актуальный российский журнал

САМЫЕ БЛИЗКИЕ Наш журнал всегда рядом – в самых крупных и престижных компаниях и салонах города: В специализированных торговых и деловых центрах:«Центр улучшения жилья», Металлургов, 84 (Sony Centre): Sony Centre, «VIP Силинг», «Де-кор–Престиж», «Дом паркета и дверей», «Престиж сейф–двери», «Шведские обои».ДиТЦ «Европа», Ленина, 25; ТЦ «Эма», Виз–бульвар 13; ТЦ «Галерея 11», Студенческая, 11; ТЦ «На Московской горке», Радищева, 55; ТЦ «Гулливер», 40 лет ВЛКСМ, 38; ТЦ «Екатери-нинский», Щербакова, 4; ТЦ «Технология комфорта», Куйбышева, 38; ТЦ «Восточный», Вос-точная, 7 г; ТЦ «Стройэкспоцентр», Красноармейская, 10; ТЦ «Антей», Малышева, 53; РП «Докер», Бахчиванджи, 2а; ТЦ «Парк хаус», Сулимова, 50; ТЦ «Комсомолл», Дублёр Сибирс-кого тракта 2 ; ИЦ «Галерея Архитектор», Малышева 8.

В интерьерных салонах и мебельных бутиках:

В интерьерных салонах и мебельных бутиках:Alex Zander, Малышева, 84; Artichoke, Ленина, 25; Ave house, Радищева, 23; Bang & Olufsen, М.Сибиряка, 126; BoConcept, Белинского, 54; Bohemia Studio, Малышева, 25; Graffo, Малы-шева, 105; Linline, Красноармейская, 76; Lorena, Гагарина, 20; Rational, Мельковская, 3; Rich House, Воеводина, 8 (ТЦ LIMERANCE); Rosethall, Малышева, 75; San Marco, Виз-бульвар, 18; Villeroy & Boch, Татищева, 49; Yves Delorme, Красноармейская, 41; «Арт–Тенденции», Лу-начарского, 240/1; «АСМ Мебель», 8 марта, 92; «Бабушкин комод», Малышева, 84; «Диа-на–Екатеринбург», оф.118, М.Сибиряка, 36; «Диво», Красноармейская, 41; «Дом паркета», Мичурина, 49; «Европейский Дом», Мамина Сибиряка, 36; «Кенгуру», Малышева, 19; «Ко-мандор», Малышева, 107/1; «Либерти», Н.Никонова, 6; «Мадонна», Малышева, 10; «МАНЕ», Окружная , 1д; «Мебель из Германии», Луначарского, 81; «Модный свет», Малышева, 28; «Новые Фрески», Первомайская, 79; «Паркет Холл», Сакко и Ванцетти, 48; «Пенаты», Бажо-ва, 89; «Риальто», Жукова, 14; «Стадис», Фрунзе, 96; «Терм», Щорса, 98; «Финские замки и двери», Белореченская, 10; «Чинзатти», Гурзуфская, 18; Элитная электроника, оф. 415 , 8 марта 12а; Гауди, Луначарского, д. 137; Декор Сити–Урал, Д. Зверева, 31Е, оф 31; Новая квартира, Хохрякова, 72; «Желтый слон», Хохрякова, 18; «Гранитогресс», Чайковского, 90; «Сад грез», Декабристов, 16/18ж; «Брава», Мамина Сибиряка, 145; Терра, Опалихинская, 46; «Кухни Мария», Белинского, 41; «Одиссей Урал», Шейкнмана, 75; «Бэст Керамикс2, Куй-бышева, 48; «Мебель как искусство», Шейкнмана, 111; «Ренессанс», Белинcкого, 32.

В продаже: на специализированных выставках Уральского региона; в ТЦ «Купец», 8 марта, 46.

Галина Букова, главный редактор журнала «Современный дом и офис»

Итак, с успехом мы миновали зиму. А заодно посетили самые важные европейские ин-терьерные выставки, а также c триумфом завершили состязание архитекторов и дизайнеров и вручили «ЕврАзИйскую прЕмИю». Известны лауреаты, обнародованы все самые интересные и неожиданные проекты, а значит, смело можно делать выводы. Этим и займемся.Непременно позаботимся о планах на ближайшее будущее. ведь снова, как ни крути, не-умолимый закон жизни предлагает нам выбор, идет ли речь о подарках к 8 марта, или о выборах президента. вот и наше жилище вновь, если даже не напрямую требует, то, по крайней мере, с надеждой ожидает, что и для него мы сделаем выбор. И он, пожалуй, будет самым верным. в конце концов, дом – это единственное, что действительно га-рантирует нам стабильность.Одарить новой мебелью свою гостиную или ванную комнату? поиграть с отделкой? устроить дома завидный кинотеатр, куда в пору будет приглашать друзей-кинома-нов? А может, дождавшись нового строительного сезона, запланировать что-то более серьезное? возможностей порадовать свой дом и сделать его пространство еще более комфортным и приятным – огромное множество. с удовольствием поделимся новыми идеями. А вместе с ними получайте еще и порцию вдохновения, чтобы сделать пра-вильный выбор. ведь он, как известно, всегда только за вами. удачи!

Обложка: Александр Песков в интерьере своей московской квартиры.

Редакция сетиЖурнал выходит в городах: Екатеринбург, Пермь, Тюмень, Владивосток, Саратов, Волгоград, Пенза, Киров.Общий тираж сети – 85 000 экз.Тираж в Екатеринбурге – 15 000 экз.

Шеф–редактор группы интерьерных изданий ИД «ЮНИВЕР ПРЕСС» ГАЛИНА БУКОВА bukova@upress.ru Редакторы: ИРИНА ГНАТОВСКАя/АНДРЕЙ КУЛяШОВКоординатор интернет–проектов АРТЕМ МЕЛЬНИК/ГЛЕБ БУКОВ e–mail: pr@upress.ru Размещение рекламы в сети журналов тел. (343) 257–51–99, e–mail: partners@upress.ru Руководитель направления развития сети: НАТАЛЬя яКУБОВА, тел. (343) 257–50–99

Учредитель, издательАдрес издателя: 620219, Екатеринбург, Большакова 75, тел.: (343) 257–50–99, 257–51–99, 257–52–99, 257–53–99, www.upress.ru«СОВРЕМЕННЫЙ ДОМ И ОФИС»® является зарегистрированным товарным знаком ИД «ЮНИВЕР ПРЕСС». Все права защищены.

Правовая поддержка«Центр юридических экспертиз» Екатеринбург, Малышева, 16–506 тел. (343) 35–555–35

февраль/март 2012

Редакция /г. Екатеринбург/Главный редактор ГАЛИНА ПЕТРОВНА БУКОВА bukova@upress.ruВыпускающий редактор АЛИСА яРМОЛИНСКАя Авторы: ИРИНА ГНАТОВСКАя/АНДРЕЙ КУЛяШОВ/АЛИСА яРМОЛИНСКАя/ВИКТОРИя ГОВОРКОВСКАя/ГАЛИНА БУКОВАКорректор АЛИСА яРМОЛИНСКАя Технический редактор СЕРГЕЙ БОЛЬШУНОВФотографы: ЮРИЙ ЛИШЕНКО/РОБЕРТ ПОМОРЦЕВ/АНДРЕЙ КУЛяШОВ/ЕВГЕНИЙ ЛУЧИНСпециалисты по рекламным проектам: ЕЛЕНА ЩИПАЧЕВА/ТАТЬяНА ПОЗДИНА/СВЕТЛАНА ПАЦЕРКОВСКАя/МАРИНА ЗАХАРЕНКОВАФинансовый менеджер ЛИДИя СУВОРОВАРедактор сайта domiofis.ru ГЛЕБ БУКОВДизайн, верстка ГАЛИНА КОРОВИНА/ИГОРЬ ПУЛЬНИКОВКоординатор редакции ОЛЬГА ПИСКУНОВАСпециалист по распространению СЕРГЕЙ ХРАПЦОВ

Размещение рекламырекламная группа «С Д О»тел./факс (343) 257–50–99 / 257–52–99 / 257–53–99 e–mail: sdo@upress.ru; partners@upress.ru

Отпечатано ЗАО «Формат»ул. Восточная, 27А, г. Екатеринбургт. (343) 26 37 000, sales@format.ru

Цена свободная © «СОВРЕМЕННЫЙ ДОМ И ОФИС»®

Адрес редакции620063, Екатеринбург, Большакова, 75тел.: (343) 257–52–99, 257–53–99 e–mail: sdo@upress.ru

Подписка на журналпо тел.: (343) 257–53–99, по e–mail: dm@upress.ruЖурнал «СОВРЕМЕННЫЙ ДОМ И ОФИС»® зарегистрирован в Министерстве РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовой информации. Св–во о регистрации СМИ ПИ №ФС77–29901 от 12.10.2007 г. Редакция не несёт ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламных объявлениях. Перепечатка разрешается только с письменного разрешения редакции.

®

1

На I

MM

201

2, К

ельн

, Гер

мани

я

Эксперт по интерьеру и строительству

В ГОСТяХ У ЗВЕЗД

МЕБЕЛЬ ДЕКОР

ОТДЕЛКА ДИЗАЙН

Реклама в номере 5 угол . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111Artenova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93Bang & Olufsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81, 85BoConcept . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25ChaTab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Euroglass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 облLorena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Mobel & Zeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Opus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78Provence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Rockwool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

San Marco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Selena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Sofia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Studio Luxor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

The Names . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

АкваДизайн . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Аллегро & Domiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

ВинКом Урал . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Волховец . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Галерея керамики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 обл

Главсредуралстрой . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

ГранитСтройКомплект . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Гулливер . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Династия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Дом паркета . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Евромебель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Европейский дом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Каспер . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Маэстро . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

МХМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Налоговый адвокат . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

ПСК . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Раздолье . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101Райдо . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111Риэлторский вестник . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 облСан Феличе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97Стайм . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71Терм . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88Технология фасада . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43Цветы и куклы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Шелк и бархат . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

2

содержание

52 обзор Искусственный не значит вредный О применении искусственных материалов в отделке

60 Real office Идеальный офис Офисы компаний Lego в Дании и Московской школы управления «СКОЛКОВО»

24 обзор Стенка на стенку Чем обставить гостиную?

34 интерьерные решения В современной гостиной

40 индикатор Душевная кухня Классика, кантри, прованс

ТЕХНИКА ОБОРУДОВАНИЕ

СТРОИТЕЛЬСТВО НЕДВИЖИМОСТЬ

Если вы – крупная компания или престижный салон, редакция готова рассмотреть возможность доставки к вам журнала для ваших клиентов и деловых партнеров. С предложениями обращайтесь в редакцию по телефону 257–53–99 или по электронной почте dm@upress.ru

3

свежая электронная версия журнала на сайте

www.domiofis.ru

журнал

интерАКТИВНО

ЧИТАЙТЕ

82 личный состав Создаем домашний кинотеатр Расставляем звук и свет

88 индикатор Эффективное отопление вашего дома

90 обзор Из «клетушки» в будуар Как меблировать ванную комнату

102 обзор Водный вопрос Водоснабжение, водоподготовка и вотооведение загородного дома

По инициативеИздательский дом ЮНИВЕР ПРЕССЖурнал ЛЕТАБУРЕ

При организационной поддержке

Общественной палаты Свердловской областиПри участии

Министерства строительства и архитектуры Свердловской области

ОрганизаторОбщественная организация «ОРГАНИЗАЦИя СО-ДЕЙСТВИя КУЛЬТУРНОМУ РАЗВИТИЮ СО»

Официальный партнер фестиваля

Партнеры фестиваля

4

Резиденция Губернатора Свердловской области

торжественная церемония награждения лауреатов конкурса

ПеРезаГРузкаИтоги международного фестиваля «Евразийская премия в области ар-хитектуры и дизайна» подвели в резиденции губернатора Свердловс-кой области 16 февраля 2012 года.

Событие

Елена Чечунова, заместитель председателя Законодательного Собрания Свердловской области:

– В последние годы Екатеринбург и

вся Свердловская область стремитель-

но развиваются, меняется их архитектур-

ный облик, растет рынок недвижимости.

«Евразийская премия» — это прекрасная

возможность продемонстрировать гос-

тям фестиваля возможности и задачи гра-

достроительства, архитектуры, стоящие

перед Свердловской областью и Екате-

ринбургом, а также увидеть интересные

и креативные мировые проекты. Екате-

ринбург — один из ведущих российских

мегаполисов, который уверенно позици-

онирует себя как центр Евроазиатско-

го пространства. Особенно приятно, что

штаб-квартира такого фестиваля нахо-

дится в Екатеринбурге. Архитектура и

внешний облик городов — это отражение

развития экономики, уровня благососто-

яния страны и территории. На Среднем

Урале созданы благоприятные условия

для инвестиционного климата. Областные

власти особенно уделяют внимание раз-

витию выставочной деятельности. Так, в

уральской столице уже дважды проходи-

ла международная выставка «Иннопром»,

Екатеринбург претендует стать одной из

площадок Чемпионата Мира по футболу

2018 года. Амбициозной задачей региона

является проведение всемирной выстав-

ки «ЭКСПО-2020». Международный фес-

тиваль «Евразийская Премия», безуслов-

но, играет важную имиджевую роль для

уральской столицы. Надеюсь, что прове-

дение ежегодного фестиваля «Евразийс-

кой Премии» будет и дальше способство-

вать укреплению сотрудничества между

архитекторами, представителями бизнеса.

5

ОФИцИАЛьНЫЙПАРТНЕР

цЕРЕМОНИИНАГРАжДЕНИя

Конкурс-фестиваль «ЕВРАЗИЙСКАя ПРЕМИя» не случайно проводится в Екатеринбурге. Наш город, расположенный на границе Европы и Азии, облада-ет всеми возможностями ярко продемонстрировать готовность впитать лучшие мировые достижения и поощрять развитие собственных прогрессивных ини-циатив. «ЕВРАЗИЙСКАя ПРЕМИя» способствует фор-мированию имиджа Екатеринбурга и Свердловской области как важнейших центров выявления и акку-мулирования инновационного потенциала в сфере со-здания гармоничной среды обитания человека.

Гостями и участниками церемонии награждения Лауреатов «Евразийской Премии 2011» стали извест-ные политики, бизнесмены, деятели науки, культуры и искусства, представители дипломатических миссий. Знаковый характер фестиваля, который проводится в столице Среднего Урала, отметили присутствовавшие на церемонии награждения VIP-гости.

Екатеринбург, Первомайская, 15,

БЦ «Вознесенский», офис 808

Тел. (343) 283-08-28

Корпорация развития Среднего Урала совместно с Центром малоэтажного строительства реализует проект КОМПЛЕКСНОГО РАЗВИТИя ТЕРРИТОРИИ «ИСТОКСКИЙ».Преимущества проекта: ▪ Застройка территории с полной инфраструкту-рой: социальной, транс-портной, инженерной ▪ Низкие цены за счет применения механизма государственно-частного партнерства в сфере жи-лищного строительства.

Гости церемонии награждения в резиденции губернатора Свердловской области

Елена Чечунова выступает с приветственной речью к гостям церемонии

Григорий Мазаев (заслуженный архитектор РФ), Владимир Вениаминов (гл. архитектор Свердловской области), Михаил Вяткин (гл.архитектор г. Екатеринбурга)

6

Событие

Известный бизнесмен, председатель совета директоров группы компаний «AVS Group» Валерий Савельев вручил награды призерам Фестиваля, уделившим особое внимание комплексному подходу в орга-низации бизнеса и строительства пред-приятий. Валерий Борисович отметил, что проекты, победившие в этой номинации, обладают важной особенностью — присутс-твуют одновременно и творческий потенци-ал, и потенциал для внедрения. К объектам архитектуры Валерий Борисович неравно-душен: в прошлом месяце «AVS Group» от-крыла в Екатеринбурге новый бизнес-центр «Манхэттен», достойный соревнования в своём архитектурном и художественном исполнении. Валерий Борисович подкрепил своё партнёрство с фестивалем, вручив председателю оргкомитета сертификат на проведение мероприятий «ЕВРАЗИЙСКОЙ ПРЕМИИ» в БЦ «Манхэттен».

Приятной новостью для собравшихся стало объявление Первого Международного конкурса промышленности и дизайна, ко-торый обогатит программу Фестиваля 2012 года. Как сообщил ректор УралГАХА Сергей Постников, в качестве соорганизатора кон-курса выступит Уральская государственная архитектурно-художественная академия.

Актуальная инициатива прозвучала от областного министра архитектуры и строи-тельства Михаила Жеребцова. Он отметил, что работы, которые разрабатываются для внедрения в Екатеринбурге и других горо-дах Свердловской области, должны быть отмечены особенно. Министр предложил учредить в рамках фестиваля Специальную Премию «За вклад в архитектуру и строи-тельство Урала», вручать которую мог бы Губернатор Свердловской области.

Предложение вполне логично, ведь фес-тиваль «ЕВРАЗИЙСКАя ПРЕМИя» проводит-ся с 2002 года при поддержке губернатора и правительства Свердловской области, областных министерств строительства и ар-хитектуры, торговли, питания и услуг.

На протяжении десяти лет «ЕВРАЗИЙС-КАя ПРЕМИя» вносит существенный вклад в формирование имиджа Свердловской области как региона привлекательного для жизни и развития человека, став серьезной площадкой отбора инновационных проек-тов в сфере дизайна и архитектуры. Нужно сказать, что за годы проведения конкурса в состав профессиональнго жюри фести-валя вошли такие звезды мировой архи-тектуры, как Массимилиано Фуксас, Франк Готрэ, Ален Шарль, Гаэль Пенно, Франсуа Кабестан.

Дмитрий Батеньков, дизайнер

Сергей Постников, ректор УралГАХА поздравляет победителей студенческого конкурса

Сергей Нетиевский («Уральские пельмени») вручает диплом Александру Батенькову

Александр Колотурский, директор Свердловской Государственной Академической Филармонии.

Михаил Сажаев, художник

Галина Букова («Евразийская Премия») и Валерий Савельев («AVS Group»).

Валерий Савельев, председатель совета директоров группы компаний «AVS Group»:

– Фестиваль «ЕВрАЗИйСКАя ПрЕМИя», безусловно, значим для нашего региона и россии в целом. Фестиваль помогает про-двигать не просто качественные архитек-турные и дизайнерские проекты, но такие проекты, которые могут и должны быть внедрены, сделав нашу жизнь комфорт-нее. Конкурсные проекты, представлен-ные на «ЕВрАЗИйСКОй ПрЕМИИ» в этом году, очень интересны с точки зрения ар-хитектурных форм и органично вписаны в окружающую среду, в концепцию за-стройки мегаполиса.

7

ПАРТНЕРцЕРЕМОНИИ

НАГРАжДЕНИя

ARCHItECtORЕкатеринбургМалышева, 8

380 90-88www.architectorgallery.ru

Консул Генерального консульства Германии в Екатеринбурге Маркус Форстер:

– я очень рад, что в этом году пре-

мия фестиваля в категории «Архитекту-

ра общественных зданий и сооружений»

досталась архитектору из Германии,

представляющему студию «db-arch», г.

Штутгарт. На конкурсе было представ-

лено очень много динамичных, иннова-

ционных проектов, особенно креативны-

ми мне показались студенческие работы.

Здорово, что молодое поколение умеет

мечтать! я надеюсь, что связи в облас-

ти архитектуры и дизайна между Герма-

нией и россией будут укрепляться и это

сотрудничество принесет еще немало ус-

пешных плодов.

Миссия интерьерного центра ARCHItECtOR — это создание спе-циализированной пло-щадки, где встречаются дизайнеры и архитекто-ры, обсуждают готовые проекты, делятся новы-ми идеями. Галерея так-же открыта и для тех, кто просто ценит стиль, комфорт и качество ок-ружающего интерьера.В центре можно полу-чить все виды товаров и услуг, связанных с архитектурой, дизай-ном и декорированием. ARCHItECtOR — это уникальное место, куда обращается человек, когда хочет сделать свой дом неповторимым.

В церемонии награждения также приняли учас-тие генеральный консул Франции в Екатеринбурге Пьер Филатофф, консул Германии Маркус Фосбер и представитель генконсульства Украины Пётр Куценко. Дипломы авторам проектов доступного качественного жилья вручил генеральный дирек-тор «Центра малоэтажного строительства» Евгений Ватрушкин.

Особая категория фестивальных работ — это работы, отражающие новое видение объектов культуры, их авторы смело играют со светом, фор-мой, перспективой. Для вручения премий авторам на сцену вышли директор свердловской акаде-мической филармонии Александр Колотурский, художник Михаил Сажаев, артист шоу «Уральские пельмени» Сергей Нетиевский.

Петр Куценко (генеральное консульство Украины) получил награду за украинских архитекторов – Лауреатов конкурса.

Маркус Форстер, Консул генерального консульства Германии в Екатеринбурге.

Евгений Ватрушкин («Центр малоэтажного строительства») вручает награду Руслану Ахунову (Пермь) за проект частного дома.

Пьер Филатофф, генеральный консул Франции в Екатеринбурге поздравляет с победой архитектора Николя Детри (Лион, Франция)

Мария Степанова и Ольга Артешина, олимпийские чемпионки по баскетболу вручают золотой диплом фестиваля архитектору Олесе Федоровой.

дизайнера

8

Министр строительства и архитектуры Свердловской области Михаил Жеребцов:

– Иногда сооружение выглядит достаточно скромно, но в

проекте заложены решения, которые впечатляют, иннова-

ции, которые сильно меняют ощущение жизни. В архитекту-

ре скорее рассматривается гармония восприятия, и красота

не всегда бросается в глаза. Все новации в большей степени

функциональные, чем визуальные. «Евразийская Премия»

— ежегодный фестиваль среди начинающих архитекторов и

уже состоявшихся. Последние на конкурс присылают уже ре-

ализованные проекты, студенты — проекты, большая часть

которых отличается удивляющей жюри повышенной смелос-

тью и креативностью. По итогам прежних конкурсов многие

получали выгодные предложения и контракты, он становил-

ся стартовой площадкой. А для общества каждая архитектур-

ная победа — шаг к гармонизации жизненной среды. Другое

дело, что сделать его удаётся не сразу. Новаторские проек-

ты — здания, сооружения — должны быть актуальными, по

крайней мере, и через 15 лет. Ну а то, что на первых порах

они могут не получить поддержки большинства населения,

ничего не значит. Эйфелева башня, к примеру, тоже вызвала

вначале недовольство парижан, а с годами стала символом

города. Большинство из представленных на «Евразийской

Премии» работ можно реализовать в Екатеринбурге. Весь

вопрос заключается в цене таких проектов и наличии инвес-

торов. Требования к проектам в столице Урала поднялись на

новый уровень.

Событие

Владимир Соловаров, заместитель министра международных и внешнеэкономических связей беседует с архитекторами

Михаил Жеребцов, министр строительства и архитектуры СО вручает Гран При по архитектуре Светлане Васильевой ( г. Москва)

Александр Барабанов, профессор архитектуры поздравляет с победой Антона Баклана (г. Сочи)

Сергей Ларионов, Лауреат конкурса, архитектор

Победители в студенческом конкурсе

Александр Барабанов, профессор архитектуры, член жюри Международного фестиваля «ЕВрАЗИйСКАя ПрЕМИя»:

– Участники Фестиваля получают воз-

можность представить новаторские идеи,

способные заглянуть в будущее. я уверен,

что эти инновации, эти предложения влияют

на развитие современной архитектуры не

только у нас в россии, но и вообще в мире,

поскольку в фестивале принимают участие

и зарубежные архитекторы».

Андрей Русаков («Единая Россия»), Полина Пермякова («Евразийская Премия») и Антон Баклан, дизайнер (г. Сочи)

Владимир Вениаминов, главный архитектор СО вручает золотой диплом лауреата Тимуру Абдуллаеву

дизайнера

9

Продуманный, комплек-сный подход к цифровой начинке дома позволит объединить все инже-нерные системы в одно целое, грамотно вписать их в будущий интерьер и сделать Ваше жилье современным, комфорт-ным и безопасным.

Мы в «Цифровом доме» профессионально зани-маемся инсталляцией домашних кинозалов, Hi-Fi-аудио систем и систем домашней авто-матизации “Умный дом”.

В лучшем шоу-руме Ека-теринбурга мы поста-рались наиболее полно показать все те возмож-ности, которые Вы смо-жете реализовать, ра-ботая с нами: удобное управление светом, кли-матом, автоматическими шторами, аудио-видео и системами безопаснос-ти. Вплоть до того, что Вы сможете управлять нашим офисом со свое-го iPhone. Все системы, которые мы предлагаем – мы демонстрируем вживую, а не в катало-гах и картинках.

ПАРТНЕРцЕРЕМОНИИ

НАГРАжДЕНИя

«ЦИФРОВОЙ ДОМ»ЕкатеринбургИЦ Architector Малышева, 8

3 этаж, офис 305286 17 42,

+7 904 988 7304

Отметим, что «ЕВРАЗИЙСКАя ПРЕМИя» в 2012 году была вручена победителям в номинациях за лучшие проекты архитектуры и урбанизма, ди-зайна среды, промышленного дизайна, за вклад в градостроительство. Нынешний фестиваль собрал более 400 участников из России и других стран, среди которых мастера и творческие коллективы, студенты и преподаватели, проектные организа-ции, конструкторские бюро, производственные, строительные предприятия и организации.

Список номинантов международной «ЕВРАЗИЙ-СКОЙ ПРЕМИИ» можно увидеть на официальном сайте фестиваля.

Владимир Соловаров, заместитель министра международных и внешнеэкономических связей Свердловской области:

– Екатеринбург традиционно приветлив для

иностранных гостей и, благодаря своему располо-

жению на пересечении Европы и Азии, соединяет

инновационные импульсы самых разных народов и

культур. Фестиваль «ЕВрАЗИйСКАя ПрЕМИя», ук-

репляет имидж столицы Урала и Свердловской об-

ласти, способствует поддержанию международных

культурных и профессиональных связей.

Ольга Белачеу-Белху (ИЦ Architector) и Виталий Коробейников («Цифровой дом») поздравляют дизайнера Михаила Хусаинова с победой.

Елена Соммер, солистка оперы, гостья церемонии награждения (Франция)

Владимир Соловаров вручает золотые дипломы Лауреатам «Евразийской Премии»

Игорь Коваленко (г. Пермь), обладатель Гран При «Евразийской Премии» по дизайну

Юрий Вопшинов (г. Пермь), Лауреат «Евразийской Премии»

Григорий Мазаев, заслуженный архитектор РФ и Николя Детри, архитектор (г. Лион, Франция)

Новый формат — новые достиженияImm Сologne 2012Кельнская мебельная ярмарка этого года удивила своими итога-ми не только посетителей, но даже самих организаторов. Гости не ожидали нового формата выставки, а организаторы — на-столько положительной реакции публики. Наша редакция посе-тила это мерприятие и готова поделиться своими впечатлениями.

22 января 2012 закрылась международная ме-бельная выставка, которая проходила в Кельне на протяжении семи дней. 1157 компаний из 54 стран продемонстриро-вали тенденции интерьерного дизайна будущего года.

В настоящее время дизайн интерьера неразрывно связан с текстилем, обоями и коврами. В

Полный репортаж с посещения выставки на сайте domiofis.ru

результате мебель выбирают сразу вмес-те с отделкой. В этом году все направле-ния сходятся идеально, благодаря новому формату выставки — LivingInteriors (жилые интерьеры), проведенной совместно с Imm Cologne. Посетителям продемонстрировали не только мебель, но и целиком ванные комнаты, полы, стены и освещение.

10

дизайн и декор / Real house

Геральд Безе, генеральный директор Кельнской ярмарки:

«Кельн является ключевой бизнес пло-

щадкой для мировой мебельной экономи-

ки. Именно это и продемонстрировала Imm

Cologne 2012. В этом году участников было

намного больше, выставка получилась еще

более международной. Итальянский контин-

гент постарался еще лучше, чем в течение

предыдущих выставок. В результате всего

гости увидели много действительно новых

продуктов, и мы снова оказались на верху

премьер-лиги мебельного сектора».

комментарий

Событие

1.) Стенки обещают все более компактные

и тонкие. Огромные телевизоры все

чаще заменяются элегантными плоски-

ми моделями, а также больше не требу-

ется много места для хранения дисков

или кассет. Широко будет использо-

ваться технология светодиодных под-

светок для создания красочной атмос-

феры в интерьере.

Тенденции 2012 года

2.) Основной станет темы природы. Ок-

руглые формы, стественные природ-

ные материалы излучают ощущение

достоверности и уверенности. Массив

дерева и шпона будет таким же попу-

лярным, как и паркет. Дизайнеры обе-

щают широко использовать тканевые

покрытия, натуральную кожу, шерсть и

трикотаж.

3.) Мебели становится все меньше. Все

большее число одиноких людей живет

в маленьких по площади пространс-

твах, для которых необходима малень-

кая, но многофункциональная мебель.

Эта тенденция коснется не только мяг-

кой мебели, но и столов, бюро, витрин

и др. Будут по достоинству оценены

легкость и гибкость материалов, а так-

же мобильность предметов интерьера.

Специалисты отмечают, что на ярмарке

этого года особым спросом пользова-

лась передвижная мебель.

11

В рамках Imm Cologne 2012 состоялось множество мероприятий, нацеленных на представление и обсуждение последних достижений мебельной промышленности. Среди них и презентация нового союза мебельщиков PremiumWerk. Специально созданный мебельной индустрией Германии, союз выступит связующим звеном между немецкими фабриками и салонами в России. Такой подход, по словам организа-торов, поможет избежать многих трудностей при импорте товаров.

Между тем, в Екатеринбурге состоялась пресс конференция, посвященная запуску нового концептуального проекта с участием союза мебельщиков PremiumWerk. В конференции приняли участие представители различных фабрик, вошедших в союз, а также совла-дельцы PremiumWerk — Татьяна Рубинова и Наталья Толчински.

Дмитрий Кечкин, генеральный директор DNK group, отметил, что видит в такой концепции сотруд-ничества будущее мебельной промышленнос-ти премиум сегмента.

maison & oBJET — маршрут вдохновения«Хватит мрака и серости в этом безумном мире! Толика юмора и шалости — и вас ведет воображение. Пришло время сделать глоток свежего воздуха и обратиться к фантазии и экстравагантности» — так приветствует посетителей парижская выставка Maison & Objet 2012, на которую редакция «СДО» отправилась прямиком из Кельна.

Со времени первой выставки Maison & Objet сыграла важную роль в становлении до-машней моды. Теперь она проходит два раза в год в Париже и является одним из самых значимых событий мировой торговли, каждый раз привнося в дизайн международные аспекты творческого са-мовыражения. Выставка Maison & Objet — одна из самых востребованных в Европе с 1995 года. Основная масса посетителей — профессиональные архитекторы и ди-зайнеры, представители крупных арт-га-лерей и магазинов, а также специалисты гостиничного и ресторанного бизнеса. Большинство дизайнеров мира мечтают по-казать здесь свое мастерство, но принцип отбора работ довольно строгий, благодаря чему выставка пользуется неоспоримым авторитетом.

Ведомые желанием поделиться последними тен-денциями рынка с предприятиями рознич-ной торговли и проектировщиками, орга-низаторы выставки постоянно расширяют аудиторию СМИ, которые на протяжении многих лет отражают потребительские ин-тересы и ценности в этом направлении.

Организаторы сочли важным строить новые мосты, которые позволили бы каждому вдохновиться соревновательным духом при создании новых шедевров домашнего дизайна. Целью Maison & Objet является также и сам факт распространения моды среди большей аудитории. А организато-ры отмечают, что культурные тенденции домашней моды не ограничиваются только украшением дома, но охватывают все вы-ражение образа жизни, включая и изыс-канную кулинарию.

Maison & Objet 2012 состоит из семи площадок, среди которых выставки уличной мебели, интерьеров, проектов, парижский мебель-ный салон, выставка ремесел и, открыв-шаяся только в 2008 году, выставка экс-понатов из музеев мира.

Полный репортаж с посещения выставки на сайте domiofis.ru

12

дизайн и декор / Real houseСобытие

В этом году на выставке было представлено более 3000 компаний, 64% из которых — розничные сети, и более 100 тысяч посетителей из 130 стран мира. Таким образом, это модное событие собирает вокруг себя профессионалов во всех об-ластях дизайна. Филипп Старк и Соня Ри-кель — постоянные гости выставки. Ведь именно здесь можно узнать о последних тенденциях мира моды и познакомиться с новыми коллекциями мебели, текстиля и аксессуаров.

13

Организаторы Maison & Objet 2012 уделили всестороннее вни-мание самым актуальным трен-дам домашней моды, а особенно пристально наблюдали за рабо-тами дизайнеров года: Фернандо и Умберто Кампана, Юбера ле Галля и Токуджина Йошиоки.

Братья КампанаДуэт Кампана — один из самых известных в

современном дизайне начиная с 1983 года. Первая их выставка состоялась в 1989 году в Nucleon Gallery в Сан-Пау-ло. Коллекция стульев из железа называ-лась «Desconfortáveis» (Неудобно) и ста-ла причиной обсуждения художественных аспектов, ошибок и философии диском-форта. Через десять лет после выставки, положившей начало компании Estudio Campana, дуэт дизайнеров был пригла-шен, чтоб отметить первый юбилей, в му-зей Vitra Design в Германии.

В 2001 году Умберто и Фернандо Кампана были удостоены специального приза в бразиль-ском доме-музее Casa Brasileira, а также звания дизайнеров года в 2008 году в Майями.

Событие

14

Юбер ле Галль Художник по образованию, Юбер ле Галль явля-

ется разработчиком скульптурной мебели, чья функциональность играет вспомога-тельную роль в отображении абстрактной формы. Его подход придает нового смысла искусству и декоративной мебели.

В своей работе он использует самые разнообраз-ные материалы: бронзу, гипс, смолу, дере-во, стекло, керамику. Его вольный стиль демонстрирует настоящую независимость дизайнерской мысли.

Токуджин ЙошиокаЕго работы, которые выходят за рамки архи-

тектуры, дизайна, а также за рамки, ус-тановленные выставкой, были названы высоким искусством. В 2000 году он от-крыл собственную студию дизайна tokujin Yoshioka Design. При создании стула «Pane chair» изобрел метод «выпекания», чем и прославился в мире дизайна. Работал с такими компаниями, как toyota, Lexus, BMW. Многие из его работ представлены в Музее современного искусства в Нью-Йорке, в Центре Ж. Помпиду и в Музее дизайна Vitre.

15

Александр Песков живет в сталинской высотке у метро «Бар-рикадная». В этом же здании внизу находится и его Московс-кий Театр Пародий. Артист пригласил нас в гости, угостил чаем и рассказал о своем житье-бытье, строительных проблемах и дизайнерских находках, о том, почему ему удобнее принимать своих партнеров в кабинете своей квартиры, чем в обычном офисе. Мы увидели довольно необычные апартаменты, которые с легкой руки Александра Пескова стали двухэтажными. Извес-тный пародист рассказал, почему он выбрал необычный дизайн для своей квартиры

real House / в гостях у звезд

Переезд и стройкаВ этом доме у Александра Пескова сначала

было две квартиры. В одной из них он жил, а в другой работал – там у него находился офис. Но когда ар-тист взялся за строительство собс-твенного дома в Подмосковье, одну из квартир пришлось продать.

— Мне нужно было исполнить мечту — я всегда хотел иметь свой небольшой кусочек зем-ли. Мне не хотелось экономить на строи-тельстве дома и не хотелось покупать уже готовый особняк.

я продумал в этом доме все до мелочей. Дизайн и интерьер разработал сам. Могу даже рассказать про некоторые задумки. Так, ванна у меня будет в виде греческой ку-пели. Хочу, чтобы в доме присутствова-ли классические колонны, которые часто использовали в архитектурах Древнего Рима.

В помещении должно быть множество различ-ных растений. Кроме того, у меня есть задумки насчет фресок, которые я хочу разместить в гостиной комнате.

Александр Песков: я люблю в интерьере королевский стильТекст Валерия Хващевская, фото Виктории Калединцевой и Юрия Самошкина

16

Подсчитал расходы — и понял, что денег у меня не хватает. В итоге одну квартиру, где я собствен-но и жил, пришлось продать, а из офиса сделать жилище. Но, к сожалению, финансовый кризис изменил мои планы по поводу загородного дома. На некоторое время стройку дома пришлось при-остановить. Так что теперь мой дом мечты можно назвать долгостроем. Но надежды я не теряю, и очень надеюсь, что уже скоро смогу воплотить все свои идеи в жизнь.

Большая перестройкаАлександр Песков охотно рассказал нам, каким образом

офис был превращен в полноценную квартиру, ко-торая практически не отличается от той, в которой он жил и которую продал. Были внесены изменения в планировку.

– Для начала построили второй этаж, - рассказывает хозяин. - Пос-кольку потолки в этом доме очень высокие – сразу пришла идея сделать квартиру двухуровневую. Возвели лестницу, сломали стены и сделали перепланировку…

17

Теперь у артиста на первом этаже - просторная гостиная, кухня, а на втором – кабинет и спальня.

— я с самого начала отказался от услуг дизайнеров. В их советах не было никакой необходимости — я сам кое-что понимаю в ди-зайне, и моих знаний и вкуса для такого простого дела вполне достаточно, — говорит Александр. — Когда мы делали ремонт в другой квартире, то я научился всем тонкостям и премудростям этой профессии, и теперь сам могу все правильно и грамотно спланировать. Например, я привез из Греции пять коробок камней — копии фресок из Акропольского музея. Они теперь украшают мою гостиную комнату.

Артист не только продумывал дизайн и контролировал работу строителей, но временами сам брал малярные кисти.

— На ремонт ушло больше года, было вывезе-но 19 контейнеров мусора, куда попали с прочим хламом и старые громоздкие дубовые двери. Что касается мебели, то мне не хотелось расставаться с той, ко-торая была у меня в старой квартире. Ее делали на заказ в Италии по моим собственным эскизам, она уникальна, и отказываться от нее и покупать новую не было никакого смысла, — продолжает Александр. — К счастью, никаких особых проблем с ее транспортировкой не было: я заказал грузчиков, и они перенесли ее из одной квартиры в другую, таким об-разом мне удалось сохранить весь стиль той квартиры, весь ее дух.

Стиль домаПо признанию Александра Пескова, в квар-

тире у него царит стиль знаменитого модельного дома «Versace». Тут до-минируют два цвета: черный и зо-лотой, и в обивке мебели, рисунке обоев, элементах декора повсюду - характерный орнамент.

— Этой мой любимый стиль, — с гордостью при-знается нам артист. — Можно сказать, что я больной в этом плане: считаю, что «Вер-саче» — это верх совершенства. Поэтому у меня и шорты от «Версаче», и посуда от «Версаче», и всякие мелочи — тоже от «Версачe»…

Как вы сами называете этот стиль?— Как-то Володя Винокур сказал обо мне, что

я – король пародий. Так вот, и в стиле я люблю все королевское — времен короля Людовика XIV. Будь моя воля — я бы во-обще жил в ту красивую и благородную эпоху.

Любимые собачки Александра Пескова – его радость и

утешение.

18

real House / в гостях у звезд

Этот столик для прихожей певец заказывал в Италии.

19

Александр Песков превратил одноэтажную квартиру в двухэтажную… Правда, потолки теперь стали пониже. Зато лампочки вкручивать удобно.

real House / в гостях у звезд

Какое ваше любимое место в доме?– Наверное, спальня, а точнее – моя кровать. Когда

я, уставший после рабочего дня, могу прос-то лечь, и перед сном, как все нормальные люди, посмотреть телевизор. Это помогает расслабиться…

Мы обратили внимание, что весь дом у Вас уставлен необычными вещами. Навер-няка, многие из них вы привезли из гастрольных поездок.

— Если я вижу где-то что-то интересное, что подой-дет сюда по стилю и будет гармонично соче-таться со всем остальным убранством, то я обязательно это куплю и привезу, — говорит артист. — После поездок у меня появляются не только новые магниты на холодильнике, но и подушки на диване, вазы и статуэтки. А недавно привез необычный торшер. Бывает, что моим собачкам привожу какие-нибудь ин-тересные штучки.

У Вас три йоркширских терьера. Как они вмес-те уживаются?

— Уживаются прекрасно — они дружат. Зовут их Лю-довик, Вильям Шекспир, а самый маленький — Емеля. Они мне, как дети, как родные и близкие — я не отношусь к ним, как к соба-кам. я вот как-то упал дома с лестницы, два ребра сломал, а они услышали — и тут же прибежали, стали меня жалеть, облизывать — понимали, что мне больно. Порой собаки понимают меня лучше, чем люди…

Певца и его любимую дочь Дашу охраняют три верных друга: Людовик, Шекспир и Емеля.

20

Кухня и кабинетПревращая офис в квартиру, хозяин пос-

тарался устроить себе удобное рабо-чее место. Тем более, что большую часть времени Александр Песков проводит именно в кабинете, ре-шая творческие и организационные вопросы.

— Офис, совмещенный с квартирой, — это очень удобно для творческого человека, — го-ворит артист. — На работу не надо ехать, торчать в пробках — и это приятно. Вышел из кабинета, разделся, снял тапочки — и лег спать…

Но, наверное, чтобы заставить себя рабо-тать дома, нужна большая сила воли? Дома ведь легче расслабиться, чем настроиться на работу…

- У меня такая атмосфера и в доме, и в театре, что легко совмещать работу и жизнь. И умею переключаться с гостей, с которыми могу обниматься и любезничать, на при-ходящих ко мне деловых партнеров или коллег по работе, с которыми веду дело-вые разговоры. Мне это легко сделать. я быстро перевоплощаюсь.

Мы слышали, что вы любите готовить - на-верное, постоянно чем-то удивляете своих гостей?

— я только сейчас, перед вашим приходом, гото-вил банальный омлет с помидорами, луком и ветчиной для артистов своей труппы. Это самое простое блюдо, которое любят миллионы. Но в принципе, я могу сварить борщ, приготовить мясо, рыбу. Для меня кухня — почти такое же святое место, как и сцена. я на самом деле люблю готовить. Но не для себя, а для кого-то. И многие мужчины, которые тоже любят это делать, говорят, что им для себя готовить не ин-тересно. Так же и любой артист: он будет стараться ради публики, но не для себя перед зеркалом…

Дарить красотуЧем сейчас занимается ваша дочь Дарья?

Связана ли она с шоу-бизнесом?— Дочь всегда мечтала о сцене, — говорит Пес-

ков. — Когда Даша была маленькой — она занималась в «Непоседах», когда подросла — увлеклась Бритни Спирс, та ей спокой-но спать не давала. В конце концов я ей сказал: «Даша, ты же взрослая девочка — будь разумной. Ты хороший админист-ратор - ну какая из тебя певица!» Но она твердила свое. я терпел эти ее прекрасные порывы, наверное, четыре или пять лет. Были споры, ссоры, слезы...

Теперь у певца с дочерью – полное взаимо-понимание. Даже не верится, что когда-то они ругались до слез.

И все-таки, в конце концов, она признала мою правоту, и сейчас она — главный адми-нистратор коллектива «Непоседы». Она крепко стоит на ногах — и я, зная, что у меня с дочкой нет проблем, спокоен как отец. Она моя главная помощница. К при-меру, я прилетаю из Израиля — и тут же еду ночью записывать новую песню. По-тому что дочь заказала для меня студию, и меня уже там ждут — она все блестяще организовала. И я ей горжусь!

После небольшой экскурсии по квартире хозяин, еще беседуя с нами, начи-нает готовиться к своему вечернему выступлению. Сейчас в его «архи-ве» около ста пародий на самых раз-личных певцов и певиц. И Александр гордится тем, что еще ни один артист российской эстрады не обиделся на него за эти пародии.

— я со всеми дружу, — с улыбкой говорит нам Песков. — Многим артистам в моей мас-терской шьют костюмы — Маша Распути-на, например, постоянная наша клиентка. Это мой принцип: никому не делать зла. Окружать себя красотой — и дарить ее людям…&

21

мебель и декор / в марте

новое и интересноеизысканно гордость

Мебельный центр «Галерея 11» тел. (343) 378-26-11,

Интерьерный центр ARCHITECTOR тел. (343) 380-83-83,

Мц «Эма» тел. (343) 380-58-58.

www.mz5.ru.

Салоны «mobel&zeit» пред-ставляют коллекцию экс-клюзивных аксессуаров торговой марки «Adriani & Rossi». Компания «Adriani & Rossi» находится в Ита-лии недалеко от Венеции. Место, пропитанное куль-турой обработки стекла, керамики и дерева.

Основной ценностью компании является воплощение свежих идей в долговечные изделия. Компания Adriani & Rossi смот-рит, наблюдает, исследует мир в поисках необычных реше-ний и модных трендов, кото-рые каждый раз подтверждают ее стремление жить будущим. Способность работать с разны-ми материалами позволяет объ-единить керамику, светильники и ковры в единый целостный образ. Удачно подобранные аксессуары помогут «заиграть» Вашему интерьеру, вдохнут в него жизнь, и подчеркнут инди-видуальность Вашего дома.Мы предлагаем вам ознако-миться с одной из новинок коллекции керамики – вазой «MEGAPOLIS». Она выполнена в ультрасовременном дизай-не и представлена в четырёх цветовых решениях: белый, чёрный, платина и золото ан-тик.

Карим Рашид – один из са-мых плодовитых дизайне-ров нашего поколения - бо-лее 3000 дизайн-проектов в производстве, более 300 наград и работа в 42-х стра-нах мира свидетельствуют о том, что Карим – легенда дизайна.

Он живет и работает в Нью-Йорке, также у него есть офис в Амстердаме. Карим Рашид – один из самых инновационных дизайнеров нашего времени, и мы гордимся тем, что можем представить его частью коман-ды дизайнеров BoConcept. Он открыл новые грани нашего ассортимента, предложив красочные решения, которые сильны сами по себе, но также прекрасно сочетаются с иде-ей нашей концепции – совре-менного городского дизайна. Стул, напоминающий своей формой лист, ручки комода, как течение реки, стол с за-кругленной столешницей – все это навеяно гармонией приро-ды. Коллекция ОТТАВА пред-ставлена в Екатеринбурге в фирменном салоне ВоСoncept ул.Белинского, 54. Вы може-те насладиться великолепным дизайном и приобрести пон-равившуюся мебель и аксес-суары.

Интерьерный центр ARCHITECTOR — это не только торговая площад-ка, но и культурный центр, объединяющий професси-оналов в сфере дизайна и архитектуры.

В центре проводятся мастер-классы европейских и россий-ских дизайнеров, обучающие семинары, презентации нови-нок в области интерьерного дизайна, выставки и творчес-кие встречи. Центр располага-ет двумя трансформируемыми помещениями — библиотекой и конференц-залом. Они пол-ностью оборудованы всей не-обходимой техникой.В 2012 году будет запущена специальная бонусная про-грамма для дизайнеров. Спе-циалист, совершивший боль-шее количество покупок в ARCHITECTORе, будет преми-рован поездкой на лондонскую выставку «100% Design». Руководство центра планиру-ет поддерживать разнообра-зие представленных компа-ний, предлагать все новое и интересное на интерьерном и мебельном рынке. Придя в ARCHITECTOR с дизайнером, заказчик может с чистого лис-та воплотить проект в жизнь. Так здесь создается мир, в ко-тором мечты становятся ре-альностью.

тел. (343) 380-90-88

www.architectorgallery.ru

мебель и декор / жилая зона

22

новости

мебель и декор / в марте Мебель и декормебель / свет / текстиль / аксессуары и декор / предметы интерьера

Итальянская мебель всемИрно Известной фабрИкИ C.P. Mobili славИтся своИм утонченным вкусом И Изыс-канностью, Итальянской гармонИей И ИтальянскИм духом. отлИчИтельная черта фИлософИИ фабрИкИ C.P. Mobili – любовь И страсть к проИзводству мебелИ, Именно благодаря этому прИстальное внИманИе уделяется художественной обработке древесИны, которая осуществляется только вручную, тем самым поддержИвая ре-месленное дело.

Мебель для гостиной фабрики C.P. MObIlI (Италия)

МЫ ОТКРЫЛИСЬ! ИЦ “ARCHITECTOR”, бутик №7 (антресоль первого этажа), телефон (343) 380-61-60

mxmcompany.ru

МЦ «ЭМА», ВИЗ-Бульвар 13, цокольный этаж, тел. (343) 380-28-48, 2 этаж, телефон (343) 380-28-39

Салон «Мир хорошей мебели» Бажова 91, (пер. пр. Ленина -Бажова) телефон (343) 350-09-57, 355-33-42

Фабрика «C. P. Mobili»(Италия)

Стенка на стенкуЧем обставить гостиную?Еще двадцать лет назад стандартный набор предметов обстановки гостиной комнаты включал диван, пару кресел, журнальный столик и, конечно, стенку. Последняя сочетала в себе множество функций: хранилища книг, одежды, постельного белья, посуды. Она была баром и, конечно, тумбой под телевизор. Однако, переезжая из ти-повых малогабаритных квартир в новые, более просторные, уже знакомые с понятием интерьерного дизайна люди предпочли попро-щаться со старой доброй стенкой. Это решение было подкреплено и ростом предложений от мебельных салонов. Итак, стенка «сошла со сцены». Что пришло ей на смену в гостиной?

24

мебель и декор / Real houseмебель и декор / обзор

Основную функциональную нагрузку, выполняемую ранее стенкой, сегодня несет шкаф-купе. Поскольку встраиваемая мебель традиционно рассматривается журналом «Современный дом и офис» в рамках самостоятельных материалов, в этой ста-тье мы оставим ее «за скобками». Приняв за аксиому то, что при желании в шкаф-купе можно интегрировать практичес-ки все (от одежды до бытовой техники), рассмотрим, какие еще системы хранения сегодня формируют интерьер главной комнаты дома.

Вместилище книг: стеллажМноготомные книжные собрания большинство представителей «самой

читающей» некогда нации в мире предпочло отправить в утиль вместе со стенкой. Впрочем, в некоторых домах появились библиотеки, но это – исключение из правила. В основной же массе квартир книги и журналы располагаются на полках и стеллажах.

Предки современных стеллажей с определенной высотой, шириной, размером ячеек и глубиной полок давно канули в лету. На смену им пришли модульные системы: заказчик может собрать стеллаж из множества элементов разной глубины и высоты, которые комбинируются друг с другом.

Стеллажи нередко дополняются ящиками и модулями с дверцами. При желании в него можно интегрировать телевизор и DVD-проигрыватель. На открытых же полках стеллажа найдется место не только для книг, но и для слоников, ракушек, фотографий и прочих милых сердцу вещиц.

Одно из достоинств стеллажа – визуальная легкость: оставаясь вместительным, он не загромождает пространство. Второе – в отличие от корпусной мебели с «задником», стеллаж, не имеющий такового, можно не привязывать к стене. Рас-положенный в любой части комнаты, он будет зонировать помещение.

Открытые полки будут выглядеть визуально легче, но не следует забывать, что они собирают пыль. Потому, если вы хотите сохранить свежесть в комнате, стоит подумать о том, чтоб отказаться от ковров, объемных штор и текстильной отделки стен.

При желании стеллаж

можно поставить на

колеса. Что это дает?

Свободу перемеще-

ния, важную для лю-

бителей перестановок

и переездов. Впро-

чем, у зафиксирован-

ных конструкций есть

свое преимущество

– они спокойно отра-

жают «удары жизни».

В стеллаже, который

невозможно уронить,

всегда все по полоч-

кам, разумеемся, если

владелец следит за

порядком.

Если стеллаж прямо-

угольной конфигура-

ции и с прямоуголь-

ными же ячейками

кажется слишком

скучным и баналь-

ным, сегодня можно

приобрести шедевры

дизайнерской мысли

с криволинейными и

радиусными стенка-

ми, наклонные, даже

круглые, окрашенные

в несколько цветов.

Правда, использовать

такой арт-объект по

прямому назначению,

скорее всего, будет

проблематично.

полезно

26

мебель и декор / Real houseмебель и декор / обзор

Личная сокровищница: витринаОдна из древнейших страстей человечества –

страсть к собирательству. Мы коллекцио-нируем монеты, произведения искусства, посуду, минералы, оружие, бабочек, кукол и охотничьи трофеи – перечень объектов коллекционирования мог бы занять не одну страницу. Не все, но многое из пе-речисленного, может найти пристанище на стеллажах и в шкафах. Однако первые не защитят «предметы страсти» от пыли, вторые – не удобны для обзора коллек-ций. Поэтому многие мебельные фабри-ки включают в свои коллекции витрины – вертикально, реже горизонтально вы-тянутые шкафы со стеклянными дверка-ми, полками и выдвигающимися ящика-ми. Некоторые витрины имеют стеклянные боковые поверхности. Современные тех-нологии предусматривают нанесение на стекло покрытия, смягчающего действие ультрафиолетовых лучей.

Универсальная классика: комодКак только размеры сундука (единственного

вплоть до Новейшего времени хранили-ща вещей) увеличились настолько, что пользоваться им, не приставляя скаме-ечки, стало невозможно, европейцы при-думали комод. Само слово «commode» в переводе с французского языка означает «удобный».

Классический комод состоит из нескольких распо-ложенных друг над другом выдвижных ящи-ков (для белья, различных мелких вещей), у него есть столешница, ножки или цоколь. Современные комоды нередко дополняют распашными или раздвижными дверцами. Комоды бывают высокими (как правило, до 130 см) и узкими (около 1 м.), а также низ-кими, «ростом» до 1 м. и с шириной более 2 м. Глубина выдвижных секций обычно варьируется от 40 до 60 см.

Чаще всего комоды входят в состав спальных и сто-ловых гарнитуров, а также коллекций для ка-бинетов и гостиных.

Если слово «комод» вызывает устойчивые ассоциации с «пылью веков», чем-то неизбежно «класси-ческим» и «старомодным», – вы отстали от жиз-ни. Как и столетия назад, сегодня этот предмет вдохновляет дизайнеров на смелые эксперимен-ты с формами и декорами, в результате которых появляются комоды-корсеты, дамские платья и прочие неожиданные концепты. Впрочем, классические модели, «пузатые» и с плоски-ми прямоугольными фасадами, присутствуют в коллекциях практически всех производителей, цитирующих стили минувших эпох. Фабрики, специализирующиеся на «модерне», не менее охотно отдают должное этому предмету мебели. Комоды бывают миниатюрными, похожими на прикроватные тумбочки, и размером с неболь-шие книжные шкафы.

Комод Sanremo Exclusive от итальянской мебельной фабрики Bakokko

28

мебель и декор / Real house

Екатеринбург, ул. Малышева 53,Шопинг-клуб, Антей 5 этаж, тел. 379-58-86Екатеринбург, ТЦ ЭМА 1 этаж, тел. 380-52-56

Технодом: стойка под аппаратуруПерсонаж всенародно любимого мультфильма почтальон Печкин был убежден

в том, что «главное украшение новогоднего стола – телевизор». Если обозначенное место размещения оставляет пространство для дискуссии, то важность и значимость самого предмета для современного человека неоспоримы.

Самый большой и самый плоский телевизор в доме почти в обязательном порядке располагается в лучшем месте гостиной. Раньше его интегри-ровали в стенку, позднее устанавливали на невысокие тумбы. Сегодня же самым актуальным и модным решением для «нашего всего» явля-ются специальные системы для аппаратуры. Они служат вместилищем разных видов техники, располагаемой «этажами». Некоторые модели, предназначенные для большого числа видео- и аудиокомпонентов, состоят из двух или трех секций, каждая из которых представляет собой отдельную подставку. Провода от техники скрываются в гибкой пружинообразной трубке или собираются в пучки пластиковыми де-ржателями (они крепятся на ножках-опорах).

До недавнего времени стойки для аппаратуры были привязаны к плоскости стены, сегодня же производители предоставляют возможность уста-навливать их в любом месте гостиной. Некоторые модели оборудуются дополнительной столешницей, которая может поворачиваться вместе с установленным на ней телевизором.

Некоторые компании предлагают не просто полки, а предметы, призванные обогатить интерьер. В результате кропотливой работы получаются вещи, которые отличаются элегантностью, гламурностью и роскошью.

Телевизионные стойки в стиле модерн, разработанные ведущими дизайнерами мира, не только сделают ваш интерьер комфортным, но и придадут особое ощущение стиля.

30

мебель и декор / Real houseмебель и декор / обзор

Евгений Иванов, архитектор:

– Стенка была оптималь-

ным решением для ма-

логабаритных квартир

советской эпохи: это и

система хранения, и в

то же время украшение

дома (и предмет гор-

дости хозяев). В Новей-

шее время представле-

ние о том, каким должно

быть жилое пространс-

тво, кардинально изме-

нилось, что привело к

появлению современных

планировочных реше-

ний и увеличению пло-

щади квартир. Стенка же

ушла в прошлое. На сме-

ну ей пришел шкаф-купе

– универсальная систе-

ма хранения, где мож-

но разметить множество

разноплановых предме-

тов: от одежды и обу-

ви до книг и пылесоса.

Благодаря этой функци-

ональной конструкции

жилое пространство ста-

ло свободным для разме-

щения чего-то красивого

– комодов, витрин, сис-

тем для TV.

комментарий В платье-комоде Little Black Dresser от дизайнера Джадсона Бомонта предусмотрено 4 вместительных ящика, а материалами послужили древесина клена и шпон. Располагаться такое платье должно на вешалке.

32

мебель и декор / Real house

Екатеринбург, Радищева, 55ТЦ «Московская горка»

тел. 8-912-60-589-79ufimav71@mail.ru

В современной гостинойИнтерьер гостиной — это половина впечатлений гостей от визита. В гостиной все должно быть «по полочкам», потому что эта комната — лицо дома. Чтобы превратить ее в самую уютную комнату, необхо-димо правильно организовать внутреннее пространство и подобрать соответствующую мебель.

В настоящее время существует множество произ-водителей, которые предлагают покупате-лю различные варианты систем хранения для гостиной, начиная от традиционных «стенок», заканчивая хорошо продуман-ными и стильными дизайнерскими реше-ниями. Большинство фабрик создает мо-дульные программы мебели, включающие различные открытые и закрытые шкафы, полки, стойки для аппаратуры, витрины. Мы поговорили с дизайнерами и узнали, какие из вариантов используют в своих проектах они — создатели современных интерьеров.

— Интерьер гостиной и каминной решен

таким образом, что две комнаты объединены

композиционно в единую гостевую зону. Це-

лостному восприятию пространства способс-

твует правильный подбор мебели и расста-

новка сомасштабно основным конструктивным

элементам. В гостиной установлена стенка с

местом под телевизор и угловая композиция по

типу комода, использующаяся в то же время

как барная стойка. В каминной расположена

библиотека с местом для чтения. В этом проек-

те мебель для гостевой зоны изготавливалась

индивидуально. На мой взгляд это идеальный

вариант на пути создания облегченной атмос-

феры в интерьере.

Автор проекта:Ольга Мартынович, архитектор, Екатеринбург

ДЕКОРАТИВНыЕ ПАНЕлИ «БУАзЕРИ» БлАГОРОДНОГО ЦВЕТА «ОРЕх» хОРОшО СОЧЕТАюТСя С ПАТИНИРОВАННОЙ ТЕКСТУРОЙ ОБОЕВ, КЕРАМОГРАНИТОМ «ТРА-ВЕРТИН» И ВыБЕлЕННыМ ДУБОВыМ ПАРКЕТОМ.

мебель и декор / жилая зона

34

мебель и декор / решения

Автор проекта:Наталия Митина, Студия дизайна «KONCEPCIJA», латвия

— Изначально мы искали именно асимметричную компо-

зицию под ТВ, так как вся комната асимметрична. Случай-

но наткнулись на эту мебель, листая каталог. И одновре-

менно с заказчицей воскликнули — вот это! Больше всего

понравился необычный рисунок маркетри на дверках. И по

размеру, и по композиции эта мебель подошла идеально.

А высокую перегородку, отделяющую гостиную от кухни,

сделали местные мастера, так как ее необходимо было впи-

сать в существующий проем с точными размерами. Поэтому

наши мастера повторили и цвет, и тип отделки, и рисунок

на дверцах, чтобы выглядело, как комплект.

Вообще, я думаю, отказ от «стенок» связан с тем, что

люди перестали собирать массу ненужных вещей, которые

якобы могут когда-нибудь пригодиться. Сейчас нет дефици-

та и можно в любой момент пойти и купить все, что нужно.

Поэтому постепенно квартиры стали освобождаться от не-

нужных запасов. К тому же растут площади квартир, появ-

ляются вспомогательные площади — кладовые, встроенные

шкафы, гардеробные. Это позволяет значительно разгру-

зить жилое пространство и уже нет необходимости ставить

«стенку» и заполнять ее вещами.

36

мебель и декор / Real houseмебель и декор / решения

&

Автор проекта:Русина Мария, дизайнер, Екатеринбург

— При проектировании данного интерьера стояла зада-

ча создать современное и стильное пространство. При выбо-

ре пристенной мебели мы отдали предпочтение данной ком-

позиции — она не громоздкая, но в то же время достаточно

функциональная. Это как бы облегченный вариант мебельной

«стенки». Пристенная композиция состоит из нескольких мо-

дулей. Часть фасадов — закрытые, они дополнены открытыми

полками. Еще одно преимущество данной мебели в том, что ее

конфигурация позволила удачно разместить напольную акус-

тику для домашнего кинотеатра. Если говорить о выборе цвета

мебели, то было принято решение использовать цвет дерева

венге — он выглядит лаконично, благородно, дорого.

На мой взгляд, современная корпусная мебель, как прави-

ло, состоит из модулей. Обычно это тумбы, навесные шкафчи-

ки, открытые полки, составленные в композицию. Пристенная

мебель должна быть функциональной, надежной, безопасной

и, конечно, стильной. Сейчас актуально использование фаса-

дов с системой push, когда на фасаде отсутствуют ручки, и он

открывается нажатием на него. Что касается материала, то вы-

игрышно смотрятся шпонированные и глянцевые фасады.

38

мебель и декор / Real houseмебель и декор / решения

Душевная кухняКлассика, Кантри и Прованс

Жизнь в каменных джунглях среди искусственной природы при дефиците чистого воздуха — это реалии быта современ-ного человека. Не удивительно, что в таких условиях нас притягивает все живое и натуральное. В первую очередь в обустройстве нашего дома.

Несколько десятилетий подряд стиль экодизайн разрабатывался как целенаправленная концепция защиты окружающей среды. В расчет брались все стороны создания, использования и утилизации материала, что делало изделие наиболее безопасным для человека. А, пережив все эти изме-нения и разработки, экологический стиль стал красивым, удобным и, прежде всего, — душевным.

В первую очередь комфотром хочется себя окру-жить в самых «обитаемых» местах наше-го дома. А это — несомненно кухня. Она — фактический центр дома, одна из самых посещаемых комнат. Мы уже как-то писали о результатах исследований, проведенных в швейцарии, которые показали, что до-мохозяйки затрачивают на приготовление пищи и связанные с этим работы ежегодно 1,5 млрд. часов. Это заставляет задуматься над обстановкой на кухне всерьез. Поэто-му для современной женщины очень важ-но, чтоб в ее «царстве» было не только удобно, но и уютно.

А если учесть, что экодизайн — это вопло-щение естественного желания челове-ка максимально приблизить свою сре-ду обитания к природным условиям, то данный стиль как нельзя лучше подхо-дит для кухни.

Стоит помнить о том, что грамотное использо-вание экодизайна позволит обитателям не только ощутить единение с природой и насладиться спокойствием вне городс-кой суеты, но и приобрести необходимое душевное равновесие и, как результат, избавиться от определенной доли еже-дневных стрессов.

Определение перспективных направлений разви-тия дизайна кухонной мебели в последнее время представляет значительный интерес. Именно сейчас приходится постоянно раз-мышлять на тему «что было и что будет?» и «как не прогадать с выбором?», чтоб не пришлось менять кухню через пару лет. Особенность экодизайна состоит в том, что он не только учитывает характер, возраст, социальный статус и даже темперамент жильцов, но и становится стилем «сквозь века»: естественным, постоянным, клас-сическим.

Основные черты экостиля — это сочетание при-роды с достижениями урбанизации, что как нельзя лучше проявляется в интерье-ре кухни. Деревянные фасады гарнитура, циновка на полу и на стенах, пробковые панели и натуральные ткани отделки — это все органичные элементы вашей эко-кухни. Основные цвета, которыми дизайнеры пользуются при проектиро-вании интерьеров в стиле эко, — теплые природные оттенки: цвета неба, земли, камней, дерева.

Для создания эко мебели произво-

дители не используют вредные для

человека смолы, формальдегиды и

фенолы, а заменяют их материала-

ми на водной основе. Для изготов-

ления кухонь чаще всего использу-

ют древесину сосны, березы, дуба,

ореха, лиственницы. Мало кто знает,

что именно эти породы деревьев об-

ладают тонизирующими и оздорови-

тельными качествами. А самая «здо-

ровая» мебель изготавливается из

монолитного дерева.

полезно знать

мебель и декор / жилая зона

40

мебель и декор / индикатор

Про

ванс

САлОН “ПРОВАНС” Металлургов, 84, Sony центр,

3-тий этаж, тел. (343) 270-69-41

Мебель по индивидуальным проектам. Резная мебель.

Мебель под старину из массива.

Ручная роспись любой сложности и декоративная резьба по эскизам заказчика.

Разнообразный модельный ряд фасадов по складской программе.

Салоны элитной мебели Selena в настоящее время расположены в трех городах России: Челябинске, Екатерин-бурге, Тюмени. В наших салонах представлена исключительно элитная мебель высокого качества, отвечаю-щая европейским стандартам. Высокое качество каждой детали и внимание к мелочам гарантируют получение превосходного результата. Вся мебель является дизайнерской и продается поштучно в ограниченном количес-тве. Мы ограничены лишь физическими возможностями материалов, используемых при изготовлении мебели.

Дизайн-студия Selena Радищева, 55ТК «На Московской горке», 5 этажтел.: (343)253-20-49, 963-275-20-49selena_ekb@mail.ru

www.selena-ds.ru

Почему стоит выбрать экостиль? По заверению психологов люди, живущие в таком интерьере, становятся добрее и спокойнее, реже страдают от депрессий и находятся в гармонии с собой и окружающим миром.

К тому же, экодизайн — это новое направление, и ваша кухня может стать не только естественной, но и оригинальной.

Один из важных нюансов экологического дизайна кухни — аксессуары. Выбирая посуду, стоит также следовать основному правилу стиля — минимум вычурности и благородные природные тона. Предпочти-тельна посуда мягких округлых форм, без резких углов и срезов.

Дизайнеры предлагают выбирать посуду, на которой нет витиеватых слож-ных рисунков. Орнамент, бегущий по краю чашки или тарелки, выдержанный в этническом стиле, будет идеальным решением для экодизайна. От хрустальной и хрупкой посуды также предлагают отказаться, так как от нее, в отличие от керамической, не исходит ощущение прочности и надежности.

Как можно больше кухонной утвари из дерева — еще один совет. Различные лопатки и ложки из дерева, подставки под горячее, чаши, ступки и хлебницы — это не только природно, но и экономично. А когда придут гости, на стол можно положить не бумажные салфетки, а тканевые природных цветов.

Сделать кухню еще более естественной можно, развесив несколько пучков сушеной травы, красивую связку чеснока или золотистого лука. А совместить приятное с полезным можно, посадив зелень петрушки и укропа в несколько горшочков. Так, у вас под рукой всегда будет свежая приправа, и кухня приобретет не только природный вид, но будет выглядеть модно и стильно.

кстати

Психологи считают, что

предметы округлой формы,

в отличие от квадратных

или треугольных, способс-

твуют расслаблению и ус-

покоению. Дело в том, что

все предметы естественно-

го происхождения имеют

именно округлые, мягкие

формы, а вот остроуголь-

ных форм в природе прак-

тически не существует. зато

в мире технологичном нас

постоянно окружают резкие

черты. Это же касается и

оттенков: ярких, кричащих

природных цветов крайне

мало.

Эко-стиль на кухне подчеркнет посуда из натуральной глины с применением природных красителей.

хотя плюсы экодизайна очевидны, мы все же задали дизайнерам вопрос о том, насколько востребо-ван экостиль среди потребителей. знакомы ли клиенты дизайнерских студий с этим направлением?

Алла Казимирова, декоратор:— На самом деле, заказчики беспо-

коятся о своем здоровье, следовательно,

многие стараются выбирать натураль-

ные материалы, хотя, если говорить по

правде, беспокойство о сохранении ок-

ружающей среды для них стоит далеко

не на первом месте. Во-вторых, забота

о здоровье детей — еще одна причина

выбрать экодизайн. Этим обусловлен и

спрос на натуральные ковры, к приме-

ру. Обычно, природные материалы кли-

ент выбирает очень тщательно, потому

что те же ковры могут спровоцировать

аллергию, причинить вред здоровью. Но

это все же редкость. Потому заказчики

отдают предпочтение натуральным ма-

териалам, особенно если речь идет об

отделке детской.

Светлана Басаргина, архитектор:— Какие у нас требования к экологи-

ческим материалам? Контроля производс-

тва практически нет. К тому же, на клиента

очень влияет вопрос цены. В момент выбо-

ра он не задумывается об экологичности и

натуральности, он выбирает «на глаз», так,

чтоб можно было потрогать, посмотреть.

Некоторые даже жертвуют собственным

комфортом ради красоты.

Но есть и другая сторона. Европейские

фабрики, например, с гордостью сообщают

о своем участии в программах окружающей

среды, но, тем не менее, с пластиком тоже

работают. Почему? Потому что не каждый

клиент готов жертвовать комфортом. В кух-

не, где все полки деревянные, дверцы за-

крываются не плотно, а ящики выдвигаются

с трудом, можно готовить ужин пять часов!

Марина Смирнова, дизайнер:— Это все еще только начало. В

Европе есть выбор мебели одного

вида, но в разных ценовых категори-

ях. Естественно, на эко-мебель цены

выше. Клиенты любят понятие нату-

рального: натуральный гранит, нату-

ральный мрамор… И сейчас все чаще

всерьез об этом задумываются. В

больших городах — в Москве, Екате-

ринбурге — об этом думают чаще, по-

тому что информации в мегаполисах

больше. Ведь дизайнер не всегда мо-

жет объяснить клиенту все тонкости

того или иного материала. Фактически

информация об экодизайне только на-

чинает популяризоваться, поэтому на-

правление только входит в моду.

Актуален ли стиль?экспресс опрос

42

мебель и декор / Real houseмебель и декор / индикатор

Пан-Инвест – крупнейший произво-дитель и поставщик комплектующих для корпусной мебели, успешно работающий на рынке более 14 лет. Наряду с развити-ем ряда собственных производств, таких как мебельные фасады, стекло, витражи, компания является представителем ряда крупнейших европейских брендов на рын-ке мебельной промышленности. Сегодня мы предлагаем вам богатейшую коллек-цию декоративного стекла, сочетающую в себе новейшие тенденции в дизайне ин-терьера, абсолютную практичность и не-повторимую индивидуальность. На осенней мебельной выставке в Москве мы предста-вили новый Каталог декоративного стекла Пан-Инвест. Наш каталог насчитывает бо-лее тысячи изображений, сочетая краси-вейшие постеры и картины от классики до смешения исторических стилей с арт-деко, которые могут стать кульминационным мо-ментом в оформлении интерьера квартиры, гостиницы, spa, кафе или клуба.

Декоративное стекло используется в качестве заполнения для шкафов-купе, межкомнатных дверей, кухонных фасадов,

декоративных стеновых панелей, картин. любое изображение может быть выполнено на прозрачном, узорчатом или сатиниро-ванном стекле, моющихся обоях (canvas, stucco) и холсте.

В качестве основы может быть и плен-ка со спецэффектами – металлик, золото, серебро, на которую тоже может быть на-несено любое изображение.

Неоспоримым преимуществом данно-го вида печати является то, что конечный продукт обладает свойствами триплекса, то есть, при грубом механическом воздейс-твии осколки стекла остаются на пленоч-ной основе, что увеличивает безопасность при эксплуатации.

Также мы предлагаем палитру «colors», которая поможет грамотно подобрать доми-нирующие оттенки для вашего интерьера в соответствии с цветовой гаммой изоб-ражения.

Каждый образец, представленный в ка-талоге, может быть преобразован для на-иболее гармоничного использования в ин-терьере.

Декоративное стекло по каталогуДекор на стекле – застывший миг вашей мечты, которая становится реальностью… Добро пожаловать в удивительный мир красоты, вдох-новения, в мир роскошной игры, способный превратить обыденный интерьер в удивительную сказку – в мир декоративного стекла.

Официальный дилер компании «Пан-инвест»

в Урало-Сибирском регионе Свердловская обл., г.Березовский,

ул. Чапаева, 39/22, литер 2а, тел./факс: (343) 344-18-65,

8-922-600-82-68, 8-912-258-91-91 www.pan-invest.com

43

рубрика / подрубрика

Использование новых идей, при-

менение высокотехнологичного

производства позволяет создавать

на первый взгляд современные,

но если разобраться концептуаль-

но, абсолютно классические моде-

ли кухонь. При изготовлении этих

кухонь используются только на-

туральные материалы – мрамор и

гранит, массив липы, шпон ценных

пород дерева, поверхность кухни

полируется натуральным воском и

покрывается лаком на раститель-

ной основе. Резные детали в моде-

ли FORTUNA oro покрываются 24К

золотом. Концепция стиля «новая

классика» определяет гармонич-

ное ощущение будущего и ценнос-

ти прошлого. Особая ценность это-

го стиля видна в ярко выраженной

индивидуальности. Это не толь-

ко богатый модельный ряд, но и

столь же богатый выбор отделоч-

ных материалов фасадов, столеш-

ниц фурнитуры и внутреннего на-

полнения.

КЛАССИКА в ЕвропЕйском домЕ

FORTUNA GOLD VERDE & ORO

FORTUNA BIANCO LINO & ARGENTO

FORTUNA GOLD AVORIO & ORO

В кухнях CA’d’ORO, представленных в салоне «Евро-пейский дом», реализуется главный принцип – тра-диционная работа с деревом, которой придаётся сов-ременное звучание. Натуральные материалы всегда актуальны для классики, а классика – это то, что со временем не теряет своей привлекательности, пере-даётся из поколения в поколение.

44

мебель и декор / Real houseмебель и декор / решения

Мы уже открылись!

Кухня «Бостон», салон Lorena кухни

Кухня «Нова», салон Lorena кухни

Кухня «Соле», салон Lorena кухни

Новохатько Наталья, региональный управляющий компании LORENA

«Лечите душу ощущениями, а ощущения пусть лечит душа» Чарльз П.Сноу

– Эко-дизайн символизирует применение толь-

ко натуральных материалов и их имитацию. Мы

предлагаем не только массив дерева, но и воз-

можность получить преимущества современ-

ных материалов – высокопрочных, устойчивых

к температуре и влаге, – дарящие впечатление

фактуры и цвета, близкие к природным.

Прозрачный акварельный тон декоров слу-

жит нейтральным фоном, на котором разво-

рачивается яркий жизненный сюжет.

Такие кухни призваны создавать ощущение

покоя и близости с природой, дарить атмос-

феру непередаваемо трогательной простоты

и уюта.

lOREnA: ближе к природе

46

мебель и декор / Real houseмебель и декор / решения

Сегодня при создании кухонного дизайна высоко ценятся простота и ес-тественность. В компании LORENA вы можете выбрать для вашей кухни в стиле Nature материалы, которые помогут ощутить вам дыхание природы.

Запишись на замер по телефону: (343) 206-15-40

Сеть салонов lOREnA в Екатеринбурге:

Единая справочная: т. (343) 290-8-444

• ул. Малышева, 53, ТЦ «Антей», 4 эт. - new! (Парковочные места для клиентов БЕСПлАТНО!)• пр. Космонавтов, 54 , ТЦ «КОСМОС», 2 эт. - new! • ул. Гагарина, 20а• ул. Радищева, 55, ТК «На Московской горке», 4 и 5 эт., салон-студия • ул. 40-летия Комсомола, 38, МЦ «Гулливер», 1 эт. • ул. Победы, 40/1, салон-студия • ул. Крестинского, 63а, МЦ «Мартин», 5 эт. • ул. ВИз-бульвар, 13, МЦ «ЭМА», 1 эт. и 2 эт.• ул. В. де Геннина , 31 (ЖК Академический)

www.lorena-kuhni.ru

– Модель «Скалли» – это идеальный спо-

соб создания кухонного пространства в сти-

ле «эко-дизайн» и в гармонии с современ-

ным образом жизни. Четыре цвета фасадов

(мокко, гриджио, лино, бьянко) шпониро-

ванных ясенем позволяют создавать яркие

индивидуальные образы. Используемые ма-

териалы и структурные элементы позволяют

по новому оформить кухню, вывести ее за

рамки сложившихся представлений.

Функциональная и элегантная, универсаль-

ная и открытая, модель «Скалли» непри-

нужденно интерпретирует кухонную обста-

новку в современном ключе.

Новинка 2012

года. Эксклюзивно

в салонах кухни

«Маэстро» модель

«Скалли».

Цена от 29 000 руб.

за п/м.

Екатерина Вараксина, кухни «Маэстро»:

Модель «Скалли/Бьянко Гриджио» Модель «Скалли/лино»

Модель «Скалли/Мокко Бьянко»

МАЭСТРО: создаем гармонию

48

мебель и декор / Real houseмебель и декор / решения

актуально

отделка и дизайн / в марте

изысканно роскошно

Вернувшиеся в моду обои все чаще признаются не-прочным материалом. По этой причине французы со-здали керамическую плит-ку, внешне имитирующую обои.

Французская компания Novoceram в своей новой коллекции Art ре-шила объединить прочность и функциональность керамичес-кой плитки и красоту обоев. Раз-личные рисунки позволяют ди-зайнерам создавать настоящие шедевры в проектах интерьеров. Коллекция представлена в трех вариантах дизайна, которые пре-красно имитируют обои за счет похожей расцветки и фактурной текстуры, что издалека напомина-ет мягкую ткань. Линия Très Jouy создана по мотивам пастораль-ных рисунков в стиле Toile de Jouy. Novoceram обновила стиль и со-здала плитку, которая может быть использована для отделки всей стены или отдельных ее участков, чтоб частично декорировать стену оригинальной картиной. Линия Florilège вобрала в себя элегант-ные пастельные тона. На плитках изображено все то, что принято было изображать на китайских обоях 18 века. А также рисунки можно сочетать в различных ком-бинациях, создавая уникальный, неповторимый стиль.

неповторимо

Главная международная вы-ставка домашнего текстиля Heimtextil во Франкфурте-на-Майне прошла с 11 по 14 января.

Закрылась она с хорошими пока-зателями, которые качественно отличались от прошлых. Из 61 страны на выставке демонстри-ровали свою продукцию 2634 ком-пании, заключив в этот период множество контрактов и новых заказов на поставки своих коллек-ций. Среди посетителей выставки было более 70 000 профессио-налов со всего мира, а гости из России вошли в десятку лидирую-щих по посещению стран, а также заняли первое место по увеличе-нию посещаемости в сравнении с прошлым годом. Heimtextil — ежегодная между-народная выставка текстиля для дома и контрактного сектора. По-мимо тканей на выставке обычно представлены материалы отделки и покрытия для стен и пола и раз-личные обивочные материалы. В этом году организаторы предо-ставили отдельную площадку для коллекций начинающих дизайне-ров, а также молодым даровани-ям вручали премию за лучшую обивку для мягкой мебели. Кроме того в рамках выставки организо-ваны различные мастер-классы и лекции, посвященные наиболее актуальным трендам будущего сезона.

Компания «Шелк и бархат» представляет новые коллек-ции американских тканей и карнизов для дома и офиса от компании «Unique Fine Fabrics Import Inc».

Уже более 25 лет имя Unique Fine Fabrics Import Inc. ассоциируется с тканями высокого качества по приемлемым ценам. Главная цель компании – каждый день являть миру новые свежие идеи для того, чтобы дома было красиво и уютно. Продукция рассчитана на профес-сиональных и талантливых архи-текторов, дизайнеров и декорато-ров, имеющих безупречный вкус и заинтересованных в изысканном обновлении интерьера. Материа-лы представленных коллекций ис-пользуются при оформлении ин-терьеров частных домов, квартир, гостиниц и офисных помещений. Коллекции тканей и обоев не-вольно погружают в мир красоты и фантазий, в мир многообразия красок, учитывая запросы самых взыскательных клиентов.

Екатеринбург, Радищева, 55 ТЦ «Московская горка»

тел. 8-912-60-589-79

50

новости

В салоне предстаВлены интерьеры Ведущих итальянских фабрик по произВодстВу керамического гранита, плитки, мозаики, а так же сантехники и мебели, гидромассажных Ванн и душеВых кабин, аксессуароВ. ЭксклюзиВно Выполнены интерьеры фабрики Gardenia Orchidea для модного дома Versace, Piemme Gres для ValentinO, deVOn&deVOn.

выбор месяцапрестижная работа в салоне The Names

Интерьерный центр ARCHITECTOR Екатеринбург, Малышева, 8, 2 этаж

тел. (343) 380 73 80, 380 73 00 www.salonNames.ru

планировка / отделочные материалы / двери / перегородки

Искусственный не значит вредныйО разнообразии применения искусственных материалов в отделке интерьера

Довольно часто можно услышать мнение, что использование искусственных материалов в отделке не только вредно, но и не эстетично. Оказывается наоборот: искусственный камень, кварц-виниловая плитка и виниловые обои находят свое признание у многих дизайнеров. Одни отмечают доступность этих материалов по цене, другие — легкость в применении, третьи — высокое качество и совершенную безопасность для человека. Де-тальнее об основаниях для этих утверждений мы расскажем в нашем материале.

Искусственные материалы в отделке: со знаком «+»Искусственные материалы давным-давно перестали быть второсортными

заменителями натуральных, более того — в некоторых отраслях они даже вышли на авансцену потребительских предпочтений. C чем это связано?

Во-первых, с тем, что искусственные отделочные материалы по своим эстетическим, тактильным и эксплуатационным характеристиками, по разнообразию расцветок и декоров, по простоте монтажа и экологич-ности не уступают природным аналогам и даже превосходят их.

Во-вторых, они имеют существенное преиму-щество — доступность.

В-третьих, нам действительно пора задуматься о более бережном отношении к природным ресурсам, особенно в свете того, что тех-нологии позволяют делать это без ущерба для себя.

Таких причин вполне достаточно, чтобы покорить сердца дизайнеров и владельцев самых изысканных интерьеров.

отделка и дизайн / ????????

52

отделка и дизайн / обзор

Уральское представительство SOFIA Екатеринбург, Малышева 105, Центральный выставочный зал, 2 эт., т. (343) 278 75 37,

ФИРМЕнный салон ТЦ «Антей», Малышева 53,5 эт., т. 385-29-79

сЕРТИФИЦИРоВанныЕ салоны:салон дверей и паркета «Юкка» Радищева, 33, т. 286-00-01

салоны «авега», ВИЗ-бульвар,13,ТЦ «ЭМА»,4 эт.,оф.410, т. 263-70-79, Союзная,2, ТЦ «Гулливер», 40 лет Комсомола,38м, 1 эт., т.278-38-47

Ритейл-Порт, Бахчиванджи 2Б, литер «С1», т. 214-87-30салон «Дверсаче», Малышева,23, т. 376-40-02(03)

Большинство моделей дверей могут быть выполнены на сдвижных системах Sofia рото-механизм, дверь-книжка, дверь-пенал, купе, техно.

Sofia Original и еще 4 модели

Sofia Classic и еще 12 моделей

Широкая палитра фактур и цветов и еще 10 различных вариантов

Золотистый дуб Светлый дуб Лен

Палисандр Венге кортекс Орех Каналетто

Серый клен Каштан Седой дуб

Тополь Белый клен Выбеленный дуб

Красное дерево Венге Орех Европейский

Большое количество искусственных материалов представлено в не-

дорогом сегменте: прежде всего, это стеновые панели из ПВХ, ак-

рила, полистирола. Их ассортимент просто огромен и заслуживает

отдельного разговора. Здесь же для сомневающихся в безопасности

этих материалов отметим, что ПВХ-панели, к примеру, производят

из той же смеси, что и одноразовые шприцы.

Искусственный материал

натуральный материал

стеновые панели 150-1000 руб./кв. м 2000-7000 руб./кв. м

обои 150-1500 руб./рулон 2500-12000 руб./рулон

напольное покр. 500-900 руб./кв. м. 300-4000 руб./кв. м

Камень 200-1000 руб./кв. м 400-3000 руб./кв. м

врезка

отделка и дизайн / Real house

Вне конкуренции: каменьСамым популярным, самым обсуждаемым и самым многогранным матери-

алом для отделки интерьера в сегменте искусственных покрытий остается декоративный камень. Важнейшими достоинствами ис-кусственного камня можно назвать простоту обработки и монолит-ность, то есть, отсутствие швов и стыков. Это позволяет создавать настоящие произведения дизайнерского искусства, которые спо-собны украсить дом и выгодно продемонстрировать ваше чувство вкуса. Искусственный камень практически не имеет ограничений в выборе цветовой гаммы и вариантов фактуры. Некоторые фирмы даже делают этот материал на заказ с учётом пожеланий клиента. Поэтому отделка из искусственного камня идеально впишется в любой интерьер — не только новый, но и уже существующий.

Другие компании предлагают фантазийные варианты текстур, напри-мер, камень, похожий на слепки с морского дна — с ракушками и кусочками кораллов.

Искусственный камень — достаточно влагостойкий материал. Но сле-дует помнить, что если он находится в непосредственной близости от воды, тем более хлорированной (например, если им отделан бассейн), то может изменить свои свойства. В этом случае повер-хность камня необходимо периодически обрабатывать гидрофоб-ными составами.

Искусственный камень не горюч и стоек к перепадам температур. Поэ-тому дизайнеры интерьеров широко применяют его в облицовке каминных порталов. Единственный нюанс, на который нужно об-ратить внимание в этом случае, — правильный выбор клея. Он обязательно должен быть термостойким, иначе через некоторое время облицовка может отвалиться.

В коллекциях искусственного камня уже есть готовые угловые элемен-ты. Разумеется, сделать «внешний» уголок из натурального камня довольно сложно, зато повредить материал легко. Что касается угловых элементов искусственного камня, то их можно докупить в любое время и заменить ими испорченные.

Отечественные производители выпускают искусственный камень с оди-наковыми характеристиками для внешней отделки и интерьерных работ. Такой камень хорошо подходит, к примеру, для отделки зимнего сада. Ведь закрытый в холодное время года зимний сад летом превращается в открытое помещение и подвергается воз-действию влаги и солнечных лучей. Но искусственный камень, приспособленный к непростым климатическим условиям нашей страны, выдержит все эти испытания. А зелень растений прекрасно будет смотреться на фоне декоративного камня, создавая чувство гармонии и единения с природой.

54

Екатеринбург, Виз–Бульвар, 18

тел./факс: +7 (343) 2 464 565, 242 77 60

Интерьерный центр «ARCHITECTOR»,2 этаж, Малышева, 8 тел. +7 (343) 345 76 35

Нижний Тагил Октябрьской революции, 66 ЦУМ, 5 этаж

тел. +7 (3435) 42 12 48www.sanmarco.su e–mail: san_marco@bk.ru

Декоративные покрытия итальянской фабрики San Marco для внутренних и наружных работ.

Лепной декор из пенополиуретана, дерева и гипса.

Широкий ассортимент коллекционных обоев известных мировых брендов.

Паркет, массивная доска из дуба, фабрика NEW LIFE.

Ревизионные потайные люки.

ECOCARAT – дышащая керамическая плитка.

Работы по нанесению декоративных покрытий, барельефы, трафаретная набивка в интерьерах и

экстерьерах.

Декорирование, художественная роспись, патинирование, старение мебели, дверей,

предметов интерьера.

Архитектурное проектирование и дизайн–проекты интерьеров, строительные и отделочные работы.

Десять плюсов виниловой плитки

1. высокая износостойкость;

2. пожаробезопасность;

3. природная теплота

(за счет ПВХ)

4. многочисленные варианты

дизайна;

5. быстрый и легкий монтаж;

6. возможность частичной уста-

новки (сначала какую-то часть

помещения, потом другую, что

позволяет, например, делать ре-

монт в удобное время);

7. легкость уборки;

8. шумопоглощение;

9. легкость восстановления

поврежденных участков;

10. удобство при транспортировке.

Материал водостоек, что позволяет использовать его в качестве напольного покрытия и для внутренней отделки стен во влажных по-мещениях, таких как ванные, прачечные, бани и сауны (за исключением парилок). Кварц-виниловая плитка не поддерживает горение и не выделяет ядовитых веществ. Она обладает повышенными прочностными характеристиками по сравнению с другими видами напольных покрытий. Выпускается она с защитным слоем 0,5мм, таким об-разом, по уровню износостойкости она относится к напольным покрытиям ком-мерческого использования с 43 классом

отделка и дизайн / Real house

– Каждый опыт-

ный дизайнер в

процессе работы

обзаводится собс-

твенными бес-

проигрышными

«фишками», рас-

считанными под

разные стили ин-

терьера и разные

функциональные

помещения. Не-

редко в роли этой

изюминки выступа-

ет отделка искусст-

венным камнем. В

классическом ин-

терьере он помо-

гает сформировать

необходимую рес-

пектабельность,

торжественность.

Вкрапление де-

коративного кам-

ня в помещение в

стиле, например,

«хай-тек» делает

его более домаш-

ним, уютным, тёп-

лым. Что касается

помещений раз-

личного назначе-

ния, отмечу, что

камень применим

абсолютно везде.

Более того, чем не-

ожиданнее место

его использования,

тем больше идея

нравится заказчи-

ку: ванна сродни

источнику в горах,

зёленый уголок,

имитирующий ди-

кую природу, в

гостиной или де-

тской — кто от та-

кого откажется?

комментарий

Анна Суиш, дизайнер студии Belmax (Москва):

кстати

Восходящая звезда: кварц-винилСледующий материал, о котором хотелось бы

упомянуть, в России пока мало распро-странён, хотя в Европе его применение насчитывает порядка 40 лет. Речь идёт о кварц-виниловой плитке. Изначально ее укладывали в торговых и офисных поме-щениях, в развлекательных заведениях и даже на складах, парковках и в цехах, то есть, в местах интенсивного движения людей и колесной техники. Это — поис-тине «неубиваемое» напольное покрытие. Улучшив внешний вид кварц-виниловой плитки, производители стали активно предлагать её для частных интерьеров.

Кварц-виниловая плитка состоит из натурального кварца на 60-80%, винила и небольшого количества стабилизаторов, пластифика-торов, пигментов и прочих химических до-бавок. Плитка абсолютно безвредна для здоровья человека и животных, обладает антистатичными и антибактериальными свойствами, легко моется, не подвержена воздействию большинства химически ак-тивных веществ и ультрафиолета.

56

Пол

стены

лестницы

Камины

Подоконники

столешницы

Мозаика

Декор

Панно

ЕКаТЕРИнБУРГ, БЕлИнсКоГо, 112SAlON@gRANITSk.RU www.gRANITSk.RU

салон-магазин «Гранит и Мрамор»

наТУРальный КаМЕнь В ИнТЕРьЕРЕ

(343) 228-56-05 (25)

Торговая Марка TITUL – это три коллекции с использованием

массива бука и дуба и множество вариантов цвета, декора, остекления и фурнитуры. Двери линии Quadro минималистичны: строгие прямые

линии и ничего лишнего, ни стыков, ни изгибов. Классический

стиль – двери Royal из массива бука, украшенные патиной и деталями ручной работы. А модели EGO

привлекают игрой света и тени в глубоком рельефе шпона.

КОРОЛЕВСКИЙ ДИЗАЙНСОВСЕМ НЕДАВНО гРуппА КОМпАНИЙ «ВОЛхОВЕц» пРЕДСТАВИЛА НА ВыСТАВКЕ MOsBUILd-2011 РОСКОшНыЕ МЕжКОМНАТНыЕ ДВЕРИ ТОРгОВОЙ МАРКИ TITUL. СЕгОДНя СТИЛьНыЕ НОВИНКИ

МОжНО пРИОбРЕСТИ В фИРМЕННОМ САЛОНЕ В цЕНТРЕ ЕКАТЕРИНбуРгА.

Для дизайнеров,

архитектурных студий

и строительных компаний

в фирменном салоне

действуют особые условия

партнерства. www.VOlHOVEC.RU

287-13-53 Интерьерный центр ARCHITECTOR

Малышева, 8, 3 этаж

Двери торговой марки TITUL , коллекция EGO, от 32 990 рублей за комплект.

Двери торговой марки TITUL, коллекция QUADRO, от 25 490 рублей за комплект. Двери торговой марки TITUL,коллекция ROYAL, от 37 990 рублей за комплект.

Всегда рядом: виниловые обоиВиниловые обои состоят из двух слоев: нижнего (бумажного или флизели-

нового) и верхнего, выполненного из поливинилхлорида, способного противостоять механическим воздействиям и загрязнениям. Верхний слой, как правило, декорируется тиснением или иллюстрациями. Благодаря использованию в производстве инновационных компо-

нентов и передовых методик, отделочные материалы данного класса получаются очень прочными, надёжными и долговечными.

Давно известные и полюбившиеся всем виниловые обои — искусствен-ный отделочный материал. Но при этом он абсолютно безопасный, гипоаллергененный и практичный.

Виниловые обои на сегодняшний день выпускаются в нескольких формах исполнения.

Во-первых, структурные — на основе вспененного винила без тиснения. Плотный материал смотрится довольно нестандартно. Разнообразная фактура позволяет довольно успешно скрывать неровности стен, при этом придавая интерьеру эксклюзивный стиль.

Во-вторых, обои горячего тиснения: компакт-винил, тяжелый винил, шел-кография, ингибирование (химическое тиснение). Обои компакт-ви-нил представляют собой имитацию тяжелых материалов, например, камня, фактурной штукатурки, текстиля. Они прочны, неприхотливы при эксплуатации, устойчивы к механическому воздействию.

Тяжелый винил отлично сглаживает неровные стены (однако, пестро-та обоев с этим справляется лучше), с его помощью создаются неповторимые декоративные эффекты. Шелкография в обойной продукции широко известна благодаря многочисленным решениям дизайна. Это один из самых популярных видов материала для ок-лейки помещений.

Виниловые обои, созданные методом шелкографии, имеют привлекатель-ный блеск и гладкую фактуру. Данный тип материала целесообразно использовать на тщательно выровненных стенах. Виниловые обои с химическим тиснением отличаются выдающимися показателями про-чности, стойкости к УФ-лучам. Они стойко переносят влажную уборку даже с использованием моющих средств.

Слой поливинилхлорида защищает обои от влаги, механических повреждений и света, что, в конечном счете, определяет их практическую ценность. Виниловые обои для стен пропитываются различными антимикробными препаратами, что препятствует образованию под ними плесени.

износостойкости, что позволяет её использовать, начиная от жилых помещений, до помещений с большой проходимостью (офисы, де-тские и учебные заведения, супермаркеты, кафе-рестораны и др.). Материал не растрескается и не разобьётся, если на него упадет что-то тяжёлое. Кроме того, используя кварц-виниловую плитку, вы получаете акустический комфорт в помещении, где она уложе-на. Она великолепно имитирует натуральные материалы (дерево, гранит, мрамор, природный камень), при этом легкая и гибкая, что позволяет декорировать ею не только пол, но и стены, предоставляя простор для воображения дизайнерам.

Последние полюбили этот материал за удобство и простоту не только в эксплуатации, но и в укладке. Так, наиболее распространенная толщина любого напольного покрытия — 8-12 мм — порой влечёт за собой необходимость поднимать двери, а это означает допол-нительные неудобства и расходы при смене напольного покрытия. Общая толщина кварц-виниловой плитки — всего 3 мм. В случае повреждения участка пола вам не придется менять все покрытие или ставить заплатку, достаточно будет просто заменить одну плит-ку, которая была повреждена. С плиткой, обладающей размерами 180х1200мм, проще и быстрее проходит работа по укладке, соот-ветственно, уменьшается стоимость установки и количество стыков. К тому же, используя кварц-виниловую плитку, вы значительно экономите на транспортировке и подготовке поверхности пола, при этом сокращаете финансовые расходы на квадратный метр площади напольного покрытия и сроки проведения работ.

Наконец, кварц-виниловая плитка допускается к установке на системах типа «тёплый пол».

отделка и дизайн / Real house

58

отделка и дизайн / обзор

ЕкатеринбургМалышева 8, 2 этаж

МИЦ «Галерея архитектор»тел: (343)380-61-62

380-61-63www.kasper.ru

www.karastan.com

Идеальный офисКомфортное, эргономичное и вдохновляющее деловое пространствоВ конце 2011 года столичным агентством «Астарта» был проведен опрос на тему: «Ка-ким видят россияне современный офис». По данным опроса специалисты выделили направления и требования, которым должно удовлетворять офисное пространство, а также рассказали об элементах, необходимых для создания эргономичных и модных коммерческих интерьеров.

В опросе, целью которого стало выявление пот-ребности в собственном кабинете и удов-летворенности планировкой типа «open space», приняли участие 411 человек, из них 54% — менеджеры среднего звена, 8% — топ-менеджеры, 5% — начальни-ки разных уровней и 33% — рядовые сотрудники.

Результаты показали, что на данный момент 32% опрошенных работает в кабинетах для 2-5-ти человек, а планировка «open space» распространена лишь среди 29% опрошен-ных. При этом 34% хотели бы работать в отдельном кабинете, и лишь 11% — в офисе открытой планировки.

Среди прочих был задан и такой вопрос: «Нуж-но ли персонифицировать рабочее место, придавая ему индивидуальность и укра-шая личными вещами?» 57% опрошенных решили оставить этот вопрос на усмотре-ние самого сотрудника. 31% уверены, что рабочее место требует наличия личных вещей, таких как фото семьи, сувениры от коллег, любимая чашка и т.д. И только малая часть опрошенных твердо убеждена, что от рабочего процесса не должно от-влекать ничего, и личные вещи на работе — неприемлемы.

Основополагающим фактором эргономичного рабочего места стала организация рабо-чего пространства. За нее проголосовало больше половины респондентов. Освеще-ние является решающим для 20% опро-шенных, а размер помещения, цветовое решение, эргономичная мебель и темпе-ратура в офисе важны в общей сложности для трети офисных работников. Интересен тот факт, что 15% сотрудников в первую очередь, устраиваясь на работу, обраща-ют внимание на наличие офисной инф-раструктуры — помещения для курения и кухни. Для остальных опрошенных не имеет значения, в каких условиях рабо-тать, лишь бы работа была интересной, а коллектив — дружным.

Возвращаясь к вопросу открытых планировок, специалисты отмечают, что «open space» — далеко не следование интерьерной моде, а в большинстве случаев — вынужденная необходимость: такой тип планировки позволяет экономить площадь и затраты на организацию рабочих мест. К тому же неоспоримым преимуществом открытой пла-нировки является моментальная коммуникация между сотрудниками, и, соответственно, улучшение командной работы. Особо актуально это для творческих компаний, таких как редакции, рекламные и PR-агентства, дизайн-бюро, где неотъемлемым инструментом работы являются «мозговые штурмы».

Сделать рабочие места более комфортными поможет улучшенная звуко-изоляция мобильных перегородок, а также установка полочек, на которых могут размещаться различные личные мелочи — фотогра-фии или сувениры.

Современный офис — это целая система, направленная на то, чтобы не просто оптимизировать рабочий процесс, но сделать его более комфортным, ведь от уровня комфорта напрямую зависит трудос-пособность работника. Мы постарались подобрать проекты «пра-вильных офисов» и рассмотреть их как можно детальнее с точки зрения комфорта, эргономики, коммуникаций и трудостимуляции. В их число вошли игровой офис компании Lego в Дании, стильное Архитектурное бюро в Перми и «прозрачный» офис Московской школы управления «Сколково».

отделка и дизайн / ????????

60

отделка и дизайн / Real Office

отделка и дизайн / Real houseотделка и дизайн / Real Office

офис компании lEgO в ДанииОфис компании LEGO в Дании разработан таким образом, чтоб стимулировать свободное общение в непринужденной обстанов-ке, сотрудничество и обмен знаниями между всеми работниками компании. В помещении продумано несколько конференц-залов, приемная и кафе, а также несколько проектных комнат.

Архитекторы: Розан Бош и Руне ФьордФотограф: андерс суне Берга

Общая концепция дизайна пространства — это современность и зрелая интерпретация молодого бренда. Современная мебель и крис-тально-белые поверхности хорошо подчерки-вают игривые узоры, формы и цвета. Дизайн профессиональный и уверенный, но в то же время не вынуждает воспринимать обстановку слишком серьезно.

Использование в отделке интерьера зеле-ной цветовой гаммы способствует дружелюбию и гармоничной атмосфере. Зеленый — это знак уверенности и непрерывного роста. В сочетании с выражающим безопасность бе-лым, зеленый является залогом органичной непринужденной обстановки, располагающей к постоянному общению и профессиональному развитию.

62

ИННОВАЦИИ НАЧИНАюТСя У САМОГО ВХО-ДА. ЗДЕСь ДИЗАйНЕРы СОВМЕСТИЛИ ПРИ-ЕМНУю И ОБЕДЕННУю ЗОНУ, А ПОСЕРЕДИ-НЕ РАЗМЕСТИЛИ СТОЛ, КОТОРый С ОДНОй СТОРОНы яВЛяЕТСя СТОйКОй РЕСЕПШНА, А С ДРУГОй — ОРИГИНАЛьНыМ ОБЕДЕН-НыМ СТОЛИКОМ.

63

отделка и дизайн / Real house

64

отделка и дизайн / Real Office

УНИКАЛьНАя ЧЕРТА ОФИСА LEGO — ЛЕГКОСТь И ПОЗИ-ТИВ. В ОТДЕЛКЕ ИСПОЛьЗО-ВАНы ПРАКТИЧЕСКИ ТОЛьКО ПРАКТИЧНыЕ МАТЕРИАЛы, ЦВЕТОВАя ПАЛИТРА ТяГОТЕ-ЕТ К ПРИРОДЕ, А ЕЕ яРКОСТь ЗАСТАВЛяЕТ СОТРУДНИКОВ УЛыБАТьСя.

65

ОБЕДЕННАя ЗОНА РАЗДЕЛЕНА НА ТРИ ЧАСТИ — СТОЛОВАя, КАФЕ И ГОСТИНАя, — КАжДАя ИЗ КОТОРыХ ИМЕЕТ СОБС-ТВЕННый СТИЛЕВОй ХАРАКТЕР И ФУНКЦИОНАЛьНОСТь. БОЛьШИЕ ОБщИЕ СТОЛы И УДОБНыЕ КОжАНыЕ ДИВАНы СОЗДАюТ УСЛОВИя ДЛя ОРГАНИЧЕСКОГО ОБщЕНИя: НЕЗА-ПЛАНИРОВАННыХ ВСТРЕЧ, СПОНТАННыХ БЕСЕД, НОВыХ ЗНА-КОМСТВ И НОВыХ ИДЕй.

66

отделка и дизайн / Real Office

67

отделка и дизайн / Real house

Розан Бош и Руне Фьорд, архитекторы, авторы проекта интерьера:

– Заказчики сразу поставили прямую задачу: поскольку коллектив

компании многонациональный, нужно было создать такое рабочее

пространство, где одинаково комфортно будет работать каждому из

работников. Стилевое решение офиса должно быть спланировано

так, чтоб стимулировать общение и развитие новых идей. К тому же

необходимо использовать корпоративные цвета и сделать помеще-

ние позитивным из-за постоянного потока гостей и клиентов.

68

отделка и дизайн / Real Office

69

В СОСТАВЕ ОФИСНОГО ПОМЕщЕНИя — ТРИНАДЦАТь РАЗЛИЧНыХ КОНФЕРЕНЦ-ЗАЛОВ, КАжДый ИЗ КОТОРыХ СОЗДАН В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ЦЕЛЕй ВСТРЕЧ, НАЧИНАя ОТ ФОРМАЛьНыХ И КРУПНыХ СОВЕщАНИй, ДО НЕФОРМАЛьНыХ СБО-РОВ И КОРПОРАТИВНыХ ПРАЗДНИКОВ.

отделка и дизайн / Real house

Лояльный сотрудник – он же успешный, ответственный и самосто-

ятельный, совмещаюший в себе несколько полезных ипостасей, как

правило проводит на работе не менее десяти часов, а то больше.

Впечатление о серьезности компании складывается сразу, при входе.

И заслуга работодателя в том, что сотрудникам хочется возвращаться

в комфортный и уютный офис, чтобы самоотверженно посвятить себя

работе.

Создавать такие условия приятно и полезно для дела.

Правильные метры

Офисные перегородки высотой 2 100 мм.

Пескоструйная обработка стекла

Двери и витражи из закаленного стекла более 3 метров.

Душевая фитнесс-клуба

Противопожарная перегородка EIW 60

Кабинет руководителя, раздвижная дверь

Преданность работе вознаграждается либо деньга-ми, либо возможностью самореализации в солид-ной компании – каждому свое.

70

отделка и дизайн / Real Office

71

пр. ленина 9, тел. (343) 378-71-81 (82)Карла либкнехта 22, оф.310, тел. (343)

310-32-77staim@bk.ru

www.staim-ural.ru

офис Московской школы управления «сКолКоВо»

резюме объекта:Заказчик: ооо «атитока-строй»Автор проекта: Ярослав Ковальчукобщая площадь 1600 кв. мВысота потолков 10,8 м

отделка и дизайн / Real house

72

отделка и дизайн / Real Office

Цель бизнес школы «Сколково» — создать креативную среду, в которой будут рождаться инновацион-ные проекты. Для этого сообщества было необходимо соответствующее пространство. В этом проекте для меня было главным — создать пространство, которое будет стимулировать людей к общению и ге-нерации новых идей.

Ярослав Ковальчук, автор интерьера: – Каждая вещь должна быть сделана

настолько просто, насколько это возможно,

но не проще чем это необходимо.

я сделал много разных мест для ком-

муникаций и «случайных встреч», а так-

же продумал многовариантные маршруты

для перемещения. Рабочие места, наобо-

рот, сделаны минимального размера. Такая

пространственная структура стимулирует

людей к перемещению, общению и совмес-

тной работе над проектами.

73

отделка и дизайн / Real house

ПЕРВОНАЧАЛьНО В ЭТОМ ПОМЕщЕНИИ ПЛАНИРОВАЛОСь СДЕЛАТь ТЕН-НИСНый КОРТ, НО ЗАТЕМ СТАЛО яСНО, ЧТО НЕ ХВАТАЕТ МЕСТ ДЛя СО-ТРУДНИКОВ ШКОЛы. КОГДА я ВПЕРВыЕ ЗДЕСь ОКАЗАЛСя, ПОМЕщЕНИЕ ПРОИЗВЕЛО НА МЕНя ОГРОМНОЕ ВПЕЧАТЛЕНИЕ. ЭТО БыЛА КОМНАТА РАЗМЕРОМ 30Х40 МЕТРОВ И ВыСОТОй БОЛьШЕ ДЕСяТИ. ГЛАВНОЕ, ЧТО УДАЛОСь В ЭТОМ ПРОЕКТЕ, — СОХРАНИТь ОщУщЕНИЕ СВЕТА И ПРО-СТОРА, КОТОРОЕ В НЕМ БыЛО ИЗНАЧАЛьНО.

74

отделка и дизайн / Real Office

75

СВЕТ, ДВИжЕНИЕ И ИЗМЕНЧИ-ВОСТь ПРОСТРАНСТВА — ГЛАВ-НыЕ ПРИНЦИПы ДИЗАйНА ЭТОГО ИНТЕРьЕРА. ОН ДОЛжЕН СТИМУ-ЛИРОВАТь ЛюДЕй К ДВИжЕНИю И ОБщЕНИю. ЛЕСТНИЦы, МОСТИКИ И ЗЕРКАЛьНыЕ СТЕНКИ ПРИ КАж-ДОМ ШАГЕ ОТКРыВАюТ НОВыЕ РАКУРСы И ПРОИЗВОДяТ НЕОжИ-ДАННыЕ ПЕРСПЕКТИВы.

отделка и дизайн / Real house

76

отделка и дизайн / Real Office

ОФИС БыЛ СПРОЕКТИРОВАН И ПОСТРОЕН В ОЧЕНь СжАТыЕ СРОКИ И С МИНИМАЛьНыМ БюДжЕТОМ (2 МЕСяЦА НА ПРОЕКТИРОВАНИЕ И 3 МЕСяЦА НА СТРОйКУ), ПОЭТОМУ ПРИШЛОСь ИСПОЛьЗОВАТь САМыЕ ПРОСТыЕ И ДОСТУПНыЕ МАТЕРИАЛы — СВАРНыЕ СТАЛьНыЕ КОНСТРУКЦИИ, ГИПСОКАРТОН И СТАНДАРТНыЕ ОФИСНыЕ ПЕРЕГОРОДКИ. ИМЕННО ЭТО И БыЛО ГЛАВНыМ ВыЗОВОМ В ПРОЕКТЕ: КАК ИЗ СТАНДАРТНыХ ОФИСНыХ МАТЕРИАЛОВ СДЕЛАТь НЕСТАНДАРТНый, ЭФФЕКТНый И УДОБНый ОФИС.

КУБИКИ-ПЕРЕГОВОРНыЕ НА ВТОРОМ яРУСЕ ПОКРАШЕНы В ЦВЕТА ТРЕХ ФАКУЛьТЕТОВ ШКОЛы, А ИХ БОКОВыЕ СТЕНКИ СДЕЛАНы ЗЕРКАЛьНыМИ И СОЗДАюТ БЕСКОНЕЧНыЕ ПЕРС-ПЕКТИВы ОТРАжЕНИй. НАХОДИТьСя В ТАКОМ ИНТЕРьЕРЕ НЕ СКУЧНО, НО ПРИ ЭТОМ В ДИЗАйНЕ НЕТ НИЧЕГО АГРЕССИВ-НОГО. ЭТО МЕСТО ДЛя НАСыщЕННОй ТВОРЧЕСКОй РАБОТы И ОБщЕНИя.

77

отделка и дизайн / Real house

Британские напольные ковровые покрытияКомпания «оПУс» – один из крупнейших в России поставщиков высококачественных интерьерных отделочных материалов, среди которых – элитные обои, паркетная доска, линолеум, ковровые покрытия. Помимо реализации интерьерной отделочной продукции, специалисты компании выполняют работы по проектированию по-мещений любой категории сложности и монтажу всех необходимых отделочных материалов.

В основе политики компании «оПУс» – пос-

тоянное стремление к расширению и обновлению

собственной ассортиментной программы. Среди

новинок, пополнивших ассортимент компании

«ОПУС», – тканые ковровые покрытия фабрики

ULSTER. Фабрика и центральный офис компании

расположены в Северной Ирландии (Великобри-

тания). Предприятие существует с середины XIX

века и на сегодняшний день входит в тройку ми-

ровых лидеров в сфере производства текстильных

напольных покрытий. Компания «оПУс» облада-

ет эксклюзивными правами на распространение

ковровых изделий фабрики ULSTER на территории

России и стран СНГ.

Основные группы напольных ковровых изделий

фабрики ULSTER изготавливаются из натуральной

шерсти с добавлением 20% полиамида для прида-

ния ворсу более высокой износоустойчивости. Мало

того, в процессе производства коврового покрытия

используется шерсть овец, выращенных именно

в Великобритании. Шерсть этих животных более

жесткая, чем у тех, что живут в южных широтах,

например, в Новой Зеландии. жесткая шерсть обес-

печивает ковровому покрытию большую механи-

ческую прочность и устойчивость к истиранию, а

незначительная примесь полиамидного волокна

еще более повышает важнейшие эксплуатацион-

ные свойства, сохраняя при этом все достоинства

овечьей шерсти. Для окраски пряжи используют-

ся только натуральные растительные красители,

позволяющие получить более 500 цветовых тонов.

Качество красителей таково, что насыщенность

цвета остается неизменной на протяжении 30 (!)

лет. Что касается срока службы самого покрытия,

то, при условии соблюдения рекомендаций произ-

водителя по эксплуатации и уходу, он составляет

от 7 до 10 лет.

Покрытия ткут по технологиям «аксминстер»,

«вилтон» и «тафтинг». Изделия, созданные по тех-

нологии «аксминстер», демонстрируют наивысшие

функционально-эстетические качества.

Фабрика выпускает такие ковровые покрытия с

ворсом различной плотности. Этот показатель ко-

леблется в пределах от 800 до 1500 г/м2, что позво-

ляет использовать ковровую продукцию ULSTER для

внутренней отделки гостиниц класса 4–5 «звезд».

Однако для того, чтобы шерстяное ковровое пок-

рытие можно было уложить в зонах общего поль-

зования с повышенной проходимостью, одной из-

носостойкости мало. Покрытие должно отвечать

определенным противопожарным требованиям.

Ковровые изделия ULSTER в полной мере соответс-

твуют российским нормам пожарной безопасности

применительно к указанным интерьерным зонам и

имеют самые высокие показатели. Данные покры-

тия разрешены к применению в зонах общего поль-

зования – холлах и коридорах, что подтверждает

соответствующий российский сертификат пожарной

безопасности установленного образца.

Таким образом, продукция с маркой ULSTER

охватывает все основные функциональные зоны

отелей. Свидетельство тому — обширный пере-

чень престижных гостиниц, в интерьерной отде-

лке которых были использованы ковровые пок-

рытия ULSTER. Этот список возглавляют всемирно

известные отели: The Ritz Hotel в Лондоне, The

Waldorf Astoria в Нью-йорке, George V в Париже,

Raddisson Sas в Ницце (Франция), Sandton Hilton

в йоханнесбурге, The Bellagio Casino в Лас-Вега-

се. В России это такие гостиницы, как, например,

Grand Hotel Europa и «Коринтия Невский Палас»

в Санкт-Петербурге, гостиница «Хилтон Ленинг-

радская» в Москве.

Вместе с тем, сфера применения ковровых

покрытий ULSTER не исчерпывается только гос-

тиничным бизнесом. Их с успехом используют при

отделке дорогих ресторанов, казино, посольств,

правительственных учреждений, VIP зон в раз-

личных общественных объектах, а также частных

интерьеров. Это неудивительно, поскольку покры-

тия ULSTER сочетают в себе высокие эстетические

свойства, обладают выраженным эффектом зву-

копоглощения и, что немаловажно, снижают на-

грузки на опорно-двигательный аппарат в процес-

се ходьбы. Все эти качества, присущие ковровым

покрытиям ULSTER, рождают ощущения роскоши

и комфорта.

Преимуществом сотрудничества «оПУс» с

компанией ULSTER является наличие на фабрике

большого складского запаса по самым популярным

коллекциям. Данный запас позволяет реализовы-

вать любые проекты в кратчайший срок.

Ассортимент компании «оПУс» всегда от-

личался престижными декоративно-отделочны-

ми материалами, качество которых не вызывает

сомнения.

Березовский, ул. Уральская, 128, тел./факс: (343) 2-133-133e-mail: dperelygin@opus.ru

78

отделка и дизайн / Real Office

ПЕРВаЯ сТЕКольнаЯ КоМПанИЯЕкатеринбург,

луначарского, 81, оф. 907 Тел. +7(343) 213 77 30, 213 77 90, 213 77 71

www.psk-ural.ru

Плюшевая лампа совершен-но диковинного вида навер-няка заставит воскликнуть: «Мне нравится! А что это?» Руководствуясь такой реак-цией, дизайнер Аннебет Фи-липс назвала новую коллек-цию «I like it. What is it?»

Плюшевые светильники со странным названием внешне напоминают разноцветных игру-шечных удавов, но безопасных и даже полезных в быту. Обыч-но они свисают со стены или с потолка и в первую очередь вызывают удивление, а потом и вопросы. Мягкая и приятная на ощупь ткань прячет внутри себя гнущиеся провода и свето-диодные лампочки, предохраняя начинку от внешних поврежде-ний. Разнообразие орнаментов превращает любой элемент из серии в оригинальное украше-ние интерьера. Благодаря длине и гибкости, светильники можно скручивать и складывать так, как хочется. А, поскольку источ-никами света в таких «удавах» являются светодиоды, они нис-колько не нагреваются, а зна-чит, нет причин беспокоиться о возгорании плюшевого аксессу-ара. И уж точно не пострадает тот, кто будет держать такую лампу в руках, сколько бы долго это ни продолжалось.

В этом году компания «Терм» отмечает свой 20-тилетний юбилей.

Начав свою деятельность в 1992 году, «Терм» на протяжении долгих лет специализируется на оборудовании и технологи-ях в области электроотопления. Непрерывный положительный опыт работы в данной сфере позволяет говорить о том, что у компании есть все необходимые навыки и средства для выполне-ния задач любой сложности. Со-вершенствуясь вместе с разви-тием рынка, «Терм» регулярно предлагает и реализует свежие идеи, а также повышает качест-во предоставляемых услуг. Имея самый крупнейший сер-висный центр в регионе, ком-пания может обслуживать не только собственные системы отопления и осуществлять ре-монт теплового оборудования, но и устранять последствия ра-боты неграмотных специалис-тов и компаний-однодневок, не заинтересованных в решении проблем клиентов.Помимо продаж высококачест-венного оборудования, «Терм» предоставляет внушительный перечень специализированных услуг: консультации, замеры, тепловизионные обследования, электромонтажные работы, теп-ловые расчеты, проектирование, интеллектуальное управление системами отопления и т.д.На выставке «Коттедж. Ланд-шафтный дизайн», проходившей с 14 по 16 февраля 2012 года в ЦМТЕ, компания «Терм» заняла второе место и была награждена серебряной медалью за вклад в развитие энергосберегающего оборудования.

www.tepm.ru

(343) 33 66 166

Утро должно быть бодрым и начинаться с чашки… Нет, не кофе. Компания «ArtCeram» продолжает удивлять ориги-нальными решениями для ванных комнат.

На этот раз клиентам предла-гают новинку дизайна — фаян-совый, нестандартной формы, напольный умывальник в виде чашки. Стоящая отдельно на не-высоком пьедестале удлиненная раковина выглядит необычно и стильно. Линейка включает различные размеры в двух цве-товых исполнениях — снежно-белый и бархатно-черный. На ручку чашки можно повесить полотенце или банный халат, а дно служит умывальником. Такой нестандартный дизайн не только удивит, но и внесет акцент современности любой ванной комнате.

80

техника и оборудование / ???????????????

оригинальнободроюбилей

техника и оборудование / в марте

новости

выбор месяцаBeoVision 10 от Bang & Olufsen

BeoVision 10 специально разработан Bang & olufsen как телевизор с плоским экраном, предназначенный для размещения на стене. все его детали были оптимизированы для настенного размещения. созданный с целью обогатить ваш интерьер светодиодный телевизор BeoVision 10– это тонкий, полностью интегрированный телевизор в классическом стиле Bang & olufsen. при этом производители сохранили превосходное качество звука. элегантный внешний вид удивительным образом сочетается с картинами и интерьером любого дома.

Салон Bang & OlufsenЕкатЕринбург, МаМина Сибиряка, 126. тЕлЕфон (343) 350-03-53

климат / сантехника / бытовая техника / техника для офиса

Нельзя отрицать, что каждый отдельно взятый элемент домашнего киноте-атра оказывает большое влияние на конечный результат: неверный дизайн интерьера может постоянно отвлекать внимание зрителя, а ошибочная рас-становка мебели — снизит удобство просмотра. Однако наиболее значи-мыми деталями при создании идеального кинозала в домашних условиях, не считая, конечно, видеоаппаратуры, являются осветительные приборы и акустическая система, а также их продуманная расстановка в пространстве, поскольку именно эти элементы воздействуют на важнейшие для любого ки-номана органы чувств: зрение и слух.

Звук — мощный инструмент вовлечения в действо Чтобы понять, насколько значима качественная

акустическая система для домашнего кино-театра, достаточно знать, что львиная доля бюджета каждого кассового фильма уходит именно на звуковое сопровождение. Над созданием реалистичных аудио эффектов трудятся десятки специалистов, а за соб-людением общей атмосферы и реализацией всех авторских задумок следит профессио-нальный звукорежиссер. Не уделив должно-го внимания аудиосистеме, зритель рискует не получить от очередного кино-шедевра всей полноты эмоций и ощущений.

Создаем домашний кинотеатр Расставляем звук и свет

Обустраивая такую систему, прежде всего, не-обходимо определиться с ее типом — на рынке сейчас представлено множество вариаций, различающихся по отдельным характеристикам, начиная от производи-теля (Panasonic, Philips, Samsung, LG, Sony и т.д.) и заканчивая вариантом установ-ки (корпусная, встраиваемая), а также видом излучателей (рупорные, электро-статические, динамические). Здесь все зависит от вкусовых предпочтений вла-дельца и замыслов по дизайну интерьера будущего домашнего кинозала. Главное, чтобы оборудование создавало максималь-но однородное звуковое поле в той зоне,

где расположены места для зрителей. Помните, что при оптимальных условиях и правильно подобранной аудиоаппара-туре зритель не может определить мес-тоположение ее элементов, звук словно обволакивает человека, погружая его в атмосферу кинофильма.

Что касается расположения стереосистемы в пространстве домашнего кинотеатра, то здесь все подчинено строгим правилам, выработанным в результате долгих экс-периментов с изменением направления звука. Так, центральная и фронтальная пары колонок, входящих в комплект,

82

техника и оборудование / ???????????????техника и оборудование / личный состав

НЕСМОТРя НА ТО, ЧТО СЛОвОСОЧЕТАНИЕ «дОМАшНИй КИНОТЕАТР» дАвНО ЗНАКОМО КАждОМу, КТО хОТь РАЗ БывАЛ в САЛОНЕ БыТОвОй ТЕхНИКИ, МНОГИЕ ИЗ НАС ПО-ПРЕжНЕМу вОСПРИНИМАюТ ЕГО НЕ ИНАЧЕ, КАК НАБОР ОБОРудОвАНИя дЛя ПРОСМОТРА КИНОфИЛьМОв С ПОПРАвКОй НА БОЛьшую дИАГОНАЛь эКРАНА И ПРОдвИНуТую АудИО-СИСТЕМу. МЕжду ТЕМ, эТО ГОРАЗдО БОЛЕЕ ЕМКОЕ, КОМПЛЕКСНОЕ ПОНяТИЕ, ПОдРАЗуМЕ-вАющЕЕ ОТдЕЛьНОЕ ПОМЕщЕНИЕ, вСЕ эЛЕМЕНТы КОТОРОГО (в ТОМ ЧИСЛЕ И ТЕхНИКА) НАПРАвЛЕНы НА дОСТИжЕНИЕ ОдНОй ЕдИНСТвЕННОй ЦЕЛИ — эффЕКТА ПРИСуТСТвИя ЗРИТЕЛя в КАдРЕ.

должны располагаться по кругу, при этом расстояние от зрительской зоны до каждого элемента должно быть оди-наковыми.

в свою очередь тыловые колонки располагаются за спиной пользователя на том же рассто-янии, но под углом в 110о. в случае, если ваш выбор пал на систему звучания 7.1, предполагающую наличие двух дополни-тельных тыловых колонок, их размещают по бокам зрительской зоны строго пер-пендикулярно центральному каналу.

Стоит помнить, что помимо выбора и рациональ-ного расположения акустической системы в пространстве, важную роль в создании оптимального звучания играют акусти-ческие особенности самого помещения домашнего кинотеатра. Любая поверх-ность или предмет интерьера отражает или поглощает звук, может резонировать на определенных частотах и вызывать искажения, также могут исчезать низкие частоты.

для того чтобы этого избежать, можно исполь-зовать в отделке комнаты специальные звукоизолирующие материалы. Конеч-но, может потребоваться значительное количество времени и средств, однако, если у вас в распоряжении хорошая зву-ковая система — игра стоит свеч. Если же нет возможности обустроить комнату с применением звукоизоляционных ма-териалов, можно импровизировать: до-бавить в комнату больше мягкой мебе-ли, повесить на окна массивные шторы из плотной ткани, пол и стены устлать длинноворсовыми коврами. это позво-лит избавиться от разного рода звуковых искажений.

в вопросе постановки звука для до-

машнего кинотеатра не ограничиться вы-

бором достойной стереосистемы. важно

также создать соответствующие условия

для наилучшей передачи и восприятия

аудио эффектов. К примеру, подбирая

материалы для оформления интерьера

лучше отдавать предпочтение такому ма-

териалу как текстиль, поскольку он об-

ладает полезным свойством гасить акус-

тические помехи.

полезно

Массивные шторы позволят скрадывать искажения звука

вверху: правильно расположенная акустика обволакивает зрителя равномерно рассеянным звуком Справа: удачное решение для домашнего кинотеатра – фронтальные колонки, вмонтированные в стену

83

Многоуровневый свет — залог комфортаПри обустройстве домашнего кинотеатра важно

уделить пристальное внимание вопросу его освещения. Здесь необходимо позаботить-ся как о выборе оптимальных осветитель-ных приборов, так и об их распределении в пространстве вашей кино-обители.

От яркого нерегулируемого освещения лучше отказаться сразу: опыт показывает, что при таком свете качество изображения даже у лучших моделей видеоаппара-туры заметно снижается. При этом сов-сем без осветительных приборов тоже не обойтись — воздействие на зрение в этом случае ощущается значительно острее, появляется повышенная утомля-емость глаз. Поэтому стоит озаботиться созданием рационально выстроенной, многоуровневой, настраиваемой систе-мы освещения.

Темные цвета в оформлении кинозала обеспечивают комфортный просмотр

для того чтобы не отвлекаться на

посторонние раздражители при

просмотре кинофильмов, боковые

стены комнаты необходимо изба-

вить от примечательных элемен-

тов декора и, по возможности, ок-

расить в темный однотонный цвет

или использовать соответствую-

щую драпировку. Нелишним будет

использование настенных ковров,

поскольку они поглощают свет,

концентрируя изображение на цен-

тральной зоне, где располагаются

зрители. вообще способность пог-

лощения света служит определяю-

щим фактором при выборе того или

иного элемента интерьера для до-

машнего кинотеатра.

кстати

для определения оптимальной стерео-

системы домашнего кинотеатра существу-

ет специальный стандарт THX (Tomlinson

Holman’s eXperiment), ставший своеобраз-

ным гарантом того, что замысел звукоре-

жиссера будет полностью воспринят зрите-

лем. Он представляет собой совокупность

требований к аудиоаппаратуре, разрабо-

танных Томлинсом холманом для компа-

нии джорджа Лукаса Lukasfilm в 1982 году.

Сейчас стандарт развился, модернизиро-

вался с учетом возможностей современной

аудиоаппаратуры и был разделен на не-

сколько уровней: THX Select, THX Select2,

THX Surround EX, THX Ultra и THX Ultra2.

кстати

Потолочные точечные светильники дают мягкий

равномерный свет

Алексей Владимиров,

ведущий специалист салона

«Аура»:

– При выборе оптималь-

ной акустической системы

для домашнего кинотеатра

следует ориентироваться не

на площадь помещения, а на

его объем. Причем, если по-

мещение сложной формы с

примыкающими комнатами

и большими проемами, нуж-

но принимать во внимание и

их объем.

важно помнить, что акус-

тика для домашнего киноте-

атра отличается от акусти-

ки, предназначенной только

для прослушивания музы-

ки. Обычно это крупные,

мощные системы с широ-

ким динамическим диапазо-

ном, с невысокой разрешаю-

щей способностью по звуку,

не имеющие детальности и

прозрачности звуковой кар-

тины, обладающие боль-

шими динамиками для со-

здания хорошего звукового

давления и весьма скромной

внешней отделкой.

Но, как правило, попу-

лярностью пользуется уни-

версальная акустика, та,

которая способна одинако-

во хорошо «отработать» как

кинотеатральный звук, так и

музыкальные произведения

любых жанров. Элегантный

внешний вид также имеет не

последнее значение.

Говоря о конкретных мо-

делях, я бы посоветовал об-

ратить внимание на акус-

тику английской фирмы

Bowers & Wilkins, имеющую

более чем 40-летний опыт

в этой области, а именно на

800-ю серию – наиболее со-

вершенный со всех точек

зрения продукт – с прекрас-

ными акустическими ха-

рактеристиками и имеющий

превосходный внешний вид.

комментарий

84

техника и оборудование / личный состав

ОТ СЕРЫХ БУДНЕЙ – К ВАШИМ МЕЧТАМ. BANG&OLUFSENСалон Bang & Olufsen

ЕкатЕринбург, МаМина Сибиряка, 126. тЕлЕфон (343) 350-03-53

Chanterelle – ограниченный выпуск телевизоров BeoVision 10-46, изготовленных в новом эксклюзивном цвете. для рамки был выбран прекрасный теплый и блестящий коричневый оттенок, сочетающийся со светло-коричневыми

передними панелями акустических колонок. Причем учтите: изготовлено всего 500 экземпляров!

Телевизор BeoVision 10-46 Chanterelle, колонки BeoLab 6002 и сабвуфер BeoLab11

Полное отсутствие видимых элементов аудиосистемы иногда идет на пользу интерьеру

для размещения на потолке лучше всего подой-дут миниатюрные точечные светильники, равномерно распределенные по всей его поверхности. Они создадут как раз тот тип освещения, который больше всего подходит для просмотра кинокартин.

Лучше если у таких светильников будет не-сколько режимов работы, что позволит адаптировать уровень освещения к лю-бой ситуации.

для создания промежуточного освещения стоит обратить внимание на торшеры с плафо-нами, обеспечивающими мягкий, рассеян-ный свет. устанавливать их лучше всего за видеоэкраном или монитором, иначе изображение будет казаться тусклым.

Следующий уровень освещения, который важно предусмотреть, проектируя домашний ки-нотеатр, — освещение ограниченной зоны. учитывая, что редкий киносеанс сейчас обходится без закусок и прохладительных напитков, не лишней окажется возмож-ность освещения журнального столика, на котором расположены продукты или мини-бар. для этого можно использовать настольную лампу, максимально рассеи-вающую излучаемый свет.

Обеспечив освещение на всех уровнях, можно столкнуться с досадной проблемой — не-обходимостью постоянного включения и выключения всех осветительных при-боров.

для того чтобы избежать этой проблемы, мож-но объединить все источники освещения в систему управления светом. для этого используется специальный распредели-тельный блок, к которому подключаются все светильники, и пульт дистанционного управления.

Существует и еще один вариант — присоеди-нение осветительных приборов к системе мульти-рум, которая позволит осущест-влять управление не только светом, но и всем оборудованием домашнего кино-театра, включая видеоаппаратуру и ау-диосистему.

Опирайтесь на ощущения

Следование правилам выбора и расположения аудиосистемы и приборов освещения при оборудовании домашнего кинотеатра мо-жет оградить будущего владельца от ос-новных ошибок, влекущих за собой за-метное снижение качества изображения и звучания. Тем не менее, они не должны являться истиной в последней инстанции. добиться оптимальных результатов, фи-лигранной точности в воплощении своих замыслов можно лишь экспериментируя и прислушиваясь к собственным ощу-щениям.

Анна Скворцова, дизайнер:

– для домашнего ки-

нотеатра по возможности

нужно отводить отдельную

комнату, постараться

свести к нулю количест-

во окон и установить зву-

конепроницаемую дверь.

форма помещения тоже

имеет значение. Следует

избегать квадратных по-

мещений. Нежелательны

помещения со сложной,

несимметричной формой.

хорошо, если помеще-

ние домашнего кинотеат-

ра расположено подальше

от возможных источников

шума.

Освещение лучше про-

ектировать многоуров-

невым, имеющим пос-

тепенное включение и

выключение, а также ши-

рокий спектр яркости. При

полностью выключенном

свете очень эффектно вы-

глядит «звездное небо»

на потолке, созданное при

помощи оптико-волокон-

ных светильников.

Чтобы избавиться от

искажений звукового поля,

для отделки стоит исполь-

зовать звукопоглощающие

материалы. это могут быть

плиты из перфорирован-

ного гипсокартона, вспе-

ненного пенополиурета-

на, напыляемые покрытия

(например, Sonasprey), а

также специальные акус-

тические ткани. все это

разумно сочетать с раз-

личными породами дерева,

текстилем, коврами и шку-

рами, которые тоже обла-

дают некоторым акусти-

ческим эффектом.

в комплект мебе-

ли обычно входят мягкие

кресла и диваны. хорошо,

если они снабжены регу-

лировками для настройки

удобного положения зри-

теля. При этом не забы-

вайте о разнообразных по-

душках, пледах. удобен

будет и невысокий стол,

который можно снабдить

колесами. это сделает

удобным его перемещение.

Непосредственно для ус-

тановки техники использу-

ются специальные тумбы,

плазмастенды. вариантов

достаточно много.

При расстановке мебе-

ли необходимо соблюдать

некоторые правила. Так,

диваны и кресла нельзя

ставить вплотную к сте-

не, потому что за спиной

у зрителя должны нахо-

диться колонки. Стиль ме-

бели не влияет на качес-

тво изображения и звука.

Главная задача – сделать

отдых комфортным.

в любом случае, при

создании домашнего ки-

нотеатра не обойтись без

грамотного инсталлятора.

комментарий

86

техника и оборудование / ???????????????техника и оборудование / личный состав

Cambridge Audio MinX S215в этой аудиосистеме ставка сделана

на 2 критерия: внешний вид и компакт-ность. элегантный, но отнюдь не вычур-ный дизайн Cambridge Audio MinX S215 придется по душе любому поклоннику британского лоска. Пусть мощностью зву-чания она слегка уступает другим систе-мам в этой ценовой категории, но вполне сгодится для небольшого помещения, где продемонстрирует насыщенность и единство звуковой сцены. А вот в боль-ших комнатах звук теряется, пропадает столь нужная для просмотра кинофиль-мов динамика. в результате мы получаем компактную систему с превосходными внешними данными, но с относительно низкой мощностью звука. в комплекте: пять одинаковых колонок и сабвуфер.

Wharfedale Movie Star DX-1Еще одна акустическая система для

домашнего кинотеатра – свежая модель от одного из наиболее титулованных про-изводителей великобритании. Wharfedale Movie Star DX-1 – это попытка возродить некогда популярную серию Movie Star, которая создавалась специально для ис-пользования в кинозалах. Надо сказать, попытка оказалась удачной – при доста-точно скромных размерах система обеспе-чивает убедительное звучание и одинако-во хорошо воспроизводит голос, музыку и звуки окружения.

Epos AVS 5.1Система отличается компактными размера-

ми, демонстрируя при этом высочайшее качест-во звука (как при просмотре кинофильмов, так и при прослушивании музыки любых жанров). Сложно представить, что небольшие колонки могут выдавать настолько сочный, живой звук, в реальность которого веришь без труда. Ком-плектация стандартна: 4 сателлита, колонка центрального канала, сабвуфер и пульт дис-танционного управления. Система обладает встроенным аналоговым усилителем на 100 вт, штатный сабвуфер имеет возможность регули-ровки уровня, частоты среза и фазы.

Audica CX System 3Глубокий насыщенный бас, выверенный

с математической точностью тональный ба-ланс, внушительная мощность аппаратуры при невероятной мягкости воспроизводимого звучания позволяют рекомендовать эту сис-тему всем ценителям качественного звука. К тому же Audica CX System 3 – яркий пример идеального баланса между внешним видом и рабочими характеристиками устройств. Более того дизайнерские решения имеют здесь функциональную подоплеку: стильная обтекаемая форма изготовленных из алю-миния сателлитов сводит к минимуму все нежелательные резонансы звука и прочие «артефакты».

Acoustic Energy Aelite 5.1яркий пример универсального класси-

ческого дизайна, способный украсить лю-бой интерьер, не становясь при этом его центральной частью. варианты отделки (черный ясень, светлая береза или вишня) позволят без труда гармонизировать эту акустическую систему с цветовой палитрой вашего кинозала. Колонки удивительно любят громкость: демонстрируя весьма заурядное качество на низких уровнях, с поворотом ручки volume вправо они бук-вально расцветают мягким, сочным и уди-вительно слаженным звуком. Работая на пределе возможностей, акустика попросту сливается с фоном, пользователь перестает ощущать местоположение источников звука и полностью погружается в атмосферу лю-бимого фильма.

Аудиосистема – это душа любого домашнего кино-театра. Представляем вам подборку из пяти комплек-тов акустики, способных преобразить любой персо-нальный кинозал.

Пятерка акустических систем для домашнего кинотеатра

87

????????? / ????????

СДО: Владимир Владимирович, Ваша компания – фирма «Терм» - давно известна на екатеринбургском рынке как пос-тавщик электронагревательных приборов и теплых полов. Наш сегодняшний разговор о них?

В. Бондаренко: Как ни странно, нет! хотя без разговора об электро-отоплении все же не обойтись…

СДО: Но, позвольте! Ведь общеизвестно, что это очень дорогой вид отопления?..

В. Бондаренко: вы, как и все, в плену стереотипов. давайте не бу-дем торопиться с выводами, просто посчитаем.

для начала замечу: тепло не в том доме, где много и часто топят де-шевым топливом (газом, соляркой, углем, дровами…), а в том, где это тепло не выходит через щели в стенах и окнах на улицу. Но именно та-кую картину представляют сейчас наши дома.

Полотно, достойное художника-сюрреалиста:- строители, выполняя требования государства о параметрах энерго-

эффективных зданий, строят новые дома с применением эффективных утеплителей и окон с низким коэффициентом воздухопроницаемости;

- энергетики-монополисты, не считаясь с потерями в километрах ды-рявых теплотрасс, гонят горячую воду до потребителя.

Теперь представим бедного потребителя – то есть, нас с вами. Предварительно оплатив из своего кармана модернизационные потуги государства в области энергосбережения и бесхозяйственность монопо-листов, мирясь то с холодными, то слишком горячими батареями цент-рального отопления – мы, чтобы глотнуть свежего воздуха, привычно открываем форточку и… – отправляем с таким трудом полученное и оплаченное тепло на улицу.

СДО: Ну а как же быть? Это общеизвестно: при плотно закры-тых пластиковых окнах ощущается явная нехватка свежего воз-духа. Для этого в современных окнах прорезаются специальные вентиляционные клапаны.

В. Бондаренко: вот-вот! Туда и уходит драгоценное тепло! Какая разница, чем нагреть помещение, если половина тепла все равно уйдет через форточку?

СДО: А что же Вы предлагаете?В. Бондаренко: Именно то, что применяется во всем цивилизованном

мире. Подавать свежий воздух не «…через естественные зазоры в оконных и дверных проемах» (как, по-прежнему, трактуют отечественные СНиПы), а применять современные вентиляционные системы с рекуперацией.

Эффективное отопление вашего дома

СДО: Рекуператоры? Да, мы знаем об этом: поступающий све-жий воздух прогревается за счет тепла выходящего из помеще-ния «отработанного воздуха». Но есть мнение, что это не всегда надежно в нашем климате и, кроме того, очень дорого!

В. Бондаренко: да, и дорого, и ненадежно, если применять им-портную технику, не предназначенную для работы в условиях нашего жесткого климата . Но мы предлагаем отечественную разработку (мно-гократно тестировавшуюся в нашем климате): воздушные рекуператоры увРК-50, обеспечивающие по-квартирную автономную (без многотруд-ной разводки воздуховодов по всему зданию) приточно-вытяжную вен-тиляцию практически без тепловых потерь.

Цена вопроса для 2-х комнатной квартиры: 35 000 рублей, включая монтаж.

СДО: Но разве эта чудесная установка совсем не потребляет электроэнергии?

В. Бондаренко: Ну что вы! это – не вечный двигатель... элект-роэнергия нужна. Но только для работы вентилятора. это около 38 вт. Примерно столько, сколько потребляет компьютерный вентилятор. Со-гласитесь, это совсем немного?

За эти деньги потребитель получает эффективную вентиляцию (при плотно закрытых окнах), вдвое сокращающую расходы на отопление. Причем система вентиляции будет иметь несколько важных программи-руемых режимов: например, режим ускоренного удаления влажных па-ров (как известно переувлажнение помещений – бич новых домов, сте-ны и перекрытия которых за первые 1-2 года постепенно просыхают).

Программирование и управление системой – дистанционноое, с помо-щью брелка, похожего на брелок автомобильной сигнализации.

И вот теперь за эффективно утепленными стенами (согласно СНиП «Теплозащита зданий»), учитывая эффективность рекуперативной вен-тиляции, – вернемся к вопросу отопления. И обнаружим неожиданные цифры. в современных энергосберегающих зданиях электроотопление имеет не только хорошо известные качественные, но и экономические преимущества:

Наш эксперт: Владимир Бондаренко, Директор НПО «ТЕРМ»:

ПАРТНеР МАТеРиАлАКОМПАНия «ТеРМ»Одна из самых сложных и важных задач при строительстве дома

– это его обогрев. Ошибки, допущенные на стадии проектирования и монтажа инженерных коммуникаций, могут серьёзно усложнить экс-плуатацию дома в будущем. Также очень важно при начале работ по отоплению дома выбрать оптимальный тип отопления.

Таблица 1

Параметры системы отопления Центральное Отопление

Электроотоп-ление

Предельный расход энергии на отопление кв. м жилья за сезон, кВт.час/м2 в год

200 114,5

Стоимость энергоресурсов, ис-пользуемых на отопление жилья за сезон, руб/м2

300 143

Стоимость создания системы (включая цену приборов и их монтаж), руб/м2

1500 400

88

техника и оборудование / ???????????????техника и оборудование / индикатор

Кстати, уже есть конкретные дома в Екатеринбурге на ул.Никонова, в Челябинске на ул.энгельса, жильцы которых не имеют никакого другого отопления и горячего водоснабжения, кроме электричес-кого. И платят при этом за коммунальные услуги, как ни странно, вдвое дешевле!

А ведь там еще не применялись ни эффективное утепление фасада, ни рекуператоры…

Еще один подобный дом проектируется в мкр-не «Академический». И наша компания сейчас принимает в этом проекте деятельное участие.

Ну, действительно, сравните цифры в таблицах 1 и 2:

Таблица 2

На сегодня электротопление – самый комфортный вариант отопления, давно оснащенный, кстати говоря, приборами учета. Так как всем известный электросчетчик, стоящий у каждого дома – не что иное, как прибор учета энергии (в т.ч. и тепловой в случае электроо-топления).

И это давно поняли в Западной Европе и на украине. Зайдите в Интернет и удивитесь: как популярна эта тема там. А почему? Причина, по-моему, все та же. у них нет такого нефте-газового лобби, как у нас…

давайте проиллюстрируем первичные и регулярные затраты на различные виды отопления. это особенно актуально для частного застройщика, выбирающего сейчас вариант отопления своего загородного дома.

ГРАФиК

СДО: Весьма убедительно! А что же делать, если произойдет отключение электроэнергии? Согласитесь, это у нас слу-чается.

В. Бондаренко: эффективно утепленные здания (особенно при монтаже утеплителя по внешнему контуру фасада) при аварийных отключе-ниях остывают вдвое медленнее. вспомните, насколько медленнее остывает чай не в чайнике, а в термосе. «Теплоизоляционная рубашка» из утеплителя снаружи дома – тот же термос…

Имеется солидный запас времени на ликвидацию аварии на линии. (Кро-ме того, в новых домах устанавливаются дизельные генераторы в подвальных помещениях, в уже построенном жилье закладывались 2 питающих кабеля на дом, ну и дом сам по себе не остынет за 5 минут.)

Еще раз подчеркиваю взаимодополняющее применение трех систем:1. системы эффективного утепления стен + современные энергосбе-

регающие пластиковые окна;2. «умной» системы электроотопления, управляемой электроникой; 3. воздушной рекуперации.Революционно выгодно везде:- в многоквартирных домах, где жилец получает несравненно более

точный (а значит и более энергосберегающий) и комфортный ва-риант отопления и горячего водоснабжения;

- в частных домовладениях, коттеджах, дачах, где можно очень легко и дешево обеспечить точное по-комнатное регулирование и про-граммирование режимов отопления (в т.ч. режимов периодического пребывания);

- и даже в ранее построенных зданиях с применением систем «электрического догрева» и воздушных рекуператоров при од-новременном ограничении подачи тепла от теплоцентрали (на 50% – простым полузакрытием задвижки на входе в дом) – ра-дикально уменьшаются энергопотери, улучшается оперативность и качество отопления (все затраты на подобную модернизацию, как показывают расчеты, окупаются за 3–5лет за счет экономии энергии).

Сегодня мы готовы предложить весь комплекс мероприятий по действительно эффективному энергосбережению:

1. рассчитать вариант эффективного утепления стен вашего здания;2. предложить опытного подрядчика для монтажа качественной и на-

иболее эффективной системы утепления фасада – системы утепления с тонким штукатурным слоем «Сeresit»;

3. обосновать, скомплектовать и смонтировать оптимальную систему электроотопления вашего объекта;

4. смонтировать эффективную вентиляционную систему с рекупе-рацией.

весь этот комплекс мероприятий гарантирует для потребителя «на выхо-де» – несравнимый комфорт и экономичность энергопотребления. Подчеркиваю, что в своей работе мы используем только отечест-венные материалы и энергоприборы, что положительно сказывается на цене проекта.

В заключение: хочу пожелать вам и вашим читателям – не оставаться в плену заблуждений, навязанных стереотипами прошлых лет и рекламой монополистов. Наша жизнь сейчас так динамична, что то, что казалось бесспорным только вчера, сегодня становится уже не столь привлекательным.

Металлургов, 70, пав. Ж 2.1, т. (343) 345-69-95, 245-69-95

Уральская, 77, т. (343) 217-24-14

Расчетные параметры в зависимости от этажности и площади квартиры

1 этаж /60 м2

2 этаж /100 м2

Более 6 этажей

Допустимый расход энергии кВт.час/м2 на отопление 1 м2 в год

214 192 114,5

Стоимость электроэнергии на отоп-ление, руб./ м2 (за год при тарифе 0,8-1,7…)

268 240 143

Требуемая мощность установленной системы отопления, Вт/м2

85 77 45

Стоимость оборудования и монтажа системы электроотопления, руб/м2

500 450 400

89

????????? / ????????

Как меблировать ванную комнатуЗа последнее десятилетие из сугубо утилитарного, скромного по размерам, не претендующего на высокий дизайн помещения ванная комната превра-тилась в зону релакса, равную по значимости, площади и тщательности отделки жилым комнатам. Меблируется она не менее изысканно (и дорого), чем спальня. Метаморфозы ванной и слагаемые обстановки самого влажно-го помещения в доме – в нашем материале.

из «клетушки»в будуар

90

техника и оборудование / ???????????????техника и оборудование / обзор

Константин Смирнов, дизайнер:

– в последние годы ванная комната

начала играть существенную роль в про-

ектировании интерьеров: увеличилось

число санузлов в доме, выросли их пло-

щади, дизайну этой зоны уделяется самое

пристальное внимание. На мой взгляд,

причина перемены заключается в том, что

квартиру в целом начали воспринимать,

как некий очаг, микрокосмос, где можно

отдохнуть от трудностей внешнего мира.

«Общественная» реальность становится

все более и более суровой, и люди стре-

мятся сделать личную территорию про-

странством, располагающим к отдыху,

раскрепощению. Поэтому из зоны гигие-

ны ванная комната превращается в место,

формирующее положительные ощущения,

энергетически подпитывающее человека.

Одна из актуальных тенденций дизай-

на ванных комнат – оживление, одомаш-

нивание. ванная превращается в будуар,

где в оформлении применяются обои, де-

коративные штукатурки, текстиль, цветы.

Их обстановки составляют кресла, комо-

ды, диваны. в ванной даже может поя-

виться камин. Конечно, ванная комната

– влажное помещение. И при выборе ак-

сессуаров и предметов мебели для нее

необходимо помнить об этом и отдавать

предпочтение прорезиненным, отталкива-

ющим воду тканям и мебели со специаль-

ными покрытиями.

во многих проектах ванные становятся

естественным продолжением спален. По-

рой эти помещения объединяют. Тенден-

ция на объединение пространств в зону

релакса пришла из Европы. На практи-

ке ванные-спальни выглядят ново, инте-

ресно, красиво, однако далеко не каждый

человек будет чувствовать себя уютно в

таком помещении. На мой взгляд, отдать

дань этому тренду, не жертвуя своим ощу-

щением комфорта, могут только люди мо-

лодые и раскрепощенные.

в целом в интерьерном дизайне пос-

ледних лет прослеживается тенденция на

соединение спальни, гардеробной и ван-

ной комнат – вместе они образуют при-

ватную зону хозяев квартиры.

комментарийМетаморфозы ванной комнатыНазывать современные ванные комнаты «санузлами» не поворачивается

язык: на фотографиях, которые публикуют в авторитетных интерь-ерных изданиях, в портфолио дизайнеров мы видим просторные, роскошно обставленные помещения, где можно (и хочется) проводить все свободное время. А если в ванной есть окно, она становится почти неотличима от полноценной жилой зоны.

Когда и при каких обстоятельствах ванная перестала быть интерьерной «золушкой»? Основой чудесного преображения послужило раз-вернувшееся в последние полтора десятилетия широкомасштабное строительство загородных домов, квартир нового типа (больших, с просторными санузлами), а также кардинальное перекраивание пространства в старых домах. Еще одной причиной стала тяга к комфорту, постепенно вызревшая у граждан нашей необъятной родины, не избалованных им ранее, и, конечно, развитие интерь-ерного дизайна в целом.

Новая концепция ванной комнаты как центра релакса, будуара потребо-вала новых декораций. Помимо необходимых и неизбежных в этой зоне компакта и ванны, здесь появились биде, душевые кабины, гидросауны. для удобства и создания антуража, соответствующего концепции, ванные начали декорировать текстилем, цветами, а перечень мебели расширился в разы. Если в скромную по площа-ди ванную не без труда можно втиснуть узкую тумбу и завершить «композицию» подвесным шкафом, то помещение нового типа мож-но меблировать по вкусу, в соответствии со стилевым решением и потребностями владельцев. диваны, шкафы, кресла, консоли – по большому счету, практически все виды мебели для жилой зоны могут составить обстановку большой ванной комнаты.

Значимость ванной комнаты с точки зрения дизайна интерьера подтверж-дает и то, что коллекции мебели для этого помещения разрабатыва-ют настоящие звезды: филипп Старк, Антонио Читтерио, Альберто Алесси, Марк Садлер, дитер Зигер, Райнер Молл, Аким Пол, доминик Тезеро и другие.

КТО ЗАдАЕТ ТОН в дИЗАйНЕ МЕБЕЛИ дЛя вАННых КОМНАТ? КОНЕЧНО, ИТАЛьяН-Цы. С НИМИ СОПЕРНИЧАюТ НЕМЕЦКИЕ фАБРИКИ. ЕСТь СвОИ ПРОИЗвОдИТЕЛИ И в НАшЕМ ОТЕЧЕСТвЕ. БРЕНды эЛИТНОй МЕБЕЛИ И САНТЕхНИКИ СТАРАюТСя ПРЕд-ЛОжИТь СвОИМ КЛИЕНТАМ КОМПЛЕКСНыЕ РЕшЕНИя ИНТЕРьЕРОв вАННых КОМНАТ. ОНИ выПуСКАюТ СЕРИИ, ОБъЕдИНЕННыЕ ОБщИМ НАЗвАНИЕМ И вКЛюЧАющИЕ РА-КОвИНы, уНИТАЗы, вАННы, ПЛИТКу, МЕБЕЛь, АКСЕССуАРы, – вПЛОТь дО ТЕКСТИ-Ля. ЧЕМ шИРЕ МОдЕЛьНый Ряд, ТЕМ ЛЕГЧЕ ПОКуПАТЕЛю И дИЗАйНЕРу выдЕРжАТь ПОМЕщЕНИЕ в ОдНОМ СТИЛЕ.

91

????????? / ????????

Чем обставить?Коллекции мебели для ванных комнат представ-

лены во всех ценовых сегментах: от су-пер-экономичного до премиального. Как правило, производители формируют их из множества элементов, различных по высоте, ширине и глубине. И предлагают в рамках серии разнообразные варианты дизайна фасадов, способов открывания дверок. Также заказчик может выбрать материал и цвет отделки.

Центральный по значимости предмет обстанов-ки ванной комнаты – «мойдодыр». Так в честь «умывальников начальника и мо-чалок командира», строгого героя из сти-хотворения Корнея Чуковского, в России именуют закрытый шкафчик с выемкой под раковину, оборудованный ящичка-ми, полочками, а иногда еще и корзиной для белья. Как правило, он продается он вместе с раковиной.

«Мойдодыры» бывают трех типов: на цоколе, на ножках и навесные. Модель на цоколе ставится непосредственно на пол. для ван-ной комнаты, где неизбежно разливается вода, – это не лучший вариант, посколь-ку от контакта с влагой материал может отсыреть. Поэтому «мойдодыры», монти-руемые на стене, более распространены. «Мойдодыр» на ножках тоже обязательно крепится к стене, ведь опоры чаще всего не являются таковыми – они служат де-корацией.

фабрика Oasis, коллекция Pasha, Италия, салон «Галерея Керамики». Поверхность тумбы покрыта золотой фольгой.

комментарий

Дмитрий Рядченко, директор салона «Галерея Керамики»:

– На сегодняш-

ний день сущест-

вует огромный вы-

бор керамической

плитки, благодаря

чему можно нарисо-

вать интерьер любо-

го стилистического

направления. И тра-

диционно белый фа-

янс с белой тумбой

уже не всегда впи-

сывается в стилисти-

ку ванной комнаты.

Современные произ-

водители учитывают

и стиль, и размер, и

материал. Основой

стильного и красиво-

го интерьера может

быть роскошная ста-

ринная мебель, по-

новому осмысленная

и адаптированная к

потребностям нашего

времени, с отделкой

из ореха, красного

дерева, палисанд-

ра, венецианской па-

тины или табачного

кракелюра, столеш-

ницей из мрамора,

керамической сто-

лешницей со встро-

енным умывальником

или интегрирован-

ными столешница-

ми из стекла. Ручки

могут быть выпол-

нены под золото или

старинную латунь, а

также инкрустиро-

ваны кристаллами

Strass. Мебель обес-

печивается аморти-

зирующими петлями,

чтобы не нарушить

спокойствие окру-

жающей среды. Еще

больше подчеркива-

ют элегантность ме-

бели аксессуары, вы-

полненные в той же

стилистике. в салоне

«Галерея Керамики»

представлена мебель

для ванных комнат

от ведущих фабрик

Испании и Италии от

роскошной, элитной

до лаконичной, сдер-

жанной.

Размеры «мойдодыров» варьируются. Причем, отечественные произво-дители, понимая, что 90% населения страны по-прежнему живет в квартирах с малюсенькими ванными комнатами, делают ставку на небольшие модели – в типовой санузел редко вмещаются тумбы шире 80 см. Традиционно в комплекте с «мойдодыром» идут мойка, зеркало или навесная полочка с зеркальным фасадом. во многих моделях предусмотрена розетка.

Оборудование ванной комнаты «мойдодыром» с зеркалом, полочкой и ра-ковиной – своего рода «программа минимум» для ванной комнаты. «Мойдодыр» – хорошее решение и для больших, и для компактных помещений, поскольку эта система позволяет эффективно исполь-зовать пространство под мойкой. А еще она становится отправной точкой, организующим началом в формировании интерьера.

Прочие слагаемые стандартного набора мебели для ванных комнат – тумбочки и низкие шкафчики, высокие шкафы-колонки, а также навесные шкафы всевозможных размеров. Как и «мойдодыры», все напольные шкафчики могут иметь в качестве основания цоколь или ножки. выбирая мебель с цоколем, следует помнить о том, что просочившаяся и несвоевременно убранная вода может повредить ее. Наличие в ванной системы «теплый пол» с трубами, проходящими под поверхностью, – еще один аргумент в пользу выбора мебели на ножках. в комплект мебели для ванной может войти тумба на колесиках, легко передвигаемая с места на место, – в нужный момент хранящиеся в ней мелочи оказываются под рукой. впрочем, сегодня на колесики ставятся не только тумбочки. шкафы, колонны, этажерки тоже оснащаются роликами, становясь мобильными. Правда, остается открытым вопрос целесообразности таких решений.

Не стоит выбирать мебель для ванной только «по одежке», то есть, по внешнему виду. Поскольку в процессе эксплуатации на первый план выйдут более прозаические вещи – удобство организации внутреннего пространства и фурнитура.

в мебели для ванных комнат сегодня используются системы и решения, подобные тем, что применяются в кухонных гарнитурах: широкие, полностью выдвигающиеся ящики с доводчиками, дверцы, открывающиеся нажатием на фасад (система push), «газовые» лифты, фиксирующие откидные дверцы в любом положении. в откидные дверцы интегрируются корзины, сетчатые контейнеры или мешки для белья. выездные кассетницы конструируются по образу и подобию аптекарских шкафов, позволяя увидеть содержимое, как на ладони.

в нестандартный набор мебели для ванной, как уже было сказано выше, могут войти все возможные предметы мебели, традиционно составлявшие обстановку жилых помещений квартиры.

92

техника и оборудование / ???????????????техника и оборудование / обзор

93

????????? / ????????

фабрика Bisazza Bagno, «The Hayon Collection», Италия, Салон «Галерея Керамики».

фабрика Gamadecor Porcelanosa Grupo, коллекция Piano, Испания, салон «Галерея Керамики».

Материаловедение для ваннойванная комната, как и кухня, является агрессив-

ной средой для мебели (ее делают таковой повышенная влажность, перепады темпе-ратур, присутствие химических веществ), поэтому и изготавливаются предметы об-становки для этих помещений по сходным технологиям. в производстве мебели для ванных комнат применяются плиты дСП и MDF, специально обработанная древесина и, конечно, металл и стекло.

Плиты ДСП, MDF изготавливаются по специ-альной технологии и покрываются со всех сторон защитными слоями. Их несколько: водостойкая грунтовка, меламин, сверху наносится износостойкая эмаль. Из во-достойких дСП делают корпуса и полки мебели. А для фасадов, как правило, применяют MDF. Поверхности отделывают глянцевыми эмалями (в несколько слоев) – мебель становится более устойчивой к влаге, механическим повреждениям и истиранию. Активное применение MDF объясняется не только соображениями практичности и доступности. это хороший материал с точки зрения дизайна: из плит можно изготовлять детали разных форм, размеров и декорировать поверхности фрезеровками.

На фото слева:Bagno Piu Versallies — это образцовое выражение классического итальянского стиля.

94

техника и оборудование / ???????????????техника и оборудование / обзор

свежая электронная версия журнала на сайте

www.domiofis.ru

интерАКТиВНО

ЧиТАЙТе

журнал

Пластик – один из самых популярных материа-лов, применяемых в производстве мебели для ванной комнаты. Он неприхотлив: не боится воды, необременителен в уходе. К тому же, современные пластики по эсте-тическим качествам не уступают многим другим материалам. Не случайно с пласти-ком не чураются работать серьезные евро-пейские фабрики (Аntonio Lupi, Eurolegno, Rifra, Duravit).

Стекло обладает уникальной способностью со-ответствовать всем стилям, легко и нена-вязчиво служить в качестве полочек или дверок, украшать интерьер, быть актуаль-ным как в маленькой, так и в просторной ванной. С точки зрения устойчивости к воздействию воды и пара стекло вообще вне конкуренции. Поэтому сегодня оно применяется не только в качестве мате-риала заполнения дверок шкафчиков, из него полностью изготавливают пеналы, тумбы, навесные шкафчики.

Металл – еще один популярный материал для ванной комнаты. Как и стекло, он прак-

тичен и легко моется. Редкий интерьер в современной стилистике обходится без мебели с элементами из металла. Однако полностью металлический шкаф или тум-ба – экзотика. Чаще всего этот материал сочетают со стеклом или деревом.

Металлу, стеклу и пластику не достает тепло-ты, в которой так нуждаемся мы, жите-ли северной страны с довольно суровым климатом. Ощущение тепла и уюта в тех-нологичное пространство ванной комнаты привносит дерево – особое отношение к нему укоренено и в нашей культуре, и в сознании. Но уместен ли этот материал во влажном помещении? вполне, если он был правильно просушен и обработан. Некото-рые фабрики работают с деревом, которое сохло в естественных условиях в течение полутора десятилетий – такой мебели не страшны ни влага, ни перепады темпе-ратур. Но большинство производителей применяют материал, высушенный в спе-циальных камерах. Он в большей степени подвержен деформации. Чтобы этого избе-

жать, материал закрывают экологически безопасными полиуретановыми лаками. Производители, выпускающие мебель в более низком ценовом сегменте, применя-ют в качестве покрытия эмали. Кстати, в больших санузлах с хорошей вентиляцией риск того, что мебель из дерева деформи-руется, весьма невелик.

В целом, при выборе мебели для ванной комнаты необходимо:

1. Учесть конфигурацию и размеры помеще-ния.

2. Помнить о том, что предметы обстановки должны быть рассчитаны на особые усло-вия эксплуатации.

3. Подбирать вещи, согласующиеся со стилем и цветовым решением помещения.

На фото слева: фабрика Labor Legno 90 S.p.a , коллекция ritz 192, Италия, салон «Галерея Керамики». Белая блестящая отделка создает эффект света, отражений и открытости всей группы утонченной и элегантной мебели. Композиция в стиле Он & Она (Lui & Lei), два зеркала с изгибами. варианты хромированной отделки в сочетании с белым цветом мебели и черным цветом мраморной столешницы.

96

техника и оборудование / ???????????????техника и оборудование / обзор

12 250 руб. за блок11 510 руб. за блок

9 450 руб. за блок 11 960 руб. за блок 11 960 руб. за блок

12 250 руб. за блок

98

новости

строительство / в марте

дорого креативно надежно

Компании Achterbosch Architectuur и Onix спроекти-ровали два деревянных мос-та, напоминающие переверну-тые рыбацкие лодки, в городе Снек, Голландия.

«Поскольку город может пох-вастаться достаточно большим морским наследием, мы решили сделать нечто, чтоб подчеркнуть эти особенности» — говорят про-ектировщики. Два моста были сконструированы на двух концах автострады А7, которая соединяет Амстердам и Германию. Одно из требований к мостам, что возводятся в Голландии, — это долгий срок эксплуатации: не менее 80-ти лет. Именно по этой причине архитекторы долго под-бирали подходящий материал. Для этого были проведены испы-тания, показавшие, что мост из стали прослужит не больше 55 лет, а из тропической древесины азо-бе — 45 лет. В итоге, материалом для возведения двух мостов была выбрана древесина Ассоуа, из ко-торой ранее строили нашумевший Мост Моисея, углубленный в воду. По заверениям специалистов, мост из этого материала прослужит больше 80-ти лет, так как древе-сина практически не подвержена физическому и механическому воздействию. Оба моста имеют по одной полосе движения, а также дорожки для пешеходов и велосипедистов.

На строительство дома, ко-торый находится в самом центре Лондона, затрачено более 1 миллиарда фунтов стерлингов, а объем продаж уже превысил 1500 милли-онов. Здание признается са-мым дорогим в мире на се-годняшний день.

Строительство данного жило-го комплекса было завершено в ноябре 2011 года. На севере расположился Гайд-парк, на юге — Найтсбридж, один из лучших торговых районов мира. В об-служивании комплекса задейс-твовано более 60-ти человек. Кроме консьержа и охранников в доме также работают и гор-ничные. В комплекс здания входит мно-жество разнообразных развле-кательных учреждений: бары, кинотеатр, бассейн, глубиной 21 метр, SPA-салон, тренажер-ный зал, корт для сквоша, поле для гольфа, винный погреб и, конечно, подземная парковка. На данный момент в One Hyde Park продано 62 квартиры из 80. Стоимость одного квадратного метра составила 22 500 фунтов стерлингов, побив все мировые рекорды. Экономисты предпола-гают, что к 2016 году стоимость одного квадратного метра мо-жет возрасти до 30 000 фунтов стерлингов — это почти 1 500 000 рублей.

В Люксембурге появился чер-ный дом диковинной фор-мы.

Первый здания этаж занят под гараж, на втором разместилась одна квартира, на третьем — две студии, а на четвертом и пятом — одна двухэтажная, общей пло-щадью 115 м. Материалом для внешней отделки выбрали черный блестящий рельефный металл. Ар-хитекторы добились эффекта мо-нолитности сооружения с помощью простой и однородной формы и гармонии цвета. С помощью спе-циальных черных заслонок жители дома могут полностью закрывать окна, превращая строение в цель-ную черную композицию. Для того чтобы дополнить сов-ременную архитектуру изобра-зительным искусством, компания Metaform Architects пригласила люксембургского художника при-нять участие в проекте, который и придал постройке неповторимого дизайна. Неотъемлемой частью оформления стали стилизованные рисунки, в которых преобладают красный, оранжевый и желтый цвета.Также в квартирах можно найти множество интересных решений, как, например, двуспальная кро-вать, совмещенная с ванной и ра-ковинами.

строительство / в марте

недвижимость / проектирование / строительство / ландшафт

Строительство и недвижимостьнадежно

Екатеринбург, Студенческая, 11, ТЦ «Галерея 11», тел. (343) 217–35–32, Крестинского, 63а, ТЦ «Мартин», aquadesign@itmail.ru,

www.aquadesign-ek.ru

выбор месяцаДомашний аквариум, Италия

АквАриумы – великолепный способ гАрмонизАции интерьерА и один из основных инструментов для создАния в помеще-нии зон релАксАции. европейские ученые докАзАли, что сотрудники, которым предостАвленА возможность отдохнуть и рАсслАбиться прямо нА рАботе, выполняют свои обязАнности точнее и эффективнее нА 40%. конечно, это в полной мере тАкже относится и к руководителям.

101

Крыша над головой – философское понятие, будь это городская квартира, хижина на бере-гу, или просто гостиница, и, в общем, психоло-гическое здоровье человека.

Главное, чтобы под ней жилось комфорт-но всем жильцам. Для этого достаточно нари-совать в голове приемлемую картину своего загородного жилища: где и как мне мечталось жить, территориально: может домик в дерев-не, с надоедливыми соседями, с которыми все вместе и в огороде, и в праздники; или же уют в уединении, на берегу озера, где и летом, и в проруби хорошо, когда выходишь утром с кофе на террасу и нет тебе шума и смога городского, только лес, травка балуют глаз, а слух – пение и щебетание птиц.

А может таунхаус устроили бы? И, если уж размечтались, что ж и баньку – отлично, ее род-ную, при желании всегда можно запланировать,

ДК «Раздолье» Екатеринбург, Майкопская, 10

тел.: 378-99-08, 8-912-24-92-164 www.dacha-club.ru

Наталья Поличинская, председатель Дачного клуба «Раздолье»

тем более, на своем-то участке и получить ее как МНЕ хочется, сруб-ленную из сосны с отделкой из липы, запах – как на небесах, а сколько здоровья! А может из кедра, подороже будет, так ведь мечтали же…

И когда, вернувшись в город, окунувшись во всю суету городскую, с пробками, проблемами, остановившись на минуту, закрыв глаза – хо-чешь снова и снова вернуться к своему милому уютному камину, люби-мому пледу, и вспомнить все…

А может, с детьми и внуками по колено в снегу наваляться и накри-чаться, а потом за огромным столом узнать множество тайн, о которых в городе некогда было говорить.

Мечты всегда сбываютсяДом вашей мечты может быть престижным, большим, современным, стильным, уютным, консервативным, скромным. Но каким бы он ни был, вы строите его для себя, в гармонии с окружающей средой и вашим внутренним миром.

102

Нередко хозяин уже возведенного дома начинает думать о том, а где он будет брать воду. И если со скважиной можно подождать, то вот с разведкой под эту скважину ждать не стоит. Ведь водоносный слой может оказаться как раз на месте уже построенного дома. То есть, результатом георазведки проведенной ещё до этапа проек-тирования, должно быть место бурения скважины для снабжения вашего дома водой. И если саму скважину вы будете бурить, тогда, когда посчитаете нужным, то место бурения нужно знать заранее. Большегрузная техника, которая нередко используется для данной работы, требует простора, поэтому вопрос «когда» относительно бурения скважины под воду немаловажный. Задайте его себе до начала строительства, и не придется сталкиваться с целым рядом проблем в дальнейшем.

кстати

Водоносный слой — каменистая порода, часто песчаник или

известняк, который способен накапливать и пропускать воду

благодаря своей проницаемости и пористости. Значительная

часть населения Земли зависит от поступления воды из этих

слоев. Их можно эксплуатировать, пробурив скважину.

Водный вопросВодоснабжение, водоподготовка и водоотведение загородного дома

Мы неоднократно поднимали вопрос о важнос-ти проектирования при индивидуальном стро-ительстве. Не секрет, что этим вопросом часто пренебрегают. Ведь именно проектирование позволяет заложить еще на пустом участке последовательность работ, вопрос о которых в полный рост встанет на заключительных этапах строительства, и окажется, что подготовку нуж-но было провести еще до закладки фундамента.

Бурение и кессонВы выбрали компанию, которая согласно про-

веденной заранее разведке бурит вашу скважину. Специалисты утверждают, что лучшее время для бурения — зима. Если дебит пробуренной зимой скважины уст-раивает в холодное время года, то даже в засушливое лето у вас всегда будет до-статочно воды.

Важно знать, что владелец частного участка име-ет право пробурить скважину только до первого водоносного горизонта. Если вы захотите артезианскую скважину, знайте — это уже пользование недрами и требу-ет отдельного разрешения, которое час-тному лицу получить очень сложно. Если все-таки решитесь на артезианскую, по-заботьтесь о том, чтоб ваш участок был площадью не менее 30 соток, а в радиусе 30 метров от скважины не находилось ни-чего — даже деревьев.

кстати

Согласно статье 19

о добыче полезных

ископаемых феде-

рального закона от

26.06.2007

№ 118-ФЗ земле-

владельцы име-

ют право добывать

природные богатс-

тва, которые не

числятся на госу-

дарственном балан-

се, строить соору-

жения на глубину

до пяти метров, а

также устраивать

скважины и колод-

цы на первый во-

доносный горизонт,

который не являет-

ся источником цен-

трализованного во-

доснабжения.

строительство и недвижимость/ обзор

103

Буровые установки, способные бурить до 700м, располагаются на базах автомобилей МАЗ, Урал, КамАЗ, поэтому очень важны подъездные пути к объекту. Скважину они могут пробурить на расстоянии не ближе 3-х метров от дома. Впрочем, существуют легкие установки и механизмы для бурения вручную, но они подходят только для мелких скважин.

Наконец скважина пробурена и обсажена трубами — черного металла или пластиковыми. Оцинкованные трубы для водоснабжения не пригод-ны — со временем в воде появляются вредные соединения цинка. Пластиковые являются новинкой, и на сегодня еще недостаточно информации о реальных сроках их службы.

Следующий шаг после бурения — обустройство скважины кессоном. Кессон представляет собой металлическую конструкцию в форме прямо-угольного параллелепипеда или цилиндра. Монтаж кессона не явля-ется обязательным, но без него пользоваться скважиной сложно.

Основная его функция — гидроизоляция скважины, защита от поверх-ностных, сточных, грунтовых вод. В кессоне удобно монтировать оборудование. Так обеспечивается и теплоизоляция скважины зимой, и элементарная её защита от постороннего проникновения.

При разработке проекта водо-

снабжения и канализации за-

городного дома целесообразно

придерживаться такой после-

довательности:

1. Бурение и обустройство сква-

жины на воду c кессоном;

2. Устройство системы подачи

воды (монтаж скважинного на-

соса и автоматики) с подводкой

воды в дом;

3. Монтаж фильтров водоочис-

тки с целью доведения воды из

скважины до норм питьевого во-

доснабжения;

4. Монтаж разводки системы

подачи воды по дому;

5. Монтаж систем автоном-

ной канализации для загородно-

го дома;

6. Сервисное обслуживание

систем водоснабжения и канали-

зации.

полезно знать

При бурении скважины важно помнить, что к месту бурения тяжелой технике необходимо обеспечить подъезд

Кессон для скважины

104

Обустройство скважины насосомУчитывая, что срок службы обычной не артези-

анской скважины прогнозируется на 10-15 лет, нужно выбрать надежный насос, который бы на протяжении этого сро-ка с ежедневным использованием смог безотказно выполнять свою работу и в жару, и в холод. Выбирайте проверен-ных производителей. Специалисты очень часто советуют обратить внимание на не-мецкие погружные насосы «Grundfos». В отличие от более дешевых вариантов, вышеупомянутые скважинные насосы имеют встроенную защиту от «сухого хода», систему «плавный пуск», а так-же срок службы в среднем 12-15 лет. Отдавая предпочтение этому оборудо-ванию, можно оградить себя от многих неприятных ситуаций из-за отсутствия воды в доме.

Чтобы понять, какой насос лучше для скважины, необходимо знать сле-дующие параметры:

• Динамический и статический уровни скважины на воду (эти данные содержат-ся в паспорте скважины).

кстати

Деби́т водонос-

ной скважины (фр.

debit — сбыт, рас-

ход) — объём воды,

стабильно посту-

пающий в единицу

времени из скважи-

ны. Дебит являет-

ся характеристикой

скважины, опре-

деляющей её спо-

собность генериро-

вать продукт при

заданном режиме

эксплуатации, за-

висящей от его свя-

зей с прилегающи-

ми водоносными

слоями, истощения

этих слоёв, а также

сезонных колеба-

ний (для грунтовых

вод).

Схема трехконтурной системы водоподготовки

• Количество точек водопотребления (раковина, душ, ванна, сти-ральная машина и т.д.), чтобы рассчитать необходимое количество воды, которое должен давать установленный насос.

• Расстояние от водяной скважины до дома.Учитывая эти показатели, можно подобрать наиболее подходящий для

вашей скважины насос.

Очистка водыТак как мы имеем дело с водой первого горизонта, то однознач-

но должны обратить внимание на её чистоту. Дело в том, что согласно сан-эпидемиологическим нормативам (СанПиН 2.1.4.1175-02) источник нецентрализованного водоснабжения (скважина, колодец, каптированный родник) должен распола-гаться не менее чем в 50 метрах выше по потоку грунтовых вод от источников загрязнения грунтовых вод и почв. К ис-точникам загрязнения следует отнести все бытовые объекты типа свалок, компостных и навозных куч, огородов, на которых раскидывается навоз, и т.п.

Химический анализ можно включить в работы по бурению скважины, но он не даст достоверной и полной картины, так как сразу после бурения в скважине еще находится привозная вода, используемая при бурении. Отбор проб воды для анализов следует производить через три недели эксплуатации, когда состав воды полностью ста-билизируется, т.е. лучше, если анализы будут произведены при обустройстве, ведь по их результатам будет подбираться водоочис-тное оборудование.

строительство и недвижимость/ обзор

106

Сложные методы водоочистки известны с дав-них пор. Их можно классифицировать по двум основным критериям: реагентные способы и безреагентные. В первом слу-чае для работы системы требуются хи-мические препараты (таблетированная соль, марганцовка), которые восстанав-ливают способность фильтрующего эле-мента удалять определенные примеси. Во втором случае нужен лишь неболь-шой компрессор для подачи воздуха в систему.

Необходимо отметить, что во время регенерации фильтров водоочистки высвобождается большое количество воды (от 500 до 700 литров), необходимой для обратной про-мывки фильтра. Причем эта вода должна проходить с определенной скоростью (до 2м3/час) и напором (до 3 бар).

Регенерация происходит с периодичностью один раз в 1-2 недели. Таким образом, работу фильтров водоочистки необходи-мо согласовывать с возможностями систе-мы канализации и производительностью скважинного насоса. Более того, в случаях применения марганцовки, категорически запрещен сброс воды после регенерации в биосептики или системы глубокой биологи-ческой очистки сточных вод. Следователь-но, в системе канализации должна быть предусмотрена и процедура сброса воды после регенерации. Как правило, фильтра для обезжелезивания и умягчения воды хватает, чтобы вода удовлетворяла обще-принятым требованиям санитарных норм и правил. Помните о том, что человек на 70-80 % состоит из воды, и очень важно какого качества воду мы пьем.

Разводка труб водоснабженияСледующий важный этап обеспечения водоснабже-

ния загородного дома — разводка труб водо-снабжения в доме. Бывает два типа монтажа труб: однотрубный и коллекторный.

Однотрубная система монтажа нам наиболее при-вычна. Особенность этого способа заклю-чается в том, что от стояка идет единая труба и посредством тройников осущест-вляется отвод к каждой точке водоснаб-жения и к каждому прибору.

Один из плюсов этого метода — относительная дешевизна. Мы экономим на материале и на работе. Еще один её плюс в том, что единая пролегающая труба занимает мень-ше места и требует минимального штроб-ления при замуровывании ее в стену, по-этому подходит, если место под большее количество труб не предусмотрено.

ПОСТОяННОЕ УПОТРЕБлЕНИЕ ВОДы СО СлИшКОМ МАлОй жЕСТКОСТью ПОВышАЕТ РИСК ЗАБОлЕВАНИй СЕРДЕч-НО-СОСУДИСТОй СИСТЕМы. КРОМЕ ТОГО, ПОВышЕННОЕ СОДЕРжАНИЕ В ВОДЕ МАРГАНцА ВлЕчЕТ ЗА СОБОй РИСК ПОяВлЕНИя ЗАБОлЕВАНИй КРОВИ, АллЕРГИчЕСКИХ РЕ-АКцИй И ДР. ИНОГДА БыВАЕТ, чТО люДИ ПьюТ ВОДУ ИЗ СКВАжИНы ИлИ РОДНИКА И НАХВАлИВАюТ, МОл, ВО-ДИчКА-ТО КАКАя ВКУСНАя, ПРяМО СлАДКАя, И НЕ ЗНА-юТ, чТО СлАДКИй ВКУС МОжЕТ ЗАВИСЕТь ОТ ПОВышЕН-НОГО СОДЕРжАНИя НИТРАТОВ. ОНИ САМИ ПО СЕБЕ НЕ ТАК ВРЕДНы И ИМЕюТ ДОСТАТОчНО ВыСОКУю ДОПУСТИ-МУю КОНцЕНТРАцИю, НО В ОРГАНИЗМЕ ПРЕВРАщАюТСя В НИТРИТы, А ЭТО УжЕ ГОРАЗДО БОлЕЕ ОПАСНО С ТОчКИ ЗРЕНИя РИСКОВ ПОяВлЕНИя ОНКОлОГИчЕСКИХ ЗАБО-лЕВАНИй. ПОЭТОМУ ПО-НАСТОящЕМУ КАчЕСТВЕННАя И БЕЗОПАСНАя ВОДА НЕ ДОлжНА СОДЕРжАТь ПРИВКУСОВ, В ТОМ чИСлЕ И СлАДКИХ.

строительство и недвижимость/ обзор

107

Самые распространенные фильтры водоочистки:

• Обезжелезиватель — система во-

доочистки, которая удаляет раство-

ренное железо. чаще всего в качест-

ве реагента используют марганцовку.

• Умягчитель — делает воду мягкой.

• Универсальный фильтр — это объ-

единенные обезжелезиватель и умяг-

читель. Использовать его можно при

небольших концентрациях железа в

воде (до 3 мг/л).

• В случае невозможности примене-

ния марганцовки, в качестве обезже-

лезивателя выступает напорная аэра-

ционная колонна, которая получила

название аэратор.

полезно знать Есть и недостатки у такого способа: возможные перепады температуры и давления воды при одновременном использовании не-скольких сантехнических приборов, а так-же такую систему неудобно обслуживать: приходится перекрывать всю линию при неполадке или повреждении трубопровода на одном участке.

Более современная и надежная — коллекторная система. Главная ее особенность состоит в том, что после отсекающего крана, счетчи-ков и т.д. ставится распределительный кол-лектор (гребенка), и уже от него к каждому прибору подводится своя собственная тру-ба. Среди достоинств коллекторной системы практически полное отсутствие перепадов давления и температуры при единовремен-ном использовании приборов и удобство обслуживания. А при профилактике и ре-монте можно отключить конкретный прибор или трубу без отключения остальных.

Нагрев воды Нагрев воды в загородном доме для потребления

осуществляется с помощью водонагревате-ля, которые могут быть трех типов:

• Проточные

• Накопительные

• Водонагреватели бойлерного типа

Проточные водонагреватели нагревают воду в момент включения крана с водой. Они бывают электрическими и газовыми. Пос-ледние чаще называют газовой колонкой. Накопительные водонагреватели представ-ляют собой бак, в котором находится на-гревательный элемент. Если в доме нет газа, электрические водонагреватели та-кого типа с приличным объемом воды в 200-300 литров будут экономить деньги при двух-тарифном счетчике, если за-программированы на нагрев воды ночью. Водонагреватель бойлерного типа отлича-ется от накопительного тем, что для на-грева воды в нем используется внешний источник тепла — специальный котел или система отопления.

кстати

Бойлер — (англ. boiler — котёл, кипя-

тильник) — трубчатый теплообменник, ис-

пользуемый для подогрева воды паром или

горячей водой. При паровом подогреве по

трубам бойлера проходит нагреваемая вода,

а в межтрубном пространстве конденсирует-

ся греющий пар.

При выборе водонагревателя стоит учесть, сколь-ко приборов будет к нему подключено, ка-кова остальная потребность в горячей воде в вашем доме.

БУДьТЕ ГОТОВы ЗАПлАТИТь ЗА СОВ-РЕМЕННУю КОллЕКТОРНУю СИСТЕМУ ДОРОжЕ, ТАК КАК ПОГОНАж ТРУБ В НЕй В РАЗы БОльшЕ, чЕМ В ОДНО-ТРУБНОй СИСТЕМЕ, И Для Её РАБОТы НЕОБХОДИМы КОллЕКТОРы, КОлИ-чЕСТВО КОТОРыХ ЗАВИСИТ ОТ ПРО-ЕКТА. КРОМЕ цЕНы МОНТАжА ПОТ-РЕБУЕТСя И БОльшЕ ПРОСТРАНСТВА Для УСТРОйСТВА ТАКОй СИСТЕМы.

Коллекторная система трубопровода в доме

Фильтровальная станция обычно расположена в подвале дома

Предварительная емкость системы «Reflex» защищает мембрану расши-рительного бака от недопустимого воз-действия высоких и низких температур в системе водоснабжения

108

Если вы остановитесь на накопительном водонагревателе, не забывайте, что вместе с теплоизоляцией он имеет внушительные габариты, и для него должно быть отведено специальное место.

Оборудование канализацииНеизбежно встает вопрос о том, куда же будет уходить уже использованная

вода. На первый взгляд все очень просто, везде идут трубы. Но кто хоть раз сталкивался с проблемами неработающей как положено ка-нализации, знает, что это не так. При неправильно смонтированных трубах канализации вы можете постоянно безрезультатно бороться с неприятными запахами или рискуете затопить нечистотами дом. Или холодной зимой отбросы замерзнут в трубах, и вы окажетесь вовсе без возможности пользоваться системой.

Инженер-проектировщик при расчете канализации в вашем доме будет интересоваться тем, сколько воды вы планируете расходовать, потому что именно от этого зависит расчет сечения труб для канализации. Канализационная сеть изначально проектируется как безнапорная, самотечная. Но в случаях, когда по каким-то причинам нельзя воспользоваться законами гравитации для ка-нализации существуют специальные канализационные насосы с режущим механизмом. Эти насосы позволяют решать неразреши-мые прежде задачи.

Оборудование септика Следующим этапом, закрывающим вопрос комфортного пользова-

ния водой в загородном доме, будет устройство септика. Так как обустройство этого сооружения требует больших земляных работ, необходимо следовать здравому смыслу в их производстве.

кстати

Септик — сооружение для очистки не-

больших количеств (до 25 м3/сут) сточ-

ных вод. Представляет собой подземный

резервуар (бетонный, железобетонный.),

состоящий из одной, двух или трёх камер.

Применяется для предварительной меха-

нической обработки сточных вод, поступа-

ющих затем на сооружения биологической

очистки, или как самостоятельное очист-

ное сооружение. Сточная вода отстаива-

ется в септике, протекая через него 2,5-3

суток, а выпавший осадок перегнивает и

удаляется 1-2 раза в год.

Одним из важных преимуществ любой системы является ее самостоятельная работа без вмешательства или с минимальным вме-шательством человека.

Септики с полем поглощения требуют минималь-ного вмешательства и затраты на их экс-плуатацию также минимальны — ему не требуется электричество. На первом этапе сточная вода направляется в первый отсек септика, где в течение суток происходит первичное отстаивание.

Обустройство септика необходимо связать с общестроительными земельными работами до благоуст-ройства участка

строительство и недвижимость/ обзор

109

Акц

ия!

C 1

фев

рал

я п

о 1

5 м

арта

– о

кна

с эф

фек

том

ста

рен

ия

по ц

ене

кл

асси

чес

ких

дер

евян

ны

х око

н.

110

Постепенно стоки перетекают во второй отсек, где происходит разложение под воздействием микроорганизмов, попавших в септик с остат-ками пищи или засеянных искусственно. Из септика осветленная вода попадает на дренажное поле или, как его ещё называют, поле поглощения.

Объем септика рассчитывается исходя из количества потребляемой в сутки воды. Если расход воды на одного человека составит 250 литров, то семья из 4 человек в сутки использует 1000 литров, плюс делаем запас 1000 х 2 = 2000 л.

Если считать, что вода в первой камере септика должна находиться сут-ки, то размер первого отсека должен быть не менее двух кубо-метров.

Для устройства септика необходимо учитывать и другие системы и пос-тройки на вашем участке. Так, например, удаленность поля пог-лощения от источников питьевой воды (скважина, колодец, озеро, река), в соответствии с СанПиН, равна 50 метрам. Рассчитайте возможность подъезда машины к септику для очистки. желатель-но расположить его корпус на расстоянии 3-5 метров от больших деревьев в связи с возможностью роста их корней. Поле погло-щения должно быть удалено минимально на 4 метра от фундамен-та. Общая площадь, которая потребуется для устройства септика минимум 30 м ².

Сервисное обслуживание водоснабжения и канализацииВот мы и построили замкнутую экосистему. Вода из земли к нам пришла, и в

землю от нас уходит. Не забывайте, что всем этим сложным системам требуется уход и сервис. Ведь техническое обслуживание в разы сокращает затраты на их ремонт. Поэтому не пренебрегайте этим.

• Сдавайте воду на анализ из скважины раз в год;

• Проводите плановое профилактическое обслуживание всего сложного оборудования по водообеспечению также не менее одного раза в год;

• Заменяйте картриджи и проводите профилактику системы водо-очистных фильтров согласно рекомендациям компании-установщика фильтров;

• Проводите ежеквартально профилактический осмотр всей системы трубопроводов;

• 1-2 раза в год обязательно очищайте септик.

В заключении хочется сказать: мы надеемся, что наши рекомендации помогут вам в понимании объема задач по благоустройству дома. И желаем, чтобы в вашем доме всегда была чистая вода.

Если говорить об

утеплении септи-

ка, не думайте, что

чем глубже вы зако-

паете его, тем луч-

ше. Важно соблю-

дать баланс между

утеплением и той

биосредой, которая

работает, перераба-

тывая сточные воды

из дома. На глубине

ниже 120-150 см бак-

терии, участвующие

в процессе очистки,

не живут ввиду не-

достатка кислорода в

почве. Если вы регу-

лярно (примерно раз

в неделю) пользуе-

тесь системой зимой,

то достаточно заглу-

бить поле поглоще-

ния септика на 60-90

сантиметров от по-

верхности земли.

кстати

Очистные сооружения для загород-ного дома имеют разные конструк-ции. Важно, чтоб их устройством занимались профессионалами

Канализация может быть оборудована насосной станцией, если по каким-то причинам нельзя сделать самотечную канализацию или выбран септик с насосом

строительство и недвижимость/ обзор

111

• аудит• налоговые споры (арбитраж)• налоговый и бухгалтерский

консалтинг• бухобслуживание

Екатеринбург, Луначарского 81, 10 этаж, ком. 1011

тел. (343) 278-21-03, +7-912-61-777-87 nadvokat.ru@gmail.com

Аудиторская фирма«НАЛОГОВЫЙ АДВОКАТ»

НАДЕжНОСТь

КАЧЕСТВО

УСПЕх!

Екатеринбург, Б. Культуры 11, офис 1т.: (343) 217–56–01, 213–59–00, ф. (343) 330–86–74,

http://райдо.рф e-mail: ooo.raido@yandex.ru