32
هعوبسی ش طکذ داهی کشهبى آصاد اسطگب دااى تشجو ع: Theory & Practice of Contemporary Urban Design: A Review of Urban Design Plans in the United States س:اى دس عشی طشاحی ضبی ظشی استبد:ین دکتش فذای خب:طج داي جلیلیبى آری900837034

تئوری روش های طراحی شهری

Embed Size (px)

DESCRIPTION

urban design

Citation preview

Page 1: تئوری روش های طراحی شهری

داطکذ ش هعوبسی

داطگب آصاد اسالهی کشهبى

: عاى تشجو

Theory & Practice of Contemporary Urban Design:

A Review of Urban Design Plans in the United States

عاى دسس:

ظشی بی طشاحی ضشی

استبد:

خبن دکتش فذایی

داطج:

900837034 آریي جلیلیبى

Page 2: تئوری روش های طراحی شهری

تئسی سش بی طشاحی ضشی هعبصش:

ح بی طشاحی ضشی دس آهشیکبببص بیی اص طش

عطح بی عطاحی قطی غبؼ س ثط اؾبؼو اضظیبثی ی ضا چی تغییطات آ طیىبی مب ظی بی عطاحی قطی زض آا

یعا بی ضـ بی آبیع، ،ی تحیحتای تزع طای بی ویفیت حیغی، ،ای تحمیك اساف .ثسؾت آس اؾت

ىب و زض قط قطن زض آطی 07ؾب ثطای 07احطات عطح بی عطاحی قطی ان تئضیىی ،ارطای تىیه ب كبضوت طز،

نضت طفت 27972701مبیؿ ب ثب عطح بی كبث یب ؾب بی غبؼ ی وس.تی قس اس ضا 27012797ؾب بی

.ی ثطای ضـ بی حطف ای آظقی زاز قس اؾتپیكبزات .اؾت

ثطای پبؾد یی ث ثطب بی رجف ؾبظی 2797 2797اظ ثطب ضیعی قطی زض آطیىب زض ز بی ینعطاحی قطی ث ػا ثركی ذب

طای ثطای فطاتط ضفت اظ و غبؼبت عطاحی قطی تی ی وطزس عطح ب ثؿیبضی اظ قطبی آطیىب، ت تؾؼ یبفت. اظ آ ظب،قطی ، ث ؾطػ

. ثؿیبضی اظ اساف ویفیت حیظ بی ثعضي میبؼ ؾط وبض زاضز وبضثطی ح م و ثب یت بس: .ستالـ ی وطزبی ثطب ضیعی ؾتی

طا وطز ضب وطز عطاحی ظط قط ب ضا ی پبؾری ث قىؿت بی پطغ بی ؾبظی قطی و اغت ثؿیبضی اظ ضـ بی عطاحی قطی اطظی،

.سسیی ثی تر ثزقطبی ل ث اضظـ بی اؿبی عطاحب ثطب ضیعا، ؿتس. حؽ ىب یب حؽ ارتبػی زض قط،ثس بی قطی ثی حبن

افعایف یت ثطای ضا بی ز،فبز زس اؾت تحفبظ ،وبضثطا، زؾتطؾی پیبزیبظبی طای بیی زض ثبض ،زض ثیكتط عطح بی اذیط ػب ط چس،

اؾتبساضزب، ،بؾیبؾت زیط زض اضزی ،عطاحی قطی ازا یبفت انیحی افطازی ث ػا فؼبیت عطاطچ پطغ بی زیس ی قس. ،قرهیت راغ

مف ی زض عطاحی قطی اؾتبساضزبیی، تطوع قسس؛ تؾؼ چی ؾیبؾت ب ثعضيثط سیطیت ویفیت قرهیت بعك ثبظثیی عطاحی

ػبنط فؼبیت ب، ظط ب،، ویفیت ب ، زیسب،بفضب ؾبذتب ب، -یت ؾبظی اضظـ بی حیظ ب ،بی عطاحی قطی اییىی زیط اظ ط زاقتس.

، ثبظ ؾبظی قطی وبض بی ازب قس زض ع ػهط زض تضبز ثب ؾبذت قس. ثز و ثبیس زض عطاحی ثطب ضیعی آیس ساضی -ضیك ای )ضػی(

یبت ب احتی ی،راغ ثیىبض غ ضؾتبیی،را ب،ح ،قطن بی وچه -ثط طاوع قطب تبییث ثطای ست عالی "عطاحی قطی"فؼبیت

ث ب اساظ زض ،اوبضثطثهطی یبظبی ط بی رتف آبیع ویفیت بی ی زضضی اساف ضـ بی عطاحی قطی وبضثطز -پبضن بی ی

ازب ی زض ذبضد اظ طاوع قطی "عطاحی قطی" یتزض حمیمت، او ثیكتط فؼب ؾطبی صاضی وطزس.التهبز، تؾؼ ح ؿبئ سیطیت ضقس

قز و قرم ثطای ؼطفی زثبض آ ثؿتط زض ػزت حیطت اؾت.

هطبلع:

غبؼ ثبثطضؾی س ثطضؾی ق غبؼ 2797 تب 2701قط یه رعیط زض آطیىب زض ؾب بی قطن 07عطاحی قطی زض ،عطح 07 ثب ثطضؾی

اضظیبثی ظی تحمیك،یسف انی ا ازا زازس.ثز، آ ضا (2701تب2797زض عطاحی قطی ) "ثبظ ؾبظی قطی" ه ث زضعطح بی عزی و لجی

؛ركی اظ فطایس ثطب ضیعی ؿتسثمك ب ،غئب عطاحی قطی اؾت. یط آ زض غبؼ عطح بیبی عطاحی قطی اضظـ صاضی چی تغی

اب عطح ػىطز زیط بیسب قطی حبیت ربؼ ازاضات ترت، ثؿتی زاضز. فؼبیت، تؾؼ ارطای ضظ ث ضظ ثطب ضیعیوبضایی ط عطح ث

قتبضی زض زؾتطؼ ثطای ثطب ضیعی ثعضي طافیىی ثس عطح :ؿتسضـ بی سیطیت حیظ تبیالت ،اضظـ ب ب اؾبز انی ضق قس

ایت ػی ی تاس اتفبق ثیفتس. ،میبؼ

تب او لطاض زاز ثؿت 2701ثطای ث زؾت آضز وپی بی عطح بی عطاحی قطی تی قس اظ ؾب قط قطن ؾطتبؾط وكض، 177ظ ثیف ا

ت بی تزطثی ای ث ویفیثب تربت یػ ،یت حیظسیط عطاحی قبذ ای اظ ثطب ضیعی قطی و ثط آبیع،رب عطاحی قطی ث ػا زض ای اس.

Page 3: تئوری روش های طراحی شهری

ضا زض ػجبضات آ ب چ ىب ضا زضن ی وس، اضظـ صاضی ط بی رتف وبضثطا یبظبی حیغی ]عطاحی قطی[آ تؼطیف قس اؾت. ىب،

زاضس. تطوع ؿجت ث پطغ بی وچىتط بی ثعضي میبؼتحمیمبت ضی عطح بی عطاحی قطی حیظ ؼطفی ی وس. ی وس اؾتفبز ی وس،

مف ی زض زاضای . طچ مك بی ػی، مك بی ربغ یب مك بی وبضثطیو قط یب احی تط پیؽح، بس : ]پطغ ثعضي میبؼ[

ویفیت سیطیت حیغی اؾت، اب ثس ،ی اضاضی یىی اظ تطی ارعای آیه مك وبضثط ب اظ ای آبیع ذبضد قسس. ثطب ضیعی قطی ؿتس، اب آ

ف "مك ػی"یه اطچمك عطاحی قطی حزی یچ تضیی ثطای ساضی یب اضتمبء ویفیت آ تؾظ مك وبضثطی اضاضی رز ساضز.

تالـ ، ثط اؾبؼ آبیعبی وی ؿتس. مك بیی و ایزب ثطضؾی قس اس ب ج ای ف بی عطاحی قطی ضا زض ثط ی یطز ی ػستب

ایزبز قس اس. ،تؾظ ػس وبضثطا تزطث قس سیطیت ویفیت حیغی ثؼا آ چ ورسی زض آبیع یبی

حتای -3طای بی ویفیت حیغی -1 نطیح عطحساف ا -2 عطبی غبؼ قس و ابیط قس اس اظ تىیه بی آبیط حتایی ثط ثحج بی

پبی بی تئضیىی، اؾتفبز ی -0 ىیه بی ارطاییت -9 ػی بی كبضوت بیزضر -9 ضـ بی تزطث ای -0 (تزطث ای )تحیی

ت. ب سایت قس اؾ تحمیك ث ؾت اضظیبثی ضؼیت عطح ب تبحیطات وی آ چی وس.

قط، عطح بی عطاحی قطی ثعضي میبؼ اضائ قس. طچس ای غبؼ آقىبض وطز ثؿیبضی 21فمظ زض 2701تب 2797زض غبؼ ای عطح ب اظ ؾب

اظ ،قطنقط 07مك ثیب قس ثطای 07و عاضـ اضائ قس، عطح 239تی ی قس. اظ ح بی عطاحی قطی ثعضتط اظ میبؼ پطغاظ عط

ب ثهضت بزبضی ثب و قط یب قطن ؾطوبض زاضز ز ؾ ضی احی یب ثرف بی ذبنی اظ ضاضی وس اؾت. یه ؾ اظ آتحمیك ثطضؾی

قط بس ضزذب، انیآ تطوع اؾت. ثطذی ثب ػبنط اؾت. ثؿیبضی اظ مك ب ضی احی تزبضی ثطای اضتمبء تؾؼ رسیس یب وتط قط تطوع

ب طا زؾتطؾی ،عطح ب ثط ساضی یب ثبظیبفت تطوع اؾت ی ؾبیطیزض حبی و ثطذی اظ ػی ؾط وبض زاضس. ذیبثب، كب یب فضبی ثبظ

زیط ث ػا ضابی عطاحی اضائ ب تع اؾت. ثطذی قب عاضـ بی چس رسی ثب اؾبز تحمیمی وب ثطذی فطت عطحتؿیالت پیبز ؿتس.

پؾتطبی ته ثطي ثعضي ؿتس ث ػا ضی ضظب یىكج ثطای تظیغ زض ثی ػ طز قت ی قس. حسز ط ز ث قىی قس.

طای ب ضیىطزب، زض حب تمیت قس ؿتس.

ب زض ط اذیط ثیكتط ثط تىیه تطوع قس اس اب ح، عط2797ضت وال زض ع ز قس ث ن حی قطی تیبی عطا زض تضبز ثب ای د عطح

، ثیكتط زض ضاثغ ثب 2797 2707زض ااذط ب ازب طفتس ؿجت ث قى عطح 2707بیی )عطحبیی( و زض اای ز آاغت اوتكبفی ؿتس.

طا ثزس. اوغی، حیظ عجیؼی كبضوت ارتبػی

اذاف طشح بی طشاحی ضشی:

ثطلطاضی اضتجبط یب عطاحی قطی ثزر التهبزی، فىط ی وطزس. ذاؾت قطب ای تحمیك آقىبض وطز و ثؿیبضی اظ قطب ث ذة ثز تزبضت

ثبثطای اساف زؾ عطح ب زض غبؼ طی س،رب وبض و ذطیس وس آ ،و طز ی ذاؾتس ؾطبی صاضی وساؾت زض ضاؾتبی اضتمبی تهیطی

ثؼا تطوع، ، ثطای خب آبیع ح م التهبز PA)ری تطح( ، jim thorpsث ؾت تزسیس حیبت تؾؼ التهبزی سایت ی قز. ربؼ

بزی زض تضیؿ ازب قس. حفبظت تبضیری ثؼا ؾی ای ثطای رصة ثركی اظ عطح ثطای حبفظت اظ ؼبضی قرهیت قط اضتمبی تؾؼ الته

غبیت ثز. 2797بی تطوع ای التهبز ثغض وی زض عطح بی عطاحی قطی ؾب تضیؿت زیس ی قس

، تسیسی ثطای یت ؾطظسی سف ضایذ حبی ، سیطیت تؾؼ ثطای حفظ ویفیت قرهیت تطویت لسی رسیس اؾت. تؾؼ بی رسیس ببؾت

ؾبیط اساف قرهیت یب ؼبی ذبل ثزس و ث حبیت یبظ زاقتس. اظ عطح ب زض رؿتزی یت ىب،بثطای، ثؿیبضی ثقطی ث ظط ی ضؾیسس.

ذهنی ؛ اضتمبی ىبضی اضتجبط ػی/رسیس تی فضببی ثبظ تع بی عجیؼی؛ حفبظت اظ یػی ضایذ زض عطح ب ػجبضتس اظ: اضتمبی ؾیبی قط؛

؛ تی ذب ؾبظی اضظا؛ اضتمبی ایت، ؾالت ضاحتی؛ ح زسز كىالت حطوتی.

گشای بی کیفیت هحیطی:

Page 4: تئوری روش های طراحی شهری

ی قطی اطظ ثب ثؿیبضی اؾت ثط اؾبؼ ای آبیع عطاح "ظیجبیی قبؾی"طا رج بی عطاحی قطی اؾبؾب زض حبی و اغت فىط ی قسو ظبطا

ویفیت بی حیغی و یبظبی اؾبؾی بی ج زض "ظیجب قبؾی"وبض زاضز. ب آبیع وطز، ثؿیبضی اظ ب اساظ ؾط ث اظ ویفیت بی حیغی یع

ىبی ؿیط، تفبت صاضی یب یه ىب ثبث رت یبثی زض فضب ظب، یبفت (؛ ثطای خب: یبظbreakdown)اؿب ؿتس، بزیس طفت ی قز

ویفیت حیغی یػ 177یف اظ ث ؿبفطت ضاحت ث نضت پیبز، ثطای ضبیی یبفت اظ قغی تطافیه، یب یبفت فضببی اؾتطاحت فت)تزغ(. ،زیط

، "فط "، "ؾبذتبض ذابیی" :آضز قس اس ،عی شوطقبای ب زض زؾت بی رتفی لطاض طفت اس: ثبثط تىطاض (2)رس زض عطح ثیب قس اؾت.

، "ثبظثز"، "تزبؽ یب تبؾت" ،"تع" ،"حفبظت عجیؼی" ،"ؾطظسی" ،"حفبعت تبضیری" ،"ؾالتی ایی" ،"زؾتطؾی" ،"فضاحتی آؾبی"

شوط قس ثب طای بی عطاحی زضنس اظ و ویفیت حیغی 07ثیف اظ ."وتط" "ؼب" ،"ؾبظبضی" ،"ساضی" ،"ثطاثطی" ،"ربؼ پصیطی"

بؼ پیبز یب اؿبی طثط ی قز ث طای ویفیت یػ ای و ث حؽ ىبی، یت، زیس می ؾطبض زاضز. ط ف قطی ؾتی ثطای ؾبذتبض، ذابیی،

زؾتطؾی پیبز( ؾالتی ایی یع حسال بیف، زؾتطؾی)ذهنبضاحتی آؾ . طای بیی زض ضزب ثیب قس اؾت عض ىطض حسال زض یی اظ عطح

07تب 17زض یی اظ عطح ب رز زاقت اؾت. طای ب زض ضز حفبظت تبضیری، ؾطظسی )التهبزی ارتبػی(، حفبظت عجیؼی، ثب ثیب قس زض

اس. طز الی بی ضاحت وبف ؾط نسا، طا ثزیی اظ عطح ب زض ضز ایزبز ذ ثزضنس عطح ب ازا یبفت اؾت. لبث تر اؾت و عزیه

ی قطی زض ویفیت بی ربؼ پصیطی، ثطاثطی، ساضی، ؾبظبضی، ؼب، وتط وتط ثیب قس اس. ثغض ػی، ػىطزبی اضتجبعی ارتبػی فضب

طچ او تحمیك پبی ای زض ای غم ازب ی قز، ای كب یسس و جبیس زض ػ تبحیط ظیبزی حسالس. عطح ب وتط ضز تر لطاض طفت ا

و ثط فبوتضبی تمبضبی ضیحبت ى اؾت آظـ ؼبضا، ثطب ضیعا، عطاحب قطی ثبقسیىی اظ ت زاقت ثبقس. ،عطح بی غبؼ قس ثطای

ؼبضی تطوع وس. ى اؾت ثط تئضی تمبضببی میبؼزض میبؼ قط تبویس ی وس؛ ثى، ای احی ارتبػی ثطای عط

2701-97 2797-01بی بی غبؼ ؾب ثط حالف حسز ؾ ز اذیط، زضر ثسی طای بی ویفیت حیغی ثغض قفت ایعی ث ط

ثیب ی قز، 2797و زض ىب قك ثؼا طای انی زض ط اذیط، ربیی و ث سضت زض ط ز قجی اؾت. یه اؾتخب، حفبظت تبضیری اؾت

فت زض ظبط ی قز. ثس قه ای ث اساظ تیز بی آقىبض ؾبظی بی قطی وال زض ز صقت، ث زی حفبظت اظ حطوبت ث ؾطػت تؾؼ یب

طای انی زض ایزب ایی ث ربیب پز اضتمبء یبفت.ؾالتی ثیؿت ی بیبتی رسیس اؾت. تفبت زیط ربیب ، زض پبؾد ث ایع ب2707ز

2797زض ثطب ضیعی بی ز یع ى اؾت تیز تبحیطات تؿظ اتجی ای ربثزبیی حبیت اظ افطاز پیبز زچطذ ؾاض زض ثطاثط اتجی بؾت.

ثبقس. اتجی قرهی ح م ػی ث تغییط اظ

2701-90اذیط، : طای بی ویفیت حیغی عطح بی عطاحی قطی 2رس

دسج بذی ضذ اذ. استفبد، یبشاسبس تکشاس کبطکیفیت ب دس طشح ب گشاى ستذ، دسصذ ضشبیی ک دس هسد

سبختبس، خابیی -1

بی ػی/ حالت لی قرهیت ؿبیی ب؛ یت، ایی ثب یػی بی حؽ ىب؛ یت حهط ثفطز، یت ؾبذتب 70-80% ثی حی/ ساضی قرهیت، قرهیت ؿىی؛ اضتمبی قرهیت

زضب چك اساظ، زیس ث تپ ب، زیس ث ؾبح، زضیبچ، الیبؼ؛ زیسبی وطیسضی 50-60%

ی؛ پیؾتی فط، ویفیت بی ؼبضاپیؾتی ظط ذیبثب، اضتجبط ػبنط ثهط % 30-60

؛ چبضچة مباحی قط/ اضتجبط ثهطی ثطای اضتظس)اضح(/ اضتجبط اىببت زض یب فط عجیؼی؛ ؾیبی ظط اضتمبعجیؼی؛ ثؿتطیب ث % 30-20بعك تفطیحی، كب صاضی كب تبضیری/ كب ب، كب صاضی بؾت ػی/ ػالئ ػی؛ ضح، یطخ اىببت ػ غمی آقىبض

پیبز می/ ذك زضاظ، حؽ ضؾیس، ضیىطزبی یذ)بیكی(/ كب ب، رت یبثی ثهطی اعالػبت

طب ب؛ یب ب ثطای پیبز ب ؾبئ می/ فط اضح فط طتجظ ثب وبضوطز/ تؼطیف طظب؛ تح یب وبضثطی تؼطیف زلیك ضا % 20-10(buffers؛ ثطعطف وطز) فبن یب تزبضی ؿىی

Page 5: تئوری روش های طراحی شهری

/ ػبنط اتمب زس یب آة ذكىی/ حؽ ظب/ قطن لسی ، قرهیت/ تؼطیف ػىطز ج آة/ تبضیریآة -ضاثغ لی ظی <10%ط/ ضاثغ یب قط اعطاف طوع قبفط ذظ آؾب/ قفبفیت تای فضبب؛ ضیت ظط ذیبثب/ ضح طوع قط/ پیسا وطز آؾ

عجیؼی/ ضاثغ یب طوع قط احی پیطای/ رت یبثی وبضثطا پیكط

فشم -2

میبؼ اؿبی، میبؼ پیبز/ میبؼ بؾت ؾبذتب ب % 60-50

هطی، پیچیسی فضبیی، تع شث ثویفیت ثهطی ظط ذیبثب/ غب، رب وطیسضبی ذیبثبی تؼطیف قس فضببی ثبظ، حؽ حهضیت/ % 20-10 تزطث ب/ حیظ خجت، ؾیبی رصاة

(/ تؾؼ limit views of ridgetop developmentبی ضاجطزی ث مبط ثس )فت/ قبیؿتی ؼبضی/ حسز وطز زیسثب <% 10ثی حطی؛ وبف تؼبز آقفتی بی ضی قیت و؛ حسز وطز تؾؼ بی ؾبحی ل ای/ قى یذ؛ فضببی ثیطی یذ/

آقفتی/ ظط ؾبظی/ غطثبطی لغؼبت پبضوی چیعبی آظاض زس ثس ظط/ آضی زض ؼبضی/ قرهیت ؼبنط/ ظط قطی غیط قطی/ ظیجبیی عجیؼی/ لبثیت زیس ث آة/ لبث رؿتز، اوتكبف، طظ/ ذقی صت/ ض ؾبی/ ض، ضقبیی؛ رصاثیت

ث ی، ؾبذتب ثؼا پطز تئبتطی ضظ تؼبز؛ تبؾت فضبیی/ قرهیت ظط ذیبثب قط ضپطزاظی قجب/ تؼبز ظیجبیی قبؾی؛ فضبی ػی/ تزطث ثهطی وبضثطا پیكط/ تفىیه پصیطی فضبی تمبعغ ب/ ظیجبیی

ساحتی آسبیص -3

/ تؿیالت ذیبثب؛ ضاحتی پیبز ب؛ ؾطپب اتثؼ )ایؿتب اتثؼ(ثسض ثطاثط آة ای حفبظت اظ پیبز ب ز طز الی ضاحت؛ذ % 50-40

وبف ؾط نسا % 40-30

تط ضقبیی ظیبز/ فضبی ثبظ ضاحت/ ؿبیی بی لبث ظسی زؾتطؾی ث ض ذضقیس/ و % 20-10

ای ضبیی اظ تطاو قطی/ ثبزبی ؾی/ ساضی ؿی ذه/ فطنت ثطظـ ض ذضقیس ؾبی/ ض ضظا بؾت/ ریطی اظ <10% وتط ث/ ؿیطبی ؾبوت آضا/ ؿبیی بی ؾبوت، ای، تیع اضظا

دستشسی -4

زؾتطؾی پیبز، رت یبثی پیبز، لبثیت رؿتزی پیبز % 60-50

فضبی ثبظ لبث زؾتطؾی زؾتطؾی ث ذغط ؾبحیوی/ ب ؾبظی تطافیه پبض 30-20%

وبف اظزحب، رطیب تطافیه وبضاس/ زؾتطؾی ثطای )تض ؾاضا، پیبز ب، زچطذ ؾاضا( 20-10%

م/ اع ح زؾتطؾی تؾظ ح م ػی/ زؾتطؾی زچطذ/ ضا بی پیبز و ث پبضوی ب ته ی قس/ اذتالعی اظ ا <10% ثب ربؼ/ قجى ح م تؾؼ یبفت/ زؾتطؾی ث پبضویه/ آظازی حطوتی زض ع ضا ب ته طوع قط ب

سالهتی ایوی -5

ؾاض –پیبز/ زچطذ ؾاض؛ وبف زضیطی بی پیبز یبی ػی ای، ای ضا % 40–50

ایی 30-20%

وبف آزی ا 20-10%

بضوی/ ضپطزاظی قجب ثطای ایی/ ریطی اظ احطات غیط ؾب ؾط نسا/ ؾالتی/ ایی ؾبذتبضی/وتط آفت ب رسب/ پ <10% پبوؿبظی ظثب/ ؿبیی بی ای/ ایی ظی طظ/ ضپطزاظی قجب/ بعك ثبظی ای

حفبظت تبسیخی -6

یطاث حفبظت، پیؾتی ثب صقت، آبی اظ 40-30%

حفبظت اظ ؾبذتب ب اظ ظط ؼبضی؛ ؾبذتب بی تبضیری ث ػا بثؼی ثطای آظـ ذك زسز 30-20%

ثیب تبضیری؛ اضتجبط فبی فطی 20-10%

Page 6: تئوری روش های طراحی شهری

اظ قطن بی انی تب اساظ ى/ ارتبة اظ آقفتی تبضیری/ ؾبذت قرهیت ؼتجطی بة اظ تبضید رؼی سیطیت قطایظارت <10%

/ حفبظت زؾتطؾی اظ ضا بی تبضیری2707رثی وچه لج اظ

سشصذگی -7

ؾغح ذیبثب؛ ؾطظسی پیبز ضب/ ذك حؽ طوع قطب ساضی ؾطظسی طوع قطؾطظسی التهبزی/ ربشث 20-10%

فؼبیت بی ذطز فطقی/ ؾبظی زسز طاوع ثعضي/ / حؽ ظسی، یزب/ تطوع وطزvisible light mfgفؼبیت لبث زیس؛ <10% ع/حك ػجض ػی وبضثطی بی تطوبی ضظ قت/وبضثطی بی ربشة طزفؼبیت

حفبظت طبیعی -8

ت كس: حفبظت اظ زض ب، تپ ب، ت ب؛ ساضی قرهی وطز پیطا عجیؼی ترطیت/ كطط حفبظت اظ یػیبی عجیؼی ثطرؿت 30-20% ضؾتبیی

/ حفبظت اظ یؾغح آة بی ظیط ظیی؛ ساضی ؾیؿت بی ظ وكی؛ وتط ؾی؛ وتط فطؾبیف آة ظ وك ویفیت آة؛ ساضی 20-10% اطغی

اظ بی تع ااع یب؛ حفبظت بف اجبقتی ذیذ ب/ زائی وطزوتط آزی/ ارتبة اظ اؾتفبز ظیبز اظ بثغ/ وتط آتف/ و <10% زض ذغط/ حفبظت اظ آة/ وبقت یب تبؾت ثب الی

تع -9

اذتالط وبضثطی اضاضی/ تع وبضثطا فؼبیت ب 20-10%

تع فؼبیت بی طوع قط؛ تع ااع تزبضت/ زؾتطؾی وبالب ذسبت/ زؾتطؾی ث فطنت قغی/ تع فطىی التهبزی/ تع <10% تع التهبزی ؾی فط، حیظ ب/

تجبس/ تبسب -10

ضاثغ یب لسی رسیس 20-10%

فبز اظ تىیه بی طی بؾت او تؾؼ طثط ث ظطفیت زؾتطؾی/ اؾتفبز اظ هبح ثی ضایذ؛ آبی اظ رؽ ظی/ اؾتتط <10%ثطلطاضی اضتجبط یب قرهیت /طثط ث وبضثطی بی تبضیریحیظ/ ایزبز تبؾت یب ؾطبی ؾبذت ؾبظ ؾبوب/ فؼبیت بی ثب

ؿیط ح م / تبؾت قطن بی وچه رثی/ ایزبز تبؾت یب فط وبضوطز ؾبذتب/ ضاثغ یب زض ثیط فضب فط / تؾؼ بی رسیس ؾبظبض ثب میبؼ تبؾت، قرهیت عطاحیثؿتطثب

ببص بدى -11

)وبفی(؛ فضبی ثبظ لبث اؾتفبزثبظ تؼبز فضبی 20-10%

ذك فضببی ثبظ رسیس اصاضی پبضن بی وچه/ اضتمبی فضببی ثبظ/ تؿیالت ػی زض فضببی ثبظ/ كطط وطز ابی زا <10%قرهیت آضاف طز/ حفظ ثسی بؾت فضببی ثبظ زض بعك تؾؼ یبفت تطاو/ آظاز وطز ج ؾبح؛ تطی زسز ذیذ ثطای

ؾبظی فضبی ثبظ ثب بعك ؿىی )ثىط(/ یىپبضچثرف غیط قؽ بعك؛ حفظ فضببی ثبظ حكی

جبهع پزیشی -12

طزآضی ىب ب، ىب بی ارتبػی/ حؽ ارتبػی 20-10%

الت/ ثبظاض فط ث فط حهفطنت بیی ثطای فؼ افؼبالت ارتبػی/ بعك ثبظی <10%

بشابشی -13

التهبزی/ –ذب ؾبظی ثطای تب ط بی ارتبػی ز یب یبظبی تضیؿت ب ؾبوب/بتمؿی ثطاثط ؾطبی بی قط/ ایزبز تؼ <10% اضتمبی ویفیت حیظ ػی/ تك یی اظ تحطن ارتبػی

Page 7: تئوری روش های طراحی شهری

گذاسی -14

ب/ ساضی لغؼبت ذبی/ هبح ثبزا ساضی ضؼیف یبب/ ساضی تطوع/ ساضی پبضن <10%

سبصگبسی -15

زبی تع/ تابیی تغییط زض تب ظب ب/ سیطیت تغییط ؾطیغ/ اؼغبف پصیطی زض اؾتفبز اظ طاؼغبف پصیطی زض تزیع وطز وبضو <10% پالظاب )یسا( فضببی ثبظ

هعب -16

( / تابیی ث ػس طفت ؼب ثطای زؾت ای اظ طز/ تر ث confidence building) "ؾبذتب غئ"پطغ بی ػی <10% ؼبی حیظ ثطای طز

کتشل -17

لسضت ثركی، وتط قطسا/ بىیت ساضی ؿیطب <10%

سش ب هحتای تحلیلی

. ثطذالف احط طی ثطذی وبضبی ی ی وس، تؼیی ی قزثطاؾبؼ آبیع ؾیؿتبتیه حیظ ضقی و اؾتفبز ثب آ اضظـ ز عطاحی قطیاضظـ

اؾت و زض ؾطتبؾط زضا عالی ظب تؾظ ثبظیطا ث تبیی ثبقس. قط، فط پیچیس ای ثهطی ذبكزضن بقی اظ ؼبضی، عطاحی قطی ی تاس

ثركی اظ ط عطاحی قطی، تكریم یبظبی حیغی ط بی رتف وبضثطا ایع بی تؼسز اغت زض تضبز ثب یىسیط، ذك قس اؾت. ثؿیبضی ثب

. یػی ب ویفیت بی تؿی ثرف وسا اؾت ]طز[ ثطای آ ب ]حیظ[بضوطز حیظ چی اضتمبی آ اؾت ؾپؽ اضظیبثی چی ذة و

چی ؾئاالت زؾتضبی عطاحی ؾیبؾت صاضی ث پبؾریی طایة ثذ ىب وبضثطاف رز زاضز؟ تحیاس؟ وزب تبؾت ضؼیفی یب فط

وه ی وس.

اغت پبی ای ثطای پیكبزات ؾیبؾت بی غیط قفبف ؿتس. ، ث یچ ر تحی بی نطیح ضا قب ی قسس،2701یه پز عطح بی ثؼس اظ

تع ح م، ضایذ تطی ع ؿتس،؟ آبیعبی وبضثطی اضاضی آبیع اتربة ی قسس چ چیعبیی زض قطب ثطای، ی قزلتی تحی ازب

، یب لؼیت فضببی ثبظ، ضا كب یرزی پیكبزپبضوی ث ؿجت ؾغح بعك اظ ؿیطبی پیبز ؾبی می یب طای بی یػ،ؿتطز ای اظ

ؼبضی، ظط ذیبثب، فضببی ثبظ قب ػبنطی بس قرهیت ؼبضی، قطایظ ؾبذتب، ابی ذیبثب، ای ب تؾظ آبیعبی ی زس.

التهبزی، ضفتبض ازضان وبضثطا، -زیسبی وطیسضی، ذظ آؾب بی ثحطای، ث تىطاض ازا پیسا وطزس. ؾبیط بی آبیع، فبوتضبی ارتبػی

(3 1 2؛ تهبیط 1ؼی، تبضید ثزس. )رسفبوتضبی عجی

حتای وی عطح ب :1رس

دسصذ ضشبی ک اجبم دذ آبلیض بی هتع ستذ

کبسبشی اساضی

وبضثطی اضاضی؛ عجم ىف عجم ثبالتط؛ ؾبذت ازاض؛ اؾتفبز اظ ظی و ؿیطبی تطافیىی پبضوی ضا قى ی زس؛ 40-30% حز

Page 8: تئوری روش های طراحی شهری

؛ ضا بی پیبز ؛ ؿیطب ]ی تزغ رؼیتی ...[ؿیطبی حطوتی پیبز ب؛ حز؛ كبب 30-20%

بعك تبؾجبت ؾغح 20-10% پبضوی رز پیكبزی

لؼیت فضبی ثبظ، ظی بی ػی تؾؼ یبفت

لؼیت تؿیالت ػی <10% بىیت ػی

ایی پ ب ای ح م

ح ؾىت ىب بی ربشة یب بىیت اساظ لغؼبت ذبی

فان پیبز ضی یب طاوع فؼبیتی ظیطؾبذت بی ذیبثب رز )تف ثطق(

ضفتبض پیبز ب ظطفیت ظیطؾبذت ب

یػی بی ذب ؾبظی )ویفیت، اساظ، ح اقغب، لؼیت( اؾتفبز وسب ح م، ظطفیت

طخ ح اقغب ؾبی می پیبز ضب ػطو ذیبثب ب

فضبی ثبضیطی بوبفی ضا آ ثط تمبعغ بی ح تبحیطات ض

ذطیس ػس ترههی تؾؼ بی رسیس ػس ازاضی

تطاو ظیطؾبذت ب، رزی آة

احسبی ؿى وب بضن ی بی ذـ ظطعطاحی قس(، پلؼیت پبضن ب، ؿیطبی زچطذ ؾاضی، ؿیطبی ؼی )

كى تمبعغ ب كىالت پبضوی ؾیؿت حطوتی

تبحیط زضی اظ تیس فؼبیت ضقس پطغ ب تطاو بی ضایذ

اظزحب پیبز ب )پیبز ض ب( ىب بی غیطلبث زؾتطؼ قطایظ طبی )پبی ای(

ؾبظبسی فضبیی/ ػىطزی طاوع فؼبیتی طوع قط پتبؿی ؾبیت بی ؾبذتبی

ى ؼ بقطایظ رز، تؾ تساضن/تی اطغی

تبحیطات تؾؼ بی عطاحی ظط تبحیطات ؾیبؾت وبضثطی اضاضی پیكی

حسز بی اضتفبػی/ غم ثسی اثعاضبی لبی ثطای ؿیطبی حفبظت قس

Page 9: تئوری روش های طراحی شهری

هعوبسی، هظش خیبببى فضبی ببص

ظط ذیبثب عطاحی ظط؛ قرهیت ظط ذیبثب )ضپطزاظی، وفؿبظی، كب صاضی، طز صاضی ...( 20-10% قطایظ ذیبثب؛ پیبز ضب ؿیطبی پ ای

قرهیت ؼبضی ویفیت ظط ذیبثب

قطایظ ؾبذتبی <10% بی ؾبذتبی ) بی ؼبضی(

ب )پالظبب(حیبط ب )حع حهض( یسا قرهیت ؿىی اضتفبػبت ؾبذتبی

لؼیت بی صضب بی عبلساض اضتمببی ذیبثب رز

ابی ذیبثب ؾغح رعئیبت ؾبذتب ب )ض، هبح ؾجه(

زضذتب،زیاض )ض ؾبی، تطاو، ، اضتفبع( ذیبثب ب )ػطو، قیت، تظی( لؼیت بی ؾبذتب بی كب

كب ب قرهیت ح

زیسبی وطیسضی تمبی ببی ضز یبظاض

ثطضؾی بی تهیطی اظ عطاحی ؼبضی ذة ثس یفیت فضبی ثبظو

ؾبذتب بی قبذم؛ ویفیت ؼبضی ویفیت ثهطی

ج بی ؾبح ثحطای ذظ بی آؾب ح بی چك اساظ زاض؛ بی چك اساظ ربز

ظ بلؼیت زضا

اقتصبدی -فبکتسبی اجتوبعی

رؼیت؛ تغییطات رؼیت؛ پطغ ب 20-10% آبیعبی تزبضی؛ تغییط زض ذطز فطقی/ فؼبیت تزبضی

یبظبی تزبضت بی رز

بی تزبضت <10% آبیع بی التهبزی؛ تمبضب ثطای بی رتف فؼبیت

فؼبیت تفطیحی فهی اضظـ بی ظی

قبغی زض ثن؛ تطاو قبغی ارتبػی -یػی بی التهبزی

تیتبحیطات بیب

Page 10: تئوری روش های طراحی شهری

ؾزسی بی التهبزی تضیؿ زض بحی عطح بی پیكبزی عی ب/فبیس ب

پیؾتی )طز(

]بظط[ تغییط یطبی سایت وس

سفتبس ادساک کبسبشاى

زض ؼطو ؾط نسا 10% -20 ظطزیسب، رت یبثی

]تهیط شی[لبثیت ایزبز ؾیب ضفتبض ػمبیس وبضثطا؛ اؾتفبز اظ حسز؛ ىب بی تطریحی؛ ىب بی تىطاض قسی تط

؛ قجى ضا بی ذـ ظط ربز؛ تزطث تطافیهتزطث

اؾتفبز اظ فضبی ثبظ ) یعا( <10%رؽ، آة ا، ؾبػبتی اظ ضظ، لؼیت، ؿیطبی ؾفط وطز، اساظ تع زض اؾتفبز اظ فضب ث ػا ػىطز ثطای ؾ،

ط ب. یبظ كبس وسب

ض بی انی ض ذضقیسؾبػبت انی اؾتفبز اظ فضبی ثبظ/ ز تبحیطات ثبز/ذضقیس زض آؾبیف

تزطث پیبز ضی ثطضؾی ظیؿت پصیطی

حؽ تسا، حطوت، ضیت، تای "ػیحؽ ارتب"عطح ب زض

ضاثغ یب حبت ؾفط وطز، ازضان، اؾتفبز عطاحی ؿیطب كرم وس بی ؾطنسا

فبکتسبی طبیعی

تپطافی <10% ثبز

الی د ب، رعض س، ػك آة

زض ؼطو ذضقیس ظ وكی

یػی بی عجیؼی ثطرؿت حیظ عجیؼی، حسزیت ب فطنت بی عجیؼی

ظع طوع ظع ؿ بی پتبؿی ضیعـ ذبن )ظی غع(

ذغط تؿبی پتبؿی بعك ؾی ذیع

بعك ؿتؼس ذغط ویفیت ا

ذغطات عجیؼی

Page 11: تئوری روش های طراحی شهری

تبسیخی

تبضید ىب 30-20% رصاثیت تبضیری ؼبضی ؾبیت ب ؾبذتب ب

تبضید ؾجه بی ؼبضی <10%

: یه مك آعتطیه تبؾت عجمبت زبظ غم و ث عض حطی ثب چی ى ثز ػس ؾبذت ؾبظ ػی 1تصیش

((2790اض، ازاض ثطب ضیعی، قى قطی طوع قط )پطتس، یعی،طوع پطتس، اضتجبط ثطلطاض ی وس. )ازاض ثطب ض

Page 12: تئوری روش های طراحی شهری

فط ؾبذتب فضبی ثبظ و حؽ زا ثسی قط تبؾت فضبی ثبظ ث قى ؾبذتب ضا تم ی ظیبی قى ؾبز/مك : 2تصیش

ی، )ؾبتب اف ای وس. )ازاض ثطب ضیعی، ؾبذتبض تبضیری ظط قطی ؾبتب اف ایی عطاحی حفبظت زض ؾبتب اف ایی: ضیىطز وخطت طا

((2791یىعیى، ازاض ثطب ضیعی،

Page 13: تئوری روش های طراحی شهری

ی، مك زیسب زض زاذ قط ذبضد اظ ىب ب یب مبط ی تاس زض زضن سیطیت ؾبذتبض ثهطی قط، وبضثطزی ثبقس. )ازاض ثطب ضیع: 3تصیش

((2709ؾبذتبض تبضیری ظط قطی ؾبتب اف ایی )ؾبتب اف ایی، یىعیى، ازاض ثطب ضیعی،

Page 14: تئوری روش های طراحی شهری

قطب چ اظ ثؿیبضی زض زازس.ی كب ضا طای بی رسی زض ضز ؿیطبی حطوتی پیبز ثیكتط ط بی اذیط، 2797ز عطح بی ثطذالف

ؾاض، -بی پیبز : حز پیبز ب زض ظب بی رتف ضظ، اظزحب، زضیطی ازب قسس، پضتس، آبیعبی پیبزاو ویس، وبعاؼ ؾیتی، ؼ آزؽ،

بز ؾی رؼیتی، ػطو پیبز ضب، قطایظ پیبز ضب، فان پیبز ضی، چ پیبز ب اظ پیبز ضب اؾتفبز ی وس، ویفیت تزطث پی ضا ب، كببی

،پیبز ضی - رعیط ؾیؿت بی ؿیطی (، ث تبMartha’s vineyardؼبز ضا بی وچه بضتب ییبضز )غبؼ فق ازض (. 0ضی )تهیط

ؾبذت ا تط آ ب، ث اساظ تؾؼ آ ب ب ی وس. طای یبفت ضا بی حفبظت اضتمبث -ؾاضوبضی، زچطذ ؾاضی

ثطاؾبؼ ضـ بی تؾؼ یبفت تؾظ وی یچ زض وتبة ، 2797زض ز بی رؿت ای ظبط ی قز.زض بعك ضفتبضی ازضاوی وبضثطا، تفبت ثط

27. زض ط اذیط، طچس، وی )وتط اظ قطسا ثز یی زیط، ثطزاقت تهیطشی طب ثطزاقت تهیطشی وبضوبزؾ قؾیبی قط، زض

ث ثب غبؼبت وی یچ قبطزاف ازب زاز ثزس، رز زاقت؛ ز ع ازب قس؛ تفبت ب اؾتخببییزض ط زضنس( اظ ثطزاقت بی تهیطشی

(9 9( ذة اؾت. )تهیط santa feای اؾت و بضتب ییبضز ؾب زیب ث اساظ ؾبتب اف ایی ) عض خب،

یب او ثطب ضیعی ثیكتط رج طاؾت وتط ث ىبضی ثب طز ػالل س اؾت؟ یب آیب ث غیطتسا اؾت یب آ "مك تهیط شی"آیب چطا ای؟

چ ی زی ؾطبی صاضی ب حسز اؾت؟ یب پبؾد احتبی ای اؾت و تىیه ب زض آظـ ثطب ضیعی رصة كس اس عطاحب ی زاس

ظ تبیذ آ زض ثطب ضیعی اؾتفبز وس. طچ ضـ ثطضؾی تهیط شی كىالت تؼسزی زاضز بی ث زضؾتی ثطضؾی ب ضا ازب زس یب چ ا

ث ازب قز، ی تاس ضقی ثب اضظـ ثطای تكریم اضظـ بی حیظ ػی كبضوت ػی زض فطایس ثطب ضیعی ثبقس. چی ی تاس

س ی تاس چ اثعاض آظقی ثطای حؿبؼ وطز ثطب ضیعا عطاحب ؿجت ث ىب ب طزی یغی وه وتكریم كىالت زض ؾبذتبض ح

و ثطایكب ثطب ضیعی ی وس، ثبقس.

بی ثطضؾی (.3قس )رس زضنس اظ قطب اظ آ اؾتفبز 07ازا یبفت تب ظی ای ثطای ثطضؾی وبضوب حطف ای قس زض حسز تطی ضـ آبیع ضایذ

طچ ضقی تسا ؾت فمطات آبیع عطاحی قطی اؾت، اب اغت ج، تؼطیف كس ث نضت پیبز زض ثطذی اضز ثب اتجی ازب ی قس.

ثطضؾی ثب ظی ای ذة، زاضای ی قس ثز.چبضچة ضـ پبی صاض ،ؼال ثس ؾبذتبض اؾت. ط چس زض تؼساز وی اظ اضز پیف اظ ازب ثطضؾی

نضت اساف اضح آبیعبی عجم ثسی قس اؾت. ای یه ؾیؿت ثطای پقف زاز غم ضز ثطضؾی ایزبز وطز اؾت ث حی و تب بعك ث

(0)تهیط فطا قس اؾت. ای ضـ ثطای ظطات چسظض زض آبیع شی ثطای وبف پبی بی قرهی، ثطاثط تر قز.

ؾ ثؼسی س ب یب زضنس قطب ػجبضتس اظ ثطضؾی بی تهیطی؛ غبؼبت فط بحی ثب اؾىیؽ، تطؾی 37 -17ؾبیط ضـ بی ضایذ اؾتفبز قس زض

بب )كبس وسب( طزقطا هبحج ثب وبضثطا قب ػمبیس )ثیف بی( ؾبوب تا ؾبوب ی ػىؽ ب؛ آبیعبی تطافیىی؛

(parker ضاسب اتثؼ، وبضثطا فضبی ثبظ، پیبز ب ،)( قب ثطضؾی ب تحمیك 17ضـ بی اؾتفبز قس ثب تىطاض وتط )وتط اظ (.9)تهیط%

رطیب پیبز ث اساظ رطیب ؾبی آبیع: 4 تصیش

می زض ثطب ضیعی ثطای احی تزبضی اؾت.

ای زاض ی ای ؾبز، ثطای ط ز ازب ی قز.

)ویؿی ثطب ضیعی قط ویس، غبؼ ظط

قطی ذیبثب اویس )ویس، ویؿی ثطب ضیعی

((2790قطی،

Page 15: تئوری روش های طراحی شهری

بیع میبؾ ای عطح بی پیكبزی، كبس ضفتبض پیبز تبضیری، اظ قبؾی یب احس بی ظط، حبؾج پبضوی ب تطافیه، تحی بی تزبضی، آ

ب، ثطضؾی ظط شی )ؾیب(، اؾت.

تر اؾت، ثیب قس اؾت، یبظس زض ثطب ضیعی یىی اظ ویفیت بی حیغی و ، ؾط نسا، عض ثطرؿت ای% اظ قطب، ث07طچ زض عزیه ث

عی تحی لطاض طفت )حسال زض مك بیف( زض یچ یه اظ پیكبزات عطاحی ثطب ضیعی تؾؼ یبفت، ثب آ و تب زض یه قط )اوس( ضز تز

ؾط وبض ساضز. زض قطب زض بعك ح ای، ؾط نسا و اؾبؾب یه كى زض حب ضقس ، ث عضی و ؿتطـ افعایف حز ]ؾط نسا[

ط )ییاللبت( وكیس ی قس، اؾت.تطافیه ث اعطاف ق

یبظ ط ظط ؿىی، قطی یب ضؾتبیی، ىب بیی زاضز و تؾظ ؾبوب بب ثب اضظـ ی قس ث قبؾبیی زض ثطب ضیعی تؾؼ : 5 تصیش

بیی و ث نضت ىطض ی ثیس زاضز. ؾبوب بب بضتبییبضز ضز ثطضؾی لطاض طفت اس تب ىب بی ذبل ذزقب ضا ث ب اساظ و ىب

ىب بیی و طز تابیی زیس آ ضا ساضس، قبؾبیی قز.

Page 16: تئوری روش های طراحی شهری

یشص

ت

6: آ

ای

س. و

یس

بییا ت

ا ضزع

ع بی

آ

طایبث

ثس،

ؿت

س،و

ی

زطثضا ت

ؼ میب

ي عض

ظ ثحی

طز

ط كت

ثیو

ی ق

، ضب

یطؿ

ب

ز رب

،عبیضا

ز رب

ی ن

ت اهی

قر

س. و

یم

كر

Page 17: تئوری روش های طراحی شهری
Page 18: تئوری روش های طراحی شهری

ث نضت ؾیؿتبتیىی ث عض پیبز آبیع قس اؾت. تهیط مبث یه قیت اظ ای اظ آبیع اؾت و ضی آ، قط، زض ؾبتب اف ایی، فط ثهطی: 7 تصیش

رعئیبت، فط ثب طافیه ب یبززاقت بیی حجت قس اؾت. ؾپؽ قیت بی اعالػبتی زض ضز زیسب، ػطو ذیبثب، قیت چیسب، زضذتب، زیاضب، ؾغح

تب اف ایی )ؾبتب اف ایی، ثطضؾی افطازی تطویت ی قس تب یه آبیع ثهطی وب اظ قط ثسؾت آیس. )ثبال( )ؾبظب ثطب ضیعی، ؾبذتبض تبضیری ظط قطی ؾب

((2709یىعیى، ؾبظب ثطب ضیعی،

Page 19: تئوری روش های طراحی شهری

: ضـ بی ابیعی اؾتفبز قس زض عطح ب3رس

دسصذ ضشبیی ک اص سش ب استفبد کشد اذ

قبؾبیی یسای، فطؾت رزی 30-40% ب(ثطضؾی وبضثطی اضاضی )مك ب، ػىؽ ب، ثطضؾی یسای، حجت قس

ثطضؾی تهیطی )ؼبنط، تبضیری( 20-30% تهیطی( ؽ، تطؾی بی ایعتطیىی،غبؼ فط ح، ظط ح )اؾىی

آبیع تطافیىی؛ مك ب پتبؿی ؾبوب )هبحج(ثطضؾی وبضثطا، ثطضؾی كبس وسب،

) یسای، ػىی، مك ب( ثطضؾی ؾبذتبضبی تبضیری 10-20% قبؾی فطی؛ احسبی ظط

تطافیه؛ اساظ یطی پیبز اساظ یطی ثطضؾی پبضوی )ظبطی(

تحمیك تبضیری )وتبثرب ای( بز ثطب ضیعیؾآبیع غبؼبت رز، ا

(ب هبحج، آبیع تزبضی )وتبثرب ای آبیع مبیؿ ای عطح بی پیكبزی

اؾىیؽ اظ مبعغ ااع ذیبثب، ااع ؾبذتب كبس ضفتبض پیبز

ثطضؾی تهیط شی، قرهیت )مك ب، هبحج ب( ظی عجیؼی

ظی ذبی، فضبی ثبظ )لؼیت، یػی ب( <10% ؿیطب، بب(؛ ؾجه بی ؼبضی، غغبؼبت ؼبضی ؾبذتب ب )مبع

غبؼبت پبضوی )هبحج ب( ظب پیبز ضی تب طاوع -فبن

اؾتفبز فضببی ىف/ ظی ذبی)ثی تهسی( ثطضؾی تزبضت ب

آبیع ضاحتی غم مظ ح اساظ یطی اؾتفبز ا

غبؼبت الیی سب اتثؼ، سیطا ح مهبحج ثب ضا

هبحج ثب افطاز ازاضی غبؼبت اؾتفبز اظ ؾطیؽ می

عاضقبت ثبظضؾی ؾبذتبی )مك ب، حجت قس بی ظی قطی( بىیت ظی قط

بی ضزیبؿی بی پت تپطافی

غبؼبت تبحیطات تؾؼ ثط احسبی ظط غبؼبت ؾطنسا

Page 20: تئوری روش های طراحی شهری

فیجطزاضی تهیط آؿت فؼبیت مك ثطزاضی، ثن ث ثن

ثبظثیی عطاحی قطی ذة زض قطبی زیط مك ثطزاضی زیسبی وطیسضی زیسبی مغ ای

ضپطزاظی ثبظثیی اؾتبساضزبی تطافیىی پطؾكب ب، ثطضؾی تفی

قبؾبیی حالت فطؾت رزی بی پطغ بی اذیط

ح م ؾیؿت بی ؾبیط كبس

تب اف ؾباؾىیؽ اضح، ظ ضـ بب ثطایؿسیت ثركیس ویفیت بی یػ ىب اؾت. )عطاحی حفبظت زض ؾبتب اف ایی، ضیىطز وخطت طا ) : 8 تصیش

((2791ایی یىعیى، ؾبظب ثطب ضیعی،

Page 21: تئوری روش های طراحی شهری
Page 22: تئوری روش های طراحی شهری

زض ظی بیی اظ تبحیطات لؿت ای رب زیسبی وطیسضی انی ث كب بی غم ای پیكبز قس اؾت )تهیط مبث(. ؾپؽ ط زیس وطیسضی: 9 تصیش

((2790. )ثطبطیعی ثطئ، فط قط ثطای قط طوعی )پطتس، اض، ثطب ضیعی ثطئ، آبیع ی قز ) تهیط ثبال( ذبضری ثب ثط زیس،

Page 23: تئوری روش های طراحی شهری

نسابی بذاؾت ثس ذك آظاضزس ثهطی بس زیاضبی ؾبذت قس حى ذؿت وس ، اب ثطای یبفت ضـ بی وتطضا ح ب ؾرت ؿتس

و زض ع آظازضا ثطای بغ قس ؿتطـ ؾطنسای تطافیه، ىطضا ایزبز قس، ث تحمیمبت ثطای ؾیبؾتصاضی عطاحی یبظ زاضی.

ـ بی ایسثرف تزعی تحی عطاحی قطی اؾت و ظ ث سضت اؾتفبز ی قز، ، یىی اظ ضقجی ؾبظی حیغی و حسال زض ای ط غبؼ

میبؼ، ؾبظی تب ؾبظی فط بی ؾبذت قس، زیسب، ذضقیس ثبز ث ذثی ؿتطـ یبفت اؾت. ثؿیبضی اظ قطب ثطای قجی طچ تىغی ثطای قجی

لج/ثؼس ضا بی وی ی ذاس. قطبی رتف، اؾىیؽ بی ؾبز تبغ ػىؽ، بضت ب عی ىیه بی ؾبزوجز بثغ زاضس، ثطذالف آ ت

زیسبی تهیطی لج/ثؼس ی تاس مبیؿ ای آبی زس ثبقس. ویس پطتس، زیس ثطای تضیح تبحیطات پیف ثیی قس تغییطات، ازب زاز اس؛

(. زض قطبی اضائ قس، فمظ ؾب فطاؿیؿى، 7تبحیطات ذظ آؾب ؾبذتب بی رتف ضا تضیح زاز اس )تهیطضا تطؾی وطز اس سطیسضی سف

چی ؾب ییضن فیالزفیب اظ س ب، فی ب، یب قجی ؾبظی وبپیتطی اؾتفبز وطز ثزس. قجی ؾبظی ث ویفیت بی ثهطی حسز جز؛

اضتفبع ؾبذتب ثرف اظ زؾتطؾی ض بی فضببی ػی حطات ؾبذت بی رسیس زض ذطز الیثطای پیف ثیی ا ]ی ؾبظیقج[فطاؿیؿى اظ آ

ازب قس ثزس، ث 2797حتی قجی ؾبظی تبغػىؽ، و زض ثطذی اظ عطح بی ز (.27 ض وبضآسی اؾتفبز ی قز )تهیطذضقیس ث ثب، ث ع

تؾؼ تطریح ی زس و طز تبحیطات عطح بی پیكبزی و ى اؾت قجی ؾبظی ضا ث اظ عطح ب اؾتفبز قس ثزس. اجت،سضت زض ای ط

ؼی قی ای ال ػا یه تسیس ثجیس،ضا زضیبثس. اضظـ انی ضـ ب، تابیی آب زض ثطلطاضی اضتجبط یب احط ثهطی تغییطات حیغی زض ظط ػ ث

تع اؾت.

، اظ Oregon، اض Eugeneای زض ثطذی اظ رعئیبت، چیع ثب اضظقی ساضس. ث ػال فؼبیت تمك وكی ثن ث ثن، ثطذی اظ ضـ بی آبیعی

یبضز كرم وطز و احسبی ػس فی تهیط آؿت ثطای پی یطی ثطضؾی ، یعا، لؼیت اؾتفبز ی پیبز، اؾتفبز وطز اؾت. غبؼ بضتب ی

ؾپؽ ط احس زض ظی بی یعا حؿبؾیتف ؿجت ث تؾؼ، ثب ظط رعیط، ثطپبی یػی بی پیؾت ثهطی، عجیؼی تؾؼ ای ثز اؾت.

یت ب، ضز غبؼ لطاض طفت ثزس. ؾپؽ ربز، پبوؿبظی وبضی، هبح رعئیبت، فؼب فبوتضبیی بس تطاو، فط ىب ؾبذتب، یػی ضا

ثطای ط احس ظط پیكبز قس. ای ضیىطز اظ ؾیبؾت بی وی تؾؼ ارتبة ی وس زض ؾیبؾت صاضی، عجیؼت ؾیبؾت بیی ثطای تؾؼ سیطیت

یػی بی فطی ط ع ظط ضا ثب تطویت ی وس. زحهطثفط

ی، تع ی قبؾی فط ؿتطـ یبفت. ثب سف ذك بی )ایزبزبضی( ثز اب یه ظط قطی بؼتجط. زض ؾبتب اف ازض ثطذی اظ عطح ب،

سف، ایزبز قس. بی فطی زض ظی بی تز صاضی، فضببی ثبظ، ثطآسی ب، ض، رعئیبت، ثب ب میبؼ آبیع قس اؾتبساضزبیی ثطای ط بحی

غم ثسی ض فضیسا، ربؼ وچه وبض زضیب،ز تب ظبی و بضی حسز حفظ قز.ضا ح ب ؾت، اربظ عطاحی ذاللباربظ اضائ طی اظ

زض ؾبفطاؿیؿى، س : 10تصیش

بپیتطی ثطای پطغ تؾؼ یبفت اؾت و و

تبحیطات ؾبی ؾبذتبضبی ثسطتج پیكبزی ضا

ثط فضبی ثبظ كب ی زس. مك حبی ض

12بضؼ تب 12ذضقیس كب ی زس و اظ

ثؼس اظ ظط، 0نجح تب 27ؾپتبجط اظ ؾبػت

بذتب ب جبیس ثط یسا حساوخط اضتفبع زبظ ؾ

. )ؾبظب ثطب ضیعی، ؾبی اساظی وس اتحبز

عطح طوع قط )ؾبفطاؿیؿى، ؾبظب ثطب

((2793قط، ضیعی

Page 24: تئوری روش های طراحی شهری

ثی جی اظ كت ر عطاحب اغب)لاػس( قبؾی زاضز، و ثطذالف ثیكتط ظ بی غم ثسی، تؾظ ط قرم ػبی ث ؾبزی لبث زضن اؾت.

یبظ ی)ذهنی(، ث وبضوطز ثب ای لاػس ؾبذتبی ثطای تب ؾبذتبضبی ػی ذهنی، تیس وطزس. ؾپؽ تؾؼ طا ؾبظسب قره

اق ب)ایا ب(، پبضوی ض زاقتس. یىی اظ ای اضز ای اؾت و بی ض رعئیبت عطاحی اتربة ی قس، اب ػمت كیی، اضتفبع، قى ثب ب،

تع زاز ی قز. ثطذالف السا ؾبتب اف تظی ی قس. ثطاؾبؼ قبیؿتی تابیی ؼبض، ]تبؾت ثب ظثب[ؾبذتب زعا اظ لؿت انی ؾبذتب،

ویس)ضابی( ضؼیف ، یهای – ی قزط چس قط زض یه چك ث ظز افؿ یؿت، "ؼتجط"و ایی، لاػس ثطاؾبؼ خب بی ثی یؿت،

(21)تهیط، زیعی س ثطای ظسی زض آ رب، اؾت.

سی تسی ؾیبؾت بی تؾؼ، ثؿیبض وبضثطزی اؾت. ای قبؾبیی یػی بی یىپبضچ ؾبظی بعك عجیؼی بعك تؾؼ یبفت ثطای رغ ث: 11 تصیش

بؾت آبیع قس اؾت. )ؾبظب ظی آظاز ییبضز، بی ث ییبضز، ثسض ییبضز، ا ای، بیزض رب ثرف ثب ظط تفبت قبؾبیی قس اؾت. ط ثرف

(2703ؾبظب ظی آظاز ییبضز،

Page 25: تئوری روش های طراحی شهری

ش ی

صت

12

: ض

طز و

زتفب

اؾی

ثطای

طاح ع

یب

ب

ضات

اؾ

ى

س. اض

زثغ

ضاب

تبذ

ؾط

ب فح ث

ض

ثس

ؿت

ف

لبثی

زؾب

ب ث

آ

س. بق

ثقس

ثیب

ی یى

طافت

ضن

، ث

یبؾ

ق

طز

یى

التطت پ

عاث ای

ی،زا

ؼ سض

)آ-

ن،جط

ظیet

al

( ،ضیب

ض زوب

ط ق

،n

.d,n

.p))

Page 26: تئوری روش های طراحی شهری

هطبسکت اجتوبعی

ثزس كبضوت ارتبػی وی زاقتس. یه ؾ قطب، اقبض ای ث یچ ػی اظ 2797ط اذیط عطح بی عطاحی قطی، ثطذالف عطح ب زض ز

ث عض یػ ای ثب ط بی حطف ای یب تزبضی یب ثب یطبی ؾبظبی قطسا، نضت ی طفت. ى زیط، كبضوت كبضوت كس اؾت. زض اضز

ی، ثؿیبض اؾت یه فبوتض زض وبف یعا كبضوت، عی ثبقس، ظیطا عطح بی كبضوتی ی تاس طا لیت ثبقس اب تغییطات زض ثیف بی ؾیبؾ

ى اؾت ث ػا چیعی و ثبقس، –حطن ثطای ثؿیبضی اظ ای عطح ب –ط ؿتس. زی زیط ى اؾت و تؾؼ التهبزی تزبضت تری وس ت

طز یبظ اؾت و ؿتمیب كبضوت وس، جبقس.زض آ ػ

عاض وطزس؛ وبضب ب ث ضی پیكبزی پذ وبضب ضظا ثططچس، ثطذی اتظبضات لبث تری رز زاضز. ثیب، اقت ثطای پیكطفت عطح بی

(. تی یی وبیفطیب، قطزاضی، سیط قط، وبضس ضا ث 23، ىی، ػ ضا زضثطی یطز )تهیطثبظ ؿتس، اب چی یطی ؾبظبی، تىی ب

ط و زض عی فطایس ثبظثیی عطاحی ث ػا پبی ای ثطای عطح ذزـ تیس قس ثز، ؾفط ػی )تحمیمی( ث ؾبتب ثبضثبضا ثطای غبؼ حیظ طوع ق

ت مك ضا ثطزس. ؾب زی، ثطذی ثطزاقت بی تهیط شی قطسا ضا ازب زاز، یه مبقی اثتىبضی قطس ثطای قبؾبیی غم ای، ضا ثطی زاق

ثؾت، رؿبت ػی اػال ػی ثطای آب قطسا، چبح ی وطز. "حجت قس "ضز پیكبزات ث ػا ضی ضظب یىكج ثطای ثسؾت آ

ؾبذت ػ ثسؾت اضز ظطات ػ زض ضز ؿبئ ثطب ضیعی، ثطعاض ی وطزس.

بی ػی، یطبی چبضت charetteضب ب یب ثبثطای، ضا بی رتفی ثطای كبضوت طز زض فطایس عطاحی قطی رز زاضز، و قب وب

، ضؾب ب یب ؾفطبی ػی ػی، ثطعاضی بیكب بی ضیىطزبی پیكبزی، رؿبت ػی ثطای ثطب ضیعی ؿبئ "قطسا"ؾبظبی

تی، تب زض زایط وطز اساف عطح ثى زض تؾؼ عطاحی. كبضوت ػی زض فطایس ثطب ضیعی، ثطای فمیت عطح ب ثؿیبض ؾرت اؾت. چی كبضو

ال یه اضظیبثی عی ب زض ثسؾت آضز حبیت ؾیبؾی اؾت. عطح، ذزـ ثبیس لبث ذاس لبث ف ثطای ػ طز ثبقس، یب ثبیس حس

ب، ذة ذاس ی قس. طچ ؿبئ حیغی ثی زض ػی، ضب اظ انغالحبت تىیىی زاقت ثبقس. تبؾفب، ثیكتط عطح ]عاضـ[ذالن

. ث ػا یه حطف ای، ب ث اضتجبط حطتطی ثب ث ط حی احطاتكب ج اؾتلتی آ ب ث ظثب ثطب ضیعا تجسی قس تبحیطصاض ثطای ؿتس،

ػ یبظ زاضی.

پیبد سبصی )اجشا(

قسس. ضاثغ یب آبیع پیكبزات ثب تبویساتی ثیكتط ضی غبؼ 2797ؿتس ؿجت ث طی و زض ز "ازب قسی"ثیكتط عطح بی ػی

زض ای . زض ثؼس تىیىی، اؾت. چی عطح بی عطاحی قطو ثب زغسغ بی ثطب ضیعا زیط ضا زض ظط ثیطز، ثتط اؾت لبثیت بی ارطایی، لی تط

فك تطس. ای رب، ایس قفبفی اظ آ چ و ی تاس ث آ زؾت یبثس چی ثسؾت آضز رز زاضز، خال اضزی چ ی حفبظتیطح بعیب

ؾبتب ثبضثبضا، ؾبتب اف ایی، ری تضح.

س بس اضتمبی ذیبثب، فضببی ػی رسیس، یب آ چ و تؾظ عطح ب پیبز ی قز و اظ پطغ بی ػی یب ػی/ذهنی و ؾبذت ی ق

ثؿیبضی اظ عطح ب ثطای ؿتطـ تؿیالت پبضوی، تب تؼبز ؾبظی، ضاببی عطاحی، پیكبزات، یب فطایسبی ثبظثیی وتط تؾؼ، تع اس.

ثطای ضبیی اظ اؾتبساضزب ث ؾت ضاببؾت ظیطا آ ب زضیبفتس و اؾتبساضزبی ثبظثیی عطاحی تالـ ی وس. ث عض ربجی، زض ؾبتب اف ایی، تبی

قرهیت ذیبثب ب ىب بی ثعضي میبؼ تط ضا حفظ ی وس. زض ضاببی رسیس آ ب ثطای ؾطوبض تؼبز ؾبظی )تظی( ؾجه ؼبضی ذكه،

( ضا تمیت آضی) ض عب، آ ب ی ذاس اثساعث عثب، میبؼ تالـ ی وس. ض ث ذیب یطؼتجط، ضاثظ یب قى ؾبذتبزاقت ثب كىالت غ

زسیس ظط آ وس. ضااببی رسیس ثطای سیطیت ظط قط ؿجت ث ؾبذتب بی فطز، ثطای ؿبظ وطز تغییطات ، عطاحی قس اس. پبؾد انی زض ت

تبؾت ثب اؾتبساضز ظط قطی ازب ی قز؟ اؾت. ثبثطای فطایس ثبظثیی عطاحی، ث تغییطات سفس و زض ظی ب زض فطایس ثبظثیی عطاحی: آیب پطغ

ذزقب اضظیبثی قس اس، یبظ زاضز.

Page 27: تئوری روش های طراحی شهری

ش ی

صت

13

: ا

طف ح

یط

یظ

ؾ، ت

ت

ق ا

سزتؼ

ی طاح

عی

ب

عی ،

ب

ثیزض

( .قس

ی یبث

اضظطا

ظثب

ك غبث

،ب

عی

ؽ

ؾپت.

یبف

ؾؼ ت

،ؼ

ربض

ض ح

ی

طN

BB

ؾؼ

تطح

عب،

ثی

،

ب،

ثی(

ت

اق

WA

ی،هبز

الت

ؾؼ ت

ی ضیع

ب

ثطب

ظؾب

،2

79

9))

Page 28: تئوری روش های طراحی شهری

پبی بی تئسیکی

بی ثیب قس، بی آبیع قفت آض یؿت و پبی بی تئضیىی زض عطح بی عطاحی قطی ث سضت نطیح ؿتس؛ ثبیس اظثطضؾی اضظـ

ك ؾیبؾت بی پیكبزات اؾتتبد قز. یه اؾتخب، ثؾت فطزا ) مك ثیكتطآ تؾظ وی یچ تی قس(، و تطویت تئضیىی اظ اضظـ بی وی اظ عطی

: حؽ ظب طزز، ث ؾ اضظـ پبی ثطی حبن قس اؾت. ؾیبؾت بی ثیب قس "فط قط ذة"ذبل اؾت. ای اظ ثركی اظ ػمبیس ا زض وتبة

ؾالتی ضاحتی؛ زؾتطؾی. ثطای ط یه اظ اضظـ ب، زػ ای اظ ؾیبؾت بی وی ثیب ی وس ط ؾیبؾت، ظی ای اظ ىب، ایی ػی

تبؾفب، عطح ث زی تغییطات ؾیؿت قس اؾت. كرهبت ذزـ آبیعب ضاببی یػ ای و ثطای ارطای آ یبظ ثز ؿتطـ یبثس، ثحج

زض حمیمت ثؾت فطزا ث اؾتفبز اظ تبحیطات تؾؼ ثط ضی طزی و اظ طوع قط ثب سف پیكطفت اثؼبز ػىطزی، حىتی قط، ث فبظ ؾ طؾیس.

بة وطز زض ػو ضی اؾتبساضزبیی ثطای ؾبذتب ب تطوع وطز. ثؾت اظ ثؿیبضی اظ ؿبئ طز ارت غم ثسی طوع قطثؼسی تطوع قس. عطح

اؾتفبز قس. طچس ظثبی و ثطای فط قط تؾظ یچ زض وتبة ؾیبی قط )ج، ط، ضا، ح، كب، ؾیب ...( ؿتطـ زاز، زض ثؿیبضی اظ ای عطح ب

ایس ای اط آ عطح ب بیس قسس، آ عطح بیی و ذز یب قبطزاف زض آ مف زاقتس. ػمبیس اؾبؾی ث عض ؿتطز ای چك پقی قس، ث رع زض

ث ػا ثركی اظ فطایس ثطب ضیعی و ظ ث ضا وسی و عطاحب ثطب ضیعا ثبیس ازضان ضفتبض وؿبی و ی ذاس اظ حیظ اؾتفبز اؾت

زس.، ثبیس ی آظثزعض ؿتطز ای ػی كس

، تؿیالت پیبز، زیسب، )و تؾظ طز وب ؾبیطی ؿتطـ یبفت( ثب طای بیی ثطای قرهیت ثهطی نح بی ذیبثب "ظط قطی"تئضی

اضی تطوع زاضز، آقىبض زض ثؿیبضی اظ عطح بیی و ضی ح ؿبئ ح م، پبضوی، وبضثطی اض "ػىطزی"تئضی بؾت. سضن ثعضي ای عطح

ثطذی اظ ای عطح ب ثب فضبی ثبظ اوغی ػفعاض )بضتب ییبضز، ؾب زی ؾبتب اف ایی( پیط تئضی ه بضی یب تئضی اؾت. ث ظط ی ضؾس و

ضا ی تا یبفت و ث اساظ ظطی بی ذة بی البت تؼسازی اظ تئضی بی فطبیؿتی )بس ازس ثیى یب ضاة وطیط( لسیی اضبیه ؿتس.

، ثطای حفبظت حطوت فؿف بی تع ث ؾت آ، اظ ثؿیبضی اظ عطح بی حفبظتی رت زاضتؼسازی ارتبػی افطازی ظیط ری ریىثع، ذة اؾت.

ضید صقت ىب، آ ثركی اؾت و حفظ قس اؾت؟ آیب ثبیس چ ثبیس حفظ قز چطا؟ وسا طح اظ تب زالی ضا ضز آظ ثطضؾی لطاض ی زس.

طزس. ذالن، ذل تبضیری سف ثبقس؟ ؾبتب اف ایی ری تضح، پی ای، اؾتخببیی ؿتس و پبؾد زاز ؾئاالتی زض ضز اػتجبض ایت ضا آغبظ و

ب ضـ بیكب ی تاس، ؾزس ثبقس. عطح ب زض پكتیجبی تئضیىی ضؼیف ؿتس اظ عطیك جبحخبت قسیس اضظـ

: ضؼیت وی عطح ب0رس

ضعیت کی طشح ب % طشح ب

.عطح ب ب ؿتس ث عض وب ثب فطایس ثطب ضیعی ىبضی ی وس 55%

.ثركی اظظ عطح ب ب قس ثب فطایس ثطب ضیعی ىبضی ی وس 23%

.ظ ب كس، اب ى اؾت و زض آیس ب قزعطح 8%

.عطح ب كس اؾت 2%

.عطح ضز قس اؾت 5%

.ؾبیط: ای غبؼبتی ؿتس و ث عطح ذبنی سایت قس اس فمظ وتبة ضاب ؿتس، یه عطح 12%

تبثیشات طشح بی طشاحی ضشی

ضا ]اضزی و زض ازا ی آیس[بیسب ؾبظب بیی و عطح ب ضا پیكبز ی وس، پبؾد بیی زاز اس. ثطضؾی آیب ای عطح ب، تبحیطی زاضس؟ تب

وسا ط، حبیت وسب ربف ػس عطح -3چ یه عطح ث ذثی ث اسافف زؾت ی یبثس؛ -1ضؼیت ربضی عطح؛ -2پقف ی زس:

Page 29: تئوری روش های طراحی شهری

حساوخط حسال ثرف بی فك -9تیز بی ػس یػ ای و ؿتمیب ث عطح ب لبث اؾتبز اؾت؛ -9ف ای وبضوب انی؛ ؾبثم حع -0ؿتس؛

غبثك قط زض غبؼ ای ث تحمیك پبؾر ثزس، زسزا حضض یبفتس. 07تب اظ 32 ثطب ضیعا ؾت اضتمب یبثس. ثبثطایچ عطح ى ا -0عطح؛

ثزس. یچ ثب آ ب، تؼسازی اظ یی اظ عطح ب، وبال ثب فطایس ثطب ضیعی ب ىبضی ی وطزس عزیه یه چبض زض ثركی ب قس

وؿبی ؿتس طچس، ى اؾت و پیف زاضی زض تبیذ تحمیك كرم ثبقس، ظیطا ثطب ضیعا (.0یه اظ عطح ب اظ ؾی قط ضز كس ثزس )رس

و ؿئیت فطا وطز اعالػبت عطح ضا ث ػس زاضس.

اظ اسافكب ضؾیس وی اظ یی اظ عطح ب تی قس و ثبیس ث ثؿیبضی اظ اسافكب زؾت یبثس. زض حبی و تمطیجب ثیف اظ یه چبض آ ب ث مساض وی

(.9تب اسافكب زؾت یبفت اس )رس تمطیجب ثفت قس و حسز یه قك عطح ب اس.

حی، بیسب قط، ؾبوب ط بی ساضی/ ، بىب اا، تؾؼ طا، تبرطاحبیت وسب انی عطح بی عطاحی قطی، ضجطا ؾیبؾی

ی بىب اا، تؾؼ طا زض ثطذی اضز تبرطا ثی ث ظط ی ضؾس و ربفت بی ػس اظ ؾ حفبظت )ث تطتیت وبكی آضز قس اس( ؿتس.

بفتس. ػبی ثبقس. بی البت ؼبضا اظ ربفب ؿتس، خال زض ؾبتب ثبضثبضا، ربیی و اؾتبساضزبی عطاحی ثطای وتط قرهیت ؼبضی ؿتطـ ی

% اظ عطح ب كبضوت زاقت اس. 99عا، ؼبضا، عطاحب قطی ث عض ثطاثط زض عطح ب ثب چ پیكی حطف ای، عطح ب ضا تی ی وس؟ ثطب ضی

% عطح ب اظ ویال، التهبززاب، تهی یطا تؾؼ، تهی یطا یطاث، یب ویت 22ؼبضی ظط زض حسز یه چبض اظ عطح ب، قطوت زاقتس.

(9بی قطسی اؾتفس قس ثز.)رس

زؾت یبفتس، ا، ااع چیعبیی و الؼب ث آی و ث عض ؿتمی زض عطح ب لبث تر ثزس، اظ ثطب ضیعا پطؾیس قس اس. اظ ظط ثطب ضیعتبیذ

ث اساظ آظازی بی عطاح ث عض ؿتطز ای احطصاض ؿتس. تمطیجب تب ثطب ضیعا احؿبؼ وطزس و آبی ربؼ اظ ؿبئ عطاحی ثطب ضیعی

احؿبؼ ی قز و زضحسز یه چبض اظ عطح ب، ثبیس ؾیبی ىب اضتمب یبثس، چط ذیبثب ثطب ضیع ثطای ربؼ ای و ثبیس اضتمب ی یبفت، ذة اؾت.

حسز حی غط ؾبیط اضتمببی ػی ضا ذك ی وس. اضتمب یبثس، ثی ضاببی عطاحی تغییطات غم ثسی بی ایزب زقز، پیبز ضب، عطا

ضا حفظ ی وس، یی اظ عطح ب، فضبی ثبظ ضا حفظ ی وس یب ذك ی وس،زیسبیی ضا ذك یب حبیت ی وس، بب ضا اضتمب ی زس، ؾبذتبضب ثطرؿت

س. چی پبضوی، ؿیطبی حطوتی ؾبی می، مك بی رسیس وبضثطی یب ثطای اضتفبع ؾبذتب، تز ػمت كیی ب وتط بیی لطاض ی ز

حالت اضاضی ثط تؾؼ رسیس ذهنی احط زاضس نؼت تضیؿ ضا اضتمب ی زس. ثبیس فت قز و حسز یه ؾ عطح ب، ثجز التهبزی، ذك

تؼساز وی اظ عطح ب ح م ػی، یب ایزبز وتط بی ػالئ ضا اضتمب زاز اؾت.تبضیری، آضی زض طاح ثبظثیی عطاحی، ثجز ایی، اضتمبی

یب زؾتطؾی ث )وتط اظ یه پزب( وتط بی ذطز الیی وتط بی ضقس ضا تیس وطز اس، زؾتطؾی بی زچطذ ضااضتمب زاز اس آؾبیف عجیؼی

(.0ج ؾبح ضا اضتمب زاز اؾت )رس

ثز، فمظ ثطای اضظیبثی وتط تؾؼ، ثى ثطای ظ ظط ثطب ضیعا، یىی اظ رج بی فك عطح ب، ایزبز اؾتبساضزبی یػ ضابب ثطای تؾؼا

س ؿتس و رت اغت عطح بیی اضظق آبی زاز ث تؾؼ طا زض پیكطفت عطح بی پیكبزی الؼی و وسا یه لبث لج اؾت، ؿتس.

اضتمببی ذبل و اغت ث ثحج ػی، یه ؿیط افمت ػی ضا ایزبز ی وس؛ زض ثطذی اضز یع، ایع ای ثطای فطایس آظـ ربؼ ثزس.

ب، ثجزبی كب صاضی، شوط ی ظط ذیبثب، زؾتطؾی ث ج ضزذب، ساضی ؿبیی ب فضبی ثبظ، ثبظیبثی ب -ػا فمیت بی یػ ای

قس.

تفبت وبض ی قس، اظبض ظط وطز اس. بی البت عطح ب ضز اتمبز لطاض ث عض چ و ثبیس عا ضی آ چ و بفك ثز آچی ثطب ضی

ثطضؾی تؼبز عی ب ایزبز ی قس یب ثطب ضیعی رعئیبت ثؼضی البت عطح ب ثس ی یطس، ظیطا كبضوت قطسی لبث تری ساقت اس.

ضقس، ث عض پیف ثیی كس ای رت ث تحمك پیؾت بطثط ذاس قس ثطذی اظ عطح ب اؾت. ثطاؾبؼ پبی فی ضؼیفی ازب ی قز.

زض طای زاقت تبحیط، اؾتبساضزب ضاببی یػ ضز یبظ، ذیی ج ثزس.ثطذی عطح بی ثؿیبض یػ یك اؼغبف پصیط ثزس، زض حبی و ؾبیطی ث

طح ب حبیت ثطذی اضز ثطب ضیعا فت اس و اؾتبساضزب ثبیس ؾبز قس ث عض یػ ای ثطای ارطای آؾب تط ایزبز قس. بی البت، ع

Page 30: تئوری روش های طراحی شهری

ی زاضس. ثطذی بیسب ثطای تی عطحی و احؿبؼ ی قز زض ظبی ذبل ازب قس بحیطات حسزتطىبضی بیسب قط ضا ساضس ثبثطای

یب و ثبیس ثتط سیطیت وس، اؾترسا ی قس.

: زؾتبضزبی اساف عطح9رس

دستبسد دسصذ طشح

ث ثؿیبضی اظ اساف زؾت یبفتس 52%

سث تؼسازی اظ اساف زؾت یبفت 29%

تمطیجب ث تب اساف زؾت یبفتس 16%

ث یچ یه اظ اساف زؾت یبفتس 3%

: پیكی حطف ای وبضوب انی زض عطح بی عطاحی قطی9رس

سببق حشف ای دسصذ طشح

ؼبضا 65%

ثطب ضیعا 65%

عطاحب قطی 65%

ؼبضا عطاحی قطی 25%

ویت بی قطسی كبضا تؾؼ ؾبیطی: اتربة قسب 11% التهبززاب ویال كبضا یطاث

: احطات یػ لبث تر عطح ب0رس

تبثیش دسصذ طشح

آبی ثیكتط ربؼ اظ ؿبئ عطاحی ثطب ضیعی طب ضیعی ثطای غمآظازی بی اضح عطاح/ث

اضتمبی ؾیبی قط 100-90% ضاببی عطاحی ب قس

اضتمبی چط ذیبثب

اضتمبی پیبز %-80-7 عطاحی ظط )ظطؾبظی(

اضتمبی ػی تغییطات غم ثسی

وتط بیی ضی اضتفبع/تز/ػمت كیی ثب 70-60% اضتمبی ظیؿت پصیطی ؿبیی

ثطی اضاضیعطح رسیس وبض

حفبظت یب ذك فضبی ثبظ 50-40% تؾؼ ذهنی رسیس

Page 31: تئوری روش های طراحی شهری

اضفمبی ؿیطبی حطوتی ؾبی می اضتمبی بب

ذك یب حبفظت اظ زیسب ؾبذتبضبی ثطرؿت حفبظت قس

اضتمبی پبضوی تؾؼ نؼت تضیؿ

ثجز التهبزی 40-30% ترهیم ح تبضیری

ظ ح تبضیری 30-20% ثبظثیی عطاحی اثتىبضی فطایس

اضتمبی ح م ػی اضتمبی ایی

كب بی وتط

وتط بی ذطز الیی )ذضقیس، ثبز، ضقبیی ظس( 20-10% وتط بی ضقس

اضتمبی زؾتطؾی زچطذ ضاحتی حفظ بثغ عجیؼی

ؾبیط: اضتمبی زؾتطؾی ج ؾبح 10% تبیذ ؾطیغ ثب بز

خی تبیج:بش

اظ ای تحمیك ثسؾت آیس.اؾت ثطذی اظ تبیذ انی ثطای السا حطف ای آظقی، ى

زاقت ثبقس ا، فبن ای یب تئضی ػ رز زاضز. ثس ازضان آ چ و ثطای قط ذة اؾت زض آ تبیذ تغییطاتی اؾت و احتبال فط قط

آظـ -ثس چی ظی ای، السا بذاب )ثی ثهیطت( اؾت –ی كى اؾت. حطف سا ث ظی تئضیىی یبظ زاضس ثطای ثب ؼب وطز عطاحی قط

عطاحی قطی ثبیس قب حتای تئضیىی ثبقس ؾپؽ ثب ارطا ضاثغ ثطلطاض وس.

یب و ػستب ایت "ثسیی". عطح ب ثطاؾبؼ تؼطیف ؿب ؿتس و ز، فطایس آبیع عطاحی قطی قبؾبیی ؿب، اغت اتفبلی ذیی شی اؾت

عطاح ب فىط یػ عطاحی ضا ثیب ی وس. عطاحی قطی ثبیس ضـ آبیع حیغی ضاؿتطـ زس و ثیكتط ػیی پبؾر ثبقس. ظیف آظـ

بی وبضثطا، ثب بز اساف عطح، اضظیبثی عی بی عطاحی اؾت.قطی، آظـ ضـ بیی ثطای ازب آبیع یسای، اضظیبثی یبظ

اؾت. ؾ، عطاح قطی ثطای فیس یبظب اضظـ بی وبضثط ؾبذت ظبی ثطای عطاحی قطی، یبظس زؾتیبثی ث كبضوت ارتبػی زض عطح تؾؼ

ثطای رصة اعالػبت ربؼ زض فطایس ثطب ضیعی یبز ثیطس. قجی ؾبظی، یه ثطعاضی یه یب ز رؿ ػی وبفی یؿت. عطاحب ثبیس ضـ بیی

تجبط ثب تىیه ثب اضظـ ی و اؾتفبز اؾت. ضـ بی قجی ؾبظی وبپیتطی یسییی ث آظـ زاز اضتمب زؾتطؾی ؿتطز ثطای ثطلطاضی اض

بزی لطاض ی یطز، یبظ زاضز.ػ و احتبال تحت تبحیط تؾؼ ب ؾیبؾت بی پیك

پصیط ثبقس، زضحبی چبض، عطح ب ثبیس تؼبز بؾجی یب ؼی ثز ذبل ثز ایزبز وس. ثطذی عطح ب ثؿیبض یػ اس تب زض یعا تغییطات اؼغبف

بب اؾتبساضزبی حط ثطای ارطای اساف عطح زض تب ظب یبظ ؿتطز ای ثطای ضا و عطح بی ذیی ؼی، ثطای سایت تغییطات ثؿیبض ج اس.

ایزبز ی وس ثطای ب، رز زاضز. ثطای خب، آبیع عطاحی ثطای یبظب فضببی پیبز، قب اؾتبساضزب غبؼ ذطز الی ب، پیكطفت ثعضتطی

Page 32: تئوری روش های طراحی شهری

طای بعك ذبل، بس ؾط نسا، طچ ؼال ث ػا یه طای ثیب ی قز و ظ تبحیطصاضی زض قطی ؾبذت قس ؾطآغبظی ی ثبقس.زیط

حیظ یػ، یىی اظ ضـ بی ؾبذت عطاحی قطی -تطوع ضی چی تؼبالت وبضثط تر ضز یبظ ضا ثطای زؾتیبثی ث تیز لبث ؽ ساقت اؾت.

تبحیطصاض اؾت.

اظ و ب ثطای تكریم آ چ و ثطای قط حهطثفطز ذبل اؾت، ضز قس اس زض ػو اؾتفبز اظ ؾبیط عطح ب ىب بؾطازب، ثؿیبضی اظ عطح

ثیف اظ ؾ چبض قطبی آبیع قس، طا ذك یب ساضی ثبقس، تمیس ی وس. " رب آطیىب"و ی تا "ظزپع"ضا ح بی عطاحی قطی

ىب ثزس. ای ث عض آقىبضی یه طای ػی ؿتطز اؾت. عطاحب ث یبزیطی، تكریم، اضظـ زی ؾبذت ثطاؾبؼ رج بی یت حؽ

ثبقس، اب ربیی یؿت و یه ربشث تضیؿتی فك افؿب ایؼتجط حهط ث فطز ط ىب ث ربی اضتمبی غیط ؼتجط، یبظ زاضس. زیعی س ى اؾت

و عطاح قطی ػب ثطای ىب بیی و ث عض وس؟ ای وبی آیع اؾت وؿی ثراس ظسی وس. چ عطاحب قط ثب ىب بی ؼی ثطذضز

و طبی رسیستط ، یب قحسال یبظ ؿت، ثیكتط اضظـ لبئ قس. ثطای خب زض بعمی ثب یت قرهیت، اب زض ضقس ؾطیغ ثب حبقی قط بقی ساض

ربیی و عطاح قطی ظ ثرف ی اظ فطایس تؾؼ یؿت، ثیكتط یبظ اؾت.اس ؾت بی حیغی ظ ثب بز كس