Калининградские дома

№ 6 (90) июнь 2012№ 6 (90) июнь 2012

принимаем душ

коктейль из стилей

ИДЕЙдля дачи

встречаем ЛЕТО

www.kdoma.ru

Зеркало.Телевизор.Монитор.

Новейшая голландская разработка теперь и в Калининграде!Зеркало премиум-класса успешно совмещено с телевизором Philips.

Более 26 моделей рам.

Диагонали: 32”, 40”, 46” и 55”.

«Идея-Микс» — первый дилер в Калининграде.

Мастерская декора «Идея-Микс» Калининград, ул. А. Невского, 44, тел.: 69-75-50, www.idea-miks.ru

Зеркало премиум-классасовмещенное с телевизором Philips.

*

*

61826

28

36

42

46

50

51

52

56

58

содержание

ПрезентацияСобытиеДизайн в лицах

ИнтерьерЖизнь класса «люкс»Роскошь напоказ в интерьере Марины Кутузовой.Ожерелье из уютаРазноплановый дизайн от Виктории Лазаревой.Жилье из ничегоДом «из отходов» белорусского архитектора Александра Трусова.

СтильПоследний из могиканАр-деко — стиль для тех, кто может жить богато.

ВещьЧокнутый комодСумасшедшая мебель дизайнера из Чили Винсента Томаса Лемана.

Портрет7 фраз Асии ОрловойРассуждения о жизни и работе калининградского дизайнера.

ВариантыМеньше, да лучшеПодбираем мебель в маленькую гостиную. Смотри под ногиОбзор напольных покрытий.Наперекор времениКоллекции классической плитки.

60

30

22

76

41

76 4242

56

64

36

60

62

64

66

70

72

74

76

80

Адрес редакции и издателя:236040, Калининград, ул. Рокоссовского, 16/18,тел.: (4012) 61-68-43, 61-68-44, 61-68-47, [email protected]

Учредитель: ООО «В Интерьере»Издатель: ООО «Стартап»

Генеральный директор: Юрий Хребтов.

Редколлегия: Любовь Антонова, Елена Баранова,Марина Васильева.

Руководитель проекта: Ирина Жогова,тел.: (4012) 77-71-00, [email protected]

Главный редактор: Елена Федотова,тел.: (4012) 77-71-00, direс[email protected]

Журналисты: Алина Полякова,Константин Золошков.

Ведущий дизайнер: Наталья Крутцына.

Фотоиллюстрации: Александр Шевцов, Роман Городко, Денис Кичатов, Иван Шкурин.

Отдел рекламы:Светлана Качалова, Татьяна Сафронова, Софья Кених, Ирина Трифонова, Алексей Алферов, Артур Комаров,тел.: (4012) 61-68-43, [email protected] Отдел распространения: [email protected], тел.: (4012) 61-68-44.Доставка «ПОЧТЭК», тел.: 68-69-31.

Корректор: Людмила Шамаль.

Свидетельство о регистрации ПИ № ФС4-436 от 28.03.2007 года, выданное Балтийским управлением Федеральной службы по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия.

Рекламное издание.Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов.Рекламируемые товары и услуги подлежат обязательной сертификации. Перепечатка материалов допускается только по согласованию с редакцией. Все права на материалы, опубликованные в номере, принадлежат «КД».

Отпечатано в типографии UAB STANDARTU SPAUSTUVE Dariaus ir Gireno str. 39, LT-02189 Vilnus, Lithuania.Сдано в печать 31.05.12. Тираж 2300 экз. Цена свободная. Распространяется адресно и в розницу.

Места продаж:Калининград, Гвардейск, Гусев, Зеленоградск, Неман, Светлогорск, Советск, Черняховск. Газетные киоски и супермаркеты.Дата выхода — июнь 2012 г.

Журнал «Калининградские дома» входит в медиагруппу «Западная пресса». Фото на обложке: Александр Шевцов.

48

34

Ванну — долой!Советы дизайнера Алены Чашкиной по выбору душевой кабины.

Скорая помощьСемь дверей, выход одинОформляем коридор сложной формы.

Мастер-классУдачные идеиОригинальные вещицы для дачного дома. ВыборТихий часПримеряем матрас.С видом на небоВыбираем окна для мансарды.

ТехникаНеутомимый садовникОборудование для сада и газона.

Во двореЦветник за окномЯркие композиции для украшения балкона.

Прогулки Город- садГуляем по паркам Кёнигсберга вместе с историком Константином Золошковым.

Информация 4850

48

34

4850485048

52

2 выбор редактора

ЛЕтНИМСЯ!

Садовая кушетка AIKANA дополнена алюминиевым столиком-подставкой. На-слаждаемся жизнью, не вставая с места. Фабрика: Fast, цена: 104 160 руб.

Лето — вон из дома! В прямом смысле. Переселяемся в сад, в беседку, на ве-ранду. Забываем о городской суете и уез-жаем на дачу, растворяемся в цветах и беззаботно потягиваем клубничный кок-тейль, лежа на шезлонге. Одним словом — ЛЕтНИМСЯ!Июньский номер мы постарались на-полнить ощущением отдыха. В нашем фотопроекте «Лето — это...» приняли участие дизайнеры, флорист, продавец мебели, стр. 7–11. У каждого из них свое понимание лета, и каждое нам понра-вилось. По ощущениям. По картинке. Добрую часть фотосесcии мы провели в бывшем ботаническом саду Кёниг-сбергского университета, ныне — детско–юношеский Центр экологии, краеве-дения и туризма. Это один из немногих зеленых уголков Калининграда, которые победили время и остались прекрасны-ми даже в 200-летнем возрасте. Кстати, в этом номере наш внештатный автор историк Константин Золошков предла-гает всем прогуляться по садам прусской столицы — удивительным местам, кото-рые сохранились и которых больше нет на карте города, стр. 76.Наши постоянные соавторы — калинин-градские дизайнеры и декораторы зовут всех переехать на дачу и делятся сове-тами, как обустроить уют в загородном доме своими руками, стр. 64. Я же предлагаю вам свою коллекцию от-дыха — мебель, которая на улице «чув-ствует себя как дома», обеспечивая ком-форт в любом положении.

Елена Федотова, главный редактор.

2 выбор редактора

Кресло-качалка из синте-тической ткани Nopolou дизайнерского дуэта Ayse Birsel&Bibi Seck, фабрика Moroso. Цена: 72 200 руб.

Кресло Forect — хит продаж, фабрика: Fast, Настоящий цветной куст из металла.

Цена: 15 000 руб.

Пластиковое кресло Fish дизайнера из Швеции Сатендра Пахейла (Satyendra Pakhale). Фабрика: Cappelini, цена: 24 400 руб.

Магазины: «Дом итальянской мебели и английского текстиля», «Сервант».

которая удивляет...Мебель,

Телефон для справок: 76-55-33.

6 презентация

родом из ПольшиСалоны «АС-Мебель» представляют мягкую мебель MB Design.

новая мебель — приятные скидкиВ связи со сменой экспозиции мебельная фабрика «ВИАТ» объявляет распродажу всего представленного в салоне ассортимента.

Мебель из натурального дерева, клас-сического дизайна, с резьбой, инкру-стацией — настоящий подарок для дома. Спальный гарнитур «Импера-трица», выполненный из массива дуба, украшенный резьбой и перла-мутровым лаком, до 31 июля можно приобрести с экономией 15%.Роскошный кабинет-библиотеку из массива ольхи с колоннами и инкру-стацией с небывалой скидкой 55%!Мебель «Виат» добавит аристокра-тизм, уют и комфорт вашему дому.Акция действует в период с 1 июня до 31 июля 2012 года.

Сеть салонов «АС-Мебель»:«Галерея мебели», ул. Проф. Баранова, 34, ТЦ «Акрополь», 6-й этаж, тел.: 311-086;ТЦ «Гиант», Московский пр-т, 255, 2-й этаж, тел.: 51-03-98,e-mail:[email protected]

Продукция польской фабрики MB Design уже пользуется популярностью во многих европей-ских странах: Германии, Швеции, Греции и др. В Калининградской области единстваенным офи-циальным представителем фабрики выступает салон «АС-Мебель». К преимуществам мягкой мебели польской марки можно отнести многогранность транс-формаций, функциональность, комфортность. Современный, стильный дизайн дополняет со-вершенные эксплуатационные качества. Вся мебель MB Design производится из экологиче-ски чистых материалов с использованием каче-ственной фурнитуры. В салонах «АС-Мебель» представлен широкий ассортимент диванов и кресел с обивкой из натуральных тканей и

экокожи различных цветов и текстур. Мебель производится в разных конфигурациях, что дает возможность группировать оригинальные комплекты в соответствии с индивидуальны-

ми пожеланиями. Дизайнеры смогут не только подобрать идеальные решения для интерьеров своих заказчиков, но и воспользоваться особы-ми условиями сотрудничества.

Калининград, Московский пр-т, 40 (ББЦ, 2-й этаж),тел.: (4012) 70-26-59, 76-34-02.

вещь 41

лет

о –

это

ОТД

ЫХ

фот

о: Д

енис

Кич

атов

На фото:Алена Чашкина (справа), руководитель дизайн- студии «Визави Сервис»,тел.: 8-921-264-04-40, e-mail:design&alenka.com www. chashkina.com

Елена Шушканова, генеральный директор «Арт Гамма мебель».

Мебель из сорта ротанга manau — ценное приоб-ретение для загородных интерьеров. Ее разрабо-тала дизайнерская студия NEW LUXE (Mobiliario) из Валенсии. В Испании, где всегда «маньяна», умеют отдыхать со вкусом. Сочетание качественых мате-риалов и искусной работы мастеров сделали кол-лекцию уникальной по своему дизайну и красоте, а обработка специальным составом для защиты де-рева от насекомых и грибков — долговечной.

«Мебель на Калужской», Калининград, ул.Калужская, 4/10,тел./факс: (4012) 21-09-21, 95-50-50, www.ag-mebel.ru


мода из ФранцииОбои французской фирмы Ugepa поражают оригинальностью своего стиля.

В своей продукции производитель использует разнообразные мотивы, создает удивительные картины. Рисунок, повторяющий мягкие склад-ки кожи, или бесподобные цветы всегда найдут свое место в изысканных интерьерах. Эти обои способны превратить обычное жилье в шикар-ные апартаменты. Магазин «Комфорт» предлагает калининград-цам самые интересные модели этого бренда, по которым можно судить о качестве работы ди-зайнеров производителя. Работы французских мастеров поражают воображение, выявляя экс-травагантность и отличный вкус.Другое предложение магазина «Комфорт» — ковры бельгийского производства. Обладая массой удивительных свойств, они способны радикально изменить интерьер, создать уют в необжитом доме, придать индивидуальность безликому офису.С 1 июня в магазине действует услуга «при-

мерка ковра». Из более чем 200 моделей ков-ров каждый покупатель может выбрать именно свой. Примерка на дому — это замечательная возможность посмотреть ковер в интерьере с присущим ему освещением. Определить под-ходящий рисунок, цвет и размер. Новая услуга поможет сделать безошибочный выбор.

Калининград, Солнечный бульвар, 18а, тел.: (4012) 516-619 (остров, ор-р — «Виктория»),www.komfort39.com

близкиеи знакомые«Молодечномебель» — одна из ведущих фабрик Белоруссии, представляет свою продукцию на калининградском рынке.

Мягкая и корпусная мебель белорусского про-изводства поможет создать индивидуальный интерьер, украсить не только жилые, но и офис-ные помещения. Фабрика «Молодечноме-бель» отмечена многочисленными дипломами различных международных выставок. Вся ме-бель производится из натурального дерева — массива дуба, бука, ольхи. Коллекции разраба-тывают итальянские и испанские дизайнеры.«Дом белорусской мебели» — единственный официальный представитель «Молодечноме-бели» в Калининградской области. Специали-зируясь на мебели белорусского производ-ства, компания помогает своим покупателям

приобрести обстановку для дома высочайшего качества.Индивидуальный подход к каждому клиенту, красота форм, разнообразие расцветок, при-родные материалы и невысокие цены — глав-ные отличия «Дома белорусской мебели».

«Дом белоруССКой мебели»,Калининград, ул. инженерная, 8, тел.: 68-08-07.

вещь 39

лет

о –

это

СВ

ЕТ

фот

о: И

ван

Шку

рин.

На фото:Татьяна Каширина,дизайнер,президент НП «Аммонит»,тел.: 8-921-265-71-01,[email protected]

Светильники итальянских и немецких фабрик до-бавят романтизма и уюта дачной жизни. Они станут великолепным световым оформлением загородных домов, террас или беседок. В светильниках коллек-ций MYSTIQUE и ATTICA (Германия) металлическое основание мягко оттеняют текстильные абажуры, равно как и итальянские светильники коллекции FLOWERS великолепно присоединяют к этой группе стекло.

Калининград, ул. Ген. Озерова, 17,тел./факс: (4012) 57-17-90, 57-17-06.


лучше настоящегоФабрика S-Kayn предлагает широкий ассортимент изделий из искусственного камня.

Прочный, непористый, гигиеничный, легкий в уходе искусственный камень пред-ставляет собой редкое сочетание роскоши и практичности.

Компания S-Kayn предлагает композит-ные материалы ведущих мировых брендов: CORIAN®, MONTELLI® и STARON®. Благодаря богатой цветовой гамме и способности при-нимать любую форму эти материалы позво-ляют создавать оригинальные монолитные изделия любых форм и размеров, вопло-щая в жизнь смелые дизайнерские задумки.Идеально выполненная бесшовная склей-ка, равномерность цвета, безупречное креп-ление деталей, отсутствие зазоров, следов клея и силикона — это только часть досто-инств продукции компании S-Kayn. Отлич-ное качество вы обнаружите как в деталях снаружи, так и изнутри.

На свою продукцию компания S-Kayn предоставляет как собственные гарантий-ные обязательства, так и гарантии заводов-

ИЗДЕЛИЯ S-KAYN: бесшовные стеновые панели; монолитные водонепроницаемые полы; туалетные столики и столешницы с

интегрированными раковинами; эксклюзивные ванны; мебель и двери для ванных комнат; гладкие и непористые ниши для душе-

вых кабин и ванных комнат; цельные эркерные, многогранные и

прямые подоконники; кухонные столешницы любых форм и

размеров.

Ванная комната, выполненная из материала CORIAN®, — одно из лучших решений для вашего дома. Прочная, гигиеничная, легкая в уходе, она прекрасно сочетается с керамикой, металлом, деревом. Такая ванная способна стать вашим любимым местом в доме.

Раковина из CORIAN® станет выразительным акцентом в интерьере ванной комнаты.

изготовителей искусственного камня. Вы-сокое качество изделий обеспечивается изначальными свойствами используемых материалов, профессионализмом масте-ров, точным соблюдением технологий и без-упречным немецким оборудованием.

Внимательное и ответственное отноше-

Калининград, ул. Пушкина, 4, тел.: (4012) 96-07-15, 92-62-00, e-mail.: [email protected],www.s-kayn.ru

Эстетический аспект: красота, солидность, респектабельный вид.

Подоконник из искусственного камня экологичен и долговечен. Благодаря уникальным свойствам материала на подоконниках исключено возникновение трещин, плесени и грибков.

ние компании S-Kayn к своим клиентам и партнерам позволяет решать любые слож-ные задачи по изготовлению столешниц, подоконников, барных и административных стоек и других изделий из искусственного камня в кратчайшие сроки и с наилучшими результатами.

вещь 43

лет

о –

это

ЦВ

ЕТЫ

фот

о: Д

енис

Кич

атов

На фото: Юлия Дидэ, ландшафтный дизайнер, и ее проект, реализованный в ландшафтном центре «Протея», тел.: 33-26-66.

Цветы и деревья, ручьи и фонтаны, пение птиц, прохлада и чудесные ароматы. Это ваши мечты, ко-торые могут стать вашим садом. И если есть чело-век, который поможет вам в достижении цели, так это ландшафтный дизайнер. Профессионал, с ши-роким спектром знаний и навыков. Красивый сад — это апогей его работы, а перед этим — обмеры, геодезическая съемка местности, замеры кислот-ности и плодородия почв, проект, подбор расте-ний... Если вы доверите ему ваши мечты, лето бу-дет в цветах.

Ландшафтная мастерская «Зеленая Архитектура»,тел.: 766-744, e-mail: [email protected]

фот

о: И

ван

Шку

рин.


Калининград, Московский пр-т, 101,тел.: 33-90-70.

«ХАУС ЛЮКС» представляет


Настроение от Scavolini.

Кухня Mood от Scavolini — сочетание традиций и новейших технологий. Итальянский стиль и современный дизайн сделали эту кухню невероятно популярной по всему миру. Созданная для современной насыщенной жизни, она удовлетворяет всем пожеланиям покупателя. Строгие линии и теплые цвета фасадов создают идеальный баланс между элегантностью и чувственностью. Создавая эту модель, дизайнеры актив-но использовали возможности освещения и сочетаний различных материа-лов и цветов. Более семидесяти оттенков лакированных и ламинированных фасадов, три разновидности шпона, дверцы из стекла и стали, а также пять типов ручек — все это дает массу возможностей для создания кухни-мечты от Scavolini.Выполненная в духе последних тенденций, Mood с большой рабочей зоной позволяет сконцентрировать творческий процесс в одном месте. Стойка с плитой разграничивает пространство, одновременно стирая границы между кухней и столовой. Стальная столешница с деревянным бортиком прекрасно сочетается с бытовой техникой нового поколения, подчеркивая функцио-нальность и техническую оснащенность этой модели. Металлические ручки нового дизайна не только служат украшением фасадов, но и делают процесс открывания особенно удобным. На такой кухне будет приятно не только го-товить, но и принимать гостей.

Изысканная керамическая плитка от европейских производителей

Креативная мозаикаиз камня, стекла и металла

Высококачественныйкерамогранит

Дизайн-проект в подарок

«Кафель Классик», ул. Тельмана, 87, тел.: 777-227.

«Кафель Модерн», ул. Краснооктябрьская,17,тел.: 777-337.

www.kafelsalon.ru

Искушениекрасотой

��


Компания «СБР-студио» в этом году отмечает свое 10-летие и предвосхищает свой праздник ребрендингом, новыми коллекциями паркета и дверей, складскими программами и акционными ценами.

в десяточку!

Успешно сотрудничая с ведущими ита-льянскими фабриками по производству дверей, «СБР-студио» предлагает кали-нинградцам любые варианты дверного ди-зайна. Разнообразие стилей и материалов, дизайнерских и конструктивных решений позволяет найти оптимальное решение для каждого интерьера.

Одна из молодых и динамично развива-ющихся итальянских фабрик TRE-P&TRE-Piu предлагает двери с простым дизайном. При этом «простой» не значит «обыкновен-ный». Итальянская простота — это умение видеть мир без осложнений.

Каждая дверь TRE-P&TRE-Piu — это мак-симум функциональности и инновацион-ных решений. Качество продукции гаран-тировано использованием первоклассного материала, современных методов произ-водства и высоким профессионализмом. Принципиально новая отделка представ-ляет последние технологические новинки и тенденции, удовлетворяя требованиям современного дизайна и разнообразным условиям эксплуатации. Двери из коллек-ции TRE-D отличаются еще одним неоспо-римым преимуществом — простотой уста-новки.

С этого года в «СБР-студио» начала дей-ствовать складская программа, а это значит, что часть ассортимента, в том числе и безу-пречные двери TRE-D, имеются в наличии.

Двери TRE-D представлены в трех вариантах отделки. Цена: 12 400 руб. Под заказ возможна поставка дверей со вставкой из матового стекла и раздвижных дверей-купе.

презентация 15

«СБР-студио» является официальным представителем известного швейцарско-го завода по производству паркета Bauwerk. Только здесь вы найдете полный ассорти-мент профессионального двухслойного паркета и сможете купить его по ценам «от производителя». Запущенная складская программа гарантирует минимальные сро-ки поставки.

В июне «СБР-студио» предлагает топовые позиции паркета Bauwerk по дружественным ценам. Спешите!

Ясень Snow, цена: 1000 руб./кв.м.

«СБР-студио», Калининград, ул. Яналова, 17д, тел.: 56-30-20.

Дуб Terranera, цена: 800 руб./кв.м.

Дуб Farina, цена: 1530 руб./кв.м.

Дуб, цена: 1100 руб./кв.м.

Акация, цена: 1510 руб./кв.м.

Бук, цена: 800 руб./кв.м.



«Мир ткани» — мир больших возможностей

Беспрецедентный и по замыслу, и по масштабу новый шоу-рум торгового дома «Мир ткани» потрясает возможностями сво-их предложений. Пространство двух этажей демонстрирует избранное из всего создан-ного художниками и дизайнерами по тек-стилю.

На 2000 квадратных метров торговых площадей представлены 5000 наименова-ний продукции: фантастическое многооб-разие современного интерьерного текстиля — европейские коллекции портьерных тка-ней разнообразных расцветок, фактур и сти-лей, тюль, фурнитура, нитки, аксессуары и карнизы.

Шоу-рум смог объединить уникальный опыт музейной подачи материала и про-грессивные принципы коммерческой вы-ставки. Благодаря авторам проекта эта пло-щадка максимально приспособлена как для работы профессионалов, в частности — ди-зайнеров и декораторов, так и для обычных калининградцев, тех, кто, любя свой дом, хо-тят добавить красоты его облику с помощью текстиля.

Ориентируясь на лучшие

достижения всемирной индустрии

моды, ее калининградские

представители презентуют

уникальный проект

экспонирования текстиля.


Торговый дом «Мир ткани», ул. 9 Апреля, 50 а, тел.: 555-255;

«Мир ткани», ул. Черняховского, 78, тел.: 53-10-13.

Шоу-рум торгового дома «Мир ткани» по-зволяет каждому из нас определиться со сти-листическим решением, гармоничным сочета-нием цветов, подбором тканей-компаньонов, оптимальным соотношением качества и цены. Принцип подачи товара таков, что даже недо-рогие ткани при удачном проекте способны выглядеть эффектно.

18 выставка

о чем рассказал Милан

В интерьерном шоу участвовало более 2500 веду-щих брендов — производителей корпусной и мягкой мебели, аксессуаров, сантехники и всего того, без чего не обходится обустройство дома.

За неделю работы итальянской выставки ее посе-тило более 33 000 человек со всего мира. О самых ин-тересных экспонатах, основных трендах рассказывают калининградские посетители Salone Internazionale del Mobile.

Роман Полянский, Наталия Черныш, дизайнеры:— В этот раз экспозиция выглядела куда боль-ше и интереснее, чем в предшествующие годы. Чувствовалось появление особого подхода к пространству. Дом — это оазиc спокойствия и умиротворения. Кухни объединены с гостиными, мебель очень функциональна. Чего стоит шкаф с электроприводом дверей: достаточно легко-го стука по дверце, и она открывается сама. Или кухня со столешницей-трансформером, в кото-рую можно спрятать и мойку, и варочную па-нель. Удивили итальянские компании Cattelan Italia, Cerasa и швейцарская фирма De Sede, представившие мебель необычных форм. Не-стандартные системы хранения и мебель для прихожих представил итальянский производи-тель Porada. Шкафчики в виде перекрученных колонн; зеркала, похожие на ленты; оригиналь-ные обувницы и вешалки для одежды.

В выставочном центре Fiera Milano Rho отгремела ежегодная выставка i Saloni — самый крупный и значимый европейский интерьерный салон.

В интерьерном шоу участвовало более 2500 веду-щих брендов — производителей корпусной и мягкой мебели, аксессуаров, сантехники и всего того, без чего

За неделю работы итальянской выставки ее посе-тило более 33 000 человек со всего мира. О самых ин-тересных экспонатах, основных трендах рассказывают калининградские посетители Salone Internazionale del

1. Простые и оригинальные разработки скандинавских дизайнеров. Кресло Moment дизайнера Ходи Фейза.2. Функциональная модульная оттоманка Ottobed от Карим Рашида, созданная для Soft Lane.3. Системы хранения в виде колонн с выдвигающимися ящиками Porada.

1

3

2

выставка 19

Александр Глущенко, владелец компании «Хаус Люкс»: — Я сосредоточил внимание на новинках компании Scavolini. По ее экспозиции можно проследить тенденции. Кухонная мода обращается к прошлому — к 70-м годам. Лаконичные формы, светлые оттенки фасадов. Одна и та же модель может быть выполнена в разных стилевых направлениях, достаточ-но изменить фасады: от классического итальянского стиля и французского Прованса вплоть до хай-тека. При этом изы-сканность и винтажность базовой модели сохраняются. Основной цвет, который пользуется популярностью у всех производителей кухонь, — белый во всех его оттенках. Про-слеживается тенденция к уменьшению толщины столешниц, все чаще предлагаются модели из искусственного камня тол-щиной 1 см. В классических кухнях многие делают акцент на золотые покрытия, патинирование, узоры на фасадах.

Татьяна Генне, дизайнер: — iSalone этого года выглядела роскошно и гламурно. Много вещей в стиле ар-деко, меха натурального и искус-ственного, золота, ме-талла и страз в декоре.Другая тенденция — использование нату-ральных материалов в отделке, особенно ори-гинально обработанного дерева. Это и кухонные столешницы, мебель для ванных комнат, фаса-ды корпусной мебели и даже отделка сантехни-ки. Оригинально были оформлены стенды с ис-пользованием тканей, предметов мебели и зе-леных растений.

гинально обработанного дерева. Это и кухонные столешницы, мебель для ванных комнат, фаса-ды корпусной мебели и даже отделка сантехни-ки. Оригинально были оформлены стенды с ис-пользованием тканей, предметов мебели и зе-леных растений.

4

4. Стенд итальянского производителя сантехники и мебели для ванных Milldue.5. Раковины из цельного куска мрамора Kreoo — нового бренда от Decor Marmi.6. Фигура лошади в натуральную величину, инкрустированная стразами Swarovski.

5

6

20 выставка

завтра вашей кухниВ Италии прошла выставка EuroCucina-2012. О последних тенденциях и новинках рассказывают калининградцы, посетившие Милан.

Олег и Ольга Нуштаевы — совладельцы салона «Санилюкс»:

— Это событие происходит раз в два года в рамках мебельной выставки Salone Internazionale del Mobile и собирает более 150 компаний, специализирующихся на из-готовлении кухонной мебели. Миланскую выставку можно назвать Неделей высокой моды в области мебели, где новинки пред-ставляют самые знаменитые бренды. К при-меру, фабрика ARAN Cucine, представи-ла две уникальные модели кухонь: Kook и Karan. Автор этих творений — один из самых знаменитых дизайнеров современности Ка-рим Рашид (Karim Rashid). Он лично прово-дит их презентацию на экспозиции.

Модели созданы для молодых и очень занятых людей, которые не уделяют кух-не много времени, поэтому ожидают от нее максимум функциональности. Вся необхо-димая техника скрыта за фасадами обтекае-

Эстетический аспект: красота, солидность, респектабельный вид.

В мире сантехники главный постулат «Дом — это зона отдыха, а ванная — зона СПА». Производители предлагали готовые решения для ванных комнат с мебелью и отделкой, а также различное оборудование для расслабляющих процедур.

мой формы, а плита и мойка — под откры-вающейся столешницей. Верхние и нижние базы являются одним целым.

В целом прослеживается тенденция в упрощении кухонной мебели. Много вни-мания уделяется эргономике и удобству. Мебель все больше модульная, при этом компании предлагают уже готовые вариан-ты обстановки кухни-гостиной. Все больше производителей кухонной мебели исполь-

зуют в отделке оригинальные комбинации различных материалов — сталь и дерево, стекло и камень.

Также были продемонстрированы вари-анты профессиональных кухонь, адаптиро-ванных для частного использования.

Салон «Санилюкс», Калининград, ул. Косм. Леонова, 52, тел.: 93-09-99,www.sanilux.ru

Карим Рашид на презентации кухни ARAN.

событие 21

к нам приехала Испания

Организаторы семинара и представители испанских фабрик.

Организаторами семинара выступили торгово-экономический отдел посольства Испании в РФ, испанский Институт внеш-ней торговли (ICEX) и испанская Ассоциа-ция производителей керамической плит-ки (ASCER). Выбор в пользу Калининграда как места проведения семинара не случаен. Как отметил Давид Фейхур, представитель торгово-экономической палаты, сегодня для всех испанских компаний, занимаю-щихся производством плитки, Россия — это главное экспортное направление, а Кали-нинград — самый динамично развиваю-щийся рынок.

Представители девяти ведущих испан-ских фабрик рассказали калининградцам об истории своих компаний, познакомили с по-следними тенденциями в мире керамиче-ской моды и новыми коллекциями. Наряду с дизайнерами и архитекторами в семинаре приняли участие представители калинин-градских салонов, сотрудничающих с ита-льянскими компаниями и продвигающих их керамику в Калининграде. К примеру, продукцию фабрик Azteca и Keraben можно увидеть в салоне «Гиант», Colorker — в сало-не «Керамика и керамогранит». Компания «Ас-Дом» сотрудничает с производителем Dune, в торговой сети «Мегаполис» можно приобрести керамику Grespania. своеобраз-ным лидером, представляющим испанский рынок керамики, можно назвать салон ин-терьера «Твой Дом», в котором выставлены стенды фабрик Peronda, Inceazahar, Saloni и Vives.

семинар стал приятным посылом для того, чтобы жители нашего города познако-мились с упехами керамической индустрии Испании и принесли красоту этой страны в калининградские дома.

24 мая в Калининграде прошел семинар «Керамика в архитектуре и дизайне интерьера: Инновации. Технологии. Многообразие». Его гостями стали дизайнеры и архитекторы города.

текст: Софья Кених

Встреча гостей и участников.

Знакомство с испанской керамикой происходило в неформальной обстановке.

Олег Седов, представитель испанской фабрики Vives.

22 событие

гости сказали: «bravo!»*

Наибольшее количество испанских фабрик на семинаре «Керамика в архитектуреи дизайне интерьера» представил новый салон интерьера «Твой Дом».

Среди всех участников особым обра-зом выделялись стенды таких фабрик, как Peronda, Inceazahar, Saloni и Vives. Пред-ставители этих компаний были единодуш-ны в том, что экспонировать свою продук-цию в залах салона интерьера «Твой Дом» на ул. Е. Ковальчук, 3-9, — это престижно, практично, выгодно с точки зрения произ-водителей и удобно для каждого покупате-ля, так как профессиональная экспозиция плитки предусматривает возможность ее демонстрации в готовых интерьерах.

Сосредоточение продукции такого коли-чества фабрик в одном месте обеспечивает наличие различных стилистических реше-ний, учитывает потребности, вкусы и фи-нансовые возможности любой аудитории. И что важно, практически весь ассортимент керамической плитки в салонах «Твой Дом» — всегда в наличии.

Ольга Стригина, представитель фабри-ки Peronda, 12 лет сотрудничает в интере-сах фабрики с салоном интерьера «Твой Дом». На семинаре она с восторгом отозва-лась о новом экспозиционном пространстве «Твоего Дома»: «Самое главное в новой площадке — это демократичный формат предложения. Одинаково достойно выгля-дят как коллекции нового сезона, к кото-

Ольга Стригина, представитель фабрики Peronda.

Марсель Раби, представитель компании Inceazahar.

рым относятся, например, Serenity, Bansky и Foresta, так и наши базовые — «топовые» разработки, к примеру, коллекция полиро-ванного керамогранита Museum. Ольга об-ратила внимание и на то, каким образом в интерьере торговых залов «Твой Дом» про-демонстрированы возможности современ-ных материалов: дизайнерский керамогра-нит (полы салона) и стеклянные мозаики (декор стойки). «Уважение к потребителю и культура предложения демонстрируют-ся во всем: и в предложенных вариантах готового интерьера, и в эскпозиторах, и в разнообразии подобранных коллекций, в комфортной обстановке салона и в про-фессионализме персонала», — отметила Стригина.

Представитель фабрики Inceazahar Мар-сель Раби с восторгом отмечал, что те об-разцы, которыми сегодня гордится фабри-ка, можно увидеть в салонах «Твой Дом». Считается, чтобы в доме царили покой и благополучие, ванную комнату желатель-но декорировать керамической плиткой с изображением золотых рыбок. Секрет плитки Inceazahar — и в технологии произ-водства, и в магии фэн-шуй.

Гость семинара, представитель компа-нии Hisbalit Антон Татаринов в свою очередь

Foresta Bansky

*Браво

событие 23

Новый салон интерьера «Твой Дом», пересечение пр-та Мира и ул. Е.Ковальчук, 3-9 (ориентир – Центральный парк культуры и отдыха), тел.: 93-55-34,www.tvoydom.kaliningrad.ru

отметил грамотное размещение коллекций его фабрики в пространстве нового салона «Твой Дом». Роскошные мозаичные панно с изображением тропического острова и экзо-тических рыбок помещены в специальные ниши, которые позволяют почувствовать глубину цветовой палитры, эффектность и сияние плитки Hisbalit. Возможности дан-ной фабрики не ограничиваются типовыми коллекциями иллюстраций. Покупатели са-лона «Твой Дом» могут заказывать индиви-дуальную эксклюзивную мозаику на свой вкус. «Определитесь с задачей, найдите лю-бимую фотографию хорошего качества, и она засияет в интерьере благодаря керами-ческой плитке», — обещает Антон.

Определенно новый салон интерьера «Твой Дом» «заточен» на успех. Иначе чем

еще объяснить тот факт, что фабрика элит-ной керамики Vives уже в июне начнет экс-понировать свои коллекции в новом са-лоне. Представитель фабрики Олег Седов обратил внимание на особый интерес кали-нинградцев к псевдоисторической плитке. Именно эта тонкость восприятия «прекрас-ного», по его мнению, и ставит продукцию компании Vives на особый пьедестал. «Хо-тите всегда чуть-чуть опережать высокую моду? Умейте ценить лучшие достижения мастеров керамики прошлого, тогда вы — определенно наш клиент», — обаятельно говорил Олег Седов.

Итоги семинара и открытие нового сало-на «Твой Дом» стали определенного рода поводом для того, чтобы ведущие калинин-градские дизайнеры и архитекторы вновь

обратили свое внимание на достижения создателей испанской керамической плит-ки. Наши интерьеры смогут стать романтич-ными, классическими, авангардными... Бла-годаря полету творческой мысли испанских художников и производственников мы мо-жем наслаждаться жизнью в красивых ин-терьерах.

Sereniti Harmony

Ape Ambiente Hisbalit

24 варианты

вот и наступило лето!

Лето — это прежде всего краски. Один из ведущих цветов — голубой, который не-сет в себе утреннюю свежесть и желанную знойным днем прохладу. А также молочно-белый, розовый, серебристо-серый или си-реневый, которые в равной степени с голу-бым могут стать основой летнего интерьера. Они создают общее настроение неги, сча-стья и отдыха. Яркость и жизнерадостность, которые так свойственны теплому сезону, придадут едко-розовый, флоксовый, ма-линовый, ванильно-желтый, сине-зеленый цвета. Великолепно впишутся коричневые тона — шоколадный или кофе с молоком.

Помещения в летнем стиле выглядят просторными, светлыми. Предпочтительны большие однотонные поверхности, при этом они могут дополняться мелким рисунком — в полоску, клетку, цветочек или ярким бор-дюром, декором. В случае крупного узора нужно придерживаться пастельных тонов из летней палитры.

Ванная в летних красках выглядит «косметично». Напольные и стеновые по-крытия должны быть тонкими, со слабо-структурированными фактурами. Вели-

24 варианты

Для любителей теплого моря, розовых закатов, цветущих лугов и ароматных садов компания «АС-Дом» предлагает концепцию оформления летней ванной комнаты.

24 правила

правила 25

Калининград, Московский пр-т, 50, тел.: (4012) 72-15-28, www.asdom.ru

На иллюстрациях: плитка и мозаика из коллекций итальянской фабрики FAP, ABK, NovaBell, сантехника Villeroy&Boch, Cosmogres, Bati Bali.

колепным решением станет натуральный камень: мрамор или гранит холодных от-тенков, лучше всего с тонкими прожилками или зернистой текстурой. Типичные летние тона ванильных и серых нюансов встреча-ются у юрского мрамора, травертина и раку-шечного известняка.

Мебель — светловато-желтая, белая или с оливковым натуральным оттенком. Красновато-коричневые оттенки тиково-го дерева или травленый красноватый ма-хагон также хорошо вписываются в летнее

оформление. По форме и структуре поверх-ности мебели должны быть сдержанно эле-гантными.

Цвет сантехники может быть белым, си-реневым, голубым (например, сантехника фирмы Cosmogres), формы обтекаемые, близкие к природным.

Металлы смесителей и аксессуаров: хром, алюминий, серебряное легирование вплоть до чистого серебра, а также темная медь. Лучше всего использовать металлы со сдержанным блеском поверхности.

Калининград, ул.Леонова, 58 (напротив «Якитории»), тел.: (4012) 93-70-32, 37-55-70 e-mail:[email protected]

Марина Кутузова, студия дизайна «Детали».

Дизайн интерьеров жилых и общественных помещений, авторское сопровождение до полной реализации проекта.

www.detalidesign.ru

Елена Островская, архитектор-дизайнер, студия «Луч-дизайн».

Эскизное проектирование, дизайн интерьера, продажа обоев, лепного декора.

Оксана Лукашук, дизайнер, студия интерьеров «Эскиз».

Разработка и реализация дизайн-проектов частных, общественных интерьеров любой сложности, авторский надзор.

Калининград, ул. Артиллерийская, 63, тел.: 56-66-15, 8-9114-53-17-17, www.skizze.ru, [email protected]

Калининград, ул.Пролетарская, 84, каб.11, тел.:(4012) 50-75-85, моб.:8-911-451-94-61, www.luch-design.com

дизайн в лицах

Юлия Артемьева, дизайнер-декоратор.

Дизайн частных и общественных помещений. Подбор отделочных материалов вплоть до эксклюзивных. Авторский надзор.

Калининград, ул. А. Невского, 44 (мастерская декора «Идея-Микс»), тел.: 8-911-476-83-73.

Максим Ширванов, директор дизайн-студии «7 Точек». Интерьер. Отделка. Ландшафт. Курсы. Тел.: (4012) 39-12-14,8-911-450-74-18, www.7points.ru, e-mail: [email protected]

Алена Чашкина, руководитель дизайн-студии «Визави Сервис».

Архитектурное проектирование. Разработка и реализация «под ключ» дизайн-проектов частных и общественных интерьеров. Авторский надзор.

Тел.: 8-9212-64-04-40, е-mail: [email protected],www.chashkina.com

8-911-450-74-18, www.7points.ru,

Юлия Артемьева, дизайнер-декоратор.

Татьяна Ковальская, дизайнер, руководитель ООО «Концептуальное Бюро».

Разработка дизайна жилых и общественных помещений, авторское сопровождение, поставки предметов интерьера из стран Европы.

Пр-т Победы, 3 (ор-р — Дом художника),тел.: (4012)999-089, 933-388, 8-9062-37-56-03,www.concept-buro.ru, [email protected]

Татьяна Ковальская, дизайнер,

Алена Чашкина, руководитель

Дизайн частных и общественных помещений. Подбор отделочных материалов, вплоть до эксклюзивных. Авторский надзор.


Маргарита Лис, дизайнер-декоратор.Текстильная дизайн-мастерская «Красивые окна».

Текстильное оформление жилых и общественных объектов. Подбор светильников, обоев, тканей, карнизов и аксессуаров.Пошив портьер, покрывал любой сложности.

Калининград, ул. Тельмана, 36 а, тел.: 69-77-00, www.krasivieokna.ru

Кубилюс Людвикас, архитектор-дизайнер.

Дизайн частных и общественных интерьеров. Архитектурное проектирование. Традиционная литовская школа исполнения.

Тел.: 8-9062-13-21-32,e-mail: [email protected]

Людмила Соколова, дизайнер.

Разработка дизайна жилых и общественных помещений, авторский надзор. Ландшафтное проектирование и ландшафтные работы.

Тел.: 8-909-774-91-55, e-mail: [email protected]

Максим Ширванов, директор дизайн-студии «7 Точек».

Тел.: (4012) 39-12-14,8-911-450-74-18, www.7points.ru, e-mail: [email protected]

Калининград, ул.Леонова, 58 (напротив «Якитории»), тел.: (4012) 93-70-32, 37-55-70 e-mail:[email protected]

Оксана Рейская, дизайнер, дизайн-студия «АртСтиль».

Дизайн-проекты жилых и общественных интерьеров любой сложности. Сопровождение проекта. Консультации. Ремонт и отделка. Декорирование и роспись в интерьере.

Тел.: 8-9062-35-35-25, 8-921-850-64-84,e-mail: [email protected]

Архитектурное проектирование. Дизайн частных и общественных помещений. Авторский надзор. Поставки мебели и текстиля из Европы.

Калининград, ул. Леонова, 74, тел.: 8-911-48-96-555, 8-911-455-84-83, www.levkovich-design.ru, [email protected]

Дизайн частных и общественных помещений. Подбор отделочных материалов, вплоть до эксклюзивных. Авторский надзор.


Галина Вострова, дизайнер.

Дизайн частных и общественных интерьеров, отделочные работы.

Тел.: 8-911-452-35-91,e-mail: [email protected]

Оксана Рейская,Оксана Рейская, дизайнер, дизайн-студия дизайнер, дизайн-студия

Евгений Альтерман, дизайнер, руководитель дизайн-студии «Студио А».

Создание индивидуальных дизайн-проектов, их реализация и авторское сопровождение, отделочные работы.

Калининград, пр-т Мира, 136, каб.529, тел.: 8-981-46-36-074, e-mail: [email protected], www.studioa39.ru

Елена Михайлова, дизайнерпо текстилю.

Дизайн-студия «Эскиз».Текстильное оформление жилых и общественных помещений.Индивидуальный подбор и поставка тканей, карнизов, аксессуаров. Пошив портьер, покрывал и текстильного декора любой сложности.

Калининград, ул. Артиллерийская, 63, тел.: 8-921-603-60-70.

Виктория Лазарева, дизайнер.

Дизайн-проектирование (полный и экспресс- дизайн-проекты), визуализация, авторский надзор, профессиональное воплощение проекта.

Калининград, ул. Лермонтова, 19а, тел.: 8-9062-14-18-15,e-mail: [email protected],www.tm-strekoza.ru

стр. 36

28 интерьер

Два слова в точности могут описать интерьер, созданный дизайнером Мариной Кутузовой, — роскошь и статусность.

текст: Елена Федотова фото: Александр Шевцов, Елена Варфоломеева

жизнь класса «люкс»Площадь — 199,4 кв.м Жильцы: 4 человека.Калининград

29интерьер

Квартира поражает размахом: мраморные полы и хрустальные лю-стры в холле, дорогая мебель и бархатные портьеры в гостиной, томная спальня с гипсовой лепниной ручной работы и романтичная, «куколь-ная» детская. Неприкрытая роскошь в стильном смысле этого слова. В основу интерьера был положен ар-деко — официальный стиль тех, кто не стесняется жить на широкую ногу и получать удовольствие от всего, что их окружает.

Гостиная радует идеальным подбором обстановки. Диван, пара кре-сел, два журнальных столика (один на такой площади казался оди-ноким) и обеденный стол с тремя стульями — нечетное и в данном случае оптимальное количество. Единственный «перебор» — число окон, 4 штуки. Но и они стали гармоничной частью интерьера. Оде-тые в бархатные портьеры и обрамленные гипсовым багетом, окон-ные проемы приобрели парадно-театральный вид.

30 интерьер30 интерьер

4

Выбор кухни определили стальные ручки оригиналь-ной формы, которые группа компаний Cavalli разра-ботала для кухни одной из своих фабрик Visionnaire. Заказчикам в этой модели нравилось все, кроме глян-цевых фасадов. Но фабрика Visionnaire отказалась менять материал облицовки. К желаемому результату пришли иным путем. Мебель заказали у другого ита-льянского производителя —Grattarola, а ручки и сталь-ные опоры для мраморной столешницы — у местных мастеров. Бытовую технику установили в отдельном пенале, «утопив» его наполовину в стену, чтобы не перегру-жать пространство. Симметрично ему на противопо-ложной стене установили стеллаж с полками для теле-визионной панели и предметов декора.

30 интерьер

1

3

5

План квартиры:

2

21

Марина Кутузова, автор проекта.Тел.: 8-9062-17-78-44,www.detalidesign.ru:

— Заказчики хотели роскошный интерьер и сделали все, чтобы он получился. Они согласились на многие нестандартные для них решения, предварительно убедив-шись в их правильности. К при-меру, я предложила разместить люстру не в центре гостиной, а практически в углу комнаты над обеденным столом. Да к тому же очень большую — около метра в диаметре. Заказчица взяла тайм-аут, изготовила макет в натураль-ную величину, примерила к ин-терьеру и… подтвердила заказ. Кстати, отличный способ, чтобы разрешить сомнения.

1 — гостиная, 2 —кухня-столовая, 3 — спальня, 4 — комната дочери, 5 — комната сына, 6 —ванная, 7 — санузел.

67

4

Почему мы относимся к победителям с уважени-ем? Потому что они до-бились своих результатов упорным трудом. На рынке лакокрасочной продукции стран Скан-динавии: Дании, Шве-ции, Норвегии — краска FLUGGER занимает ли-дирующее положение. И это самая надежная ре-комендация.

это краска

Представитель датского концерна FLUGGER в Калининграде — компания «Маляр», Тихорецкий тупик, 1 (пересечение ул. Киевской и ул. Инженерной), тел.: (4012) 975-444,www.malyar39.ru

1000 возможностей с компанией «Маляр»

:

:

32 интерьер

Утонченность спальне придает гипсовая лепни-на на потолке и стенах. В наши дни натуральный декор, уступив место по-лиуретановым аналогам, встречается нечасто. Но в интерьерах с претен-зией на стильность и ста-тусность «заменители» неприемлемы. Для облицовки стен и потолка использовали один и тот же материал — декоративную штука-турку Travertino Romano с мерцающим эффек-том фабрики Oikos. Этот прием позволяет скрыть переход между двумя поверхностями.В комнате мало ис-кусственного света (в спальне он особо и не нужен). Верхняя люстра даже не предполагалась, ее заменили прикроват-ные лампы и бра.

32 интерьер

интерьер 33

Мебель, светильники и текстиль итальянской фа-брики Volpi создают ро-мантичную, сказочную атмосферу в детской ком-нате. При этом обстанов-ка лишена наивности, по-зволяя интерьеру «расти» вместе с его хозяйкой — стоит только убрать игрушки и снять бантики с абажура.Мебель из Тосканы спо-собна выдержать испы-тание временем: массив дерева, используемый для корпуса, подвергает-ся многослойной обра-ботке, в результате кото-рой получается красивая и очень стойкая поверх-ность.Детская — единственная комната, где для облицов-ки стен использована не декоративная штукатурка, а обои — более уютный материал.

34 интерьер

Маленький санузел, расположеный около спальни, — личная территория хозяйки квар-тиры. Будуар, гримерная, туалетная комната — любое из этих названий можно использо-вать для определения его назначения.

Черно-белая ванная комната выглядит яркой благодаря многообразию рисунка плитки из коллеции Oh! итальянской фабрики FAP.Чтобы создать выразительный узор на полу, на всю поверхность уложили плиточный де-кор.Монохромной палитре интерьера цветности добавляет светодиодная подсветка потолка с программируемой сменой цветов.Для обстановки выбрали мебель и сантехни-ку DIVA известного немецкого производите-ля Burgbed. Фабрика комментирует DIVA как коллекцию, созданную для людей с необык-новенными запросами, для которых все не-обыкновенное становится обыденным.

34 интерьер

интерьер 35

Что и где купили

Гостиная (38,1 кв.м)Мебель Baxter: стол – 222 000 руб.,стул – 64 200 руб./шт., журнальные столики – 82 280 руб./шт.,кресло –152 520 руб.,диван – 585 240 руб.,композиция под ТВ – 67 240 руб.

«Дом итальянской мебели и английского текстиля»

Декоративная штукатурка- Travertino Romano — 1000 руб./кв.м (с нанесением)

Oikos

Свет: люстра Beby Group – 410 000 руб,бра Lamp – 123 200 руб.

«СБР-студио»

Паркет Admonter – 4400 руб./кв.м «СБР-студио»

Спальня (27,5 кв. м)Зеркало Ego – 103 400 руб.Комод Ego – 100 600 руб.Тумбочка Ego – 49 400 руб./шт.Композиция под ТВ Poliform – 67 240 руб.

«Дом итальянской мебели и англий-ского текстиля»

Светильники: бра Beby Group – 80 640 руб.; на-стольная лампа Beby Group – 105 600 руб./шт.



Детская (15,9 кв. м)Мебель Volpi:кровать с матрасом – 194 000 руб.,тумбочка – 76 000 руб.,комод – 166 560 руб.,письменный стол – 104 880 руб.


Свет: настольная лампа – 17 400 руб.,торшер – 36 680 руб.


Покрывало и подушки – 39 160 руб. «Дом итальянской мебели и англий-ского текстиля»


Холл (31,8 кв. м)Мебель Ego:консоль – 72 744 руб.,зеркало – 76 629 руб.,кресло – 92 200 руб.


Свет Gallery: бра – 43 600 руб.,люстра – 84 640 руб.


Ванная комната (11,3 кв. м)Сантехника и мебель Burgbad:умывальник с тумбочкой – 180 000 руб.,ванна –1 270 000 руб., пенал –123 000 руб.,зеркало – 53 000 руб.Сантехника Villeroy&Boch:унитаз – 46 000 руб., биде – 37 000 руб., сме-ситель Dorn Bracht для раковины – 45 000 руб., полотенцесушитель Devon& Devon – 46 000 руб., бра Devon& Devon – 8 000 руб./шт.

«Санилюкс»

Плитка FAP, коллекция Oh!:пол – 738 руб./шт.,стены – 3 461 руб./ кв.м (белая), 3 199 руб./кв.м (черная), 677 руб./шт. (бордюр)

«АС-Дом»

Стоимость услуг дизайнера – 2 000 руб. /кв.м.

ИТАЛЬЯНСКИЕ ДЕКОРАТИВНЫЕ КРАСКИ

И ШТУКАТУРКИ

ДЕКОР-ЦЕНТР «ОЙКОС», Калининград, пр-т Мира, 108,

тел.: (4012) 95-57-63

безграничные возможностив создании интерьеров

36 интерьер

В этом трехэтажном доме ни одна комната не похожа на другую — каждая имеет свое настроение и стилевую направленность. Но все помещения связаны, как бусины ожерелья, одной нитью — уютом в понимании его владельцев.

ожерелье из уюта

Площадь — 188 кв.м Жильцы: 3 человека.Калининград

текст: Алина Полякова фото: Денис Кичатов

36 интерьер

37интерьер

Знакомство с домом мы начали с последнего, третьего этажа.Половину мансарды занимает комната 17-летнего сына. Для молодого человека выбрали активный урбанистический стиль. Динамику мегаполиса в интерьер вносят фотообои с изображением ночного города и железного моста. Несущие колонны выдели-ли потолочной подсветкой, благодаря чему они стали своеобразным арт-объектом, напо-минающим вечерние фонари современного города. Утро начинается в городском парке, зеленый ковер ассоциируется с газонной травой. На нем разместили кресла и столик для отдыха.Ломаная перегородка со вставкой из матово-го стекла отделяет комнату от бильярдной.

интерьер

Виктория Лазарева, дизайнер.Тел.: 8-9062-14-18-15,e-mail: [email protected],www.tm-strekoza.ru:

«На одном дыхании — так можно назвать мою работу над этим проектом. При первом взгляде на дом поняла — интерьер должен быть разноплановым. Изначально заказчики видели свой дом в спокойных бежевых тонах, но в некоторых комнатах я все же предложи-ла использовать яркие краски. Мне казалось, что они более созвучны энергии и открытости хозяйки дома. И, как оказалось, была права. С заказчицей мы работали в унисон. Дом нра-вится не только хозяевам, но и их друзьям».

38 интерьер38 интерьер

Гостеприимные хо-зяева дома изна-чально задумыва-ли сделать интерьер располагающим к дружескому засто-лью. Просторная кухня, совмещенная со столовой, занима-ет практически весь первый этаж. Яркий интерьер постро-ен на контрастах. Белые глянцевые фасады мебели про-тив темно-розовых столешниц. Прямые минималистичные формы каминного портала и классиче-ские фрески, обрам-ленные в багет.

38 интерьер

План первого этажа

1

6

3

5

План второго этажа

2

7

4 8

Гостиная на втором этаже больше пред-назначается для се-мьи. Рядом распо-ложена хозяйская спальня. Дизайн комнат максималь-но располагает к отдыху: спокойные цвета, оптимальное количество мебели и аксессуаров. Для де-кора одной из стен гостиной исполь-зовали потолочные розетки. Картины, по мнению дизайне-ра, внесли бы слиш-ком много экспрес-сии. В классической обстановке спальни видны нотки фран-цузского Прован-са: цветочные обои, мебель со светлыми фасадами.

интерьер 39

40 интерьер

Бильярдную в ман-сарде оформляли для главы семейства. Придерживаясь принципов класси-ческого английского стиля, выбрали крас-ные обои в клетку, кожаный диван и массивный бильярд-ный стол. Хозяину дома очень понра-вилась обстанов-ка комнаты. Именно благодаря ей он «за-крыл глаза» на дру-гие эксперименты с цветом и стилями дизайнера.

Использовать насыщенно-бирюзовый цвет в оформлении ванной комнаты казалось для владельцев дома решением экстремальным. Но, несмотря на скепсис, они решили не ме-нять задумки дизайнера. Яркий интерьер на-столько понравился хозяйке, что она еще до-полнила его картиной художницы Светланы Гнатуш и посеребренными светильниками.

План 1-го этажа

1

24

5 6



1. Кухня-столовая. 2. Гостиная. 3. Ванная. 4. Спальня. 5. Детская. 6. Бильярдная.

3

40 интерьер

Салон «Стильный дом», Калининград,

ул. Курганская,3,тел./факс.:99-20-04,

99-20-06.

РАЗНООБРАЗНЫЙ ИНТЕРЬЕРНЫЙ

ТЕКСТИЛЬ

ПОСУДА МЕБЕЛЬ ДЕКОРГермания, Австрия, Франция

Что и где купили

Кухня – столовая (39 кв.м)Плитка — 800 руб./кв.м. «Кафель»

Ламинат — 1 200 руб./кв.м. «Уютный дом»

Фрески — 15 000 руб. «Ампир-Декор»

Обои — 2 500 руб./рул. «Ар-Нуво»

Кухня — 320 000 руб. Tomasella

Гостиная (27 кв.м)Ламинат — 1 200 руб/кв.м. «Уютный дом»


Дек. краска —12 000 руб. Tikkurilla

Корпусная мебель — 100 000 руб. «Мебель Престиж»

Мягкая мебель — 90 000 руб. «Мебелита»

Спальня (18 кв.м)Ламинат (18кв.м) — 1 200 руб./кв.м. «Уютный дом»


Мебель — 110 000 руб. Tomasella

Ванная комната (12 кв.м)Плитка —1 800 руб./кв.м. «Кафель»

Раковина и тумба — 55 000 руб. «Термодизайн»

Душевая кабина — 28 000 руб. «Термодизайн»

Унитаз, биде — 50 000 руб. «Термодизайн»

Детская (30 кв.м)Ламинат —1 200 руб./кв.м. «Уютный дом»

Фотообои — 4 000 руб. «Биеннале»

Обои — 500 руб./рул. «Биеннале»

Бильярдный зал (36 кв.м)

Ковролин —15 000 руб. «Бауцентр»

Обои — 1 800 руб./рул. «Ампир-Декор»

Светильники — «Ампир-Декор», «Лайт City». Аксессуары, текстиль — Home&YouСтоимость услуг дизайнера — 1 200 руб. /кв.м.

42 интерьер

жилье из ничегоДом в Белоруссии, созданный минским архитектором Александром Трусовым, — образец неформального подхода к дизайну и рационального взгляда на вещи.

42 интерьер

текст: Стас Ивинский фото: Дмитрий Калашников

интерьер 43

Никакого проекта строительства не существо-вало принципиально, была только идея про-странства. Прежде чем приступить к процес-су, заказчики и архитектор приняли правила своей игры. Правило первое — аутентичность. Все долж-но быть достоверным. Кирпич — настоящим, балки — «бэушные», железо из горна, ме-бель не из салонов, роспись — ручная. Правило второе — отходы в доходы. Так по-явился «листовой паркет» — обыкновенная фанера, прикрученная шурупами. Их шляпки закрыли коллекционными монетами. За время строительства накопилось достаточно автор-ских эскизов, их использовали для оклейки стен холла второго этажа. Правило третье — нетрадиционно использо-вать материалы. Для барной стойки сойдут и доски из старой яблони, росшей в саду.Дом был поделен на две сферы влияния. Женское — «средиземноморское» — сторона веранды и мужское — «металлизированное царство»: гараж, въездная арка и коллекция железных артефактов.

Александр Трусов, архитектор.

Центр продаж:Нарвская, 49е, тел./факс: 79-10-10;

Советский пр-т., 159 (ТЦ «Гранд»), тел./факс: 66-85-22;

Полоцкая, 1 (м-н «Мастер»), тел./факс: 64-53-80.

КРАСКИиз Финляндиииз Финляндии

44 интерьер

Глядя на этот интерьер, от зависти одинаково сойдут с ума и прижимистый заказчик, и креативный дизайнер. Листовой паркет на полу — обычная фанера,«богатые» бронзовые рамы — из «дров»: старых досок, рам, кусков багета, перил и «бронзовки» Ленинградского лакокрасочного завода.Декоративный металл в интерьере — обрезки от кованых изделий, скомпонованных художником по металлу.

44 интерьер

Ржавое листовое железо (бывшее в употреблении) — отличный дармовой материал для потолка в ванной.Вся мебель на кухне из деревянных щитов «сделай сам», ручки дверок шкафов — из ложек, роспись кухни — ручная работа. Окантовка барной стойки — из старой яблони, росшей на участке. На полу — плиточный «бой».Лестница — тесаные плахи по металлическим косаурам. Стены из кирпича практически не терпят отделки — сбита штукатурка, очищены швы, а в остальных случаях просто краска.

46 стиль

последний из могикан

После Первой мировой войны именно ар-деко стал неоспоримым символом богатства. Он бук-вально сводил с ума — дорогостоящие матери-алы и насыщенные цвета, широкое использова-ние металла и обилие декоративных элементов (скульптура, лепнина, мозаика), экзотические животные и томные женские фигуры. При этом стиль богатых отличался рациональностью и продуманностью. Классические четкие линии и использование простых геометрических форм не затмевались китчевым буйством декора. Особо по душе ар-деко пришелся рестораторам, владельцам набиравших популярность кинотеа-тров и судоходных компаний, которые исполь-зовали его для шикарных интерьеров океани-ческих лайнеров.

4646

Жизнь термину «ар-деко» дала международ-ная выставка Exposition Internationale des Arts Decoratifs et Industriels Modernes, прошедшая в 1925 году в Париже. На ней были показаны предметы роскоши французского производства. Париж стал центром ар-деко. Стиль изобилу-ет французскими именами: мебель Эмиль-Жака Рульмана и Жана-Жака Рато, ширмы Айлин Грей, ткани Сони Делоне, стекло Рене Лалилка и ювелирные изделия Cartier. Особую популярность ар-деко приобрел в Аме-рике, где в 30-е годы преобразился в «Стрим-лайн Модерн» (Streamline Modern от англ. Streamline — «линия обтекания»). В произ-ведениях этого стиля появились обтекаемые очертания самолетов или револьверных пуль.

46 стиль46 стиль46 стиль

Работы Жоржа Барбье — французского живо-писца, дизайнера и иллюстратора, знаменито-го графика XX века можно назвать «лицом ар-деко». Именно его рисунки превратили ар-деко в респектабельный и образцовый стиль межво-енных десятилетий. Особое место в творчестве Барбье занимают книжная графика и иллю-страции в модных журналах.

текст: Алина Полякова консультант: Татьяна Каширина

46 стиль

стиль 47

Ар-деко — шик европейских столиц ХХ века. Просуществовав всего 20 лет, этот стиль заставил людей поверить, что жить в роскоши — это естественно.

Рульман Эмиль-Жак (Ruhlmann Emile-Jacques)— законодатель стиля ар-деко, са-мый известный из дизайнеров мебели того времени, последний из классических париж-ских еbеniste (краснодеревщиков). Он ис-пользовал редкие породы дерева: Макассар — черное дерево, бразильский палисандр и др. Его мебель имеет едва уловимые кривые линии, украшена слоновой костью.

Для стиля характерны работы дизайнера Эй-лин Грей (Eileen Gray). Первые смелые шаги Эйлин пришлись строго поперек тогдашней мебельной моды. Простота линий, металл, хром и лак были не в ходу. Созданные ею вещи казались причудой сумасшедшей бо-гачки, которая от нечего делать и от избыт-ка денег стала проектировать «мебель для бедных».

Соня Делоне (Sonia Delaunay) — великая леди ар-деко, художница, развившая соб-ственный стиль — симультанизм, выражав-ший динамику движения и тонкости цве-товых созвучий. Она делала все: одежду, рисунки для тканей и ковров, театральные костюмы, иллюстрации, дизайн авто. Жизнь она старалась воплотить в вибрирующих, «танцующих» узорах ткани.

Весь мир ар-деко в миниатюре собран в замке Гурдон в одно-именном городе на юге Франции. Владелец — ярый поклонник сти-ля, собрал более восьмисот цен-нейших произведений искусства, принадлежавших их создателям или сделанных по специальным заказам для важных персон. Тут можно проследить всю историю ар-деко. В экспозиции представ-лены целые залы, посвященные конкретным дизайнерам, галереи рисунков художников той эпохи, большая коллекция мебели, тка-ней и аксессуаров.

Фабрики-победители в национальном конкурсе «Дверное дело. Торговая марка года» в номинации «Лучшие российские

межкомнатные двери-2010» (www.dvernoedelo.ru)

Фабрики-победители в национальном Фабрики-победители в национальном Фабрики-победители в национальном конкурсе «Дверное дело. Торговая марка конкурсе «Дверное дело. Торговая марка конкурсе «Дверное дело. Торговая марка года» в номинации «Лучшие российские года» в номинации «Лучшие российские года» в номинации «Лучшие российские

Калининград,пл. Василевского, 2, ТЦ «Балтик-Престиж», 1-й этаж, тел.: 36-90-99.

48 стиль

В ар-деко можно встретить элементы ампира, этнические африканские и египетские мотивы, соединение находок живописцев-постимпрессионистов, экспрессионистов, сюрреалистов с формами восточного, японского, китайского искусства.

МебельПо характеру ар-деко — обтекаемый, лаконичный и геометрический. Он отличается закругленными углами, четкими вертикальными линиями и вогнутыми формами. В декоре используются алюминий, нержавею-щая сталь, а также слоновая кость, эбеновое дерево, дорогое стекло, ин-крустации по дереву, перламутр. Кресла и диваны обиты кожей зебры, крокодила, ящериц, ската и даже угря. Тут сочетается несочетаемое — восточные, африканские, индийские мотивы, элементы старины и инду-стриальные конструкции. Пожалуй, это самое смелое применение зигза-гообразных и ступенчатых форм, широких и энергичных кривых линий. Корпусная мебель может иметь лакированные или зеркальные фасады.

Один из старейших в Майами «отелей на воде», оформлен-ный в стиле ар-деко, является The Setai. Его главное здание было построено в 1936 — 1938 годах (называемое тог-да Dempsey Vanderbilt Hotel). Основное стилевое направ-ление при последней рекон-струкции не меняли, привнес-ли лишь некоторые этнические черты. Теперь стиль The Setai можно определить как «ар-деко фьюжн», где звучат тай-ские, малайские, бельгийские и китайские ноты.

В ар-деко можно встретить элементы ампира,

Корпусная мебель может иметь лакированные или зеркальные фасады.

«Дикая» смесьДо того как этот стиль получил свое нынешнее название, его называ-ли не иначе как «джазовый модерн», «зигзаг модерн» или «обтекаемый модерн». Он гармонично сочетает в себе классические мотивы, прямо-линейность и асимметричность. В то же время направление продолжает традиции модерна — извилистые линии, сочетание экзотических и про-стых материалов. В оформлении интерьеров используются формы волн и раковин, зигзаги, окружности, треугольники, а также скругленные углы и строгие вертикальные линии, изображения фантастических существ и ве-ликолепных женщин.

стиль 49

ЦветМягкий, пастельный — для стен и темный, почти черный — для мебели. Яркие сочные цвета — синий, оранжевый, зеленый, красный в основном присутствуют в орнаментах и декоре. Современные интерьеры нередко используют контрастные сочетания: черного и белого, черного и оранже-вого, белого и зеленого.

Ткани Это роскошь комбинированных фактур, сочетание меха и круже-ва, бархата и шелка, золота и состаренных фактур. Цвета текстиля — насыщенные, приближенные к природным, но с более яркими и сочными пятнами. Очень популярен восточный и геометрический орнамент в полосе, также изображения птиц, цветов, насекомых и животных. Для декорирования используются плиссированные портьеры или ткани, расшитые натуральным жемчугом, драгоцен-ными камнями, шелковыми и золотыми нитями.

Калининград, ул. К. Маркса, 148/1, тел./факс: 93-35-73, 8-9097-75-40-63, 8-9062-18-09-70, www.sk-bls.ru e-mail: [email protected]

ПРОИЗВОДСТВОразличных изделий

из натурального камня любой сложности

50 вещь

Чилийский дизайнер Винсент Томас Леман создал сумасшедшую коллекцию мебели, удивляющую своими формами и цветом.

чокнутыйкомод

Заказать мебель можно на сайте http://www.dustfurniture.com/ или непосредственно связав-шись с дизайнером http://www.vincentleman.com

!

Искаженные классические формы сделали трюмо, шкафы, тумбочки и се-кретеры похожими на декорации к сказ-ке «Алиса в Стране чудес». Предметы вытянуты, изогнуты, имеют невообрази-мые формы, размеры и цвета. При всей своей сюрреалистичности эта мебель, по мнению самого создателя, функци-ональна и гармонично смотрится в со-временных интерьерах. Каждую вещь дизайнер делал вручную в течение не-скольких лет.

Сейчас производит столь веселую мебель американская компания Dust Furniture, название которой дословно переводится как «пыльная мебель». При всей сложности и необычности форм все предметы делаются из дерева.

Винсент Томас Леман (Vincent Thomas Leman) родился и вырос в амери-канской фермерской общине и все детство провел, играя в лесу. Под-ростком, работая у отца в мебельном магазинчике, он досконально изучил деревообработку. Именно этот опыт помог дизайнеру создавать «аб-страктную традиционную мебель». Каждый предмет по существу явля-ется классическим, но он растянут, изогнут, собран в пирамиды, чтобы соответствовать авторскому замыс-лу. Удивительно, но по образованию Винсент вовсе не дизайнер, он за-кончил факультет машиностроения университета Пурду (Вест Лафает, Индиана). Хотя, по его словам, он «с трудом вспоминает время, когда не занимался придумыванием и изго-товлением мебели».

текст: Алина Полякова

Винсент Томас Леман (Vincent Thomas Leman) родился и вырос в амери-канской фермерской общине и все детство провел, играя в лесу. Под-ростком, работая у отца в мебельном магазинчике, он досконально изучил деревообработку. Именно этот опыт помог дизайнеру создавать «аб-страктную традиционную мебель». Каждый предмет по существу явля-ется классическим, но он растянут, изогнут, собран в пирамиды, чтобы

портрет 51

4

1

1. Самое важное в образовании ди-зайнера — практический уклон. Будь я преподавателем, читала бы материа-ловедение. Дизайнер, который может что-то придумать, но не знает, как это сделать, — ноль без палочки. Результат соответственно нулевой.

7 фразАсии Орловой

5

76

3

12

2. Учиться можно и не по книжкам, даже лучше не по книжкам. Есть люди, которые вдохновляют, для меня это Карим Рашид — предме-ты, созданнные им, всегда потря-сают, и королева архитектуры Заха Хадид.

3. Люблю скандинавский стиль — простой, понятный, совершен-ный. Натуральные материалы и невычурные формы. Это дизайн, который можно почувствовать че-рез фактуры, он человечный и ком-фортный.

4. В дизайне можно ВСЕ, главное, чтобы это ВСЕ не отравило жизнь заказчику. Нельзя навязывать соб-ственный взгляд на вещи и, тем более, жизнь. А интерьер — это часть жизни. Но я, как профессио-нал, могу предостеречь от ошибок. 10-летний опыт уже может подска-зать, в каком окружении жить бу-дет невозможно.

5. Дизайнер — это не только ис-полнитель, но и руководитель. К реализации проекта я привлекаю разных людей и отвечаю за их ра-боту головой. Ругаться не люблю, но приходится. Иной раз целый час интеллигентно втолковываю строителю на объекте, что так де-лать нельзя, но к результату приво-дят три только ему понятных сло-ва. Удивительно, но факт.

6. Может, у кого-то это и вызо-вет улыбку, но развлекательно-питейные заведения стали визитной карточкой женщины-дизайнера. Я сделала «Крапоткин», «Эпицентр», «Баварию». Есть места, которые я особо люблю и горжусь ими. К примеру, английский паб «Британника». Пока работала — прикипела к этому месту.

7. Пиво способно благотворно влиять на изучение архитектуры и открытие самобытных мест. Мы с мужем собираем крышки от буты-лочного пива, в нашей коллекции их более 6000. Приезжая в новую страну, ищем пиво местного раз-лива, сворачиваем с туристических маршрутов и узнаем совсем другой город.

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ СТАЖ: 10 лет

САМЫЕ ИЗВЕСТНЫЕ ОБЪЕКТЫ: развлекательный центр «Эпицентр», «Крапоткин», «Британника», отель «Логер-Хаус» в Светлогорске, «Беккер» в Янтарном.

Асия Орлова, архитектор-дизайнер. Тел.: 37-41-62, 8-911-85-95-141,

www.asiaarh.ru

7

О жизни и профессии дизайнера.

52 варианты

меньше, да лучшеМаленькая гостиная предъявляет серьезные требования к предметам обстановки.

Красная стойка с 20 ящиками Revolving

Cabinet — мечта ак-куратиста. Занимает площадь всего36х25

см, высота — 185 см. Дизайн: Широ

Курамата, фабрика: Cappelini.


текст: Елена Федотовафото: из каталогов производителей.

Фабрика Calligaris предлагает свой вариант «мебельной стенки» — набор Inbox из под-весных ящиков и длинной напольной полки. Цена: 207 360 руб.

Этот компактный диван, похожий на красный сочный фрукт, разработали бра-тья Ронан и Эрван Буруллек. Фабрика Ligne roset, которая его выпускает, анон-сировала диван Ploum как «чувственный и притягательный», сами же дизайнеры нашли для него более верный эпитет — «сладострастный». Стеганый эластичный чехол плотно обхватывает сиденье, спинку и под-локотники. Он хорошо тянется и дает возможность наполнителю дивана при-способиться к весу и позе сидящего че-ловека, а потом легко возвратиться в первоначальное состояние. Длина дива-на — 202 см, глубина —119 см. Цена: 121 680 руб.

Журнальный столик Yo-Yo дизайнера Эмануэль Зене-ре, похожий на мыльницу, увеличивает свою длину со 150 до 180 см. Фабрика: Cattelan Italia. Цена: 63 920 руб.

весных ящиков и длинной напольной полки.

варианты 53

Стеллаж IRKEL дизайнера Лойда Швана одновременно может нести в себе функцию мебели и деко-ра. Компактно займет место у стены. Глу-бина — 34 см, высота — 208 см, ширина— 156 см. Фабри-ка: Cappelini. Цена:437 760 руб.

Кресло фабрики Moroso займет любой неприметный угол и сделает его самым

удобным местом в комнате. Цена: 67 900 руб.

Глубина книжного стеллажа Insert Coin всего 3,3 см. Чтобы его устано-вить, подойдет простенок шириной 45 см. Высота 200 см не выдвигает пре-тензий даже к «хрущевкам». Фабрика: Nils Holger Moormann.

удачный выбор

Калининград, ул. Фрунзе, 17-21, «Монополь», тел.: 359-319;

ул. Профессора Баранова, 34,ТЦ «Акрополь», 6-й этаж, тел.: 8-9632-93-41-33;

ул. Челнокова, 11, «Сельма», ТЦ «Вестер», 2-й этаж, тел.: 378-188.

Мебель европейских производите-лей, представленная в сети мага-зинов «Мебель и декор», отражает тенденции современного дизайна, демонстрируя при этом собствен-ную практичность и качество. Коллекции дают великолепную возможность подобрать оптималь-ный вариант обстановки вашего дома, любую конфигурацию, рас-цветку и комплектацию. Большой спектр мебели представлен в на-личии, также есть возможность покупки под заказ.

54 варианты

Секретер Dino дизайнера Эри-ка Журдена занимает мини-мум полезной площади и при этом обеспечивает полноцен-ное рабочее место в неболь-шой комнате. Высота 1,5 м и глубина 0,9 м позволяют уста-новить его в нише или про-стенке. Цена: 87 680 руб.Вдохновленный архитекту-рой Ле Корбюзье, профессор Журден спроектировал Dino — оригинальную програм-му мебели с асимметричными прапорциями и цветами.

Пуф GERRY фабрики Meta больше всего от-вечает лозунгу: «В тес-ноте, да не в обиде». При необходимости он станет гостевой кро-ватью.Цена: 33 760 руб.

Тележка или мини-стол — любое из этих определений подходит модели Flip. Она подходит для фуршета или апери-тива в тесном кругу. Дизайн: Антонио Читтерио и Глен Оливер Лев. Фабри-ка: Kartell. Цена: 26 560 руб.

Калининград, Московский пр-т, 39, тел.: (4012) 46-96-49,www.salon-aladdin.ru

актуальное предложение

Calypso —мебель для отдыха со-временного дизайна. Небольшие свободно стоящие кресла, двух- и трехместные диваны дополнены элементами, позволяющими моде-лировать угловые композиции. В тройном диване есть возможность применения раскладного механиз-ма для ежедневного сна.

варианты 55

Стол фабрики Unico выполняет двойную функцию — собственно как стол и как декора-тивное панно, коим становится его столешница. Размер:120х80 см. Цена: 25 920 руб.

Магазины-партнеры: заказной центр «Сервант», «Дом итальянской мебели и английского текстиля», дом интерьера ISTO.

Складной стул Doly с пласти-ковым сиденьем знаменитого итальянца Антонио Читтерио может стать совсем плоским. Во всех остальных случаях он выразительный и удобный предмет обстановки. Фабри-ка Kartel. Цена: 10 080 руб.

Стол фабрики Unico выполняет двойную функцию — собственно как стол и как декора-


МатиссМатисс

ФОНТАНЫ ДЕКОРАТИВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ

ВСЕ МОДЕЛИ В НАЛИЧИИ

Калининград, ул. Камская 2б, тел.: 65-37-09

matiss-mebel.ru

ГРАНД САЛОН МЕБЕЛИ

АКВАРИУМЫ ДЛЯ ЗОНИРОВАНИЯ ПОМЕЩЕНИЙ

Còèëüíîå ðåøåíèåäëÿ ëþáîãî èíòåðüåðà

ВСЕ МОДЕЛИ В НАЛИЧИИ

АКВАРИУМЫ — журнальные столы

56 варианты

Напольные покрытия — традиционные и креативные. Обзор новинок и устоявшихся трендов.

смотри под ноги

Необычное тканое покрытие для полов придумала шведская фирма Bolon. Оно со-стоит из двух слоев. Верхний производит-ся на ткацких станках из стеклонитей и по-крыт ПВХ; нижний — стеклохолст. Продукт прост и удобен в экс-плуатации, как лино-леум. Уход — пыле-сос и влажная уборка с моющими средства-ми нейтральной рH (в плетения грязь не за-бивается). Цена: 1 880 руб./кв.м.

Инженерная доска работает как великолепный имитатор не только благодаря рисунку и факту-ре, но и способу укладки. Корпорация Elegant Living предлагает множество вариантов насти-ла, один из которых — «шашки» копирует кера-мическую плитку. Размер каждой «дощечки» — 30х30 см. Цена: 2 815 руб./шт.

Паркетная доска упорно возглавляет топ-лист популярных напольных покрытий. В этом году швейцарский завод Bauwerk представил новую коллекцию 2-слойного паркета «Винтаж» — цветной, немного «пошарпанный» либо «сде-ланный» из старых газет. Цена: 4 050 руб./кв.м.

варианты 57


Максимально природно — тренд последних пяти лет.Натуральная доска из массива голландской фабрики Bolefloor сохранила даже природную кривизну. Набор досок заказывается строго по размеру помещения, со-единение — «шип-паз». Цена: от 6 440 руб./ кв.м.

Художественный паркет — эталон красоты для полов. Не выходит из моды и не теряет своей актуальности. Художественный паркет Rinaldi со-стоит из нескольких пород древесины: дуба, клена, ореха, платана, груши.Цена: 8 000 руб./кв.м (слева), 9 000 руб./кв.м.

Фабрика Paraquet в этом году расширила свою коллекцию ху-дожественного дубо-вого паркета Old Chik романтичной серией Carine. Цена: от 14 000 руб./кв.м.

Компания «Паркетцентр» представ-ляет новинки:— ламинат Ritter совместного российско-германского производ-ства с тиснением под кожу кроко-дила или змеи, который обладает высокой устойчивостью к механиче-скому и химическому воздействию; — ламинат Zigart (Германия), ими-тирующий фактуру натурального дерева и художественного паркета, с высоким классом износостойко-сти АС5/33;— ламинат для сырых и влажных помещений на виниловой основе Zigart (Германия); — художественный паркет с систе-мой замка (как на ламинате), кото-рый подходит для «теплых полов» Diamett (Польша).

«Паркетцентр», Тенистая аллея, 35, тел.: 8 (4012) 33-73-20, 96-21-89.

Магазины-партнеры: «СБР-студио», «Экопол», «Разнополье», «Сервант».

Оказываем услуги по укладке напольных покрытий, с гарантией работы 2 года. Художественный паркет под заказ. Реставрация напольных покрытий.

салон напольных покрытий

Калининград, пр-т Мира, 84,

офис 36, ТЦ «Парковый», тел.: 526-888, 527-888www.eco-pol.com

Штучный паркетПаркетная доскаМассивная доска

Художественный паркет

58 варианты

наперекор времениКоллекции классической плитки разнообразны, роскошны и всегда актуальны.

Итальянская фабрика Petracer’s предлагает, пожалуй, самый богатый вы-бор классических коллекций. Серия Grand Elegance — это рассказ о жиз-ни и хобби богатых британцев: цветы, яхты, гольф, охота... Цена: от 4 600 руб./кв. м.

Королевский шик золоченой плитки Petracers Grand Elegance Gold. Цена: от 10 000 руб./кв. м.

Ad Personam с изыскан-ными классическими мо-тивами — это уникальная коллекция с тончайшим рисунком и разноразмер-ными по величине плитка-ми (иные доходят по вы-соте до двух метров). При этом толщина плитки всего — 3 мм. Цветовая гамма Ad Personam варьируется в 180 цветовых решениях.Цена: от 4 000 руб./шт.

текст: Алина Полякова фото: из каталогов производителей

Плитка Gardenia Orchidea имитирует природные текстуры дерева и кам-ня. А сотрудничество с известным модным домом Versace привело к соз-данию коллекции Versace. Неповторимый стиль, отличающийся одновре-менно изяществом и роскошью Versace, нашел свое отражение в плитке.

варианты 59


Партнеры рубрики: салоны «Кафель», «Керамика и Керамогранит», «АС-Дом».

Особенностью испан-ской керамической плит-ки Cristacer является ее текстура, до мельчай-ших подробностей ими-тирующая натуральный камень, дерево, кожу, ткань или металл. При этом свой выбор можно остановить на матовой, фактурной или полиро-ванной плитке. Цена: от 890 руб./кв.м.

Плитку испанского производителя Adex нередко сравнивают с результатами работы кутюрье — уникаль-ные модели с изящной отделкой, где каж-дая деталь выполнена безупречно. Коллек-ция Rombos перено-сит в мир, где красота царского блеска сосед-ствует с современной изысканностью.Цена: от 192 руб./шт.

В коллекции Boiserie фабрики Ceramiche Grazia воплотились све-жесть раннего утра и яркие краски летнего неба. Тонкие намеки на клас-сические стили, легкие оттенки и вни-мание к деталям позволяют создать утонченное и невероятно изысканное пространство. Цена: от 1 500 руб./шт.

1. Английская плитка Original Style, коллекция Victorian, в точности вос-производит образцы эпохи королевы Виктории. Цена: 4 000 руб./кв.м. 2. Плитка из коллекции Olive фабри-ки Winchester (Англия) раскрашива-ется вручную профессиональными художниками. Краски производятся и смешиваются по оригинальной тех-нологии. Цена: 5 500 руб./кв.м. 3. Португальская фабрика TopCer предлагает укладывать керамику в виде фресок и ковров (коллекция Richmond green). Цена: 5 900 руб./кв.м. 4. В коллекциях Porcelanite Dos (Ис-пания) обыгрываются классические мотивы Древней Греции.Цена: 2 200 руб./кв. м.

Калининград, ул. Тельмана,5, тел./факс: (4012) 370-460, www.plitka39.com1

2 3

4

60 варианты

ванну — долой!


Консультант: Алена Чашкина, дизайнер.

Полный комплектВыбор душевых кабин весьма обширен. Если вы хоти-

те минимизировать усилия по подбору комплектующих, сконцентрируйте свое внимание на полностью закрытых кабинах. Они представляют собой сложную конструкцию с высокими гидроизоляционными свойствами. Полная комплектация: боковые стенки, дверцы, поддон, систе-ма слива, потолок, встроенная вытяжка. Плюс любые до-полнения: от откидного стульчика и полочек для душевых принадлежностей до аудиосистемы, устройства приема телефонных звонков, функции подсветки воды и пр.

ВажноВысота бортиков может быть самой различной — от 2

см, до мини-ванны. Для тонких поддонов устраивается по-

Решили отказаться от ванны в пользу душевой кабины? Советы дизайнера Алены Чашкиной помогут определиться, какой вариант подойдет именно вам.

Многие известные производители (Jacuzzi, Albatros, Novitek, Hansgrohe) предлагают многофункциональные модели, в которых можно не только совершать традиционные гигиенические процедуры, но и париться. Есть варианты, в которых оборудован и душ Шарко.

Важно!При выборе закры-той кабины обрати-те внимание, чтобы модель вписывалась в помещение по га-баритам. Для монта-жа и последующего обслуживания не-обходимо свобод-ное пространство, позволяющее вы-двинуть кабину от стены на расстояние не менее 50 см. Вы-сота ванной комна-ты должна обеспе-чивать зазор между крышей душевой кабины и потолком не менее 10 – 15 см.

Закрытые кабины могут быть как

встраиваемыми, так и отдельно

стоящими.

Магазины-партнеры: «Керамика и Керамогранит», «Санилюкс».

варианты 61

Облегченный вариантЕсли есть задача вписать душевую кабину в строго отведенное

место, придать ей эксклюзивный вид, актуальны облегченные вари-анты душевых кабин: широкий выбор поддонов, стеклянных стенок, створок с различными системами закрывания, которые можно ком-бинировать. Потолка не предусмотрено. Такие варианты предлагают многие фабрики: Kermi, Systempool, Villeroy&Boch . Душевую каби-ну можно сделать угловой, полукруглой, прямоугольной. Дверцы — раздвижными, распашными, складывающимися «гармошкой» и открывающимися в обе стороны. Таким образом, комфортное место для принятия душа можно организовать в нише или просто отгоро-дить часть помещения стеклянной перегородкой.

ВАЖНО! Для небольшого помещения лучше выбрать кабинку с раздвижными двер-цами или «гармош-кой», чтобы они при открывании не заде-вали остальную сан-технику и не занима-ли дополнительного места.

Поддоны могут быть стальные, эмалиро-ванные, керамические, акриловые и из искусственного камня. Стальные иногда прогибаются под тяжестью человека, бы-стро нагреваются, сильно шумят при па-дении воды. Эмалированные — прочнее, но также гремят под струей воды. К тому же подвержены действию времени: эмаль постепенно разрушается, впитывая грязь и ржавчину. Более устойчивы к загряз-нению и нагрузкам поддоны из керами-ки, однако могут разбиться при падении тяжелого предмета. Практически лишены недостатков поддоны из искусственного камня: хорошо сохраняют тепло и почти не шумят, могут быть любой формы. Са-мые популярные — из акрила, который считается гигиеничным, износостойким материалом. Но для установки такого поддона необходим каркас.

Если не подошел ни один готовый вариант, ограждения и створки можно изготовить на заказ. Вы получите ин-дивидуальную душевую кабину необходимого размера, конфигурации и дизайна. ГК «Балтийское стекло» предлагает широкий ассорти-мент стеклянных перегородок и дверей для ванных ком-нат. Все изделия изготавливаются по эскизам заказчи-ка, идеально вписываются в интерьер, отвечают высоким требованиям комфортности и безопасности. Полотна из высококачественного каленого стекла могут быть про-зрачными, тонированными, матовыми, декорированы рисунками. Для удобства прямо на стекле можно разме-стить полотенцесушитель, полки для ванных принадлеж-ностей, другие полезные аксессуары. Так как все эле-менты конструкции подвержены постоянному контакту с водой, в изделиях используется долговечная фурнитура из нержавеющей стали. Группа компаний «Балтийское стекло» дает возможность дизайнерам и заказчикам осуществить любые сколь угодно сложные задумки. Для идеальной точности выпол-нения заказа на объект выезжает специалист по замерам.

Калининград, Еловая аллея, 2б, тел.: (4012) 33-88-13, 36-82-33, 36-82-77, www.baltic-glass.ru


материалом. Но для установки такого поддона необходим каркас.

Если не подошел ни один готовый вариант, ограждения

62 скорая помощь62 скорая помощь

семь дверей – выход один Дизайнер Виктория Лазарева предлагает интерьерное решения для коридора сложной формы.

P.S. Вам тоже нужен совет профессионалов? Пишите к нам в редакцию, калининградские ди-зайнеры готовы прийти на помощь: [email protected]

Здравствуйте, редакция и дорогие дизайнеры! Нашей семье тоже потребовалась ваша помощь. Вот уже как 6 лет мы живем в своей «новой» квартире, но так и не доделали интерьер окончательно. В комнатах и на кухне проблем нет, это современные помещения, с простой, но очень уютной обстанов-кой. Проблему вызывает коридор. Он большой, Г-образной формы, в нем мало света и очень много дверей — целых семь штук! Все, что мы смогли сделать, — это покрасить стены (выбра-ли не очень удачную краску зеленого цвета), уложить ламинат на пол (оказалось не очень практично) и установить шкаф-купе ( получилось громоздко). В целом «визитная карточка» нашего дома получилась не очень презентабельной и неудобной. Надеемся, что вы подскажете нам, как решить эту проблему. Из пожеланий: очень хочется, чтобы коридор стал красивым, было место, куда поставить сумку, положить ключи, на что присесть, пока переобуваешься. Не хватает большого зеркала, в котором можно было перед выходом из дома увидеть себя во весь рост, и каких-нибудь ящиков для обуви, чтобы сложить туда тапочки и обувь повседневной носки.

Заранее спасибо, Татьяна.

План расстановки мебели

скорая помощь

Прихожая — это то звено, которое соеди-няет все помещения в доме, ограждает нас от внешнего мира и, как вы правильно ска-зали, является своего рода визитной карточ-кой квартиры. У меня уже был аналогичный проект, надеюсь, идея, которую я предложи-ла своим заказчикам, понравится и вам, ста-нет отправной точкой в генерировании соб-ственных интерьерных идей.

Коридор Г-образной формы выглядел скучным и банальным. Тогда я решила на-ложить на него «печать старины». Для этой роли выбрала немецкую плитку фабрики Zahna Fliesen — жители Калининграда до сих пор могут видеть ее в домах довоенной по-стройки. Орнаментальный ковер чуть сдви-нут к одной из стен намеренно, чтобы под-черкнуть «игру в историю».

Большое количество дверей — это про-блема, но если их нельзя спрятать, то надо намеренно привлечь к ним внимание. Две-ри из выбеленного дерева выглядят массив-ными и высокими за счет декоративной на-кладки над дверным полотном. Они словно говорят: «Да, сейчас таких не делают!» По-толок обрамляет высокий карниз со скрытым освещением.

Виктория Лазарева, руководитель студии «Стрекоза», www.tm-strekoza.ru

варианты 63

Цветовая палитра

стены

комод

обивка скамейки

двери, отделка

стены

Салон «Мебель»,ул. Пролетарская, 53, тел.: (4012) 53-40-41, e-mail: [email protected]

ТЦ «Акрополь», Галерея Мебели, 6-й этаж, тел.: (4012) 76-40-50, e-mail: [email protected]

Продукция немецкой компании Germania Werk — это высокока-чественная, современная, функ-циональная мебель, способная выигрышно вписаться даже в небольшое пространство.Фасады из цветного закален-ного стекла и МДФ, металли-ческие ручки красивой формы, удобные корзины для обуви, полочки, вешалки и зеркала — все исключительного качества. Мебель Germania Werk пораду-ет не только дизайном, мастер-ством исполнения, но и ценой.


Шкафы-купе советую установить в ниши из гипсокартонна, чтобы мебель не выпя-чивалась. Зеркальные фасады и большое зеркало на противоположной стене «раз-двинут» помешение и добавят света.

Стены — «под покраску», можно исполь-зовать декоративную штукатурку. И послед-ний штрих — комод в стиле art. Устновите его нестандартно, примкнув к зеркальной стене, чтобы он как бы «выходил» из про-шлого.

64 мастер-класс

уДачные идеи2

Яркие и оригинальные вещицы, сделанные своими руками, поднимут настроение и украсят дом на даче.

1

3 4

Измерьте ширину и высоту спинки, а также раз-меры сиденья с помощью рулетки (1). С по-мощью булавок или мела отметьте выкройки, соответствующие формам сиденья и спинки на ткани. Вырежьте получившуюся выкройку с припуском на швы — 1,5 см. (2). Подложите под деталь для сидушки синтепон и скрепите булавками. Наметьте линии декоративной про-стежки и прострочите (3). Сшейте все детали так, чтобы получился чехол. Пришейте оборки и ленты для завязок. Оденьте чехол на стул и за-вяжите банты из лент (4).

Вам потребуются: светлая ткань для чехла и контрастная для оборок, рулетка, мел, ножницы, булавки, нитки, швейная машинка, синтепон или поролон.

Очень удобная вещица — не-большое кашпо, сделанное из обычных дере-вянных прище-пок и консерв-ной банки. Его можно исполь-зовать и как подсвечник, и как держатель для прищепок.

21

Вам потребуются: деревянные прищепки, не-высокая консервная банка и консервный нож.Откройте банку специальным консервным но-жом, чтобы края не были острыми. Оденьте на нее прищепки вплотную друг к другу (1). В по-лучившееся кашпо поставьте небольшой гор-шочек с цветком (2).

Большой ассортимент ярких летних кол-лекций тканей можно приобрести в са-лоне «Красивые окна». Стильные аб-страктные принты предлагает греческий производитель IFI. А коллекции Sunshine немецкой фабрики Vistex отличаются буйством цветов и красок.

Калининград, ул. Тельмана, 36а, тел.: (4012)69-77-00, www.krasivieokna.ru

деревянные прищепки, не-высокая консервная банка и консервный нож.Откройте банку специальным консервным но-жом, чтобы края не были острыми. Оденьте на нее прищепки вплотную друг к другу (1). В по-лучившееся кашпо поставьте небольшой гор-

Измерьте ширину и высоту спинки, а также раз-меры сиденья с помощью рулетки (1). С по-мощью булавок или мела отметьте выкройки, соответствующие формам сиденья и спинки на ткани. Вырежьте получившуюся выкройку с припуском на швы — 1,5 см. (2). Подложите под деталь для сидушки синтепон и скрепите булавками. Наметьте линии декоративной про-стежки и прострочите (3). Сшейте все детали так, чтобы получился чехол. Пришейте оборки и ленты для завязок. Оденьте чехол на стул и за-вяжите банты из лент (4).

Вам потребуются: светлая ткань для чехла и контрастная для оборок, рулетка, мел, ножницы, булавки, нитки, швейная машинка, синтепон или поролон.

Большой ассортимент ярких летних кол-лекций тканей можно приобрести в са-лоне «Красивые окна». Стильные аб-страктные принты предлагает греческий производитель IFI. А коллекции Sunshine немецкой фабрики Vistex отличаются буйством цветов и красок.

Калининград, ул. Тельмана, 36а, тел.: (4012)69-77-00, www.krasivieokna.ru

Дизайнер-декоратор ма-стерской «Кра-сивые окна» Маргарита Лис предлагает пре-образить ста-рый стул, сшив для него роман-тичный чехол.

мастер-класс 65

2 3

5 7

Вам понадобятся: готовый комплект «Абажур» или каркас от старой лампы, огнеупорный тонкий пластик, с одной стороны имеющий клей-кую основу, двусторонний скотч, ткань, пластиковая лопаточка для об-работки края.Из пластика вырежьте трапециевидную заготовку по размеру абажура, перенесите ее очертания на ткань (1). Вырежьте заготовку из ткани, приклейте ее к пластику (2). Двусторонним скотчем обмотайте каркас плафона (3). Снимите верхний защитный слой скотча и приклейте к железному каркасу тканевую заготовку (4). С помощью скотча скрепи-те края (5). Пластиковой лопаточкой подоткните края ткани (6).

1

4

Первый шар украсьте древесной стружкой. Точилкой для каран-дашей снимите стружку с прутьев (1). Сверните каждую полу-чившуюся стружку розочкой и приклейте вплотную друг к другу, используя клеевой пистолет (2). Равномерно нанесите полимер-ный клей на поверхность второго шара (3). Приклейте к шару мох, чтобы мох крепче держался, обмотайте все проволокой (4). Разорвите коврики из рафии и корешков на мелкие части (5). В произвольном порядке разложите их на пищевой пленке и склейте между собой при помощи клея ПВА (6).

Калининград, ул. Леонова,74, тел.: (4012) 91-61-52, ka-international.com

Менеджер салона KA-international Анна Великая представляет новин-ку английской дизайн-мастерской — наборы «Абажур». С их помо-щью каждый сможет сделать уютный торшер, настольную лампу или по-толочный светильник разных форм и размеров. В салоне также можно приобрести эксклюзивные портьер-ные ткани и мебельную обивку ис-панского производства.

21

3 4

Любителям прогулок по лесу флорист Любовь

Морозова советует со-брать мох, прутья и сде-

лать необычную деко-ративную композицию.

Вам понадо-бятся: мох, прутья, коври-ки из кореш-ков и рафии, точилка, три пенопласто-вых шара, клей полимерный и ПВА, клее-вой пистолет, точилка для карандашей, пластиковая пробирка, ки-сточка, пище-вая пленка, тонкая прово-лока.

3

6

5 6

66 выбор

тихий часВыбираем матрас, который поможет выспаться и снять усталость.


На самом деле выбор матраса — дело непростое, ведь на сегодняшний день суще-ствует 300 (!) различных моделей.

Изначально следует определиться с раз-мерами — измерьте внутренние ширину и длину кровати. Если попали в стандартные размеры 160х220 см (двуспальный матрас) или 80 (или 90)х180 см (односпальный), за-дача упрощается, такой размерный ряд есть практически у каждой фабрики. Матрас не-стандартного размера может изготовить под заказ любая фабрика, специализирующаяся на производстве ортопедических матрасов.Второй важный критерий — вес спящего. Для людей с большим весом рекомендуют-ся умеренно жесткие или жесткие пружин-ные матрасы либо беспружинные матрасы не ниже средней жесткости. Для худеньких подойдут модели помягче. Для детей ре-комендуются матрасы умеренно жесткие и жесткие (ребенку до двух лет следует поку-пать полностью кокосовый матрасик). А по-жилым людям, наоборот, рекомендуются ортопедические матрасы помягче.

С пружинными и безКомфортность, ортопедичность и долго-

вечность матраса зависит от используемых материалов. Европейские производите-ли предпочитают обходиться «без железа». Они изготавливают матрасы без пружин из натурального и искусственного латекса, пе-нополиуретана, кокосовой койры и матери-ала Меморикс. Они отлично подходят для детей до 12 лет в период формирования по-звоночника. Многие модели предлагаются в упаковке, в скрученном состоянии. Удобный вариант, если есть сложность с доставкой.

В пружинных матрасах используется два вида пружинных блоков. Экономичный ва-риант — «Боннель», напоминает знакомые с детства железные кровати с пружинными сетками. Все пружины соединены в единую «сетку», при надавливании на одну из пру-жин сжимаются и соседние элементы.

В более дорогих матрасах применяются блоки независимых пружин (TFK). Каждая пружина помещена в индивидуальный па-кет, матрас точечно реагирует на тело спя-щего, за счет чего достигается выраженный ортопедический эффект.

— Ортопедическими являются не все матра-сы. Например, пружинный блок «Боннель» не обеспечивает необходимую поддерж-ку позвоночника во время сна в отличие от блока независимых пружин. Если вы отдаете предпочтение матрасу с не-зависимым блоком, обратите внимание на то, что жесткость верхних наполнителей должна быть мягкой или средней. Трехсанти-метровая кокосовая койра уменьшает точеч-ную ортопедическую поддержку. На вопрос: какой матрас выбрать — пружин-ный или беспружинный, однозначного отве-та нет. Ориентируйтесь на личные предпо-чтения, совершите «примерку» в магазине, потрогайте матрас на жесткость рукой, при-сядьте или даже прилягте на матрас. Есть со-мнения, какой матрас выбрать относительно жесткости? Возьмите за точку отправления свой старый матрас, проанализируйте, что вас в нем не устраивает и что вы хотите по-лучить от нового?

мнение специалиста

Александр Диденко, представитель компании «Аскона» в Калининграде:

щего, за счет чего достигается выраженный ортопедический эффект.

Блок системы «Боннель» — самый жесткий из существующих.

66 выбор

ортопедические матрасы

Московский пр-т, 225, ТЦ «Гиант», 2-й этаж,

Ул. Ген. Озерова, 17б, «Мега-Мебель», 1-й этаж.

Советский пр-т, 159, ТЦ «Клондайк», 2-й этаж

Пр-т Победы, 137, ТЦ «Виктория», 2-й этаж.

1. Система повышенной комфортности с антибактериальной пропиткой.2. Натуральный латекс.3. Плотный хлопковый войлок.4. Блок независимых пружин «Песочные часы».5. Двойной слой натурального кокоса.6. Усиление по периметру матраса.

Количество пружин — от 550 шт. на спальное место.

C матрасом Mistery вы легко можете менять уровень комфорта в зависимости от ваших желаний и настроения. Латекс обладает натуральной мягкостью, пропускает воздух, а упругое и прочное кокосовое волокно обеспечит ортопедически правильное положение позвоночника и необходимую жесткость.

MISTERY

IMPULSE

1. Система повышенной комфортности с антибактериальной пропиткой.2. Слой натурального кокоса.3. Блок независимых пружин «Песочные часы». 4. Усиление по периметру матраса.

Количество пружин — 550 шт. на спальное место.

Высокопрочный и устойчивый к нагрузке матрас с натуральным кокосовым волокном равномерно распределяет нагрузку. Ортопедические свойства матраса снижают мышечное давление, сохраняют позвоночник в физиологически правильном положении.

COSMOS

EXCLUSIVEМатрас с натуральным кокосом и латексом оптимально подстраивается под форму тела, качественно поддерживая позвоночник. Спокойный сон без стрессов — это красота и молодость, спокойное отношение к жизни, легкое преодоление проблем. 1. Система повышенной

комфортности с антибактериальной пропиткой.2. Натуральный латекс.3. Слой натурального кокоса.4. Блок независимых пружин «Песочные часы 2000».5. Усиление по периметру матраса.

Количество пружин — от 1100 шт. на спальное место.

C матрасом Cosmos комфорт безграничен! Модель с увеличенной высотой кокосовой плиты рекомендована людям с солидной массой тела и партнерам со значительной разницей в весе. Это спальное место повышенной жесткости способно выдерживать любые перегрузки.

1. Система повышенной комфортности с антибактериальной пропиткой.2. Двойной слой натурального кокоса. 3. Блок независимых пружин «Песочные часы». 4. Усиление по периметру матраса.

Количество пружин — 550 шт. на спальное место.

10560.20%13200.

12880.20%16100.

14960.20%18700.

19800.20%24750.

НЕОБХО

ДИМА

КОНСУ

ЛЬТАЦИ

Я СПЕЦ

ИАЛИСТ

А

Блок «Песочные часы 2000»Блок с повышенным колличеством пружин «Песочные часы» — порядка 2000 пружин на матрас. Пружинный блок «Песочные часы 2000» обеспечивает ортопедическую поддержку позвоночника с доскональной четкостью.

Блок независимых пружин Hourglass — «Песочные часы»Пружинный блок — это «сердце» ортопедического матраса, именно он отвечает за правильную поддержку спины во время сна. Технология производства пружинного блока не стоит на месте.Специалисты компании «Аскона» совместно с учеными из США разработали пружинный блок «Песочные часы». Уникальная запатентованная пружина «Песочные часы» создана по самым последним мировым технологиям, а ее ортопедический эффект подтвержден многочисленными испытаниями.

Профессионалы советуютортопедические матрасы«Аскона»

МИХАИЛ ФИЛАТОВ,эксперт лаборатории сна

СЕРТИФИЦИРОВАНОРОСЗДРАВНАДЗОРОМРегистрационное удостоверение№ ФСР 2011/11665

ОР

ТО

ПЕДИЧЕСКИ

Й М

АТ

РА

С ДОКАЗАН

О

www.matras39.ru Телефон единой справочной: 377-663.

68 выбор

О чем речь? Латекс — натуральный материал, получае-мый при вспенивании сока растения гевеи. Приятен на ощупь, эластичен, упруг, спосо-бен выдерживать большие нагрузки с по-следующим восстановлением своей перво-начальной формы. Сохраняет свои свойства в течение 20 лет. Искусственный латекс — искусственный материал, более дешевый аналог натураль-ного, но с такими же эксплуатационными характеристиками. Пенополиуретан, часто называют пороло-ном, — искусственный материал, менее долговечен, чем латексный, неплохой вари-ант для экономных хозяев дачи и гостевых комнат. Кокосовая койра — жесткий и упругий прессованный натуральный материал из ко-косового волокна. При покупке следует об-ращать внимание на пропитку — в дешевых моделях зачастую используют различные виды клея, которые могут вызвать аллергию у спящего. Лучше выбрать латексированный вариант. Висколатекс (меморик, мемори-форм, Тем-пур с эффектом памяти) — искусственный материал, получил свое название благода-ря уникальному свойству материала мак-симально точно повторять рельеф тела спящего, а при снятии нагрузки медленно принимать свою первоначальную форму. Применяется при производстве ортопедиче-ских матрасов высшей ценовой категории.

Особый подходДля профилактики заболеваний позвоночника

существуют специально разработанные модели с несколькими зонами жесткости, каждая из которых предназначена для определенной части тела: голо-ва, плечи, спина, таз и бедра, колени, голени, ступ-ни. Такие матрасы позволяют держать позвоночник в правильном и естественном положении.

Для придания матрасу жесткости применяют кокосовую плиту — прессованные волокна коко-сового ореха, пропитанные составом на основе на-турального латекса. Для мягкости используют на-туральный латекс или висколатекс с эффектом памяти. В качестве изолирующего слоя между пру-жинами и мягкими слоями матраса используют войлок — натуральный материал.

Упругие и одновременно мягкие латексные матрасы «отвечают» изгибам тела.

Для придания требуемых свойств комбинируются латекс и кокос.

При нажатии на висколатекс несколько секунд остается вмятина, которая постепенно распрямляется.

В блоке независимых пружин каждая пружина упакована в чехол и сжимается отдельно, не влияя на соседние — матрас «адаптируется» к формам тела.

В специальных профилактических матрасах пружины имеют разную жесткость.

68 выбор

КУХОННАЯ МЕБЕЛЬ ТЕХНИКА ДЛЯ КУХНИКУХНЯ + ТЕХНИКА = СКИДКА 10%

Калининград, ул. Озерова, 17 б, тел./факс: 99-15-44, e-mail: [email protected]

*подробности у консультантов салона

*

70 выбор

с видом на небоКаждый, кто проектирует дом, неминуе-

мо сталкивается с выбором: что будет под кровлей? Основных вариантов два — чер-дак или жилая мансарда, но все чаще ар-хитекторы и владельцы домов выбирают жилую мансарду. Во-первых, это дополни-тельные квадратные метры, во-вторых, не-обычное и интересное пространство.

Чтобы помещения под крышей полу-чились комфортными и светлыми, важ-но правильно выбрать и расположить источники естественного освещения. Оптимально использовать наклонные ман-сардные окна. Современные производите-ли предлагают большой ассортимент мо-делей с различными типами открывания, областями применения и конструктивны-ми особенностями. Главное — правильно подобрать их с учетом архитектурных осо-бенностей проекта.

Какие модели мансардных окон существуют и как сделать правильный выбор?

Классическое решениеДля большинства мансард подходит

окно с открыванием по центральной оси. Та-кой вариант рекомендуется для любых кро-вель с уклоном от 15 до 90°.

Ручка-планка в верхней части окна по-зволяет расположить окно на оптималь-ной высоте (90 см от пола), а также разме-стить под окном мебель. Ручка совмещена с клапаном-форточкой, что дает возможность проветривать помещение даже при закры-том окне.

Открывание по центральной оси по-зволяет перевернуть окно на 180о и лег-ко помыть, находясь внутри помещения. Классические окна VELUX бывают двух мо-дификаций — «Эконом» и «Комфорт».

Модели «Комфорт» стандартно постав-ляются с особым стеклопакетом: он имеет внутреннее безопасное стекло «триплекс»,

а также самоочищающееся покрытие на внешнем стекле.

Особый походДля кровель с малым уклоном иде-

альное решение — окно «Панорама». Два способа открывания — по центральной и верхней оси (на угол 45°) — обеспечи-вают максимальную функциональность и отличный обзор. Ручка, позволяющая открывать окно по центральной оси, распо-ложена в верхней части окна и совмещена с клапаном-форточкой для проветривания.

70 выбор

выбор 71

Для открывания по верхней оси предусмотрена вторая ручка — в нижней части окна. Мансардное окно «Панорама» может быть также использовано в качестве аварийного и эксплуатационного выхода на кровлю.

Для второго света и других архитектурных решений, предусматривающих высоко расположенные окна, рекомендуется использовать «умное» окно INTEGRA. Оно оснащено всем необходимым электрооборудованием для дистанционного управления (включая датчик дождя, который закрывает окно автоматически при попадании первых капель). Система управления основана на стандарте беспроводной связи iohomecontrol, что позволяет включать окна в систему «умный дом», управлять с одного пульта окном и четырьмя аксессуарами: шторой, ролставнями, маркизетом или подсветкой, а также программировать функции окна или группы окон с использованием таймера.

Балкон и террасаСоздать их, не меняя при этом геометрию

кровли, можно, использовав специальные модели мансардных окон. Окнобалкон Cabrio позволяет сделать балкон в мансарде

без надстроек. Состоит из двух частей: верхняя часть открывается по верхней оси до 45°, а также по центральной оси; нижняя часть раскладывается наружу, при этом по бокам автоматически выдвигаются специальные перила. В закрытом виде окнобалкон ничем не отличается от обычных мансардных окон.

Помимо основных решений с мансардными окнами, вы можете воплотить и собственные идеи. Для помощи в выборе на сайте www.velux.ru вы можете воспользоваться специальной программой «Конструктор мансарды» и создать мансарду своей мечты.

72 обзор

неутомимые садовники

72 техника

Триммер Bosch Art 30 Combitrim предназначен для небольших придомовых газонов, косит при помощи лески, ширина реза — 30 см. Bosch Art укомплектован двумя катушками с леской разных типов. Первая — для стрижки мягкой газонной травы, вторая с толстой леской (2,4 мм), которая справится с густой порослью. Запасная катушка «всегда под рукой» — для нее предусмотрено посадочное место на руко-ятке.Работает от электрической сети. Мощность — 500 Вт, вес — 3,4 кг. Его можно не держать на весу, а передвигать по участку, опираясь на не-большие колесики (именно ими она отличается от большинства аналогичных моделей). Режущая головка поворачивается на 90 граду-сов, гарантируя удобство кошения краев газо-на. А регулируемый угол наклона штанги облег-чает работу под кустами и скамейками.

Триммер Bosch Art 30 Combitrim предназначен для небольших придомовых газонов, косит при помощи лески, ширина реза — 30 см. Bosch Art укомплектован двумя катушками с леской разных типов. Первая — для стрижки мягкой газонной травы, вторая с толстой леской (2,4 мм), которая справится с густой порослью. Запасная катушка «всегда под рукой» — для нее предусмотрено посадочное место на руко-ятке.Работает от электрической сети. Мощность — 500 Вт, вес — 3,4 кг. Его можно не держать на весу, а передвигать по участку, опираясь на не-большие колесики (именно ими она отличается от большинства аналогичных моделей). Режущая головка поворачивается на 90 граду-сов, гарантируя удобство кошения краев газо-на. А регулируемый угол наклона штанги облег-чает работу под кустами и скамейками.

Электрический кусторез FLO служит для поддержания в порядке живой изгороди и подравнива-ния кустов. Работает от сети, мощность — 600 Вт. Как и любой кусторез, FLO работает по принципу обычных садовых ножниц, посредством двух длинных металлических полотен с выступающими зу-бьями. Электродвигатель приводит полотна в движение, перемещая их вперед и назад.В целях безопасности кусторез оборудован двумя раздельными ручками включения, которые долж-ны нажиматься одновременно, чтобы машина работала. Таким образом, обе руки заняты и не могут попасть между режущими полотнами. Защитная планка предохранит от попадания отлетающих суч-ков и веток. Длина режущих полотен — 610 мм. Цена: 3 220 руб.

Бензиновая коса-триммер GermaFlex CG-KW-430 предостав-ляет полную свободу действий при скашивании травы и подрав-нивании краев газонов.Бензотриммер комплектуется «велосипедной» рукояткой, ко-торая гарантирует инструменту управляемость и снимает напря-жение с позвоночника работаю-щего человека. В комплекте ре-мень с плечевой петлей, а также накладка из пластика, которая устанавливается между операто-ром и валом триммера. Виброга-сящая муфта обеспечивает мак-симальный комфорт в работе.Коса-триммер GermaFlex оснаще-на двухтактным двигателем мощ-ностью 1,4 кВт с праймером для подкачки топлива. Для работы используется смесь бензина АИ-92 с маслом. В комплекте — ем-кость для приготовления топлив-ной смеси. Цена: 3 999 руб.

Электрический кусторез FLO служит для поддержания в порядке живой изгороди и подравнива-ния кустов. Работает от сети, мощность — 600 Вт. Как и любой кусторез, FLO работает по принципу обычных садовых ножниц, посредством двух длинных металлических полотен с выступающими зу-бьями. Электродвигатель приводит полотна в движение, перемещая их вперед и назад.В целях безопасности кусторез оборудован двумя раздельными ручками включения, которые долж-ны нажиматься одновременно, чтобы машина работала. Таким образом, обе руки заняты и не могут попасть между режущими полотнами. Защитная планка предохранит от попадания отлетающих суч-

Электрический кусторез FLO служит для поддержания в порядке живой изгороди и подравнива-ния кустов. Работает от сети, мощность — 600 Вт. Как и любой кусторез, FLO работает по принципу

кость для приготовления топлив-кость для приготовления топлив-ной смеси. ной смеси. Цена: 3 999 руб.Цена: 3 999 руб.

Обзор техники, которая поможет содержать сад и газон в порядке.

текст: Елена Федотова фото: Роман Городко

Откидная защитная скоба по-зволяет выдерживать необхо-димое расстояние до стен и изгородей, а также защищает растения от повреждений.Рукоятка регулируется по вы-соте — от 80 до 115 см.Цена: 3 349 руб.

Максимальный диаметр коше-ния: леской — 440 мм, ножом — 255 мм.Вес — 6,5 кг.

техника 73

Садовый измельчитель VIKING GE 103 решит пробле-му, куда деть природный мусор после уборки сада. Он с легкостью измельчит сучья и ветки толщиной до 30 мм после обрезки кустов и деревьев, мягкий материал — листву или остатки растений. На выбор имеются два за-грузочных отверстия: для веток и для мягкого измель-чаемого материала. Переработанные садовые отходы можно впоследствии использовать в качестве природ-ного удобрения или компактно утилизировать.Модель оснащена надежным электрическим двигате-лем мощностью 1800 Вт с устройством защиты от пере-грузки.Широкая ходовая часть гарантирует хорошую устойчи-вость, а большая ручка и колеса — удобную транспор-тировку. Электромеханическое блокирующее устрой-ство обеспечивает наилучшую безопасность с помощью двух поворотных ручек. Цена: 8 788 руб.*


Бензиновая газонокосилка VIKING MB 248 поможет со-держать в порядке газоны площадью до 1200 кв.м. Ком-фортную работу обеспечивает центральная установка высоты кошения и текстильный травосборник объемом 45 л. Благодаря компактной конструкции она идеально подходит для газонов неправильной формы с большим количеством углов.

Газонокосилка Partner P40-450 C служит для обработки газо-нов площадью до 800 кв.м. Хотя особо разбегаться не стоит: вес газонокосилки — 28 кг, а в движение агрегат приводится при помощи мускульной силы пользователя. Лучше себя ве-дет на ровных площадках.Режущие ножи приводят в движение бензиновый двигатель Briggs&Stratton мощностью 3,5 л.с. Запускается при помощи ручного стартера.Ширина скашиваемой поверхности за один поход составляет до 40 см. Высота покоса устанавливается в одном из пяти стандартных положений — от 25 до 80 мм. Срезанная трава измельчается и складывается в жесткий контейнер объемом 50 л. Цена: 9 569 руб.

Бензиновая газонокосилка VIKING MB 248 поможет со-Бензиновая газонокосилка VIKING MB 248 поможет со-

Газонокосилка Partner P40-450 C служит для обработки газо-нов площадью до 800 кв.м. Хотя особо разбегаться не стоит: вес газонокосилки — 28 кг, а в движение агрегат приводится при помощи мускульной силы пользователя. Лучше себя ве-

Режущие ножи приводят в движение бензиновый двигатель Briggs&Stratton мощностью 3,5 л.с. Запускается при помощи

Ширина скашиваемой поверхности за один поход составляет Ширина скашиваемой поверхности за один поход составляет до 40 см. Высота покоса устанавливается в одном из пяти стандартных положений — от 25 до 80 мм. Срезанная трава измельчается и складывается в жесткий контейнер

Ширина захвата: 46 см. Высота реза: 25 — 70 мм. Объем травосборника: 45 л. Цена: 9 445 руб.**рекомендуемая цена по состоянию на январь 2012 года.

Калининград, Московский пр-т, 253,тел.: 510-777 (торговый зал), 590-606 (сервисный центр), www.upiter-tech.ru *рекомендуемая цена по состоянию на январь 2012 года.

Магазины-партнеры: «Мегаполис», «Юпитер», Germa Flex.

74 во дворе

цветник за окномУкрашаем балкон и террасу.

74 во дворе

Можно порекомендовать петунию, бархатцы, маргарит-ки, лобелию, виолу (анютины глазки), настурцию, годецию, циннию, астры, флоксы, сальвию, гвоздику и многие дру-гие. Целым каскадом цветов порадует клубневая бегония.

Посадите маттиолу, это растение хоть и не очень выра-зительно внешне, зато по вечерам заполнит балкон или террасу сладким ароматом.

Стены можно украсить с помощью ампельных садовых цветов — душистого горошка, декоративной фасоли, ко-беи.

Желательно подбирать растения таким образом, что-бы цветение длилось все лето. Для большей красочно-сти растения компонуют — наряду с декоративными цве-тами в качестве зелени можно использовать огородные растения: различные сорта салата, петрушки, декоратив-ной капусты.

Кашпо для балконных растений можно сделать из подручных материалов — старого ведра или почтового ящика, оклеенного журнальными страницами.

74 во дворе

во дворе 75

1 2 С помощью молот-ка и большого гвоздя проделайте отверстия в днище (1). Насыпь-те дренаж — гравий, сверху положите сетку от мух (2). Засыпьте по-чву так, чтобы от края оставалось 3 см. Выса-дите растения, остав-ляя между ними про-межуток 5 – 8 см (3). Хорошо полейте. Меж-ду растениями можно положить мох, чтобы удерживал влагу (4).

3 4

Для посадки балконных цветов исполь-зуют пластиковые и деревянные ящики, горшки. Главное, чтобы обязательно были отверстия для стока воды. На дно насыпают слой дренажа (керамзита) в 3–4 см и запол-няют землей. Магазинные торфяные смеси желательно разбавить плодородной ого-родной землей. Торфяные смеси быстро пе-ресыхают на солнце, особенно если балкон выходит на южную сторону. Стоит учесть, что чем выше этаж, тем быстрее будет пе-ресыхать почва в цветочных ящиках из-за более сильного ветра. В жаркие дни цветы на балконе следует поливать каждый день, при умеренном тепле — по мере пересыха-ния почвы. Опрыскивание из пульверизато-ра рано утром и вечером цветам всегда во благо, плюс периодически подкармливать комплексными удобрениями — готовые со-ставы для цветущих растений продаются в магазинах. Вносить удобрения лучше после пролива почвы чистой водой в пасмурную погоду или только вечером.

1 - Львиный зев.2 - Мак голостебельный.3 - Фиалка.4 - Лобулярия морская.5 - Иберис вечнозеленый.6 - Капуста декоративная.7 - Примулы.

Для украшения бал-кона вполне сгодится старая утварь, напри-мер, алюминиевый таз. Превратите его в маленькую цвету-щую клумбу. Неваж-но, какие растения вы подберете, главное, чтобы они сочета-лись друг с другом и выбранным контей-нером.В центре посадите высокие растения, например, львиный зев, рядом может со-седствовать мак, чуть поодаль — фиалка, примула, декоратив-ная капуста. По кра-ям — густые кустики с множеством цветов: иберис вечнозеле-ный, лобулярия мор-ская.

12

5

4

36

7

76 прогулки

Вместе с историком Константином Золошковым гуляем по садам и паркам Кёнигсберга, утраченным и сохраненным.

город-сад

В начале XVIII века Пруссия становится королевством. В 1701 году в Королевском замке проходит коронация первого короля в Пруссии Фридриха I Гогенцоллерна, а Кё-нигсберг, подаривший ему корону, стремит-ся обрести столичный лоск.

Европа увлечена парками и садами, Кё-нигберг не остался в стороне от этой моды. Некоторые из великолепных садов прус-ской столицы сохранились и до наших дней. В один из них заглянем именно се-годня.

Ботанический сад В 1806 году Кёнигсбергский универси-

тет начал вести переговоры о приобретении

Константин Золошков, историк.

Нынешняя коллеция дендропарка насчитывает более 350 растений, из них 84 вида — реликтовые и охраняемые растения.

прогулки 77

участка для ботанического сада. Его реше-но было разбить на возвышенности Буттер-берг у западной окраины Кёнигсберга, меж-ду Буттербергштрассе и Бессельштрассе (ныне — район пересечения улицы Галиц-кого, Бесселя и Ботанической). Участок был куплен на деньги короля Фридриха Виль-гельма III. Директором университетского ботанического сада назначили молодого

В 1821 году директор Швейггер был убит во время экспедиции на Сицилию своим проводником. В его честь в 1824 году в саду был установлен памятник (каменная стела). Она сохранилась и по сей день, является объектом культурного наследия муниципального значения. Находится под государственной охраной.

Страница из газеты Ostpreussenblatt («Восточнопрусская газета») с фотографиями пруда и здания в ботаническом саду Альбертины, май 1959 г.

ботаника Августа Фридриха Швейггера ( в другом прочтении Швайггера). В 1809 году он прибыл в Кёнигсберг и принялся за соз-дание сада.

Швейггер стремился заполучить как можно больше видов растений. Спустя три года в списке ботанического сада их насчи-тывалось уже 2367. Очень быстро площа-дей под новые посадки стало не хватать, и к саду присоединяли соседние участки. Со временем в университетском саду была представлена растительность шести кли-матических зон Земли, по числу которых были построены шесть специальных за-крытых помещений.

Во второй половине XIX века площадь сада была доведена до 4 гектаров. Была построена стеклянная оранжерея для тро-пических водорослей, но просущество-вала она недолго. В 1888 году на ее месте был вырыт пруд с островком и фонтаном. В 1910 году в низине южнее пруда были образованы болото, искусственная дюна. Существовал питомник для редких расте-ний.

Ботанический сад работал ежедневно, кроме воскресенья. По воспоминаниям жителей города отдаленность парка не ска-зывалась на его посещаемости. На скамей-ках под многолетними деревьями любили коротать время старики и студенты во вре-мя коротких перерывов между занятиями.

Кстати, свою научную закваску универ-ситетский ботанический сад не утратил и по сей день. В 1951 году на базе бывшего бо-танического сада была организована «Об-ластная станция юных натуралистов», сей-час в саду расположен Калининградский областной детско-юношеский Центр эко-логии, краеведения и туризма.

С прусских времен сад утратил боль-шую часть своей великолепной коллекции

и строений, но сохранил довоенное очаро-вание. Сейчас в саду насчитывается более 350 видов, форм и сортов растений. Посе-тить парк может любой желающий, вход-ной билет стоит всего 40 руб. Организованы экскурсии по парку, возможно проведение мероприятий и свадеб в парке — антураж великолепный!

Калининград, ул.Озерова, 12,

тел: 951-950.

Богатство стилей,

свежестькрасок!

Мебельный салон

Кухни

78 прогулки

Забытая история В 1722 году перебравшийся в Кёниг-

сберг дюссельдорфский купец Фридрих Сатургус и знатная местная горожанка Кей-зер заключили брак. Новая фамилия ста-ла быстро богатеть и приобретать дорого-стоящую недвижимость в Кёнигсберге. В частности, они стали собственниками до-рогой земли рядом с известнейшими кё-нигсбергскими складами — ластадия, где Фридрих Сатургус разбил сад.

Собственный парк по карману был еди-ницам. Фридриха Сатургуса подобные рас-ходы не смущали. В 1753 г на месте сада он выстроил большой дом, напоминавший дворец, и создал парк.

По отзывам современников, это был восхитительный парк в барочном стиле: изобиловал фигурами и статуями, были устроены живая изгородь, лабиринт, фон-таны, гроты. Силу дома Сатургуса симво-лизировала статуя Геркулеса, садовое ис-кусство — статуя Помоны. В парке были установлены прекрасные вазы в стиле ро-коко. Гостей сада завораживали чудные во-дяные куранты. Парк был регулярным, т.е. имел геометрически правильную плани-ровку, деревья и кустарники симметрич-но посажены. Был проведён водопровод — по тем временам большая редкость, он был далеко не в каждом доме. Парк Сатур-гуса заявлял всем горожанам о достатке и вкусе владельца.

Со временем сад изменялся, но по преж-нему поражал роскошью и изобилием.Часть паркового дворца была превраще-на в своеобразную кунсткамеру, а точнее, отдана под кабинет природы и коллекцию янтаря. Коллекция носила латинское на-звание «Electrophylacium borussicum», что можно перевести как «Прусское собрание янтаря». Опись этой коллекции насчитыва-

ла около 250 предметов из янтаря и кусков необработанного минерала. Хранителем кабинета природы был И. Кант. Коллекция янтаря была одной из самых крупных в Ев-ропе и постоянно пополнялось, в том числе благодаря подаркам второго прусского ко-роля Фридриха Вильгельма I. Монарх счи-тал купца Фридриха Сатургуса «славным малым» и не обделял вниманием, посы-лая янтарные безделицы.

Сад Сатургуса отражал претензии Кё-нигсберга на столичность и независимость.

Его основатель скончался в 1774 году в возрасте 57 лет. Племянники купца про-должили расширять парк. Но в 1803 году

парк сильно пострадал от пожара и больше уже никогда не возродился. Большинство скульптур смогло пережить страшный воз-душный налет 1944 года. Их следы теря-ются уже в послевоенное время. Сегодня на месте барочного сада расположен Дво-рец спорта «Юность», стоят многоэтажные дома. Он располагался в районе нынешних улиц Красноярской —Мариупольской.

P.S. В следующем номере приглашаем вас посетить парк им. Макса Ашманна и парк «Луизенваль».

Калининград, Советский пр-т, 159, (ор-р ТЦ «Гранд»),тел.: 8-909-777-57-57, (4012) 77-53-33, 76-73-92, 75-25-92, тел./факс: 910-911e-mail: [email protected]

МЕБЕЛЬДЛЯ УЛИЦЫ

МанГаЛЫ рУчной раБоТЫ, БЕСЕДКИ, ЯпонСКИЕ БанИ

из ценных пород дерева — дуба, ясеня, листвинницы

НАТУРАЛЬНЫЙ КАМЕНЬдля фасадов и интерьеров для мощения тратуаров и дорожек для ландшафтного дизайна

прогулки 79

1.Зал в парковом дворце сада Сатургуса.2. Беседка в саду с бюстами Канта и Гердера.3-4. Скульптура Геркулеса и ваза в стиле рококо.

Благодарим за предоставленные материалы Государственный архив Калининградской области и Калининградский областной детско-юношеский Центр экологии, краеведения и туризма.

Иллюстрации из книги H. M. Muehlpfordt, «Koenigsberger Skulpturen und ihre Meister 1255-1945». Holzner Verlag, Wuerzburg, 1970 г.

1

2

43

Совершенное движение на Вашей кухне...

...с австрийской фурнитурой BLUM

Калининградул. Генерала Буткова, 21

тел.: (4012) 45-24-2353-00-2450-70-01

www.fdkm.ru www.blum.ru

Фурнитурадля качественной

мебели

Т Е Л Е Ф О Н Р Е К Л А М Н О Г О

О Т Д Е Л А :

777-100

Детальный подход к совершенству ванной комнаты. Viega Visign. Made in Germany.

•Сифоны

•Трапы

•ЛоТки

•инСТаЛЛяции

П Р О Д А Ж АН А Н Е С Е Н И Е

венецианских штукатурок и декоративных покрытийКаталог, цены, технологии

Видеомастер-класс

МАЛЯРНЫЙ ЦЕНТРтел.: 901-951, 901-952

замеры врезка монтаж

г. Советск, пер. космонавтов. 2а (ор-р — вход в Центральный парк), тел.: 8 (40161) 6-12-02

г.Черняховск, ул. Дачная, 1 (вход с ул.калининградской), тел.: (40141) 4-90-04.

Салоны: ул. репина,1, тел.: 8(4012) 93-66-80ул. звездная, 7, (ор-р — тЦ «маяк»), тел.: 8(4012) 53-14-28озерный проезд, 2 (вход с ул. Черняховского, напротив тД «Семья»), тел.: 8(4012) 53-37-32ул. Громовой, 44, тел.: 8(4012) 71-44-71Лениниский пр-т, 60-66, тел.: 8(4012) 64-57-67

ул. Горького, 160 а, тел.: 8 (4012) 322-111, ГИПермаркетШирокий выбор дверей

Центральный склад, отдел доставки, магазин распродаж: пос. Шоссейный, ул. Совхозная, 5, тел.: 8(4012) 56-34-34

10000 Дверей на СкЛаДе

Калининград, ул. Серж. Колоскова, 12, тел.: (4012) 71-84-30, www.domkaliningrad.ru

DEDON

STERN

FAST

SERRALUNGA

STERN

Documents

Калининградские дома