55
.

حوار مع الشباب العربي

  • Upload
    -

  • View
    232

  • Download
    1

Embed Size (px)

DESCRIPTION

كتاب: حوار مع الشباب العربي للدكتور: عصمت سيف الدولة المكتبة الإلكترونيّة: كفاح ـــــــــــــ حركة شباب الكرامة http://www.facebook.com/chabab.karama http://www.facebook.com/chabab.karama

Citation preview

Page 1: حوار مع الشباب العربي

ا��و��.د� � ��

��ار �� ا����ب ا�����

Page 2: حوار مع الشباب العربي

www.al-taleaa.net ٢

����� �� ) ا"�,�ل( و32,4(�2 ١٩٧٤) ا",�ر(*'(� )'& %$�ي ��"�" ا! �رى" ه�ا ��ار ��ى ��� ����ت �

ا! ... ا)�ذر،" )�3@'? ... ��� ا!<��د،" ;�: ��9ان ١٩٧٥ B,' D,"D �,& ا!, �2ب ا!F,(�G أهC,"D ا!,� ا! &"�IJث ا!� اD�;ا �Lوا MD� ...ا!�ي آ9: ا�C'9 و�MD )(� آ23: واC2N�I و

������ � � �� F* ه�ة�Q!١٩٧٨) %�2ط( *�2ا"�٤ا

Page 3: حوار مع الشباب العربي

www.al-taleaa.net ٣

١ ���رف

DG!ا FLء�� F(�G!ا &N�!ن �� �& ا�V� F*ول �,&دJر" ا!, �رى" ا�,)�. �,�ءJ�,)�� FL ��,� رأس ��,� �,& ا!]�",N &',( Z,�ا)�X! .Y ار ا!�(�ر�� C,'L),'& اذ C,4رأ �,�� C,�(� D,@ �,� را�)�D( J ان &V!

C'* �Lي ا�)DG %$� آ��B �& "�م �Dوره� اJ اذا آ�ن @D ��@$�" ا! �رى" آ'[ ;\B. و)'& ا!(�Vن ا!�. رأس `F2؟ .& Z"�N ا!��V ا!DG( F��Qا !��('�

�a���� :دD,G!ا ، �)3>,L ، ، !,'Y آ,Z�3>," F��,@ �,V* B ا!9, � �,� اc'��ا آ�(� ا!F�DQ3 ا!� %�Gر ا!( Z"D� �!�4ر ?� J�)�� ء�� �L�d!ا .F,* e,3ان اآ ،�'(�G!ا ��Jن ا�'� Bا!, �رى"�]��ب، �& ا� "

.f,* �(�3V!ا�� ا �'(�G!ا ��Jم ا�V; .ا آ�ه,: ا!,(�3V�V� �,! .,�ن �,� �,& ا!,�N& ا!F,(�G !(,�ذا ه�),: اذناو!i,,j ا!,,�"& "gh3!,,�ن *,,F �',,�ن ا�J,,�. آ�ه,,: �,,& ),,'& ا!3V,,�ب آ�*,,� ا!F,,LJ .&''��,,Q آ�ه,,: ا!3V,,�ب

k'h3>,,; ،بf,,V!د��ءه,,� ا Z,,G�; ،ب�l�اJ. ا!�G)',,�، ا�,,� ��"�,,� ;g,,9ف، ;9$,, $� ا!,, �,,$l�9(ا &,,� ?)>,,; J�ا اآ�. %Fء ��Qف. ��Qف. ا!ghل آ�(�ت$! &''��,Q!3,�ب اV!ا M.ا!,� آ�(,�ت F,34,�ة ا�n� �,)��; M�,اآ

@�GN: ا!e;�V د��ت اp �& آGN�@ .F,2�@ B: ا!(�3V� GN�@: ا!����� .e3V� �o &� JD(رة ��ر�� X',G9!�9ت ا� F* �!و &''��Q!�3ب اV!ا ?� FL� �" Jا .X9,$� Bq,*ا F,Lه9,�ك �4;,<��. ا-B,@Jا �,�� -

'(�G!ا ��Jاء اDا� �ؤ"�( اء �� ا����اg� ون�Q�" Xوه �.F,* م�Q3LJا �G3)( F)9$� &� J�h � �4آ�ن �'LD!ا F* ةD�.اgGL!: ا�t3L ا�Q3LJم ا!((3?. ا�IJة �(& �����L دو!� ا!�

�� � &� FL�d!د اDG!? ا� �ر�4! F9;,� �,���;$� ا! �رى،" ��ء�� �9, ا!(,e,�[; .BID ا!,� ان ادB,I ا! �,,V9)!ا &,� F,$9!ه,� ا .D,� X',tG!ا pق ا.F,,(�G!ا &N�,!ا F,* نvور اD,," �,� D,%ا �,V9� �,,)o Y',! .J

�j'% � w; .&''��,Q!3,�ب اV!ا �,& اD� F* D ا! 9� ا; &! .&,� X,$LJ �,9 " اt; :,L,& اID',4 X,$L��ن ا!B'2>!ا!'���3 ا!(<�آ'& وا)�9ء ا "F*..X$9,Nو !! X,oا &,t!ا y,G( .X,oJا yG2,!ا &,� i,9aو .pا �!�,G;

*F.ا آ2'�ا ��� e3ا! �رى" اآ "��"�� �"z( X9$� F* Xد �\'�هD� D@ pن ا�* ]w; J. و�9, *F ا!.@B(�Q; D ذ!i ا!��B ا!�ي ;(9': داl(� !� آ�ن ��)'�

&'9'!.

D"g" Jون �& ا��)? ا!'D� &"Dدا و وأ@�',� ). )�, �'i( ا�Q Lا أ`�2',�٠ا3I���ا. "��3ورون. آ��Lا ��Lا)i'� 9�(.ا؟�Q Lذا ا�)! .. ع؟�c�)!ة .. ��ذا آ�ن ا���'Q!ا �ا�$�ن دو!�" X$Lوه'�(,�ن" ا B'ه .D,9و�

�';�� �N�%و &'"f)!�( .ZL� ن و�� J. و���,�ء آd',� �,& اورو),�. 4 �,�L X,ه� وه�[Q>," ون انD,"�"آ,��Lا. �,�ة ",<Q]�ن دو!,� ا!Q'�" آ',[" !3w" X���ا و!�Q ,9" Xا �,�ل. ا��)? ا!'D� &"Dدا "D"gون �& J "3$'�2ن @�ى اD,�Jاء. آ��Lا �oر"'& ��Q. اآ�2 �& ه�ا �Q�ا�23,�وا ا�Q,4ط ا!"�\,'Q� B,V(. ا!�dر"�ن

�$l����)�>� .X�>,� J�n>� .!� ���و`� �9$�.. ه'�$� وه'�(�L$� و�D9ه� و%�3N$� و "Q,�ل �,<�(� وQ" J,�ل ��'Q!ا �ط دو!�Q4آ�ن ا �ا!\�2 X$3"ر�o ��� �4�'@ ، J. �ة @,�qء Z�3>," &,� �,�� �,'l�$L ا!,<�Qط )$�

J وا@G'� وLg�" J,�ن. yQL وJ ا)�ام �)V� J BQG; J J ;�دد ;�,�وروا وا3I��,�ا *��Q ,Lا.�I Jف �"�\'Q!ط ا�Q4ا DG( �!وD!�( ن��G�" �� ��� ا�Q�3" X! X$LJ .&'��3w� ا�q�Lا Xo .}Q,494'& ا ?q( DG(و

��'Q!ا �دو! C@�*ة. �ة !'9'& ور�*�,t!أت ا!(,<'�ة اD,(و .&,� �,)�رة و��q,� B,@ا �,L�'�� ن�>,)Iو �,l���,Dث. �V4ن ا!'(& ا!<D'G ا���2ا ا!'�م، )L DG\[ @�ن "�9*<�ن ��� @(� ا!2 � D,@ ي آ,�ن�;�ى �� ا!

BQG; ف او ;�دد او�I D@ &'9'! آ�ن �! .. �,$'* F,Q3!3,� ا� �,9 ا!�$X ا`�,� !D,2Gك !'9,'& ا!(��,D وادC,�I ا!d(�'(�� آ�ن �! �)l9': دا); ري�.

Page 4: حوار مع الشباب العربي

www.al-taleaa.net ٤

ا�� ا!��Q'�ن،

X9$� �!~* B'2>!وا!3 �د @2��ا. ا!'���3 ا!(<�آ'& ا)�9ء ا �9V>)!وا X3'!ا .Mو���,Q" X,! X,�t!ا. @2��ا ا�,)�a X$>�Lا .X'��,!ا!, ']�ن ا &,� p�,( ا�,�ذ .X'�"),<X اp ا!,��(& ا!,� :F)!�,a �,Vlf)!ا X$*�,; &"�ان ا!,

�!�,@ X$>�L3$,���وا *'$,� ا* �G,4وا pارض ا &,V; X,!رض @,�!�ا اJا F,* &'�Gq,3>� �,9ا آ�!�,@ X3,9آ X',* اJ "�,�ض ��,� ا!$ ,�ة ),,CL��2,4 -B-اD,� .C,Lق اp و�,,Dل ". *�و!n,� i,jواهX9,$� X و4,�ءت �,\'�ا

�'�,� وآ,[email protected]'2,4 B ا!$ �ة ا!(�Qو��. "D�3ى )$� �(���Vت اJذJء BV( .�"�,L f,)V� �!�,G; ل�,@ M" :f'24 ونD3$" Jو ��'��G'[3>" Jن ان. اJ ا!(<�Gq3'& �& ا!���ل وا!9<�ء وا!�!Dان pا �>,� ij!و�*

J ��,,� و�h� J,,�ة !�Q,,�در"& ��,,� د*,,? ا!X,,�t و"t�(,,�ن اX$9,,� �,,�G" ." X$>,,�L وآ,,�ن اp ��,,�ا `�,,�را .*'�3wرون ان "�L�Vا �<F* &'�Gq3 اJرض

X!�t!ا e@�G; د"�نJا Bآ.&')!�,t!وم ا�,Q" X,! اذا ،�q,"م ا�,�t)!ا e,@�G" MD�ا!g,Gة !�(,��9'&. اf4Jم و FL��@ ا @�ار�اذن *'� ا"$� ا!��Q'�ن ا!�"& @X3�2 ان ;�L�Vا "���3. اذن �& ذل آ�� وآB آ�*� *F ا!�9ر. ه

� .\'�او�<�آ'& و�& ا)�9ء ا!<F* B'2 وXV9N ا!�I F(�G*� �& ا�Dاء ا�XV3 ان �nواآX9$� X و�4ءت

�'�F3 ا!�3V)�. �4دا*? �& ا�J� ا!'(�G�J. ار"D ان ا!G4 F* XV( �Q3'�ه� .�)�V!ا F�'24 .F,! �,�`ا X,$�!ا �'3� �)G!ا &� :h�( DQ* حf>!ا B)�.D,c ..J ا!f,Vب؟ .. D,c ا!,��lب؟ .. ادا*? D,c �,&؟. � gي �&

" D,c .D,c ا!3V,�ب. �ب او ا!f,Vب ه�M ا!(�ة !'Dc Y ا!,�l. !& ا��د ا!� ���ف ا!(9h''& او ا!D9ا)'&�V; �,3,[ �,&. ان D,L)�ا 4,�`�9. ان `9,�ا DL�,4ب. و�& "�23Vن *'$,�" ا! �رى X$3@�,� ا*,<�د D,"ار

!X$�G ان "��3!�ا �& ا!�Qل ا!,� ا!�B,G. ان ا�(�$X ��� )�? ا!V�(�ت. ار"D ان "\(�3ا. ا!�9hء او ا!�V2ء او. �ة ان ;��3ل ا!� ��آ� �l�oة !X$;�@�N BG ا!D2" F3دوL$� آ�(�ت *�; . ان ;��3ل ا!, �رى ا!,� �9, �ر

.�9 �ر

�Q)9� ��� �,���ت �,& ا!,�رق ا!(,\�Qل !XV3,j� D,Q *'� ا"$� ا!�"& ;��%�ن �\'� ا�J� ا!�G)'� آ�(�ت Xرآ���وا w* �� ن�V� &� .ن�G3>)!ا pوا.

ا��د��:

Xlا ��9ان دا�.ه

N�,,L ان�,,'�،. ر)(,,�.Z @,,�!�ا ان اLJ,,<�ن �,,)lدا Y',,! &,,� �,,ر��w!ات ا�,,�Jن ا�,,V; �,,)9'� �,,QN�L ن�,,V" X$��! ��(�@ C;� 9� .F* ، ��dل" ا! �رى" )yG ا!�"& "�23Vن &'QN�9!ا �'` ،:F* @�ل �]�ع ��Dى

�� � &� FL�d!د اDG!ا! �رى" ا: "

"�,c��!ا F,* F,c�)!ا B,G* �,'(�G!ا ��Jا :>'! .i,!وذ B,G�" F,c�)!ن اJ ن�,V" ��D,9� �,c��!ا F,* " !!..ا!(�Fc ه� ا!�F وا!���c ه� ا!(':

!!"�f4م

" و@�ل :Mا�@ BIدا FL�'V!ا �' �3�! C3(� ان ا��دة اد�Iل ا! eG ا!�آ�دي ا!� ��2� ا!�Dث وا!�BG، وا34 �,"D'�Q3!ا!,�وا){ ا �,�� D'ا!�3آ Z"�N &� X3; J *,F و�C,;D ا!9��V� و; �"F* CV �(�'� ا!h3''� ا! (�!'�،

�'L�V>!ا . "

Page 5: حوار مع الشباب العربي

www.al-taleaa.net ٥

�'���"!!

:"� اخ �]�ع. !'Y ه�ا �Q[L. ه�M ا��ات ��)'��,D ان "�$(,C. ان اردت ان ;]�ع *�n4ل ا!(<3]�عJ &,V)" �,� e,3آ�* D,�ا!, eG. ان اردت ان "�$(,i ا

C\Q9; J ا�h!Jز F(�G!ا .D"g;و F�V; �)"g$!ز ا!9\� وا�h!ا .&,� e,' ا!�ا@,? ا;�Dى �& ",<3]'? ان "!,'Y اLJ,,<�ن �'�اJ..�,,L.. �,,� ه,� ا!9,,\� و�,� ه,,F ا!$g"(,� و�,,� ا!�,�ق )'9$(,,�؟: ا!�G),F ��,,� ا!,<�ال

�QN�L .. �)lدا.

X�! Bآ� ،�)lن، دا�>LJب. ا�G !ا Bآ ، FL�@D� X��!ا Bآ�; .Xt9,!وا &"D,!وا!��ن وا Y9 ;F* ]�3w ا! ��g�Jدب واJوا �h�!ا F*و �3(��'�Jوا �ا!<'�4' �,)t� ل�,Nو �G ,!ع ا�[@ BV% �) ) و*� @]� ا!

DqG!ا .. X��!ا Bآn; ،�$�9$�، آV!و ، M�Iا!� ا .X��!ا "�G�4 "���9\� ]\L .�,'!م او�,I دة�,� :>'!. ;B,���3 آ'(�e\,; .�,'l ��'$,� �,\�رات �,"�G�c�; .? ا!(�اد اJو!',� �,& ا!29,�ت *,F �,�ف ا!(�%,'� .

�,$Lg3w; X,��!ا &� ��fI �!ى و;],�د ا!��9",�ت ;��3ل ا�,Iذه,� وا�,�آ& ا�w*ا F,* �',%�)!ا .&,�L �,InL CG9� B)VLو X��!. ا�آ'f$3,4ا �G�,4 �,!ا C,!��L .ا!9,�ر �,�� C q,9L .او ، q,L? ا!��,�I Xو*,� �Iو*,�

CGq,L *,�ق. ا!,�ي ;39 ,C آ,B دو!,� ��)',� ��,� �,Dة" ا!,G[@ "}�9� G[@�، او �3L� �3L�V! �,G2; ،(',�ت 'q@ ��� J�)�� ا!�9ر D"D�!ا &� Z'@د e.C"� 9! .اD,'�� �2\,'! C q99! .C),4ا ا�" @,e'q ا!�D,"D ه,

.ا!<��د "

�ا ا�3Iت ا!�9GانVه.

F,G*م �\]�� �,�دق ا!�ا��. ��,� ا!,<��د" ا!,[ آ�3),� اM�),4. اول �& اDw34م ا!<��د ��9ا�L ا!(� "اC\,,\I .p !,, �ي ا!(��,,�م �2,,�س ��(,,�د ا!QG,,�د �,,)$)�ا�,,Dه(� "C,,*�G ا! ',,B. '& آ�f)� �,,L@,,. ر

. وآ,�ن ا!�ا*F,G *,�دا *�د",� ��,�دا *,�qع. ا!F(�G ا! D"D آ�ن وراء ا!QG,�د �,gب *G,�ف ا!, eG ا!QG,�د !,� آ,�ن ا!�ا*F,G �,& �(��,�. ا!�BG ا!D!�w ه� �� ;�C�G ا! (��,� ا!(t9(,�. ا!��د"� c'�ع �F* �3 اJدب

C(�3ن آ�V! "ن��Q!ز ا� اذن !G,�ف ا!�ا*Q2� F,G,�ي. ا! F,* D"D ا!(�Gه,D، )D" �� yGرC4 ا! 'B" ا� �$3"�Q2� ا�4ار e��,gان"و" اوراق ا!�رد" و!�Qأ !C ا! �2ب. ا!�h� ا!�G)'� و��Jا BL�,4ا)�,� ". ر

!,X. "�4$� ا!'$,�!X. آ�ن "�2$�. آ�ن "f! �$23Vد"2� �F ز"�دة. وارق واB2L رBl�4 ا!�F* e آB ا!��hت &V" X! CLJ C2�; &V;ا!��د ا!��دي و!� آ�ن ���3دا ?'q" e�!وا �ا!���ه F* �3�.)�!�Q2G"� و�'$�

.!DG9 ا!� ا!<��د

?'q,; Jا Bن" ا!, �رى" �& ا��,V; ان e, . ا!D,Gدان اJول وا!FL�,d *�د",�ن. �29,�ا �(��',� ا!�!',Dة "�$9� D� وا�,Dة *,F ا!D,Gد اJول *V,�ة. ه�ا ه,� �9G,� ا!��د",�. آ323$(� �(��� �& ا!�3Vب "�9h �9$� وا

X$9� D�" �9G,� وا�,J.&,� D اf3,Iف *,F ا!(,�)qن. اf3Iف F* }'>( ا!93,�ول وا!�h,�. آ23$� آB واا!DGد ا!FL�d �\�ة وا�Dة ر*DG3� �$Gدون. ��V3ر �& ���� ا!� ���� *�ق ;�@'�Gت �DG3دة" ا!��Dة

ا!�,�ق ),'& ا!D,G3د وا! (��',� ه,F. د",� *Q,� ا!��. ه�ا *F,* �Q ا!(,�دة. واQ4]�ه� ��� رأس ا!(�رآ<'� B)G!ا �ق. @<(fI B��V; �'��) "F[G آB وا�D. ا!( �� �F��)� �29. ا!DG3د ا!��دي ;�Vار �(B وا!

Jن. ;\�2 ا!( �� ��V3" .�'��)� �Q�I��ن. �� �MD9 ا�c*� ا!� �� "C'[G ا�IJون ;�Qأ آ,B آ�(,� *'$,��ا D,,� B.D,,"�Lد �J �,,$9ن آ,,D,,� Bد `',,� �G,,�د "Q,,�أ آ,,. آ�(�;$,,� `',,� �V3,,�رة ,,V94,, �ي" ا!,, �رى" ه

.ا! �رى ��� ا!<��د !� ��دت ا!� ا!2G3'� �& ��@[ *�دي ;C'�w ;�: ��9و"& �DG3دة

هB ��*�9 ا!<��د؟

Page 6: حوار مع الشباب العربي

www.al-taleaa.net ٦

F* e;آ� Bآ C239'! "ا! �رى "MD�� �!ا .B,)�; �$Lر ا�G,% "F��,Q!ا�V�!ا �,� � ." Y',! F��,Q!ا �,V�!ا ���2� �(�3V!در ��� ا�@ BV! .e'!�,4Jا �(� �,� ا!, �2ب ا!D,( F,(�Gون �,? .. !'Y ��3وآ� !3� F,ه i,!ذ

، ا"$� ا! �2ب، *F آD,� Bد .. ��ذا BG�L؟. ���� ا!� ا!��ح ��(D ا!<�wوى *F ا!DGد"& �23V;�� B2Q394ن F!�,,3!د اD,,G!ا F,,* C"� ,,9! .�2اq,,h; f,,* C��q,,LJ .آ3,,�ب &,,� D,,"ا!,, �رى" ار "�" $(,,�ا اL �,,9L,, �ى ان

J !�9,,�ق ه,,F,,* B ه,�ا �',,e؟ �q,99! .! F,,* �,,$( F9L� ,,$9" �,,��2[)!ا Xه�*�,aJ ض�,,G;ان ا D,,"ار J"!,<: �L�2,� ا!,� ه,�ا ا!�,J.D. ه,�Jء "F9L�,�'w �,& اJن. آ�3ب "9$ �ن )�!V�(,�ت ا! �ر�,�" ا! �رى

�l�[!ة وا!3$�ر ا���h)!ا Dc F9V! .!ا B,d)! ض�,G;ان ا ��� V�(,�ت ا!9$�%,� ا!D,@ F,3م !9,� هB �,& ا!, ..�9$� اB'��)4 ��ه� �'�9ت ��دة *F ا!DGد ا!FL�d �& ا! �رى؟

CQ9� F* C;�)�آ e L�* Mور��" �*��ا!Z'��3، ا!k2G ا!F,�fV ا!,�ي: رد اB'��)4 ��ه� ��� �fح ، ا!((��V� ا!<w'��، اcJ,]�اب، ا!�k,�L ،D,Q ا!, (C ��� ا!�رق� &� �dاآ ،C! D'ر� Jا!,� .. <(�م

M�Iا .��(�� M�*DQ ا4(��'B ��ه� �& Z"�N ا!�$9 )�!V�(�ت ا! �ر�,� @,Dرا آ2',�ا. !'Y ه�ا ��ارا ه.�� آ<3�J�( C2$�د ا!\�'�

��� XV"� L ه�D9� �L� $9; J"J �3�.�3LآXV ��� ا!�9ر اآ�Q'[; �)� �dن *��3@�ن ا!<��د،

�رLر �& أ�.وا!�2دي اX�a. و@D ا�

ذرأ ��:؟ �G'@�; (�ذا ا)� ذر!..

او!$,� اD,3@Jاء )�!,\��)� ا! �',B ا),� ذر ا!�h,�رى. آd',�ة. وا�2,4ب اI,� .. أ�I*ً� �& ا!V�(�ت ا!]�"�,�؟�,,k"D. آ,,fم. "�Q!,,�ن اC,,L اول اJ%,,�3اآ''& F��,,)3م ا@3,,\�دي ا��,,tL �'�3اآ,,%Jا .X,,�و!,,D �,,& ر

�'��)3�Jا �$;�@fG! �ً�'�\; �'!�)4ا!�أ �jN�w!. ا�وا!�أ4(�!' ��3اآ'%Jم �& اD@م اf4Jا .�Q(م اf4Jااf,,4Jم *,,�ق اJ%,,�3اآ'�. اf,,4Jم ا%,,(B �,,& اJ%,,�3اآ'� وا!�أ4,,(�!'�. �,,& اJ%,,�3اآ'� وا!�ا4,,(�!'�

�,Dود �,& ا!(V,�ن وا!�g,�ن. وا!�أ4(�!'� �,'h) �'L�>,Lf! م�,tL مf,4Jه,�. ا �,� B,آ MD,ا��@ F,* ?,(3 "و ز�,�ن � �3ك )'& *,�LD," J.�',G" C,�a F اآd,� �,& ه,�ا ز��L,� و�L�V,�. )�9 اLJ<�ن *,F آ,V� B,�ن

�,$Lز�� F,* �,��) اJ%�3اآ'�ن وا!�أ4(�!'�ن و"B)�3 آX$9� B �<�و!'� �� ا�3Iر ��� �cء �\��� ا! �$L�Vون. و�� �" Xo .X9$� �!�* ���tL ن�>LJل اfh34�3ر اIا &� .�>LJ�3ر ;��"� اIو�& ا ���tL ن

�9 � "�Gف ا!�t!(�ن أي �Q9" e,�Q9�2,�ن. *�!� ا!lD9� .ن ا!(,<�(�ن�,V"�3اآ'�ن �,<�('& و,%Jن ا�,V"وا�c ام اL$,� ا�,�ات. ا!�wص "e>9 ا!� ا!�Gم و!'Y ا!YVG. ا%�3اآ''& و!V& اf4Jم !'Y ا%�3اآ'�

؟ �QN�L �'`..

�,� "�,'y ه,� ��,D,( �',G'! C,'! .iون ا4,�افا آ�ن ا),� ذر "Q,�ل؟ !,'X�>,)�! Y ان "(i,�3 اJ �,� "�3,�ج" آ�!X$* i و*<� ا!\��)� ا! �'�G; C!�@ B!�. ا!(<�('& آ�*� :C( &'��w3>� XV�G� �� ا�Q�Lوا ." C,!�@و

" :Xي �;�آ�. و�;�هX �& ��ل اp ا! "C,9� �Q�9!ا Z�!,'i,! Y" ا!�,Q" k"D,�ل. ا!(�ل ��ل اp و!Lf<�ن ".*9': و!n* :>2)�': و;\i!�� &� :'Q(n* :@D اJ �� اآ�: *�

*�(,� *,�3 ا!(,<�(�ن ا!G,�اق. F* �L ا!Q,��ن �,�"�. !�(<�('& "X$9'( �)'* X>Q اI(��4) ا!Xl�9h(ا!��ء C,,cار �ا!,,<�اد(�,,�دوا ا!,,� �(,,� "]�2,,�ن @,,<( . . ا!�,,�ء !�(,,<�('& X,,GL. ا34,, �ر ا!Q2G,,�ي X,,o @,,�ر)

B'� DG( f'� &')�>)�!.رJا X>Q; ]'V* &')�>,)!,& ا� �ا!��;�'& *��3م �9$� ا�'�ل @�د� B'� &'( ض.

Page 7: حوار مع الشباب العربي

www.al-taleaa.net ٧

J.كf$34f! DG)!ا!(�ل ا F* �)>Q!ى ا� ; .&')�>,)�! ���� �V�� �Q2'* XlاD!�3ج اLJر اD\� ا. ا���,Vه� *��G" Xف اf4Jم *V�� MD$� F'� ر@2� اJرض @{ �Lا*�3 �(� و.

.ا"& �& �(� د��وى اJ%�3اآ''&

&,,V" X,! �'ا%,,�3اآ �,)� .J.ذر آ�L,� �,,<�('& ا�D,$3ا *�3I,,�را �,� "�9,,?. رF,c اp �9$(,,�. وJ آ,�ن ا),,�ذر. ;�@'�G" ا)�ذر" !'Y ه�ا e24 ا3I'�ر. ا!(<�('& ا� F,92 �,&. آd'�ون @�!�ا و"�Q!�ن �� @�ل ا)�

fw!ا �4�] F* C(9'& وا�����)!ا�'� ا ��Jا F!و �"D�3� C!�Q" آ�ن CLذر ا F(ا �* .Fه ��� ا)F ذر%�"�h)!ب. ا�>,� F92 ا!D,�3ي ),�!�D,( Zون G" "ى�,Q!ذج ". !(,�از"& ا�,)L Y',!و �l�,d!ذج ا�,)L ا),� ذر

F�3اآ%Jا .i3�� % &� yG( �9'* ن�V" ان �>G* ار�d!ا�34ذ ا �" i)4ا �L�G34ل. أ�Q9! "رى� ,�! "وآ'[ "V,�ن ا!D,Gاء !�,\��D� J.&"Dاء. ار*�Gا ا�o X4رة ا!��;� و@�Dlه� �& ����;�Q� X>�( .XVري

&'q,,*ا!�ا .D,,"�; �,,'(�G!ه'� ا�,,) أن ;Q,,�أ- و!,,� �,,�ة وا�,,Dة *,,F ;�ر"w$,,� ا!�,,k"D-ا!,,<e2 اX,,$L دو!,,� ا!. هB ه�ا �(V&؟ �(V&. ان "�Vن !$� �BQ3>� �29 �& 4�]� ا!Dو!�. ا!V�(� ا!��Q'� )D'Gا �& Ba ا!Dو!�و !(,�ذا. *,F !'2',� وV; J,�ن !'2',�" ا!, �رى" ر*�@,2Q" C�,�ن ان ;,\Dر �oرة ا!��;� �,& 32,4(�2 و@�D,lه�

�M" ا! �رى" ;\� '�93( �$! �@�N J ����� ا3LJ<�ب ا!n( F9)qن ;]�ح *F ا*�33�'� ا!DGد ا!FL�d ا@�3ا؟ ، .. �$G)� �" f�؟ .. اJ اذا `�*: �& gIاl& ا!���V� ا!�'2'� ا�B ا@�3ا�i ا!,� ان ;,<3]'? ا!, �رى

)�و!(�ذا ;\� ا! �رى ��,� ا3LJ,<�ب ا!,( F9)q,�ن ;],�ح. ��'Dl�� &� Cه� ا!�wصe� Bء ا��LJق ..��� ����;$� آ�(�ت �& �oرة ا!��;� )Dl�@ X�Q ا!�dرة؟

CL�( C>�L ]و� �'@�( F* ء�� C;�'� F* F*ا�Q!ا C!�@ �� Bq*ان ا"�,'Q"�*ل ا�),% &,� F,(�� ب�,% ." �," F(�G!ا! �2ب ا BV( fه .�$( e3V" ��\!ا M.ا),�ذر ��,� �,���ت C( �Q3�'4 ��\!ا M�. ا!, �رى"و)$ "

و!C�G ا!��',D �,& ),'& ا!�,�آ('& ا!,�ي "(V,& ان "�C,23V" �,� ?,c ��,� ا!,<��د ),Dون ان "G3,�ض ا),� ذرJ اZ�34 اX4J ا!�ي اC;�G34. !�9$� وا!2]� F9L�9 اG" ا ا! �ط�.*�!� ا!��Qء. اfIJل )$

.ا��ا�� lg'�ت ا!��ا4��! �Q'@D!ا �t�f)!ا Z"�N &� BV!ا �*�G� Fه .F)�� ب و��*,�ا. ا4��ب�G!ا C4ر��

C( .M� ,�M داl(,�. ��� ر��ل ا!\��اء @�D'& !$(� ا;;Jا Z(�,[" �l�>!ا �tL .&'�D,Q!ا �,oا!,� ا �,t9L .ا) �'f د@'�Q(ان آ�ن اfl�� �oJ ا!� ا!'<�ر &',G!ا D,@�* �l�>,!�* M�, ;Jا }I &� �$�'G,c ان. !',<�ى او

f,Qo �,9)'!ا C,�3آ �,�� B,)�" �l�>,!�* م ا!'<�ىDQ!ا �oا &� Z)م ا!'(�9 ا�DQ!ا �oر. آ�ن ا�,oJا :,Lان آ�، ان آ�L: ��� ا!DG2 ا!(n!�ف *$� "( F ا!$�"�9 �ي" �l�>!�* ب�@ &� �G(�33� .&',( �*�>)!ان زادت ا

B"�N �$* &"�2% &� &'�DQ!ا .�'\@ �$* :�ّ@ J.B. ان آ�ن " �ي *$� l�I[. انG3>,� CLا .�,oJا�ا آ�ن ا!�Gب "�G*�ن �& ا! lg'�ت �Zl�,Q. ا!Q3; ]l�w�� ا��)? @C'�D و;V9(�. ��J)? ���9دة Vه

��V3م ا!'$� *F ��� ا!e>9. آd'�ة Jب ا�G!ا D9� �4ق ا!��اD� F* �Qd!ا :h�(.

، F(�� �Lا

�� ا! �رى �g3وج� �"��; Y'lر "'G,4 D. "C,;�'� F,* ��V ,� :>,'! ا!(,�أة .C,�23هLا �,'d; J.ا�,Vه�ا `�): �, fVت ا!(,�أة ا!�G)',� �,& ��اده,�. `�): ا@fم ا�IJات ا!�G)'�ت �& ����ت ا! �رى Vه .

F,)'�@ا FL�,* },Q* ة !���,�لD,�ان آD,"�; X3,9وeG ,�! �$L ا!F,(�G ر�,�J. ان آD"�; X39ون ا@��� دو!� ا!� V� ء *�*<��ا�>Lو D� g ا!��,�ل �,& اQL,�ذ ا�,G* X$3,<� ان ;��V"� ! �@���� �L� .Z,Qت ا!(\'� ا!�ا�

، ),QL B,�ل )D,9را�V'L واD,L"�ا `�D,Lى و��!,Dا �D,! C3QQو!3$�، وQL J,�ل �,�ن دارك �� �$3�J �'(�� :Iا �'l�� .Z�!ا &� F�3>" J pان ا.

Page 8: حوار مع الشباب العربي

www.al-taleaa.net ٨

.ا���ا؟. �<&. ;�Gر*�9 !',<DG3 ا! (',? و���,�LD ا!D,Gد. �3VL,� ا!',�م )�!G3,�رف.`,Dر. ;�i @,<�ة .. هD2L Bأو�,,& "�",,D ان "G'99,,� ��,,� %,,�ى ا!3V,,�ب *�'�B,,4 ا!'D,,QL C,,2[�( �,,9ا "�q,,9 وJ "�,,�ق *C`�\,,9. ا!Q,,�دم �,� اC,L. آ9,: ار",D ان ا��@,�L :>! .Cد�� ��� ا!\�2 اJ Jن ا!DGد اJول @D ا*�:. `��ر"� � Y',! C,Lا

�ز. !(�ذا !�Gq; Xا ��'C ا4(C و;�M��4 ا!'�w% e.C )3Q� C9'G]��ت �& آ�3)�ت وآ3 " J �ار. ه�ا,�، "C\Q9 ا!Z'>,93 �,& ا�,B ا!F,* B,��V3 ا!(,q(�ن Bq*ا FL�d!د اDG!ار ا�V3!ون. �& اD,( ل�,Q� F,92 ا�

��X )'�م ;�C'* FQ3. ا� F2 `'�ب ا!�3@'?. ;�@'? n4 "ت" ا!, �رى�,G'@�3!دة �,& ا�, . )�Qاl$,� �,�دة �C2��� CQ�3>" �� J CQ�3>" �� ل�Q� Bآ �Q�'4 �j9'�.

. ا!� ا!��Qء اذن

.أو ودا��

J ا��د D@ا��د و D@ .C�G�34 �� ��� ��Jر )$,�" ا! �رى" "�3@[ اD\,; F,3!ا �h�!�( .�,(�3V!ا B,2@ا J�,"�h�!ء ا�,[IJا i,�; B,آ �$;���,� B)�; �� � F* .�ء ا!,<�ذ��,[IJا F,L�'d; .�! *,�اد اIJ],�ء ا`�,�

�h�!ا X�� F* ن�G!�q!ا J3 �$� اV" J F3!ا .�,$'* e,;�V!ا �,h! م�,Q; 3]'? ان>,; �,� J ا`��ه,� !( F9V!و X"�Q3!3]'? ا>" &)(.

وا!<fم ��� �& ا;2? ا!$Dى

٢

�������: � ا��Y3!��)ا) ١٨٣٤-١٧٦٦�'Q* �>@ آ�ن .F* � L١٧٩٨ C),4ا C,'�� ?q," X! �(�3آ .F,)�G!ا k,�2!آ,�ن ا

�,QNه� �9'<V!ا D9� .3,�بV!ا X,4ن" ا�V>,!أ اD,2� F,* k,�( "�['>,( C,;�V* .�2>,9( ن�V>,!د اD,� دادg," �'4D9ا!� : ......١:٢:٤:٨:١٦ه .�'(�>,� �2>9( � 'G)�! �ز�f!داد ا!(�اد اg;١:٢:٣:٤:٥

.ا!39' � آ�رo� �& ا! �ع. ا!� ...…

�,Y ا!G(,�م ا!FL�,["�2) ١٨٢٣-١٧٧٢(ر"�Vردو� F* ا�q� آ�ن .],w" X,�* �,'9` آ�3),�. آ,�ن � ,L C),,4ا C,,'�� ?,,c3,,�ب. وV!ا X,,4ا "F4�'>,,!3,,\�د ا@J2,,�دىء ا� . ، ان ا!B,,)G ه,,�" ، اول �,,& @,,�ل *Q,,�ل

�,)'Q!ر اD\� .Yرآ�,� C,9� ه��,Iا .� �,Iر ا�,�Jا F,* C,3"�tL �q,"ا C,9 .ردو�,V"ل ر�,@ :B,a F,* C,Lا3 C ا!<�G ا!� ان "V,�ن �,<�و"� !V3��,� ا3LJ,�ج) ا!�t9م ا!�أF!�)4(ا!(�9*<� ا!��ة " .:,G'( �G�,4 ان �,!

ا!,� ز",�دة) ا!�أ4,(�!F(ز",�دة ا!,�)� ;,D*? ا!(�3,9. )�آV; &� �d��� اg,! �$��3Lاد ا!,�)� *'$,� �,& `'�ه,� 3 C ا!� ان "�Vن �,<�و"�. "�G4 y�w9ه�. "D"g ا!(�Gوض �9$� �& ا!]�G� .�$'�� e� ا�3Lج ;�i ا!< "�$3��V; �G>!.ردو�V"ل ر�@ Xo :�G�4 B)G!ان ا .�,�v�3@[ ا" )B,)G!ا &,)o (F,* e,�[!ض وا�,G!ا �,�� B)G!ري. �4ق ا� ا!. اM�)4 ا��J ا! F,* &'2`ل ا!,�ا�,)G!د اD,� ر "�دي ا!,� ز",�دة��Jار;��ع ا B,)G .

ان ;V��,�: و@,�ل ر"V,�ردو. ;3 C ا!� ان ;�Vن �<�و"� !V3��,� ا3L,�ج ا!B,)G ذا;,C. ;$2{ ا��Jر. "�93*<�ن B,)G!د @,�در ��,� ا�, � B,)G!ن @�درا ��� ا�>LJء ا�Q2! �"ور�q!ه� ا!(�اد ا C;ذا B)G!�3ج اLا4,(�ه�. ا

�,,'G'2[!ر ا�,,�Jر. ا�,,�Jا C,, *,,B,,a F ) .. ا!]G'2',,�(و"� !�f,,�ر ا!,,� ان ;V,,�ن �,,<�) ا! �ر",,�(اذن، ;3 F!�)4م ا!�أ�t9!ل. ا�)G�! �Q* �oآ�ر � .ا!39'

Page 9: حوار مع الشباب العربي

www.al-taleaa.net ٩

F!�)43\�د ا!�أ@J�9ن �& ��(�ء اoن. ا�)l� 3�.B,�!ا �,*�G" X!و F!�)4م ا!�أ�t9!آ�ارث ا �G@�; �)$LJ F�3اآ%Jا B�!ا �*�G" X! ،.DG( �)'* ا ��ء�، ا!3 �ؤم ه� ;�@? ا!<�ء وا! $,B. ه )��2,4ب �C,G9 او اذن

C'*f; او Cرد�.

.*�و"�Q" Dل `'� ه�ا

D,,"ل *�و�,,@ " :�,,;�2V)!ا �4,,'�Q!ا �,,'LواDG!وا*? اD,,!ا Mn ,,9� ا!3,, �ؤم .&,,� X9,," آ2,,� �,,& ا!3,, �ؤمJء اg !�,,*و�,,& "M�,,'h! �,9)3 ا!,, �، و!q,," C,,9V]� ا!,� آ2,,: ه,,�M ا!�g9,,� ا!,, �"�ة *,,F. ا!w,�ف �,,& %,,� �,,<3]'�

(�; &>,,�! �,, '3L ر�G,,%f!ا C,,3')ا�V,,% (.. &,,� C,,';n" �,,(�Q� 2,,�تV)!ا ا!,, � ا�*�C,,L "�3@,,? ا!QG,,�ب ��,,� ه,, Y�L او �% BV% ��� رج�w!ا ."

.اآ�و)� اg$3L *��� ا2o: *'$� ان *�و"D آ�ن. *�و"D آ�ذب

Xl� 3� ا�Lا;�@?. ه� ا J"رى� �!"�,�"�N ة�,'� .�',G" &,! D,'!�!ا ا��,& �,Dد ا!,� �,Dد ا%,n,( �Gن ه,آ Mا�L �3� M�9)3L �) .ا�,�ف J F,9LJ �Lا Xl� 3� .Jو � ا;�@,? ا!,<�ء,Q9; ],'ا!, �رى" أ�,�ف آ "&,�

Mر�G% B)�; ي�CQ�3>" J ا!��V ا!F��Q ا!F�DQ3 ا! ؟ ه,�ا VL,�ص" ا! �رى" ه�3L Bك. �\'� ;(�تا !F(�G. ا!�V9ص ��ض . &N�!ا F* ص و)�ء�V9!ا.

: �ض ا�#"�صY�9,,!ا F,* X!�,� و��لD,V� .,"�,�f� �L� .X!�,� &,,� �,h!�2� �h',� �,,�f� .C,,!�@ �,� �,w�" X!�,,G!ل ا�,@

��fG!ا " :D'�" F>�L BG* ص�V9!م-ا�G!ا M�9G)( -�,!�� ا)�G3د اLJ<�ن �& Z"�N ا!V3'[ �? ا!�',�ة ا!,� . ا!](Ln'9� ا!�G " F3 )$,� ا!]�,B ),'& ذرا�,F ا�,B,2@ C ان "3V, [ �,<�!'�ت ا!�',�ة "Q,�ل و"�,g، وه,�"

�f� �Iا �" . ا!�V9ص ا�I,�ق ا!]�@,� *,F ��ا�$,� ا!(�@,[ ا!,�اه&: "F,c�� ص، اذن ا4,��ب�,V9!ا C;�'>,� دف�\,; F,3!�2ت اQG!ا y"�)!ا C( e93 آ,X ه,X ا!�9آ,\�ن ه�),� �,& �Z,'Q�; e,��3. ه,�ب. "

X,,$! F,,h29" �,,ن و��\,,V9" J ؟ ا!��Q',,�ن ا!�D,,Q3'�ن F,,(�G!ا &N�,,!ا F,,* ةD,,�. ا!��",,� واJ%,,�3اآ'� وا!�.ا! �رى" �9ا�C اذن ا!�2QGت ا!B@�G; F3 �<'�ة! "

�ذا ��()ون؟&,,� k,,!�d!د اD,,G!آ23,,�ا ا &"�. ا!,, �رى" 4,,�ال ا!,,� آ,,B ا!,, "FL�,,d!ول واJد"& اD,,G!وا X3j,,% ذا. ان�,,�

;�,�d9; .iون آ�(�ت 2'N� �& )�!��Lت ���Q� D,'G(ا )D,'Gا، )D,'Gا �,& �',�ة ا!9,�س �,& ا�,D"�; .. XV3ون؟ 2Q� ��DQ� دDG!ا XVN�2ه D��� ة آ�ن�'� �)d3* رضJا F* ور��!� أن هg3! Z'��; DG( &� X3[2ر��ا ا!2

�� �M ا!�Gم !(;Jا FL�d!ول واJد"& اDG!ان ��ف ا!�9س �& ا DG( k!�d!ا! �رى" ا . "J.ا�!(�ذا آB ه,(� ا!�',�ة ��,� �,� اذن *<3,<3 .. ا!3 �"D ا!�t9ي؟ ه,B ه,�ا ه,� آ,2G� F,* �,� B,� ا!�V,� ا!F��,Q ا!F�D,Q3؟

.;�Vه�ن وا�Q��� X3Lن

� ( ��Jارض. ا ��Jا"�. ا!2 � ����. ا�� .�c��.رون. ا�'�ن�$Q� .قg,)� &N�!رض. اJا ��3�� �2\3h� .�)d3>; J آ'[ ", 2? ا! ,���؟. ���Qا �� %Xo X3j اه2]�ا و@�!�ا �� "�9? ا!�9س. ��ات

آ ؟ آ',[ "�3�,D آ'[ "V<� ا!�Gا"�؟ آ'[ "\� ا!(�c,�؟ ',[ ",X�G3 ا! $�,�؟ آ',[ "�3,�ر ا!(Q$,�رون.ا!� ... )DG ا"& �DG( .�3 آ'[ ا"&. ا!�N&؟ آ'[ ;<�3د اJرض؟ واj4�� ا�Iى

Page 10: حوار مع الشباب العربي

www.al-taleaa.net ١٠

"ا@3,�ح �,'3h$�.، ا!�g: آ�3)$� ان "3w(�ا �� "�23Vن ) (�,� ���g,�" ا! �رى" ا;(�9 !� ان )9,�ء : ..

FL�* Z24 �� ���)e;�V!أي ا (G�" ا ارى ان��ا "B\3 ا!�B... �V ا!�Qاء آ�ا *�V� Fن آ�ا *F و@: آVه ،اJو!� ��� وا!L�d',�. واX3L وا��tن أو و��ظ. ان !G�; X��ا *$t��� F�. ا!F��Q ا!F�DQ3 )�'�ة ا!�9س

*$B اX3L وا��tن ام و��ظ؟" �9$� "

: +�ل�D ا! ��*'� C;�)�ء آ�QL ��2" e;�V!ا i!ح. ذD,� ا��� !�(3V,�ب !�e,;�V و!,'Y هD,� .:,��; �*�� ,!ت ا�,)�V!ا

M�23LJا &� .�t9!ه� اD9� ]@�3" J.ه��'` B�n3'! �$@�3w" .M�,23LJا!'$,� ا D ," �,)( i,;�)�آ ،FIا ، }�Iا�!i ان �(�C,3. ا!w3" f* �t9]�ه� اJ )DG ان "G'$� و"�@[ �D9ه� ,w" &,! �,)�@ i,! ن~,* f',�@ i>,�L eG;ا

X�G!ل ا�Qoا .I �,�d"D 4ـ�,<� آ�!(,�ء" ا!, �رى وا!](,�ح ا!,�ا�D!� "F ا),�اه'X ;�,: �9,�ان ;�Dث اJخ�ب ,,G!ا .C,,�d� �*��,,% .ن�,,! Jو �,,�lرا Jو C,,! X,,GN J ;�,,Dث �,,&. ا@,,\D ا!(,,�ء ا!I .F,,Q9,,�اص ا!(,,�ء

F,* i,% J ه,�ا. ا4(�ه� �Dار�94. ا!(Dارس &''��,Q!ا &,� :,Lوا D,!�I 32$� ",�أخ>,L &,� ن ا)�"�ء�'��Q!ا .@,�ل اL$,� ا�$,,gة. !,,'F,* Y ا!,�N& ا!F,(�G آ�,D� Cر4,,� @��',� وا�,Dة. �,Dارس اJ@�'(',�. رX$,4 اD� �,$Lا

&'�a�� �"��; .X,$" J ام. ��ذا آX$9� �t39; :9؟ "$,X ا!Q,��''& ان "�G*,�ا �,� اذا آ�L,: ;�,�خ @,��''& C'�� �*��; ام D"D �9 ��� ا! 'B ا!; :Lا@�'(''& �� اذا آ� ." ��V ,)!ا &� eL�� ا�D,2Lأ. $,X ا!Q,��''& ه

:�Lزع اD�Jاد �& )�9 أ��93 ��� ��ا�B ا!��3L .X'�G3($� ا!� ) �. )�!(Dارس

FlاD3(ي ا�L�o �'�� Dه�G� و����Gت

�'L�3"١٣٣٩ ٣٩٧٠٣ ١٤٢٩٥٩ ��ر ٢٤٠٣٤ ٢٧٤١٠٢ ١١٣٥٨٦٥ ا!(�hب�lاg ٢٠٨٦٢ ٦٨٢٠٥ ٤٧٤٤٢٥ ا!YL�; ٤٥٠٧٦ ٩٥٥٦٤ ٨٤٤٩٩٤ �'2'! ١٦٤٥ ١١٣٢٤ ١١٠٢٥١ �\� ٣٥٨٦٢٣ ٩٥٩٣٦٦ ٣٤٩٢٩٣٥ ١٦٢٠٠ ١٣٠٠٠١ ٤٩٦٦٣٢ ا!<�دان ٣٤١٨ ١٧٠٤ ٢٨٨٩٠ ا!\���ل�f3ل ا!��G� �'` )F 2وف ار"�3"�Jا :�; (�f3ل ا!\$'��G� �'` )FLوف *�<]'&Jا :�;

( ١٢٢٧٠ ٢٠٩٧٧ ٧٤٢٦٨١ �4ر"� ٥١٦٣٠ ١١٥٥٤١ ٥٤٤٤٧٥ !�92ن ٢٦٥٥٤ ٧٥١٣٩ ٢٢٩٦٩١ اJردن ٥٣٦٥٠ ٢٨٥٧٢١ ١٠١٧٠٥٠ ا!�Gاق:"�V!٦٢٩٦ ٥١٤٣٤ ٦٥٤٩٥ ا ١٣١٩٩ ٨٥٦٧٤ ٣٦٣٤٢٦ ا!<�Gد"�٥٤ ١٩٤٩ ٦٩١٣٩ ا!'(&

اo &a(,� د),�. اX$L اآ�d �& ا!$X ��� ا!L D( J.e�Q<': دوJ ��)'� ا�Iى. Gc'[ اF* �L ا!�<�ب، وا! �ر@�، وا!��2"& �[@ ، F2a �(او ا F2aو. وD,9 ( eG !ا B3Q" س�(�@ �)>" �w% �$)V�" �!دو

.. ر�(,i اD,2� �," p ا!��9,� وا!$,X ا�i,'* i,3 ا!,\�2 وا!,<��ان. J"�ان �D9 `,�ب ا!w�,'�. �& ا"�ان

Page 11: حوار مع الشباب العربي

www.al-taleaa.net ١١

، ��*�9 "� أخ D!�I ان *D� Fارofo X$4� � � ���L�' �& ا)9,�ء ا�93,� �fI,� ا! ',B. آ���L ه(� �� ��*�9.آX هX اJن؟ ا�e اL:. ١٩٦٧آ�ن ذ!i ��م. ا!�Qدم

X$9�٩٧٥٨٩٠٨ �'lاD3(Jا ���ا!�ي "X$)�G؟ ��ذا "�)�G3ن؟ "�(� ,h!� G3"�(,�ن آ',[�&. F* �j%�L ا!(� D, " J X$9,� X,؟ آD"�,% X$9� X�9؟ آ!��Nا &� �j%�9!ا F@�( &"؟ اX$)'�G; �Q�L B)�3" &� ؟X$3�� ن���"

ا! �Q�!ا Xه�[q" X$9� X؟ آX$4ارD� F* �L�V� ؟ yh!ا C94 F* B)G!..� ا�ن ا!�3)',�V; ]'3\�را، آIا؟ !,� ا3,4]�ع آ3,�ب C,;�2�[3)( �,')'�@Jا F*�,,; B,وه F�D,Q3!ا F��,Q!ا �,V�!ا F,* X',�G3!ان" ا!,, �رى" وا

و ٩٧٥٨٩٠٨" '�2ا ��� ه�ا ا!<�ال )�!9<2� ا!� �,'lاD3(Jا �,�� "�*G,� ٢٤٠٢٨٠٤ F,* �'(�� �j%�L ا!(��d!ا ���و ��)'� *F ا!(� �"�L2,: �,& وا@,? ٦٩١٥٠٠d; �,(ت، ا���,G�� %�)� ��)'� *F ا!(�GهD ا!G�'� وا!

�,�lت ه��,'L�V;�,�م ا)9,�ء ا�93,� �,& ا� �(','�@Jان ا C�2Q3>,و� X'�G3!وف ا�aو �وا!�3)�" �(''�G3!ا!(�9ه� ا �,IJت وا�,$�Jء وا�,(Jا &� �L�'�� &'>)I F�DQ3!ا F��Q!ا �V�!ا e>V! ، ة واIJ,�ات ;X$! �$�DQ ا!��Dة

Xات اآ�2ده���( &'!�h )!. ا�را4,D!ع ا�,c�� ة ا!9,�س، و!,� آ,�ن�,'�( ��DQ3!ا F��Q!ا �V�!ا B\3" ا�Vه �G4و �ع وآ('�L &'( �Lر�Q� ةD,�ا!2',�ت" ا!, �رى" و!BID,3. ا!B,a F,* g2w اJ@�'(',� و*,B,a F ا!�

g2w!و!� �? ا.

��V"� �& ا!\'& C! FV�eqh" J اJخ D!�I ا �3�.

:-"�(� � ا�,��"F; �Lه�ا C'% "&'\!ة ا�N�(آ�ن اول ا .&� XV�اZ,�L ا�,�اB2@ .J ا!(,'fد ٢٠٧ ا!� ��م ��٢٢١م

ان. ا*D,Q3 ا�J,�ال ا!fز�,� !�,�ب ��%,V��l�N .� F* )�9ء ا!�\�ن و��� ا!9Q,�ات و;D,'2G ا!],�ق C,h�(%�" )f'w ���ط ا!�dاء �& @�"� ان. آg,9 د*,'&. و�& آD@ X',t� g,9 ��ت �& `'� وارث" Jن B,'@

�"�Q!ا F* �'% Jا g9V!ا &*D� ف�G" J �X، ان ا�,i ا!,\'& *,F. ا�� ا���2ا�Nر * �ء )�! '�. ا�Dاا!(\'� "G; �,� ��� ]@�3,�ف. ا!DGة "��g$� ��ل. ا!DGو "� MD9� D و�DQ3�" �LD9ون ا!DGة. �nزق ��ج

!: @�ل ا! '�. ا"& ا!g9V؟. اذا: @�ل ا! '� .. ا;X>Q ان ;�Qل اذا ��ء ا!Dh؟: @�ل ا�2�Jا�Nر.D` iا ا@�ل Dh!ء اF ا�2�JاN,�ر "D,G ا! F,* D,9 اt3L,�ر. وا*�3@,�. @,�ل ا@,<Q* X,�ل ا@,<X. ا@<(: اB2@ F9�3Q; J ان "

C2��,� C,! ل�,@ F!�,3!ا!',�م ا F,* Dh!ر ا�t3Lا F* �\Q!ا F* XG9" �' !وا Dh!؟: اg,9V!ل ا!, '�. ا",& ا�,@ :i! ا ا@�لD`..

B'Nا J.ا!',�م F,9G; Jو �,@fNا!'�م ا DG( �� F9G; �'9'\!ا �h�!ا F* Dh!ا �)�ر ا!� ان آ�N�2ا�Jا &[*�t39; J ا�Dا اBQ3L ا�2�Jا�Nر ا!� ا! 2$� واBQ3L ا! '� ا!� ا!< & وه� "DG ),�ن "Q,�ل. ا!F!�3 ا!(�Gرك

Dh!اذا ��ء ا g9V!ا"& ا .� .�ت ا�2�Jا�Nر اM�Q�N و!g" Xل ��3 اذا

J ا�,�ف: @�ل !C �& @�ل F9LJ ل�@ ،g9V!ر أ"& ا�N�2ا�f! BQ; X! ل. !(�ذا�Q3,4 i,Lل !(,�ذا @�,: ا�,@ .G; J,�ف )D,G ان اQ3L�,: �,& ا!Q,\� ا!,� ا!,< &؟: @�ل. �Q2!�( XGLJء *F ا!Q\�: @�ل i,Lا B,Q; X! ذا�)!

.ا ! fد Jن ا!< & اه�ن �& 4'[: @�ل

ذا" ا!, �رى" آF,* e,3 ا!D,Gد ا!F(�� �'% �9"D .&,� k,!�d اC)4 ا!Dآ�3ر �,\(: 4,'[ ا!Dو!,�! J�,Q� �GQ� �9ان� ) . ا��3@,� �,& ا�,B ا!��,Dة ام و�,Dة �,& ا�,B ا3�J,�ق. (&,� �,2wL ?,� ار�,�ا!(�c,�ع

�,'(�G!ة اD,�!,. ا3L$,� ا!(Q,�ل ا!,� ان ا!�,B ه,� ا!X',t93 ا!F��,Q. ا!(�رآ<''& ��ل ا!� X "�@,? ا!(Q,�ل !,�M�9*�G! .�آ�$�، آe3 وآ�3),�ت ;F,$39 ا!,�. و"e3V آB ��م �J�Qت �Dة. "�![ آB ��م آ�3)� 9�١٩٦٥

D��B ا"� � V�� �& اول ا�Q4ط ا�2�J"�!',� ا�J'�آ',� ا!,� ;$ ,'&. ا!�B ه� ا!X't93 ا!�9G� :F��Q وا �'L�3"ر�� F* �9م`Jرة. ا�V� ��) ( F$39" Xo ) �ا �,k"D اI,� ا�,� :..,$* F��,Q!ا X',t93!م ا�,Q" ],'آ .."

Page 12: حوار مع الشباب العربي

www.al-taleaa.net ١٢

�t39; J ا�Dا ، ا"& ا!g9V، ا!(�Gرك X� .ل�,Q" ان C,'�G* ف�,G" �,!وD!آ�3ر �,\(: 4,'[ اD!ان آ�ن ا .G" J,�ف *C,'�G ان "V,[ �,& ا!Q,�ل ��X't93!�,( �,9 ا!F��,Q اداة !�d,�رة ا!�G)',� و!V,& ",� دآ3,�ر: ان آ�ن

.ا ! �رى"ا "�"D آ�3ب�\(: ��ذا ;�"D �& ا!�Qاء؟ ��ذ "�Iل ا�d� CLا.

-�ار � ا�.�����,,�ار �,,? � �,,�" ا!,, �رى" ;�,,: ا!9G,,�ان ا!(Q)! �,,GQ,,�ل ا!,,Dآ�3ر �,,\(: 4,,'[ ا!Dو!,,� ذآ,,�ت C,,Lا

"�G'�[!" ا�ه�"�Q!& ا!(�رآ,<''&. ا� �(��� ��� �و!D!ا ]'آ�3ر �\(: 4D!ا yQLآ'[ آ�ن ا!��ار؟ ا � F,,* C,,2 G; X,,! k,,"د�� ,,�د )X$9,,� �q,,G �(,,�) �١٩٧٤,,Dد ا",,�ر(�,,� ا!]�'G,,� ا!�Qه�",,� L,, �وا ا* �3>,," �,,"�V* �,,"ا�� X$رات و;,,�آ�,,G!. ا�9'�,,� �,,�DQ)( �,,3); �,,"�G3!وا D,,"� آ�(,,�ت X$3 ,,$L اوX,,o J ا�D,,3ت. ا!3

�دهX �& أ`]'� ا!V�(�ت ; .J ا�� آ�ن "<3]'? ا!Dآ�3ر �\(: 4'[ ا!Dو!,� ان "X$"�,G ),Dون �9,[؟ '! &V!و X$( �)��G" Jف @�اء. �Vن ا!��ار ��ارا ر D@ "ا! �رى ":,�; k,!�d!د اD,G!ا F,* � ,L �� ان

�� � F* C;ا!�@: ذا F* � L �GQ)!�9ان اG!�9ان ),<'{" ا� :�; ،�G'�[!ا" :�,'(�G!ة اD,�ام: ا!� د�,�ء؟ " د��ة .. &,� X,�a ا�آ�3ر ا!(J�,Qت ا!F,3 رد ��'$,� ا!,�Q! .Dاl$,�" ا!, �رى"����9 ا!��ار �L@\� وه,

�ر ��2Qل" ا! �رى" �\(: 4'[ ا!Dو!� !X ;9 �ه� � �$! .C,LJ C,��N D,G( د �,& ا!,<�قD,G!ا e�,4)�"C'* e>" �j ا�(D ا)� ا!��3 ا!�D2� Y'l ا!���9 J�Q� &(q; ) ا),� ا!�,�3 !'�2ا!,F ر�D,'3� F,G ه,�ب.

",�Q9 ا!�,�ار وJ ه9,�ك �,� ).. �& �\� �9� � �"& ���� @�qه� �? �4د;F* C اورو),� X,o �,�د اI',�ا اe,'QG; CL ا!,Dآ�3ر ر*G,: ا!,<Q� �,�� D'G,�ل ا!,Dآ�3ر �,\(: D� F* .]',4م M� L" !� �رى" ��ر @,,�ل" ا!,, �رى" ",,� @,�اء. آ�L,,�ا �9,\�'&" ا!, �رى"؟ ",,� اه,,B"ا!, �رى" !(,,�ذا !,M� ,,9; X. ا!Dو!,�

D'G>!ا :G*آ�3ر رD!ا:

��ار ادا)C و;MD,'!�Q، و!D,Q *�3,: ا!]�" BV! داب�,( �,�g3�� رض �,� دام�,G� رأي B,V! �,2�',G� �D,ره� ر، وان "9,,3$� اD,,G2" �(��,,4 ),,�!��ار �,,& ا!,, Xl�3 وا!2,,�اءة F��,,c�)!ا!�,,�ار ا .M�!,,'J },,Q* Yن �B,,d ه,,

9Q; J,? ا�,Dا و;w,�ج ),�!��ار �,& �,Dود �,$LJ �q,"ا �,)Lوا F,)�G!ت ا!�,�ار ا�,'@fIا &,� :>,'! Xl�3 !ا C3'��cو�� C3')�� "�)�ان آ Bd� ا ردا راد��(ت�Q�34(و) ا�"D آ�(�ت رI,�ة آ,<�!�(و) اDGLام ا!

�D ا*fم ر��ة ا!�Q2(و ) J اDQL (و) آ(� !� آ�نBd� (و ..) دآ�3ر�G� 3$�زيLه�زل وا k"D� (B,d� �!اM�*, ه �ز اDw34ا�$�" J F3!ن )(� ه� ا@<� �9$� وا�9[ وا�>LJان "�د ��'$� ا B$4ا �� F3!ظ ا��!Jا F

�ب اL$� ;$2{ )�د ا!Dآ�3ر �\(: 4'[ ا!Dو!,� ا!,� وه,Dة �,� آ9,� !���9ه,�$� F)�� ار�� .D,'!�Q; &,و� ,X,lf� X �',<�ر ا!9, � � F,* CGq" وان Mن رد�>LJا g��" ا!��ار ان .e, G" X,! يD,!9,� رأ"9,� ا�@ D,Q�*

�� ا!]�'G,� ا�,<��4 �9,� )(,<�و!'� �>,� &,� �L�,In* آ3,�ب �G2,4 �,9وآ C,9� ءF% آ�3رD!ون ا� ,� �,)�V!ا �,,��� *Q,,{ *,,�ذا )�!,,Dآ�3ر "(,,{ %,,C)l�3 و"�Vره,,� ا!,,� �,,D اf,,�Jل !',,<�h3ق ه,,� و�,,MD �,,& ..) آ,,�ا(

�G')� �9@�h34ر �� اD@ ا!\���ت. "

���� ���\@�( FLآ��* D'G>!ا :G*آ�3ر رD!ا eQ� ا�Vه .

F,* X$tG" C3"�@ Bاه F* �2'[I م�@ �\w% ان �V�" X$9,"ا!: @,�ل. ا�,� د 9,�س، اX,VL ;,<�2ن ا!,D"& ا"$,��,,'& ;(,,<�ن. �,,'& ;,,\��2ن &"D,,!ن �,,� ),,'& ا!,,\�2ح وا!(,,<�ء. ;,,<�2ن ا� B,,آ F,,* &"D,,!�2ن ا>,,; .

�L�)3 �'�;�9 و�',�ة @�"93,�. از� �9'�� X;D>*ا .XV',�� �L�2,� �,�L D,Q!و .e,4 &,� ا�,G��; X,! نJ pا�,* XV'(9ّ& د"& اG!J &"D!ا "�( ا!��ق )'& ا!�ي )Dأ وا!,�ي. !<& وا!�2دي اX�a و@D"(� @'B ا!G'& )�!G'& وا!<&

�Q�!X. رد ان ا!Dآ�3ر �\(: 4'[ ا!Dو!� Xo X$ $L @�ل *F ا!(��cع Xo C)3% D'G>!ا :G*آ�3ر رD!ا �@D� BQ".

Page 13: حوار مع الشباب العربي

www.al-taleaa.net ١٣

��:ا0رآ� وا���رآ" @�ل اF* �!�G; p �4رة ا!9<�ء :F* XV! �)* �;آ,<�2ا ا �)( X$>ارآ p3'& واj* &'Q*�9)!وا اD,$; ون انD,"

f'2,4 C,! D ; &�* pا B�q" &و� pا Bcا &� . "�!�,G; و@,�ل" :X�9آ�n," ون انD,"�" &"�,I� ونD 3,4 X$"D,,"ا ا�,�V"و X�>,!ا XV',!ا ا�,,Q�"و Xآ�,!g3G" X,! ارآ,<�ا *'$,,� *,�ن �ردوا ا!,� ا!�93, �,,� B,آ X$��,@ �9ا�n,"و

4 X$'�� XV! �9�G� ij!واو X3(�ه�Qo k'� Xوا@3��ه Xوه�w* �9'2� �L�[�."

�'ofo ، Cادراآ e�@ اي Yوا!(�رآ<�ن، �& ارآ ،Yرآn)!وا ، . رآ<C "�آ,<C اي ردQ� M��),�: اJرآ<�YV;ر�* M�Iا ��� C!او e�@و) .�'��G!�( " :C[2w! .(" �,!ام ا Yا!,� آ,�رل �,�رآ �2>,L �'>,رآ�)!ا B$*

ه,,�ا- و)�B,,2@ D-M�,,c ا!,, eG ا!,,<�ري!Q,," @,,�ل. ",,<�3"�ن *'(,,� @,,�ل ا!,,Dآ�3ر ر*G,,: ا!,,<D'G. اJرآ,,<� �'�F,3 اذا �,� &,V!آ�3ر �,\(: وD,!ا e G" &! ا�ا�LJ\�ل اآ�ر آ�B2@ F3) وM�c�( وا�L ا��ف ان ه

".!X "��3ك !�(�"� ا!��Dة "�م ان و@? ا�LJ\�ل..) آ�ا(آ�ن ا�Dا ..

آ�3ر ا!(nرآY ا!�3Qل هD�! ]\" &� B .. هB �& "�د و!� اD$ ! �*�\Lاء ا!�q9ل ا! Dc F2G ا�LJ\�ل؟*F %�ارع د� Z ود"� ا!gور و�(� و��e وا!fذ@'� ا!�ي آ,�د ان ",\B ا!,� ا!�,�ب اJه�',� !,�J ان

؟..ا�3�Jاف )��LJ\�ل رأت ا!Q'�دة ا!�4('�

D"�; ا! �رى" ��ذا "CqG(و �$L CqG( ار�� اآ�ذ"e؟ �&

1��� � �2�� :" @,�ل ه',�ودوت. ا!l�Q(,� اJن" ا!��,�" %,(�!D� ?,c�� F"9,� آ�9"D� :L� )�)L ��� ?Q; B$,� ا!�,�ات :

C,G� ?'[3>,; اD,� C,c�� �,�2"و ،f',� ن�>,)Iو �3,4 C,!�N 4,�ر �,$( }',�" �'>,* B$4 F* ���Q� �$Lا �,G(�� f',� F3l�,� &,� ب�,Q; ���>,� Xq,"و ، Mf,ى ا��, �ه� ار)G� �',�د ان ;; �(�� .Z ," ا!�,�ات

�9"D)!ل. ا�)� F* �"� �>� C@�*ء� LJا .�,G(ار C,���;ا��3ر وار �>)I Cc�� Z�L C3�; .&',( �,� B\," &'jN� ,,!ا .�,,�� &,,� FL�,,2)!او. ا ��,,�Jزرق أو اJش ا!2,,�اق ذى ا!�,,�ن ا�,,Q9)!ا D,,'��Q!�( �>,,V� �,,ا��

M�'`ر �& ا!�'�ان و�\( &"g)!ا ،y'(Jل. ا�,Q" � ,QL B)�; ة �& ا������ Bآ " :�\,L �,I�2L �,Lا B(�( i�� . "LB(�( &2" X! �\L �I�2 .�,ه��� �,�� C)42? اNو �$l�9( دD� .. F,* �,2`�!ا �,)"D@ F,ه X,آ

.ا!w��د

��ن � $�دان�� B(�( F* آ�ن.

�Q�G)!ا B(�( ZlاD� .�Q2N 9$� *�ق� �Q2N Bآ �ة ��33!'�"D3>� &'N�4ا ��� ���Q� .���J4]�$� ا �[`ا!(',�M �,& ا!9$,� ا!,� 4,]�$� ا�J�,� ),Jzت ��,'l� Q2[( .?,*�;� �& ا!�h"& ا!V),4 ��2" e'\w$� ا�3,�را

�ر. `'� �aه�ة ,%Jا ],'dوآ �2"�h!زه�ر وا!�29;�ت اJرع *'$� اg; .&'�وه9,�ك )D,'Gًا �,& أ�,'& ا!V,�د �2ت�� �'` & G" �\Q!ء ا�>L رض آ�نJا F* ..ا!<��ر F* �2`�!ا �)"D@ Fه Xآ.

�,�ح %,��� آ�! M�,�G" B,2 ),�ج �X',t. �ج )�),I DG( ��� (B(<(�l� ��3 �& ا!Q\� وا!� ��9)C آ�ن*�@,c C,�"� "�3,�ي. �,�F3l �3,� ار;���,D� .CراCL �& ا!D'��Q ا!(�Q9ش ا!�2اق. �Dرج �& �Q2N ?24ت

.و�Ig� �"�4ف ;�9م ��'C آB !'�� وا�Dة �& ا!9<�ء ا! ('fت. ��� ��Dlة آ2'�ة �& ا!�هe ا!(\(:

Page 14: حوار مع الشباب العربي

www.al-taleaa.net ١٤

B(�( &� رضJا Bان اه ���\@Jل ا�Q; 9,�ء ذاك ا!,\�ح( �,�� ا�G)3��* ء�)>!ا C!وا اD�3" ارادوا ان

X'tG!(� ان )�� �� )�� ار;���,�. ا�* "B,2�( "ون�,IJل ا�,Q" �,� X,$�" X$9,� D,�. اC,!J ا!,<D,G" X,�* X$39 ا"*� ��ا *F ان "�h�2ا �� آ��Lا "�"Dون ..

X,! ن، اذا�,Vز��ن و� Bآ F* ، B(�( B2@ ،B(�( �ا!9,�س. "C,!�Q اIJ,�ون "�, ��ن �('X,$�" �,G ا!9,�س �,� �9. او @,�ر�lن(@�l��ن و�G��,4ن: اذن @<(�ن (X,$�!م اg,�; X,$�!ا �,'�)� .e,3آ �,� X,$* �,9!و�� �,9Ln( D$ ,L

&� k!�d!د اDG!ا F* ه��� B'��)4خ اJا!3,�ر"�" ;�: ��9ان" ا! �رى" ا �آ,��" ا!D"& وا!��Q',� و��)� C)$�L �9 انG[34ة. *(� ا�,Q* B,آ X,$��! �,�(�@ .ل�,Q)! ة�,V* ،�,�V;ة ;,\��، و�,Q* B,9,� ان آG" ا�ه,

� e"�` D �& ا!��Qات ا�D( :G)3ون ��2ر ��$,�م. ��QGل �G� �$9V!و .X,$��! �,�(�@ �, '3L �,!3$,� اLا F,* B,'@ �,,� y,G( F,$* ،�$3Q2,4 F,3!ا e,lا�h!ون اD,( �$;ا�,( "�,d!�d!ا �,"�t9!م ه,� �,,�3$�" ا�,$�)!ا �,'`

"DG!ات ا�Q�!�( �,2"�` اD ,��, Dت F,3!ة اD .اذ V)" J,& وQ� ?,c,�ل اB'��),4 ��,� ا!,<��د د*G,� وا�,Dة. "�G[@ ?c� G[@� و)'& آ3G[@ B'& %�"�� �& ا!B\2 آ(� "�G��ن *F ا�q,Lج ا!2V,�ب. ;C\Q9 ا!��Dة�اق. ا!Q]? آd'�ة)�! �9'� Xه�آ:

��آ�- ا!��آ�-)١( Bق- آ�[L F* ?Q; X! �� ;و Xآ��; &'G� ن�L�@ �Iء اF% F$* C!fI &� X'Q."

B'��)4أخ ا �":

؟. ا!��آ� )Dون @��Lن *��c .. هB ه�9ك ��آ� )Dون @��Lن؟ `',�. هB ه�9ك %Fء اI,� `',� ا!��آ,� �G)3ن *F ا!���د؟. ا!��آ� ه� ا!�2dت " Bه .. B'�3>" .�,ا!��آ &',( y@�,93!ا XV�( ا!���د Z LJ اذن

C'* �2تd!وا.

�Dود ا!�ي "c ?Q(�L�@ C9ن ا!��آ� "Q?ا!���9س"-)٢( �ofo &'(:.اJول `�"� ;<�G ا!'$� ا!��آ�""C9� رD\; ?*دا FL�d!ا."C( ZQ�3; B��� k!�d!ا.

B'��)4اخ ا �":

.�� ا!���9س اذا !�L�L�@ &V" X؟. ���Lس و@��Lن؟ @�,e. `�"� ودا*,? ؟ " �,� ا!�,�ق QL,�ل ان ا!,Dا*? ه,� ا!���,� ا!,� L,<3]'? ان ". ا!�h",� ه,F ا!$�",�:

��!� e�4. ا!��"� F* �"��!ع. ا�,c�)!ذات ا F* ب� "Jا!� ا e�>!ا!3]�ر �& ا �آ�� Z>33! .i,9V! �)�9G)! F ا!���د �& ��@,?" @�: "Jا!�23"� ا Fن وه�>LJا ا�ا�� ا!Dا*? *'F* ?Q ا!($(� ا!F3 اوآ�: !$

هJ�,( i,3@f� :Qo�; Bخ �],�ع �,�Dى".ق �� D"D�; Z24ه� ا!fw*� ا'$!J� c C'*(& ا�Nر ا!�h"� و*� �"�h�!ا C;J�)G34ا yG( ت�G34�* .FL�,d!ول واJد"& اD,G!ا F,* ا�,Vه e,3V; &,V; X,! i,Lا .X,$�!ول ا�,�L .

�'(� أF9G" J ه�ا ان ;�C,3"�` i؟ �,� �f@3$,� اذن )�!��",� ا!F,3 @�,:. �$(� اLJ<�ن هF ;�2"� ا!���د ا" �"�h!ا Fه �$Lا .B,'�G; 2,�ت اوoان ا!�23"� ا Xo 4�2'�؟ M�"�2; &V)" B؟ ه �'(� و�� ��9G ;�2"� ا!���د ا"

. C,! ا!,� ان "2,�ر ���� F* ه�9ك �& ه� Bن ا!���د و!(&؟ ه�>LJ�2ر ا" ]'V* ن�>,LJم ا�,Q'* ا!��,�د���� ا!,� اLJ,<�ن !'V,�ن �2,�را؟ F* ا!���د B؟ هC�'�G; او C;�2oا B& ا�� �ا!($( M� ا!,V" X,& ا!��,�د )$

اp. ����دا @B2 ان "��D اLJ<�ن؟ Xo آ'[ وGc: اLJ<�ن ��c? ا!fw*,� ا,'$!J� F,* ا!��,�د "Q,�ل �!�G; " " ه� ا!�ي �F* ]lfI XV�G اvرض: .�!�G; ل�Q"و " G� Xo��9آF* ]lfI X اJرض �,&:

Page 15: حوار مع الشباب العربي

www.al-taleaa.net ١٥

�&. واJرض �gء �& ا!���د ". )DGه�t99! X آ'[ ;G(��ن ا!�رة � �زا �,& ا!��,�د *$,B �,& هF ذرة اF* ]�w34 اJرض "�Vن @D اF* ]�w34 ا!���د آ�C؟

أي"-)٣( C,,3*�G� &,,� D,,( J و�,,<(C ه,,� و !V,,& ا!,,�ي اLJ,,<�ن و�,,�د ��آ,,e �,,& ا!(,,�دي وا!(9G,,�ي C3'و اد� C3'L�>Lا C'[G" &"ا!���د. "

B'��)4ن و��دان. "� اخ ا�>LJا F* Y'! .ن�>LJا ,� اLJ,<�ن آ,�l&.& ا!(,�دى وا!(9G,�ى !,'Y ��آ2,� D�. @<(C3 ا!� ��دى و��9Gى آ�ن ا!(Z,!g9 ا!,� ا!�t9",�ت ا!F,3 ;$��($,� *'(,� آ23,: و;F��L .e,3V وا

�,'!�d)!ا �ا!,� ا!��,<� B,9,�ى و�G)!ز ا!,� ا�,�Lو �,& ا . �& ا��Lز ا!� ا!(�دى و�B ا!� ا!��<�� ا!(�د",�!�d� ن ��د"� او�V; ا�� ان �G')� ن�!�Q"و�'.n,[I �,وه .n,[w!ا F,ن ه�>,LJا �,lg ; .F,)�G!ا!�ا@,? ا F,*

D��" J اL<�ن ��دة �(� اLJ,<�ن آ,�l&. ه,�V* M,�ة.D��" J اL<�ن ��9G. ه�d� M�. ا!Y�!�( :(�d وا!3 F,ذآ .:j,% k,,'��,,k"D- ار�,�ك-!V,&. ه,�M آ),� ه,� واذه,C,( e ا!,� D,G( B\,; د ان�, )! �,lg ;J

D"�; �� �!ا B"�Nو ?[Q3� C!�Q; ان :�,)G� خJا �,$;�V* ح�,N F3!ا �d!�d!ا �"�t9!�( &��; iLا .i,9V)"��!i" ان ;�Qل ه�ا و; $� )D( Cون ان eG3; "اء�Q!ا eG3;و...

. ه�M ا!(FL�G ا!9��V� I�[ ا�G*Jل ا!(�د"� وا!��آ� ���Lن-)٤(

"C,��" ي�ا*C,!�G و�$,� " Z>,3; �,$�G �,,? اJول ا" ,�)B,d)" �,'I F ا! �e,L ا!��(,�FL �,& اLJ,<�ن وا!, X,! �,� �,d2� C,G� B,��G3!ا :,�Gر و�D,Q( �,@��w� ءF,% Bآ :�G� �)V�( Z!�w!ا M�4ي ار�ا!�t9م ا!FL�V ا!

C��tL ?� �Q>3� &V".

"C3)$ن و��>LJا F* د�q)!ا eL� � �,�� ا!�G)رc,� �,& اJول k,'�( "�,�ول ا!Bd)" F2�4 FL�d ا!In;��آ,� ا!t9,�م ا!F;n,3* FL�,V ا!39' ,� ��,� `',� �,� ا!<']�ة ��� ا�G*Jل و;��'$$ ?� �cر�G3� �$و� �

��آC,,3 وو�,,�د ا!(�q,,@�93ت *,,F ا!V,,�ن ا�,,� Jزم ;�q,,3Q� C,,)3'�ت ?,,� Z>,,3"ن و�>,,LJح ا�,,)N C,,2�[3".ا!3]�ر

p�( Jة ا�@ Jل و�� J.

B'��)4اخ ا �".

pإ!� ا Jا e>9; J ��� �)��M. <�ن )�CL ر�,'X "��[ اLJ. ا!��(& �\Dر ا!�,$( :,j� &,"ا &,� X,o�)>Q!ا .�'w!ا!� ا C$��; ن�>LJا �* �'I ا!� ا! �. @�ة C$��; �q"ن ا�>LJا F* �% و@�ة .C,3"��ا"&

اذن *F ا3IJ'�ر و�<C9� C3'!�j �� دام C$��; �)! �Gc�I @�;�ن ��3q@�93ن *'C؟ !(�ذا ;Q,�ل )D,G ذ!,i ان Jن و�,�د ا!(�q,@�93ت"ا!� ا!w'� او ا! �؟ و;�2ر ا!F* &'q'Q9 اLJ<�ن �� دام ��Qدا" @'�دة" اLJ<�ن

ا!�t9م ا!FL�,V" هF* B ا!�Vن ��q@�93ت؟ �� ��9G اذن ". *F ا!�Vن ا�� Jزم ;�q3Q� C)3'�ت ا!3]�ر هF* B اLJ<�ن ;y@�9 ",� اخ اB'��),4؟ ا",&.؟"ا!�ي ارM�4 ا!V�( Z!�w(� �G�: آF% Bء �w��@� )DQر

eاذن ذه &,� FL�,d!د اD,G!ا F,* :�@ �� "ا!, �رى " : @,�Xl واF,* F,4�4 ا!3],�ر) ا!y@�,93(ان ا! ,Dل" F,3!اآ3, �*�ت رذر*,�رد ا F,* �,')�G!ث ا�,�(Jا C,'!ا :�,��; �,� �,I� i,!دة وذ�,)!ا F,* n,9آ�� Y',! C9V!و

(ا3L$: ا!� ان ا!�رة و�Dة �Lg3� ��Q3>ة �I!'� �& ا!,\�اع "�,$Lه9,�ك ا :,�@ :,Lا �2,4�9)!�( &,� �,'!�I ا!,�رة �,���ة )�!��آ,� و"Q,�ل ا�I �,$L!',� �,&. وه�ا ��!C( BQ" X ا�F* D ا!LD'� `',�ك. ا!\�اع وا!��آ�

y@�,,93!ا ). ا�؟" و!(,,�ذا "V,,�ن و�,,�د ا!�q,,@�93ت Jز�,,�؟ ا�ن ه,, " ;�q,,3Q� C,,)3'�ت ا!3],,�ر آ(,,� @�,,:�3(�؟ا!3]�ر ه� ا!39' � *$X3�; B ا!39' � ا�24)$� ام ان ا�24Jب ;�دي ا! �$ l�3L �.

Page 16: حوار مع الشباب العربي

www.al-taleaa.net ١٦

ا",� اL�>,L'� ",� اخ اB'��),4؟ ان اL�>,LJ'�. و�,�ا)$� )Dأت ;X�V3 �& اL�>LJ'� و;]�ره,� و;,Dه�ره�-)٥(

�3% Xب وا��G%و ،Bl�2@ .�9ن وآ��ة��� �'L�>LJاء وا`9'�ء. ا�Q* .D\,Q; رون *(,�ذا�$Qون و�D23>� C'�� D)�� DG( �*ر�4ل ا!� ا!2 � آ� iLام ا D\Q; &مو�f>!ة واf\!ا .X;�,I ف�,G; �,)آ i% J وه�

B4�!م. ا�,�Jا!3],�ر ا!,� ا Y',!؟ ا�'L�>,LJار اD,�Lا �,�� �,'w"اث ا!�3رD,�Jوا ?l�,@�!ا &,� i,3!وا",& اد�XV�( �')3 ا!�QاL'& ا!V* �$9� X�V3; F3'[ ;D�9ر ا'L�>LJ� Dc @�اL'& ا!3]�ر؟ وان آ�L: *�(�ذا؟

ا-)٦( ه,B @,�ل ا�,D `',�ك ه,�ا اJ ا!,�"& ;X$*�,G؟ X,o ا!,Z.!'$�د"� آ�o :,L,�رة واI'�ا ;�Qل )N�>2� ان�',k ا*�"F,* X,o �,'Q ا!h,�ب" )�t9ك ا!� �(�` Xo �'!ا�34ا k'� �$(�9� Xo D9$!ا!\'& وا k'�ا!( �ق

�'k ا��"B@ Xo �V !�9 آ'[ ;]�رت آi�; B ا! �Gب )Dون �oرة �& اJد"�ن ا!�3V)'�؟ �\@Jا

F�V" .�� D'وا� C,( �In" B'��)4خ اvا BG! C3�@.�,4روD� J�,Q� ن�,V3! �,�V;ة ;,\�� و�,Q* B,ا�,�. ان آوزع. �,,e آ,,i,,�; B ا!(G���,,�ت �,,F,,* �2 اL,,�ء �,,& �Q,,�ل وا�,,D,,"g" f,,* D �,,& ان "�'�$,,� �,, Dا `�"2,,�

ان آ9: ". ا! �رى" ام اw; :L � اG; J'�" ا! �رى" �i;����G ا!gh"�ة "� أخ اB'��)4 ��� ا�Dاد :Ln* F�d� Xl� 3� .

M�ا�� اذا آD"�; :9 ان F* Z�3L اآF,! B,Q* �,$9� �d �,�ذا ;�",D �,& @,�اء. وn( Jس *F ان Z�3L و!� *F ه.ا! �رى

�& @�اl$�؟" ا! �رى" ��ذا "�"D آ�3ب

. ا! �رى" `(�ض ا��J)� ه� �2Q� F* �<'�ة .�2Q� Xoت ا�Iى و!V& ه�ا "F�V *�!� ا!��Qء"

F* ه�ة�Q!١٩٧٤) "�!'�( ;(�ز١٧ا

٣�)�3�:ر���� ا� ر��4 ا�

... &"g�! FL�2ا ��,�. وا,� Z,'Nا Jا � Iا!,<��د وا�,�د ا!,�" ا!, �رى" ا B,)�*,���Nء ا!9,�ر وا34 2: وآ23: �* F9;د�� DQ! :)\!ا .�$;���,� �,�� F,(�G!2'& �& ا! �2ب ا;�V!�( :'Q3!ا اذ اD'G4 :9آ

.�,,��,,�ارا �,,�دا �� X,,$G� �,,".اد�2],,` �,,'d; رف�,,G� &,,� C,,'* C,,4د )(,,� اد�,, ا�I,,[ �,,& �$��,,� ا!D,,Q9 ا!. ا!2N�w,�" ا)�ل *F ه�ا �$,D. اJآ3 �ف آi,�; .:,9 ا!e,2�; F,3 ا!9,�س *,F ا!9,�س !',\��2ا ازوا�,�"

e,�!ا BID,� &,� ة�'�ه,�M ه,F ا!(,�ة ا!d!�d,� ا!F,3 ا�,�ول ا!�3V),�. ار"D ان "�3Qن ا!�Qاء )�! �رى @�ان �$'* .�! FLوا &"g .�[2h!ا �'d" �� e3ا34]'? ان أآ f* ا34]'? إن ا�]9? ا!(�ح J.�,�� درا�,@ :>,!

*F. آDQ; �� Bر ��'C ا!w]�)�ت أ!,X أ@,D$; �(�'� .Bد ا!w]2� )�!�,<�- ��وس ا!�Qاء-"ا! �رى"-انا" ا! �رى" أن )D2" .:'Qو @\'�ا" ا! �رى" ان �(� ،�Lن اg�ن ا�3I,: آ�) ه� F�3w'4 ا�( ذر وا

��Lg ��� و!'D ��ود G)� �" XGL� D$� �"ي "� *gاFL" ا! �رى" �dآ�ن اآn4 .DQ* �3: ا! �رىIان اf3@ :�3@ .ل�j>)!ا :Lا .i'!ا e3ا اآ�$!.

.;B�n ا!DGد ا!�ا)?

�آ�وا ا4,(�ء ا!3V,�ب. D,2Lأ ),�!�$�س,,; X,! .�$Lآ�و�,; X3,9آ B,,2@ &,� .?,,cو �Q3>," ?,cوا ��,,� و�Q3,4ا.ه�ى وا�Dة. �� *F و�Dان ا!�Qرىء ا!(

Page 17: حوار مع الشباب العربي

www.al-taleaa.net ١٧

;�,,Q3{ ا!9G,,�ان �,,& ا!,,\���. ا3I,,�ر ��,,�ر ا!�$,,�س �9,,�و"& ا!(J�,,Qت ��,,� ه,,�اM. ا!L�d',,� اده,,� وا�,,�

�Iا �L�9ا� D 3* C3��� F* C9� k�2; �!وJر),: ا!,\'�. ا�Q; �,!و �,!J9,�ان د� B,V! .9,�انG!ا �,!Jد.هF ا!(��ض اJول ��� @�اءة ا!(�Qل

Q"�CL�9ا� J�Q� �9��d!ا �ا!\�� F* و!�"ل ا!�$�س انD,!وا!3,�ازن ا F��,Q!ا �,V�!ا . �F ا!9G,�ان"�," �",D. ا!�3ازن ا!Dو!F "��3ج ا!� آ�3ب. ا!��V ا!F��Q "��3ج ا!� ����4�. )�د��ء ��hور ; C�آ k�2!ا

�,,'d� �,,'` .اءة�,,Q�! F,,دا� J.وي�w>,,!ا D,,)�� �,,9)�a .9,,�ان� :,,�; e,,3آ D,,Q!"�,,'��Q!و!'�93 ا�>,,� F!وD,,!وا!3,,�ازن ا . "�,,Iء اF,,% ا�و"Q,,�ل. آ�;,,D,,�" eد ��@�,,� �,,& وا@,,? �],,�وح. �,,�Q!�,,( �"Dاءة. ه,,

C,,L�9ا� J�,,Q� &',,ofd!وا �9,,��d!ا �ا!,,\�� F,,* ا!�$,,�س ان "F,,(�G!3,,\�د ا@Jا . "p�,,( 3,,\�د. ا�,,�ذ@Jا�ا .. ا!F(�G؟,Vل �,&. ه�,Q� F,*ة وD,��١٣J,�ة وا ���,� .t9,* ?'� ,!ا D,2� D,)�� X� .:,�; e,3آ D,Q!*Q9,,�أ. ",<Z�3 ا!Q,,�اءة. ه,�ا ��c,,�ع �,,F ". ا!d,,�رة ا!�G)',,� و�G]',�ت ا!w3�,,[ اJ@3,,\�دي" �9,�ان

MD,,9� &,,� �,,Lن ��,,�ر ا!�$,,�س رأى ان "(�9$,,� ��9اJ ه�DQ�9,,4 �,,9ة آD,,'� �,,4دة. درا�,,� e,,3V" ��D,,9و� ,�M ا!q,Q'" )]�س ��دة ;�: ��9ان ; �'��Q!ا �'!�j>)!ا �,'��;��c,�9 د@,� ا!,\'�`�"� ا!��,<]'9'� ����',�" ان آ�(,�. *$,� "e,3V �,& ا!q,Q'� ا!��,<]'9'� ����',�. *F ا!�9Gان ��,� ا!Q,�اءة �� "C,Ln( F��,;

�'��Q!�93 ا'!�j>� ?� Z�3; �'9'� ]@�3ح ��'�9 ��اQ"و C)�Q( �'!��!اث اD�Jا X�3Q" .ا!�$�س e��� &V! 9G( �9'!ا C�DQ'* ل�Q)!ا B3Q" ان� "�'��Q!ا �'!�j>)!ا &'[>�* �'q@ M� ; . "B,)� X"D,@ k"D�! �9ان� .X,o

و),�i,'�� p ",�. او ا!q,Q'� ا!��,<]'9'� !��,� ا!�G)',�. اq@ �$L'� ا�J,� ا!,'(�G� q@ ..'� *�<]'& ا"�q؟ C,L�9ا� J�Q� أ�Q" ي� ,�ةوه.. ا!$ ,�ة ا!(,�qدة �,& ا",& ا!,� ا",&؟ ".. ا!$ ,�ة ا!(,�qدة" �(G�، �& ا!

" @B,3 ا!�$,�س �Q,�ل .. ا!]',�ر ام ا4J,(�ك ام ا!9,�س؟ .. �&؟ .. a,�ه�ة ا!$ ,�ة ا!(,�qدة �,& ا4,�اB'l؟:ان آB,)�" �,(�3 ه,�ا. و�Dة ا!Q,�ى ا!�G)',�، آ(,� �,�ء *,F ا!�$,�س"و�& ذا ا!�ي "�Qأ ���3V! �cب �&

آ� D( J ان "�Vن !(�![ ���D" Z*�9 ا!� و�Dة ا!�Qى ا!�G)'� آ(� !� L: آB ا!�Qى ا!�G)'� �4اء ا!�9Gان �'(�G!ا ��Jا �"�q@ &� �$�@ا�� F* .آ�3ب e��e ا!�$�س ���� X�aو "�'�DQ3!ا �'(�G!ى ا�Q!ة اD�و

.." M�I� �!إ.

، �G)� 3\�ر "� اخI�(

�Q" Jأ ا! �رى �ا ;3Q��ن ا! �رى @f3. ان �& "�Qأ ا!�$�سVه.

* :@�ل ا)� ذر *'(� @�ل DQLا !�DGد اJول.F ا!DGد ا!�ا)? ا�� ا!d!�d� �G3*د )�9 ا!� �Fd"D اJول

��X )'�م ;�C'* FQ3 ا! �رى )�Qاl$� ��دة � �دة. أ� F92 `'�ب ا!�3@'?. ا� �Q� F92ل )Dون ;�@'?"n4�C2. �& ا!�G'@�3ت �,� CQ�3>," �,� J CQ�3>," �,� ل�Q� Bآ �Q�'4 �j9'� ." F,! :,QQ� D,@ i,Lا F,! B,Q; J

9)c نn( F)��": ا!DGد ا!�ا)? و" ر�fت VL<�ن: ،"ا!�dرة ا!�G)'� اJم")Dون ;�@'? ),Dون ;�@',?. �aه�ة ا!$ �ة ا!(�qدة �,& ا4,�اB'l"و وX,! .J ا��,X @,{ ),�!�@� ��,� ا!,<D,( .X!fون ;�@',?" J

C.F,LJوا�,� اB,)�" J اي �Q,�ل ;�@',? �,��2. ا�� ان "�(B آ�Q� Bل ;�@',? �,��L�( .C2\�ف ا!���ل.ا���2d( Xت ا! �رى ��� وF* �Q3>" ?c و�Dان ا!�Qرىء *'�3Gد ���$32

!(�ذا ;D�3ث ا! �رى ��d"D اJD,( �q,QL �,& ان ;Q�! �,'9,�رىء ا*,�ق. ا�� ا!�ا)G� "� اخ �(G� *$� �4ال B2Q3>)!ا " �د ا!�c��� FL�dة @D"(� وه�ا وا�c �& ا!��Qة @B2 اIJ'�ة �& ا!G(" ا!�dرة ا!�G)'� اJم.

����٢٩" .�"���L �"�q@و ���L "�94 C23دق آ�� X;�� وه�ا وا�c �& ا!�Q,�ة �Q�١٩٧٠ل !fخ ، اه�ا آB �� ا34]��: ا! �رى ان ;D� F* C�DQد �Dر *F ا!�آ�ى ا!L�d'� وا!d! &"� G,�رة ٢٣اJو!�

Page 18: حوار مع الشباب العربي

www.al-taleaa.net ١٨

�c�" J ا!�Qاء .. آfم ��Gد؟ هi'c�" B ه�ا؟ .. "�!'�؟ �$* i'c�" ان آ�ن �G[@ .رD� C( Z'q"و &"g�! FLا، واD"D% �Q'c ذر F(ا .

�>��w!ا ا�'Iوا ..

�� �ون o�: ����ت ا!(In; XVL٣٤(ا�9 �) ���! ��>�>� e3آ .k,!�d!ء اg *F ا!DGد ا!�ا)? X;� L ا! &� "F(�G!ري ا�q�!ا!3]�ر ا . J ادري" �tL",� ا!�F,* X,V اf,4Jم" وا! gء ا!�ا),? �,&" وا! ,gءX" �& آ�ت ا�J�qL ?) اJ�qL .B,�Jت ;�h! �'�,� �,'` �'2G",�" و)�!(24�9� ". آ�ا4� وا�Dة ; " BqL! "e�`و Z24 ي.��c�9ن ا!'�ء و��V4ا!�9ن و �>V( ل�q'Lل و�qL ل�Q"و.

�9'�� �� .�I�; �� B@ا �"�h�!ء ا�[Ivا��2: ا DQ! ا! �رى C'�� .�,$Lو�); F,3!د ا!,� ا!,\���ت ا�,GLD� M�'`و X"DQ!ا!�3ر"� ا &� �G(�33� �d" .أةg, � e,3آ �$Lان ;�,�ض. ا B,2Q" رىء�,@ �'LD,!ا F,* D,��" J

��. ��'C @�اءة � � ����ت آB %$� �& آ�3ب ���cا *F ذاآ�;C ا!� ان "�Qأ �$L�)q)( ��3�" وان �$,,% D,,G( ه�D,,G( .ل�,,Q" ان D,,"�" �,,� ا�,,)$�" 9,,�س ان�! D,,"�" k,,�B,,2Q" J ان ;Q],,? ا�D,,Q3 ا",,�q ان أي )�

�"�$,% �lا!��'& ا!� %�ا Cd�( او C(�3او��ل آ .F,3!ث ا�,�(Jا i,�; ?(�,3" &,� �,)o ان D,Q3G; :,9ان آ f3Q� ن ا!��3ؤل�V" D@ Bl��3� iL�* ت�G*د ��� �$L3��ن ا! �رى؟. ;9 �وQ; ذا�)!.

…&"g�! FLوا .

: � ا15 ا�#,�

G� &''>,وا!(�رآ &''�DQ3!وا &''��Q!3(�ة )'& ا>,� �,"�V* �,3$,�. �آ�I39,\�ة" ا!, �رى" د� �ا",D2!ا �,9� F�DQ3!ا F��Q!ا �V��! .C�)�; �� �!إ M�23LJا &� ، �9<�)� ا!� ا!��V ا!�ي ;39\�" ا! �رى"D( J، اذن

C! .n[w!ا �N�w� C��; ]@�� Bآ F* ب��[� M�23LJا .�,"�V�!ا �آ,�G)!ا F,* &''�DQ3!ا &''��Q!ا ]@��Xq,I F,* �92% ا!(�Gآ,� و!,i,�)L D,GL X ا�fI J,� ا!3 �),� �D,QL$�. رآ<''& ����ف )�!(�N�w �? ا!(�

F��Q!ا!� ا! �2ب ا.

*,,F ا!D,,2ء *�,,<��. )y,,G آ�!92',,�ن ا!(��,,�ص "Q,,�م )q,,G$� ��,,�. ا!(�رآ,,<'� ,,"�tL� ��V(,,� ا!,,\'�`�$9 � !�(�رآ<''&. ��د"�� �'!D *$,X ا!3,�ر"� )(,9$� ا!(�د",�. ا!(�د"� ;�qف ا!� ا! Dل *3\�2 ا!(�د"� ا!

�,,'w"ا!�3ر �دي ا!,,� ا!(�د",,�,," �,,'!D . ;�@,,? ا!(,,<B2Q3 )(,,9$� ا!(�د",,� ا! D!',,� ",,�دي إ!,,� ا!,, '��'�. ا!�ا ;�3�D ا!�ؤ"� ا!(�رآ<'� �& )Dء ا!���د ا!�. �& ا! '��'�) ا!LD'�(اJ%�3اآ'� هF ا!(���� اJو!�Vه

C3"�$L .J �,& ;�,i ا!(J�,Qت. ;��,: �,& �,Dود ا!�t9",� ا!�ا�,Dة ا!, ���� *F آ�Q� B!� *�وع �,& ا!Q,�ل 3(? ه� ا�VGLس 4J��ب ا3L,�ج � Bآ �* FQ�w!وا F9�!وا F�ا!���'� ان ا!�t9م ا!<'�F4 وا!��Vي وا!�و

اJول @�Xl ��� ا!FL�d *$,� ;,�)?. "<(�ن اJول ا!�92ء ا!��@� "<(�ن ا!FL�d ا!�92ء ا!F3�3. ا!�'�ة ا!(�د"� Q" ،C! ر�,$Lو"9$,�ر �,� ا �,'h; �,� �,'h3"م �� @,�م و� .�,'!D ان 4,�(�9 )$,�ا آ,�ن ه,�ا �9,� ;,<�'(� )�!(�د",� ا!

Dي. ان 4�(�9 )�!(�د"� ا! D!'� آ(9$� آ�ن ه�ا ��9 ;<�'(� )�!(�د"� آ��<��. آ(�$9 " J ا!Z'��3 او ا�Q3LJء �j'% .

.;�i هF ا!�t9"� ا!(�رآ<'�

�9,,4 �,,9� Z,,'2[3!ى ١٩١٧و�,,�ء اD,,ه �,,�� X$;�,,G)3 � F,,* ا!�',,�ة �وا!(�رآ,,<'�ن "�,,�و!�ن �,,'�` X$3"�tL .�,4ا!((�ر F,* �,"�t9!ق اD\,; X! .�,(اg��,gب ",D"& ا�,��ب ا!((�ر4,� و"i>,)3. ا�Q ,Lا ا�"�t9!�( .�,4ر�))!�( �,Q3�3! �,"�t9!ب "],�ر اg� .�,"�t9!وا �ا!((�ر4, &',( Z,��" بg,� .}Q>," بg,�

Page 19: حوار مع الشباب العربي

www.al-taleaa.net ١٩

وا�,,�2:. �,,gب ",,<Q{ ا!��,,<�� وا!(,,9$� و"Q2,,� ��,,� ا!(�د",,� ا!�3ر"w',,�.� ا!��,,<�� و"Q2,,� ��,,� ا!(,,$9 .ا!(�رآ<'� �Dارس �3%

���3w� �"اD( أD( F�DQ3!ا F��Q!ا �V�!. ا�ر4�))!ا :Lآ� B�Jا Fه .X,o Mء�,[Iو�,�� ا n,[Iب وا�,� ;fI &�.&,� X,�Gل ا!((�ر4� و��,� �,Dاره� ا!FL�,�g آ,�ن "�q,9 رو",Dا رو",Dا .. ��د *�n[I و���

ا!(,9$�. ا!��,<�� ا'L�>,LJ�C�9� . اJو!�"� *nر�4 او!� د��C3"�tL Xl. ا!((�ر4� ا!Q'(� ا!�2Vى !Lf<�ن FL�>LJن. ا�>,LJن. ا!�3ر"� آ,�ن �,& �,9? ا�>,Lf! B2Q3>,)!ا .F,* د�,Q" B2Q3>,)!إ!,� ا ،F,c�)!ا &,�

!. ;�Dدت أ`�X!�G� e ا!�t9"�. اLJ<�ن �<'�ة ا!3]�ر ان !,�V�� .&,V; X ا!F��,Q ا!�tL F�D,Q3",� ا��2�,& ا!3 ,gؤ. ;3 ,C �,& ا!�o�,93 ا!,� ا!3 (,?. �\�`� *F آ�3ب وا��o�93� F$* Dة *F آe3 ووD� Zl�oة

.�& ا!9 �ء ا!� ا!�q9. �& ا!<'�!� ا!� ا!23��ر. ا!� ا!��Dة .�tL"� ;23��ر �\�در �3%

�3% eاه�.و�tL"� �2��رة ;�3<� �&� D!�; �"�tL�4ا!((�ر X�. ر

.و�tL"� ;(�ت �& ��L�Gة ا!((�ر4�

C,��! �$�3ن و�"�t9!ا ]Q; F(�G!ا &N�!ا F*. و�آ,�G� &''>,رآ�)!وا &''�D,Q3!وا &''��,Q!ور ),'& اD,;و �$3�Iد �"�V* "" ا! �رى�ا",D2!ا �,9� .�,93"�t9! د�,QG� �\,9!ا .C,'* i,% J "C,*�G ا!(�رآ,<'�ن. ه,�ا

X$>�Lا .�� D"D ا!�ي "�(F* B ذا;C آB ا" �)'�ت �� �,�q اذ �& )'&�! B2Q3>)!ن ان ا�*�G" .y�9,"وه,g,; �,� D,G( Fال. *�'<: ا!(�رآ<'� �tL"� ه'9,�. اJ ان ا!C9� .f$4 Y'! �\9 آB �� اZ�34 ا!(�ت

ه,,X اآd,� �,& ا!Q,��''& ا!�D,,Q3''& درا",� )�9,�ن ا!�q,,9ل. و!,,'Y ا!(�رآ,<'�ن ه'9,'&. @,�درة ��,� ا!,D*�ع ."Fh29 ��� ا! �2ب ا!F(�G ا!�ي "BID ا!(�Gآ� ��d"D ان "�V� .C239ي ا!

ا23L$,,�ا ا!,,� ا�,,�"& واX3,,L ;��3(,,�ن )�!(�رآ,,<''& *,,G� F,,�آXV3. ا@,,�ل )D,,G ان %,,Xq,,I F,,* :2 ا!(�Gآ,,��"�V�!ا.

:ا0 � ا0ول

�$L�Gا��" Xوه X$3"�tL &� ن�Gان ا!(�رآ<''& "�3ا� �ا!((�ر4, C9� ��>; �� ء�c ��� .ا�)��,$; J�Gا!�3ا�? او ا!(�ا� .XوهD��,4 .Xه�G ,% .&,� e>,آ �,! �,QQ�3� F�D,Q3!ا F��,Q!ا �,V�!ا �ان �,\��

*X$2>V" &! .F اJ أن اآ(��ا ��ا�G� n* X$3"�tLآ(��ا ;�ا�X$G. آ��Lا "��� ��رآ<''& ���\� �9! Y'! �9� X$(ا@�3ا �Lا!3. ادا ��� X$�)�; ?وا!�3ا� �Gا!(�ا� �Lص د*��,� �,& ذات ا!(�ا@,[ ادا�,V9!او ا ],@�

9,� ����',� ان "923,�ا. !'�t�3,�ا )�!9G,�و"& ا!(�رآ,<'� آ(,� "�",Dون. ا!X$! D"�L F3 ان "�3ا��Gا �$9,� '�V" X$9"و!� ;�: ��9و �Lر�V*ا .�q"�9و"& اG!ا }Q>34 اD` .�L�\,3Lا D,@ ن�VL .Jو "L�V,�ن ه,D,@ X اهD,3وا

ا. �QLل ا��g$Lا X$! D"�L J&''�D,Q; &''��,@ ان ",\��2ا X,$! D,"�L B,( �,)"g$! .�9!�q,9! �,'l�$9!ا �,"�h!ا!,,'Y �,,&. ان "�F,,Q3 ا!,, �2ب ا!V9! �,,93"�tL �,,�� F,,(�G,,�ن ا@,,Dر ��,,� ;��"�$,,� ا!,,� وا@,,? �,,F-ا!�V,,�ي

�,Lر�V*9,� و�,& ا� XهD,� او X,$( �'$ ,3!رآ,<''& او ا�)!ء ��,� اfG34Jا ، �9;�"�` .n,[w!�( ا@,�وا �,)�آD)�L ةD"D� ���� X$G� أD29! ���� ي�[Lو pا .Jا �,$lورا &,� D,"�L J F,3!ا ��39",G!رك ا�G)!أ�� ا

,,Lور�` �,,c�; �,,'!��N رك�,,G� F,,$* �,,"�V* ه�ة�,,t� F,,* X$',,�� 3,,\�رLJا �,,�L ة�,,[I �,,9( مD,,Q3; Jو ��93"�` .

:ا0 � ا�+�67

Page 20: حوار مع الشباب العربي

www.al-taleaa.net ٢٠

�,,Lر�V*ا �,,�� X$9"9,,�و� B,,)�L Jا .�,,)�V( �,,Lر�V*غ ا�\,,L Jا X$; .C,,L�9G" �,,��'` �,,$( �,,9GL D,,@ .�,,99V!�G��>,,wLآ� *�V",,� آ�(,,� @,,L�V* �9�D,,� ا!F��,,Q ا!F�D,,Q3 ا!,,� �,,& "�QأوC,,L أو ",,<3(�Gن ا!',,h� C��,,� )nرد",,�

� ��� وا�Dة �& foث. ��رآ<'�In94 .�9 ��رآ<'�نL2'�-ا�� اG3!و �& ا4��ب اD2" �)وا�'&-. آ �'` �,��gون- آ(,� "D,2و �,& ا!(,q(�ن-، وا�,� ا9L,� @��',�ن ;�D,Q'�ن آ(� "D2و �& ا!(q(�ن-ا!(�رآ<'��'2G3!2'�-�& اG3!و �& ا4��ب اD2" �)آ .F*�,oJا �,d!�o F,ه M�وd!�o,� اF*�,oJ ه,F. وا�� ا�Q��� �9Lن وه

@D( B)�; Dل ا!���ء ��4دًا. @]CG ا!� � ا!d!�d� �q;ف ا!'$� @]�3Gن !D@�3 )'9$� ا!�9ر وهB)�; F ا!���ء .�Lا�,% &',Q��� او &"g��,� `',� وا�,'& او �ا!(�رآ,<' �رد",n( ���h� F�DQ3!ا F��Q!ا �L�V* �9�D@ �! �9Lnآ

و*,F آ,B ا!�,�Jت ", �Vن *,F �,�� ا!�V,�. ا!�Qاء او F,* �L�Q�4 اL,�ء �,& ا!f,o �,�� Xl�,@ D,Q9ث ا�o',�تا �'` �'2G; C9� �2ونG" C(دام ا��� �� F�DQ3!ا F��Q!اq� Xره�V*�( &'Qo2'�ا!�اG;و �L�).

D,,)�� ل�,,Q� F,,* ة �,,�ءت�,,Q* �,,�� �,,Q'�G; ا�ا!d,,�رة ا!�G)',,� و�G]',,�ت" �D,,2 ا!,, �'? �,,& ا@,,�ل @,,�!F ه,,. ا!w3�[ اJ@3\�دي "D'� ل�Q)!ا!,�. ا C3"�$L F* ار و��دة�V; &� C'* �� X`�( ?@ا!�ا F* D'� &� �dاآ

��fw!ا e3V" CLا � �( C3�DQ� .,V" ن�,( ?'� ,!ا D,2� D)�� �29ء" &"��ن وا�,Dا �,& ا!3V,�ب ا!Q,��''& ا!, X$3ا� �"�q@ &� k"D�!ل. "�<�9ن ا�Q* �آ�G� BID" C!�Q)( CLا F>L C9V!:

و)�2Gرة ا�Iى ان إ@��� ا!92'�ن اJ@3\�دي ا! ')9; D"D� ��'(� ���V3�� ره& )�@��� �f@�ت ا@3\�د"� (..، �f@�ت ا�3Lج و;�ز"? و;�2دل ..�D"Dة

:Xo ا�cف

)Dان" J ان ; ''D ا!fG@�ت اJ@3\�د"� ا! D"Dة C! D,"D� ل )�9ء ��,�يfI &� X3"-4'�4,�ت وا�,�اءات �')'t9; ل�V%وا-F* *(� �q(�ن ه�ا ا!�92ء ا!G�,�ي: Y�L ا!�@: ;i�; YVG ا!fG@�ت ا! D"Dة و;]�ره�

؟ D"D ا!

�Z ا!�Q3",� ان ه�ا ا!(q(�ن "D�3د *F و��د ه'j� أو 4�]� ��'�" �$!)F4�'>,!(وا!3, �"?) اFL�L�,Q!ا (ا !(��Q,�ت) ا!�93',�ي(وا!C'��3 ا!(�آgي M�) و�,Dة 4'�4,'� وا�,Dةg,�f! )اء ا!(�G',�، وا!V; F,3,�ن )$,

�,�� F,ه �,)Lوا �,'l�Q�3!ي ا��G!& �$�م ا!�92ء ا� �ة !'<: �$(D"D وان آ�L: ا@��� ه�M ا!��Dة ا!<'�4'� ا! (B ا!2� �`�'\! Z2>)!ا! �ط ا YVG!اC�آ F@��!وا F3�3!ا F��c�)!�9ء ا " ...

,�د)! C,G� �,9V(ه,� وار i,2;ر�* C,;�V* i,(3 [ آ',[ رVL �3�!B��9 �� @�ل !�G9ف ��ذا اراد ان "�Qل ���C `'� ا!(�2ر ��� اG34(�ل آ�(�ت "F,3�3!ي وا!92,�ء ا��G!ت" ا!�92ء ا�,@fG!ا D'' ,; ل ان�,Q" �,ه

C! D( J �& ان وان ه,�ا ا!92,�ء ا!G�,�ي ا! D,"D ا!,�ي. "fI &� X3ل )9,�ء ��,�ي �D,"D اJ@3\�د"� ا! D"Dة(و�,Dة 4'�4,'� وا�,Dة" "C!fI &� X3 )�9ء ا!fG@�ت اJ@3\�د"� ا! D"Dة ه,� ا!F,3 ه,F ).. دو!,� ا!��,Dة"

F3�3!ا F��c�)!ا!�92ء ا B) � �`�'\! Z2>� ط�% .. F�D,Q3!ا F��,Q!ا �,V�!ت ا�'[G� ?� Z�3" ا�آB هان @',,�م دو!,,� ا!��,,Dة ه,,� ا!(,,BID ا!,,\�'� �J,,�دة �,,'�`� ا!fG@,,�ت اJ@3,,\�د"� *,,F ا!,,�N& ا!,,�ي ",,�ى

Z2>,)!ا �$N�,%و �اداة ا!,\'�` F,ة هD,�Z,�3" J �,? ا�23,�ر. ا!F(�G ��� ا4,�س ان دو!,� ا!� !V,& ه,�ا Bd); F3!ا �3\�د"@Jت ا�@fG!ا�4س ا ��� �)l�@ �'@�* )�9ء �و!D!رآ<'�-ا�� -، F3�3!ا!�92ء ا ، F,4�4Jوا

F@�* �9ء( يJ Z2>)!وا! �ط ا .J &"�'$,% &"�,'2G; &''>,ا!(�رآ &,� �'G3>" وه� C!�Q" أن D"�" �� ان �)$3!Jد YV� ه� B( &"�'2G3!ا &"�ود�(�@ �'` �)$3!J� h3�!'� او ا�Q3LJء D)3>,� �$LJة. "Z�3 �? دJ!� ه

و@,D. ا!,� .. "� "�Dد �3(� ا!�92ء ا!<'�F4 وا!�V,�ي �& ��Q!� اآQ)� �dً� هF ان ا4��ب ا�3Lج ا!�'�ة ا!(�د y@�,L نn,( ره��G3,4ا F,3!ت ا�,)�V!ا C,'9G; �,� &',(ل و�,Q" ان D,"�" �� &'( y@�93!ا &� C>�L e;�V!�2 ا�

�$3`�'� yG2( C;�V* .

Page 21: حوار مع الشباب العربي

www.al-taleaa.net ٢١

D( J 'Q2� C! ان ",f,I &,� X3ل )9,�ء ��,�ي �F,9G" ،D,"D ا�Q!�* ,4ل )nن ; ''D ا!fG@�ت اJ@3\�د"� ا! D"Dة

k,,'�( ى�,,�G!ا!92,,�ء ا "C>,,VG; "ةD,,"D اذ ه,,� ا!,,�ي �,,Dد �,,<�Q2) ا!3�3',,�( ا!fG@,,�ت اJ@3,,\�د"� ا! �$L�)q,,� .Y,,VG; �,,')'t9; ل�V,,%4'�4,,�ت وا�,,�اءات وا D,,"D !C,,9V اc,,�ف ا!,,� ذ!,,i ا!92,,�ء ا!G�,,�ي ا!

ا. وه� @�ل "M�I� yQ9 واو!C. ا!fG@�ت اJ@3\�د"� ا! D"Dة ن "�FQ �& آ�ه�,e,� Cء Xo اراد *F ا!�$9"� (,B ا!92,�ء� �`�'\,! Z2>,� ي %,�ط�,�G!ل ان ا!92,�ء ا�,Q* رة�G3>,)!ا �ن وا!\'�`�)q)!ا &'( y@�93!ا

C�آ F@��!وا F3�3!ا F��c�)!ا .. F,3�3!ي وا!�92ء ا��G!)'& �� "<(� ا!�92ء ا ���3@�! �!Jد Bآ �h!ا ا�Vهادة *���,,� �Iر�$(,,� *G,,�د ا!,,� �9,,�)? ا!�V,,� ا�F,,9 دJ!,,� ��رآ,,<'� ),,nن �(G� �,,)$G,,� آ(�J &'��,,cر ..

.!(�ذا آB ه�ا؟. ا!F��Q وا!F�DQ3 ا!�ي "�3Gف )Q'�دة اLJ<�ن

@D ;(� اJ!��ظ ;�: �tL ا!Q,�رىء *,f "�],& ا!,� �,� ;Fq,Q9 ),C. !'<: ا!( V�� آ��9� F* دJ!� اJ!��ظ���,� ا!,� ا�G3,4رة ا!V�(,�ت �,& ا!( V�� ان ��(D2� D ا! �'? آ(� "D2و �& �F,* Y',! ،C,!�Q. ا!(q(�ن

F>ة. ا!�3اث ا!(�رآD)G3� رة اذن�G34Jر �4ال. ا�d'* :�,، ام ه�را @��',�V*ا �'G3>" F>ه� ��رآ Bه، ام ه,,� F,,%�Lء "��,,Z ),,'& ا!�V,,� ا!(�رآ,,<F وا!�V,,� ا!F,,* F��,,Q )9,,�ء @,,��G3>,," F'� ا*V,,�را ��رآ,,<'�

..�q]�ب؟

i ,!�( �)>," J- آ(� "D2و �& �q(�ن *C;�V-ان آ�ن @��'� *C,'�G ان ",\�غ ا*V,�رM ��,� ا!��,C ا!,�يC�@�� F* .�$�)G3>" F3!3�{ )�!\'� اw; J �'� &� D"�" �� �'(�G!ا C3h! &� :�9" ان C'�G* D " X! وان

�,� �,'` �,$( F,9G" �,رآ,<''& وه�)!وا &''�D,Q3!ا &''��Q!ا &'( �)l�Q!ا �"�V�!ا �آ�G)!ا F* �IJا!]�ف ا."�9Gن

i�; B' ا! D"D �& ا!��Q''& ا!�DQ3''& �<� ان "��QQا ا!�2I �\9ة ر�B %�ب *F ا!(�Gآ� "�DQ$� ا!� ا! F�DQ3!ا F��Q!ا Xه�V* CQ�3>" ي�.ا!��X4 ا!

:ه�ة ا���ذF,�9" J ا!e,3G. د��ة ��)',� ا!,� ا!X!�� BV! .���>,3 ه��ة و!BV ��اد آ�2ة e,3GL و3L,<���. ا!3,<���

� *,V� f,�ن. ه��ة ا!DGد ا!�ا)? �& ا! �رى ��ءت �& ا�34ذ �Q29* .�c�L ��� ا!(�دة ,c�L دام �,� C,!�&. �L& اذن C2;�GL. ��� ا!<��د J�Q� e3آ�3ر ��دة )]�س ��دة آD!�92 ا���$,�م ا!(,<�jو!'�"��

�'�� �M ا!qQ'� ا!��<]'9'� ��; �'��Q!ا . "�,c�L ا�3,4ذ X,�Q( �,c�L ل�Q� .ل�,Q)!ا F,�* i,!ه�,�ة �,? ذ .�,q,3" �d"D(& ��,� ه��, C. ه��ة I]'�ة F,(�G!ا!, �2ب ا &,� D,"D �ه� �k"D��! �Q�[9 ا!� ا! 'B ا!InL

.��23 ���$� ا!� ���e ا!(�Qل

:@�ل ا!Dآ�3ر ��دة

�3,� اJن ا!$,Dف ا!,�ي ".. ZQ�" X! �'!وD!ا �)Q!ا F3!دو &'( F@f3!ا ا��� "<Z�3 ا!�@�� وا!B�n3 ه� ان ه.;2d': و��د ا�4اB'l !3\�2 و��دا @�C:�'L�L ر`X اf3Iف دوا*G$(� ا�34Jا;' '� وه� ;<G'�ن ا!'

"�)$! k!�o J &'N�% D�J "(V& )��غ ه�ا ا!$Dف اJ اذا ;�ZQ ا CLا �*�G)!ا Z�:ا�G; �)$L*�ن

ا: ا!,, �ط اJول" !,,\�� �,,? ا�,,� ان "F,,$39 ا!,, eG ا!F,,(�G ا!��,,<]'F9 و;,,<D3رج اtLJ(,,� ا!�G)',,� ا!,,� B'lا�4ا .Z,'Q�3! �,'V"��Jة اD,�3)!ت ا�,"J�!3$,� ا)�g; F,3!ت ا�,[[w)!ا!(,�ا��ات وا �')� :� * D@و

Page 22: حوار مع الشباب العربي

www.al-taleaa.net ٢٢

ذ!f� Bq�( i)� ارادة ا! eG ا!F(�G ا!��<]'F9 وا!(<�j!'� ا!��Q'� ا!F3 ;�(�3$� ا!�dرة ا!�G)',� )Q',�دة .ا!Dl�Q ا!(X�G �(�ل �D2 ا!���9 ; �M ا!qQ'� ا!��<]'9'�

وا�,,� ان ",,<D3رج ا!,, eG ا!F,,(�G ا!��,,<]'J�,,( F9`�اء أو ),,nي %,,BV �,,& ا�V,,%Jل: �ط ا!FL�,,d ا!,,"".وه�ا �� ;��و!C اJن ا!Q(� ا!Dو!'�. !�( �رآ� *F �� "<(� )�!3<�"� ا!<�('� Jز�� ا! �ق اJو4{

�@ �2\,," B'lان و�,,�د ا4,,�ا ، L�L',,� اذا اذن، *,,�ن ا!,,Dآ�3ر �,,�دة "B,,Q9 ا!,,� @,,�اء ا!,, �رى �,,!�Q� ��D,,دة F9'[>��!ا F(�G!ا eG !او ا��3ف )$� ا �'(�G!ا Xt9!ا��3*: )$� ا .

ان و��د ا�4اDc :J.�2\," &,! B'l ه�ا ا!�Qل )�!�ات "Q[ ا!��V ا!F��Q ا!g�( F�DQ3م و�<�Q'! Xل �'(�G!ا Xt9!و!� ا��3*: )$� ا �'L�L�@ .[>��!ا F(�G!ا eG !و!� ا��3ف )$� ا �'L�L�@ �2\" &! F9' .&,!

�,G� F9'[>,��!ا F(�G!ا eG !وا �'(�G!ا Xt9!و!� ا��3*: )$� ا �'L�L�@ �2\" .J F�D,Q3!ا F��,Q!ا �,V�!ا"L�L�@ Z�G'� و��د ا�4اB'l و�Dم @�C3'L�L ��� ��ا@[ اراد"� �4اء آ�L: ارادة @',�دات او ارادة X,tL او

",<���q,G( Cq,G( DL ا!F��,Q ا!F�D,Q3 ا!,�ي ا,(��J� f,Iل ا!92,�ء ا!(�3اآ,V��! e,. !(,�ذا؟. ارادة %�Gب .*�V3ن �C9 و�Dة "�tL� �(�@ �'`� fIf!ل

" @�ل ��(D ا!,<�wوي *,C,!�Q� F ا! ',D ا!(9, �ر *,F ا!D,Gد ا!�ا),? ذا;,C ;�,: �9,�ان :�,'��Q!�93 ا'!�j>,� F!وD!وا!�3ازن ا: "

.. "�,,'(�G!رض اJان ا-F,,(�G!ا &N�,,�! دي�,,)!م ا�,,$�)!ا -; �,,'V�� F,,ه F,,(�G!ا eG ,,!�( �,,��I �,,'w"ر��Q� وا!��!',� f!وا �Q(�>!ا �'(�G!ل ا�'�Jا BV! ��3آ � �'w"ر�; �'V�� F$* F!�3!�(و C9'( �)'* �و� �3آ .

�C,! �\!�I �Q واL(,� ه,� Y'! CLJ F)�G!ا &N�!ء �& اg� ا!�93زل �& اي F* Z�!ا i�(" D�اي-*f ا&N�!ب-ا�G!ا BV! �3ك � Fw"ر�; Z�"F,* B,d)3 ا! ',B ا!,�اه&) ا!�ي) ان ا! eG ا!F(�G ا�ن آ(�.

�,V�� Y',! F(�G!ا &N�!ن اJ ى�Iا �او ا� �Iا eG ! C9Nء �& وg� ا!�93زل �& اي F* Z�!ا i�)" J�,Q�f!ا �,'(�G!ل ا�'�Jا BV! ��3آ � �'w"ر�; �'V�� ه� �)Lا!�اه& وا F(�G!ا B' �! �\!�I .J C,Lآ(,� ا

ا ان "�93زل �& *�<]'&- ��3 و!� آ�ن ا! eG ا!eG !-&'[>�* F* F(�G ا!F(�G "<3]'? اي �gء �&�3,,� و!,,� �,,gء �,,& *�,,<]'&- -�'L�'$\,,!ر وا�)G3,,4Jى ا�,,Q! -�\,,!�I �,,V�� :>,,'! &'[>,,�* نJ

�'(�G!ل ا�'�Jا BV!و F(�G!ا eG �! i�� Fه �)L9''& وا'[>���!. " ..

�V ,� &,� �'�\,!ا F��Q!ا!(�@[ ا ��fI M�ان. و�,Dم ا3�J,�اف ),�!���د ا4J,�اF�'l� ا3�J,�اف هy*�" F�DQ3!ا F��Q!ا �V�!ي-اDl�QG!�4س اJذات ا ��� -F,ه k,'� %��'� ا!,Dول ا!�G)',� ذا;$,� �,&

ا !���د ا�4JاF�'l ��,� ارادة �'��% Z�G" ان F�DQ3!ا F��Q!ا �V��! &V)" B$* ،�lg 3�! F4�'4 D'> ;J ا!Xt9 او ارادة ا!(t9(�ت ا!, eG ا!��,<]'F9. آi,�)" F,(�� eG,% B و')'�@f! .C,9N� �Z[9 ا�I.؟

ا!, eG ا!��,<]'D3>" "F9رج"@V* .D(� "<�tL ?'[3م ��)F ان "�3Gف )��4اi�)" .B'l أرض *�<]'& اذا 4,�(�9 )$,�ا ا!(D,�J �,9�3* D,Q* Z,[9اء ا��V'* .�,93ن و��د ا4,�اD,@ B'l ا�,�3G'*…�,'L�L�@ �2ف )$�

ا!�\�ل ��� ا�3�Jاف )�!���د ا�4JاF�'l د*G,� وا�,Dة أو ��,�.Z ا!�ي "Q]? ا!(<'�ة ا!��Q'� ا!]�"، @$�ا أو ;��zا أو اD34را�� ا!� ان ;Z'q اJرض د*�Gت، ��ا�� او c(�tL &� ،�9م ��)F ا�tL �oم

�IJ�3ف ه� اG'* &'[>�* F* F(�G!ا eG !�(…�9نt" �)'* ��V )!ا F$39;و .

.�و!�CLه�ا �� "�

�را�� C!�Q� F* آ�3ر ��دة *'\�خD!ع اg�" �� ا�ان. �& �CQ ان "�,gع. ا!Xt9 وا!(t9(�ت ه C,Q� &,� Z,,�[9� &,,� Y',,! &,,V! را��,,& �Z,,�[9. ا!F,,3 ا�3Iره,,� ��9اC,,!�Q)! �,,L" ا!(,,<�j!'� ا!��Q',,�" ",,\�خ ��,,

:ا!(<�j!'� ا!'��Q� D)�� C!�@ �� B)VL ا!<�wوي *�Q9ل

Page 23: حوار مع الشباب العربي

www.al-taleaa.net ٢٣

.��ب ا!Xt9 وا!(t9(�ت أ"$� ا!<�دة ا�

واJ !(,� @�;�,: او3! J,�`(XV ��,�. ان ا��3اف ا!X!�G آ�C )��4اq" X! B'l[ ��� و��ده� ا",� %,��'�J. واJ !(� @2�: ���وXV3c اI'�ا !D3>3ر�XV ا!� ا�3�Jاف )$�. ا�3�Jاف )$� ا3�J,�اف ا"$,� ا!,<�دة

C9� رD� &� Jم اg�" .ا '��,% �,$L��9); J�D,! .و!F را��Gا @�ا�D ا!�L�,Qن B'l�3*,�ن )~4,�اG; ��D,9� CL�V�); J J اآ�d. ا!���د *$�ا ،B'lا�4ا ?� B��G3!ا!3\�!� وا XV;�)t9و� XV)tL ن��g�; X3Lا ا��,& ه,

. XV3,,اء ا�D,,وا!�@,,�ف �,,? ا� �,,'(�G!رة ا�,,d!وج ��,,� ا�,,w!ا Jن ا�,,�G�; f,,* .XV>,,�Lن ا�,,!gG; .ن�,,o��; XVw"ا!. ;�ر �Q2" Xo �,$�g�; J f,�� او f��,� �,'(�G!رة ا�,d!ا C( ]\G; وع� � �'` F�'l�4اJد ا���

X3�G* �)� � �، 4,�اء. Z(�,4 ا�3,�اف B,آ �,$G� ولg," B'lا4,�ا �ول دو!,g,;��3ر *�<]'& و; ��D9و�اXVL اذن ;�G*Dن o(9,� *�د�,� *,D,4�* C��q,( B,(�Q� Fة. آ�ن ��درا �XV9 او آ�ن ��درا �& دول ا�Iى

آ,,�ن ا!��Q',,�ن "�,,�روXVL اJن *�,,'Y ���,,? ه,,�ا ا!,,� ا�3,,�ا*$X )�9,,�ذ اراد;F,,* X,,V ا3�J,,�اف وان.. �,$L��)�; F,3!د ا�,$ �29آX ه�و"� ;�ر"w'� اوXo ،J !'�*�وا ��� ا!�dرة ا!'(�G� y,G( ا!'! B( B'l�4ا�(

XV*�3ا��( M�"ا .XV'�� ��w" J ا- ر��ء-اذ، ���4 C'(�G!رة ا�d!ا X�3Q; ��D9� CLا eG ,�! �,�d)� �,آ�G)!�G')� X$( �3فG)!و ا &'*�3G)!�( ]\G34 C�آ F(�G!و*�ء �9$� .. ا "�'��Q!ا �و!'�>)!�(. "

!,'Y اJ ا!(�,\�� ا!,'l�$9� J@�'(',�" ا!��,<]'9'�" ان �� "�i�g اJن و;��ر �C,9 ا!d,�رة. و"� اخ ��دة �')'�@Jرة ذا;$� او @�2!$� ا�d!ا .!�j>� ان B'@ ان �9� &'[>,�* eG,% Z;�,� �,�� ?,Q; &'[>,�* �,"��; �'

، ;�i ا!(<�j!'� ا')'�@J� �g!�ه� او �L &,� �$>,�L :!g],�ق " ا!(,<�j!'� ا!��Q',�"و�9� ان @2�: ا!�dرة�'9'[>�* ���tL ن�V3! ��\; �3� �'9'[>�* �)t9� ن�V; رة )(,� آ,�ن داءه,�. و@2�: ان�,d!اوي اD,; f,* .

! .3\�� ه�"3$� *��ض ا!(��9'& ��� ا!�3Qل ان ا!�dرة ;��3ج ا!� �oرة

:ا7:ار، �� *F ان ;,q?. "� ا�L�I ا!� اJخ ���e ا!\�ر ا!(]��2� ��� f`ف ا! �رى iLا &t; Jار�� ا

أن. ا! �رى �� ; �ء �& I]�ط وا!�ان ��� `fف F,* ا�,�;w],{ و;�,�ن �,� ;, �ء *,�!�Qاء ان آ9: � ا��ار *,F ان "��t,�ا (,�ل ا),\�رهD,'G( Xا!)� Y,�!ش اD,w" �,ي. (�؟ �,� ا!, �,9� MD,"�; .. �3ي ,L Jا

q,L J]� ا!,,� ا!t9,,� ا!,� �,,� ;�X,4 ام g,,9Lع `f*$,�…ا!, �رى؟ �,,3� .F,,9�!ا Z,,�w!ا ��3 )��",,,�; J. B,2@ -F!�,)� Z,�I آ,F,% Bء-�� "�Q9! F�Vل !i ان ا!�,& ا�GL �9Lف �& آB ه�ا. وذا;'� ا!��9ن ا!fwق

واL(� !9,�اك. ا!�Qا�D ا!')�G� 2G3�!'� �& ا!�اتD$; Jر )�X4 ا!�ا;'� LJ$� ذات !��c�� Y'"�Q� C'� وان�)'* X4�; "fط وا!,�ان" �3<�ه�[I &� ف ا! �رى �� ; �ءf` ��� ?q; ان F* �� iLا &t; iLآ�

.D$3 3* D 3 'D وا�� ان �3QLح ��� � �� ا! �رى ان ;D�� �'hه� *��n ان ;*...

و XV'�� مf>!وا C;آ��(و pا �)�.ر�Q!١٩٧٤) "�!'�( ;(�ز٢٧ه�ة ا

ا���> ا���ه�م

&� Y��w!د اDG!ا FLا!'�م" ا! �رى" ��ء F* اب &,� �,%�G!ا)Y[>,`ا . آ(,� "�F,*-B,G �ب ا�,�ول) او %,,$�"&-�9,,� ان ��*9,,� ان !��ا�,,� %,,$�ا. %,,$� �ب ه,,� %,,$� ا!�ا�,,�. ان ار;,,�ح-آd',,� �,,& ا!9,,�س

�ب-'��<e ا!(DQرة ا!(�! F* ��. آ9: ا%�G% �Gرا �,�دا )�!���,� ا!,� ا!�ا�,�. وF$L &�Lء ا�L<�9 !��ا. ا! �رى" Xo ��ءت "DQL"ر. `'� ��"�" ا! �رى�3GL Xo ا! �رى F* Jأ او�QL ر؟�@�أت. هB ا�3

Page 24: حوار مع الشباب العربي

www.al-taleaa.net ٢٤

eG3!اءة ا�@)&'G!�3 ا!�3ء وآ<� ا�( .( eG3!ا)&',G!�3 ا!3,�ء وا�( (D,Q)!ا ]Gq,"و M�,23LJرة ��,� ", 3: اg'ا!�3آ .���ا "�Q!�ن. �e�[L eG3L ��D9 ا!�اVه� @�ل `'� ��'�. ه.

eG3L J؟ هe�[L B ا!�ا�� �92G; �9LJ او e�[L: ا!<�ال ه� �3� �� را

eG3L J؟ �3� �� e�[L را

��� X> B\L J ا!,� �,D. و%i اLJ$�ك �� L<('� ا!eG3 ه� ا�<�س "C29 ا!� ان ا! �3� ��e�[L ا!�ا�ل �$,Dا. � g ا! <X )'�!��'� �& ا34J(�ار *F ا! $,D. اLJ$�ك ه� ا!eG3 ا!(�F��c. اLJ$�ك,2L .

B,,G��! �,,ز�f!ا �,,@�[!�( X>,, . �L,,�ز �,,��y ا!�GL .i,,'92,,�ض ا!fw",,� اوn,,( Jول. �L,,�ق D,,)9! �,,"fI ا!y"�G3!ل اDG� اD"ا روD"رو ]Gq" .ك�,$LJا D,�آ. �3QLب �& B!�,4ر D,$ $�)',� ",\Dر ا!�q,G ا!(

�$,�ز ا!�B\,;)B,G ا!�Bl�,4 ا!,� ا!��,� ا! F,$2. ا!� ا!(,� �29$,� ا!,� اC,L ��,� و%,i ا!�3@,[ � ,gا . اJرادي (eG3L J �3� B)G!ا &� ]V!�( ر ا��اD\" .g, G!ك وا�,$LJا D,�B\,L J ا!,� �3�ا!,�.

�@D� ����Q و"�Vن e�N ا!�ا eG3!ن ا�V" �9ه .B"��3!ي اD " J Z�!ا F* .D( J��.�& ا!�ا

�'dV( ا�.ا!Y�9 اL�>LJ'� اآD'QG; �dا �& ه

�!D,$� �9ا �D"�L .�,2G3 ان eG3L- ��� و��9LJ eG3!�( �G L-C. ه�9ك ;eG ��ه�م,( D,@ �,9LJ Y'!و .X,!ار�,���اف" اX,4 ا! $,�ز. ��ف )DG ان ا�3Iع اF!�["J ���4 �$�زا !Q'�س ا!V" .eG3& ه�ا ��Gو*�

." "� �,<�س )�!V)" e,G3,& ;2'& �& ا!3Jا D,!�; F,3!ا �اه� ا!2'�!��',�,t!ان ا C,4�'@و e,G3�! F�)G)!ا ee,G3!�( س�>,,�v�9ع ا[,��( F,ه� هD,'!�; .أD,,2"و e,G3!�( Y,�L ، �9Ln( ?,,93Q; ��D,9,� ��,� و%,i اLJ$,,�ك

fل ا��2" X! D$� y"�G; F* X> "F;n اJ@�93ع )DQ3"� ا! $D ا!(]�,�ب *'V',[ ا! ,<X ذا;,C ��,�. ا!&'G� B)G! ���4 رةDQ� �@�N ل� ,�ز ا!Y,�" B,)G اLJ,<�ن ($2,�ط. )Lا X3," X,!رة وD,Q)!ا �3$: ا!]�@Lاذا ا��د *F ا!(DQرة ��� ا�34(�ار .eG3!)� Y�" .3,4(�ارJن @�درا ��� ا�V" �'��!�'( .D,@ ن�,V" �'>,�L

*9. ه�ا ;eG ��ه�م. او%i ��� اLJ$�ك D,"D� C,29)! ض�,G3L ��D9� C*�GL &"9,� �,� ز!9,� @,�درL3, [ اV B)G!ا ���.

ان. �9� )Dء ا!�Gم DGL ا�L,<�9 !��ا�,� *,F �ب B,2@ �,� $,g ا!(V,�ن وا!(Q,� !��اL B,)G!أ اD,2L .م�,G!ال ا�,N D$� &� ل�2L �)( ��\!ع ا�[Q� �2@�; ب !�9;�ح� e@�3L &�Lا. وD ,� �,9;�@�N D ,�L &,�Lم و�,G!ال ا�,N

. "�!'�(�DQرا )9$�"� ;(�ز (��D9� �,����� ا!,� ا!�ا F* ن�VL F$39" ز ان�); i%�" .�9!�,( D,@ �,9LJ J، و!v &Vن �ب @D او%i ان "D2أ �9V$9" ان i%�" اD$� .��.و�ب %$� ا!�ا

&� Y��w!د اDG!ا FLء�� �ا!��! M�اآ�Q* ،.:� ,3أ;C @�اءة ا!eG3 ا@,�أX,o M ا�3,�ر"ا! �رى" *Bd� F ه�ب. اeG; CL ��ه�م eG; .ان �� C;D���3 ��د %�3ت اM�23LJ ا!� و C;أ�@ .F,* ًاD(اآ& ا X! F9L2'9: ا; ������ ا!� ا!�ا .C,cأن ا�� Z�3>," اD,$� م�,G!ال ا�,N ل��ل. ا!�ا@? اX,! F9L ا),,( �,�� F;رD,Q� :,h�(

�Dًا ",<� !,F ان ا�,�د ا!,� @,�اءة آ3,�ب D$ ا!,�ي ��C3,c ا!, �رى *,D,� Fده�" اJ@�'(',� ا! D,"Dة" ا! Y��,,w!ر اول �,,�ةآ. اD,,� &',,� C,,;أ�@ D,,@ :,,9 .�,,!3,,�ج ا�" C,,c�� ي�@,,�أت ا!G,,�ض *nدرآ,,: ان ا!,, �����D9 اBI اD"D% JfIا )(q(�ن وا�D �,& ا!e,3V" ا! �رى" X�a ا!�3Vب و��!�C وX�a @�اء. ا!�ا

F�D,Q3!ا F��,Q!ا �V�!ا F* &"D$3 ا23L,�هF" ا!, �رى" ا!,� ه,�ا ا!�,D ا�,�دت ا!,F. ا! 'Dة !�ا�D �& ا!(g'ا!�3آ ��� �Gl�q!ا F;رDQا!( 3: و�.

:آ��ب ��2م

Page 25: حوار مع الشباب العربي

www.al-taleaa.net ٢٥

F�D,Q3!ا F��,Q!ا �,V�!ا F,* 3$,�د�Jوا ��,� ا�(�,o &"��. اJخ �D2 اD)�� p ا!�"(�وي وا�D �& آ�2ر ا!,9��&. اول �� آV" X! .� 9" X! e3[ �& ا!�3V)� ��١٩٥٩م از�� �gب ا!kG2 ا!�ي آ�ن ا!�"(,�وي آ�ن

C;ًا �& @�دD�" ��Iه,� آ,�ن. DG( e3 ه�ا آD� �23ة �,�ول *'$,� ار4,�ء @��,Dة ,"�tL� d�!,�رة ا!�G)',�آ. وا(ا!2',,�ن ا!F��,,Q ا!d,,�ري "&'lg,,� &,,�(�,,)"gه B,,2@ i,,!ان٥، آ,,�ن ذ�,,"g� )�,,'L�" (١٩٦٧ .�$')>,,"

��ر DLJا �>V9ا!�"(�وي ) .F>,�9!ا!�"(,�وي ��,� ا!(,<�3"'& ا D,)�� pا D2� F* �"�@ ا�'on; �>V9!ت ا�oا B2@ رة�d!ا �(� 3! &'\�w)!ا &''��Q!ا &� �'dن آn% ا�، آ�ن %F* CLn ه رد ا!�"(�وي. ١٩٦٧وا!��Vي

��ر" ��,� D,,LJا �>,,VL "C,(�3V( "ةD,,"D �,,&" ",<Z�3 ه,,�ا ا!3V,,�ب ان "Q,�أ !ofd,,� ا4,,�2ب ". اJ@�'(',,� ا!C;اء�@ ��� F��Q!ض ا! �2ب ا��L �$�ا� .

��Q,,� �,,& 4�,,<�: ا!,,<e2 اJول C,,Lا!�"(,,�وي ا D,,)�� pا D,,2� �,,$23آ F,,3!ا e,,3V!ا &,,� �.D,,)�� pا D,,2و� F��Q!ا! �2ب ا Bh " الg" �� ي��� هtL F,�ة: ا!�"�)وي "��ول *F آC23 ان "DQم ��ا�( ��� ا!<�ال ا!

�'(�G!رة ا�d!ا .e,3آ �,� B,أ آ�,Q" اب ان�, �& ه�9 آ�ن وا��2 ��� آB %�ب @��k,�2" F �,�دا �,& ا!�� pا D2� ا!�"(�وي )(� *'$� آ�3ب D) "ةD"D .اJ@�'('� ا! "

FL�,,d!ا e2>,,!ء" ان آ3,,�ب: ا�,,c �,,�� ا!�"(,,�وي �,,V�! را او ;],,�"�ا�,,[; &)q,,3" ة؟D,,"D اJ@�'(',,� ا! �,,)"g١٩٦٧ه .�,,V�!ر او ;],,�"� ا�,,[; �,,�� �,,)"g$!ا i,,�; �,,oا �,,*�G)! ��!�,,� �,,ذ��)L �,,23G" �,,9ه &,,�

D�.�& ا; �ه�;C ��� اB@J ا!F��Q ا!F�DQ3 ���� او *F وا

k!�d!ا e2>!ة" ان آ�3ب: اD"D . اJ@�'('� ا! "&,� &'!�j>)!ا Dc ا;$�م �Q'oر" و��D,LJا �>,VL ." D\,QL �G� �'!�qLو �"�V* �Q'oو .X4,�ه B,c�9� �ًq,"ه,� أ B,( }Q* ًاD$3 �D2 اD)�� p ا!�"(�وي !'�V�� Yأ �

*,,nدان �,,gب ا!k,,G2 ا!F,,(�G ١٩٥٦دة �D,,2 ا!��9,,� 4,,9� ا" �)',,� *,,� ا!(G,,�رك ا!��Q',,� وا�L,,�ز ا!,,� @',,� Y4وا F�3اآ%Jري" ا�d!ا F�3اآ%Jا F(�G!ا kG2!ب اg� "�'!�q,L �,23w" �,3� C;�'� B[; X! ي�. ا!

. و!,'Y ا;$��,� �,& �Iر�$,�" D,QL ذا;,F" �& ه�9 *�ن ا!3V,�ب ا;$,�م �,& داB,I ا!Q,�ى ا!��Q',� ا!�DQ3',� او$2% J� F* اX$;�"�h! C�fI ا�34Jا;' '�و"$X ا! �2ب ا!F��Q ان "�Qأ .وا DQLا ذا;'�

،DG(و

@B,2 ا!,�IDل *,c�� F,�ع" ا')'�@J���� "� �\\w� D!را4� 9�١٣٨$�. ���� ٢١٣*ـ�!�3Vب �&. اJ@�'(',,� ا! D,,"Dة" ا!3V,,�ب "���,,� F,,* ل ا!�"(,,�وي�,,Q"3,,�ب" ١٤٠V!ا ا�ان اv),,�اب ا!,,<�)Q� �,,& ه,,

,,�Dدa �,,$'* �L,,�ه�ة اJ@�'(',,� ا!,,��G� D,,"D�;ا وا@G',,� و;�ر"w',,� واD,,�* ،��,,cد�L آ�,,�DQ� :,,L� c,,�ور"� X,o &,و� �,$��fو;]�ره,� و� �')'�@Jء ا� L ا !2'�نD'$); ه��)Lو �$l� L �"�9 ;�رG(�;و@�اه� و �$�!�\�

�$)''Q3!. "

:�G* ؟" ا! �رى" *(�ذا:c�� �)'*

DQ� ن�,V" و انD,G" J اذن" ا!, �رى" !,G; X,�ض. �,� !(�c,�ع ا!3V,�ب !w\: ه�ا ا! gء ا!�Gم ا!�ي، ه,�ا 3V�! &',( X,�a,�ب وا!(�!,[ C,(�3آ F,* ],!�)!ا �$��N �)آ ، ��� @�ا�j'% �$l �& اJ@�'('� ا! D"Dة

�,,�م ا!Q,,�اء �,,&. �,,�م ا!(�!,,[ �,,& �,,N Z,,�ح ا*V,,�رM آ���,,�. ا@3,,\� ا!G,,�ض ��,,� �C,,3�DQ. وا!Q,,�اء L ]'ة آD"D nت وآ'[ ;]�رت و��@�$� �& @�ى ا!�dرة ا!�G)',�، و�,<�G� �$3'!�j*� �� هF اJ@�'('� ا!

��ر" �& DLJا �>VL "B2Q3>� ��� �N�w� &� C�)�; و�� F��Q!ل ا�q9!ا .D,2� ا!,� ان �' ,L ان F,�V" �)"DQ!ا �')'�@Jد اD�واJ@�'(',� ا!, '��'�، واJ@�'(',�) ا![2;�)� G3,4J�((�ر(اD)�� p ا!�"�)وي DG( ان

، ا%,I D],�ا ��,� �,<B2Q3 ا�v,� ا!�G)',� �,&" �، آ�Qى ا@�'('� ;D'�Q"� @�ل ان ا!�32و!' اJ@�'('� ا! D"Dة.اJ@�'('� ا!DQ"(� واJ@�'('� ا! '��'� واJ@�'('� ا!�32و!'�

Page 26: حوار مع الشباب العربي

www.al-taleaa.net ٢٦

���� F* ١٤٦@�ل:

و!D,Q; �,� �,�� e,;�; DQم ان ا�,�2: @,�ى اJ@�'(',� ا!,"D'�Q3� ��3w� �,�,[ �,�ره� و%,�Gرا;$� @,�ى"، `',� @,�درة ��,� ;,q�'�$� او ار)�آ$,� �3,� !,� آ�L,: @,�درة" ��ر"� �,'(�G!ه'� ا�) �� ا��م ا!�q��-وا�,,�2: ا!fG@,,� ),,'& ا!q,,Q'� ا!�G)',,� و@�اه,,� ا!�dر",,� �,,& �$,,� و),,'& اJ@�'(',,�. ��,,� @$�ه,,�-��@3,,�

.ا!D'�Q3"� و@�اه� ا!��G'� �& �$� ا�Iى �f@� ا!DGاء ا!\�"� وا!\�اع ا!<�*�

�ا *D,,Q ا�,,I �2],,� اJ@�'(',,� ا!D'�Q3",,� و@�اه,,� ا!(,,�آ�رة ��,,� ا!q,,Q'� ا!�G)',,� ه,,� I],,� اD,,�Jاء",,Vوه i!�.ا!�ا�c'& ا!�wر�'& �& ���ف @�ى ه�M ا!qQ'� ا!(gGو!'& �9$� آ

"]�3w" ��Jا &V!آ2'�ا-و �*f3Iة و@�اه�- اD"D وذ!,F�D,; �,$LJ i ا!'q,Q�! B,)G�D\( .د اJ@�'('� ا!'(�G!ا i!�، )'9(,� ه,F,* F ا!�ا@,? !',<: آ, B,)G!ا ا� <'X ا!�dرة وا!�dرة ا!�G)'� آ(9$�ج !$,; F�D;و �.

k,'� �,$l�'اد� ?,@�� F,* F,9(� ه'( �'(�G!رة ا�d!ا ?@�� F* �'(�G!ه'� ا�) وLJ$� ;��ول ان ;Q[ أ��م ا!�$Q"g);(�ه'� وار)�آ$� و .;DQ( ?3)3رة ��� ;B'�q ه�M ا!

& ه,X ا!,�"& آ,�ن "D,2� X$',9G اD,)�� p ا!�"(,�وي ���D,9 آe,3 �,� آF,* e,3 %,�2ط !<: ار",D ان ا@,�ل �, ;�,�"y ا!Q,�رىء ��,� @�اء;,o�( C,�رة- "� ا"3$,� ا!, �رى-، Jن `�"� ��ض اي آ�3ب ١٩٧٠) *�2ا"�(

Y',,!و ،C!�q,,* او C,,(� ,,�د اo,,�رة ا!�,,�qل،. ا�2,,�ط ر`F,,* C,,32 ان "Q,,�أ- آ(,,� *G�,,: ا!,, �رى-ا�)!ا@�ل ان ا!�"& "D,2� X$'9G اD,)�� p ا!�"(,�وي )�J@�'(',�" اJ@�'('� ا! D"Dة"ة آ�3ب ;��"�q ��� @�اء

ا!Q,,�ى ا!,,'(�G�F,,* " ��اآ,,g ا!Q',,�دة �,,& ا!Q,�ى ا!L F,,3,,<('$� ١٩٦٧ا! D,"Dة ه,,X او!i,,j ا!,,�"& آ,,��Lا 9,4� �'�DQ3!ا .. "�t9!ف ا�\( دة�q)!رة ا�d!ا ا!� ���ف ا�!��; D@ X$L2: اd" ول ان�� DQ! Xا"�ه�L &� .

،F��Q!ا"$� ا! �2ب ا

:,c�� �,� ��� ا��V3; J"وا@,�أوا آ3,�ب" ا!, �رى Y��,w!ده� اD,� F,* "ةD,"D !9h3,�ا" اJ@�'(',� ا! �,,)"gه �o�,,( XV3*�,,G�٥�,,'L�" ١٩٦٧ F��,,Q!ا �,,V�!ا F,,* .�,,$3"ا!9,,�س ��,,�" ا!,, �رى" و",,� ا F,,c��

w)!ض ا�G!�( �*�G)!ا &� �$"D\; Jو e3V!اءة ا�@ B.

��"�:�<)ة ا��e,G3!ا X,ًا �,& أ�2,4ب ا!�3,�ر �,& وهD,�آ�ن ادراك ا!X�t ا!�ي و@? ��� وا�D �& ا!(��V"& ا!Q,��''& وا

ا!<e2 ا!FL�,d آ,�ن ��c,��� !,� ;�,�ور *',C ا9o,�ن *,�ق @2,�ي !, �رآ:. واآ3 �ف ا!(DQرة ��� ا!9 �ط ان ;w,\� @,<(� �o)3,� �,&" !, �رىا" ا@�3ح ���. ا�c�� CLع ا!X't93 ا!F* F��t� .F��Q ا!��ار

F��Q!ا X't93!ع ا�c�� ل��.آD� Bد !9 � ا!Dرا�4ت واJراء وادارة ا!��ار

ه�G" Bف آB ا!�Qاء اJخ. آ�ن ��9ان ��Qل اJخ ا"�د �o D'G4):" ا!X't93 وا!�t9"� وا!�q9ل ا!�dري" ا"�د �o D'G4):؟

)" ا!, �رى" ا@�3ح ��� ��G*,� ا!9,�س !c�9)!� .�q,G( X$q,G2,�'& ا!Q,��''& ان ;�G; �!�,3",[ ا!Q,�اء X$l�Q3!أول %�ط ا .X$���3!اول %�وط ا Xؤه�Q3!ا .X',t93!ا D,!�" �3(,�ن�" ��D,9� .X',t93!ا ��V ,� ةD,Q�

�D,,'� C,,!�Q. اJخ ا",,�د "G,,�ف ان ه,,�ى ه,,F ا!D,,QGة. ا!F��,,Q ان ا!(c�9,,�'& `',,� @,,�در"& ��,,� اJ!�3,,�م �'{ )�C;�V ا!(�. @�أ;C ��;'&. ور�'& J �!وJة ا.��V )!ة اDQ� B� &� C'* �3*J �'L�d!ا!(�ة ا .

Page 27: حوار مع الشباب العربي

www.al-taleaa.net ٢٧

:@�ل اJخ ا"�د ���DQG�! fة

"F* :ان !'��D� �'2ة ا!'�م آF ;(�رس �<�و!'�;$(��'D ا!3'�ر ا!���9ي-١�; ��� B)G!ا .٣-Z�w! ب�G!ار ا�d!2'� �? ا'! F* ار�d!ا!��3م ا %Jا �'(�G!رة ا�d!اداة ا��3اآ' .X,اخ ا",�د �,& ه �" &V!و

ا!�dار ا!�Gب؟

��DQ� ا��ب " �& ان ه�M ا!<��� @�D@ D: !�9 ا! gء: اJآ�2 �& ا! �اب ��� ا!<�ال ا!�'�ي ا!(]�وحJ ",<3$�ن ),C ... ه� اLJ<�ن ا!�dري؟ �,'��L زا�,* Z,Q�; ان ��ا�D,@ �,$L: ا!'DQ* .�,9 ا34]��: ه�M ا!<�

�d!س )$� �& اn( J ��'\� X$'* ب �(& ;�*�ت�G!ار ا-B,@Jرة- ��� ا�,d!وط ا� ,! �'LD,!ود اD,�!ان. ا ". ا!��3م ه�Jء ا!�dار ZQ�'4 ا!�9اة ا!(]��)�

!V,& �,,& ا!,,�ي. !,,'F,,* fً',�@ Y اJرض ا!,,'(�G�i,,% J ان اLJ,<�ن ا!d,,�ري.F,,* i,% J ه,,�ا ",� اخ ا",,�د؟ "�CLn( XV ه� اLJ<�ن ا!�dري M�3رw" ؟C9'G" ؟Mز��" ��V ,)!ا F,* ةD,QG!ا F,ه M�؟ ه �Iا� Y'!و .M�ه,

X',Q!ا i,!�Q� F,* ة�hd!ا Fا ا!,<�ال. ه�ار�,� اV" J,�ن ا! ,�اب د�,�ة !'i,9� �,t39L .�,'2 ��ا),� ��,� ه,!D,,Q اQ3L�,,: وا3I,,�رت �,,& @B,,2 وآ,,�ن �,,�;(� ا!Q,,�ى ا!��Dو",,�. ا!Dو!,,� او ا!d,,�رة ا!,,� اQ3LJ,,�ء وا3IJ',,�ر

Jا C9� Z2; X! ي�.ر��ء.B)�; J !'2'� ا!�dرة *�ق �N@3$�. ذآ�"�ت ا!� B ا!���9"� ا!

�?@A�ا B)(-:F��,,Q!رك ا!�3,,�ر ا�,,G� F,,* F,,(�G!ا &N�,,!اد اD,,3ا� �,,�� �,,'(�G!ه'� ا�,,) ا!D,,2� .X',,t93 ا!Q" �,,��9,,�د ا!

el�` F��Q!ة. اD��'�. �D2 ا!��D" ���9 ا!� ا!��آ� ا!�G)'� ا!�ا�L &� ا��',� اI,�ى �G,�رك. ه�L &,�ا!Q3,,�ء. ;�,,i ه,,F ا! 2$,,�. !�3,,�ر ;Fq,,3Q ان ;��,,D ا!Q,,�ى ا!(3w��,,� ا�,,f @�اه,,� D,,c ا!D,,Gو ا!(,, �3كا

و; �,$2 G,�د ا!Q,�ى ا!(3w��,� ا�,f ا!,� ا!,\�اع �,�ل ����Z'Q�3! :@�� F `�"� � �3آ� y�9,; X,o ا!!� آ�L: ا!��آ� ا!�G)'� ا!�ا�Dة @�l(� ;�: @',�دة �D,2 ا!D,2� BID,! �,��9 ا!��9,� )$,�. ا!�qQ"� ا!(����

9V! .�,t39; J$,ـ� `�,2l�F* . �2$� �? آB ا!�Qى ذات ا!(\��� *,F ا!�3,�ر G� .&,� D,( J,�رك ا!�3,�ر��ا!,� ان ;Q,�م. *�F* Z3�3 �2$� �,& ا�,B ا!�3,�ر.ى ا!(�3�� @�ى ا@�'('� ا!�Q. ا! 2$� )'& ا!�Qى ا!(�3.ا!��آ� ا!�G)'� ا!�ا�Dة

F,* �,$�ده� �)',�� �دو! Bآ F* �'�DQ3!ى ا�Q!ا D�*F ا�Nر ه�ا ا!�ا@? د�� �(�ل �D2 ا!���9 ا!� ان ;��$2� �'9Nو .���c�)!و*$� ا�a ر�Nإ F* �')�و� �'G@وا �د��ة ��'� i�; :Lآ�.

؟ !(�ذا

�,,!�Q� F,,* F,,4D@ خ �,,��انJل ا�,@ " " �D,,2 ا!��9,� وا!��آ,,� ا!�G)',,� ا!�ا�,,Dة: : "�,,'9N�!ا �2$,, ان ا! �'9N�!ة اD�وا!��Dة ا!�9N',� ا!(]��),� !',<:. ا!'�DQ3� �a F*وف �G'9� هF ا!\'h� ا!'�)G� Z'Q�3! ا!�

,j* ?'[3>,; J� G('9$,� ان �4ى ا!3 <'D ا!�V��! F�)Gة ا!l�Q�� اF* CL ��ا�G� B'9� �,& ا!3],� Fw"ر ا!3,�ر، واe��3" CL ��� آB ا!�Qى ا!�9N'� ا!�DQ3'� ان ; �رك *,F @',�دة F9N�!وا F4�'>!ا B)G!دة ا�'Q( ��9د;

F,3!ارات ا�,Q!9? ا,� �,* �o�,)!ل وا�,G�!ن !$� دوره� ا�V" وأن ، F9N�!وا F4�'>!ا B)G!ا �,$'�� e,;�3" M�'\و� &N�!ا B2Q3>�. "

!(�ذا؟

Page 28: حوار مع الشباب العربي

www.al-taleaa.net ٢٨

.. *� ���cع ��I و;nآ'Dا !�C;�V @�ل " :��� MD" ?q" ان �ة ا!(<���Q!�( و "��ولD� �$ا��� F* CLا

�3�,� دون ا��3,4Jدة � �,@�N �,"n( }"�,�; ن ه9,�ك أي�,V" Jم اg�" F9N�!& ;�ا)�9 ا� �ة و`�!'g"g� اءgا�9@ F* �$2ا!]�@�ت و� Bآ D � C>�L :@�!ا F* مg�"و &N�!رات اD@ g"gG; F* �$9�F9N�!ا B)G!ة ا�..

.آB ه�ا ��'�

�Q3>��'` �4س ا!\�'� )�9ءJا ا�.Xo )�9 ��� ه

���� J�@ ل�Q* أD( " :Z,"�N �,�� �,���� F,ه �,)Lوا ،�,'l�$L �h',� :>,'! �,'�DQ3!ا �9',N�!ا �2$, ان ا! D� ,�ر وا!g,)3ق �,� !,X "�ا*. ا!X't93 ا!<'�F4 ا!�ا�LJا �N�,w� B,)�; �,'�DQ3!ا �9',N�!ا �2$ D,$� �,$Q وا!

F4�'>,!ا X',t93!م ��'$,� ا�,Q" F,3!ا �,"�V�!وا �,')'t93!ة اD,���2ر !fر;�Qء )$,�M ا! 2$,� ا!,� �,<�3ى ا!� D�.ا!�ا "

�'d,�ق ا! 2$,� ا!�9N',� ا!,'�DQ3� F,* ا!Q],� ١٩٧٢و���D,9 ا��,& *,F %,$� اذار �,�م" Q* �\I Xo,�ل�,� B,آ �,�� B)3 ," ق�,d')!ا ا�، آ�ن وا��c ان ه, F(�G!ا!<�ري ا F4�'>,!ا B,)G!�( B,Q39" ان CLn,% &,�

وا!�F9N ا!� ����� �D"Dة وآ�ن وا��c ان ه�ا ا!('d,�ق "D,Qم �,�رة ;�,\'�'� !]G'2,� ا!($(,� ا!(�آ�!,� �زه� Lوا �$Q'Q�; ا�� �2$ وآ�ن وا��c ان ه,�ا ا!('d,�ق "V,�س ا!�Q'Q,� ا!l�Q�,� ان ا! 2$,� !',<:. ا!� ا!

Fه �)Lوا ،F4�'>!ا B)G�! �'l�$L �h'� �,ه BV ," ي���� ��� Z"�N ا!X't93 ا!<'�F4 ا!�ا�D ا!�� Bd); F,(�G!ا B,)G�! �,�d)!ا �h'\,!ا Z,�( �23G; F3!ة اD���� ا�Iى ��� Z"�N ا!��آ� ا!�G)'� ا!�ا�� MورD(

D�.ا!F��Q ا!(� " ..

�ا اراد اJخ ���ان @F4D ان "D�3ث ا!� ا!�QاءVا!�ا" ;�: ��9ان ه �'(�G!ا �ا!���9 وا!��آ D2� ةD,���d"D اF* C�\L D�934 آ<N�G; e[ ا!�Qاء �& Z"�N اJ%�دة )�!Dl�Q ا!F* B\'! D!�w ا!9$�",� ا!,� �,�" ،

:آ�ن "�"D ا@�9ع ا!�Qاء )]�"�I Zص !�92ء ا!X't93 ا!X3" F��Q ��� ��ا�B. آ�ن "�"MD �& ا!D2ا"�

. �2$� و'9N� '�DQ;� F* آB ا@�'X: ا!(���� اJو!�

�'L�d!ا ���. ;��3ل ا! 2$� ا!� ;X't9 وا�F* D آB ا@�'X: ا!(�

�d!�d!ا ���.;��3ل ا!t93'(�ت اJ@�'('� ا!� ;F��@ X't9 وا�D: ا!(�

��,,gاب ا!(�رآ,,<'� �9,,Jا C,,( أتD,,( �,,� �,,9ه D,,'G" خ �,,��انJاب ذات ١٩٦٣اg,,�Jا y,,G( �,,$9� C,,3�QLو �,,'��Q!ه,,�ت ا� ;Jدة. ا�q,,� د�,,�ة i,,�; :,,Lآ� D,,@ا"3$�-وD,,( �,,9� -,,! F,,3!ة اD,,���Dة ا!��آ,,� ا!�G)',,� ا!�ا

ا�D,Q3 ا",�q اg,; �,� �,$Lال �3,� اJن أ%,D ا!,��Dات ;Q"�G,�. ا"�q ١٩٦٣ا��9$� �(�ل �D2 ا!���9 94� �9>�.!�92ء ا!X't93 ا!F��Q ر`�V" D@ �� Xن وراءه� �& �Lا"�

!(�ذا؟

B'�3>� خ ���انJاه& ��'$� ا�" F3!ا B�.Jن ;�ا!� ا!(�ا

ا-١ ���Jو!� أي @'�م �2$� و'9N� '�DQ;� F,* آ,B ا@�,'�a F,* Z,Q�3�! B,(�@ Xو*,C ا!F,3 ا)�L$,� ),�آ�2 ا!(�.@Dر �& ا!��cح اJخ ���ان

Page 29: حوار مع الشباب العربي

www.al-taleaa.net ٢٩

٢-&'3!�,� F* Jا B'�3>� D� ا!(���� ا!L�d'� أي ;��ل ا! 2$� ا!�9N'� ا!'�DQ3� F* آB ا@�'X ا!� ;X't9 وا.! Z(�>!;��3ض ا!���د ا �2$ �Qى �)t9� ���3w� F* ا!(�Q�[9ت او ا!�h"�ت ;�F,Q3 و�C ا��34J!� ان ا!

�9'G� �"�` Z'Q�3! �3ك � �[I �$ا��� F* �'��ان ا�g$L,:. ا�� ان ;g$9م ا! 2$� وا�� أن ;39\�. �� :$3Lا DQ* .�,4د ا!,� ا!((�ر�,G; نn,( �,'آ��Q2N,ً� ان ا3L\�ت ا��2: آ,B @,�ة �,)t9� ��,�g� �lD,2'� و

أي ;G,�د @,�ى ا! ,$2� �G'),� ا!,� ا!(�ا@,? ا!��V",� وا!��آ',�. $,� ا!(g,')3ة !(�Q�[9;$� ا!��w� ا!,� `�"�; D,2" X,oأ ا!,,\�اع ا!,�ي ;B,,�n ا!,� ان ",,X3 ا!F,,* �\,9. ا!(3w��,� ا!F,3 ),,�رت n ,L;$� ا!(D,,G3دة �9,� ا!D2ا",,�

��!B'�3>" .&'3 اذن إن ;F$39 ا! 2$� ا!� ا!��Dة. ا!�q9ل ا!( �3ك F* J�9 ا�@:

*3,�ة ا!�3,�![ ا! 2$,�ي !3,\�'� ا!��,�د ا!F,)'t93 ان "<Bh3 ا!]�ف اJ@�ى *,F ا! 2$,�: ا!��!� اJو!�� ;,<�� ا! 2$,�. ا!(<�Nf! BQ3اف ا�IJى )<�2$� آ�ادره� و@�ا�Dه� ا�� ا@��9,� او )�Bl�,4 اI,�ى ,j9'�

&"�IJا �و;\�' D�"(. �& )�Qء ;X't9 وا &,V!ة، وD,�ان�Q" Jل ه�9 ان ا! 2$� هF ا!]�",Z ا!,� ا!� &,V."�Qل ان ا! 2$� �34ر !�3\�'� !'��9د اJ@�ى )�!���د *'�Vن �g)� وا�Dا

�'L�d!ا �و)'&: ا!��! Xt9� بg� &'( �$2 B�% "�,��9� i,�); J" ان ;�Vن ا! ��ل @'�دات *�د",� ��3��� ;V,�ن ا! 2$,� د�,�ة ذآ',� 3�J,\�ص ;�,i ا!, �B او �,& ",\�� �,& ا*�اده,�. ا!X't93 ا! (�ه'�ي ,j9'�

Dl�Q!ب اg�!ا X>� F* C)qوه.

ا! 2$,� ا!�9N',� ا!�DQ3',� ا!F,3 ا��,& @'��$,� *,F و�3Lك !fخ �,��ان ان "c �,�� ] ,3V,�ء ه,�ا L,�ع*F. اCL ادرى ��9 )�!�ا@?. و�\'�ه� ١٩٧٢ا!Q]� ا!<�ري *F اذار kG2!ب اg�DL Jري اJ ان &�L

& و!D,9� C9V ذ!,i ا!3,�ر"� !,3G" X,�ف ), ��'� �4ر"� @BV% D �2$� �? @�ى ذات ا4(�ء �d')! �Q2Nق ا�� F,* �,$!�2Q! زاد *�%�3ط Xo F��� �29� �$! ن�V" نn( �$9� يJ �)>" X!ى و�Q!ا i�; رس�,); Jا �2$, ا!

*�ن ا��4ت ا! 2$� ا!�9N'� ا!'�DQ3� F* �4ر"� �& ;2Q* .X't9�:. اي L �ط *F @]���ت %'2G� ��Dدة CL�* D�ذا- "Q'�9-وا �gب ا!C;�Q�[9)( kG2 و`�"�;C وا�V'4 C2'!�4ن ه� C;.

٣-�')'�@Jت ا�)'t93!اب او اg�Jأي ;��ل ا �d!�d!ا ���ا!,� ;F��,@ X',t9) ا�F,9 ا@�'(',� ا!B'V ,3( ا!(� B'�3>,,� X,,وه D,,�J. وا ذ!,,J iن ;�,,i ا!(t9(,,�ت اJ@�'(',,� ا!F,,3 @2�,,: اوJ ان ; ,,<D ا!3 ,,lg� F,,* ذا;$,,�

�'k اL$� @2�: ان ;�Vن ا@�'('�و�. ;<3]'? ان ;3 �وز ذا;$� &)�,%�QL �'oا J �3� B'V 3!ا �ا@�'(' F9ا� �$G*�" ان D���ل ا! �Gرات ا!J &V)" F3ي وا (�lg *�ن آ�L: اGc[ �& ان ;D@ �$L�* .�!�3 @2�: ا!3

�lg ��ا�g ا!3 �2� yG( ?� �$qG( �3 ا!��ار� ?'[3>; &! �$L�* ا@]�ره� F* �[�>!ن ا34]��:. ا�*� "�F)3 آ,B. ;��3ور و;�FQ3 و;�G3ون *�B\; &! �$L اJ ا!� ان ;�Vن �$2� �t9� &(�ت ا@�'('� انlD9�

�dآn,* �,dس ا@�'('3$,� اآ�,V33* �,$2 . ;�N�w� &� �*�I C3')'�@�( X't9 ا!3\�'� ا!h',� F,* &,)V; F3� ا!� ;V,,�ن @'�د;$,,�" ا�,,� اذا آ�L,,: �,,& ا!Q,,�ة )�',,k ا4,,�3!: ��,,� ا!,,<�]� *,,<��33ل ا!,,� دو!,,� ا@�'(',,�,,lD9�

" اول ا!g3ام *F اي د�34ر ه� ا!���ظ ��� آ'�ن ا!Dو!�. ���g3� �34D(ر دو!�$3 .ا!� ...

!9V$,�. ا!F3 ا)i!�Q� F* �$39 )�آD@ �2ر �& ا!��cح ا! 2$� أذن "� اخ ���ان �'h� �(��[� �a F*و*$� X',,�@اي ا F,,* X',,t93!ة اD,�و���D,,9.� ا!��آ,� ا!�G)',,� ا!�ا�,,DةJ و!',<: Q"�N,,� ا!,,. !',<: Q"�N,,� ا!,,� و

F,3!د ا�,$ �ل �,& ا�,B @',�م ا!��آ,� ;]�ح آ]�"Z ا!� ا!��آ� ا!�G)'� ا!�ا�,Dة ;,<D ا!]�",Z ��,� ا!,2; C;ذا F* �lg 9� ا!D2ا"� ان " <D ا!3� y*�" �'��@ �)'t9; ةD�و�Q" ��D9,�م ا!X',t93 ا!F��,Q. ا!�G)'� ا!�ا

ا! (�ه'� ا�J� ا!�G)'� )\�ف! fd)� �,3!ى ا�,Q!ا B,,? آ� �2$,� F,* BID',4 F,)'�@Jا �$l�)3Lا &� �t9 �'��*���ء )�رك �� %j: ا! 2$� ا!�9N'� ا!'�DQ3� F* �4ر"� او *F اي @],� ��),F. ; �رآC اهDا*C ا!(� i2 و!D'G( &Vا �& G" "ةD,�i,'�� �,�w" J ان �D,2 ا!D2� "D,@ �,��9 ا!���9 وا!��آ,� ا!�G)',� ا!�ا اذ

ا!�G)',,� ا!�ا�,Dة c,,�ورة ;�ر"w',� و�(,,B ا!, �2ب ا!�G),,�j>,� F!'� و��ده,,� )B ,,* D,G ا��,& ان ا!��آ,� �94 �'ofd!ة اD�وi,'�� �,�w" J ان �,�ارا �,D,@ �'9q. )'& �\� و�4ر"� وا!�Gاق �١٩٦٣ �وع ا!�

Page 30: حوار مع الشباب العربي

www.al-taleaa.net ٣٠

�,gب ا!F,* k,G2 ا!G,�اق و4,�ر"� واI,�"& ا3L$,� ا!,� ا�,fن F,�d)ا!��9,� و� D2� &'( ه�ة�Q!ا F* دارا! ، وا!g,3ا�$Z,'Q�3( X ا!��,Dة ا!,'ofd� �3,4D! �,Q2Nر ا!��Dة �,G')� M�,G@ي و�,V* ق�,d'� F,* X$9,'( �,"�V�

..وM�Gc وو@�G')� M�G و�? ذ!X3; X! i ا!��Dة

F��,,t� :,,2$! 9,,�ن ��,,� @2,,�يoا C,,'* ور�,,�; �,,! ���,,c�� C,,( :>,,>� �,,)'* �,,lول ان اآ,,�ن ه�د�,,�اF,,9L اا*. ; �3ك *F ا!��ار D@ F)�@ ان آ�ن F! ��`�* ?,c�� أي F,* F3!و�,�� &,� :� .��h3,4و-�,G[@ -�,!

:�@ �� Bd� ��� ي�'` C( ان "�د &V)" �� :*��.

. اJ@�'('� ا! D"Dة" ان اردت ان ;�Gف *�@�أ آ�3ب "

C3�ا <��:ا�QL,�ل اJن اC,��" C,L اJ�,G�LJت ا",B2@ &� �9�@ "�q ان ا!�� ا! F,$2 �,& ا!(,� ه,� اداة ا!�B,G اJرادي

"�N &�ZC,;ذا F,$2 ، �V" ��D,9,�ن ا!�,� ا! �',4�)�d!ة ا� ,Q!ا!(� ",<(� ا &� �I� ?c�� F* C)V�;�lg� C)V'� او آ�'� &� �'4�)�d!ة ا� Q!ا :��; M�23LJا F* D$� &� ل�ه�9. ��� و%i اLJ$�ك !��ط �� )

ه,. @,�ف. ا2QL,�ض. n,4م.�G " J اLJ<�ن )J�G�L�( �G " B( eG3ت ��q3ر)� �ا ا!B,'2Q او %,Fء �,& .�,,��Q'Q',,� ا!,,� ا!�ا �,,��� F,,* ن�,,V" �,,lD9� .k"D,,�!س �,,& اn,,'!ء آ(,,�ارة اF ,,( نJا �G,,%أ-B,,آ D,,G(

�ر)�9;-F��,Q!ا X't93!�,( �,$3@fو� �2$, J �,& أF,* � ,L �,� �,o ا!, �رى *,�!�ا@? اF,9L و�,Dت. �& ا!�G3)� �$(�3ا!��ار �? آ .eG; FLJ &V!و .X,o ة�� &� �dة" @,�أت @�أت ا! �رى اآD,"D " اJ@�'(',� ا!

B\3� :@و F* :23وآ23: �� آ.

. ا!� ا!��Qء اذن )DG �ب

Y��w!د اDG!�3ى ا>� F* ن�V; ان �اد ا!�3!'D�Jا BG!و.

��D�-:t',,4$� ه,,�ا ا!Z,,'�G3 ��,,� ا!D,,Gد .. ",,� اخ �(G,,�، ا",,& ),,�ب ا!�Zl�,,o؟ ه,,B ا3L$,,: وZl�,,o ا!d,,�رة ا!�G)',,�؟

*�93 � ا! �رى *F ذ!i ا!DGد ���2L) اآ�3)�()? ا!�ي "\Dر *F ا!<�)? �& ; �"& ا!F* Y��w ا!DGد ا!<� 4 �C3 وZl�o ا!DGو و����J�[( &� Clت ا! D9ي ا!�G� F,* F(�Gآ,� ا!�G%,� �,& ر�,�qن �)� .B\,9!و

�، �fة ا!el�h ��� ارواح %$Dا�9l اJ)�ارj��" ،�G')�.

F* ه�ة�Q!١٢اY[>`١٩٧٤ ا

٥

:ا�C3 ا���4pا �9$,�. او�,�M و�,�"� �D,"Dة. ��'C وX�4 ان "��'n Cل ا)� ذر ا!��hري رFc اD)�� C9� pا ���

" وا�Dة ;�Qل . @B ا!�Z وان آ�ن ��ا: ��� ا)� ذر ا!��hري �� او�� )�G* Cش و�'Dا و�,�ت و�',Dا"!,Z,2" X اJن":@B2 ان "(�ت و�'Dا @�ل *',F,�� C ),& ا),e,!�N F آ,�م اp و�$,C. و!<�ف "kG2 و�'Dا

Page 31: حوار مع الشباب العربي

www.al-taleaa.net ٣١

F* F!�2" J اp !�م XlJ `',� ا),� ذر D�" @,�ل ا),� ذر ا!�h,�ري ��,<�ا و�C,;D ". ا :�,�Jا F,( زال �,� �Q"D� Z�!ل ا�@ F! Z2" X! �3� �V9)!ا &� F$9!وف وا�G)!�(."

��� ا!<�GL �9د ا!'j� DG( i'& �& ا!<L &'9,<3(.اJن اD@ :Lوة. آ9: )i'�� J.Z"D� �'h ا)� ذر,% D@,,�ل ا!�,,Z ا!(,,� �,,& ا3LJ,,<�ب ا!,,� اi),,4؟ و!,,<F,,* F!�,,2L �9 ا!�,,Z ان D,,Q�L اD,,�J@�ء ا!,,�"& آ23,,�ا ا!D,,Gد

.او `'�هX" ا! �رى"ا!<�دس �&

:7<�ل",\Dر" ا!, �رى" ه,� اول �,Dد �,&. ١٩٧٤) F* )�2)324 ا"��ل" ا! �رى" �Dر ا!DGد ا!<�دس �&

. F*)�2)324 ا"��ل (�'(�G!ا ��f! ) $� ا"�,�ل ��2( ذآ�"�ت ��;2])32,4 . (X',�@Jل ا�\,�Lآ� �9$,� ا�,L�آ� �9$� �� �9: ا"Dي �<'& )& fNل ��� ا!d,�ار. �& ا! ($�ر"� ا!�G)'� ا!(D�3ة) �4ر"�(ا! (�!� L

�آ� �9$� ا34 $�د ا!,X'�g ا!D,l�Q ا!D,!�w �(,�ل �D,2 ا!F* .�,��9 اJردن L .&,� �;�,�!رة ا�,o �,$9� آ��,L�2)324 �'2'! F* ..�,� � ��� Z� 9* M�'`ا و��آ� آB هL "ا!, �رى "F�D,Q3!ا F��,Q!ا �,V�!ا �,� ان. �

وز�(�) F*)�2)324 ا"��ل" ا! �رى"�� ا!�ي C!�Q34. ا"��ل ا�23Iر �Dي !( �� @��'� ;\Dر *F دو!� C'* آ�"�ت�3�آ� �? �oرة ا!��;� �& 324(�2 ��"(� ا�LJ\�ل و��)�� ا!(�Qو�. ا!; Bه X'�g!وا34 $�د ا �

�ة %$� ا"��ل ��� ا!�N& ا!F(�G آ�C ام ;�\� Q3* �$>�L\� رؤ"�$3 ���*�L &� :�Nا D@ ن�V3* Dl�Q!ا �,� � �,$Lnرة ا!�,�;� �,& 32,4(�2 آ�o Jآ� �& ذآ�"�ت ا"��ل ا�; f* �'(�G!رض اJا &� �$G@�� "�,V�!ا

F2'�!ا."

9 � ا! �رى *F ا�23IJر; X!.

.�& ��"(� ا�LJ\�ل آ�(� وا�Dة" ا! �رى" ا!<�دس �& !'F* Y ا!DGد

�)�� ا!(�Qو�� آ�(� وا�Dة" ا! �رى" !'F* Y ا!DGد ا!<�دس �&� &�.

.�& ا34 $�د ا!X'�g ا!Dl�Q آ�(� وا�Dة" ا! �رى" !'F* Y ا!DGد ا!<�دس �&

. *F ا!,�N& ا!F,(�G اJ !'2',� آnن !'Y. ا!��;� �& 324(�2 �& !'2'� و�& �oرة-)ا`�C2(آB ا!DGد ا!<�دساJ) 324(�2(وآnن !F* ?Q" X ا"��ل ، ��c,� ودرا4,� و�,�ارا، &''�DQ3!ا &''��Q!اه3(�م ا Z�3>" ثD�.�oرة ا!��;� �& 324(�2

اD,�; C,Lvث. @C,'�� :,2�` D ا!�ؤ",� اJ@�'(',�" ا! �رى" �QLل ا!�Z، وا!�Z ��، ان ا!DGد ا!<�دس �&o,�رة ا!�,�;� �,& 32,4(Z�3>,; �2 اJ%,�دة )(9 gا;$,� *,D,'� Fه�.J.. �& 32,4(�2؟ آd'�ا �& �oرة ا!��;�

Y��w!رة ا!��;� �& 324(�2؟. ا�o &� Jث اD�3" X! CLvا .. XGL .ان) 324(�2(ان ا"��لg,�Jه,� %,$� ا �'��Q!ا!(�ة. ا �'��Q!رب ا� )$� %$� ا!Dروس وا!D,"�" &,)! �,2G ان " e,9 ا�B,d� C,3 �,� أ�,�. %$� ا!3

Dl�Q!ا X'�g!، و`'�ب ا�و��Q)!ا �(، وذ�ل �4ر"�\�Lا &� .C,( �,)" C,3م ا��,)ه B)�" �'��@ ا;\�ر :>!�آ� ا�gاFo�'* �$L و�D;$� ا!(�ودة و�oاره� ا!(Dhور"&، و@�Dlه� ا! $'V�V" Xo ،D,[) 324(�2(ا"��ل " f*

N �,,$! ] ,,V"و �ا!(,,<��@ �,,'(�G!ه'� ا�,,) �"Q$,,� ا!,,� �,,<D,,( B2Q3ون )2G,,�ة ا!,,Dروس ا!(�c,,'� �2,,�ات ا!.ا�gان

Page 32: حوار مع الشباب العربي

www.al-taleaa.net ٣٢

!,'Y اJ@3,\�ر ��,� ا!�,o &,� k"D,�رة ا!�,�;� �,& 32,4(�2 ه,� ا!,B'!D. �? ذ!Y'�* i ه�ا ه� آF,% Bء

اJآ�d دJ!� ه� ان ا!�k"D �& ". ا! �رى" ا!��'D ��� ا!�ؤ"� اJ@�'('� ا!G2N F3: ا!DGد ا!<�دس �& .'� !��dرة ذا;$� �oرة ا!��;� �& 324(�2 آ�ن ;��(� !�ؤ"� ا@�'(

EF١ +�ل ر:X'اه�(ا D!�I .��� �'4�'>!ت ا�)'t93!ن اn( XV� �,'(�G!ا ��اf3Iف �'h$� واهDا*$� و��,� ا�D,3اد ا!,<�

�'��Q!9$� او ا� �9'N�!ا �$;�'!�j>� &� �LدJا D�!ا Z'Q�; F* :� * .ا�ن F,(�G!ن ا!, �رع اn,( X,V� X,o &� �!�� B2@ &� ن�G" X! �)وآ FL�G" ه�ل���!,� ا!J�,2�fة 4,�ى �,<�*� @,\'�ة. ا!, &,� C�\,�; J.X,o

آ'[ "(V& ا!���ل ا!� اJهDاف ا!��Q'� ا!(9 �دة؟: �DQ�( XVان ا��J)� ��� ا!<�ال ا!(]�وح

&� Cd"D�! ��DQ� :Lم آ��V�Jا i�; "�'��Q!ا �'!�j>)!رة .. اD,Q)!اد واDG3,4Jا!,� �,�" ا C,'* �,$3Lي ا�ا!, C,,!�@ " :&,,�L �'!و�>,,� �,,'(�G!رة ا�,,d!ا C,,و;�ا� f\,,* f\,,* M��Lا�,,C اذن ;,,��zا �Dرو4,,� و" ,,�ي ;�9',,

�,$�)� e, " �'��@ .Jو ،Fq,)!رة ��,� اD,Q!ان اD,Q* ?,� �'!�j>,)!ا M�F,�V" J اDG3,4Jاد !�(,B ه, C,LJو DG3>� �!ا �'��Q!ا �'!�j>)!ا F$39; ان FG'2[!اد *�ن �& اDG34Jان اDQ* ?� رةDQ!و��د ا F�V" Jدر و�,@

�$�)�"DQ3GL ان ه�9ك �4ى �oرة ا!��;� �& D"�" &� �2)324 ان "�(B ه�M ا!(<�j!'� و�& "DQر ���

D!�I اخ �" f$� :

�ب )�dرة ا!��;� �& 324(�2 "�2ر ;�('�$�،�Jان ان ا ان" ;Z'[; �� "D,Q3G �& ا!(,<�j!'� ا!��Q',�، ا�,�",D ان "�(,B ه,�M ا!(,<�j!'� و�,& "D,Qر ��,� �(�$,� *�Y'! i,L ه�9ك �4ى �oرة ا!��;� �& 324(�2 �& "�

�V(� ���9زا !�dرة ا!��;� �& 324(�2 C�آ F(�G!ا eG !ا ��� XV�; .�,ا� �,�� g G!وا XQG!�( XV�; iLا �$l�9(ا &� B'\* Z;�� ��� �$�آ �'��Q!ا �'!�j>)!ا ?q3! ��آ�� .�,�Jآ�$,� @',�دة ا �,'��Q!ا �'!�j>)!ا ?�

w" J @,\'�ة )D,Qر )D,G ��(,i. و;�i رؤ"� Q'c� )DQر Z'c اX',�@J ا!,�ي ;i'�� �� .C,'* e,3V آ�$� آ(�V3>; J, [ اJرادة ا!,'��Q�C9q3�" �� BV( . ا! eG ا!F(�G �& ارادة و�D,Qرة �,$LJ �,')'�@ا �رؤ", i,�;

n,( XV�3,* X',�@Jرج ا�,I ف�,G; �,� �,�� X',�@ا F,* &''��,Q!ارادة ا Y'Q; B( C�آ F(�G!ا eG !ا F* Y',! ن�$�)�.ه�9ك �4ى �oرة ا!��;� �& D"�" &� �2)324 ان "�(B ه�M ا!(<�j!'� و�& "DQر ���

و!(�ذا �V(:؟

:�@ " .�Q; �$LJد وXV�; J، و)�!n9� F* F$* iى �& ;]�"Z ا!�dرة )�!Dو!�: "

�,� ;]�",�Z- ا",� دو!,�-اI, � ان ;V,�ن �F,* �,h!�2 اL�$3,4J� D,Q)(رة ا!Dو!,� .. هB اL: واZo �,& ه,�ا؟�ر �9$,� ا!Q,�اء �,& ا!, �2ب ا!F,(�G. ا!�dرة، ا",� o,�رة ,�L �,h!�2� F,3$�. وه'�,c :,2رة ذه�,o &,� X,V*

ا!( V�� !'<: 4,$�� ا!,� ا!�,D. *��3!: ا!�dرة ا!� اداة !�Dو!� )�!�`X �& ا!���ظ ��� ا! �Gرات اJو!� C( :)V�. اJ@�'('�وا!Dو!�" ا!��Q'�"ا�V � F9�� ا!\�اع )'& ا!�dرة. ا!�ي

�23w9!و-�"�tL -ا!\�اع i!ذ eLا�� yG( .

:*n>9ل

fd� ل�Q; نn( �'��Q!ه�"3$� ا Dآ�" �L�L�@ رD\; ان �)'�� �دو! �ا" F* رة�o �"3]'? ا>; Bه:

Page 33: حوار مع الشباب العربي

www.al-taleaa.net ٣٣

�,,& ر��"�ه,,� *�,,C آ�*,,� ا!�Q,,�ق و��',,C آ�*,,� او �X',,Q *'$,,�" ا!Dو!,,�" "23G,,� آ,,F,,(�� B وا*,,D ا!,,�"-

* ".'$� )\�ف ا!�t9 �& ا!Dو!� ا!�G)'� ا!B)�" F3 �9<'3$� اg3!Jا��ت ا!(�Qرة

:او @��Q" �L�Lل

"&'L�9ء �,,& @,,�اd3,,4" ا�و!,,D!ا "F,,* F,,(�G!ا eG ,,�! ت "2,,�ح�,,)t9)!اب واg,,�Jم ا�,,�; F,,3!" ا�و!,,D!ا "�,'(�G!ا �ا!��آ, Y',4n3! �,'آ��، ان "9, ]�ا، *�V",ً� و وا!(Q'('& *'$� �& ا)�9ء ا! eG ا!�G)�I Fر�$,�

.ا!�ا�Dة "

.ا!� ....... او

�,�Jا �رؤ", D,��ار �& ان "\B ا� �)"n( XV� �oرة *F دو!� ��)',� ا!,� � F(�G!ان ا@�ل !� �2ب ا D"ارا!,,'(�G� �JD,,( �,,$!fI &,, �,,& رؤ"f,,I &,,� �,,$3ل ا�J,,� ا!�G)',,� ��,,� �,,<�3ى ا!(,, fVت و��,,� �,,<�3ى

J ;<3$'�9ا. '�ن آd'�ون ان ه�ى رؤ"� ا@�'('� Z24 ان ذه�c e'3$� @��. ا!���ل )�!Dو!�" Xo ر��ء،3G'2N ?� Z�3" J$� آ(�4<� ا@�'('� " وآB دو!� ��)'� هF ��4,<� ا@�'(',�. *�G@�33ا �& ا!�Qدة *'$� ��

.ذ!i ه� ا!�Z وان آ�ن ��ا. و!� آ�ن ا!��آ(�ن *'$� @��''&

EF٢ +�ل ر:Q� �'` الg" �� ان آ�ن ،F(�G!ا! �2ب ا B�n3'!و B\," D,@ �,'(�G!ول اD,!ا F,* رات�d!�( ب� �Jن اn( ?93

، `'� ا!��ر، ا!� �zزق ا@�'('� "f'\* �$'* ?q �& ا�J� F* ��ا�$� ا,�J� ��QرL,� و���آ(,� C2��\(�,,)''Q;ث �,,&. وD,,�3" �,,آ,,�ار وه �V(�,,( خJ�,,( ب�,, �Jا B,,و� D,,�اcJ,,�*�ت ا!�,,"�V�B,,�n3'!" ا!,,� أي

ا�cJ*�ت *�<DQ3GL �9 ان ا�Dا �& �oار ا!��;� �& 324(F�D" �2 ا),Dا�$� ),Dون�n3; J��ا ". !��dرة ا!�'2'� e;�V!ا Mآ(� "�ا �*�cJر اD\� ا���n; B( ،�"�V* �Q(�4.

" @,,�ل *,,f,,I Fل ا!,,<�9ات ا!Y,,)w ا!(�',,c� �Q2� :� ,,V;",,� ا!j'2,,� وا!,, eG ��,,� ارض !'2',,� �,,&:.�<�ه(�ت *�V"� )�!h� اJه('� "

Jو pء ا�% �� p�( Jة ا�@ Jل و��.

�,"�Q2� �,j'( ،�,$�آ �,'(�G!ا �,j'2!2'� ا�,�2:، دون ا'! �j'( .F@�,( ارض !'2',� ا�,�2، دون �,�� eG ,!ا"<3]'? ا!��Q',�ن ان !!! ا! eG ا!D(�* ،�"�Q2� ،F(�Gع )3j'( F* C3"�Q2G� ا!�Q2G"� ا�c*�ت `'� �<�2@�

*���,�. !B,V ا�,� L,�اح �,"�Q2� ��I,�. ;�ر"w$,� ا!(��,D "�$(�ا ;(��� ��Q2",� ا�J,� ا!F,3 اآ3,<�$32 �2,� X�Jا Bآ Bd� �$�d� ���I �"�Q2� �'(�G!ا .�'(�G!ا ��Jء �& اg� �'2'! .F3!ا ��Jا �"�Q2� &� رD@ �$'*

ا�,�. رؤ",� ا@�'(',�. ا�� ان ;�3w هF و�Dه� )"�Q2G� ��I� g,� �,$*ل !$,� �,& ا�3$,�. هg� Fء ��$9 $* �j'2!ا �"�Q2� &� �,4دار �,"�tL �,!دة ا�,� F.أن ,"�tL� Q;,�ل �,� @�!,C ا!�,gب ا!F��,Q ا!,<�ري �,&

�,"�Q2� �2G,% �,$( ن ��'$� *'\��2ا�)'Q" &� �!ا BQ39; أن k2�; J �"�Q2� �l�\I رض ذا;$� ذاتJا .I �9); J'�ا;$� اJ !�'$�د F$* �'�I ا ان ارض *�<]'& ذات ارادة�!�@ ��D9� �9"�$\!و@�!$� ا.

�j'% D\Q" J �& ه�ا اJخ ا!, �رى"�? ذ!D'�� �Q2" iا !� �2ب ا!F(�G ا!,�ي "],�!? � �,�. )�)�V آ�ار�رM �& ا!�ؤ"� اJ@�'('� ا!D" D@ F3*? ا!'$� ا!�(�س " �L س .. انn'!أو ا.

Page 34: حوار مع الشباب العربي

www.al-taleaa.net ٣٤

:*�Q9ل

،F(�G!ا"$� ا! �2ب ا

)>,,Q� �,,'(�G!ا �,,�Jان ا X,,V�( F,,(�G!ا!�ا@,,? ا F,,* �,,'��Q!وا �,,')'�@J3�{ ا,,w; ونD,,( �,,')'�@Jول اD,,!ا &',,( �F��@ yl�* .&N�,!ا F,* ى `'� ��,�زة�Q!ان ا XV�( ، F(�G!ا �V�!ا F* �'��Q!وا �')'�@J3�{ اw; i!�آ

F(�G!ا!�ا@?. ا �ث زوا"� !�ؤ"fo ا�:و"�39 �& ه

١-V ,� �$;ا�,( BQ3>,;ذا;$,� و �,�Jو�,�د ا �,V9; B,( ، F��Q!3(�ء اLJا y*�; ،�\!�I �')'�@ا �ت رؤ"f.و���ل

، ;�g,,,3م ا3L(�ءه,,,� ا!F��,,,Q وJ;,,,�ى اfV ,,,� X'!�,,,@Jت و��,,,�Jً اf,,,I &,,,� Jل-٢ �\,,,!�I �,,,'��@ �,,,"رؤ �'��Q!ت وا!���ل اfV )!ا.

X,o رؤ",,� ا@�'(',� �,,[�3w� B,2Q; ا3L(�ءه,,� ا!F��,,Q و!9V$,� ;,,�ى ا!(, fVت ا!��Q',,� و���!$,� �,,& f,,Iل-٣C'!ا F)39; ي�. � fVت و���ل اX'�@J ا!

�[�3w)!وا �\!�w!ا �')'�@Jا �روا ا!�ؤ"���* .�\,!�w!ا`�اء �& ا �d9$� اآ� �3�]w)!3,�. وا�و;, �d2ا �,,'��Q!ا �ؤ",�!�( B',���3!ا F,* .ه,� آ3,,�ب�" X,! ت�,'(� � @,D ;,�ون *,,o F,�رة ا!�,�;� �,& 4,,32(�2 ا",j9'�

M�23V" X!�� ه� ا!<�دسD'� F* �$9� �23نV3* ا! �رى .&� ا!<�2'�ت �� "V,�ن ذآ,�F,* M و!DQ ;�ون *'$�B'@ �� Bآ &� XV!وى !$� وD� �dه� اآD'� .ى و!� آ�ن ��اDا� Z�!ن اJ.

:ا��I5 ا��0X��!ا! �اء �& ا �q9" ا!<��د ��� .Jو � �� "�qL .C,23V وJ ��4د اذا ا�DGL: ا!(�دةJ %�اءInL �9ه

F* ا!" ا! �رى" ا!�9س &� F(�G!ا!� ا! �2ب ا C�DQ9!ان DG( اء�Q ذر F,(ا X�Q! B�� J C��qLول ا��L.ا! �رى" اذا آ�L: ا!��Vة `�2l� �& ����ت "

J ادري آ'[، ا!��o &� k"Dرة ا!��;� �& 324(�2 �& �'k ه�o Fرة ا!,�2qط ، :(�` F3!ر ا�V*Jا &���ار Jو"'&"اD�. ا!� "F4�4Jا �$*D$( رة�d!ا �@f� &� k"D�!ا F9ذ: ا��)! ةD�ا !QL X,�أ *,F ا!D,Gد ا!�

*,F,* .F ا4J,��ب. *,F اJه,Dاف. *,F ا!(Q�[9,�ت. %'�j �& ا!�dرة وا!��,Dة" ا! �رى" ا!<�دس �&�آ�. ا!� .. اJدوات " ��� L ةD��� " F* �V آD'� Bان و!B'24 F* ZQ�; X ا!�� L :QQ� D@ رة�d!ن اvا

�رب ا!9 �.؟ ; &� �*�G)�! �(�\I �dاآ B �!رب ا� �Z ا! �2ب ا!F(�G ان "G3�(,�ا �,&.ح ان ; &�J "�,, ��ا �,,�ة اI,,�ى �,,3� :� ,,* F,,3!رب ا�,, D,,QL Jم و�2,,�ت �,,& �V! .�LD,,9,,& ا!(,,�دة `�2l,,�. ا!3 &,,�L

، BQ39L Xo ا!� ��اد ا�Iى. �C�DQ" �� �q9L B( &'lD32 ا!�V;�2ن !��Qاء .اذن، 4nL[ !(� `�ب

C3�ا J,7:&)q3" "]�� "&� " foث درا�4ت @'(�" ا! �رى" ا!DGد ا!<�دس )X,�Q ا!,Dآ�3ر" ا!w3�[ وا!93(',�:

F " �D,,2 ا!( ',,D %,,�ر) �,,<'& ا!G�,,�اFL" ا!w3],,'{ اJ@3,,\�دي. X,,�Q( "�,,')93!رة وا�,,d!3,,�ر" اw� X,,�Q( ...)�رو

Page 35: حوار مع الشباب العربي

www.al-taleaa.net ٣٥

)١(���#�:ا��J�M وا��" ا!, �رى" @,�أت *,F �,& ا�,�د �,�" ا!w3�[ وا!93('�" ا%$D )�ن ��Qل,9� �,� Bq,*وره� و�,& اD,�

C��,c�� F* e3آ "�',G; دة�, � �L�V,� ����@,� ),'&" ا!, �رى" )(B,d ه,�M ا!Dرا4,�ت ا!G�(',� ا!,In;و F(�G!ا &N�!ا F* �$;f'd� .��� ا! �رى" ا@�3ح "F أن ;Q� � ,L D'G,�ل ا!,Dآ�3ر �D,2 ا!( ',D %,�ر)

"" ا!w3�[ وا!93('�" �& &)! B(�Q� ونD( ��!C�G ان "V,�ن. ]�C2 �& ا! �2ب ا!F* F(�G آ�V" e'3ن ��3��t �& ا!�3Vب ا!�ي اهC;D �? ا!D,Gد ا!,<�دس و!,B\," X ا!,� �,& ا%,�3وه� DG4ا .�,�)V; F,�ان. J@�3ا

�,,$( MأD,,( ي�ذ!,,J iن �Q,,�ل ا!,,Dآ�3ر. "V(,,B ا!,,Dآ�3ر %,,�ر) B,,d)( C,,d�( F ا! D",,� وا!,,\��ء ا!,,�هF9 ا!,, &� F و�" ا!w3�[ وا!)93'�" %�ر( &� �@�L�'�DQ3!ا �'��Q!ا �t9!ا �$.

k,!�d!ا X!�,G!ا F,* �,')93!وا ],�w3!ت اfV ,� &� د��n* e3آ DQ! .C')>," �,� �3 �,& دول,% �,�dب ا��,c"F(�G!ا X!�G!ا . "C'9G" �� ن�*�G" J . ا!X!�G ا!F(�G" ا!��Q'�ن "&N�,!وا �,'(�G!ا �,�Jف ا�,GL &,�L

F(�G!ا .��� �)l�Q!ا �')'�@Jول اD!ف ا�GL �9N�2 ووG% �'(�G!ا ��Jا �lg )DG ان X�>,L �,?. ا�4س ;ا!,,Dآ�3ر %,,�ر) � ),,\�� �,,� �,,�ء *,,fV ,,� &,,� C,,!�Q� Fت ا!w3�,,[ وا!93(',,� ��,,� ا!(,,<�3ى ا!G,,�م، اي

�t39L ، �'(�G!ا ��Jا C'!ا �)ي ;39� ان ;,�qف ا!(, fVت ا!��w,�- آt39L �9,�-�<�3ى ا!X!�G ا!k!�d ا!� �t39L ان "BQ39 )�9 ا!e;�V �,& ا!G,�م ا!,� ا!w,�ص !G9,�ف �C,9 اo,� ا!3 ,Lg� F,* ا!� ا!( fVت ا!��G� آ9

�')93�! F�3اآ%Jا }'[w3!ا F* ةD�.� fVت ا!w3�[ وا�o ا!�

fd� :

" @�ل :�);�)�! �q;(ا�ر",�$) ا!(�;(� ا!k!�d !�93('� وا!3\9'? ا!,�ي �,9"D� F,* D,Q� N,�ا)�F,* Y ا!�!3$� ا!Dول ا!'(�G� B'24 F* ا!3\9'? ��3 اJن *�ن F,* �$2'\L اX`�!�( CL) ا!�G)'� ا!�'2'� ( F3!د ا�$ ا!

3 ,,�وز �١٩٧٠,,�م" X,,! و% ٠�٤ F)!�,,G!ا F��9\,,!3,,�ج اLJ�٦,,& ا%�,,��) )! F��9\,,!3,,�ج اLJا &,,�*F دوJرا١٨٩ دوJرا �٣١B(�Qا!Dول ا!��9'� آ(� )�� e'\L ا!��د ا!F(�G �& ا�3LJج �� "�ازي !���د

%١٠ن ا��"�V ا!f;'9'� و!L DG3; X<2� ا!9,�;� �,& ا!,\���9ت ا!3(�"9',� ا!,� ا!9,�;� ا!(��,F اD�( F!�,)�Jا�تIاذا �� ا �$Lوا �$��) � F* �'(�G!ول اD�! �2>9!�( "�,')'�@ا ���) *�G)�! �,Q2N �,23G; �,$L',�ر" آ(

.*B'24 F ا!3\9'? ا!�ي ا�MD)3 ا!(\�ف ا!Dو!Lf! F �ء وا!G3('� �& ا!Dول ا!g; �� F3ال "

B')� .تfV )!ا ;]�ح ا�Vه.

" آ( (��� ا@�'(',�" ه�M هF ا!Dول ا!�G)'�. و!�9V آ�t39L �9 ان �GLف ا�o ا!3 lg� F* ه�M ا!( fVت.:,@�� B,ه �,dح اآ�,c�( ة؟D,�هB آ�,G'2N :L� �fV ,ت ا!w3�,[ وا!,')93� 3w;�,[ !,� آ�L,: دو!,� وا

�9-ا!3 lg,,� ذا;$,,� B,,2',,: آd; ?,,� ى�,,IJا �ا!93(',, �,,��–B'2,,4 F,,* �,,'(�G!ول اD,,!3$� ا!�,,( F,,3!د ا�,,$ ا!���')�� J� fV )!ت ا!F* ]�w3 ا!X!�,G ا!k,!�d. ا!3\9'? ��3 اJن؟ � و�DQ!-C,9 ا@�3ح ا!Dآ�3ر %�ر)

F(�G!ا X!�G!ا!���ل؟-ا i�; �!ا �j'% ةD�ا!��V ا!F��Q ا!F�DQ3 ا!�ي ",<�B,V( X �,� �,�ء.. *$q; B'[ ا!�ا F,,* F,,* ان X�g,," k,,!�d!ا X!�,,G!ا!,,� ا �9,,<2!�( �,,$!���!(Q,,�ل ا!��,,'& �,,& �Zl�,,Q ��(',,� �,,& ا!(,, fVت و

ا!3 lg,� اc,�*� ا!,� ا!(, fVت ;�,�ل دون ان "2�,�. ا!�N& ا!�G),F اc,�*� وا@,'G� fV ,)�!ت وا!��,�ل ا ، �D,Gل �ات ا! $D ا!�ي "2�!C اJن( ، �ات اL�V�J'�ت ا!(�3�� !C اJن( F(�G!ا eG !ي آ,�ن ا�!93(',� ا!,

و��q,,3* .X3,,3w" ��D,,9ف ا!��,,Dة ا!�G)',,� ا!,,� ��,,�ل �,, fVت ا!B,,a F,,* C,,Q'Q�; &,,V)" .],,�w3 ا!��,,Dة C!�Q( �)'Q!ا C34درا � ان اJ%�3اآ'� هF ا!�dرة ��� ا!w3�[ وd�! D,( J,�رة �,& o,�ار،: ا!Dآ�3ر %�ر)

Page 36: حوار مع الشباب العربي

www.al-taleaa.net ٣٦

� و�f@3$,ـ(� )�!3 lg,� وا!��,Dة *,�V" Fن ا!��Q'�ن ا!�DQ3'�ن *,F اt3L,�ر ;,�)V� ,��I� w3!�,(�[ وا!93(', C��3I ن�V" F(�G!ا &N�!ا :Fه ا!�dرة ا!�G)',� ��,� ا!F,* ],�w3 ا!,�N& ا!F,(�G ان ا!��Dة اJ%�3اآ'�

.و�d�! D(Jرة ا!'(�G� ��o &ار ا%�3اآ''& و�Dو"'&

:و��Q" ��D9ل

"B,ا� &,� �,���t)!ا �'(�G!ب ا�G !رة ا�o ه� �ول ا!��9'D!ا F* ?'9\3!ان ا �$,�fI .�,)3,�ج آ�" C,Lا، ا!� ا! �أة واD@Jام آ(� "��3ج ا!� و�cح F(�G!ا �ا!\��9' �')ا!93 �);�)! C�ذآ� اJخ ���د *F ا*�33 Z,"�[!ا C,( F9G" i!�* ?'9\3�! ��cا!�ا �ا!��<� �اه(' ��� D'آn3!ا ��� �\" ��D9و� ، ا!�ؤ"� ا!��<�'�

F�3اآ%Jا Z"�[!وه� ا Jا C! B��)!ا. "

."�Vن @D� Dق

D,'آn3!خ ���د ��,� اJا �\" ��D9� CLا e>�L �9V!و �ام" ��,� أه(',D,@Jأة وا�, �,& ا�,B ا!3,\9'?" ا! �9G" CL�* "ويD�.ا!]�"Z ا!(��C! B اJ وه� ا!]�"Z ا!� "

Cd�( ��)V3( F �L,& ا!, '�خ �,& ا!Q,��''& ا!t39L &''�D,Q3,� وBq�3" B$* .D'�3>,9! �,��L ا!Dآ�3ر %�ر)؟*39 ..آ�F* �9 ا�t3Lرك "� دآ�3ر�L ا!XV!�( �)* X�G ..g"gG )�! �2ب

�,�دي)٢(F0ا O�.M�:ا�F9�!ا C2L�� F* 3\�دي@Jا }'[w3!�9ول ا; CLا k'� &� D'� ل�Q� ا�آ',c�; ],? ا![w,� اJ@3,\�د"�. ه

�ور. �'J�! D ا3w� CL\�. و�� هF %�وط آ��ء;$� ,G� e,;�V!ا .D,G!ان ا D,Q3د ا!,<�دس �,& !,<: ا�"�M�L ��,�. آ�ن "3<? !(�Qل �o B"�Nن ) �ار ��Qل ا!Dآ�3ر %�ر) F" ا! �رى,Iل �,� ا�,Q)!ا �,�� �InL CQ24 �� .ةD,�آt39L �,9,� ان " ',e اJخ �,<'& ا!G�,�اC3'2�4 .FL )�!9<2� ا!� � V�� ا!3 lg� وه,Dف ا!�

ا },[I ن�Gq," &"�ان. !,')93� B,a F,* ا!3 lg,� ��� �4ال ذي اه('� )�!h� BV! اJ%,�3اآ''& ا!, �'�,�B��3; }'[w3!ا ����9- آ(� @�ل-�(�'� �ofo �!ا :

�'��Q!ت ا�'L�V�Jا D"D�; Jاو �'��Q!اف اDهJا D"D�; �'L�o �d!�o ا3IJ'�ر اJ@3\�دي

D'و� �'��.

�,)�V( FLا�,�� &'>,�ا!�V,� ا!D .F��,Qاف *,D,"D�; F اL�V�J',�ت واJه," ا!,'��Q�V! "& ��ذا "F,9G اJخ ) �,& ا!J�( F9G")}',[w3ه,Dاف ا!��Q',� .. ا!L�V�J�( F9G" F�DQ3'�ت ا!��Q'� ا�L�V'�ت ا�J� ا!�G)'� آ�$�

C,,�آ F,,(�G!ا eG ,,!3'��,,�ت ا�",,\� ا!�V,,� ا!B,,$* .. F��,,Q ه,,�ا �,,� "C,,'9G اJخ �,,<'& ا!G�,,�اFL؟. ا%,,�2ع اي *,,F ا!,,�N& ا!F,,(�G ",,\�دف �,, �V� ��I,,� ا!F�D,,Q3 ��,,� ا),,�از ه,,�ا ا!,, (�ل Jن ا!w3],,'{ اJ@3,,\�د

�'(�G!ا ��v�()ى�Iا ��'�@ Xوا� (�lg ا!w3],'{ اJ@3,\�دي @,V" D,�ن %,��f ا!Dو!,� و@,D. هV � F�� ا!3 ��Jا f��% ن�V" .خJ@�!$,� ا �آ�(, Bق آD\; �!وD�! �"ا@3\�د �['[w; ن�V" ��D9� &'3!��!ا F* ]�3w"

�,<'& ا!G�,�اD,� �,� FLا *Q,,�ة `�"2,� BID,,; ، ,gأة� �,�J �"ا@3,\�د }',[w3!ن ا�,,V" ��D,9� �,$'!د ا�G9,4ا!3 lg,,� ا!l�Q(,,� او ا!��,,Dة ا!(G@�3,,� �9,,\�ا �,,& ���9,,� ا!w],,� اJ@3,,\�د"� !D,,�3د اL�V�J',,�ت @��',,� وا@�'('�، D�; Xoد اJهDاف @��'� وا@�'(',�، D,�; X,oد ا�3I',�ر اJ@3,\�دي )�',Q2; k,� ا!w],� اJ@3,\�د"�

Page 37: حوار مع الشباب العربي

www.al-taleaa.net ٣٧

، او @�)�� !�3]2' Q; J,�م ا!w],� اJ@3,\�د"� �,�fl او ��F,* �,Ql- ��� اZ'Q�; D9� Z-B,@J ا!��Dة k,'�( �ا "�G�,�ن. B'24 ا!��DةVه–fd,� -3,\�دي@Jا }',[w3!ا &)q,3" k,'�" ,[I�F,* " ا!(�L',� ا!, �@'�

�'L�)!Jة اD��J�)3ت ا!�J.

M���),,4��D,,Q3�� ?,,ة *,,Q� F,,�ل اJخ �,,<'& ا!G�,,�اFL" ا!V3(�,,�" ه,, �,,�)V; �,,$L�3اآ'�ن. ا,,%Jز ا�,,�" �,,$(او. او ه,,X ا%,,�3اآ'�ن و�,,Dو"�ن. اX,,$* X$>,,�L ا%,,�3اآ'�ن ا@�'(',,�ن و)$,,� ;�,,X�3 ا!��,,Dة )�J%,,�3اآ'�

B\�9; .F,(�G!ا!, �2ب ا &',( 4,�ال �],�وح �,�� �,(ا�� Bd); ��)V; Fت هJ��!ا Bآ F* :�,@f� �,�D" Jع ا! �2ب ا!F* F(�G ا�t3Lر ا! �اب BG�* f"�N اJخ �<'& ا!…ا!��Dة )�J%�3اآ'�؟ FLا��G.

�@)�P�<�ة ا�ا:�$LJ �2"�` Fى-ه�L �)'* -ل�Q� ي ��غ�ا!w3]'{ اJ@3\�دي"Z>3; J �? ا!(Z[9 ا!F)�G ا!(�XV ا!

:;�Qل ا!��Qة " .

. ا!�9N',�- اJ%,�3اآ'�-ا!9Q3',�: ا!� ا�,,ofo D� �9,�)? "(V& ا!�Qل )�ن *�Vة ا!w3]'{ اJ@3\�دي ;��?"*'9\� ا!�9'�ن )�!� �ء ا!� ا!w3]'{ اJ@3\�دي CL�( X$��93@J ا4J��ب ا!��'D !2��غ ا!�%D اJ@3,\�دي

�h2" Jن . X$L�* i!و��� ذ &V)� Dl�� �\@غ ا��( &)q" ي�أي ان اfh34ل ا!(�ارد ا!(�3�� )�! BV ا! $3"�,,tL �\,,�9; �,,)Lوا �او ا�3(��',, �ا*� 4'�4,,'D,,اه �,,')�G!ا �,,'�ا�,,� اJ%,,�3اآ'�ن *,,�Q* X.X$L,,{ �,,& ا!�9

"�"Dون ا!w3]'{ اJ@3\�دي D��>" CLJ ��,� )�,�غ اه,Dاف ا�,'��)3� ��D,دة وه,F ا!(,<�واة اv@3,\�د"� X$��,)3ر اهD,Q( ارد�,)�! 3,\�دي@Jام اDw3,4J3,\�دي أي ا@vا D%�!�( ا�'dن آ�)3$" J X$* �'��)3�Jوا

وا 3�J(��'� ا!F3 هF اآ�d اه(',� �,& اJه,Dاف ا!V'9V3',� ا!3�2,�، و;��,? c,�ورة )�!(<�واة اJ@3\�د"� �,'��)3�Jوا �3\�د"@Jا!(<�واة ا Z'Q�; &� 3\�د@Jا g ا!w3]'{ اJ@3\�دي *Ba F اJ%�3اآ'� ا!� �

.اذا �� ;�ك دون ;BID ا!Dو!�

CL�( X �4ف "<��Z'Q�; ��� D ا�� ا!�9N'�ن او ا!��Q'�ن *$X "���9ون ا!w3]'{ اJ@3\�دي �Q3�Jده"�,,�DI F,,* 3,,\�د@Jن ا�Gq,," 9'�نN�!�,,* �,,$QQ�" ان },,[w)!3,,\�د `',,� ا@f! &,,V)" J اه,,Dاف 4'�4,,'�

ا!,,<'�4� �X$9,,V)" �,,3 ;9(',,� ا!Q,,�ة ا!"�V>,,G� D,,!و!$D,,c X ا!,,Dول اIJ,,�ى *$,,D,,Q3G" Xون وا�J,,� آ,,�!i ان * i!� ,nون ا!,� ا!w3],'{ اJ@3,\�دي �\�!� دو!$�q; F* Xد �<3(� �? �\�!� ا!Dول ا�IJى و!,�" X,$

.ا!�ي "(Z'Q�; &� X$9V �� "\�2ن ا!'C �& @�ة داI�'� و�Iر�'� "

J.

Z,[9� ?,� Z,�3; J ا!(Q,�ل اFL ا%F* Y'! .X ه�M ا!��Qة �(�� وا�Dة ��'�� �,l�3$� ر�,V*أ �,�lرا �,$'*C@�'4؟. وC'�� :4ام د C'* :4د Bه.

Jوn* :}'[w3!ة ا�V* ان ��'�� Y'! ?(�9� �ofo &� D�ان. ا!�9N',�. اJ%�3اآ'�. ا!9Q3'�. ;��? ا!� واJ ]>,G; �,$9'( ر�,'w!ا ?,c�� F,* رىء�,Q!ا ?,cو �ث و���و!,fd,!ا �l�\,w!ا M�ا*�G3ل ا!�h)� ),'& ه,

X,�G!ا!�ا@,? او ا &,� C,! �2ر� .D,( J F,3!ا �9',Q3!ا CNو�,% C,! 3,\�دي@Jا }'[w3!�,* ن�,V'! �,ا*�ه�; &,�"� وا!w3],,'{ اJ@3,,\�دي ا!,, ��B اL�V�J',,�ت واJه,,Dاف ا!��Q',,� ه,,� ا!t9,,�م اJ@3,,\�دي ;w]'],,� ا@3,,\�د

Mg,')و� F!�),43,\�د ا!�أ@Jن ا�L�,@ F,ه F,3!ا!�,�ة ا �ا!(�9*,< &,� B"D,2!ا C,LJ C,;ذا F�3اآ%Jا .��D,9G*@," !(�q" "X$;�>4? ا!�أ4(�!'�ن I]]� ا@3\�د"�، �qء ا!��w� �V"ن هX$*D ا�,� اfh3,4ل ا!, eG او

�,$* �,'��Q!اف اD,هJ�( Jو �,'��Q!ت ا�,'L�V�J�( J �,@f� �,$[[w! ن�,V" J F!�3!�(و yG( ��� X$qG(�e ا!(�Qل �� C*�� ي�،. اذن !'Y ا!w3]'{ اJ@3\�دي ا! MD,�وا!w3]'{ اJ@3\�دي اJ%�3اآF ه,� و

Page 38: حوار مع الشباب العربي

www.al-taleaa.net ٣٨

F9'G!ا �$L�)q� ؟�'��Q!، او ا�9'N�!ا �)�V! F[G" ي�، ا! M�'` ءF% J3(�ء � �3ك ا!,�*�. وLا �9'N�! &'G� &Nو .�"� ,(و �ت ��د",�'L�Vا� &N�!. وا�9',Nو Y',! &N�,!ارد ا�,)( ر�dj3,4J�* .ون ا%,�3اكD,(و

اJ. ا!(,,�اF,,* &'9N اL�V�J',,�ت ا!(�3�,,� *,,F وV; X$9,,N,,�ن ا!�9N',,� آ�(,,� *�ر`,,� وX3,,; J ه,,�M ا!(,, �رآ�، وه, Cl�9(ا ?')� ��Dw! &N�!ا F* ا!(�ارد �آ�* ]'a�3( ن�,V; ا�,V3,\�دي ه@Jا }'[w3!�,( Jا X3," J �ا

D,,( J �,,& ;�ا*�ه,,� �('V'! �,,G,,�ن ا!9Q3',,� واJ%,,�3اآ'� وا!�,,'9N� ,,ofo �l�\,,I� w3�!],,'{ اJ@3,,\�دي �'2G3!ا ا�$! F)�G!�9 اG)!�( �"ا@3\�د �['[w; .B�� ,!3,\�دي ا@Jا }',[w3!ل ان ا�,Q)!ا e�و!DQ ذآ� ��

�9,,4 F;�'*�>,,!د ا�,,�;Jا F,,* �,,$a D,,@ ١٩٢٨ .�,,j9'�*$,,� اذن �,,& ا),,Dاع اJ%,,�3اآ''& *,,F وN,,& آ,,�ن �3,� و�,��ا. �����ا ا@3\�د"� C,'* ا�,� L D,@ ا�L�,واذا آ F9N�!ذ ا�QLJا F* �2`�!ا �'on; :�; M��D(ا

Mادو D@ X$Lا i% f* �)Q!9'�" ا!� اQ; "3,\�دي@Jا }',[w3�! �,'w"ة ا!�3رn ,9!ن اn,V* ان "�دى e آ(� ".� و'9N� '9Q;� ��Gآ�L: ا%�3اآ'

�,'L�o: و�وا�3(��', �ا*ً� 4'�4,'D,,ن اه�,h2" J F,h2" J �,,& وراء. !,'Y �,,�'�� ان ا!�9','& D,�D,,��" J او*,F آ,B ا!�,�Jت "V,�ن ا!�9',�ن *,F آ,C�)�.B اهDا*� 4'�4'� وا�3(��'� 4,�اء ا��,& اهDا*,C ام ا��Iه,�

,"�� Dl�>!ا F��)3�Jوا F4�'>!م ا�t9!ا ��DI F* ?)3 X,$! D,( J �,& ان � X,$Lا F,9ا� ، D"& او �V,�ه'& C,,G� 3��,,�اI3,,� !,,� ا� C,,;�"�` Z,,'Q�; ا�*D$3>,," .�,,'��)3وا� �اف 4'�4,,'D,,اذن �,,�;2{ )�ه F,,9�!9,, �ط ا!�* F9* ط� L D��" ان &V)" Jو D��" Jو ،�)lدا-F9* �'` او -MD�. !��C ا!�& و

�,,d!�oو :D,,%�!�( ن�,,)3$" J اJ@3,,\�دي أي )�Dw3,,4Jام اJ@3,,\�دي اY',,! B,,d�J �,,�'�� ان اJ%,,�3اآ''& �,,'��)3�Jوا �3,,\�د"@Jواة ا�>,,)!�( X$��,,)3ر اهD,,Q( ارد�,,)�! .�$;n ,,L F,,* �'>,,ا!(�رآ �,,"�t9!ا :,,Lآ� i,,�;

�9,,,4 B,,,2@ �,,,� �,,,!و!,,,� وإJ١٩٢٤ا)Y',,,!١٩٢٨و (رة�,,,d!رآ,,,<'�ن "3,,,\�رون ان ا�)!آ,,,�ن ا ��D,,,9� ,,V" k,,'� �,,�DQ3)!ول اD,,!ا F,,* � �ن ا!�I,,�ء @,,Q2; f,,* Z,,Q�; D,,� اJ ا!(,,<�واة *,,F ا!D,,l�G اJ%,,�3اآ'� �93,,4

�',k "�ا�,C. اJ@3\�دي k,!�d!ا X!�,G!ا F,* �'l�$L �2@ Xo �'4رو F* &'9'! D" ��� �$3Lا D@ ا�و!V& آB ها!��V"� وا!D,Gل، وا!�,Z" اJ%�3اآ'�ن � fVت ا!w3�[ واfh34Jل ��G و�'�V" kن %�Gر اJ%�3اآ''&

X,,! &''�3اآ,%J ا ),,B ا),,F,,* M��D اF,,* "X,,�J ا!���D,,2" "�,Qا ا!w3],,'{ اJ@3,\�دي �,,& ا�,,B ا!(,,<�واة ان*$,,� ادأ;$,,F,,* X ا!,,')93� B,,2@ ان "V,,�ن ادا;$,,F,,* X. ا!(w3��,,� �,,& ا�,,B ا!93(',,� اJ@3,,\�د"� ),,Dون اfh3,,4ل

�آ� ���e ا!(�Qل *F اول �C!�Q ان ا!w3]'{ اJ@3\�دي B�! Z"�N ا!( V�� اJ@3. ا!(<�واة " X!ا �د"�\اذن *,�!w3]'{ اJ@3,\�دي آ,�ن و�,�. ا!F3 @�ل �9$� ا�Q; �$Lم اDL ��� �4�4رة ا!(�ارد )�!9<2� !�����ت

."gال Z"�N اJ%�3اآ''& ا!� ; �وز ا!D9رة ا!� ا!��Iء

�G(را :�)د �,<3�q,; F,* X,$!ون ان �,\�!� دوD,Q3G" &''��,Q!ل ان ا�,Q" ه� ا*�3اء ان B( ،��'�� Y'�* ,,nون ا!,,� ا!w3],,'{ اJ@3,,\�دي ا!,,�ي "(Z,,'Q�; &,,� X$9,,V �,,� �,,? �,,\�!� ا!,,�" X,,$* i!�Dول اIJ,,�ى و!,,

وآ,nن ا!,�Ln( .&''9N$� %�*'9'� او �DواL'� داl(,�- او ا!�9N'�-ان ه�ا ا;$�م !���Q'�. "\�2ن ا!'C �& @�ة X,$!ن �,\�!� دو�,( �,c�� د�,Q3ا� �'o�,; :�; Xاء ��� `'�هD3�Jا Jا X$! Xه J &''��Q!د وا�q,; F,*

آnن ا!Q,��''& او ا!,�9N''& ه,X ا!(,<�j!�ن �,& ا!�,�وب ا!F,3 ;, 9$�. �<3(� �? �\�!� ا!Dول ا�IJى X$L�Nاو ��� �ر"�)G34Jول اD!ا!� ... ا .

؟ …!(�ذا @�ل اJخ �<'& ا!G��اFL آB ه�ا

.ا!�k"D آ�4D� CLnس *'C او ��4Dس ��'C @�ل `�"e ��� 4'�ق- )DG-وه�. !<: ادري

� �� آ�ن ا��J،أ"

.��f4: ا!(�Qل *nن ا!��Q''& اJ%�3اآ''& "�Q!�ن !$�M ا!��Qة �&

Page 39: حوار مع الشباب العربي

www.al-taleaa.net ٣٩

�,�د(� �� ا��س ا�0���د �� ا�<)رة ا�:ا���؟)٣(F0ا ���#� ا�

]�� &� k!�d!ل ا�Q)!ا ه� ا�(ا! �رى" ه . ا!DGد ا!<�دس" ه� �& �'k ا!�9ع ا*o F* B'@ �� Bq,�رة)*',C ;�3,�ل ا!d,�رة ا!,� �',�ة وه,�ا ا@,\� �,�. @�اء;,G3)� C�2 .� �D'ه� ا!Y��w ا!��;� �& 324(�2 )(4�9

����L رة�o �"ا C'* ?)[; .�,!وD!2',� ا'! F,* ?,@ث �& ا!�اD�3" ل�Q)!ا .Jا �t,�تf� J *,F ه,�M ا!�,Dود. ا!, �رى"@�اء;C !(& @�أM و@�اء;C !(& *�;C ا!DGد ا!,<�دس �,& اJ%�دة )C وا!y"��3 ��� ا��دة "?,�

�,,$9� �9oD,,�; ان Z2,,4 �,,9Lv �,,$'!ا �' ,,L ة�'h,,� �,,a���� ه9,,�ك i,,!. ذ�ة )�!93(',,D,,�ا�f� F,,9@,,� ا!� y*ار F9LJ �';ا�ا!Dول ا!�G)'�، وJ اZ,o" ذا;'�ت" اJ@3\�د"� *F !'2'� اF9L آF��Q اآ�M آ�(� ا!DQرة ا!

B"�[!ى اD)!ا F* �!و �ا;'� ا!�ا;'� *F *�3ة ;�ر",'w� Q(�,4� �,& و!DQ ر*? %�Gر ا!DQ)رة .. Dl�G( ا!(DQرة ا!..��@? ��Gد !���Dة

F��Q!ا! �2ب ا e93 " J J "�3,�ج اJ ا!,�. )yG ا!2G3'�ات j'4� ا!<(G�- وه�23V" Xن-!(�ذا �,�Jان ا" ان ;C)'>,Q @,�ة ا!F,* B,)G !'2',� ا!,� �(,�ل @Dر B'jc �,& ا3V" F,V! M�,23LJ, [ ا!,Dآ�3ر �3w,�ر ),�رو

&''9N9''&" و�(�ل" وNو �'` "&'���G!ب ا�G!ا &'( �')'�@Jا �ا!��3@ M�B2Q" J ه "\Dم ا!�Qرىء ا!�ي X$>�Lا &'���G!ا &'( F)'�@Jوع اg9!ي ا�h"2'� و'! F*.

،DG(و

�'%�* F;�)�آ :Lآ� B$* .C9� pا �cري ر��h!ذر ا F(روح ا Y2�;اذن ا FLو!,� آ,�ن. ا Z�!ل ا�Q" آ�ن.�وآ�ن "Q( C!�Q<�ة ��*. ��ا

C,l�Q�( وه� "\'� �,& ا!�,�ح C'�3 *�3 ذرا�� Mا�" DV" X�* ���" ي�G%Jا)� ���4 ا C'Q! " �2,� ا),�:��" و!V& ا)� ذر د*C9� CG وه� "�Qل !. ����2 أFI ... ذر !<: )i'In اL(� آ9: ا�Iك @B2 ان ;�Vن وا!',�:

.وا�'�ا "

.ا! �رى" وا!<fم ��� ا���ب ��[ "

��7 �"�:S:�Q� ل"�'(�G!ا �23V)!ا �'��!�V'4 "],"�a ل�Q� Y��� كf� آ�3رD!ا C23ي آ�"C,29 ا!, �2ب ا!F,(�G. ا!

M�23LJا Z�3>" �� �!. ا�3(��',�Jاه� ا�,t!ا y,G( X,$* F,* Y�9,!ا X�G( ��34دةJل ��,�. ا�,Q)!ا e\,9" �'23V)!ا)�'Nا!2'�و@�ا . (�,'��)� �'>,�L Y,4ول ;�,<'� 4,��آ$� ��,� ا�,�ا. ] ,3V'* &''Nن ا!2'�و@,�ا�,,c�� " .�,,�) "Q,,�ل. ا!(,,�ض ا! (,,��F �2,,�ر J �'>,,�Lن ا!,,<'�V!��'� ا! (��',,� �2,,�رة ��(',,�" )�!�)'$;�* " " اJدوات ا!(,<�Q3�B,)G" ��D9� " �(��,� �,& ا!9,�س D,9" ،�"�,4ر ان "t�,�ا � ,�د �,Dد �,&:

ان ",\�2 ا!(, �وع ا!G,�م وا!�ي "�Dث )JD �,& ذ!,i ه,�. و!& "�Dث ه�ا ا�a :�; Jوف ��I� �DاB,ءًا �,& آg,� M�23ر��( X$9� Bآ B)G" F!�3!�(و �G')� X$3"�9� }�� ." C3!�,% ا4,(�ه� �'>,�L �,!�� F,وه

�!��. ا!�9&" "

، �c�� ن�'Nاذن ��ض وا!2'�و@�ا �'Nا!2'�و@�ا Y��,� كf,� آ�3رD,!ا X,$! ا اراد�,Vه .MD,9� X,وه �c�� "�'9"�*وg' !�( "ل-ه�و. او ا!�\�م�@ �)م"- آD,ف و��,w!ش وا�)VLJا Ccا��ا Xض اه��

�\,w% ا ا!(,�ض�,$( y"�,)!ا B,G " �,)� ، � وا!G]�ء وا!�wف �& ا!3 D"D او ا!(�2دأةIJرة ��� اDQ)!ا

Page 40: حوار مع الشباب العربي

www.al-taleaa.net ٤٠

Z,Q�; F,3!م اf,�Jا i,�; �,tQ'!م اf,�!,C ا!�ا�,� D" �'2�4ور داC>�L }'�� BI و"D! FL�Gر�� آ2'�ة �& أtG!�( ر�G !ء وا�c�!ا!�ا@? وا F* CQ'Q�; &� g G" ي�. (� و;F* Cc�G ا!w'�ل �& ا!dV'� ا! "

".ا! 'gو*�"9'�" ه�ا ه� ��ض

C)4ا �I� ؟" وه�9ك ��ض�';�(�V'>!ا.

Y�9!ل ��(�ء ا�Q":

"F,,*و ،B,, I دون X$!�,,)ن ا��';�(�V'>,,!ا e,,V;�" �,,$( ون�I�,,�" B,,( ،�,,'Lf� ن�,,'�Jا y,,G( .F,,* Y',,!. "� ا�(�!$X و@D" Dرآ�ن )�!��� n[I ه�M ا�J(�ل و!L X$\Q9" &V(� ا!�GاDQ� ]NورهX ان "��t�3ا )<�

��,� اG�LJ,�ل. وه��w3>" Xن )���J وJ"�3(<�ن ! Fء* &,� �,'dآ �,�� X,$Lآ(� ا .�,'��L &,� X$9,V!و D,QG� �'(D,; ون �& ايg G" ى�Iآ, �$�. ا B$>," F,3!ة ا�'h\,!ا B,'�!ا yG2,( ا�,��Q" ان Xو@,\�راه .

DG( Xزه�G"ه�",� �,& 4,�اء او ;�,�ق و�a X$',�� وD2" �� X`�( �Q(�>!ا �(� �G�39" Jن �& ا!3 X$* �t9!ا F9. ذه�ا!�اه9, �,t��!اه,�اء ا X$*�, �ات ا!��c,� و;,�� F,* ن� 'G" X$Lآ(� ا .�l�,39!�( ونn,2G" J X,وه

?,)3 �(. ا!c�G3" F,3,�ا !$,� �,,& ا�X$!�,) او ا!G3" F,3,,�ض !$,� ا@,�رX$( او ا!( ',? اL,,�اع وه,,2V;�" X,�ن�)�ن و"9,\�2ن ,V"ن و�@�>" X$* Xlا� ��,� ا!,�`X �,& ه,�ا *,�D,2" X$Lون ا�,�م ا!�h),�ء آQ,�م اذآ',�ء. ا!

.�a*�ء "

�c�� ن�'Nا!2'�و@�ا Bـ$*:..)� ! 'gو*�"9'�؟؟ �';�(�V'>!�( ام..

�V!�.�3Lك ا(��J� �Q�!اء هـ�اة ا!�

٦

�)(?�A��� ��3�:;Q: �4ال Dc ا!(�ض؟ Dم ا!X�G *�\& ا!�9س�� ا!�ي "�Dث !�

."B[G3 ا�2NJء: ��اب

ا! �اXl؟ �� ا!�ي "�Dث !� ;�DQ: ا!( �G)3ت *�G[QL:: �4ال

�ع ا!(����ن: ��اب".

ا!��وب؟ �� ا!�ي "�Dث !� ;�DQ: ا! �Gب *��G93:: �4ال

.;��Y ا!�J"�ت ا!(D�3ة اV"��J'�: ��اب

�'I�4ال ا :�� Bث !� ا��2 آD�" ي�*��F ا! e3V" "ق" ا! �رى��; Bd� F* "?(�>!د اDG!؟"��[ ا

Page 41: حوار مع الشباب العربي

www.al-taleaa.net ٤١

)�X,4 ا!Q,�اء، و!,<: اJ وا�,Dا �,X$9 اL,�ب �,X$9. "]�,�ء ا),� ذر L,�رM و"�(,B 4,��دM و"�3w,�: ��اب

،�!�q* )�و�� ,� F,وه Z(�,4 ون اذنD,( C,G�9" �,)'* �,'h!,& ا� �ا!�آ�!, F,ه �!�q,�!آ�;�ة)اD,!ا F,'�، ا�<'& ��YL، و��(D *�روق ا! ،D,"و��(,�د زا ،F$"�,9!ا D,)د 29$�ن، و��D,G!ا F,* M��D,@ �,� X,$! �V,%وا

آ,�ن �,� ". ا!D"& وا!3]�ر ا!�,�qري *,F ا!,�N& ا!F,(�G" ;�: ا!�9Gان ا!�Gم؟" ا! �رى" ا!<�)? �& � c�L �"�V* �2و� M�23. آ�د4( �أ@�ل و�2 J.�)4D!و" ا!���2ت ا ،��'Qo "رة�c."

!(�ذا؟

ا!��2,�ت ا!4D,(� ه,F ا!F,Q2; F,3 ا!]G,�م. !����2ت ا!F* �Q2; F3 ا!(DGة اآ�d �& ا!(�'Qo "?,@�3��QL "ل، �? ان e " �)� �dة اآDG)!ا F* "&هD!ا) "C2�`ا (�Q'@D!ء ا�G�Jا F* B( ةDG)!ا F* C)qه X3" J.أي

2�ل �$Dا; J ;$,Xq ا!,Dه�ن.�;2G,� �9$,� ا!,Dه�ن وF* .,$'* ],@�3; J هXq ا!,Dه�ن" "�آ�" ان ا!(DGةJ ). 234<'&()(� "��زM ا!�V92"�س *F ا�G�Jء �& اgL"(�ت �,$Lة �,? اDG)!ا �آ��*Gq; ]'V[ ا!Dه�ن

;D$� �$9� Fq3Qا "�آ�؟

&"�V3!ز ا�4ار ا� .ه�ا ا� �ز �& ا�

��آ,�. ;\e ا!(DGة �\�ر;$� و;$Xq$; �� Xq �& آB3 ا!]�Gم اJ ا!Dه�ن F,* }>,29;ة وDG)!ا y2Q9; ,gء اآB,)3 ه,C)q *'$,� ا!,� اG�J,�ء.� !3(gج ا*�ازا;$� )B,3V ا!]G,�م *'$,� ���2( ?*D,; �,��� B,آ �,oا

�Q'@D!ا .D,$ �ل ا!,) F,* �,دوره F;n," ا!,� ان �4,�آ9 F,ة وهD,Gا!( C,G*D; �� �Q'@D!ء ا�G�Jا B2Q3>; .F;n,". (,B آ,D,Q; �,� Bر ��',C ا!(D,GةJ ;�3. ا�G�Jء ا!Q'@D,� د@'Q,�. دوره� �D; ��D9*? ا!'$� ا!(DGة ��ادا د4(�

C'* �L3$� �(� اLا!� ان ا D"g)!�( F!ا FG*D; f* :�D@ �)( �!�h � FLة اDG)�! ل�Q; ان D"�; �$LnV* .ل�Q" i9� �"�'�!ء ا�')'V!ا X!��)١٨٨٤ (Z,�[9" �,Q'@D!ء ا�,G�f! F�IاD,!ه�ن !�,<]� اD,!ا �>�f� ،د� )( CLا

ا" ه���ن" ا�G�vء �& � f,I C,Q"�Nل آ3�,� ا!]G,�م ا!,� ا!(D,Gة ا!�Q"2,�. !� ا!(DGة "�(B ر�4!�In" J�هe ا!� ا!'D"& او ا!�D,Q'& او ا!,�أس او ا!B( .e,�Q ��2 ا!Dورة ا!��D"� ا�4Jع ا;\��h� (Jا*'�(" J...

�3,�. ا!�، )CQ"�N Z " B ا!� ا!(DGة ��2%�ة B\" رك" �� انD,; "�$,c�2QL*23],�ء ا �ة ا!�4,�!D,G)!ا2Lوا�$N�> .3,� ;,�دي� ,�G� ،e',� اG�J,�ء ا!,Q'@D� �D,"g� &, �,& ا!,�G*Dت، " �)� �dم *'$� اآ�G[!ا �Q2;

.ا�G�Jء وD( �$3�'aون ا�$�د

.*BQd( �G 9 ا!]�Gم �& �Nل )F* Cl�Q ا!(DGة

ه,. ا�G�Jء ا!Q'@D� !',<: )'�و@�اN',� او اfh3,4!'� او ا3L$�ز",� n,V�33! ةD,G)!ا �(� Bh3>,; J ا3,4 �,$Lا F. آ��),�- !'i,'!�9'! -i,'9'!�9-ا!'J } 9;)i,'9داء وa'�3$,� !�33,�ل ا!,Dه�ن ا!,� ��,<�"& وا�(,�ض ده9',�

i,,'Lد�L-i'LوD',,%ارا . G; F,,�V" J,,�ون ا!�V92",,�س. !F,,% B,,Vء �N@,,� و�,,Dود) �),,4D!ا!��2,,�ت ا F,,*، %,�اه�، ا!,� ا!(D,Gة �,Q*D3)!ا �ه9',D!ا!(,�اد ا Xq,$! �Q'@D!ء ا�G�Jوا .Jا D,"�; J ان *n,Vن �,Q'@D!ء ا�,G�

:�G* �)� �dة اآDG)!ا B[G; .C)q3]'? ه>; �)� �dاآ �Q*D3)!ه�ن اD!م. *3(�3 �& اD!ا!� ا B\; ا�Vه�2'2,�ت د@'Q,�- آ(� هF )Dون ه,Xq-آ('� �& ا!Dه�ن BV,% F,* .�,')آ D,"اg33* D,2V!ا!,� ا �$q,G( C, 3"

ا!F3 ;��3ل �? ا!Dم ا!� ان ;,\B ا!,� ��ا@,?"ا! �]�" ا!V�<�3ول e24 ا��J F4�4اض. ا!V�<�3ول و"Dور )qG$� �? ا!Dم و"D,� �,�� e,4�3ار ا!, �ا"'& *Z'q,3 و;�,�ض. Q'c� �Q3*�$� ��د"� ا!� ا!�*�ة

ان. ��� ا!D$� e�Qا �D! �ً���q*? ا!Dم *'$� �? ;,�ا!F ا!��2,�ت ا!4D,(� "3,�ا!� ا!e',4�3 او ا!,Z'q ا!,�.Dر"�، وه� ��ض )�!� ا!w]�رة ��� ا!�'�ة "�دى ا!� �� "�Gف )�X4 ا!�)�� ا!\

Page 42: حوار مع الشباب العربي

www.al-taleaa.net ٤٢

(��[ ا! �رى" !BV ه�ا �QLل �& � و�QL Jل و�2� د4(�) ا!DGد ا!<�)?"c�L �2و� CLا .J !V& ه,�ا

B�و ��4دM و"� Mر�L ءF�[" ذر ان F(ل و��� ا�Q!ا ?[QLا D@ ان F9G" .ل�,Q!ا Z�3>," �� �9"D! ان B( .�ا أa& ��� اB@J و!'Y آB ا!Vه�)oا &t.

:ا�)(� وا��T3رة ا�<� ��Jاو:F* : "�\� ا!Dآ�3ر �<'& ��YL ا! �اeL ا!��qر"� �& اf4Jم

)١(�� U�0<�)ة ا��ري � ا�T3�7> ا�A�ا:

ا)�اه'X و���4 و�'<�، آ�$,X �,<�(�ن �,F,* X$�d ذ!,B,d� i" ا�IJة ا'L�>LJ� F* ا!D"& ��� ا�4س ان X�4و C'�� pا ��� D)��"�"��!وا "C'* ل�ID!ا F* �"��!م(ان "�3ك !��9س اf4Jا (B,Iا@93? د &)*

��3 "��3 اC�Q� p و@�f! C2"(�ن C93? ;�آQ" X! &و�."

)٢(�� U�0ا ��)��: ا�7�A> ا��T3ري � ا�

اLJ � 2�! �$G�L "p$�: ا!�2Gدات-١ CL��2,4 وا��2ت د"'9� �G;د ��� �& "�د"$� �,& ا!J �'w!�,( � ,2نCL��)G" ءF% او ا!� اي Z�w!ا!� ا ���� F* Y'! ." D,'ا!(�ا� �,�� �,t*��)!ا!9,�س ا X',�G; ه�Dlو�& *�ا

�*�t9!د وا��;Jوا!�9,�ن وا!,\���9ت. وا �4,D9$!رة وا�,)G!ادت ا!,� ;9, '{ *,& ا D@ة(وf\,!ا (FIz,3!واا J@3\�دي) ا!gآ�ة( .ا!�).. ا!��(وا!�G3رف ا!�ي "�دي ا!� ا!9 �ط

ا!�,,�د واJآ�3,,�ء )�!B,,)G ا!,,� در�,,� اJ"(,,�ن، ا!Z,,'*�3 ),,'& �,,\��� ا!( 3(,,? و��",,�ت: ا!(f��,,Gت-بX�G!ا e�Nو X�G3!ا ��� y�!ا!�.. وا

�'L�o :C,9� �,2� D,�"Q\� ا!Dآ�3ر ��(D *�روق ا!29$�ن ا! �اeL ا!��qر"� �,& اf,4Jم ��,� ��e,L وا C!�Q� �9ان� F* "f4Jا F* F4�'>!ا �V�!م ا. آt9,�م""�آ,Q* F,* D,�ات �C,!�Q ا!(�33!',� ;�,�ق اf,4Jم"

F4�'4 "&� . ا!fw*�" ا!� �D ا!D*�ع "D,�3ث-ا,�)� C,L�Xo . "�آC@��; D آ�t9م ا�F��)3 وا@3\�دي"�& ا! �e,L ا!�,�qري �,& اf,4Jم ا!,�ي "X't93!�,( B\,3 ا�L F,* F��,)3�Jا�',C ا!�3,4Dر"� وا!,<'�4'�

)3�Jوا �3\�د"@Jوا�'��.

�d!�o :��� C!�Q� �$"�9!ا D)�� آ�3رD!ا �\Q" "F,(�G!ا &N�!ا F* ري�q�!ا!3]�ر ا �ة" از��,Q( �,9'2� �زا-�oر"�� J �Q��3�,� !�w,�وج �,& اJز�,�- �oر"� Q� ،�,ز�Jا!��,�ل ا!,� ا F,* F9"D,!ا D'�Q3!دور ا

، ��آ,Dا ا;�,�ق ه,�ا اD,(Jاع ا!(3 ,Dد ا!(3],�ر اJ)Dاع ا!��qري )Dون @'D �,& ا�3$,�دات ا!,<�[ ا!,\�!� &"D!ا ?� FL�>LJم اDQ3!ا �آ��! eا!(�اآ .�,@f� &,� ري�,d!ا e,L� *$� "D�3ث )�Qة �oر",� �,& ذ!,i ا!

�('(,� ),'&. ا!3]�"�. ا!eL�� .�''h3 ا!��آ�. ا!D"& )�!��qرة �,@f� D,��" F$"�,9!ا D)�� آ�3رD!ان ا F��,)3�Jا!3],�ر ا �آ,��ا. ا!D"& و)'& �,9*�� �,L�9ا� B,)�" وان آ,�ن F$"�,9!ا D,)�� آ�3رD,!ل ا�,Q� ن

."J�( B\3ز�� ا!��qر"�، "e\9 ��� ��ه� ���cع ا!fG@� )'& ا!D"& وا!3]�ر ا!��qري

�G(ع: را�,c�� 9,�ول; D,Q* D,"د زا�,)�� آ�3رD,!ا�� ا C,2L�� F,* ري�q,�!وا!3],�ر ا &"D,!ا "F,)�Jا "ا �'k ا)�ز دور اf4Jم آ�ا)]� � �3آ� )'& X,�Jا i,�; &',) e"�Q; &� C9� ��>" ان &Vة و�� "(D� X�

)�!��Dة ا'�f4J� �Q'*ل ا)� ذر C'(>" �)'*:

Page 43: حوار مع الشباب العربي

www.al-taleaa.net ٤٣

�,Q(وا X,آ�وا اه�ان ا�4;�;�9 اD@ Bc�*J ا��دوا *'(� @�!�ا و!L X$9V<�وا او ;4�9,�ا او !,X "3,<? ا!(Q,�ل !',

F�f4Jا &"D!ا!� ا F4�4Jا CG��� ري آ�ن�q� eL�� D�Iوا .�)�V; �'L�>,LJة ا�,IJدوا �,& ا��n* ا.J. �& ا!��"� وا!��"� !Lf<�ن F,وه �ا!,<'�4' Xt9,!وا �ا!,<'�4 &� ، �& ا!X'�G3 وX�G3" J اJ اLJ<�ن 3(? اLJ<�ن � F* Jم ا�Q; .. e,Lا� : )�3I\�ر، �,& ا!�,�qرة *,F ا`�,e ��اD,� �,� �,$2Lا اه,i,�; X ا!

اذن آ',[ N,�ر اf,4Jم. اLJ<�ن ا!(�,�د � ,�د. fم اLJ<�ن !BQ" X ا�X$9� D آ'[ �Nر ا4J. اLJ<�ن؟ �'L�>LJت ا�G)3 ا!(

.)�3I\�ر آ2'�

، ا!,,� %,,�Gب دI�$,,� اf,,4Jم �3w��,,� ا!�h,,� وا!,,D"& وا!,,<'�4� F,,�2@ J ?,,)3 �,,& �,, ��l و@B,,l�2، ا!,,� � �,��3w� ب�G,% &,� &'9>!ت ا�j� لfI �$!��* �Q;�( F* ء *\$�ه��)3LJ3\�د وا@Jة واD,�. ا!,� ا�,� وا

ادرآ$,,� وه,,w3� F��,,� اN,,�ارًا �,,& ا!],,�ر. اL$,,� ا�J,,� ا!�G)',,� ا!(�!,,�د ا!�,,�qري !f,,4fم د"9,,� وo,,�رة F��Q!ا .�,$�gو� �ر"�q,�!3,\� �,<'�;$� اI�* ،�,'��Q!ا ����� ��L �'(�G !ا ����� F* �)9; Fاو وه

و; B,���33! زمf,!ا &,�Jا B,وو*� !$,� آ �وا�]�ه� ����9ه� ا!( �3آ F,ه �,'w"ة ا!�3ر�,)d!ا :,L�V* ،�,)dو �N ��D,9,�ر اf,4Jم ا!�l� ,� &,� � ,2 و@B,l�2 و%,�Gب ���3@,� إ!,� ا�,� وا�,Dة، N,�ر �,'(�G!ا ��vا X$L�,,9*و X$3,,4D9وه X$;�,,"�9( ز�,,Nو F��,,)3�Jو ا ا!2,, � ه',,�آ�$X ا!,,<'�4'� واL(,,�ط ;X$���,,G اJ@3,,\�دي

�q"ا X$3h!ا. و �'h( ا�!Bl�2Q وا! �Gب ا!F3 ا�,�2: ا�,� ��)',�، *�C,L ادرآ$,� ا�� !(�ذا !Bd� BG�" X ه��qر"� �$Q�w" X!رة و�q�.ا!��ق د@'Z و!F9V ا�<C2 وا��c. وهF ا��)3V� X� �n*]�ه�

),,DأV" X,,! .C,,9"�V; �,��9G( M,& ���,,�دا @C,�2 *�و�,MD. ه,� ا!Z,,�w ا!�,�qري !f,4fم- ا"$,� ا!,,<�دة-ه,�ا * F(�G !وا F�2Q!ا �\G!ا &� �oرو�)!ا F��,Q!ا &"�,V3�! �,ز�f!ا ����9 ا!( �3آG!�( MD9� &� Mا�h .D,G(

M�)3�@ �� Bا، *�ن آ���3 اJز�� ا!D�; F3ث �V)" .�,$9& ان "e>9 ا!� ا!��qرة ا!(�G'�- ا"$� ا!<�دة-ه�3,� ا!(w,�ج �,& اJز�,� آ(,� ا@�3�,C ه,�. ا!F$"�9 هF از�� ا!3]�ر ا!��qري !��GبDا!Dآ�3ر ��(

G!ا ��Jج ا�w��$3از� &� �'(� .

وB,( .:,)L و!,Dت �Lا;$,� )(�!,MD. و!B,2@ &V; X اf,4Jم ا�,� ��)',�. آ�ن @B2 اf4Jم ��ب: ا"$� ا!<�دة، *Fh29" f !�9 ا�ن ان D,�3Lث �,& اf,4Jم وا!3],�ر ا!�,�qري *9,�آ� C3"ا ;�: را�)L :�)3واآ M�)9(

.;C ا!��qر"� آF% Bء �� �Dا ا�J� ا!G9� F3$� اf4Jم *$�o Z�I &� Fر

Xo:

؟"ا!D"& وا!3]�ر ا!��qري *F ا!�N& ا!F(�G" أ!'Y ��9ان ا!(�[

pا �)�.وا!<fم ��'XV ور

V��"�:ا5�?�د 6S ا�0��ا����A وا�

ا�,,� اذا اn,,[I &,,� ��,,4. ا4,,�� �(,,� ه,,� �,,�'� �,,& @�ا�,,D ا3�J$,,�د *,,F اf,,4Jم اd� C,,L,,�ب �,,�;'& ان، ),B اf,4Jم ه,�. *(�dب ��ة وا�Dة n,[w!ف �,& ا�,I �,'h( 3$,�د�Jا �,�� y,�" ي�ا!,D"& ا!��',D ا!,

�,�ل B,آ F,* اب�d!ا e@�3( .�,"�V* �,�))� e,!�[" �,وه ?,lا!�ا C,!�Q� F,* F$"�,9!ا D,آ�3ر ��(D,!ل ا�,Q" �)t9�:

Page 44: حوار مع الشباب العربي

www.al-taleaa.net ٤٤

" B,آ F* �\!�w!ا �'L�)�G!ا �"�t9!�( �IJب ا���( 9? ا!�9سQL ان Fه �ا!(]��) �"�V�!ا ��)�!ف اDان ه 3w" �� مf,4Jن ا�,( X$3,G9@اذا ا Jا ا� *'),�- د",& آ���( �-X$;�,dر �X$%�G ودL'�هX وهF* ���; &! F ه,

&� C�@�� ر ان�QL ت انJ�h)!ا &� Y'! B( ، �'L�)�G!ة ا�t9!�93*� �? ا" J ، �Dا �<�Bl ا!D'QGة وا!�2Gدة.ا��رد�L�'L ه� ��@[ ��(�FL ��ف "

��V!�9 اG)!ا &� �Iا ?c�� F* ل�Q"و CL3$�د ا�f! B:

او" Z'q,,!ا M�,,9G)( س�,,'Q!را ��,,� ا�\,,Q� &,,V" X,,! F,,* ر�,,dG!اي ا ، Z,,[9)!ا X,,�� F,,* وف�,,G)!ا MD,,"D�; �,)"D@ �!n>,)! �9>!ن او ا��Q!ا C��% ي�" ا!��Qن او ا!<9� ��� ��a�9� Bl�>ة "]Y�L �$'�� Z2 ا!�XV ا!

3�Jه� واD� �G�9� e� او "c ?*D,�را، )B ه� اJدJء )�!�XV ا! D"D ��� هDى ا!(\��� و" CL�( C! ج� J�2Q� �'�f4ا �)V��!�V" iن ! CLوا . "

��-ه�ا ?- ان � .

&"D!�( C)�� B)�.وا�L ا�B) اX4 ا�( ذر وJ ا

F* D$3�n4 i!ا�2934ط" �? ذ "&� ��VمJا yG( �,G')� تf��,G)!2,�دات واG!م ا�,V�. �",�ت )D,'Gة �,& اX'> J ",<�3ه� ا3�J$,�د�&. �I*� �& ا!n[w ا! F,3!ا �)'>, ان- ",� دآ3,�ر ��(,D ا!F$"�,9- اIJ],�ء ا!

FL��Q!ا!�9 ا B"وn; ن�V" .Cw>,L او Cl�h!ا!� ا �Q"�N .�>,Lا�,� و pا �,�'�. ا�و!C,9V ه,� ا��,�. ه, pا Jا C,!ا Jو ، ا293,4{ ا���V,� �,& ا",�ت ا�3$,�دا ��,� ه,��� ��,[ ا!, �رى وا;X,�G �,& ه9,� .. ا!�4�9

."�ت دروF* �4 ا!\�اع ا�

���� Wل ا�F:

)١" (&')!�,� C,( �,9وآ B,2@ &,� MD%ر X'اه�(ا;'�9 ا DQ!و.X3,Lا F,3!ا B,'o�)3!ا M�اذ @,�ل C,'(J و@��,C �,� ه,@,�!�ا ا�93j,�. @,�ل !D,Q آX3,9 اX3,L وا),�ؤآB�,c F,* X �2,'&. @�!�ا و�D(�� �$! �9l�(� �LD"&. ��'$� ��آ��ن

@,,�ل ),,B ر)X,,V رب ا!,,<(�ات واJرض ا!,,�ي *],,�ه& واL,,� ��,,� ذ!Z�!�,,( &',,2�f .&,,� X,,V ام اL,,: �,,& ا! &"Dا! �ه. "

)٢" (&"�(D� ان ;�!�ا DG( XV)9ن ا�D'آJ p�;و . "

)٣" �اذا اJ آ2'�ا !$X$�G! X ا!'�G��" Cن)� X$�G *.&',)�t!ا &,)! C,L93,� ا$!z( ا�@,�!�ا. @�!�ا �& *BG ه ! �آ�ه�Q" Xل" �9 *�3G)4 X'ا)�اه C.ونD$ " X$�G! ا�'& ا!�9س ��� C( ا�;n* ا. @�!�ا�@�!�ا أأG* :L�: ه

X'ا. )�!$�93 "� ا)�اه�.*<j��هX ان آ��Lا "�Q[9ن. @�ل )C�G* B آ2'�هX ه "

�ofo ]@ا�� M���� �3w��� �& ��ا�B ا!\�اع ),'& ا),�اه'X وا!V,�*�"&. ه�� Bd)" �$9� ]@�� Bآ .F,*آ *,F ا!(�@,[ ا!FL�,d. �ن ا)�اه'��D" X و"��ور ��9Q" C? ا!Z�!�( &"�*�V �& `'� ��اع ا!(�@[ اJول

D " X! دام ا!��ار �� M�'`و D'V!�( C3"�` �!ا!���ل ا ��� �\� CL�( ةDآ�)!ا C;ن ارادf��( X'أ ا)�اهD( "C��\w! &���* B ,�( ]3V و!X" ا)�اه'X ه� ا!�ي )Dأ. %'�j �? @�م "\�ون ��� ا!fqل وQG" J��ن

X$G� ن. ا!��ار�,oوJ�2دة ا� &� �Q3>� ل�� ��� C��@و X'آ�ن ا)� ا)�اه M�23LJا Z�3>; �a���� M�. هD"�" ي�vن. وه,� ا!,�ي ),Dأ ا!,\�اع. )Dأ ه� ا!��ار. ;M�''h آ�ن ا)�اه'X ا!�l�d ��� ا!�ا@? ا!(<�Q3 ا!

ا ه� *,F ا!�ا@,? ه,)"g� d�!,�رة و;,\�'�. !�ا@? ا!D9� ]@�3 ا"� ����� �& ��ا�B ا!�dرة @�2ل 34J(�ار، !,� آ,�ن. !C,3G[@ �,� BV �,& ��ا�,B ا!(2,�درة &''�D,Q; دوا�,G" X,! وه�D,Q* ن�,* �,)lدا &''�D,Q3�! �,"ر�d!ا

Page 45: حوار مع الشباب العربي

www.al-taleaa.net ٤٥

&"�*�,V!آ�,� ا ]@�; �)! C��@و C'(ا!��ار �? ا �"�$L D9� ]@�; D@ X'ا)�اه .X'أ ا),�اهD,2* ا!�,�ار ?,[QLا" �D,"g �,& اM�,23LJ ا!,� ا�,fن ا!,\�اع "�9�g,�. ا!\�اع �$ـ�را ;,�J pآ',Dن ا�,D,G( XV)9 ان ;�!,�ا.

&"�(D� . "D'V'4 CLا��& ا .MD'ن آ�V" ]'آ X$! BQ" X! .فD,$!أ واD,2)!ن اf,ا� &,� D(J ا!\�اع F* .C�@ا�� D�� *G; f�&" ا!V'3V3'�" ا�� ا!�c ��� .}[wء ا!(D2أ وا!$Dف "�Dد آB وا'�93�! .Y'! Z� &�

!C" آ'[" ا!DGو ان "�Gف D'V; .i,�@�)! �,)"gاو ه C,�@�� &,� �,��*ة دDG!ا D�J ف�� �! .C,39V� �,! i3'q@ :9Iو i>�L :�g$! �*�G)!ا. �& اD,'آ BG�',4 �,� B$ " X'ا)�اه &V" X! .�,�Iوا C,�@�� &���,*

C3[I .ا!��ار &� C*Dه &V" X!و MD'آ F* � J "�3@[ ��� ا!9 �ح. آ�ن هDف ا!(���� ان "9 � *F ا!�93'CG'[3>; J ا!�Qى ا!(�Gد"�. �� ;<3]'? �� ��� �q"م. "�3@[ اD,Q3�! �,(�( �,9! �3�; X$*��� F* ة�ho Bآ .

�9G[34ان ا X$;D� X$2�>Lو �ة آ���DG!ا DGL .�$',4ر�� ��� e�h3" ]'V* �9م�Jا X[�'4 X'ا)�اه .F,V! �� F�V" J ان "�(MD" F* �ً4n* B و% � 9" C,2�@ F* ن�)"Jا �اس.�,� �,'h( �9م,�Jا :,Lا !,� آ��,2� .

ان" ا��,& !$,X اD'V',4 C,L ا�,X$��9. اذن *�'��F ا!'$X ا)�اه'DQ� ]Gq" �)( Xر;$X ��� ا!(�Qو�� D,G( &"�(D� ا�!�; . "C,lاD�J X'ا �,& ا),�اهD,ا و��ان اf,Iف ا!��,e,'� "D" ان اV" X! .C,! B,'@ C,��I& ه, F@fIا �'` .fIا �'@fIا Y'! Z"D\!ا ?� D��)!ان آ,�ن.ف ا F,@fIو ��@,[ اD,G!ا ?,� D��!ف اfIا

C3)"gه ��� D��>" او C�g$" .X$�23هLJ �3'3 ; X'ا)�اه Dآ�ن و� .&,! C,Lل ا�,@ D,Q* X$��9�4ا ا���ان C3(�c ب�q" .C,)�� د�, "F�V اذن ان "��D ا!��ر�4ن ��3 !� آ��Lا `'� �239$,'& ا;J�,V ��,� ان �

� و�'MD. )���دهCG9)'4 X �& ا!(��و!��L X'ا)�اه &V!و.

k!�d!أ ا!(�@[ اD(و C( ءوا�� Xo .ClاDا� &'( X'ا)�اه .C( " )Dأ ا34 �ا)C. "�']�ن @�!�ا اG* :,L�,: ه,�ا.ذ!,,i آ,,�ن ��@�,,C اJول *,,F ا!(���,,� .. )(,,�ذا " ',,e ا),,�اه'X؟ ه,,X$@D\,," B ا!Q,,�ل؟". )�!$93,,� ",,� ا),,�اه'X؟

�. اJو!� �� BQG!م ا!� ا�V3�Jا!��ار وا �� .����� "�'Nا�@�)"D!أ ه,� ". اD,(و �,��اL$�ا هi,�; X ا!(���� ا!\�اع �� .�qG( X$qG( Cاء "�ا�Dا� Xن ه� وهJا " .X'ا )�!$�93 "� ا),�اه�.؟"@�!�ا اG* :L�: ه

2� �[2,! F�V,% �2ر� &� �d�( B( �Q'Q�!ا &� �d�( ا!\�اع ����� F* ا ا!<�ال�Y'! :,' .J ه ا!,\Dقd�2" J,�ن �9$,� و�V" .�$L�q,;�" Jن اJ ),'& اD,�J@�ء X,$LJ �,Q'Q�!ا ا�,*�G" ان F,* اءD,�f! Z,�J .

e ا!�Q'Q� ��99Q�* .X$9 ا)� ا2LJ'�ء وا�D �& اهX @�ا�D ا!B��G3 �? اD�Jاء�.

" @�ل ".)C�G* B آ2'�هX ه�ا:

�ب ا),,�اه'C,,'�� X ا!,,<fم,,V" X,,!آ,,�ن �,,�د. و D,,Q* ولJا C,,'�@�� F,,* �@آ(,,� آ,,�ن �,,�د k,,!�d!ا C,,�@�� F,,* �@ �'��c�)!وا �ا;'�����V,�" ا!Bt" k'�( "F,V'3V3 ا!�)@,[. وا!FL�d، وا!�2Gة *F آ�t( ]@�� Bو*C ا!

`',�. ذ!,i ه,� �9,�ط ا!,\Dق *,F ا!(�@,[ ". ا!D,l�QGي" آ(� "�DدM ا!(D2أ" ا�34Jا;' F" داD$!�( �)lف F!�d� ]@�� ا�.* y�� B و!� ار�q* :cل ���2$� او `�ورM'�ا!(�d!. ه

:��� �cء ه�ا

وا*3,,�اض ا!,,\Dق *'(,,� ;C,,9�G ا!Q,,�ى ا!�ا;',,� *,,�ن ;,,< 'B ا!(�ا@,,[ ��9,,� !( ,,�د ا!�,,\�ل ��,,� ا!2,,�اءة ،:\,,VL 9$,,�، ان� eq,,h!، وا�د",,�G)!ا ، ,,�د اآ3,, �ف ا��J),,�ت ا!,,\�'��)! J�q,,* ��j,,4Jح ا�,,Nو

ا �'on,,; :,,�; ���>,,3)!ت ا�,,(��Jوا ،�' ، وا!93,,�زل �,,& ا!(D,,2أ �,,& ا�,,B ا4J,,�3ا;' ��j,,4Jازات اg�3,,4 ،i'3V3!ا Bأ� &� �' وا!�93زل �& ا�34Jا;'

ا!�... ... ... وا!�93زل �& ا!i'3V3 �& ا�B ا!�ات،

، Xo اw" CL,�![ ا���V,� ا293,4]�9ه� �,& Fا! �س ا!�ا� �LوD� Dc �"�'\)!آ�93 ا�G� F* �9!�w" ا�آB ه'V�!آ� ا�.X �ي ا!

Page 46: حوار مع الشباب العربي

www.al-taleaa.net ٤٦

X�ا� pوا

:رد �� ر���� �Dب ���6

أي )�9،

F! :�@ة وD� ��j4اب ��� ا� :F* F93!n4 ا!DGد ا!<�)? �& ا! �رى ا!

وا!Dي،" F92 ��� ا�V3>* F3�j4ن �& ه�Jء ا!�3Vب ا!��Q''& ا!�"& "DQ3Gون ان )D,� X$3(�,3Vة �,���ت"; X! ان

X$2وا� Bادوا آ DQ* C� � F*. "

:�ل��ا)� ا@

أي )�9،B)G!ا �ه� @<( F)�G!ف ان ا!(9$� ا�G; J )'& �DG3د"& )�'D�3" kد وا�,e آ,B وا�,DQ)( Dر;,C ان آ9:

3 ,,�وز ا!(�G*,,� *,,���ف. *,,���ف; J F;رD,,Q� ف ان�,,G; J ان. ان آ9,,: D,,Q3ا� F,,9Lف ا�,,G; J ان آ9,,: �� @D اد": آ,B وا�F,2 *,���ف � F* ة ����تD� F3(�3V( .ان G; J,�ف اJد�,�ء )(,� "3 ,�وز ان آ9,:

�G; Jف ان ا!�Qدر"& ��� �(B ا!D,@ X�Q. ا!(DQرة " �ح اL��J� ا!�ا;'� و"�IJ�( �q"& *���ف ان آ9:G" J,�ف.DQ" Jرون ��� �(B ا!�%�ش *���ف D,@ ��V ,)!ا �,*�G� �,�� در�,Q!ف ان ا�,G; J ان آ9:

��,* M�DQ" Jر ��� ;�9' D@ �$�� �*�G� ��� در�Q!وان ا �$��G; J,�ف ان !,'Y آ,B ا!,�"&. �ف ان آ9,: $�ون )�!��Q'� @��''& *���ف " .�,'(�G!رة ا�d�! اداة F��Q!ا X't93!ا �ا@�� eف ان وا��G; J ان آ9:.ه� وا�XV2 اX3L ا! �2ب *���ف

;,�دون وا�,F,* XV2 ا@��,� ا!X',t93 ا!F��,Q اداة واI'�ا ان آD,"�; :,9 ان ;G,�ف �,& وا!,Dك ا),F ذر آ',[�<�d�!eرة �* ، �'(�G!ي-اD!ف- "� و�G; C'�� ف�G3* ، . اD@ F9L ا�2: *'(� آ23: �& ه�ا ا!(�Qل

F9( �" pا iQ*و

.و!i �& وا!Dك ا)F ذر �I!� ا!�3'�

F* ه�ة�Q!١٩٧٤ أآ�3)�٢١ا

٧:ا�Y.@�ط

� *,o C! F(�FL ار�,,��� X��,�� �,$'* B� Z\,3�" )$, اIJ]�2ط �'�ان ��F)39" Fl ا!� *\'�� ا!��I"�تC3>"�* .�)>" �2ط[IJاع ا�Lا yG( "�'2�!دة 4,�داء" ا�,� C,!�� &,� Z,�[" C,Lإ!,� أ C),4ا ?��� "),�!�`X �,& ا!,<�اد ا!X;�,Q ا!,�ي. و4'�� �& وBl�4 ا!3w; .B'�q,3�{ )�!(�ء *�3 C2 �& ا!�ؤ"�" آ�!��2

M�, *'�,<e ا!�a�,9 ا!',X>� F�w" C اIJ]�2ط ا!\h'� و;D2و ا�Nاف ار��C ا!,'L�)d� �q,;ب *,F آ,B ا;�'�ا�Lت �'L�)o ى�" CL" ا�دود" "yG( &� �$qG) ��Q3>و� ���3ك ��9\�; �$tا!(.

pا D,2� خJل ا�,Q� ، M� ذآ�IJ�( FL]�2ط ا!�ا�D ا!F�w وار��C ا!DG3)دة ا!�tه�ة، وا!�qر(� F* آB ا; ]�� F* لf( "ا! �رى) "&��d!د اDG!ا. (

Page 47: حوار مع الشباب العربي

www.al-taleaa.net ٤٧

; " �,: �9,�ان @,�ل اJخ �D,2 اf,( pل ، ان ا!�,�ار ا!,�ي دار" ;�,�![ @,�ى ا!, eG ا!��G�,� و!(,�ذا؟:

��ل ;],�"� �,'h� اJ;�,�د اJ%,�3اآF ا!D,@ F,(�G آ, [ ;',�رات �D,"Dة " وا!dV',� �,& ه,�M ا!3',�رات: F,(�G!ا F�3اآ,%Jد ا�,�;Jا X't9; �'�\3( $�را� �2!�[)!�( ]!ا!��3 �h'� ب�c فD$3>; �,!ة ا��D,!وا

�Jد اDG; ابg. "

، )�3I\�ر :�Dده� *�Qل

:ا!3'�ر اJول

"C�V,% F,* F,(�G!ا F�3اآ,%Jد ا�,�;Jء ان اJه� Z[9� و "�ى ان "��3ل اJ;��د اJ%�3اآF ا!� �gب�gاب واF,* F,h29" CL �(�رC3,4 ا!B,)G ا!,<'�F4 أن ",<'� آ(,� Jا &� ���) � Jو �(g� Bd)" J ا!�اه&

�'(g� e'!�4�( X!�G!ا �'>" ."

:*'�Qل ا)�ذر

F,* �,'���*و �N�2q,Lا �,dاآ �h'� C'�� �3حQ3* F(�G!ا Fد ا�%�3اآ��;Jا ��� ��N�� ة��D!ا M�;D2و ه`',,� ان وراء ه,,�ا ا!G],,[ ر`,,2� F,,* ;,,\�'� اJ;�,,�د اJ%,,�3اآF. ا!B,,)G ا!,,<'�F4 ه,,h',,� F� ا!�,,gب

�'k ه� �'h� ;��![ @�ى �DG3دة &� F(�G!ا .Jا ;��د اJ%�3اآF ا!F,(�G ا!,� ا��9 أ��D9� CL "��3ل �,,Q2"ا!���,,�ء و y�9,,"ا!�3,,�![ و F,,$39" بg,,�اداة !�,,\�اع D,,c ا!,,�"& آ,,��Lا "��,,� ���,,�ء" ا!�,,gب"

}Q>" ]��!ا y�9" ��D9��3!�'& و�� "C,@�d'� "�,�!��3)!ى ا�,Q!ا C,'�� :,�3!ي ا�و",<Q{ �,? ا!('d,�ق. ا!, F�3اآ%Jا!��3ل ا ���Iو C( ء�� �� BV( امg3!Jا.

: '�ر ا!FL�d ا!3

" "�ى ;h''� اX4 اJ;�,�د اJ%,�3اآF ا!J F,(�Gن اC),4 `',� ذي �,D!�ل و"],�ح اC,9� f"D,( �),4 ه,�".ا!��3![ ا!�F9N ا!(\�ي "

:*'�Qل ا)�ذر

&')4Jا �Lر�Q� ان "F(�G!ا F�3اآ%Jد ا��;Jي"و" ا�\)!ا F9N�!ا!��3![ ا "�,'�w!ا!�9ا",� ا ] V; nآ X4J�( �3�; F3!�9و"& اG!ا F9'$� هG" ي�ان. L(� ا! "Q2,� ��,�" ا!�3,�![ ا!,�F9N ا!(,\�ي" *�!�ا@?

C9� ف��" C9V!ا!��3![ و "F(�G!و" ا"F�3اآ%Jرة" ا�,d! ةg,')� &'��q,)! ا4(�ء F٢٣وه�,'!�" . "�!',,� *,,F إ; �ه$,,� ا!F,,(�G ���,,�٢٣*n,,Vن وراء ا!�`,,2� h; F,,*'',,� ا�L X,,4Jا",,� �,,3'2� '�\,,3!� o,,�رة

.اJ%�3اآ��I F�و

k!�d!ا!3'�ر ا:

"F(�G!ا F�3اآ%Jد ا��;Jء ��� ا�Q(Jا C(ا!,ـ "�ى ا��� �2>,L ء�,h!ه,� ا D,�%٥٠)Z'Q�; DG %�ط وا&'�f�!ل وا�)G!ا B'd)3! �Lاد Dآ� �\\w)!ا. "

:*'�Qل ا)�ذر

Page 48: حوار مع الشباب العربي

www.al-taleaa.net ٤٨

��ن؟ Jن �D2 ا!D@ ���9 @�ل وه�f�!ل وا�)G!ق !(�ذا ا�d')!م اDQ" "�Q2N C'* &'9>,!ت ا�,j� �$'�� اسDLا

D,I�;زم ;]�,? وJ &',�f�!ل وا�,)G!وه(,� ا ���3',Lا �G�,4 �,$L�23وG" ا�L�,ا��ه,� آ �,�� �(��h� �Q2N C'*وF,,,G'2[!ا �$G,,,cل…وfh3,,,4Jا �,,,�� Fq,,,QL 3]'? ان>,,,L &,,,! Jوا . واJ%,,,�3اآ'� ه,,,tL F,,,�م ا!h,,,�ء"

ا�I -J'�–اfh34Jل *nVن ا���ب ه�ا ا!3'�ر "�"Dون �'�\; F�3اآ%Jا!� ا!��3ل ا M� ;.

:ا!3'�ر ا!�ا)?

. "�!'���٢٣ @�o B2رة "�ى ا!�hء اJ;��د اJ%�3اآF وا!�Gدة ا!� �tLم ا�gاب"

:*'�Qل ا)�ذر

B2@ :Lآ� F3!اب اg�Jم ا�tL �!دة ا�G!١٩٥٢ "�!'�٢٣ان ا F,!م ا!�'�2ا�,t9!دة ا!,� ا�,� Fم. ه�,t9!وا F4�'>,!ا BV ,!ه,� ا F!ا!�'�2ا F!�),4م ا!�ا�,t9�! .&,� k"D,�!ا D"�>,; F,* M�,"ا�L F,�w" ا ا!3',�ر�*n,Vن ه,

�M ا!� ا!��3ل اJ%�3اآF. ا!D"(�@�ا'N� �G'!د ا!� ا!�أ4(�!'� ;Jا �'�\; Fه �'�w!ا C3"�`.

Y��w!ا!3'�ر ا:

!���D,wت "�ى ا�Q(Jء ��� اJ;��د اJ%�3اآF وا)�GدM �& ا!9 �ط ا!,<'�F4 و;��"�,C ا!,� �$,�ز اداري" fd� �94ات Y)I F* �'�Jا ��)". "

:*'�Qل ا)�ذر

F(�G!ا F�3اآ%Jد ا��;f! F4�4Jن ا�L�Q!ن اJ i!ذ F,(�G!ا F�3اآ,%Jد ا�,�;Jاف اDاورد �& )'& اه D@" ه�Q" �*Dل :B,��G!ا eG ,!رة ا�,o F,ه F,3!ا ��3اآ',%Jرة ا�d!ا Z'Q�; "�,!ا ]'q," J *,�ن ه,�ا ا!3',�ر

��;Jت ا�)$� F(�G!ا F�3اآ%J�94ات"د ا Y)I F* �'�Jم" ��� اDQ" B( ان B,(�Q� F,* �)$)!ا M�!C هF�3اآ%Jز ا!��3ل ا� Lي ه� ا�."w3�� �& هC*D اB'�J ا!

:ا!3'�ر ا!<�دس

."�ى ;\�'� اJ%�3اآ'�

:*'�Qل ا)�ذر

eG ,,!9'& !(,,\�!� اl�,,I X3,,9وان آ XV>,,�L9,,�ء �,,? ا�Jا X3,,Lا .eG ,,!م و�(,,�ع �,,\�!� ا�,,t9!ا F,,* �,,ه F�3اآ%Jا .

:ا!3'�ر ا!<�)?

C�م آ�t9!ا �ى ;\�'�".

:*'�Qل ا)�ذر

Page 49: حوار مع الشباب العربي

www.al-taleaa.net ٤٩

وهDG( X اه,�ن. ا�Q�3>" X$Lن ��ا�� ا!�دع و!�Q�3>" X$9Vن ا��3ام ا! ���. اX$L اD�Jاء ا! �Gن

&'Q*�9)!اء اD�Jرا �& ا�c .F,(�G!ا F�3اآ,%Jد ا�,�;Jل ا��;,\�'� وهD$3>" X$�d� X*�ن �& ا!��ار Mر�G,% :,�; غ�\,� C�م آ�t9!وا ،C�م آ�t9!" ا�ة، ا%,�3اآ'D,�أن" ��",�، و *,n,( fس �D,9 ه,�Jء �,&

F�3اآ%Jا!��3ل ا X3" Jأ Bة �& ا�D�."w<�وا ا!��"� وا!�

&��d!ا!3'�ر ا:

."�ى ا�Q(Jء ��� اJ;��د اJ%�3اآF ا!F(�G و; �"MD �& ا!<�]�

:*'�Qل ا)�ذر

;�Z,'Q ا!d,�رة اJ%,�3اآ'� ا!C! "F,3 هD*� اf! F4�4J;��د اJ%�3اآF ا!F(�G ا!�ي �Dد ذ!J iن ا!�L�Qن B��G!ا eG !رة ا�o Fل" ه�,Q* C,*Dه Z,'Q�3! �,ز�f!ا �ا!,<�] C�9� " :،F,(�G!ا F�3اآ,%Jد ا�,�;Jان ا

9'( eG(,� "Q,�م وه� ا!<�]� ا! '2G��Q" ،م )ـ�!G(B ا!Q',�دي وا!F$'��,3 و)�!�@�),� ا!F,3 "(�ر4,$� )�X,4 ا!, �$),4�" F,3!ا �ا!,<'�4 �,'�93( ،�'2G ,!وا �,'(�Q9!ا Y!�, �Y ا�J�، وه,� 4,�]� ا!Dو!,� ا!G�',�، و�C,G ا!(�

F,(�G!ا F�3اآ%Jد ا��;J". ا �4,�] F,(�G!ا F�3اآ,%Jد ا�,�;Jا e�>," ان &��,d!ا ا!3',�ر ا�*n,Vن `�",� ه,.'� @'�دة ور@�)� اg$�Jة ا!(�9ط )$� ;�Z'Q ا!�dرة اJ%�3اآ

�,��I ة�,Q* �$9� BV! دة ا*�دDG3� رات�'; M�)4ل ان �� اf( pا D2� خvاء و"�ى ا�Q!ا "�ى ا��& آB هـ &,,� Mا*,,�ز �,,)( M�,,V� ي��2,,�"اL(,,� ه,,F أN,,�اف ار�,,B اIJ]2,,�ط ا!F,,* &��,,V �,,�ف ا!(,,�ء ا4J,,�د ا!,, "

f'�q,,; C,,3)�a F,,* F,,�3w'! .ل�,,�;],,�"� اJ;�,,�د وX,,�GL أن ا!Q,,�ى ا!F,,3 ا*,,�زت F,,* �$>,,�L ا!�,,�ار ، آ�L,: ;3,\�رع �,'(g� J �g)',� او ، �,'Nد"(�@�ا J اJ%�3اآF ا!J :,�; F(�G*3,�ت د"(�@�اN',� او

F�3اآ,%Jا!�3,�ل ا �'q,@ F,ه �ا4�4,' �'q,@ ل�,� ، آ�L,: ا!(�Gآ,�. *fG، )Q<�ة ��Dودة )(� ه� ��2حJ ا%�3اآ'� . ا�J�'� ا!�w'� هF ا%�3اآ'� أو

ا!Q,,�اء ا!,,�"& ;G23,,�ا ا!�,,�ار ان "�$(,,�ا �,,�@�'& �,,& ا!�,,�ار �3w��,,'& وان آ�c �,,�� �,,L,,�ء ه,,�ا ",,<3]'?. �3L�( &"g')3<�)$(� ا!� @�ى ا%�3اآ'�

:ا!(�@[ اJول

�'& وا!G(�ل وا!]fب و)yG ا!(�Qd'& ا!�"& ا%�3آ�ا *,F ا!�,�ارf�!ا &� �q"�G!ه'� ا�) ه� ��@[ ا!�3��ت ا" �)',� ه�Jء دا*�Gا )��ار" ا!"���9��G% :�; "ر Q� ا��D@و F(�G!ا F�3اآ%Jد ا��;Jة �& ا

C,;D��@ X,ه X',t9; &,� ن�G*اD," X,$Lا yG2,!ا Mآ(� ر� X$�@�� F* ه�ي�t!ض ا�)h!ا Cوآ�ن و� M�"�[3!?[3>,,; X,,! F,,3!ا-X,,$;اراد Z,,'Q�3! �,,!�G* ا!,,� اداة C,,�"��; �,,4ا!((�ر F,,* .X,,! &"�آ,,�ن "D,,2و `�"2,,� �,,& ا!,,

`',� ان ه,�ا ا!h(,�ض ا!t,�ه�. ان ",Dا*�Gا �F,* -C,9 ا!((�ر4,�-آF ا!�G),X$�\,9" F اJ;�,�د اJ%,�3ا ا!�ي )Dا `�"yG2�! �ً2 آ�ن ��@�,� 4,�'(� ووا@G',� و��v �'��,cن ;�,i ا! (,�ه'� ا!q,"�G� آ�L,: او�,�

ان. )�ا@G$� ا!(�D@�L &� F��c"$� ا!<]�''& &',�Qd)!ا y,G(ب وf[!ن وا��f�!ل وا�)G!ا34]�ع ا DQ!�,,9'23" �,,'Nا�@�)"D!ا �"�q,,@ ل�,,� �lاD,,!ا ew\,,!3,,�ت.ا �,,� وراء ا*J :,,�; ة�lاD,,!ا �آ,,�G)!2'9,,�ا ان ا;

�,,�ل @,,q'� اJ%,,�3اآ'� f,,ة ا��,,lدا F,,ه �,,'Nد"(�@�ا .D,,Q!و �,,*�G� �,,Q'Q�!ا M�آ,,�ن "V! F,,�V,, [ ه,, F,,(�G!ا F�3اآ,,%Jد ا�,,�;Jا :,,)ه�� F,,3!ا!��9',,�ت ا .�,,$Lع وا!�أ4,,(�- ا`�2$,,�-ا�,,[@Jا!,,� ا F,,)39" �'!

، ��I: �& ���ره� B2@ &� �(و�q)!ه,� ا F4�4Jا �$*Dوه �'Nا�@�)"D!�( i�)3;و ، Z*�9;و ، ;�9ور F�3اآ%Jزات ا!��3ل ا� Lا &� X; �� �'�\;و F!�)4م ا!�أ�t9!دة ا!� ا�G!ا.

Page 50: حوار مع الشباب العربي

www.al-taleaa.net ٥٠

FL�d!ا!(�@[ ا.

���I ة�Q* Z�3>"ه� ��@[ ا!3'�ر ا!4�3? و.

�G4�3!ا B��!ا:

,,)o 2,,�ط[If! 9,,� ان�@ },,Q* B,,ار� FL� .Y',,!و �G,,4�; B,,ر� C,,! .ان �,,�J D,,@ لf,,( pا D,,2� خJا &,,V!واIJ]2,,,�ط ا!,,,<'�F4 ا!,,,�ي "�,,,�ول ان "�3,,,[ و"(,,,�3 ا!(e,,,4�V ا!,,, '2G� �G� F,,,*آ,,,� ;],,,�"� اJ;�,,,�د

..اJ%�3اآF ا!F(�G ر�G4�; f� ا4(�ه� ا!3'�ر ا!4�3?

:@�ل

:ا!3'�ر ا!4�3?

و"9,�دي ه,�ا ا!3',�ر )V)" C,Ln,& اJ;�,�د. اN,�ر ا!�3,�![ <�ر ودورF,* M وه�ا ا!3'�ر "2��ر ��@[ ورأي ا!',اJ%�3اآF ا!F(�G وا!�Qى ا3�J(��'� ا!Dا�I� C'* �& ان ;fI &� �$>�L &� �2Gل ��9)�ه� ا!��w� وان "�q3& اJ;��د اJ%�3اآ� ا!F(�G ا*�Vر وا; �ه�ت �('? ا!�Qى ا!(��3!�� وذ!i )X't93 ا!��ار *'(� )'�$9

G3; J,�رض �,? د" k,'�( �,$;�"�!أو e,';�;و �'��)ة ا�3�@ BV( ���w!ا �!�\)!ا Xاه D"D�; ?� �'Nا�@�) B�� !ا F��Q!ة ذات ا!�زن اD�.ا!(\�!� ا!(� "

"��ان و"�9دي ����9 ه�ا ا!3'�ر ا!�)رآ<�( Fن ا;� D( J F��)3�Jان ا!\�اع ا F9G; J �gابJد اDG; ; i!�( D$ ; ر د��ي�>)! ض�G3" �,[w!ا ا�واذا. �),� ا`�,e دول ا!X!�,G و��ا@,� �,\� آ�'�,� ),Dرء ه,

، F,(�G!ا F�3اآ,%Jد ا�,�;J;],�"� ا �ا�$�)! وري�c B"DG3!�34ر *�ن اD!ا F* B"DG; �!ا ��J�3ج ا�ا �'9N�!اب اg�Jا ?) ". و"�Vن ا!B)G ا!<'�F4 و�MD ه� اداة ;

��fL:

اJول "�3Qح ا��اءات ;<(� )X't93 ا!��ار ا!,D"(�@�اFN داB,I. ;'�ر"&" ا!'<�ري" ان *F ا!3'�ر)١( �,���G!ا eG ,!�3,�![ @,�ى ا! �h',� F,(�G!ا F�3اآ,%Jد ا�,�;J2,�ل ا@ ?,� F,(�G!ا F�3اآ%Jد ا��;Jا .�,gاب و;F,)39 ا!',C ا! (,�ه'� ا!q,"�G� ا!F,3 دا*G,: �,& اJ;�,�دJدة ا�,� y*�," ا ا!3'�ر ا!',<�ري�وه

D@و F(�G!ا F�3اآ%Jا C,�Iدا �,'Nا�@�)"D!ا �ر4�))�! �'(� �3��ت ا"Q� :� .�,!ا!(�رآ,<'�ن ا F,)39" Jو. ;'�ر ���Lي- ��� و�C-اCL. ه�ا ا!3'�ر

وآG,�دة ا!(�رآ,,<''& *,,F ��ا�$,,� آ,,B. ;',,�را L�o',� ه,,� ا!3',,�ر ا!(�رآ,,<F" ا!',,<�ري" ان *,F ا!3',,�ر)٢(ا : !� foث %V � eG�� ا�'��)3� X! "�د *'$� X>Q9" �L ه�ا ا!3'�ر

%2G� ;�923 ا!3'�ر ا!'<�ري ا!���9ي ا!�ي اوردB2@ &� M�L ��� أ�B ان ;��3ل ا!(9,�)� ا!(D,G3دة داB,I-أ. اJ;��د اJ%�3اآF ا!F(�G ا!� ا�gاب �DG3دة �& fIل ا!((�ر4�

Page 51: حوار مع الشباب العربي

www.al-taleaa.net ٥١

�,gاب و;D,Qم ),h',� &,� JD�-بJدة ا!� ا�G!وا F(�G!ا F�3اآ%Jد ا��;Jا �;�923 ;\�' �2G% ]!�,�3!ا B,,)� &,,V)" ],,'ل آ�,,Q; دون ان �9',,N�!اب اg,,�J),,'& ا �2$,, *,,F اJ;�,,�د اJ%,,�3اآF ا!h',,� F,,(�G� ا!

�$2 �gاب ��� @�2ل ا!Jا.

" %2G� ا�Iى ;�Qل )�!�9-�ـ :F,* &'"�\,)!ا!�'2,�ا!''& ا e,L�� �,!ن ا�,�Q" &'"�\)!ان ا! '��''& ا. D,,c X$!�q,,L ا�V3,,�ر ا!,,<�]� " و"�Q!,,�ن ),,�!�9" "�!',,� إ!,,� tL,,�م آ(,,� ا��,,&٢٣ %,,�Gر ;��",,Bان:

�Q(�>,!ا!�3,�ة ا F,* �',4�'4 ا�!g� &"�F9G" J ا�j'% J وا�Dا وه� ان �('? ا!(\�"'& �4اء ا! ( ا!<�داتاو ا!�"& !gG" X!�ا �3<�وون *F ا!��Qق ا!,<'�4'� وا! (',? ",<�ه(�ن *,F) �24vب 4'�4'� او ا�3(��'�

. )�9ء ا!f2د "� و"�Q!�ن )�!9" ا !DGل: ان QL]� ا!D2ا"� هF* F ا!w3�� �& ه�M ا!\'�: و �"��V!ا!,ـ-ا ٥٠ %&'�f*؟.ا !�…�(�ل و F9Nو ]��. �2Q� �$LJت �'Q'Q� B'24 F* ا@��� و"�Q!�ن ),�!�9"��� ا!�dرة ا!�9N'� ا!D"(�@�اN'� ا!F3 ;,<(� )3],�ر �X,lf !��أ4,(�!'� : " �)( �); �Lدf( F* رة�d!ان ا .

�)>,'4 B,( ل�,)!رأس ا �,�� Fq,Q; &! �$L�9 اG)( �"ر��از�( زال �� �$L�)q� ان �,)3]�ر وا!9!�,( C,! �,,)lf� �,,Q"�[( . " و"�Q!,,�ن ),,�!�9" :J �,,'@�d'� او �رآ,,<'�� :,,L4,,�اء آ� ��3اآ',,%Jرات ا�G,,% ان

�Lدf2! ا!'�م ��\; . " و"�Q!�ن ),�!�9" ا: !Q],�ع ا!w,�ص ه,� ان ا!�,Q* k"D,{ �,& ا!Q],�ع ا!G,�م دون�j',,% B,,G�" J 4,,�ى ان "�,,<D ا!Q],,�ع ا!G,,�م �,,$t)!ر ",,<�ري ا�G,,% .. مD,,� F,,* F,,ه �2,,QG!ى ان ا�,,L �,,9Lا

، "9,,�دون )3,,\�'� اJ;�,,�د اJ%,,�3اآX,,o F.. ا3�J,,�اف )�ه(',,� وc,,�ورة ;],,�ر وL(,,� ا!Q],,�ع ا!w,,�ص�gاب ا!F(�G و��دةJا.

، و@�اء �ا "�ى اJخ �D2 اf( pلVا! �رى" وه "�$L، ا�أ�'� :>'! F>ا!3'�ر ا!(�رآ eG% ان"e`زاو �3Lات ��� ار�B اIJ]�2ط ا!��FG ا!F* &��V ا!(�ء ا!�VG و",\Dق �,� C,*�GL �,& ان !If]2,�ط "

}Q* Bار� FL�)o .

��اب ا��T3ريZ0درس � ا:

&� �9d"D�;V2� C,)�G,�ا ود*,? ا�(ذر ان "w�,� �9$,� ا!,� درس" ا!�DQ� "XG� D"�"" اIJ]�2ط" آ�ن F,(�G!ا!, �2ب ا &,� D,"D ، و"�"D ان "C�Q9 ا!� ا! 'B ا!F(�G ا! �'!�` C9)o .��D,9� C,Lرس اD,!ا ا�"Q,�ل ه,

i(� ,,3;و ،C,,Q��Q,,� و"D,,Qم آ,,B �9$,,� اد!,,� ��,,� �,,$9� B,,آ ��D,," �,,'��)3�Jى ا�,,Q!م ا!,,\�اع ),,'& اD,,3�" � �"�� Bن ��� آ�V" ،�آ�G)!ر `�2ر ا�d"و ، �� ان "\B ا!� ا!(�@[ ا!,\�'� ان ا!��Dوى واJد!�

X>,� &اآD,!2,�ر اh!ف ا�� F* &'23" ه� و"��ول ان�t!ا ew\!ازات اg�34ا`�اء وا Dc C>�L &\�" "� ا!(�@,[ ا!,\�'�" اIJ]�2طIn" *'<3]'? ان �آ�G)!ا �Q'Q��,<�G" DlD9� .�9ف D, " D,@ ا�)h',� ه,

X$;�,"�` D,c X$lاDف ا���� F* &'�;�Q� X$>�Lا!�9ا"� ا &>,�، و!F,* }Q,4 D,Q ا!(G,�رك آd',�ون %,$Dاء . ا!� اX$L آ��Lا %$Dاء `B2@ -X$l�2 ان "<Q]�ا-�Lا"�هD( Xون ان "�]�9ا

D,,Q33$�-ا�`�',,� e'!�,,4وا �,,'(�G!ا �,,h�! F,,)$* رD,,Q( -4,,�3ذJا C,,�ان ه,,�ا ه,,� ا!,,Dرس ا!,,�ي اراد ان "]� C!�Q� F* يD�� ع�[� "�"�G!ري"�&" ا�q�!�3اب ا`Jا "F*ا! �رى &� &��d!د اDG!ل. ا�@:

ه,F ا!t,�ه�ة ا!Dا!,� �,& ),�N& ا!G(�',�) ا!\�اع ا!<'��a Bt; )F4ه�ة ا!y@�93 ا!\Dا�F ا!(�دي "..."Q,,\�(%,,�ط اD,,�3" Jد ا!,,��F )i,,�3 ا!t,,�ه�ة) ا!,,\�اع اF��,,)3�J(ا! ,,'!D� F,,* ا%,,3(�!$� ا!�9,,� ذاك

�$'�� C�23هLا (� ، ��,� ان "w3]�ه,� )D93>" B ا!'$� )���23ره� ا!( ل ا!(�F��c !�2وز ���9,� ا!,\�اع���9G!ا M�)."23'& �� ;�3$� �& ��ا�B ا!\�اع اF��)3�J( ا!� �D!'� ه

"�,Q'Q� ],!�" �' ، وا�3,4Jا;' �"�V>,G!3,� ا�ان ا!\�اع ا!'��F ا!,�ي ;,<C2[Q3 ا!��G!',�ت ا!,<'�4'� وا) ��� و��د ��اع ا�F��)3(ا!�tه�ة ا!Dا!� ا!,�) و�F ا! (�ه'�(ن " D ا!��F ا! ($�ري و@D ا��3د

Page 52: حوار مع الشباب العربي

www.al-taleaa.net ٥٢

و)�!B,(�Q) آ,,�ن ه,�ا ا!,��F ا! ($,�ري ),,DورM "�!,[ ردا اd� :,2d" �,'!�G�L,,�ل. �C,;�$29 ا!�,�دة ا!(,<3(�ة ?cره� ا!(�دي ا!�ا�q� �$'[G"ا!(�2%�ة و �و��Q)!(ا�و�,�Q)!ا D> " (D,9� F��,!�3@,[ ا" ��D,9� &,V!و

و ",,DQ� ]Gqر;,,C) اك ا!,,\�اع ا!,,<'�D,,9�},,Q* F4ه� "D,,9� ],,Q ادر(�,,Dوده� اJو!',,� C,,;د ذاD,,�")�,,h�"C34ر�)�. (

"��D\,,!اث اD,,� ,,�ل ا� F,,* �,,!اD!ه�ة ا�,,t!م اD,,w; �,,)9'ك ا!,,\�اع(اذ )�,,�; (F��,,!ىء اg,,3 ; �,,$L�*)C�Gq; (رة�q,��! �,'��)3�Jا!,\'�ورة ا �آ,�� F,* B`�3)!ا F!D �& �G(�3� Q('� �<�3"�ت ا!9 �ط ا!

��آ� ا!�ا@? ا!(�F��c ا!(��ك !�\�اع ا!��V&( ا!(�Qو�� F* )C\�Q;( وF��,!ا �آ,�� �\Q; (�,*ا�Nر ردود ا!�BG ا'LJ� ��� �aه�ة ا!\�اع ا!\Dا�F آ(� " �ي *,F ا!,<��� ا! (�ه'�",� ا!F,3 ;(,<�ح

دون ان ;�G* �,92!',� ا%,3(�ل و; ,�وز t; (�,�L$,� و;V, [ ا!Q,�ى ا!(3,\�ر��(و;Xq ا@],�ب ا!,\�اع )�Jا!\'�ورة ا Z)F��c�)!ا!�ا@? ا �آ�� F* B�� !ا �'on3!�( �)>; دون ان. (

"F��,,!ا �آ,,�� F!�,,3!�( ��Q3,,; ا�,,Vه)B,,Q; (Z,,�w; وف ا`3,,�ابو�,,a �,,$!��ان) ا�L,,\�ل( k,,2�" JMورD( ا�ا!�3 ;29,? ه,C,9� F) ر*y ا!�ا@? �(��(�& ا4�4'� اJ`�3اب ا(B)%J اJ`�3اب("�\�$�، ه

B�Jا F* )@ن ا!�اJ C,'�� M�,23LJا g,'ي ",�دي ;�آ�? ا!(����c ه� ا!�ي ; '� ا!'C ا!Dا!,� ا!t,�ه�ة ا!, )...ا!� �Dم ادراك ��ا�B ا!\�اع ا!9��V� F* ا!�ا@? ا! ��D�! Bا!� ا!�tه�ة و`'�ه�

)(,<�3ى �,Dار;$� ا!�3ر"w',� و!,'$3'Q[9� Y,�" )�@F ا!�Q,�ة" ا;��F�V" "X ه�ا *2G; DQ: و!X ا34]? ان �'LfQG!ا e>�*. "

X�أ� pن وا�Q�3� ي وا)� ذرD�� ان �]�ع F(�G!ا! �2ب ا &� D"D �ا "�ى ا! 'B ا!Vه .

:ا��)راك

&� &��d!د اDG!ح ��� ����ت ا�N �)! ج�qLوا Z'�G;ه� ��ض و Z24 �)'* B'@ �� Bا! �رى"ان آ "Y'!و F(�G!ا F�3اآ%Jد ا��;Jل ;]�"� ا��@�C'* .F,* �9 رأي ا)F ذر �& �k"D �& ا!��ار ا!�ي دار

� ا!��2,�ت ا!(�DQ,� آ(,� ه,F وGq,L$� ��,� ا!,<��د ,InL B,( �LD9� &� م ه�9 و��2تDQL J �9Lا �Q(�4 ادDا� �q93!.

V!وFcرك ه9,� آ(,� !,�� اوD3,4رىء !(,�ذا ا�,@ B,آ B,2@ F,9'9G" ي� Fl�9(J �& ا! 'B ا!F(�G ا! D,"D ا!,، ا@�ل C!�@ان ا D"ار J �j'% F�Iآ9: ا:

X49$� ا� Bآ B)�; �"�'ث ��4<�ت �(�هfo �9"D! ان "F(�G!ا F�3اآ%Jد ا��;Jا: "

١- :ا��[�� ا0و�

F,,4�4Jا C,,L�L�@ F,,*ق و�,,d')!ا F,,* آ(,,� �,,�ء F,,(�G!ا F�3اآ,,%Jد ا�,,�;Jا F,,ه .eG ,,!ى ا�,,@ &,,� ]!�,,�; �,,���G!: ا�9',,N�!ا �وا!�أ4,,(�!' &',,�Qd)!9,,�د وا �,,'& وا!G(,,�ل وا!f�!ا .,,Q" ل�,,Q" Fب ا%,,�3اآg,,� Mد� C,,!

*,B,V! D,( f. ��$�م �& �'k ه,� �B,��V3 ا!92',�" اJ;��د اJ%�3اآF ا!F(�G" ه�ا" G'�N� اJ%�3اآ''&" F�3اآ%Jب اg��! �9دة ه�'Q!وا ، .G'�N� اJ%�3اآ''&" ��[ �& @'�دة "

: ا��[�� ا�+���7-٢

Page 53: حوار مع الشباب العربي

www.al-taleaa.net ٥٣

Fه "F(�G!ا F�3اآ%Jد ا��;Jر" ا�))!ا F* ZQ�; �)آ �4 .�,���G!ا eG ,!ى ا�,@ &,� ]!�,�; :&',�f�!ا

�,,gب "Q,,�ل Mد�,,Q" �,,'9N�!ا �وا!�أ4,,(�!' &',,�Qd)!9,,�د وا " !,,C وا!G(,,�ل وا! اG'�N ":,,Q3L,,� اJ%,,�3اآ''&: �& Z"�N ا��V3رQ! M'�دة ا!(�4<�-ا��qءM ا!�أ4(�!'� ا!�9N'� وا!2'�و@�اN'� ا!�3)G� !$� *��ل ا!�gب

��ن وا!G(�ل وا! �9د وا!(��Qdن *F ا;w,�ذ ا!Q,�ارات ا!,<'�4'� ا!F,3 دون ان " �3ك-�ا! (�ه'�"f�!ا "�,,�ن وا!G(,,�ل وا! 9,,�د وا!(QQd,,�ن ;,,�)G'& !��أ4,,(�!'� ا!�,,'9N� Z,,Q�; ." ا!d,,�رة اJ%,,�3اآ'�f�!ا�,,�2 ا

),�!�`X �,& وC,Ql�o ا!��V",� وF,* -C,��tL ا!((�ر4,�-وا!2'�و@�اN'� و!'<�ا ����ء *,�y�L ا!��,[ �(�',� Jا F4 �4.

: ا��[�� ا�+��+�-٣

�,,'!�� F,,آ(,,� ه F,,(�G!ا F�3اآ,,%Jد ا�,,�;Jا F,,ه .]!�,,�; �,,���G!ا eG ,,!(,,�ل: ),,'& @,,�ى اG!وا &',,�f�!ا Fا%,�3اآ �,'` Jو Fا%,�3اآ J ، ]!�,�3�! Dl�@ بg�وا! �9د وا!(�Qd'& وا!�أ�)4!'� ا!�9N'� و!D( &Vون

، C�Iون @'�دة �& داD( ه'�ي�)� ?) ��,� رآ,�د *,F اt3L,�ر �,� ",<�� �C,9 ا!�,�ار اCL ه�9 ;�� F,* �$* M�"�[; ل��.

��,� أ",� وا�,Dة �,& ه,�M ا!(�4,<�ت ا! (�ه'�",� ا!B,)�; F,3 ا4,(� وا�,Dا: ا!�ي !X "�$(C ا)�ذر ا)Dا ه�" آ,�ن ا!(�3,�ورون "�oD,�3ن !h,� وا�,Dة �,&. و!��3w� �$9V� ��L'� آ�ن "e\9 ا!$ ,�م او "Q,�م ا!,D*�ع

3,,%Jد ا�,,�;Jا F,,(�G!ا Fذج" �اآ�,,)L &,,� �,,$9'G( �>,,4�� F,,9G" آ,,�ن X$9,,� D,,�اJ;�,,�د" و!V,,& آ,,B وا F(�G!ا F�3اآ%Jا "�ofd!ن. ا�!�Q" �)� �j'% ذر�(ا X$�" f* �G')� ا!(�4<�ت &'( }�w" آ�ن X$qG(و.

Fh29" J ��('� ان ;�wج :�& وا�D �& ا9o'& آ�ن ا)�ذر "�ى ان ا!(�ا@[

ان ا!(�@[ اJول "<3-١ اJ;�,�د""h; F9G''� ا!�ا@? !']�)Z ا!�t9",� و�,�داM ;],�"�" ا!D9 "�"�[3 ا!� F,,(�G!ا F�3اآ,,%Jا!�ا@,,?" ا )X,,@ر �٣ا!(�4,,<(Z(�,,['! "F,,(�G!ا F�3اآ,,%Jد ا�,,�;Jا "F,,* ء�,,� �,,)آ

F4�4Jن ا�L�Q!ق وا�d')!ا)X@ر �١ا!(�4<(��� X@ر �4<�)!ا��4ت �9$� ا F3!ء ا!<�2'�ت ا�c٢..

٢-.�"�t9!ا n[I �!ا D93>" FL�d!ا ]@�)!ق(ا�d')!ا . (F,(�G!ا F�3اآ,%Jد ا�,�;Jا �'�\,; Y',! Mو�,�دا، و;\�'� ا!Q]�ع ا!�Gم ����G!ا eG !ى ا�@ ]!��; �'�\; Bـ( }Q* .. رة�,o �'�\,; 3\�رI�(٢٣�,'!�"

B2@ �� �!دة ا�G!١٩٥٢!�<�ب ا D"D� B"D( م�tL او !�<�ب .

او ��L@� او ;C>,�L e>,�" �V'3V ذآ',� �3,� ا�,�2 ار ا3I�{ وا!(�ا@[ ;DGدت و;Dاf$� :�I `'� ان ا!�� Bار� �G>; �2ط[I�!.

pا �cذر ر F(�( وةD@ �)(ل ا)�ذر ا!��ار، رg3��* رج�,I B��@ ?c�� F* M�!g� ل اوg3ي ا���C9 ا!�9"D)!�3 ��ت ... ا�.

�@��#����:

�M ا!(4�9,,2� ا�'',,� اJخ �,<& ا!,$)C,,!�Q� �,,�� FLا�,,�G X',Q!ا!��9,,�" ا D,,2� �,,V* F,* �,,'(��3�Jرة ا�,,d!ا "�'c�"�!ر@�م اJ�( ����D)!ا �رو4D)!ت اJ�Q)!ا F92 G; .B)3�; J �$LJ ت�)�V!ا &� f'!د X>�اJر@�م ا

B"وn3!ا .eG ,!ى ا�,@ ]!�,�; &,� k"D,�!ا!,� ا FLا�,�G!ا &>,�، �,�د اJخ )DG ا��934د اJر@�م ا!��4,(�

Page 54: حوار مع الشباب العربي

www.al-taleaa.net ٥٤

G!ا �9',,N�!ا �9,,�د وا!�أ4,,(�!' �,,�ن وا!G(,,�ل وا!(�Qd,,�ن وا!f�!ا X,,وه �ي. ���,,�وه,,� ذات ا!(�c,,�ع ا!,, &� Cd"D�.اJخ �D2 اf( pل" و!(�ذا؟ .. ;��![ @�ى ا! eG ا!���G�D�; "ث �F* B2@ &� C9 4'�ق

�D2� &� k"D ا!���9 او Bآ F* MD L ع�c�� CLا �ا!���9".

D د*��� �F* C9 آB د*�Lاو .ا!���9"�ع �& �D2 ا!���9

ا D2� ��� م� D ه ��� ��'F* C آB هLاو!و .ا!���9"� ���9

Z�.وه�ا

*��3![ @�ى ا! eG ا!���G� �h',� ا),�D$� ا!,X'�g ا!�ا�,B �(,�ل �D,2 ا!��9,� وc,(9$� ا!('d,�ق و@��,:�,& ه.Z�3>,; �,$L�* �,9�Q'\! F$*� )�!���9"" اJ;��د اJ%�3اآF ا!F(�G" ��'$� ا!(�4<� ا! (�ه'�"�

، ا!�9G",,� )$,,� ودرا4,,3$� و;Z,,')G ا�,,�!$� �I�',,%و J�,,$و�,,& ا!��9,,�"'&، آ ،F,,(�G!ا!,, �2ب ا �آ�*,, &,,� �,,'Q'2[3!وده� اD,,�و"g,,$39 ا),,�ذر ه,,�M ا!(2,,4�9� D,,Q'!م ا!,,� ا!,, �2ب ا!�G),,F �,,& ا! ',,B ا! D,,"D. ا!��V",,� و

.��D�! &'��cرا4�

Q; J,�م اJ اذا ;,q(9: @',�دة !$,�ا ��، �d�$,� ان �'h� ;��![ @�ى ا! eG ا!��G: اJول ،]!�,�; B,آ B,d� B2@ &� دةD�� ا!� `�"�ت C( C و!DQ آ�ن ا!('d,�ق ا!,�ي. هF ا!X3" F3 ��� ا4�4$� ا!��3![. ا!3; ،]!��3

ا!�3,�![ ا!,,�ي "�,Dد `�",� ��آ,,� �q,Lل ا!Q,,�ى" �'d,,�ق" @C,�D ا!,X'�g ا!�ا�,,B �(,�ل �D,,2 ا!��9,� ه,� � !�F* -&'"�,��9 ا!('�dق-ا!Q'�دةا��. ا!(��3!�� ,j9'� �,'3Iي ا� *G'�[! :L�V� اJ%�3اآ''& وه,� اX,4J ا!,

.)Q'�دة �(�ل �D2 ا!���9

او اذا آ���L �,'` ":,L,�ي" اذا @��,: ��,� �'d,�ق)ا!�3,�![(�� ا!�أي *F ه,�M ا!,\'h�: ا!<�ال ه���!,,� اJ`3,,�اب ه,,B ا!Q� ]!�,,�3,,\�د )�ا;,,: ),,\'h� اI,,�ى .. )Q',,�دة `',,� ا!��9,,�"'&؟ F,,* �,,3� C)?,,�

3�ار !�34fذ �]�ع ��Dي �Jان) ا �& �q(�CL و`�"C3 و)�'�V" kن ��� ا!F* &'"���9 آB ا!�tوف.."3(<�Vا )�!��3![ ��3 !� آ�L: @'�د;C او `�"���L �'` C3"�؟

FL�,,d!ا!,,\�اع: ا �N�,,w� �'2G ,,!ى ا�,,Q!ا e,,'9 ; �,,���G!ا eG ,,!ى ا�,,@ ]!�,,�; �h',,� ان �,,& �2,,�راتو�G,�رك. اF��)3�J وه�ا �2,�ر ),nن ا!,\'h� D,@ وF,* :G,c و@,: آ�G� :,L,�رك ا!�3,�ر ��,� ا%,Dه�

�',� اI,�ى وG,c:. ا!��3ر ;��ض ��� �('? ا!�Qى ا3�J(��',� ا!D,c ]!�,�3 ا!D,Gو ا!(, �3ك �L &,��ل �'h� ;��![ @�ى ا! eG ا!��G�� )'9(� آ�ن �(�ل �D2 ا!F* ���9 ا!<�]� ����g3 و��9�ا !(�ا�B ا!�3

&� f"D( �h'\!ا i�; :Lوآ� ، F�3اآ%Jا "F,Q2[!ت" ا!\�اع ا�,Q2[!ا!�,�وق ),'& ا e"و�او و�',4� 3!,.4�('� آ(� ��ء *F ا!('�dق

!� ا�G� :$3Lرك ا!��3ر، أو اذ !DG" X اJ%�3اآ'�ن ا!���9"�ن *F ا!<�]�، و)�!DG" X! F!�3: ا!<�ال ه� FL�L�,,Q!ا!3,, �"? ا Z,,"�N &,,� ، X$L�,,Vا� F,,* B,,ت، ه�,,Q2[!ا!�,,�وق ),,'& ا e"و�,,; ، وا!3],,�"� اJ@3,,\�دي

F��,)3�Jا!,\�اع ا e9 "�Vن ��� ا!���9"'& ان "�Q2ا ��h'\( &'�g3� ;��![ @�ى ا! eG ا!��G�� و;)FQ2[!ا. (

D�:*F �4ال وا

Page 55: حوار مع الشباب العربي

www.al-taleaa.net ٥٥

�'!�q,,L أداة F,,ه k,,'� &,,� �,,���G!ا eG ,,!ى ا�,,@ ]!�,,�; �h',,� B,,أ" هD,,2� "ام �"�,,��L �' ام ا4,,�3ا;''3V;ن ;�: @'�دة ا!���9"'&؟�V" ان C'* �3ط " F���� i..

F(�G!ا)�ذر ا! �2ب ا ���" ،B$4ا �(��Jن ا�V; FV! C>�L �\�" Jا D"D �&-�& ا! 'B ا! k�2" وه� �(��Jو!'2',�-ا �ا!��9,�" �,(� �2� ا!3�� �'(�G!ا �\� Fوه �'!�� �h'\!ا M�$( �In; F3!ر ا�[@Jا F*

�,d�! ادD3�Jا �'(�G!او ا �د"�G>,!92,�ن او ا! F,* �,(��Jن �,& ا�,d�2; XV>,�Lروا ا�\,; B,( ، رة ا!��9,�"� fًd� YL�; اق او�G!ا...

XV9N�,,( }',,�3! C,,3"رؤ D,,3); F��,,@ ],,@�� &,,� تfV ,,)!ا B,,ان ;,,�وا آ �,,)lدا X,,V! �,,9)3" ن ا),,� ذرJ i,,!ذ، و*F ا��J)� ��� ه�"& ا!<�ا!'& ;Dر"XV! e ��� ;�9ول ا!( �'2V!ا F(�G!ا F��Q!ت ��� �<�3اه� اfV

.

C;و )�آ� pا �)�.وا!<fم ��'XV ور

�2)*�L F* ه�ة�Q!١٩٧٤ا