Каталог полиграфического оборудования ТЕРРА ПРИНТ

ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ ПОЛИГРАФИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ

ГК Т

ЕР

РА

ПР

ИН

Т э

то:

Луч

ши

е у

сло

вия

дл

я ко

не

чны

х кл

ие

нто

в

Вы

год

ны

е с

хем

ы с

отр

удн

иче

ства

дл

я д

ил

ер

ов

Об

уче

ни

е и

ко

нсу

льт

аци

и

Гар

анти

йн

ый

и п

осл

ега

ран

тий

ны

й с

ер

вис

По

став

ка з

апас

ны

х ча

сте

й

ГК ТЕРРА ПРИНТоснащение типографий

Сервисная служба ГК ТЕРРА ПРИНТ — наша гордость. В ее составе настоящие мастера своего дела, специалисты в области монта-жа, запуска и ремонта полиграфиче-ских машин.Инженеры сервисной службы про-изведут пусконаладочные работы, обучат Ваших сотрудников, обеспе-чат не только полноценное гаран-тийное обслуживание, но и беспе-ребойную работу поставленного ГК ТЕРРА ПРИНТ оборудования в тече-нии всего срока его службы.

Мы считаем хорошо выполнен-ной свою работу лишь тогда, когда знаем, что Вы получили оптималь-ный комплект оборудования с наи-лучшими условиями; когда видим, что все Ваши пожелания, возникаю-щие в процессе поставки, учтены, сомнения разрешены, проблемы сняты.Именно поэтому более 60% поку-пателей, совершив первую покупку, становятся нашими постоянными клиентами, а значит, получают еще более выгодные условия на после-

дующие покупки и пользуются всеми преимуществами приоритетного обслуживания. За солидной репутацией отдела поставок и логистики ГК ТЕРРА ПРИНТ стоит отлажен-ная система, в фокусе которой — надежность и еще раз надежность. Мы не даем пустых обещаний и делаем все, чтобы Ваше оборудо-вание из любой точки мира было доставлено в оговоренный срок.

Группа компаний ТЕРРА ПРИНТ входит в число крупнейших россий-ских поставщиков оборудования для полиграфической и упаковочной отраслей. В структуру группы вхо-дят компании ТЕРРА ПРИНТ, ТЕРРА ПАРТНЕР, ТЕРРА ПЛАСТИКА и ТЕРРА СЕРВИС. ТЕРРА ПРИНТ специализируется на поставках нового оборудования известных мировых марок для всех областей полиграфической про-мышленности.ТЕРРА ПАРТНЕР — предлагает универсальные комплексные реше-ния для мини-типографий, салонов оперативной печати и полиграфиче-

ских отделов компаний для обеспе-чения ими полного комплекса услуг и эффективной работы.ТЕРРА ПЛАСТИКА — поставщик широкого спектра решений для про-изводства полимерных изделий. ТЕРРА СЕРВИС осуществляет обслуживание всего поставляемого нами оборудования.ГК ТЕРРА ПРИНТ предлагает полиграфическим предприятиям комплексные решения для обеспе-чения полного спектра услуг на рынке.Наша цель — предоставить клиен-там лучшее на российском рынке соотношение цены и качества, что

является залогом эффективного, быстро окупаемого производства.Наша политика — долгосрочные, честные отношения с клиентами. Масштаб нашего предложения может удовлетворить самым серьез-ным и разнообразным потребно-стям. Мы уточняем и эффективно решаем именно Ваши задачи, используя профессиональный опыт лучших специалистов индустрии.

3 Профессиональное полиграфическое оборудование / ПолиграфИнтер 2011

(495) 363 00 78 www.terraprint.ru

СОДЕРЖАНИЕкаталог профессионального полиграфического оборудования

О КОМПАНИИ

Структура Группы компаний ТЕРРА ПРИНТ ................стр. 2О Группе компаний ТЕРРА ПРИНТ .............................стр. 3Сервисная служба ГК ТЕРРА ПРИНТ ..........................стр. 3

ИНСТАЛЛяцИИОборудование для офсетной печати

ФИНИШНОЕ ОБОРУДОВАНИЕБумагорезальное оборудование

Фальцевальное оборудование

ДОПЕЧАТНОЕ ОБОРУДОВАНИЕСистемы Computer to Plate

Контрольно-измерительное оборудование

Оборудование для резки бумаги, картона, ПВХ

ЛИСТОВОЕ ОФСЕТНОЕ ПЕЧАТНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ

СОБЫТИяГазетное печатное оборудование

РУЛОННОЕ ОФСЕТНОЕ ПЕЧАТНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ

О компании X-Rite .......................................................... 10X-Rite EasyTrax/IntelliTrax ................................................ 10X-Rite DensiEye 100/700.................................................. 11X-Rite SpectroEye ........................................................... 12X-Rite серия 500 ............................................................ 12X-Rite i1Basic Pro ............................................................ 13X-Rite i1Publish Pro ......................................................... 24i1 Publish/InkFormulation 6/PrintCheck and PressOptimizer ........................................ 14

О компании Ronald ......................................................... 16Ronald ACE-40 ................................................................ 16Модули печатной машины Ronald ................................... 17Reel Stand (RS) ............................................................... 17U-секция ........................................................................ 17Mono Unit-cекция ........................................................... 174-Hi Tower-модуль .......................................................... 183CS-секция .................................................................... 18Folder (F)-модуль ............................................................ 18Возможные конфигурации построения модулей печатной машины Ronald ................................. 19Виды фальцовки рулонных офсетных машин Ronald ...... 19

Презентация Ronald, «Уфимская типография №1» ......... 20

О компании Hamada ....................................................... 22Hamada WH66 ................................................................ 22Hamada SU-47 ................................................................ 23Hamada WH466 ............................................................... 24Hamada WH B452A .......................................................... 25

Инсталляции Hamada, Solna ........................................... 28

О компании VEGA ........................................................... 30VEGA 92/115/130/137/176 .............................................. 30

О компании Shoei ........................................................... 31Shoei Compact ................................................................ 31Shoei All Buckle ............................................................... 32Shoei Combination/Combi ................................................ 33Shoei Mini Variable .......................................................... 33Shoei SGS ....................................................................... 34Преимущества фальцевальных машин Shoei .................. 34

VEGA LY-FQ-1300/1300A ................................................. 39VEGA ST-086 ................................................................... 39

О компании Solna ........................................................... 26Solna 428 AL ................................................................... 26Solna .............................................................................. 27

О компании CRON ............................................................8CRON UVP-26DX/36DI+/36DX/46 DI+/46DX/Longing EX99 .........................................................8CRON TP-26D/TP-36D/TP-46D/Longing EX998 ..................9



Вкладочно-швейно-резальное оборудование

Полуавтоматическое крышкоделательное оборудование

Zechini Roby One............................................................. 41Zechini Roby 1800 ........................................................... 42

VEGA ST-036B/036S ....................................................... 43

VEGA SXT-720 ................................................................. 45VEGA SXB-430 ................................................................ 45

Ниткошвейное оборудование

BindEx SXS-460 .............................................................. 44JMD Diamond-110 ........................................................... 44

О компании BindEx ......................................................... 35BindEx Adventure/Supra................................................... 35BindEx JBB-50/5 ............................................................. 36BindEx LDPJ440/13 ......................................................... 37JMD Challenger/Superbinder ........................................... 37

Оборудование для клеевого бесшвейного скрепления

JMD Pearl-8000 .............................................................. 38

VEGA LY-SJ-650A/650B/650-2A ....................................... 40VEGA LY-360PKJ ............................................................. 40

Тигельные прессы для высечки и тиснения

Автоматические прессы для высечки и тиснения

Кашировальное оборудование

ИНСТАЛЛяцИИОборудование для производства картонной упаковки

Инсталляции MasterworK, VEGA,Meiguang, Wen Chyuan ................................................... 78

VEGA MY720/800 ............................................................ 56VEGA TYM800 ................................................................. 57

VEGA ML/TYMQ .............................................................. 59

О компании Meiguang ..................................................... 65Meiguang FMZ-1260/FMZ-1450 ....................................... 65Meiguang FMB-1300/FMB-1450 ...................................... 66Meiguang FM-1300F/FM-1450F ....................................... 66



Вспомогательное оборудование

Оборудование для изготовления книг в твердом переплете.Заклеечно-окантовочные машины

VEGA C ........................................................................... 46

Книговставочные машины

Zechini X-Case Plus ......................................................... 47

VEGA QZ5645C ............................................................... 47

Автоматические линии по изготовлению книг

VEGA S2/CD/CF .............................................................. 49

Дополнительное оборудование

Zechini VIP Press & END ................................................... 48Zechini VIP Ribbon ........................................................... 48

Zechini VIP Book Line ....................................................... 50

ОБОРУДОВАНИЕ ДЛя ПРОИЗВОДСТВА УПАКОВКИ ИЗ КАРТОНААвтоматические прессы для высечки и тиснения

Вспомогательное оборудование дляфальцевально-склеивающих линий

Лакировальное и ламинационное оборудование

Оборудование для лакирования и трафаретной печати

Фальцевально-склеивающие линии

Ламинационное оборудование

О компании SOMTAS ...................................................... 67SOMTAS Thermo Basic .................................................... 67SOMTAS Thermo Compact ............................................... 68SOMTAS ALC/TSLC ......................................................... 69SOMTAS NSL .................................................................. 70SOMTAS NSC .................................................................. 70SOMTAS ATA STS ............................................................ 71

Meiguang AFG1226 ......................................................... 76

Фальцевально-склеивающие линии для гофорокартона

VEGA WHS-1000 ............................................................. 77

Оборудование для вклейки окошек

Zechini VIP GAUZE ........................................................... 46

О компании MasterworK.................................................. 52MK 1020/1020E/1060/1060MF ........................................ 52MK 1060ST/1060YMI-II .................................................... 53MK 1060ER/1450ER ........................................................ 54MK 21060STE ................................................................. 55

VEGA JQ ......................................................................... 58VEGA AUTO BENDER ABD-III ............................................ 58

О компании VERSOR ....................................................... 60VERSOR Corso ................................................................ 60VERSOR Verso ................................................................. 61VERSOR Passio ............................................................... 61VERSOR Serto ................................................................. 62

О компании Baumer hhc ................................................. 63Baumer hhs ..................................................................... 63Baumer hhs DISC ............................................................ 64Baumer hhs ..................................................................... 64

О компании Wen Chyuan ................................................. 72Wen Chyuan KYU-9/KYU-9W ............................................ 72Wen Chyuan KYU-7H/KYU-7 ............................................ 73Wen Chyuan KYC-3/KYC-5 ............................................... 73Wen Chyuan KYE-8 .......................................................... 74Wen Chyuan KYEK-102-K-VP ........................................... 74

VEGA JB-720/780/1020 ................................................... 75VEGA JB-4060/6080/6090 ............................................... 75

ГРУППА КОМПАНИЙ ТЕРРА ПРИНТ

ТЕРРА ПЛАСТИКА —оборудование для производства и переработки полимерных изделий ............................... 100ТЕРРА ПАРТНЕР — оборудование для офисов и минитипографий ....................................................... 101ТЕРРА СЕРВИС ............................................................. 102центр цифровой печати ТЕРРА ПРИНТ ......................... 103

ИНСТАЛЛяцИИОборудование для производства гибкой упаковки и этикетки

Инсталляции Orthotec, Multipress, Ecofa, VEGA, Atlas ...... 99



Узкорулонное флексографское печатное оборудование

О компании Focus .......................................................... 82Focus Centraflex .............................................................. 82Focus Proflex ................................................................... 83Focus Webflex ................................................................. 83

Флексографские машины линейного построения

EcoLine NWS/WWS ......................................................... 84

Флексографские печатные машины

О компании Multipress .................................................... 89Multipress Maxiflex/Maxiflex G.L. ...................................... 89Multipress Masterflex/Masterflex G.L. ............................... 90Multipress Dualmaster...................................................... 90Multipress Labelflex ......................................................... 91Дополнительное оснащение машин ............................... 91

Узкорулонные печатные машины и отделочное оборудование

VEGA ATLAS 320/450 ....................................................... 92VEGA VECTOR 320/450 .................................................... 92VEGA ZX 320 ................................................................... 93

Оборудование для горячего тиснения фольгой и высечки этикеток

Orthotec DL3022/DL3030/DL4030/DL4040L ..................... 87

Флексографские машины планетарного построения

О компании Carnevalli ..................................................... 94Carnevalli AMAZON 4/6/8 ................................................. 94

Оборудование для ламинации

Multibond Professional ..................................................... 96

VEGA GFA-800A/DBWF1000 ............................................ 96

VEGA SSL 1000A ............................................................. 97

Встраиваемые секции печати

Miniflex ........................................................................... 98

Оборудование для горячей перфорации

S-DAI SD-1200/1600 SLP ................................................ 98

ОБОРУДОВАНИЕ ДЛя ПРОИЗВОДСТВА ГИБКОЙ УПАКОВКИ И ЭТИКЕТКИцифровые струйные печатные машинына базе технологии Memjet

О компании OWN-X ........................................................ 80SpeedStar 3000............................................................... 80

Узкорулонные машины высокой печати

О компании Orthotec ...................................................... 85Orthotec CN2033DL/CN250DL/CN2850DL ....................... 85Orthotec CSL3022 Shaftless ............................................. 86

Оборудование для трафаретной печати

Orthotec SRN3030/1 ....................................................... 88

Оборудование для продольной резки и перемотки

Kao Yeh KY-C .................................................................. 95

VEGA LFQ-B/DBS-D ........................................................ 95

Допечатное оборудование

CRON

X-Rite

Cистемы Computer-to-Plate

CRON

cron UVP-36EI

CRON-признанный лидер по произ-водству допечатного оборудования в Китае, предлагающий передовые с точки зрения эффективности и оку-паемости системы CtP. Завод ком-пании представляет собой одно из лучших и современных производств в стране. Работа по европейским

стандартам, современные техно-логии и оснащение высокоточными станками с автоматизированными системами контроля качества позво-ляют CRON производить конкурен-тоспособные решения в области допечатных процессов.

О компании

CtP для экспонирования аналоговых (уф-чувствительных) пластин – одна из самых современных разработок в области производства допечатного оборудования. Устройство сочетает в себе все плюсы автоматизирован-ных систем вывода печатных форм и при этом рассчитано на экспониро-вание проверенных временем деше-вых пластин, широко использующих-ся в традиционных технологиях. UV-CtP CRON характеризуются высоким разрешением (до 2800 dpi) и воспроизведением точки от 1% до 99%. На базе UV-CtP CRON были созданы также профессиональные решения для газетной печати, кото-рые обеспечивают высокую, до 54 пластин в час скорость экспониро-

вания и работу с любыми формата-ми от 240х320 мм до 1160х940 мм.Все машины оборудованы лазерны-ми диодами повышенной мощности. Низкая стоимость владения UV-CtP CRON заложена в экспонировании дешевых аналоговых пластин и дол-говечностью лазерных диодов. При покупке UV CtP можно использовать уже установленный в типографии проявочный процессор, т.к. техноло-гия не меняется.CtP CRON полностью автомати-зированы и высокоэффективны: опционально устанавливаемый автоматический загрузчик пластин, проявочный процессор и стеккер обеспечивают непрерывную работу устройства в линию, при этом гаран-

тируется высокая скорость и ста-бильное качество экспонирования.UV-CtP CRON – это экономичное и надежное решение для приобще-ния к передовым технологиям в полиграфической промышленности.Производственная линейка пред-ставлена несколькими сериями: UVP-26DX (формат А2), UVP-36EI+/ 36EX (формат А1), UVP- 46 EI+ /46EX (формат А0), Longing EX99(формат А0). В каждой серии представлено по несколько моделей устройств, которые различаются между собой количеством лазерных каналов и скоростью экспонирования.Различия между сериями представ-лены в таблице.

Технические особенности

Технические характеристики UVP-26DX UVP-36EI+/36EX UVP-46 EI+/46EX Longing EX99

Макс./мин. размер пластин, мм 670 х 560 / 240 x 320 925 x 660 / 320 x 240 1160 х 940 / 450 x 370

Толщина пластин, мм 0,15 – 0,30

Кол-во лазерных каналов от 16 до 48 от 32 до 64 от 32 до 64 96

Длина волны лазера, нм 400 - 410

Точность позиционирования, мм 0,01

Наличие вакуумного прижима да

Автоматический загрузчик пластин опция (50 / 100 пластин)

Разрешение, dpi 1800 / 2400 / 2540 / 2800

Скорость экспонирования, пластин/час2400 dpi 23 - 51 25 - 43 16 - 28 36

Воспроизводимая точка, % 1 - 99

• Возможность экспонировать обычные аналоговые формные пластины, включая недорогие китайские;• Нет необходимости менять RIP и процессор обработки аналоговых пластин, если они уже имеются на пред-

приятии;• Несравнимо низкая стоимость аналоговых пластин, ведущая к чрезвычайному сокращению накладных рас-

ходов в целом.

CRON UVP-26DX/36EI+/36EX/46 EI+/46EX/Longing EX99системы Computer-to-Plate для аналоговых пластин



cron TP-46

CRON TP-26E/TP-36E/TP-46E/Longing EX99системы Computer-to-Plate для термальных пластин

Термальные CtP производства ком-пании CRON работают по принципу «внешнего барабана». Линейка данных устройств включает в себя аппараты с разными максималь-ными форматами экспонирования, типами используемых лазерных диодов, а также производительно-стью. В ассортименте присутствуют аппараты для коммерческой печати (когда важное значение имеет каче-ство экспонирования), для газетного вывода (когда важна скорость), а также универсальная серия.Устройства характеризуются высо-ким разрешением и линиатурой для печати работ с повышенным требо-ванием к качеству (до 3000 dpi), а растровая точка с резкими краями гарантирует его постоянство на

всем тираже. CtP CRON полностью автомати-зированы и высокоэффективны. Опциональный автоматический загрузчик пластин и стеккер обеспе-чивают непрерывную работу устрой-ства в линию, при этом обеспечивая высокую скорость и стабильное качество экспонирования. CtP CRON могут экспонировать широкий ряд термальных пластин как известных мировых брендов, так и «noname». Низкая стоимость владения CtP CRON заложена в использовании самых современных разработок в области оптики и лазерных источни-ков излучения. Термальные CtP CRON – это про-стое и надежное решение для при-

общения к передовым технологиям в полиграфической промышленности.Все СТР-устройства по Вашему желанию могут быть дооснаще-ны проявочными процессорами (off- или on-line), автоподатчиками, стеккерами, а также дополнитель-ным программным обеспечением. Широкий модельный ряд позволяет выбрать Вам именно то устройство, которое оптимальным образом под-ходит для задач, стоящих перед Вашей компанией.СТР-устройства представлены тремя сериями, различающимися форматом: TP- 26E (формат А2), TP-36 (формат А1) ,TP-46 (формат А0), Longing EX99 (формат А0).


Технические характеристики TP-26E TP-36E TP-46E Longing EX99

Макс./мин. размер пластин, мм 670 x 560 / 240 x 320 925 x 660 / 320 x 240 1160 x 940 / 450 x 370

Толщина пластин, мм 0,15 – 0,30

Тип экспонируемых пластин Термальные Термальные Термальные

Кол-во лазерных каналов От 16 до 48 от 32 до 64 от 32 до 64 96

Длина волны лазера, нм 830

Позиционирование автоматическое

Точность позиционирования, мм 0,01 0,01 0,01 0,01

Система охлаждения и очистки воздуха встроенная

Наличие вакуумного прижима да

Автоматический загрузчик пластин Опция (50 / 100 пластин)

Разрешение, dpi 2400 / 2540 / 28001800 / 2400 / 2540 / 2800

1800 / 2400 / 2540 / 2800 / 3000

Скорость экспонирования, пластин/час 2400 dpi 23 - 51 25 - 43 16 - 28 36

Стохастическое и гибридное растрирование опция

Воспроизводимая точка, % 1 - 99



X-Rite

Контрольно-измерительноеоборудование

Корпорация Х-Rite - мировой лидер в разработке и создании высоко-технологичных средств контроля качества для полиграфии, лако-красочной отрасли, медицины и фотографии. В мире не существует ни одного производителя, имею-щего столь большой опыт создания решений для измерения цветовых характеристик любых материалов. Постоянное расширение компании

X-Rite и богатство модельного ряда устройств доказывает ее домини-рующее положение на рынке про-фессиональных систем контроля цвета! Технологии X-Rite в области дизайна, измерений, воспроизвод-ства цвета и цветовой коммуникации помогают производить продукцию нужного цвета в нужное время, опти-мального качества и c минимальны-ми издержками.

О компании


EasyTrax – самое современное решение в области автоматизации производственного процесса типо-графии. Устройства обеспечивают точное печатное воспроизведение до 6 цветов, оптимизируют печатный процесс за счет сокращения време-ни подготовки к печати, повышения качества печатной продукции, эко-номии бумаги и эксплуатационных материалов. X-Rite EasyTrax объединяет мощ-ную функциональность с доступной стоимостью и предназначены для офсетных типографий с парком машин форматов от B3 до B1. Отличительная особенность EasyTrax — возможность измерять контроль-ные шкалы в автоматическом режи-ме с минимальным полем измере-ния 3,8 х 4,0 мм. Основные преимущества EasyTrax:

подвижен в двух пространственных координатах, что позволяет выпол-нять измерения в любой точке листа; за один проход инструмента выпол-няются как денситометрические так и спектрофотометрические измере-ния; высокая скорость считывания - 150 мм/сек; моментальное ото-бражение отклонения от допусков на мониторе в момент измерения, позволяющее оперативно внести коррекцию в настройки печатной машины.IntelliTrax system представляет собой автоматическую сканирую-щую систему, предназначенную для контроля полнокрасочной печати. Печатник задает параметры печа-ти и возможные допуски, которые сохраняются в памяти системы. Высокоскоростная система IntelliTrax автоматически находит и скани-

рует цветовую шкалу. Результаты измерений постоянно отбражаются на сенсорном мониторе, система анализирует данные измерений и предупреждает, если измеренные значения выходят за рамки допу-сков. По окончании печати, система IntelliTrax формирует детальный отчет о работе. Окончательные данные, в дальнейшем, могут быть проанализированы в Excel.Основные преимущества системы IntelliTrax: точные и высокоскорост-ные автоматические измерения, снижение времени приладки печат-ной машины, уменьшение отходов расходных материалов при прилад-ке и печати тиража, эффективный контроль цветового тона в процессе печати, что уменьшает разноотте-ночность, увеличение рентабельно-сти и качества печати.м

x-rite EASYTRAX

X-Rite EasyTrax/IntelliTraxсканирующие денситометры

• Оборудование производится на предприятиях Швейцарии и США, что обеспечивает высочайшее качество и надежность;

• Возможность контролировать широкий диапазон параметров;• Простота в организации сквозной системы контроля цвета на всех этапах производства.




DensiEye 100 - эффективное и эко-номичное решение для обеспечения высокого качества в коммерческой, журнальной и газетной печати. В этом приборе сочетается швейцар-ская точность измерений, эргоно-мичность, гибкость и разнообразный функциональный состав, отвечаю-щий самым взыскательным требова-ниям. Отличительной особенностью нового прибора является высокая скорость измерения (0,5 с) и свето-вой индикатор, сигнализирующий о превышении допуска измеренного значения, что значительно облегчает и ускоряет работу печатника.DensiEye 100 легко может быть доо-

снащен до более продвинутой моде-ли DensiEye 700 с гораздо более широким списком функций. DensiEye 700 сочетает в себе высо-кое качество по доступной цене и является идеальным решением для коммерческой, журнальной и газет-ной печати. Отличительной осо-бенностью нового прибора является высокая скорость измерения (0.5 с) и световой индикатор, сигнали-зирующий о превышении допуска измеренного значения , что значи-тельно облегчает и ускоряет работу печатника. Учитывая появление на рынке высокогопигментированных красок, настоящий прибор имеет

расширенный диапазон измерения оптической плотности — до 3D! Прибор выпускается с двумя апер-турами — 3 и 1,6 мм, позволяющими измерять в том числе и узкие шкалы контроля печати, что особенно акту-ально в газетно-журнальном произ-водстве. Функциональность: оптическая плотность; показатели растис-кивания; площадь растровых эле-ментов; красковосприятие; баланс «по-серому»; геометрия измере-ний 0°/45°; размер измерительной апертуры: 3 и 1,6 мм; количество измерения для одного комплекта батарей: 500 000.

x-rite DENSIEYE 100

X-Rite DensiEye 100/700денситометры

Технические характеристики EasyTrax IntelliTrax

Скорость сканирования, мм/сек 150

Минимальный размер участка сканирования, мм 3,8 х 4,0 3,2 х 2 / 3 х 3,2 / 3,5 х 3,5

Максимальная область сканирования, мм 1050

Повторяемость по оптической плотности +/-0,01 D при 1,5 D

Спектральная повторяемость 0,02 delta E00 на белом участке

Диапазон оптической плотности 0 - 2,5 D

Спектральный диапазон, нм 400 - 700

Диапазон отражения,% 0 - 150

Точность оптической плотности +/-0,02 D при 1,5 D

Технические характеристики DensiEye 100/700

Геометрия измерения 0° / 45°

Размер измерительной апертуры, мм 3

Диапазон измерения 0 - 3 D

Время измерения, сек 0,5

Разброс показаний приборов ±0,02 D или ±2 %

Повторяемость измерений приборов от 0 до 2,5 ±0,01 D / от 2,5 до 3 ±0,03 D

Линейность ±0,01 D (±1%)





SpectroEye — удобный в обращении портативный спектрофотометр. SpectroEye предлагает все необхо-димые колориметрические функции для точного контроля и измерения специальных цветов. Помимо этого SpectroEye содержит функции ден-ситометра, для быстрого и простого отображения и контроля цвета при

печати. SpectroEye поставляется в базовой комплектации, если в про-цессе работы с прибором появится необходимость дооснастить прибор дополнительными функциями, то это возможно сделать. Базовые колори-метрические функции: спектральный коэффициент отражения; измерение координат цвета в системах CIE

L*a*b*, CIE L*C*h*; расчет откло-нений по цвету по формулам dE*, dE*CMC, dE*FMC, dE*94, dE*2000 ;эл. библиотека PANTONE. Базовые денситометрические функции: Оптическая плотность; показатель растискивания; относительная пло-щадь растровых элементов; показа-тель красковосприятия.

Спектроденситометры 500-ой серии работают в отраженном свете. Преимущественно используются для контроля качества печатного про-цесса и наладки печатных машин. Спектроденситометр X-Rite 504 – портативное цветное устройство с поляризационным фильтром, работающее в отраженном свете. Модель начального уровня, включа-ющая ограниченный набор функций таких, как: измерение оптической плотности и разности оптических плотностей.Функциональные возможности спектроденситометра могут быть расширены за счёт апгрейда до 508, 518, 520, 528, 530 моделей.Спектроденситометр X-Rite 508 - портативный цветной спектроденси-тометр, является базовой моделью всей 500-й серии инструментов.

Предлагаемая высокая точность измерений и расчета основных ден-ситометрических функций сделала его самым широко распространен-ным в мире прибором для контроля в печатном цехе. Измеряет в отра-женном свете оптическую плотность, разность оптических плотностей, степень растискивания и процент растровой точки. Функциональные возможности спектроденситоме-тра могут быть расширены за счёт апгрейда до 518, 520, 528, 530 моделей.Спектроденситометр X-Rite 518 - портативный цветной спектроден-ситометр с поляризационным филь-тром позволяет произвести полный денситометрический анализ работы. Помимо всех функций, включенных в более младшие приборы этой серии (плотность, растискивание, разность

оптических плотностей), X-Rite 518 предлагает такие функции для кон-троля печати, как треппинг (краско-восприятие слоя), контраст печати и баланс по серому. Функциональные возможности спектроденситоме-тра могут быть расширены за счёт апгрейда до 520, 528, 530 моделей.Спектроденситометр X-Rite 520 - предназначен для денситоме-трических измерений и обладает базовыми колориметрическими функциями. На основе спектраль-ных характеристик, которые прибор производит в течение 1.4 с, вычис-ляются необходимые денситометри-ческие функции. X-Rite 520 измеряет в отраженном свете оптическую плотность, разность опт. плотностей, степень растискивания и процент растровой точки.

x-rite SPECTROEYE

x-rite SPECTROEYE

X-Rite SpectroEye спектрофотометры

X-Rite серия 500 спектроденситометры

Технические характеристики SpectroEye

Спектральный диапазон, нм 380 - 730

Физическое разрешение, нм 10

Геометрия измерения 0° / 45°

Размер измерительной апертуры, мм 4,5

Фильтры D65, Pol, No, UV cut





X-Rite i1Basic Pro является доступ-ным профессиональным решением на базе спектрофотометра, который позволяет калибровать монитор, производит проверку качества печати, а также делает точечные измерения цвета (Pantone). i1Basic Pro прост в использовании, и вклю-чает в себя все необходимое для профессиональной калибровки и ICC-профилирования мониторов. Помимо этого в комплект входит не просто электронная библиотека цве-тов, а мощная система управления цветами Pantone.

Набор поставляется со спектро-фотометром в двух вариантах на выбор: спектрофотометр X-Rite i1Pro «с» или «без» УФ-фильтра.Комплект поставки:Спектрофотометр X-Rite i1Pro (Eye-One Pro) с набором аксессуаров в чемоданчике:• Ambient light head рассеивающий

фильтр для измерения окружаю-щего света

• Monitor holder - устройство для крепления спектрофотометра на монитор

• Positioning target - устройство

для точечных измерения• Scanning ruler, backup board and

softcase линейка для быстрого считывания плашек по строкам

Программное обеспечение i1Profiler в модификации Basic:• калибровка и построение ICC

профилей мониторов,• проверка качества цветопереда-

чи мониторов и принтеров• PANTONE ColorManager - элек-

тронные библиотеки и система управления цветами Pantone.

Колориметрические функции позво-ляют измерять delta E, XYZ, L*a*b. Функциональные возможности спектроденситометра могут быть расширены за счёт апгрейда до 528, 530 моделей. Спектроденситометр X-Rite 528 - позволяет вычислять значения денситометрических и колориметрических параметров на основе анализа спектра. Измерения на нестандартных цветах (Hi-Fi, PANTONE, и другие). Анализ бумаги по значениям яркости, белизны, желтизны. Измеряет диапазон

оптических плотностей, степень растискивания и процент растро-вой точки, баланс по серому, треп и контраст печати, насыщенность, оттенок и яркость, допуски и стати-стические измерения, а также delta E. Представляет данные измерений в моделях RGB, CMYK, Lab, LCh, XYZ, Yxy. Имеет возможность загрузки библиотек цветов.Функциональные возможности спектроденситометра могут быть расширены за счёт апгрейда до 530 модели.

Спектроденситометр X-Rite 530 - портативный спектроденситометр, обладающий всеми доступными функциями предыдущих моделей. Кроме представления данных изме-рений в моделях RGB, CMYK, Lab, LCh, XYZ, Yxy, прибор предлагает спектральные значения интенсивно-сти света в каждой точке измерения спектра, а также позволяет строить спектральные кривые на встроенном ЖК экране.

x-rite I1BASIC PRO

X-Rite i1Basic Proнаборы для калибровки профессионального уровня

Технические характеристики X-Rite серия 500

Геометрия измерений 45° / 0° per ANSI & ISO Standards

Размер измерительной апертуры, мм стандарт 3,4 (2,0 и 6,0 опция)

Диапазон измерений спектра, нм 400 - 700

Стандарты T, E, I, A, G, Tx, Ex, Hi-Fi

Время измерения, сек 1,4

Диапазон измерений 0,00D – 2,5 D / 0 – 160 % R

Внутренняя погрешность измерений 0,01 D или 1%




i1Publish – программное обеспече-ние в чистом виде без спектрофото-метра. Для тех, кто уже имеет спек-трофотометр i1Pro и хочет получить возможности профессионального программного обеспечения i1Profiler. Включает в себя программное обе-спечение i1Profiler: калибровка и построение ICC профилей монито-ров, построение ICC профилей про-екторов, построение ICC профилей CMYK и RGB принтеров, построение ICC профилей печатных машин (CMYK+4), проверка качества цвето-передачи мониторов и принтеров; PANTONE ColorManager программ-ное обеспечение; ColorChecker Camera Profiling – программное обе-спечение для профилирования циф-ровых камер; шкала ColorChecker Proof target; шкала ColorChecker Classic target (mini).

InkFormulation6 предназначено для получения рецептов сложных сме-севых цветов из заданного ассор-тимента смесевых красок с высокой степенью точности, позволяет работать с прозрачными пленками и металлизированными бумагами. Математический «движок» анализи-рует взаимодействие краски и суб-стратов, позволяя InkFormulation 6 вычислить оптимальный рецепт.Film Thickness Calibration – встроен-ная утилита для калибровки толщи-ны красочного слоя. Она позволяет воссоздать условия, которые будут при печати и в дальнейшем исполь-зовать эти настройки для получения идеального цвета на каждой кон-кретной машине для каждого вала или сетки. Ink Formulation позволяет рассчитывать рецепты для офсет-ной, глубокой, флексографской и

трафаретной печати. PrintCheck and PressOptimizer пред-назначены для автоматизированного контроля качества печати и стандар-тизации. Разработки поддерживают все допечатные и печатные инстру-менты X-Rite. Программа PrintCheck - для неболь-ших и средних офсетных типогра-фий и рассчитана на работу с руч-ными спектрофотометрами, а также сканирующими системами EasyTrax и IntelliTrax, позволяет установить соответствие заданному стандарту качества. Программа PressOptimizer — выбор средних и крупных пред-приятий для эффективного контроля и стандартизации печатного обору-дования (ISO 12647-2, 12647-3 / G7, SWOP, PSO).

x-rite I1PUBLISH

i1 Publish/InkFormulation 6/PrintCheck and PressOptimizer программное обеспечение


i1Publish Pro – это полнофункцио-нальный комплект для калибровки и профилирования, который предо-ставляет пользователю полный набор возможных функций. i1Publish Pro предназначен для всех видов типографии и оперативный печат-ных салонов, где в рабочем потоке используются файлы в формате RGB, CMYK и CMYK+N (CMYK плюс до 4-х дополнительных красок). Помимо возможности калибровки и профилирования эта система вклю-

чает в себя функции верификации и проверки на предмет соответствия современным полиграфическим и цветопробным стандартам ISO. Включает: • спектрофотометр i1Pro • Программное обеспечение

i1Profiler: калибровка и построе-ние ICC профилей мониторов, построение ICC профилей про-екторов, построение ICC про-филей CMYK и RGB принтеров, построение ICC профилей печат-

ных машин (CMYK+4), проверка качества цветопередачи монито-ров и принтеров

• PANTONE ColorManager про-граммное обеспечение

• ColorChecker Camera Profiling – программное обеспечение для профилирования цифровых камер

• шкала ColorChecker Proof target • шкала ColorChecker Classic target

(mini)

x-rite I1PUBLISH PRO

X-Rite i1Publish Proнаборы для калибровки профессионального уровня



Рулонное офсетное печатное оборудование

Ronald



Ronald

Рулонное офсетное печатное оборудование

История компании K.K. Printing Machines Manufacturing Co. Pvt. начинается в 1983 г. с открытия завода в Баллабгаре, штат Хариана, Индия. Завод был ориентирован на выпуск листовых машин малого формата. В 1988 г. K.K.P.M. начато производство рулонных офсет-

ных машин под торговой маркой «RONALD». Сегодня торговая марка «RONALD» по праву пользуется репутацией производителя высоко-качественного оборудования для рулонного офсета — за истекшие 25 лет K.K.P.M. завоевал доверие не только среди индийских полигра-фистов и издателей, но и широко продвинулся на зарубежные рынки. Свыше 400 печатных машин успеш-но работают в Индии, а среди зару-бежных инсталляций можно пере-числить такие страны, как Россия, Украина, Казахстан, Индонезия, Греция, Объединённые Арабские Эмираты, Иран, Афганистан, Непал и Бангладеш где число инсталляций

подходит к психологическому рубе-жу — 100 рулонных печатных машин. Принимая во внимание растущий спрос на машины «RONALD» на вну-треннем и международном рынках, руководство компании приняло решение о строительстве нового завода в Фаридабаде (неподалё-ку от Нью Дели). Новый завод уже построен и оснащён по последнему слову европейской технологии.Компания K.K.P.M. уделяет серьез-ное внимание и качеству сервиса — мобильная инженерная команда принимает участие в установке и послепродажном обслуживании машин «RONALD» по всему миру.

О компании

Ronald ACE-40газетные печатные машины


• Модульное построение с воз-можностью последующего доо-снащения

• Хромированные, динамически сбалансированные, высоко-прочные формные и офсетные цилиндры

• Бесконтактное щеточное увлаж-

нение• Пневматическое включение/

выключение натиска• Регулируемый привод дукторно-

го вала системы увлажнения• Штифтовая приводка• Дистанционная окружная и осе-

вая приводка

• Устройство равнения и датчики обрыва полотна

• централизованная система смазки приводных шестерён

• Возможность оснащения рулон-ной автосклейкой

• Фальцовка А3 (газетная), А4 (журнальная), А5 (книжная)

ronald ACE-40

Технические характеристики RONALD ACE-40

Длина рубки, мм 508 — 578

Скорость печати, циклов/час 16 000 — 40 000

Ширина пластины и резины, мм 889/516 — 609

Толщина пластины, мм 0,3

Длина/толщина резины, мм 556 — 626/1,65

Максимальный диаметр рулона, мм 1070

Длина печати, мм 482 — 552

Ширина рулона, мм 690 — 889

Толщина резины с подложкой, мм 2,1

Плотность бумаги, г/м2 40 — 70



Mono Unit-cекциямодули рулонных офсетных машин

Описание оборудования

Двухкрасочная печатная секция с четырехцилиндровым печатным аппаратом, построенным по схеме «резина к резине». Используется

для печати продукции красочностью 1+1. Секция имеет узлы крепления и используется для вертикального построения машины. Секция Mono

Unit оснащается системой продоль-ной приводки красочного изобра-жения.

ronald MONO UNIT-CЕКцИя

Reel Stand (RS)модули рулонных офсетных машин


Устройство рулонной зарядки Reel Stand позволяет создавать конфигу-рации машин с необходимым коли-

чеством рулонов. Агрегатируется с 3CS-секциями, 4-Hi Tower-модулями, Stack-секциями или с

конфигурациями из 3CS-секций и Stack-секций.

ronald REEL STAND (RS)

U-секциямодули рулонных офсетных машин


Двухкрасочная печатная секция с четырехцилиндровым печатным аппаратом, построенным по схеме «резина к резине» и имеющим встроенное устройство рулонной

зарядки. Используется для печати продукции красочностью 1+1. Также имеется возможность печати кра-сочностью 2+0 при использовании прямого способа печати Di-Litho.*

*Di-Litho — способ печати с формы на бумагу без передачи красочного изображения через офсетное полот-но.

ronald U-СЕКцИя

Модули печатной машины Ronald



3CS-секциямодули рулонных офсетных машин


Трехкрасочная печатная секция планетарного построения с семи-цилиндровым печатным аппаратом.

Используется для печати продукции красочностью 3+0. Также имеется возможность печати по схеме 4+1,

при которой две печатные сек-ции — U и 3CS — работают с одного рулона.

ronald 3CS-СЕКцИя

4-Hi Tower-модульмодули рулонных офсетных машин


Агрегатированный из четырех Mono-секций печатный модуль 4-HI Tower используется для печати кра-сочностью 4+4 с одного рулона. При

подаче бумаги с 2 рулонов имеется возможность печати красочностью 2+2 и 2+2 или 1+1 и 3+3. Благодаря вертикальному построению 4-HI

Tower-модуль эргономичен и зани-мает малую производственную площадь.

ronald 4-HI TOwER-МОДуЛь

Folder (F)-модульмодули рулонных офсетных машин


Фальцаппарат машин Ronald про-изводит фальцовку запечатанного бумажного полотна в два сгиба и рубку под форматы газетной поло-

сы А2 и А3. Фальцаппарат машин клапанного типа с проводкой бумажного полотна графейками. Опционально оснащается устрой-

ствами двойного параллельного или третьего перпендикулярного фальца для изготовления книжных тетрадей-двойников.

ronald FOLDER (F)-МОДуЛь



Виды фальцовки рулонных офсетных машин Ronaldрулонные офсетные машины

Виды фальцовки рулонных офсетных машин Ronald

Длина рубки машины, мм 508 533 546 560 578

Вид тетради Формат тетради

Полный формат газеты (формат А2)

Размер необрезной тетради зависящий от длины рубки, мм

508 533 546 560 578

Размер необрезной тетради зависящий от ширины рулона, мм

368-444 368-444 368-444 368-444 368-444

Половинный формат газеты (формат А3)


254 266 273 280 284


368-444 368-444 368-444 368-444 368-444

Журнальная фальцовка


254 266 273 280 284


184-222 184-222 184-222 184-222 184-222

Двойная параллельная фальцовка (печать двойником)


127 133 136 140 144


368-444 368-444 368-444 368-444 368-444

Mono Unit-cекция

3CS-секция

Возможные конфигурации построения модулей печатной машины Ronaldрулонные офсетные машины


Ролевая печатная машина Ronald имеет модульное построение, поэтому модули о которых сказано выше можно использовать в различ-

ных комбинациях для производства продукции различной красочности. Например, для печати газеты, кото-рая включает в себя как полноцвет-

ные, так и черно-белые полосы, воз-можна комбинация 3CS-секции и Stack-секции для печати по схеме красочности 4+1.



Презентация Ronaldпрезентация Ronald, Уфа, «Уфимская типография №1»

Заместитель начальника Управления по делам печати, издательства и полиграфии В. Хакимова особо отметила знаменательность события

Директор «Уфимской типографии №1» Р. Мансуров и председатель совета директоров ГК ТЕРРА ПРИНТ А. Ерохин

Сотрудники производственного цеха «Уфимской типографии №1» перед началом презентации

Газетный комплекс RONALD про-ходит последнюю проверку перед мероприятием

Поздравить типографию с «пополнением» собралось более 50 гостей из самых разных городов Башкортостана

Гости презентации ждут торжественного разрезания красной ленточки

Председатель Совета Директоров ГК ТЕРРА ПРИНТ А. Ерохин прове-ряет качество первого экземпляра тиража газет

Гости презентации оживленно обсуждают возможности Roland

Инженер сервисного центра обсуж-дает с печатником «Уфимской типографии №1» рабочие вопросы печати тиража

Приладка на газетной машине RONALD занимает считанные минуты

Башкирские полиграфисты всегда оптимистично смотрят в будущее.

Оборудование от ТЕРРА ПРИНТ — это лучшее сочетание цены, каче-ства и производительности

Профессиональное полиграфическое оборудование / ПолиграфИнтер 2011


Листовое офсетное печатное оборудование

Hamada

Solna

• Самая качественная офсетная марка в Китае;• японские технологии. Контроль качества. Вековой опыт;• Одна из самых популярных машин в России.



Hamada


Hamada Printing Press Co. — один из мировых лидеров среди производи-телей офсетного печатного обору-дования. японская компания имеет более чем 90-летний опыт про-изводства печатных машин с гео-графией поставок оборудования в более чем 100 стран по всему миру. Благодаря использованию совре-менных технологий, гармоничному сочетанию легендарного японского

качества с умеренными ценовыми показателями, машины Hamada популярны и в России. Компания ТЕРРА ПРИНТ предлага-ет для типографий России и стран содружества современные листовые машины для печати книг, акцидент-ной и другой продукции с отделкой «в линию» в форматном классе от 34х45 см до 48х66 см с многочис-ленными опциями и инновациями.

О компании

Hamada WH66листовые офсетные печатные машины


Hamada WH66 — наиболее эконо-мичная полуформатная машина для печати небольших тиражей газет, многоцветных плакатов и другой продукции максимального формата до 660х483 мм на широком спектре

запечатываемых материалов. Эти возможности делают машину очень привлекательной для типографий. Опционально машины комплектуют-ся дополнительными устройствами автоматизациями, которые облегча-

ют работу на машине. Машина про-ста в освоении и обслуживании.Существуют как однокрасочные, так и многокрасочные модели.

wh hamada wH-66


Усовершенствованный каскадный самонаклад обеспечивает подачу бумаги с высокой точностью на скорости до 10 000 листов в час. В бумагопроводящую систему вклю-чен механизм форгрейфера (нижний для однокрасочной модели). Также, машина оснащена самонакладом увеличенной ёмкости — до 900 мм.Однокрасочная печатная машина Hamada WH66 оснащена систе-мой увлажнения типа Molleton.

Оптимальное расположение валиков рассчитано с помощью компьютер-ного моделирования для повышения эффективности раската краски. Для моделей этой серии печатный аппарат конструктивно выполнен по трехцилиндровой схеме.Машины серии отличаются точно-стью приводки, регулировкой пода-чи краски и увлажняющего раствора, простотой обслуживания.Среди других особенностей модели:

• оснащение устройством снятия статического электричества;

• датчики контроля подачи бумаги (механические и электронные);

• устройство микрорегулировки бокового равнения листа;

• возможность механической регу-лировки передних упоров;

• приводка печатных форм на ходу (механическая) и диагональная приводка формы при останов-ленной машине.



Hamada SU-47листовые офсетные печатные машины


Офсетные листовые печатные машины серии Hamada Superb 47 ориентированы на выпуск продук-ции малыми и средними тиражами

(буклеты, представительская про-дукция, этикетки и т.п.) Серия офсетных печатных машин SU-47 включает четыре модели:

Hamada Superb 47 (базовая модель), Hamada Superb 47-NP, Hamada Superb 47S и Hamada Superb 47S-NP.

hamada SU-47


Конструктивные особенности печат-ных машин серии Superb 47:Машины данной серии производят-ся в одно- и двухкрасочном вариан-те. Печатный аппарат конструктивно выполнен по трехцилиндровой схеме. В Hamada SU-47 использует-ся система увлажнения КОМРАС. Подача листов производится по широкой стороне. Используемый механизм бокового равнения тяну-щего типа обеспечивает высокое качество приводки при многокра-сочной печати вне зависимости от

толщины запечатываемого мате-риала.Трёхцилиндровая конструкция печатного аппарата с расположени-ем цилиндров под углом 90 градусов друг к другу и усиленная конструк-ция минимизируют вибрации, что гарантирует высококачественное воспроизведение растровой точкиУниверсальный самонаклад обеспе-чивает стабильную подачу листа во всем диапазоне скоростей.Инвертерное управление позволяет производить плавную бесступен-

чатую регулировку скорости в диа-пазоне от заправочной до макси-мальной. Конфигурация красочного аппара-та и использование трех накатных валов (общее число — 14 красочных валиков на секцию) обеспечивают высокое качество печати плашечных и полутоновых изображений. Имеется контроль замятия и застре-вания бумаги в самонакладе и приемно-выводном устройстве.

Технические характеристики Superb 47 WH66

Количество красочных секций 1 или 2 1 — 4

Максимальный формат бумаги, мм 470 х 365 660 x 483

Минимальный формат бумаги, мм 90 х 140 210 x 297

Максимальная площадь печати, мм 454 х 345 640 x 470

Максимальная скорость печати, л/час 9000 10000

Толщина бумаги, мм 0,04 — 0,3

Размер и толщина печатной формы, мм 467 х 394 х 0,15 650 x 550 x 0,2

Крепление формы зажим планками

Размер и толщина офсетного полотна, мм 466 х 417 х 1,65 660 x 600 ,9

Крепление полотна запрессованные планки

Красочная система 14:3 19:4

Система увлажнения Kompac 5:2, Molleton

Механизм равнения листа тянущего типа

Высота стапеля самонаклада, мм 500 900

Высота стапеля приемного устройства, мм

500 425

Габариты (ДхШхВ), мм 1840 х 1030 х 1340 2290 х 1375 х1750

Масса, кг 520 — 720 3200

* — Модели Hamada Superb 47S оснащены сателлитной секцией, позволяющей впечатывать вторую краску за один прогон.** — Модели с индексом NP могут дополнительно оснащаться: горизонтальной нумерационной головкой, вертикальной нумерацион-ной головкой, комплектом для продольной просечки и др.



Hamada WH466листовые офсетные печатные машины


Новая, высокоавтоматизированная машина HAMADA WH A2-го формата со скоростью печати до 15 тыс. л./ч, демонстрирующая повышенную производительность и качество печати. Оснащена печатными и

передаточными цилиндрами двой-ного диаметра, а также автомати-зированными системами приводки, смывки красочных аппаратов и офсетных цилиндров. Благодаря автоматизации машина позволяет

печатать даже мелкие тиражи в 100–200 экземпляров. Смена форм без специальных инструментов занима-ет 6 минут.

hamada wH466


Среди особенностей печатных машин Hamada WH также можно отметить нижеследующие: макси-мальная автоматизация техноло-гических процессов, существенно сокращающая время перехода с тиража на тираж; ручная сборка машин, обеспечивающая продол-жительный срок эксплуатации и высокое качество печати; машины просты в обслуживании, благодаря чему можно несколько понизить требования к уровню квалификации печатника. Машины имеют цельнолитую ста-нину. Системы захватов с алмазным напылением обеспечивают каче-ственную и точную транспортировку листа из секции в секцию. Для точ-ного регулирования зазора между офсетным и формными цилиндра-ми, применены трехрядные усилен-ные подшипники с эксцентриком. Благодаря этому растровая точка, и мелкие детали изображения воспро-изводятся без искажения. Красочный аппарат насчитывает 20 валиков и цилиндров, включая 4 накатных, что существенно улучшает характеристики красочного слоя. Наличие траверсных валиков позво-ляет свести к минимуму появление эффекта шаблонирования и оконча-

тельно выровнять красочный слой. Также машины имеют встроенную систему полуавтоматической смены форм, которая позволяет сократить время смены всех печатных форм до 6 минут. Помимо всего прочего в конструкции используются косозу-бые шестерни, благодаря которым печатная машина HAMADA WH 466 приобрела более оптимизированную систему смазки, повышенную изно-состойкость и стабильность работы.Машины оборудованы спиртовой системой непрерывного увлаж-нения, автоматической смывкой офсетных полотен, режим устране-ния перекоса форм, продольная и поперечная приводка на ходу, пнев-матическое управление валами кра-сочного и увлажняющего аппаратов.Системы непрерывного увлажне-ния, взамен традиционных Molleton и Crestline, позволяют наносить тончайший слой воды на печатную форму. Как следствие, краска также наносится более тонким слоем, оттиски быстрее сохнут, листы мень-ше раздаются, качество печати пла-шек и растровых изображений рас-тет. В красочной системе использу-ется специальный осциллирующий вал, который помогает бороться с полошением.

Управление валами красочного и увлажняющего аппаратов про-исходит при помощи пневматики. Подача листов в печатную секцию производится по узкой стороне. Использование механизма равне-ния толкающего типа обеспечивает качественную приводку при много-красочной печати вне зависимо-сти от толщины запечатываемого материала. Конструктивно печатный аппарат этой модели выполнен по пятицилиндровой схеме V конфигу-рации, что обеспечивает высокую точность при совмещении красок.Продольная и поперечная приводка осуществляется на ходу машины. Также имеется режим устранения перекоса форм. При нажатии кнопки включения режима машина начинает ход и останавливается в хвостовой позиции формы. Затем в толчковом режиме машина выходит в положе-ние устранения перекоса. Печатник выполняет регулировку с помощью винтов и снова нажимает кнопку. Через 10 секунд машина готова к печати.Таким образом, печатная машина HAMADA WH 466 — идеальное и эко-номичное решение в современных условиях.

Технические характеристики: WH466 WH B452A

Количество красочных секций 4 (4+0)

Максимальный формат бумаги, мм 660 х 480 520 x 365

Минимальный формат бумаги, мм 292 х 210 182 x 257

Максимальная площадь печати, мм 650 х 470 505 x 350

Максимальная производительность, лист/час

15000 10000

Толщина бумаги, мм 0,04 — 0,60 0,04 — 0,30

Размер и толщина печатной формы, мм 670 х 560 х 0,30 510 x 400 x0,15

Крепление формы зажим планками

Размер и толщина офсетного полотна, мм 680 х 630 х 1,95 520 x 470 x1,9



Hamada WH B452Aлистовые офсетные печатные машины

hamada wH B452A


Hamada WH B452A имеет улучшен-ную систему подачи бумаги за счет включения в бумагопроводящую систему механизма форгрейфера, пневматическую систему включе-ния натиска накатных, красочных и увлажняющих валиков.Hamada WH B452 A построена на основе цельнолитой 35 мм станины. Печатный аппарат имеет V-образную конфигурацию, и конструктивно выполнен по пятицилиндровой схеме: печатный цилиндр двойного диаметра, общий на две секции, а передаточный между двухкрасочны-ми секциями — тройного диаметра. Такая конфигурация машины позво-лила минимизировать число точек перехвата листа, которых у четырех-красочной машины всего 7, а значит обеспечивается стабильно высо-кая точность приводки при печати. Для точного регулирования зазора между офсетным и формными цилиндрами, применены трехрядные усиленные подшипники с эксцен-

триком. Благодаря этому растровая точка, и мелкие детали изображения воспроизводятся без искажения.В стандартную комплектацию B452A входит дистанционный пульт зональ-ного управления подачей краски. По желанию данную модель также можно оснастить интерфейсом CIP3, что позволяет поддерживать связь с допечатным процессом. В машинах серии «В» применяется механизм бокового равнения тяну-щего типа, с возможностью точной приводки на ходу. Увлажняющая система Hamada WH B452 Mark II стандартно укомплектована систе-мой Technotrans, обеспечивающей спиртовое увлажнение, циркуляцию и охлаждение увлажняющего рас-твора. Красочная группа у В452 Mark II, состоит из 16 валов включая 4 осциллирующих и 3 накатных вала. Первый и третий накатные вали-ки, имеют регулируемое осевое перемещение с целью исключения шаблонирования.

Полуавтоматическая система смены форм ЕРS позволяет осуществить замену формы за 1 минуту. В стан-дартную комплектацию входит устройство автоматической смывки офсетного полотна. Эта патенто-ванная смывка Hamada не требует применения смывочных салфеток. Время смывки и сушки офсетного полотна составляет около 1 мин. Увеличенное по длине и ёмкости приемное устройство способствует более быстрому высыханию отти-сков. Противоотмарывающие выво-дные цилиндры оснащены системой Super Blue на выводе. Устройство распыления противоотмарывающего порошка программируется под фор-мат листа. Существует возможность оснащения приемного устройства ИК-сушкой для быстрого высыхания оттисков. Наличие всех выше перечисленных функций делает серию «В» одной из самых оперативных и удобных машин в формате В3.

Технические характеристики: WH466 WH B452A

Крепление полотна запрессованные планки

Красочная система 16:3

Система увлажнения интегрированная спиртовая (Aldas)

Подача бумаги по широкой стороне

Механизм равнения листа тянущего типа

Максимальная высота стапела самонаклада, мм

900 500

Максимальная высота приемного стола, мм

450 420


Четырехкрасочная печатная машина с вакуумной системой транспор-тировки листа по столу наклада, дистанционным пультом зонального управления подачей краски и рас-ширенным диапазоном запечаты-ваемых материалов — до 0,4 мм. Ее

основное применение — в основном для многокрасочной печати при выпуске высококачественной печат-ной продукции (многокрасочные плакаты, репродукции, буклеты, представительская и рекламная продукция, ценные бумаги и т.п.)

малыми и средними тиражами. является универсальной печатной машиой машиной для средних и малых типографий, оптимально для коммерческой печати.



Solna


Компания SOLNA является высоко-

технологичной компанией и входит в список передовых производите-лей Китая. Благодаря выгодному сочетанию новых технологий и электроники, все оборудование обладает надежностью и имеет хорошую репутацию на междуна-родном рынке. Компания постоянно ведет работы по совершенство-ванию печатных машин с целью идти в ногу с потребностями своих

клиентов, и, как результат, недав-но на рынок вышла обновленная линейка листовых печатных машин Solna «Automatic». Новые машины серии Solna Automatic имеют пре-восходную репутацию за счет широ-чайших возможностей и высокого качества. Печатные машины Solna продаются во многих странах мира, включая Швецию, Англию, Россию, Мексику, Таиланд и многие другие.

О компании

Solna 428 ALлистовые офсетные печатные машины



Четырехкрасочные печатные маши-ны Solna 428 AL обладают большим потенциалом по сравнению со мно-гими моделями печатных машин B2 формата различных производите-лей. Оснащение машин, их техноло-гические возможности наряду с про-думанным эргономичным дизайном, позволяют качественно печатать как газеты, так и картонную упаковку на материале с широким диапазоном

толщин (от 0,04 до 0,6 мм) и макси-мальным форматом до 720х520 мм.Высокий уровень автоматизации и широчайший набор функций делают эти машины достойными конку-рентами продукции многих других известных производителей листовых офсетных печатных машин.Качество оттисков, полученных на печатных машинах Solna 428AL оста-вит довольным даже самого взыска-

тельного клиента, что положительно скажется на репутации любой типо-графии, где стоит печатная машина компании Solna и откроет новые горизонты для развития.Все машины Solna, включая Solna 428AL имеют спиртовую систему увлажнения, что гарантирует высо-кое качество оттисков на протяже-нии печатания всего тиража.

Отличительным преимуществом печатных машин Solna является высокий уровень автоматизации и богатый набор функций и возмож-ностей, заложенный в стандартной комплектации.Развитое техническое оснаще-ние машины помогает печатникам достичь большой гибкости при рабо-те c форматом B2 за счет высокого уровня автоматизации. Cтандартная комплектация Solna 428AL предусматривает такие воз-можности как: генерируемая ком-пьютером диаграмма печатного про-цесса, вакуумный стол самонаклада, дистанционная настройка приводки, дистанционная регулировка подачи

краски и увлажняющего раствора, пневматическая система включения/отключения подачи краски, пнев-матическая система включения/отключения подачи увлажняющего раствора, пневматическая система включения/выключения натиска, система прямления листа, высоко-стапельные самонаклад и приемка, подача противоотмарывающего порошка и много других.Преимуществом печатных машин Solna 428AL и других моделей этой линейки также является и широкий набор опциональных систем, еще более повышающих удобство экс-плуатации и качество выпускаемой продукции.

В частности, компания-производитель в качестве дополни-тельно поставляемых систем пред-лагает систему предварительной настройки машины по протоколу CIP3/CIP4, устройство пробивки штифтовых отверстий, секцию УФ-лакирования, секцию ИК-сушки, систему печати УФ-отверждаемыми красками.Большое количество датчиков надежно контролируют весь печат-ный процесс и вовремя дают сигнал о какой-либо неисправности, облег-чая печатнику ее поиск и устране-ние.

solna 428 AL



Технические характеристики 428AL 225 AUTOMATIC 425 Automatic 525 Automatic

Кол-во печатных секций, шт. 4 2 4 5

Рабочая скорость, циклов/ч 11000 8000 10000 8000

Формат листа макс., мм 720 х 520 640 х 483

Формат листа мин., мм 250 х 210

Толщина листа макс., мм 0,60

Толщина листа мин., мм 0,04

Область печати макс., мм 720 х 511 635 х 475 635 x 470 640 х 475

Формат печатной формы, мм 720 х 565 645 х 533

Толщина печатной формы, мм 0,42

Формат ОРТП, мм 730 х 620 650 х 585

Толщина ОРТП макс., мм 2,1 1,90

Высота стапеля на подаче, мм 900 800 800 1000

Высота стапеля на приемке, мм 1000 500 1000 500

Размер области захватов, мм от 6 до 8 от 5 до 8

Мощность, кВт 15 7,9 21 18,8

Габариты (ДхШхВ), мм 7240 х 3200 х 1780 2810 х 2460 х 1800 6700 x 2750 x 1800

Масса, кг 12530 3450 10600 9845

Solnaоптический штифтовой пробойник


Высокоточный автоматический штифтовой пробойник с приводкой

по крестам на форме, гарантирует идеальное качество совмещения

цветов и экономию времени на при-водочных операциях.

hamada SU-47

Технические характеристики Solna

Перфорация пластин толщиной, мм до 0,3

Габариты (Д х Ш х В), ммтип А: 1000 × 920 × 1230 тип В 1300 × 1060 × 1245

Общая мощность (в том числе мощность компрессора), КВт

1,55



Solna 125 в Саровской типографии, г.Саровск

Shinohara 52-IV High-Pile Series в типография «Пума», Пятигорск

Hamada WH66 в типографии «7я»,ярославль

Hamada Superb 47 в РЭА Плеханова, Москва

Shinohara 75-IV Medium-Pile Series в типографии «ТРАНЗИТ-Х», Владимир

Hamada WH66 в типографии «Империс», Углегорск

Shinohara 52-II в типографии «Иркут», Иркутск

Hamada Superb47 в ФГУП «Рязанский приборный завод», Рязань

Hamada B452 MarkII в ООО «Типография Пресс-Принт», Архангельск

Hamada Superb47 в ЗАО «Современные технологии», Саратов

Hamada WH66 в Академии права,Саратов

Shinohara 75-IV Medium-Pile Series в типографии «Планета Принт», Москва

Инсталляции Hamada, Solnaлистовые офсетные печатные машины

Финишное оборудование

VEGA

Shoei

BindEX

JMD

Zechini

• Благодаря популярности – всегда на складе в Москве;• Изготавливается на самом крупном заводе по производству бумагорезательных машин в мире;• Более 100 машин эксплуатируется в РФ.



VEGA


Одноножевые бумагорезальные машины VEGA предназначены для работы в многосменном режиме в крупных и средних типографиях и предлагают пользователю высокое качество работы при доступной цене. Машины ком плек ту ют ся эле к тро-ни кой ве ду щих про из во ди те лей: Panasonic, OMRON, LG, Toshiba. Дви же ние за тла ма ши ны осу ще ств-ля ет ся с точ но с тью по зи ци о ни ро-ва ния 0,01 мм. При жим осу ще ств-ля ет ся с по мо щью ги д рав ли че с ко го при во да.

Благодаря этому бумагорезальные машины VEGA способны предложить высокую точность реза и надежность работы.Машины имеют следующее осна-щение: цветной жидкокристалли-ческий дисплей; подсветка области реза; световая линия реза; счетчик количества осуществленных резов; инфракрасные диоды безопасности; воздушная подушка на центральном и боковых столах; хромированные столы; плавное управление степе-нью прижима с помощью специаль-ной ручки. Благодаря наличию двух

направляющих затла отсутствует центральный паз, характерный для большинства машин других произ-водителей.Высокую безопасность труда и удобство работы обслуживающего персонала обеспечивают следую-щие особенности машины: меха-ническое фиксирование ножа в верхнем положении; двуручный пуск реза с защитой от повторного сра-батывания; оснащение всех опасных мест защитными кожухами; стол с воздушной подушкой; защитный инфракрасный световой барьер.

vega K-92CН

Бумагорезальное оборудование

Технические характеристики 92 115 130 137 176

Длина реза, мм 920 1150 1300 1370 1760

Ширина ножа, мм 1100 1390 1520 1605 1605

Ход затла, мм 920 1150 1300 1450 2000

Высота стопы, макс., мм 130 165 130 165 165

Механическая скорость реза, мин-1 45 45 45 45 45

усилие прижима, кг 150 — 4000 150 — 4000 150 — 4000 150 — 4000 150 — 4000

Масса, кг 2500 3800 3800 4500 6800

VEGA 92/115/130/137/176одноножевые бумагорезальные машины

Конфигурации

Ма ши ны VEGA пред став ле ны в раз-лич ных кон фи гу ра ци ях:• се рия Х — это ма ши ны с руч ным

уп рав ле ни ем и ци ф ро вой па не-лью;

• се рия К — про грамм ное уп рав-ле ни е и LCDдис пле й;

• K92/115/130/137/176CH —

мо но хром ный дис плей 5,7', 5000 про грамм;

• K92/115/130/137/176CF — цвет-ной дис плей 6,4', 6800 про-грамм;

• K92/115/130/137/176CE — цвет-ной дис плей 8,4', 8000 про-грамм;

• K92/115/130/137/176CD — цвет-ной дис плей 10,4', 10000 про-грамм.

Все модели стандартно оснащаются инфракрасным барьером, хроми-рованными столами и воздушной подушкой.



Shoei

Фальцевальное оборудование

Имя Shoei хорошо известно поли-графистам многих стран. За время своего существования эта японская компания сумела зарекомендовать себя во всем мире и войти в тройку мировых лидеров — производите-лей фальцевального оборудования элитного класса, выпуская тысячи машин в год.Многообразие моделей Shoei обе-спечивает эффективность их при-менения и в малых типографиях, и в крупных полиграфических компа-ниях. Shoei производит не только универсальные машины, различные по формату, конфигурации, техно-логическим возможностям, степени автоматизации, типу самонаклада и приемного устройства, но и предла-гает готовые технологические реше-ния для выполнения специальных видов работ по послепечатной обра-ботке полиграфической продукции.Инновационная политика компании Shoei направлена на разработку перспективных фальцевальных систем, рынок для которых только формируется. Уже сейчас в продук-

товой линейке компании имеются полностью автоматические комплек-сы, поддерживающие интерфейс CIP 4. Опережая требования клиентов, Shoei Maсhinery Mfg. Co. находится в авангарде полиграфического маши-ностроения.В кассетных секциях всех машин Shoei установлены керамические неизнашиваемые фальцевальные валы, превосходно работающие как с тонкой бумагой типа Bible Paper, так и с бумагами предельно допу-стимых параметров. Привод фаль-цевальных валов осуществляется шестернями эвольвентной формы. Такой привод отличается высокой надёжностью и бесшумностью в работе.Также компания Shoei разрабо-тала ножевые фальцевальные устройства электронного типа под названием Electronic Knife (патент Shoei). Работа устройства основана на взаимодействии фотодатчика и электромагнитной муфты. Нож срабатывает только после посту-пления сигнала с датчика, что

исключает поломки и замятие бума-ги. Максимальная механическая скорость ножа — до 40 000 ударов в час, что равно скорости кассет-ных секций. Стандартом для машин Shoei являются ножевые секции типа КТТ. Это нож Electronic Knife, который обеспечивает ещё больше вариантов фальцовки.Исходный параметр при создании фальцевальных комплексов — это максимальный формат листа. Количество и тип фальцевальных секций, количество фальцевальных и дополнительных устройств опре-деляются поставленными целями и задачами. Максимальная ширина подаваемого листа для фальцеваль-ных комплексов Shoei отражена в названии машины — 47, 56, 66, 74, 82, 97, 112. Существует 4 серии, отвечающих выполнению наиболее распростра-ненных задач: Compact, All Buckle, Combination и Combi, Mini Variablе. Специальные решения дополняют гамму продуктов Shoei.

О компании

Shoei Compactфальцевальные машины общего назначения


Эти машины отличаются малыми габаритами, типовой конфигураци-ей и возможностью дооснащения дополнительными секциями (нара-щивание количества кассет, уста-новка дополнительных кассетных и ножевых модулей) в полевых усло-виях. Они предназначены для фаль-цовки листовой продукции малых

форматов, с шириной листа до 56 см. Как правило, содержат до шести кассетных модулей в двух секциях и иногда одну, реже две ножевых секции. В стандартной комплектации маши-на оснащается плоскостапельным самонакладом с подачей листа за заднюю кромку. Типичным пред-

ставителем данной серии является машина SPT56s 4KTT, с шириной листа 56 см, четырьмя кассетами и ножевой секцией с двумя карма-нами. Она позволяет получать на выходе сфальцованную восьми-страничную тетрадь максимального формата B5.

shoei COMPACT




Основой машин данной серии может являться как монолитная чугунная, так и сварная стальная станина. В машине с чугунной станиной стационарные ножевые секции монтируются в ней, а не при-соединяются на крепежах. Такая структура увеличивает надёжность и виброустойчивость машин Shoei и

позволяет изначально закладывать в их конструкцию принцип работы на высоких скоростях.Контроль и управление машиной осуществляется надёжной компью-терной системой. Изменение скоро-сти машины при помощи инвертера позволяет плавно регулировать скорость фальцовки. Машины с

маркировкой FA полностью автома-тизированы, включая компьютерную настройку положения фальцев и толщины бумаги.В таблице приведены характеристи-ки типовых моделей серии Compact.

Shoei All Buckleфальцевальные машины для параллельной фальцовки


В серию «All Buckle» вошли фаль-цевальные машины, состоящие исключительно из кассетных моду-лей, количество которых может

варьироваться от одного до трех. В каждом модуле может быть уста-новлено от двух до 12 фальцкассет. Максимальная ширина листа для

машин данной серии составляет 1120 мм.

shoei ALL BUCKLE


Яркий пример машины кассетной серии представленный на прошед-шей выставке DRUPA 2008 — авто-матизированная высокоскоростная фальцмашина SPT56-12 (формат до 560 мм, 12 параллельных фальцкас-сет, плоскостапельный вакуумный самонаклад с полистной подачей бумаги и предварительной загруз-кой стапеля). Контроль и управление машиной осуществляется надёжной компьютерной системой. Изменение скорости работы машины при помо-щи инвертера позволяет плавно регулировать скорость фальцовки.

Система контроля прохождения листа построена на базе ультразву-ковых датчиков. Машина полностью автоматизирована, включая ком-пьютерную настройку положения фальцев и толщины бумаги. Все операции настройки проходят в одно касание. В решениях от Shoei отсутствует клавиатура — обору-дование оснащается монитором с сенсорным экраном. Даже неопыт-ный оператор может безошибочно осуществить настройку. Встроенная память позволяет хранить уже выполненные задания и вызывать

настройки для повторных тиражей, а 200 типовых работ уже заложены в память.Позиции автоматической перена-ладки:• Вакуумная головка самонаклада• Механизм бокового равнения

листа• Фальцевальные кассеты и фаль-

цующие валики• Дефлекторы кассет• Фальцевальный нож• Кассеты — «карманы» и фаль-

цующие валики ножевой секции

Технические характеристики SPT47s-4 SPT56s-4K SPT56s-4KTT SPT56s-4/4 SRT56s-4KTT

Максимальный формат листаВ2+ (470х850 мм)

В2+ (560х850 мм)

В2+ (560х850 мм)

В2+ (560х850 мм)

В2+ (560х850 мм)

Минимальный формат листа 120х140 мм 120х140 мм 120х140 мм 120х140 мм 120х140 мм

Тип самонакладаплоско-стапельный

плоско-стапельный




Тип фальцовки 4 кассеты 4 кассеты + 1 нож

4 кассеты + 1 нож с двумя карманами

4 кассеты + 4 кассеты

4 кассеты + 1 нож с двумя карманами

Количество сгибов 4 5 5 8 5

Дополнительные операции/устройства

полная автоматизация переналадки на другой формат, перфорация, биговка, продольная разрезка, обрезка кромки, нанесение клеевых полосок, контроль печатного изображения, подбор готовой продукции в пачки, их прессование и обвязка, наклейка этикеток



Shoei Combination/Combiфальцевальные машины для книжного производства


Для книжного производства в арсе-нале компании имеется оборудова-ние для фальцовки исходного листа в 16, 32, или 64 страничную тетрадь. Машины этих серий высокоско-ростные, многофункциональные и являются лидерами по количеству внедренных инновационных раз-работок. Основой машин является монолитная чугунная станина. При этом все стационарные ножевые секции монтируются в монолитной станине (серия Combi), а не при-

соединяются на крепежах. Такая структура увеличивает надёжность и виброустойчивость машин Shoei, позволяет изначально закладывать в их конструкцию принцип работы на высоких скоростях. Комплектуются они одной кассетной и несколькими (до четырех) ножевыми секциями. Конструктивно машины производят-ся также как и серия COMBINATION, но имеется несколько отличий. Во-первых, в качестве приёмных устройств используются специаль-

ные прессовальные и обандероли-вающие аппараты, осуществляющие счёт сфальцованных комплектов, прессование и обвязку их лентой или шпагатом для дальнейшей транспортировки продукции. Во вторых, конструкция машины даже содержащая кассетную и 4 ножевых секции компактна, смонтирована в монолитном корпусе и не занимает много места, что особенно важно в условиях производства.

shoei COMBI SPB82-2-KL


Высокопроизводительная COMBI SPB82-2KL выдаёт 16-страничные тетради на скорости до 12 000 тетрадей формата B5 в час: ширина исходного листа до 820 мм; 2 парал-лельные фальцкассеты, 2 ножевых фальца, «нон-стоп» паллетный вакуумный самонаклад с полистной подачей широкого диапазона бума-ги; приёмный стол с вертикальным

расположением тетрадей, автомати-ческое прессующее и обандероли-вающее устройство. Также, для любой из серий машин Shoei возможно оснащение кругло-стапельными самонакладами. Круглостапельный самонаклад с контролируемыми электроникой присосами обеспечивает непрерыв-ную подачу листов и тетрадей.

В плоскостапельных самонакладах система передних раздувов способ-ствует разделению коротких листов на высоких скоростях. Задний разделитель листов будет полезен при работе с большими форматами, а одновременная рабо-та боковых раздувов позволяет работать с закручивающейся бума-гой.

Shoei Mini Variableфальцевальные машины для малоформатной продукции


Серия предназначена для выполне-ния таких узкоспециализированных работ, как фальцовка малоформат-ных вкладышей с большим коли-чеством сгибов, или изготовление

вложений в упаковку для косметиче-ской продукции. Эти моноблочные машины содержат одну, максимум две фальцевальные секции и толь-ко машины серии SM40 являются

составными и могут содержать до трех отдельных фальцевальных сек-ций.Все стационарные секции не при-соединяются на крепежах, а монти

shoei MINI VARIABLE



Описание оборудования (продолжение)

руются в чугунной монолитной ста-нине. Такая структура увеличивает надежность и виброустойчивость машин Shoei, а также обеспечивает возможность работы на высоких скоростях.В машинах серии Mini Variable устанавливаются кассетные фаль-цевальные секции из 5 или 7 кассет.

Учитывая специфику примене-ния — работу с малыми форматами, пористой бумагой и большое коли-чество сгибов, в них используются фальцвалики меньшего диаметра, чем в обычных машинах. Это комби-нированные (сталь — резина) валики диаметром 20, 25 и 30 мм, позво-ляющие получать фальцы до 16

мм. Настройка положения фальцев производится вручную по круговым шкалам, установленным на кассетах под защитными кожухами.

Shoei SGSкомплексное решение для изготовления брошюр


В качестве специальных решений компания Shoei предлагает ком-плексные системы для изготовления брошюр с клеевыми модулями и/или соединением скрепкой.Комплексное решение для изго-товления брошюр с проклейкой и

соединением скрепкой SGS. Машина состоит из следующих узлов: башенного самонаклада сигнатур с возможностью под-соединения второй башни (макс. формат А2), самонаклада обложек, фальцевально-клеевой секции с

биговальным модулем, CCD камеры, следящей за наличием и правильной подачей тетрадей, ножевого моду-ля, секции скрепления проволокой, станции трехсторонней обрезки блока со сборщиком отходов и выводным транспортером.

shoei AgS

Преимущества фальцевальных машин Shoeiфальцевальные машины Shoei

Преимущества

• Выбор из 4 различных типов самонакладов с учётом специ-фики работы (плоскостапельный, паллетный, нон-стоп, круглоста-пельный);

• Автоматическая установка стопы в положение начала работы по датчику приближения;

• Система регулируемых раздувов со всех сторон стопы;

• Скоростная отделяющая головка самонаклада типа HIGH POWER;

• Полиуретановый вакуумный барабан, синхронизированный с головкой самонаклада;

• Ультразвуковой датчик контроля подачи листов;

• Система бокового равнения листа на накладном столе с

транспортирующим ремнём;• Крепление фальцевальных валов

в необслуживаемых двухрядных подшипниках;

• Настройка фальцевальных валов на толщину бумаги контрольны-ми зажимами или автоматиче-ская по командам компьютера в моделях FA;

• Настройка положения фальцев по цифровым лимбам или по данным компьютера в моделях FA;

• Устройство контроля листов по изображению — CCD Sheet Checker;

• Фальцевальные кассеты и ноже-вые секции с шумозащитными кожухами;

• Многофункциональный вал для установки перфорационных, биговочных или подрезных ножей;

• Специальные устройства перфо-рации перед фальцевальными кассетами;

• Устройство подрезки боковых кромок буклетов и разрезки двойников;

• Приёмные устройства: горизон-тальные, вертикальные с устрой-ствами прессования;

• Приёмно-счётное устройство с обандероливанием и прессова-нием готовых стоп;

• Высокая надёжность и долговеч-ность машин.

Специальные решения Shoei для изготовления брошюр

• Более тонкий слой PUR-клея обеспечивает отличную фиксацию и повышенную раскрываемость изделий;• Герметичная клеевая система. Отсутствует необходимость в организации отдельной вентиляции;• Производственный процесс и качество оборудования BindEx полностью соответствуют стандарту ISO 9001.



bindex adventUre bindex sUPra

BindEx

Оборудование для клеевого бесшвейногоскрепления PUR-клеем

Технология КБС с использованием PUR-клея — это идеальное дополне-ние к цифровым печатным машинам. Совместное использование цифро-вых печатных машин и оборудования для клеевого бесшвейного скре-пления компании BindEx позволяет существенно расширить ассорти-

мент предлагаемой печатной про-дукции и увеличить круг клиентов любой цифровой типографии. КБС BindEx подходят для любых работ, к которым предъявляются высокие требования к внешнему виду изде-лия, качеству и прочности скрепле-ния, а также для работы с материа-

лами, исключающими скрепление термоклеем. На данный момент линейка оборудования под маркой BindEx представлена следующими моделями: BindEx PUR A, BindEx PUR E и BindEx PUR Supra.

Благодаря своей компактности, КБС BindEx A, младшая модель серии, может использоваться в небольших типографиях, салонах оперативной полиграфии и даже в фотосало-нах для изготовления фотокниг.Она выполняет все технологиче-ские операции, гарантирующие высококачественное скрепление и безупречный внешний вид книги. Запатентованная клеевая систе-ма позволяет пользоваться всеми преимуществами PUR-технологии: хорошая адгезия к бумаге, картону, полимерам, краске и лакам; высокая прочность клеевой пленки; эконо-мичность расхода и презентабель-ный внешний вид (оптимальная тол-щина нанесения составляет всего 0,25–0,30 мм).

КБС BindEx E - усовершенствован-ная однокареточная модель КБС. Ее отличительной особенностью явля-ется возможность работы как с PUR, так и с термоклеем без необходимо-сти механического вмешательства.Самонаклад обложек оснащен моду-лем автоматической биговки с двумя дисковыми ножами. Вибростол с регулируемой амплитудой вырав-нивает комплект листов или сфаль-цованных тетрадей перед обжимом, что позволяет получать ровные акку-ратные блоки, которые необязатель-но впоследствии подрезать.Дисковая фреза из высококаче-ственной стали срезает корешок на глубину до 3 мм. Специальные ножи торшонируют корешок – наносят поперечные насечки для затекания

клея. При этом бумажная пыль авто-матически поглощается специаль-ным устройством.Машина оснащена запатентован-ным клеевым модулем, рассчитан-ным на загрузку 2 кг термоклея либо PUR клея. Обжим обложки произво-дится автоматически.По окончании операции, каретка автоматически возвращается в исходное положение для дальней-шей работы.Пульт оснащен блоком памяти для быстрой настройки на повторный тираж.BindEx PUR Supra сочетает в себе экономичное производство и пре-восходное качество выпускаемых книг.Supra доступна в пяти версиях - каж-



BindEx PUR A/E/Supraмашины для клеевого бесшвейного скрепления PUR-клеем

Торговая марка BindEx принадлежит китайской компании Pinghu BindEx Machinery Co. Ltd. — известному производителю высококлассного оборудования для шитья блоков, листоподборки, а также для клеево-го бесшвейного скрепления (КБС). Компания работает на рынке уже более 30 лет. Все оборудование соответствует самым жестким

мировым стандартам, а производ-ственный процесс на предприятии сертифицирован по стандарту ISO 9001:2000. Производственные мощ-ности предприятия расположены на территории свыше 20 000 кв. метров и позволяют выпускать до 300 еди-ниц сложного высокопроизводи-тельного оборудования в год.

О компании



дая версия отличается от другой наличием того или иного устройства для предварительного подогрева клея, емкостью данного устройства и наличия или отсутствия запатенто-ванной системы очистки.Так, например, первая модель SUPRA P2+C имеет устройство пред-варительного подогрева PUR-клея емкостью 2 кг. и запатентованную систему очистки, а уже последняя модель SUPRA P20+H9+C распола-гает двумя устройствами для пред-варительного подогрева (один для

PUR-клея емкостью 20 кг. и один для термоклея емкостью 9 кг.), а также запатентованную систему очистки.Весь производственный процесс контролируется с одной панели управления с цветным сенсорным экраном.Переключение с одного типа клея на другой осуществляется только одной кнопкой, нажатие на которую инициирует перенастройку машины. Биндер оснащен уже не одной, а четырьмя зажимными каретками. Запатентованная система очистки

позволяет избежать сложную и тру-доемкую работу оператора по очист-ке машины от излишков клея.Благодаря новой конструкции системы транспортировки зажимных кареток данная машина может рабо-тать с механической скоростью до 1300 циклов в час.Биндер Supra включает в себя также встроенный вибростол с регули-руемой частотой вибрации для выравнивания книжных блоков до их обработки и систему выклада гото-вых изделий.


Технические характеристики BINDEX PUR A BINDEX PUR E BINDEX PUR Supra

Макс. длина корешка, мм 350 (опционально до 450) 430 до 440

Толщина блока, мм От 2 до 50

Скорость работы, циклов/час 200 500 1300

Тип используемого клея PUR PUR и термоклей

Боковая проклейка да

удаление излишков клея да

Фрезерование и торшонирование да Настраиваемое (от 0 до 3 мм)Настраиваемое (от 0 до 4 мм)

Система удаления пыли да

Самонаклад обложек Да, с модулем биговки (до 2-х бигов)

управлениеДисплей с сенсорным управлением, счетчик продукции

Дисплей с цветным сенсорным управлением, счетчик продукции

Дисплей с цветным сенсорным экраном, счетчик продукции

Автоматизация Опция. Автоматическая настройка формата, память для пользовательских настроек

Обжим обложки Автоматический с настраиваемым временем обжатия


Автоматическая машина КБС BindEx JBB-50/5 с 5 зажимными каретками идеально подходит для производ-ства брошюр и журналов продукции способом клеевого бесшвейного скрепления.Комплект листов или сфальцован-ных тетрадей в ручную устанавли-вается в одну из зажимных кареток, вибростол сталкивает его и только затем каретка плотно зажимается,

прочно удерживая блок во время проведения последующих техноло-гических операций.В отличие от предыдущих моделей, на данной машине установлены станции фрезерования, станция торшонирования, две станции про-клейки корешка и станция боковой проклейки, а также станция вставки блока в обложку и станция обжима.Характерными особенностями

машины также является наличие сенсорного дисплея, системы про-граммного управления, устройства плавной регулировки скорости, кон-троля температуры, автоматических датчиков и т.д., благодаря которым гарантируется высококачественное скрепление и безупречный внешний вид печатной продукции.

bindex JBB-50/5

BindEx JBB-50/5машины с механической скоростью свыше 1 000 циклов/ч

Технические характеристики 50/5

Формат блока макс., мм 450 х 270

Формат блока мин., мм 140 х 120

Количество кареток, шт. 5

Толщина книжного блока, мм от 3 до 50

Производительность, циклов/ч до 2050

Обработка корешка фрезерование / торшонирование / проклеивание / обжим



BindEx LDPJ440/13линия клеевого бесшвейного скрепления


Линия клеевого бесшвейного скре-пления BindEx LDPJ440/13 имеет следующие возможности: подача блока с одной стороны, одно подъ-емное устройство, 6-ти позиционная подборка (2 подборочных секции), один автоматический отсекатель, одно приемное устройство, которое

может использоваться для подборки в пачки для подборки и сталкивания тетрадей, новая система автома-тических зажимов, фреза новой конструкции для торшонирования, устройство кругления блока, пру-жинный механизм склейки блока с двумя клеящими валиками, узел

склейки по бокам, чехлы для меха-низма подачи механизма подрезки, устройство опрессовки блока, сен-сорный экран управления, конвей-ерная приемка с системой охлаж-дения. Опционально предлагаются: линейный конвейер и трех-ножевое устройство обрезки.

bindex LDPJ440/13

Технические характеристики LDPJ440/13

Формат книги мин./макс., мм 120 х 140 / 270 x 440

Толщина блока, мм 3 - 50

Максимальная механическая скорость, циклов/ч 5500

JMD Challenger/Superbinderмашины с механической скоростью до 8 000 циклов/ч


Автоматическая линия КБС JMD Challenger предназначена для про-изводства брошюр и журналов способом КБС и состоит из листо-подборочной машины, биндера, стопоукладчика Superstacker-5 и трехножевой резальной машины Supertrimmer-100. Скорость работы до 5 000 изделий/ч.Линия КБС JDM Challenger осущест-вляет фрезерование, проклейку корешка, боковую проклейку блока, автоматическую подачу крышки, прессование и выклад. Система нанесения клея может работать как на термоклее, так и на полиуретано-вом клее (PUR-клей).Стопоукладчик Superstacker-5

предназначен для укладки в стопу готовой продукции для последую-щей резки в трехножевой резальной машине. Трехножевая резальная машина Supertrimmer-100 выполняет трех-стороннюю обрезку книжного блока.Автоматическая линия КБС JMD Superbinder предназначена для производства брошюр и журналов способом клеевого бесшвейного скрепления на больших скоростях и состоит из листоподборочной маши-ны, биндера, стопоукладчика и трех-ножевой резальной машины.Скорость работы линии – до 8 000 циклов/ч.Листоподборочная машина (имею-

щая от 8 до 24 станций самонакла-да) осуществляет автоматический подбор листов или сфальцованных тетрадей, оснащена автоматиче-ским контролем отсутствия листа, двойного листа или замятия и фор-мовщиком стоп.Агрегат КБС Superbinder может работать как на термоклее, так и на полиуретановом клее (PUR).Конфигурация и расположение автоматических линий КБС JMD Challanger/Superbinder могут быть выполнены непосредственно в соот-ветствии с требованиями и поже-ланиями заказчика и адаптированы под конкретное производственное помещение.

jmd CHALLENgER

Технические характеристики Challenger Superbinder

Количество станций самонаклада, стандарт 8 (увеличение до 24)

Количество кареток, шт. 15 21

Длина блока, мм от 140 до 460

Ширина блока, мм от 120 до 270 от 120 до 300

Толщина блока, мм от 3 до 50

Длина/ширина обложки, мм от 140 до 470 / от 250 до 640

Скорость работы, циклов/ч до 5000 до 8000



jmd Pearl 8000

JMD

Вкладочно-швейно-резальныеагрегаты

ВШРА Pearls-8000 является раз-работкой известного азиатского производителя финишного обору-дования – китайской компании JMD. Полностью автоматизированная линия, содержащая до 8 тетрадных самонакладов и высокоскоростная ВШРА JMD Pearls-8000 идеально впишется в любую типографию, а надежность и репутация продукции JMD не оставляет места для сомне-ний.Основные преимущества JMD Pearls-8000:КомпактностьМодель ориентирована на малые и средние типографии, поэтому компактность является важной характеристикой. Одним из тех-нических решений, позволивших уменьшить габариты новой машины JMD, являются сдвоенные самона-клады. Режимы работы самонакла-дов задаются с пульта управления и позволяют подбирать любые типы продукции формата А4+.

НадежностьPearls-8000 оснащаются швейными головками производства Hohner. Повышенная износостойкость швей-ных головок Hohner при интенсив-ной эксплуатации хорошо известна на рынке. Среди достоинств швей-ных головок Hohner необходимо отметить надежную, специально разработанную конструкцию, кото-рая исключает необходимость в ежедневном обслуживании (смазке); быстрая перенастройка со стандарт-ной скобы на кольцевую и наоборот путем замены части головки; приме-нение широкого диапазона круглой или плоской проволоки; возмож-ность интенсивной эксплуатации со скоростью до 20 000 циклов/час.Минимум трудозатратJMD Pearls-8000 полностью авто-матизирована. Управление произ-водится со специального дисплея с сенсорным экраном, контролирую-щего все модули ВШРА. Подготовка к работе занимает всего несколько

минут. Специальные датчики исклю-чают выпуск бракованной продук-ции. Они отслеживают все возмож-ные виды брака: подачу нескольких тетрадей, застревание, пропуск тетради, а также подачу неправиль-ной тетради самонакладом (каме-ра, отслеживающая соответствие запрограммированного изображе-ния текущему) и даже отсутствие скрепки в готовой брошюре.ПроизводительностьПроизводительность ВШРА соот-ветствует современным требовани-ям и составляет до 8 000 готовых, обрезанных по формату брошюр в час. Весь процесс настройки обо-рудования, подборки и скрепления, например, пятитысячного тиража рекламного буклета займет всего 40 минут, тогда как на его печать (в зависимости от формата печатной машины) понадобится гораздо боль-ше времени.


JMD Pearl-8000вкладочно-швейно-резальные агрегаты

Технические характеристики Pearl-8000

Максимальная механическая скорость, циклов/час 8000

Размер тетради (мин/макс), мм 155 х 105 / 365 х 305

Размер готовой продукции (мин/макс), мм 150 х 76 / 360 х 300

Максимальная сшиваемая толщина 10 мм

Габариты (ДхШхВ), мм 8300 х 4500 х 1400

Вес, кг 3880



vega lY-FQ-1300a

vega st-086

VEGA

Оборудование для резки бумаги,картона, ПВХ

Машины VEGA LY-FQ-1300/1300A предназначены для разрезки на листы рулонных материалов, таких как картона, кожи, ПВХ и т.д. Обе модели имеют встроенную систе-

му программного управления. Так же машины снабжены систе-мами против замятия материала, авто-приемкой листов. Машины FQ-1300/1300A способны выпол-

нять резку на большой скорости и с высокой точностью. Данные модели являются идеальным режущим обо-рудованием для полиграфической и бумажной промышленности.

Картонораскройная машина VEGA ST 086 предназначена для рас-кроя листового картона, бумаги и

покровного материала с высокой точностью. Специальное покрытие рабочего стола предохраняет его

от коррозии. Машина проста в экс-плуатации, имеет высокую точность и производительность.



VEGA LY-FQ-1300/1300Aмашина для резки бумаги, картона, ПВХ

VEGA ST-086машина для резки бумаги, картона, ПВХ

Технические характеристики FQ-1300 FQ-1300A

Ширина, мм 400 - 1300

Maкс.длина реза, мм 400 – 1000 (авторежим), 0 – 1999.9 (ручной режим)

Толщина реза, мм 0.1 - 2

Maкс. скорость реза, ударов/мин 50

Точность резки, мм <0.5 (при длине <500 мм), <0.8 (при длине >500 мм)

Общая мощность, kw 8,4

Размеры, мм 5350 х 2100 х 1500

Вес, кг 3000

Технические характеристики ST-086

Maкс. формат, мм 1200

Толщина картона, мм 1 - 4

Механическая скорость, м/мин 75

Мощность, Вт 750

Напряжение, В 380

Вес,кг 2000



VEGA LY-SJ-650A/650B/650-2Aполуавтоматическая крышкоделательная машина

VEGA

Крышкоделательное оборудование. Полуавтоматические крышкоделательные машины

vega lY-sj-650a/650b

Машины для промазки листов VEGA LY-SJ-650A / 650B выполняют одно-стороннюю промазку клеем листо-вого полуфабриката в производстве переплетных крышек, картонажных и других работах.Заготовки укладываются на само-наклад с пневматической (для модели 650A) или фрикционной (для

модели 650B) подачей. В данной машине могут использоваться кроме бумаги и другие материалы: легкий коробочный картон, переплетные материалы типа бумвинил, ледерин, коленкор, лакированная бумага и др.Усовершенствованная модель VEGA LY-SJ-650-2A отличается от базо-вой 650A наличием настраиваемого

таймера, по которому конвейер останавливается для точного пози-ционирования оператором сторонок и отстава на промазанный клеем переплетный материал. Также, VEGA LY-SJ-650-2A оборудована фотоэ-лектрическим датчиком и датчиком на цветовую метку..


Технические характеристики LY-SJ-650A LY-SJ-650B

Допустимая ширина/длина листа, мм 60 - 600 / без ограничений

Плотность бумаги, г/м2 80 - 200

Подача листа пневматическая фрикционная

Механическая скорость, м/мин 40

Габариты рабочего стола, мм 800 х 840

Длина конвейера, мм 5 000

Крышкоделательная машина VEGA LY-360PKJ используется для изго-товления переплетных крышек, папок-скоросшивателей, полей настольных игр, постеров, календа-рей и другой продукции.Сконструирована по линейному принципу. Со стола самонаклада автоматически подается покровный материал в клеевой модуль для нанесения заданного слоя клея.

Затем осуществляется фиксация материала в центральной части машины, куда подаются картонные сторонки и отстав. После точного позиционирования по боковым и передним направляющим картон плотно прижимается к покровному материалу и кромки загибаются с четырех сторон.При необходимости, есть возмож-ность задействовать лишь некото-

рые узлы машины VEGA LY-360PKJ пооперационной работы. Например, только для вставки картона, пози-ционирования на покровном мате-риале или загибки клапанов.Машина оснащена датчиками, регистрирующими любое отклоне-ние процесса и при сбое останавли-вающими линию.


Технические характеристики LY-360PKJ

Максимальный размер изделия, мм 600 х 360

Рабочая скорость, шт/мин 25 - 30


VEGA LY-360PKJполуавтоматическая крышкоделательная машина

vega lY-360PKj



Roby One Машина предназначена для каширования разнообразных по материалам постеров, календарей, рекламных плакатов, папок- досье, настольных игр, рамок, фотоальбо-мов и т.д. Универсализм и гибкость эксплуатации, позволяют:• производить смену формата за

20 минут;• приспособиться к разным типам

работ, требуемых рынком;• работать на 2-х типах клея:

холодном и горячем (опциональ-но);

• склеивать бумагу, пластик, картон, кожу, ламинированную бумагу и т.д.;

• работать со скоростью 600 циклов/час, что позволяет выпу-

скать малые и средние тиражи;• работать с максимальным фор-

матом 100х70 см (подача по широкой стороне);

• склеивать разнообразные мате-риалы, плотностью от 80 г/м2 до 4 мм толщиной;

• управлять всем технологиче-ским процессом с помощью удобно размещенного пульта.

Клеевой аппарат может работать как на холодных, водных клеях типа Henkel, Sitol (стандартная поставка), так и на горячих клеях (опциональ-но поставляется клеевая ванна с соответствующей периферией). Точность регулировки температуры горячего клея ±5°С.Список опциональных узлов и обо-

рудования:• Компрессор на 327 л/мин;• Клеевая ванна для горячего клея

с соответствующей перифери-ей;

• Селектор для тяжелых материа-лов;

• Клеевой вал с 4 дисками для линейной проклейки полосами;

• Дополнительный диск к валу для линейной проклейки полосами;

• Устройство для оклейки коробок и футляров;

• Система точечной проклейки Pafra;

• Модификация рабочего стола под формат менее 15х15 см;

• Отдельный стол под формат менее 15х15 см.


Технические характеристики Roby One

Максимальный формат покровного материала, см 70 х 50, 100 х 70

Минимальный формат покровного материала, см 15 х 15

Максимальный формат подложки, см 94 х 60, 94 x 124

Плотность бумаги, г/м2 80 - 200

Плотность картона, г/м2 150 ± 4

Подача материала стапельный самонаклад

Подача клея непрерывная циркуляция

Тип клея холодный (опционально — горячий)

управление пульт управления

Механическая скорость, циклов/ч 720

Мощность двигателя, кВт 2

Мощность устройства разогрева клея, кВт 2

Электропитание 220 - 380 - 415 В / 50 Гц

Подача сжатого воздуха компрессор емкостью 150 л

Смена формата, мин. 20

Масса нетто, кг 720

Масса брутто, кг 940

Габариты машины, см 215 х 125 х 135

Габариты упаковки, см 240 х 170 х 160

Zechini Roby Oneполуавтоматическая крышкоделательная машина

Zechini


zechini robY one



Технические характеристики Roby 1800

Максимальный формат покровного материала, мм 480 х 810

Плотность покровного материала, г/м2 80 - 200

Максимальный формат картона, мм 450 х 800


Механическая скорость, цикл / мин 7 - 25

Мощность, кВт 5 - 6

Электропитание, В 380

Масса, кг 2800

Автоматическая крышкоделатель-ная машина Roby 1800, наряду с Roby Junior и Roby One, входит в серию «Generazione Roby» и соот-ветственно представляет собой вершину всего накопленного опыта компании Zhechini в производстве крышкоделательных машин.Автоматическая крышкоделатель-ная машина Roby 1800 позволяет работать со скоростью до 1 500 циклов в час.На данной машине можно произ-водить: • цельноклееные переплётные

крышки для производства папок-скоросшивателей;

• составные переплётные крышки из 3-х частей для производства книг;

• переплётные крышки, состоя-щие максимум из 5-ти частей для специальной продукции (например: каталог образцов);

• внутреннюю оклейку переплёт-ных крышек;

• планинги.В стандартную комплектацию Roby 1800 входят нижеследующие узлы и системы:1. Самонаклад покровного матери-ала — представляет собой автома-

тический вертикальный стапельный самонаклад, который способен с покровным материалом следующих форматов: • минимальный формат покровно-

го материала: 90 х 190 мм • максимальный формат покров-

ного материала: 480 х830 мм • минимальная плотность покров-

ного материала: 115 г/м2 • максимальная плотность

покровного материала: 200 г/м2 • захват покровного материала

производится сзади2. Секция нанесения клея - нане-сение клея на покровный материал сверху • использование горячего клея • помпа с циркулирующим клеем • клеевая ванна для нагревания

клея • лёгкость в очистке по окончанию

работы 3. Вакуумный транспортёр. Сталкивание покровного материала на вакуумный транспортёр, под-нятый на выходе из секции нанесе-ния клея под углом, обеспечивает лучшую промазку клеем покровного материала и гарантирует последую-щее точное совмещение материа-лов.

4. Самонаклад. Бесперебойная подача картона системы нон-стоп с дозагрузкой материала сверху. Фотоэлектрическая система кон-троля точности приводки мате-риалов. Форматы используемого картона: • минимальный, мм: 90х180;• максимальный, мм: 450х800; • максимальное количество

частей: 5;• минимальный формат твёрдого

отстава переплётной крышки, мм: 10.

5. Секция каландрирования — при-дает гладкость склеенному мате-риалу.6. Секция загибки клапанов позво-ляет производить загибку клапанов по широкой стороне с помощью приводных ремней и загибать передние клапана с помощью спе-циальной планки.7. Устройство стапельной приемки — выводит готовую продукцию на приёмный стапельный стол (высота стопы до 80 см).Опциональные узлы и механизмы• Устройство для производства

переплётных крышек с мягким отставом.


Zechini Roby 1800полуавтоматическая крышкоделательная машина

zechini robY 1800



VEGA ST-036B/036Sполуавтоматическая крышкоделательная машина

VEGA


vega st-036s

Автоматическая крышкоделательная машина ST-036B позволяет стабиль-но работать с большим диапазоном толщин картона и со многими вида-ми покровных материалов. Данная машина представляет собой совре-менный аналог известной и популяр-ной в конце прошлого века крышко-делательной машины DA-36 немец-кой фирмы Коlbus. Максимальная скорость работы машины составляет 36 циклов/мин. Максимальный раз-мер готовой крышки 400х670 мм, минимальный 100х150 мм. Толщина картона может достигать 4 мм.Сгруппированные присосы точно позиционируют сторонки и отстав на покровном материале с предва-рительно нанесенным клеем. Далее, кровельный материал загибается с четырех сторон. Кровельный материал находится в стопе, а на

позицию подачи автоматически транспортируется присосом на манипуляторе.Готовые крышки полностью соответ-ствуют международным требовани-ям к качеству:• поверхность крышки ровная, без

затеков клея и слипания; • все края без углублений, плотно

обжатые с прямыми углами; • крышка ровная без изгибания

после прикатывания;• на крышке нет помарок, нерав-

номерного проклеивания;• просветы между картонными

сторонками и отставом четко зафиксированы после загибки и прикатывания краев.

Модель ST-036S отличается от ST-036B максимальным размером готовых крышек и дизайном.Особенности:

• Система быстрой переналадка на формат крышки без смены механических частей

• Высокая эффективность особен-но на коротких и средних тира-жах

• Обслуживание линии одним опе-ратором

• Широкий диапазоном форматов изготавливаемых переплетных крышек

• Изготовление переплетных кры-шек по самым высоким стандар-там качества

• Конструкция машины без использования захватов

• Легкий и быстрый доступ к клее-вому аппарату и самонакладу покровного материала

• Минимальная рабочая площадь• Защитные кожухи и система пас-

сивной безопасности


Технические характеристики ST-036B ST-036S

Максимальный размер, мм 670 х 400 570 х 400

Минимальные размер, мм 150 х 100

Center board, мм 7 - 80


Скорость работы, циклов/мин 10 - 36

Электрическое подключение 380 В

Вес, кг 4200 4000

Габариты (ДхШхВ), мм 3500 х 3500 х 2000 3000 х 2800 х 1680



Ниткошвейноеоборудование.

BindEx, JMD

bindex SXS-460

BindEx SXS-460ниткошвейное оборудование

Модель SXS-460 представляет собой наиболее выгодное бюджет-ное решение из ниткошвейного обо-рудования. Данная машина способ-на обрабатывать блоки форматом до

460х460 мм. Благодаря этому воз-можна также обработка вертикально и горизонтально расположенных тетрадей в 1/8 долю листа. Число игл – максимум 12.

Машина идеально подходит для производства книг в твердом пере-плете.


Технические характеристики SXS 460

Формат макс, мм 460 х 460

Формат мин, мм 125 х 125

Количество швейных головок, макс. 12

Механическая скорость макс., циклов/мин 51

Механическая скорость мин., циклов/мин 42


Габаритные размеры, мм 1490 х 1380 х 1470

jmd DIAMOND-110

Diamond-110 представляет собой ниткошвейную машину, в которой все операции — подача тетрадей, шитьё, разделение блоков и под-борка, автоматизированы. Формат шитья составляет от 360 х 310 до 150 х 100 мм при скорости 110 циклов в минуту и толщине тетра-дей от 0,5 до 2 мм. При этом число

швейных комплектов может дости-гать 10. Машина оснащена датчиками про-пуска тетрадей, контроля кореш-ковых меток, неправильного фор-мата тетради, подачи нескольких тетрадей, контроля обрезки нитей. Машина управляется одним опера-тором. Возможно шитье простым

и перекрестным стежком, а также раскрывание тетрадей со шлейфом и без шлейфа. Шитье происходит иглами диаметром 1,5 мм с неболь-шим интервалом (15,7 мм), что обе-спечивает высокое качество шитья и исключает протекание клея.


JMD Diamond-110ниткошвейное оборудование

Технические характеристики DIAMOND-110

Формат тетрадей, мм 150 х 100 - 360 х 310

Скорость, тетрадей/мин макс. 130

Количество швейных головок, шт. 10

Дистанция между иглами, мм 15,7


Габаритные размеры машины, мм 4706 х 1626 х 1818



СиСтема «С» для Складывания

и Склеивания конвертов cd, dhl

vega SXT-720

vega SXB-430

VEGA SXB-430 относится к классу полуавтоматических ниткошвейных машин. Способ скрепления - поте-традный, простым брошюрным стежком. Машина оснащена цен-

трализованной системой смазки и системой защиты всех подвижных частей машины. Привод в дей-ствие— от ножной электромехани-ческой педали. В задачу оператора

входит только размещение брошю-ры на седле машины. Процедура шитья и вывода готового блока про-исходит автоматически.


VEGA SXТ-720 ниткошвейная маши-на предназначена для высококаче-ственного потетрадного шитья книж-ных блоков нитью крупноформатных и объемных изданий, независимо от сорта бумаги, включая сверхтонкие и мелованные сорта бумаги.Машина отличается высокой надеж-ностью в эксплуатации независи-

мо от срока самой эксплуатации и загрузки, и предназначена для шитья книг средними и большими тиражами.Способ скрепления – шитье про-стым стежком, который является самым распространенным в малых и средних типографиях. Основным его преимуществом по сравнению

с переставным и комбинирован-ным стежками является простота и стабильность сшиваемого блока, при чем как тонкого, так и толстого. Блок, скрепленный таким образом, имеет плотно прошитый корешок и оптимально подходит для вставки блоков в переплетную крышку.

Технические особенности:

VEGA SXB-430ниткошвейное оборудование

VEGA SXT-720ниткошвейное оборудование

Технические характеристики SXT-720

Формат макс, мм 720 × 520

Формат мин, мм 110 × 90

Количество швейных головок, макс. 18

Длина шва, мм 18

Механическая скорость, тактов в мин. до 50


Габаритные размеры машины, мм 1480 × 1200 × 1600

Технические характеристики SXB 430

Количество головок, шт. максимально 10, в поставке 6

Формат тетрадей (мин., /макс.), мм 150 х 100/430 х 200

Производительность, тетр./мин. 50 - 85

Длина шва, мм 24

Габариты, мм 2300 х 2000 х 1500


Ниткошвейноеоборудование.

VEGA



Zechini VIP GAUZEзаклеечно-окантовочные машины

VEGA Cзаклеечно-окантовочные машины

Оборудование для изготовления книг в твердом переплете. Заклеечно-окантовочные машины.

Оборудование для изготовления книг в твердом переплете. Заклеечно-окантовочные машины.

Zechini

VEGA

Заклеечно-окантовочная машина Zechini VIP Gauze предназначена для проклейки и окантовки корешка книжного блока.В комплектацию машины входит:• устройство охлаждения клея;• окантовочная станция;• устройство обреза окантовочнго

материала;

• система боковой промазки клeем Nordson;

• станция обжима.Система нанесения клея на коре-шок по выбору:• термоклей Hot-Melt;• полиуретановый клей PUR;• клей животного происхождения.Перечень предлагаемого опцио-

нального оснащения разнообразен – от различного рода транспорте-ров на входе и на выходе до устрой-ства приклейки каптала к бумаге и системы боковой обрезки рулона окантовочного материала

Производство и сборка заклеечно-окантовочных машин VEGA C про-изводится на современном обору-довании, что гарантирует высокое качество продукции.Стандартное оснащение машины включает в себя:

• узел нанесения клея на корешок сшитого книжного блока;

• датчики уровня клея в ёмкости • узел приклейки окантовочного

материала (подача с бобины);• узел обжима корешка;• управление через сенсорный

экран, выводящий подробную служебную информацию;

• отдельный конвейерный стол-приемка проклеенного книжного блока



zechini VIP gAUZE

vega C

Технические характеристики Zechini VIP GAUZE VEGA C

Формат книжного блока макс., мм 500 x 325 300 х 500 х 70

Формат книжного блока мин., мм 120 x 70 100 х 100

Толщина книжного блока макс., мм 60 70

Толщина книжного блока мин., мм 8 2

Максимальный диаметр рулона, мм 450

Вид окантовочного материала марля на бумажной основе или крафт-бумага

Скорость, цикл/мин. 20 45

Масса, кг 1400 4 000



Zechini X-Case Plusкниговставочные машины

VEGA QZ5645Cполуавтоматическое оборудование для вставки блоков в переплетные крышки

Полуавтоматическая книговста-вочная машина X-Case Plus для изготовления книг средних тиражей в твердом переплете.Компания-производитель готова по индивиду-альному запросу изменить какие-либо из основных технических

характеристик, чтобы оборудование максимально точно соответство-вало потребностям потребителя. Стандартная комплектация X-Case Plus:• система подачи книжного блока;• узел автоматического раскры-

тия книжного блока;• подъемное крыло;• прижимной профиль для пере-

плетной крышки;• станция обжима готовой книги;• система вывода готовой книги.

Полуавтоматическое оборудование для вставки блоков в переплетные крышки Vega QZ- 5645C позволяет выполнять вставку книжного блока в переплетную крышку. Приклейка блока происходит равномерно и обеспечивает стабильное качество. Подходит для малотиражной про-

дукции. Конструкция машины проста и надежна. Оператор вручную наки-дывает блок на крыло книговста-вочной машины, после чего крыло с блоком опускается вниз. Оператор в это время помещает крышку на стол машины. При ходе крыла вверх

форзацы блока автоматически промазываются клеем, и при даль-нейшем движении крыла крышка надевается на блок. После этого оператору остается только снять с крыла готовую книгу, которую затем необходимо поместить в машину для штриховки и обжима



zechini X-CASE PLUS

vega QZ5645C

Оборудование для изготовления книг в твердом переплете. Книговставочные машины

Оборудование для изготовления книг в твердом переплете. Книговставочные машины

Zechini

VEGA

Технические характеристики X-Case Plus

Формат книжного блока макс./мин., мм 500 x 460 / 100 х 70

Толщина книжного блока макс./мин., мм 80 / 8

Скорость, цикл/ч 400

Технические характеристики QZ6545C

Минимальный формат, мм 120 х 120

Максимальный формат, мм 500 х 400

Производительность, книг / мин. 6 - 8


Вес, кг 800



Zechini VIP Press & ENDмашины для приклейки форзацев

Zechini VIP Ribbonмашины для вставки ляссе

Оборудование для изготовления книг в твердом переплете. Дополнительное оборудование.

Zechini

Vip Press & End paper служит для приклейки форзацев непосред-ственно к книжному блоку. Такая система исключает многие допол-нительные операции в настройке ниткошвейных и листоподборочных машин.

В комплектацию машины входят конвейер на входе для автомати-ческой подачи блоков в машину, станция обжима корешка книжного блока, клеевая станция (нанесение дисперсионного клея шириной около 4 мм у основания кореш-

ка книжного блока), самонаклад сфальцованных форзацев, станция приклейки форзацев и станция повторного обжима


zechini VIP PRESS & END

Машина Zechini VIP Ribbon предна-значена для вкладывания в книжный блок одновременно до 2-х ленточек-ляссе. Комплектация включает: • система подачи книжного блока;• шпиндель для бобин с лентами;• разделитель блока с проводкой

ленточки;

• держатель ленточки, переме-щающийся вместо с блоком;

• нож-разделитель для вкладыва-ния свободного конца ленточки;

• систему вывода готовых изде-лий.

Существующие опциональные устройства позволяют еще больше

автоматизировать работу: автома-тический стапельный самонаклад с загрузкой сверху в соединении с конвейером, ленточный конвей-ер, приемно-стапельное устрой-ство (соединено с конвейером), приемник-накопитель, а также дополнительный комплект ножей.


zechini VIP RIBBON

Технические характеристики VIP & END VIP Ribbon

Формат книжного блока макс., мм 500 x 325

Формат книжного блока мин., мм 120 x 70

Толщина книжного блока макс., мм 60

Толщина книжного блока мин., мм 8

Скорость, цикл/ч 1 200 1 200…2 400 (в зависимости от формата)

Масса, кг 1 500 900



VEGA S2/CD/CFавтоматические линии по изготовлению книг

Полностью автоматическая линия по обработке книжного блока VEGA S2 производит проклейку корешка блока с последующим прессова-нием. Линия VEGA S2 использует передовые разработки в области изготовления книг. цифровое про-граммное управление, сенсорный экран, наличие сервоприводной системы позиционирования делают эксплуатацию данной модели более удобной, а настройку параметров производственного процесса более гибкой. Благодаря продуманной системе управления и полной автоматизации вмешательство оператора сведено к минимуму, что позволило добиться впечатляющей производительности, при высоком качестве продукции на протяжении всего тиража.Линия VEGA S2 позволяет с неиз-менно высоким качеством обра-батывать блоки, состоящие как из подобранных тетрадей, так и из отдельных листов. Стандартная комплектация включа-ет в себя сенсорный экран управ-ления;станцию проклейки корешка; стан-цию обжима, состоящую из двух прессов — автоматического и полу-автоматического.VEGA S2 имеет прочную конструк-цию и узлы, изготовленные на современном оборудовании, что гарантирует его надежность и дол-говечность.Линия по обработке книжных бло-ков VEGA S2 — идеальный выбор для любого производства, где изго-

тавливают книги в твердом пере-плете.Положительными чертами VEGA S2 являются: 1. Клеевая станция автоматически

настраивается на определен-ную толщину блока с помощью сервопривода, быстро и точно, позволяя максимально сокра-тить время на переналадку и, тем самым, увеличить произво-дительность;

2. На участке сушки используются лампы немецких производите-лей, что обеспечивает большую эффективность сушки, стабиль-ность температурного режима и более длительный срок эксплуа-тации;

3. Оптимизированная система выравнивания обеспечивает высокое качество проклейки корешка;

4. Система охлаждения остужает проклеенный корешок блока, что обеспечивает повышенную прочность проклейки и более привлекательный вид блока;

5. Сервоприводная система выравнения на обжимном прес-се позволяет достичь идеально аккуратного и ровного позицио-нирования каждого блока перед обжимом;

6. японская пневматическая система контроля давления гарантирует стабильность дав-ления в обжимном прессе;

7. Уникальный дизайн конвейерной системы позволяет избежать деформации корешка, обеспе-

чивая высокое качество про-клейки.

8. Автоматическая система смазки позволяет обрабатывать смаз-кой все основные узлы машины через заранее запрограммиро-ванные промежутки времени, тем самым существенно увели-чивая срок службы VEGA S2.

Книжная линия VEGA CD предна-значена для проклейки, сушки и последующей опрессовки сшитых или подобранных книжных блоков. Производство и сборка линий VEGA CD производится на современном оборудовании, что гарантирует высокое качество продукции. Линия отличается надежностью и в тоже время неприхотливостью в эксплуа-тации.Линию VEGA CD выгодно выделяет достаточно высокая производи-тельность и качество обработки книжных блоков. Линия состоит из заклеечно-окантовочной машины, участка сушки и обжимного пресса. VEGA CD является оптимальным решением для производства книг средними и малыми тиражами и может использоваться как в соста-ве книжной линии, так и в качестве самостоятельной единицы.Книжная линия VEGA CF предна-значена для вставки книжного блока в крышку, его последующей штри-ховки и обжима. VEGA CF является идеальным решением для произ-водства книг в переплетной крышке малыми и средними тиражами.


vega S2


VEGA

Технические характеристики S2 CD CF

Толщина книжного блока, мм от 3 до 80 от 2 до 70 от 3 до 40

Размер блока макс/мин., мм 300 х 500 / 100 х 100 350 х 280 / 100 х 100

Энергопотребление, кВт 31 30 20

Производительность, 2 000 книг / ч 45 м / мин 5000 циклов / ч

Масса, кг 9 000 3 000 4 000



Zechini VIP Book Lineавтоматические линии по изготовлению книг


Zechini

Линия VIP Book Line – это очень компактное оборудование, которое совмещает в себе традиционные системы с новейшими технология-ми. Линия разделена на две само-стоятельные части, первая из кото-рых предназначена для приклейки форзацев, проклейки и окантовки книжных блоков, их трехсторонней обрезки, а также последующей

приклейки каптальной ленты и кру-гления корешка книжного блока. Производительность оборудования, установленного в одну поточную линию, составляет до 1200 циклов в час. Вторую часть линии составляют полуавтоматическая книговставоч-ная машина X-Case Plus и обжимно-штриховальная машина VIP Forming,

предназначенные соответственно для вставки книжных блоков в пере-плетные крышки и последующей штриховки готовой книги и их обжи-ма по всему формату. Эти машины, также установленные в линию, позволяют производить до 400 книг в час


zechini VIP BOOK LINE

Технические характеристики X-Case Plus VIP Ribbon

Максимальный формат книжного блока, мм 500 х 220 500 х 325

Минимальный формат книжного блока, мм 100 х 70 120 х 70

Максимальная толщина книжного блока, мм 60

Минимальная толщина книжного блока, мм 8

Скорость, цикл/ч 400 1 200

Потребляемая мощность, кВт 1,1 3

Электропитание 380 В-3 ф-50 Гц

Масса, кг 570 1600

Габариты (Д х Ш х В), мм 2400 х 900 х1550 2100 х 1000 х1550

Оборудование для производства упаковки из картона

MasterworK

VEGA

VERSOR

Baumer hhs

Meiguang

SOMTAS

Wen Chuyan

• Более 20 успешно работающих машин в России;• Оборудование производится на самом большом специализированном заводе в мире (площадь более 60 000 м2);• Главный конкурент – прессы BOBST.



Тайваньская корпорация MasterworK Graphic Equipment Limited основана в 1971 г. На сегодняшний день (после ввода в эксплуатацию нового заво-да компании) фирма Masterwork

располагает производственными мощностями, позволяющими произ-водить до 400 машин в год.Все сложные механические части, электронные и электрические ком-плектующие, крепежные элементы заказываются у крупнейших евро-пейских и японских производителей. Только станины отливаются в Китае на том же заводе, который осущест-вляет отливку станин для офсетных

печатных машин Komori. Станины подвергаются полугодовому есте-ственному старению на открытом воздухе для снятия остаточных напряжений. Как итог, прессы MasterworK уникально долго сохра-няют заявленную точность. MasterworK смело можно назвать инноватором среди производителей аналогичного оборудования.

О компании

MasterworK


Самонаклад автоматических прессов для тиснения и высечки МasterworK имеет возможность включения системы торможения листа при подходе к передним упо-рам. Имеется возможность бокового равнения как «толкающего», так и «тянущего» типа c переключением простым поворотом винта.Захваты листопроводящей систе-мы изготовлены из легкосплавных, малоинерционных и износостойких материалов и гарантируют точность и надежность проводки листа. Их

строение и состав защищены патен-том 01267630.6.Благодаря наличию специальной муфты имеется возможность раз-дельного включения самонаклада и секции высечки.Заключная рама автоматических прессов для тиснения и высечки МasterworK фиксируется при помо-щи пневматики.Регулировка усилия осуществляется нажатием кнопки и может осущест-вляться во время работы пресса.Машины МasterworK имеют тяжелую

надежную станину, рассчитанную для работы на производствах непре-рывного цикла.Жесткое построение и качественное литье станины позволяют даже при 24 часовой загрузке производства в течение многих лет иметь равно-мерное давление при минимальных вибрациях.Машины оснащены системой Centerline и двойной ответной пли-той, что позволяет значительно сократить время приладки.


masterworK 1060 MF

MK 1020/1020E/1060/1060MFавтоматические прессы для высечки

Технические характеристики 1020 1020 Е 1060 1060 MF

Максимальный формат материала, мм 1020х720 1020х720 1060х760 1060х760

Минимальный формат материала, мм 400х350 400х350 450х370 450х370

Максимальный формат высечки, мм 1020х705 1020х705 1045х745 1045х745

Толщина бумаги/картона, мм 0,1 — 1,5 0,1 — 1,5 0,1 — 2,0 0,1 — 2,0

Максимальная толщина гофрокартона, мм 4,0 4,0 4,0 4,0

Точность высечки, мм ±0,075 ±0,075 ±0,075 ±0,075

Максимальное усилие, тонн 250 250 320 320

Максимальная скорость высечки, л/ч 8500 8500 7800 7800

Наличие секции удаления облоя нет да нет да



Самонаклад имеет возможность включения системы торможения листа при подходе к передним упо-рам.Имеется возможность бокового рав-нения листа как «толкающего», так и «тянущего» типа.Захваты листопроводящей систе-мы изготовлены из легкосплавных, малоинерционных и износостойких материалов, что гарантирует точ-ность и надежность проводки листа. Их строение и состав защищены патентом № 01267630.6.Благодаря наличию специальной муфты имеется возможность раз-дельного включения листопроводя-щей системы и секции высечки.Заключная рама и высекальная плита фиксируются при помощи пневматики.Установка давления высечки и тис-нения осуществляется при помощи

сервопривода, при этом регулиров-ка усилия осуществляется нажатием кнопки и может проходить во время работы пресса.Двадцать индивидуально регулируе-мых зон нагрева позволяют достичь идеальной равномерности тиснения даже для больших форматов.Консоль управления автоматически-ми прессами для тиснения и высеч-ки МasterworK представляет собой выносной пульт, включающий в себя компьютер с предустановленным программным обеспечением на базе Microsoft Windows и жидкокристал-лический монитор.Опционально на пресс может быть установлена система тиснения голо-графической фольгой.Гарантирована точность высечки и тиснения фольгой ±0,075 мм, точ-ность припрессовки голограмм ±0,2 мм.

Жесткое построение и качественное литье станины позволяют даже при 24 часовой загрузке производства в течение многих лет иметь равно-мерное давление при низком уровне вибраций.В отличие от других производителей максимальное поле тиснения машин серии МasterworK 1060 составляет 1060х740 мм. Это позволяет макси-мально полно использовать площадь запечатываемого листа и сократить величину бумажных отходов.Автоматические прессы МasterworK являются самыми точными из суще-ствующих на рынке сегодня.Благодаря высококлассному про-ектированию высекальные машины МasterworK имеют тяжелую надеж-ную станину, рассчитанную для работы на производствах непрерыв-ного цикла.


MK 1060ST/1060YMI-IIавтоматические прессы для тиснения и высечки

masterworK 1060ST

Технические характеристики 1060ST 1060 YMI

Максимальный формат материала, мм 1060x760 1060х760

Минимальный формат материала, мм 400х350 450х370

Максимальный формат высечки, мм 1060х745 1045х745

Максимальный формат тиснения, мм 1060х740 1020х730

Максимальная толщина бумаги/картона, мм

0,1 — 2,0 0,1 — 2,0

Максимальная толщина гофрокартона, мм

4,0 4,0

Точность высечки, мм ±0,075 ±0,075

Максимальное усилие, тонн 320 320

Максимальная скорость высечки, л/ч 8000 7000

Макс. скорость припрессовки голограмм, л/ч

6000 5000

Максимальная скорость тиснения, л/ч 7000 6000

Количество зон нагрева 20 20

Макс. диаметр рулонов в паралл./перпенд. направл, мм

250/200 250/200

Точки подачи в паралл./перпенд. направ. 4/2 4/0

Мощность , кВт 57,9 46



Самонаклад оснащен системой тор-можения листа при подходе к перед-ним упорамПресс оснащен двумя типами бокового равнения: «толкающего» и «тянущего» типа, переключение между которыми осуществляется простым поворотом винта.Машины работают с большим диа-пазоном материалов: картоном тол-щиной от 0,1 до 2 мм и гофрокарто-ном толщиной до 5 мм (MasterworK 1450ER).Захваты листопроводящей системы изготовлены из легкого анодирован-ного алюминия и гарантируют точ-ность и надежность проводки листа.Благодаря наличию специальной муфты имеется возможность раз-дельного включения самонаклада и секции высечки.Высечная рама автоматических прессов для высечки MasterworK фиксируется при помощи пневмати-ки, а ее позиционирование контро-

лируется фотодатчиками. Установка давления штампа и микрорегули-ровка усилия высечки осуществля-ется при помощи моторизирован-ного червячного привода, при этом регулировка усилия осуществляется нажатием кнопки и может осущест-вляться во время работы пресса.Максимальное поле высечки для пресса MasterworK 1450ER состав-ляет 1450х1080мм.Гарантированная точность высечки составляет ±0,075 мм.MasterworK 1060ER и MasterworK 1450ER оснащены секцией удаления облоя и стапелирования загото-вок. Все компоненты этой секции изготовлены из сплава на основе алюминия и спроектированы таким образом, чтобы обеспечить аккурат-ную работу с различными типами и форматами материалов. Верхняя и нижняя выталкивающие рамы, а также разделяющая плита оснащены собственными сервопри-

водами.Машина оснащается системой CenterLine и двойной ответной плитой, что позволяет значительно сократить время переналадки.Секция стапелирования заготовок оснащена безостановочным при-емным устройством с функцией вставки разделительных листов и счетчиком продукции. Вывод отходов (передней кромки листа) осуществляется с помощью специального транспортера.Автоматические прессы MasterworK сконструированы на основе тяжелой станины, рассчитанной для работы на производствах непрерывного цикла. Жесткое построение и каче-ственное литье станины позволяет даже при 24 часовой загрузке про-изводства в течение многих лет иметь равномерное давление на всей площади плиты.


MK 1060ER/1450ERавтоматический пресс для высечки с функциями выталкивания отходов и стапелирования заготовок

masterworK 1060ER

Технические характеристики MK1060ER MK1450ER

Максимальный формат листа, мм 1060x760 1450x1080

Минимальный формат листа, мм 450x350 580x450

Максимальная область высечки, мм 1045x745 1450x1050

Поле захватов, мм 9 — 17 (Стандартно 13)

Обрабатываемый материал, ммкартон: 0,1 — 2,0 (90 — 2000 г/см2)гофрокартон: до 4,0

картон: 0,1 — 2,0 (90 — 2000 г/см2)гофрокартон: до 5,0

Максимальная высота стопы самонаклада, мм

1350 мм

Максимальная высота стопы на приемке, мм

1150 мм

Максимальная скорость, л/ч 6500 5000

Точность высечки, мм ±0,075 ±0,15

Максимальное давление высечки, т 260 600

Мощность главного привода, кВт 11 18,5

Электропитание 380 В/50Гц/3-фазы с заземлением

Вес, т 20 50



Самонаклад с вакуумными присо-сами. Угол наклона головки само-наклада и вакуум, создаваемый присосами, регулируется в зависи-мости от применяемого материала. Машина оснащена запатентованной системой быстрого перемещения головки самонаклада при пере-ходе от одного формата к другому. Самонаклад имеет возможность включения системы торможения листа при подходе к передним упо-рам, что позволяет точно выравни-вать материалы малой плотности, не деформируя их. Пресс оснащен двумя типами бокового равнения: «толкающего» и «тянущего» типа, переключение между которыми осуществляется простым поворотом винта.Захваты листопроводящей системы изготовлены из легкого анодирован-ного алюминия и гарантируют точ-

ность и надежность проводки листа.Величина поля захвата составляет одну из минимальных заявленных на рынке величин - 9 мм. Благодаря наличию двухпозицион-ной муфты имеется возможность раздельного включения листопрово-дящей системы и секции высечки. Высечная рама автоматических прессов для высечки MasterworK фиксируется при помощи пневмати-ки, а ее позиционирование контро-лируется фотодатчиками. Установка давления штампа осуществляется при помощи моторизированного червячного привода, при этом регу-лировка усилия осуществляется с пульта управления машины и может проходить во время работы пресса. Машина оснащается системой CenterLine и двойной ответной плитой, что позволяет значитель-но сократить время переналадки.

Верхняя и нижняя выталкивающие рамы, а также разделяющая плита оснащены собственными сервопри-водами.MK21060STE оснащен секцией уда-ления облоя. Все движущиеся части секции изготовлены из сплава на основе алюминия и спроектированы таким образом, чтобы обеспечить аккуратную работу с различными типами и форматами материалов. Автоматические прессы MasterworK сконструированы на основе тяжелой станины, рассчитанной на работу на производствах непрерывного цикла. Жесткое построение и качественное литье станины позволяет даже при 24 часовой загрузке производства в течение многих лет иметь равно-мерное давление прижима штампа и хорошую повторяемость.Все машины имеют сертификаты CE.


masterworK MK 21060STE

MK 21060STEдвухсекционный автоматический пресс для высечки и тиснения

Технические характеристики

Максимальный формат материала, мм 1060х760

Минимальный формат материала, мм 400х350

Максимальный формат высечки, мм 1060х745

Максимальный формат тиснения, мм 1060х740

Обрабатываемый материал картон: 0,1 – 2,0 мм (90-200 г/м2), гофрокартон: до 4,0 мм

Точность высечки, мм ± 0,075

Максимальное давление высечки, т 250

Максимальная скорость высечки/тиснения, л/ч 5000 / 5000

Количество зон нагрева 20

Макс. диаметр рулонов фольги в паралл./перпенд. направлении, мм 250 / 200

Точки подачи в паралл./перпенд. направлении 4 / 2

Вес, т 30

Новая модель MK21060STE с двумя секциями для горячего тиснения фольгой, высечки и секцией удале-ния облоя, ориентирована на круп-ные типографии, производителей сигаретной упаковки и поздрави-тельных открыток. Машина, осна-щенная двойной ответной плитой, работает с листами максимального

формата 1,060x760мм на скорости до 5000 штук/час. Благодаря соз-данию пресса MK 21060STE стало возможно за один прогон выполнить сразу 3 операции, что невозможно было ранее ни на одном оборудо-вании. В различных комплектациях машина может производить за один прогон листа следующие операции:

• тиснение + тиснение • тиснение + высечка + удаления

облояТиснение может быть любого вида: горячее фольгой, рельефное (с разогревом тигеля и без) и комби-нированное.


1в мире

1в мире

2секции

2секции




VEGA MY720/800автоматические высекальные прессы

vega MY800

VEGA


Автоматический высекальный пресс MY800 предназначен для высеч-ки картонного кроя. Может быть также использован для холодного блинтового и конгревного тиснения картона и плотных бумаг. СЕ серти-фицирован.Пневматический плоскостапельный самонаклад:• ваккумная головка самонаклада

обеспечивает стабильное отде-ление и подачу листов во всем диапазоне толщин бумаги;

• каскадная подача листов;• устройство для перезагрузки

стапеля без остановки машины;• электромеханический датчик

сдвоенных листов;• четыре передних равняющих

упора оснащены оптическими датчиками контроля положения передней кромки листа;

• накладной стол с устройствами равнения листа по передней и боковой кромкам;

• оптические датчики контроля равнения листа по передней кромке;

• датчик неподачи листов;• устройство автоматического

подъема стапеля.Секция высечки:• принцип высечки плоскость/

плоскость: неподвижная верхняя плита с заключной рамой для установки штампа и подвижная нижняя ответная плита;

• высокая точность высечки, плав-

ность хода и низкий уровень шума, в том числе и на большой скорости, благодаря увеличен-ному циклу синхронизирующего редуктора привода цепей 230°;

• листопроводящая система — цепной транспортер с пятью штангами;

• механизмы точной фиксации штанг транспортера при захвате листа с накладного стола и в момент натиска/высечки;

• устройство для выдвижения нижней плиты и рамы заключки с поворотом на 180°;

• стандартный плоский штамп с фанерной основой 18 мм и высо-той режущих линий 23,8 мм;

• устройство для установки штам-па в точную рабочую позицию;

• датчики правильности установки заключной рамы и нижней ответ-ной плиты;

• датчик застревания листов в зоне высечки;

• ответная высокопрочная кали-брованная плита с двумя рабочи-ми сторонами;

• автоматическая централизован-ная смазка.

Приемно-выводное устройство:• автоматическое опускание при-

емного стола с таймером управ-ления;

• возможность разгрузки при-емного стапеля без остановки пресса;

• задняя тормозная щетка с меха-

низмом качания;• боковые и передние сталкивате-

ли листов;• регулировка точки открытия кла-

панов транспортирующих штанг;• датчик застревания листов при

их выводе;• автоматическое отключение

пресса при переполнении при-емного стапеля;

• датчик контроля натяжения транспортирующих цепей;

• дутьевая трубка для плавного стапелирования листов.

Система управления прессом:• один главный и три локальных

пульта управления;• микропроцессорная система

контроля управления работой пресса OMRON (япония);

• ЖКИ-панель touch-screen для индикации рабочего состояния и ввода управляющих команд;

• возможность пуска пресса в режиме «толчок»;

• режим остановки пресса при нижнем положении подвижной плиты;

• цифровой программируемый счетчик продукции;

• световая сигнализация состоя-ния машины;

• звуковая сигнализация пуска и состояния машины.

Технические характеристики MY720 MY800

Максимальный формат листа, мм 720x520 800х620

Минимальный формат листа, мм 350x300 350х300

Внутренний размер рамы заключки, мм 710x510 790х610

Толщина обрабатываемого материала: бумага и картон/гофрокартон, мм

0,1 — 1,5/<4,0 0,1 — 1,5/<4,0

Максимальное усилие высечки, тонн 150 200

Поле захватов, мм 6 — 8 6 — 8

Высота режущих линий, мм 23,8 23,8

Максимальная высота стопы в самонакладе, мм

1100 1100

Максимальная высота стопы в приемном устройстве, мм

1040 1040

Максимальная механическая скорость, циклов/час

7000 8000



VEGA TYM800автоматические высекальные прессы с операциейгорячего тиснения фольгой

vega TYM800


Универсальный пресс TYM800 пред-назначен для операций высечки картонного кроя, конгревного тис-нения и горячего тиснения фольгой

картона и плотных бумаг. Подача фольги в поперечном и продольном направлении. Удобный промышлен-ный формат листов. PLC система

управления. ПУ touch-screen для программирования и управления процессом тиснения фольгой. CE сертифицирован.


Пневматический плоскостапельный самонаклад:• ваккумная головка самонаклада

обеспечивает стабильное отде-ление и подачу листов во всем диапазоне толщины бумаги;

• каскадная подача листов;• устройство для перезагрузки

стапеля без остановки машины;• электромеханический датчик

сдвоенных листов надежно защищает от возможных сбоев в работе системы подачи листов;

• передние равняющие упоры оснащены оптическими датчика-ми контроля положения перед-ней кромки листа, что исключает перекос листа при подаче в захваты транспортных кареток;

• накладной стол с устройствами равнения листа по передней и боковой кромкам;

• датчик контроля бокового равне-ния листа;

• оптические датчики контроля равнения листа по передней кромке;

• датчик неподачи листов;• муфта для дистанционного

отключения подачи листов;• устройство автоматического

подъема стапеля.Секция тиснения/высечки:• листопроводящая система —

цепной транспортер с пятью штангами, каждая из которых имеет семь захватов;

• механизмы точной фиксации штанг транспортера при захвате листа и в момент натиска (тисне-ния/высечки);

• стандартный плоский штамп с фанерной основой 18 мм и высо-той режущих линий 23,8 мм;

• легкосъемная сотовая плита для установки клише для тиснения вне машины;

• использование для тиснения клише высотой 7 мм.

Механизмы подачи фольги:• машина оборудована устрой-

ствами для продольной и попе-речной протяжки фольги с инди-видуальными сервоприводами

• пневматический раздув для ста-бильного отделения фольги от листа при продольной подаче;

• контроль обрыва фольги.

Приемно-выводное устройство:• автоматическое опускание при-

емного стола с таймером управ-ления;

• датчик застревания листов при их выводе;

• автоматическое отключение пресса при переполнении при-емного стапеля;

• датчик контроля натяжения транспортирующих цепей.

Система управления прессом:• микропроцессорная система

контроля управления работой пресса OMRON (япония);

• операторская ЖКИ-панель touch-screen для индикации рабочего состояния и ввода управляющих команд;

• возможность корректировки электронной циклограммы рабо-ты пресса с операторской ЖКИ-панели;

• возможность пуска пресса в режим «толчка»;

• цифровой программируемый счетчик продукции.

Технические характеристики TYM800

Максимальный формат листа, мм 620х800

Минимальный формат листа, мм 360х400

Максимальный формат высечки, мм 610х790

Максимальная площадь тиснения, мм 585х750

Толщина листов обрабатываемого картона, мм 0,10 — 1,50

Толщина листов гофрокартона, мм <4,0

Максимальная скорость высечки, листов/час 7500

Максимальная скорость тиснения фольгой, листов/час 5000

Давление, тонн 150

Количествово приводов/осей размотки для подачи фольги в продольном/поперечном направлении

3/3 и 2/2

Максимальный шаг подачи фольги: в продольном направлении/в поперечом направлении, мм

570/750

Максимальный диаметр роля фольги, мм 210

Температура нагрева, С° 40 — 190

Количество зон нагрева 8



VEGA

Вспомогательноеоборудование

VEGA AUTO BENDER ABD-IIIоборудование для гибки ножей

VEGA JQмашина для удаления краевого облоя

vega jQ-802

vega aUto bender abd-iii

VEGA JQ - наиболее экономич-ное решение для удаления облоя картона и гофрокартона. С этим инструментом один рабочий может

обслуживать до 3-х единиц автома-тических прессов. Пневматический мотор приводит в движение цепь, на которой смонтированы жесткие

зубья. При работе зубья захватыва-ют облой и обрывают его.

Машина для гибки ножей VEGA AUTO BENDER ABD-III предназначе-на для гибки ножей и изготовления плоских штампов используемых в

автоматических прессах для высеч-ки и тигельных прессах. При работе используется заготовки ножей в рулонах, машина выполняет гибку

ножей, резку, и надсечку по зада-нию.

• устраняет необходимость использования нескольких чело-век для ручного удаления облоя

• компактная конструкция и про-стота использования

• не повреждает и не изгибает заготовки

• безопасность машины благодаря пневматическому приводу

• возможность использования для

широкого диапазона материалов• пневматический двигатель

Panasonic.



Технические особенности:

Технические характеристики JQ 701 JQ 802

Материалы Картон 200-500 гр/м2 Картон 200-500 гр/м2

Кашированный микро и гофрокартон

Мощность, Вт 320 400

Потребление сжатого воздуха, атм 6 6,5

Вес, кг 3,2 4,0


Высота ножа, мм 23,8

Толщина ножа, мм 0,71

Внешний диаметр загибочной формы, мм 28

Максимальный радиус закругления, мм 200

управляющий компьютер На основе ОС Windows XP/Vista

Специализированное ПО На основе CAD-системы, поддержка формата DXF

Электропитание, В 220

Мощность, кВт 2,0

Габариты ДхШхВ, мм 2800х800х1450

Вес, кг 320

• Самая популярная марка тигельных прессов в России;• Высокая точность работы, минимальное время на переналадку, простота в обслуживании и выгодная цена;• Успешно работает более 500 прессов VEGA на территории РФ.



Тигельные прессы для высечки и тиснения

VEGA ML/TYMQтигельные прессы для высечки и тиснения

vega ML1600/TYMQ 720

VEGA


Ассоциация VEGA поставляет тигельные прессы для высечки под маркой ML, а для тиснения и высеч-ки — под маркой TYMQ.Прессы имеют надежную конструк-цию и высокое качество сборки.Прессы ML — оснащены регули-руемой по формату заключной рамкой, медными вкладками в при-воде плиты, центральной системой смазки. Машины имеют стандарт

безопасности CE.Прессы TYMQ — оснащены вынос-ным пультом, для управления систе-мой подачи фольги, циклом работы машины и индивидуальными зонами нагрева. Подача фольги осуществляется посредством привода от индивиду-альных сервомоторов. В зависимости от потребностей клиента прессы для тиснения могут

иметь до 6 «ручьев» подачи фольги.Это поколение машин работает с высокой точностью, имеет воз-можность тиснения всеми видами металлизированной фольги, а также конгревного и блинтового тисне-ния художественных изображений, торговых знаков, тиснения на пере-плетных крышках, поздравительных открытках и других видах высокока-чественной печатной продукции.

Технические характеристики ML-750 ML-930ML-1040

ML-1100

ML-1200

ML-1300

ML-1400

ML-1500

ML-1600

ML-1800

Максимальный формат штампа, мм750x 520

930x 670

1040x 720

1100x 800

1200x 820

1300x 920

1400x 1000

1500x 1040

1600x 1250

1800x 1300

Скорость работы, такт./мин 25 23±3 20±3 20±2 20±2 16±2 15±2 14±2 13±2 13±2

Максимальная длина ножей, м 15 25 30 32 35 40 45 48 50 60

Максимальное усилие, тонн 60 80 120 140 140 150 160 170 180 180

Вес, кг 2200 3000 3500 4500 5000 6200 6800 7500 12000 14000

Технические характеристики TYMQ-750 TYMQ-930 TYMQ-1100

Максимальный формат штампа, мм 750x520 930х670 1100х800

Максимальная область тиснения, мм 660х480 930х640 1100х800

Скорость работы, такт./мин 25 23 20

Механизм протяжки фольги, группы 2 3 3

Максимальная ширина фольги, мм 520 640 800

Максимальное усилие, тонн 60 80 140

Вес, кг 2200 3500 4700

• Сделано в Европе, популярно в России;• Максимальная гибкость – как результат производства инжиниринговой компании;• Возможность оснащения дополнительными модулями для нанесения 2-х стороннего скотча, шрифта Брайля и т. п.



VERSOR Corsoфальцевально-склеивающие линии

versor corso


CORSO – самая компактная машина среди производимых компанией фальцевально-склеивающих линий. Она спроектирована специально для изготовления коробок небольших размеров, конвертов и боксов для CD и DVD дисков, а также коробок с двойными стенками. Модель CORSO

ориентирована на работу с неболь-шими и средними тиражами. В качестве материала может исполь-зоваться как картон плотностью от 200 до 800 г/м2, так и микрогофро-картон профилей N, F, E.Большой выбор дополнительных опций обеспечивает гибкость и автоматизацию производственного

процесса, а также контроль. • Системы контроля качества

нанесения клея • Устройство сброса бракованных

заготовок • Модуль нанесения шрифта

Брайля • Электронная система впрыска

клея

VERSOR

Фальцевально-склеивающие линии

Компания Versor была основана в 1989 году и уже более 20 лет специ-ализируется на разработке и изго-товлении различного оборудования для полиграфической отрасли. Высококачественные фальцевально-склеивающие линии благодаря лучшему соотношению цена/каче-ство получили широчайшее рас-пространение в Европе, на Ближнем Востоке и странах СНГ. Компания

Versor обладает современной про-изводственной площадкой, осна-щенной целым парком станков с ЧПУ и новейшими приборами контроля качества. Все производство серти-фицировано по стандартам СЕ. Современные технологии и евро-пейское качество продукции при разумной ценовой политике – клю-чевая составляющая успеха бренда VERSOR.

О компании

Технические характеристики CORSO

Материал Картон (от 200 до 800 г/м2)

Микрогофрокартон (профиля N, F, E)

Минимальный размер заготовки 90 х 70 мм

Максимальный размер заготовки 450 х 500 мм

Максимальное кол-во точек склейки 2

Изготавливаемый крой коробки 1, 2, 5

Техническая скорость работы, макс/мин 20 – 300 м/минСиСтема «С» для Складывания

и Склеивания конвертов cd, dhl



VERSOR Versoфальцевально-склеивающие линии

VERSOR Passioфальцевально-склеивающие линии

versor verso

versor Passio



VERSO – самая популярная модель среди фальцевально-склеивающих линий для производства коробок небольших размеров со склейкой по одной, двум или трем точкам.Данная модель, как и все обору-дование производства компании Versor имеет модульную конструк-цию и может поставляться в любой конфигурации, как предусматри-вающей большую долю ручного труда, так и полностью автоматизи-рованная. Широкий выбор допол-

нительных опций обеспечивает гибкость производства, а также выполнение некоторых операций непосредственно в фальцевально-склеивающей линии.Машина ориентирована на работу с средними и длинными тиража-ми. В качестве материала может использоваться как картон плот-ностью от 200 до 800 г/м2, так и микрогофрокартон профилей N, F, E. VERSO может работать в линию с некоторыми цифровыми печатными

машинами.Большой выбор дополнительных опций обеспечивает гибкость и автоматизацию производственного процесса, а также контроль.

• Системы контроля качества нанесения клея

• Устройство сброса бракованных заготовок

• Модуль нанесения шрифта Брайля

• Электронная система впрыска клея

PASSIO – специализированные фальцевально-склеивающие линии для производства коробок средних размеров со склейкой до шести точек. Данная модель, как и все обору-дование производства компании Versor имеет модульную конструк-цию и может поставляться в любой конфигурации, как предусматри-вающей большую долю ручного

труда, так и полностью автоматизи-рованная. Широкий выбор допол-нительных опций обеспечивает гибкость производства, а также выполнение некоторых операций непосредственно в фальцевально-склеивающей линии. PASSIO выпу-скаются для максимальной ширины изделия 800 и 1000 мм. Большой выбор дополнительных опций обеспечивает гибкость и

автоматизацию производственного процесса, а также контроль.

• Системы контроля качества нанесения клея




Технические характеристики VERSO

Материал картон (от 200 до 800 г/м2)Микрогофрокартон (профиля N, F, E)




Изготавливаемый крой коробки 1, 2, 3, 5

Техническая скорость работы, макс/мин 20 – 300 м/мин

Габариты (ДхШхВ) 8000 х 1000 х 1480 мм

Вес 2300 кг

Технические характеристики PASSIO 80 PASSIO 100

Материал картон (от 200 до 800 г/м2), микрогофрокартон (профиля N, F, E)


Максимальный размер заготовки 800 х 800 мм 900 х 1000 мм


Изготавливаемый крой коробки 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8


Габариты (ДхШхВ) 10500 х 1250 х 1480 мм 10500 х 1450 х 1480 мм

Вес 3500 кг 3900 кг

versor verso-60 в типографии

«колорит», Суворов



VERSOR Sertoфальцевально-склеивающие линии

versor serto

1

corso

verso

Passio

serto

corso

verso

Passio

Passio

serto

Passio

serto

Passio

serto

Passio

serto

corso

verso

Passio

serto

verso

Passio

serto

2 3

4

8

6

7

5


Модель SERTO 160 спроектиро-вана для производства коробок из картона, микрогофрокартона и гофрокартона различного профиля с многоточечной (до 6 клеевых точек) склейкой. Это позволяет создавать коробки самой разной формы, в т.ч. конусной. Максимальный раз-

мер готовой продукции составляет 1600х1200 мм.Большой выбор дополнительных опций обеспечивает гибкость и автоматизацию производственного процесса, а также контроль. • Системы контроля качества

нанесения клея




Крой коробок, изготавливаемый на фальцевально-склеивающих линиях VERSOR

Технические характеристики SERTO

Материалкартон (от 200 до 800 г/м2)микрогофрокартон (профиля N, F, E)гофрокартон (профиля B, C, A)




Изготавливаемый крой коробки 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8


Габариты (ДхШхВ) 11500 х 2050 х 1480 мм

Вес 4600 кг пульт управления

• Оборудование Baumer hhs сделано в Германии для самых требовательных покупателей;• Нанесение клея с точностью до миллиметра;• Лидер рынка. Поставщик клеевых систем для BOBST.



Уже более 20 лет компания Baumer hhs занимается разработкой и про-изводством систем для бескон-тактного нанесения клея. Компания Baumer hhs чутко откликается на потребности рынка, разрабатывая

надежные технологии, совместимые с другими системами, технологии, которые сокращают производствен-ный цикл, тем самым обеспечивая своим клиентам конкурентные преи-мущества.

О компании

Baumer hhs

Вспомогательное оборудование для фальцевально-склеивающих линий

Нанесение клея роликовыми аппли-каторами не всегда отвечает посто-янно растущей скорости оборудова-ния, требованиям к качеству и гиб-кости производства. Бесконтактная система нанесения клея Baumer hhs «vario glue» позволяет наносить клей с точностью до миллиметра на любой скорости работы машины. Будучи закрытой системой, она сво-дит время очистки и наладки к мини-муму, что позволяет производить склеивание на скорости до 500 м/мин и дает возможность производ-ства продукции самой сложной кон-

фигурации. Для этого используется модульная система, состоящая из системы подачи клея под высоким давлением, быстро переключающих-ся электромагнитных износостойких склеивающих форсунок и удобного для пользователя прибора управ-ления, который позволяет сменять задания одним лишь нажатием кнопки. Каждая система может расширяться с помощью дополнительных моду-лей. Механизмы склеивания снизу могут поставляться оснащенными форсунками (от 2-х форсунок), а

также индивидуально программиру-емыми многоканальными головками для нанесения клея. Дополнительно имеется возможность комбиниро-ванного нанесения как холодного, так и термоклея. Также компания поставляет кон-трольное оборудование: система с интегрированными сенсорами счи-тывания штрих-кода, система кон-троля шва клея и система ведения протокола исключают возможность поставки бракованной продукции заказчику.


baUmer hhs

Baumer hhsоборудование для склеивания складной коробки

Компания Baumer hhs предлагает большой выбор готовых решений в сегменте производства упаковочных материалов. • Складные коробки. Baumer hhs

предлагает оборудование для скрепления различными типами клея (термоклей, PUR, PSA)

• Послепечатная обработка. Комплексы для склеивания кон-

вертов, крышек для твердого переплета, упаковки для посы-лок и др. есть в номенклатуре компании Baumer hhs.

• Тара из гофрокартона. Благодаря бесконтактному мето-ду нанесения клея заготовка свободно проскальзывает между направляющими. Датчики фик-сируют положение передней

кромки, и система, опираясь на эти данные и скорость прохож-дения заготовки, наносит клей.

• Также оборудование использу-ется при изготовлении пачек для сигарет, и других областях, тре-бующих точного нанесения клея на высоких скоростях.

Решения для производства упаковочных материалов



Baumer hhs DISCмодуль контроля нанесенного клея на продольный шов DISC

DISC следит за нанесением клея на плоскость с помощью специ-ального датчика, использующего микроволны. 2 сенсора, подклю-чаемые к управляющему модулю следят за распределением клея на клапанах складных коробок. Также, DISC распознает различные склеи-вающие материалы и производит оценку места, формы и количества нанесенного клея, и, благодаря опциональному оснащению систе-мой видеонаблюдения, позволяет

пользователю оперативно контроли-ровать процесс. Анализ видеоизображения, полу-чаемого в режиме реального време-ни повышает надежность контроля качества. Интегрированная система видеонаблюдения показывает опе-ратору в режиме реального времени клеевую накладку, анализирует раз-ные показатели и заносит изображе-ние в устройство памяти для доку-ментирования и/или для составле-ния протокола о рекламации.


Baumer hhsоборудование для склеивания гофрокоробов на фальцевально-склеивающих линиях

Надежность форсунок для нанесе-ния клея и бесперебойная подача картона обеспечивают высокую

эффективность.• Точное и равномерное нанесе-

ние клея на любой скорости;• Богатые возможности использо-

вания системы при неизменно качественном результате;

• Использование системы бескон-тактного склеивания позволяет работать на максимальной ско-рости оборудования;

• Минимальные затраты на налад-ку, техобслуживание и чистку.

Совершенная технология позволяет получать продукцию из гофрокарто-на высшего качества.

Оборудование, предлагаемое ком-панией Baumer hhs, позволяет полу-чить дополнительные конкурентные преимущества благодаря снижению количества брака при операции склейки. Клеевая система состоит из устройства подачи клея под высо-ким давлением, быстродействующих и долговечных форсунок с электро-магнитным приводом. Система моментально реагирует на изменение рабочей скорости, и даже для сложных кроев коробок вероятность ошибочного срабатыва-ния или отклонения равна нулю.


baUmer hhs

Поршневой насос с автоматическим регулированием давления адап-тирует подачу клея при изменении скорости работы машины. В зави-симости от расхода, подача клея обеспечивается из бака или трубо-провода. Запись в память текущей програм-мы нанесения клея осуществляется простым нажатием клавиши и при повторном заказе легко извлекает-ся. Переналадка занимает считан-ные минуты, а непосредственно про-цесс нанесения клея производится

полностью в автоматическом режи-ме и всегда с абсолютной точностью позиционирования. Возможна ком-плектация машины централизован-ным пультом управления. Машина может комплектоваться многоканальными головками для нанесения клея в 2 или 3 ряда. Головки могут программироваться на точечную, линейную или непре-рывную подачу клея. Запатентованная интегрированная водяная ванна для форсунок гаран-тирует моментальный запуск обо-

рудования после остановки. После работы форсунки погружаются в водяную ванну, где они защищены от высыхания, склеивания и загрязне-ния. При повторном запуске машины достаточно извлечь форсунку из водяной ванны и она готова к рабо-те.Многоканальный оптический датчик проверяет работоспособность фор-сунок, позиционирование и количе-ство наносимого клея. В случае сбоя подается сигнал оператору, а брако-ванная заготовка маркируется.




Компания Qingdao Meiguang Machinery Co, крупнейший в мире производитель кашировальных машин, была основана в 1993 году в городе Qingdao. В настоящий момент в компании работает 220 сотрудников, а производственные мощности занимают 25000 м2. Высокотехнологичная продукция компании с неизменным качеством

и простым управлением востребова-на как на внутреннем, так и на внеш-нем рынках.В Китае более 70% установленных кашировальных машин изготовлен-ны на заводе компании Meiguang. Также они экспортируются в Европу, Америку, на Ближний Восток, в Южную Азию и Африку.

meigUang FMZ-1450

Meiguang

Кашировальное оборудование

Meiguang FMZ-1260/FMZ-1450автоматические кашировальные машины

Технические характеристики FMZ-1260 FMZ-1450

Тип подачи материала верхний и нижний листы подаются автоматически

Максимальный формат листа, мм 1250х1250 1450x1250

Минимальный формат листа, мм 400х400 400х400

Плотность лайнера, г/м2 180 — 500 180 — 500

Плотность основы,г/м2 от 250 от 250

Точность совмещения, мм ±1,5 ±1,5


Мощность, кВт 15 15


Автоматическая кашировальная машина Meiguang имеет каскад-ный самонаклад верхнего листа. Транспортировка листа к секции склейки осуществляется посред-ством тесьм, а не посредством цеп-ного привода.

Перед входом в зону проклейки верхний лист равняется по перед-ним упорам и боковому упору тяну-щего типа. Благодаря такой системе равнения, применяемой так же и в печатных машинах, достигается высочайшая точность совмещения.

Машина имеет возможность рабо-ты с двухслойным, трехслойным и пятислойным гофрокартоном марок A,С,B,E,F;Качество сборки машин соответ-ствует высоким стандартам ассо-циации Meiguang.

О компании



Meiguang FM-1300F/FM-1450Fполуавтоматические кашировальные машины

Технические характеристики FM-1300F FM-1450F

Максимальный формат листа, мм 1300х1200 1450x1200


Максимальная скорость, м/мин 45 45

Верхний лист картон ≥ 180 г/м2 картон ≥ 180 г/м2

Нижний лист картон ≥ 200 г/м2 или гофрокартон <= 10 мм

Точность совмещения, мм ±1 ±1


Габариты, мм 10660х1980х1260 10660х2130х1260

Полуавтоматические кашировальные машины серии FM-F оснащаются тол-кателями нижнего листа. Оператору достаточно положить лист на само-наклад, далее равнение и подача

осуществляются автоматическими толкателями.Электронные и электрические ком-поненты машины поставляются веду-щими мировыми производителями

(Schneider, Omron, Siemens), ленты прессующего конвейра импортируют-ся из Швейцарии и Германии.


Meiguang FMB-1300/FMB-1450полуавтоматические кашировальные машины

meigUang FM-1300F

meigUang FMB-1300

Технические характеристики FMB-1300 FMB-1450

Тип подачи бумаги верхний лист подается вручную, нижний — автоматически

Максимальный формат бумаги, мм 1300х1200 1450х1200

Минимальный формат бумаги, мм 360х360 360х360


Максимальная плотность лайнера, г/м2 500 500

Минимальная плотность лайнера, г/м2 180 180

Материал основы гофрокартон С, А, В, Е <= 10 мм

Точность совмещения, мм ±1,5 ±1,5


Полуавтоматические кашировальные машины FMB являются усовершен-ствованными моделями серии FM-F. Машина оснащается автоматической

подачей с вакуумными ремнями для нижнего листа.Электронные и электрические ком-поненты машины поставляются веду-

щими мировыми производителями (Schneider, Omron, Siemens), ленты прессующего конвейра импортируют-ся из Швейцарии и Германии.


• Европейское качество по доступной цене;• Гарантированный результат ламинирования;• Беспрецедентная акция: всем покупателям - 2-х летняя гарантия.



Компания SOMTAS Chrom and Machine San. and Ltd. Sti., осно-ванная в 1993 году как семейное

предприятие, на сегодняшний день является ведущим производителем промышленного ламинационно-го оборудования в Турции. Бренд SOMTAS широко известен и за пре-делами страны: многие типографии Европы (в т.ч. Франция и Германия), Ближнего Востока, а также СНГ уже оснащены современным, надежным и доступным по цене оборудовани-ем этой марки. Компания SOMTAS обладает современной, хорошо технически оснащенной фабрикой площадью 7500 м2 в г. Стамбул, а

производство сертифицировано по стандартам ISO 9001-2000 и СЕ.SOMTAS обладает серьезной исследовательской и опытно-конструкторской базой, реализую-щей последние технологические разработки в новых моделях обо-рудования.Основные особенности ламинато-ров SOMTAS – это высокое качество изготовления, надежность конструк-ции и быстроокупаемая цена при европейском уровнеизготовления.

Технология горячего ламинирова-ния термопленками широко распро-странена в России. Это объясняется широким выбором оборудования — от настольных пакетных устройств до автоматических промышленных ламинаторов с рулонной подачей пленки.

Для такого ламинирования при-меняются пленки с предваритель-но нанесенным клеевым слоем. В общих чертах процесс горячего ламинирования выглядит следую-щим образом: пленка проходит по вращающемуся нагревательному валу и под воздействием темпера-

туры клеевой слой расплавляется, после этого под давлением проис-ходит припрессовка пленки к лами-нируемому материалу, разделение на листы происходит в ручную или в автоматическом режиме, в зави-симости от применяемого оборудо-вания.

somtas thermo basic

SOMTAS

Ламинационноеоборудование

SOMTAS Thermo Basicполуавтоматический промышленный ламинатор


Полуавтоматический промышлен-ный ламинатор SOMTAS THERMO BASIC предназначен для ламиниро-вания малых и средних тиражей про-дукции с максимальным форматом листа В1. Разделение отламиниро-ванной продукции на листы произ-

водится «in line» в автоматическом режиме.Ламинаторы SOMTAS THERMO BASIC позволяют производить одно-стороннее ламинирование листовых материалов и применяются для отделки пленкой рекламной и акци-

дентной продукции, книг и перио-дических изданий, художественных изображений и т.д. Ламинирование печатной продукции позволяет при-дать ей более привлекательный внешний вид, прочность и водоот-талкивающие свойства.

О компании

ТЕРМАЛьНОЕ ЛАМИНИРОВАНИЕ



somtas thermo comPact

SOMTAS Thermo Compactавтоматический промышленный ламинатор


Автоматические промышленные ламинаторы SOMTAS THERMO COMPACT предназначены для лами-нирования средних и больших тира-жей формата В2 и В1. Разделение отламинированной продукции на листы производится «in line» в авто-матическом режиме.

Ламинаторы SOMTAS THERMO COMPACT позволяют производить одностороннее ламинирование листовых материалов со скоростью до 40 м/мин и применяются для отделки пленкой рекламной и акци-дентной продукции, книг и перио-дических изданий, промышленной и

пищевой упаковки, художественных изображений и т.д. Ламинирование печатной продукции позволяет при-дать ей более привлекательный внешний вид, прочность и водоот-талкивающие свойства.


Максимальный формат листа, мм 740x1040

Минимальный формат листа, мм 200x200

Максимальная техническая скорость, м/мин 30

Толщина пленки, мкм 10-50

Плотность ламинируемых материалов, г/м2 115-500*

Рекомендуемая рабочая температура, °C 135

Время нагрева вала до 100 °С, мин 10

Электрическое подключение, В 380

Потребляемая мощность, кВт 11.5

Вес, кг 750

Габариты машины, мм 1550x3000x1650

Гарантия, мес 24

Технические характеристики Thermo Compact 74 Thermo Compact 104

Макс./Мин. формат листа, мм 740x540 / 280х280 740x1040 / 280х280

Максимальная техническая скорость, м/мин 40 40

Максимальная высота стапеля на подаче, мм 800 800

Толщина пленки, мкм 10-50 10-50

Плотность ламинируемых материалов, г/м2 135-600 135-600

* при работе с материалами плотностью 80-115 г/м2 осуществляется приемка в роль

СиСтема удаления пыли

Somtas ALC-720 в типографии “Дельта Принт Т”, Москва

Somtas NCL-850 в типографии “Мегафласт”, Кирово-Чепецк

Somtas NCL-850 в ПКФ “Кварц”,Нижний Новгород



somtas tslc

SOMTAS ALC/TSLCавтоматический промышленный ламинатор


Автоматические промышленные ламинаторы SOMTAS серий ALC и TSLC предназначены для ламини-рования средних и больших тиражей формата В1 и В0.Ламинаторы SOMTAS ALC позво-ляют производить одностороннее и двухстороннее (модель TSLC TP) ламинирование листовых и рулон-ных материалов на скорости до 60 м/мин. Ламинирование может производится двумя способами: термальной ламинации и с помо-

щью нанесения на пленку холодного водно-дисперсионного клея.Способ холодного ламинирования водно-дисперсионным клеем позво-ляет значительно снизить себестои-мость готовой продукции за счет низкой стоимости расходных мате-риалов по сравнению с технологией термального ламинирования.Данные ламинаторы применяются для отделки пленкой рекламной и акцидентной продукции, книг и периодических изданий, про-

мышленной и пищевой упаковки, художественных изображений и т.д. Ламинирование печатной продукции позволяет придать ей более привле-кательный внешний вид, прочность и водоотталкивающие свойства.Отдельно стоит отметить возмож-ность использования ламинаторов этих серий в производстве металли-зированного картона, в т.ч. двухсто-роннего (модель TSLC) для изготов-ления элитной упаковки.

Холодное ламинирование с при-менением водно-дисперсионного клея — это наиболее перспективная технология для работы со средними и большими тиражами. Практически любая типография может освоить этот процесс и извлекать дополни-тельную прибыль за счет экономии на расходных материалах.

При холодной ламинации исполь-зуются пленки без предварительно нанесенного клеевого слоя. В про-цессе работы на пленку наносит-ся слой водно-дисперсионного клея после чего происходит припрессовка пленки к бумаге. Отламинированный материал нама-тывается в роль для просушки клея

(около 30 мин). Далее, материал разделяется на листы вручную или с применением автоматической раз-делительной машины. Именно по такой технологии можно качественно изготовить металлизи-рованный картон для последующей печати на нем УФ-красками.

ХОЛОДНОЕ ЛАМИНИРОВАНИЕ С ПРИМЕНЕНИЕМ ВД КЛЕя

Технические характеристики ALC 702 TP ALC 1040 TP TSLC 702 TP TSLC 1040 TP

Максимальный формат листа, мм 740х1040 1040х1420 740х1040 1040х1420

Минимальный формат листа, мм 280х280 280х280 280х280 280х280

Максимальная техническая скорость при термальной ламинации, м/мин

30 30 30 30

Макс. техническая скорость при ламинировании с использованием водно-дисперсионного клея, м/мин

60 60 60 60

Максимальная высота стапеля на подаче, мм 800 800 800 800

Толщина пленки, мкм 10-50 10-50 10-50 10-50

Плотность материала, г/м2 115-600 115-600 115-600 115-600

Двусторонняя ламинация нет нет да да

Потребляемая мощность при ламинировании с использованием водно-дисперсионного клея, кВт

4,5 4,5 4,5 4,5

Потребляемая мощность при горячей ламинации, кВт 16,5 16,5 16,5 16,5

Гарантия, мес 24 24 24 24



somtas nsl

SOMTAS NSLполуавтоматический промышленный ламинатор


Полуавтоматический промышлен-ный ламинатор SOMTAS NSL пред-назначен для ламинирования малых и средних тиражей с максимальной шириной листа/роля до 112 см.Ламинаторы NSL позволяют про-изводить одностороннее лами-

нирование листовых и рулонных материалов с помощью холодного водно-дисперсионного клея и при-меняются для отделки плёнкой рекламной и акцидентной продук-ции, книг и периодических изданий, художественных изображений и т.д.

Ламинирование печатной продукции позволяет придать ей более привле-кательный внешний вид, прочность и водоотталкивающие свойства.Возможно ламинирование загото-вок с предварительно вырубленным “ОКОШКОМ”.

Технические характеристики NSL850 NSL1100 NSL1200

Максимальная ширина листа/роля, мм 760 1020 1120

Максимальная длина листа/роля, мм Без ограничений Без ограничений Без ограничений

Минимальный формат листа, мм 200х200 200х200 200х200

Максимальная техническая скорость, м/мин 30 30 30

Толщина пленки, мкм 10 - 50 10 - 50 10 - 50

Плотность ламинируемых материалов, г/м2 80 - 600 80 - 600 80 - 600

Потребляемая мощность, кВт 1,5 1,8 2,2

Вес, кг 500 600 725

Гарантия, мес 24 24 24

SOMTAS NSCавтоматическая разделительная машина

somtas nsc


Автоматические разделительные машины SOMTAS NSC предназначе-ны для разделения рулонных мате-риалов предварительно отламини-рованных на листовых ламинаторах

(NSL, ALC,TSLC).Автоматические разделительные машина позволяют производить разделение на скорости до 60 м/мин, что соответствует

максимальной скорости автомати-ческого ламинатора и не вызывает задержек в технологическом цикле.

Технические характеристики NSC850 NSC1100 NSC1200

Максимальная ширина роля на подаче, мм 760 1020 1120

Максимальная длина листа при разделении, мм 104 142 162


Максимальная техническая скорость, м/мин 60 60 60

Плотность материала, г/м2 115-600 115-600 115-600

Электрическое подключение, В 220 220 220

Потребляемая мощность, кВт 1,5 1,5 2,2

Вес, кг 550 650 780

Гарантия, мес 24 24 24



somtas ata sts

SOMTAS ATA STSавтоматический промышленный ламинатор


Автоматические промышленные ламинаторы SOMTAS ATA STS пред-назначены для ламинирования боль-ших тиражей формата В1 и В0.Ламинаторы SOMTAS ATA STS позволяют производить односторон-нее ламинирование листовых мате-риалов на скорости до 60 м/мин.Ламинирование может произво-

дится двумя способами: способом термальной ламинации и способом горячей ламинации с применени-ем водно-дисперсионного клея. Благодаря тому, что клей подвер-гается сушке непосредственно в машине, мы получаем максимально короткий, полностью автоматизиро-ванный производственный цикл. И

на выходе ламинатора мы получаем аккуратно уложенную стопу мате-риала.Отдельно стоит отметить возмож-ность использования данного лами-натора в производстве металлизи-рованного картона для изготовления элитной упаковки.

Горячее ламинирование с при-менением водно-дисперсионного клея является наиболее сложным из вышеперечисленных технологиче-ских решений и подходит для рабо-ты с большими тиражами.Основным преимуществом данной технологии является использование дешевых расходных материалов и получение на выходе из машины

ровной стопы отламинированного материала, готового для дальней-шей обработки (УФ-печати, лакиро-вания, вырубки и т.д.).Ламинирование по этой технологии производится пленками без пред-варительно нанесенного адгезива. Специальный быстросохнущий водно-дисперсионный клей нано-сится на пленку разматываемую

с роля. Далее клеевой слой под-вергается предварительной сушке горячим воздухом, после чего про-исходит припрессовка пленки к бумаге. Подсушенный клей быстро схватывается и, пройдя секцию раз-деления, отламинированные листы складываются на палету автомати-ческим приемным устройством.

ГОРяЧЕЕ ЛАМИНИРОВАНИЕ С ПРИМЕНЕНИЕМ ВД КЛЕя

Технические характеристики AТА 1040 STS AТА 1420 STS

Максимальный формат листа, мм 1040х1040 1040х1420


Максимальная техническая скорость, м/мин 60 60

Максимальная высота стапеля на подаче, мм 1150 1150

Толщина пленки, мкм 10-35 10-35

Плотность ламинируемых материала, г/м2 115-600 115-600

Электрическое подключение, В 380 380

Потребляемая мощность, кВт 5,0 5,8

Вес, кг 6500 7850

Габариты (ДхШхВ), мм 2000х9000х2750 2000х11000х2750

Старшие модели оснащеныгибридным пультомуправления моделях

Ламинаторы SOMTASизготавливаютметаллизированный картон

Руководство обеих компанийна выставке ПолиграфИнтер-2009



Wen Chyuan

Лакировальное и ламинационное оборудование

Использование лака улучшает внеш-ний вид, защищает оттиск, повышает глянец и контрастность — оттиски выглядят более привлекательными! При использовании того или иного лака можно изменять оптические свой-ства поверхности запечатываемого материала: либо повышая матовость, либо глянцевость.Лакировальные машины Wen Chyuan соответствуют высоким мировым стан-дартам в данном классе машин. Автоматические лакировальные машины Wen Chyuan KYU-9 и KYU-9W — машины сплошного и выбо-рочного лакирования УФ- и водно-дисперсионным лаком (KYU-9W). В машинах производства Wen Chyuan широко используются комплек-тующие европейского и японского производства. Прототипом лакиро-вальных машин Wen Chyuan стало оборудование ведущего мирового производителя — швейцарской

фирмы Steinemann. Полностью автоматическая про-граммируемая система управления c сенсорным экраном проста в эксплуа-тации, обеспечивает высокую стабиль-ность параметров процесса лакирова-ния и тем самым сводит к минимуму отходы продукции в брак. Счетчик готовой продукции с предустановкой тиража входит в стандартную комплек-тацию машины. Машина оснащена централизованной системой смазки.Лакировальные машины Wen Chyuan оснащаются высокостапельными вакуумными нон-стоп самонакладами. Самонаклады оснащены системой контроля подачи листов с детектором двойного листа и системой остановки машины при отсутствии листа либо его неправильной подаче, что обеспечива-ет надежную бесперебойную каскад-ную подачу листов в машину во всем диапазоне плотности обрабатываемых материалов. Машины также оборудо-

ваны высокостапельными безостано-вочными приемными устройствами.В лакировальной секции машины для выборочной лакировки могут исполь-зоваться полимерные пластины или офсетная резина. Машина может оснащаться валковой либо камер-ракельной системой дозировки лака.Конвейер с тефлоновым сеточным вакуумным транспортером прово-дит листы к сушильным устройствам. Сушильная секция обеспечивает быстрое и качественное закрепление лакового слоя на листе и его высыха-ние. Сушильное устройство оснащено УФ-лампами, конструкция его корпуса надежно изолирует окружающую среду от попадания в нее УФ-излучения, имеется защита от перегрева ламп, материала и конвейера. ИК-лампы применяются для сушки дисперсион-ного лака и для получения более высо-кого глянца УФ-лака.


Wen Chyuan KYU-9/KYU-9Wавтоматические машины для сплошного и выборочного лакирования

Технические харатеристики KYU-9/102 KYU-9/120 KYU-9W/102 KYU-9W/120

Максимальный размер листа, мм 1020x720 1200x820 1020x720 1200x820

Минимальный размер листа, мм 300х300 300х300 300х300 300х300

Рабочая скорость, л/ч 4200 — 6000 4200 — 6000 4200 — 6000 4200 — 6000

Мощность, кВт 40 46 60 68

Вес, кг 7500 8000 7700 8200

Габариты, м 10.8х3.3х2.0 11.0х3.5х2.0 10.8х3.3х2.0 11.0х3.5х2.0

wen chYUan KYU-9w

Компания Wen Chyuan Machinery Co. (Тайвань) уже в течение 35 лет специализируется на разработ-ке и производстве оборудования для послепечатной отделки про-дукции и заслуженно является одним из мировых лидеров в этой области, подтверждая высокое качество и надежность продукции в течение нескольких десятилетий. Оборудование Wen Chyuan успеш-

но эксплуатируется более чем в 30 странах мира, включая Россию. Инженеры компании постоянно работают над улучшением техниче-ских, эргономических и экологиче-ских характеристик оборудования. Постоянная поддержка высокого технического уровня и качества лакировальных машин отмечена сертификатом стандарта СЕ.

О компании



Wen Chyuan KYU-7H/KYU-7автоматические машины для печати и лакирования

wen chYUan KYU-7H

Высокопроизводительные ротацион-ные машины трафаретной печати при-меняются для печати и лакирования на различных видах материалов: бумага, картон, пластик и т.п. Машины произ-водятся в полуавтоматическом и авто-

матическом вариантах, в стандартной комплектации оснащаются УФ-сушкой. Опционально могут быть установлены ИК-сушки.Модель KYU-7H включает — автомати-ческий самонаклад, секцию трафарет-

ной печати, УФ-сушку и стол ручной приемки.Модель KYU-7 включает: автоматиче-ский самонаклад, секцию трафаретной печати, УФ-сушку и автоматическую приемку.


Технические характеристики KYU-7H KYU-7


Минимальный формат листа, мм 350х270 560х350 350х270 560х350

Плотность материала, г/м2 120 — 350 120 — 350 120 — 350 120 — 350

Скорость работы, шт./час 2000 — 3000 2000 — 3000 2000 — 3000 2000 — 3000


Габариты, мм 8830х1980х1300 9420х2350х1300 9130х1980х1300 9720х2350х1300

Вес, кг 4500 5500 5500 6500

Wen Chyuan KYC-3/KYC-5машины для каландрирования

wen chYUan KYС-3

Оборудование предназначено для горячего каландрирования, что позволяет придать высокий глянец слою лака, предварительно нане-сенному на печатный оттиск. Процесс каландрирования доста-точно прост — оттиск проходит

через горячий вал секции калан-дрирования, передается в секцию сушки, а затем на выводное устрой-ство. По желанию заказчика машина может оснащается любым типом устройств нагрева — электрическим,

газовым, паровым, масляным и т.п. В стандартной комплектации маши-на оснащается высокостапельным самонакладом, секцией каландри-рования, сушильным конвейером, высокостапельным приемным устройством.


Технические характеристики KYC-3-102 KYC-3-120 KYC-5-102 KYC-5-120



Плотность материала, г/м2 250 — 500 250 — 500 250 — 500 250 — 500

Скорость работы, м/мин 5 — 40 5 — 40 5 — 30 5 — 30

Диаметр каландрирующего вала, мм 600 600 400 400


Габариты, мм 10200х2100х2000 10600х2300х2000 11800х2100х2000 12200х2300х2000

Вес, кг 6000 6500 6000 6500



Wen Chyuan KYE-8автоматические ламинаторы

wen chYUan KYE-8

Wen Chyuan KYEK-102-K-VPмашины для ламинирования картона с высеченным окном

Автоматический ламинатор KYЕ-8 предназначен для горячего ламини-рования, т.е. припрессовывания с нагревом пленки с предварительно нанесенным адгезивным слоем на поверхность листовой печатной про-дукции. Листы подаются высокостапельным

вакуумным самонакладом с каскад-ной подачей. Пленка разматывается из рулона и в секции ламинирования припрессовывается к запечатанному листу нагреваемым ламинирующим цилиндром. В отдельной секции пленка с припрессованными к ней листами бумаги разрезается авто-

матическим устройством, и отлами-нированные листы стапелируются на столе приемного устройства. Машина стандартно оснащена счетчиком готовой продукции. Опционально устанавливается устройство для удаления пыли перед операцией ламинирования.


Технические характеристики KYЕ-8-79 KYЕ-8-102 KYЕ-8-120

Максимальный формат листа, мм 790х790 1020х910 1200х910

Минимальный формат листа, мм 300x270 300х270 300х300

Плотность материала, г/м2 100 — 500 100 — 500 100 — 500

Скорость работы, м/мин 20 — 60 20 — 60 20 — 60

Мощность, кВт 36 36 36

Габариты, мм 6500х1700х1500 8100х2200х1500 8900х2300х1500

Вес, кг 4000 5000 5500

wen chYUan KYEK-102-K-VP

Машина предназначена для лами-нирования листового картона с высеченным окном. Адгезив нано-сится на листы картона с помощью ракельной системы и по ременному конвейеру проходит через секцию ИК-сушки в секцию ламинирования, а затем в секцию резки. Помимо ламинирования картона с высечен-

ным окном, эти машины также могут использоваться для обычного лами-нирования, в этом случае исполь-зуется комбинированная секция размотки рулона пленки, нанесения на неё адгезива, сушения адгезива и последующего ламинирования. В стандартной компектации маши-на оснащена высокостапельным

вакуумным самонакладом, секцией нанесения адгезива, ИК-сушкой, комбинированной секцией размот-ки, секцией резки, высокостапель-ной приемкой, системой подогрева воды. Опционально оснащается секцией очистки листов и устройством обра-ботки пленки коронным разрядом.


Технические характеристики KYEK-102-K-VP-S KYEK-102-K-VP-M KYEK-102-K-VP-L

Максимальный формат листа, мм 1020х910 1020х1200 1020х1450


Плотность материала при сплошном ламинировании, г/м2 100 — 500 100 — 500 100 — 500

Плотность материала с высеченным окном, г/м2 250 — 500 250 — 500 250 — 500

Скорость работы, м/мин 20 — 60 20 — 60 20 — 60

Мощность, кВт 97 99 99

Габариты, мм 1430х3100х3100 1550х3100х3100 1670х3100х3100

Вес, кг 11000 11300 11600



VEGA

Оборудование для лакирования и трафаретной печати

Технические характеристики JB-720 JB-780 JB-1020

Максимальный формат материала, мм 720х520 780х540 1020х720

Минимальный формат материала, мм 350х270 350x270 560x350

Максимальная область печати, мм 720x500 780x520 1020x700

Плотность запечатываемого материала, г/м2 120 — 250 120 — 250 108 — 250

Размеры печатной формы, мм 880x880 940x940 1280x1140

Максимальная скорость печати, л/ч 1000 — 3600 1000 — 3600 1000 — 2500

Габариты, мм 4100x1960x1270 4100x2080x1270 4750x2720x1430

Вес, кг 3500 3800 5500

Технические характеристики JB-4060 JB-6080 JB-6090

Максимальный формат материала, мм 400х600 600х800 600х900

Максимальный внешний размер рамы, мм 700х800 1000х900 900х1100

Размеры рабочего стола, мм 600х700 800х900 800х1000

Максимальная скорость печати, л/ч 1300 1200 1200

Давление прижима, МПа 0,4 — 0,6 0,4 — 0,6 0,4 — 0,6

Вес, кг 450 600 600

Это высокопроизводительные ротационные машины трафаретной печати управляемые с электрон-

ного пульта. Эти машины могут применяться для печати на бума-ге, пластике и других материалах.

Опционально машины могут осна-щаться различными типами сушек и приемным устройством.


Модель VEGA JB 4060/6080/ 6090 — это полуавтоматическое обо-рудование для печати трафаретным способом на материалах среднего формата. Подача материала проис-

ходит вручную. В стандартном осна-щении машины имеют пневматиче-скую регулировку давления ракеля, двойной стол, с возможностью пере-мещения относительно трафаретной

рамки. Возможно задание усилия прижима рамы. Специальный датчик дает сигнал начала движения ракеля, после того как рама опустилась на печатный стол.


VEGA JB-720/780/1020автоматические трафаретные печатные машины

VEGA JB-4060/6080/6090полуавтоматические трафаретные печатные машины

vega JB-1020

vega JB-4060



Meiguang

Фальцевально-склеивающие линии для гофрокартона

Meiguang AFG1226автоматические фальцевально-склеивающие линии для гофрокартона

meigUang aFg1226


Вакуумный самонаклад с задними упорами и регулируемой высотой облегчает работу с деформирован-ными заготовкамиМашина оснащена специальными ремнями с повышенной износостой-костьюКонструкция секции склейки про-ста и надежна. Есть контроль тол-щины наносимого клеевого слоя.

Раздельная система циркуляции клея предотвращает высыхание клея во время остановки машины. Специальное построение фальце-вальной секции позволяет работать с материалами большой плотности. Специальные раздувы предотвра-щают удары и замятие на этапе фор-мирования коробки.Машина высоко автоматизирова-

на: практически все настройки и микрорегулировки могут быть осу-ществлены с центрального пульта управления. Встроенная память на 500 программ позволяет сохранять выполненные заказы и при повтор-ном тираже экономить время на переналадке оборудования.

Технические характеристики Meiguang AFG1226

Максимальная техническая скорость, м/мин

120

Емкость памяти 500 программ; расширяемая

Пульт управления программируемый пульт управления

Максимальный формат заготовки, мм 1200 х 2600

Минимальный формат заготовки, мм 300х700

Максимальная ширина полосы клеющего ролика, мм

40

Диапазон поперечного перемещения, мм 185 — 900

Гофрокартон 3-х или 5-тислойный гофрокартон A, B, C, AB и BC


гофрокороб четырёхклапанный,клапаны вСтык

гофрокороб четырёхклапанный

без верхних клапанов

рокороб четырёхклапанный,клапаны внахлёСт




Высокопроизводительная машина для вклейки окошек VEGA WHS-1000 имеет высокую скорость

работы, оснащается ременным само-накладом, системой подачи листа и работает с картонными заготовками

плотностью от 200 г/м². Имеется воз-можность нанесения перфорации, подачи пленки в несколько ручьев.

Технические характеристики WHS-1000

Длина заготовки, мм 100 — 710

Ширина заготовки, мм 80 — 1000

Длина пленки, мм 38 — 520

Ширина пленки, мм 30 — 840

Толщина пленки, мм 0,03 — 0,2

Материал заготовки картон, микрогофрокартон профиля Е

Максимальная скорость, л/ч >330 мм — 150, <330 мм — 300

Потребляемая мощность, кВт 9,79

VEGA WHS-1000высокопроизводительные машины для вклейки окошек

Оборудование для вклейки окошек

VEGA

vega wHS-1000



Инсталляции MasterworK, VEGA, Meiguang, Wen Chyuanоборудование для производства картонной упаковки

Автоматическая кашироваль-ная машина Meiguang FMZ 1450, «ТройПАК», Нижний Новгород

Автоматический пресс для высеч-ки MasterworK 1060, «Има Пресс Принт», Дубна

Фальцевально-склеивающая линия MasterworK 550FB, «ВАЛ», Хабаровск

Автоматическая машина для сплош-ного и выборочного лакирования Wen Chuyan KYU-9WA, «Арт Имидж Унипак», Климовск

Полуавтоматическая кашировальная машина Meiguang FM1100F, «Има Пресс Принт», Дубна

Тигельный пресc VEGA ML 1040, типография «Биком», Нижний Новгород

Автоматический пресс для высечки MasterworK 1060MF, «Парадигма», Ижевск

Автоматическая машина для сплош-ного и выборочного лакирования Wen Chuyan KYU-9WA, «Печатная мануфактура», Зерноград

Автоматический пресс для высечки VEGA MY-729, НПО «Российские Технологии», Трехгорный

Автоматический пресс для высеч-ки MasterworK 1060MF, «Растр», Белгород

Полуавтоматическая кашировальная машина Meiguang FM1100F, «Элита-Принт», Балаково

Автоматическая машина для сплош-ного и выборочного лакирования Wen Chyuan KYU 9A, типография «Шар», Тула

Оборудованиедля производства гибкой упаковки и этикетки

SpeedStar

Focus

EKOFA

Multipress

VEGA

Orthotec

Carnevalli

Kao Yeh

Miniflex

• В 40 раз дешевле конкурентов;• Революционная технология Memjet;• Самое высокое разрешение на рынке промышленной струйной печати;• Скорость до 18 м/мин.



цифровые струйные печатные машины на базе технологии Memjet

SpeedStar 3000

Струйные печатные машины SpeedStar 3000 разработаны ком-панией Own-X на основе технологии Memjet, включающей в себя 10 лет исследований и инвестиций в 1 млрд. долларов.Сочетание высокой скорости и низкой цены, как принтера, так и расходных материалов делает его уникальным предложением. SpeedStar3000 дает предприятиям уникальный шанс выйти на рынок цифровой этикетки с минимальными вложениями и высокой экономиче-ской эффективностью.

Идейным вдохновителем и автором технологии Memjet стал австралиец Кие Сильвербрук, который имеет более 3000 патентов в области струйной печати, из них более 1400 представлены в технологии Memjet. Не секрет, что одним из основных факторов, сдерживающих рост про-изводительности недорогих струй-ных принтеров, являлось использо-вание механизма с перемещающей-ся печатающей головкой. Двигаясь от одного края листа к другому, головка наносит узкий горизонтальный участок изобра-

жения; затем лист сдвигается на некоторое расстояние вдоль оси, перпендикулярной направлению перемещения головки; головка воз-вращается в исходное положение, и весь цикл повторяется снова.У современных моделей струйных принтеров, работающих подобным образом, ширина области, запеча-тываемой за один проход, обычно не превышает 2-3 см.Таким образом, для нанесения изо-бражения на лист формата А4 требу-ется выполнить несколько десятков вышеописанных циклов.


sPeedstar 3000

SpeedStar 3000цифровые струйные печатные машины

Венгерская инжиниринговая ком-пания OWN-Х основана в 2007 году командой профессионалов, имеющих 20-летний стаж в области разработок решений для струйной печати. OWN-Х является эксклю-зивным OEM-партнером Memjet в Европе и ряде других стран в обла-

сти этикеточных решений. Компания OWN-Х разрабатывает и постав-ляет на основе данной технологии устройства марки SpeedStar, а также предлагает полную линейку запча-стей и расходных материалов.

О компании



Технология: неподвижная печатная головка на всю ширину печати, 70 400 сопел (14 080 на цвет), 5 цвето-вых каналов (CMYKK), 900 000 000 капель в секунду, объем капли 1.3 пиколитра. Скорость печати: 300 мм/сек при разрешении 1600х800 dpi в цветном и монохромном режимеКачество печати: 1600 dpi в цветном /монохромном режиме.Поддерживаемые операционные

системы: Microsoft Windows XP и VISTA, Apple OSX.Типы запечатываемых материалов: рулонные материалы или «бесконеч-ные» формуляры.Параметры запечатываемых мате-риалов: ширина 222.25 мм (макс.)/ 50 мм (мин), длина 91.5 мм (мин), толщина от 0.13 мм до 0.33 мм.Подача материала: непрерывная ролевая подача.Сенсор фотометки/высеченных эти-

кеток, автовыравнивание печати по центру высеченных этикеток. Резка на листы: встроенный нож для резки запечатанного материала на листыИнтерфейс: USB 2.0, Ethernet 10/100T, форматы данных JPEG, PNG Комплектация: размотчик, принтер, 1 комплект чернил (5 картриджей CMYKK по 250 мл)


Технические характеристики SpeedStar 3000

Скорость печати, мм / сек 300

Разрешение, цветной режим, dpi 1600 х 800

Разрешение, монохромный режим, dpi 1600 х 800

Печатная головка 70 400 сопел, 900 000 000 кап. / сек.

Количество цветовых каналов 5 цветовых каналов (CMYKK)

Запечатываемые материалы:Ширина (макс./мин.), ммДлина (мин.), ммТолщина, мм

222,25 / 50 91,5от 0,13 до 0,33

Подача материала непрерывная ролевая подача

Интерфейс: USB 2.0, Ethernet 10 / 100T

Форматы данных JPEG, PNG

Операционные системы Microsoft Windows XP и VISTA, Apple OSX.

Одним из наиболее эффективных способов повышения произво-дительности струйных устройств является переход к использованию неподвижной печатающей головки, покрывающей всю ширину носителя.Именно такое решение выбрали разработчики компании Silverbrook Research: одной из ключевых осо-бенностей технологии Memjet является неподвижная печатающая головка, охватывающая всю ширину носителя.Однако здесь проблема: для устройства формата А4 необходима печатающая головка шириной не менее 21 см, а создать монолитную

печатающую головку такого размера практически невозможно.Решение, предложенное инженера-ми Silverbrook Research, оказалось простым и одновременно абсолютно новым: широкую головку сделали составной. Этот узел собирается из отдельных секций шириной 20 мм, состыковы-ваемых друг с другом.В каждой секции расположено пять групп по 1280 сопел, каждая из кото-рых имеет индивидуальный канал для подачи чернил.Таким образом, 20-миллиметровая секция печатающей головки содер-жит в общей сложности 6400 сопел

и позволяет использовать до пяти цветов чернил. Величина аппарат-ной разрешающей способности составляет 1600 dpi. По принципу работы печатающая головка Memjet относится к струй-ным термическим устройствам: выброс капель чернил осущест-вляется при помощи миниатюрных нагревательных элементов (термо-резисторов), расположенных под каждой из дюз. Никакого нагревания и медлитель-ности – только быстрая точечная печать - 18 м/мин.


Подписание договора о сотрудничестве с OwN-X, офис ГК ТЕРРА ПРИНТ

Демонстрация работы SpeedStar 3000 Высокий интерес к устройствам SpeedStar 3000 на Росупак 2011

• Одна из самых популярных флексографских машин в России;• Эффективна для коротких тиражей;• Широкий спектр запечатываемых материалов, включая тянущиеся и термоусадочные.



Focus

Узкорулонное флексографское печатное оборудование

Focus Centraflexузкорулонные машины планетарного построения

CENTRAFLEX отвечает требованиям современных европейских стандар-тов производства и представляет собой прекрасное сочетание каче-ства, производительности и эконо-мической эффективности.Принцип построения — планетар-ный; компактная и надежная кон-

струкция; высокая производитель-ность; от 4 до 6 печатных секций, максимальная ширина 254 и 330 мм; возможность быстрой смены работ; быстро заменяемые красочные кар-триджи; регулировка приводки без остановки машины; возможность печати с оборота, повторяемость

печати от 165 до 510 мм, скорость 120 м/мин, стол склейки с прижи-мами и направляющими, система автоматического равнения полотна, автоматический отвод печатной группы и вращение анилоксовых валов при останове печати.


FocUs CENTRAFLEX

CENTRAFLEX прекрасно справляется с печатью на большинстве видов гибких упаковочных материалов, полимерных пленках, бумаге, само-клеящихся и этикеточных мате-риалах, картоне, фольге, а также различных видах колбасных обо-лочек. Конструкция с центральным печатным барабаном гарантирует стабильную приводку даже при печати на тонких, тянущихся плен-ках. Печатные секции оснащены быстросменными красочными кар-триджами для сокращения времени простоя машины при смене тиража, и повышения удобства обслужива-ния. В стандартную конфигурацию входят анилоксовые, формные валы,

магнитный вал. Между печатными секциями установлены мощные ком-бинированные сушки (ИК + обдув горячим воздухом), мощность излу-чения которых изменяется автома-тически в зависимости от скорости печати. Каждая сушка оборудована системой удаления отработанного воздуха.CENTRAFLEX комплектуется двумя секциями высечки (возможно уста-новка до четырех секций). Каждая секция высечки снабжена сменным цилиндром противодавления, что позволяет легко перестроить-ся с высечки с лицевой стороны на высечку с оборотной стороны полотна. Каждая секция имеет регу-

лировку продольной и поперечной приводки без остановки машины. Широкий набор дополнительного оборудования (например, для лами-нирования, продольной перфора-ции, печати с обеих сторон полотна, очистки полотна и снятия статики, обработки коронным разрядом, видеоконтроля и т.д.) призван не только расширить функциональные возможности машины, но и повы-сить качество печати, и приведения машины в соответствие с требо-ваниями конкретного заказчика. Причем опции могут устанавливать-ся в любое время.


Компания Focus Label Machinery

была основана в 1981 году. На сегодняшний день компания зани-мает одно из лидирующих мест в производстве флексографских печатных машин. Оборудование Focus Label Machinery хорошо известно более чем в 40 странах мира, как в Европе, США и Азии, так и в России.Потребность в изготовлении этикет-ки и упаковки растет вместе с разви-тием российской промышленности.

В таких условиях производители оборудования предлагают много-функциональные, масштабируемые решения. Такими решениями от Focus Label Machinery являются экономичные, компактные и произ-водительные узкорулонные машины CENTRAFLEX, WEBFLEX, PROFLEX которые наверняка заинтересуют производителей этикеточной про-дукции.

О компании



Focus Proflexфлексографские машины линейного построения

Универсальные флексографские машины линейного построения серии PROFLEX позволяют печатать самоклеящиеся, термоусадочные этикетки и большинство видов гиб-кой упаковки.В основе флексографской печатной

секции PROFLEX лежит традици-онный для узкорулонных машин дукторный способ построения. Для быстрой смены элементов печатных секций используются сменные кас-сеты. В зависимости от установлен-

ных сушильных камер, машины могут работать как с красками УФ-отверждения, так и с водными и спиртовыми красками. Для работы с термочувствительными материала-ми применяется система охлажде-ния валов (опция).


FocUs PROFLEX

Модульная конструкция флексо-графских машин PROFLEX подраз-умевает большой выбор дополни-тельного оснащения, среди которого секции ротационной трафаретной печати собственной разработки, секции «холодного» тиснения фоль-гой и ламинирования, системы

переворота полотна, разнообразные отделочные модули и листовые при-емки, а также многое другое.Модельный ряд представлен машинами шириной 250 и 330 мм, максимальное число красочных сек-ций — 8. Последняя разработка — сервоприводные машины серии

Proflex вызвали огромный интерес на международной выставке INDIA LABEL SHOW 2008 простотой управ-ления и существенным сокращени-ем времени переналадки с тиража на тираж.


Focus Webflexфлексографские машины линейного построения

Машины «тяжелой» серии WEBFLEX предназначены для печати по упа-ковочным материалам, таким как легкий картон, фольга, каширован-ная фольга, полимерным пленкам, ламинатам и печати самоклеящейся

этикетки высокого качества.Это мощные машины с современной системой управления. Система PLC (Programmable Logic Control) обе-спечивает оптимальную точность согласования всех функций и опе-

раций всех модулей. В дополнение к этому машины оборудованы трех-зонной системой контроля натяже-ния полотна — TTM (Total Tension Management).


FocUs wEBFLEX

За счет использования двусто-ронней рамы возможна работа с рулонами большого диаметра на размотке с обеспечением высокой точности позиционирования. В зависимости от задач машины могут оснащаться различными типами сушек. Возможна установка

системы охлаждения полотна для работы с термочувствительными материалами.Широкий выбор всевозможных отделочных модулей среди которых секции ротационной трафаретной печати собственной разработки, «холодного» тиснения фольгой и

ламинирования, системы переворо-та полотна, разнообразные высеч-ные модули и листовые приемки позволяет получить продукцию, удо-влетворяющую требованиям самых взыскательных заказчиков.


Технические характеристики Proflex 250 Proflex 330 Webflex 330 Webflex 430

Максимальная ширина печати, мм 254 330 330 430

Количество печатных секций, шт 2 — 8 2 — 8 2 — 10 2 — 10

Максимальная скорость, м/мин 120 120 150 150

Повторяемость печати, мм 165-510 165-510 165-609 165-609

Шаг форматных шестерен, дюйм 1/8 1/8 1/8 1/8

Диаметр рулона на размотке, мм 610 610 1000 1000

Диаметр рулона на размотке, мм 610 610 800 800



Флексографские машины линейного построения

EKOFA

EcoLine NWS/WWSфлексографские машины линейного построения

eKoFa ECOLINE NwS

Экономичные флексографские печатно-отделочные линии EKOFA представлены различными моделя-ми — от узкорулонных машин серии NWS до широкорулонных машин серии WWS, а также специальными линиями шириной запечатываемого полотна от 267 мм до 1470мм. Линии EKOFA имеют модульное

построение, каждая машина может оснащаться до 12-ти красочных секций флексографской печати и широким рядом отделочного обо-рудования. Печатные и отделочные секции (вырубка, ламинация, тиснение фольгой, продольная резка и т.д.) могут устанавливаться в произволь-

ном порядке для получения печатно-отделочных линий специального назначения и запечатывания широ-кого спектра рулонных материалов: самоклеющаяся бумага, пленки от 20 мкм, бумага и картон до 700 мкм, алюминиевая и кашированная фоль-ги и др.


Технические характеристики NWS WWS

Максимальная ширина полотна, мм 260 — 340 — 420 — 470 — 520 — 600 600 — 800 — 1000 — 1200 — 1450

Количество красочных секций 1 — 12 1 — 12

Шаг приращения длины печати, мм 3,175 3,175

Повторяемость печати, мм 155 — 635 260 — 1191

Максимальная повторяемость вырубки, мм

155 — 635 260 — 1191


Машины оснащены устройством быстрой смены красочного аппа-рата, уникальной регулируемой системой контроля натяжения и системой автоматической очистки форм, системой автоматической смазки. Автоматическая система отвода формных валов при оста-новке печати без потери приводки снижает время на повторных запу-сках. Изменения позиции формного цилиндра без снятия (предваритель-ная приводка). Мощная комбиниро-ванная ИК сушка с обдувом горячим воздухом от инфракрасных нагрева-тельных элементов.

Моторизированный конвейер для укладки готовой продукции, вырубленной на последней секции вырубки или листовой продукции после устройства поперечного реза.Одинарная намотка с пневматиче-ски разжимаемым шпинделем диа-метром 3” (76 мм), другие диаметры или переходные адаптеры доступны опционально. Электромагнитная порошковая обгонная муфта. Устройство точной установки и под-держания постоянного давления в секции вырубки включает гидрав-лический датчик и индикатор дав-ления.

Увеличенный максимальный диа-метр роликов на размотке/намот-ке — до 1524мм. EcoLine NWS — узкорулонная серия, предназначена для печати и вырубки самоклеящихся этикеток, печати и вырубки картонной упаковки. EcoLine WWS — широкорулонная серия, предназначена для печати и вырубки картона, печати по пленке, бумаге, фольге и других видах гиб-кой упаковки.На российском рынке в связи с его спецификой наиболее популярны узкорулонные машины серии NWS.




Orthotec

Узкорулонные машины высокой печати

Orthotec CN2033DL/CN250DL/CN2850DLcтарт-стопные машины высокой печати

Старт-стопные машины высокой печати с отделочными секциями Orthotec серии CN выпускаются в трех модификациях для работы с полотном шириной 210, 250 и 280 мм. Серия Orthotec CN предназна-чена для печати, высечки, ламина-ции и тиснения фольгой этикеточной продукции. Развитая раскатная система и использование вязких красок позволяет осуществлять

высоколиниатурную растровую и плашечную печать. Использование УФ-сушки позволяет достигать высокой яркости и насыщенности тонов. Для печати используются фотополимерные клише.Уникальное соотношение низкой цены, высокого качества печати и широких возможностей дополни-тельной отделки делает эту ком-пактную машину незаменимой для

производства этикеток. Отсутствие сменных цилиндров, использование форм малого формата и недорогих плоских вырубных штампов делает данную машину наиболее эффек-тивной для печати мелких и средних тиражей этикетки. Минимальная занимаемая площадь и потребле-ние энергии позволяет установить машину практически в любом поме-щении.


Технические характеристики CN2033DL CN250DL CN2850DL

Максимальная ширина полотна, мм 210 250 280

Максимальная ширина печати, мм 200 240 270

Формат печати при четырехкрасочной печати, мм 200х72 250х92 270х115

Формат печати при трехкрасочной печати, мм 200х101 240х125 270х158

Формат печати при двукрасочной печати, мм 200х157 240х180 270х240

Формат формной плиты, мм 200x330 240х400 270х500

Максимальная протяжка полотна, мм 180 180 240

Максимальная площадь горячего тиснения, мм 200х85 250х125 280х160

Максимальный формат высечки, мм 200х160 240х180 270х250

Максимальная скорость отт. в мин. 150 — 200 100 — 150 100 — 150

Габариты машины (ДхШхВ), м 2,5х1,2х1,7 3,0х1,3х1,8 3,2х1,3х1,8

Потребляемая мощность, кВт 5,5 5,5 6

Масса, кг 2800 3800 4500

orthotec CN2033DL С ЛИСТОВОй ПРИЕМКОй

В стандартное оснащение машин серии Orthotec CN входит секция размотки рулонов, электронная система контроля пошаговой про-тяжки полотна с датчиком фотомет-ки для повторного прогона, печатная

секция с красочными аппаратами для печати в 3 и 4 цвета, ламинатор для припрессовки самоклеящихся ламинатов, секция высечки с «пло-ским» штампом, рулонная приемка.Машины серии Orthotec CN

дополнительно могут оснащаться УФ-сушкой, секцией горячего тис-нения фольгой, секций поперечной разрезки полотна на листы, секция-ми перфорации и нумерации.


Компания Orthotec основана более 30 лет назад. Компания занимает лидирующие позиции среди миро-вых производителей машин высокой печати для производства высоко-качественных самоклеящихся эти-кеток. Инновационные разработки Orthotec защищены 30 международ-ными патентами. Компания Orthotec энергично развивается, для обе-спечения растущих потребностей рынка в 2004 году был построен

новый сборочный цех площадью 2000 кв. метров. Компания обла-дает собственным современным металлообрабатывающим обору-дованием, предназначенным, в том числе, и для автоматизированной обработки крупногабаритных дета-лей. Оборудование Orthotec произ-водится в соответствии с мировыми стандартами ISO и европейскими стандартами CE.

О компании

• Самое высокое качество печати в своем классе;• Высокоэффективная высокая печать высококачественной этикетки на малых и средних тиражах



Orthotec CSL3022 Shaftlessсервоприводные полуротационные машины высокой печати секционного построения

Рулонная машина высокой печати линейного построения Оrthotec CSL3022 Shaftless предназначена для печати высококачественных самоклеящихся этикеток. Модульная конструкция позволяет подобрать конфигурацию в соответствии с требованиями заказчика. Возможна комбинация секций высокой печа-ти с флексографскими печатны-ми секциями для сплошного или выборочного лакирования, секцией ротационной высечки с магнитным цилиндром, секцией «плоской» высечки, секциями горячего тисне-ния фольгой, конгрева, ламинации, продольной резки и перфорации.Секции высокой печати с межсекци-онными УФ-сушками обеспечивают очень хорошее качество печати с высокими линиатурами и качествен-ной проработкой полутоновых пере-ходов и плашек.Полуротационная схема работы

машины обеспечивает высокую рентабельность на малых и сред-них тиражах высококачественной этикетки. Изменение шага печати и высечки достигается изменени-ем пошаговой циклической подачи полотна, такая схема не требует наличия сменных формных и высеч-ных цилиндров. Применение секций «плоской» высечки и горячего тисне-ния фольгой снижает себестоимость продукции.Для обеспечения высокой скорости работы и точности приводки при-меняются сервоприводы печатных секций. Красочные аппараты приво-дятся от собственных независимых сервоприводов.Компьютерная система управляет движением двух активных ленто-ведущих цилиндров, которые отве-чают за перемещение полотна и управление натяжением полотна. Полотно прижимается к этим цилин-

драм при помощи резиновых валов. Шаг движения полотна в диапазоне 100 — 230 мм задается с цифрово-го пульта. Система обеспечивает циклическое перемещение полотна (вперед-назад) с заданным шагом и контроль натяжения. Движение лентоведущих цилиндров синхро-низовано благодаря наличию ком-пьютерной управляющей системы. Возможно оснащение машины датчиком фотометки для работы в 2 и более прохода. Для «плоской» высечки, горячего тиснения и лами-нации используется автоматический пресс Orthotec DL3022, установлен-ный в линию с печатной машиной Orthotec CSL3022 и работающий по фотометке. Для использования гибких металлических высечных форм (магнитных пластин) машина Orthotec CSL3022 может оснащаться полуротационной секцией высечки с магнитным цилиндром.


Технические характеристики CSL3022

Количество печатных секций высокой печати, шт 5 — 8

Количество флексографских печатных секций, шт 1 — 2

Максимальный формат печати, мм 300x220

Минимальный формат печати, мм 100x100

Максимальная ширина полотна, мм 310

Минимальная ширина полотна, мм 100

Максимальный шаг подачи материала, мм 230

Минимальный шаг подачи материала, мм 100

Максимальная скорость, оттисков в час 15000

Максимальный формат плоской высечки, мм 310x240

Максимальный формат ротационной высечки, мм 300x500

orthotec CSL3022 SHAFTLESS

Конструкция машины CSL3022 базиру-ется на использовании сервоприводов BOSCH REXROTH



Orthotec

Оборудование для горячего тиснения фольгой и высечки этикеток

Orthotec DL3022/DL3030/DL4030/DL4040Lмашины горячего тиснения фольгой и высечки этикеток

Компания Orthotec производит серию машин для горячего тиснения фольгой и высечки этикеток для

работы с рулонными материалами шириной 310 и 410 мм. Для машин шириной 310 мм возможна установ-

ка трафаретных секций в комбина-ции с секциями горячего тиснения и высечки.


Технические характеристики DL3022 DL3030 DL4030 DL4040

Максимальная ширина материала, мм 310 310 410 410

Минимальная ширина материала, мм 50 50 50 50

Максимальная площадь высечки, мм 310х240 310х300 400х300 400х400

Максимальный формат тиснения, мм 300х220 300х270 400х300 400х400

Максимальный формат фольги, мм 310 310 410 410

Максимальная скорость, отт. в час 9000 9000 9000 6000

orthotec DL3022

Используемые материалы: самокле-ящиеся материалы, тонкий картон, бумага, текстиль. В зависимости от оснащения, на этом оборудовании можно выполнять также такие виды отделки как: конгревное тиснение, ламинирование, припрессовку голограмм, снятие облоя, продоль-

ную резку рулонов или разрезкуна листы, высечку кроя картонных коробок, трафаретную печать и лакировку. Подача материала осу-ществляется циклически.Оснащение машин в стандартной комплектации датчиком фотометки позволяет в автоматическом режиме

осуществлять приводку тиснения и высечки к изображению, напечатан-ному на любой рулонной машине.Опционально машины Orthotec могут быть оснащены секцией попе-речной резки с листовой приемкой, системой приводки голографиче-ской фольги и т.п.




Orthotec

Оборудование для трафаретной печати

Машина трафаретной печати эти-кеток в рулонах. Производство компании Orthotec (Тайвань) Используемые материалы: самокле-ящиеся материалы, тонкий картон, бумага и другие материалы, стойкие к растяжению. Исключительно высокая производи-тельность — 6000 отт. в час. На сегодняшний день благодаря инновационным техническим реше-ниям машина SRN3030 имеет самую высокую в мире произво-

дительность среди рулонных пло-скопечатных трафаретных машин. При максимальном формате печати скорость достигает 30 м/мин. Двухстороннее крепление дви-жущегося ракеля обеспечивает исключительно стабильное давление ракельного ножа на максимальных скоростях работы. Сервопривод с цифровым управ-лением и контролем приводки по фотодатчику обеспечивает воз-можность повторного прогона или

впечатывание дополнительной информации в ранее запечатаный рулонный материал. Двойная регулировка печатно-го фрейма и нижней плиты без остановки печати обеспечивает исключительно быструю наладку на печать без применения специальных инструментов и позволяет избегать смазывания краски. В момент печати полотно удержива-ется вакуумным прижимом, синхро-низированным с системой подачи.


orthotec SRN3030

Рулонная зарядка с электронным управлением. 1 или 2 секции трафаретной печати Пульт управления. Рулонная зарядка • Отдельно стоящее напольное

исполнение. • Секция размотки полотна может

работать с рулонами диаметром до 750 мм (2000 м в намотке). Фотодатчик определяет положе-ние петли материала и управляет

подачей полотна. • Сканер фотометки обеспечивает

приводку печатных и отделочных секций к запечатанному мате-риалу.

Секция трафаретной печати • Механические регулировки

положения рамы с трафаретной сеткой

• Механические регулировки рису-ющего и орошающего ракеля.

• Механическое управление пере-

мещением рамы с трафаретной секцией вдоль полотна для про-дольной приводки.

• Подъемный механизм рамы с трафаретной сеткой в нерабочее положение для обслуживания нерабочей стороны сетки.

• Вакуумный прижим полотна в зоне печати.

• УФ-сушка

Базовая комплектация

Технические характеристики SRN3030

Максимальный формат печати, мм 300х300

Максимальный размер рамки, мм 680х540

Максимальная ширина полотна, мм 330

Максимальный диаметр рулона на размотке, мм 750

Толщина материала, мм 0,05 — 0,5

Максимальная скорость, отт. в час 6000

Orthotec SRN3030/1машины трафаретной печати



• Единственные машины в своем классе, способные эффективно работать с короткими и средними тиражами;• Анилоксовая и формная гильзовая системы;• Полностью цифровое управление.

Флексографские печатные машины

Multipress

Итальянская компания Multipress входит в группу компаний C3F, кото-рая известна на мировом рынке более 30 лет. Технологические исследования и разработки позволили компании создать новую линию печатного оборудования, отвечающего всем

самым современным требованиям рынка. В 1994 году после успешных испы-таний для новой линии была создана отдельная компания Multipress, кото-рая начала промышленное произ-водство флексографских печатных машин планетарного построения.

Последующий быстрый успех новой марки на рынке был связан с рядом технологических инноваций, при-мененных в конструкции машин Multipress, а также экономической выгодностью приобретения этой марки оборудования.

О компании

Машины флексографской печати итальянской компании Multipress предназначены для печати гибкой упаковки и этикетки (в зависимо-сти от модели). Планетарная схема построения обеспечивает универ-сальность в выборе запечатывае-мого материала. Машина может работать как с нетянущимися, так и с тянущимися материалами: само-клеящимися материалами, бумагой, пергаментом, колбасными обо-лочками всех типов, алюминиевой фольгой, кашированной фольгой, полипропиленом, полиэтиленом,

многослойными материалами, тер-моусадочными пленками и т.п., в зависимости от комплектации.Все узлы смонтированы на мощной стальной станине, обеспечивающей отсутствие вибраций и долговеч-ность машины.Управление машинами Multipress производится с центального (или удаленного) пульта, как то — натя-жение, моторизированная при-водка, натиск. Причем реализовано раздельное управление натиском как с внешней, так и с внутренней стороны формной гильзы. Гильзовая

система смены форм и анилоксов на машине без съема шпинделя, а также программирование и сохра-нение технологических параметров существенно уменьшает время переналадки с тиража на тираж. Отличительной особенностью всех моделей Mulripress является высо-кий уровень автоматизации, модуль-ная конструкция, возможность работы с рулонами диаметром до 1000 мм, возможность дальнейшего расширения и наращивания возмож-ностей машины, в том числе увели-чение красочности машины.


Multipress Maxiflex/Maxiflex G.L.флексографские печатные машины планетарного построения

mUltiPress MAXIFLEX

Машины серии MaxiFlex имеют ком-пактную конструкцию, полностью цифровое управление, что в сочета-нии с формной и анилоксовой гиль-зовыми системами, делает их осо-

бенно эффективными для печати упаковочных материалов короткими и средними тиражами. Модификация MaxiFlex G.L. (т.е., gearless) отличаются конструкцией

с бесшестеренчатым приводом при сохранении всех основных техноло-гических показателей аналогичных моделей с шестеренчатым приво-дом.


Технические характеристики Maxiflex

Максимальная ширина полотна, мм 620 / 840 / 1040

Количество печатных секций, шт. 6 / 8 / 10

Повторяемость печати, мм 250 / 610

Максимальная скорость, м/мин 200

Диаметр рулона на зарядке/приемке, мм 1000



Multipress Masterflex/Masterflex G.L.флексографские печатные машины планетарного построения

Multipress Dualmasterфлексографские печатные машины планетарного построения

mUltiPress MASTERFLEX

mUltiPress DUALMASTER

Машины серии Masterflex Multipress являются более производительными машинами в сравнении с серией Maxiflex. Обладая аналогичной цифровой системой управления и гильзовыми системами, эти машины обеспечиваю высокую эффектив-

ность не только при печати малых и средних, но и больших тиражей. Стандартно, шаг печати (повторяе-мость) у моделей Masterflex состав-ляет от 250 до 720 мм, однако суще-ствуют модификации с увеличенным шагом печати от 340 до 1000 мм.

Также существуют бесшестеренча-тые модификации машин Masterflex с индексом G.L. В этих моделях повторяемость печати составляет от 300 до 1000 мм.

Машины модельного ряда Dualmaster – это аналог машин серии Masterflex Multipress, но оснащенных двумя печатными цилиндрами, что позволяет осу-ществлять двустороннюю печать с красочностью до 8+8. Они способны работать с рулонным материа-

лом шириной 820/1020/1320 мм. Стандартный шаг печати у Multipress Dualmaster составляет от 340 до 750 мм. Однако, по отдельному запро-су возможно увеличение данного параметра: от 400 до 1000 мм соот-ветственно.Флекографские печатные машины

Multipress Dualmaster идеально под-ходят для печати средних и массо-вых тиражей этикеток и упаковки с неизменно высоким качеством, сохраняющимся на протяжении всего тиража.



Технические характеристики Masterflex


Количество печатных секций, шт. 6 / 8 / 10

Повторяемость печати, мм 250 / 720 (340 / 1000)





Модульное исполнение машин и широкий набор опционального оснащения позволяет реализовать как универсальные технологические решения для выпуска массовой про-дукции, так и специальные проекты для выпуска эксклюзивной продук-ции.Опциональное оснащение: • система видеоконтроля качества

печати,

• возможность автоматической приводки,

• холодильник для охлаждения центрального цилиндра и • охлаждающего вала,

• система равнения полотна на входе/выходе,

• вал с изменяемым профилем изгиба (banana roller) на выходе,

• дополнительная зарядка/при-емка непрерывного типа (non-

stop) для рулонов диаметром до 650 мм,

• дистанционный контроль вязко-сти краски,

• гидравлическая система подъе-ма валов на зарядке/приемке,

• модуль обработки пленки корон-ным разрядом,

• комплект анилоксовых и форм-ных гильз,

• УФ сушка и другое.

Опции

Multipress Labelflexфлексографские печатные машины планетарного построения

mUltiPress LABELFLEX


Универсальные экономичные маши-ны серии Labelflex предназначены для печати как этикетки, так и гибкой упаковки. Наличие секции высечки

позволяет печатать этикетки на самоклеющейся бумаге с высечкой и удалением облоя за один прогон. Полностью цифровое управление и

гильзовые системы обеспечивают высокую экономическую эффектив-ность уже на очень коротких тира-жах.

Технические характеристики Dualmaster


Количество печатных секций, шт. до 16

Повторяемость печати, мм 340 / 750 / 400 / 100



Технические характеристики Lebelflex

Максимальная ширина полотна, мм 255 / 310 / 355 / 410 / 520 / 620

Количество печатных секций, шт. 4 / 6 / 8 / 10

Повторяемость печати, мм 250 / 460



Дополнительноеоснащение машин

Multipress



Узкорулонные флексографские печатные машины

VEGA

VEGA ATLAS 320/450узкорулонные флексографские печатные машины

vega ATLAS 320

Благодаря развитой системе регу-лировки натиска, использованию керамических анилоксов с ракель-ной системой и автоматическому контролю натяжения материала позволяет стабильно печатать высо-кокачественную продукцию с линиа-турой до 150 lpi на высоких скоро-стях. Опыт эксплуатации машины показал ее высокую надежность и качество. При интенсивном исполь-зовании Atlas 320 гарантированно поддерживает стабильную печать в

течении долгого времени.Компактное расположение — маши-на требует минимальную площадь для установки и обслуживания.Вертикальная схема расположения красочных аппаратов и удобное рас-положение органов управления обе-спечивает быстрый и легкий доступ к каждой печатной секции, что зна-чительно сокращает время перена-стройки с тиража на тираж.Машина является очень удобной в эксплуатации и может обслуживать-

ся всего одним печатником.Зарядка менее 12 метров значи-тельно экономит материал, что особенно эффективно для малых и средних тиражей. Комбинированная ИК/УФ сушка на последней секции. Непрерывное вращение анилоксов при остановке печати. Поперечная и продольная (на 360°) приводка без остановки печати. New: 3 слота высечки, листовая приемка.


Технические характеристики ATLAS 320 ATLAS 450

Количество печатных секций, шт. 4 — 5 красок 4 — 6 красок

Тип сушки УФ или ИК УФ или ИК

Максимальная ширина полотна, мм 320 450

Диаметр рулона на зарядке/приемке, мм 600/550 600/550

Повторяемость печати, мм 175 — 320 175 — 320


Предназначена для перемотки, контроля качества, продольной разрезки на ручьи и точного под-счета готовой продукции. Подсчет готовой продукции может осу-ществляться как в метрах, так и в этикетках. Предустановка длины намотки. Автоматическая оста-новка при окончании рулона и

при достижении заданной длины намотки. Два приемных вала обе-спечивают качественный роспуск на ручьи. Оснащена устройством обрезки и удаления кромки полотна. Переключаемое устройство равне-ния полотна с двумя фотодатчиками позволяет использовать для вырав-нивания как левый, так и правый

край рулона. Пневматически раз-жимаемые шпиндели. Устройство выравнивания полотна на размотке. Дисковые ножи ножничного типа. Элек тро магнитные муфты для кон-троля натяжения с пульта. New: Встраиваемая секция высечки, 1 печатная секция, ИК/УФ сушка.


VEGA VECTOR 320/450перемоточно-резальные машины для самоклеящихся этикеток

vega VECTOR 320

Технические характеристики VECTOR 320 VECTOR 450

Максимальная ширина полотна, мм 320 450


Диаметр рулона на зарядке/приемке, мм 500/480 500/480



VEGA ZX 320узкорулонные ротационные машины

vega ZX 320

Узкорулонная ротационная машина офсетной печати с пошаговой пода-чей материала VEGA ZX-320 предна-значена для печати самоклеящейся высококачественной этикеточной продукции.Технология пошаговой подачи материала в сочетании с сервопри-

водной технологией обеспечивают наилучшую экономику типографии в сегменте малых и средних тиражей при высоком качестве печати, так как при изменении шага печати не требуется смена формных, офсет-ных и магнитного цилиндров, а на приладку уходит в разы меньше

материала, чем на традиционных рулонных этикеточных машинах. При этом высокая производительность машины обеспечивает отличную конкурентноспособность на рынке больших тиражей.

Конструкция печатной машины VEGA ZX-320 включает систему из серво-приводов индивидуально для каждой секции, которая гарантирует стабильное поведение запечатывае-мого материала в процессе печата-ния. Эксплуатация данной машины проста и очень удобна.Печатная секция аналогична печатной секции любой печатной машины листовой офсетной печати. Печатная секция включает в себя в общей сложности 19 валиков и цилиндров, включая 4 накатных в красочном аппарате и 4 в системе увлажнения. Конструкция печатного аппарата позволяет избежать появ-ления таких дефектов печати как полошение и шаблонирование, что, в свою очередь, помогает получить высочайшее качество оттисков. Качество растровых элементов, динамический диапазон и точность приводки у данной машины выше, чем у любой флексографской печат-ной машины.

Независимые серво-приводы в каж-дой печатной секции (например, в 6-ти красочной машине их 14) обе-спечивают стабильно высокое каче-ство печати и точность совмещения красок даже на высоких скоростях.Предустановка приводки произ-водится автоматически, одновре-менно в каждой печатной секции по команде с центрального пульта управления, что значительно сокра-щает время приладки и отходы. Автоматизированная продольная и поперечная приводка производится «на-ходу» с помощью контролирую-щей видеосистемы.Большая область запечатки 300х350мм обеспечивает высокую производительность и дает большой выбор для использования множе-ства вариантов спуска этикеток.Каждая печатная секция имеет муфту сцепления, позволяющую легко «отключать» любую секцию, когда она не нужна. Данная концеп-ция построения существенно прод-

левает срок эксплуатации печатной машины в целом.Дополнительные опции позволя-ют гибко настроить конфигурацию печатной машины под конкрет-ные задачи, например, секция УФ-лакирования; устройство рота-ционной высечки с магнитным цилиндром, которое позволяет производить вырубку этикеток «в-линию».Легкость, простоту эксплуатации и экономию времени обеспечи-вают сенсорный 12-ти дюймовый ЖК-экран, сенсорные информаци-онные экраны на каждой секции, быстрый процессор, продвинутый эргономичный пользовательский интерфейс, система мгновенного оповещения о внештатных ситуаци-ях, продуманная система визуаль-ных подсказок и многое другое.Быстрая и удобная система смены печатных форм выводит на новый уровень печать мало-, средне- и высокотиражной продукции.



Технические характеристики ZX 320

Кол-во секций 6

Скорость печати, циклов/ч от 3000 до 10 800

Формат области запечатки макс., мм 300х350

Ширина рулона макс., мм 320

Диаметр рулона макс. на размотке, мм 600

Диаметр рулона макс. на смотке, мм 600

Электропитание, В 380 (3-х фазное)

Потребляемая мощность (без уФ-сушки), кВт 33,6

Габариты (ДхШхВ), мм 8850 × 1600 × 1850

Масса, т 9,5



Флексографские машины планетарного построения

Carnevalli

Технические характеристики AMAZON 4 AMAZON 6 HT AMAZON 8 HT

Количество секций, шт 4 6 8

Ширина печати, мм 1000 — 2000 1000 — 1400 1000 — 1200

Повторяемость печати, мм 300 — 1200 300 — 1200 300 — 1200 (800*)

Максимальный диаметр рулона, мм 800/1400 800/1400 800/1400

Максимальная скорость, м/мин 300 300 300

Габариты, ДxШxВ, м 6,0x3,75x3,0 6,0x4,6x3,46 6,0x4,6x4,7

Масса, тонн 9 — 15 12 — 22 20 — 33,5

Серия флексографских машин Carnevalli Amazon разработана для печати на гибких упаковочных материалах. Выпускаются машины шириной от 1000 до 2000 мм.Модельный ряд состоит из четы-рех-, шести- и восьмикрасочных машин. Машины серии Amazon отвечают всем требованиям совре-менного флексографского произ-водства, сохраняя при этом привле-кательную цену.Центральные печатные цилиндры для машин Carnevalli изготавлива-ются германской компанией Voith, которая специализируется на пре-цизионной продукции. центральные цилиндры имеют при-нудительную систему водяного охлаждения с терморегулятором-

рециркулятором охлаждающей жидкости.В машине широко используются европейские комплектующие. В базовую комплектацию машин Amazon входит современная система автоматического контроля и управления натяжением полотна.Рулонная зарядка и рулонная при-емка оснащены двумя приемными шпинделями каждая. Дополнительно можно установить автоматическую турельную нон-стоп приемку. Все машины комплектуются одной или двумя системами равнения полотна и системой видеоконтроля.Машины поставляются с керамиче-скими анилоксовыми цилиндрами Praxair, ракельными камерами и насосами для подачи краски.

Печатные секции могут оснащаться механизмом синхронного подвода секции в рабочую зону с перемеще-нием по шарикровым втулкам.Все печатные секции оборудованы системой непрерывного вращения анилоксов при остановке машины, системой автоматического вклю-чения/выключения натиска печати с горизонтальным отводом цилин-дров. На Amazon 8 стандартно установлена система смены гильз на машине. Система сушки полотна включает в себя межсекционные сушильные камеры и мощную тон-нельную финальную сушку, установ-ленную на эстакаде машины.Все машины оснащены электриче-скими подъемниками.


carnevalli AMAZON 8 HIgH TECH

Carnevalli AMAZON 4/6/8широкорулонные флексографские машины планетарного построения

Компания Carnevalli ведущий южно-

американский производитель обору-дования для упаковочной индустрии. Она была основана в 1962 году. В девяностых годах прошлого столе-тия произошло слияние с крупней-шим бразильским производителем флексографского оборудования. На сегодняшний день компания про-изводит флексографские печатные машины, однослойные и много-

слойные (до 9 слоев) экструдеры, а также линии гранулирования. Завод Carnevalli расположен на площади в более 20 000 кв. метров и оснащен ультрасовременным металлообра-батывающим оборудованием. Качество выпускаемого оборудова-ния всегда являлось приоритетным направлением деятельности и раз-вития компании Carnevalli

О компании

* — При установке системы сменных гильз



Оборудование для продольной резки и перемотки

Kao Yeh

Kao Yeh KY-Cбобинорезальные машины для кассовой и чековой ленты

Kao Yeh KY-C

Оборудование для изготовления кассовой и чековой ленты в рулонах компании KAO YEH для перемотки и разрезки бумаги, кашированной бумаги, фольги и т.д. на маленькие рулончики на втулке или без втулки. Широкий модельный ряд машин для производства кассовой ленты, фак-совой бумаги, пищевой фольги, пер-гамента для выпечки и иных видов рулонов в зависимости от желания, требований и возможностей заказ-чика. Специальная система намотки

машин KY-C позволяет менять перемотанные рулоны в течении нескольких секунд. При этом могут использоваться втулки любого диа-метра от 8-12-ти миллиметров. Дополнительно оборудование может оснащаться фотоэлектронным счетчиком, который позволяет под-считывать этикетки с точностью до 1 штуки. Благодаря этому машина может эффективно использовать-ся для перемотки термочеков. Гидравлический подъемник руло-

нов на размотке с пневматически разжимаемыми шпинделями для работы со втулками диаметром 76,2 мм (3’’) в значительной мере облегчает и упрощает работу по установке нового ролика. Контроль натяжения на размотке обеспечива-ет оптимальную плотность намотки готовых рулончиков. Кроме того, машины комплектуются секциями резки дисковыми ножами ножнично-го типа, маркировкой конца бумаги с предустановкой длины полосы, и кромкоотсосом для удаления под-резанной боковой кромки с двух сторон. Модельный ряд представ-лен машинами для резки широкого спектра материалов: различных пле-нок, плотной бумаги, искусственных материалов, фольги и др.


Технические характеристики KAO YEH KY-C

Максимальная ширина полотна, мм 500 — 1100

Плотность бумаги, г/м2 40 — 120

Диаметр втулок, мм 18, 20, 25

Минимальная ширина реза, мм 38, 55

VEGA LFQ-B/DBS-Dбобинорезальные машины

vega LFQ-B

Технические характеристики LFQ-1100B LFQ-1300B LFQ-1600B DBS-1000D DBS-1300D

Максимальная ширина полотна, мм 1100 1300 1600 1050 1350

Диаметр рулона на зарядке, мм 600 600 600 600 (800) 600 (800)

Диаметр рулона на приемке, мм 450 450 450 450 (500) 450 (500)

Минимальная ширина реза, мм 30 30 30 80 80

Точность системы равнения полотна, мм <± 0,5 <± 0,5 <± 0,5 <± 0,5 <± 0,5

Максимальная скорость, м/мин 5 — 180 5 — 180 5 — 180 5 — 250 5 — 250

Бобинорезальные машины вер-тикального построения для про-дольной резки рулонных материа-лов. Электромагнитный тормоз на зарядке, электромагнитные муфты

на приемке. Шпиндели для втулок диаметром 76 мм на зарядке и приемке. Автоматическая система выравнивания края полотна (EPC).Счетчик метража с замедлением

по достижению заданных значений. Секции продольной резки полот-на лезвийного и дискового типа. Система контроля натяжения полот-на и кромкоотсос.


vega DBS-D




VEGAVEGA GFA-800A/DBWF1000широкорулонные ламинаторы

vega gFA-800A

Ламинаторы «сухого» типа. Производ ство двухслойных мате-риалов: полимерных пленок, бумаги, фольги. Бессольвентные ламинаторы серии DBWF — это новейшая разработка корпорации VEGA.

Ламинаторы серии DBWF постав-ляются с системами подготовки клея итальянского или китайского производства. Ламинаторы серии GFA работают с сольвентными клеями.Ламинаторы обоих серий оснащены

современными системами равнения полотна и контроля натяжения. Сольвентные ламинаторы серии GFA оснащены тоннельной сушкой на эстакаде с тремя зонами суше-ния.


Технические характеристики GF-600A GF-1000A DBWF-1200 MinibondMultibond Professional

Максимальная ширина полотна, мм 600 1000 1200 520 1240

Диаметр рулона на зарядке/приемке, мм 500/500 500/500 600/800 800 800

Максимальная скорость, м/мин 90 90 200 200 350

Тип ламинации сольвентная сольвентная бессольвентная бессольвентная бессольвентная

Мощность, кВт 40 65 53 40 51

vega DBwF1000

Multipress


Multibond Professionalширокорулонные ламинаторы

mUltiPress MULTIBOND PROFESSIONAL

Производство компании Keypack S.r.l. (Италия).Машина предназначена для ламина-ции рулонных материалов двухком-понентным клеем без растворителя • Все узлы смонтированы на мощ-

ной стальной станине, обеспечи-вающей отсутствие вибраций и долговечность машины.

• Двойная бесшпиндельная раз-мотка и намотка

• Хромированный вал охлаждаю-

щего каландра • Система равнения полотна • Отдельный привод сервомото-

ром • Электронные компоненты

OMRON




vega ssl 1000a

VEGA

Бессольвентные ламинаторы

Высокопроизводительные промыш-ленные бессольвентные ламинаторы VEGA серии SLL предназначены для работы с одно- и двухкомпо-нентными клеями, не содержащими

растворители . Гарантируют точный и постоянный цифровой контроль количества наносимого клея с помо-щью запатентованных независимых датчиков в секции нанесения клея.

Обеспечивают высокую стабиль-ность давления при ламинировании, благодаря запатентованной гори-зонтальной зоне ламинирования, в отличие от обычной вертикальной.


Технические параметры SSL 1000A

Механизм нанесения клея Пятивалковая секция нанесения клея

Механизм нанесения клея: пятивалковая секция нанесения клея с независимыми цифровыми датчиками

Макс. механическая скорость, м/мин. 350

Макс. ширина рулона, мм 1050

Макс. диаметр основной размотки, мм 800

Макс. диаметр вспомогательной размотки, мм 800

Макс. диаметр перемотки, мм 1000

Диапазон регулировки натяжения, кг 2–30 по всему рулону

Диаметр кроющего валика, мм 188

Диаметр ламинирующего валика, мм 240

Варианты диаметров сердечника, мм 76 или 152

Масса машины, тонн 14

Габаритные размеры (Д×Ш×В), мм 6000 × 3000 × 3000

Оснащены высокоточными неза-висимыми системами контроля натяжения с плавающими валиками, пригодными для работы с материа-лами различных типов, особенно с растягивающимися тонкими мате-риалами. Улучшенная перемотка с возможностью установки натяжения для различных диаметров рулона и компенсации конусности при намотке от сердечника до макси-

мального диаметра рулона, высокая производительность с очень низким процентом отходов. Стальной пере-даточный цилиндр приводится в движение независимым серводвига-телем. Внутри цилиндра – система нагрева с автоматическим контро-лем температуры. Перемещение кроющего цилиндра в соответствии с регулировками натяжения полот-на. Нагревательный элемент для

кроющего цилиндра с автомати-ческим контролем температуры. Материалы для ламинации - поли-пропиленовая пленка BOPP 18–50 мкм, ПЭТ толщиной 12–60 мкм, пленки CPP/VMCPP 28–60 г/м2, линейный полиэтилен LLDPE 30–100 мкм, нейлон толщиной 15–100 мкм и другие гибкие пленки для упаковки и ламинации.


VEGA SSL 1000Aбессольветные ламинаторы



Универсальная ротационная маши-на печати Miniflex предназначена для печати по пористым и непористым, впитывающим и невпитывающим поверхностям водными, сольвент-

ными или УФ-отверждаемыми красками. Модульное построение обеспечивает универсальность в выборе запечатываемого материа-ла и компактную конструкцию, что

особенно важно при модернизации существующей технологической линии и установке секции печати Miniflex.

Машина S-Dai серии SD-SLP пред-назначена для горячей перфорации различных рулонных материалов для создания упаковки с требуемыми параметрами паро/газопроницае-

мости и комплексом прочностных свойств. Особенно это актуально для упаковки овощей, фруктов, зелени, горячего хлеба, некоторых мясных и рыбных продуктов. Линия

может работать отдельно по схеме «из рулона в рулон» или по схеме «в линию» в составе рукавного или плоскощелевого экструзионного оборудования и др.



Miniflexвстраиваемые секции печати

S-DAI SD-1200/1600 SLPмашина для горячей перфорации

Встраиваемые секции печати

Оборудование для горячей перфорации

Miniflex

S-DAI

miniFlex

Технические характеристики MINIFLEX

Материалы рулонные материалы, плёнки, многослойные пленки

Количество печатных секций 1 — 6*

Ширина плёнки до 3000 мм*

Ширина печати до 1000 мм*

Повторяемость печати до 1000 мм*

Механическая скорость до 500 м/мин*

Направление движения материала слева-направо, сверху вниз*

s-dai sd-1200 / 1600 slP

*иное по согласованию с производителем

Технические характеристики S-Dai SD-1200 / 1600 SLP

Материалы плёнки на основе ПЭ, ПП, многослойные пленки

Ширина плёнки 1200 / 1600 мм

Механическая скорость намотки 40 - 120 м/мин*

Максимальный диаметр наматываемого вала 420 мм*



Инсталляции Orthotec, Multipress, Ecofa, VEGA, Atlasоборудование для производства гибкой упаковки

Orthotec CLS 3022 в типографии «Тавро», Коломна

Atlas-320 в типографии «Альфа-Силтэк», Дмитров

Atlas-320 в типографии «БУМ», Тула

Atlas-320 в типографии «Полиграф-Сервис», Липецк

Multipress Rotoprint в ООО «Волжские Акварели», Казань

Ecofa Ecoline в типографии Общества Слепых, Москва

Atlas-320 в типографии «Легион-Принт», Брянск

Multipress Futurflex в типографии «БУИР», Самара

Ecofa Ecoline в типографии «Ролупак», Рязань

Atlas-320 в типографии «Вентор Дизайн», Москва

VEGA ZX-320 в ИПц «Гузель», Нижнекамск

Atlas 320 в РПФ «Бизнес-Презент», Владивосток



Оборудование для производства и переработкиполимерных изделий

Идеальное решение для выпуска конус-ных пакетов. Широчайшие производ-ственные возможности машин S-Dai удовлетворяют требованиям самых взы-скательных заказчиков. Надёжность работы и стабильное высокое качество пакетов.

S-Dai

пакетные машины с боковым швом

Пакетные машины S-Dai являются лучшими машинами своего класса по соотношению цена-качество. Высокий уровень исполнения и тех-нического оснащения делают эти машины надёжными универсаль-ными производственными комплексами для выпуска разнообразной продукции.

Leader

экструдеры

Экструдеры Leader предназначены длоя выпуска плоскощелевых плёнок, в том числе многослойных и двуосноориентированных.Широкий набор дополнительного оснащения, комплектующие веду-щих мировых производителей.

Машины S-Dai предназначены для выпу-ска широкого ассортимента файлов, папок, визитниц и иной канцелярской продукции. Возможность установки различного отделочного обо-рудования позволяет повысить узнаваемость товара и придать непо-вторимый облик привычным принадлежностям.

S-Dai

складывающие треугольники

Мощная и надёжная конструкция делает скла-дывающие треугольники S-Dai незаменимыми в подготовительном процессе и позволяет обслу-живать сразу несколько пакетных машин и выполнять сторонние заказы по сложению.

S-Dai

флаторезки

Специально разработаны компанией S-Dai для операций по роспуску рулонных пластиков в листы. Высочайшее качество и точность реза, возможность работы с двух ролей, а также с продольной резкой в несколько ручьёв для повышения производитенльности.

Polimaquinas

пакетные машины с донным швом

Пакетные машины Polimaquinas характери-зуются отменным качеством сборки, высо-кой производительностью и автоматиза-цией. Идеально подходят для массового выпуска крупногабаритныхпакетов.

Компактные, универсальные и простые в рабо-те машины VEGA предназначены для работы как в небольших компаниях, так и на крупных производствах. Невысокая цена позволяет выпускать пакетную продукцию при небольших стар-товых затратах.

S-Dai

пакетные машины для цветочных конусных пакетов

S-Dai

пакетные машины для производства канцелярских папок, файлов

VEGA

машины для производства пакетов «майка»

Polimaquinas

машины для производства пакетов «викет»

Carnevalli

экструдеры

Производительные рукавные линии Carnevalli предназначены для изготовления многослойных плёнок, идеально подходят для массо-вого производства, а также для выпуска широкоформатных плёнок. Высокая производительность и качество гарантируются произво-дителем.

Автоматические машины для выпуска «викет» пакетов большими тиражами. Оборудование Polimaquinas характеризуется высоким каче-ством сборки, надёжностью, стабильностью в работе, низкой себестои-мостью готовой продукции.



Оборудование для офисови минитипографий

UCHIDA

листоподборочное оборудование

Листоподборщики японской корпорации UCHIDA заслуженно счи-таются одними из лучших в мире. Действительно, в них удачно сочетаются уверенная подача листа, долговечная работа, наличие надежной современной электроники и при этом относительно невы-сокая стоимость.

RISO

цифровые дупликаторы

цифровые дупликаторы RISO — это продуманная до мельчайших деталей конструкция, высочайшее качество сборки, легендарная японская надежность, стабильность в работе.

TOSHIBA

цифровые печатные машины

цифровые печатные машины Toshiba серии e-Studio предназначены для оперативного выпуска полноцветной малотиражной продукции. Высокий ресурс фотобарабанов, оптимальная производительность и экономичность.

UCHIDA

брошюровальное оборудование

Скобошвейные и проволокошвейные брошюровщики UCHIDA, поставляемые компанией ТЕРРА ПАРТНЕР, функциональны и просты в использовании, работают как автономно, так и в комплекте с листо-подборочным оборудованием.

UCHIDA

нарезчики визиток

Нарезчики визиток UCHIDA AeroCut - это автоматические универ-сальные финишные модули для резки, биговки и перфорации. Специальные датчики распознают метки реза на оттиске и каждый лист разрезается идеально по меткам. Благодаря вакуумной системе подачи AeroCut работает со всеми типами бумаги, в т.ч. покрытой УФ лаком и ламинированной.

UCHIDA

фальцевальное оборудование

Универсальные и простые в использовании настольные фальцеваль-ные машины UCHIDA предназначены для использования в печатных салонах и небольших типографиях для выполнения малых и средних тиражей.

FoldMaster

фальцевальное оборудование

Швейцарские фальцевальные машины FoldMaster — это оптималь-ный выбор для типографий, заинтересованных в качественном и универсальном оборудовании. Оснащаются микропроцессорными устройствами регулирования и управления, которые уменьшают потери времени при наладках, упрощают управление машиной и повышают скорость ее работы.

KAS

конвертовкладочное оборудование

Компактные и экономичные модели для укладки материалов в конверты размером от DL (евростандарт) до С4 (лист А4 цели-ком). Разработаны специально для работы с большими тиражами. Легкость установки и быстрота перенастройки с одного вида задач на другой обеспечивают удобство работы и на малых тиражах.

FoldMaster

биговальное оборудование

Биговальные машины FoldMaster сочетают в себе эксплуатационную надежность, производительность и простоту всех операций, позво-ляя их пользователям получить высокое качество готовой продукции в сочетании с низкой себестоимостью.

FoldMaster + Robatech

оборудование для бесконвертных отправлений

Фальцевальные машины FoldMaster со встроенными клеевыми системами для нанесения клея Robatech позволяют изготовить бес-конвертное отправление, которое формируется непосредственно из информационного листа путем склейки. Это самое недорогое и эффективное решение для организации выпуска бесконвертных рассылок.

Konica Minolta

профессиональные системы цифровой печати

Профессиональные системы цифровой печати Konica Minolta предназначены для изготовления тиражей больших объемов и идеально подходят для коммерческого использования и департа-ментов печати. Высока производительность и качество печати гаран-тируются производителем.

DAHLE

бумагорезальное оборудование

Компания Dahle основана в 1930 году. На сегодняшний день фирма завоевала доверие трех поколений пользователей в производстве режущих машин, уничтожителей документов, техники для конференций и офиса. Удобная в употреблении, долговечная, обладающая превосхо-дным дизайном, техника Dahle пользуется большим успехом в России.

Основное направление деятельности ТЕРРА ПАРТНЕР — поставка оборудо-вания для минитипографий и офисной печати. Компания предлагает универ-сальные комплексные решения для обеспечения полного комплекса услуг. Предложение ТЕРРА ПАРТНЕР включает оборудование, осуществляющее весь спектр работ, от сканирования оригиналов до постпечатной обработки готовой продукции различной степени сложности. Полноцветная и моно-хромная печать на бумагах различных форматов и плотностей с последую-щей финишной обработкой для изготовления разнообразной продукции: от визитных карточек до многостраничных каталогов станет намного каче-ственнее, экономичнее и выгоднее с комплексными решениями от ТЕРРА ПАРТНЕР!



Сервисная служба ГК ТЕРРА ПРИНТ — наша гордость. Компания рассматривает сервисные услуги как основу своего бизнеса, любит свой сервис и инвестирует в него в первую очередь.

Команда сервис-инженеров ГК ТЕРРА ПРИНТ — это обученные за рубежом сертифицированные профессионалы в области механики и электроники допечатного, печат-ного и финишного оборудования. Наши критерии — это квалифика-ция, ответственность и порядоч-ность.

Мы осуществляем сервисную под-держку на всей территории России. Планомерно растущий потенциал сервисного центра ГК ТЕРРА ПРИНТ позволяет избегать задержек в решении оперативных проблем на местах.

СЕРВИСНЫЙ цЕНТР ГК ТЕРРА ПРИНТинформация о сервисных возможностях

Услуги:· Консультации по оптимальной

комплектации, эксплуатационным и техническим параметрам обору-дования.

· Консультации по вопросам опти-мальной планировки помещений и рабочих зон под поставляемое оборудование, разработка схем электропроводки, водоснабжения и вентиляции.

· Монтажные, пусконаладочные работы, обучение управлению и обслуживанию установленного оборудования.

· Гарантийное и послегарантийное обслуживание всего поставленно-го ГК ТЕРРА ПРИНТ оборудования.

· Обслуживание полиграфического оборудования, поставленного другими компаниями — на дого-ворной основе.

Поставка запасных частейОпределяющим фактором в постав-ке запасных частей является опера-тивность, отношение «по остаточно-му принципу» здесь недопустимо. У нас поставка запасных частей выделена в отдельное приоритетное направление.Создана система оперативной (в течение нескольких рабочих дней при наличии части у производителя), поставки запасных частей заказчи-кам.



МИНИМАЛЬНЫЕ СРОКИ!ХОРОШИЕ ЦЕНЫ!

СКИДКИ!

МИНИМАЛЬНЫЕ СРОКИ!ХОРОШИЕ ЦЕНЫ!

СКИДКИ!

Вам нужны визитные карточки, бланки, рекламные листовки, формуляры, брошюры, инструкции, открытки, плакаты, фирменные конверты и пригласи-тельные билеты?

Тогда Ваш выбор — Центр цифровой печати ТЕРРА ПРИНТ!ЦИФРОВАЯ ПОЛНОЦВЕТНАЯ ПЕЧАТЬ A3/A4(Cистема цифровой печати TOSHIBA e-STUDIO, Листоподборочная маши-ны USHIDA UC-1100, Резальная машина IDEAL 3915)• Листовки• Буклеты• Визитки• Плакаты

ТИРАЖИРОВАНИЕ А3/А4 (Ризографы RISO RZ 370EP, RISO FR 2950EP, Брошюровщики KASFold 5000)• Бланки• Листовки• Брошюры • Прайс-листы

БРОШЮРОВКА (Брошюровщик (переплетчик) GBC DOCUBIND P300)• Пластиковая пружина• Скобы

ЛАМИНИРОВАНИЕ

111123, Москва, Электродный проезд, 6(Рядом со станцией метро «Шоссе Энтузиастов»)

(495) [email protected]

Узнайте о преимуществах цифровой печати, посетив наш демозал.



наша информационная политика — открытость!

ТЕРРА ПРИНТ

111123, Москва, Электродный проезд, 6 тел./факс: (495) 363 00 78

ТЕРРА ПРИНТ Юг

344064, Ростов-на-Дону, ул.Вавилова, 49

тел./факс: (863) 273 20 11

ТЕРРА ПРИНТ Украина

04074, Киев ул. Шахтерская, 4а, офис 309 тел./факс: +38 044 537 25 21

© Материалы данного каталога не могут быть использованы без письменного согласия ТЕРРА ПРИНТ.

Самая свежая информация, цены, статьи, новости на сайте

www.terraprint.ru

Информация о компаниях, входящих в состав ГК ТЕРРА ПРИНТ на сайте

www.terraprint.ru

Каталог ТЕРРА ПАРТНЕР.Комплексные решения для оснащения мини-типографий и офисов

Оборудование для цифровой и оперативной полиграфии, послепечатные комплексы. Широкий выбор расходных материалов. Ведущие мировые производители. Выгодные цены.

Каталог решений для производства картонной и гибкой упаковки, этикетки

Весь спектр оборудования для производства упаковки из картона и гофрокартона, гофротары и этикетки всеми способами печати, а также гибкой упаковки.

Каталог решений для производства и переработки полимерных изделий

Широкий спектр оборудования для всех стадий технологических процессов индустрии пластмасс. Экструдеры, пакетоделательные машины, линии гранулирования, литье под давлением и термопластавтоматы, а также специальные решения.

Интернет-ресурсы: твиттер, фэйсбук, ЖЖ, в контакте, одноклассники.

Наши странички есть во всех популярных сервисах! Здесь вы найдете выгодные предложения, спецакции, полезную информацию, можете прокомментировать новость или просто задать интересующий Вас вопрос

Регулярные технологические статьи, новости, исследования в ведущих профильных СМИ

Documents

Каталог полиграфического оборудования ТЕРРА ПРИНТ