119
ΧΑΡΙΛΑΟΣ ∆ΗΜΗΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ Γιά ποιά Ἑλληνικά μιλᾶμε; Οἱ ἀνακολουѳίες τῆς ∆ημοτικῆς ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΕΚ∆ΟΣΙΣ 1.0 ΠΕΛΟΠΙΟΝ ΗΛΕΙΑΣ 2012

Τα σωστά ελληνικά

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Τα σωστά ελληνικά

Citation preview

  • ;

    1.0 2012

  • : http://foivos.e-e-e.gr : [email protected]: (+30) 26240 31635

    I.S.B.N.: 978-960-92403-1-4

    , .

    - : ""http://[email protected]

    2

  • ...................................................................................................................... 7................................................................................................... 7

    ............................................................................................................................. 8............................................................................... . 8

    ................................................................................. . 8.................................................................................................................................................... 9

    ................. 10............................................................... 11

    .............................................................................................. 11............................................................................................................................................... 13

    .................................................................................................................................... 13.................................................................................................................... 15

    ...................................................................................................................... 17............................................................................................................................ 17

    ............................................................. 17

    ............................................................. 24................................................................................................ . ' 24................................................................................................. . ' 25................................................................................................. . ' 25

    ............................................................................................................. 26.... , & , 28

    ....................................................................................................................................................... 31........................................................................................ 31

    ........................................................................................... 33............................................................................................................... 37

    ......................................................................................................................... 38................................................................................................................................................. 39

    ................................................................................ 40.......................................................................................................................................................... 42

    ......................................................................................... 42

    3

  • .................................................................................................................. 50................................................................................................. 51

    ........................................................................................................................................................ 52............................................................................................................... 1. 52

    ................................................................................................... 2. ' 52............................................................................................. 3. 53

    .................................................................................................................................................... 54.................................................................................................... 54

    ............................................................................................. 55............................................................................ 55

    ....................................................... [+] 55......................................................................................................... 56

    ............................................................................................................................................... 58......................................................................................... 58

    ..................................................................................................................... 60................................................................................................. - 61

    .............................................................................................................................. 62

    ........................................................................................................: 63............................................................................................................... 63

    .................................................................................................................................. 67.............................. 69

    ................................................................................................................................................ 72................................................................ 72

    .......................................................................................................... 73................................................................................................ ) 74

    ............................................................................... ) 74

    ........................................................................................................................................ ; 76..................... - - 77

    1. .................................................. ( ) 78

    2. .................................................. ( ) 79

    4

  • ........................................................................................ 3. - 80........... 4. - - 80

    .............................................. 5. -, -, - 82................................................................................. ) - 82.................................................................................. ) - 85

    ......................................................................... ) - 86.............................................................. 6. 87

    ........................................................... 7. 89................................................................................... ) 90

    ........................................................... ) 93 8.

    ............................................................. 94.............. 9. 97

    .................................................................................................................................. 118..................................................................... ) 118

    ......................................................................................... ) 118..................................... ) . 119

    5

  • ,

    6

  • ( ) ' , , . , , , (= ) , , .

    , . , , , ' .

    , , (= ) ' ' .

    : , ', ' .., , ;

    ' :

    '

    7

  • ' (') () ' ' ' ' ..

    :

    - - - - - - - - ..

    , , , , , !...

    , ( ) , ' ' . () ().

    ) , , - - - - .

    ' - - -.

    )

    (),

    8

  • () .. , .

    - (= ) - (= ), - - , - , .

    : --, --, ---.

    , , : -- [ . (= ) + (. ) + ]. -- [ . + + ]. --- [ . (. ) + (. ) + (. ) + ].

    , , . .. + = + + = + + =

    + + + + = ' + + + ' + = + + + + = ' + ' + + + = + = ' + =

    , , .

    , , .

    (= ) .. ,

    9

  • ( 2).

    , , .

    , , , .

    , . , , , , , .

    , .

    , : )

    , )

    ) , , ,

    .

    ... , , , , , , .

    , ,

    10

  • , , .

    , (1.700) , , : ) , ) ) .

    , , , , , , , !!! , , , , .

    , , .

    , , , , .

    , , , . ) ,

    11

  • ( ) , , (= ) + .

    ! ! .

    ) , () ( ) () !

    ) ( = + = ) !.. , ...

    : - - -, -, -. ( -).

    : -- , , --, .

    , , , .

    ()

    12

  • ,

    ()

    , , , , .

    (= ) , (= ) .

    , , - - , .

    , , , .

    ( ) . ( ) .

    13

  • .

    , , , , , , , , , , , , , !

    . , . , 1986, . 45-46, 5, : : .

    , , , , , . (.. : ' ;).

    , , !

    , :

    ) : ' ; ' .

    ) , , .

    ) ' ' ; ; ; , , () ;, ( = ).

    ) , -!

    14

  • , :- ' '.- ' ; . '

    ' . - ' .- , , .- ' .- ' ' , ' .- , ( , ).

    : .

    . ... . ;

    : , , , . , , , ' , , !!!

    , , , .

    . , , .

    ( ) , .

    , , , ,

    15

  • , . - , ; . - , !( ).

    : ) ( ) ( ), :

    . , . , . , . , . () .

    ) .

    ) . , , , , , ().

    ) , !

    , , .

    16

  • , , , , ' ' , ' , () .

    , , :

    ) (). ' , () . ( ' ()).

    ) , , '. ', (' ) ( ).

    , , , , , , , .

    ' ( ) (') ,

    17

  • . .. , ,

    , ..

    , .

    ' , ' :

    ', ' , .

    , , ' , : '

    ' ' '

    ' ' ..

    ( ') : - -

    - - - - - - - (-) - (-)

    - - - - - - - - ..

    , , ' ( ) , .

    18

  • ' ( - ) , . , ', , , , . : ' ' ' ' ' ' ' '

    ' ( ) : ' ' ' (.) : ' ' ' ' ' ' ..

    ( , ) , .

    ' ( ) , , : : ' ' '

    19

  • : , ' , 2008 . , , , , , , , , ', ', '.

    ( ) ! , , ; ;

    ( ) , , : , , , .

    ( ) , , , : , , , , , , , , , .., , , (.. , ).

    ( ) , , , - ' : ( ) ( ) , - . , :

    20

  • ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) .. , - , ' ' .

    ( ) , : ( ) ( -) ( -) ( -) ( -) ..

    , , .

    ( (), , ) () . , () , . ( . ) ( )

    21

  • : () , () , .

    ( ) , : () () ..

    ( ) , , , () , ( + = ) : () () () (), , , , : = = ( ).

    ' ( ) . ' .

    , ,

    22

  • + , () , + + , --.

    ( , ) : .. :

    ' ( ) : ' ' ' ' : ' ' ' ' ' '

    , , ( , , )

    ' ! , . , ,

    23

  • . ( ), ( ), ( ), , ( -), ( -), ( -), , , ( .. , ) , , , , , , .

    ( ) = , , , : () (.) = , ,

    : , , , , ( ) , ( ) .

    . '

    , , , , , , , , ( ) ..

    . . , ( ) , (

    24

  • ). : , , ..

    . '

    , , , , , .. ( , , , , , ..).

    , . , , , , - . : , .. : , , , , , , ' . (): : ;, . , : (!). , ... ; : .

    . '

    , , , .. , , , . , . .

    25

  • .. .

    , , ' .

    , (!) ( ) , . , , , .., , ' , , , , ... :

    26

  • ..

    ( , ), , . :

    ..

    , . , , , :

    27

  • -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, - ( -), -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, - ( -), -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, - ( -), -, -, - ..

    , , . , .

    , , : ( ), ( -), , , , , , , , , , , , , , , , , , , ( ) , , , , , , , , , , .

    : . , , . () .

    , ,

    . ;

    , , , , ,

    28

  • , , , .

    , , , .

    , , , ' , , , .

    , , , ( ) ; .. - , - , - , - , - , - - - --

    , .

    - - , , - , - , , () - () -

    29

  • (.), (.) - - - (.), (.) - , . - - , . - , . - , (.) - - , . - (.) - - , , . - , , . - - , . , . - , . - -- ( ), - , , . , . - , . - , . - - - -- (.) - , , , (), (.) - - , -

    30

  • - - - - - - - - , . - - ( -) - - - -

    .

    , , , .

    () (= ), , , , , , , ( ) : , , , , , : , , ,

    31

  • , .

    , : , , , , , , , , , , , , , , , ..

    ( , , , ) . ( 25.)

    , ( ) : , , , , , , , , , .., , , , . .. , , , , ...

    , , , .

    , , .

    . . . . ()

    . . . . ()

    32

  • ( ), , ( ) .

    . . . . . ()

    . . . . . ()

    , , ( , , )

    , , , : , ,

    - ( ), , , : , , , , , , , , , , , ,

    33

  • , , , , , , .. - .

    ( -) , , , .., , , , .

    ( ) ; .. . ; ; ;

    ( ) ' . . ; , , , , , , , , , , , ; : -, - ( , ) !...

    , (!) , ( ) , ' ( , ), , , , , ...

    , , , , .

    , . , -, -, -,

    34

  • - ..

    (!), (!), , . , , , ( , ), , , , , , , , , . . !

    ( + ) , (=, ) , , , , , ( ) ( ).

    , , , , , - -, .

    .

    , 1821 , , , , , , . , , : , , , , , , , , , , , , .

    35

  • :, , , , , , , , , , , , ..

    ' ( ) : , , .. , , , , : , ( -), , , , : , , , , , , , , , , , , , , ..

    , , ( , , )( )

    - , , , , , . : . , , . , , . , ,

    , , , ' .

    , , : . , , . , , . , , , . , ...

    36

  • : , . .

    .. ( ) :

    , , , . :

    ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )

    ' .

    ) ( )

    , ( = = ), , , .

    37

  • (!) [ (10%)]

    . , , , ' .

    , .

    , , ' .

    ( ) , , .

    ( ), , ( ), , .

    , 10% , 1%, 5%, 16%, 20% .. , ' , 10, ( ).

    ( = ) .

    ( ) , , : , , , () , , , , () , , , .. , ( . ) : , , , () , , , , () . ; , ;

    38

  • (!) , - ( ) -, -. .. , . () () . : ( ) ( ) ( ) . , , , -, , . ; !... , , .

    , .

    ) ' (' ), : ', ' , ' ' , ' ..

    : , , , ..

    , : , , , , , , , ..

    , , , : ', ', ' ..

    ) , , . , , ,

    39

  • , :

    , , , , , . , - -, , ' , , , . , , , , , , , , , - .

    , , , , , , .

    , , ( ) ( , , ), , , , ( ) ' .

    , , !

    : . :

    1. : , , , .

    40

  • ( ): ) , , , ()

    ) , , , () .

    ) , , , () !

    2. : , , , , , , .

    ( ): ) , () , ()

    ) , () , ()

    ) , () , ()

    , , , !, , , ...

    : , , !!!

    , , . , , .

    3. : ;, ;, ;, ; ; ;, ;, ;, ; ;, ;, ;, ; ;, ;, ;, ;

    41

  • ( ): ) ; (.) ; ; (.) ; ) ; (.) ; ; (.) ;

    ) ; (.) ; ; (.) ;

    4. : , , , , , , , , , , , , , .

    5. .. .. , , , , , , , , , , , , .., , ..

    , , , , , , , , , .., , ' , .

    , , , , , .

    ' ( ) ', ', ' .. : ' '

    42

  • ' + '

    ' ( ) ', ' .. : ' ' '

    ' ( ) ' , ' .. : ' '

    '

    , , .. , , ( , , ).

    , , , !!!

    ( ' . . . () ,

    , , .. , , .

    , .

    .

    , ' , , , , : , , , , ,

    , , , , ,

    43

  • ' , : , , , ( , , , ).

    ( ' . )

    . , , : , , , , ( )

    , , , ,

    ' . . () ,

    , - ( ) , .

    : -, -, - -, -, - (!)

    - ;

    ( ), , , ' , : , , , , (!)

    , , , , (!)

    (!). , , , () , .

    44

  • ( ' . . )

    : , , , ,

    ' . . ,

    - , ' , -, : -, -, - -, -, - (!)

    ! ;

    ' ' , , ,

    , , ( ). , , , , , , , (!)

    , , , .

    ' ' ( = )' ' ' ' ;

    ; ' ; ,

    , , , . ' ;.

    () , :

    45

  • ..

    : ..

    () :

    : ( ) / /

    46

  • () ' :

    - - : ..

    () ( ):

    : ..

    () ' ( ):

    47

  • () ():

    - - - - - - : - - - ..

    () ( ) , :

    :

    () ( ) : , , , , , , , , , . , , .. ( ). , , , , , , .

    ()

    48

  • ) : ;, , , , , ( ) , , .. ) : , , (), , ' , , .. ( )

    . :

    , - , - , - , -

    ( ) ' , :

    - - - -

    , : - , -, - , -, - , -

    ( , ) , - , -, - , -, - , -

    49

  • , - , - , - , -

    - -

    ( - -)

    , ( ): , , , , ' , :

    , , , , , , .

    . ... (!):

    ) '

    ) '

    ,

    50

  • , , .

    ' ' , , - , -, - ( -).

    , , , , , : , , , ,

    (, -, -) (, -, -) .

    - - , ' - -, , , , .

    , .. : , , , ,

    , : , , , ,

    . ... , , ' , , ... ... (!)

    .

    51

  • 1.

    , .

    : ) : , ..

    )

    : , , , ..

    ) , , ..

    , .. .. , ( ), ,

    ( ) .. ,

    . : . . . () . () () ()

    2. '

    52

  • ', : . . . .. , : . . . () . () () () , , ( , , , , , , , , , ..).

    3. .. : () () ()

    () () ()

    , , (= ) : () () ()

    53

  • () () ()

    , . . .. , ,

    ( -) , ,

    ( -) , ,

    ( -).

    , , , , , , , , (= ) . ' , , ( ), , .

    , , ( ) , .

    ' , . .

    , , '

    54

  • .

    , , , , , ( ) .

    .. , , , , , ' , , , , , ..

    . ,

    . , , , !

    ' : - - - - - - - - - - - - - - - - - = - - = - - = - - = - - = - - = -

    ..

    ( + )

    55

  • , . ' , , , ( ) , . : + = + = + = + = + = + = ..

    : + = + = + = + = + = + = ..

    : + = ..

    .

    1. () :

    . . + = + = ( ) + = + = + =

    56

  • + = + = + = + = + = + = + = + = + = + = + = + = + =

    ) , , . ) .

    2. , , . :

    ) (, ..). , , , , , ..

    ) , , , , , ..

    ) , -, -, , ..

    ) ' , -, - , ..

    ) , -, - , ..

    ) , -, - , ..

    3. , , , , , :

    + = + = + =

    57

  • + = + = + = + = + = + = + = ..

    4. , :

    + = ' () + = ' () + = ' () + = ' () + = ' () + = ' () + = ' ( ) + = ' () + = ' () + = ' () + = ' () + = ' () + = ' ( ) + = ' () + = ' ( ) + = ' ( ) + = ' () + = ' () + = ' () + = ' ( ) + = ' () + = ' () ..

    58

  • , , , .

    : , , , . , , .

    ' ( + )

    ' ' ( + = ' = ) ' , .

    ' ( ) , , , , , ', ', ', '.

    ' ( + ) '

    ( + ;)

    , , , , , , , ;

    '

    '

    () ( ' mbase = )

    ' ' . (' : ' , , ). '

    59

  • . .

    (= , ) , , , , , , , , , , , !

    , .

    , , : ( ) () () () () () () () () ( )

    () ( ) () ( , ) () ( ) () ( ) () ( , ) ( ) ( ) ( ) ( )

    60

  • ( ) ( )

    -

    . - , , - . .. :

    ..

    , , : ; ( ;)

    ; ( ;) ; ( ;) ; ( ;) ; ( ;) ; ( ;) ; ( ;) ; ( ;) ; ( ;) ; ( ;) ; ( ;) ; ( ;) ; ( ;) ; ( ;) ; ( ;)

    61

  • ; ( ;) ; ( ;) ; ( ;) ; ( ;) ; ( ;) ; ( ;) ; ( ;) ; ( ;) ; ( ;) ; ( ;) ; ( ;) ; ( ;) ; ( ;) ; ( ;).. ..

    ' ( ) , ( + = = = = !)

    !...

    ' ( ' ). , ( , , , , ) ( , , , ).

    . ( ).

    62

  • :

    , .

    , , () , , ( 13-14).

    ... , , , , , .

    ' : , ' , ' ' .

    . , , , , . , , , . , , , (= ) ,

    63

  • . , , , , , , ' , , ! , . , , , ... , , . , , , . , , , . ( ).

    , , (= ) . ...

    :

    - , ( ) - , - , - , - , - ,

    - , - , - ,

    - ,

    64

  • - , - , - , - , .- , - , - , - ... , ... - , - 117 , 117 - , - , - , - , - , - , - ,

    - ,

    - , - ,

    - ( ), - , - , - , - , - , - ,

    - ,

    - ,

    - ,

    - , - , - ,

    65

  • - , - 8.000.000 , 8.000.000 - , - ' , ' - , - ,

    - ,

    - , - , - ,

    - , - , - , - ;, ;- , - , - , - , - , - , - , ( ) - 30 , 30 - 10 , 10 - 7 , 7 - , - ( ),

    .- ( ),

    : ' , , = (...), , , , , ..

    - 45, 15 ( ), () 45, 15

    66

  • - ( ), - ( ),

    , !...

    : (), () . ( ).

    ( ), , . , , , .

    , , . . , , , , , 400 , , . , , , , , .

    ( ), , ' , , , . . . , , ,

    67

  • , .. .

    , .

    ) , , , ' , : , ( ).

    ) , , , : 36, , 36 , ( 36 )...

    ) , , , , . , , , ( , ). , : , , ! , , , , .

    . ... , , , , .

    , .

    . ' , , , , ' .

    : , , (!!!).

    ...(!).

    , ,

    68

  • , .

    , , , ;

    , : ..................................................................................................

    , , . ' ' .

    , , , , !

    ; , , , , , ;

    ; , , , : , , , , .

    ( ) , ( ) , , .

    ,

    69

  • , , , , ' .

    , , ( ) ( ) .

    ' , , ' , ... (!), :

    -:, , , , (),

    , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .

    -, -, -, -, -, - -:

    , , , , (), , (-) ( -) , ( ) -, , , .

    - -:, -, , -, , , , -,

    , -, , -, , ( ) , , , (), , -, (), -(), , , , , , , , -, , -, , (), , , , , -, , -, , -, , -, , , -, , , , -.

    -:, , , , ,

    , , , , , , , ,

    70

  • , , , , , , , , , , , , , , , , .

    -:, , , , , , ,

    ( -) , , , , , ( , , /) , , , -, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .

    -:, , , , , , ,

    , , , , ( ) , , , , , , ( -) , , , , , ( / ), ( ) , (. ) ( -) , (, ) (, ) , , .

    -:, , , , , ,

    , , ,

    -:, , , , , ,

    (), , .

    - -: , , , ,, ,

    , , ( ) , , .

    :, , , , , , ,

    , , , , , , ,

    71

  • , , , , , , , , , , , , , (), , , , , , , , , (), , -, , , , , , , , , (), , , , , , , , , , , , , , , , , , , .

    : , , , , , , , , , , -.

    : , , () , , ,

    , , , , , , , , , , , , .

    , , .

    , , , , , , , . , .

    , , , .

    , ,

    72

  • , : ) , , , . ) , , . : ) , . ) , ( , , ..).

    , . (!). , . , . , .

    . : , ' . ( , 1966, 13).

    , . , , .

    ( ) , . , . , .

    73

  • , , , ' .

    , . . , . ' : ) : , 3 ( ) , 6 ( ). : , 5 ( ) , 10 ( ).

    ) : , 5 ( ) , 10 (5 5 ) . : , 7 ( ) , 14 ( ) !!!

    , ' . .

    , , . , ' . , !

    74

  • , , , .

    . (= ) !...

    75

  • , , , , , . ( ) , , . ( ) , ' .

    , , . . , , , , , , .. - , ; , : - , ......, ' ' , ' . ' ' ' . ( . : : ).

    : - , . . , , . :

    76

  • - .. ; ' ' . ' . ' ' ' ';. . : , .

    - -

    , , , , , , .

    , (;) .

    , , , , , .

    , , , , , .

    , , .

    , , , , , , ;

    77

  • .

    1. :

    ) - ( -) ) - (=) ) (= , )

    78

  • 2. - - ( )

    ) , - , -, - , -, - , - - , - , - , -, - , - , - , -, - , - , - , -

    79

  • , - , -

    ) , - , -, - , - , - , -

    3. - (*)

    (*) .

    4. - -

    ( ) ( -, -) ( -)

    80

  • () ( ) ( )

    81

  • ( ) - () ( ) ( -)

    , : ( ) ..

    5. -, - -

    , -, - -, .

    ) - ,

    82

  • , , , , , , , , , , ,

    83

  • , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

    84

  • .

    ) - , , , , , , , , , ,

    85

  • , , , , .

    ) -

    86

  • .

    6.

    .

    87

  • 88

    () ()

  • 7.

    , ' , .

    , , ' , , , , ( ) , , .

    ..: , , , , , - , - , - , - , -- - .

    , , ( ) .

    89

    () () ()

    () () () () () () () () () () () () () ()

  • ) (.. , -)

    - ()- (, )- (, )- ()- ()- (, )- ()- ( ,

    - )- () () ( ) () () () (, ) ()- ()- (, )- ()- ()- ()- ()- ()-

    ()- (, )- ()- ()- ()-- ()- (, )- (, )- ()- ()- (, )- , :

    ()

    90

  • - ()-- ()- ()- ()- ()- ()

    ()- ()- ()- (, ) () () ( ) () (, ) () () () () () () () () ()- ()- ()- ()- ()- () () () () () () ( ) () () () () () () ()

    91

  • - ()- ()- ()- () ()-- ()- ()- ()- ()- () ()- ()- ()- ()- ()- ()- ()- ()- ()- ( ) ()- ()- ()- ()- (, )- ()- ( ) ()- ()- ()- () (, ) () () () () () () ()- ()- ()- ()

    92

  • ) (.. -, -, - ..)

    - ()- ()- ()- ()- ()- ()- ()- ()-- ()- ()- ()- ()- ()- ()- ()- ()- ()- ()- ()-- ()-- ()-- (, ) ()- ()- ()- ()- ()- ()- ()- ()- ()- ()- ()- ( ) ()- ()-- () (, )

    93

  • () () () ()- , () ()- ()- ()- ()- ()- ()- ()- ()- ()- () ()- ()- ()- ()- ()- ()- ()- () () , () ( ) () , () () () () () ()

    8.

    , . ,

    94

  • , .

    , , . 1) ( ) , , , , :

    : , , .. : , , -, , , -

    , , , : , , -, , -, , : , , , , , : , , , , , : , , , , , : , , , , , : , , , , , -, , , ,

    : ; , , , , , , ; , , , , , ; , , , , ; , , , , , , , : , , , (= . ) ,

    : , , , , , , , , , (=)

    , , , , , , .. ..

    2) , , .

    () ( = , = , = , = , = , = ..) , .

    :) ( + )

    ( + -)

    95

  • ( + -) ( + -) ( + -) ( + -) ( + -)

    ) ( + ) ( + ) ( + ) ( + ) ( + ) ( + ) ( + )

    ) ( + ) ( + ) ( + ) ( + ) ( + ) ( ) ( + ) ( + )

    , , , , , , : .

    , , , .

    96

  • , , , , ( ), , , , ( ), , , , ( ), , , ( ), , , , ( ) , .

    , , , . .

    , !...

    ( ) , .

    9.

    (, , , ) , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . -, , , , , -, , , , , , , . -, , , , , , , . -, , , , , -. - , , , , , . -, , , , , -, . - ( + ) , , , , , . - ( + ) , , ,

    97

  • , , . - ( + ) , . - ( + ) , , -, . - ( + ) , , , , , , . -, . - ( + ), , , , , , - , . - ( + ), , , , . - ( + ) , , , , , , , . - ( + ) , , , . -, . : , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . , , , , , .. ( + ) , ( + ) , , , ( + ) , , , , , , , ( + ) , , ( ). (.) . , . ()

    , , , , ( ) , , , , (, ) , + = ( , , ) (, ) , , , ( ) , , ((), ) (.) (, ) (. .) ( ) ().

    98

  • (), ( , ), ( ) , (), , , , , - ( . ) , , , , , , , , (. . ) , , , , , , ( ).

    , -, -, . -, -, -, . -, -, (. + , ): , , . , , -, -, -, -, -, -, -, , -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, , -, , -, -, -, . : , , -, -, -, -, , -, -, -, - -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, , -, . : , , , , -, -, , , , , -, , -, -, , .. : ) , , ) , ) .

    (), ( ) , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , -, -, , , , , , , , ,

    99

  • , , ( ) , , , , , , , , -, , , , , , , ( ) , -, , -, , , , - ( ) , , , , , , , , , .

    (), ( ), , -, , , , -, , , , , , , , , , , , , , , , -, , , -, , , , (.) , ... ( )

    (), ( ) , , , ,

    , , , , , , ( ), ( ), ( ) ( ), ( ) ( ).

    (), ( ) -

    (.), ( ) , , , , , , , , , -, , , , (.) , , , , , -, & , , , , -, -, , , -, , , -, , , . , . , , , .

    100

  • (), ( , ) -

    , , , , , , (.) , , , , , , , -, -, , , , -, , , , , , -, , , , , , , , , , , , -, , , , , , , , . , .

    . ( , ) (): (. )= , (. )= . , , .

    (), ( ) ( ) , , , (. . ) (. ) , , , , , , , , , , , (. ) , , , ( () ) (.) .

    (), ( ) , , , , , , -, , , , -, -, , -, , -, , , , , -, , , -, -, , , -, -, , -, , , , , , , , , , -, -, , -, ( ' , ) ( ' , ). , , , , , , ( )

    101

  • , , , , , , -, -, , , , , , , , , , , , ..

    (, , , , , ). ' . . : -, -, -, -. :

    ( ) ( ) ( ' ) ( , / / , -, -, - / / , -, -, - / , -, -, - / / / , -, - / , - / , -, -, - / , -, - / , -, -, - / , -, - / , -, - / , - - / , -, , - / , -, - / , -, - / , -, - / , -, - / / / .

    : , , , , , , , , , , . : , , , , , , .

    , , (= ): , , , , , , . : , , , , , , , , .

    , . (, , ) -

    , , , -, -, -,

    102

  • , -, , (.), , -, -, -, , -, -, -, , -, , -, -, , , , , -, , -, -, , , , -, -, , -, , -, -, , -, , , , -, , , , , -, -, -, -, - -, , (), , (), , -, - -, -, , ( ), .

    (), () ( )= , .

    , , , -, -, , , , , -, -, -, -, -, , , -, (.) ' ( ), , -, , , -, -, , -, , , (.) , , , , -, -, -, , -, -, -, , , , -, -, , , , , , -, , , , -, ( ) , , (.) ( ), (.) ( ).

    (), ( ) - , , -, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , -, -, , , ,

    103

  • , , , , (. ) , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .

    (), ( ), , , , , , , , -, -, , , - , , - , , .

    (), ( ) , . ( , ) ( ) , , , ( ) ( ) ( ) , -, , , , , ( ) , , , , , , (. .

    , -, , , -, , ( , ).

    (), ( ), , , , , (.) , , , , , ( ) , , , , , , , , , , -, -, -, -, , , -, -, , -, -, , -, , , -, -, , , , , , , , , -, , , -, -, , -, , -, , .

    , , , , . ( ): , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

    104

  • , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .

    (), ( ), , , , , , , , ( ) ( ) ( ) , , , -, , , , -, , ( ) , , , -, ( ) ( ).(): , , .

    (), ( ) ( ) , , , , ( + ) , , , , -, -, , , , , -, -, , . - ( ) ( . ) , (. . ) , ( . ) .

    (), ( ) ) ( ):

    ( ), , () , , , .

    ) :, , -, (), , , , -, -, , , , , , , ( ) , , , , , , , .

    105

  • (), . , . ( ), , , , -, - , , , -, -, , , -, , , , , (. . ) , , , , -, ( ) , - ( ) , , -, -, , , , -, -, -, -, -, -, -, , , , , , , , -, , , -, -, , , , , , () , -, -, , , (.) , , , , -, -, -, -, -, -, -, , , () ( ) ( ) , , , , , ( ) , -, -, , .

    () ( , ), -, -, -, ( ' ) , , ( ), , , ( ).

    , . ()(.) , ( , ) , (. ): , , , (.) (= ) () (.) (, ) ( , ).

    (), ( ), -, -, -, - , -, -, , , , , -, -, -, ( ) , -, -, -, , -, -, , , -, -, -, -, -

    106

  • , -, -, -, , , - ( ) , -, ( ) , -, , ( , ) (.) , ( ) () , ( , ).

    () () , ( ) .( ) , , , , , , , , , , , , , , , . ( ) . (' ) . ( ) , , , , , - , , .

    -, , , , , -, -, -, , , , -, (. .): .

    -, , , , , -.-, , -, -, -, -, -,

    , , -, -.-, , .- ( + ) , , , - ( +

    ).- ( + ) , , , .- ( + ) , -, , ,

    , -, -, , , , (): , , ..

    - ( + ) , -, , .- ( + ) , , , (.)

    , .-, , -, . . ( + ).- ( + ) , , -, , -, -

    , -, -.- ( + ) , , -, -, -, -,

    , , , , .-- ( + + ) , . :, , -, , , -

    107

  • , , , , , -, -, -, , -, -, -, , -, -, -, , , -, -, -, -, -, , , -, -, , , -, , -, -, , -, -, , -, -, , , , , -, , , , , -, -, -, -, , , -, -.

    (), ( ), , , , , ( ) , , , -, -, , , -, -, ( ) , -, -, -, , -, , , , , -, , , -, , -, -, -, -, -, -, -, -, , -, -, -, , -, -, -, ( ) ( ) ( . ) , -, ( ) , -, , , , , , ( ) , , , , , (.) .

    (), (, ), , , -, , , -, -, ( ) ( ) , ().

    (), ( ) ( ), , ( ) , ( ! ! ! ) , , -, -, , .

    108

  • (), ( ) ( ) ( , ) , , , , ( ) ( ) , ( ) ( ). .

    (.) ( , ) . (), .

    (), ( ), , , , -, , -, -, -, -, , -, - , , - , - , , , -, -, , -, , .

    (-), () , .

    , , , , -, -, , , , , , , , , , (. .) , (. .) ( ), (): , , ' , , ' , , , , -, , , , , , , , , , , , , ( ), , , (): , .

    - -, , , , , - -, , , , , -

    , , -, , , , -, , -, -, -, , , , ,

    - -, , -, ,- -, , -, , , ,- - ( + ) , , , ,

    , , , , , ,

    109

  • , , , ,- - ( + ) , , -, ,

    , , , -, -, -, , , ,

    - - ( + ) ,- - ( )- - ( + ) ( + ) +

    (. - )- - ( + /) , , , ,

    ,- - ( + /) , , ,

    , ,- -, , ,- -, -, -,- -, -, -, ,

    , , , , , ,- -, , -,

    .

    () , ( ) , , , , , (), , , , , -, -, -, , -, -, -, , , , -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, , , -, -, -, -, -, -, -, , , , , , , (), (.) .

    (), ( ), -, -, -, , , , , ( ) , -, -, -, , .

    (), ( ) () , , , , , , , (. ) ( ) , -, , -, -, -, -, -, -, -, -,

    110

  • , (), , , , -, - -, -, , -, -, , , , (. ).

    (), ( ), -, , , , -, -, -, , , (.) , , -, -, , , , -, -, -, , , -, -, -, -, -, -, , (. .) , (. .) ' , , , , , , , , , .

    (), (, ) - -, - -,

    , , (), , , -, , -, , , , , , , , -, -, - , - , - , - , - , -, -, , , -, , , -, , -, , , , -, , -, , , -, -, , -, , , -, , , -, , , , , -, -, -, , , , -, , , , -, -, , , , -, -, - , , , , , , , -, -, , -, -, , -, -, , , , , , , -, , -, -, , -, -, -, -, , -, -, , , , , , , , , -, -, , , -, , , -, , , -, -, -, -, , -, -,

    111

  • , , , -, -, , -, (), , , , -, , , - , - , , , -, , , -, , , , , , -, -, ( ) ( + ) (. .) , (): , , , , , ( , , ), , , () ,

    .

    (), ( ), , , -, - , , () , , , , , ( ) , ( ) , .

    (), ( ), , , -, , -, , -, ( ) , , , () , , ( ) , , , , ( ) (., ) , -, -, , , -, -, -, -, -, -, -, -, -, ( = ) , , , , , ( ) ( ) , -, , , -, -, , , -, -, , , , -, , , , , , , , -, -, -, (.) (.) , , , () (. ), (.) ( ) ( . ) () ( ) (, ).

    112

  • (), ( ), ( ) , - , -, -, , , , , -, , , -, ( , ) ( ) ( ) ( ') ( ).

    (), ( ) , , , , , , , ( . ) , (): , , ( ) , , (, ): , , (.) , (.) , (.) , -, -, -, -, , (.) , , ( ) (), , , , , , , -, , , , , ( ) , -, -, , , , -, -, -, , , , , , -, , , , , , , ( ) , -, -, -, , , , , , ( ) , , , -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, , , , , -, -, , , -, -(), -, , -, , -, (), , , -, -, , -, -, -, , -, , ( ) , -, -, -, -, , , , -, -, -, , , , , , ( , )

    113

  • , , , (, ) , (.) , , , , , , , , , , , , , ( ) , , , -, , , , -, -, , , , , -, , , , , , , , ,

    .

    (), ( ), ( ) , , , , , , , , ( , ) , , -, , . -, , -, -, , ( ) , , , , -, -, -(), -, , -, , , - -, , -, -, , , -, -, , -, -, , -, -, , , , , ( , ) , .

    (), ( ), , , , , -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, , -, , ( ) , , .

    (), ( , ) -

    , , , , , , . -, . (, ) , -, -, , -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, , - -, -, -, . -

    114

  • , -, -, -, , -, -, , , -, -, -, -, , -, -, , , -, , -, -, , -, , -, -, , , , , - , , -, ( ) , , , , , , -, -, ( ) , (-) .(): (, ) ( ) ( )

    (), ( )( - - - - ), (. ) , , , , -, , , (. ) , -, -, -, -, -, -, -, , , -, -, -, , -, -, , , , ( ) , ( ) , -, - ( ) -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, , , , -, , , , , ( ) ( ) , , -, -, , , , -, -, -, , -, -, -, -, -, -, -, , , , -, , -, -, -, -, -, -, ( ) , -, -, -, -, -, , -, - ( ) , -, -, , -, -, -, , -, -, -, -, -, -, -, , , -, -, , , , -, , -, -, -, -, -, , ( ) -, -, -, -, , ,

    115

  • , , -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, ( ) , , (. . ) , -, -, - ( ) , , , -, -, -, - , , , , -, -, -, , , , , , -, , -, , , , , , , , , , , , , .(.) , (. .) .

    (), ( ), , -, ( ) , , , ( ) / , , // , () (), ().

    (), ( ), , , -, , , , , -, -, , , , , , , , , .

    (), ( ), , , , , , , , -, -, -, , , , , -, -, -, , -, -, -, , -, -, -, -, -, -, -, , -, -, , -, -, -, -, -, -, , -, -, , , -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, , -, , -, -, , , -, - , ,

    116

  • (. ) , (.) , (. ) , -, (.) , -, , -, -, , , -, -, -, , , -, -, -, -, -, , -, , -, -, -, , , () ( ) , , , , , , , , , () ( . . ) = ( = ) , , , ,

    .

    (), ( ) ( ) , , , -, -, -, -, -, , -, -, (), ( ) ( , ).

    (), ( ) (), , -, , , , , , -, - -, -, -, , -, , , - -, , , -, -, -, , , -, -, -, , -, -, -, - -, , , -, -, -, -, -, -, -, , -, -, -, -, ( ) ( ) .

    117

  • ( ) , , , 25 . 7 .. , , . 273 .. , Paestum ( Pesto).

    , , ( ), , , . ( ) , .

    . :

    , , , , . (: , 633, 3 .. ).

    .

    , , , . . . , , .

    118

  • . .

    , , ' . , , . , , . ' . ' ' , , , ! ' .

    119