17.00 "√ ∏§π∞™ ∆√À 16Ô˘" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜∆ÂÙ¿ÚÙË : 19.15"∏ ∞¡∆∞§§∞°∏" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿Ú-ÙË : 21.15, 00.00

∞π£√À™∞ 2 : "Ãƒπ™∆√À°∂¡¡∞ ™∆∞ ∆∂™™∂ƒ∞"¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË: 17.15, 19.15,21.30, 23.30 ∫˘ÚÈ·Î‹ : 13.00, 15.00,17.15, 19.15, 21.30, 23.30∞π£√À™∞ 3 : " Ã∞´ ™∫√À§ ªπ√À∑π∫∞§ – ∏∞¶√º√π∆∏™∏" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË: 16.45, 19.00 ∫˘ÚÈ·Î‹ : 12.00, 14.30,16.45, 19.00

" ƒ√∫ ∂¡ ƒ√§§∞" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿Ú-ÙË: 22.00, 00.30

∞π£√À™∞ 4: " ∆∞•π¢π ™∆√ º∂°°∞ƒπ"(ÌÂÙ·ÁÏ.) ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 17.15 ∫˘ÚÈ·Î‹ :12.00, 13.45, 15.30, 17.15"√∆∞¡ ∏ °∏ ™∆∞ª∞∆∏™∂" ¶¤ÌÙË

¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 19.30, 21.45, 00.00

ODEON / §π¡∆√∆∏§. 24210 24311

∞›ıÔ˘Û· 1"√∆∞¡ ∏ °∏ ™∆∞ª∞∆∏™∂π" ¶ÚÔ-‚ÔÏ¤˜:18:30,20:30,22:30

∞›ıÔ˘Û· 2"√ ∏§π∞™ ∆√À 16Ô˘" ¶ÚÔ‚Ô-Ï¤˜:18:00,20:00,22:00

cine ÚÔ‚ÔÏ¤˜

ÃÃÚÚÈÈÛÛÙÙÔÔ˘̆ÁÁÂÂÓÓÓÓÈÈ¿¿ÙÙÈÈÎÎÂÂ˜̃ÂÂÎÎ‰‰ËËÏÏÒÒÛÛÂÂÈÈ˜̃ ÙÙËË˜̃««™™¯̄ÔÔÏÏ‹‹˜̃ ∂∂ÏÏÏÏËËÓÓÈÈÎÎ‹‹˜̃ªªÔÔ˘̆ÛÛÈÈÎÎ‹‹˜̃»»ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË Ì·ıËÙÈÎ‹ Û˘Ó·˘Ï›· ı·Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ë «™¯ÔÏ‹ ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ ªÔ˘ÛÈ-Î‹˜» ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ ¶Ï¿Î· ÙËÓ ¶¤ÌÙË 18¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7Ì.Ì. ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi∫¤ÓÙÚÔ ÙË˜ πÂÚ¿˜ ªËÙÚfiÔÏË˜. ™ÙË Û˘Ó·˘Ï›·ı· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÔÈ ÌÈÎÚÔ› Ì·ıËÙ¤˜ ÙË˜ Û¯Ô-Ï‹˜ ÌÂ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎ· Î·È ¿ÏÏ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·ÂÓÒ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡ÓÔÚ¯‹ÛÙÚÂ˜ ÌÂ ÎÈı¿ÚÂ˜ Î·È ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ· Î·ıÒ˜Î·È Ë ¯ÔÚˆ‰›· ÙË˜ «™¯ÔÏ‹˜ ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ ªÔ˘ÛÈ-Î‹˜», ˘fi ÙË ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ ¶Ï¿Î·.∆ËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ 21 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6Ì.Ì. ı·Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ÁÈÔÚÙ‹ÛÙÔ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô µfiÏÔ˘ fiÔ˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰ËÌÔÙÈÎ‹˜ Î·È ·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹˜ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ ÙË˜ Û¯ÔÏ‹˜ ÌÂ ÛÔÏ›ÛÙ· ÛÙÔ ÎÏ·Ú›ÓÔÙÔÓ ÕÁÁÂÏÔ ∆Û·ÚÔ‡¯· Î·È Ï·˚Î‹ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ì¤ÏË ÙÔ˘ ÙÌ‹-Ì·ÙÔ˜ ÂÓËÏ›ÎˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙË˜ Û¯ÔÏ‹˜ ÌÔ˘ÛÈ-Î‹˜ ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ ¶Ï¿Î·.

∆· ·È‰È¿ Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎ‹˜ ∞·Û¯fiÏËÛË˜¶·È‰ÈÒÓ ÌÂ ∞Ó·ËÚ›Â˜ (∫¢∞¶ – ÌÂ∞)ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∫ÔÈÓˆÓÈ-Î‹˜ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË˜ Î·È ÀÁÂ›·˜ (¢√∫¶À)¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘ÓÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ÁÈÔÚÙ‹, ÙËÓ ∆ÂÙ¿Ú-ÙË 17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6 ÙÔ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi ∫·ÈÛ·ÚÂ›-·˜ 27. ∂ÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÈÎ·ÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓÁÔÓÈÒÓ Î·È ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ª∂∞ ÌÂ ÙÔÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ∫¢∞¶ ÌÂ∞, Ô ∞ÓÙÈ‰‹-Ì·Ú¯Ô˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î·È¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢√∫¶À Î. ¡›ÎÔ˜ ª·˘-ÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î·ÏÂ› fiÏÔ˘˜ Ó· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÌÂÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÙË ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿-ÙÈÎË ÂÎ‰‹ÏˆÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ÛÙË ‰È¿Ú-

ÎÂÈ· ÙË˜ ÔÔ›·˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘ÓÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È ÛÎÂÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÙÔÈ-Ì¿ÛÂÈ. ∆Ô ∫¤ÓÙÚÔ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎ‹˜ ∞·-Û¯fiÏËÛË˜ ¶·È‰ÈÒÓ ÌÂ ∞Ó·ËÚ›Â˜ ÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁÂ› ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡√ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË˜Î·È ÀÁÂ›·˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ (¢√∫¶À) Â‰ÒÎ·È 3,5 ̄ ÚfiÓÈ· Î·È ··Û¯ÔÏÂ› 25 ·È‰È¿ÌÂ ÎÈÓËÙÈÎ‹ ·Ó·ËÚ›· Î·È ÓÔËÙÈÎ‹˘ÛÙ¤ÚËÛË. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∫¢∞¶ ÌÂ∞ ÛÙÔ¯Â‡ÂÈ :·) ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎ‹ ··Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ·È‰ÈÒÓ ÂÊ‹‚ˆÓ ÌÂ ·Ó·ËÚ›Â˜ ‚) ÛÙËÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ¤ÓÙ·ÍË ·È‰ÈÒÓ / ÂÊ‹‚ˆÓÌÂ ·Ó·ËÚ›Â˜ Á) ÛÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙË˜ ÔÈÎÔ-Á¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘˜, ÒÛÙÂ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡ÓÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡Î·È Ó· ·ÔÊÂ˘¯ıÂ› Ë ¯Ú‹ÛË È‰Ú˘Ì·ÙÈ-Î‹˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ Î·È ‰) ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙË˜ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ / ÂÊ‹‚ˆÓ

ÌÂ ·Ó·ËÚ›Â˜ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓÙÔ˘˜. °È· ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È‰¤Î· ¿ÙÔÌ· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· : ÌÈ·Ê˘ÛÈÔıÂÚ·Â‡ÙÚÈ·, ÙÚÂÈ˜ ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜ÙÂ¯ÓÈÎÔ› , ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹˜,ÌÈ· ˘Â‡ı˘ÓË Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ¤Ó·˜ÂÚÁÔıÂÚ·Â˘Ù‹˜ ˆ˜ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi˜Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË˜, ‰‡Ô ÂÎ·È‰Â‡ÙÚÈÂ˜ ÙÂ¯ÓÈ-ÎÔ› ˆ˜ ÂÍˆÙÂÚÈÎÔ› Û˘ÓÂÚÁ¿ÙÂ˜ Î·È ¤Ó·˜Ô‰ËÁfi˜ ˆ˜ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË˜Â›ÛË˜. ∂ÈÏ¤ÔÓ, ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Û˘ÓÂÚÁ¿-˙ÂÙ·È ÌÂ ÌÈ· Á˘ÌÓ¿ÛÙÚÈ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈ·ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ª·˙ÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈ-ÛÌÔ‡, ÌÂ ÌÈ· ÌÔ˘ÛÈÎÔıÂÚ·Â‡ÙÚÈ· Î·ÈÌÈ· ÓËÈ·ÁˆÁfi (ÁÈ· ÙËÓ ‰È‰·ÛÎ·Ï›·ıÂ·ÙÚÈÎÔ‡ ·È¯ÓÈ‰ÈÔ‡) ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ∂.™∞.ÌÂ∞, fiˆ˜Â›ÛË˜ Î·È ÌÂ ÌÈ· ÌÔ˘ÛÈÎÔıÂÚ·Â‡-ÙÚÈ·.

∂ÚÁÔÊ˘ÛÈÔÏÔÁ›· – ¢È·ÙÚÔÊ‹

ª∞ƒπ∞ §À∫√ª∏∆ƒ√À ª.Sc.¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ª·Û·¯Ô˘Û¤ÙË˜

∞ÏˆÂÎ‹˜ 24, ∞ı‹Ó· 10675, ∆ËÏ/Fax: +30 210 7299 353°ÎÏ·‚¿ÓË 44 & ∂ÚÌÔ‡, µfiÏÔ˜ 38221, ∆ËÏ/Fax: +30 24210 21086

∫ÈÓËÙfi : 6977 300 007 Email : [email protected]

ÃÃÚÚÈÈÛÛÙÙÔÔ‡‡ÁÁÂÂÓÓÓÓ·· ÛÛÙÙËË ƒƒˆ̂ÛÛ››··

™∆√ ª∂∆∞•√Àƒ°∂π√ ∆∏¡ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏

∫·ÌÈ¿ ·ÙÚ›‰· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÏÏÔı¿Ó·ÙÔ˘˜

ÃÃÚÚÈÈÛÛÙÙÔÔ˘̆ÁÁÂÂÓÓÓÓÈÈ¿¿ÙÙÈÈÎÎËË ÁÁÈÈÔÔÚÚÙÙ‹‹ ÙÙÔÔ˘̆ ∫∫¢¢∞∞¶¶ –– ÌÌÂÂ∞∞

««√√ ∂∂ÁÁˆ̂ÈÈÛÛÙÙ‹‹˜̃ °°››ÁÁ··ÓÓÙÙ··˜̃»»ÛÛÙÙËËÓÓ ∂∂ÏÏÏÏËËÓÓÔÔÁÁ··ÏÏÏÏÈÈÎÎ‹‹

√È Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÙË˜ °ãÙ¿ÍË˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏÂ›Ô˘« ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê » ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÂÎ‰‹ÏˆÛË

ÁÈ· ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏Ì¤Ú· ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘¶·È‰ÈÔ‡ (11 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘) ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 19¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008, ÒÚ· 11:30ã ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÔ-Á·ÏÏÈÎ‹ ™¯ÔÏ‹ µfiÏÔ˘ (™. ™˘Ú›‰Ë 130).∆· ·È‰È¿ ‰Ú·Ì·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ŸÛÎ·Ú √˘¿ÈÏÓÙ «√ ∂ÁˆÈÛÙ‹˜ °›Á·ÓÙ·˜»ÎÈ Â˘·ÈÛıËÙÔÔÈÔ‡Ó fiÏÔ˘˜, ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Î·ÈÌÈÎÚÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÙË˜ ∞Á¿Ë˜.™ÙËÓ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ÙË˜ ∂§∂¶∞¶ Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ì›· ‰ÈÎ‹ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÌÂ Ù›ÙÏÔ «∆· Î·ÏÈÎ·ÓÙ˙·Ú¿-ÎÈ· ÛÙÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ» ‚·ÛÈÛÌ¤ÓË ÛÙÔ ÔÌfiÙÈÙÏÔ·Ú·Ì‡ıÈ ÙË˜ ª·Ú›·˜ ∫ÔÎÔÚ¤ÏË.

12 16-12-08 22:20 Page 1


γ

Ραντεβού στις 16 Ιανουα-ρίου έδωσαν και πάλι οιαγρότες προκειμένου νασυνεχίσουν τις κινητοποι-

ήσεις τους συντονισμένασε πανελλαδικό επίπεδο.Η απόφαση ελήφθη σή-μερα από τις συντονιστι-

κές επιτροπές αγώνααγροτών από διάφορασημεία της χώρας, πουανταποκρίθηκαν στο κά-λεσμα που έκανε η Συν-τονιστική ΕπιτροπήΑγώνας της ΈνωσηςΑγροτικών Συνεταιρι-σμών Λάρισας.Οι αγρότες ζητούν επί-σης συνάντηση με τονυπουργό Αγροτικής Ανά-πτυξης ΑλέξανδροΚοντό, προκειμένου νατου εκθέσουν τα προβλή-ματά τους.Εν τω μεταξύ, κατά τηδιάρκεια συνεδρίασηςτων Συντονιστικών Επι-τροπών και από τις 2 πε-ρίπου το μεσημέρι μέχρικαι τις 5 το απόγευμα, ηΕθνική Οδός παραμένεικλειστή στο ύψος τωνΤεμπών. Η κυκλοφορίαδιεξάγεται από παρακαμ-πτήριες οδούς.

Κλειστά τα Τέμπη μέχρι χθες το απόγευμα

Μετά τις 16 Ιανουαρίουθα συνεχιστούν

οι κινητοποιήσεις των αγροτών

Πυροβόλησε τονπατέρα της τηνώρα που κοιμότανΟικογενειακή τραγωδία στο Λεοντάρι Βοι-ωτίας. Μια 40χρονη γυναίκα πυροβόλησεδύο φορές στο στήθος τον ηλικιωμένο πα-τέρα της, την ώρα που κοιμόταν, τραυμα-τίζοντάς τον σοβαρά.Η δράστης ομολόγησε την πράξη τηςστους αστυνομικούς που την συνέλαβανκαι ισχυρίστηκε ότι όταν έστρεψε το όπλοκατά του πατέρα της βρισκόταν υπό τηνεπήρεια αλκοόλ και χαπιών.Το θύμα νοσηλεύεται σε κρίσιμη κατά-σταση στον Ερυθρό Σταυρό.Όπως αναφέρουν γείτονες, τον τελευταίοκαιρό οι σχέσεις κόρης-πατέρα ήταν ιδιαί-τερα τεταμένες και συχνά ακούγοντανφωνές και καυγάδες μέσα από το σπίτιτους. Κανείς δεν αποκαλύπτει όμως τιπραγματικά “όπλισε το χέρι” της 40χρονης.

Ανέτοιμες είναι οι τράπε-ζες να εξυπηρετήσουντους μικρομεσαίους γιατα δάνεια των μικρών καιπολύ μικρών επιχειρή-σεων μέσω τουΤΕΜΠΜΕ, εκτιμά ο βιο-τεχνικός κόσμος.Εκφράζοντας την έντονηδυσαρέσκεια του το Βιο-τεχνικό Επιμελητήριοτης Αθήνας σε ανακοί-νωσή του, καταγγέλλειπως οι εξαγγελίες τουυπουργείου Ανάπτυξης«για την άμεση και απρό-σκοπτη λειτουργία τουπρογράμματος τραπεζι-κής δανειοδότησης μι-κρών και πολύ μικρώνεπιχειρήσεων για κεφά-λαια κίνησης με εγγύηση

ΤΕΜΠΜΕ επιδοτούμενουεπιτοκίου, αποτελούνστην πράξη πρόωρη κί-νηση εντυπώσεων αβέ-βαιου αποτελέσματος»και διατυπώνει τις αμφι-βολίες του για το κατάπόσον τελικά θα υπάρξειη δυνατότητα να λει-τουργήσει στην πράξηόπως αρχικά είχε αναγ-γελθεί.Ειδικότερα το ΒΕΑ διαπι-στώνει ότι οι τράπεζεςείναι ανέτοιμες να δεχ-

θούν την εφαρμογή (δενυπάρχουν ακόμα διαθέ-σιμες αιτήσεις και κατάτις εκτιμήσεις οι αιτήσειςθα είναι διαθέσιμες τηνερχόμενη εβδομάδα,ίσως και αργότερα) καιτο πλέον δυσοίωνο στοι-χείο είναι ότι σύμφωναμε τις τραπεζικές πληρο-φορίες, οι αιτήσεις θααξιολογούνται σε πολλα-πλά επίπεδα, ενώ ακόμηκαι αν πληρούνται οιπροϋποθέσεις του προ-

γράμματος, θα επικρέμε-ται ο κίνδυνος απόρρι-ψης εξαιτίας αυστηρήςπολύπλευρης τραπεζι-κής αξιολόγησης (π.χ κά-ποιο δυσμενές στοιχείοΤΕΙΡΕΣΙΑ κ.ο.κ).Το ΒΕΑ τονίζει με έμ-φαση ότι θετικές θα ήτανοι επιπτώσεις στην οικο-νομία εάν μέσα από τοπρόγραμμα τα κεφάλαιακατευθύνονταν στις επι-χειρήσεις που είχαν πε-ρισσότερες δυσκολίες.

Άγριο έγκλημα με “μηνύματα” στη Χαλκιδική

Μια 47χρονη γυναίκα βρέθηκε νεκρή στο σπίτιτης, στη Μεταμόρφωση Χαλκιδικής. Η γυναίκαείχε να δώσει σημεία ζωής μια εβδομάδα και οσύντροφός της, που βρισκόταν για δουλειέςστην Αυστρία, τηλεφώνησε σε μια γειτόνισσα,ζητώντας της να μπει στο σπίτι για να δει εάνη 47χρονη είναι καλά. Όταν η γειτόνισσαμπήκε στο διαμέρισμα της 47χρονης, τη βρήκεπεσμένη στο πάτωμα και γυμνή από τη μέσηκαι πάνω. Στο στόμα του θύματος εντοπιστή-καν κακώσεις.Το σπίτι ήταν ελαφρώς αναστατωμένο και απόμέσα είχαν αφαιρεθεί μια κιθάρα και μια τηλε-όραση, ενώ άλλα αντικείμενα αξίας, όπως χρυ-σαφικά και χρήματα ήταν άθικτα στη θέσητους.

«Ανέτοιμες οι τράπεζες»Έντονη δυσαρέσκεια για τη λειτουργία του

προγράμματος του ΤΕΜΠΜΕ εκφράζει το ΒΕΑ

13:Layout 1 16/12/2008 9:48 μμ Page 1

Ομάδα 20 νεαρών μπήκε στοστούντιο των ειδήσεων της κρα-τικής τηλεόρασης, στις 3 το με-σημέρι -την ώρα που ξεκινούσετο δελτίο ειδήσεων της Νέας Ελ-ληνικής Τηλεόρασης, προκειμέ-νου να διαμαρτυρηθεί για τιςσυλλήψεις των τελευταίων ημε-ρών.Το δελτίο διακόπηκε για λίγαλεπτά, ενώ οι νεαροί -όπως έγινεγνωστό- ανήρτησαν πανό μεσύνθημα: «Αποφυλάκιση όλωντων συλληφθέντων - Σταματήστενα βλέπετε, βγείτε στους δρό-μους».Mιλώντας λίγο αργότερα στοδελτίο ειδήσεων, ο πρόεδροςτης ΕΡΤ ΑΕ, Χρήστος Παναγό-πουλος, εξέφρασε τη διαμαρτυ-ρία του για το γεγονός, λέγονταςότι οι νεαροί είχαν ξεκινήσει απόνωρίς να έρχονται στο Ραδιομέ-

γαρο σε μικρές ομάδες και όχιοργανωμένα.Ο κ. Παναγόπουλος είπε επίσηςότι ορισμένα από τα άτομα αυτάπήγαν στο γραφείο του, λέγον-τας ότι ήθελαν να διαμαρτυρη-θούν για τον τρόπο που γίνεται ημετάδοση των γεγονότων τωντελευταίων ημερών.

Ο ίδιος συμπλήρωσε ότι δενεπρόκειτο για μαθητές, αλλά γιαμεγαλύτερα σε ηλικία άτομα.Στη συνέχεια, σύμφωνα πάντοτεμε τα λεγόμενα του κ. Παναγό-πουλου, οι νεαροί επιχείρησαννα κάνουν κατάληψη στο στούν-τιο, αλλά και να εμποδίσουν καιτον ίδιο να βγει από το γραφείοτου.Ο ίδιος συμπλήρωσε ότι του πα-ρεδόθη ένα κείμενο ανυπό-γραφο, ενώ κατέληξε λέγονταςότι αναλαμβάνει την ευθύνη γιατο περιστατικό, «με ό,τι αυτό συ-νεπάγεται».

Ο πρόεδρος της Κύπρου ΔημήτρηςΧριστόφιας και ο Τουρκοκύπριοςηγέτης Μεχμέτ Αλί Ταλάτ είχαν σή-μερα Τρίτη νέα συνάντηση στο πλαί-σιο των συνομιλιών για λύση τουΚυπριακού, κατά την οποία συνεχί-στηκε η συζήτηση για την εξωτερικήπολιτική.Ο κ.Χριστόφιας δήλωσε μετά τη συ-νάντηση ότι η συζήτηση δεν έχει ολο-κληρωθεί και θα συνεχιστεί και στηνεπόμενη συνάντηση, που θα γίνει στις22 Δεκεμβρίου.Κληθείς να σχολιάσει δήλωση του Ει-δικού Συμβούλου του Γενικού Γραμ-ματέα Αλεξάντερ Ντάουνερ γιαακανθώδη ζητήματα, ο πρόεδροςΧριστόφιας είπε ότι υπάρχουν ακαν-θώδη θέματα, αλλά πρόσθεσε ότι δενήθελε να μπει σε λεπτομέρειες, απο-καλύπτοντας τι λεει η μία πλευρά καιτι η άλλη στις διαπραγματεύσεις.Αυτό, είπε, θα ήταν αντιπαραγωγικό.Σε ερώτηση για τα θέματα στα οποίαυπάρχουν συγκλίσεις και άλλα σταοποία υπάρχουν διαφωνίες, ο πρό-εδρος υπενθύμισε ότι είχε λεχθεί απότην αρχή ότι προς το τέλος της συζή-τησης της κάθε πτυχής του Κυπρια-κού θα ξεχώριζαν τα σημεία σταοποία υπάρχει συμφωνία και εκείναστα οποία υπάρχει διαφωνία.

Αυτό έγινε, είπε, για να μπορέσουμενα προχωρήσουμε σε άλλες πτυχές.Εξάλλου, ο Αλεξάντερ Ντάουνερ σεδήλωση αμέσως μετά το τέλος τηςσυνάντησης, είπε ότι σε αυτή συζητή-θηκαν θέματα που αφορούν τις εξω-τερικές σχέσεις και τις εξουσίες τουομόσπονδου κράτους.Ο Ντάουνερ ανακοίνωσε ακόμη ότι ησυνάντηση που ήταν προγραμματι-σμένη για τις 29 Δεκεμβρίου έχει ακυ-ρωθεί λόγω των γιορτών τωνΧριστουγέννων.Είπε, ωστόσο, ότι έχουν προγραμμα-τιστεί για τον Ιανουάριο πολλές συ-ναντήσεις.Ερωτηθείς για την πορεία των δια-πραγματεύσεων, ο Ντάουνερ περιο-ρίστηκε να πει ότι είναι καλό τογεγονός ότι οι ηγέτες των δύο κοινο-τήτων συναντώνται και συνομιλούνεπί των θεμάτων αυτών, τα οποία χα-ρακτήρισε αρκετά δύσκολα.Σε ερώτηση για τη συνάντησή πουείχε τη Δευτέρα με τον Ταλάτ, ο Ντά-ουνερ περιορίστηκε να πει ότι ήτανμια καλή και φιλική συζήτηση, κατάτην οποία ανασκόπησαν την ως τώραπορεία των διαπραγματεύσεων.Το απόγευμα είχε συνάντηση και μετον κ. Χριστόφια με το ίδιο αντικεί-μενο συζήτησης.


Αναβάλλεταιο διαγωνισμόςτου ΑΣΕΠΑναβάλλεται ο γραπτός διαγω-νισμός του ΑΣΕΠ για τους εκ-παιδευτικούς, που επρόκειτονα διεξαχθεί το Σαββατοκύ-ριακο, εξαιτίας της αναταρα-χής στο χώρο της Παιδείας καιτων αντικειμενικών δυσκολιώνπου έχουν ανακύψει, όπωςανακοίνωσε η ανεξάρτητηαρχή.Η νέα ημερομηνία διεξαγωγήςτου διαγωνισμού θα ανακοινω-θεί, από το Ανώτατο ΣυμβούλιοΕπιλογής Προσωπικού, στιςαρχές Ιανουαρίου.Υπενθυμίζεται ότι πρόκειται γιαδιαγωνισμό για την κατάρτισηπινάκων διοριστέων τριών 3260θέσεων εκπαιδευτικών λει-τουργών Πρωτοβάθμιας καιΔευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης.

Επίθεση στις κεντρικέςεγκαταστάσειςτων ΜΑΤΕπίθεση με μολότοφ και πέ-τρες έκανε, το μεσημέρι τηςΤρίτης, ομάδα 80 ατόμων περί-που, εναντίον των κεντρικώνεγκαταστάσεων των ΜΑΤ στηνΚαισαριανή.Κατά την διάρκεια της επίθε-σης, εναντίον της διμοιρίαςπου ήταν στο σημείο, τραυμα-τίστηκε ελαφρά ένας αστυνο-μικός. Επίσης πήραν φωτιά μιακλούβα των ΜΑΤ, καθώς καιδύο αυτοκίνητα που βρίσκον-ταν δίπλα από το σημείο.Στο μεταξύ, τρεις τράπεζεςστην Ηλιουπόλεως, στηΔάφνη, αποτέλεσαν στόχα-στρο κουκουλοφόρων τηνύχτα της Δευτέρας. Έσπασαντζάμια, έριξαν μολότοφ. Υλικέςζημιές υπέστησαν και τα τρίαυποκαταστήματα.

Συνέχεια των κινητοποιήσεωνστην ΠαιδείαΣυνελεύσεις πραγματοποιήθη-καν στα σχολεία της χώρας μετους μαθητές να ενημερώνουνγια τα αιτήματα τους και τουςαγώνες τους, την κοινή γνώμηκαι κυρίως τους γονείς καιτους εργαζόμενους.Πάνω από 600 σχολεία τελούνυπό κατάληψη, σύμφωνα μετην ΟΛΜΕ, την στιγμή που τουπουργείο Παιδείας κάνει λόγογια 130.Καταλήψεις επίσης, υπάρχουνκαι σε περισσότερες από 100πανεπιστημιακές σχολές στηνχώρα.Την Τετάρτη 17 Δεκεμβρίου τοαπόγευμα, οι μαθητές θα συμ-μετάσχουν σε διαδήλωση στις6 το απόγευμα στην Ομόνοια,μαζί με το ΠΑΜΕ. Στο ίδιο ση-μείο θα πραγματοποιήσουνσυλλαλητήριο στις 12 το μεση-μέρι της Πέμπτης 18 Δεκεμ-βρίου.

Παραβάσεις διαπιστώνει η διοίκηση του ΟΓΑΣωρεία παραβάσεων, που ζη-μιώνουν οικονομικά τον ΟΓΑ,διαπίστωσε η διοίκηση, από τησυνεχιζόμενη έρευνα πουκάνει ο Ελεγκτικός Μηχανι-σμός του Οργανισμού.Ενδεικτικό είναι το γεγονός ότιμε την εμπλοκή ιδιωτικών ια-τρείων και φαρμακείων στοΝομό Ηλείας, συνταγογραφή-θηκε σε ασφαλισμένη, χωρίςνα το γνωρίζει, συνταγή γιακαρκίνο του προστάτη.Οι έλεγχοι συνεχίζονται καιήδη με απόφαση του Οργανι-σμού έχει υποβληθεί σε φαρ-μακεία συνολικό πρόστιμο392.000 ευρώ, ενώ έχουν πα-ραπεμφθεί στη Δικαιοσύνη οιιδιοκτήτες τους

Ποινές φυλάκισης από15 έως 39 μήνες, ορι-σμένες εξ αυτών μεαναστολή, επέβαλε τοΤριμελές Εφετείο Θεσ-σαλονίκης στους οχτώαστυνομικούς, οιοποίοι κρίθηκαν ένοχοιγια τον ξυλοδαρμό του26χρονου Κύπριουσπουδαστή, Αυγουστί-νου Δημητρίου.Συγκεκριμένα, καταδί-κασε σε φυλάκισητριών ετών, για το αδί-κημα της επικίνδυνηςσωματικής βλάβης,τρεις αστυφύλακες καιέναν αρχιφύλακα, θεω-ρώντας τους φυσικούςαυτουργούς του περι-στατικού ξυλοδαρμούσε βάρος του 26χρο-νου.Επιπλέον, στον αρχι-φύλακα επιβλήθηκεποινή φυλάκισης τριώνμηνών για το αδίκημα

της έργω εξύβρισης,επειδή εμφανίζεται σεβιντεο να βγάζει τοσκούφο από τον Αυ-γουστίνο Δημητρίουκαι να τον πετάει στοέδαφος.Οι παραπάνω ποινέςείναι εξαγοράσιμεςπρος πέντε ευρώ τηνημέρα.

Το δικαστήριο επέβαλεποινές φυλάκισης 15μηνών, με τριετή ανα-στολή, σε δύο αστυφύ-λακες, έναν αξιωματικότης ΕΛ.ΑΣ. και τονπρώην διευθυντή τηςΑσφάλειας Θεσσαλονί-κης για την πράξη τηςαπλής συνέργιας στηνεπικίνδυνη σωματική

βλάβη.Το δικαστήριο αναγνώ-ρισε στο σύνολο τωνκατηγορουμένων τοελαφρυντικό του πρό-τερου εντίμου βίου,ενώ οι εφέσεις αποφα-σίστηκε να έχουν ανα-σταλτικό αποτέλεσμα.Από νωρίς το πρωί,μπροστά στο Δικα-στικό Μέγαρο είχανσυγκεντρωθεί δεκάδεςνεαροί, οι οποίοι μετάτην ανακοίνωση τηςαπόφασης φώναξανσυνθήματα κατά τωναστυνομικών.Οι νεαροί κατευθύνθη-καν στο κέντρο τηςπόλης.

Αντιδράσεις των κομμάτων

«Χάδι» και όχι παρα-δειγματική τιμωρία χα-ρακτήρισε τις ποινέςτο ΚΚΕ, τονίζοντας

πως «η ευθύνη για τηνατιμωρησία των αστυ-νομικών-πρωταγωνι-στών της ωμής βίαςδεν βαραίνει μόνο τοδικαστήριο, αλλά καιτις κυβερνήσεις τηςΝΔ και του ΠΑΣΟΚ πουδιαμόρφωσαν το νο-μικό πλαίσιο που επι-βραβεύει και καλύπτειτην τρομοκρατικήδράση των κρατικώνμηχανισμών κατά τωνεργαζόμενων και τηςνεολαίας».Από την πλευρά του, οΣΥΡΙΖΑ αναφέρει πωςοι υπαίτιοι της υπόθε-σης ζαρντινιέρας πέ-φτουν στα μαλακά καιπως οι ποινές τους δενείναι αντίστοιχες με τοβάρος των πράξεώντους. «Η αδικία σε όλοτης το μεγαλείο», ανα-φέρει χαρακτηριστικά.

Αυξήθηκαν οι καταγγελίεςκαταναλωτώνστο 1520Αύξηση σημειώθηκε στις κα-ταγγελίες των καταναλωτώνστην τηλεφωνική γραμμή«1520», της Γενικής Γραμμα-τείας Καταναλωτή, σε όλεςσχεδόν τις κατηγορίες εμπο-ρίου και υπηρεσιών το Νοέμ-βριο, σε σχέση με τονπροηγούμενο μήνα, ενώ οιχρηματοπιστωτικές υπηρε-σίες σημείωσαν τη μεγαλύ-τερη αύξηση καταγγελιών.Αύξηση εμφανίζεται, σύμ-φωνα με τα απολογιστικάστοιχεία του υπουργείου Ανά-πτυξης, στις καταγγελίες πουσχετίζονται με τη βιομηχανίακαι το λιανεμπόριο για τρό-φιμα και ποτά αλλά όχι για θέ-ματα τιμών και στιςκαταγγελίες στη νομαρχιακήαυτοδιοίκηση για θέματα φι-λικού διακανονισμού ενώ οικαταγγελίες για την ακρίβειασημείωσαν κάθετη πτώση.Τα παραπάνω προκύπτουναπό τα στοιχεία που έδωσεστη δημοσιότητα ο υφυπουρ-γός Ανάπτυξης κ. Γ. Βλάχοςκαι ο γενικός γραμματέας Κα-ταναλωτή κ. Ι. Οικονόμου καιαφορούν τον αριθμό των κλή-σεων που δέχθηκε η ΓραμμήΚαταναλωτή «1520» κατά τομήνα Νοέμβριο του 2008,καθώς επίσης και την κατηγο-ριοποίησή τους.

Διαμαρτυρία στον αέρα

«Εισβολή» στο στούντιο του δελτίουειδήσεων της δημόσιας τηλεόρασης

Εξιτήριο από το Αττικό Νοσοκομείο πήρε ο Κάρ. ΠαπούλιαςΛίγο μετά τις 10 το πρωί τηςΤρίτης βγήκε από το ΑττικόΝοσοκομείο ο Πρόεδρος τηςΔημοκρατίας Κάρολος Πα-πούλιας.Χθες Δευτέρα ο κ. Παπούλιαςεισήχθη στο νοσοκομείο γιαπρογραμματισμένο ιατρικόέλεγχο. Ωστόσο, οι γιατροίδιαπίστωσαν δυσλειτουργίατης φλεβοκόμβου, ασυμπτω-ματική και γι’ αυτό προχώρη-σαν σε τοποθέτησηβηματοδότη.Λίγο πριν αναχωρήσει από τονοσοκομείο, ο Πρόεδρος τηςΔημοκρατίας δήλωσε πωςεπιστρέφει στα καθήκοντάτου, ενώ δεν παρέλειψε ναευχαριστήσει τους θεράπον-τες ιατρούς και το προσωπικότου νοσοκομείου για τη φρον-τίδα που του παρείχαν.Από την πλευρά τους, οι θε-ράποντες ιατροί τόνισαν πωςδεν υπάρχει κάτι που να εμ-ποδίζει τον Πρόεδρο της Δη-μοκρατίας στην άσκηση τωνκαθηκόντων του.

Επόμενο ραντεβού 22 Δεκεμβρίου

Επί τάπητος ζητήματα εξωτερικής πολιτικής στη νέασυνάντηση Χριστόφια-Ταλάτ

Επεισόδια έξω από το δικαστήριο

Εξαγοράσιμες ποινές φυλάκισηςέως 39 μήνες για τη «ζαρντινιέρα»

Παραιτούνται Παναγόπουλος,ΜιχαλέληςΣύμφωνα με πληροφορίες, την παραίτησή τους έχουν υπο-βάλλει ο πρόεδρος της ΕΡΤ, Χρήστος Παναγόπουλος καιο διευθυντής ενημέρωσης, Δημήτρης Μιχαλέλης. Ίδιεςπηγές αναφέρουν ότι σύντομα πρόκειται να ανακοινωθεί ητοποθέτηση του καθηγητή Σ. Φλογαιΐτη στη θέση του προ-έδρου της ΕΡΤ. Σημειώνεται ότι ο κ. Φλογαΐτης αποτελείπροσωπική επιλογή του υπουργού Εσωτερικών, ΠροκόπηΠαυλόπουλου.

14:Layout 1 16/12/2008 11:03 μμ Page 1

∞ÓÔÈ¯Ù¿ Î¿ıÂ ‚Ú¿‰˘™¿‚‚·ÙÔ & ∫˘ÚÈ·Î‹ fiÏË Ì¤Ú·

º¤ÙÔ˜ Ì·˙› ÌÂ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¤˜ ÁÂ‡ÛÂÈ˜,˙ÂÛÙfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Ì˘Úˆ‰È¿ ·Ó·ÌÌ¤ÓÔ˘ Ù˙·ÎÈÔ‡

∫√Àºøª∞∆∞

ª∞¡∆∂µ∞™ πø™∏º

∞ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ & PVC

£ˆÚ·ÎÈÛÌ¤ÓÂ˜fiÚÙÂ˜

°Î·Ú·˙fiÔÚÙÂ˜- ÚÔÏÏ¿

•∞¡£√À 22‚ - ∆ËÏ. 6942 234918∂Ï. µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ (πˆÏÎÔ‡) 46 - µfiÏÔ˜, ∆ËÏ.: 24210 33639, ÎÈÓ.:6975535089

Ã¿ÛÙÂ 6 - 8 ÎÈÏ¿ ÙÔ Ì‹Ó·

˘ÁÈÂÈÓ¿ , ·ÔÏ·˘ÛÙÈÎ¿& ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ÁÂ‡Ì·Ù·

¢ˆÚÂ¿Ó ‰È·ÈÙÔÏÔÁÈÎ‹ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛËÕÌÂÛË ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜

1 Â‚‰ÔÌ¿‰· ‰ˆÚÂ¿Ó Ê·ÁËÙfi

ŒÎıÂÛË: ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 275 (π. ∫·ÚÙ¿ÏË), ÙËÏ./Fax: 24210 50550, BfiÏÔ˜

µÈÔÙÂ¯Ó›·: µÂÏÂÛÙ›ÓÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙËÏ./fax: 24250 23804

™˘ÛÙ‹Ì·Ù· Û˘ÚfiÌÂÓË˜ Î·È ·ÓÔÈÁfiÌÂÓË˜ ÓÙÔ˘Ï¿·˜ ˘ÓÔ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ

·È‰ÈÎfiÂÊË‚ÈÎfi

15 15-12-08 19:14 Page 1


ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ

Ενοικιάζεται και πωλείται 3άρι, 75 τ.μ. στο κέντροτης Θεσσαλονίκης, Πλατεία Αριστοτέλους. Αυτό-νομη θέρμανση, τζάκι και air condition. Τηλ. 2421026559, 24280 76482, 6979229035.Πωλείται γκαρσονιέρα στη Γαζή 147, ημιυπόγεια,280 τ.μ., σε πολύ προσιτή τιμή. Τηλ. 6972220233.ΕΥΚΑΙΡΙΑ. Πωλείται κατάστημα 168m2 επί τηςοδού Αν. Γαζή, ανάμεσα Βλαχάβα – Νικοτσάρα,πλήρως ανακαινισμένο, ελεύθερο προς χρήση. Τιμήσυζητήσιμη. Τηλ. 6947004538, 6948050003.Πωλείται FORD TRANSIT ’98, κλειστό, 3 μ. καθαρό,ημιυπερυψωμένο, σε πολύ καλή κατάσταση. Τιμήσυζητήσιμη. Τηλ. 6947004538Πωλούνται ελαφρώς μεταχειρισμένες ζαμπονομ-ηχανές και ηλεκτρονικές ζυγαριές και πάγκοι μανα-βικής. Σε πολύ λογικές τιμές. Τηλ. 6972220233Πωλούνται στοκ πουκάμισα Κινέζικα και κινέζικαπαπούτσια σε τιμές κόστους. Τηλ. 6972220233Πωλείται 4άρι διαμέρισμα , διαμπερές, 93 τ.μ., 1ουορόφου, περιοχή Αγ. Νεκταρίου. Τιμή πολύ καλή.Τηλ. 6972857803, 24210 84536.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙΕνοικιάζεται 3άρι, ισόγειο με αυτόνομο φυσικόαέριο και ηλιακό. Τηλ. 24210 40818.Ενοικιάζονται δύο (2) καταστήματα ισόγειο –

πατάρι – όροφος, Κουταρέλια 37 – Ερμού, Πληρο-φορίες στα τηλέφωνα 24210 24307, 21237, 20927.

Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα, 45 τ.μ. για κατοικίαή για επαγγελματική στέγη στον 4ο όροφο, ανακαι-νισμένο, διαμπερές, Δημ. Γεωργιάδου 145 – Ιωλκούέναντι Διοικητηρίου Νομαρχίας. Τηλ. 6979224166,6977310330.Ενοικιάζεται οικόπεδο περιφραγμένο στον Περιφε-ρειακό, 1.600 τ.μ. Τιμή πολύ λογική. Τηλ.6932179250.Ενοικιάζεται τεσσάρι στην οδό 54 Σύνταγμα Ελλάς69 -Ρ. Φερραίου 3ος όροφος στο Βόλο, περιοχήΜεταμόρφωσης. Τηλ. 6945491611 και2421023669

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ

Ενοικιάζεται κεντρικό κατά-στημα 30 τ.μ. με πατάρι,Κασσαβέτη 127 με Γ. Δήμου,γωνιακό. Τηλ. 24210 47098 &6939045781Ενοικιάζεται κατάστημα –εργασιακός χώρος 52 τ.μ.στη Νέα Ιωνία, Θράκης 78.Τηλ. 6947495335.

ZHTOYΝΤΑΙ

Η επιχείρηση WELLNESSCLUB AND BEAUTY SHOPζητά δύο άτομα για ανεξάρτ-ητη συνεργασία. Ευέλικτοωράριο, δυνατότητα ημια-πασχόλησης. Πληροφορίες2421770575 & 6978952458

MAΘΗΜΑΤΑΠαραδίδονται ιδιαίτερα μαθήματα Μαθηματικών,Φυσικής και Χημείας και μαθητές Γυμνασίου Α’Λυκείου. Πλούσιο υλικό και τεστ. Τηλέφωνο6932395955.Καθηγήτρια Αγγλικών, Ελληνοαμερικανίδα παρ-αδίδει ιδιαίτερα μαθήματα Αγγλικών σε παιδιάΔημοτικού – Γυμνασίου και αναλαμβάνει προετοι-μασία για τα πτυχία basic, Lower, Andvance,Profi-ciency. Λογικές τιμές. Τηλ. 6940777357.

ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ καθηγήτρια, απόφοιτη του Παν/μίουΑθηνών, έμπειρη, αναλαμβάνει υπεύθυνα την προε-τοιμασία μαθητών Γυμνασίου - Λυκείου για τη νέαχρονιά και τις εξετάσεις. Μεθοδική διδασκαλία καισωστή προετοιμασία για το σχολείο με επαναλή-ψεις. Τιμές οικονομικές. Τηλ. 24210 47882.Φιλόλογος με μεταπτυχιακό παραδίδει μαθήματα.Τιμές προσιτές. Τηλ. 6945602877.Φυσικός με φροντιστηριακή πείρα παραδίδει μαθή-ματα Φυσικής – Χημείας σε μαθητές Γυμνασίου καιΛυκείου. Τηλ. 693455890.Καθηγήτρια Αγγλικής γλώσσας και ΦιλόλογοςΑ.Π.Θ. παραδίδει μαθήματα Αγγλικών σε προσιτέςτιμές. Τηλ. 6975911717.

ΔΙΑΦΟΡΑΑναλαμβάνω ξυλουργικά μερεμέτια κατ’ οίκονρολών, πορτών, επίπλων καθώς και τον καθαρισμόαυλών, οικοπέδων, κτημάτων από χόρτα, ανθών,ελαίων, κληματαριών. Τηλ. 24210 53298.Πωλείται ευκαιρία σκούτερ 50 cc λευκό με 9.000χλμ. Τηλ. 24210 53298.Πωλούνται στοκ Κινέζικα πουκάμισα προς 1 ευρώτο τεμάχιο. Τηλ. 6972220233.Πωλείται πελατολόγιο – συνεργείο καθαρισμού.Παρέχεται εκπαίδευση και υποστήριξη. Τηλ.6974336126.Πωλείται CITROEN XSARA 1.400cc, πεντάθυρο μεόλα τα ηλεκτρικά, από πρώτο χέρι, σε άριστη κατά-σταση, πολύ καλή τιμή. Τηλ. 24210 87825,6973055084.Πωλείται FIAT 126, μοντέλο ’84 σε καλή κατάστα-ση. Τηλ. 24210 61950.

ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ ΚΛΑΣΙΚΗΣ ΦΙΛΟΛΟΓΙΑΣ ΠΑΡΑΔΙΔΕΙιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου -Λυκείου-ΤΕΕ. Πληροφορίες τηλ.: 24210 68251, κι . 6979 320984

Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος, 290τ.μ. πλησίον οδού Λαρίσης (Νέο Δέλτα).Τηλ. 24210 80114, 6932830020

Πωλείται μονοκατοικία 67 τ.μ. σε οικόπεδο 101τ.μ., σχέδιο Παρασκευοπούλου, σε πολύ καλήκατάσταση στη Νέα Δημητριάδα. Τιμή 95.000 Eσυζητήσιμη. Τηλ. 6976282852

ΕΥΚΑΙΡΙΑΠωλούνται οικόπεδα στην Κριθαριά, άρτια καιοικοδομήσιμα, εντός οικισμού, με καταπληκτι-κή θέα στον Παγασητικό, σε πολύ καλή τιμή.Τηλέφωνο Επικοινωνίας : 6997849085.

Ενοικιάζεται κεντρικό, γωνιακό κατάστημα110 τ.μ στη Ν. Ιωνία. Τηλ. 24210 65712,6977683060

Καθηγητής με φροντιστηριακή πείρα παραδίδειμαθήματα Μαθηματικών σε μαθητές Γυμνασίου –Λυκείου. Τηλ. 6939174298 και 24210 48335, απο-γευματινές ώρες.

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙΑ. ΕΤΟΙΜΟΠΑΡΑΔΟΤΑ:

1. Λαμπράκη – Ζάχου 9:1. Κατάστημα 250μ2 2. Διαμερίσματα 70μ2 και 60μ2.

2. Ζάχου - Συκουτρή:Καταστήματα 88μ2, 47μ2, 135μ2.

3. Νικοτσάρα – Γαζή:Φθηνή και καλή ημιυπόγεια γκαρσονιέρα 33μ2.

4. Κύπρου 17:Διαμέρισμα 105μ2 (τριών υπνοδωματίων).

6. Πλατανίδια: Παραθαλάσσια διαμερίσματα 118μ2, 119μ2.

7. Καραμπατζάκη: Διαμερίσματα 51μ2, 86μ2, 118μ2. 8. Ρ. Φερραίου – Κρίτσκη:

Οροφοδιαμερίσματα 98μ2, 104μ2 .9. Γαζή – Ογλ: Οροφοδιαμερίσματα 111μ2 , 114μ2. 10. Κάραγατς:

Μεζονέτες τριών επιπέδων 130μ2 έως 188μ2.Β. ΥΠΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ:

1. Πλατανίδια: 50μ2 έως 80μ2. (παράδοση 30/06/09)2. Αυτοκράτορος Ηρακλείου (Χιλιαδού):

50μ2 έως 110μ2. (παράδοση 30/12/09)Πληροφορίες:

κ. Νικόλαο Παπαγεωργίου, Γαλλίας 58 - Γαμβέτα

τηλ.: 24210 39508, 38617, 35839 και κιν.6944633710,

6944442529 (ώρες γραφείου)

Τι θα θέλατε να σας φέρει ο Άγιος Βασίλης; Μήπως ένα καλόσύντροφο; Για τις γυναίκες όλων των ηλικιών και μόνο γιαυτό το μήνα σας κάνουμε δώρο τη γνωριμία.Αφήστε τη μοναξιά σας στο περιθώριο και χωρίς να ξοδέψε-τε τίποτα κάντε χαρούμενες γιορτές με την παρέα σας.

Γραφείο Συνοικεσίων – Γνωριμιών

«ΜΑΡΙΝΑ»Τηλ. 6947694813, 24210 23518

ΓκαρσονιέρεςΚασσαβέτη 1ου ορόφου, 30 τ.μ. νεόκτιστη οικοδομήΣταθά 1ου ορόφου, 30 τ.μ. νεόκτιστη οικοδομήΡήγα Φερραίου 5ου ορόφου παλαιά οικοδομή

ΤριάριαΚασαββέτη, 1ου ορόφου νεόκτιστη οικοδομήΓ. Δήμου - Φιλαρέτου 1ου, 2ου, 3ου, 4ου, 5ου ορόφου νεόκτιστη οικοδο-μήΓ. Δήμου – 54ου Συντάγματος Ελλάς 1ου, 2ου, 3ου, 4ου, ορόφου νεόκτι-στη οικοδομή54ου Συντάγματος Ελλάς 2ου ορόφου νεόκτιστη οικοδομήΙσιδώρου – Νέα Ιωνάι ισόγειο διαμέρισμα, παλιά οικοδομήΞηρόκαμπος, 3ου οροφου (με απεριόριστη θέα)

ΤεσσάριαΚασσαβέτη, 3ου ορόφου, νεόκτιστη οικοδομήΓ. Δήμου – Φιλαρέτου 2ου, 3ου ορόφου νεόκτιστη οικοδομή54ου Συντάγματος Ελλάς 2ου ορόφου νεόκτιστη οικοδομήΠολυμέρη – Ι. Τζάνου, 2ου ορόφου, νεόκτιστη οικοδομή

ΜονοκατοικίεςΜεταξουργείο – Αιδινίου, 2ος όροφος (καινούργια οικοδομή)Κωνσταντά – Ογλ, διώροφη παλαιά οικοδομή Κάτω Λεχώνια (γιαπί) ισόγειο 152 τ.μ. επί οικοπέδου 350 τ.μ. με ισόγειο καιπροοπτική 2όροφου

ΜεζονέτεςΑθήνα – Περιοχή Αρτέριδος, τριώροφη Ραφήνα 210 τ.μ.

ΟικόπεδαΦυτόκο, 1.700 τ.μ. (εκτός σχεδίου), εφαπτόμενο στο δρόμο Μαλάκι, 1,380 τ.μ. (πολύ κοντά στη θάλασσα, εκτός σχεδίου)Αγ. Γεώργιος Νηλείας, 350 τ.μ. με οικίαΤσαγκαράδα 1.250 τ.μ. οικοδομήσιμο (εντός οικισμού)Λεφόκαστρο 3.500 τ.μ. εφαπτόμενο στο δρόμο (εκτός σχεδίου)Λεφόκαστρο 5.500 τ.μ. εφαπτόμενο με δύο δρόμους (εκτός σχεδίου)Περίβλεπτο (Βελεστίνο) 920 τ.μ. με οικία 60 τ.μ.Μιτζέλα (Αμαλιάπολη) 45 στρέμματα εκτός σχεδίου, ελαιώνας με απεριόρι-στη θέα Χρυσοχοίδη 1.000 μ. οικοδομήσιμο εντός οικισμούΠεριφερειακός 1.400 τ.μ. Πρόσοψη στον Περιφερειακό (εκτός σχεδίου)Άφησος 350 τ.μ. εντός σχεδίου στο κέντρο του χωριούΝεοχώρι Οικία 180 τ.μ. σε οικόπεδο 270 τ.μ. πέτρινο με σκεπή και parking,150.000 ΕΧιλιαδού οικόπεδο 250 τ.μ. με οικία πλησίον πλατείαςΛαμία 5,5 στρέμματα με νερό και ρεύμα, δίφατσο, σε κόμβο τελείως καθ-αρό για επαγγελματική χρήση ή οτιδήποτε άλλο

ΚτήματαΑφέτες (Νιάου) Μηλεοπερίβολο εφαπτόμενο με τον κεντρικό δρόμο μεπηγή σχεδόν οικόπεδο 15 στρέμματαΆφησσος Ελαιοπερίβολο με 270 ρίζες ελιές, 9 στρέμματα, 110.000Ε μεαπεριόριστη θέα Νεοχώρι Οικόπεδο με καστανιές 50.000ΕΑφέτες Ελαιοπερίβολο 2 στρέμματα, 40.000 Ε με απεριόριστη θέαΔιμήνι (Σαμπάναγα) Κτήμα 4 στρεμμάτων περιφραγμένο με ελιές.120.000ΕΣαμπάναγας Κτήμα 3,5 στρέμματα περιφραγμένο κατάλληλο για οικοδόμ-ηση, εντός οικισμού. 100.000ΕΣαμπάναγα κτήμα 25 στρέμματα κατάλληλο για οικοδόμηση. Εντός οικι-σμού, περιφραγμένοΔιμήνι Περιοχή απέναντι από Σωρό, κτήμα 60 στρεμμάτων με πρόσοψηπρος Βόλο, 15 στρεμ.Διμήνι περιοχή απέναντι από Σωρό, κτήμα 8 στρεμμάτων

ΕνοικιάζονταιΚασσαβέτη, διαμέρισμα 2ου ορόφου 4άρι, πολύ κοντά στην παραλία, 350ΕΙωλκού – Δημητριάδος ενοικιάζεται ο 4ος όροφος κεντρικότατης πολυκα-τοικίας, πλήρως ανακαινισμένος, κατάλληλος για επαγγελματική στέγηΝ. Ιωνία, Παπάγου – Αναπαύσεως, 3άρι για ιδιοκατοίκηση ή επαγγελματι-κή στέγηΚουμουνδούρου, ενοικιάζεται το ισόγειο και ο 1ος όροφος για επαγγελμα-τική στέγηΠεριφερειακός, ενοικιάζεται οικόπεδο σε άριστη θέση (γωνιακό για επέν-δυση μακρόχρονη)2ας Νοεμβρίου, ενοικιάζεται γκαρσονιέρα, 4ου ορόφου, πλήρως ανακαινι-σμένη και επιπλωμένη, 200 Ε

ΚΑΡΤΕΣ ΤΑΡΩΑριθμολογία, Ρέικι, διαλογισμός, Κα Πέπη

Μόνο με ραντεβού Τηλ. 6994400356

Clik κέντρο γνωριμιών. Βρείτε τον άνθρωπο πουαναζητάτε. Άνδρες, γυναίκες όλων των ηλικιώνκαι εμφανίσιμες κυρίες από Σερβία – Ρουμανία –Βουλγαρία – Ρωσία, επιθυμούν σχέση – συμβίω-ση – γάμο. Πληροφορίες 2410 670840

ΚΟΒΟΥΜΕ ΔΕΞΑΜΕΝΕΣ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥΚΑΘΑΡΙΖΟΥΜΕ ΑΥΛΕΣ – ΥΠΟΓΕΙΑ –

ΜΑΖΕΥΟΥΜΕ ΣΙΔΕΡΑ – ΧΑΡΤΙΑ – ΠΑΛΙΑΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ

Ο ΑΝΤΩΝΗΣΤΗΛ. 24210 63757

Πωλούνται ντουλάπια κουζίνας, χρώματοςκαφέ, 10μ. περίπου με νεροχύτη, κεραμικό,μπαταρία και πάγκο, σε τιμή ευκαιρίας. Τηλ.6974371423

Η μοναξιά δεν αξίζει σε κανέναν!ΒΡΕΙΤΕ ΤΟΝ ΑΝΘΡΩΠΟ ΠΟΥ ΑΝΑΖΗΤΑΤΕ

ΜΕ ΑΠΟΛΥΤΗ ΕΧΕΜΥΘΕΙΑ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΣΥΝΟΙΚΕΣΙΩΝ – ΓΝΩΡΙΜΙΩΝ

Η ΜΑΡΑ

Λ. Ειρήνης 56, Έναντι Ταχυδρομείου – Νέα ΙωνίαΤηλ. 24210 80354

Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο, άρτιο καιοιδοκομήσιμο, με φως και νερό, στο Λεφόκα-στρο, 50μ. από τη θάλασσα. Τηλ. 6944140702

Ζητείται πωλήτρια από 23-25ετών για το κατάστημα ανδρ-ικών ενδυμάτων Carnaby κ.Μαρκόπουλος. Σπυρίδη 57.Τηλ. 24210 30838

ΑΓΟΡΑΖΩΠΑΛΙΑ ΧΡΥΣΑ, ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ – ΔΟΝΤΙΑ

ΝΟΜΙΣΜΑΤΑΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣΙΩΛΚΟΥ 17 (έναντι ΟΤΕ)

ΤΗΛ.: 24210 36355

«ΚΕΤΕΡ»ΑΣΤΡΟΛΟΓΟΣ – ΨΥΧΟΕΡΕΥΝΗΤΡΙΑ

ΤΑΡΩΠρόβλεψη, έρευνα, κατεύθυνση. Μεταβολή και Προ-

στασία Καταστάσεων σε θέματα Συναισθηματικά,Οικογενειακά, Επαγγελματικά κλπ.

Ωροσκόπιο – ΣυναστρίαΠροώθηση θετικής ενέργειας- ενίσχυση Αύρας

Ραντεβού : 6982528471 και Σαββατοκύριακα

Μεσιτικό Γραφείο «Η Λύση»Τηλ. 24210 76706, 6983927720

ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΣΤΟ ΒΟΛΟ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΕΥΡΥΤΕΡΗ ΠΕΡΙΟΧΗ

ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ ΚΑΙ Β. ΣΠΟΡΑΔΩΝ… Μεγάλες Ευκαιρίες

Επένδυσης σε Ακίνητα με υψηλές αποδόσεις!!!πριν από κάθε αγορά ακινήτου....

1.MΕΖΟΝΕΤΑ:στην Νέα Ιωνία Βόλουαυτοτελής 235τ.μ 3 επιπέδων (190-8)2.ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ:στο Διμήνι 170τ.μσε οικόπεδο 500τ.μ (103-8) 3.ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ: στα Κ. Λεχώνια430τ.μ σε οικόπεδο 3300τ.μ (203-8) 4.ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ:στην Αγριά 225τ.μsuper lux κατασκευής 2007 (39-8)5.ΟΙΚΟΠΕΔΑ:στον Άγιο ΓεώργιοΝηλείας άρτια οικοδομήσιμα(174-7)6.ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ:στη Τσαγκαράδαα160τ.μ σε οικόπεδο 2.155τ.μ (133-8)7.ΚΤΗΜΑ:5 στρ. εκτός οικισμού στηθέση Νεράκι Μακρυράχης Πηλίου (8-8)

8.ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ:1ου ορόφου στοΒόλο 60τ.μ σε 20ετίας πολ/κία(149-8)

9.ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ:2ου ορόφου 114τ.μμε πολλές ντουλάπες και 3 κρεββ. (5-8)

10.ΟΙΚΟΠΕΔΟ:στην ΤσαγκαράδαΠηλίου 1.900τ.μ εντός σχεδίου.(144-7)

11.ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ:Στα Πλατανίδια 1ου

ορόφου 48τ.μ με τρομερή θέα(111-8) 12.ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ:στην παραλία τουΒόλου γωνιακό τσιπουράδικο (138-8)

13.ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ:2ου ορόφου στοκέντρο του Βόλου 108τ.μ(181-8)14.ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ:ημιτελής στοκέντρο του Βόλου 165τ.μ (209-8)

15.ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ:ρετιρέ 5ου ορόφουμε θέα όλο το Βόλο 130τ.μ (210-8)16.ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΑ:28τ.μ στο Βόλοκοντά στο OLD CITY (211-8)17.ΔΥΑΡΙ:50τ.μ στο κέντρο του

Βόλου 3ου ορόφου(212-8)

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤ ΙΚΟ

Τηλ. 24210 35181 Τηλ. Κιν. 6972054694ΕΛΛΗ ΓΟΥΤΑ – ΑΘΑΝΑΣΟΠΟΥΛΟΥ

ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 15, ΒΟΛΟΣ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ- Γκαρσονιέρα, 4ος όροφος, πρόσοψη Γλάδστωνος- Δυάρι μονοκατοικία Βασσάνη- Κατάστημα Κ. Καρτάλη

ΠΩΛΕΙΤΑΙ- Επιχείρηση καφέ σε πεζόδρομο, κέντρο Βόλου- Γκαρσονιέρα 32 τ.μ., 4ος όροφος- Πεντάρι 122 τ.μ. καινούργιο, 2ος όροφος Ζάχου- Οικοδομή στον περιφερειακό- Κατάστημα πρώην Κλαουδάτος- Διαμερίσματα Ν. Ιωνία καινούργια, Κασσαβέτη- Γωνιακό οικόπεδο στα Παλιά, 755 τ.μ. για επαγγελματική χρήση- Γωνιακό κατάστημα στα Παλιά 260 τ.μ.- Γωνιακό οικόπεδο Αγριά, 382 τ.μ.- Ανακασιά, οικόπεδο 829 τ.μ. με θέα- Πορταριά, κτήματα άρτια 2-4-8 στρ.- Μακρινίτσα, παλιό αρχοντικό- Μάραθος, οικόπεδο με σπίτι 180 τ.μ.- Πάλτση, κτήματα άρτια, 8,5 στρ. – 10 στρ.- Πάλτση, παλιό πέτρινο καλύβι, 600 τ.μ. οικ.- Μπιρ Αργαλαστής 2 στρ.- Άφησσος, οικόπεδο 1.000 τ.μ.- Ξενοδοχείο στον Αη – Γιάννη Πηλίου, στις Πλάκες 35 δωματίων,δίπλα στη θάλασσα

ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΚΩΝ γεννημένος στη Γερ-μανία, απόφοιτος γερμανικού πανεπιστημίου, κάτοχοςάδειας διδασκαλίας, παραδίδει μαθήματα όλων τωνεπιπέδων σε παιδιά και ενηλίκους. Τηλ. 6974081596

ΕΛΛΗΝΟΑΙΓΥΠΤΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΟΛΟΓΟΣ

ΕΒΙΤΑΨΥΧΟΕΡΕΥΝΗΤΡΙΑ – ΑΣΤΡΟΛΟΓΟΣ

ΑΝΑΛΥΤΡΙΑ ΤΑΡΩ - ΑΡΙΘΜΟΛΟΓΙΑΣ – ΕΝΟΡΑΣΗΑΛΑΝΘΑΣΤΕΣ ΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣ ΣΕ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΤΟΜΕΙΣ

ΤΩΡΑ ΚΑΙ ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΑ901 5003075 EXTRA LINE 1,43 από σταθερό

901 6009488 EXTRA LINE 3,56 από σταθερό & σταθερό

ΠΑΡΑΛΙΑΚΟ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 2ος

όροφος, επάνω από ΖΑΧ.ΔΩΔΩΝΗ. Διαμπερές, μεγάλη σαλοτραπεζα-ρία, 2 Υ/Δ, κουζίνα, λουτρό, WC, τζάκι,μεγάλη βεράντα, 2 μπαλκόνια, ακάλυπτο,αυτονομία, αέριο. Τηλ. 24210 20034,6974214959, ΙΔΙΩΤΗΣ.

Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα, 98 τ.μ.,πλήρες εξοπλισμένο, πρώην cafe-bar.Αλμυρού 16. Ιδιοκτήτης Απόστολος Πέτρου.

Τηλ. 24210 23085.

Ζητούνται δύο άτομα γιαανάπτυξη δικτύου. Ευέλικ-το ωράριο. Δυνατότηταημιαπασχόλησης. Πολύυψηλές αποδοχές. Πληρο-φορίες 2421770575,6978952458

16:16.qxd 16/12/2008 9:30 μμ Page 1

∫∫∞∞∆∆∞∞™™∆∆∏∏ªª∞∞∆∆∞∞ –– ∂∂¶¶ππÃÃ∂∂ππƒƒ∏∏™™∂∂ππ™™µµfifiÏÏÔÔ˜̃ ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰‹˜ ÂÈ¯Â›ÚË-ÛË Î·ÊÂÙ¤ÚÈ· – ·Ó·„˘ÎÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔOld City Ï‹ÚÂÈ˜ ÂÍÔÏÈÛÌ¤ÓË ÌÂFranchise ‹ ¯ˆÚ›˜, ‰ÂÎÙfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜Ù˙›ÚÔ˘, ÙÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË!µµfifiÏÏÔÔ˜̃ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈ¯Â›ÚËÛË ªª∂ ÌÂ200.000E Ù˙›ÚÔ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÏ·ÙÔ-ÏfiÁÈÔ¡¡.. ππˆ̂ÓÓ››·· Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÂ ÎÂÓÙÚÈÎfi‰ÚfiÌÔ ÂÓÔÈÎÈ·ÛÌ¤ÓÔ ÛÂ ·Ï˘Û›‰·Super Market 360ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È300ÙÌ ˘fiÁÂÈÔ. ∂ÂÓ‰˘ÙÈÎ‹ Â˘Î·È-Ú›·! ∞∞ÏÏ˘̆ÎÎ¤¤˜̃, ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·Â› ÙË˜ Ô‰Ô‡ µ¿Î¯Ô˘, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fiParking °°ÂÂÚÚÌÌ··ÓÓ››·· ™ÙË ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ Ï›ÌÓË˜Bodensee ÛÙ· °ÂÚÌ·Ófi – ∂Ï‚ÂÙÈÎ¿Û‡ÓÔÚ· ˆÏÂ›ÙÂ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 17‰ˆÌ·Ù›ˆÓ.∂∂ÓÓÔÔÈÈÎÎÈÈ¿¿˙̇ÂÂÙÙ··ÈÈ:: ∫∫··ÙÙ¿¿ÛÛÙÙËËÌÌ·· ÛÙË ·Ú·-Ï›· ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ, ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔÙË˜ §¤Ì·Ó, 110ÙÌ∂∂ÓÓÔÔÈÈÎÎÈÈ¿¿˙̇ÂÂÙÙ··ÈÈ:: µµfifiÏÏÔÔ˜̃ ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ ÓÂÔ-ÎÏ·ÛÈÎ‹ ÔÈÎ›· 170ÙÌ ¿ÚÈÛÙ· ‰È·ÙË-ÚËÌ¤ÓË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎË ÌÈÛıˆÛË

∞∞ÏÏ˘̆ÎÎ¤¤˜̃ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 467ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·Û-Û·, ‰›Ï· ·fi ÙË Ï·˙ ÙÔ˘ ∂√∆

∫∫¿¿ÏÏ··ÌÌÔÔ˜̃ ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 3854ÙÌ ÌÂ ÂÙÚfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎ›· 72ÙÌ

¶¶ÔÔÚÚÙÙ··ÚÚÈÈ¿¿ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ. ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·ÛÙÔ µfiÏÔ – ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÒÓ·

∞∞ÏÏ˘̆ÎÎ¤¤˜̃.. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÂ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÂ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜ÌÂ ·˘Ï‹ Î·È ˘fiÁÂÈÔ 114 & 140 ∆ª ·fi 225.000 E

ªªÔÔ‡‡ÊÊ·· ÌÌÂÂ˙̇ÔÔÓÓ¤¤ÙÙ·· 114400ÙÙÌÌ ÌÌÚÚÔÔÛÛÙÙ¿¿ ÛÛÙÙËË ıı¿¿ÏÏ··ÛÛÛÛ·· ÛÛÂÂ ÔÔÈÈÎÎfifi--ÂÂ‰‰ÔÔ 118800ÙÙÌÌªªÔÔ‡‡ÊÊ·· ÔÔÈÈÎÎfifiÂÂ‰‰ÔÔ 770000ÙÙÌÌ ÌÌÚÚÔÔÛÛÙÙ¿¿ ÛÛÙÙËË ıı¿¿ÏÏ··ÛÛÛÛ·· ((ÎÎÙÙ››˙̇ÂÂÈÈ

335500ÙÙÌÌ))

∞∞ÏÏ˘̆ÎÎ¤¤˜̃ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿-ÛÙËÌ· ÎÂÓÙÚÈÎfi ·¤Ó·ÓÙÈ·fi ÙÔ Parking ·Ú·‰ÔÙ¤ÔÛÂ 20 ËÌ¤ÚÂ˜

µµfifiÏÏÔÔ˜̃ ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÂÌÔÚÈ-Îfi ÎÙ‹ÚÈÔ 500ÙÌ

µµfifiÏÏÔÔ˜̃ ˆÏÂ›Ù·È Ë ÂÈ¯Â›ÚË-ÛË "Melrose" cafeé – Bar, Â›ÙË˜ °ÎÏ·‚¿ÓË

∞∞ÏÏ˘̆ÎÎ¤¤˜̃ ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎ‹ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÂ ÂÌÔÚÈÎfi Î¤ÓÙÚÔÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ, Î·Ù¿ÛÙËÌ· 105ÙÌ Î·È 60ÙÌ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ, ÌÂ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÙÚ·Â˙ÔÎ·ıËÛÌ¿-ÙˆÓ ÛÙÔ Â˙fi‰ÚÔÌÔ Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘ÛË˜ ÙÔ˘ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡. ∆ÈÌ‹592.000 E

µµfifiÏÏÔÔ˜̃ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÂÙÔÈÌÔ·-Ú¿‰ÔÙÔ 50ÙÌ Î·È 20ÙÌ ÂÍˆÙÂ-ÚÈÎ‹ ·Ôı‹ÎË, ÌÂ ˘·›ıÚÈÔParking, ÎÔ˘˙›Ó·, WC, ÌÂ ÙÚÈ-Ê·ÛÈÎfi ÚÂ‡Ì· ¯ˆÚ›˜ º.¶.∞.10Ì ·fi ÙË ÎÂÓÙÚÈÎ‹ Ô‰fi∞Ó·Ï‹„Âˆ˜.

OONNLLIINNEE SSOOLLUUTTIIOONNSS AA..EE.. RREEAALL EESSTTAATTEE ¢¢ËËÌÌËËÙÙÚÚÈÈ¿¿‰‰ÔÔ˜̃ 88 ÙÙËËÏÏ.. ∫∫¤¤ÓÓÙÙÚÚÔÔ 2244221100 2255000000

ÀÀÂÂ‡‡ıı˘̆ÓÓÔÔ˜̃ ™™ËËÏÏÈÈfifiÔÔ˘̆ÏÏÔÔ˜̃ ™™ÙÙ··ÌÌ¿¿ÙÙËË˜̃ 66998822660000660033 -- 55

∞∞ÚÚÁÁ··ÏÏ··ÛÛÙÙ‹‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 5 ÛÙÚÂ-Ì¿ÙˆÓ Â› ÙË˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹˜Ô‰Ô‡ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ - ªËÏ›Ó·˜

¶¶¿¿ÏÏÙÙÛÛËË ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 13ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ·Ú·Ï›· ̃ÌÂ ·ÓÔÚ·ÌÈÎ‹ ı¤·

¶¶ÔÔÚÚÙÙ··ÚÚÈÈ¿¿ 1ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ Û¯Â-‰›ÔÔ˘ ÙÈÌ‹ 150,000 ∂

µµfifiÏÏÔÔ˜̃ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ÁˆÓÈ·ÎfiÚÂÙÈÚ¤ 73ÙÌ

∞∞ÏÏ˘̆ÎÎ¤¤˜̃.. ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· Î·ÙÔÈ-ÎÈÒÓ ÌÂ ‰È·ı¤ÛÈÌ· ‰È·ÌÂÚ›-ÛÌ·Ù· ÚÔ˜ ÒÏËÛË ·fi123.000E

ªªËËÏÏ››ÓÓ·· ÂÂÓ‰˘ÙÈÎ‹ Â˘Î·ÈÚ›·ÍÂÓÒÓ·˜ 5 ·˘ÙfiÓÔÌ· ‰È·ÌÂÚ›-ÛÌ·Ù· ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·

∆Ô ÊˆÙÔÁÚ·ÊÂ›Ô ¶∞¡√ƒ∞ª∞ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·ÌÂ ÙËÓ PIZZA LA MAMA‰›ÓÂÈ ÙËÓ ÈÔ ÊÏ·Û¿ÙË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÌÂ Î¿ıÂ ÊÒÙÔ ˘ËÚÂÛ›· ·›ÚÓÂÙÂ ¤Ó· hot dog & coca cola ÌfiÓÔ 1 Â˘ÚÒ pizza la mama - ÊˆÙÔÁÚ·ÊÂ›Ô¶·ÓfiÚ·Ì· ...∏ ÈÔ ‰˘Ó·Ù‹ ÁˆÓ›· ÙË˜ fiÏË˜

ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂˆ˜ – °.∫·ÚÙ¿ÏË µfiÏÔ˜ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂˆ˜ – °. ∫·ÚÙ¿ÏË µfiÏÔ˜

ÙËÏ. 24210 33338

ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂˆ ̃- °. ∫·ÚÙ¿ÏË (µfiÏÔ )̃ ÙËÏ. 24210 29717

∏ ÈÔ ‰˘Ó·Ù‹ÁˆÓ›·

ÙË˜ fiÏË˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂˆ˜ –

°.∫·ÚÙ¿ÏË µfiÏÔ˜

∑∑∏∏∆∆√√ÀÀ¡¡∆∆∞∞ππ11.. ŒŒÓÓ·· ÎÎ··ÙÙ¿¿ÛÛÙÙËËÌÌ·· ÂÂ›› ÙÙËË˜̃ ¢¢ËËÌÌËË--ÙÙÚÚÈÈ¿¿‰‰ÔÔ˜̃ 22.. √√ÈÈÎÎfifiÂÂ‰‰ÔÔ ÛÛÙÙÔÔ ÎÎ¤¤ÓÓÙÙÚÚÔÔ ÙÙÔÔ˘̆µµfifiÏÏÔÔ˘̆ ÁÁÈÈ·· ··ÁÁÔÔÚÚ¿¿ ‹‹ ··ÓÓÙÙÈÈ··ÚÚÔÔ¯̄‹‹¿¿ÓÓˆ̂ ÙÙˆ̂ÓÓ 116600ÙÙÌÌ33.. ªªÔÔÓÓÔÔÎÎ··ÙÙÔÔÈÈÎÎ››·· ÂÂ›› ÙÙËË˜̃ ∞∞ÓÓ··ÏÏ‹‹--„„ÂÂˆ̂˜̃ 44.. √√ÈÈÎÎfifiÂÂ‰‰ÔÔ ÌÌÂÂ ÔÔÈÈÎÎ››·· ÛÛÙÙËË ∑∑··ÁÁÔÔÚÚ¿¿ 55.. √√ÈÈÎÎfifiÂÂ‰‰ÔÔ ÔÔÈÈÎÎÔÔ‰‰ÔÔÌÌ‹‹ÛÛÈÈÌÌÔÔ ÛÛÙÙËËÂÂÚÚÈÈÔÔ¯̄‹‹ ÙÙËË˜̃ ∑∑··ÁÁÔÔÚÚ¿¿˜̃ 66.. ∞∞ÁÁÚÚÔÔÙÙÂÂÌÌ¿¿¯̄ÈÈÔÔ 44 ÛÛÙÙÚÚÂÂÌÌÌÌ¿¿ÙÙˆ̂ÓÓÛÛÙÙËË ÂÂÚÚÈÈÔÔ¯̄‹‹ ÙÙˆ̂ÓÓ ∞∞ÏÏ˘̆ÎÎÒÒÓÓ,, ÌÌÂÂ ıı¤¤··ıı¿¿ÏÏ··ÛÛÛÛ·· 77.. ¶¶ÂÂÚÚÈÈÔÔ¯̄‹‹ §§ÂÂ¯̄ÒÒÓÓÈÈ·· ÔÔÈÈÎÎfifiÂÂ‰‰ÔÔÔÔÈÈÎÎÔÔ‰‰ÔÔÌÌ‹‹ÛÛÈÈÌÌÔÔ88.. ¶¶ÂÂÚÚÈÈÔÔ¯̄‹‹ ∫∫ÔÔ˘̆ÎÎÔÔ˘̆ÚÚ¿¿‚‚·· ÔÔÈÈÎÎfifiÂÂ--‰‰ÔÔ ÔÔÈÈÎÎÔÔ‰‰ÔÔÌÌ‹‹ÛÛÈÈÌÌÔÔ99.. ¶¶··ÏÏÈÈ¿¿ µµfifiÏÏÔÔ˘̆ ··ÏÏÈÈ¿¿ ÔÔÈÈÎÎ››··1100.. √√ÈÈÎÎfifiÂÂ‰‰·· ÂÂ›› ÙÙËË˜̃ ÔÔ‰‰ÔÔ‡‡ §§··ÚÚ››--ÛÛËË˜̃ –– ¶¶ÂÂÚÚÈÈÊÊÂÂÚÚÂÂÈÈ··ÎÎfifi˜̃,, ÔÔÈÈÎÎÔÔ‰‰ÔÔÌÌ‹‹--ÛÛÈÈÌÌ·· ÁÁÈÈ·· ¿¿ÌÌÂÂÛÛËË ··ÁÁÔÔÚÚ¿¿1111.. ÃÃÈÈÏÏÈÈ··‰‰ÔÔ‡‡ ÌÌÔÔÓÓÔÔÎÎ··ÙÙÔÔÈÈÎÎ››·· ¤¤ˆ̂˜̃8800..000000 €1122.. ªªÂÂ˙̇ÔÔÓÓ¤¤ÙÙ·· ¤¤ˆ̂˜̃ 88 ÂÂÙÙÒÒÓÓ,, ÌÌ¤¤¯̄ÚÚÈÈ117700..000000 €1133.. ¢¢ÈÈ··ÌÌ¤¤ÚÚÈÈÛÛÌÌ·· ÛÛÙÙÔÔ ÎÎ¤¤ÓÓÙÙÚÚÔÔ ÙÙÔÔ˘̆µµfifiÏÏÔÔ˘̆ 110000ÙÙÌÌ ÌÌÂÂ ppaarrkkiinngg ÌÌ¤¤¯̄ÚÚÈÈ114400..000000 €

√√ππ∫∫√√¶¶∂∂¢¢∞∞ ∫∫∂∂¡¡∆∆ƒƒππ∫∫∞∞ ¶¶ƒƒ√√™™∞∞°°√√ƒƒ∞∞ ∫∫∞∞ππ ∞∞∫∫ππ¡¡∏∏∆∆∞∞ ™™∆∆∏∏¡¡

∞∞¡¡∆∆ππ∫∫∂∂ππªª∂∂¡¡ππ∫∫∏∏ ∞∞••ππ∞∞∞∞¶¶√√§§∏∏∆∆√√ÀÀ ªª∂∂∆∆ƒƒππ∆∆∏∏™™

¢¢ππ∞∞ªª∂∂ƒƒππ™™ªª∞∞∆∆∞∞ –– MM∂∂∑∑√√¡¡∂∂∆∆∂∂™™¶¶ÔÔÚÚÙÙ··ÚÚÈÈ¿¿ STUDIO 34ÙÌ ÌÂ ·Ôı‹ÎËµµfifiÏÏÔÔ˜̃ ‰‰‡Ô ÁÚ·ÊÂ›· 54ÙÌ Î·È 22ÙÌ Â› ÙË˜ Ô‰Ô‡Ã·Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË ÚÔÛ 1,100∂ Ù.Ì∞Á. πˆ¿ÓÓË˜ – ¶·¿ ¡ÂÚfi ‰˘Ô ‚ÈÏ›ÙÛÂ˜ 65ÙÌ 5ÂÈÏˆÌ¤ÓÂ˜ Î·È Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈÛÌ¤ÓÂ˜¶¶ÈÈÓÓ··ÎÎ¿¿ÙÙÂÂ˜̃ ÍÂÓÒÓ·˜ ÙÚÈÒÚÔÊÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 290ÙÌÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ∞∞ÏÏ˘̆ÎÎ¤¤˜̃ ¤·˘ÏË ÛÂ ÙÚ›· Â›Â‰· 500ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfi-Â‰Ô 540ÙÌ ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì·µµfifiÏÏÔÔ˜̃ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰˘¿ÚÈ 57ÙÌ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÌÂ320E ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÌÂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚËµµfifiÏÏÔÔ˜̃ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰˘¿ÚÈ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫·Û·‚¤ÙË12¡¡.. ππˆ̂ÓÓ››·· ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙÚÈ¿ÚÈ 68ÙÌ ÚÒÙÔ˘ÔÚfiÊÔ˘ 2 À/¢, Î·È ÙÚÈ¿ÚÈ 65ÙÌ ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 2À/¢ π·ÛˆÓ›‰Ë 4 ÌÂ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ÕÕÏÏÏÏËË ªªÂÂÚÚÈÈ¿¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 340ÙÌ∫∫··ÏÏÏÏÈÈıı¤¤·· ¶¶ËËÏÏ››ÔÔ˘̆,, ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰‡Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÂ˜·Ú·‰ÔÛÈ·Î¤˜ ÔÈÎ›Â˜ ÌÂ ‰ÒÌ·ÕÓ·˘ÚÔ˜ ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 82ÙÌ, 99ÙÌÎ·È 131ÙÌ¶¶‹‹ÏÏÈÈÔÔ –– ∞∞ÚÚÁÁ··ÏÏ··ÛÛÙÙ‹‹ ·ÏÈ¿ ÔÈÎ›· 100Ì ·fi ÙËÓÏ·ÙÂ›· ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 200ÙÌ 28.000_¶¶‹‹ÏÏÈÈÔÔ –– ¡¡ÂÂÔÔ¯̄ÒÒÚÚÈÈ ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›· 137ÙÌ ÛÂÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ¶¶‹‹ÏÏÈÈÔÔ –– ¶¶ÔÔÚÚÙÙ··ÚÚÈÈ¿¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 47ÙÌ ÛÂ Û˘ÁÎÚfi-ÙËÌ· ÌÂ ı¤· ÙÔ µfiÏÔ 90.000€

√√ππ∫∫√√¶¶∂∂¢¢∞∞ –– ∞∞°°ƒƒ√√∆∆∂∂ªª∞∞ÃÃππ∞∞∑∑··ÁÁÔÔÚÚ¿¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 2.478ÙÌ180,000∂∞∞ÓÓ··ÎÎ··ÛÛ››·· ı¤ÛË ¶·Ó·Á›·˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.300ÙÌÂÓÙÔ˜ Û¯Â‰ÈÔ˘ 250∂ Ù.Ì∞∞ÏÏ˘̆ÎÎ¤¤˜̃ ÔÈÎfiÂ‰Ô 343ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·,ÙÈÌ‹ 300.000 ∞∞ÚÚÁÁ··ÏÏ··ÛÛÙÙ‹‹ ÔÈÎfiÂ‰· 500ÙÌ Î·È 790ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ÔÈÎÈÛÌÔ‡∞∞ÚÚÁÁ··ÏÏ··ÛÛÙÙ‹‹ ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎ‹ Â˘Î·ÈÚ›· ·ÁÚÔ-ÙÂÌ¿¯ÈÔ 12 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·ªªËËÏÏ››ÓÓ·· ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ·ÌÊÈıÂ·-ÙÚÈÎfi Â› ÙË˜ Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ÃfiÚÙÔ˘ ªËÏ›Ó·˜50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·∫¿Ï·ÌÔ˜ ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 7 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Â› Ô‰Ô‡§ÂÊÔÎ¿ÛÙÚÔ˘ – ∫¿Ï·ÌÔ˘ 40.000 E∫∫··ÏÏÏÏÈÈıı¤¤·· ¶¶ËËÏÏ››ÔÔ˘̆ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·.ªªÂÂÏÏ··ÓÓ‹‹ ¶¶¿¿ÏÏÙÙÛÛËË˜̃, ‰˘Ô ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 6 Î·È 11,5ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÌÂ ÚÂ‡Ì·, ÓÂÚfi Î·È ÙËÏ¤ÊˆÓÔ60.000 E Î·È 80.000 E ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯·ªªÂÂÏÏ··ÓÓ‹‹ ·ÌÊÈıÂ·ÙÚÈÎfi ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 28 ÛÙÚÂÌ-Ì¿ÙˆÓ 80.000E∫∫ÚÚÈÈıı··ÚÚÈÈ¿¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 186ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ∆ÈÌ‹45.000E¶¶¿¿ÏÏÙÙÛÛËË ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 8 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ 70.000 E∫∫··ÏÏ¿¿ÌÌÈÈ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2,5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÌÂ ·ÏÈfiÂÙÚfiÎÙÈÛÙÔ. ¶¶ÏÏ··ÙÙ··ÓÓÈÈ¿¿˜̃ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ 30.000E ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 894ÙÌ ÌÂ ¿‰ÂÈ· ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ÌÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰· 230ÙÌ – 300ÙÌ – 500ÙÌ – 750ÙÌµfiÏÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂ÚÌÔ‡ ÌÂ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂˆ˜101ÙÌ ( ‰›‰ÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹)™ˆÚfi˜ ÔÈÎfiÂ‰· ÌÂ ı¤· ÛÙÔ µfiÏÔ ·fi135.000€

17 10-12-08 21:10 Page 1

Ένα ειδικό κλειδί αυ-τοκινήτου δημιούργη-σαν Αμερικανοίεφευρέτες που εμπο-δίζει τη λειτουργία τουκινητού τηλεφώνουόταν το αυτοκίνητοείναι σε λειτουργία.Το Key2SafeDrivingπροσπαθεί να δώσειλύση στον κίνδυνο πουυπάρχει όταν οι οδη-γοί μιλούν στο κινητότηλέφωνο ενώ οδη-

γούν, ένας κίνδυνοςπου είναι ίδιος με τηνοδήγηση υπό την επή-ρεια αλκοόλ.Το κλειδί, όταν μπειστη μηχανή, στέλνειαυτόματα ένα μήνυμαστην εταιρεία παροχήςκινητής τηλεφωνίαςπου εμποδίζει τις κλή-σεις και τα μηνύματααπό και προς το κινητότηλέφωνο του χρήστη.Το κλειδί δημιούργη-

σαν οι Αμερικανοίερευνητές XuesongZhou και Dr. WallaceCurry όμως, για ναβγει στην αγορά, πρέ-πει πρώτα οι εφευρέ-τες να έχουν τησύμφωνη γνώμη τόσοτων κατασκευαστώναυτοκινήτων όσο καιτων εταιρειών παρο-χής κινητής τηλεφω-νίας.

Προτάσεις μαγειρικής Το cookstr.com δεν είναι απλώς "ένα ακόμη site"με συνταγές μαγειρικής. Στις σελίδες του θαβρείτε προτάσεις και συνταγές για υπέροχαπιάτα και γευστικούς συνδυασμούς, επιμελημέ-νες από πολ-λούς διάσημουςσεφ και συγγρα-φείς βιβλίων μα-γειρικής.Υπέροχες φωτο-γραφίες, λεπτο-μερείς οδηγίες,έμφαση στηνποιότητα των υλικών και εύκολη αναζήτηση είναιμόνο μερικά από τα χαρακτηριστικά του. Κάθεσυγγραφέας έχει το δικό του προφίλ από τοοποίο μπορείτε να διαβάσετε πληροφορίες γιατις συνταγές, τα εστιατόρια που δουλεύει και ταβιβλία που έχει εκδόσει.Info : http://www.cookstr.com

Ιδέες για καινοτομίες Έμπνευση και ιδέες για καινοτομίες, εφευρέσεις,πρωτοποριακά προϊόντα, τεχνολογικές εφαρμο-γές και ότι άλλο μπορείτε να φανταστείτε.Το moreinspiration.com είναι μια βάση πληροφο-ριών από στοιχεία που συλλέγονται στο διαδί-κτυο. Για κάθε θέμα υπάρχει περιγραφή,στοιχεία, ιδιότητες, φωτογραφίες, αναφορά σεσχετικές πηγές κ.α. Θα πάρετε μια γεύση από ότινέο κυκλοφορεί ή πρόκειται σύντομα να εφαρμο-στεί. Διαθέτει λειτουργία αναζήτησης με κατηγο-ριοποίηση σε τομείς ενδιαφέροντος, ιδιότητες,λειτουργικότητα, με ετικέτες κ.α. Info : http://www.moreinspiration.com

Διαδικτυακά debatesκαι ανταλλαγή απόψεωνΟι δημόσιες συζητήσεις και η ‘αντιπαράθεση’επιχειρημάτων, στην εποχή της τεχνολογίας καιτου διαδικτύου, γίνονται πλέον με στυλ και λει-τουργικότητα. Τα γνωστά σε όλους debates είναιο μοντέρνος τρόπος έκφρασης και ανταλλαγήςαπόψεων, για όλα τα θέματα που μας απασχο-λούν. Στο convinceme.net βρήκαμε πολλά τέτοιαonline debates σε εξέλιξη. Για θέματα πολιτικά,κοινωνικά, αθλητικά, προσωπικά ή ότι άλλο βάζειτο μυαλό σας. Μπορείτε κι εσείς να δημιουργή-σετε κάποια δημόσια συζήτηση και να κάνετε on-line αντιπαράθεση απόψεων με άλλουςεπισκέπτες σεπ ρ α γ μ α τ ι κ όχρόνο. Μπο-ρείτε να κάνετε‘ανοιχτό διά-λογο‘ για κά-ποιο θέμα τηςεπικαιρότητας,ώστε να προ-καλέσετε συμ-μετοχή ή ναανοίξετε ‘ανταγωνιστική συζήτηση‘, αποκτώνταςαντιπάλους ή υποστηρικτές. Μπορείτε ακόμη ναπείτε τη γνώμη σας και να ψηφίσετε, προσφέ-ροντας τις απόψεις σας για debates που βρί-σκονται σε εξέλιξη.Info : http://www.convinceme.net

Κλειδί αυτοκινήτου μπλοκάρει το κινητό τηλέφωνο


Κινητό τηλέφωνοαπό χόρτα;Μια πρωτότυπη ιδέα είχαν designer για να κατα-πολεμήσουν όλα τα τεχνολογικά απόβλητα πουκαταλήγουν στις χωματερές.Το πράσινο τηλέφωνο είναι κατασκευασμένοαπό βιολογικά υλικά και, μετά από δύο χρόνια,διαλύεται σε αβλαβή κομμάτια που δεν επιβαρύ-νουν τη φύση.Προς το παρόν δεν υπάρχουν περισσότερες λε-πτομέρειες καθώς είναι απλά μια πρωτότυπηιδέα που ίσως κάποια μέρα γίνει πράξη.

Απαραίτητο το antivirus στα Mac;

Αναστάτωση προκλήθηκε αυτές τις μέρες από ένα μικρό απόσπα-σμα σε κάποιο από τα online αρχεία βοήθειας της Apple, πουανέφερε ρητά ότι για την καλύτερη λειτουργία του Mac υπολογι-στή σας, καλό θα ήταν να εγκαταστήσετε όχι μόνο ένα, αλλά πολ-λαπλά προγράμματα antivirus.Η δήλωση αυτή όπως είναι κατανοητό συζητήθηκε πολύ, γεγονόςαπόλυτα λογικό καθώς προέρχεται από την ίδια την Apple, πουέχει στηρίξει μεγάλο μέρος της διαφημιστικής της εκστρατείαςστη συγκριτική υπεροχή των Mac σε αυτό ακριβώς το θέμα. Οιεφαρμογές που προτείνει η Apple είναι οι Intego VirusBarrier, Sy-mantec Norton Antivirus και McAfee VirusScan, οι δύο πρώτεςαπό τις οποίες είναι διαθέσιμες στο Apple Store για 70 και 50δολλάρια αντίστοιχα.Αν και οι ορθολογιστές ισχυρίστηκαν ότι η Apple απλά ανανέωσετη σχετική εγγραφή για να είναι εξασφαλισμένη σε περίπτωσησχετικής μήνυσης, μετά το ντόρο που δημιουργήθηκε η σχετικήεγγραφή αφαιρέθηκε από τα αρχεία υποστήριξης του site. Επι-πλέον, λίγο πριν την αφαίρεση της εγγραφής διαπιστώθηκε ότιτελευταία φορά ανανεώθηκε τον Ιούνιο του 2007, άρα υπάρχειεδώ και ένα χρόνο αναρτημένη χωρίς να το αντιληφθεί κάποιος.Κατά πάσα πιθανότητα οι υπεύθυνοι της Apple αφαίρεσαν την εγ-γραφή για να δουλέψουν περισσότερο το κείμενο, βελτιώνονταςτη διατύπωσή του για να αποφύγουν περαιτέρω παρεξηγήσεις.

Gadget που αυτοφορτίζονταιΤέρμα στο γνωστό άγχος των εξαντλημένων μπα-ταριών του κινητού τηλεφώνου, του φορητού υπο-λογιστή ή του iPod. Σε λίγα χρόνια, οι συσκευέςυψηλής τεχνολογίας θα μπορούν να είναι ενεργει-ακά αυτόνομες και να τροφοδοτούνται μόνες τους,μετατρέποντας τα κύματα πίεσης σε ενέργεια, έτσιδεν θα χρειάζεται καν η επαναφόρτισή τους.Η νέα τεχνολογία, σύμφωνα με την ηλεκτρονικήυπηρεσία Live Science, περιγράφεται στο περιο-δικό “Physical Review” και μελετάται, μεταξύάλλων, από το χημικό μηχανικό Ταχίρ Κάγκιν τουπανεπιστημίου Α & Μ του Τέξας και τους συνεργά-τες του στο πανεπιστήμιο του Χιούστον των ΗΠΑ.Βασίζεται στα «πιεζοηλεκτρικά» φαινόμενα καιαφορά υλικά όπως οι κρύσταλλοι και τα κεραμικά,τα οποία δημιουργούν ενέργεια όταν εφαρμόζεταιπάνω τους μια μορφή μηχανικής πίεσης.Το φαινόμενο δεν είναι καινούριο και χρησιμοποι-είται σήμερα, για παράδειγμα, στους αναπτήρεςτων αυτοκινήτων: η πίεση του αναπτήρα προς ταμέσα πιέζει έναν πιεζοηλεκτρικό κρύσταλλο, οοποίος παράγει αρκετό βολτάζ για να ανάψει οσπινθήρας. Όμως, πέρα από τη μηχανική πίεση,υπάρχουν και άλλοι μηχανισμοί που μπορούν ναδημιουργήσουν κύματα πίεσης και να μετατρέψουνπιεζοηλεκτρικά υλικά σε πηγές ενέργειας.Για παράδειγμα, ένα κινητό τηλέφωνο θα μπο-ρούσε να μην χρειάζεται φόρτιση ποτέ, αν η πίεσητων κυμάτων του ήχου μετατρεπόταν σε ενέργεια.

Έξυπνο κινητόΤο Τouch Diamond της ΗΤC είναι ένα έξυ-πνο κινητό απαιτήσεων, με πολύ λεπτήγραμμή και εργονομικό σχεδιασμό. Διαθέ-τει ενσωματωμένη μνήμη 4 GΒ και μεγάληοθόνη αφής 2,8 ιντσών, η οποία διευκολύ-νει πάρα πολύ τον χειρισμό του. Συνδέεταιστο Ιnternet μέσω ασύρματων συνδέσεωνWiFi ή ΗSDΡΑ 3G και «τρέχει» σε λειτουρ-γικό σύστημα Windows Μobile 6.1 Ρrofes-sional, ενώ διαθέτει και δεύτερη κάμεραVGΑ για βιντεοκλήσεις.

18:Layout 1 16/12/2008 9:32 μμ Page 1

Την αντίθεσή της στονπροϋπολογισμό του 2009εκφράζει η ΓΣΕΒΕΕ, κα-λώντας την κυβέρνηση νααλλάξει προτεραιότητες,«έστω και την τελευταίαστιγμή».Το ΔΣ της ΓΣΕΒΕΕ θα επι-δώσει υπόμνημα προςτον πρόεδρο της Βουλήςκαι τα πολιτικά κόμματα,την ερχόμενη Παρα-σκευή.Σημεία αιχμής για τη Γε-νική Συνομοσπονδία:* Προϋπολογίζεται με-γάλη αύξηση στην φορο-

λόγηση των Μικρών επι-χειρήσεων.* Με την κατάργηση τουαφορολόγητου ορίου των10.500 ευρώ και τη μη τι-μαριθμοποίηση της Φορο-λογικής Κλίμακας. Η μητιμαριθμοποίηση δεναφορά μόνο τους εργαζο-μένους αλλά και 600.000ατομικές επιχειρήσεις.* Δεν προβλέπεται οικο-νομική στήριξη για νασωθεί από την οικονομικήκατάρρευση ο δεύτεροςμεγαλύτερος Ασφαλιστι-κός Οργανισμός. Στον

Προϋπολογισμό περιλαμ-βάνεται κονδύλι 320 εκατ.ευρώ, όταν σύμφωνα μετον ΟΑΕΕ για το 2009 θααπαιτηθούν τουλάχιστον750 εκατ. ευρώ.* Προβλέπεται μείωσητων Δημοσίων επενδύ-σεων, γεγονός που θασυμβάλλει εκτός τωνάλλων και σε αύξηση τηςανεργίας, ιδιαίτερα επικίν-δυνη εξέλιξη υπό τις ση-μερινές οικονομικέςσυνθήκες.«Καλούμε έστω και τηντελευταία στιγμή την κυ-βέρνηση να αλλάξειστάση και προτεραιότη-τες πριν είναι αργά, όχιμόνο για τις Μικρές επι-χειρήσεις, αλλά για το σύ-νολο της κοινωνίας καιοικονομίας» αναφέρει ηΓΣΕΒΕΕ

Απώλειες 1,84%στο ΧAAΠτωτικές τάσεις στη συνε-δρίαση του Χρηματιστηρίουτην Τρίτη, παρά το θετικόκλίμα στις διεθνείς αγορές. ΟΓενικός Δείκτης Τιμών έκλεισεστις 1.741,57 μονάδες, παρου-σιάζοντας σημαντικές απώ-λειες 1,84%.Η αξία των συναλλαγών δια-μορφώθηκε στα 214,3 εκατομ-μύρια ευρώ, ενώ οι κλαδικοίδείκτες κινήθηκαν στην πλει-ονότητά τους σε αρνητική τρο-χιά.Τη μεγαλύτερη άνοδο είχαν οιεξής: της Κοινής Ωφέλειαςκατά 2,41%,των Ασφαλειώνκατά 1,90% και των Τροφίμων-ποτών κατά 1,45%.Τη μεγαλύτερη πτώση παρου-σίασαν οι εξής: της Υγείαςκατά 16,18%, των Τραπεζώνκατά 3,63% και των ΜέσωνΕνημέρωσης κατά 3,09%.

Αποζημιώσεις σε επενδυτές

Στη Βουλή το νομοσχέδιο για τοΤαμείο ΕγγύησηςΚαταθέσεων και ΕπενδύσεωνΚατατέθηκε στη Βουλή το νο-μοσχέδιο του υπουργείου Οι-κονομίας και Οικονομικών μετίτλο «Ταμείο Εγγύησης Κατα-θέσεων και Επενδύσεων(ΤΕΚΕ), ενσωμάτωση των οδη-γιών 2005/14/ΕΚ για την υπο-χρεωτική ασφάλιση οχημάτωνκαι 2005/68/ΕΚ σχετικά με τιςαντασφαλίσεις και λοιπές δια-τάξεις».Σκοπός του ΤΕΚΕ είναι η κατα-βολή αποζημίωσης σε καταθέ-τες και επενδυτές πελάτεςπιστωτικών ιδρυμάτων πουβρίσκονται σε αδυναμία να εκ-πληρώσουν τις υποχρεώσειςτους προς αυτούς.

Ενισχύεται η τιμή του πετρελαίουλόγω μείωσηςπαραγωγής από ΟΠΕΚΑνοδικές τάσεις παρουσιάζουνοι διεθνείς τιμές του πετρε-λαίου, καθώς αύριο αναμένε-ται ο ΟΠΕΚ να αποφασίσειμείωση της παραγωγής.Η τιμή του ελαφρού αργού γιασυμβόλαια παράδοσης Ιανουα-ρίου ενισχύεται στα 45,19 δο-λάρια το βαρέλι, ενώ και τοΜπρεντ διαπραγματεύεται στα45,27 δολάρια. Χθες, η τιμήτου αργού έφτασε ως τα 49,62δολάρια.


Μέχρι τις 3 Μαρτίου 2009

Παράταση προθεσμιώνυποβολής δηλώσεωνΦΠΑ σε επιχειρήσεις που καταστράφηκαν

Παρατείνεται μέχρι τις 3 Μαρτίου 2009η προθεσμία υποβολής περιοδικών δη-λώσεων ΦΠΑ, παρακρατούμενωνφόρων, τελών και εισφορών των επι-χειρήσεων και νομικών προσώπων μηκερδοσκοπικού χαρακτήρα που επλή-γησαν από τα επεισόδια.Η παράταση αφορά προθεσμίες υπο-βολής, που λήγουν από 8 Δεκεμβρίου2008 μέχρι και 3 Μαρτίου 2009.Επίσης, παρατείνεται μέχρι την τελευ-ταία εργάσιμη, για τις δημόσιες υπη-ρεσίες, ημέρα του μηνός Απριλίου2009 η προθεσμία υποβολής της ορι-στικής δήλωσης Φόρου ΜισθωτώνΥπηρεσιών των πιο πάνω φυσικών ήνομικών προσώπων.Παρατείνεται η προθεσμία υποβολήςτων ετήσιων δηλώσεων φορολογίας ει-σοδήματος των νομικών προσώπωντου άρθρου 101 του ΚΦΕ που επλήγη-σαν από τα επεισόδια και τα οποίαέκλεισαν ισολογισμό στις 31 Ιουλίου2008, 31 Αυγούστου 2008 ή 30 Σε-πτεμβρίου 2008 μέχρι 3 μήνες από τηλήξη τους.Τέλος, παρατείνεται μέχρι 30 Μαρτίου2009 η προθεσμία υποβολής δηλώ-σεων και καταβολής τελών χαρτοσή-μου και άλλων φόρων, τελών καιεισφορών υπέρ του Δημοσίου ή τρίτωνπου κανονικά έληγαν ή θα λήξουν από8 Δεκεμβρίου 2008 έως και 30 Ιανουα-ρίου 2009 για τους υπόχρεους (φυ-σικά και νομικά πρόσωπα).Οι παρατάσεις ισχύουν με την προ-ϋπόθεση ότι μαζί με τη δήλωση θα συ-νυποβάλλεται βεβαίωση της αρμόδιαςΑρχής με την οποία θα πιστοποιείται ηκαταστροφή μερική ή ολική της επιχεί-ρησης, καθώς και η αιτία αυτής.

Συνεχίζονται οι κλυδωνισμοί σετραπεζικά ιδρύματα μετά τηναποκάλυψη της γιγάντιας απάν-της του αμερικανικού χρηματο-οικονομικού ομίλου ΜπέρναντΜάντοφ. Η ολλανδική Fortisανακοίνωσε σήμερα, Τρίτη, πωςκινδυνεύει να χάσει ένα δισ.ευρώ και η ιαπωνική Aozora 101εκατ. ευρώ.«Μολονότι η Fortis Bank Neder-land (Holding) N.V. δεν είχεάμεση έκθεση στη Madoff Inve-stment Securities, ορισμένοικλάδοι της διατρέχουν κίνδυνοέκθεσής τους σε ορισμένα κε-φάλαια αμοιβαίου δανεισμού»,ανακοίνωσε η Fortis.«Σε περίπτωση που η αξία τωνμετοχών, εξαιτίας της απάτης,

μηδενισθεί κι οι αντίστοιχοι πε-λάτες δεν μπορέσουν να αντα-ποκριθούν στις υποχρεώσειςτους, οι απώλειες της FortisBank Nederland μπορεί να κυ-μανθούν από 850 εκατ. έως έναδισ. ευρώ», σημειώνεται.«Πάντως η βιωσιμότητα τηςFortis Bank Nederland και τωνθυγατρικών της δεν διακυβεύε-ται σε ουδεμία περίπτωση»,προστίθεται στο ίδιο ανακοινω-θέν.

Υπενθυμίζεται ότι τον Οκτώ-βριο, η Fortis διαμελίσθηκε, μετο ολλανδικό τμήμα της να εθνι-κοποιείται και τις γαλλο-βελγι-κές δραστηριότητές της ναπωλούνται στην PNB Paribas.Παράλληλα, η ιαπωνική τρά-πεζα Aozora Bank ανακοίνωσεαπώλειες 12,4 δισεκατομμυρίωνγεν (101 εκατομμυρίων ευρώ)εξαιτίας της απάτης του Μπέρ-ναρντ Μάντοφ.«Η έκθεσή μας από την υπό-

θεση αυτή υπολογίζεται σε 12,4δισεκατομμύρια γεν. Οι επιπτώ-σεις στην χρηματοπιστωτικήμας κατάσταση θα είναι περιο-ρισμένες», επισημαίνεται σεανακοίνωση της τράπεζας.Χθες, ο ιαπωνικός χρηματοπι-στωτικός όμιλος Nomura Hol-dings ανακοίνωσε απώλειες27,5 δισεκατομμυρίων γεν (225εκατομμύρια ευρώ) εξαιτίαςτου σκανδάλου που έπληξεπολλές τράπεζες σε όλον τον

κόσμο. Μεγάλες τράπεζες καιιδιώτες σε όλο τον κόσμο βρί-σκονται στον κατάλογο των θυ-μάτων της «πυραμίδας» πουλειτουργούσε υπό τον πρώηνπρόεδρο του αμερικανικού χρη-ματιστηρίου Nasdaq Μπέρ-ναρντ Μάντοφ.Ο Μπ.Μάντοφ συνελήφθη στατέλη της περασμένης εβδομά-δας, την Παρασκευή στη ΝέαΥόρκη κατηγορούμενος ότι εξα-πάτησε επενδυτές, πληρώνον-τας τις -πολύ υψηλές-αποδόσεις που τους είχε υπο-σχεθεί χρησιμοποιώντας κεφά-λαια που λάμβανε από άλλουςεπενδυτές. Ο Μάντοφ φέρεταινα ομολόγησε πως έχασε 50δισ. δολάρια.

Απάτη - μαμούθ

Τριγμοί σε διεθνείς τράπεζεςλόγω της «πυραμίδας» του Μάντοφ

Υποβολιμαίες και ανεύθυ-νες φημολογίες τα περίπροβλημάτων στη δανει-οληπτική ικανότητα τηςχώρας τόνισε ο πρωθυ-πουργός κατά την ομιλίατου στην ΚοινοβουλευτικήΟμάδα της ΝΔ. Παράλ-ληλα, υπερασπίστηκε τα κυ-

βερνητικά μέτρα για την οι-κονομική κρίση.Η μεγάλη αύξηση της δια-φοράς επιτοκίου (spread)του 10ετούς κρατικού ομο-λόγου αναφοράς με τον αν-τίστοιχο γερμανικό τίτλο -τηΔευτέρα εκτινάχθηκε στις217 μονάδες βάσης(2,17%), έναντι 216 την πε-ρασμένη Παρασκευή, ηυψηλότερη διαφορά απο-δόσεων που έχει παρατη-ρηθεί στα ελληνικά κρατικάομόλογα από τον Φεβρουά-ριο του 1999- προκάλεσεανησυχία σχετικά με τη δυ-νατότητα κρατικού δανει-σμού για το επόμενο έτος.Απαντώντας στις ανησυχίες

αυτές, ο Κ.Καραμανλήςέκανε λόγο για υποβολι-μαίες και ανεύθυνες φημο-λογίες για προβλήματα στηδανειοληπτική ικανότητατης χώρας.Ο πρωθυπουργός επισή-μανε, δε, ότι τα πρόσφαταεπεισόδια είχαν επιπτώσειςτόσο στο κόστος δανει-σμού, όσο και στην πορείατων επιχειρήσεων, αλλά καιτης οικονομίας γενικότερα.Ο κ. Καραμανλής επανέ-λαβε τα μέτρα που έχειλάβει η κυβέρνηση για τηναντιμετώπιση της οικονομι-κής κρίσης και τόνισε ότι ηκυβέρνηση κάνει και θακάνει ό,τι είναι δυνατόν για

τη στήριξη των ασθενέστε-ρων, των αγροτών, των μι-κ ρ ο μ ε σ σ α ί ω νεπιχειρηματιών και του του-ριστικού κλάδου.Επανέλαβε, ακόμη, ότι τα28 δισ. ευρώ για τις τράπε-ζες δεν χαρίζονται και ότιδεν επιβαρύνεται ο προ-ϋπολογισμός από το πα-κέτο.Ο Κώστας Καραμανλής ξε-κίνησε την ομιλία του στηνΚΟ της ΝΔ περιγράφονταςμια ζοφερή διεθνή οικονο-μική κατάσταση, που ανα-πόφευκτα επηρεάζει και τηνΕλλάδα. Υπογράμμισε ότιστις Βρυξέλλες η ανησυχίαήταν μεγάλη, καθώς η

κρίση χτυπά με μεγαλύτερηένταση από ότι αναμενότανκαι πλήττονται όλοι οι το-μείς.Ο πρωθυπουργός επανέ-λαβε ότι η ελληνική οικονο-μία έχει ισχυρές αντοχές,ωστόσο σημείωσε ότι ηχρονιά που έρχεται θα είναιδύσκολη. Οφείλουμε νασυγκρατήσουμε τις απαιτή-σεις μας για να μην υπονο-μεύσουμε το μέλλον μας,επισήμανε.Ακόμη, ο κ. Καραμανλήςεπιτέθηκε στα κόμματα τηςαντιπολίτευσης, καθώς καισε φορείς εξαρτώμενους -όπως είπε χαρακτηριστικά-αναφέροντας ότι οι καιροίδεν επιτρέπουν πλειοδοσίαυποσχέσεων, αλλά ευθύνηκαι υπογράμμισε ότι «ηανευθυνότητα του σήμεραείναι η μεγαλύτερη απειλήγια το αύριο».

Κ. ΚΑΡΑΜΑΝΛΗΣ

Έχει αντοχές η οικονομία

Allianz: Οι νέοι νιώ-θουν περισσότερησιγουριά για τη μέλλον τουςΟι Έλληνες εξακολουθούν ναεμφανίζονται πιο αισιόδοξοι γιατην προσωπική τους κατά-σταση από ό,τι για τη χώρα συ-νολικά, σύμφωνα με τααποτελέσματα μελέτης της Al-lianz σε εννέα χώρες. Ειδικό-τερα, στην μελέτη πουπαρουσίασε σήμερα ο διευθύ-νων σύμβουλος της Allianz Ελ-λάδος κ. Πέτρος Παπανικολάουέδειξε ότι 6 στους 10 Έλληνες(56%) έχουν «πολύ καλή ή μάλ-λον καλή» άποψη για την τρέ-χουσα προσωπική τουςκατάσταση, ενώ μόνο 2 στους10 Έλληνες (20%) έχουν αντί-στοιχη άποψη και για την τρέ-χουσα συνολική εικόνα τηςχώρας.

Σειρά μέτρων λαμβάνει η ιαπωνική Τoyota γιαπερικοπή του κόστους παραγωγής, ώστε νααντεπεξέλθει στην παγκόσμια οικονομικήκρίση που είχε ως αποτέλεσμα την πτώσηστις πωλήσεις αυτοκινήτων.Σύμφωνα με καλά πληροφορημένες πηγέςπου επικαλούνται τα Mέσα Eνημέρωσης, ανά-μεσα στα μέτρα που έλαβε η μεγαλύτερη ια-πωνική αυτοκινητοβιομηχανίασυγκαταλέγεται το πάγωμα του προγράμμα-τος για την κατασκευή από κοινού με τηνIsuzu Motors Ltd ενός κινητήρα πετρελαίου, οοποίος θα χρησιμοποιείτο στα μικρά αυτοκί-νητα της εταιρείας που πωλούνται στην ευ-ρωπαϊκή αγορά.Επίσης, η Toyota σχεδιάζει να μεταθέσει κατάτουλάχιστον ένα χρόνο τη λειτουργία τουνέου της εργοστασίου στις ΗΠΑ, το οποίοεπρόκειτο να ανοίξει το 2010 για να ενισχύσειτην παραγωγή του υβριδικού Prius.

Η οικονομική εφημερίδα Nikkei γράφει ότι ηεταιρεία προτίθεται να ζητήσει από τις χαλυ-βουργίες να μειώσουν την τιμή της πλάκαςτου ατσαλιού κατά 30% από το νέο οικονο-μικό έτος που ξεκινά την 1η Απριλίου.Οι σχετικές διαπραγματεύσεις θα αρχίσουνστις αρχές του 2009 και η τιμή στην οποία κα-ταλήγουν οι δύο μεγαλύτερες εταιρείες τουκλάδου, η Τοyota και η Nippon Steel Corp, θε-ωρείται μέτρο σύγκρισης για την οικονομία.Οι ανακοινώσεις για τις περικοπές του κό-στους παραγωγής έρχονται λίγες ημέρεςμετά τα δημοσιεύματα στον ιαπωνικό Τύπο,σύμφωνα με τα οποία η Τoyota θα πρέπει ναμειώσει ακόμη περισσότερο τις προβλέψειςκερδών για το τρέχον οικονομικό έτος, στοδεύτερο μισό του οποίου αναμένεται να υπο-στεί επιχειρησιακές απώλειες, εξαιτίας τηςμείωσης των πωλήσεων και της συνεχιζόμε-νης ενίσχυσης του γεν έναντι του δολαρίου.

Διαμαρτυρία στη Βουλή

Αντίθετη η ΓΣΕΒΕΕ στον προϋπολογισμό

«Παγώνει» η συνεργασία με Isuzu

Mέτρα επειγόντως από την Toyotaγια τη μείωση του κόστους παραγωγής

19:Layout 1 16/12/2008 10:51 μμ Page 1

Υλικά1 πακέτο πένες100 γρ. παρμεζάνα τριμ-μένη100 γρ. βραστό μπούτιζαμπόν ψιλοκομμένο30 γρ. βούτυρο

Για 250 γρ. μπε-σαμέλ

1 ½ φλιτζάνι πλήρεςγάλα2 κουταλιές της σούπας βούτυρο3 κουταλιές της σούπας αλεύριΜοσχοκάρυδο

ΕκτέλεσηΣε μια μικρή κατσαρόλα ζεσταίνουμετο βούτυρο, προσθέτουμε το αλεύρικαι ανακατεύουμε με ξύλινη κουτάλα.Ρίχνουμε σιγά σιγά το γάλα ανακα-

τεύοντας συνε-χώς για να μηνσβολιάσει η μπε-σαμέλ. Νοστιμί-ζουμε με αλάτικαι λίγο μοσχο-κάρυδο. Προσθέ-τουμε τηνπαρμεζάνα. Βρά-ζουμε την πάστα,σουρώνουμε καιεπιστρέφουμε ταζυμαρικά στηνκατσαρόλα. Ρί-

χνουμε τη μισή μπεσαμέλ και το ζαμ-πόν. Ανακατεύουμε.Μεταφέρουμε την πάστα σε ελαφράβουτυρωμένο σκεύος. Στρώνουμε απόπάνω την υπόλοιπη μπεσαμέλ και ψή-νουμε στους 200ο C για 15 λεπτά.Βγάζουμε τα ζυμαρικά από τονφούρνο και μετά από 5 λεπτά σερβί-ρουμε.

08:00 ΤΣΙΠ ΚΑΙ ΝΤΕΗΛ – ΟΙΥΠΕΡΑΣΠΙΣΤΕΣ 08:30ΝΤΑΡΚΓΟΥΙΝΓΚ ΝΤΑΚ 09:00ΜΙΚΥ ΜΑΟΥΣ –ΠΑΙΖΩ ΚΑΙΜΑΘΑΙΝΩ 09:30 ΟΙ ΜΙΚΡΟΙΑΪΝΣΤΑΙΝ 10:00 ΚΛΑΣΣΙΚΑΚΙΝΟΥΜΕΝΑ ΣΧΕΔΙΑ 10:30ΑΠΟΚΛΗΡΟΙ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩ-ΝΙΑΣ 12:00 ΕΧΟΥΜΕ ΚΑΙΛΕΜΕ 14:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ -ΑΘΛΗΤΙΚΑ – ΚΑΙΡΟΣ 14:30ΟΥΡΑΝΙΟ ΤΟΞΟ 15:00 ΟΙΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΤΕΣ 15:30 ΕΝΑΣΧΟΛΕΙΟ ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΥΤΟΚΡΑ-ΤΟΡΑ 16:00 ΧΑΝΑ ΜΟΝ-ΤΑΝΑ 16:30 ΖΑΚ ΚΑΙ ΚΟΝΤΙ,ΣΚΑΝΔΑΛΙΕΣ ΣΤΟ ΞΕΝΟΔΟ-ΧΕΙΟ 17:00 ΑΤΙΘΑΣΑ ΝΙΑΤΑ 18:00 ΣΥΖΗΤΗΣΗ ΓΙΑ ΤΟΝΚΡΑΤΙΚΟ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟ2009 01:30 CRIME AND IN-VESTIGATION NETWORK (E)

05.30 ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΕΛ-ΛΑΔΑ10.00 ΠΡΩΙΝΟΣΚΑΦΕΣ13.00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥΑΝΤΕΝΝΑ13.50 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙ-ΝΟΥ ΚΑΙ ΕΛΕΝΗΣ14.45ΑΚΡΩΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙ-ΑΚΟΝ15.45 ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΤΟΔΕΙΣ17.40 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥΑΝΤ1- ΔΕΛΤΙΟ ΝΟΗΜΑΤΙ-ΚΗΣ17.45 ΡΑΔΙΟ ΑΡ-ΒΥΛΑ18.50 ΜΕ ΑΓΑΠΗ19.00ΛΟΛΑ20.00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥΑΝΤ121.00 40 ΚΥΜΑΤΑ22.00ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ ΤΟΥ ΠΑΡΑ-ΔΕΙΣΟΥ 23.00 GREY’SANATOMY 00.00 ΑΠΟΔΕΙ-ΞΕΙΣ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΠΟΛΙ-ΤΙΚΗ02.00 ΝΥΧΤΕΡΙΝΕΣΕΙΔΗΣΕΙΣ02.15 ΜΕΑΓΑΠΗ02.30 40 ΚΥΜΑΤΑ03.30 ΤΗΛΕΜΑΡΚΕ-ΤΙΝΓΚ04.00 MOBILEFUN04.30 ΕΛΛΑΣ ΤΟ ΜΕΓΑ-ΛΕΙΟ ΣΟΥ

05:45 ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΣΑΣ 10:00ΚΑΦΕΣ ΜΕ ΤΗΝ ΕΛΕΝΗ13:00 ΚΟΥΣ ΚΟΥΣ ΤΟ ΜΕΣΗ-ΜΕΡΙ 15:30 ΜΕΣΗΜΕΡΙΑΝΟΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 16:00ΧΤΥΠΟΚΑΡΔΙΑ ΣΤΟ BEV-ERLY HILLS 90210 17:00 ΕΙ-ΔΗΣΕΙΣ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗΓΛΩΣΣΑ 17:10 ΣΙΓΑ ΜΗΝΚΑΤΣΩ ΝΑ ΣΚΑΣΩ 19:00FATUS OLUS 20:00 ΚΕΝ-ΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ21:00 ΒΕΤΑ QUEEN 22:00ΕΧΩ ΕΝΑ ΜΥΣΤΙΚΟ 23:00ΑΛΗΘΙΝΟΙ ΕΡΩΤΕΣ 00:00SEX & THE CITY 01:00 ΝΥ-ΧΤΕΡΙΝΟ ΔΕΛΤΙΟ 01:15 THELIBERTINE 03.30 ΕΙΚΟΝΕΣ04.30 ΤΗΛΕΑΓΟΡΕΣ 04.45ΚΙΝΟΥΜΕΝΗ ΑΜΜΟΣ

06:15 ΜΟΥΤΣΑ ΛΟΥΤΣΑ06:45 ΠΟΚΕΜΟΝ 07:15DUCK DODGERS 07:45ΠΡΩΙΝΗ ΜΕΛΕΤΗ 10:00 ΚΥ-ΛΗΣΕ Ο ΤΕΝΤΖΕΡΗΣ11:00ΥΠΑΡΧΕΙ ΛΟΓΟΣ 13:00 ΜΕ-ΣΗΜΕΡΙΑΝΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗ-ΣΕΩΝ 14:00* SUPER STAR*16:45- ΜΠΟΡΩ -18:40 Ειδή-σεις στη Νοηματική 18:45 ΙΑ-ΤΡΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ 19:45ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΟ ΚΕΝΤΡΙΚΟΔΕΛΤΙΟ 21:00 ΣΡΕΚ 2 22:45ΕΚΡΗΞΗ ΦΟΒΟΥ 00:30ΣΤΗΝ ΕΝΤΑΤΙΚΗ 01:30 ΝΥ-ΧΤΕΡΙΝΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ01:45 ΣΤΟΙΧΗΜΑ ΘΑΝΑΤΟΥ03:30 Ο ΓΥΡΟΣ ΤΟΥ ΚΟ-ΣΜΟΥ ΣΕ 80 ΗΜΕΡΕΣ

08:00 ΠΡΩΙΝΗ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ08:45 ΠΑΙΔΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ09:15 ΑΡΩΜΑ ΕΛΛΑΔΑΣ11:00 ΑΣΤΡΟΛΟΓΙΚΗΑΤΖΕΝΤΑ 12:00 ΠΡΟΤΑΣΕΙΣΑΓΟΡΑΣ 15:00 ΚΕΝΤΡΙΚΗΕΛΛΑΔΑ ΚΑΛΗΣΠΕΡΑ 17:00ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ 18:00ΔΕΛΤΙΟΕΙΔΗΣΕΩΝ 19:00 ΞΕΝΗΣΕΙΡΑ 20:00 ΠΑΙΔΙΚΑ 20:45ΘΕΜΑ ΗΜΕΡΑΣ 21:00 ΔΕΛ-ΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 21:30 ΑΠΟ-ΨΕΙΣ 23:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 23:45“Ο,ΤΙ ΦΑΜΕ, Ο,ΤΙ ΠΙΟΥΜΕ..”1:30 ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΕΛΛΑΔΑ ΚΑ-ΛΗΣΠΕΡΑ (Ε) 3:30 ΝΥΧΤΕΡΙ-ΝΕΣ ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ

5:45 ΠΡΩΤΗ ΓΡΑΜΜΗ 10:00ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΤΩΡΑ 12:00 ΕΙ-ΔΗΣΕΙΣ 13:00 ΜΕΝΟΥΜΕΕΛΛΑΔΑ 14:15 ΝΗΣΤΙΚΟ ΑΡ-ΚΟΥΔΙ 15:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 16:00ΕΧΕΙ ΓΟΥΣΤΟ 18:00 ΕΙΔΗ-ΣΕΙΣ 19:00 ΓΑΜΟΣ ΣΤΟ ΠΕ-ΡΙΘΩΡΙΟ 20:45 ΣΑΝΣΗΜΕΡΑ ΤΟΝ 20ο ΑΙΩΝΑ21:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 22:00 ΕΞΑΝ-ΤΑΣ 23:00 ΕΝΤΟΛΗ ΕΝΛΕΥΚΩ 01:00 ΤΟ ΧΑΜΕΝΟΒΙΒΛΙΟ ΤΟΥ ΝΟΣΤΡΑΔΑΜΟΥ02:00 ΘΕΜΑΤΙΚΑ ΡΕΠΟΡΤΑΖΤΟΥ ABC

05:30 ΑΠΟ ΝΩΡΙΣ 06:30ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΩΡΑ MEGA 10:00ΟΜΟΡΦΟΣ ΚΟΣΜΟΣ ΤΟΠΡΩΙ 12:50 ΠΟΙΟΣ ΜΑΣ ΠΙΑ-ΝΕΙ! 14:00 ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 15:00ΔΥΟ ΞΕΝΟΙ 16:20 ΕΙΣΑΙ ΤΟΤΑΙΡΙ ΜΟΥ 17:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ17:30 FIFTY FIFTY (50:50)18:10 ΜΙΑ ΣΤΙΓΜΗ, ΔΥΟΖΩΕΣ 19:00 ΤΑ ΜΥΣΤΙΚΑΤΗΣ ΕΔΕΜ 20:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ21:00 ΟΛΑ ΣΤΟΝ ΑΕΡΑ22:00 ΠΟΙΟΣ ΜΑΣ ΠΙΑ-ΝΕΙ!23:00 Η ΠΟΛΥΚΑΤΟΙΚΙΑ00:00 ΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΕΣ01:15 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 01:30 MISS-ING 02:30 ΠΟΡΕΙΑ ΠΡΟΣ ΤΗΔΟΞΑ

06:45 ΧΑΪΝΤΙ 07:15 ΤΟΜ ΚΑΙΠΙΠΟ 07:30 OI ΤΡΙΔΥΜΟΥ-ΛΕΣ 08:00 ΤΟ ΜΑΓΙΚΟΔΑΣΟΣ ΜΕ ΤΑ ΖΩΑΚΙΑ08:15ENGIE BENJY 08:30 ΕΙΔΗ-ΣΕΙΣ 09:15 ΣΤΗΝ ΚΟΥΖΙΝΑ09:55 Η ΕΛΛΑΔΑ ΠΑΙΖΕΙ12:35 ΠΟΛΥ ΜΠΛΑ ΜΠΛΑ15:45 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 16:10 SH-OWBIZ NEWS17:10 ΚΟΙΤΑΩΜΠΡΟΣΤΑ 18:45 ΣΗΜΕΡΑΜΕ ΤΟΝ ΑΚΗ ΠΑΥΛΟ-ΠΟΥΛΟ20:00 ΚΕΝΤΡΙΚΟΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 21:00HULK 23:45 EARTHQUAKE02.15 AUTO ALTER 01.45ΣΤΟΝ ΤΟΠΟ ΤΟΥ ΕΓΚΛΗΜΑ-ΤΟΣ0 03.30 ΑΓΓΕΛΟΙ ΤΗΣΦΩΤΙΑΣ

07.00 ΠΑΙΔΙΚΗ ΣΕΙΡΑ08.00ΠΡΩΙΝΗ ΑΤΖΕΝΤΑ 09.00ΜΑΖΙ 10.30 ΠΡΩΙΝΕΣ ΠΑ-ΡΕΜΒΑΣΕΙΣ 12.00 TELE-M A R K E T I N G 1 5 . 0 0ΠΑΡΑΘΥΡΟ ΣΤΗ ΘΕΣΣΑΛΙΑ17.00 TRAVEL GUIDE 18.00ΚΕΝΤΡΙΚΟΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗ-ΣΕΩΝ19.30 ΟΚ 21.00 ΔΕΛ-ΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 22.00ΔΕΔΟΜΕΝΟ 00.00 ΔΕΛΤΙΟΕΙΔΗΣΕΩΝ 01.00 MY SPACE03.00 ΜΟΥΣΙΚΟ ΠΡΟ-ΓΡΑΜΜΑ

εδώ γελάμε

Παράξενα

Καμία ανησυχία!

Η δασκάλα στον Κωστάκη:- Εσύ Κωστάκη, κάνεις τονσταυρό σου πριν το φα-γητό σου;- Όχι κυρία, η μαμά μουείναι καλή μαγείρισσα!

Ντύνεται «Μπάτμαν» καιβοηθάει τους

συμπολίτες τουΈνας επιχειρηματίας ζήλεψετη δόξα του «Ρομπέν τωνΔασών» και των σούπερηρώων και αποφάσισε τις ημέ-ρες αυτές να βοηθήσει τουςσυμπολίτες του. Τον έχουνονομάσει «σταυροφόρο τωνΧριστουγέννων». Κάνει ό,τιμπορεί για να βοηθήσει παιδιάστο νοσοκομείο και δίνει καιλεφτά για φιλανθρωπικούςσκοπούς, ενώ πρόσφατα εθε-άθη σε ένα μικρό εστιατόριονα μοιράζει σούπα στους φτω-χούς. Ο συγκεκριμένος άν-δρας που ζει στο Σέφιλντ, τακάνει όλα αυτά χωρίς να έχειο ίδιος να κερδίσει κάτι και γιανα μην φανεί το πρόσωπό τουφροντίζει πάντα να φοράει τηστολή του «Μπάτμαν» και μι-λάει με ψεύτικη προφορά. Τοποσό που έχει ήδη ξοδέψειβοηθώντας τον κόσμο φτάνειτις 10.000 λίρες. «Δεν θέλω νααποκαλύψω την ταυτότητάμου γιατί έτσι χάνεται η σημα-σία των πράξεών μου», ανέ-φερε ο επιχειρηματίας.

Κριός Η αγωνία και το άγχος σας,για την κατάκτηση υψηλότε-ρων στόχων στη ζωή σας, θαείναι ιδιαίτερα αυξημένα τηνεπόμενη περίοδο.

ΤαύροςΤο επόμενο διάστημα δείξτεπόσο καλοί διπλωμάτες μπο-ρείτε να γίνετε .Θα πετύχετεμεγάλες αλλαγές στον προ-σωπικό αλλά και στον επαγ-γελματικό τομέα

Δίδυμοι Αν αντιμετωπίσετε δυσκολίεςαυτό το διάστημα παραμεί-νετε ψύχραιμοι.Χρειάζεται ναέχετε υπομονή.Οργανωθείτε.

ΚαρκίνοςΟ Ερμής θα σας βοηθήσειεπικοινωνιακά σε διάφορουςτομείς της ζωής σας *Θα σαςβοηθήσει να βρείτε τον προ-σανατολισμό σας.

Λέων Η διέλευση της Αφροδίτηςστο ζώδιο σας, θα σας βοηθή-σει να βελτιώσετε το δύσκολοκαι άστατο κλίμα που επικρα-τεί στο οικογενειακό σας πε-ριβάλλον.

ΠαρθένοςΜε την είσοδο του Ερμή στοζώδιο σας, θα γίνει μια νέααρχή στις σχέσεις σας με τοάλλο φύλο ή με τον σύντροφοσας, αν είστε δεσμευμένοι,φίλοι.

ΖυγόςΗ οικογένεια σας θα στηρίξειτις προσπάθειες που κάνετεγια μια νέα αρχή στη ζωή σας!*Θα αναδείξει τα προσόνταπου διαθέτετε με μαχητικό-τητα!

ΣκορπιόςΜέσα από τα ενδιαφέροντασας, χρωματίστε με ευχάρι-στες δημιουργικές πινελιέςτην βαρετή καθημερινότητασας.

ΤοξότηςΒρείτε τον χρόνο για να ασχο-ληθείτε με μια επιπλέον δρα-στηριότητα εκτός από τηνήδη σταθερή απασχόλησησας, για να αυξήσετε ταέσοδα σας, φίλοι.

ΑιγόκερωςΣύντομα θα διαπιστώσετε μεέκπληξη ότι διάφορα προβλή-ματα και καταστάσεις πουσας ταλαιπωρούν εδώ καικαιρό, θα αρχίσουν να τακτο-ποιούνται, φίλοι.

Υδροχόος Στρέψτε το ενδιαφέρον σας,σε υποθέσεις που αφορούντην οικογένεια σας και σαςπροβληματίζουν.

ΙχθύςΑποφύγετε να πάρετε αποφά-σεις για σημαντικά ζητήματααυτό το διάστημα χωρίς νασκεφτείτε καλά πρώτα.

Πένες ψητές με ζαμπόν και τυρί

ΓΙΑΝΟΥΤΑΚΗΣ ΒΡ Αναπαύσεως – Χείρωνος, ΚΑΝ-ΤΟΛΑΣ KAOIL Σαμπάναγα, ΑΘΗΝΑΙΟΣ SHELL Οινό-πνευμα, ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ Α&Π REVOIL Ιωλκού

151, ΑΦΟΙ ΘΕΟΔΩΡΙΔΗ SHELL Πολυμέρη 116, ΜΙ-ΧΑΛΑΡΟΣ ΕΤΕΚΑ Λαρίσης 203, ΚΑΡΑΛΗΣ ΕΚΟ Λα-ρίσης 216.

Για σήμερα Τετάρτη 17 Δεκεμβρίου διημερεύουν8.00 π.μ. - 10.00 μ.μ.Παχύς Ηλίας Ιωλκού 247 – Χαϊδαρίου (Στάση Ασβε-σταριά) τηλ. 24210 52600, Ραπτοδήμος Ιωάννης(Κληρονόμοι) Σκουφά 1 – Νεαπόλεως - Νεάπολη24210 66936, Χατζοπούλου Μαρία Σπ. Σπυρίδη 97α’– Ανθ. Γαζή τηλ. 24210 25533

Ανοιχτό Ημέρα – Νύχτα Αντάμη Αγγελική Ερμού 224- Κουμουνδούρου τηλ. 24210 33133

ΔΗΜΟΣ ΝΕΑΣ ΙΩΝΙΑΣ Ανοιχτό Ημέρα – Νύχτα Μάτσου Παρασκευή Εθν.Αγώνων 53 τηλ. 24210 66333


Τηλέφωνα Άμεσης ΑνάγκηςΒλάβες Τηλ. / FaxΒλάβες ΔΕΗ 24210 - 63666 & 63667Βλάβες ΟΤΕ 121Βλάβες ΔΕΥΑΜΒ 24210 - 55555Βλάβες Δημ.Φωτισμού 24210 - 64931Καθαριότητα Δ. Βόλου 800-11-88188Εκτακτη ανάγκη Φυσικού Αερίου ΕΠΑ Θεσσαλίας 800-11-87878Εκτακτη ανάγκη Φυσικού ΑερίουΔ.ΕΠ.Α Α.Ε. 210-5551666Σώματα Ασφαλείας Τηλ. / FaxΆμεση Δράση 100 - 133

Τροχαία Βόλου 24210 - 76968Τουριστική Αστ. Βόλου 24210 - 76987Τμ. Ασφαλείας Βόλου 24210 - 76957Πυροσβεστική 199Πυροσβεστικός Σταθμός Γορίτσας 191Υγεία Τηλ. / FaxΝοσοκομείο Γενικό ΑΧΙΛΛΟΠΟΥΛΕΙΟ

Πολυμέρη 134 24210 94200-20 / 36870Νέα Εξωτερικά Ιατρεία Νοσοκομείου 24210 94221 / 94222/77500Τηλέφωνο για ραντεβού Νοσοκομείου 1535ΕΚΑΒ 166ΙΚΑ Ραντεβού 184ΙΚΑ Βόλου 24210 - 39625ΙΚΑ Ν.Ιωνίας 24210 - 60041 & 81383

Συγκοινωνίες Τηλ. / FaxΚΤΕΛ Υπεραστικό 24210 - 33254 & 25527Κέντρο Πόλεως για Κρατήσεις (Σπυρίδη 24) 24210-38007 χωρίς χρέωσηαπό κάθε πόλη που εξυπηρετεί800 - 11 -

35555ΚΤΕΛ Αστικό 24210 - 25532 & 24232Λιμεναρχείο 24210-76710 / 76720 Λιμενική Αστυνομία 24210-38888 Πρακτορείο Ιπτάμενων Δελφινιών 24210-21626 Πρακτορείο Πλοίων 24210-22501 Οργανισμός Σιδηροδρόμων Ελλάδος (ΟΣΕ) Βόλου 24210 - 24056Ολυμπιακή Αεροπορία 24210 - 24910ΤΑΞΙ Ραδιοταξί Βόλου 24210 - 27777

Πρατήρια Υγρών ΚαυσίμωνΣτους Δήμους Bόλου, N.Iωνίας

Ανοιχτά από τις 6 το πρωί έως τις 12 το βράδυ.Το πρατήριο με αστερίσκο (*) παραμένει ανοι-χτό έως τις πρωί της επόμενης ημέρας :

Φαρμακεία ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ

20:Layout 1 16/12/2008 9:31 μμ Page 1

Σε εγρήγορση βρίσκονταιάπαντες στη Νίκη Βόλου σε ό,τιαφορά τη γνωστή υπόθεση πουαπασχόλησε τους «κυανόλευ-κους» με τον αγώνα κόντραστην Ένωση Θράκης, για τονοποίον κατατέθηκε ένστασηλόγω των χρεών που έχει ηομάδα της Αλεξανδρούπολης.Χθες, η Ένωση επαγγελματι-κού ποδοσφαίρου Β’ και Γ’Εθνικής, ανακοίνωσε ότι η ανα-μέτρηση της ΠΑΕ Θράκη μετον Εθνικό Κατερίνης για την16ης αγωνιστική του Βορείουομίλου της Γ’ Εθνικής, δεν θαδιεξαχθεί λόγω τιμωρίας τηςπρώτης. Όπως όλα δείχνουν, η ΈνωσηΘράκης δεν θα τη… γλιτώσειμε την υπόθεση του ΚύριλλουΚαλλιμάνη και θα χάσει τοεπερχόμενο ματς με τον Εθνικόστα «χαρτιά», λόγω μη εξόφλη-σης των χρημάτων που οφείλειστον έμπειρο αμυντικό. Ειδικότερα, η απόφαση τουΑθλητικού Δικαστηρίου είναι νατιμωρήσει την Ένωση Θράκηςμε μηδενισμό και αφαίρεσηβαθμών (όπως προβλέπεται σετέτοιες περιπτώσεις) στονεντός έδρας αγώνα με τονΕθνικό Κατερίνης την προσεχήΚυριακή, καθώς η διοίκηση δενέχει καταβάλει την απαιτού-μενη δόση στον Καλλιμάνη,σύμφωνα με τον διακανονισμόπου είχε επιτευχθεί ανάμεσαστις δύο πλευρές.Ωστόσο, στην Αλεξανδρούπολητονίζουν ότι έχει γίνει παρεξή-γηση, υποστηρίζοντας ότι ηδόση έχει καταβληθεί και υπάρ-χει το απαραίτητο έγγραφοπου το αποδεικνύει, για αυτό

και αισιοδοξούν ότι το θέμα θαρυθμιστεί εγκαίρως.Ο νομικός της ΠΑΕ Νίκη παρα-κολουθεί στενά τις εξελίξεις,αφού η ομάδα της Νέας Ιωνίαςδιεκδικεί το ματς στα «χαρτιά».

Στα Γρεβενά την ΚυριακήΣτα Γρεβενά θα βρεθεί την Κυ-ριακή η ομάδα της ΝίκηςΒόλου, η οποία θα τεθεί αντιμέ-τωπη του τοπικού Πυρσού, γιατην 16η αγωνιστική του πρωτα-θλήματος της Γ’ Εθνικής, προ-τελευταίας του α’ γύρου. Στον αγωνιστικό τομέα, ο Μη-τράκας σήμερα θα κάνει μα-γνητική τομογραφία καιεκφράζονται φόβοι πως υπέστηρήξη μηνίσκου. Ο Ριβελίνοτραυματίστηκε στα πλευρά

στον αγώνα της περασμένηςΚυριακής με τον Μακεδονικό, οΚανελλόπουλος νιώθει επίσηςενοχλήσεις στο πόδι, ο Λιάροςλείπει σε άσκηση με τη μονάδατου όπου υπηρετεί τη στρατιω-τική θητεία του και θα επιστρέ-ψει την Παρασκευή, ενώ εκτόςπροπονήσεων είναι και έτεροςστρατευμένος Τσεκετσίδης.Τέλος, εκτός πλάνων βρίσκεταικαι ο Μωυσίδης, ο οποίος απο-βλήθηκε κόντρα στο Μακεδο-νικό. Το ματς με τον Πυρσό θα διευ-θύνει ο Α. Λαζαρίδης από τοΚιλκίς, με βοηθούς τους συντο-πίτες του Τ. Ναλμπάντη και Ν.Τσαμπαζάκη, ενώ από τον ίδιοσύνδεσμο προέρχεται και ο 4ος

διαιτητής Κ. Τσελεκίδης.

Πέντε είναι τα ονόματαπροπονητών που κυκλο-φορούν στο Βόλο και φέ-ρονται ως υποψήφιοι γιατη διαδοχή του ΓιόζεφΜπουμπένκο, ο οποίοςμετά από εξάμηνη παρου-σία στον πάγκο του Ολυμ-πιακού αποχαιρέτησε τους«ερυθρόλευκους». Ο Σλο-βάκος τεχνικός είδε τηντέταρτη θητεία του στηχώρα μας να έχει άδοξοτέλος, καθώς απολύθηκεμετά την κυριακάτικη ανα-πάντεχη ισοπαλία με τηνΚαστοριά. Όσον αφορά τη λίστα μετους υποψήφιους, αυτοίείναι οι εξής:Γιάννης Παπακώστας:απολύθηκε προ ημερώναπό τον Πανσερραϊκό, μετον οποίον πέρυσι πανηγύ-ρισε την άνοδο στη Σού-περ Λίγκα. Στο παρελθόνεργάστηκε επίσης σε Χαϊ-δάρι, ΠΑΣ Γιάννινα καιΑστέρα Τρίπολης. Σάκης Τσιώλης: Δυσοίωνοπροβλέπεται το μέλλοντου στον πάγκο του Θρα-σύβουλου, ο οποίος παρα-μένει καθηλωμένος στηντελευταία θέση, ενώ δεναποκλείεται το παιχνίδι μετον Ολυμπιακό να αποτε-λέσει το κύκνειο άσμα τουστην τεχνική ηγεσία της

αθηναϊκής ομάδας. Μάλι-στα, δεν είναι λίγοι όσοιυποστηρίζουν πως εάν οΟλυμπιακός Βόλου πάειμε υπηρεσιακό προπονητήστο ματς με τον Ηλυσιακόκαι ταυτόχρονα φύγει οΤσιώλης από τον Θρασύ-βουλο, τότε θα καταστείφαβορί για τους «ερυθρό-λευκους».Ράινερ Μάουερ: Ο Γερμα-νός την 1η Δεκεμβρίουπήρε τα… παπούτσια στοχέρι από τον Μάκη Ψω-μιάδη στην Καβάλα, πα-ρότι την είχε ψηλά στηβαθμολογία. Ο Μάουερέχει δουλέψει επίσης στονΟΦΗ, αλλά το ζητούμενοείναι κατά πόσο ο Ολυμ-

πιακός θα καταφύγει εκνέου σε αλλοδαπό προπο-νητή, μετά το άδοξο τέλοςτης συνεργασίας του μετον Μπουμπένκο.Γιώργος Βαζάκας: Το τε-λευταίο δίμηνο βρίσκεταιστον πάγκο του Φωστήρα,τον οποίον έχει δεύτεροστο νότιο όμιλο της Γ’Εθνικής, έχοντας αντικα-ταστήσει τον ΛύσσανδροΓεωργαμλή στις αρχέςτου περασμένου Οκτώ-βρη. Τη διετία 1998-2000είχε εργαστεί με επιτυχίαστον Ολυμπιακό, ενώ τοόνομά του ενεπλάκη στασενάρια των τελευταίωνημερών μετά τις φήμεςπερί αποχώρησής του από

το Φωστήρα εξαιτίας οικο-νομικών εκκρεμοτήτων. Μπάμπης Τεννές: Τοόνομά του έχει απασχολή-σει πολλάκις τον Ολυμ-πιακό Βόλου, αλλάουδέποτε προέκυψε συ-νεργασία με τους «ερυ-θρόλευκους». Πάντως,στον Εθνικό Αστέρα, στονοποίον πήγε με μεγάλεςπροσδοκίες, δεν κατάφερεσπουδαία πράγματα, έχον-τας μόλις δύο νίκες σε 13ματς με την ομάδα τηςΚαισαριανής στο φετινόπρωτάθλημα της Β’ Εθνι-κής.

Ο αγωνιστικός τομέαςΠάντως, χθες την προπό-νηση της ομάδας πραγμα-τοποίησε ο γυμναστής τουΟλυμπιακού, ΓιώργοςΑδάμ μαζί με τον προπο-νητή τερματοφυλάκων, Φί-λιππο Μπολοβίνη. Μόνοιτους εξακολουθούν να γυ-μνάζονται οι Ραμί και Αλ-βάρεζ, εκτός πλάνωνβρίσκεται κι ο Κοντέων. Την Κυριακή ο Ολυμπια-κός θα παίξει με τον Ηλυ-σιακό για την 15η

αγωνιστική του πρωταθλή-ματος της Β’ Εθνικής, στοτελευταίο ματς που θαδώσει για το 2008. Στο ενλόγω παιχνίδι θα σφυρίξει

ο Σ. Λουρμπέας από τοσύνδεσμο Πειραιά, μεβοηθούς τους Γ. Παπανι-κολάου και Ι. Μπετσόγλουαπό την Κορινθία και 4ο δι-αιτητή τον Γ. Τζοβάρα απότο σύνδεσμο Φθιώτιδας.

Εκδρομή από τους Austrian Boys

Το Δ.Σ. του Αustrian BoysClub ενημερώνει τα μέλητου και τους φιλάθλουςτου Ολυμπιακού, ότι διορ-γανώνει εκδρομή για τοματς με τον Ηλυσιακό στογήπεδο του Αιγάλεω. Ηαναχώρηση θα γίνει απότην πλατεία Ρήγα Φεραίουστο δημαρχείο στις 9 τοπρωί. Δηλώσεις συμμετο-χής γίνονται δεκτές τιςαπογευματινές ώρες σταγραφεία του συνδέσμου(Ιωλκού-Μαγνήτων), αλλάκαι στο τηλέφωνο 6938-676856. Επίσης, οι επικεφαλής τουclub κάνουν γνωστό ότιδιαθέτουν μετοχές τηςΠΑΕ, μετά την αύξησητου μετοχικού κεφαλαίουπου προχωρά η διοίκηση,αλλά και ότι ξεκίνησε ηδιάθεση της νέας σειράςτων φούτερ των AustrianBoys. Από μεθαύριο θα κυ-κλοφορήσουν και τα ημε-ρολόγια του συνδέσμου.

ΤETAΡTH 17 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2008

Η Γ’ Εθνική σύντομα αδειάζειαπό τους κοινοτικούς... μαϊμούδες Με 6.000 ευρώ ο οποιοσδή-ποτε μη κοινοτικός ποδοσφαι-ριστής μπορεί να πάρεικοινοτικό διαβατήριο! Αυτόπροέκυψε από τη στιγμή πουέσπασε το «απόστημα» τουκυκλώματος προμήθειας δια-βατηρίων παίκτες της Γ’ Εθνι-κής, σύμφωνα με χθεσινόδημοσίευμα στην ιστοσελίδαwww.novasports.gr! Οπωςείναι γνωστό στην κατηγορίαεπιτρέπονται μόνο κοινοτικοίαπό το καλοκαίρι του 2005 καιέτσι στήθηκε η “φάμπρικα”,που φέρεται να έχει έδρα τηνΚατερίνη, σύμφωνα με δημο-σιογραφικές πληροφορίες.Από τη στιγμή που άνοιξαν ταστόματα, άρχισαν να έρχονταικαι λεπτομέρειες στην επιφά-νεια! Την αρχή έκανε ο Οδυσ-σέας Αναγέννησης, που έκανεένσταση για τη συμμετοχήτων Αλβανών Στέλιο Σέου καιΕλβιστ Τσίκου, με βέλγικο καινορβηγικό διαβατήριο αντί-στοιχα, στην ομάδα του Εθνι-κού Κατερίνης.Ο αθλητικός δικαστής τηςΕνωσης Β’ και Γ’ Εθνικήςέστειλε αυτεπάγγελτα ταστοιχεία στην Αστυνομία Κα-τερίνης και ζήτησε πληροφο-ρίες. Η Αστυνομία ενημέρωσετο Υπουργείο Εξωτερικών καιαυτό αποτάνθηκε στις πρε-σβείες των χωρών, που φέ-ρονται σαν πολίτες τουςποδοσφαιριστές από Αφρική,Νότια Αμερική και Αλβανία,μεταξύ άλλων.Οι πρεσβείεςαποφάνθηκαν ότι τα διαβατή-ρια ήταν πλαστά.Ο ΠΣΑΠ έκανε και ιδιωτικήέρευνα για λογαριασμό του,έχοντας πλέον ένα μεγάλοφάκελο με στοιχεία. Μάλισταέχει βρει και ποδοσφαιριστή,που το διαβατήριό του ανήκεσε γυναίκα!Ηδη πολλές ομάδες έχουναρχίσει να διώχνουν ποδο-σφαιριστές, αν και δεν προ-βλέπεται η απόδοση ευθυνώνσε αυτές ή πειθαρχικές ποι-νές. Ο Εθνικός Κατερίνηςέλυσε τα συμβόλαια τωνΑράπι και Εμπους. Ο Παναρ-γειακός απομακρύνει τους Σε-τράρο και Φερέτι, οΦωστήρας έλυσε το συμβό-λαιο του Γκούτμαν, αν καιακόμα τον έχει στις προπονή-σεις. Η Ρόδος έλυσε το συμ-βόλαιο του Εντι Ουμ, πουείχε... φινλανδικό διαβατήριο,από την εποχή που έπαιζεστον Διαγόρα!Μάλιστα επειδή το θέμαβγήκε στη δημοσιότητα απότις 11 Δεκεμβρίου, οι ομάδεςπροσπαθούν να... καθαρίσουναπό εκείνη την ημερομηνία μελύσεις συμβολαίων!Αυτοί που θα πρέπει να ελεγ-χούν και να υποστούν κυρώ-σεις βέβαια, είναι οι μάνατζερπου φέρνουν τους παίκτες,καθώς είναι πολύ πιθανό ναείναι ενήμεροι για το... είδοςτων διαβατηρίων. Το σίγουροείναι ότι την πληρώνει ο παί-κτης με τριετή αποκλεισμόαπό τα ελληνικά πρωταθλή-ματα και βέβαια ποινικήδίωξη!

Παρέλαση ονομάτων στον ΟλυμπιακόΠΕΝΤΕ ΟΙ ΥΠΟΨΗΦΙΟΙ ΤΕΧΝΙΚΟΙ ΠΟΥ ΔΙΕΚΔΙΚΟΥΝ ΤΗ ΘΕΣΗ ΤΟΥ ΜΠΟΥΜΠΕΝΚΟ

ΕΠΣ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ

Στα Τρίκαλα οι μικτέςΣτην Καλαμπάκα θα βρεθούν σήμερα οιομάδες παίδων και νέων της ΕΠΣΘ, πουθα παίξουν στη μία και στις τρεις το με-σημέρι αντίστοιχα με την ΕΠΣ Τρικάλων,στην αυλαία του β’ γύρου του πρωτα-θλήματος Ενώσεων. Η αποστολή θααναχωρήσει στις 10 το πρωί από τοΠανθεσσαλικό στάδιο και από τον ενω-σιακό τεχνικό, κ. Ηλία Κούγιαλη, προ-σκλήθηκαν οι εξής αθλητές:

ΠαίδεςΗλ. Λαγός, Ηλ. Θεοδωρίδης (Γ.Σ. Αλμυ-ρού), Κ. Μαρμαρινός (ΑΠΟΒ), Λεων. Δε-ληγιαννίδης (Αγ. Παρασκευή), ΣτέργιοςΜπαλαμώτης, Αρης Αλεξίου (Χλόη), Απ.Πολυβρόχος (Πηλέας), Χρ. Λέτσιος,Αγγ. Αργύρης, Σταύρος Σαμαράς (ΔόξαΑερινού), Ιάσων Παπαδημητρίου, Χρή-στος Θεολόγου, Χάρης Παπαϊωάννου,Γιάννης Κανταρτζής (Παγασητικός),Νίκος Κοτζαθανάσης (Θησέας), Θαν.Αραμπατζής (Ένωση Διμηνίου), ΓιάννηςΛινάρδος (Σαρακηνός),ΧρυσόστομοςΚούτης (Μαγνησιακός), Αλεξ. Ζέρης(Ν.Α. Νίκης).

Νέοι Αποστόλης Κεφαλάς, Αλεξ. Φιλατζικιώ-της, Σωτήρης Χατζητρακόσιας, ΣπύροςΖάγγας, Χρήστος Ζαρίφης, Νίκος Χατζά-κος (Ν.Α.Νίκης ), Αθαν. Σπύρου (Πύρα-σος), Διονύσης Δημητριάδης, ΔιονύσηςΑρβανίτης (Γ.Σ. Αλμυρού), Χρήστος Χο-λέβας, Δημήτρης Δημήτρης Μπριάζνας(Ρήγας Φεραίος), Θεοδ. Περεντίδης(Ιωλκός), Γιώργος Κωνσταντάκος(ΑΠΟΒ), Απόστολος Σφάκας, ΓιώργοςΣκλαπάνης (Νέοι Ολυμπιακού), ΑγγελοςΓιαννόπουλος, Γ. Ναουμίδης (Θησέας),Χρυσοβαλάντης Κόκας (Ακρόπολη) καιΓεώργιος Χονδρός (Ένωση Διμηνίου).

Ο Γιάννης Παπακώστας

ΕΥΡΩΛΙΓΚΑ

Εντός έδρας δοκιμάζονταιΟλυμπιακός-ΠαναθηναϊκόςΕπί ελληνικού εδάφους ολοκληρώνεται το 2008 στην Ευρωλίγκαγια τους τρεις εκπροσώπους μας στη διοργάνωση. Αρχή κάνουνσήμερα Ολυμπιακός και Παναθηναϊκός, οι οποίοι για την 8ηαγωνιστική υποδέχονται την Τσιμπόνα και τη Νανσί αντί-στοιχα. Όσον αφορά το Eurocup, ο χθεσινός απολογισμόςήταν μία νίκη και δύο ήττες. Τις ελπίζες του ζωντανές γιαπρόκριση από τον πρώτο όμιλο διατήρησε το Μαρούσι λυ-γίζοντας 82-77 την ΑΣΚ Ρίγα στο ΟΑΚΑ σε ματς που εξε-λίχθηκε σε συλλαλητήριο υπέρ του Μπάμπη Βωβού απόεργαζομένους στο εργοτάξιο του Βοτανικού... Δύσκολα ταπράγματα για τον Πανελλήνιο, μετά την ήττα με 78-76 απότην Μπνέι Χασαρόν στο Ισραήλ, την τρίτη σε τέσσερα ματςτου τέταρτου ομίλου. Ηττα και για τον Αρη από την ΤουρκΤέλεκομ στην Τουρκία με 78-65, γεγονός που δυσκολεύειγια τους κίτρινους την υπόθεση πρωτιάς στο τέταρτο γκρουπ.

ΝΙΚΗ ΒΟΛΟΥ

Σε εγρήγορση ελέω Θράκης

21:Layout 1 16/12/2008 11:11 μμ Page 1

∫·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Ì·˙› Û·˜ ÌÂ ·Ú·‰ÔÛÈ·Î¤˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜

√ ¯ÒÚÔ˜ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÁÈ· fiÏÂ˜ Û·˜ÙÈ˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜

∞Á. πˆ¿ÓÓÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ 282, ∞Ó·Î·ÛÈ¿ƒÂ˙ÂÚ‚¤ : 24210 43075, 6947871989

22 15-12-08 19:58 Page 1

Σε επιστολή που συνυπογρά-φουν ο προπονητής της ομά-δας ποδοσφαίρου του ΓΑΣΜαγνησίας, κ. Σταύρος Ιωαννί-δης και οι παίκτες του συλλό-γου Μ. Γούσης, Κ.Σακελλαρόπουλος, Δ. Γούσης,Κ. Κοντοδιός, Σ. Χασακός, Σπ.Βαγδούτης, Στ. Βαγδούτης, Ε.Κυρικλίδης Ε. Κοσκινιώτης, Χ.Κουτρουλής, Π. Βαρούτσικος,Α. Μόσχος, Ε. Αξάης, Α. Στασι-νός και Γ. Καλουζάκης, αναφέ-ρονται τα εξής:

«Για δεύτερη φορά η διοίκησητου Γ.Α.Σ. Μαγνησίας αποφα-σίζει την παύση του τμήματοςποδοσφαίρου. Αυτή τη φοράπροφασιζόμενη οικονομικούςλόγους.24 ώρες πριν την έναρξη τουπαιχνιδιού ανακοινώθηκε στον

προπονητή η παύση του τμή-ματος. Αποτέλεσμα αυτής τηςαπερίσκεπτης απόφασης ήταννα επέλθει εκνευρισμός καισύγχυση. Ο προπονητής τηςομάδας συγκάλεσε συμβούλιοπαιχτών και τους ανακοίνωσετην απόφαση της διοίκησης.Τελικά ομόφωνα αποφασί-στηκε η ομάδα να αγωνιστείκαι να επιβαρυνθούν οι ίδιοι οιπαίκτες και ο προπονητήςαυτά που οι ιθύνοντες αρνήθη-καν (116 ευρώ) για την πλη-ρωμή των διαιτητών μιας και ηομάδα αγωνίζεται στη Γ’ το-πική κατηγορία.Να σημειωθεί ότι το τμήμα πο-δοσφαίρου είχε συσταθεί το2006 όπου και πάλι μετά από 4αγωνιστικούς μήνες και ενώ ηομάδα ήταν στα πρώτα βή-ματά της διέκοψε ξαφνικά

λόγω διοικητικών προβλημά-των με αποτέλεσμα παίκτεςκαι προπονητής να εγκατα-λείψουν μεσούσης της αγω-νιστικής περιόδου. Όταν το 2008 η διοίκηση τουΓ.Α.Σ. Μαγνησίας αποφά-σισε την επανασύσταση τουτμήματος και προσωπικά οπροπονητής έλαβε τις εγ-γυήσεις ότι η ομάδα δεν θαέχει την ίδια τύχη με το2006, ξεκίνησε μεγάλη προ-σπάθεια με τους παίκτεςαπό την προετοιμασία τουκαλοκαιριού, μέχρι και πρινλίγες μέρες για να μπορέσειη ομάδα να αγωνιστεί στηπερίοδο 2008-2009.Τελικά οι υποσχέσεις της δι-οίκησης για ακόμη μια φοράαθετήθηκαν!!! Στο βωμό τηςπροβολής και του χρήματος

το αθλητικό ιδεώδες υποκύ-πτει, άνθρωποι αθετούν τιςυποσχέσεις τους και ταόνειρα σβήνουν. Οι νέοι έχουν ανάγκη αν-θρώπους με ισχυρή βού-ληση και όραμα για τοαύριο. Ελάχιστοι είναι εκεί-νοι που όταν τα χρήματατων επιδοτήσεων – επιχορη-γήσεων τελειώσουν στέκον-ται κοντά σε ένα σωματείοχωρίς να περιμένουν οικονο-μικά οφέλη και προβολή.Ένα μεγάλο ευχαριστώστους ανθρώπους που στά-θηκαν και πίστεψαν από τηνπρώτη στιγμή στην ομάδα.Ευχαριστούμε από καρδιάςτα μέσα μαζικής ενημέρω-σης και τη διαιτησία για τηνευαισθησία που δείξανεαπέναντι σε μια νέα ομάδα».


Απόψε η γιορτή του ΑΟΔΒΑπόψε στις 7 το απόγευμα στο Θέατροτης Παλαιάς Ηλεκτρικής, ο ΑθλητικόςΟργανισμός και το Εθνικό ΑθλητικόΚέντρο του Δήμου Βόλου πρόκειται ναπραγματοποιήσουν την καθιερωμένηγιορτή βράβευσης των αθλητών τηςπόλης μας με τις κορυφαίες επιδόσειςσε ατομικό επίπεδο κατά τη διάρκειατου 2008. Στο πρώτο μέρος της εκδήλωσης, πουθα παρουσιάσει ο δημοσιογράφος κ.Απόστολος Καλαμογιώργος, θα βρα-βευθούν οι Βολιώτες που τίμησαν ταελληνικά χρώματα και την πόλη μαςστους Ολυμπιακούς Αγώνες του Πε-κίνο, ενώ στη συνέχεια θα τιμηθούναθλητές σε Ολυμπιακά αθλήματα μεκορυφαίες διεθνείς επιτυχίες καιπρώτη πανελλήνια νίκη, αθλητές μεδιεθνείς επιτυχίες σε μη Ολυμπιακάαθλήματα και αθλητές ΑΜΕΑ.

Ομόφωνα ψηφίσθηκε το βράδυ της Δευ-τέρας που μας πέρασε, ο νέος προϋπο-λογισμός της Ενωσης ΠοδοσφαιρικώνΣωματείων Θεσσαλίας, σύμφωνα με δελ-τίο Τύπου που εξέδωσε και αναφέρει ταεξής:«Ο προϋπολογισμός συζητήθηκε στη ΓΣτης ΕΠΣΘ υπό την προεδρία του ΤάσουΜπατζιάκα, ενώ γραμματέας της Συνέ-λευσης ήταν ο κ. Γρήγορης Ζάγγας καισυμμετείχε η πλειοψηφία των ερασιτε-χνικών σωματείων. Στην ομιλία του ο πρόεδρος της ΕΠΣΘ,Αναστάσιος Μπατζιάκας ανέφερε:“Στην εποχή της οικονομικής κρίσηςτο ποδόσφαιρο δεν μπορεί να μηνεπηρεάζεται, αν και φαίνεται ότι έχουμεμάθει στα δύσκολα. Και πως να μη μά-θουμε δηλαδή όταν έχουμε ξεχάσει τιθα πει κρατική επιχορήγηση...Πάντως ως Ενωση είμαστε περήφανοιοτι πάρα τις δυσκολίες είμαστε από τιςλίγες στην Ελλάδα που δεν χρωστάμεπουθενά και ότι λειτουργούμε σωστά.Αυτό βεβαίως οφείλεται στην καλή δια-χείριση, στη διαρκή αναζήτηση πηγώνεξασφάλισης χρημάτων, τη συνεχή προ-σπάθεια μέσω και προσωπικών σχέσεωνγια εύρεση χορηγών, στις καλές προθέ-σεις κάποιων πολιτικών, αλλά και στηνκαλή σχέση εμπιστοσύνης που έχουμεμε όλους εσάς.

Τα έσοδα της Ενωσης τα τελευταίαχρόνια πλέον περιορίζονται σε αυτά πουαπό την ΕΠΟ επιβάλλεται δηλαδή, απότην έκδοση δελτίων και τις χρηματικέςποινές από τις κάρτες. Ομως και σεαυτές τις περιπτώσεις πρέπει να γνω-ρίζετε ότι για την έκδοση ενός δελτίου,εσείς πληρώνετε όσα εμείς ξοδεύουμεσε ηλεκτρονικά και τηλεφωνικά τέλη στιςεπί ώρες απ‘ ευθείας συνδέσεις με τηνΕΠΟ, ενώ τα χρήματα από τις ποινέςπου πληρώνετε, πάνε για καλό σκοπόδηλαδή στο ταμείο αρωγής Από το 2007, όπως γνωρίζετε, ταμείοαρωγής της ΕΠΣΘ πήρε σάρκα καιοστά και ήδη έχει δώσει αρκετά χρή-ματα για τραυματίες ποδοσφαιριστές Δυστυχώς και τα χρήματα που δίνετεγια τις εξετάσεις στον υγειονομικόσταθμό δεν καταλήγουν στην ΕΠΣΘ,αλλά πάνε κατευθείαν στο λογαριασμότης ΕΠΟ.Οσον αφορά τα δύσκολα οικονομικά,η ΕΠΣΘ και τη χρονιά που πέρασε, εξα-σφάλισε μέσω του Βολιώτη υφυπουρ-γού, Θανάση Νάκου, μια σημαντικήοικονομική βοήθεια που μοίρασε στασωματεία, ενώ προς στην ίδια κατεύ-θυνση θα κινηθούμε και τη νέα περίοδο.Ελπίζουμε τη νέα χρονιά να έχουμε κά-ποια έσοδα από την επίσκεψη της Εθνι-κής ομάδας μας στο Βόλο, αφού είναι

κάτι που παλέψαμε πολύ για να γίνει.Πάντα θα ελπίζουμε και στην αλλαγήστάσης της Πολιτείας απέναντι στο πο-δόσφαιρο, γιατί μπορεί η Ενωση ναέπαψε να επιχορηγείται, αλλά παλεύεικαι θα συνεχίσει να δίνει μάχες, ώστε νααυξηθούν οι απ’ ευθείας επιχορηγήσειςτης ΓΓΑ προς τα σωματεία μας.Μια από τις συνταγές επιτυχίας του ΔΣτης ΕΠΣΘ είναι πως φροντίζαμε να λύ-νουμε τα προβλήματα πριν καν δημιουρ-γηθούν και δεν ασχοληθήκαμε μεμικρότητες. Σήμερα δεν είναι της παρούσης ναπούμε τι κάναμε και τι θα κάνουμε. Τοότι όμως σε 3,5 χρόνια έγιναν πολλάδεν σημαίνει πως σταματάμε εδώ, ούτεσημαίνει πως όλα είναι τέλεια.Με την ελπίδα πως μαζί καταφέρνουμεμέσα από δυσκολίες να ξεπερνάμε προ-βλήματα και χαράσσουμε μαζί πορείαγια ένα καλύτερο μέλλον, έτσι θα συ-νεχίσουμε ” κατέληξε ο κ. Μπατζιακαςγια να ακολουθήσει ο β’ αντιπρόεδροςΑντώνης Ακτσιαλής με την ανάγνωσητου προϋπολογισμού που ψηφίσθηκεομόφωνα.Στη διάρκεια της συνέλευσης υπήρξαντοποθετήσεις από τους κκ. Κανάβα, Πα-παϊωάννου, Πλασταρά και Τζανετόπουλο,ενώ για άλλα θέματα αποφασίστηκε ναγίνει μια νέα ΓΣ τον προσεχή Γενάρη».

ΟΜΟΦΩΝΙΑ ΥΠΗΡΞΕ ΣΤΗΝ ΠΡΟΧΘΕΣΙΝΗ ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ ΤΗΣ ΕΠΣΘ

Ψηφίστηκε ο νέος προϋπολογισμός

ΛΟΓΩ ΤΗΣ ΑΝΑΣΤΟΛΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΙΚΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ

Επιστολή για τον ΓΑΣ Μαγνησίας

Ο Τάσος Μπατζιάκας

Στην Αγιά Λάρισας βρέθηκαντο περασμένο Σαββατοκύ-ριακο οι αθλήτριες της ομά-δας βόλεϊ κορασίδων τηςΝίκης, οι οποίες όμως δεναπέφυγαν την ήττα από τοντοπικό Ερμή με 3-0 σετ. Τοματς έγινε στο πλαίσιο της4η αγωνιστικής του τοπικούπρωταθλήματος κορασίδων.Για τον 1ο όμιλο, στον οποίονανήκει και η Νίκη, είχαμε επί-σης Γ.Σ.Βόλου-Γ.Σ. Αλμυρού3-2, αναβλήθηκαν οι αναμε-τρήσεις Φιλαθλητικός Αμπε-λώνα-Γ.Σ. Ελασσόνας καιΓ.Σ. Τυρνάβου-Α.Ε.Λ., ενώρεπό είχε ο Φιλαθλητικός Λά-ρισας.Το Σάββατο 20/12 στις 15:00,στο κλειστό γυμναστήριο Ν.Ιωνίας, οι «μικρές» του Πανα-γιώτη Ξανθόπουλου θα αντι-μετωπίσουν τον Γ.Σ.Βόλου.Την 5η αγωνιστική συμπλη-ρώνουν οι συναντήσεις:

Γ.Σ.Αλμυρού-ΦιλαθλητικόςΑμπελώνα, Γ.Σ.Ελασσόνας-Γ.Σ.Τυρνάβου και Φιλαθλητι-κός Λάρισας-Ερμής Αγιάς(ρεπό: Α.Ε.Λ.).

Δεν έπαιξαν οι γυναίκες

«Κουτσουρεμένη» ήταν η 5η

αγωνιστική του τοπικού πρω-ταθλήματος βόλεϊ γυναικών.Λόγω της απεργίας των διαι-τητώνν πραγματοποιήθηκεμόνο η αναμέτρηση του Φι-λαθλητικού Αμπελώνα με τονΑσκληπιό, που βρήκε νικητήτο δεύτερο 2-3 σετ, ενώ ανα-βλήθηκαν οι συναντήσεις:

Α.Ο.Σουφλαρίων-Σ.Π.Α.Κ.,Γ.Σ.Ελασσόνας-Μεγάλα Κα-λύβια και Αναγέννηση Καρδί-τσας-Νίκη Βόλου.Την προσεχή Κυριακή 21 Δε-κεμβρίου στις 13:00, στοκλειστό γυμναστήριο Ν. Ιω-νίας, οι «κυανόλευκες» τηςΣοφίας Μπουμπούκη υποδέ-χονται τα Μεγάλα Καλύβιαστο πλαίσιο της 6ης αγωνι-στικής, ενώ θα διεξαχθούνκαι οι αναμετρήσεις: Α.Ο.Σουφλαρίων-Γ.Σ.Ελασσόνας,Ασκληπιός Τρικάλων-Σ.Π.Α.Κ. και ΑναγέννησηΚαρδίτσας-Φιλαθλητικός Αμ-

πελώνα.

Μεθαύριο ο χορός

τουΠύρασου

Μεθαύριο Παρασκευή19 Δεκεμβρίου στοκέντρο «Το Στέκι»,στην εθνική οδό Βόλου– Φαρσάλων απέναντιαπό το ΚΤΕΟ στο ύψοςτων Μικροθηβών, θαπραγματοποιηθεί ηετήσια χοροεσπερίδατου Πυράσου. Τη μου-σικοχορευτική βραδιάθα συμπληρώσουνκληρώσεις με πλούσιαδώρα. Ώρα προσέλευ-σης 9:00 μ.μ.

ΒΟΛΕΪ ΚΟΡΑΣΙΔΩΝ

Δεν τα κατάφερε η Νίκη στην Αγιά

Η ομάδα κορασίδων της Νίκης

23:Layout 1 16/12/2008 10:50 μμ Page 1

µπ√∆∂Ã¡π∞: ¡Â·fiÏÂˆ˜ 4 (·Ú·ÏÂ‡Úˆ˜ “see you”)µ√§√™ ∆∏§.: 24210 84384, 6947443061

e-mail: [email protected]

∆Â¯ÓÈÎ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿¶ƒ√ºπ§ VEKA °∂ƒª∞¡π∫∏™¶ƒ√∂§∂À™∏™ ∂™ø∆∂ƒπ∫∞∂¡π™ÃÀª∂¡√ ª∂£∂ƒª√°∞§µ∞¡π™ª∂¡√Ã∞§Àµ∞ ¶∞Ã√À™ 1,5Ãπ§π√™∆√À

¢π¶§√π À∞§√¶π¡∞∫∂™™À¡√§π∫√À ¶∞Ã√À™ 24Ãπ§π√™∆ø¡

ª∏Ã∞¡π™ª√π °∂ƒª∞¡π∫∏™¶ƒ√∂§∂À™∏™ ¶√À∞™º∞§π∑√À¡ ∆√ ∫√Àºøª∞¶∂ƒπª∂∆ƒπ∫∞

∂È‰ÈÎ¤˜ÙÈÌ¤˜ ÁÈ·

Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›Â˜ Î·È ÂÌfiÚÔ˘˜

MÂ ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË ÙË˜ °ÂÚÌ·ÓÈÎ‹˜

‚ÈÔÌË¯·Ó›·˜Û˘ÓıÂÙÈÎÒÓ

ÚÔÊ›Ï

ALPHA SYSTEMSBIO∆∂Ã¡π∞ ™À¡£∂∆π∫ø¡ ∫√Àºøª∞∆ø¡

™∆∂º∞¡√™ ∞¡∞™∆∞™√¶√À§√™™∆∂º∞¡√™ ∞¡∞™∆∞™√¶√À§√™˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ˆÏ‹ÛÂˆÓ

ª∂°∞§∏ ¶√π∫π§π∞ Ãƒøª∞∆ø¡ ∫∞π ™Ã∂¢πø¡ π¢∞¡π∫∞ °π∞ ¶∂ƒπ√Ã∂™ ∫√¡∆∞ ™∆∏ £∞§∞™™∞∫∞£ø™ ¢∂¡ ∂¶∏ƒ∂∞∑√¡∆∞π ∞¶√ ∆∏¡ ∞§ªÀƒ∞

Tƒ√ºπª∞°∞´∆∞¡π¢∏™

∫∞£∂ ª∂ƒ∞¶ƒ√´√¡∆∞

™∂ ∆πª∂™ ™√∫!!

�� °∞§∞ ºƒ∂™∫√ ∞°¡√ 1 §π∆ƒ√À 0,99 Â˘ÚÒ�� °π∞√Àƒ∆π ÃÀª∞ 1,49 ÙÔ ÎÈÏfi�� º∂∆∞ °ƒ∂µ∂¡ø¡ ¶√¶ ‰Ô¯Â›Ô˘ 4,90 ÙÔ ÎÈÏfi�� ¶∞ƒª∂∑∞¡∞ ∫ƒ∞¡∞ ITA§π∞™ 9,90 ÙÔ ÎÈÏfi�� ∂§∞π√§∞¢√ 5 §π∆ƒ∞ ∂•∆ƒ∞ ¶∞ƒ£∂¡√ 19,90�� §∞¢π ∂§π∞™ 5 §π∆ƒ∞ 14,50 Â˘ÚÒ�� ∂§π∂™ ¶∏§π√À ¶∞ƒ∞°ø°∏™ ª∞™ 2,80 ÙÔ ÎÈÏfi�� ∫∞™∆∞¡∞ ¶∏§π√À 1,90 ÙÔ ÎÈÏfi�� ¶ƒ√™√À∆√ GROUPO π∆∞§π∞™ 14,90 ÙÔ ÎÈÏfi�� ∑∞ª¶√¡ øª√¶§∞∆∏ 3,98 ÙÔ ÎÈÏfi

DD ee ll ii vv ee rr yy

¶·Ï·Ì¿19 µfiÏÔ˜ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ µ·Û›ÏÂÈÔ ∆ËÏ. Delivery 24210 40580

¤ˆ˜ ÙÈ˜ 3 ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈª∂™√™ Ãƒ√¡√™ ¶∞ƒ∞¢√™∏™

30 §∂¶∆∞ ∫∞π ∂πª∞™∆∂ ™∆∏¡ ¶√ƒ∆∞ ™∞™

∞ Ô Á Â È ˆ ı Â › Ù ÂÌÂ ÙÔ Ó¤Ô ·fiÎÙËÌ· ÙÔ˘ ÁÚ·ÊÂ›Ô˘ Ì·˜ TRAVEGO MERCEDES

ªÔÓÔ‹ÌÂÚÂ˜ñ ¶·Ó·Á›· ÙˆÓ §‡ÎˆÓ ÛÙËÓ Ã·ÈÚˆÓ›· ∞Ú¿¯ˆ‚·˜ 14/12

Ãƒπ™∆√À°∂¡¡∞ °π√ƒ∆∂™ ª∂ ¶√π√∆∏∆∞

4‹ÌÂÚÔ µÀ∑∞¡∆π¡∏ -√Ãƒπ¢∞ – √™π√™ ¡∞√Àª 24 ¤ˆ˜ 27/12¶ƒ√™º√ƒ∞: 200 Â˘ÚÒ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô DRIM****¶Ï‹ÚË ÁÂ‡Ì·Ù· ÌÂ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· Î·È ¯ÔÚfi

5‹ÌÂÚÔ µ√À§°∞ƒπ∞ –™√ºπ∞-ºπ§π¶¶√À¶√§∏-µπ∆√™∞-ª¶§∞∫√∂°∫ƒ∞¡∆-™∞¡∆∞¡™∫π-ª∂§¡π∫

∆ˆÓ ºÒÙˆÓ 4-5-6/1 ∆ÚÈ‹ÌÂÚË ª¿ÓÛÎÔ – ªÏ·ÁÎfiÂ‚ÁÎÚ·ÓÙ ÌÂ ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ ª¿ÓÛÎÔ

∆ÚÈ‹ÌÂÚË ÛÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜ µÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ ÛÙÔ ª¿ÓÛÎÔ ÌÂ ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô PIRINA ÛÙÔ ª¿ÓÛÎÔ

170 Â˘ÚÒ ÌÂ ËÌÈ‰È·ÙÚÔÊ‹

™∞¡∆∞¡™∫π – ¶∂∆ƒπ∆™π 20-21 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘¶ƒ√™º√ƒ∞ 55 Â˘ÚÒ

ƒ∂µ∂°π√¡ ¶ƒø∆√Ãƒ√¡π∞™ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ flÚ· ·Ó·¯ÒÚËÛË˜ 16.00

FLAMENCO – APPOLONIO (°∂À°∂§∏)

¶ƒ√™√Ã∏:√π ∞¡∞Ãøƒ∏™∂π™ °π¡√¡∆∞π √§∂™ ∞¶√ ∆√ °ƒ∞º∂π√ ª∞™ ∫∞π

ª∂ π¢π√∫∆∏∆∞ ¶√À§ª∞¡

πø§∫√À 67 ∆∏§. 24210 70330 & 70795∫π¡. 6978 483941 – µfiÏÔ˜

¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∞ƒµ∞¡π∆∏™

∫Ô˘ÊÒÌ·Ù· PVC KOMMERLING

∫Ô˘ÊÒÌ·Ù· ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘

£ˆÚ·ÎÈÛÌ¤ÓÂ˜ fiÚÙÂ˜ – ƒÔÏÏ¿

-∫Ô˘ÓÔ˘È¤ÚÂ˜ – °Î·Ú·˙fiÔÚÙÂ˜

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 – µfiÏÔ˜ ñ ∫ÈÓËÙfi : 6944 503271 –∆ËÏ – Fax : 24210 31946

∞ÓÔ›ÁÂÈ ÌÂ ‰·¯Ù˘ÏÈÎfi ·ÔÙ‡ˆÌ·

EÈÛÎÂ˘¤˜ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ Î·È ÚÔÏÒÓ

(ÎÏÂÈ‰·ÚÈ¤˜ – Ú¿Ô˘Ï· – ÈÌ¿ÓÙÂ˜ ÚÔÏÒÓ)Î·Ù·ÛÎÂ˘¤˜ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ

(Û˘ÚfiÌÂÓ· – ·ÓÔÈÁfiÌÂÓ· ·ÏÔ˘Ì›ÓÈ· Î·È ıÂÚÌÔÌÔÓˆÙÈÎ¿)ÎÔ˘ÓÔ˘È¤ÚÂ˜

∆ËÏ. 6947 706155ÎÔ˜ £Ô‰ˆÚ‹˜

∞∞ºº√√ππ ªªππ§§∆∆.. ¶¶√√§§ÀÀ∑∑√√ÀÀ

24 copy 15-12-08 20:49 Page 1

Documents

ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΜΑΓΝΗΣΙΑ