Τα Δελφινάκια του Σαρωνικού

“ Tá ÄåëöéíÜêéá ôïõ Óáñùíéêïý - Ôåý÷ïò 3ï - ÉáíïõÜñéïò 2014 ”

ÅéñÞíç åßíáé...

Ç ìõñïõäéÜ ôïõ öáãçôïý ôï âñÜäõ. Ôüôå ðïõ

ôï óôáìÜôçìá ôïõ áõôïêéíÞôïõóôï äñüìï äåí åßíáé öüâïò

Ôüôå ðïõ ôï ÷ôýðçìá óôçí ðüñôá óçìáßíåé ößëïò,

êáé ôï Üíïéãìá ôïõ ðáñáèýñïõ êÜèå þñáóçìáßíåé ïõñáíüò,

ãéïñôÜæïíôáò ôá ìÜôéá ìáò ìå ôéò ìáêñéíÝò êáìðÜíåò ôùí ÷ñùìÜôùí ôïõ

Åßíáé ÅéñÞíç !!!

ÐáðáíäñÝïõ Äéïíõóßá

“ Tá ÄåëöéíÜêéá ôïõ Óáñùíéêïý - Ôåý÷ïò 3ï - ÉáíïõÜñéïò 2014 ”“ Tá ÄåëöéíÜêéá ôïõ Óáñùíéêïý - - ÉáíïõÜñéïò 2014 ” “ Tá ÄåëöéíÜêéá ôïõ Óáñùíéêïý - Ôåý÷ïò 3ï - ÉáíïõÜñéïò 2014 ”

ÐÏÕ ÈÁ ÄÉÁÂÁÓÏÕÌÅ ÔÉ:

Óåëßäá 2:ÈÅÌÁÔÁ –ÓÕÍÔÁÊÔÉÊÇ ÏÌÁÄÁ-Ó×ÏËÉÏ ÓÕÍÔÁÎÇÓ

Óåëßäá 3:ÔÏ Ó×ÏËÅÉÏ ÅÉÍÁÉ ÕÐÏÈÅÓÇ ÏËÙÍ ÌÁÓ ....

Óåëßäá 4:ÄÑÁÓÅÉÓ ÔÏÕ Ó×ÏËÅÉÏÕ ÌÁÓ

Óåëßäåò 5 - 7:ÅÊÄÇËÙÓÅÉÓ - ÅÐÉÓÊÅØÅÉÓ

Óåëßäá 8:Â1 - ×ÑÉÓÔÏÕÃÅÍÍÉÁÔÉÊÁ ÅÈÉÌÁ

Óåëßäá 9:Ã2- ÁÓÖÁËÅÓ ÄÉÁÄÉÊÔÕÏ

Óåëßäåò 10-11:Ã1- ÐÁÑÁÌÕÈÉ

Óåëßäåò 12-13:Ä2 - ÔÏ ÍÅÑÏ ÍÅÑÁÊÉ

Óåëßäåò 14-15:ÓÔ1 - ÄÉÁÔÑÏÖÇ ÓÔÁ ÁÑ×ÁÉÁ ÊÁÉ ÂÕÆÁÍÔÉÍÁ ×ÑÏÍÉÁ

Óåëßäåò 16-17:ÔÏÐÉÊÇ ÉÓÔÏÑÉÁ (Á’ ÌÅÑÏÓ)

Óåëßäá 18:

ÓÔ2 - ÌÉÁ ÁËËÉÙÔÉÊÇ ÓÕÍÔÁÃÇ

Óåëßäá 19:ÓÔ2 - ÖÁÃÁÌÅ ... ÔÏÍ ÊÏÓÌÏ

Óåëßäåò 20 - 21:

ÔÙÍ ÖÑÏÍÉÌÙÍ ÔÁ ÐÁÉÄÉÁ ...

Óåëßäåò 22 - 23:ÓÕÍÅÍÔÅÕÎÇ ÌÅ ÔÇ ÈÅÁÔÑÉÊÇ

ÏÌÁÄÁ “HIPPO THÅATER GROUP”

Óåëßäåò 24 - 25:

ËÏÃÏÔÅ×ÍÉÊÏ ÅÑÃÁÓÔÇÑÉ - ÂÉÂËÉÏÐÁÑÏÕÓÉÁÓÅÉÓ

Óåëßäåò 26 - 27:ÊÉ ÏÌÙÓ ÅÉÍÁÉ ÅËËÇÍÉÊÅÓ

Óåëßäá 28:ÅÊÄÇËÙÓÅÉÓ ÉÏÕÍÉÏÕ 2013

Óåëßäá 29:Ó×ÏËÉÊÏÓ ÓÕÍÅÔÁÉÑÉÓÌÏÓ

Óåëßäá 30:ÓÕËËÏÃÏÓ ÃÏÍÅÙÍ & ÊÇÄÅÌÏÍÙÍ

Óåëßäá 31:ÂÑÁÂÅÕÓÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁÓ

Óåëßäá 32:ÔÏ ÄÅÍÔÑÏ ÔÙÍ ÅÕ×ÙÍ

Óåëßäá - 2 -

Ðåñéå÷üìåíá - Ó÷üëéï ôçò ÓýíôáîçòÔÏ ÔÁÎÉÄÉ ÌÁÓ ÓÕÍÅ×ÉÆÅÔÁÉ

Íïéþèïõìå ìåãÜëç éêáíïðïßç-óç ðïõ Ý÷åôå óôá ÷Ýñéá óáò

ôï ôåý÷ïò ôçò åöçìåñßäáò ìáò. Åëðßæïõìå íá ãßíåé èåóìüò êáé íá åêäßäåôáé üóï õðÜñ÷åé ôï ó÷ïëåß-ï ìáò. Ôï áãêÜëéáóìÜ ôçò áðü ìáèçôÝò, åêðáéäåõôéêïýò, ãïíåßò êáé ôïðéêÞ êïéíùíßá Þôáí ðÝñá ôùí ðñïóäïêéþí ìáò. Óôïí ðñþôï ÷ñüíï êõêëïöïñßáò ôçò åß÷å äýï ìåãÜëåò äéáêñßóåéò. Óôéò 2 Áðñéëßïõ 2013 âñáâåýôç-êå áðü ôïí Êýêëï Åëëçíéêïý Ðáé-äéêïý Âéâëßïõ ìå ôï 1ï âñáâåßï óå ó÷ïëéêü ìáèçôéêü Ýíôõðï. Óôéò 12/12/2013 âñáâåýôçêå áðü ôç ãõíáéêåßá ëïãïôå÷íéêÞ óõíôñï-öéÜ ìå åýöçìï ìíåßá. Äåí âñáâåýôçêå ç åöçìåñßäá ìáò áðëÜ ùò ó÷ïëéêü Ýíôõðï áëëÜ ôï ðíåýìá ïìáäéêüôçôáò, óõíåñ-ãáôéêüôçôáò êáé åîùóôñÝöåéáò ðïõ áñ÷ßæåé óéãÜ – óéãÜ íá äéáðíÝ-åé ôï ó÷ïëåßï ìáò êáé åëðßæïõìå íá áðïôåëÝóïõí âáóéêÜ ÷áñáêôç-ñéóôéêÜ ôçò ôáõôüôçôÜò ôïõ. Ãéáôß ôï êÜèå ó÷ïëåßï Ý÷åé äéêÞ ôïõ ôáõ-ôüôçôá ç ïðïßá óôïé÷åéïèåôåßôáé áð’ áõôü ðïõ åêðÝìðåé óå ìáèçôÝò åêðáéäåõôéêïýò, ôïðéêÞ êïéíùíßá êáé åõñýôåñá. Ì’ áõôü ôï ðéóôåýù ï Óýëëïãïò Äéäáóêüíôùí ïìüöùíá áðïöÜóé-óå íá ïíïìáóôåß ôï ó÷ïëåßï ìáò «Í. ÃÊÁÔÓÏÓ» ðñïò ôéìÞí ôïõ ìåãÜëïõ ìáò óôé÷ïõñãïý êáé ðïé-çôÞ êáé óáò ôï áíáêïéíþíïõìå ìå ìåãÜëç ìáò ÷áñÜ. ÅÜí åãêáßñùò åãêñéèåß ç ïíï-ìáôïäïóßá áðü ôï Õðïõñãåßï Ðáé-äåßáò, ìÝ÷ñé ôç ëÞîç ôïõ ó÷ïëéêïý Ýôïõò èá ãßíåé åéäéêÞ ôåëåôÞ. Óôï åðüìåíï öýëëï èá Ý÷ïõìå åéäéêü áöéÝñùìá ãéá ôïí Í. ÃêÜôóï. Áãáðçôïß ìáèçôÝò, åêðáéäåõ-ôéêïß, ãïíåßò, ößëïé óôçñßîôå ôçí åöçìåñßäá ìáò. Ìåò ó’ áõôÞ ôçí áíôÜñá ðïõ æïý-ìå áðïôåëåß ìéá íüôá áéóéïäïîßáò, åßíáé ç äéêÞ ìáò áíôßóôáóç óôç ìéæÝñéá êáé óôçí áðáéóéïäïîßá.

ÓÅËÉÄÏÐÏÉÇÓÇ-ÌÏÑÖÏÐÏÉÇÓÇ

ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÅÐÅÎÅÑÃÁÓÉÁ ËÏÃÏÔÕÐÏÕ

ÈïäùñÞò Óôåöáíüðïõëïò

ÕÐÅÕÈÕÍÏÉ ÅÊÐÁÉÄÅÕÔÉÊÏÉ ÓÕÍÔÁÊÔÉÊÇÓ ÏÌÁÄÁÓ

Áããåëïðïýëïõ ÉùÜííá ÌáæáñÜêçò ÑÞãáòÐïýëïõ ÆùÞÔïõìðáíÜêç Ñáëëïý

“Ôá ÄåëöéíÜêéá ôïõ Óáñùíéêïý”

ÐåñéïäéêÞ Ýêäïóç ôïõ ó÷ïëéêïý óõíåôáéñéóìïý

«Ôá ìåñìçãêÜêéá»ôïõ 4ïõ Ä.Ó. Êáëõâßùí

ÕÐÅÕÈÕÍÏÓ ÅÊÄÏÓÇÓ ÊÁÉ ÓÕÍÔÁÎÇÓ

ÄçìÞôñéïò Óôñßêïò

“ Tá ÄåëöéíÜêéá ôïõ Óáñùíéêïý - Ôåý÷ïò 3ï - ÉáíïõÜñéïò 2014 ” “ Tá ÄåëöéíÜêéá ôïõ Óáñùíéêïý - Ôåý÷ïò 3ï - ÉáíïõÜñéïò 2014 ”

Óåëßäá - 3 -

Ôï ó÷ïëåßï åßíáé õðüèåóç üëùí ìáò

Óõíå÷ßæïíôáé ïé ðñïóðÜ-èåéÝò ìáò ãéá ôïí åîïðëé-

óìü ôïõ ó÷ïëåßïõ ìáò.

Åõ÷áñéóôïýìå ôï Óýëëïãï ÃïíÝùí êáé ôïí Ðñüåäñï ôçò ó÷ïëéêÞò åðéôñïðÞò Ð.Å. Ä. Óáñùíéêïý ê. Óð. Äçìçôñßïõ ðïõ åßíáé áñùãïß ó´ áõôÞí ôçí ðñïóðÜèåéÜ ìáò áëëÜ êáé ðïëëïýò ãïíåßò.

ÓõãêåêñéìÝíá åõ÷áñéóôïý-ìå :

• Ôïí ê. Óðýñï Äçìçôñß-ïõ ðïõ ìå åíÝñãåéÝò ôïõ, éäé-þôçò äþñéóå óôï ó÷ïëåßï ìáò Ýíá öùôïôõðéêü ìç÷Üíçìá. Äéá ôçí ðñïìÞèåéá ôïõ ó÷ï-ëåßïõ ìáò ìå ôñéÜíôá ÷Üñôåò êáé äýï ðßíáêåò ìáñêáäüñïõ.

• Ôçí åôáéñåßá ÓÔÑÉÊÏÓ ÔÅ×ÍÉÊÇ ðïõ äþñéóå óôï ó÷ïëåßï ìáò Ýíáí Ç/Õ , ìéá âéâëéïèÞêç, ãñáöåßá êáé ìéá êáñÝêëá ãñáöåßïõ.

• Ôï óýëëïãï ãïíÝùí ðïõ ðñïìÞèåõóå ôï ó÷ïëåßï ìáò ìå ôñåéò äéáäñáóôéêïýò âéíôå-ïðñïâïëåßò, 25 öåëïðßíáêåò, õöÜóìáôá ãéá íôýóéìï áõôþí êáé ðïëëÜ Üëëá ðïõ áíáãñÜ-öïíôáé óôç óåëßäá ôïõ óõëëü-ãïõ.

ÄÙÑÅÅÓ ÂÉÂËÉÙÍ

Åõ÷áñéóôïýìå :

• Ôï âéâëéïðùëåßï «Êëåøý-äñá» ãéá ôç äùñåÜ 14 âéâëßùí.Ôïí ê. ÊëáäÜ ãéá ôç äùñåÜ 1 âéâëßïõ. • Ôïí ê. ÄÜãëá Áë/ñï. ãéá ôç äùñåÜ ìéáò ðáéäéêÞò åãêõêëï-ðáßäåéáò. • Ôçí ïéêïãÝíåéá ×áìáñÜêç ãéá ôç äùñåÜ 2 âéâëßùí. • Ôçí Ó÷ïëéêÞ ÅðéôñïðÞ ãéá ôçí ðñïìÞèåéá 4 âéâëßùí. • ÐáñáëÜâáìå áðü ôéò åêäü-óåéò ÌÅÔÁÉ×ÌÉÏ óáñÜíôá ôßôëïõò âéâëßùí áîßáò 300 åõñþ, ðïõ äþñéóå óôï ó÷ïëåß-ïõ ìáò ùò äùñïèÝôçò ôïõ 1ïõ âñáâåßïõ ðïõ ðÞñå ç åöçìåñß-äá ìáò áðü ôïí Êýêëï Åëëçíé-êïý Ðáéäéêïý Âéâëßïõ.

ÔÉ ÐÑÏÃÑÁÌÌÁÔÉÆÏÕÌÅ

• ÌÝ÷ñé ôç ëÞîç ôïõ ó÷ïëéêïý Ýôïõò ðñïãñáììá-ôßæïõìå óå óõíåñãáóßá ìå ôïí ðñüåäñï ôçò ó÷ïëéêÞò åðéôñïðÞò êáé ôï óýëëïãï ãïíÝùí ôá ðáñáêÜôù:

• ÆùãñÜöéóìá åðéäáðÝ-äéùí ðáé÷íéäéþí óôçí áõëÞ.

• ÅîùôåñéêÞ áéóèçôéêÞ áíáâÜèìéóç ôïõ ó÷ïëåßïõ

• Äçìéïõñãßá ÷þñùí ìå óêéÜ ãéá ôïõò ìáèçôÝò

• ÏñãÜíùóç ,áðïãñáöÞ êáé åìðëïõôéóìü ôçò âéâëé-ïèÞêçò

• ÏñãÜíùóç êáé åìðëïõ-ôéóìü ôïõ åñãáóôçñßïõ öõ-óéêþí åðéóôçìþí (Þäç åñãÜ-æïíôáé 2 ïìÜäåò åêðáéäåõôé-êþí ãéá ôï óêïðü áõôü).

• Ðåñßöñáîç ôïõ ðÜñêïõ ôïõ ó÷ïëåßïõ êáé ðåñáéôÝñù äéáìüñöùóç ôïõ.

Ùò ðñïò ôïí åîïðëéóìü

• Èá ðñïóðáèÞóïõìå üëåò ïé áßèïõóåò äéäáóêáëß-áò íá Ý÷ïõí äéáäñáóôéêü âé-íôåïðñïâïëÝá êáé öïñçôü ñáäéï-CD.

• ÐñïìÞèåéá áèëçôéêïý õëéêïý


Óåëßäá - 4 -

ÐåñéâáëëïíôéêÝò äñÜóåéò ôïõ Ó÷ïëåßïõ ìáò

ÇìÝñá ÐåñéâÜëëïíôïò ç 5ç Éïõíßïõ 2013

Ï óýëëïãïò äéäáóêüíôùí ôïõ 4ïõ Äçìïôéêïý Ó÷ï-

ëåßïõ Êáëõâßùí áðïöÜóéóå êáé ðñüôåéíå óôï ÄÞìáñ÷ï êáé óôïí ÁíôéäÞìáñ÷ï Ðáé-äåßáò ,óôá ðëáßóéá ôçò åõáé-óèçôïðïßçóçò ôùí ìáèçôþí ãéá ðåñéâáëëïíôéêÜ èÝìáôá, ôçí õéïèÝôçóç ìéáò ðáñáëß-áò ôïõ ÄÞìïõ. Ôï ó÷ïëåßï ìáò ðñïôßèåôáé íá õéïèåôÞóåé ôçí ðáñáëßá ôïõ Áãßïõ ÍéêïëÜïõ. ’Åôóé, ïñãáíþèçêå êáé ðñáãìáôï-ðïéÞèçêå êáèáñéóìüò ôçò ðáñáëßáò áðü ôçí Å’ êáé Óô’ ôÜîç óôéò 5 Éïõíßïõ 2013 « Ðáãêüóìéá ÇìÝñá Ðåñé-âÜëëïíôïò». ¸ëáâáí ìÝñïò ðåñßðïõ 55 ìáèçôÝò. Óõãêåíôñþèçêáí 20 ìåãÜëåò óáêïýëåò óêïõ-ðéäéþí. Óôïí êáèáñéóìü ôçò ðáñáëßáò óõììåôåß÷áí óõìâïëéêÜ ï ÄÞìáñ÷ïò êáé ï ÁíôéäÞìáñ÷ïò Óáñùíéêïý.

Óôü÷ïò ôïõ ó÷ïëåßïõ ìáò åßíáé ï êáèáñéóìüò ôçò ðá-ñáëßáò äýï öïñÝò ôï ÷ñüíï áðü ìáèçôÝò. Åëðßæïõìå ç ðñùôïâïõëßá ìáò áõôÞ íá ãßíåé èåóìüò. Ðñïôåßíïõìå ï ÄÞìïò íá õðïãñÜøåé ðñù-ôüêïëëï õéïèåóßáò ìå êÜèå ó÷ïëåßï ãéá óõãêåêñéìÝíç ðáñáëßá, Ýôóé þóôå üëåò ïé ðáñáëßåò íá õéïèåôçèïýí êáé êáèáñßæïíôáé äõï óõ-ãêåêñéìÝíåò çìåñïìçíßåò ôï ÷ñüíï (Éïýíéï – Ïêôþâñéï).

Åõ÷üìáóôå ç ðñùôï-âïõëßá ôïõ ó÷ïëåßïõ íá áðïôåëÝóåé ðáñÜäåéãìá ðñïò ìßìçóç êáé íá óôåßëåé ôï ìÞíõìá üôé ðñþôïé åìåßò,

áðü ôï ìéêñüôåñï ìÝ÷ñé êáé ôï ìåãáëýôåñï êÜôïéêï ôçò ðåñéï÷Þò, ìðïñïýìå êáé ðñÝðåé íá öñïíôßæïõìå êáé íá óõìâÜëëïõìå ìå êÜèå ôñüðï óôç äéáôÞñçóç ôçò êáèáñéüôçôáò . ¸ôóé üëïé èá ÷áéñüìáóôå ðåñéóóüôåñï ôéò ïìïñöéÝò ôçò ðåñéï÷Þò ìáò.

5 IOΥΝΙΟΥ - ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ

ΗΜΕΡΑ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ

Ïé ìáèçôÝò ôïõ Â1 ãßíáí êÜôïéêïé ôïõ Âñùìï÷ù-

ñßïõ, åíüò ÷ùñéïý ðïõ áðü ôçí ðïëý ôåìðåëéÜ ôùí êáôïßêùí åß÷å ãßíåé êáôÜìáõñï… Ôá ðáé-äéÜ üìùò Þôáí åêåßíá ðïõ Ýäù-óáí ôç ëýóç êáé áðü ôüôå ðïõ ðÞñáí ôá ðñÜãìáôá óôá ÷Ýñéá ôïõò ôï ÷ùñéü Ýëáìøå!

Êáé ïé ìáèçôÝò ôïõ Â2 Ýäùóáí ôï äéêü ôïõò ðåñéâáëëïíôéêü ìÞíõìá ìå ôïí äéêü ôïõò ÷áñé-ôùìÝíï ôñüðï. «Ìåôáìïñöþ-èçêáí» óå æïõæïýíéá ôïõ ëá-÷áíüêçðïõ êáé ðñïóðÜèçóáí íá ðåßóïõí ôïõò ìåãÜëïõò íá ìçí øåêÜæïõí ìå ôá âëáâåñÜ, ãéá ôç öýóç êáé ôïí Üíèñùðï åíôïìïêôüíá! Ôçí çìÝñá áõôÞ ïé ôÜîåéò Ã’ êáé Ä’ ìÜæåøáí ôá óêïõðßäéá áðü ôïõò êïéíü÷ñçóôïõò ÷þ-ñïõò ãýñù áðü ôï ó÷ïëåßï ïé ôÜîåéò Á’ êáé Â’ áðü ôïõò åóù-ôåñéêïýò ÷þñïõò ôïõ ó÷ïëåßïõ. Ôï áðüãåõìá ç Á’ ôÜîç ðáñïõ-óßáóå èåáôñéêÞ ðáñÜóôáóç.

“ Tá ÄåëöéíÜêéá ôïõ Óáñùíéêïý - Ôåý÷ïò 3ï - ÉáíïõÜñéïò 2014 ” “ Tá ÄåëöéíÜêéá ôïõ Óáñùíéêïý - Ôåý÷ïò 3ï - ÉáíïõÜñéïò 2014 ”Åêäçëþóåéò - ÅðéóêÝøåéò

Óåëßäá - 5 -

ÓåìéíÜñéï Á’ âïçèåéþí

Ìå ðñùôïâïõëßá ôïõ ó÷ï-ëåßïõ ìáò , óôçí áñ÷Þ

ôçò ó÷ïëéêÞò ÷ñïíéÜò äéïñãá-íþèçêå óåìéíÜñéï á’ âïçèåéþí ãéá ôïõò åêðáéäåõôéêïýò ôïõ ó÷ïëåßïõ ìáò. Õðåýèõíç ôïõ óåìéíáñßïõ Þôáí ç íïóçëåýôñé-á ôïõ åñõèñïý óôáõñïý Ëïý-âñïõ Ìáñßá. ÐÞñáí ìÝñïò 12 åêðáéäåõôéêïß.

Êáëýöèçêáí ïé ðáñáêÜôù èåìáôéêÝò åíüôçôåò:

• ÅéóáãùãÞ óôéò ðñþôåò âïÞèåéåò

• ÌõïóêåëåôéêÝò êáêþ-óåéò

• ÅðéäñÜóåéò èåñìïêñá-óßáò óôï óþìá

• ÅðéäñÜóåéò áðü äçëç-ôÞñéá

• ÅéäéêÝò ðåñéðôþóåéò (ç-ëåêôñïðëçîßá, åðéëçøßá)

• ÎÝíá óþìáôá• Áðþëåéá áéóèÞóåùíÓôï ôÝëïò äüèçêå âåâáßùóç

ìå éó÷ý 2 ÷ñüíùí.

Ñïõìðåëóôßëôóêéí

-Ñïõìðåëêéí….-1⁄4÷é!! Ñïõìðåëôóéêéí….

-1⁄4÷é, âñå ðáéäéá! Åãþ èá óáò ðù! Ñïõìðåëìðßìðéí….

ÁõôÜ ëÝãáìå ïé ìáèçôÝò ôçò Á êáé Â Äçìïôéêïý, ðåñéìÝíï-íôáò ðùò êáé ðþò íá îåêéíÞóåé ç ðáñÜóôáóç, óôï öïõáãéÝ ôïõ èåÜôñïõ! ÔåëéêÜ ìÜèáìå üôé ôïí ëÝíå Ñïõìðåëóôßëôóêéí. ¹ôáí Ýíá ðïíçñü îùôéêü áëëÜ åõôõ÷þò üðùò óå üëá ôá ðáñá-ìýèéá… æÞóáí áõôïß êáëÜ êé åìåßò êáëýôåñá!!

Ôï áìðÝëé

Ôá ðñùôÜêéá êáé ôá äåõôå-ñÜêéá ôïõ ó÷ïëåßïõ ìáò

åðéóêåöèÞêáìå Ýíá ðñáãìá-ôéêü ïéíïðïéåßï. ÌÜèáìå ðùò åßíáé ôï áìðÝëé, ðáôÞóáìå óôáöýëéá óôï ðáñáäïóéáêü ðáôçôÞñé, åßäáìå ðáñáäïóéá-êÜ åñãáëåßá ôïõ ôñýãïõ, ìéëÞ-óáìå , ôñáãïõäÞóáìå êáé ãßíá-ìå ðôõ÷éïý÷ïé áìðåëïõñãïß!

Ôï îõðüëçôï ôÜãìá

Óôéò 17 Ïêôùâñßïõ ç Ä’, ç Å’ êáé ç Óô’ ôÜîç ôïõ äç-

ìïôéêïý ó÷ïëåßïõ ðáñáêïëïõ-èÞóáìå óå êéíçìáôïãñÜöï ôçò ÃëõöÜäáò ôçí ôáéíßá «Îõðüëç-ôï ôÜãìá».

Åßíáé ìéá áóðñüìáõñç ôáéíßá ðïõ äçìéïõñãÞèçêå ôï 1953. ÓêçíïèÝôçò åßíáé ï Åë-ëçíïáìåñéêÜíïò Ãêñåãê ÔÜë-ëáò êáé ç ìïõóéêÞ ãñÜöôçêå áðü ôï Ìßêç ÈåïäùñÜêç.

Ëßãá ëüãéá ãéá ôçí ôáéíßá: Ï åíÞëéêïò ðéá ÄçìÞôñçò âñß-óêåé Ýíá ìéêñü ðáéäß íá êëÝâåé êáé ôïõ áöçãåßôáé ôçí éóôïñßá ôïõ Îõðüëçôïõ ôÜãìáôïò óôï ïðïßï âñÝèçêå êáé ï ßäéïò ôï 1943. Åßíáé ç éóôïñßá 160 ðáéäéþí áðü ôá ïñöáíïôñï-öåßá ôçò Èåóóáëïíßêçò ðïõ åðéâéþíïõí êáé áíôéóôÝêïíôáé óôçí êáôï÷Þ ôùí Íáæß. Ôá ðáé-äéÜ áõôÜ ðáßñíïõí ìÝñïò óôçí Áíôßóôáóç ìå ôï äéêü ôïõò ôñüðï. ÊëÝâïõí ôñüöéìá êáé öÜñìáêá áðü ôïõò Ãåñìáíïýò êáé ôá ìïéñÜæïõí óôï öôù÷ü ðëçèõóìü ôçò ðüëçò.

ÌÜèáìå áêüìá üôé ç ôáéíßá áõôÞ äéáêñßèçêå óôï öåóôéâÜë ôïõ Åäéìâïýñãïõ 10 1955.

Óôçí ôáéíßá áõôÞ áðïëáý-óáìå ðåñéðÝôåéá, íéþóáìå óõ-ãêßíçóç êáé èáõìáóìü ãéá ôá ðáéäéÜ.


Óåëßäá - 6 -

Ôï ó÷ïëåßï Ðáé÷íéäéïý

Ôï «Ó÷ïëåßï Ðáé÷íéäéïý» åßíáé Ýíáò ÷þñïò üðïõ

ïé Ýííïéåò ó÷ïëåßïõ-ðáé÷íßäé óõíáíôéïýíôáé äçìéïõñãéêÜ êáé óõíåíþíïõí ôçí áîßá êáé ôïí ñüëï ðïõ äéáäñáìáôßæïõí óôçí åîåëéêôéêÞ ðïñåßá ôïõ áíèñþðïõ.

Óôï «Ó÷ïëåßï Ðáé÷íéäéïý» ïé ôÝ÷íåò-üðïõ ôï ðáé÷íßäé áðïôåëåß äïìéêü ôïõò óôïé÷åß-ï-Ý÷ïíôáò ùò Üîïíá ðÜíôá ôï èåáôñéêü ðáé÷íßäé ,óõíáíôéïý-íôáé ìå ôçí ðáéäáãùãéêÞ êáé åêðáéäåõôéêÞ ðñÜîç ìå óôü÷ï: ìáèáßíïõìå íá ðáßæïõìå êáé ðáßæïõìå ãéá íá ìÜèïõìå.

«Ôá ðáéäéÜ ðïõ Ýâëåðáí ôá ôñÝíá íá ðåôïýí»

Ôçí ÐáñáóêåõÞ 13/13/2013 âñåèÞêáìå óôï èÝáôñï

«Ôï ôñÝíï óôï Ñïõö» ãéá íá ðáñáêïëïõèÞóïõìå ôçí ðáñÜ-óôáóç «Ôá ðáéäéÜ ðïõ âëÝ-ðïõí ôá ôñÝíá íá ðåôïýí».

Ôï èÝáôñï åßíáé Ýíá ôñÝíï áëçèéíü áðü ôï 2ï Ðáãêüóìéï ðüëåìï êáé áðïôåëåßôáé áðü 5 âáãüíéá. ¸íá âáãüíé åßíáé ôï ìðáñ, Üëëï ôï åóôéáôüñéï , ôï åðüìåíï ôï èÝáôñï üðïõ äßíï-íôáé ïé ðáñáóôÜóåéò. ÐïëëÝò ðáñáóôÜóåéò îåêéíÜíå áðü ôï Ýíá âáãüíé êáé êáôáëÞãïõí óå Üëëï.

Áðïëáýóáìå ôçí ðáñÜ-óôáóç ãéáôß óõììåôåß÷áìå êé åìåßò! ÊÜíáìå äéÜëïãï ìå ôïõò çèïðïéïýò , óõììåôåß÷áìå

óå «Ýñåõíá» ãéá ôçí åîÝëéîç ôçò éóôïñßáò. Ôï Ýñãï Þôáí ìéá éóôïñßá ãéá ôï ðþò ðñïóáñ-ìïæüìáóôå óôéò äõóêïëßåò íá Ý÷ïõìå áãÜðç êáé êáëÞ äéÜèå-óç, ðüóï ðéï üìïñöç ãßíåôáé ç æùÞ ìáò üôáí ìðïñïýìå íá äßíïõìå êáé íá âïçèÜìå. Ìéá Üëëç Ýêðëçîç Þôáí üôé ìÜèá-ìå ðùò ôá ìéóÜ åéóéôÞñéá áðü áõôÜ ðïõ ðëçñþóáìå ðÞãáí ãéá íá åíéó÷ýóïõí ôï óýëëïãï « Ïé ößëïé ôïõ ðáéäéïý».

Ç ðáñÜóôáóç Þôáí öáíôá-óôéêÞ, ðåñÜóáìå õðÝñï÷á êáé èá èÝëáìå íá îáíáâñåèïýìå åêåß!

Óô2 Êåßìåíï: ¸ëåíá Ð., ÐÜíïò, ÄÞìçôñá, ×ñýóá

Ôï ßäéï Ýñãï ðáñáêïëïõèÞ-óáìå êáé ïé ìáèçôÝò ôçò Ã’ êáé Ä’ äçìïôéêïý! ¹ôáí öïâåñÞ åìðåéñßá!

Áóôåñïóêïðåßï

Ôï Áóôåñïóêïðåßï Áèçíþí âñßóêåôáé óôçí ÐåíôÝëç.

Éäñýèçêå ôï 1842 êáé Þôáí ôï ìåãáëýôåñï áóôåñïóêïðåßï ôçò ÅëëÜäáò ìÝ÷ñé ôï 1972. Ï èüëïò ôïõ Áóôåñïóêïðåßïõ öôéÜ÷ôçêå ôï 1960.

Ç ðñþôç ôïõ äïõëåéÜ åßíáé ìÝ÷ñé êáé óÞìåñá íá ìåëåôÜåé ôá öõóéêÜ öáéíüìåíá êáé íá óêïðåýåé ôá áóôÝñéá . Óôéò 21 Íïåìâñßïõ åðéóêåöèÞêáìå ôï Áóôåñïóêïðåßï ïé ôÜîåéò Å’ êáé ÓÔ’ ôïõ ó÷ïëåßïõ ìáò êáé ìáò åîÞãçóáí ðïëëÜ öõóéêÜ öáéíüìåíá. Åðßóçò ðáñáêï-ëïõèÞóáìå Ýíá DVD äéÜñêåéáò 20 ëåðôþí êáé ìÜèáìå ðïëëÜ ðñÜãìáôá ãéá ôç ãç, ôïõò ðëá-íÞôåò êáé ôï óýìðáí.

ÓõãêåêñéìÝíá ìÜèáìå:Ï óåéóìüò 5 ñß÷ôåñ åßíáé

Ýùò êáé 30 öïñÝò ìåãáëýôåñïò áðü ôï óåéóìü 4 ñß÷ôåñ.

Ãéáôß ï ðõñÞíáò ôçò Ãçò åß-íáé èåñìüò êáôÜ 600 âáèìïýò êåëóßïõ;

Åêäçëþóåéò - ÅðéóêÝøåéò


Óåëßäá - 7 -

Ç èåñìüôçôá ôïõ ðõñÞíá ôçò ãçò ïöåßëåôáé óôç äçìé-ïõñãßá ôçò ãçò êáé ôïõ Þëéïõ.

Åêäçëþóåéò - ÅðéóêÝøåéò

ÏñïãÝííçóç: ç ãÝííçóç ôùí ïñÝùí.

Ç ðßóù ðëåõñÜ ôçò óåëÞíçò (áèÝáôç)

28ç Ïêôùâñßïõ

Ôçí ÐáñáóêåõÞ 25 Ïêôù-âñßïõ ôá ðáéäßá ôçò ã’

ôÜîçò ìå ôá ðáéäéÜ ôïõ Ä’2, ãéïñôÜóáìå ôçí åðÝôåéï ôçò åèíéêÞò ìáò åïñôÞò. Áðü ôçí óôïëéóìÝíç óêçíÞ ìáò ðáñÝ-ëáóáí ìíÞìåò , óõíôåëåóôÝò, éóôïñéêÜ ãåãïíüôá áëëÜ êáé ìéá îå÷ùñéóôÞ áíáäñïìÞ ìÝóá áðü ôçí åëëçíéêÞ ëïãïôå÷íßá. 1⁄4ëá áõôÜ óõíïäåõüìåíá áðü ïðôéêïáêïõóôéêü õëéêü.

Ôçí çìÝñá ôçò 28çò Ïêôù-âñßïõ êáôáèÝóáìå óôåöÜíé êáé ðáñåëÜóáìå , üðùò êÜèå ÷ñüíï ôéìþíôáò ôçí åðÝôåéï.

17 ÍïÝìâñç

Ïé ìáèçôÝò ôçò ÓÔ ôÜîçò óå óõíåñãáóßá ìå ôá ðáé-

äéÜ ôïõ Ä1 ðáñïõóßáóáí ôçí åêäÞëùóç ãéá ôçí 40ç åðÝôåéï ôçò åîÝãåñóçò ôïõ Ðïëõôå÷íåß-ïõ óôéò 15/11/2013. Ôá ðáéäéÜ ìåëÝôçóáí ôï âéâëßï «Ôá Ãå-íÝèëéá» ôçò Æùñæ ÓáñÞ óôá ðëáßóéá ôçò åõÝëéêôçò æþíçò êáé Ýæçóáí ìÝóá áðü ôá ìÜôéá ôçò çñùßäáò ôçò ¢ííáò ôá ãåãïíüôá ôçò äéêôáôïñßáò êáé ôçò åîÝãåñóçò.

Ðáñïõóßáóáí áðüóðáóìá áðü ôï «ÌåãÜëï ìáò ôóßñêï» ôïõ ÉÜêùâïõ ÊáìðáíÝëëç, ðïéÞìáôá, áðïóðÜóìáôá áðü ôï âéâëßï «Ôá ÃåíÝèëéá» ôçò Æþñæ ÓáñÞ, ôñáãïýäéá êáé ïðôéêïáêïõóôéêü õëéêü áðü ôçí åðôáåôßá.

×ñéóôïõãåííéÜôéêç ãéïñôÞ

Ïé ìáèçôÝò ôçò Â’ ôÜîçò õðïäå÷ôÞêáìå ôá ×ñé-

óôïýãåííá êáëþíôáò ãïíåßò êáé ößëïõò óå ìéá öáíôáóìá-ãïñéêÞ ãéïñôÞ! ÍôõèÞêáìå êáëéêÜíôæáñïé êáé îùôéêÜ êáé ðáñïõóéÜóáìå ÷ñéóôïõãåííéÜ-ôéêá Ýèéìá áðü üëï ôïí êüóìï.

«ÊÜèå ÷ñüíï ôéìïýìå ôçí åðÝôåéï ôçò åîÝãåñóçò ôïõ Ðï-ëõôå÷íåßïõ êáé ç êáñäéÜ ìáò ðëçììõñßæåé áðü åõãíùìïóýíç ãéá ôïõò áíèñþðïõò ðïõ ÷Üèç-êáí. Ôéìïýìå ôï èÜññïò êáé ôïí çñùéóìü ôïõò. ÓõìðÜó÷ïõ-ìå ìå ôéò ïéêïãÝíåéÝò ôïõò ðïõ ôïõò óôåñÞèçêáí ôüóï íùñßò».

×Üñçò ÊåöÜëáò ÓÔ1

Ïé äþäåêá ìÞíåò áðï÷áé-ñÝôçóáí ôùí ðáëéü ÷ñüíï êáé õðïäÝ÷ôçêáí ìå ÷áñÜ ôùí êáé-íïýñéï! ×ïñÝøáìå , ôñáãïõäÞ-óáìå êáé ðåñÜóáìå ôÝëåéá!


Óåëßäá - 8 -

×ñéóôïõãåííéÜôéêá Ýèéìá - Â1 ÔÜîçÅÊÐÁÉÄÅÕÔÉÊÏÓ ÔÁÎÇÓ: ÔïõìðáíÜêç Ñáëëïý

Ïé ìáèçôÝò ôïõ Â1 öÝôïò ðñïåôïéìÜæïíôáò ôç ×ñé-

óôïõãåííéÜôéêç ãéïñôÞ ìáò, ìÜèáìå äéÜöïñá Ýèéìá áðü üëï ôïí êüóìï. Åäþ èá óáò ðáñïõóéÜóïõìå êÜðïéá áðü áõôÜ…

Óå ðïëëÝò ðåñéï÷Ýò ôçò ÅëëÜ-äáò áíôß ãéá ÷ñéóôïõãåííéÜôéêï Ýëáôï óôïëßæïõí Ýíá êáñáâÜêé. Óôçí Ðåëïðüííçóï, óýìöù-íá ìå ôï Ýèéìï ôïõ ÷ñéóôüøù-ìïõ, ïé íïéêïêõñÝò öôéÜ÷íïõí Ýíá øùìß ðïõ åßíáé óôáõñùôÜ êåíôçìÝíï êáé ôçí çìÝñá ôùí ×ñéóôïõãÝííùí ôï êõëïýí ðÜíù óôï ôñáðÝæé. Áí ðÝóåé áðü ôçí áíÜðïäç ìåñéÜ ôïõ, ç ÷ñïíéÜ èá ðÜåé Üó÷çìá åíþ áí ðÝóåé áðü ôçí êáëÞ, èá ðÜåé êáëÜ ç ÷ñïíéÜ ôïõ.

Óôçí Éôáëßá ôá îçìåñþìáôá ôçò 6çò Éáíïõáñßïõ öôÜíåé ç ðáëéÜ êáëÞ êáé öôù÷Þ ìÜãéóóá Befana. ¸ñ÷åôáé êáé ôñþåé ôá êáñýäéá êáé ôá ìðéóêüôá ðïõ ôçò Üöçóáí ôá ðáéäéÜ. Ðñéí ðåôÜîåé ðÜëé ìáêñéÜ áöÞíåé äþñá ìåò óôéò êÜëôóåò , êÜñ-âïõíá ãéá ôá Üôáêôá ðáéäéÜ êáé ãëõêÜ ãéá ôá öñüíéìá.

Óôçí Áããëßá ôá ðáéäéÜ ãñÜ-öïõí ãñÜììá óôïí ðáôÝñá ôùí ×ñéóôïõãÝííùí ãéá íá ôïõ æç-ôÞóïõí ôï äþñï ôïõò. Ôï ãñÜì-ìá ôï ñß÷íïõí ìÝóá óôï ôæÜêé, þóôå ï êáðíüò íá ôï ðÜñåé ìáæß ôïõ êáé íá ôï ïäçãÞóåé óôï Âü-ñåéï Ðüëï.

Óôç Ãåñìáíßá ãéïñôÜæïõí óôéò 6 Äåêåìâñßïõ ôïí ¢ãéï Íé-êüëáï áðü ôïí ïðïßï ôá ðáéäéÜ ðåñéìÝíïõí ôá ÷ñéóôïõãåííéÜ-ôéêá ôïõò äþñá. Ïé Ãåñìáíïß äßíïõí ìåãÜëï âÜñïò óôç äéá-êüóìçóç ôïõ óðéôéïý. ÂÜæïõí ëáìðÜêéá ãýñù áðü ôá ðáñÜ-èõñá êáé ÷ñéóôïõãåííéÜôéêåò öéãïýñåò ãýñù áðü ôá ôæÜìéá. Óôïí êÞðï óôïëßæïõí Ýíá áëç-èéíü öõôåìÝíï Ýëáôï.

Óôç Óïõçäßá óôéò 13 Äåêåì-âñßïõ, çìÝñá áöéåñùìÝíç óôç ÓÜíôá Ëïõôóßá, ôá ðáéäéÜ öÝñ-íïõí óôá êñåâÜôéá ôùí ãïíéþí ôïõò öáãçôü.Íùñßò ôï ðñùß ç ìåãáëýôåñç êüñç ôçò ïéêïãÝ-íåéáò åìöáíßæåôáé íôõìÝíç ìå

ëåõêü öüñåìá êáé Ýíá äÜöíéíï óôåöÜíé ìå Ýîé êåñéÜ êé Ýíá áêüìá óôçí êïñõöÞ. ÖÝñíåé ìáæß ôçò Ýíá äßóêï ìå ãëõêÜ, ðïõ Ý÷ïõí åôïéìáóèåß ìå ðïëëÞ áãÜðç êáé ðëïýóéá äéáêüóìç-óç.

Óôç Äáíßá ç ðáñáìïíÞ ôùí ×ñéóôïõãÝííùí ãéïñôÜæåôáé ìå ôï êáèéåñùìÝíï ôñáðÝæé ìåôá-îý óõããåíþí. ¸íá ìåãÜëï áìý-ãäáëï âñßóêåôáé óôï ãëõêü. Ï ôõ÷åñüò ðïõ èá ôï âñåé êåñäß-æåé ôï «äþñï ôïõ áìýãäáëïõ».

Óôçí Ôóå÷ßá óå üëá ôá óðß-ôéá ìáæåýïõí êëáäéÜ êåñáóéÜò êáé ôá äéáôçñïýí óå íåñü. Áí Ý÷ïõí áíèßóåé ìÝ÷ñé ôá ×ñé-óôïýãåííá, öÝñíïõí êáëÞ ôý÷ç êáé ðéèáíüí Ýíá ãÜìï óôçí ïé-êïãÝíåéá.

Óôçí Áõóôñáëßá, åðåéäÞ áêñéâþò ôéò ìÝñåò ôùí ×ñé-óôïõãÝííùí Ý÷ïõí êáëïêáßñé, óõíçèßæïõí ìåôÜ ôï ãåýìá ôùí ×ñéóôïõãÝííùí íá ðçãáßíïõí åßôå óôçí ðáñáëßá, åßôå ãéá Ýíáí áãþíá êñßêåô.


Óåëßäá - 9 -

ÁóöáëÝò äéáäßêôõï - Ã2 ÔÜîçÅÊÐÁÉÄÅÕÔÉÊÏÓ ÔÁÎÇÓ: Êüñäáò Ôüãéáò

Ïé êáíüíåò

1. Æçôþ ðÜíôá ôçí Üäåéá ôùí ãïíéþí ìïõ ãéá íá ÷ñçóéìïðïéÞóù ôïí õðïëïãéóôÞ.

2. Êñáôþ ðÜíôá ìõóôé-êü ôïí êùäéêü ðñüóâáóçò ðïõ ÷ñçóéìïðïéþ.

3. Áíïßãù ìüíï ôá çëå-êôñïíéêÜ ìçíýìáôá ðïõ ëáìâÜíù áðü ôïõò ãíù-óôïýò ìïõ.

4. Óõæçôþ ðÜíôá ìå ôïõò ãïíåßò ìïõ üôáí Ý÷ù êÜðïéï ðñüâëçìá.

5. ×ñçóéìïðïéþ ôïí õðïëïãéóôÞ ôï ðïëý ìßá þñá ôçí çìÝñá.

6. Äå äßíù óå êáíÝíá ôï üíïìá Þ ôç äéåýèõíóÞ ìïõ ìÝóù äéáäéêôýïõ.

7. Óõìöùíþ ìå ôïõò

ãïíåßò ìïõ ãéá ôï ðïéåò äéáäéêôõáêÝò ôïðïèåóßåò ìðïñþ íá åðéóêÝðôïìáé.

Ïé Ýîõðíïé ÷ñÞóôåò ôïõ äéáäéêôýïõ

1. Åßíáé åõãåíéêïß êáé äåí ðåéñÜæïõí ôïõò Üë-ëïõò.

2. Âãáßíïõí áðü ôéò äé-áäéêôõáêÝò ôïðïèåóßåò ìå áêáôÜëëçëï ðåñéå÷üìåíï.

3. Äéáôçñïýí ìõóôéêü ôïí êùäéêü ðñüóâáóçò ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýí.

4. Åíçìåñþíïõí ôïõò ãïíåßò ôïõò ãéá ïðïéïäÞ-ðïôå ðñüâëçìá êáé æçôïýí ôç âïÞèåéÜ ôïõò.

5. Áíáêáëýðôïõí äéá-óêåäáóôéêÝò äéáäéêôõáêÝò ôïðïèåóßåò êáé ôéò ìïéñÜ-

æïíôáé ìå ôïõò ößëïõò ôïõò.

6. Ãíùñßæïõí üôé åßíáé åýêïëï íá ôïõò êïñïúäÝ-øåé êÜðïéïò óôï äéáäß-êôõï êáé äå äßíïõí ðïôÝ ôï áëçèéíü ôïõò üíïìá, ôç äéåýèõíóç Þ ôï ôçëÝöùíü ôïõò.

Ôé êÜíåé áóöáëÞ ôçí ðåñéÞãçóç óôï äéáäßêôõï;

1. Ç åíçìÝñùóç ôïõ ëåéôïõñãéêïý óõóôÞìáôïò.

2. Ôï ðñüãñáììá ðñï-óôáóßáò áðü ôïõò éïýò.

3. Ôï ôåß÷ïò ðñïóôáóß-áò.

ÊáëÞ ðåñéÞãçóç óôï äéáäßêôõï


Óåëßäá - 10 -

Ðáñáìýèé - Ã1 ÔÜîçÅÊÐÁÉÄÅÕÔÉÊÏÓ ÔÁÎÇÓ: ÄñáêïõëÜêïò Ãéþñãïò

Ôçí ßäéá þñá ï íÜíïò Ýëåãå ôç äåýôåñç äïêéìáóßá óôïí ðñßãêéðá ç ïðïßá åßíáé íá öÝñåé ôç ÷Þíá ôïõ ãßãáíôá ìå

ôá ÷ñõóÜ áõãÜ.Ôï åðüìåíï ðñùß ï ðñßãêéðáò îåêßíçóå íá êüâåé êïñìïýò áðü ôá äÝíôñá ãéá íá öôéÜîåé ìéá ó÷åäßá ãéá íá êÜíåé ôï ôáîßäé ôïõ óôï ìáêñéíü íçóß.

3⁄4óôåñá áðü ðïëëÝò ìÝñåò ðñïóùðéêÞò ôïõ åñãáóßáò ç ó÷åäßá ôïõ ïëïêëçñþ-èçêå êáé îåêßíçóå ãéá ôï êïõñáóôéêü ôïõ ôáîßäé ìå ðñïïñéóìü íá óõíáíôÞóåé ôï ãßãáíôá. ÌåôÜ áðü áñêåôÝò ìÝ-ñåò ôáîéäéïý óôç èÜëáóóá óêÝöôçêå ï ðñßãêéðáò íá îåêïõñáóôåß óå Ýíá åîùôéêü íçóß óôï ïðïßï áð’ üôé öáé-íüôáí äåí Ýìåíå êáíåßò åêåß.

ÐëçóéÜæïíôáò åêåß ìåôÜ áðü þñåò, âëÝðåé áðü ìá-êñéÜ ôï ãßãáíôá íá öõëÜ-åé óôï øçëüôåñï óçìåßï ôïõ íçóéïý ôç ÷Þíá ìå ôá ÷ñõóÜ áõãÜ. ÈÝëïíôáò íá ðñïóôáôÝøåé ôç ó÷åäßá ôïõ ôçí Ýêñõøå ðßóù áðü Ýíá âñÜ÷ï. ¸÷ïíôáò óôï ìõáëü ôïõ Ýíá ïñãáíùìÝíï ó÷Ýäéï îåêßíçóå íá ðÜåé íá âñåé ôï ãßãáíôá. ¹îåñå üôé óôï íçóß áõôü öýôñùíáí êÜðïéá åéäéêÜ ëïõëïýäéá ðïõ óïõ ðñïêáëïýóáí õðíçëßá. ¢ñ-÷éóå óéãÜ óéãÜ íá ìáæåýåé ìåñéêÜ áðü áõôÜ Ýôóé þóôå ìå Ýíá ôñüðï ðïõ ìüíï ï ßäéïò ãíþñéæå, êáôáóêåýáóå Ýíá ößëôñï ðïõ ì’áõôü èá

Áñãüôåñá îåêßíçóå íá åîåñåõíåß ôï íçóß êáé îÜö-íïõ ðßóù áðü öõëëùóéÝò ôùí äÝíôñùí êáé ôïõò èÜ-ìíïõò áíôßêñéóå ìßá ëßìíç. ÓêÝöôçêå üôé Þôáí åõêáéñßá íá îåêïõñáóôåß åêåß êÜíï-íôáò Ýíá äñïóåñü ìðáíÜêé. Áíõðïøßáóôïò óôï ôé æåé óå áõôÞí ôçí ëßìíç ðåôÜãåôáé îáöíéêÜ Ýíá áóõíÞèéóôï ÷ôáðüäé ìå ìåãÜëá ðëïêÜ-ìéá êáé Ýíá ôåñÜóôéï ôñïìá-êôéêü óôüìá.

Ãåííáßïò êáé ÷ùñßò íá öïâçèåß êáèüëïõ ðÜëåøå ìáæß ôïõ ãéá þñåò êáé ôåëéêÜ âãÞêå íéêçôÞò. Óå ëßãï èá íý÷ôùíå êáé óêÝöôçêå üôé Ýðñåðå íá öÜåé êáé íá êïé-ìçèåß ãéá íá óõíå÷ßóåé ðñùß ðñùß ôï ìáêñéíü ôïõ ôáîßäé. ¸÷ïíôáò îçìåñþóåé åôïéìÜ-óôçêå êáé Ýâáëå ðëþñç ãéá ôï íçóß ôïõ ãßãáíôá.


Óåëßäá - 11 -

îåãÝëáãå ôïí ôåñÜóôéï ãßãá-íôá. 3⁄4óôåñá áðü ëßãç þñá åìöáíßóôçêå ìðñïóôÜ óôï ãßãáíôá ï ïðïßïò îåêïõñá-æüôáí êÜôù áðü ôïí ßóêéï åíüò ðåëþñéïõ äÝíôñïõ. - Ôß èåò åäþ óôï íçóß ìïõ îÝíå; ñþôçóå îáöíéáóìÝíïò ï ãßãáíôáò. - Ðåñáóôéêüò åßìáé áðü åäþ ößëå ìïõ ãßãáíôá. - Äå ãíùñßæåéò, îÝíå, üôé áðáãïñåýåôáé íá âñßóêåóáé åäþ; - Óõãíþìç, äåí ôï ãíþñéæá, áëëÜ Þñèá ìå öéëéêÝò äéáèÝ-óåéò. Ôüôå ï ãßãáíôáò ÷ùñßò íá ãíùñßæåé ôß ôïí ðåñéìÝíåé óõìðÜèçóå ôïí Üãíùóôï ôá-îéäéþôç êáé ôïí ðñïóêÜëåóå íá öÜíå ìáæß. - Èá êÜôóåéò ìáæß ìïõ íá ìïéñáóôïýìå áðü ôï öáãçôü ìïõ; - Âåâáßùò êáé èá êÜôóù ìáæß óïõ êáé óáí áíôáìïéâÞ ãéá ôç ðñüôáóÞ óïõ áõôÞ, óïõ êÜíù äþñï áõôü ôï ìðïõêÜëé êñáóß ðïõ Ýöåñá áð’ ôïí ôüðï ìïõ. Áíõðïøßáóôïò ï ãßãáíôáò äïêéìÜæåé ëßãï áð’ôï êñáóß ôï ïðïßï Þôáí áñáéùìÝíï ìå ôï õðíùôéêü ößëôñï. - Ùñáßï êñáóß, îÝíå! ÂÜëå ìïõ ëßãï áêüìá! - ¹îåñá üôé èá óïõ Üñåóå. ÖÝñå ìïõ ëßãï ðéï êïíôÜ ôçí êïýðá óïõ íá óôç ãåìßóù.¸÷ïíôáò ðéåé áñêåôÞ ðï-óüôçôá êñáóéïý Üñ÷éóå íá íõóôÜæåé.- Ðþ ðù ôß íýóôá åßíáé áõôÞ! ÐñÝðåé íá ‘ìáé ðïëý êïõñáóìÝíïò! ÈÝëù ìéá ÷Üñç áðü ‘óåíá ößëå ìïõ,

ôáîéäéþôç. 1⁄4óç þñá åãþ èá ðáßñíù ôïí õðíÜêï ìïõ, èá Þèå-ëá íá ðñïóÝ÷åéò ôç ÷Þíá ìïõ. - ÖõóéêÜ, ãßãáíôÜ ìïõ, èá Ý÷ù ôá ìÜôéá ìïõ äåêáôÝóóåñá. Äå èá ôçò óõìâåß ôßðïôá, íá ìåßíåéò Þóõ÷ïò.

Ôüôå åêìåôáëëåõüìåíïò ôçí êáôÜóôáóç áõôÞ, ôçí ðÞñå óôá ÷Ýñéá ôïõ êáé ÷ùñßò íá êÜíåé èüñõâï, ìå áñãïýò âçìáôéóìïýò êáôåõèýíèçêå ðñïò ôç ó÷åäßá ôïõ.

Óôïí ðñïïñéóìü ôïõ Ý÷áóå ôï ìïíïðÜôé ðïõ ïäçãïýóå óôï ìÝñïò ðïõ åß÷å êñýøåé ôç ó÷åäßá ôïõ . ÐáñÜëëçëá, ç åðßäñáóç ôïõ õðíùôéêïý ößëôñïõ åß÷å ðåñÜóåé ìå áðïôÝëåóìá ï ãßãáíôáò íá

îõðíÞóåé êáé íá øÜ÷íåé áðå-ãíùóìÝíá ôç ÷Þíá ôïõ êáé ôïí õðïôéèÝìåíï ößëï ôïõ.3⁄4óôåñá áðü áñêåôü øÜîéìï ï ìåôáìöéåóìÝíïò óå ðåéñá-ôÞ ðñßãêéðáò âñÞêå ôç ó÷å-äßá ôïõ êáé îåêßíçóå ôï ôá-îßäé ôçò åðéóôñïöÞò. 1⁄4ìùò ï ãßãáíôáò Ýóôù êáé áñãÜ áíôéëÞöèçêå ôçí êëåììÝíç ôïõ ÷Þíá. Áð’ôï èõìü ôïõ ï ãßãáíôáò îåêïëëïýóå âñÜ÷ïõò ìå óêï-ðü íá åìðïäßóåé ôïí ðåéñáôÞ íá îåöýãåé áð’ôï íçóß.

×Üñç óôçí áóôï÷ßá ôïõ ç äïêéìáóßá ôïõ ïëïêëçñþèç-êå ìå åðéôõ÷ßá êáé ðáñÝäù-óå ôç ÷Þíá ìå ôá ÷ñõóÜ áõãÜ óôï íÜíï.

Ðáñáìýèé - Ã1 ÔÜîçÅÊÐÁÉÄÅÕÔÉÊÏÓ ÔÁÎÇÓ: ÄñáêïõëÜêïò Ãéþñãïò


Óåëßäá - 12 -

Ôï íåñü óôç ëáïãñáößá

Ç áõôïíüçôç óçìáóßá ðïõ Ý÷åé ôï íåñü ãéá ôçí ßäéá ôç æùÞ

ôïõ áíèñþðïõ, öõóéêü Þôáí íá äçìéïõñãÞóåé ðïëëÝò äïîáóßåò êáé åèéìéêÝò åíÝñãåéåò ãýñù áðü áõôü, éäßùò óôç óêÝøç êáé ôç öá-íôáóßá ïìÜäùí ðïõ âñßóêïíôáí áêüìá óå Ýíá ðñïåðéóôçìïíéêü óôÜäéï.

Ôï íåñü ... íåñÜêé - Ä2 ÔÜîçÅÊÐÁÉÄÅÕÔÉÊÏÓ ÔÁÎÇÓ: ÌáæáñÜêçò ÑÞãáò

Éäéáßôåñç óçìáóßá Ý÷åé ôï áìß-ëçôï (Þ âïõâü, Üëáëï) íåñü êáé ôï áèÜíáôï. Áìßëçôï åßíáé ôï íåñü ðïõ ìåôáöÝñåôáé áðü ôçí ðçãÞ ôïõ ìå áðüëõôç óéãÞ, ðñïöáíþò ãéá íá ìçí åíï÷ëçèåß ôï óôïé÷åßï, ôï ïðïßï, üðùò ðéóôåýåôáé, åíïé-êåß óôçí ðçãÞ êáé Ýôóé íá äéáôåèåß åõíïúêÜ óå üðïéïí èá ÷ñçóéìïðïé-Þóåé ôï íåñü. Ôçí Ðñùôï÷ñïíéÜ Þôáí ðáëéüôåñá äéáäïìÝíç ç óõ-íÞèåéá, éäßùò óôïí áãñïôéêü ÷þñï, íá öÝñíïõí áìßëçôï íåñü íùñßò ôï ðñùß óôï óðßôé, áöïý åß÷áí áöÞ-óåé ðñïçãïõìÝíùò óôçí ðçãÞ îå-ñïýò êáñðïýò êáé ãëõêßóìáôá, ùò ðñïóöïñÜ óå áõôÞí. Óôç óõíÝ÷åé-á Ýñé÷íáí ôï íåñü áõôü ìÝóá óôï óðßôé ìå ôçí åõ÷Þ «üðùò ôñÝ÷åé ôï íåñü, íá ôñÝ÷ïõí êáé ôá êáëÜ óôï óðßôé». Ôï áèÜíáôï íåñü, ðïõ öÝñíåé ôçí áèáíáóßá óå üðïéïí ôï ðéåé, åßíáé óõíçèéóìÝíï óôïé÷åßï óôá ëáúêÜ ðáñáìýèéá êáé óå ðïëëÝò ðáñáäüóåéò. ÂÜóç ôçò áíôßëçøçò áõôÞò åßíáé ç óçìáóßá ðïõ Ý÷åé ôï

íåñü ãéá ôç æùÞ êáé ç ìáãéêÞ ãåíé-êÜ äýíáìç ðïõ áðïäßäïõí ó’ áõôü ïé Üíèñùðïé. ÐáñÜëëçëç åðßóçò éäÝá óôç ëáúêÞ ðáñÜäïóç åßíáé ôá éáìáôéêÜ íåñÜ Þ ï éåñüò ÷áñáêôÞ-ñáò ðïõ áðïäßäåôáé óå äéÜöïñåò ðçãÝò áöéåñùìÝíåò óõíÞèùò óôçí áãßá ÐáñáóêåõÞ, ðïõ èåùñåßôáé èåñáðåýôñéá ôùí ðáèÞóåùí ôùí ìáôéþí. ×áñáêôçñéóôéêÞ åßíáé åðßóçò ç åðùíõìßá ôçò Ðáíáãßáò ùò Æùïäü÷ïõ ÐçãÞò. Óýìöùíá ìå ìéá ðáñÜäïóç ïé áäåñöÝò ôïõ ÌåãÜëïõ ÁëåîÜí-äñïõ Þðéáí ôï áèÜíáôï íåñü ðïõ ðñïïñéæüôáí ãé’ áõôüí êáé Ýãéíáí áèÜíáôåò. Óôá ðáñáìýèéá ç ìå-ôáöïñÜ ôïõ áèÜíáôïõ íåñïý åßíáé óõíçèéóìÝíï óôïß÷çìá Þ Üèëïò ôïõ Þñùá.

«Ôï Ýèéìï ôïõ ÊëÞäïíá óôçí ÊñÞôç»

Ï ÊëÞäïíáò åßíáé Ýíá Ýèéìï , ðïõ ãßíåôáé óôéò 24 Éïõíßïõ,

ôçí çìÝñá ôïõ Áãßïõ ÉùÜííïõ, óôçí ÊñÞôç . Ôçí ðáñáìïíÞ ôïõ Áé – ÃéÜííç , ïé áíýðáíôñåò êïðÝëåò ìáæåýïíôáé óå êÜðïéï óðßôé ôïõ ÷ùñéïý . Åêåß , ìßá áðü áõôÝò , ôç óôÝëíïõí íá öÝñåé áðü ôï ðçãÜäé ôï « áìßëçôï íåñü ». ¸ôóé áñ÷ßæåé ç ôåëåôÞ ôïõ ÊëÞ-äïíá . Ìüëéò öÝñïõí ôï íåñü , óå Ýíá äï÷åßï . Ç êÜèå êïðÝëá ñß÷íåé Ýíá áíôéêåßìåíï : êëåéäß , ìÞëï , êüóìçìá …ê.Ü. ÌåôÜ ôï óêåðÜ-æïõí ìå Ýíá êüêêéíï ýöáóìá ôï ïðïßï ôï äÝíïõí ìå Ýíá êïñäüíé, (êëåéäþíåôáé ) êáé ôï âÜæïõí óôçí ôáñÜôóá ôïõ óðéôéïý. Åêåß ìÝíåé üëç ôç íý÷ôá õðü ôï öùò ôùí Üóôñùí . ïé êïðÝëåò ìåôÜ ãõñßæïõí óôá óðßôéá ôïõò. ËÝíå üôé ôç íý÷ôá óôá üíåéñÜ ôïõò, èá äïõí ôï ìåëëïíôéêü ôïõò óýæõãï. Áí üìùò ôï ðçãÜäé äåí Ý÷åé êáèá-ñü íåñü äåí èá äïõí ôßðïôá, äåí èá ãßíåé êëÞäïíáò. êáé Ýôóé äåí èá áíïßîåé ôï êïõôß ôçò ôý÷çò .

Åëßíá

Ôï ðïëýôéìï íåñü

Ôï íåñü õðÜñ÷åé óå üëïõò ôïõò æùíôáíïýò ïñãáíéóìïýò æùé-

êïýò êáé öõôéêïýò . Ìüíï ôï 2,5%

ôïõ íåñïý ôçò ãçò åßíáé « ãëõêü » êáé áðü áõôü ôï 98,8% âñßóêåôáé óôá ðáãïêáëýìáôá êáé óôá õðü-ãåéá ýäáôá.Ëéãüôåñï áðü 0,3% ôïõ ãëõêïý íå-ñïý ôçò ãçò âñßóêåôáé óå ðïôÜìéá, ëßìíåò , êáé óôçí áôìüóöáéñá, åíþ áêüìç ìéêñüôåñï ðïóïóôü 0,003% ðåñéÝ÷åôáé óôá óþìáôá ôùí âéï-ëïãéêþí üíôùí êáé óå áíèñþðéíçò ðáñáãùãÞò ðñïúüíôá . Ôï íåñü óôç ãç êéíåßôáé óõíå÷þò ìÝóù ôïõ « êýêëïõ ôïõ íåñïý » ( ìéá öõóéêÞ áíáêýêëùóç ) ðïõ ðåñéëáìâÜíåé ôçí åîÜôìéóç ( êõñßùò ôùí èáëáó-óþí ) , ôç ìåôáöïñÜ ôçò õãñáóßáò, ôç óõìðýêíùóç , ôçí êáôáêñÞìíé-óç ( ìå âñï÷Þ , ÷éüíé , ÷áëÜæé , ê.Ü.) êáé ôçí áðïóôñÜããéóç ìå ôçí ïðïßá ôï ìåãáëýôåñï ðïóïóôü åðé-óôñÝöåé óôéò èÜëáóóåò . Ôï áóöáëÝò ðüóéìï íåñü åßíáé æùôéêÞò óçìáóßáò ãéá ôïõò áíèñþðïõò êáé ôéò Üëëåò ìïñöÝò æùÞò .Ç ðñüóâáóç óå áóöáëÝò ðüóéìï íåñü Ý÷åé âåëôéùèåß ôéò ôåëåõôáßåò äåêáåôßåò ó÷åäüí óå ïëüêëçñï ôïí êüóìï , áëëÜ 1.000.000.000 Üíèñùðïé áêüìá äåí Ý÷ïõí ðñüóâáóç óå áóöáëÝò íåñü êáé ðÜíù áðü 2.500.000.000 Ý÷ïõí áíåðáñêÞ ðñüóâáóç óå áðï÷Ýôåõóç! Áèáíáóßá

Ôï íåñü ìéëÜåé óôá ðáéäéÜ

Ãåéá óáò ðáéäéÜ . ÌáæåõôÞêáìå ó’ áõôÞ ôçí áßèïõóá ôïõ ôÝôáñ-

ôïõ äçìïôéêïý ó÷ïëåßïõ Êáëõâßùí ( Ëáãïíçóßïõ ) íá óáò ìéëÞóù ëßãï ãéá ôïí åáõôü ìïõ . Äåí ôï óõíç-èßæù , äåí åßìáé åãùéóôÞò , áëëÜ èåùñþ üôé ðñÝðåé íá ãíùñßæåôå êÜðïéá ðñÜãìáôá ãéá ìÝíá . Ëïéðüí , åßìáé ôï ìåãá-ëýôåñï êïììÜôé ôïõ åáõôïý óáò ìéáò êáé ôï 70% ôïõ óþìáôüò óáò áðïôåëåßôáé áðü íåñü . ×ùñßò åìÝ-


Óåëßäá - 13 -

Ôï íåñü ... íåñÜêé - Ä2 ÔÜîçÅÊÐÁÉÄÅÕÔÉÊÏÓ ÔÁÎÇÓ: ÌáæáñÜêçò ÑÞãáò

íá äåí èá ìðïñïýóáôå íá æÞóåôå, íá ðëÝíåóôå , íá ìáãåéñåýåôå , íá ðáßæåôå êáé íá êïëõìðÜôå ôá êáëïêáßñéá ê.Ü. Ìå Ý÷ïõí áíÜãêç üëá ôá æþá êáé ôá öõôÜ ôïõ êü-óìïõ . ÈÝëù íá åßóôå éäéáßôåñá ðñï-óåêôéêïß ìáæß ìïõ , ãéáôß êáìéÜ öïñÜ èõìþíù. Ïé ìåãáëýôåñïé äåí ìå áöÞíïõí íá êõëÜù åëåý-èåñá óôá ñÝìáôá üðùò êýëáãá ðáëéÜ êáé ãé’ áõôü ðñïîåíþ êá-ôáóôñïöÝò. ¢ëëïé ðÜëé ìéêñïß êáé ìåãÜëïé áøçöïýí ôïõò êéíäýíïõò êáé áóõëëüãéóôá äçìéïõñãïýí äõóÜñåóôåò êáôáóôÜóåéò óôç èÜ-ëáóóá. ×Üñçêá ðïõ ìïõ äþóáôå ôçí åõêáéñßá íá óáò ðù êÜðïéá ðñÜã-ìáôá ãéá ìÝíá êáé ôåëåéþíïíôáò èá Þèåëá íá óáò ðù íá ìå ðñïóÝ-÷åôå êáé íá ìç ìå ñõðáßíåôå êáé ìå óðáôáëÜôå. Êùíóôáíôßíïò

Ôï íåñü åêðÝìðåé S.O.S.

Ëéãïóôåýåé äñáìáôéêÜ ôï êá-èáñü íåñü ôïõ ðëáíÞôç ìáò.

Åìåßò ïé Üíèñùðïé « öñï-íôßæïõìå » íá ôï óðáôáëÜìå Þ íá ôï ìïëýíïõìå , ìå áðïôÝëåóìá ôá áðïèÝìáôá íá ìåéþíïíôáé êáé íá êéíäõíåýïõìå áðü ëåéøõäñßá . Ç óðáôÜëç ôïõ íåñïý ãß-íåôáé ðïëëÝò öïñÝò ÷ùñßò íá ôï êáôáëáâáßíïõìå : áöÞíïõìå ôç âñýóç áíïé÷ôÞ üôáí ðëÝíïõìå ôá äüíôéá ìáò , Þ üôáí ðëÝíïõìå ôá ðéÜôá, ÷áëÜìå ðïëý íåñü ãéá íá ðëÝíïõìå ôï áõôïêßíçôï , äåí åðé-óêåõÜæïõìå Üìåóá ôéò äéáññïÝò… Óå ðïëëÝò ðåñéï÷Ýò ðïõ õðÜñ÷ïõí åñãïóôÜóéá ÷ñåéÜæï-

íôáé íåñü ãéá íá äñïóßæïíôáé ôá ìç÷áíÞìáôá .1⁄4ôáí üìùò ôï îáíá-ñß÷íïõí óôï ðïôÜìé Þ ôç èÜëáóóá äåí åßíáé êáèáñü! Åðßóçò ðñÝðåé íá ìçí ðåôÜìå óêïõðßäéá óôç èÜëáóóá, óôéò áêôÝò , óôéò ëßìíåò êáé ôá ðïôÜìéá . Áí ìïëýíïõìå ôï íåñü ìïëýíïíôáé ôá øÜñéá , ôá æþá , ôá öñïýôá , ïé êáñðïß êáé üëï ôï ðåñéâÜëëïí. Äåí èá ìðïñïýìå íá ðïôßæïõìå ïýôå íá êÜíïõìå ìðÜ-íéï óôç èÜëáóóá.. ×ùñßò íåñü üëá èá ãßíïõí îåñÜ êáé íåêñÜ , üëá åßíáé ìéá ìåãÜëç áëõóßäá ðïõ èá óðÜóåé!

ÄçìÞôñçò-Âñáóßäáò-Óõìåþí-Ãéþñãïò Ð.

ÐáëéÜ ïé Üíèñùðïé ìÜæåõáí óå äåîáìåíÝò ôï íåñü ôçò

âñï÷Þò ,Þ ðÞãáéíáí êáé ôï êïõâá-ëïýóáí áðü ìáêñéÜ ìå óôÜìíåò , Þ ðåñßìåíáí íá ðåñÜóåé ï íåñïõëÜò. Áñãüôåñá ïé Ïñãáíéóìïß 3⁄4äñåõ-óçò Üñ÷éóáí íá åöïäéÜæïõí üëá ôá óðßôéá ìå íåñü .ÐáñáêáëÜ-ìå íá âñÝ÷åé ãéá íá ãåìßæïõí ïé ëßìíåò ìå íåñü. Åìåßò åäþ óôçí ÁôôéêÞ ðáßñíïõìå íåñü áðü ôç ëßìíç ôïõ Ìáñáèþíá. Áðü áõôü ðßíïõìå, ðëåíüìáóôå êáé ðïôß-æïíôáé üëåò ïé êáëëéÝñãåéåò ðïõ åßíáé ðïëëÝò óôá Ìåóüãåéá . Åäþ êáé ðïëëÜ ÷ñüíéá üìùò îÝñïõìå üôé ôï êáèáñü íåñü üëï êáé ëéãïóôåýåé. Êé üìùò êÜðïéïé äåí êÜíïõí ôßðïôå ãéá áõôü.1⁄4óïé Ý÷ïõí åñãïóôÜóéá íá öñïíôßæïõí íá ìçí ðåôÜíå ôá áðüâëçôá óôá ðïôÜìéá êáé óôéò

èÜëáóóåò1⁄4ëïé óáò ðñïóðáèÞóôå íá êñá-ôÜôå ôï ðåñéâÜëëïí êáé ôï íåñü êáèáñü êáé íá ìçí ôá ñõðáßíïõìå ãéáôß ôï íåñü åßíáé « ôï áãáèü ðïõ ìáò äßíåé æùÞ »

ÅéñÞíç-Ãéþñãïò Ê.- Ìõñôþ- Íéêüëáò-ÊëÝéíôé

ÔáîéäÝøáìå óôï Áéãáßï êáé ôçí éóôïñßá ôïõ , óôçí ôå÷íç-

ôÞ ëßìíç ÐëáóôÞñá ( üíåéñï ôïõ óôñáôçãïý ÐëáóôÞñá ) êáé ôçí ôå÷íçôÞ ëßìíç Ðçíåéïý ( Çëåßáò). ÊáôåâÞêáìå ìáæß ìå ôá íåñÜ ôïí Óôñõìþíá óôç Ìáêåäïíßá , ôïí Ëïýóéï êáé ôïí Åõñþôá óôçí Ðå-ëïðüííçóï êáé ôïí Êñïõôáëéþôç óôçí ÊñÞôç . ÊÜíáìå ìðÜíéï óôéò ðáñáëßåò ôïõ Ðåýêïõ êáé ôïõ Áãßïõ ÍéêïëÜïõ óôï ËáãïíÞóé . Ðåôá÷ôÞêáìå ìÝ÷ñé ôçí ºìâñï êáé ìÜèáìå ãéá ôç ëßìíç ôçò Âïõ-ëéáãìÝíçò êáé ôçí éóôïñßá ôçò . ÈõìçèÞêáìå êáé ôçí åðßóêåøÞ ìáò óôïí õãñïâéüôïðï ôçò Âñáõ-ñþíáò .ÁíáæçôÞóáìå êáé Ýèéìá ãéá ôï íåñü*

Ä2 ÔÜîç

Ëéãüôåñï íåñü ãéá ðåñéóóüôåñï êñáóß

¸íá ðñùôïðïñéáêü ðñü-ãñáììá åöáñìüæåôáé óôïõò

áìðåëþíåò ôçò Íüôéáò ÁöñéêÞò . Ôï ðñüãñáììá áõôü « ÃñÝéðëïõê » óõíäõÜæåé äéÜöïñåò ðëçñïöïñßåò ïé ïðïßåò ðñïóöÝñïíôáé äùñåÜí óôïõò áãñüôåò . Óôü÷ïò ôïõ ðñï-ãñÜììáôïò , åßíáé ç ìåßùóç ôçò êáôáíÜëùóçò íåñïý êáé ôáõôü-÷ñïíá ç áýîçóç ôçò ðáñáãùãÞò

ÔçëÝìá÷ïò ÓáêêÜò


Óåëßäá - 14 -

Ç äéáôñïöÞ óôá Áñ÷áßá êáé óôá ÂõæáíôéíÜ ÷ñüíéá - ÓÔ1 ÔÜîçÅÊÐÁÉÄÅÕÔÉÊÏÓ ÔÁÎÇÓ: Ðïýëïõ ÆùÞ

Ïé ìáèçôÝò ôçò Ýêôçò ôÜ-îçò (ÓÔ1) óôá ðëáßóéá

ôçò åíüôçôáò ôçò Ãëþóóáò «ÄéáôñïöÞ» áíÝëáâáí íá åñåõ-íÞóïõí ïìáäéêÜ ôï èÝìá ôçò äéáôñïöÞò óôá áñ÷áßá êáé óôá âõæáíôéíÜ ÷ñüíéá. Íá ëïéðüí ôé ìáò áðïêáëýðôïõí.

Ôé ôñþãáíå ïé Üíèñùðïé óôá áñ÷áßá ÷ñüíéá

Ôéò äéáôñïöéêÝò óõíÞèåéåò ôùí áñ÷áßùí ÅëëÞíùí ôéò

÷áñáêôÞñéæå ç ëéôüôçôá. Ôá âáóéêÜ ôñüöéìá Þôáí ôá äçìç-ôñéáêÜ, óéôÜñé êáé êñéèÜñé, ôá üóðñéá, ôá ëá÷áíéêÜ, ôá øÜñéá êáé ðïëý ëéãüôåñï ôá ãáëáêôï-êïìéêÜ êáé ôï êñÝáò. Ôï ðñùé-

íü ôïõò ðïõ ïíïìáæüôáí «Üñé-óôïí» óõíÞèùò áðïôåëïýíôáí áðü êñéèáñÝíéï øùìß, îçñïýò êáñðïýò, ìÝëé êáé êáôóéêßóéï ãÜëá.Óôï êýñéï ãåýìá äçëáäÞ óôï ìåóçìåñéáíü Ýôñùãáí óõíÞèùò üóðñéá, ëá÷áíéêÜ êáé øÜñéá.Ôï ôñßôï ãåýìá äçëáäÞ áõôü ðïõ ïíïìÜæïõìå âñáäéíü óõ-íÞèùò ãéíüôáí áöïý åß÷å íõ-÷ôþóåé. ÓçìáíôéêÞ èÝóç åß÷å ôï êñáóß êáé ôï ëéôü öáãçôü. ÊñÝáò Ýôñùãáí óôéò ãéïñôÝò êáé óôéò óðïíäÝò Þ óôá óõìðüóéá. ÐïëëÝò öïñÝò öôéÜ-÷íáíå óïýðåò áðü êñÝáò ðïõ

Þôáí ç êýñéá ôñïöÞ ôùí çëé-êéùìÝíùí. ÓçìáíôéêÞ èÝóç óôï ôñáðÝæé ôùí áñ÷áßùí ÅëëÞíùí åß÷áí ôï ëÜäé êáé ïé åëéÝò. Ôá ãëõêÜ ôïõò Þôáí öôéáãìÝíá áðü ìÝëé êáé óïõóÜìé Ôá ðéï óõíçèéóìÝíá Þôáí ïé ôçãáíß-ôåò êáé ïé ëïõêïõìÜäåò. Áðü ðïôÜ êáôáíÜëùíáí êñáóß åíþ ðïëëÝò öïñÝò Ýâáæáí ìÝóá óå áõôü êáíÝëá, èõìÜñé êáé Üëëá âüôáíá Þ ôï Ýðéíáí ìå íåñü ãéá íá ìç ìåèÜíå.

(ÌÜñêïò ÊáìðåíãêÝñá –×ñõóáõãÞ Êïõúôæßïõ)

Ç äéáôñïöÞ óôï ÂõæÜíôéï

Ç ïéêïãÝíåéá ôçò Âõæáíôé-íÞò ðåñéüäïõ, üôáí êá-

èüôáí ãéá öáãçôü ãýñù áðü ôï óôñùìÝíï ìå ôï ìåíóÜëé (ôñá-ðåæïìÜíôçëï áðü êáëü ýöá-óìá, êáèáñü êáé åîáßóéá êå-íôçìÝíï) ôñáðÝæé åß÷å ìðñïóôÜ ôçò äéÜöïñá óêåýç ãéá ôéò ôñï-öÝò êáé ôá ðïôÜ. Ãýñù- ãýñù óôá ðüäéá ôùí óõíäáéôçìüíùí áêïõìðïýóå Ýíá ìáíäÞëé, Ýíá åíéáßï êáé ìáêñý ýöáóìá ðïõ ÷ñçóßìåõå ãéá ôï óêïýðéóìá ôùí ÷åñéþí. Óôç äéáôñïöÞ ôùí âõæá-íôéíþí âáóéêü ñüëï åß÷áí ôï øùìß, ôá ëá÷áíéêÜ, ôá üóðñéá êáé ôá äçìçôñéáêÜ ðïõ ôá ìáãåßñåõáí ìå äéÜöïñïõò ôñüðïõò. Ï ðéï óõíçèéóìÝíïò ôñüðï ìáãåéñéêÞò Þôáí ôï âñÜóéìï üðùò åéñùíéêÜ ìáò áöÞíåé íá êáôáëÜâïõìå êáé ç âõæáíôéíÞ ðáñïéìßá «áñãþ ìá-ãåßñù ðÜíôá Ýêæåóôá» äçëáäÞ «ï ôåìðÝëçò ìÜãåéñáò üëá ôá ìáãåéñåýåé âñáóôÜ». Ïé Âõæáíôéíïß Ýôñùãáí åðß-óçò ðïõëåñéêÜ, ðïõ õðÞñ÷áí ó÷åäüí óå êÜèå óðßôé, êáèþò êáé áâãÜ, ìå ôá ïðïßá Ýöôéá-÷íáí ôá ðåñßöçìá óöïõããÜ-ôá, ôéò ãíùóôÝò ìáò ïìåëÝôåò ðïõ áíáöÝñïíôáé êáé áðü ôï Èåüäùñï Ðñüäñïìï. Áðü ôï ãÜëá Ýöôéá÷íáí ôõñéÜ üðùò

ôï áíèüôõñï, ôï âëÜ÷éêï êáé ôï êåöáëßôæéí. ÊñÝáò åîáóöÜëéæáí êáé ìå ôï êõíÞãé, áãáðçìÝíç áðá-ó÷üëçóç ôùí áíäñþí ðïõ ôïõò ðáñåß÷å óõíÜìá åõêáéñßåò ãéá ðñïóùðéêÞ äéÜêñéóç. Êõíç-ãïýóáí ìå óêõëéÜ êáé ãåñÜ-êéá. Äåí ðåñéöñïíïýóáí üìùò êáé Üëëåò ìåèüäïõò üðùò ôéò ðáãßäåò, ôá äß÷ôõá êáé ôéò éîü-âåñãåò.

Ôá ìåãáëýôåñá æþá áðïôå-ëïýóáí áêñéâüôåñç êáé ëéãü-ôåñï äéáäåäïìÝíç ôñïöÞ. Ôá ÷ïéñïóöÜãéá, ðïõ ãßíïíôáí êÜèå ÷åéìþíá, ðñïìÞèåõáí ôçí ïéêïãÝíåéá ìå ôá ëïõêÜíéêá, ôá ðáóôÜ êáé ôï ìáãåéñéêü ëßðïò üëçò ôçò ÷ñïíéÜò. Ôï áñíß Þôáí ðñïóéôü ìüíï óôá ðéï åõêáôÜ-óôáôá íïéêïêõñéÜ. Óðáíéüôåñá Ýôñùãáí ïé Âõæáíôéíïß ôá âïï-åéäÞ, ìéá êáé ôá ÷ñçóéìïðïéïý-óáí êõñßùò ãéá ôçí êáëëéÝñãåé-á ôùí ÷ùñáöéþí. Áãáðïýóáí åðßóçò ôá êÜèå ëïãÞò øÜñéá, öñÝóêá Þ ðáóôÜ, êáé ôá èá-ëáóóéíÜ. Ôá äéÜöïñá êñáóéÜ, ãéá ôá ïðïßá öçìéæüôáí ç Ìáêåäïíß-á, êáèþò êáé ôá öñïýôá, óõ-íüäåõáí ôá ôñáðåæþìáôÜ ôïõò ìáæß ìå ìåëùìÝíá êáé óéñïðéá-óôÜ ãëõêÜ.


Óåëßäá - 15 -

Ôá ãåýìáôá ìðïñïýóáí íá åßíáé áðëÜ áëëÜ êáé åîáéñå-ôéêÜ ðïëýðëïêá êáé ðëïýóéá, áíÜëïãá ìå ôçí ïéêïíïìéêÞ êáôÜóôáóç êÜèå ïéêïãÝíåéáò. ÅîÜëëïõ, üðùò êáé ïé ßäéïé Ýëå-ãáí, êáôáëáâáßíåé êáíåßò “áðü ôïõ ãåýìáôïò ôïí ðßèïí”.

ÂõæáíôéíÝò óõíôáãÝò

Ìïíüêõèñïí

Ìáãåéñåýïíôáí áðü äéÜöï-ñá ðáóôÜ Þ êáé öñÝóêá øÜñéá, ìáæß ìå êïììÜôéá äéÜöïñùí ôõñéþí, áâãÜ êáé ëÜ÷áíï, ìÝóá óå ëÜäé ìå ðéðÝñé êáé óêüñäá.

Ç äéáôñïöÞ óôá Áñ÷áßá êáé óôá ÂõæáíôéíÜ ÷ñüíéá - ÓÔ1 ÔÜîçÅÊÐÁÉÄÅÕÔÉÊÏÓ ÔÁÎÇÓ: Ðïýëïõ ÆùÞ

Ìõôôùôüí:

¹ôáí øéëïêïì-ìÝíåò óêåëßäåò óêüñäïõ, áíáìåìåéãìÝíåò ìå ëÜäé êáé ðïëôü ìáýñçò åëéÜò.

ÃÜñïò(óÜëôóá):

Áíáìåéãíýïíôáí ìéêñÜ øÜ-ñéá, åíôüóèéá, âñÜã÷éá êé áßìá øáñéþí ìå áëÜôé. ÐñïóÝèåôáí ðéðÝñé êáé ðáëéü êñáóß. Óéãü-âñáæáí ôï ìåßãìá ãéá áñêåôÝò þñåò Þ ôï Üöçíáí íá «æõìù-èåß» óôïí Þëéï ãéá 2-3 ìÞíåò. Ï ãÜñïò óåñâßñïíôáí áíáìå-ìåéãìÝíïò ìå ëÜäé (åëáéüãá-ñïò) Þ ìå íåñü (õäñüãáñïò) Þ ìå êñáóß (ïéíüãáñïò) Þ ìå îßäé.

ÅêæåóôÜ øÜñéá óå «ëåõêü æùìü»:

¸âñáæáí ìåãÜëá øÜñéá, üðùò óõíáãñßäåò, öáãêñéÜ Þ

êáé ÷Üíïõò óå æùìü áðü íåñü, áñêåôü ëÜäé, ëßãï Üíçèï êáé ðñÜóï. Óôï ôÝëïò, Ýñé÷íáí ôï áëÜôé.

ÊñáóÜôïí Þ îéäÜôïí ëáãï-ìáãåßñåõìá:

Ïé Âõæáíôéíïß áãáðïýóáí íá ìáãåéñåýïõí ôïí ëáãü ìÝóá óå êüêêéíï êñáóß Þ óå îßäé, ìå ôçí ðñïóèÞêç ðéðåñéïý, ãáñéöÜ-ëïõ êáé íÜñäïõ (âáëåñéÜíá). Ãéá íá åíéó÷ýóïõí ôç ãåýóç, ðñïóÝèåôáí êáôÜ ôï ìáãåßñåìá êáé ëßãï ÷ïéñéíü êñÝáò.

ÖÜâáôá:¸âñáæáí óå íåñü îåñÜ

êïõêéÜ, ìÝ÷ñé íá ìðïñïýí íá ôá äéáëýóïõí, áíáêáôåýïíôÜò ôá ìå ìßá îýëéíç êïõôÜëá. ÐñïóÝèåôáí ëÜäé êé áëáôïðß-ðåñï.

1⁄4ñíéò ìïíèõëåõôÞ:¢öçíáí Ýíá êïôüðïõ-

ëï ãéá ëßãåò þñåò óå êñáóß Þ îßäé, ìå äéÜöïñá êáñõêåýìáôá (ðéðÝñé, ãáñßöáëï, êáíÝëá, ìïó÷ïêÜñõäï). ÌåôÜ ôï ðáñá-ãÝìéæáí ìå øß÷á øùìéïý, áìý-ãäáëá êáé Üëëá êáñõêåýìáôá. Óõ÷íÜ, ðñïóÝèåôáí óôáößäåò, êïõêïõíÜñéá êáé øéëïêïììÝ-íá ìáíéôÜñéá. Óéãüâñáæáí ôï êïôüðïõëï óå êñáóß Þ ôï Ýøç-íáí óôï öïýñíï ìÝóá ó´ Ýíá êáëÜ êëåéóìÝíï ðÞëéíï óêåýïò, áöïý ôï Üëåéöáí êáëÜ ìå âïý-ôõñï.

Áìáíßôáé:¸êïâáí öÝôåò ìáíéôÜñéá

êáé ôá áëáôïðéðÝñùíáí êáé óôç óõíÝ÷åéá ôá ôçãÜíéæáí ìå öÝôåò á÷ëáäéïý.

ÓöïõããÜôïí:Åôñéâáí Ýíá êñåììýäé

êáé ôï ôóéãÜñéæáí óôï ôçãÜíé. ÐñïóÝèåôáí ìõñùäéêÜ êáé óôï ôÝëïò ô´ áâãÜ.

(Ïëßíá ÓêïõñëÞ-Ðáíáãéþôçò Êïëéüðïõëïò-

Ìáñßá ÔñáêÜäá-×Üñçò ÊåöÜëáò)


Óåëßäá - 16 -

Ç éóôïñßá ôïõ ôüðïõ ìáò (Á´ìÝñïò)ÕÐÅÕÈÕÍÇ ÅÊÐ/ÊÏÓ : Ðïýëïõ ÆùÞ

¸÷åôå áíáñùôçèåß ðïôÝ ðþò Þôáí ï ôüðïò ìáò,

ç åõñýôåñç ðåñéï÷Þ ôùí Êá-ëõâßùí êáé ç ðáñáëßá ôïõò, ðñéí áðü ÷éëéÜäåò ÷ñüíéá; Ðïéïé êáôïéêïýóáí óå áõôüí; Ìå ôé áó÷ïëïýíôáí; ÕðÞñ-÷áí óðïõäáßïé êáëëéôÝ÷íåò êáé óðïõäáßá ìíçìåßá; Ðþò Þôáí ôá óðßôéá êáé ïé íáïß áõôþí ðïõ êáôïéêïýóáí óôïí ßäéï ôüðï ìå åìÜò; Áðü ðïý áíôëïýìå ðëçñïöïñßåò ãéá üëá áõôÜ; Èá ðñïóðáèÞóïõìå åäþ íá áðáíôÞóïõìå óå ïñéóìÝíá áðü áõôÜ ôá åñùôÞìáôá êáé ìå ôç âïÞèåéá ôçò öáíôáóß-áò ìáò èá ôáîéäÝøïõìå óôï ÷ñüíï ãéá íá öôéÜîïõìå óôï ìõáëü ìáò ìéá åéêüíá ôïõ ôüðïõ ìáò, ôïõ êÜìðïõ ôïõ áìðåëéïý êáé ôçò åëéÜò äßðëá óôç èÜëáóóá. ¹äç áðü ôá íåïëéèéêÜ ÷ñü-íéá óôç Ëõêïýñéæá Êáëõâßùí áëëÜ êáé ôéò ìåôáãåíÝóôåñåò åðï÷Ýò ôïõ ÷áëêïý óôç Öïé-íéêéÜ õðÜñ÷ïõí âåâáéùìÝíåò èÝóåéò êáôïßêçóçò. Áðü ôá ìõêçíáúêÜ ÷ñüíéá ãíùóôÜ ìáò åßíáé Ýíôåêá ìåãÜëá üóôñáêá áããåßùí áðü ôïí 1⁄4ëõìðï. ÌåãÜëç üìùò áíÜðôõîç ôïõ ÷þñïõ ðáñáôçñåßôáé ôá ãåù-ìåôñéêÜ ÷ñüíéá áöïý ìáò åß-íáé ãíùóôÜ áðü ôçí ðåñéï÷Þ, ãåùìåôñéêü íåêñïôáöåßï óôç èÝóç ÂáëïìÜíôñá, ãåùìå-ôñéêü «éåñü êïñõöÞò» óôçí êïñõöÞ ôïõ ÐÜíåéïõ üñïõò, ðëïýóéï ãåùìåôñéêü íåêñïôá-öåßï óôïí ¢ãéï ÐáíôåëåÞìï-íá Áíáâýóóïõ ôá åõñÞìáôá ôïõ ïðïßïõ âñßóêïíôáé óôï Ìïõóåßï ôçò Âñáõñþíáò. Ôç ìåãáëýôåñç üìùò åîÝ-ëéîç óôçí ðåñéï÷Þ ôçí Ý÷ïõìå ôçí Áñ÷áúêÞ ðåñßïäï üôáí ðëÝïí åßíáé Þäç ïñãáíùìÝíï ôï êñÜôïò ôùí Áèçíáßùí. Óôá

óçìåñéíÜ üñéá ôùí Êáëõâßùí Ý÷ïõí åíôïðéóèåß êáé ôáõôé-óôåß 4 óçìáíôéêïß áñ÷áßïé ÄÞìïé óýìöùíá ìå ôç äéïéêç-ôéêÞ ïñãÜíùóç ôçò ÁôôéêÞò áðü ôïí ÊëåéóèÝíç (508-507 ð.×). Ðñüóðáëôá (íïôéïäõôéêÜ ôùí Êáëõâßùí) ìå ðÝíôå áíôé-ðñïóþðïõò óôç ÂïõëÞ ôùí Ðåíôáêïóßùí. Èïñáß ðáñÜëéïò äÞìïò, ìå ôÝóóåñéò áíôéðñïóþðïõò, åêôåéíüìåíïò áíáôïëéêÜ ôïõ Áãßïõ Äçìçôñßïõ Ëáìðôñþí (ðáñáëßá Êïñùðßïõ), íüôéá ôïõ ÐÜíåéïõ üñïõò.Áéãéëßá, ðáñÜëéïò äÞìïò, ìå Ýîé áíôéðñïóþðïõò , åêôåé-íüìåíïò íüôéá ôïõ ÐÜíåéïõ 1⁄4ñïõò äõôéêÜ ôçò ðåñéï÷Þò 1⁄4ëõìðïò-ÖÝñéæá. ÖñåÜññéïé, ìåóüãåéïò äÞìïò, ìå åííÝá âïõëåõôÝò óôç ÂïõëÞ êáé ðáôñßäá ôïõ ÈåìéóôïêëÞ, åêôåßíåôáé óôï óçìåñéíü 1⁄4ëõìðï-ÖÝñéæá ìÝ÷ñé ôïí ¢ã. ÐáíôåëåÞìïíá Áíáâýóóïõ. Ìå äåäïìÝíï üôé ïé áíôé-ðñüóùðïé êáôáíÝìïíôáí áíáëïãéêÜ óôïõò ÄÞìïõò, óõìðåñáßíïõìå üôé êÜèå Ýíáò áíôéðñüóùðïò éóïäõíáìïýóå ìå 500 ðåñßðïõ êáôïßêïõò, ïðüôå Ýôóé ðáßñíïõìå ìéá éäÝá ãéá ôïí ðëçèõóìü êÜèå äÞìïõ. Áñ÷áßïé ðåñéçãçôÝò, ãåù-ãñÜöïé êáé éóôïñéêïß üðùò ï ÓôñÜâùí ï ÃåùãñÜöïò, ï Çñüäïôïò, ï Îåíïöþí, ï Ðáõóáíßáò ìáò Ý÷ïõí áöÞóåé ðåñéãñáöÝò ôçò ðåñéï÷Þò. Óôï ÄÞìï ôùí Èïñþí âñÝ-èçêå ï Êïýñïò Êñïßóïò 520 ð.×. ìå ôï ùñáßï åðßãñáììá óôç âÜóç ôïõ. Åðßóçò áðü ôçí ßäéá ðåñéï÷Þ ðñïÝñ÷ïíôáé ï Êïýñïò ôçò ÍÝáò Õüñêçò 610

ð.×. êáèþò åðßóçò êáé ï Êïý-ñïò ÌïíÜ÷ïõ 540-530 ð.×.Óôï ÄÞìï Öñåáññßùí âñÝ-èçêå ï Êïýñïò Áñéóôüäéêïò êáèþò åðßóçò êáé Ýíá õäñá-ãùãåßï (ðéèáíüí ñùìáúêü) ðïõ îåêéíïýóå êáé áíôëïýóå ôá íåñÜ ôïõ áðü ôï ÐÜíåéï 1⁄4ñïò êáé åêôåéíüôáí ìÝ÷ñé ôçí ÁíÜâõóóï. Áîßæåé åäþ íá áíáöÝñïõìå ëßãá ëüãéá ãéá ôïõò Êïýñïõò ðïõ âñÝèçêáí óôçí ðåñéï÷Þ ìáò. Ïé Êïýñïé åßíáé áãÜëìá-ôá íåáñþí áíäñþí ðïõ Þôáí åðéôýìâéá ìíçìåßá Þ áíáèÞ-ìáôá óå éåñÜ. Á. Êïýñïò ôçò ÍÝáò Õüñ-êçò: ÏíïìÜæåôáé Ýôóé ãéáôß áðïêôÞèçêå áðü ôï Ìïõóåßï ôçò ÍÝáò Õüñêçò ôï 1932 ÷ùñßò íá áíáöÝñïíôáé ïé óõí-èÞêåò êÜôù áðü ôéò ïðïßåò ðáñáäüèçêå. (öùô.1)


Óåëßäá - 17 -

Â. Êïýñïò ôçò ÂáëïìÜíäñáò: ÂñÝèçêå ôï 1900 óôç Âáëï-ìÜíäñá ôùí Êáëõâßùí. Äéá-óþèçêå áöïý êáôáó÷Ýèçêå áðü áñ÷áéïêÜðçëïõò. Âñß-óêåôáé óôï Åèíéêü Áñ÷áéïëï-ãéêü Ìïõóåßï êáé Ý÷åé ýøïò 1.79ì.(öùô.2)

Ã. Êïýñïò ôïõ ÌïíÜ÷ïõ: ÂñÝ-èçêå óôïí 1⁄4ëõìðï êáé áðü ôï 1910 áíÞêåé óôç ÃëõðôïèÞêç ôïõ ÌïíÜ÷ïõ. ¸÷åé ýøïò 2.08ì. êáé åßíáé áðü Ðáñéáíü ìÜñìáñï.(öùô. 3)

Ä. Êïýñïò Êñïßóïò: ÂñÝèçêå óôç ÖïéíéêéÜ Êáëõâßùí äßðëá áðü ôï äñüìï Êáëõâßùí-Áíá-âýóóïõ ôï 1936 áðü áñ÷áé-ïêÜðçëïõò. Ôï Üãáëìá åß÷å ðñéïíéóôåß óå äýï êïììÜôéá êáé åß÷å öõãáäåõôåß êñõöÜ óôï Ðáñßóé áð’ üðïõ åðéóôñÜ-öçêå ôï 1937. ¸÷åé ýøïò 1.94ì. êáé åßíáé áðü ðáñéáíü

ìÜñìáñï. (öùô. 4) Å.Êïýñïò Áñéóôüäéêïò: Êïý-ñïò áðü ôçí ðåñéï÷Þ ôïõ Ïëý-ìðïõ-Áãßùí ÓáñÜíôá, ýøïõò 1.95ì. ôïõ 510-500 ð.×. áðü ðáñéáíü ìÜñìáñï. ÂñÝèçêå ôçí Üíïéîç ôïõ 1944 áðü ôïí Ãåþñãéï Ê. ËéÜðç êáôÜ ôç äé-Üñêåéá áãñïôéêþí åñãáóéþí, ï ïðïßïò êáé ôï ðáñÝäùóå óôï Åèíéêü Áñ÷áéïëïãéêü Ìïõ-óåßï. (öùô. 5)

Óôï åðüìåíï ôåý÷ïò ôçò åöç-ìåñßäáò ìáò èá áíáöåñèïýìå óôçí éóôïñßá ôçò ðåñéï÷Þò ìáò êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò Ðá-ëáéï÷ñéóôéáíéêÞò-ÂõæáíôéíÞò êáé ÌåóáéùíéêÞò ðåñéüäïõ êáé êõñßùò óôá ÂõæáíôéíÜ åêêëçóÜêéá ôçò.

ÐçãÝò: Êáëýâéá Èïñéêïý ÁôôéêÞò, ÐÝôñïò É. Öéëßððïõ-ÁããÝëïõÁñ÷áéüôçôåò Ëáãïíçóßïõ-Èïñéêïý

Ç éóôïñßá ôïõ ôüðïõ ìáò (Á´ìÝñïò)ÕÐÅÕÈÕÍÇ ÅÊÐ/ÊÏÓ : Ðïýëïõ ÆùÞ


Óåëßäá - 18 -

Ðáãêüóìéá çìÝñá ãéá ôá äéêáéþìáôá ôïõ ðáéäéïý - 20 Íïåìâñßïõ - “Ìéá áëëéþôéêç óõíôáãÞ” ÅÊÐ/ÊÏÓ : Áããåëïðïýëïõ ÉùÜííá

Êåßìåíï: Áíôßï÷ïò Çëßáò, Æá-÷áñÜêç ¸ëåíá, Êüôóéïõ Ñå-ôæßíá, Óðçëéïðïýëïõ Èåáíþ

Óôéò 20 Íïåìâñßïõ 1989, õéïèåôÞèçêå ïìüöùíá

ôï 1989 áðü ôç ÃåíéêÞ ÓõíÝ-ëåõóç ôùí ÇíùìÝíùí Åèíþí (ÏÇÅ) ç Óýìâáóç ãéá ôá Äé-êáéþìáôá ôïõ Ðáéäéïý.

Óôçí ôÜîç ìåëåôÞóáìå ôï ðñþôï ìÝñïò ôçò óýìâáóçò ðïõ áöïñÜ ôá äéêáéþìáôá ôïõ ðáéäéïý ôá ïðïßá ÷ùñßæï-íôáé óå 4 ìåãÜëåò êáôçãïñßåò: Äéêáéþìáôá Åðéâßùóçò üðùò åßíáé ç óôÝãç, ï ñïõ÷éóìüò êáé ç ôñïöÞ. Äéêáéþìáôá ÁíÜðôõîçò üðùò åßíáé ç åê-ðáßäåõóç, êáé ç äéáóêÝäáóç. Äéêáéþìáôá Ðñïóôáóßáò ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôùí ðáéäéþí áðü ôçí âßá êáé ôçí êÜèå åßäïõò êáêïðïßçóç, ôçí ðñï-óôáóßá ôùí ðáéäéþí ìå ðíåõ-

ìáôéêÜ Þ óùìáôéêÜ ðñïâëÞ-ìáôá, ôùí ðáéäéþí ðñïóöý-ãùí êáé ôùí ïñöáíþí. ÔÝëïò, Äéêáéþìáôá Óõììåôï÷Þò ðïõ áöïñïýí ôçí åëåõèåñßá ëü-ãïõ, Ýêöñáóçò, óêÝøçò êáé ãíþìçò ôùí ðáéäéþí.

¸ðåéôá ïé ïìÜäåò óõæçôÞ-óáìå, êñáôÞóáìå óçìåéþóåéò, âñÞêáìå åéêüíåò êáé æùãñá-ößóáìå. 3⁄4óôåñá åðçñåáóìÝ-íïé áðü ôï ìÜèçìá ôçò Ãëþó-óáò öôéÜîáìå ìéá áëëéþôéêç óõíôáãÞ ãéá ôï ðþò íá ãßíïõí ôá ðáéäéÜ åõôõ÷éóìÝíá, ìå õëéêÜ êáé åêôÝëåóç åìðíåõ-óìÝíá áðü ôç óýìâáóç ôùí äéêáéùìÜôùí ôïõ ðáéäéïý. Ôç ãñÜøáìå êáé Ýðåéôá âáë-èÞêáìå íá ôçí öôéÜîïõìå óå ÷áñôß ôïõ ìÝôñïõ.

«Ðþò íá êÜíåôå ôá ðáéäéÜ ôïõ êüóìïõ åõôõ÷éóìÝíá»ÕËÉÊÁ:ÓõíáéóèÞìáôá: áãÜðç ÕëéêÜ áãáèÜ: óôÝãç, ôñïöÞ, ñïý÷á, öÜñìáêá, âéâëßá, ðáé÷íßäéá, çëåêôñïíéêïß õðïëïãéóôÝò.¢ëëá õëéêÜ ðïõ èá âñåßôå óôï íôïõëÜðé óáò: åðéêïéíùíßá, áðïäï÷Þ, êáôáíüçóç, óåâá-óìüò, åëåõèåñßá,ßóåò åõêáé-ñßåò ÅÊÔÅËÅÓÇ: Ðáßñíïõìå Ýíá ðáéäß, ôï ôïðïèåôïýìå óå Ýíá óðßôé êáé ìáæß âÜæïõìå êáé ìßá ïéêïãÝíåéá. Ôïõ ãåìßæïõ-ìå ôï øõãåßï ìå öáãçôü êáé ôçí íôïõëÜðá ôïõ ìå ñïý÷á. ¸ðåéôá öñïíôßæïõìå íá åðé-óêÝðôåôáé ôáêôéêÜ ôï ãéáôñü. Äåí îå÷íÜìå ôçí åããñáöÞ ôïõ óå Ýíá ó÷ïëåßï. Åîïðëßæïõìå ôïõò ÷þñïõò üðïõ æåé êáé êé-íåßôáé ìå âéâëßá, ðáé÷íßäéá, õðïëïãéóôÝò. Ôï áöÞíïõìå íá åêöñáóôåß åëåýèåñá. ÔÝ-ëïò, ãáñíßñïõìå ìå ìðüëéêç áãÜðç êáé öñïíôßäá. Ôï ðáé-äß åßíáé Ýôïéìï!

Äõóôõ÷þò, ôá äéêáéþìáôá ôùí ðáéäéþí ðáñáâéÜæïíôáé áêüìá êáé óÞìåñá óå ðïëëÝò ÷þñåò. Áí ãßíïíôáí óåâáóôÜ ï êüóìïò ìáò èá Þôáí êáëý-ôåñïò êáé ôá ðáéäéÜ ðéï åõôõ-÷éóìÝíá.


Óåëßäá - 19 -

Ïé ìáèçôÝò ôïõ ÓÔ2 åñåõ-íïýí êáé ìáèáßíïõí ôé

ôñþíå óå äéÜöïñá ìÝñç ôïõ ðëáíÞôçÊåßìåíï: Ðáíáãéþôçò, ÁìÝëéá, Åíåñßåô, Áñóéíüç

ÈÝëïíôáò íá ìÜèïõìå ãéá ôç äéáôñïöÞ ôùí áíèñþ-

ðùí óå üëï ôïí êüóìï, áðï-öáóßóáìå íá êÜíïõìå ìéá ìé-êñÞ Ýñåõíá. ×ùñéóôÞêáìå óå ïìÜäåò êáé åðéëÝîáìå ÷þñåò áðü üëåò ôéò êëéìáôéêÝò æþíåò ôçò ãçò. ¸ôóé âñÞêáìå ðëç-ñïöïñßåò ãéá ôçí ÁëÜóêá ðïõ âñßóêåôáé óôçí âüñåéá ðïëéêÞ æþíç, ôç ÂéÝííç ðñùôåýïõóá ôçò Áõóôñßáò, ôç Ñïõìáíßá êáé ôçí Ôïõñêßá ðïõ âñßóêïíôáé óôç âüñåéá åýêñáôç æþíç, ôï ×ïíãê Êïíãê ìåãÜëç ðüëç ôçò Êßíáò êáé ôï Ìåîéêü ðïõ âñßóêïíôáé óôçí ôñïðéêÞ æþíç, êáé ôÝëïò ãéá ôçí Áõóôñáëßá ðïõ âñßóêåôáé óôç íüôéá ôñï-ðéêÞ æþíç.

ÖÜãáìå ôïí ... êüóìï !!! ÅÑÃÁÓÉÁ ôçò ÓÔ2 ôÜîçò ÅÊÐ/ÊÏÓ : Áããåëïðïýëïõ ÉùÜííá

Ç ïìÜäá ðïõ åðÝëåîå ôçí ÁëÜóêá ìáò Ýöåñå ðëçñïöï-ñßåò ãéá ôï êëßìá ôï Ýäáöïò êáé ôá ðñïúüíôá ôçò ÷þñáò. ÌÜèáìå ãéá ôï óïëùìü ðïõ åßíáé ôï êýñéï ðñïúüí ôçò êáé ôá õðÝñï÷á ãëõêÜ ôïõò üðùò ï «äåéíüóáõñïò» êáé ôï êÝéê ëåìïíéïý. Åßäáìå öùôïãñáößåò áðü ôçí ðáíÝìïñöç ÂéÝííç ìå ôï ðáëÜôé ×ïöìðïõñãê êáé ôïí ¢ãéï ÓôÝöáíï êáé ìÜèáìå ãéá ôï öçìéóìÝíï «æÜ÷åôïñ-ôå», ôçí ðëÝïí ðáóßãíùóôç óå

üëïõò óïêïëáôÝíéá ðÜóôá.

Ç ïìÜäá ìáò Ýöåñå åðßóçò êáé ìéá óõíôáãÞ ãéá ôçí ðáñá-äïóéáêÞ âéåííÝæéêç óïýðá ðïõ ëÝãåôáé «Ãêïýëáò». áñáìåßíá-ìå óôçí Åõñþðç êáé ìÜèáìå ãéá ôçí êïõæßíá ôçò Ôïõñêß-áò ìå ôá äõíáôÜ ìðá÷áñéêÜ óôï êñÝáò êáé ôá óéñïðéáóôÜ ãëõêÜ. ¸ðåéôá ç ïìÜäá ðïõ áíÝëáâå ôç Ñïõìáíßá êé áõôÞ ÷þñá ìå ôï åýêñáôï êëßìá, ìå øõ÷ñïýò ÷åéìþíåò êáé æåóôÜ êáëïêáßñéá, ìáò Ýöåñå íá äïêéìÜóïõìå «óåñìðÝô» Ýíá ðáñáäïóéáêü ãëõêü ðïõ ìïéÜ-æåé ìå ôï äéêü ìáò «õðïâñý÷éï» Ý÷åé üìùò ãåýóç êáñáìÝëáò.

ÐéÜóáìå ôá êïõôÜëéá êáé Þôáí…..ôÝëåéï! ¸ðåéôá ôáîé-äÝøáìå ìå ìéá Üëëç ïìÜäá óôï Ìåîéêü, ðïõ áíÞêåé óôçí ôñïðéêÞ æþíç êáé êáôáëáìâÜ-íåé ôï ìåãáëýôåñï ôìÞìá ôçò áìåñéêáíéêÞò ÷åñóïíÞóïõ ðïõ

åíþíåé ôç âüñåéá ìå ôç íüôéá ÁìåñéêÞ.

Ôá ðñïúüíôá ôïõ åßíáé êõ-ñßùò öáóüëéá êáé êáëáìðüêé ðïõ áðïôåëïýí ôç âÜóç ôçò ìåîéêÜíéêçò êïõæßíáò, êáèþò êáé ç êáõôåñÞ ðéðåñéÜ «ôóéëé» ðïõ êÜíåé ôá öáãçôÜ ôïõ Ìå-îéêïý … üóï êáõôåñÜ áíôÝ÷åé êáíåßò! ÂñåèÞêáìå Ýðåéôá óôç íüôéá Êßíá óôï ðáñáèáëÜóóéï ×ïíãê Êïíãê óçìáíôéêü ëéìÜíé ôçò ÷þñáò.

Ìáãåéñåýïõí êõñßùò ðïõëåñé-êÜ êáé øÜñéá, åßíáé äéÜóçìç ç õðáßèñéá ìáãåéñéêÞ óôéò áãï-ñÝò óôïõò äñüìïõò ôçò ðüëçò êáé ìáò åßðáí ðùò ðßíïõí Ýíá ðïôü ôï «óÜêå» äõíáôü üðùò ç åëëçíéêÞ ñáêÞ Þ ôóéêïõäéÜ. ÔÝ-ëïò öôÜóáìå óôçí Áõóôñáëßá Þðåéñï êáé ÷þñá ìáæß, ÷þñá ìå åõêñáôï êëéìá êáé Ý÷åé ôéò åðï÷Ýò áíôßèåôá áðü ôéò ÷þñåò ôïõ âïñåßïõ çìéóöáéñßïõ. Åêåß ôñþíå ôï «Ëáìéíãêôïí» ôï ðá-ñáäïóéáêü ãëýêéóìá ðïõ åßíáé Ýíá åßäïò êÝéê.


Óåëßäá - 20 -

Ôùí öñïíßìùí ôá ðáéäéÜ ...ÕÐÅÕÈÕÍÏÓ ÅÊÐ/ÊÏÓ : ÌáæáñÜêçò ÑÞãáò

Ôï ðñïíïåßí ...êÜëëéïí ôïõ èåñáðåýåéí

Ðëçììýñåò, åêñÞîåéò çöáéóôåßùí, êáôïëé-

óèÞóåéò , èýåëëåò , óåéóìïß … ÖõóéêÜ öáéíüìåíá ðïõ óõ÷íÜ ìáò ðñïêáëïýí öüâï , ôñüìï , äÝïò êáé áðïôåëïýí öõóéêÝò-ãåùëïãéêÝò äéåñãáóßåò ðïõ ëáìâÜíïõí ÷þñá óôç ãç åäþ êáé åêáôïììýñéá ÷ñüíéá . ¢ìåóç Þ Ýììåóç óõíÝðåéá ôùí öáéíïìÝíùí áõôþí åßíáé ï ôñáõìáôéóìüò Þ ï èÜíá-ôïò áíèñþðùí êáèþò êáé ïé áðþëåéåò õëéêþí áãáèþí .Á-íåîÜñôçôá üìùò áðü ôéò êïé-íùíéêïïéêïíïìéêÝò óõíÝðåéåò êáé ôç óõ÷íüôçôá åìöÜíéóçò ôùí êáôáóôñïöéêþí áõôþí öáéíïìÝíùí, êáíÝíá äåí ðñï-êáëåß ôüóï öüâï êáé áíáóöÜ-ëåéá áðü ôçí áñ÷áéüôçôá Ýùò óÞìåñá, üóï ï óåéóìüò. Êé áõôü ãéáôß ï óåéóìüò åê-äçëþíåôáé ôéò ðåñéóóüôåñåò öïñÝò, îáöíéêÜ êáé ÷ùñßò ðñïåéäïðïßçóç, åíþ óõíÞèùò äåí õðÜñ÷ïõí ðïëëÜ ðåñé-

èþñéá ãéá ðñïöýëáîç êáé äñÜóç . ÈÝìá ðñïâëçìáôéóìïý áðïôåëåß ç óôÜóç êáé ç óõ-ìðåñéöïñÜ ôïõ ðëçèõóìïý ôüóï êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ óåéóìïý üóï êáé êáôÜ ôç ìå-ôáóåéóìéêÞ ðåñßïäï . Ðïëëïß Üíèñùðïé ðáíéêïâÜëëïíôáé êáé ïäçãïýíôáé óå ëáíèáóìÝ-íåò åðéëïãÝò .

Ôá öõóéêÜ öáéíüìåíá äåí ìðïñïýí íá åêëåßøïõí êáé ìÝ÷ñé óÞìåñá äåí Ý÷åé åðé-ôåõ÷èåß ç âñá÷åßáò äéÜñêåéáò ðñüãíùóç ôùí óåéóìþí þóôå áõôïß íá áðïôåëïýí áíáìå-

íüìåíï öáéíüìåíï. ÐáñÜë-ëçëá æïýìå óå ìéá ðåñéï÷Þ üðùò ç ÅëëÜäá ðïõ êáôÝ÷åé ôçí ðñþôç èÝóç áðü Üðïøç óåéóìéêüôçôáò óôçí Åõñþðç êáé ôçí Ýêôç óå ðáãêüóìéï åðßðåäï. Ç ìüíç ëýóç ëïéðüí ãéá ôçí åëá÷éóôïðïßçóç ôùí åðéðôþóåùí åßíáé íá ãßíïõí ôá êôßñéá üóï ôï äõíáôüí ðéï áóöáëÞ êáé ïé Üíèñùðïé íá åßíáé ðñïåôïéìáóìÝíïé , íá ãíùñßæïõí ôé ðñÝðåé íá êÜ-íïõí ðñéí , êáôÜ ôç äéÜñêåéá êáé ìåôÜ ôï óåéóìü . Ïé êáôáóôñïöéêÝò óõíÝðåé-åò ìéáò óåéóìéêÞò äüíçóçò üðùò ïé áðþëåéåò áíèñþðé-íùí æùþí, ïé ôñáõìáôéóìïß , ïé âëÜâåò óå êáôáóêåõÝò êáé ïé öèïñÝò óôïí åîïðëéóìü ôùí êôéñßùí, ìðïñïýí íá ìåé-ùèïýí Þ íá åëá÷éóôïðïéçèïýí üôáí ï êáèÝíáò áôïìéêÜ Þ óå åðßðåäï ïéêïãÝíåéáò, ãåé-ôïíéÜò, åñãáóßáò, ðïëéôåßáò

öñïíôßóåé íá ëÜâåé êÜðïéá óôïé÷åéþäç ìÝôñá ðñïóôáóß-áò ôá ïðïßá èá åöáñìüóåé óå ðåñßðôùóç Ýêôáêôçò áíÜ-ãêçò.


Óåëßäá - 21 -

Ôï ó÷ïëåßï åßíáé Ýíáò áðü ôïõò ÷þñïõò óõãêÝíôñù-óçò ðïëëþí áíèñþðùí. Ï óõ-ãêåêñéìÝíïò ÷þñïò Ý÷åé êáé ìßá åðéðëÝïí éäéáéôåñüôçôá, öéëïîåíåß ðïëý íåáñÜ Üôïìá, óå êáèçìåñéíÞ ó÷åäüí âÜóç êáé ãéá áñêåôü ÷ñïíéêü äéÜ-óôçìá ôçò çìÝñáò . Ðïéá åßíáé üìùò ôá ìÝ-ôñá ðïõ ðñÝðåé íá ëçöèïýí ãéá íá åëá÷éóôïðïéçèïýí ïé áðþëåéåò; Åßíáé äõíáôüí íá ìåéùèïýí ïé êßíäõíïé óôï ÷þñï ôïõ ó÷ïëåßïõ; Ðþò ïé ìáèçôÝò èá óõíåñãáóôïýí áñìïíéêÜ ìå ôïõò åêðáéäåõ-ôéêïýò óå ìéá êáôÜ ãåíéêÞ ïìïëïãßá äýóêïëç ãéá üëïõò óôéãìÞ, üðùò áõôÞ ôïõ óåé-óìïý; Ìßá åßíáé ç ëýóç: « ôùí öñïíßìùí ôá ðáéäéÜ ðñéí ðåéíÜóïõí ìáãåéñåýïõí » Ãéá íá áðïöåõ÷èïýí ôñáõ-ìáôéóìïß Þ áíèñþðéíåò áðþ-ëåéåò ðñÝðåé ðñïóåéóìéêÜ , êáôÜ êýñéï ëüãï , íá åìðå-äùèåß ôüóï áðü ôïõò ìáèçôÝò üóï êáé áðü ôïõò åêðáéäåõ-ôéêïýò ç óùóôÞ áíôéóåéóìéêÞ óõìðåñéöïñÜ , êáé íá ãßíïõí âßùìá êÜðïéïé âáóéêïß êáíü-íåò áõôïðñïóôáóßáò . Åêðáéäåõôéêïß êáé ìá-èçôÝò ðñÝðåé íá ãíùñßæïõí ìÝóù óåìéíáñßùí êáé ïìéëéþí ôé ðñÝðåé íá êÜíïõí ðñéí , êáôÜ ôç äéÜñêåéá êáé áìÝóùò ìåôÜ ôï óåéóìü , þóôå áí óõì-âåß íá ôïí áíôéìåôùðßóïõí øý÷ñáéìá . Ôáõôü÷ñïíá ìÝóù áóêÞóåùí åôïéìüôçôáò , åðé-äéþêåôáé ç äéáìüñöùóç áôü-ìùí ìå óõíåéäçôÞ áíôßäñáóç óå ðåñßðôùóç óåéóìïý. ¸ôóé êé åìåßò óôï ó÷ïëåßï

ìáò « ðñïóÝ÷ïõìå ãéá íá Ý÷ïõìå ». Åíçìåñùíüìáóôå , ïñãáíù-íüìáóôå , ìïéñÜæïõìå áñìïäéüôçôåò êáé ðñïåôïéìáæüìáóôå ãéá êÜèå åíäå÷üìåíï… Óõ÷íÜ êÜíïõìå êáé áóêÞóåéò óåéóìïý êáé åêêÝíùóçò ôïõ ó÷ïëéêïý êôéñßïõ .Ìáèáßíïõìå íá ðñïóôáôåõüìáóôå óùóôÜ êÜôù áðü ôá èñáíßá

íá âãáßíïõìå ÷ùñßò ðáíéêü êáé Üã÷ïò áðü ôéò ôÜîåéò.

íá ìáæåõüìáóôå óôçí áõëÞ ìå çñåìßá êáé ðÜíôïôå óôçí êáíïíéóìÝíç èÝóç ãéá êÜèå ìßá ôÜîç

Êé áí ï óåéóìüò ìáò âñåé êÜðïõ áëëïý;

Öùôïãñáößåò áðü Üóêçóç óåéóìïý ôï ó÷ïëéêü Ýôïò 2012-2013

Ôùí öñïíßìùí ôá ðáéäéÜ ...ÕÐÅÕÈÕÍÏÓ ÅÊÐ/ÊÏÓ : ÌáæáñÜêçò ÑÞãáò


Óåëßäá - 22 -

ÓõíÝíôåõîç ìå ôïõò çèïðïéïýò ôçò èåáôñéêÞò ðáñÜóôáóçò “ÖÏÕÔÏÕÑÉÁ”

Ïé ìáèçôÝò ôçò Óô ôÜîçò óõíïìéëïýí ìå ôïõò çèï-

ðïéïýò ôçò ðáñÜóôáóçò «Öïõ-ôïõñßá» ðïõ ðáß÷ôçêå óôï ó÷ï-ëåßï ìáò ôïí ÉáíïõÜñéï.

ÁëÝîçò, Öþôçò ×ñéóôéÜíá:Ðþò óáò öÜíçêå ç ðáñÜóôáóç ðáéäéÜ; ÌáèçôÝò: Ìáò Üñåóå ðïëý. Ðåßôå ìáò ëßãï ãéá áõôÞ ôçí ðüëç, ôç Öïõôïõñßá..ÁëÝîçò: Åßíáé ìéá ðüëç ôå-÷íïëïãéêÜ åîåëéãìÝíç, üðùò öáíôáæüìáóôå ôéò ðüëåéò ôïõ ìÝëëïíôïò.Öþôçò: 1⁄4ìùò ôåëéêÜ ôá ðñÜã-ìáôá äåí åßíáé êáé ôüóï êáëÜ ãéáôß áðáãïñåýïíôáé ðïëëÜ êáé áðëÜ ðñÜãìáôá.×ñÞóôïò: ÌïéÜæåé ìå äéêôáôï-ñßá..Öþôçò: ÊÜðùò Ýôóé..Áöñïäßôç: Ðþò áðïöáóß-óáôå íá äéáëÝîåôå áõôÞ ôç äïõëåéÜ;×ñéóôéÜíá: Áñ÷éêÜ íïìßæù êáíåßò ìáò äåí ôï èåùñåß

« ä ï õ ë å é Ü » … . Ãéá ðïëëïýò ëüãïõò...ÁëÝîçò: Åãþ ôï èåùñþ äïõëåéÜ.× ñ é ó ô é Ü í á : ÅðåéäÞ åßíáé äýóêïëï íá æåé êáíåßò ìüíï áðü áõôü..åé-äéêÜ áõôÞ ôçí åðï÷Þ…ãé´ áõôü ßóùò åßíáé äý-óêïëï íá ôï ðù «äïõëåéÜ». Åðßóçò ãéá ìÝíá åßíáé óáí Ýíá «ðáé÷íßäé», ìå ôçí êáëÞ Ýí-íïéá ðÜíôá. Ôï äéáóêåäÜæù. Ç äïõëåéÜ åðåéäÞ ðñïÝñ÷åôáé áðü ôç äïõëåßá, äåí èåùñþ áõôü ôï åðÜããåëìá áò

ôï ðïýìå äïõëåéÜ. Åãþ ôï èå-ùñþ ìåãÜëç ÷áñÜ. (Ï Öþôçò êïõíÜåé êáôáöáôéêÜ ôï êåöÜëé ôïõ.) ÐñïóùðéêÜ, îåêßíçóá áðü ôçí ïìÜäá ôçò ÈÞâáò ìéáò êáé åêåß ìåãÜëùóá..óôçí ðïñåßá ç áíÜãêç ìïõ íá åê-öñÜæïìáé ìå áõôüí ôïí ôñüðï ìå Ýêáíå íá ôï áêïëïõèÞóù.Áöñïäßôç: Åßíáé äýóêïëï íá ìÜèåôå ôá ëüãéá êáé ôéò êéíÞ-óåéò ðïõ óáò äßíïíôáé;×ñéóôéÜíá: ¸÷åé ìéá äõóêïëßá óôï íá ìåôáäþóåéò óôï êïéíü ôá ëüãéá êáé íá êáôáëÜâåé áõôü ðïõ èåò íá ðåéò. Íá ðÜ-ñåé ðñÜãìáôá áðü ôï êåßìåíï. Öþôçò: Åßíáé «áããáñåßá» áëëÜ ðñÝðåé íá ãßíåé. Äåí åßíáé ôï äýóêïëï ôüóï íá ìÜèåéò ôá ëüãéá óïõ áëëÜ ôï ðþò èá ôá ðåéò, íá ôá ðåéò ìå áëÞèåéá, íá ôá åðéêïéíùíÞóåéò.×ñéóôéÜíá: Óå ü,ôé áöïñÜ ôéò êéíÞóåéò..üóï ðéï ðïëý êÜíåéò ðñüâá, Ýñ÷ïíôáé ðéï åýêïëá óôï óþìá óïõ…ìåôá áðü êÜ-ðïéåò ðñüâåò îÝñåéò ôé ðñÝðåé

íá êÜíåéò, ðþò íá êéíçèåßò…ÌÜñêïò: Ðüóá ÷ñüíéá êÜíå-ôå áõôÞ ôç äïõëåéÜ;×ñéóôéÜíá: Ììì.. åðôÜÖþôçò,ÁëÝîçò: Åìåßò ôá ôÝó-óåñá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá.ÌÜñêïò: Ðïéåò åßíáé ïé áãá-ðçìÝíåò óáò ðáñáóôÜóåéò áðü áõôÝò ðïõ Ý÷åôå êÜíåé;×ñéóôéÜíá: Êïßôá..áðü üëåò ôéò ðáñáóôÜóåéò..ðÜíôá óïõ ìÝíåé..êÜôé ãëõêü. Ïðüôå äåí ìðïñþ íá îå÷ùñßóù êÜðïéá.Ìáñßá: Óå ðïéåò ÷þñåò Ý÷å-ôå ôáîéäÝøåé ìå ôç äïõëåéÜ óáò;ÁëÝîçò: ¸÷ïõìå ôáîéäÝøåé óôçí Êýðñï, ôçí Áããëßá, ôçí ÁìåñéêÞ. Äåí åßíáé ðïëëÝò, áëëÜ ..ôéò Ý÷ïõìå ãõñßóåé áñ-êåôÜ. Óôçí ÁìåñéêÞ Ý÷ïõìå ðÜåé óå 13 ðïëéôåßåò. Öþôçò: Óôçí Áããëßá åðßóçò Ëïíäßíï, Ïõáëßá…Ìáñßá: Ðïéá åßíáé ãíþìç óáò ó÷åôéêÜ ìå ôï üôé ïé Üíèñùðïé óôéò ìÝñåò ìáò Ý÷ïõí áðïìáêñõíèåß áðü ôçí ôÝ÷íç;×ñéóôéÜíá: Äåí èá Ýëåãá üôé Ý÷ïõí áðïìáêñõíèåß…Öþôçò: Ðáñáôçñïýìå áíôßèå-ôá ðùò óå áõôÝò ôéò äýóêïëåò ìÝñåò ï êüóìïò Ý÷åé ãõñßóåé óôï èÝáôñï. Äå èá Ýëåãá ôï ßäéï ãéá ôç ìïõóéêÞ. Åßíáé ìáêñéÜ ï êüóìïò ãåíéêÜ áðü ôá êáëëéôå-÷íéêÜ ðñÜãìáôá áëëÜ ðáñáäü-îùò åßíáé êïíôÜ óôï èÝáôñï. ×ñéóôéÜíá: ºóùò åðåéäÞ óôï èÝáôñï ìéëÜìå ìÝóù óõìâïëé-óìþí. ÐñÜãìáôá ðïõ ï êüóìïò èÝëåé íá ðåé êáé íá áêïýóåé, ôá åðéêïéíùíåß ìÝóù ôïõ èåÜ-ôñïõ.Ìáñßá: ¸÷åôå ðïôÝ áðïãïç-ôåõôåß óôçí êáñéÝñá óáò;×ñéóôéÜíá: Íáé. ¸íáò çèïðïé-üò êÜèå ôñåéò Þ Ýîé ìÞíåò ðñÝ-ðåé íá øÜ÷íåé ãéá äïõëåéÜ. Êé üôáí ç áðïõóßá áðü ôç äïõëåéÜ öôÜíåé ôïõò åííéÜ ìÞíåò, å üóï íá ‘íáé..áðïãïçôåýåóáé.Ïëßíá: Óáò áñÝóåé íá äïõ-


Óåëßäá - 23 -

ëåýåôå óå ìéá ïìÜäá;ÁëÝîçò: Íáé, ôï íá äïõëåýåéò ìå ìßá ïìÜäá åßíáé ðïëý êá-ëýôåñï áðü ôï íá Ý÷åéò Ýíáí åñãïäüôç. Öþôçò: Ðïëý êáëýôåñá. ×ñé-óôéÜíá: ÄÝíåóáé ìå ôçí ïìÜäá êáé êÜèå öïñÜ ðïõ åôïéìÜæåôáé ìéá êáéíïýñéá äïõëåéÜ, âãáßíåé êáëýôåñç, ãßíåóáé ðéï äçìé-ïõñãéêüò, ïé éäÝåò ðéï êáëÝò..Ïëßíá: Ðïéá åßíáé èåùñåßôå ç ðéï ðåôõ÷çìÝíç óáò ðáñÜ-óôáóç;Öþôçò: Ðéï ðåôõ÷çìÝíç èåù-ñþ ôç öåôéíÞ, ôç «Öïõôïõñßá». ÁëÝîçò: Óõìöùíþ, êáé åãþ áõôÞ èá Ýëåãá. Öþôçò: Áí êé Ý÷åé êÜôé ìÞíåò ðïõ ðáßæå-ôáé..ðÜåé ðïëý êáëÜ.×ñÞóôïò: ¸÷åôå êÜðïéï óôü-÷ï óôï ìÝëëïí;ÁëÝîçò: Ðïëëïýò óôü÷ïõò. ÈÝ-ëïõìå íá êÜíïõìå ðïëëÜ êáé äéÜöïñá ðñÜãìáôá.×ñéóôéÜíá: ÐÜíôá ðñÝðåé íá Ý÷åéò óôü÷ïõò óôç æùÞ óïõ. Êé üóïé ðéï øçëïß ïé óôü÷ïé ôüóï êáëýôåñá..×ñÞóôïò: Ôé óõìâïõëÞ èá äßíáôå óå üóïõò èÝëïõí íá áó÷ïëçèïýí ìå ôï èÝáôñï;ÁëÝîçò: Íá ôï áãáðÜíå ðïëý. Äåí åßíáé åýêïëç äïõëåéÜ.Öþ-ôçò: Íá ôï èÝëïõí ðÜñá ðïëý, íá ôïõò áñÝóåé. ×ñéóôéÜíá: Íá åßíáé óßãïõñïé üôé èÝëïõí íá ôï êÜíïõí êáé íáé, íá ôï áãáðÜíå. Äåí åßíáé ìüíï ôá ôñßá ôÝôáñôá - ìßá þñá óôç óêçíÞ..ÅëéóÜâåô: Ðþò ðñïÝêõøå ç éäÝá íá ôáîéäåýåôå óôï åîù-ôåñéêü êáé íá äßíåôå ðáñá-óôÜóåéò;ÁëÝîçò: Á, Þñèå áõèüñìçôá êáé öõóéêÜ. Öþôçò: ÂñåèÞêáìå êÜðïéá óôéãìÞ óå ìéá ðüëç, ìåôÜ óêåöôÞêáìå ãéáôß äåí ðÜìå êáé óôçí äéðëáíÞ; ÌåôÜ áêï-ëïýèçóáí êé Üëëåò ðüëåéò êáé áñ÷ßóáìå íá ãõñßæïõìå ôçí ÅëëÜäá. ÁëÝîçò: ÌåôÜ Þñèå êáé ç éäÝá ôïõ åîùôåñéêïý..

ÁíôñÝáò: Ðþò åßíáé íá ôáîé-äåýåôå óõíÝ÷åéá; Óáò êïõñÜ-æåé; Óáò åõ÷áñéóôåß;ÁëÝîçò, Öþôçò, ×ñéóôéÜíá: Êáé ôá äýï.Öþôçò: Åßíáé üìïñöç åìðåéñß-á ãéáôß ãíùñßæåéò íÝïõò ôüðïõò, íÝïõò áíèñþðïõò, áëëÜ ôáõôü-÷ñïíá åßíáé êáé êïõñáóôéêü íá åßóáé ìå ìéá âáëßôóá óõíÝ÷åéá, íá ìçí Ý÷åéò óôáèåñü ðñïóùðé-êü ÷þñï. ×ñéóôéÜíá: Óïõ ëåßðïõí ïé ößëïé óïõ, ç ïéêïãÝíåéÜ óïõ… áëëÜ âñßóêåéò êáé êáéíïýñéïõò ößëïõò óôá ìÝñç ðïõ ðáò…ðáßñíåéò ðïëëÝò åéêüíåò…Êþóôáò: Ðþò íéþèåôå üôáí åßóôå ðÜíù óôç óêçíÞ;ÁëÝîçò: ÐñïóùðéêÜ íéþèù ðïëý ùñáßá.Öþôçò: ÐÜíôá íéþèù õðÝñï-÷á.×ñéóôéÜíá: Êé åãþ íéþèù ðïëý êáëÜ.Öþôçò: ÕðÜñ÷ïõí óôéãìÝò âÝâáéá, ðïõ êÜôé ßóùò íá ìçí ðáåé êáëÜ…áí ôï êïéíü åßíáé áíÞóõ÷ï…ïðüôå åðçñåÜæåóáé ßóùò ãéá ëßãï. ×ñéóôéÜíá: åßíáé «åíÝñãåéá» üëï áõôü…ôï êïéíü óå ôñïöï-äïôåß ìå ôéò áíôéäñÜóåéò. Êé áí êÜôé äåí ðÜåé êáëÜ ðñïóðáèåßò íá ôï áíáôñÝøåéò ãñÞãïñá.ÁëÝîçò: Åßíáé üìïñöç ç åðé-êïéíùíßá ìå ôï êïéíü êáé íéþ-èåéò üìïñöá. 1⁄4ôáí âëÝðåéò áõôü ðïõ êÜíåéò íá Ý÷åé áíôá-ðüêñéóç óôï êïéíü.Êïñßíá: Ôé óçìáßíïõí ãéá åóÜò ôï ÷åéñïêñüôçìá êáé ïé áíôéäñÜóåéò ôùí ðáéäéþí;ÁëÝîçò, ×ñéóôéÜíá, Öþôçò: ÐïëëÜ. Ôá ðÜíôá. 1⁄4ëá åêåß

ÓõíÝíôåõîç ìå ôïõò çèïðïéïýò ôçò èåáôñéêÞò ðáñÜóôáóçò “ÖÏÕÔÏÕÑÉÁ”

åßíáé.Öþôçò: 1⁄4÷é ôï ÷åéñïêñüôçìá, äå ìáò áöïñÜ ôüóï. ×ñéóôéÜ-íá: Íáé, ôï ÷åéñïêñüôçìá ìðï-ñåß íá åßíáé êáé øåýôéêï. ÁëëÜ ïé áíôéäñÜóåéò ôùí ðáéäéþí åßíáé óçìáíôéêÝò. ÁëÝîçò: áõôÝò õðïäçëþíïõí áí ôïõò áñÝóåé ç ðáñÜóôáóç. Åß-íáé èåôéêü ãéá ôç äïõëåéÜ ìáò. Ìáò âïçèÜ íá óõíå÷ßæïõìå…×ñéóôéÜíá: Ãéáôß åóåßò åßóôå êáé ðïëý áíïé÷ôü êïéíü. Áí óáò áñÝóåé êÜôé èá ôï äåßîåôå ðïëý, áí äåí óáò áñÝóåé ðÜëé èá ôï äåßîåôå ðïëý. Êé Ýñ÷åóôå óáí íá ëÝôå «ðÜù íá äù êÜôé…êáé áðïöáóßæù åðé ôüðïõ áí ìïõ áñÝóåé». Äåí ôï áðïññßðôåôå áðü ðñéí, ïýôå ôï Ý÷åôå èáõìÜ-óåé áðü ðñéí. Ï åíÞëéêáò åßíáé ëßãï äéáöïñåôéêüò óáí èåáôÞò.Öþôçò: Ïé åíÞëéêåò Ý÷ïõí ðÜ-íôá ôéò ðñïêáôáëÞøåéò ôïõò.×ñÞóôïò: ÊÜôé áêüìá..1⁄4-ôáí äßíåôå ðáñáóôÜóåéò óôï åîùôåñéêü…ôéò äßíåôå óôá ÁããëéêÜ; ÓêÝöôïìáé ðùò åßíáé äýóêïëï íá ìåôáöñá-óôïýí ïé óôß÷ïé, ïé ïìïéïêá-ôáëçîßåò…Öþôçò: Äßíïõìå ðáñáóôÜóåéò óå Ïìïãåíåßò. Ôá ðáéäéÜ áõôÜ äåí îÝñïõí êáëÜ ôá åëëçíéêÜ êáé êÜðïéåò öïñÝò ÷ñåéÜæåôáé íá ðáñÝìâïõìå óôï êåßìåíï âÜæïíôáò êáé ëßãá áããëéêÜ ãéá íá êáôáëÜâïõí êáëýôåñá ôá ðáéäéÜ ôçí ðáñÜóôáóç. 1⁄4ìùò ç âáóéêÞ ãëþóóá åßíáé ôá åë-ëçíéêÜ. ÌáèçôÝò: Óáò åõ÷áñéóôïýìå.ÁëÝîçò, Öþôçò ×ñéóôéÜíá: Åìåßò óáò åõ÷áñéóôïýìå, Þóá-óôáí åîáéñåôéêü êïéíü !


Óåëßäá - 24 -

Ëïãïôå÷íéêü åñãáóôÞñéΟΙ ΣΥΜΜΑΘΗΤΕΣ ΜΟΥ

Ï ÁëÝîáíäñïò ôçò ÖõóéêÞò ôï îåöôÝñé êáé ï ÓôÝöáíïò ëÝåé: «ç èåñìüôçôá ñÝåé».Ç ÅëÝíç ç ÌðáíÜé ðïõ óêÝöôåôáé ôáîßäéá óôç ×áâÜç ìáæß êáé ç Êáôåñßíá ðïõ óêÝöôåôáé øþíéá óôçí ÁèÞíá.Ï ×ñÞóôïò ìå ôï ×Üñç ðïéïò ôï ãêïë èá âÜëåé;Ï ¸íé ìå ôïí ÔÜóï óå üëá ðÜíå ðÜóïóôïí êáâãÜ óôï ôÜå-êâï-íôï ôá âÜæïõí êáé ìå ôïí ðéï äõíáôü.ÐÜìå üìùò óôï ÌÜñêï ðïõ ôçò ãëþóóáò Ý÷åé ôï ðÜíù ÷Ýñéêáé ìå ôï ÷ïñü ôïõ ôá ðÜíù êÜôù èá öÝñåé.Ìçí îå÷íÜìå ôï Ãéþñãï, ôïí Ðáíáãéþôç êáé ôïí ÐÜíï,ìßá ðáñÝá á÷þñéóôç ðïõ ðÜíôá ëÝåé: «ç öéëßá ìáò óõìöÝñåé».Íáé, ÃéÜííç, äå óå îå÷Üóáìå êáé åóÝíá êáé ôéò ðñÜîåéò óïõ óôá ÌáèçìáôéêÜ.Êé ç Ïëßíá ìå ôçí Áöñïäßôç êáé ôçí ÉùÜííá ìéá ðáñÝá æùíôáíÞ ìå öéëßá äõíáôÞ. Á! êáé íá ìçí îå÷Üóù ôçí Éóéäþñá, ôç ×ñõóáõãÞ, ôç Ìáñßá êáé ôçí Åõáããåëßá ðïõ åßíáé ðÜíôá ìáæß êáé êÜíïõí ðëÜêåò óôçí áõëÞ.1⁄4ëïé áõôïß åßíáé ïé ìáèçôÝò ôïõ ÓÔ1 êáé åßíáé ðïëý äéáöïñåôéêïß ìå öéëßá îå÷ùñéóôÞ.Êáé ç êáëÞ ìáò ç êõñßá, ç êõñßá ç ÆùÞ ðÜíôá ìáò ìáèáßíåé ðñÜãìáôáìå èÝëçóç êáé õðïìïíÞ ðïëëÞ.

×ñÞóôïò-Óôõëéáíüò ÊáñæÞò Óô1

Ο ΧΙΟΝΑΝΘΡΩΠΟΣÓôï âïõíü ôñåéò íÜíoé

öÝñíïõí ÷éüíéêáé ôï êÜíïõí áíèñùðÜêï,ìå æùÞ ãåìÜôï.

Ôïõ ÷áñßæïõí êáé ìéëéÜ!×ïñåýåé êáé ôñáãïõäÜ, äßíïíôáò êÝöé êáé ÷áñÜêÜíåé üìïñöç ðáñÝá

êé üëïé ëÝíå«ôé ùñáßá, ðåò ìáò êé Üëëá ôñáãïõäÜêéáíá ÷ôõðÜìå ðáëáìÜêéá»Óôá ðáéäÜêéá ðïõ ÷ïñåýïõíêáé ðáé÷íßäé äå ÷ïñôáßíïõíï ÷éïíÜíèñùðïò óöõñßæåéêé üëï äýíáìç ÷áñßæåé.

«Óôï ÷ùñéü ôþñá èá ôñÝîùãéá íá âãïýíå üëïé Ýîù»ëååé ôï ÷éïíáíèñùðÜêé.Ìå êáìÜñé ôï êïéôÜíå êé üëïé ôï ÷åéñïêñïôÜíå.

Íá! ÐáñÝëáóç ôïõ óôÞíïõíêé üëoé ôçí øõ÷Þ ôïõò äßíïõí.Ìå ôá êÜëáíôá áñ÷ßæïõí êáé ðåñÞöáíá âáäßæïõí.

Ìá ç ìÝñá óáí ôåëåéþóåéðñÝðåé íá îåêïõñáóôïýíêé üôáí ðÜëé îçìåñþóåé, ÁÃÉÅÓ ÌÅÑÅÓ èå íá ñèïõí!

Ñåôæßíá Êüôóéïõ, Óô2

ΤΑ ΛΙΜΕΡΙΚ ΤΟΥ ΣΤ2

¹ôáí ìéá êïðÝëá áð´ôç Óéâçñßáðïõ ðÜíôá íôõíüôáí óáí êõñßá.Ìéá ìÝñá öýóçîå ðïëýêáé ôçò ÷Üëáóå ôï ìáëëß !Êé Ýôóé ç ðáíÝìïñöç êõñßá Ýöõãå ãéá Âñáæéëßá!

Ñåôæßíá, Êïñßíá, Êùíóôáíôßíá

¸íáò ìðïîÝñ ìå ìåãÜëá ìðñÜôóáÝöáãå ìéá öïñÜ ìðïõãÜôóáÊáé áðü ôá ðïëëÜ «ìðïõíßäéá»Ýâëåðå ðáíôïý êáñýäéá óå üëá ôá ðáé÷íßäéá.ï ìðïîÝñ ìå ôá ìåãÜëá ìðñÜôóá

Ìéá êïðÝëá áð´ôçí Éíäßáðïõ Þèåëå íá ôñþåé ìå ìáíßá,áöïý ôá Ýöáãå üëá, ðÞãå íá ðéåé ìéá êïêá êüëá.ç êïðÝëá áð´ôçí Éíäßá, ðïõ åß÷å äõóðåøßá..

Êþóôáò, ¸ëåíá Æ., ÁñéÜäíç, Ðáíáãéþôçò

Ìéá êïðÝëá áðü ôçí Êßíáåß÷å ðÜíôá ðïëý ðåßíá

Ãé´áõôü Ýðéíå ÷õìü óôáöýëéìáæß ìå ôï ÷áìïìÞëéåêåßíç ç êïðÝëá áðü ôçí Êßíá

ÁíôñÝáò, Åíåñßåô, Áñóéíüç, Èåáíþ, ÅëéóÜâåô

¹ôáí ôÝóóåñá ðáéäéÜ, üëá áðü ôç ËéâáäåéÜðçãáßíáí ðÜíôá óôï ó÷ïëåéüêÜôù áðü ôïí Þëéï ôï æåóôü.Ôá ôÝóóåñá ðáéäéÜ áðü ôç ËéâáäåéÜ.ÄÞìçôñá, ×ñýóá, ÃéÜííçò, ÐÜíïò

Ìéá êïðåëéÜ áðü ôá ×áíéÜÅß÷å ìéá ìåãÜëç åëéÜ.Ôçí üñãùíå, ôçí ðüôéæå êáé ôçí îáíáðüôéæå.Ôçí åëéÜ ôçò öñïíôéæå, ôïýôç ç êïðåëéÜ, áðü ôá ×áíéÜ

¸ëåíá Ð., Çëßáò, ÁéìéëéÜíï

ΤΑ ΛΙΜΕΡΙΚ ΤΟΥ ΣΤ1(ÁêñïëïãÞìáôá)

Ç êïðåëéÜ áðü ôçí ÁõóôñáëßáìÝñá íý÷ôá óôçí ðáñáëßáìå óõíôñïöéÜ ôá êáãêïõñþêé áí âñÝ÷åé êé áí ÷éïíßæåé ôá êýìáôá èá óêßæåéáõôÞ ç êïðåëéÜ áðü ôçí Áõóôñáëßá.

Ìáñßá ÔñáêÜäá

Ìïõ áñÝóåé ç ÁëÜóêáëÝíå ðùò âëÝðåéò ôÝëåéá ô’ ÜóôñáëÝíå ðùò Ý÷åé êñýï ðïëýáëëÜ äå èá ìåßíù åêåß.ÈÝëù áðëÜ íá äù ôïí ðáãùìÝíï ùêåáíü.

Ðáíáãéþôçò Êïëéüðïõëïò

¸íáò áðü ôç ÍÝá Õüñêçðïõ ôïí ôóÜêéóáí ïé üñêïéôïí êõíçãïýóáí äéêáóôÝòìå ðåíÞíôá åðôÜ ðïéíÝòêáé ôïí äéêÜóáíå óôç ÍÝá Õüñêç.

ÌÜñêïò ÊáìðåíãêÝñá

Ìéá ìéêñÞ áðü ôç ÍïñâçãßáÝðáéæå óôçí ðáñáëßáìå ôçí Üììï Ýöôéá÷íå êÜóôñá êáé äéáóêÝäáæå üðùò ðÜíôá.ÁõôÞ ç ìéêñÞ áðü ôç Íïñâçãßá.

×ñõóáõãÞ Êïõéôæßïõ


Óåëßäá - 25 -

ÂéâëéïðñïôÜóåéò

Ôßôëïò: Ç ¸ììá êáé ïé ¸ãêåëÓõããñáöÝáò: Óôáõñïýëá ÊÜôóïõ- ÊáíôÜíç Åêäüóåéò: Øõ÷ïãéüò

Óôï âéâëßï áõôü ç ¸ììá ìÝóá áðü äéÜöïñåò éóôï-

ñßåò ìáò ìáèáßíåé ãéá ôïõò óåéóìïýò. ËÜóäá Ìáñéôßíá Â’1

Ôßôëïò: Ï áäåñöüò ôïõ Ôñéãù-íïøáñïýëç ÓõããñáöÝáò: ÂáããÝëçò ÇëéüðïõëïòÅêäüóåéò: ÐáôÜêç

Ó’ áõôü ôï âéâëßï èá ìÜ-èåôå ãéá ôéò ðåñéðÝôåéåò

ôïõ Ôñéãùíïøáñïýëç êáé ôïõ áäåñöïý ôïõ.

ÄçìçôñéÜäçò Ãéþñãïò Â’1

Ôßôëïò: Batman -Ç éóôïñßá ôïõ óêïôåéíïý éððüôçÊåßìåíá êáé åéêïíïãñÜöçóç: Ñáëö Êïóåíôßíï Åêäüóåéò: Øõ÷ïãéüò

Ìå ôï âéâëßï áõôü èá ìÜ-èåôå ðùò ï Batman Ýãéíå

óïýðåñ Þñùáò.

ÊÝñðåëçò ËåõôÝñçò Â’1

Ôßôëïò: ¢ñçò, ï êáëýôåñïò ìå-ãÜëïò áäåëöüò ôïõ êüóìïõ ÓõããñáöÝáò: Ëéæ ÐßôóïíÅêäüóåéò: ÅñåõíçôÝò

Óôï âéâëßï áõôü äýï áäÝñ-öéá îáíáãßíïíôáé êáëýôå-

ñïé ößëïé. ÊÝñðåëçò ËåõôÝñçò Â’1

Ôßôëïò: ÁåñïðëÜíáÅêäüóåéò: Ìåôáß÷ìéï

Ï ÍôÜóôé , Ýíá ìéêñü áåñï-ðëÜíï, Þèåëå íá ðÜåé óôï

ðáãêüóìéï éðôÜìåíï ñÜëé êáé

íá âãåé íéêçôÞò.Èá ôá êáôáöÝñåé Üñáãå; Êùíóôáíôßíïò ÊáññÜò Â’1

Ôßôëïò: Ï ìåãÜëïò ðåñßðáôïò ôïõ ÐÝôñïõÓõããñáöÝáò: ¢ëêç ÆÝçÅêäüóåéò: Ìåôáß÷ìéï

Ï ÐÝôñïò, Ýíá åííéÜ÷ñïíï áãüñé, æåé ôá äýóêïëá

÷ñüíéá ôïõ 40. ÐáñÜ ôç ìé-êñÞ çëéêßá ôïõ êáôïñèþíåé íá êÜíåé ôç äéêÞ ôïõ áíôßóôáóç óôïõò êáôáêôçôÝò.×áñÜ ëýðç, óõãêßíçóç ôá óõ-íáéóèÞìáôá ðïõ ðñïêáëåß ôï âéâëßï. Áíôßï÷ïò Çëßáò, ÓÔ 2

Ôßôëïò: Ìéá ìðáëÜíôá ãéá ôç ÑåâÝêêáÓõããñáöÝáò:Ìáñïýëá ÊëéÜöáÅêäüóåéò: Ìåôáß÷ìéï

Ç ÑåâÝêêá ìéá íåáñÞ åâñáéïðïýëá óôá ÷ñüíéá

ðïõ äéáôñÝ÷ïõí ôçí Êáôï÷Þ. Ç ðïñåßá ôçò çñùßäáò ðñïò ôçí åíçëéêßùóç êáé ôá ãåãïíü-ôá ðïõ ôç óçìáäåýïõí. Öéëßåò êáé ðñïäïóßåò, óõíèÞìáôá êáé äéáäçëþóåéò, íåáíéêÜ ÷ôõðï-êÜñäéá êáé üíåéñá. Ðáðáãéáíïðïýëïõ ¸ëåíá ÓÔ2


Óåëßäá - 26 -

Áðü ôïõò ìáèçôÝò ôçò ÓÔ’ ôÜîçò: ÂÏÕÃÉÏÕÊËÁÊÇ ÊÙÍ/ÍÁ, ÊÁÑÆÇ ×ÑÇÓÔÏ, ÐÁÓÁÊÁËÉÄÏÕ ÁÑÉÁÄÍÇ

Áí óáò ñùôÞóåé êáíåßò, èÝëïíôáò íá åëÝãîåé ôéò

ãíþóåéò óáò óôçí ÁããëéêÞ Þ óôçí ÅëëçíéêÞ, áí ëÝîåéò üðùò ë.÷. butter «âïýôõñï», paper «÷áñôß», church «åêêëçóßá», sketch «óêáñßöçìá - èåáôñéêü óêåôò», bomb «âüìâá», clergy «êëçñéêüò» êáé clerk «õðÜë-ëçëïò», chart «÷Üñôçò» êáé card «êÜñôá», calm «íçíåìßá, ãáëÞíç», pain «ðüíïò», pirate «ðåéñáôÞò», diploma «äßðëù-ìá», chanel «äßáõëïò», priest «éåñÝáò», bul alo «âïõâÜëé», monk «ìïíá÷üò», bishop «åðß-óêïðïò» ê.Ü. ðñïÝñ÷ïíôáé áðü ôçí ÅëëçíéêÞ Þ åßíáé áããëéêÝò, ìç âéáóôåßôå íá áðáíôÞóåôå üôé äåí óáò öáßíïíôáé åëëçíé-êÝò. Ç ðñáãìáôéêüôçôá åßíáé üôé ðåñíþíôáò ìÝóá áðü äéÜöï-ñïõò, ãëùóóéêïýò äñüìïõò ïé ëÝîåéò áõôÝò Ýöôáóáí óôçí Áã-ãëéêÞ, Ý÷ïíôáò îåêéíÞóåé áðü ôçí åëëçíéêÞ ãëþóóá. Åßíáé äÜíåéåò ëÝîåéò ôÞò ÁããëéêÞò áðü ôçí ÅëëçíéêÞ. Ìéá ìáôéÜ óå Ýãêõñá ëåîéêÜ ôÞò Áããëé-êÞò (Webster, Random House, Longman, Oxford ê.Ü.) ìðïñåß íá óáò ðåßóåé. Ôï áñ÷. åëëçíéêü âïýôõñïí / âïýôõñïò (âïõò + ôõñüò), ìÝóù ôïý ëáôéí. butyrum, Ýäùóå ôï áñ÷., áããë. butere, áð’ üðïõ ôï óýã÷ñïíï áããë. butter (êáé ôá ãåñì. Butter, ãáëë. beurre, éôáë. burro ê.Ü.). Ôï áñ÷. åëëçí. ðÜðõñïò, ðïõ äÞëùóå ôçí ðñþôç ìïñöÞ ãñá-öéêÞò ýëçò áðü ôï ïìþíõìï öõôü ôï ïðïßï åõäïêéìïýóå óôçí Áßãõðôï, Ýäùóå ôï áããë. paper (ãáëë. papier, ãåñì. Papier ê.Ü.) ìÝóù ôïý ëáôéí. papyrum, áð’ üðïõ ôï ìåóáéùí. ãáëë. papier êáé ôï ìåóáéùí.

áããë. papir. ÅíäéáöÝñïí Ý÷åé, ãéá ôéò ðå-ñéðÝôåéÝò ôçò, ç ëÝîç sketch «óêáñßöçìá - èåáôñéêü óêåôò». Ðïéïò ôï öáíôÜæåôáé, åê ðñþôçò üøåùò, üôé ðñïÝñ÷å-ôáé áðü ôçí åëëçí. ë. ó÷Ýäéï; Ç áñ÷áßá åëë. ë. ó÷Ýäéïí (áðü ôï áñ÷. ó÷Ýäéïò ðïõ óÞìáéíå «ðñïóùñéíüò, áõôïó÷Ýäéïò», ðñïåñ÷üìåíç áðü ôç ë. ó÷å-äüí êé áõôÞ áðü ôï Ý÷ù), ìÝóù ôïý ëáôéí. schedium, Ýäùóå ôï éôáë. schizzo, ðïõ ðÝñáóå óôá ïëëáíäéêÜ ùò schets, áðü üðïõ ôï áããë. sketch. Ôï ðåñßåñãï ãéá ôç æùÞ ôùí ëÝîåùí åßíáé üôé ôï åëëçí. ó÷Ý-äéï åðáíÞëèå óôïõò íåüôåñïõò ÷ñüíïõò óôçí ÅëëçíéêÞ, äçë. ùò «áíôéäÜíåéï» (ùò äÜíåéï äáíåßïõ!...), ìÝóá áðü äýï îÝ-íåò ãëþóóåò: áðü ôçí ÉôáëéêÞ ùò óêßôóï êáé áðü ôçí Áããëé-êÞ ùò óêåôò. ÁíÜëïãç åßíáé ç ðåñßðôùóç ôïý áããë. scene «óêçíÞ». ÐñïÝñ÷åôáé áðü ôï åëëçí. óêçíÞ, ìÝóù ôïý ëáôéí. scaena / scena. Áðü ôï õðï-êïñéóôéêü ôïý ëáôéí. scene, áðü ôï scenarium, ðñïÞëèå ôï éôáë. scenario ðïõ ðÝñáóå óå äéÜöïñåò ãëþóóåò (áããë. scenario, ãáëë. scenario ê.Ü.) êáé åðáíÞëèå óôá ÅëëçíéêÜ ùò óåíÜñéï (áíôéäÜíåéï). Áðü ôï èÝìá ó÷- (ôïý Ý÷ù, ðâ. êáôÜ-ó÷-ù, ðáñÜ-ó÷-ù, ó÷-åäüí) ðïõ åßäáìå êáé óôï ó÷Ýäéï, ðñïÞë-èå êáé ç ë. ó÷Þìá ðïõ Ýäùóå, ìÝóù ôïý ëáôéí. schema, ôï áããë. scheme. Ìéá ëÝîç ðïõ èá îÜöíéáæå ßóùò üôáí êáíåßò äéáðéóôþóåé üôé åßíáé åëëçíéêÞ, åßíáé ç áã-ãëéêÞ ë. pain «ðüíïò». Ç ëÝîç áõôÞ ðñïÞëèå áðü ôçí åëëçí. ë. ðïéíÞ ðïõ óÞìáéíå áñ÷éêÜ «ôéìÞ áßìáôïò, åêäßêçóç (ãéá Ýãêëçìá)» êáé ìåôÜ «ôéìùñß-á». ÌÝóù ôïý ëáô. poena, ðïõ Ýäùóå ôï ãáëë. peine (áñ÷éêÜ óÞìáéíå «ôá âáóáíéóôÞñéá ôùí

ìáñôýñùí ôÞò ðßóôåùò»), ðñï-Þëèå ôï áããë. pain ìå ôç óçì. «ðüíïò» ùò áðüññïéá ôùí ðü-íùí áðü ôá âáóáíéóôÞñéá êáé ùò åðáêüëïõèï ôÞò ôéìùñßáò ãåíéêüôåñá. Ôï áñ÷. ðåéñþìáé «ðñïóðá-èþ, áðïðåéñþìáé, ôïëìþ» Ýäù-óå óôç ìåôáãåíÝóôåñç Åëëçíé-êÞ ôç ë. ðåéñáôÞò ðïõ ðñïöá-íþò èá óÞìáéíå áñ÷éêÜ áõôüí ðïõ áðïôïëìÜ ðáñÜôïëìá êáé ðáñÜíïìá åã÷åéñÞìáôá. ÌÝóù ôïý ëáôéí. pirata ç ë. Ýäùóå ôï áããë. pirate. Óôçí åêêëçóéáóôéêÞ ãëþóóá ìéá óåéñÜ áðü áããëéêÝò ëÝîåéò ðñïÝñ÷ïíôáé áðü ôçí Åëëçíé-êÞ, ÷ùñßò áõôü íá åßíáé áìÝ-óùò áéóèçôü óôïí ìç åéäéêü. ÔÝôïéåò åßíáé ïé áããëéêÝò ëÝ-îåéò priest, clergy (êáé clerc), bishop, monk ê.Ü. ÓõãêåêñéìÝíá ôï åëëçí. ðñå-óâýôåñïò (áñ÷éêÞ óçì. «ãå-ñïíôüôåñïò») Ýäùóå ôï üøéìï ëáô. presbyter. Áðü áõôü, ìå ïñéóìÝíåò ìåôáâïëÝò, ðñïÞëèå ôï áñ÷. áããë. preost êáé êáôü-ðéí ôï ìåóáéùí. áããë. preist, ðïõ Ýäùóå ôï íåüô. áããë. priest. Ôï åëëçí. êëçñéêüò (áðü ôç ë. êëÞñïò) «áõôüò ðïõ ôïý ðÝöôåé ï êëÞñïò, ðïõ ôïý áíáôßèåôáé Ýíá Ýñãï» Ýäùóå ôï üøéìï ëá-ôéí. clericus áð’ üðïõ ôá áñ÷. áããë. cleric êáé clerc. Áðü áõôÜ ðñïÞëèå ôï áããë. clerk «ëüãéïò» - «õðÜëëçëïò åîïõóé-ïäïôçìÝíïò ìå óõãêåêñéìÝíï Ýñãï» - «áðëüò õðÜëëçëïò». Ôï áñ÷. áããë. clerc Ýäùóå êáé ôïí åêêëçóéáóôéêü üñï clergy «êëçñéêüò, éåñùìÝíïò». Ôï åëëçí. åðßóêïðïò åßíáé ç ëÝîç áð’ üðïõ ðñïÞëèå ôï áããë. bishop «åðßóêïðïò», ìÝóù ôïý üøéìïõ ëáôéí. episcopus, áð’ üðïõ ôá áñ÷. áããë. bisceop êáé ìåóáéùí. áããë. bishhop ðïõ ðñïçãÞèçêáí ôïý íåüôåñïõ áããëéêïý bishop. Ùò ðñïò ôï áããë. monk «ìï-

Êé üìùò åßíáé ... åëëçíéêÝò ÕÐÅÕÈÕÍÏÓ ÅÊÐ/ÊÏÓ : Ðáíáãéþôïõ Âáóßëçò


Óåëßäá - 27 -

íá÷üò» ðñïÞëèå áðü ôï ìåôá-ãåí. åëëçí. ìïíá÷üò ìÝóù ôïý üøéìïõ ëáôéí. monachus, áð’ üðïõ ôï áñ÷. áããë. munuc êáé ìåôÝðåéôá ôï íåïô. áããë. monk. Ôï áããë. chart «÷Üñôçò» áëëÜ êáé ôï card «êÜñôá» ðñïÞëèáí áðü ôï åëëçí. ÷Üñôçò. Ôï bomb «âüìâá» áðü ôï áñ÷. åëëçí. âüìâïò. Ôï «ðïëý áìåñéêÜíéêï» bul alo áðü ôï åëëçí. âïýâáëïò. Ôï åëëçí. äßðëùìá (áðü äé-ðëþíù, äéðëïýò) ìå ôç óçì. «åðßóçìï Ýããñáöï» Ýäùóå ôï diploma êáé áðü áõôü ôï diplomat «äéðëùìÜôçò» ê.ï.ê. ‘Ïðùò Ýãéíå öáíåñü, Ýíá ðëÞèïò áðü îÝíåò ëÝîåéò, åí ðñïêåéìÝíù áããëéêÝò, Ýëêïõí ôçí êáôáãùãÞ ôïõò áðü ôçí åë-ëçíéêÞ ãëþóóá, áðåõèåßáò Þ, ðéï óõ÷íÜ, ìÝóù ôÞò ëáôéíéêÞò ãëþóóáò

AΡΙΘΜΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΛΕΞΕ-ΩΝ ΣΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ

Á. abyss, academy, acme=äüîá-áêìÞ, acrobat, acropolis, aegis, aerial, aerodrome,……………………. , axiom. (80)

Â. bacterium, baptism, ………………………….., blasphemy, botany. (18)

C. call, callus, calyx, canon, captain, card, cartography, castor, cataclysm,……………………………………….. . cymbal, cynic, cyst. (80)

D. deacon=äéÜêïò, decade, decalogue, delta, demagogic, democracy, demography, demon, demotic, dermatology, diabetes, diabolic, ………………………………………………………………………………… dyspepsia.(49)

E. eccentric, ecclesiastic, echo,

eclectic, eclipse, ecology, economic, ecstasy, ……………………………………………exodus, exorcize=åîïñêßæù, exotic.(63)

F. fable=öáýëïò-ìýèïò, fanatic, fantasy, father, frenetic=öñåíÞñçò.(5)

G. galaxy, gastronomy, general, genesis, genus, geography, geocentric, geophysics…………………………gynecaology. (23)

H. hagiology, halcyon=áëêõïíßäåò çìÝ-ñåò, harmony, horizon, hormone, hour hydrostatics, hydrophobia, hyena, hygiene, hymn, hypertrophic, hypochondria, hypodermic, hypothesis…………………(60)

I. iamb, icon, iconoclaust, idea, ideorgam, ideology, idiot, …………………………………..isosceles, isotope, isthmus. (17)

K. kaleidoscope, kilo, kilocycle, kilogram, kilometre, kilolitre, kinetic, kleptomania. (8)

L. labyrinth, laconic, laic, larynx, lava, lesbian, lethargy, leukemia, lexical, lithography, logarithm, logic, logistics, lynx=ëýãî-áãñéüãáôá, lyre, lyric. (16)

M. macrobiotic, macrocosm, magic, magnet, mania, mathematics, mechanic, medal, ………………………………..monotone, morphology, museum, music, myopia, myriad, mysterious, mystic, myth. (64)

N. narcissism, narcotic, nautical, nautilus, …………

…………………………………...neuralgia, neutrasthenia, new, nostalgia, nymph. (19)

O. oasis, ocean, octagon, octane, ………………………..organ, organic, organism, organize, orphan, orthodox, orthographic, orthopaedic, osteopath, ouzo, oxide, oxygen. (34)

P. pachyderm, pagan=ðáãáíéóôÞò-åé-äùëïëÜôñçò, paleolithic, paleontology, palm, ………………………………………………..psychic, psychoanalysis, psychology, psychopath, psychosis, psychotherapy, pterodactyl, pylon=ðõëþíáò, pyramid, pyre=ðõñÜ, pyrites, pyrotechnics=ðõñïôÝ÷íçìá, python.(162)

R. radio (1)

S. sandal, sarcasm, sarcophagus, sardonic, satyr, scene, sceptic, schematic, schism, …………………………………………………………symptom, synagogue, synchronize, syncope, syndrome, synod, synonym, synopsis, syntax, synthesis, syphilis, syphon, syringe, system. (67)

T. tactic, talent, telepathy, telephone, telephoto, telescope…………………………………………………….trigonometry, trilogy, tripod, trirem, triple, trophy, tropic, typhoon, typical, typography,tyrrany. (51)

U. unonymous (1)

X. xenophobe, xylophone (2)

Z. zephyr, zeugma, zodiac, zone, zoology. (5)

Êé üìùò åßíáé ... åëëçíéêÝò ÕÐÅÕÈÕÍÏÓ ÅÊÐ/ÊÏÓ : Ðáíáãéþôïõ Âáóßëçò


Óåëßäá - 28 -

Åêäçëþóåéò Éïõíßïõ 2013

ÁÈËÇÔÉÊÁ ÍÅÁ Åóùôåñéêü ðñùôÜèëçìá

Ôçí ôåëåõôáßá åâäïìÜäá ôïõ Éïõíßïõ

ðñáãìáôïðïéÞèçêáí óôï ÷þñï ôïõ ó÷ïëåßïõ ìáò ïé åîÞò áãþíåò:

×ÁÍÔÌÐÙË ÊÏÑÉÔÓÉÙÍ Ã1-Ã2 óêïñ 4-3

×ÁÍÔÌÐÙË ÁÃÏÑÉÙÍ Ã1-Ã2 óêïñ 2-2 éóïðáëßá êáé óôá ðÝíáëôé 3-4

×ÁÍÔÌÐÙË ÁÃÏÑÉÙÍ Ä1-Ä2 óêïñ 6-6 éóïðáëßá êáé óôá ðÝíáëôé 6-7

×ÁÍÔÌÐÙË ÊÏÑÉÔÓÉÙÍ Ä1-Ä2 óêïñ 13-2

ÃÅÑÌÁÍÉÊÏ ÊÏÑÉÔÓÉÙÍ Å-ÓÔ êÝñäéóå ç Å’ ÔÜîç

ÐÏÄÏÓÖÁÉÑÏ ÁÃÏÑÉÙÍ Å-ÓÔ óêïñ 3-2

ΛΥΣΙΣΤΡΑΤΗ

Ìéá óõãêëïíéóôéêÞ ôåëåõ-ôáßá ðáñÜóôáóç Ýäùóáí

ïé ìáèçôÝò ôçò Óô ôÜîçò ôïõ 4ïõ Äçìïôéêïý Ó÷ïëåßïõ Êáëõâßùí ôïí Éïýíéï ôïõ 2013 óôïí áýëéï ÷þñï ôïõ ó÷ïëåßïõ ìáò.

ÓõãêåêñéìÝíá áíÝâáóáí ôï Ýñãï «ËõóéóôñÜôç» ôïõ Áñé-óôïöÜíç åêðëÞóóïíôáò üëïõò ìå ôï ôáëÝíôï ôïõò êáé ôïõò áõôïó÷åäéáóìïýò ôïõò óå ìéá ãéïñôÞ Üêñùò óõãêéíçôéêÞ ôüóï ãéá ôïõò ßäéïõò üóï êáé

ãéá üëïõò åìÜò ðïõ æÞóáìå Ýîé ÷ñüíéá ìáæß ôïõò. Ç ãéïñôÞ ðëáéóéþèçêå ìå ôïõò ðáñáêÜôù ÷ïñïýò: Êá-ëáìáôéáíü, ôï ÆåúìðÝêéêï ôçò Åõäïêßáò, ×áóÜðéêï (Öñá-ãêïóõñéáíÞ), ×áóáðïóÝñâéêï, Óõñôüò Ñïäßôéêïò êáé ×ïñüò Ìç÷áíéêüò êáèþò åðßóçò êáé ìå ôñáãïýäéá áðü ôç ÷ïñùäßá ôïõ ó÷ïëåßïõ ìáò, Ýêëåéóå ìå Ýíá óõãêéíçôéêü áöéÝñùìá ðïõ åß÷å åôïéìÜóåé ï äÜóêáëïò

ôçò Óô ôÜîçò Êáíåëëüðïõëïò ÃéÜííçò óå óõíåñãáóßá ìå ôïí ðñüåäñï ôïõ Óõëëüãïõ ÃïíÝ-ùí êáé êçäåìüíùí Ðáíôåëßäç Íßêï. Õðåýèõíïò ôçò ãéïñôÞò Þôáí ï äÜóêáëïò ôçò ÓÔ ôÜîçò Êá-íåëëüðïõëïò ÃéÜííçò , õðåýèõ-

íç ãéá ôïõò ÷ïñïýò ç äáóêÜëá öõóéêÞò áãùãÞò ÌðáóáãéÜííç Åõáããåëßá êáé õðåýèõíç ãéá ôç ÷ïñùäßá ç äáóêÜëá ìïõóéêÞò ÊáñáöÜ Óïößá.Åõ÷üìáóôå ïëüøõ÷á óôïõò ìáèçôÝò ìáò êáëÞ óõíÝ÷åéá óôï íÝï ôáîßäé ðïõ îåêéíÜåé ãéá áõôïýò óôï ãõìíÜóéï êáé êáëÞ ðñüïäï!


Óåëßäá - 29 -

Ï ó÷ïëéêüò ìáò óõíåôáéñéóìüò ÉÄÑÕÈÇÊÅ Ó×ÏËÉÊÏÓ ÓÕÍÅÔÁÉÑÉÓÌÏÓ

Ìéá áêüìá ðñùôïâïõëßá ôïõ ó÷ïëåßïõ ìáò ðïõ ðñïÜãåé

ôçí áëëçëåããýç ,ôç óõíåñãáôéêü-ôçôá êáé êéíçôïðïéåß ôïõò ìáèçôÝò þóôå íá íïéþóïõí üôé ôï ó÷ïëåßï åßíáé êáé äéêÞ ôïõò õðüèåóç.Ìå åéóÞãçóç ôïõ ÄéåõèõíôÞ ôïõ ó÷ïëåßïõ êáé ìå ôçí áñéèì. … Ðñáîç ôïõ óõëëüãïõ äéäáóêü-íôùí êáèþò êáé ìå ôéò áñéèì. …. ÐñÜîåéò ôïõ ó÷ïëéêïý Óõìâïõëßïõ éäñýèçêå ó÷ïëéêüò óõíåôáéñéóìüò ìå åðùíõìßá ôá “ìåñìçãêÜêéá” üðùò ðñïâëÝðåôáé ìå ôï íüìï 1566/85.

ÓÊÏÐÏÉ ÔÏÕ ÓÕÍÅÔÁÉÑÉÓÌÏÕ

ÅíùìÝíïé óôï óõíåôáéñéóìü ìáò èá ðñïóðáèÞóïõìå üëïé:

á. Íá åñãáæüìáóôå ïìáäéêÜ ãéá íá åîõðçñåôÞóïõìå ï Ýíáò ôïí Üëëï , ôï ó÷ïëåßï êáé ôçí ðüëç ìáò.â. Íá ðñïóÝ÷ïõìå êáé íá ÷ñçóé-ìïðïéïýìå ôá êïéíÜ ÷ñÞìáôá ìå ôñüðï ðïõ íá åîõðçñåôåß ôçí ðñï-êïðÞ ôïõ Óõíåôáéñéóìïý ìáò.ã. Íá åßíáé ðÜíôïôå ôï ó÷ïëåßï ìáò êáëïóõãõñéóìÝíï, êáèáñü êáé åõðñåðéóìÝíï, Ýôóé ðïõ ç æùÞ ìáò ó’ áõôü íá åßíáé åõ÷Üñéóôç.ä. Íá óõíäñÜìïõìå óôïí åöïäéá-óìü ôïõ ó÷ïëåßïõ ìáò ìå åðïðôéêÜ ìÝóá äéäáóêáëßáò.å. Íá ïñãáíþóïõìå êáé íá ëåé-ôïõñãïýìå ìå ôÜîç ôç ó÷ïëéêÞ âéâëéïèÞêç åìðëïõôßæïíôÜò ôçí óõíå÷þò ìå íÝá ìïñöùôéêÜ êáé øõ÷áãùãéêÜ âéâëßá.óô. Íá ðñïãñáììáôßæïõìå, íá ó÷åäéÜæïõìå êáé íá ðñáãìáôï-ðïéïýìå åðéóêÝøåéò êáé åêäñïìÝò ìå ìïñöùôéêü êáé øõ÷áãùãéêü ÷áñáêôÞñá. æ. Íá ïñãáíþíïõìå êáé íá ðñáãìáôïðïéïýìå äéÜöïñåò åê-äçëþóåéò, üðùò ó÷ïëéêÝò ãéïñôÝò, ðáñáäïóéáêïýò ÷ïñïýò, èÝáôñï, ÷ïñùäßá, èÝáôñï óêéþí, ê.ëð.ç. Íá ïñãáíþíïõìå åêèÝóåéò Ýñãùí ÷åéñïôå÷íßáò êáé æùãñáöé-êÞò.è. Íá öñïíôßæïõìå ãéá ôï áèëçôé-êü õëéêü ôïõ Ó÷ïëåßïõ, íá ïñãáíþ-óïõìå áãþíåò êáé íá óõììåôÝ÷ïõ-ìå óå ðñùôáèëÞìáôá.

é. Íá êÜíïõìå óõëëïãÝò õëéêïý Ãåùãñáößáò êáé Öõó. Éóôïñßáò, ãñáììáôïóÞìùí êáé íïìéóìÜôùí.éá. Íá áíáëÜâïõìå ôçí Ýêäïóç ôçò ó÷ïëéêÞò ìáò åöçìåñßäáò «Ôá ÄåëöéíÜêéá ôïõ Óáñùíéêïý»éâ. Íá åîõðçñåôïýìå ôïõò óõì-ìáèçôÝò ìáò, üóï ìðïñïýìå, óå äéÜöïñåò áíÜãêåò ôïõò.éã. Íá êñáôïýìå óå êáëÞ êáôÜ-óôáóç ôï öáñìáêåßï ôïõ Ó÷ïëåßïõ ìáò, íá ìÜèïõìå íá ðñïóöÝñïõìå ðñþôåò âïÞèåéåò éä. Íá óõììåôÝ÷ïõìå åíåñãÜ óå ðñùôïâïõëßåò óôïí ôïìÝá ôçò ðñïóôáóßáò ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò óôï ó÷ïëåßï ìáò, ôç ãåéôïíéÜ êáé ôçí ðüëç ìáò.éå. Íá áíáêõêëþíïõìå ðáëéÜ õëé-êÜ (÷áñôß, áëïõìßíéï, ãõáëß).éóô. Íá ëåéôïõñãïýìå ðñáôÞñéï ó÷ïëéêþí åéäþí êáé åéäþí êõëé-êåßïõ.éæ. Íá óõììåôÝ÷ïõìå óå ïéêïëï-ãéêÜ ðñïãñÜììáôá åõñùðáúêïý åðéðÝäïõ êáé íá óõíåñãáæüìáóôå ìå ó÷ïëåßá ôçò ÅëëÜäáò êáé ôïõ Åîùôåñéêï

ÔáêôéêÜ ìÝëç ôïõ Ó.Ó. åßíáé ïé ìáèçôÝò êáé ïé ìáèÞôñéåò ôùí

Ä´, Å´ , Óô´, êáé ïé åêðñüóùðïé ôïõ óõëëüãïõ äéäáóêüíôùí êáé ôïõ óõëëüãïõ ãïíÝùí óôï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï êáé óôï Åðïðôéêü Óõì-âïýëéï ôïõ óõíåôáéñéóìïý.Ôï êÜèå ôìÞìá ôùí ðáñáðÜíù ôÜ-îåùí ìå ðÜíù áðü äÝêá ìÝëç Ó.Ó. áðïôåëåß óõíåôáéñéóôéêÞ ïìÜäá êáé åêëÝãåé ôñéìåëÞ óõíåôáéñéóôé-êÞ åðéôñïðÞ

1⁄4ñãáíá ôïõ Óõíåôáéñéóìïý:

Ï Ó.Ó. äéïéêåßôáé áðü ôç Ãåíé-êÞ ÓõíÝëåõóç, ôï Äéïéêçôéêü

Óõìâïýëéï êáé ôï Åðïðôéêü Óõì-âïýëéï. Ç ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç åßíáé ôï áíþôáôï üñãáíï.

Ôï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéïá.Ôï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï

áðïôåëåßôáé áðü 9 ìÝëç êáé óõ-ãêñïôåßôáé óôçí áñ÷Þ ôïõ ó÷ïëé-êïý Ýôïõò áðü ôïõò åêðñïóþðïõò ôùí óõíåôáéñéóôéêþí ïìÜäùí, Ýíá óõíôïíéóôÞ äÜóêáëï êáé Ýíá åê-

ðñüóùðï ôïõ Ä.Ó. ôïõ óõëëüãïõ ãïíÝùí êáé êçäåìüíùí.

Ôï Åðïðôéêü Óõìâïýëéïá. Ôï Åðïðôéêü Óõì-

âïýëéï åßíáé ðåíôáìåëÝò êáé ôï áðïôåëïýí: 1) ¸íáò åêðñüóùðïò ôïõ óõëëüãïõ äéäáóêüíôùí. 2) ¸íáò åêðñüóùðïò ôïõ Ä.Ó. ôïõ óõëëüãïõ ãïíÝùí êáé êçäåìüíùí. 3) Ôñåéò ìáèçôÝò, Ýíáò áðü êÜèå ìéá áðü ôéò ôÜîåéò Ä´ , Å´ , Óô´ , ïé ïðïßïé ðñïÝñ÷ïíôáé áðü ôá ìÝëç ôçò óõíåôáéñéóôéêÞò åðéôñïðÞò ôçò ôÜîçò.â. ¸ñãï ôïõ åðïðôéêïý óõì-âïõëßïõ åßíáé íá åëÝã÷åé ôá ðå-ðñáãìÝíá ôïõ Ä.Ó. êáé Ý÷åé ôçí åõèýíç ãéá ôïí Ýëåã÷ï ôùí ïéêï-íïìéêþí ôïõ Ó.Ó. êáé óõíôÜóóåé ðñùôüêïëëï åðéèåþñçóçò ôçò ïé-êïíïìéêÞò äéá÷åßñéóçò, ôÝóóåñéò öïñÝò ôï ÷ñüíïÓôéò 19/12/13 Ýãéíáí åêëïãÝò êáé ïé óõíåôáéñéóôéêÝò åðéôñïðÝò êáôÜ ôìÞìá Ý÷ïõí ùò åîÞò:

ÓÔ1 ÓÊÏÕÑËÇ,ÊÁÌÐÅÍÃÊÅÑÁ, ÊÏÕÚÔÆÉÏÕ ÓÔ´2 ´--ÌÐÏÓÔÁÍÉÔÇ,ÂÏÕÃÉÏÕÊËÁÊÇ, ÓÐÇËÉÏÐÏÕËÏÕÅ´1---ÊÏÕÌÅÍÔÁÊÇ,ÊÑÉÈÁÑÉ-ÄÇÓ,ÔÓÁÏÕÓÏÃËÏÕ,Å´2---ÓÐÁÍÏÕÄÁÊÇÓ,ÔÓÏÕÌÁÍÚ,×ÁÍÔÁÚÄ´1—ÊÁÑÆÇ,ÐÅÑÄÉÊÇÓ,ÐÁÍÔÅËÉÄÇÓÄ´2—ÐÁÐÁÍÉÊÏËÁÏÕ Å, ÊÅÖÇ Á, ×ÑÏÍÁÊÏÓ Â,

Ôï Ä.Ó. ðïõ óõãêñïôÞèçêå óôéò 29/1/2014 Ý÷åé ùò åîÞò.

ÐÑÏÅÄÑÏÓ :ÓêïõñëÞ 1⁄4ëãá - ÅëÝíçÁÍÔÉÐÑÏÅÄÑÏÓ :Ìðïóôáíßôç ×ñýóáÃÑÁÌÌÁÔÅÁÓ :ÊáìðåíãêÝñá ÌÜñêïò - ÁíäñÝáòÔÁÌÉÁÓ :ÊïõìåíôÜêç ÓôåöáíßáÌÅËÇ:ÓðáíïõäÜêçò ÃåñÜóéìïòÊáñæÞ Ìáñßá - ÁëßêçÐáðáíéêïëÜïõ Åõèýìçò


Óåëßäá - 30 -

Óýëëïãïò ãïíÝùí êáé êçäåìüíùí

Ï Óýëëïãïò ÃïíÝùí êáé Êçäåìüíùí Ý÷ïíôáò

Ýíá Ýôïò áðü ôçí åêëïãÞ ôïõ, ðñáãìáôïðïßçóå ôçí ÊõñéáêÞ 24/11/13 ôçí åôÞóé-á ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç ìå èÝìá ôïí Ïéêïíïìéêü áðïëïãéóìü, ôïí áðïëïãéóìü ðåðñáãìÝ-íùí êáé ôïõò óôü÷ïõò ãéá ôç íÝá ÷ñïíéÜ. Åßìáóôå ðïëý éêáíïðïéç-ìÝíïé ìå ôá áðïôåëÝóìáôá, äéüôé ôç äýóêïëç ïéêïíïìé-êÜ åðï÷Þ ðïõ âéþíïõìå êáé óå äéÜóôçìá åíüò Ýôïõò, ìðïñÝóáìå íá ðñïóöÝñïõ-ìå óôï ó÷ïëåßï êáé êáô’ åðÝ-êôáóç óôá ðáéäéÜ ìáò, áðá-ñáßôçôá õëéêÜ áîßáò 8.000 åõñþ ìåôáîý ôùí ïðïßùí êïõñôßíåò, ðëõóôéêü ìç÷Ü-íçìá, êáñÝêëåò áßèïõóáò Ç/Õ, øõãåßï, ôçëåüñáóç, çëåêôñéêÞ óêïýðá, áèëçôé-êü õëéêü, êáñÝêëåò ôñáðåæá-ñßáò, öåëïðßíáêåò, ðáêÝôá åêìÜèçóçò ÖõóéêÞò, ðñïâï-ëéêü ìç÷Üíçìá ê.á. Óõíå÷ßæïíôáò ôçí ðñïóðÜ-èåéÜ ìáò êáé ôç öåôéíÞ ó÷ï-

ëéêÞ ÷ñïíéÜ, Ý÷ïõìå îåêé-íÞóåé äõíáìéêÜ êÜíïíôáò äýï ðñïâïëÝò ôáéíéþí êáé ôï ìðáæÜñ ôñïößìùí-ðï-ôþí, ôá ïðïßá åß÷áí ìåãÜëç åðéôõ÷ßá. Ìå ôá ÷ñÞìáôá ðïõ áðïêïìßóáìå, Ý÷ïõí Þäç áãïñáóôåß äéáäñáóôé-êÜ ðñïâïëéêÜ ìç÷áíÞìáôá ãéá äýï ôÜîåéò êáé Ý÷ïõìå ðáñáããåßëåé Üëëá äýï ìå óôü÷ï íá Ý÷ïõí üëåò ïé ôÜ-îåéò áðü Ýíá, ìÝ÷ñé ôï ôÝ-ëïò ôçò ó÷ïëéêÞò ÷ñïíéÜò. 1⁄4ìùò, ôßðïôá áðü ôá ðá-ñáðÜíù äåí èá ìðïñïýóå íá ãßíåé ÷ùñßò ôç óõììå-ôï÷Þ ôùí ãïíéþí ïé ïðïßïé âñßóêïíôáé óõíÝ÷åéá äßðëá

ìáò. ÓçìáíôéêÞ óõíåñãáóßá åß÷áìå ìå ôïõò äáóêÜëïõò êáé ôïí ÕðïäéåõèõíôÞ ôïõ ó÷ïëåß-ïõ êáé öõóéêÜ áìÝñéóôç óõ-ìðáñÜóôáóç êáé âïÞèåéá áðü ôï ÄéåõèõíôÞ ôïõ ó÷ïëåßïõ ê. Óôñßêï ï üðïéïò óôçñßæåé êÜèå ðñïóðÜèåéÜ ìáò.

Åõ÷üìáóôå êáëÞ ó÷ïëéêÞ ÷ñïíéÜ êáé äýíáìç óôá ðáé-äéÜ ìáò ìå üñåîç ãéá ìÜèçóç. Ôáõôü÷ñïíá åõ÷üìáóôå êáëÞ äýíáìç óôïõò åêðáéäåõôé-êïýò, ãéá íá ìðïñÝóïõí íá äéåêðåñáéþóïõí ôï ëåéôïýñ-ãçìá ôïõò üóï ôï äõíáôüí ðéï áðïôåëåóìáôéêÜ.

Ìå åêôßìçóç,Ãéá ôï ÄÓ

O Ðñüåäñïò Ðáíôåëßäçò Íéêüëáïò

Ç ÃñáììáôÝáòÐáððÜ ÅëÝíç


Óåëßäá - 31 -

Ôá “ÄåëöéíÜêéá” âñáâåýïíôáé« Óôéò 12-12-2013 ïé åöçìåñßäá ìáò «Ôá äåëöéíÜêéá ôïõ Óáñùíéêïý» âñáâåýôçêå áðü ôç «Ãõíáéêåßá Ëïãïôå÷íéêÞ ÓõíôñïöéÜ» óôç ÓôïÜ ôïõ Âéâëßïõ óå ìéá ðÜñá ðïëý üìïñöç åêäÞëùóç üðïõ ðáñåõñÝèçêáí ï Ä/íôÞò ôïõ ó÷ïëåßïõ ê. Ä. Óôñßêïò, ï ðñüåäñïò ôïõ óõëëüãïõ ãïíÝùí ê. Í. Ðáíôåëßäçò êáé áíôéðñïóùðåßá ìáèçôþí. Ôï âñáâåßï äüèç-êå áðü ôï Ä/íôÞ ôïõ 2ïõ Ä.Ó. Ãëõêþí Íåñþí ê. Äçì. Íéêïëåôóüðïõëï ï ïðïßïò Ýãñáøå ãéá ôçí åöçìåñßäá ìáò ôá ðáñáêÜôù:

Ç Ãõíáéêåßá Ëïãïôå÷íéêÞ ÓõíôñïöéÜ éäñýèçêå

ðñéí áðü ðåíÞíôá ïêôþ ÷ñüíéá êáé ôï êýñéï Ýñãï ôçò áöïñÜ óôçí ðñïþèçóç ôçò ðáéäéêÞò ëïãïôå÷íßáò óôçí ÅëëÜäá. Ìßá áðü ôéò äñÜóåéò ôçò åßíáé êáé ç ðñïêÞñõîç ëïãïôå÷íéêïý äéáãùíéóìïý, ï ïðïßïò ôá äýï ôåëåõôáßá ó÷ïëéêÜ Ýôç ôåëåß õðü ôçí áéãßäá ôïõ Õðïõñãåßïõ Ðáéäåßáò.

Óôï öåôéíü äéáãùíéóìü, óôçí êáôçãïñßá ôïõ ó÷ïëéêïý åíôý-ðïõ, óõììåôåß÷áí óáñÜíôá Ýîé ó÷ïëåßá ÐñùôïâÜèìéáò Åêðáß-äåõóçò áðü ïëüêëçñç ôçí åðé-êñÜôåéá. Éäéáßôåñç åíôýðùóç ðñïêÜëåóå óôïí ãñÜöïíôá, áëëÜ êáé óôá õðüëïéðá ìÝëç ôçò êñéôéêÞò åðéôñïðÞò ç ðïé-êéëßá èåìÜôùí, ç ðñùôïôõðßá, ç ðåñéïäéêüôçôá ôùí ó÷ïëéêþí åíôýðùí êáé ç óõíÝðåéá ìå ôçí ïðïßá áíôéìåôþðéæáí ìáèçôÝò êáé åêðáéäåõôéêïß ãåãïíüôá ôçò åêðáéäåõôéêÞò ôïõò êïé-íüôçôáò êáé ôçò åõñýôåñçò êïéíùíßáò.

Åýöçìïò ìíåßá äüèçêå óôçí åöçìåñßäá ôïõ ó÷ïëåßïõ óáò, ôïõ 4ïõ Äçìïôéêïý Ó÷ïëåßïõ Êáëõâßùí ìå ôßôëï «Ôá äåëöé-íÜêéá ôïõ Óáñùíéêïý». Ðñü-êåéôáé ãéá ìéá óýã÷ñïíç êáé æùíôáíÞ åöçìåñßäá ìå áîéüëï-ãï èåìáôïëïãéêü åíäéáöÝñïí ðïõ áíôáíáêëÜ ôïí ðáëìü ôçò åðéêáéñüôçôáò.

Ïé ìáèçôÝò ðáñïõóéÜæïõí óêÝøåéò, éäÝåò, ðñïôÜóåéò ÷ùñßò ðåñéôôÜ óôïé÷åßá, óå Ýíá Ýíôõðï ìå åîáéñåôéêÞ óå-ëéäïðïßçóç êáé åðéìåëçìÝíç åêôýðùóç.

Ïé åêðáéäåõôéêïß ôïõ ó÷ïëåß-ïõ ìå üñáìá êáé õðåõèõíüôç-ôá êáôÜöåñáí íá åìöõóÞóïõí

óôïõò ìáèçôÝò ôïõò ôçí üñåîç êáé ôçí ðßóôç ãéá õøçëü åðß-ðåäï åêðáßäåõóçò, ðïõ ìðïñåß êáé ïöåßëåé íá ðáñÝ÷åé ç äç-ìüóéá åêðáßäåõóç, óýìöùíá ìå ôéò áðáéôÞóåéò ôçò åðï÷Þò ôçò, ßóùò êáé ðéï ìðñïóôÜ áðü áõôÞí. Åý÷ïìáé óôïõò ìáèçôÝò êáé óôïõò åêðáéäåõôéêïýò ôïõ ó÷ïëåßïõ óáò ç öåôéíÞ ó÷ïëéêÞ ÷ñïíéÜ íá åßíáé åîßóïõ äçìé-ïõñãéêÞ þóôå íá Ý÷ïõìå ôçí åõêáéñßá íá áðïëáìâÜíïõìå ôá åðüìåíá ôåý÷ç ôçò åöçìå-ñßäáò óáò

“ Tá ÄåëöéíÜêéá ôïõ Óáñùíéêïý - Ôåý÷ïò 3ï - ÉáíïõÜñéïò 2014 ”“ Tá ÄåëöéíÜêéá ôïõ Óáñùíéêïý - - ÉáíïõÜñéïò 2014 ”

Documents

Τα Δελφινάκια του Σαρωνικού