214
ĭ¦»µÁ·µ³Ĥ¦ĥþ¤½³»ĥ¯Æû¼ ß Æ®Í¦Çű± ³»ĤƼµ¦¼ÇĨ Ĩ»ĭ³»Ĥ±ª§Â¯¿ ĭ¦»µÁ·µ³Ĥ¦ĥþ¤½³»ĥ¯Æû¼ ß Æ®Í¦Çű± ³»ĤƼµ¦¼ÇĨ Ĩ»ĭ³»Ĥ±ª§Â¯¿ µ¼¼³»Ĥĭ¦·űõ¼ª¤¿Î ÖÜÜ ĥµ¦¼ÇĨ ·§û¼¦ĭ¿Î Ĩ±ª§Â¯¿ µ¼¼³»Ĥĭ¦·űõ¼ª¤¿Î ÖÜÜ ĥµ¦¼ÇĨ ·§û¼¦ĭ¿Î Ĩ±ª§Â¯¿

หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

Embed Size (px)

DESCRIPTION

หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion สามารถดาว์โหลดเก็บไว้ในมือถือหรือแท็บเล็ตได้ หากต้องการให้ส่งไฟล์ให้ ติดต่อ www.facebook.com/padlomjai, [email protected] ขอขอบคุณกราฟฟิกจาก คุณเอกชัย เจียมรัตนกูล, Wareerat Bamrungchaokasem และอีกหลายท่านที่ได้มีส่วนรวมให้หนังสือเสร็จสมบูรณ์

Citation preview

Page 1: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭ¦»�µÁ·µ³Ĥ­¦ĥþ¤½³»ĥ¯Æ�û¼�ß�ƮͦÇű±³»ĤÆ�¼µ¦¼­ÇĨ���Ĩ»�ĭ³»Ĥ±ª§Â¯¿

ĭ¦»�µÁ·µ³Ĥ­¦ĥþ¤½³»ĥ¯Æ�û¼�ß�ƮͦÇű±³»ĤÆ�¼µ¦¼­ÇĨ���Ĩ»�ĭ³»Ĥ±ª§Â¯¿µ¼�¼³»Ĥĭ¦·�űõ¼ª�¤¿Î�ÖÜÜ�ĥ µ¦¼­ÇĨ��· §û¼¦ĭ­¿Î�Ĩ ±ª§Â¯¿µ¼�¼³»Ĥĭ¦·�űõ¼ª�¤¿Î�ÖÜÜ�ĥ µ¦¼­ÇĨ��· §û¼¦ĭ­¿Î�Ĩ ±ª§Â¯¿

Page 2: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion
Page 3: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ċĥĒāèĩĒċùĤĒĂþĔāþĨĜþėĤčúęêĒäĘóþăĐăđõùõăđĂ

Page 4: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĠāĤĊçćùąĔâĊĔ÷øĔĨ����ċĒáûăĐĊçäĨèđô÷ĩĒĜûģùøăăā÷ĒùĜþėĤčĜüĂĝþăĤ

���èđôþĔāþĨ÷ĕĤ�ċèá��áăĒÿÿĔä���ĝčôĜćčăĨĠ÷ëĔĤç

����Ğ÷ă��������������(�PDLO��JUDSKLF��#JPDLO�FRP

Page 5: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ćĔøĕùđĤçĜèăĔíĊõĔáăăāðĒù

� áĒă÷ĩ Ē ğèğċĥ Ċ çúäćă Ĝâĥ Ē ğèğùćĔ øĕ ùđĤ çáăăāðĒùĜĊĕĂáĤčù� ĜĜąĥćèĖçùđĤçáăăāðĒùĜþăĒĐáĒăùđĤçáăăāðĒùùđĥùĠāĤğêĤâčçĂĒá� ĜāėĤč÷ĩĒĜĜąĥćĜċģùĝąĥćèĖçèĐăęĥćĤĒçĤĒĂĊĒāĒăöĜċģùčĒăāóĨõđćĜčç� áĒăĜăĔĤāõĥùĜăĒèĐõĥčçþăĥčāĜĊĕĂáĤčù�÷ĩĒċùĥĒ÷ĕĤáĒăçĒùĜĊăģèĜĜąĥćĜăĒáģĜăĔĤāĊćôāùõĨĀĒćùĒõĒāĝõĤĜăĒèĐĊćôĠôĥāĒáùĥčĂ�öĥĒĊćôāùõĨĠāĤĠôĥáģğċĥĀĒćùĒĜąĂ�þĂĒĂĒā÷ĩĒğèčĂĤĒğċĥččáùčááĒĂğċĥèĔõčĂęĤğùáĒĂùĕĥ� ĜăĔĤāõĥùùđĤçâĒâćĒ÷đúâĒëĥĒĂ� öĥĒĜûģùċíĔçèĐþđúâĒáģĠôĥõĒāĜĜõĤùđĤçöùđô�ĜčĒāėčâćĒ÷đúāėčëĥĒĂ�ùĔĥćċđćĜĜāĤāėčêùáđù� õđĥçáĒĂõăçĢ� õđĥçċùĥĒõăçĢ� Ġû÷ĒçúęăþĒ÷ĔĈöĥĒāĕ÷ĕĤĜąėčáĠôĥ� öĥĒĠāĤāĕ÷ĕĤùđĤçèĩĒĜûģùõĒāĝõĤèĐùđĤçĠû÷Ēç÷ĔĈğôáģģĠôĥ� õĤčĠûèçĀĒćùĒèđúäćĒāăęĥĊĖáčĂęĤ÷ĕĤčĒáĒăĊĒāĊĔúĊčç� þĔèĒăóĒğùõđćâčçĜăĒćĤĒāĕčĐĠăúĥĒç� � èç÷ĩĒäćĒāăęĥĊĖáùĖáäĔôĜċģùõđćĜăĒćĤĒâóĐùĕĥùđĤçčĂęĤčĂĤĒçĠă� ĜăĒùđĤçâĒâćĒ÷đúâĒëĥĒĂáģèç÷ĩĒäćĒāăęĥćĤĒĜăĒùđĤçâĒâćĒ÷đúâĒëĥĒĂ� ĜăĒùđĤçāėčâćĒ÷đúāėčëĥĒĂáģèçăęĥćĤĒĜăĒùđĤçāėčâćĒ÷đúāėčëĥĒĂčĂęĤ�âóĐùĕĥèçùĖáăęĥùĖáĜċģùõđćĜăĒčĂęĤõąčôĜćąĒćĤĒĜăĒùđĤçõđćõăç�áģèçăęĥćĤĒĜăĒùđĤçõđćõăç

Page 6: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĜăĒùđĤçċąđúõĒáģèçăęĥćĤĒĜăĒùđĤçċąđúõĒ� èçùĥčāùĖáĜċģùğúċùĥĒâčçĜăĒćĤĒāĕąđáĉóĐčĂĤĒçĠă� èçùĖáĜċģùõđćĝõĤĈĕăĉĐõąčôąçāĒûąĒĂĜ÷ĥĒ� èçùĖáĜċģùăčúõđćĜčçĜĜąĥćāĒþĔèĒăóĒčĂęĤ÷ĕĤğúċùĥĒùĖáĜċģùäĔĥć� ĜċģùõĒ� ĜċģùûĒá� Ĝċģùċę÷đĥçĊčçâĥĒç� ùĖáĜċģùûĒá� ĜċģùäĒç� ùĖáĜċģùûąĒĂèāęá� ùĖáĜċģùąāċĒĂğèĜâĥĒččá� ċĒĂğèĜâĥĒáģèçùĖáăęĥćĤĒĜăĒċĒĂğèĜâĥĒ� ĜăĒċĒĂğèččááģèçăęĥćĤĒĜăĒċĒĂğèččá� ĜăĒċĒĂğèččáĂĒćáģèçăęĥćĤĒĜăĒċĒĂğèččáĂĒć� ĜăĒċĒĂğèĜâĥĒĊđĥùĝąĐččáĊđĥùáģèçăęĥćĤĒĜăĒâóĐùĕĥĜăĒċĒĂğèĜâĥĒččáĊđĥù� èç÷ĩĒäćĒāăęĥĜ÷ĤĒ÷đùâčçąāċĒĂğèĜâĥĒččá÷ĘáąāċĒĂğèĜâĥĒččá�÷ĩĒäćĒāăęĥčĂęĤ÷ĕĤûąĒĂèāęá�ùĖáĜċģùğúċùĥĒĜăĒ�ùĖáĜċģùčĂęĤ÷ĕĤûąĒĂèāęá÷ĘáâóĐąāċĒĂğèĜâĥĒččááĩĒċùôčĂęĤ÷ĕĤûąĒĂèāęáùĖáĜċģùğúċùĥĒ� ùĖáĜċģùčĂęĤ÷ĕĤûąĒĂèāęá÷ĘáâóĐąāċĒĂğèĜâĥĒ� �� ččá� áĩĒċùôčĂęĤ÷ĕĤĊčçêĤčçèāęá� ċĒĂğèĜâĥĒùĖáćĤĒ� ¦þĘ÷§� ċĒĂğèččáùĖáćĤĒ�¦Ğø§� èùăęĥčĂęĤĝõĤþĘ÷Ğø÷ĘáąāċĒĂğèĜâĥĒ� �� ččá� ùĖáĜċģùĝõĤûąĒĂèāęáĊćĤĒçĜĊāčĠû� ÷ĩĒğèĊçúáģĀĒćùĒõąčôĠû�öĥĒğèĂđçĠāĤĊçúáģèçþĔèĒăóĒ÷ĕĤĈĕăĉĐĜăĒćĤĒĜáĈĒüā�ĜáĈĒüā�ùĖáčĂęĤúùĈĕăĉĐĜăĒ�ùĖáĜċģùĜĊĥùüāâčçĜăĒčĂęĤ÷ĕĤĈĕăĉĐĜăĒčĂęĤùĒùĢ� èùáćĤĒĜăĒèĐĜċģùĜĊĥùüāâčçĜăĒčĂęĤ÷ĕĤĈĕăĉĐ�ĀĒćùĒĜáĈĒüāĢĢĢ

Page 7: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĜāėĤčĀĒćùĒĜáĈĒĜĜąĥć� ĀĒćùĒõĤčćĤĒĞąāĒâù� âùĢĢĢ�ùĒùĢ�ĀĒćùĒčĂęĤ÷ĕĤâùõĒāõđć�âùäĔĥćáģôĕ�âùõĒáģôĕ�âùèāęááģôĕ�âùõĒāõđć�þĔèĒăóĒĜĊĥùâùâčçĜăĒ�ĀĒćùĒõĔôčĂęĤ÷ĕĤĞąāĒâùĝąĥćþĔèĒăóĒõĤčāĒ÷ĕĤĜąģúāėčĜąģúĜ÷ĥĒ�ĀĒćùĒćĤĒùĐâĒĜąģúĢĢĢ�ĀĒćùĒõĔôõĤčùĒùĢ�čĂęĤ÷ĕĤĜąģúčĂĤĒçĜôĕĂć� ċąđúõĒąėāõĒáģĠôĥ� õĒāĝõĤèĐþčğèĊçú�ĝąĥćĀĒćùĒõĤčĠû� ÷đùõĒÿđùĢĢĢ� ùĖáčĂęĤ÷ĕĤÿđùğùûĒáĜăĒĜûģùëĕĤĢ� ĠûèùáćĤĒèĐĜċģùÿđùğùûĒáĜăĒ� ĜċāėčùĜăĒĜčĒáăĐèáĊĤčçğùûĒáĜăĒčĂĤĒçùđĥùĜ÷ĕĂć� ĝąĥćþĔèĒăóĒõĤčĠûčĕá� õĐĞèċùđçĢĢĢ� ùĖáčĂęĤ÷ĕĤċùđçõĒāõđćĜăĒ� áĒĂĜăĒāĕċùđçüėùĜôĕĂćċĘĥāáĒĂăčúáĒĂĜăĒ�èçùĖáĝõĤáĒĂĜăĒāĕċùđçċĘĥāčĂęĤâóĐùĕĥ� ĝąĐþĔèĒăóĒáąđúčùĘĞąāûïĔĞąāćĤĒõĐĞèċùđç� ÷đùõĒÿđù� ùĐâĒĜąģú� ĞąāĒâù� ĜáĈĒüā� ĝąĐáąđúćĤĒĜáĈĒüā� ĞąāĒâù� ùĐâĒĜąģú� ÷đùõĒÿđù� õĐĞèċùđç� áąđúĠûáąđúāĒèùêĩĒùĒíĜċģùêđôĜĜèĥçôĥćĂğèèăĔç� ĝąĐþĔèĒăóĒõĤčĠûćĤĒ� āđçĊđçĜùėĥč� ùĐċĒăęĜčģù� čđðĔáăĐôęá� ĀĒĂğùáĒĂõđćĜčç÷ĤčùùĥčĂ÷ĤčùğċíĤþĔèĒăóĒáăĐôęáëĕĤĞäăçáģôĕ� áăĐôęáĊđùċąđçáģôĕ� áăĐôęáâĒáģôĕ� áăĐôęáĜĜâùáģôĕ�áăĐôęáäčáģôĕ� áăĐĞċąáĈĕăĉĐáģôĕ� þĔèĒăóĒáăĐôęáğùáĒĂâčçĜăĒùĒùĢ�ĝąĥćþĔèĒăóĒôęċđćğè�ûčô�õđú�ĠĊĥùĥčĂ�ĠĊĥğċíĤ�áăĐĜþĒĐ�čĒċĒăĜáĤĒ�čĒċĒăğċāĤ

Page 8: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĀĒĂğùăĤĒçáĒĂõđćâčçõđćĜăĒ� ĝąĥćāĒõđĥçčĂęĤ÷ĕĤąāċĒĂğèĜâĥĒččáùĖáćĤĒ� ¦þĘ÷Ğø§� èùáćĤĒĜăĒąėāčôĕõčùĒäõ�ùĖáĝõĤûđèèĘúđùõąčôĠû�âóĐùĕĥèçùĖáćĤĒáĒĂĜăĒĜûģùčçäĨþăĐâđôĊāĒøĔ�áĒĂĜăĒĜûģùúĘí�ğèĜăĒĜûģùúĘí� áĒĂĜăĒĊçúğèĜăĒáģĊçú� áĒĂĜăĒĜûģùĊāĒøĔğèĜăĒáģĜûģùĊāĒøĔĠûôĥćĂ� èç÷ĩĒğèğċĥčĂęĤĝõĤğùáĒĂğèĜ÷ĤĒùđĥù�ĠāĤğċĥäĔôùĖáččáùčááĒĂ�ùĖáĝõĤĀĒĂğùáĒĂğè� čĂęĤáđúčĒáĒăĊĒāĊĔúĊčçĜ÷ĤĒùđĥù� čĂĤĒĊĤçğèĠûĊùğè÷ĒçčėĤù� èç÷ĩĒğèāĕèĔõĜôĕĂćčĒăāóĨĜôĕĂć� čĂĤĒ÷ĩĒğèĊĤĒĂĠûĊĤĒĂāĒ� þĂĒĂĒāäĘāčĒăāóĨğċĥčĂęĤĜûģùûáõĔ�čĂĤĒ÷ĩĒğċĥÿĘĥçëĤĒù÷đĤćĠû�èç÷ĩĒäćĒāăęĥĜþĕĂçáĒĂğèâčçĜăĒĜ÷ĤĒùđĥùčĂĤĒ÷ĩĒğèĠûăęĥčĂĤĒçčėĤù� èç÷ĩĒğèğċĥăęĥĜăėĤčçâčçĀĒćùĒčĂĤĒçĜôĕĂć� þĂĒĂĒāýĖáċđôğèâčçĜăĒ÷ĘáćđùğċĥāĕĊõĔ� áĔù� ĜôĔù�ùđĤç� ùčù� ğċĥĀĒćùĒþĘ÷ĞøĜăėĤčĂĠû�ùĒùĢ�ĠûáģĊçúĜčç�âčğċĥ÷ĩĒğè÷Ęáćđùáģĝąĥćáđù�äćĒāĊçúèĐĜáĔôâĖĥù�õĥčç÷ĩĒċąĒĂćđùùĒùĢ�ĝąĥćèĐĜáĔôĊāĒøĔâĖĥùāĒĜčç� âčğċĥùđáûïĔúđõĔþĂĒĂĒāĊùğè� āĕäćĒāþĂĒĂĒāĊùğè� āĕäćĒāþĂĒĂĒāĜþĕĂă÷ĩĒĜûģùùĔèĈĕąĝąĥćèĐĜáĔôäćĒāĊçúĊĘââĖĥùāĒáđúüęĥûïĔúđõĔčĂĤĒçĠāĤõĥčçĊçĊđĂ� âčğċĥùđáûïĔúđõĔčĂĤĒ÷čô÷ĔĥçċùĥĒ÷ĕĤûïĔúđõĔĝąĥćüąâčçáĒăûïĔúđõĔèĐĜáĔôâĖĥùĜčç�èĐĠôĥăđúäćĒāĊĘâċĒ÷Ēçôđú÷ĘáâĨ÷ĕĤĜáĔôáđúğèĠôĥčĂĤĒçĠāĤĂĒáĜąĂ�

Page 9: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

âčğċĥùđáûïĔúđõĔčĂĤĒĠôĥĊçĊđĂ� âčğċĥāđĤùğèĠôĥĜāėĤčąçāėčûïĔúđõĔĠûèĐăęĥćĤĒüąáĒăûïĔúđõĔùđĥùāăăäüąčĂęĤ÷ĕĤğèĊçú� öĥĒ÷ĩĒğèĊçúĠôĥþčèĐăęĥ� èĐĜáĔôûđííĒĠôĥăęĥĝèĥç� õĒāäćĒāĜûģùèăĔçĠôĥ� öĥĒāĕäćĒāĜþĕĂăþĂĒĂĒāčĂĤĒçèăĔçĢ�ĝąĐ÷ĩĒõĔôõĤčáđùĜăėĤčĂĠûčĂĤĒçĠāĤąôąĐ�áģèĐăęĥèđáèĔõğèâčçüęĥûïĔúđõĔčĂĤĒçêđôĝèĥçĠôĥ

Page 10: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĊĒăúđí� � � � �� � � � �����ċùĥĒ�äĩĒúęêĒþăĐăđõùõăđĂ� � � ���ĭ�ûĘþþĀĒäùāáĒă��ùĐĞā����� � ���İ� �äĩĒ÷ĩĒćđõăĜêĥĒ� � � ������������ıčĀĔóċûđèèĜćáâóûĒðĐ� � � ��ĮIJú÷þĔèĒăóĒĊđçâĒă�� � � ��ĮĴ÷ćđõõĔçĊĒáĒăûĒðĐ��čĒáĒă�įĮ������������įĭøĒõĘûđèèĜćáâóûĒðĐ� � � ��įıõđçâóĔáûđèèĜćáâóûĒðĐ�� � ��İĭ� �äĩĒ÷ĩĒćđõăĜĂģù� � � � ��İıčõĕõûđèèĜćáâóûĒðĐ� � � ��IJĮûđþþêĔõčĀĔóċûđèèĜćáâóûĒðĐ�� ��IJIJ�ú÷ĊĩĒċăđúĀĔáĉĘĊĒāĜóăğêĥĜõėčùõùĜčç�� ��ĊĒāĜóăĊĔáâĒ� � � � ��ijĭĊăóäāùûĒðĐ� � � � ��ijij�ĜâāĒĜâāĊăóäāùûăĔ÷ĕûĔáäĒöĒ�� ��ijĵ

� � �

Page 11: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

� � � � �����ċùĥĒ�čăĔĂøùäĒöĒ�� � � � ��ĴĭõĔąđáâóĒ÷ĔäĒöĒ� � � � ��ĴĮĀĒăĊĘõõäĒöĒ�� � � � ��ĴıĀđ÷Ĝ÷áăđõõäĒöĒ��� � � � ��ĴIJøđāāäĒăćĒ÷ĔäĒöĒ� � � � ��ĴĴĞčćĒ÷ûĒïĔĞāáâäĒöĒ� � � ��ĵĬûðāþĘ÷øĀĒĊĔõäĒöĒ� � � ��ĵĮûđèéĔāþĘ÷ĞøćĒ÷ûĒðĐ� � � ��ĵįøđāāèđááđûûćđõõùĊĘõõûĒðĐ� � ��ĵİ� � �čăĔĂāăăäāĕčçäĨĝûô� � � ��ĭĬĵčĒùĒûĒùĊõĔĊęõă� � � � ��ĭĮĭ��øđāāûċđçĊùûĒðĐ� � � � ��ĭįĬ��ûïĔèèĊāĘûûĒ÷øđāāĐ� � � ��ĭįIJāçäąĊęõă��÷ĒçĝċĤçäćĒāĜèăĔí��� ��ĭİĵ�ûăĒĀćĊĘõõûĒðĐ��÷ĒçĝċĤçäćĒāĜĊėĤčā����ĭııāĔõõĒāĔõõäĒöĒ� � � � ��ĭIJĬ�áăóĕĂáĔè� � � � � ��ĭIJĮ�� �

Page 12: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

� � � � �����ċùĥĒ�čĒăđáâáđāāđïðĒù� � � � �ĭIJİ�ĊđèèĐáĔăĔĂĐäĒöĒ� � � � �ĭIJijĊĕąĘ÷Ĝ÷ĊûĒĞð� � � � �ĭIJĵ�õĒĂùäĒöĒ� � � � � �ĭijĭĜêĔíêĘāùĘāĜ÷ćôĒ� � � � �ĭijįþĘ÷øêđĂāçäąäĒöĒ�� � � �ĭijIJêĐĂĐûăĔõă�� � � � � �ĭĴĭ�� �čĒùĔĊçĊĨĜāõõĒ� � � � �ĭĴİäĩĒĝüĤĜāõõĒ�� � � � �ĭĴĴĊđþþûđõõĔ÷ĒùäĒöĒ� � � �ĭĵĬčĘ÷÷ĔĊĊùĒøĔïðĒùäĒöĒ��čĔāĔùĒ�� � �ĭĵĮ�úĘíáĔăĔĂĒ� �� �� � � �ĭĵIJ�ĊĔĤç÷ĕĤäćă÷ăĒúğùþĔøĕ÷ĩĒúĘí� � �ĭĵijäĩĒąĒþăĐáąđúúĥĒù�� � � �ĮĬĬ

Page 13: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭ

äĩĒúęêĒþăĐăđõùõăđĂ

ĞĂ�ĞĊ�ĀĐäĐćĒ�čĐăĐċđç�ĊđāāĒĊđāþĘ÷Ğø������� þăĐüęĥāĕþăĐĀĒäĜèĥĒùđĥùþăĐčçäĨğô��� ĜûģùþăĐčăċđùõĨ��ôđúĜþąĔçáĔĜąĊĜþąĔç÷ĘáâĨ� ĊĔĥùĜêĔç��õăđĊăęĥêčúĠôĥĞôĂþăĐčçäĨĜčç

ĊćĒáâĒĞõ�ĜĂùĐ�ĀĐäĐćĐõĒ�øđāĞā������� þăĐøăăāĜûģùøăăāčđùþăĐüęĥāĕþăĐĀĒäĜèĥĒ���� þăĐčçäĨğô��õăđĊĠćĥôĕĝąĥć

ĊĘûĐïĔûđùĞù�ĂđĊĊĐ�ĀĐäĐćĐĞõ�ĊĒćĐáĐĊđçĞæ������� þăĐĊçæĨĊĒćáâčçþăĐüęĥāĕþăĐĀĒäĜèĥĒ� �� þăĐčçäĨğô��ûïĔúđõĔôĕĝąĥć

õđāāĐĂđç�ĀĐäĐćđùõđç�ĊĐøđāāđç�ĊĐĊđçæđç��čĔĜāċĔ��ĊđááĒĜăċĔ�ĂĐöĒăĐċđç�čĒĞăûĔĜõċĔčĐĀĔûęêĐĂĒāĐ������� âĥĒþĜèĥĒ÷đĥçċąĒĂ��âčúęêĒčĂĤĒçĂĔĤçëĖĤç� þăĐüęĥāĕþăĐĀĒäĜèĥĒþăĐčçäĨùđĥù��� þăĥčā÷đĥçþăĐøăăāĝąĐþăĐĊçæĨ��� ôĥćĂĜäăėĤčçĊđááĒăĐ÷đĥçċąĒĂĜċąĤĒùĕĥ��� čđùĂáâĖĥùõĒāĊāäćăĝąĥćčĂĤĒçĠă

Page 14: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

Į

ĊĒøĘ�Ğù�ĀđùĜõ�ĀĐäĐćĒ�ĊĘèĔăĐûĐăĔùĔþþĘĞõûĔ������� âĥĒĝõĤþăĐčçäĨüęĥĜèăĔí��þăĐüęĥāĕþăĐĀĒäĜèĥĒ�� ĝāĥûăĔùĔþþĒùùĒùĝąĥć��÷ăçĊăĥĒçäĘó� čđùĊĩĒĜăģèûăĐĞĂêùĨĠćĥĝáĤâĥĒþĜèĥĒ÷đĥçċąĒĂ

ûđèéĔāĒ�êĐùĐõĒùĘáđāûĐāĒùĐĊĒ������� ÷ăçāĕþăĐċĄ÷đĂčùĘĜäăĒĐċĨĝáĤþćáâĥĒþĜèĥĒ�� čđùĜûģùêùăĘĤùċąđç

čĔĜā�ĊđááĒĜă�÷ĘääĐõĐûđóóĒáĒăĐĀęĜõ�ûĐïĔääđóċĒõĘ������� âčþăĐüęĥāĕþăĐĀĒäĜèĥĒèçăđúĜäăėĤčçĊđááĒăĐ� čđùĜûģùúăăóĒáĒăâčçäùĂĒá÷đĥçċąĒĂ� ĜċąĤĒùĕĥ

čđāċĒáđç�÷ĕæĐăđõõđç�ċĔõĒĂĐ�ĊĘâĒĂĐ������� ĜþėĤčûăĐĞĂêùĨĝąĐäćĒāĊĘâĝáĤâĥĒþĜèĥĒ� ÷đĥçċąĒĂ��õąčôáĒąùĒùĜ÷číď

Page 15: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

į

čĐăĐċđç�ĊđāāĒĊđāþĘ÷Ğø�ĀĐäĐćĒ������� þăĐüęĥāĕþăĐĀĒäĜèĥĒ��ĜûģùþăĐčăċđùõĨ��� ôđúĜþąĔçáĔĜąĊĜþąĔç÷ĘáâĨĊĔĥùĜêĔç��� õăđĊăęĥêčúĠôĥĞôĂþăĐčçäĨĜčç

þĘ÷øđç�ĀĐäĐćđùõđç�čĐĀĔćĒĜ÷āĔ������� âĥĒþĜèĥĒčĀĔćĒ÷þăĐüęĥāĕþăĐĀĒäĜèĥĒ��� üęĥăęĥ�üęĥõėĤù�üęĥĜúĔáúĒù��áăĒú�

ĊćĒáâĒĞõ�ĀĐäĐćĐõĒ�øđāĞā������� þăĐøăăāĜûģùøăăā÷ĕĤþăĐüęĥāĕþăĐĀĒäĜèĥĒ���� õăđĊĠćĥôĕĝąĥć

øđāāđç�ùĐāđĊĊĒāĔ������� âĥĒþĜèĥĒùāđĊáĒăþăĐøăăā��áăĒú�

ĊĘûĐïĔûđùĞù�ĀĐäĐćĐĞõ�ĊĒćĐáĐĊđçĞæ������� þăĐĊçæĨĊĒćáâčçþăĐüęĥāĕþăĐĀĒäĜèĥĒ��� ûïĔúđõĔôĕĝąĥć

Ċđçæđç�ùĐāĒāĔ������� âĥĒþĜèĥĒùčúùĥčāþăĐĊçæĨ��áăĒú�

Page 16: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

İ

ûĘþþĀĒäùāáĒă

�ċđù÷Đ�āĐĂđç�þĘ÷øđĊĊĐ�ĀĐäĐćĐĞõ�ûĘþþĐĀĒäĐùĐāĐáĒăđç�áĐĞăāĐ�ĜĊ�

ùĐĞā�õđĊĊĐ�ĀĐäĐćĐĞõ������� âčùčúùĥčāĝôĤþăĐüęĥāĕþăĐĀĒäĜèĥĒ� þăĐčçäĨùđĥù

čĐăĐċĐĞõ������� ëĖĤçĜûģùüęĥĠáąèĒááĔĜąĊ

ĊđāāĒĊđāþĘ÷øđĊĊĐ������� õăđĊăęĥêčúĠôĥĞôĂþăĐčçäĨĜčç

�į�äăđĥç�

� ÷ĩĒćđõăĜêĥĒ����ċùĥĒöđôĠû�� ÷ĩĒćđõăĜĂģù����ĜûĔôċùđçĊėčĠûċùĥĒ��İı�

Page 17: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ı

÷ĩĒćđõăĜêĥĒ

þĘ÷øĒĀĔöĘõĔ�ċđù÷Đ�āĐĂđç�þĘ÷øĒĀĔöĘõĔç�áĐĞăāĐ�ĜĊ�

�ĞĂ�ĞĊ�õĐöĒäĐĞõ������� þăĐõöĒäõĜèĥĒùđĥùþăĐčçäĨğô

čĐăĐċđç������� ĜûģùüęĥĠáąèĒááĔĜąĊ

ĊđāāĒĊđāþĘ÷Ğø������� ĜûģùüęĥõăđĊăęĥêčúĠôĥĞôĂþăĐčçäĨĜčç

ćĔêêĒèĐăĐóĐĊđāûđùĞù������� ĜûģùüęĥöĖçþăĥčāôĥćĂćĔêêĒĝąĐèăóĐ

ĊĘäĐĞõ������� ĜûģùüęĥĠûĝąĥćôĥćĂôĕ

ĞąáĐćĔ÷ę������� ĜûģùüęĥăęĥĞąáčĂĤĒçĝèĤāĝèĥç

Page 18: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

IJ

čĐùĘõõĐĞă�ûĘăĔĊĐ÷đāāĐĊĒăĐöĔ������� ĜûģùüęĥĊĒāĒăöýĖáúĘăĘĉ÷ĕĤĊāäćăýĖáĠôĥčĂĤĒç�� ĠāĤāĕğäăĂĔĤçáćĤĒ

ĊđõöĒ�Ĝ÷ćĐāĐùĘĊĊĒùđç������� ĜûģùäăęüęĥĊčùâčçĜ÷ćôĒĝąĐāùĘĉĂĨ÷đĥçċąĒĂ

þĘ÷Ğø������� Ĝûģùüęĥăęĥ�üęĥõėĤù�üęĥĜúĔáúĒùôĥćĂøăăā

ĀĐäĐćĒ������� ĜûģùüęĥāĕäćĒāèĩĒĜăĔíèĩĒĝùáøăăāĊđĤçĊčùĊđõćĨ

ĞĂ�čĔāđç�Ğąáđç�ĊĐĜ÷ćĐáđç�ĊĐāĒăĐáđç�ĊĐþăđċāĐáđç���ĊđĊĊĐāĐóĐ�þăĒċāĐóĔç�ûĐêđç�ĊĐĜ÷ćĐāĐùĘĊĊđç�ĊĐĂđç�čĐĀĔííĒĊđèéĔáđõćĒ�ûĐĜćĜ÷ĊĔ������� þăĐüęĥāĕþăĐĀĒäĜèĥĒþăĐčçäĨğô��� Ġôĥ÷ăç÷ĩĒäćĒāôđú÷ĘáâĨğċĥĝèĥçôĥćĂ� þăĐûđííĒčđùĂĔĤçĜčçĝąĥć��� ÷ăçĊčùĞąáùĕĥ�þăĥčā÷đĥçĜ÷ćôĒāĒăþăċā��� ĝąĐċāęĤĊđõćĨþăĥčā÷đĥçĊāóþăĒċāóĨ��� þăĥčā÷đĥçĜ÷ćôĒĝąĐāùĘĉĂĨğċĥăęĥõĒā

Page 19: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ij

ĞĂ�øđāāđç�Ĝ÷ĜĊĊĔ������� þăĐüęĥāĕþăĐĀĒäĜèĥĒþăĐčçäĨğô��� ÷ăçĝĊôçøăăāĝąĥć

čĒ÷ĔáđąĂĒóđç������� ĠþĜăĒĐğùĜúėĥčçõĥù

āđêĜìáđąĂĒóđç������� ĠþĜăĒĐğù÷ĤĒāáąĒç

ûĐăĔĞĂĊĒùĐáđąĂĒóđç������� ĠþĜăĒĐğù÷ĕĤĊĘô

ĊĒõöđç�ĊĐþĂđíêĐùđç�ĜáćĐąĐûĐăĔûĘóóđç�ûĐăĔĊĘ÷øđç�þăđċāĐèĐăĔĂđç�ûĐáĒĜĊĊĔ������� ÷ăçûăĐáĒĈþăċāèăăĂĨ��� äėčĝúúĝċĤçáĒăûïĔúđõĔčđùûăĐĜĊăĔðúăĔĊĘ÷øĔĨ� �� úăĔúęăóĨĊĔĥùĜêĔç��þăĥčā÷đĥçčăăöĐ��äĩĒčøĔúĒĂ��� þăĥčā÷đĥçþĂđíêùĐ��ċđćâĥč�

õĐāĐċđç�ĀĐäĐćđùõđç�čĐĀĔûęêĐĂĒāĔ������� âĥĒþĜèĥĒúęêĒčĂĤĒçĂĔĤçĜéþĒĐþăĐüęĥāĕ� þăĐĀĒäĜèĥĒþăĐčçäĨùđĥù

Page 20: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

Ĵ

õĐāĐċđç�ĀĐäĐćđùõđç�ĊĔăĐĊĒ�ùĐāĒāĔ������� âĥĒþĜèĥĒùčúùĥčāþăĐüęĥāĕþăĐĀĒäĜèĥĒþăĐčçäĨ� ùđĥùôĥćĂĜĈĕĂăĜáąĥĒ

�áăĒúăĐąĖáöĖçþăĐþĘ÷øäĘó�

Page 21: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĵ

øđāāĒĀĔöĘõĔ�ċđù÷Đ�āĐĂđç�øđāāĒĀĔöĘõĔç�áĐĞăāĐ�ĜĊ�

ĞĂ�ĞĊ�ĊćĒáâĒĞõ�ĀĐäĐćĐõĒ�øđāĞā������� þăĐøăăāùđĥùğô��ĜûģùĊĔĤç÷ĕĤþăĐüęĥāĕþăĐĀĒäĜèĥĒ� ĠôĥõăđĊĠćĥôĕĝąĥć

Ċđù÷ĔïðĔĞá������� ĜûģùĊĔĤç÷ĕĤüęĥĈĖáĉĒĝąĐûïĔúđõĔþĖçĜċģùĠôĥôĥćĂ� õùĜčç

čĐáĒąĔĞá������� ĜûģùĊĔĤç÷ĕĤûïĔúđõĔĠôĥĝąĐğċĥüąĠôĥĠāĤèĩĒáđôáĒą

ĜčċĔûđĊĊĔĞá������� ĜûģùĊĔĤç÷ĕĤäćăáąĤĒćáđúüęĥčėĤùćĤĒ÷ĤĒùèçāĒôęĜöĔô

ĞčûĐùĐĂĔĞá������� ĜûģùĊĔĤç÷ĕĤäćăùĥčāĜâĥĒāĒğĊĤõđć

ûđèèđõõđç�Ĝć÷ĔõđþĞþ�ćĔííęęċĔ������� ĜûģùĊĔĤç÷ĕĤüęĥăęĥáģăęĥĠôĥĜéþĒĐõù

Page 22: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĬ

õĐāĐċđç�øđāāđç�čĐĀĔûęêĐĂĒāĔ������� âĥĒþĜèĥĒúęêĒčĂĤĒçĂĔĤçĜéþĒĐþăĐøăăāùđĥù

õĐāĐċđç�øđāāđç�ĊĔăĐĊĒ�ùĐāĒāĔ������� âĥĒþĜèĥĒùčúùĥčāþăĐøăăāùđĥùôĥćĂĜĈĕĂăĜáąĥĒ

�áăĒúăĐąĖáöĖçþăĐøăăāäĘó�

Page 23: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĭ

ĊđçæĒĀĔöĘõĔ�ċđù÷Đ�āĐĂđç�ĊđçæĒĀĔöĘõĔç�áĐĞăāĐ�ĜĊ�

ĞĂ�ĞĊ�ĊĘûĐïĔûđùĞù�ĀĐäĐćĐĞõ�ĊĒćĐáĐĊđçĞæ������� ĊçæĨĊĒćáâčçþăĐüęĥāĕþăĐĀĒäĜèĥĒùđĥùċāęĤğô��� ûïĔúđõĔôĕĝąĥć

čĘêĘûĐïĔûđùĞù�ĀĐäĐćĐĞõ�ĊĒćĐáĐĊđçĞæ������� ĊçæĨĊĒćáâčçþăĐüęĥāĕþăĐĀĒäĜèĥĒċāęĤğô��� ûïĔúđõĔõăçĝąĥć

íĒĂĐûĐïĔûđùĞù�ĀĐäĐćĐĞõ�ĊĒćĐáĐĊđçĞæ������� ĊçæĨĊĒćáâčçþăĐüęĥāĕþăĐĀĒäĜèĥĒċāęĤğô��� ûïĔúđõĔĜþėĤčăęĥøăăāĜûģùĜäăėĤčçččáèĒá÷ĘáâĨĝąĥć

ĊĒāĕèĔûĐïĔûđùĞù�ĀĐäĐćĐĞõ�ĊĒćĐáĐĊđçĞæ������� ĊçæĨĊĒćáâčçþăĐüęĥāĕþăĐĀĒäĜèĥĒċāęĤğô��� ûïĔúđõĔĊāäćăĝąĥć

ĂĐ÷Ĕ÷đç������� ĠôĥĝáĤúĘääąĜċąĤĒùĕĥäėč�

Page 24: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĮ

èđõõĒăĔ�ûĘăĔĊĐĂĘäĒùĔ�čđïðĐ�ûĘăĔĊĐûĘääĐąĒ������� äęĤĝċĤçúĘăĘĉĊĕĤäęĤ ��ùđúĜăĕĂçõđćúĘăĘĉĠôĥĝûôúĘăĘĉ

ĜčĊĐ�ĀĐäĐćĐĞõ�ĊĒćĐáĐĊđçĞæ������� ùđĤùĝċąĐĊçæĨĊĒćáâčçþăĐüęĥāĕþăĐĀĒäĜèĥĒ

čĒċĘĜùĂĞĂ������� ĜûģùĊçæĨäćăĝáĤĊđááĒăĐ÷ĕĤĜâĒùĩĒāĒúęêĒ

ûĒċĘĜùĂĞĂ������� ĜûģùĊçæĨäćăĝáĤĊđááĒăĐ÷ĕĤĜâĒèđôĠćĥõĥčùăđú

÷đáâĔĜóĂĞĂ������� Ĝûģùüęĥäćăăđú÷đáĉĔóĒ÷Ēù

čđíêĐąĕáĐăĐóĕĞĂ������� Ĝûģùüęĥ÷ĕĤúĘääą÷đĤćĠûäćă÷ĩĒčđíêąĕ

�úĘăĘĉĊĕĤäęĤ�äėč���ĞĊôĒûđõõĔāăăä�������ĞĊôĒûđõõĔüą��� � ĊáĔ÷ĒäĒāĔāăăä�������ĊáĔ÷ĒäĒāĔüą��� � čùĒäĒāĔāăăä���������čùĒäĒāĔüą�� � čăċđõõāăăä�����������čăċđõõüą

Page 25: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭį

čĐùĘõõĐăđç�ûĘííđáĜâõõđç�ĞąáđĊĊĐ������� ĜûģùĜùėĥčùĒúĘíâčçĞąá��ĠāĤāĕùĒúĘíčėĤùĂĔĤçáćĤĒ

õĐāĐċđç�Ċđçæđç�čĐĀĔûęêĐĂĒāĔ������� âĥĒþĜèĥĒúęêĒčĂĤĒçĂĔĤçĜéþĒĐþăĐĊçæĨċāęĤùđĥù

õĐāĐċđç�Ċđçæđç�ĊĔăĐĊĒ�ùĐāĒāĔ������� âĥĒþĜèĥĒùčúùĥčāþăĐĊçæĨċāęĤùđĥùôĥćĂ� ĜĈĕĂăĜáąĥĒ

�áăĒúăĐąĖáöĖçþăĐĊđçæäĘó�

Page 26: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭİ

ăõùđõõĂđûûóĒāäĒöĒ�ċđù÷Đ�āĐĂđç�ăĐõĐùđõõĐĂđûûĐóĒāĐäĒöĒĞĂ�ĜèćĐ�ĊđçĜćäĐûĐăĔáĔõõĐùĐûĒðđíèĐ�ĀĐóĒāĐ�ĜĊ�

þĘ÷Ğø�ĊĘĊĘ÷Ğø�áĐăĘóĒāĐċđóóĐĞć������� þăĐþĘ÷øĜèĥĒüęĥúăĔĊĘ÷øĔĨāĕþăĐáăĘóĒôĘè� ċĥćçāċăăóþ

ĞĂèèđùõĐĊĘ÷øđþþĐăĐíĒóĐĞąèĐĞù������� þăĐčçäĨğôāĕõĒäėčíĒóčđùûăĐĜĊăĔðċāôèô� öĖç÷ĕĤĊĘô

ĞąáđĊĊĐ�ûĒûęûĐáĔĜąĊĐæĒõĐĞá������� ĜûģùüęĥæĤĒĜĊĕĂëĖĤçúĒûĝąĐčĘûáĔĜąĊâčçĞąá

ćđù÷ĒāĔ�þĘ÷øđç�čĐċĐāĒ÷ĐĜăùĐ�õđç������� âĥĒþĜèĥĒĠċćĥþăĐþĘ÷øĜèĥĒþăĐčçäĨùđĥùĞôĂ� ğèĜäĒăþĜčėĥčĜÿėĥč

øđāĞā�ûĐ÷ĕĞû�ćĔĂĐ�õđĊĊĐ�ĊđõöĘĞù������� þăĐøăăāâčçþăĐĈĒĊôĒĊćĤĒçăĘĤçĜăėčçĜûăĕĂú� ôćçûăĐ÷ĕû

Page 27: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭı

ĞĂ�āđääĐûĒáĒāĐõĐĜĀ÷ĐĀĔùùĐĞá������� èĩĒĝùáûăĐĜĀ÷äėč�āăăä�üą�ùĔþþĒù��� ĊĤćùğô

ĞąáĘõõĐĞă�ĞĂ�èĐ�õĐ÷đõöĐ÷ĕûĐĞù������� ëĖĤçĜûģùõđćĞąáĘõõăĐ��ĝąĐĊĤćùğô÷ĕĤêĕĥĝùćĝċĤç� ĞąáĘõõăĐùđĥù�ćđù÷ĒāĔ�øđāāđç�čĐċĐāĒ÷ĐĜăùĐ�õđç������� âĥĒþĜèĥĒĠċćĥþăĐøăăāùđĥùĞôĂğèĜäĒăþ� �� ĜčėĥčĜÿėĥč

ĊđçĞæ�ĊĘĜâõõĒĀĂĐõĔĜâõõĐĊđííĔĞõ������� þăĐĊçæĨĜûģùùĒúĘíčđùĂĔĤçğċíĤáćĤĒùĒúĘí� čđùôĕ÷đĥçċąĒĂ

ĞĂ�÷ĔïðĐĊđùĞõ�ĊĘäĐõĒùĘĞþøĐĞá������� ĜûģùüęĥĜċģùþăĐùĔþþĒù��õăđĊăęĥõĒāþăĐĊĘäõ��� ċāęĤğô

ĞąąđûûĐċĕĞù�čĐăĔĞĂ�ĊĘĜāøĐĞĊ������� ĜûģùüęĥąĐáĔĜąĊĜäăėĤčçĞąĜą�ĜûģùþăĐčăĔĂĜèĥĒāĕ�� ûđííĒôĕ

Page 28: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭIJ

ćđù÷ĒāĔ�Ċđçæđç�čĐċĐāĒ÷ĐĜăùĐ�õđç������� âĥĒþĜèĥĒĠċćĥþăĐĊçæĨċāęĤùđĥùĞôĂğèĜäĒăþ�� ĜčėĥčĜÿėĥč

čĔèĜèćĐĜāáđùõĐĀĔûęêĐĜùĂĂĐáđç��ćđõöĘõõĐĂđç�ćđù÷ĐĂĐõĒĀĔĊđçâĐõđç��ûĘííđç�āĐĂĒ�Ăđç�āĐāĐ�ĊđþþĘûđ÷÷ĐćĒ���āĒĞċùõĘ�Ĝć�õđĊĊĐ�ûĐĀĒćĐĊĔ÷øĔĂĒ������� úĘíğô÷ĕĤâĥĒþĜèĥĒüęĥĠċćĥčĂęĤëĖĤçćđõöĘĊĒā��� äėčþăĐăđõùõăđĂčđùäćăúęêĒĂĔĤçĞôĂĊĤćùĜôĕĂć���� ĠôĥáăĐ÷ĩĒĝąĥćĜûģùčĂĤĒçĂĔĤçĜêĤùùĕĥ��� âččĘûđ÷÷ćĐ��äćĒāêđĤć��÷đĥçċąĒĂ��� èçčĂĤĒāĕĝáĤâĥĒþĜèĥĒĜąĂ��� ôĥćĂčĩĒùĒèäćĒāĊĩĒĜăģèčđùĜáĔôèĒáúĘíùđĥù

Page 29: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭij

ĊđçĜćäûăĔáĔõõùûĒðĐ

čĔøĐ�õĐöĒäĐĞõ�ĞąĜá�čĘûûđùĞù������� þăĐõöĒäõĜèĥĒĜáĔôâĖĥùĝąĥćğùĞąáùĕĥ

čĐăĐċđç�ĊđāāĒĊđāþĘ÷Ğø������� ĜûģùüęĥĠáąèĒááĔĜąĊ��õăđĊăęĥêčúĠôĥĞôĂ�� þăĐčçäĨĜčç

øđāĞā�èĐ�Ĝ÷ĊĔĞõ�ùĔĂĂĒùĔĞá������� ĝąĐþăĐøăăā÷ĕĤ÷ăçĝĊôçĜûģùøăăāĜäăėĤčçččá�� èĒá÷ĘáâĨ

čĘûĐĊĐāĔĞá�ûĐăĔùĔþþĒùĔĞá������� ĜûģùĜäăėĤčçĊçúáĔĜąĊ��ĜûģùĠûĜþėĤčûăĔùĔþþĒù

ĊđāĞþøĐäĒāĕ�ĊĘäĐõđûûĐĜć÷ĔĞõ������� ĜûģùĠûĜþėĤčäćĒāăęĥþăĥčā��Ĝûģùøăăā÷ĕĤþăĐĊĘäõ� ûăĐáĒĈ

āĐĂđùõđç�øđāāđç�ĊĘõćĒ�Ĝčćđç�êĒùĒāĐ������� þćáĜăĒĜāėĤčĠôĥÿđçøăăāùđĥùĝąĥć��èĖçĠôĥăęĥčĂĤĒç� ùĕĥćĤĒ

Page 30: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĴ

êĒõĔûĔ�÷ĘáâĒ������� ĝāĥäćĒāĜáĔôáģĜûģù÷ĘáâĨ

êĐăĒûĔ�÷ĘáâĒ������� ĝāĥäćĒāĝáĤáģĜûģù÷ĘáâĨ

āĐăĐóđāûĔ�÷Ęáâđç������� ĝāĥäćĒāõĒĂáģĜûģù÷ĘáâĨ

ĞĊáĐ�ûĐăĔĜ÷ćĐ�÷ĘáâĐ�Ğ÷āĐùđĊ�ĊĘûĒĂĒĊĒûĔ�÷ĘáâĒ������� ĝāĥäćĒāĞĈá�äćĒāăĤĩĒĠăăĩĒþđù�äćĒāĠāĤĊúĒĂ�� áĒĂ�äćĒāĠāĤĊúĒĂğè�äćĒāäđúĝäĥùğè� áģĜûģù÷ĘáâĨ

čđûûĔĜĂċĔ�ĊđāûĐĞĂĞä�÷ĘáĞâ������� äćĒāûăĐĊúáđúĊĔĤçĠāĤĜûģù÷ĕĤăđá÷ĕĤþčğè� áģĜûģù÷ĘáâĨ

ûĔĜĂċĔ�ćĔûûĐĞĂĞä�÷ĘáĞâ������� äćĒāþąđôþăĒáèĒáĊĔĤçĜûģù÷ĕĤăđá÷ĕĤþčğè� áģĜûģù÷ĘáâĨ

Page 31: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĵ

ĂđāûĔèéđç�ùĐ�ąĐĀĐõĔ�õđāûĔ�÷Ęáâđç������� āĕäćĒāûăĒăöùĒĊĔĤçğôĠāĤĠôĥĊĔĤçùđĥù� ùđĤùáģĜûģù÷ĘáâĨ

ĊđçâĔõĜõùĐ�ûđíèĘûĒ÷ĒùđáâđùøĒ�÷ĘáâĒ������� ćĤĒĞôĂĂĤččĘûĒ÷ĒùâđùøĨ÷đĥçċĥĒĜûģùõđć÷ĘáâĨ

ĜĊĂĂĐöĕ÷đç������� ĠôĥĝáĤĊĔĤçĜċąĤĒùĕĥäėč

ăęûęûĒ÷ĒùđáâđùĞø������� âđùøĨčđùĜûģù÷ĕĤõđĥçĝċĤçäćĒāĂĖôāđĤùäėč�ăęû

Ĝć÷ĐùęûĒ÷ĒùđáâđùĞø������� âđùøĨčđùĜûģù÷ĕĤõđĥçĝċĤçäćĒāĂĖôāđĤùäėč�Ĝć÷ùĒ

ĊđííęûĒ÷ĒùđáâđùĞø������� âđùøĨčđùĜûģù÷ĕĤõđĥçĝċĤçäćĒāĂĖôāđĤùäėč�ĊđííĒ

ĊđçâĒăęûĒ÷ĒùđáâđùĞø������� âđùøĨčđùĜûģù÷ĕĤõđĥçĝċĤçäćĒāĂĖôāđĤùäėč�ĊđçâĒă

Page 32: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĮĬ

ćĔííĒóęûĒ÷ĒùđáâđùĞø������� âđùøĨčđùĜûģù÷ĕĤõđĥçĝċĤçäćĒāĂĖôāđĤù�äėč�� ćĔííĒó

ĜĂĊđç�ûĐăĔííĒĂĐ������� ĜþėĤčğċĥĊĒćááĩĒċùôăčúăęĥčĘûĒ÷ĒùâđùøĨĜċąĤĒ� ùĕĥĜčç

øĐăĐāĒĞù�ĞĊ�ĀĐäĐćĒ������� èĖçþăĐüęĥāĕþăĐĀĒäĜèĥĒùđĥùĜāėĤčĂđç÷ăç� þăĐêùāĨčĂęĤ

Ĝčćđç�þĐċĘąđç�ĊĒćĐĜá�ćĔĜùõĔ������� ĂĤčā÷ăçĝùĐùĩĒĊĒćá÷đĥçċąĒĂ�ĜêĤùùĕĥ�� ĜûģùĊĤćùāĒá

Ĝčćđç�ĀĒäĒ�èĐ�ûĐùđĊĊĐ�ĀĐäĐćĐĞõ�ĊĒćĐĜáĊĘ�čĐùĘĊĒĊĐùĕ�þĐċĘąĒ�ûĐćđõõĐõĔ������� čùĖĤç�äĩĒĊđĤçĊčùâčçþăĐüęĥāĕþăĐĀĒäĜèĥĒùđĥù��� ĂĤčāĜûģùĠûğùĊĒćá÷đĥçċąĒĂ��ĊĤćùāĒá��� āĕĊĤćùäėčáĒăèĩĒĝùáčĂĤĒçùĕĥćĤĒ

Page 33: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

Įĭ

ăęûđç�čĐùĔèèđç������� ăęûĠāĤĜ÷ĕĤĂç

Ĝć÷ĐùĒ�čĐùĔèèĒ������� Ĝć÷ùĒĠāĤĜ÷ĕĤĂç

ĊđííĒ�čĐùĔèèĒ������� ĊđííĒĠāĤĜ÷ĕĤĂç

ĊđçâĒăĒ�čĐùĔèèĒ������� ĊđçâĒăĠāĤĜ÷ĕĤĂç

ćĔííĒóđç�čĐùĔèèđç������� ćĔííĒóĠāĤĜ÷ĕĤĂç

ăęûđç�čĐùđõõĒ������� ăęûĠāĤğêĤõđćõù

Ĝć÷ĐùĒ�čĐùđõõĒ������� Ĝć÷ùĒĠāĤğêĤõđćõù

ĊđííĒ�čĐùđõõĒ������� ĊđííĒĠāĤğêĤõđćõù

Page 34: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĮĮ

ĊđçâĒăĒ�čĐùđõõĒ������� ĊđçâĒăĠāĤğêĤõđćõù

ćĔííĒóđç�čĐùđõõĒ������� ćĔííĒóĠāĤğêĤõđćõù

ĊđþĜþ�ĊđçâĒăĒ�čĐùĔèèĒ������� ĊđçâĒă÷đĥçċąĒĂ÷đĥçûćçĠāĤĜ÷ĕĤĂç

ĊđþĜþ�øđāāĒ�čĐùđõõĒõĔ������� øăăā÷đĥçċąĒĂ÷đĥçûćçĠāĤğêĤõđćõù��ôđçùĕĥ

Ĝõ��õĒ��āĐĂđç�ĞčõĔóóĒāĐċĐ������� þćáĜăĒ÷đĥçċąĒĂĜûģùüęĥöęáäăčúçĩĒĝąĥć

êĒõĔĂĒ������� ĞôĂäćĒāĜáĔô

êĐăĒāĐăĐĜóùĐ������� ĞôĂäćĒāĝáĤĝąĐäćĒāõĒĂ

�ċíĔçćĤĒğùćçĜąģú

Page 35: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

Įį

ĞĊĜáċĔ�ûĐăĔĜ÷ĜćċĔ�÷ĘáĜâċĔ�Ğ÷āĐùđĊĜĊċĔ�čĘûĒĂĒĜĊċĔ������ ĞôĂäćĒāĞĈá�äćĒāăĤĩĒĠăăĩĒþđù�� äćĒāĠāĤĊúĒĂáĒĂ��äćĒāĠāĤĊúĒĂğè�� äćĒāäđúĝäĥùğè÷đĥçċąĒĂ

÷ĘáĞâõĔóóĒ������� ĜûģùüęĥöęáäćĒā÷ĘáâĨċĂđĤçĜčĒĝąĥć

÷ĘáâĐûĐĜăõĒ������� ĜûģùüęĥāĕäćĒā÷ĘáâĨĜûģùĜúėĥčçċùĥĒĝąĥć

čđûĜûćĐùĒāĔāđĊĊĐ�ĜáćĐąđĊĊĐ�÷ĘáâđáâđùøđĊĊĐ�čđùõĐáĔăĔĂĒ�ûđííĒĜĂöĒõĔ������� ÷ĩĒĠéùáĒă÷ĩĒ÷ĕĤĊĘôĝċĤçáčç÷ĘáâĨ÷đĥçĊĔĥùùĕĥ��� èĐþĖçûăĒáïêđôĝáĤĜăĒĠôĥ

Page 36: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

Įİ

�ĊĩĒċăđúþăĐĀĔáĉĘ�ĊĒāĜóăĊćô�

èĔăĐûĐăĔùĔþþĘõđāûĔ�õđç�ĀĐäĐćđùõđç�čĘ÷÷ĔĊĊĐ�čĐăĐċđùõđç�ĊđāāĒĊđāþĘ÷øđç������� ĜăĒ÷đĥçċąĒĂčĘ÷ĔĈĜéþĒĐþăĐüęĥāĕþăĐĀĒäĜèĥĒ��� üęĥĠáąèĒááĔĜąĊ��õăđĊăęĥêčúĠôĥĞôĂþăĐčçäĨ� Ĝčç��ĝāĥûăĔùĔþþĒùùĒùĝąĥćþăĐčçäĨùđĥùĊđ÷øĒ�čĐäĒăđĊāĒ�čĐùĐäĒăĔĂđç�ûđþþĐêĔõĒ������� ĜûģùüęĥāĕĈăđ÷øĒččáúćêèĒáĜăėčùĠāĤĜáĕĤĂćâĥčç�� ôĥćĂĜăėčùĝąĥćõđĊāĔç�ĀĐäĐćĐõĔ�þăđċāĐèĐăĔĂđç�èĐăĒāĐ������� ûăĐþĄõĔčĂęĤëĖĤçþăċāèăăĂĨğùþăĐüęĥāĕ� þăĐĀĒäĜèĥĒþăĐčçäĨùđĥùĀĔáâęùđç�ĊĔáâĒĊĒêĕćĐĊĐāĒûđùùĒ������� öĖçþăĥčāôĥćĂĊĔáâĒĝąĐøăăāĜûģùĜäăėĤčçĜąĕĥĂç�� êĕćĔõâčçĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂõđç�Ğù�þăđċāĐèĐăĔĂđç�čĔāđĊĊĐ�ĜáćĐąđĊĊĐ��÷ĘáâđáâđùøđĊĊĐ�čđùõĐáĔăĔĂĒĂĐ�ĊđçćđõõĐõĘ������� âčğċĥþăċāèăăĂĨâčçĜăĒ÷đĥçċąĒĂùđĥù��� èçĜûģùĠûĜþėĤčáĒă÷ĩĒ÷ĕĤĊĘôĝċĤçáčç÷ĘáâĨ� ÷đĥçĊĔĥùùĕĥ��Ĝ÷čí

Page 37: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

Įı

�ĊĩĒċăđúčĘúĒĊá��čĘúĒĊĔáĒĊćô�

èĔăĐûĐăĔùĔþþĘõđāûĔ�õđç�ĀĐäĐćđùõđç�ĊĐăĐóđçäĐõĒ������� ĜăĒ÷đĥçċąĒĂ�üęĥöĖçĝąĥćëĖĤçþăĐüęĥāĕþăĐĀĒäĜèĥĒ���� ĝāĥûăĔùĔþþĒùùĒùĝąĥćþăĐčçäĨùđĥù�ĜûģùĊăóĐøđāāđíèĐ�ĊđçæđíèĐ������� öĖçþăĐøăăāôĥćĂ�öĖçþăĐĊçæĨôĥćĂõđĊĊĐ�ĀĐäĐćĐĞõ�ĊĒĊĐùđç�ĂĐöĒĊĐõĔ�ĂĐöĒþĐąđç�āĐùĐĊĔáĐĞăāĐ�čĐùĘûĐïĔûđêêĒāĐ������� èđá÷ĩĒğùğèčĂęĤ��ûïĔúđõĔõĒāčĂęĤ�ëĖĤçäĩĒĊđĤçĊčù�� âčçþăĐüęĥāĕþăĐĀĒäĜèĥĒùđĥù�õĒāĊõĔáĩĒąđçĊĒ�ĊĒ�Ğù�ûĐïĔûđõõĔ������� âčğċĥäćĒāûïĔúđõĔùđĥùĢ�âčçĜăĒ÷đĥçċąĒĂčĔāđĊĊĐ�ĜáćĐąđĊĊĐ�÷ĘáâđáâđùøđĊĊĐ�čđùõĐáĔăĔĂĒĂĐ�ĊđçćđõõĐõĘ������� èçĜûģùĠûĜþėĤčáĒă÷ĩĒ÷ĕĤĊĘôĝċĤçáčç÷ĘáâĨ�� ÷đĥçĊĔĥùùĕĥ��Ĝ÷čí

�èúäĩĒ÷ĩĒćđõăĜêĥĒ�

Page 38: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĮIJ

čĀĔóċûđèèĜćáâóûĒðĐ�ċđù÷Đ�āĐĂđç�čĐĀĔóċĐûđèèĐĜćáâĐóĐûĒðđç�

ĀĐóĒāĐ�ĜĊ�

êĐăĒøđāĞāāċĔ�êĐăđç�čĐùĐõĕĞõ��čĐùĐõĕõĒ�������� ĜăĒāĕäćĒāĝáĤĜûģùøăăāôĒèĐąĤćçþĥùäćĒāĝáĤ�� ĠûĠāĤĠôĥþĐĂĒøĔøđāĞāāċĔ�þĐĂĒøĔç�čĐùĐõĕĞõ��čĐùĐõĕõĒ�������� ĜăĒāĕäćĒāĜèģúĠâĥĜûģùøăăāôĒèĐąĤćçþĥù� äćĒāĜèģúĠâĥĠûĠāĤĠôĥāĐăĐóĐøđāĞāāċĔ�āĐăĐóđç�čĐùĐõĕĞõ��čĐùĐõĕõĒ�������� ĜăĒāĕäćĒāõĒĂĜûģùøăăāôĒèĐąĤćçþĥù� äćĒāõĒĂĠûĠāĤĠôĥĊđþĜþċĔ�Ĝā�ûĔĜĂċĔ�āĐùĒĜûċĔ�ùĒùĒĀĒĞć�ćĔùĒĀĒĞć������� ĜăĒèĐąĐĜćĥùĜûģùõĤĒçĢ��äėčćĤĒĜăĒèĐõĥčç� �� þąđôþăĒá�èĒáâčçăđáâčçĜèăĔíğè÷đĥçċąĒĂ�� ÷đĥçûćç

ċíĔçćĤĒğùćçĜąģú

Page 39: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

Įij

áđāāđĊĊĐĞáāċĔ�áđāāĐ÷ĒĂĒĞ÷�áđāāĐĞĂùĔ�áđāāĐþđùøĘ�áđāāĐûĐïĔĊĐăĐĞó��óĒ�������� ĜăĒāĕáăăāĜûģùâčçâčçõù��āĕáăăāĜûģùüęĥ� ğċĥüą��āĕáăăāĜûģùĝôùĜáĔô��āĕáăăāĜûģù� üęĥõĔôõĒā��āĕáăăāĜûģù÷ĕĤþĖĤçčĒĈđĂĂđç�áđāāđç�áĐăĔĊĊĒāĔ��áđąĂĒóđç�ćĒ�ûĒûĐáđç�ćĒ��õđĊĊĐ�÷ĒĂĒĞ÷��÷Ē��ĀĐćĔĊĊĒāĔ������� ĜăĒ÷ĩĒáăăāčđùğôĠćĥ��ĜûģùúĘíċăėčĜûģùúĒû���� ĜăĒèĐĜûģù÷ĒĂĒ÷��äėčćĤĒĜăĒèĐõĥčçĠôĥăđúüą�� âčçáăăāùđĥùĢ�ĊėúĠûĜčćđç�čđāĜċċĔ�čĐĀĔóċđç�ûđèèĐĜćáâĔõđþþđç������� ĜăĒ÷đĥçċąĒĂäćăþĔèĒăóĒčĂĤĒçùĕĥ÷ĘáćđùĢ�ĜöĔô

ċíĔçćĤĒğùćçĜąģú

Page 40: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĮĴ

ú÷þĔèĒăóĒĊđçâĒă�ċąđç÷ĩĒćđõăĜêĥĒĝąĐáĤčùĜâĥĒùčù�

ĊđþĜþ�ĊđçâĒăĒ�čĐùĔèèĒ������� ĊđçâĒăäėčăĤĒçáĒĂèĔõğè��ĝąăęûøăăā�� �� ùĒāøăăā÷đĥçċāô÷đĥçĊĔĥù��āđùĠāĤĜ÷ĕĤĂç��ĜáĔôâĖĥù�� ĝąĥćôđúĠûāĕĝąĥćċĒĂĠû

ĊđþĜþ�ĊđçâĒăĒ�÷ĘáâĒ������� ĊđçâĒăäėčăĤĒçáĒĂèĔõğè��ĝąăęûøăăā�� �� ùĒāøăăā÷đĥçċāô÷đĥçĊĔĥù��āđùĜûģù÷ĘáâĨ÷ùĂĒá���� ĜþăĒĐĜáĔôâĖĥùĝąĥćĝáĤĜèģúõĒĂĠû

ĊđþĜþ�øđāāĒ�čĐùđõõĒ������� ĊĔĤç÷đĥçċąĒĂ÷đĥçûćç��÷đĥç÷ĕĤĜûģùĊđçâĒăĝąāĔğêĤ�� ĊđçâĒă÷đĥçċāô÷đĥçĊĔĥù��ĠāĤğêĤõđćĠāĤğêĤõù��� ĠāĤäćăöėčćĤĒĜăĒćĤĒâčçĜăĒ�ćĤĒõđććĤĒõùâčç��� ĜăĒ

Page 41: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

Įĵ

čĐøĘćđç�êĕćĔõđç������� êĕćĔõĜûģùâčçĠāĤĂđĤçĂėùøĘćđç�āĐăĐóđç������� äćĒāõĒĂĜûģùâčçĂđĤçĂėùčĐćđĊĊđç�āĐĂĒ�āĐăĔõđþþđç������� čđùĜăĒèĐþĖçõĒĂĜûģùĝ÷ĥāĐăĐóĐûĐăĔĞĂĊĒùđç�Ĝā�êĕćĔõđç������� êĕćĔõâčçĜăĒāĕäćĒāõĒĂĜûģù÷ĕĤĊĘôăčúêĕćĔõđç�Ĝā�čĐùĔĂĐõđç������� êĕćĔõâčçĜăĒĜûģùâčçĠāĤĜ÷ĕĤĂçāĐăĐóđç�Ĝā�ùĔĂĐõđç������� äćĒāõĒĂâčçĜăĒĜûģùâčçĜ÷ĕĤĂçćĐõĐ������� äćă÷ĕĤèĐĊđçĜćêčĐĂđç�áĒĞĂ������� ăĤĒçáĒĂùĕĥčĐèĔăđç������� āĔĠôĥõđĥçčĂęĤùĒùčĐĜûõĐćĔííĒĞó��������äăđĥùûăĒĈèĒáćĔííĒó�

Page 42: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

įĬ

éĘñĞñ������� čđùĜâĒ÷ĔĥçĜĊĕĂĝąĥćčĐøĔĜĊĊĊĐõĔ������� èđáùčù÷đúûĐðĐćĔç������� ëĖĤçĝüĤùôĔùáĐąĔçäĐăđç�čĔćĐ������� ûăĐôĘèôđçćĤĒ÷ĤčùĠāĥĝąĐ÷ĤčùÿėùùĔăđõöđç������� ċĒûăĐĞĂêùĨāĔĠôĥčĐùĔèèĒ�ćĐõĐĊđçâĒăĒ������� ĊđçâĒă÷đĥçċąĒĂĠāĤĜ÷ĕĤĂçċùččĘûûĒ÷ĐćĐĂĐøđāāĔĞù������� āĕäćĒāĜáĔôâĖĥùĝąĥćāĕäćĒāĜĊėĤčāĠûĜûģù� øăăāôĒčĘûûđêêĔõćĒ�ùĔăĘêìđùõĔ������� äăđĥùĜáĔôâĖĥùĝąĥćĂĤčāôđúĠûĜõĊđç�ćęûĐĊĐĞā�ĊĘĞâ������� äćĒāĜâĥĒĠûĊçúăĐçđúĊđçâĒă÷đĥçċąĒĂ��� ĜûģùĊĘâčĂĤĒçĂĔĤç��ôđçùĕĥ

Page 43: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

įĭ

÷ćđõõĔçĊĒáĒăûĒðĐ��čĒáĒă�įĮ�

�ċđù÷Đ�āĐĂđç�÷ćđõõĔçĊĒáĒăĐûĒðđç�ĀĐóĒāĐ�ĜĊ�

čĐĂđç�Ğâ�Ĝā�áĒĞĂ������� áĒĂâčçĜăĒùĕĥĝąčĘ÷øđç�ûĒ÷ĐõĐąĒ������� ĜúėĥčçúùĝõĤþėĥùĜ÷ĥĒâĖĥùāĒčĐĞø�ĜáĊĐāđõöĐáĒ������� ĜúėĥčçõĤĩĒĝõĤûąĒĂüāąçĠûõĐèĐûĐăĔĂđùĞõ������� āĕċùđçċĘĥāčĂęĤĜûģù÷ĕĤĊĘôăčúûĘĞăùĒùđûûĐáĒăđĊĊĐ�čĐĊĘèĔĞù������� ĜõģāĠûôĥćĂâčçĠāĤĊĐčĒôāĕûăĐáĒăõĤĒçĢčđõöĔ�čĔāđĊāĔç�áĒĜĂ������� āĕčĂęĤğùáĒĂùĕĥ�

Page 44: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

įĮ

� ĜáĊĒ�� � � äėčüā÷đĥçċąĒĂ� ĞąāĒ� � � äėčâù÷đĥçċąĒĂ� ùĐâĒ� � � äėčĜąģú÷đĥçċąĒĂ� ÷đùõĒ� � � äėčÿđù÷đĥçċąĒĂ� õĐĞè�� � � ċùđç� āđçĊđç�� � � Ĝùėĥč� ùĐċĒăę� � � Ĝčģù÷đĥçċąĒĂ� čđïðĔ� � � � áăĐôęá÷đĥçċąĒĂ� čđïðĔāĔíêđç� � ĜĂėĤčğùáăĐôęá� ćđááđç � � � Ġõ� ċĐ÷ĐĂđç� � � ċđćğè� ĂĐáĐùđç� � � õđú� áĔĞąāĐáđç� � � þđçüėô� ûĔċĐáđç � � � āĥĒā� ûđûüĒĊđç� � � ûčô

ċāĒĂĜċõĘ�ĜþėĤčğċĥõăçõĒāõĩĒăĒ÷đĤćĠû�èĖçĜûąĕĤĂù�ćđááđç�āĥĒā�Ĝûģù��

� ����ćđááđç�Ġõ���ûĔċĐáđç�Ġõ�Ĝûģù�ûĔċĐáđç�āĥĒā

Page 45: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

įį

� čđùõđç� � � ĠĊĥğċíĤ� čđùõĐäĘóđç� � ĊĒĂăđôĠĊĥ� čĘ÷ĐăĔĂđç� � � čĒċĒăğċāĤ� áĐăĕĊđç� � � čĒċĒăĜáĤĒ� ûĔõõđç� � � ùĥĩĒôĕ� ĜĊāċđç� � � ùĥĩĒĜĊąô� ûĘþĞþ� � � ùĥĩĒĜċąėčç� ĞąċĔõđç�� � � ùĥĩĒĜąėčô� ĜĊĞ÷�� � � ùĥĩĒĜċçėĤč� ĜāĞ÷�� � � ùĥĩĒāđùâĥù� čđĊĊĘ� � � � ùĥĩĒõĒ� ćĐĊĒ�� � � ùĥĩĒāđùĜċąć� ĜâĞČ� � � ùĥĩĒąĒĂ� ĊĔçæĒóĔáĒ�� � ùĥĩĒāęá� ąĐĊĔáĒ� � � ùĥĩĒāđùĠââĥč� āĘõõđç� � � ùĥĩĒāęõă� āđõöĐĜá�āđõöĐąĘçäđç� ĜĂėĤčğùĊāčç

Page 46: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

įİ

ĜčćĐ�āĐĂđç�Ĝā�áĒĞĂ� �������� áĒĂâčçĜăĒùĕĥčĂĤĒçùĕĥčĘ÷øđç�ûĒ÷ĐõĐąĒ������� ĜúėĥčçúùĝõĤþėĥùĜ÷ĥĒâĖĥùāĒčĐĞø�ĜáĊĐāđõöĐáĒ������� ĜúėĥčçõĤĩĒĝõĤûąĒĂüāąçĠûõĐèĐûĐăĔĂđùĞõ������� āĕċùđçċĘĥāčĂęĤĜûģù÷ĕĤĊĘôăčúûĘĞăùĒùđûûĐáĒăđĊĊĐ�čĐĊĘèĔĞù������� ĜõģāĠûôĥćĂâčçĠāĤĊĐčĒôāĕûăĐáĒăõĤĒçĢ�� �� čĂĤĒçùĕĥĝąď

Page 47: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

įı

øĒõĘûđèèĜćáâóûĒðĐ�ċđù÷Đ�āĐĂđç�øĒõĘûđèèĐĜćáâĐóĐûĒðđç�

ĀĐóĒāĐ�ĜĊ�

�âĥčćĤĒôĥćĂèĕćă�ĂĐöĒûđèèĐĂđç�ûĐćđõõĐāĒùđç�øĒõĘāđõõĐĜāĜćõđç������� ĊĔĤçĜċąĤĒùĕĥùĕĤĜûģùĊđáćĤĒøĒõĘõĒāøăăāêĒõĔ� Ĝ÷ĤĒùđĥù��áĩĒąđçĜûģùĠûõĒāĜċõĘõĒāûđèèđĂčĂęĤ��� ĜùėčçùĔèĂĐ÷Ĕ÷đç�èĕćĐăđç��õĐ÷ĘûĐĀĘíêĐĞá�èĐ�ûĘääĐĞą������� ĊĔĤçĜċąĤĒùĕĥäėčèĕćă��ĝąĐäùüęĥğêĥĊčĂèĕćăùđĥùøĒõĘāđõõĐĞá������� ĜûģùĊđáćĤĒøĒõĘõĒāøăăāêĒõĔùĔĊĊđõĞõ������� āĔĠôĥĜûģùĊđõćĐčđùĂđĤçĂėùùĔêêĕĞć������� āĔĠôĥĜûģùêĕćĐčđùĜûģùúĘăĘĉúĘääąĊĘíĞí������� ćĤĒçĜûąĤĒèĒáäćĒāċāĒĂĝċĤçäćĒāĜûģùõđćõù

Page 48: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

įIJ

ĊđþþĒùĔ�ûĐùĐ�čĔāĒùĔ�èĕćĐăĒùĔ�čĐêĔäĘèéĐùĕĂĒùĔ������� áģèĕćă÷đĥçċāôùĕĥ��ĠāĤĜûģùâčçùĤĒĜáąĕĂôāĒ� ĝõĤĜôĔāčĔāđç�ûęõĔáĒĂđç�ûđõćĒ������� äăđĥùāĒöęáĜâĥĒáđúáĒĂčđùĜùĤĒčĂęĤĜûģùùĔè� ùĕĥĝąĥć�čĐõĔćĔĂĐ�êĔäĘèéĐùĕĂĒùĔ�êĒĂđùõĔ������� ĂĤčāáąĒĂĜûģùâčçùĤĒĜáąĕĂôčĂĤĒçĂĔĤçĠû� ôĥćĂáđù

�âĥčćĤĒôĥćĂúĔóñúĒõă�ĂĐöĒûđèèĐĂđç�ûĐćđõõĐāĒùđç�øĒõĘāđõõĐĜāĜćõđç������� ĊĔĤçĜċąĤĒùĕĥùĕĤĜûģùĊđáćĤĒøĒõĘõĒāøăăāêĒõĔ� Ĝ÷ĤĒùđĥù��áĩĒąđçĜûģùĠûõĒāĜċõĘõĒāûđèèđĂčĂęĤ��� ĜùėčçùĔèĂĐ÷Ĕ÷đç�ûĔóñĐûĒĞõ��õĐ÷ĘûĐĀĘíêĐĞá�èĐ�ûĘääĐĞą������� ĊĔĤçĜċąĤĒùĕĥäėčúĔóñúĒõ��ĝąĐäùüęĥúăĔĞĀä� �� úĔóñúĒõùđĥù

Page 49: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

įij

øĒõĘāđõõĐĞá������ ĜûģùĊđáćĤĒøĒõĘõĒāøăăāêĒõĔùĔĊĊđõĞõ���� āĔĠôĥĜûģùĊđõćĐčđùĂđĤçĂėùùĔêêĕĞć������� āĔĠôĥĜûģùêĕćĐčđùĜûģùúĘăĘĉúĘääąĊĘíĞí������� ćĤĒçĜûąĤĒèĒáäćĒāċāĒĂĝċĤçäćĒāĜûģùõđćõùĊđþĞþ�ûĐùĒĂđç�ûĔóñĐûĒĞõ�čĐêĔäĘèéĐùĕĞĂ������� áģúĔóñúĒõ÷đĥçċāôùĕĥ��ĠāĤĜûģùâčçùĤĒĜáąĕĂô� āĒĝõĤĜôĔāčĔāđç�ûęõĔáĒĂđç�ûđõćĒ������� äăđĥùāĒöęáĜâĥĒáđúáĒĂčđùĜùĤĒčĂęĤĜûģùùĔèùĕĥĝąĥćčĐõĔćĔĂĐ�êĔäĘèéĐùĕĞĂ�êĒĂĐõĔ������� ĂĤčāáąĒĂĜûģùâčçùĤĒĜáąĕĂôčĂĤĒçĂĔĤçĠû� ôĥćĂáđù

Page 50: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

įĴ

�âĥčćĤĒôĥćĂĜĊùĒĊùĐ�ĂĐöĒûđèèĐĂđç�ûĐćđõõĐāĒùđç�øĒõĘāđõõĐĜāĜćõđç������� ĊĔĤçĜċąĤĒùĕĥùĕĤĜûģùĊđáćĤĒøĒõĘõĒāøăăāêĒõĔ� Ĝ÷ĤĒùđĥù��áĩĒąđçĜûģùĠûõĒāĜċõĘõĒāûđèèđĂčĂęĤ�� ĜùėčçùĔèĂĐ÷Ĕ÷đç�ĜĊùĒĊĐùđç��õĐ÷ĘûĐĀĘíêĐĞá�èĐ�ûĘääĐĞą������� ĊĔĤçĜċąĤĒùĕĥäėčĜĊùĒĊùĐ��ĝąĐäùüęĥğêĥĊčĂ� ĜĊùĒĊùĐùđĥù�øĒõĘāđõõĐĞá������� ĜûģùĊđáćĤĒøĒõĘõĒāøăăāêĒõĔùĔĊĊđõĞõ������� āĔĠôĥĜûģùĊđõćĐčđùĂđĤçĂėùùĔêêĕĞć������� āĔĠôĥĜûģùêĕćĐčđùĜûģùúĘăĘĉúĘääąĊĘíĞí������� ćĤĒçĜûąĤĒèĒáäćĒāċāĒĂĝċĤçäćĒāĜûģùõđćõùĊđþþĒùĔ�ûĐùĐ�čĔāĒùĔ�ĜĊùĒĊĐùĒùĔ�čĐêĔäĘèéĐùĕĂĒùĔ��������áģĜĊùĒĊùĐ÷đĥçċāôùĕĥ��ĠāĤĜûģùâčçùĤĒĜáąĕĂô� āĒĝõĤĜôĔā

Page 51: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

įĵ

čĔāđç�ûęõĔáĒĂđç�ûđõćĒ������� äăđĥùāĒöęáĜâĥĒáđúáĒĂčđùĜùĤĒčĂęĤĜûģùùĔèùĕĥĝąĥćčĐõĔćĔĂĐ�êĔäĘèéĐùĕĂĒùĔ�êĒĂđùõĔ������� ĂĤčāáąĒĂĜûģùâčçùĤĒĜáąĕĂôčĂĤĒçĂĔĤç� ĠûôĥćĂáđù

�âĥčćĤĒôĥćĂäĔąĒùĐûđèèđĂ�ĂĐöĒûđèèĐĂđç�ûĐćđõõĐāĒùđç�øĒõĘāđõõĐĜāĜćõđç������� ĊĔĤçĜċąĤĒùĕĥùĕĤĜûģùĊđáćĤĒøĒõĘõĒāøăăāêĒõĔ� Ĝ÷ĤĒùđĥù��áĩĒąđçĜûģùĠûõĒāĜċõĘõĒāûđèèđĂčĂęĤ��� ĜùėčçùĔèĂĐ÷Ĕ÷đç�äĔąĒùĐûđèèĐĂĐĜĀĊđêêĐûĐăĔáâĒĞă��õĐ÷ĘûĐĀĘíêĐĞá�èĐ�ûĘääĐĞą������� ĊĔĤçĜċąĤĒùĕĥäėčĜĀĊđêúăĔâĒăčđùĜáėĥčáęąĝáĤäùĠâĥ��� ĝąĐäùüęĥúăĔĞĀäĜĀĊđêúăĔâĒăùđĥùøĒõĘāđõõĐĞá������� ĜûģùĊđáćĤĒøĒõĘõĒāøăăāêĒõĔùĔĊĊđõĞõ������� āĔĠôĥĜûģùĊđõćĐčđùĂđĤçĂėù

Page 52: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

İĬ

ùĔêêĕĞć������� āĔĠôĥĜûģùêĕćĐčđùĜûģùúĘăĘĉúĘääąĊĘíĞí������� ćĤĒçĜûąĤĒèĒáäćĒāċāĒĂĝċĤçäćĒāĜûģùõđćõùĊđþĞþ�ûĐùĒĂđç�äĔąĒùĐûđèèĐĂĐĜĀĊđêêĐûĐăĔáâĒĞă��čĐêĔäĘèéĐùĕĞĂ������� áģäĔąĒùĜĀĊđêúăĔâĒă÷đĥçċāôùĕĥ��ĠāĤĜûģùâčç� ùĤĒĜáąĕĂô�āĒĝõĤĜôĔāčĔāđç�ûęõĔáĒĂđç�ûđõćĒ������� äăđĥùāĒöęáĜâĥĒáđúáĒĂčđùĜùĤĒčĂęĤĜûģùùĔèùĕĥĝąĥćčĐõĔćĔĂĐ�êĔäĘèéĐùĕĞĂ�êĒĂĐõĔ������� ĂĤčāáąĒĂĜûģùâčçùĤĒĜáąĕĂôčĂĤĒçĂĔĤçĠû� ôĥćĂáđù

Page 53: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

İĭ

õđçâóĔáûđèèĜćáâóûĒðĐ�ċđù÷Đ�āĐĂđç�õđçâĐóĔáĐûđèèĐĜćá�

�âĐóĐûĒðđç�ĀĐóĒāĐ�ĜĊ�

�âĥčćĤĒôĥćĂèĕćă�ûĐïĔĊđçâĒ�ĞĂùĔĞĊ�èĕćĐăđç�ûĐïĔĜĊćĒāĔ������� ĜăĒĂĤčāþĔèĒăóĒĞôĂĝĂúäĒĂĝąĥćùĘĤçċĤāèĕćăĂĒćĐĜ÷ćĐ�ĊĕõđĊĊĐ�ûĐïĔæĒõĒĂĐ������� ĜþĕĂçĜþėĤčúĩĒúđôäćĒāċùĒćčĘóċđĊĊĐ�ûĐïĔæĒõĒĂĐ������� ĜþėĤčúĩĒúđôäćĒāăĥčùñđçĊĐāĐáĐĊĐćĒõĒõĐûĐĊĔăĔçĊĐûĐĊđāüđĊĊĒùđçûĐïĔæĒõĒĂĐ������� ĜþėĤčúĩĒúđôĊđāüđĊčđùĜáĔôèĒáĜċąėčúĂĘçąāĝôô��� ĝąĐĊđõćĨĜąėĥčĂäąĒù÷đĥçċąĒĂĂĒćĐĜ÷ćĐ�ċĔăĔĞáûĔùĐ�ûĐïĔèéĒ÷Đùđõöđç������� ĝąĐĜþĕĂçĜþėĤčûáûĔôčćđĂćĐčđùğċĥĜáĔô� äćĒāąĐčĒĂ

Page 54: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

İĮ

�âĥčćĤĒôĥćĂúĔóñúĒõă�ûĐïĔĊđçâĒ�ĞĂùĔĞĊ�ûĔóñĐûĒõđç�ûĐïĔĜĊćĒāĔ������� ĜăĒĂĤčāþĔèĒăóĒĞôĂĝĂúäĒĂĝąĥćéđù� �� úĔóñúĒõĜùćĐ�÷ĐćĒĂĐ������� ĠāĤğċĥĜûģùĠûĜþėĤčäćĒāĜþąĔôĜþąĔùĊùĘáĊùĒùùĐ�āĐ÷ĒĂĐ������� ĠāĤğċĥĜûģùĠûĜþėĤčäćĒāĜāĒāđùĜáĔôáĩĒąđçþąđç��� ÷ĒçáĒĂùĐ�āđóñĐùĒĂĐ������� ĠāĤğċĥĜûģùĠûĜþėĤčûăĐôđúùĐ�ćĔĀęĊĐùĒĂĐ������� ĠāĤğċĥĜûģùĠûĜþėĤčõáĝõĤçĂĒćĐĜ÷ćĐ�čĔāđĊĊĐ�áĒĂđĊĊĐ�ðĔõĔĂĒ������� ĝõĤğċĥĜûģùĠûĜþĕĂçĜþėĤčäćĒāõđĥçčĂęĤĠôĥĝċĤçáĒĂùĕĥĂĒûĐùĒĂĐ������� ĜþėĤčäćĒāĜûģùĠûĠôĥâčçčđõĀĒþćĔċĔçĊĘûĐăĐõĔĂĒ������� ĜþėĤčäćĒāĊĔĥùĠûĝċĤçäćĒāąĩĒúĒá÷ĒçáĒĂþăđċāĐèĐăĔĂĒùĘääĐċĒĂĐ������� ĜþėĤččùĘĜäăĒĐċĨĝáĤáĒăûăĐþĄõĔþăċāèăăĂĨčĔõĔ�ûĘăĒóđíèĐ�Ĝć÷Đùđç�ûĐïĔċđçâĒāĔ������� ôĥćĂáĒă÷ĩĒčĂĤĒçùĕĥ��ĜăĒĂĤčāăĐçđúĜĊĕĂĠôĥëĖĤç� ÷ĘáâĜć÷ùĒĜáĤĒäėčäćĒāċĔć

Page 55: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

İį�

ùĐćđíèĐ�Ĝć÷Đùđç�ùĐ�čĘûûĒĜ÷ĊĊĒāĔ������� ĝąĐĠāĤ÷ĩĒ÷ĘáâĜć÷ùĒğċāĤğċĥĜáĔôâĖĥùĂĒõăĒ�èĐ�Ĝā�ĀĐćĔĊĊĐõĔ�čĐùĐćđêêĐõĒ�èĐ�üĒĊĘćĔċĒĞă�èĒõĔ������� čùĖĤçäćĒāĜûģùĠûĞôĂĊĐôćáĝċĤçčđõĀĒþ� ùĕĥôĥćĂ���äćĒāĜûģùüęĥċĒĞ÷ĉāĔĠôĥôĥćĂ��� ĝąĐäćĒāĜûģùčĂęĤĞôĂüĒĊĘáôĥćĂ��èđáāĕ� ĝáĤĜăĒ��ôđçùĕĥ

�âĥčćĤĒôĥćĂĜĊùĒĊùĐ�ûĐïĔĊđçâĒ�ĞĂùĔĞĊ�ĜĊùĒĊĐùđç�ûĐïĔĜĊćĒāĔ������� ĜăĒĂĤčāþĔèĒăóĒĞôĂĝĂúäĒĂĝąĥćğêĥĊčĂ� ĜĊùĒĊùĐĂĒćĐĜ÷ćĐ�ĊĕõđĊĊĐ�ûĐïĔæĒõĒĂĐ������� ĜþĕĂçĜþėĤčúĩĒúđôäćĒāċùĒćčĘóċđĊĊĐ�ûĐïĔæĒõĒĂĐ������� ĜþėĤčúĩĒúđôäćĒāăĥčùñđçĊĐāĐáĐĊĐćĒõĒõĐûĐĊĔăĔçĊĐûĐĊđāüđĊĊĒùđçûĐïĔæĒõĒĂĐ������� ĜþėĤčúĩĒúđôĊđāüđĊčđùĜáĔôèĒáĜċąėčúĂĘçąāĝôô�� ĝąĐĊđõćĨĜąėĥčĂäąĒù÷đĥçċąĒĂ

Page 56: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

İİ

ĂĒćĐĜ÷ćĐ�čĘõĘûĐăĔĊĊĐĂĐ�ćĔĞù÷Đùđç�ûĐïĔĊđąąĒùĒăĒāđõöđç������� ĜþĕĂçĜþėĤčúăăĜ÷ĒčđùõăĒĂčđùèđáþĖçāĕèĒá� ôĔùÿĥĒčĒáĒĈ��ĝąĐĜþėĤčäćĒāĜûģùüęĥĂĔùôĕčĂęĤ� Ġôĥğù÷ĕĤċąĕáĜăĥùĊĩĒċăđúĀĒćùĒ

�âĥčćĤĒôĥćĂäĔąĒùĐûđèèđĂ�ûĐïĔĊđçâĒ�ĞĂùĔĞĊ�äĔąĒùĐûđèèĐĂĐĜĀĊđêêĐ�ûĐăĔáâĒăđç��ûĐïĔĜĊćĒāĔ������� ĜăĒĂĤčāþĔèĒăóĒĞôĂĝĂúäĒĂĝąĥćúăĔĞĀä� ĜĀĊđêúăĔâĒăčđùĜáėĥčáęąĝáĤäùĠâĥĂĒćĐĜ÷ćĐ�čĘûûđùùĒùđç�ĜćĂĂĒþĒøĔáĒùđçĜć÷ĐùĒùđç�ûĐïĔæĒõĒĂĐ������� ĜþĕĂçĜþėĤčúĩĒúđô÷ĘáâĜć÷ùĒčđùúđçĜáĔôâĖĥùĝąĥć��� āĕčĒþĒøõĤĒçĢ�ĜûģùāęąčđþĂĒûđêìĐ�ûĐăĐāĐõĒĂĒõĔ������� ĜþėĤčäćĒāĜûģùüęĥĠāĤāĕĞăäĜúĕĂôĜúĕĂùĜûģù� čĂĤĒçĂĔĤç��ôđçùĕĥ

Page 57: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

İı

÷ĩĒćđõăĜĂģù�äĩĒúęêĒþăĐĝąĐûĘþþĀĒäùāáĒă�ğêĥčĂĤĒçĜôĕĂćáđúäĩĒ÷ĩĒćđõăĜêĥĒ�

þĘ÷øĒùĘĊĊõĔ�ċđù÷Đ�āĐĂđç�þĘ÷øĒùĘĊĊĐõĔùĐĂđç�áĐĞăāĐ�ĜĊ�

õđç�Ğâ�ûĐùĐ�ĀĐäĐćđùõđç�Ĝčćđç�áđąĂĒĞó�áĔõõĔĊđ÷Ğ÷�čđþĀĘääĐĞõ������� áģáĔõõĔĈđþ÷ĨčđùçĒāâčçþăĐüęĥāĕþăĐĀĒäĜèĥĒ� ùđĥù��ĠôĥÿĘĥçĠûĝąĥćčĂĤĒçùĕĥćĤĒčĔõĔûĔ�ĞĊ�ĀĐäĐćĒ������� ĜþăĒĐĜċõĘčĂĤĒçùĕĥĢ�þăĐüęĥāĕþăĐĀĒäĜèĥĒùđĥùčĐăĐċđç������� ĜûģùüęĥĠáąèĒááĔĜąĊĊđāāĒĊđāþĘ÷Ğø������� ĜûģùüęĥõăđĊăęĥêčúĠôĥĞôĂþăĐčçäĨĜčçćĔêêĒèĐăĐóĐĊđāûđùĞù�������� ĜûģùüęĥöĖçþăĥčāôĥćĂćĔêêĒĝąĐèăóĐĊĘäĐĞõ������� ĜûģùüęĥĠûĝąĥćôĥćĂôĕ

Page 58: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

İIJ

ĞąáĐćĔ÷ę������� ĜûģùüęĥăęĥĞąáčĂĤĒçĝèĤāĝèĥçčĐùĘõõĐĞă�ûĘăĔĊĐ÷đāāĐĊĒăĐöĔ������� ĜûģùüęĥĊĒāĒăöýĖáúĘăĘĉ÷ĕĤĊāäćăýĖáĠôĥčĂĤĒç�� ĠāĤāĕğäăĂĔĤçáćĤĒĊđõöĒ�Ĝ÷ćĐāĐùĘĊĊĒùđç������� ĜûģùäăęüęĥĊčùâčçĜ÷ćôĒĝąĐāùĘĉĂĨ÷đĥçċąĒĂþĘ÷Ğø������� Ĝûģùüęĥăęĥ�üęĥõėĤù�üęĥĜúĔáúĒùôĥćĂøăăāĀĐäĐćĒ�õĔ������� ĜûģùüęĥāĕäćĒāèĩĒĜăĔíèĩĒĝùáøăăāĊđĤçĊčùĊđõćĨ��� ôđçùĕĥ

Page 59: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

İij

þĘ÷øĒĀĔäĕõĔ�ċđù÷Đ�āĐĂđç�þĘ÷øĒĀĔäĕõĔç�áĐĞăāĐ�ĜĊ�

þĘ÷øĐćĒăĐċđùõĐćĐăĐõĒ÷ĔäĘóĒĀĔĂĘõĞõ������� þăĐþĘ÷øĜèĥĒûăĐáčúôĥćĂäĘó�� �āĕäćĒāûăĐĜĊăĔðĝċĤçčăċđùõäĘóĜûģùõĥùĊĘ÷øĒĀĔíĒóĐáĐăĘóĒċĔ�ĊĐāĒäĐõđõĞõ������� āĕþăĐčçäĨčđùûăĐáčúôĥćĂþăĐíĒó��� ĝąĐþăĐáăĘóĒčđùúăĔĊĘ÷øĔĨĞþĜøĊĔ�ĞĂ�ĊĘêĐùĐõđç�áĐāĐąđç�ćĐ�ĊęĞă������� þăĐčçäĨğô÷ăçáăĐ÷ĩĒêù÷ĕĤôĕğċĥĜúĔáúĒù��� ôĘèčĒ÷ĔõĂĨ÷ĩĒúđćğċĥúĒùćđù÷ĒāĐċđç�õĐāĐăĐóđç�ĊĔăĐĊĒ�êĔĜùù÷đç������� âĥĒþĜèĥĒĠċćĥþăĐêĔùĊĕċĨüęĥĠāĤāĕáĔĜąĊþăĐčçäĨ� ùđĥùôĥćĂĜĈĕĂăĜáąĥĒþĘ÷Ğø�ĞĂ�ĊđþþĐûĒóĕùđç�ĊĐăĐóđç�ĜâāĐāĘõõĐāđç������� þăĐþĘ÷øĜèĥĒþăĐčçäĨğôĜûģùĊăóĐčđùĜáĉā� ĊęçĊĘôâčçĊđõćĨ÷đĥçċąĒĂ�

Page 60: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

İĴ

ûĐðĐāĒùĘĊĊĐõĔïðĒùđç�ćđù÷ĒāĔ�õđç�ĊĔĜăùĐċđç������� âĥĒþĜèĥĒĠċćĥþăĐþĘ÷øĜèĥĒþăĐčçäĨùđĥù��čđùĜûģù�� ÷ĕĤõđĥçĝċĤçäćĒāăĐąĖáčçäĨ÷ĕĤċùĖĤçôĥćĂĜĈĕĂăĜáąĥĒþĘ÷øđĊĊĒċđĊāĔ�÷ĒĞĊćĐ��÷ĒĊĕćĐ���þĘ÷Ğø�Ĝā�ĊĒāĔáĔĊĊĐĞă������� âĥĒþĜèĥĒĜûģù÷ĒĊâčçþăĐþĘ÷øĜèĥĒ��� þăĐþĘ÷øĜèĥĒĜûģùùĒĂāĕčĔĊăĐĜċùėčâĥĒþĜèĥĒþĘ÷Ğø�÷ĘáâđĊĊĐ�æĒõĒ�èĐ�ćĔøĒõĒ�èĐ�ċĔõđĊĊĐ�Ĝā������� þăĐþĘ÷øĜèĥĒĜûģùĜäăėĤčçáĩĒèđô÷ĘáâĨ��ĝąĐ÷ăç� ĠćĥëĖĤçûăĐĞĂêùĨĝáĤâĥĒþĜèĥĒþĘ÷øđĊĊĒċđç�ùĔĂĂĒĜ÷āĔ�ĊĐăĕăđíêĕćĔõđíèĔ÷đç������� âĥĒþĜèĥĒāčúáĒĂöćĒĂêĕćĔõùĕĥĝôĤþăĐþĘ÷øĜèĥĒćđù÷đùĞõċđç��ćđù÷đùõĕċđç��èĐăĔĊĊĒāĔ�þĘ÷øđĊĜĊćĐ�ĊĘĞþøĔõđç������� âĥĒþĜèĥĒüęĥĠċćĥčĂęĤèđáûăĐþĄõĔõĒā��� ëĖĤçäćĒāõăđĊăęĥôĕâčçþăĐþĘ÷øĜèĥĒùđõöĔ�Ĝā�ĊĐăĐóđç�čđííđç��þĘ÷Ğø�Ĝā�ĊĐăĐóđç�ćĐăđç������� ĊăóĐčėĤùâčçâĥĒþĜèĥĒĠāĤāĕ��þăĐþĘ÷øĜèĥĒĜûģù� ĊăóĐčđùûăĐĜĊăĔðâčçâĥĒþĜèĥĒ

ċíĔçćĤĒğùćçĜąģú

Page 61: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

İĵ

ĜčĜõùĐ�ĊđèèĐćđêĜêùĐ��ćđñĜòĂĂđç�ĊđõöĘ�ĊĒĊĐĜù������� ôĥćĂáĒăáąĤĒćäĩĒĊđèèĨùĕĥ��âĥĒþĜèĥĒþĖçĜèăĔíğù�� þăĐĈĒĊùĒâčçþăĐĈĒĊôĒþĘ÷øđç�Ĝā�ćđù÷ĐāĒĜùùĐ��ćđù÷ĐāĒùĒĂĐ���Ăđç�ûĘííđç�ûĐĊĘõđç�čĔøĐ������� âĥĒþĜèĥĒüęĥĠċćĥčĂęĤëĖĤçþăĐþĘ÷øĜèĥĒ��� ĠôĥâćùâćĒĂúĘíğôğùúđôùĕĥĊđþĜþûĔ�čđùõĐăĒĂĒ�Ĝā��āĒĜċĊĘç�õđĊĊĐ�ĜõêĐĊĒ������� čđùõăĒĂ÷đĥçûćçčĂĤĒĠôĥāĕĝáĤâĥĒþĜèĥĒôĥćĂ� ĜôêĝċĤçúĘíùđĥù

ċíĔçćĤĒğùćçĜąģú

Page 62: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ıĬ

�ċāčúáăĒúąç�

áĒĜĂùĐ�ćĒèĒĂĐ�ćĐ�ĜèõĐĊĒ�ćĒ������� ôĥćĂáĒĂáģôĕ�ôĥćĂćĒèĒáģôĕ�ôĥćĂğèáģôĕ

þĘ÷Ĝø�áĘáđāāđç�ûĐáĐõđç�āĐĂĒ�Ăđç������� áăăāùĤĒõĔĜõĕĂùčđùğô÷ĕĤâĥĒþĜèĥĒáăĐ÷ĩĒĝąĥć� ğùþăĐþĘ÷øĜèĥĒ

þĘ÷Ğø�ûĐïĔääđóċĐõĘ�čđèèĐĂđùõđç������� âčþăĐþĘ÷øĜèĥĒèççôëĖĤçĞ÷ĉąĤćçĜáĔùčđùùđĥù

áĒąđùõĐĜă�ĊđçćĐăĔõĘç�ćĐ�þĘ÷Ĝø������� ĜþėĤčáĒăĊĩĒăćāăĐćđçğùþăĐþĘ÷øĜèĥĒğù� áĒąõĤčĠû

Page 63: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ıĭ

øđāāĒùĘĊĊõĔ�ċđù÷Đ�āĐĂđç�øđāāĒùĘĊĊĐõĔùĐĂđç�áĐĞăāĐ�ĜĊ�

ĊćĒáâĒĞõ�ĀĐäĐćĐõĒ�øđāĞā������� þăĐøăăāĜûģùĊĔĤç÷ĕĤþăĐüęĥāĕþăĐĀĒäĜèĥĒĠôĥ� õăđĊĠćĥôĕĝąĥć

Ċđù÷ĔïðĔĞá������� ĜûģùĊĔĤç÷ĕĤüęĥĈĖáĉĒĝąĐûïĔúđõĔþĖçĜċģùĠôĥ� ôĥćĂõùĜčç

čĐáĒąĔĞá������� ĜûģùĊĔĤç÷ĕĤûïĔúđõĔĠôĥĝąĐğċĥüąĠôĥĠāĤèĩĒáđôáĒą

ĜčċĔûđĊĊĔĞá������� ĜûģùĊĔĤç÷ĕĤäćăáąĤĒćáđúüęĥčėĤùćĤĒ÷ĤĒùèçāĒôęĜöĔô

ĞčûĐùĐĂĔĞá������� ĜûģùĊĔĤç÷ĕĤäćăùĥčāĜâĥĒāĒğĊĤõđć

ûđèèđõõđç�Ĝć÷ĔõđþĞþ�ćĔííęċĕ�õĔ�������� ĜûģùĊĔĤç÷ĕĤüęĥăęĥáģăęĥĠôĥĜéþĒĐõù��ôđçùĕĥ

Page 64: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ıĮ

øđāāĒĀĔäĕõĔ�ċđù÷Đ�āĐĂđç�øđāāĒĀĔäĕõĔç�áĐĞăāĐ�ĜĊ�

ĊćĒáâĒõĐõĒ÷ĔäĘóĐĞĂäĐćĐĜĊùĐ�ĜĊĂĞĂ������� þăĐøăăāĜûģùĊĔĤç÷ĕĤûăĐĜĊăĔðĜþăĒĐûăĐáčú� ôĥćĂäĘó��äėčäćĒā÷ĕĤþăĐüęĥāĕþăĐĀĒäĜèĥĒõăđĊ� ĠćĥôĕĝąĥćĜûģùõĥùĞĂ�āđääĐûĒáĐûĐăĔĂđõõĔćĔĞāáâĐĜĀĞ÷������� ĜûģùøăăāčđùèĩĒĝùáĜûģùāăăäüąûăĔĂđõĔĝąĐ� ùĔþþĒùøđāĞā�áĘĞąáĐûĐõĐùĒ�õĐ÷ĐøĒăĔøĒăĕ������� Ĝûģùøăăā÷ăçĠćĥëĖĤçüęĥ÷ăçøăăāèĒááĒăõá� ĠûĊęĤĞąá÷ĕĤêđĤććđù÷ĒāĐċđç�õĐāĐċĐăđç�ćĐăĐøđāāĐĜāõđç������� âĥĒþĜèĥĒĠċćĥþăĐøăăāčđùûăĐĜĊăĔðùđĥù�� čđùĜûģùĜäăėĤčçâèđôĜĊĕĂëĖĤçäćĒāāėôøđāĞā�ĞĂ�ĊđþþĐûĒóĕùđç�ĊĐăĐóđç�ĜâāĐāĘõõĐāđç������� þăĐøăăāğôĜûģùĊăóĐčđùĜáĉāĊęçĊĘôâčç� ĊđõćĨ÷đĥçċąĒĂ÷ĘõĔĂĒùĘĊĊĐõĔïðĒùđç�ćđù÷ĒāĔ�õđç�ĊĔĜăùĐċđç������� âĥĒþĜèĥĒĠċćĥþăĐøăăāùđĥù��čđùĜûģù÷ĕĤõđĥçĝċĤç�� äćĒāăĐąĖáčçäĨ÷ĕĤĊčçôĥćĂĜĈĕĂăĜáąĥĒ

Page 65: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ıį

øđāāđĊĊĒċđĊāĔ�÷ĒĞĊćĐ��÷ĒĊĕćĐ���øđāĞā�Ĝā�ĊĒāĔáĔĊĊĐĞă������� âĥĒþĜèĥĒĜûģù÷ĒĊâčçþăĐøăăā��� þăĐøăăāĜûģùùĒĂāĕčĔĊăĐĜċùėčâĥĒþĜèĥĒøđāĞā�÷ĘáâđĊĊĐ�æĒõĒ�èĐ�ćĔøĒõĒ�èĐ�ċĔõđĊĊĐ�Ĝā������� þăĐøăăāĜûģùĜäăėĤčçáĩĒèđô÷ĘáâĨ��� ĝąĐ÷ăçĠćĥëĖĤçûăĐĞĂêùĨĝáĤâĥĒþĜèĥĒøđāāđĊĊĒċđç�ùĔĂĂĒĜ÷āĔ�ĊĐăĕăđíêĕćĔõđí�èĔ÷đç������� âĥĒþĜèĥĒāčúáĒĂöćĒĂêĕćĔõùĕĥĝôĤþăĐøăăāćđù÷đùĞõċđç��ćđù÷đùõĕċđç��èĐăĔĊĊĒāĔ��øđāāđĊĜĊćĐ�ĊĘøđāāĐõđç������� âĥĒþĜèĥĒüęĥĠċćĥčĂęĤèđáûăĐþĄõĔõĒā��� ëĖĤçäćĒāĜûģùøăăāôĕâčçþăĐøăăāùđõöĔ�Ĝā�ĊĐăĐóđç�čđííđç��øđāĞā�Ĝā�ĊĐăĐóđç�ćĐăđç������� ĊăóĐčėĤùâčçâĥĒþĜèĥĒĠāĤāĕ��� þăĐøăăāĜûģùĊăóĐčđùûăĐĜĊăĔðâčçâĥĒþĜèĥĒ���

���ċíĔçćĤĒğùćçĜąģú

Page 66: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ıİ

ĜčĜõùĐ�ĊđèèĐćđêĜêùĐ��ćđñĜòĂĂđç�ĊđõöĘĊĒĊĐĜù������� ôĥćĂáĒăáąĤĒćäĩĒĊđèèĨùĕĥ��âĥĒþĜèĥĒþĖçĜèăĔíğù� þăĐĈĒĊùĒâčçþăĐĈĒĊôĒøđāāđç�Ĝā�ćđù÷ĐāĒĜùùĐ��ćđù÷ĐāĒùĒĂĐ���Ăđç�ûĘííđç�ûĐĊĘõđç�čĔøĐ������� âĥĒþĜèĥĒüęĥĠċćĥčĂęĤëĖĤçþăĐøăăā��� ĠôĥâćùâćĒĂúĘíğôğùúđôùĕĥĊđþĜþûĔ�čđùõĐăĒĂĒ�Ĝā��āĒĜċĊĘç�õđĊĊĐ�ĜõêĐĊĒ������� čđùõăĒĂ÷đĥçûćçčĂĤĒĠôĥāĕĝáĤâĥĒþĜèĥĒôĥćĂĜôê� ĝċĤçúĘíùđĥù�

ċíĔçćĤĒğùćçĜąģú

Page 67: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ıı

�ċāčúáăĒúąç�

áĒĜĂùĐ�ćĒèĒĂĐ�ćĐ�ĜèõĐĊĒ�ćĒ������� ôĥćĂáĒĂáģôĕ�ôĥćĂćĒèĒáģôĕ�ôĥćĂğèáģôĕ

øđāĜā�áĘáđāāđç�ûĐáĐõđç�āĐĂĒ�Ăđç������� áăăāùĤĒõĔĜõĕĂùčđùğô÷ĕĤâĥĒþĜèĥĒáăĐ÷ĩĒĝąĥć� ğùþăĐøăăā

øđāĞā�ûĐïĔääđóċĐõĘ�čđèèĐĂđùõđç������� âčþăĐøăăāèççôëĖĤçĞ÷ĉąĤćçĜáĔùčđùùđĥù

áĒąđùõĐĜă�ĊđçćĐăĔõĘç�ćĐ�øđāĜā������� ĜþėĤčáĒăĊĩĒăćāăĐćđçğùþăĐøăăāğùáĒąõĤčĠû

Page 68: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ıIJ

ĊđçæĒùĘĊĊõĔ�ċđù÷Đ�āĐĂđç�ĊđçæĒùĘĊĊĐõĔùĐĂđç�áĐĞăāĐ�ĜĊ�

ĊĘûĐïĔûđùĞù�ĀĐäĐćĐĞõ�ĊĒćĐáĐĊđçĞæ������� ĊçæĨĊĒćáâčçþăĐüęĥāĕþăĐĀĒäĜèĥĒċāęĤğô��

� ûïĔúđõĔôĕĝąĥć

čĘêĘûĐïĔûđùĞù�ĀĐäĐćĐĞõ�ĊĒćĐáĐĊđçĞæ������� ĊçæĨĊĒćáâčçþăĐüęĥāĕþăĐĀĒäĜèĥĒċāęĤğô��

� ûïĔúđõĔõăçĝąĥć

íĒĂĐûĐïĔûđùĞù�ĀĐäĐćĐĞõ�ĊĒćĐáĐĊđçĞæ������� ĊçæĨĊĒćáâčçþăĐüęĥāĕþăĐĀĒäĜèĥĒċāęĤğô��

� ûïĔúđõĔĜþėĤčăęĥøăăāĜûģùĜäăėĤčçččáèĒá÷ĘáâĨĝąĥć

ĊĒāĕèĔûĐïĔûđùĞù�ĀĐäĐćĐĞõ�ĊĒćĐáĐĊđçĞæ������� ĊçæĨĊĒćáâčçþăĐüęĥāĕþăĐĀĒäĜèĥĒċāęĤğô��

� ûïĔúđõĔĊāäćăĝąĥć

ĂĐ÷Ĕ÷đç������� ĠôĥĝáĤúĘääąĜċąĤĒùĕĥäėč

Page 69: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ıij

èđõõĒăĔ�ûĘăĔĊĐĂĘäĒùĔ�čđïðĐ�ûĘăĔĊĐûĘääĐąĒ������� äęĤĝċĤçúĘăĘĉĊĕĤäęĤ��ùđúĜăĕĂçõđćúĘăĘĉĠôĥĝûôúĘăĘĉĜčĊĐ�ĀĐäĐćĐĞõ�ĊĒćĐáĐĊđçĞæ������� ùđĤùĝċąĐĊçæĨĊĒćáâčçþăĐüęĥāĕþăĐĀĒäĜèĥĒčĒċĘĜùĂĞĂ������� ĜûģùĊçæĨäćăĝáĤĊđááĒăĐ÷ĕĤĜâĒùĩĒāĒúęêĒûĒċĘĜùĂĞĂ������� ĜûģùĊçæĨäćăĝáĤĊđááĒăĐ÷ĕĤĜâĒèđôĠćĥõĥčùăđú÷đáâĔĜóĂĞĂ������� Ĝûģùüęĥäćăăđú÷đáĉĔóĒ÷ĒùčđíêĐąĕáĐăĐóĕĞĂ������� Ĝûģùüęĥ÷ĕĤúĘääą÷đĤćĠûäćă÷ĩĒčđíêąĕčĐùĘõõĐăđç�ûĘííđáĜâõõđç�ĞąáđĊĊĒ�õĔ������� ĜûģùĜùėĥčùĒúĘíâčçĞąá��ĠāĤāĕùĒúĘíčėĤù� ĂĔĤçáćĤĒ��ôđçùĕĥ

úĘăĘĉĊĕĤäęĤ�äėč����ĞĊôĒûđõõĔāăăä������ĞĊôĒûđõõĔüą�����������������������ĊáĔ÷ĒäĒāĔāăăä�����ĊáĔ÷ĒäĒāĔüą�� � čùĒäĒāĔāăăä��������čùĒäĒāĔüą��� � čăċđõõāăăä����������čăċđõõüą

Page 70: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ıĴ

ĊđçæĒĀĔäĕõĔ�ċđù÷Đ�āĐĂđç�ĊđçæĒĀĔäĕõĔç�áĐĞăāĐ�ĜĊ�

Ċđ÷øđāāĐĞê�ĊĘûĐïĔûđõõĔäĘóĒ÷ĔĂĘõĞõ������� þăĐĊçæĨ÷ĕĤĜáĔôĞôĂþăĐĊđ÷øăăā��� ûăĐáčúôĥćĂäĘó��āĕäćĒāûïĔúđõĔôĕĜûģùõĥùĞĂïðđþþĔĞø�čĐăĔĂĐûĘääĐąĐĊđçæĐĜĊïĞð������� ĜûģùċāęĤĝċĤçþăĐčăĔĂúĘääąčđùûăĐĜĊăĔð� ĝûôèĩĒþćáĊĕąĒ÷ĔøđāāĐûĐćĐăĒĊĐĂĐáĒĂĐèĔõĞõ������� āĕáĒĂĝąĐèĔõčđùčĒĈđĂøăăāāĕĈĕąĜûģùõĥù� čđùúćăćđù÷ĒāĐċđç�õĐāĐăĔĂĒùĐäĐóđç�ĊĘĊĘ÷øđç������� âĥĒþĜèĥĒĠċćĥċāęĤĝċĤçþăĐčăĔĂĜèĥĒĜċąĤĒùđĥù�� čđùúăĔĊĘ÷øĔĨôĥćĂôĕĊđçĞæ�ĞĂ�ĊđþþĐûĒóĕùđç�ĊĐăĐóđç�ĜâāĐāĘõõĐāđç������� þăĐĊçæĨċāęĤğôĜûģùĊăóĐčđùĜáĉāĊęçĊĘôâčç� ĊđõćĨ÷đĥçċąĒĂ

Page 71: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ıĵ

õĐõĔĂĒùĘĊĊĐõĔïðĒùđç�ćđù÷ĒāĔ�õđç�ĊĔĜăùĐċđç������� âĥĒþĜèĥĒĠċćĥþăĐĊçæĨċāęĤùđĥù��čđùĜûģù÷ĕĤõđĥçĝċĤç� äćĒāăĐąĖáčçäĨ÷ĕĤĊĒā�ôĥćĂĜĈĕĂăĜáąĥĒĊđçæđĊĊĒċđĊāĔ�÷ĒĞĊćĐ��÷ĒĊĕćĐ���ĊđçĞæ�Ĝā�ĊĒāĔáĔĊĊĐĞă������� âĥĒþĜèĥĒĜûģù÷ĒĊâčçþăĐĊçæĨ��þăĐĊçæĨĜûģù� ùĒĂāĕčĔĊăĐĜċùėčâĥĒþĜèĥĒĊđçĞæ�÷ĘáâđĊĊĐ�æĒõĒ�èĐ�ćĔøĒõĒ�èĐ�ċĔõđĊĊĐ�Ĝā������� þăĐĊçæĨĜûģùĜäăėĤčçáĩĒèđô÷ĘáâĨ��ĝąĐ÷ăçĠćĥëĖĤç� ûăĐĞĂêùĨĝáĤâĥĒþĜèĥĒĊđçæđĊĊĒċđç�ùĔĂĂĒĜ÷āĔ�ĊĐăĕăđíêĕćĔõđí�èĔ÷đç������� âĥĒþĜèĥĒāčúáĒĂöćĒĂêĕćĔõùĕĥĝôĤþăĐĊçæĨćđù÷đùĞõċđç��ćđù÷đùõĕċđç��èĐăĔĊĊĒāĔ��ĊđçæđĊĞĊ�ûĐïĔûđùùĐõđç������� âĥĒþĜèĥĒüęĥĠċćĥčĂęĤèđáûăĐþĄõĔõĒā��ëĖĤçäćĒā� ûïĔúđõĔôĕâčçþăĐĊçæĨùđõöĔ�Ĝā�ĊĐăĐóđç�čđííđç��ĊđçĞæ�Ĝā�ĊĐăĐóđç�ćĐăđç������� ĊăóĐčėĤùâčçâĥĒþĜèĥĒĠāĤāĕ��� þăĐĊçæĨĜûģùĊăóĐčđùûăĐĜĊăĔðâčçâĥĒþĜèĥĒ

ċíĔçćĤĒğùćçĜąģú

Page 72: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

IJĬ

ĜčĜõùĐ�ĊđèèĐćđêĜêùĐ��ćđñĜòĂĂđç�ĊđõöĘ�ĊĒĊĐĜù������� ôĥćĂáĒăáąĤĒćäĩĒĊđèèĨùĕĥ��âĥĒþĜèĥĒþĖçĜèăĔíğù� þăĐĈĒĊùĒâčçþăĐĈĒĊôĒĊđçæđç�Ĝā�ćđù÷ĐāĒĜùùĐ��ćđù÷ĐāĒùĒĂĐ���Ăđç�ûĘííđç�ûĐĊĘõđç�čĔøĐ������� âĥĒþĜèĥĒüęĥĠċćĥčĂęĤëĖĤçþăĐĊçæĨ��� ĠôĥâćùâćĒĂúĘíğôğùúđôùĕĥ

ĊđþĜþûĔ�čđùõĐăĒĂĒ�Ĝā��āĒĜċĊĘç�õđĊĊĐ�ĜõêĐĊĒ������� čđùõăĒĂ÷đĥçûćçčĂĤĒĠôĥāĕĝáĤâĥĒþĜèĥĒôĥćĂĜôê� ĝċĤçúĘíùđĥù

ċíĔçćĤĒğùćçĜąģú

Page 73: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

IJĭ

�ċāčúáăĒúąç�

áĒĜĂùĐ�ćĒèĒĂĐ�ćĐ�ĜèõĐĊĒ�ćĒ������� ôĥćĂáĒĂáģôĕ�ôĥćĂćĒèĒáģôĕ�ôĥćĂğèáģôĕ

ĊđçĜæ�áĘáđāāđç�ûĐáĐõđç�āĐĂĒ�Ăđç������� áăăāùĤĒõĔĜõĕĂùčđùğô÷ĕĤâĥĒþĜèĥĒáăĐ÷ĩĒĝąĥć� ğùþăĐĊçæĨ

ĊđçĞæ�ûĐïĔääđóċĐõĘ�čđèèĐĂđùõđç������� âčþăĐĊçæĨèççôëĖĤçĞ÷ĉąĤćçĜáĔùčđùùđĥù

áĒąđùõĐĜă�ĊđçćĐăĔõĘç�ćĐ�ĊđçĜæ������� ĜþėĤčáĒăĊĩĒăćāăĐćđçğùþăĐĊçæĨğùáĒąõĤčĠû

�èúäĩĒ÷ĩĒćđõăĜĂģù�

Page 74: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

IJĮ

čõĕõûđèèĜćáâóûĒðĐ�ċđù÷Đ�āĐĂđç�čĐõĕõĐûđèèĐĜćáâĐóĐûĒðđç��

ĀĐóĒāĐ��ĜĊ�

�âĥčćĤĒôĥćĂèĕćă�čđêêĐ�āĐĂĒ�čĐûđèèĐĜćáâĔõćĒ�Ăđç�èĕćĐăđç�ûĐăĔĀĘõõđç������� èĕćăğôčđùĜăĒùĘĤçċĤāĝąĥćĠāĤ÷đùþĔèĒăóĒğù� ćđùùĕĥõđç�ĂĒćĐĜ÷ćĐ�ĊĕõđĊĊĐ�ûĐïĔæĒõĒĂĐ������� èĕćăùđĥùĜăĒùĘĤçċĤāĝąĥćĜþĕĂçĜþėĤčúĩĒúđô� äćĒāċùĒćčĘóċđĊĊĐ�ûĐïĔæĒõĒĂĐ������� ĜþėĤčúĩĒúđôäćĒāăĥčùñđçĊĐāĐáĐĊĐćĒõĒõĐûĐĊĔăĔçĊĐûĐĊđāüđĊĊĒùđç�ûĐïĔæĒõĒĂĐ������� ĜþėĤčúĩĒúđôĊđāüđĊčđùĜáĔôèĒáĜċąėčúĂĘçąā� ĝôô��ĝąĐĊđõćĨĜąėĥčĂäąĒù÷đĥçċąĒĂĂĒćĐĜ÷ćĐ�ċĔăĔĞáûĔùĐ�ûĐïĔèéĒ÷Đùđõöđç������� ĝąĐĜþĕĂçĜþėĤčûáûĔôčćđĂćĐčđùğċĥĜáĔô� äćĒāąĐčĒĂ

Page 75: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

IJį

�âĥčćĤĒôĥćĂúĔóñúĒõă�čđêêĐ�āĐĂĒ�čĐûđèèĐĜćáâĔõćĒ�ĞĂ�ûĔóñĐûĒĞõ�ûĐăĔĀĘõĞõ������� úĔóñúĒõğôčđùĜăĒéđùĝąĥćĠāĤ÷đùþĔèĒăóĒğù� ćđùùĕĥĞĊ�ĜùćĐ�÷ĐćĒĂĐ������� úĔóñúĒõùđĥùĜăĒéđùĝąĥćĠāĤğêĤĜûģùĠûĜþėĤč� äćĒāĜþąĔôĜþąĔùĊùĘáĊùĒùùĐ�āĐ÷ĒĂĐ������� ĠāĤğêĤĜûģùĠûĜþėĤčäćĒāĜāĒāđùĜáĔôáĩĒąđçþąđç� ÷ĒçáĒĂùĐ�āđóñĐùĒĂĐ�������� ĠāĤğêĤĜûģùĠûĜþėĤčûăĐôđúùĐ�ćĔĀęĊĐùĒĂĐ������� ĠāĤğêĤĜûģùĠûĜþėĤčõáĝõĤçĂĒćĐĜ÷ćĐ�čĔāđĊĊĐ�áĒĂđĊĊĐ�ðĔõĔĂĒ������� ĝõĤğċĥĜûģùĠûĜþĕĂçĜþėĤčäćĒāõđĥçčĂęĤĠôĥĝċĤç� áĒĂùĕĥĂĒûĐùĒĂĐ������� ĜþėĤčäćĒāĜûģùĠûĠôĥâčçčđõĀĒþćĔċĔçĊĘûĐăĐõĔĂĒ������� ĜþėĤčäćĒāĊĔĥùĠûĝċĤçäćĒāąĩĒúĒá÷ĒçáĒĂ

Page 76: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

IJİ

þăđċāĐèĐăĔĂĒùĘääĐċĒĂĐ������� ĜþėĤččùĘĜäăĒĐċĨĝáĤáĒăûăĐþĄõĔþăċāèăăĂĨčĔõĔ�ûĘăĒóđíèĐ�Ĝć÷Đùđç�ûĐïĔċđçâĒāĔ������� ôĥćĂáĒă÷ĩĒčĂĤĒçùĕĥ��ĜăĒĂĤčāăĐçđúĜĊĕĂĠôĥëĖĤç� ÷ĘáâĜć÷ùĒĜáĤĒäėčäćĒāċĔćùĐćđíèĐ�Ĝć÷Đùđç�ùĐ�čĘûûĒĜ÷ĊĊĒāĔ������� ĝąĐĠāĤ÷ĩĒ÷ĘáâĜć÷ùĒğċāĤğċĥĜáĔôâĖĥùĂĒõăĒ�èĐ�Ĝā�ĀĐćĔĊĊĐõĔ�čĐùĐćđêêĐõĒ�èĐüĒĊĘćĔċĒĞă�èĒõĔ������� čùĖĤçäćĒāĜûģùĠûĞôĂĊĐôćáĝċĤçčđõĀĒþ� ùĕĥôĥćĂ���äćĒāĜûģùüęĥċĒĞ÷ĉāĔĠôĥôĥćĂ��ĝąĐ� �� äćĒāĜûģùčĂęĤĞôĂüĒĊĘáôĥćĂ��èđáāĕĝáĤĜăĒ��ôđçùĕĥ

�âĥčćĤĒôĥćĂĜĊùĒĊùĐ�čđêêĐ�āĐĂĒ�čĐûđèèĐĜćáâĔõćĒ�Ăđç�ĜĊùĒĊĐùđç�ûĐăĔĀĘõõđç������� ĜĊùĒĊùĐğôčđùĜăĒğêĥĊčĂĝąĥćĠāĤ÷đù� þĔèĒăóĒğùćđùùĕĥõđç�ĂĒćĐĜ÷ćĐ�ĊĕõđĊĊĐ�ûĐïĔæĒõĒĂĐ������� ĜĊùĒĊùĐùđĥùĜăĒğêĥĊčĂĝąĥćĜþĕĂçĜþėĤčúĩĒúđô� äćĒāċùĒćčĘóċđĊĊĐ�ûĐïĔæĒõĒĂĐ������� ĜþėĤčúĩĒúđôäćĒāăĥčù

Page 77: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

IJı

ñđçĊĐāĐáĐĊĐćĒõĒõĐûĐĊĔăĔçĊĐûĐĊđāüđĊĊĒùđç�ûĐïĔæĒõĒĂĐ������� ĜþėĤčúĩĒúđôĊđāüđĊčđùĜáĔôèĒáĜċąėčúĂĘçąāĝôô��� ĝąĐĊđõćĨĜąėĥčĂäąĒù÷đĥçċąĒĂĂĒćĐĜ÷ćĐ��čĘõĘûĐăĔĊĊĐĂĐćĔĞù÷Đùđç��ûĐïĔĊđąąĒùĒăĒāđõöđç������� ĜþĕĂçĜþėĤčúăăĜ÷ĒčđùõăĒĂčđùèđáþĖçāĕèĒáôĔù� ÿĥĒčĒáĒĈ��ĝąĐĜþėĤčäćĒāĜûģùüęĥĂĔùôĕčĂęĤĠôĥ�� ğù÷ĕĤċąĕáĜăĥùĊĩĒċăđúĀĒćùĒ

�âĥčćĤĒôĥćĂäĔąĒùĐûđèèđĂ�čđêêĐ��āĐĂĒ��čĐûđèèĐĜćáâĔõćĒ��ĞĂ��äĔąĒùĐ�ûđèèĐĂĐĜĀĊđêêĐûĐăĔáâĒĞă��ûĐăĔĀĘõĞõ������� äĔąĒùĐĜĀĊđêúăĔâĒăğôčđùĜăĒúăĔĞĀäĝąĥć� �� ĠāĤ÷đùþĔèĒăóĒğùćđùùĕĥĞĊ��ĂĒćĐĜ÷ćĐ��čĘûûđùùĒùđç��ĜćĂĂĒþĒøĔáĒùđç��Ĝć÷ĐùĒùđç���ûĐïĔæĒõĒĂĐ������� äĔąĒùĐĜĀĊđêúăĔâĒăùđĥùĜăĒúăĔĞĀäĝąĥćĜþĕĂç� ĜþėĤčúĩĒúđô÷ĘáâĜć÷ùĒčđùúđçĜáĔôâĖĥùĝąĥć�� āĕčĒþĒøõĤĒçĢĜûģùāęąčđþĂĒûđêìĐûĐăĐāĐõĒĂĒõĔ������� ĜþėĤčäćĒāĜûģùüęĥĠāĤāĕĞăäĜúĕĂôĜúĕĂùĜûģù� čĂĤĒçĂĔĤç��ôđçùĕĥ

Page 78: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

IJIJ

ûđþþêĔõčĀĔóċûđèèĜćáâóûĒðĐ�ú÷ĊĩĒċăđúþăĐĀĔáĉĘĊĒāĜóăğêĥĜõėčùõùĜčç�

��ċđù÷Đ�āĐĂđç�ûđþþĐêĔõĐčĐĀĔóċĐ�ûđèèĐĜćáâĐóĐûĒðđç��ĀĐóĒāĐ�ĜĊ�

÷ĐĊĐčĔĜā�ĀĔáâĐĜć�øđāāĒ������� ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��� øăăā÷đĥçċąĒĂĊĔúûăĐáĒăĜċąĤĒùĕĥ��āĕčĂęĤ

ûđþþĐêĔĜõùĐ�čĐĀĔóċđç�ûđèèĐĜćáâĔõđþþĒ������� Ĝûģùøăăā÷ĕĤúăăþêĔõþĖçþĔèĒăóĒĞôĂĝèĤāêđô��� čĂęĤĜùėčçùĔè

áĐõĐĜā�÷ĐĊĐ������� øăăā÷đĥçċąĒĂĊĔúûăĐáĒăùđĥùĜûģùčĂĤĒçĠăĜąĤĒ

ĜććđóóĔĂđāċĔ�čđêìęûĐäĐĞõõĔ��ûđþþĐêĔĜõùĐ�čĐĀĔóċđç�ûđèèĐĜćáâĔõđþþđç�������� äėčúăăþêĔõþĖçþĔèĒăóĒĞôĂĝèĤāêđô��čĂęĤ� ĜùėčçùĔèćĤĒ��ĜăĒĜûģùüęĥĜâĥĒöĖçĜéþĒĐĝąĥćëĖĤç� ćăăóĐčđùõĤĒçčđùþĔĜĈĉ��ôđçùĕĥ

Page 79: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

IJij

ûĐăĐûĐïĔþđ÷øĒ�Ĝā�êĕćĔáĒõĔ��ûđþþĐêĔĜõùĐ�čĐĀĔóċđç�ûđèèĐĜćáâĔõđþþđç������� úăăþêĔõþĖçþĔèĒăóĒĞôĂĝèĤāêđô�� čĂęĤĜùėčçùĔèćĤĒ��áĒăĜąĕĥĂçêĕćĔõâčçĜăĒ��� ĜùėĤčçĜéþĒĐĝąĥćôĥćĂüęĥčėĤù��ôđçùĕĥ

čđíĞí�Ĝā�čĒáđûĞû�áĐăĐóĕĞĂõĔ��ûđþþĐêĔĜõùĐ�čĐĀĔóċđç�ûđèèĐĜćáâĔõđþþđç������� úăăþêĔõþĖçþĔèĒăóĒĞôĂĝèĤāêđô��� čĂęĤĜùėčçùĔèćĤĒ��ăĐĜúĕĂúáĒăûïĔúđõĔčĂĤĒçčėĤù�� ÷ĕĤĜăĒèĐõĥčç÷ĩĒ��āĕčĂęĤ��ôđçùĕĥ

áđèèĔ�ùĘĞâ�Ĝā�čđõõĒ�ĊĕąĐĞõ�ùĐ�čĘûĐćĐ÷ĐõĕõĔ�ûđþþĐêĔĜõùĐ��čĐĀĔóċđç�ûđèèĐĜćáâĔõđþþđç������� úăăþêĔõþĖçþĔèĒăóĒĞôĂĝèĤāêđô��� čĂęĤĜùėčçùĔèćĤĒ��ĜāėĤčáąĤĒćĞôĂĈĕą��� ĜăĒĂĤčāõĩĒċùĔõĔĜõĕĂùõùĜčçĠāĤĠôĥ��āĔğêĤċăėč���� ôđçùĕĥ

Page 80: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

IJĴ

áđèèĔ�ùĘĞâ�āđç�čĐùĘćĔèèĐ�ćĔííę��ĊĐþăđċāĐèĒăĕ�ĊĕąĐĞõ�ùĐ�čĘûĐćĐ÷đùõĕõĔ��ûđþþĐêĔĜõùĐ�čĐĀĔóċđç�ûđèèĐĜćáâĔõđþþđç������� úăăþêĔõþĖçþĔèĒăóĒĞôĂĝèĤāêđô��� čĂęĤĜùėčçùĔèćĤĒ��ĜāėĤčáąĤĒćĞôĂĈĕą��� ĜþėĤčùĊþăċāèĒăĕ÷ĕĤĜûģùćĔííęêù��� ğäăĤäăćíĝąĥć��ĂĤčāõĩĒċùĔõĔĜõĕĂùĜăĒĠāĤĠôĥ���� āĔğêĤċăėč��ôđçùĕĥ

ĊđþĜþċĔ�Ĝā�ûĔĜĂċĔ�āĐùĒĜûċĔ��ùĒùĒĀĒĞć�ćĔùĒĀĒĞćõĔ��ûđþþĐêĔĜõùĐ�čĐĀĔóċđç�ûđèèĐĜćáâĔõđþþđç������ úăăþêĔõþĖçþĔèĒăóĒĞôĂĝèĤāêđô��� čĂęĤĜùėčçùĔèćĤĒ��äćĒāþąđôþăĒáèĒáâčçăđá���� âčçêčúğè÷đĥçĊĔĥù��èđáāĕĝáĤĜăĒ��ôđçùĕĥ

Page 81: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

IJĵ

áđāāđĊĊĐĞáāċĔ�áđāāĐ÷ĒĂĒĞ÷��áđāāĐĞĂùĔ�áđāāĐþđùøĘ��áđāāĐûĐïĔĊĐăĐĞó��Ăđç�áđāāđç�áĐăĔĊĊĒāĔ��áđąĂĒóđç�ćĒ�ûĒûĐáđç�ćĒ��õđĊĊĐ�÷ĒĂĒĞ÷�ĀĐćĔĊĊĒāĕõĔ��ûđþþĐêĔĜõùĐ�čĐĀĔóċđç�ûđèèĐĜćáâĔõđþþđç������� úăăþêĔõþĖçþĔèĒăóĒĞôĂĝèĤāêđô��� čĂęĤĜùėčçùĔèćĤĒ��ĜăĒĜûģùüęĥāĕáăăāĜûģùâčçõù�� āĕáăăā÷ĕĤõĥčçăđúüą��Ĝûģùāăôáõá÷čô��� āĕáăăāĜûģù÷ĕĤáĩĒĜùĔô��āĕáăăāĜûģùĜüĤĒþđùøĘĨ��� āĕáăăāĜûģù÷ĕĤþĖĤçčĒĈđĂ��ĜăĒ÷ĩĒáăăāğôĠćĥ�� ôĕáģõĒā��êđĤćáģõĒā��ĜăĒèđáĜûģùüęĥăđúüą����� ����������õá÷čôĝċĤçáăăāùđĥù��ôđçùĕĥ

áĐöđāĀęõđĊĊĐ�Ĝā�ăđõõĔù÷ĔćĒ�ćĕõĔûĐõđùõĕõĔ��ûđþþĐêĔĜõùĐ��čĐĀĔóċđç�ûđèèĐĜćáâĔõđþþđç������� úăăþêĔõþĖçþĔèĒăóĒĞôĂĝèĤāêđô��� čĂęĤĜùėčçùĔèćĤĒ��ćđùäėùąĤćçĠû��ąĤćçĠû��ğùĜāėĤč�� ĜăĒáĩĒąđçĜûģùčĂęĤğùĊĀĒþĜêĤùĠă��ôđçùĕĥ

áđèèĔ�ùĘĞâ�ċđç�ĊĘííĒäĒĜă�čĐĀĔăĐāĒāĕõĔ�ûđþþĐêĔĜõùĐ�čĐĀĔóċđç�ûđèèĐĜćáâĔõđþþđç������� úăăþêĔõþĖçþĔèĒăóĒĞôĂĝèĤāêđô��� čĂęĤĜùėčçùĔèćĤĒ��ĜăĒĂĤčāĂĔùôĕğùĞăçĜăėčù� čđùĊçđô��čĂęĤċăėčċùč��ôđçùĕĥ

Page 82: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ijĬ

čđõöĔ�ùĘĞâ�Ĝā�čĘõõĐăĔāĐùĘĊĊĐøđāāĒ��čĐąĐāĐăĔĂĐ�íĒóĐ÷đĊĊĐùĐćĔĜĊĞĊ�čĐøĔäĐĞõ��ĞĊċđç�ûđèéĔĜā�áĒĜą�ĊĐþăđċāĐèĒăĕċĔ���ûĘïĞð�ùĐ�āđçáĘ�ĀĐćĔĊĊĒāĕõĔ��ûđþþĐêĔĜõùĐ�čĐĀĔóċđç�ûđèèĐĜćáâĔõđþþđç������� úăăþêĔõþĖçþĔèĒăóĒĞôĂĝèĤāêđô�� čĂęĤĜùėčçùĔèćĤĒ��íĒó÷đĊĊùĐčđùćĔĜĈĉ��äćăĝáĤ�� þăĐčăĔĂĜèĥĒ��čđùĂĔĤçáćĤĒćĔĊđĂøăăāôĒâčç� �� āùĘĉĂĨ��÷ĕĤĜăĒĠôĥúăăąĘĝąĥć��ĜþėĤčĜăĒèĐĠāĤĜûģù� üęĥĜáĥčĜâĔù���ĜāėĤčöęáĜþėĤčùĊþăċāèĒăĕôĥćĂ� �� áđùöĒā�ğùĀĒĂċąđç��āĕčĂęĤĝáĤĜăĒċăėčĠāĤ��ôđçùĕĥčĔĜā��Ğâ��ĀĔáâĐĜć��÷ĐĊĐ��øđāāĒ������� ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��� øăăā÷đĥçċąĒĂĊĔúûăĐáĒă�ĜċąĤĒùĕĥĝąûđþþĐêĔĜõùĐ��čĐĀĔóċđç��ûđèèĐĜćáâĔõđþþĒ������� Ĝûģùøăăā÷ĕĤúăăþêĔõþĖçþĔèĒăóĒĞôĂĝèĤāêđô�� čĂęĤĜùėčçùĔèčĔõĔ������� ôĥćĂčĒáĒăčĂĤĒçùĕĥĝą

Page 83: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ijĭ

ĊĒāĜóăĊĔáâĒ�ĊĔáâĒú÷�ĭĬ�

čĐùĘííĒĊĔ��Ğâ��ĀĐäĐćĒ������� þăĐüęĥāĕþăĐĀĒäĜèĥĒ÷ăçčùĘíĒõĠćĥĝąĥćĝąĊĒāĐĜóăĒùđç��÷ĐĊĐ��ĊĔáâĒûĐ÷ĒùĔ������� ëĖĤçĊĔáâĒú÷ĊĔúûăĐáĒăĝáĤĊĒāĜóă÷đĥçċąĒĂĜõĊĘ��èĐ��ĊĒāĐĜóĜăċĔ��ĊĔáâĔõĘç������� �ĝąĐĜþėĤčğċĥĊĒāĜóăĈĖáĉĒğùĊĔáâĒú÷ĜċąĤĒ� �ùđĥùäėč�ĭ����ûĒóĒõĔûĒõĒ��ĜćăĐāĐóĕ���������ĜèõùĒĜäăėĤčççôĜćĥùèĒááĒă÷ĩĒĊđõćĨ÷ĕĤāĕêĕćĔõ�� �ğċĥõáąĤćçĠû�Į����čĐ÷ĔùùĒ÷ĒùĒ��ĜćăĐāĐóĕ�������� �ĜèõùĒĜäăėĤčççôĜćĥùèĒááĒăöėčĜčĒâčç÷ĕĤ�� �ĜèĥĒâčç�ĠāĤĠôĥğċĥ�į����čĐþăđċāĐèĐăĔĂĒ��ĜćăĐāĐóĕ������� ��ĜèõùĒĜäăėĤčççôĜćĥùèĒááăăāčđùĜûģùâĥĒĈĖá�� ��ĝáĤþăċāèăăĂĨ�İ����āĘĊĒćĒ÷Ē��ĜćăĐāĐóĕ����������ĜèõùĒĜäăėĤčççôĜćĥùèĒááĒăþęôûô

Page 84: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ijĮ

�ı�����ĊĘăĒĜāăĐĂĐāđêêĐûĐāĒ÷đïðĒùĒ��� �ĜćăĐāĐóĕ������� �ĜèõùĒĜäăėĤčççôĜćĥùèĒáĜċõĘčđùĜûģù÷ĕĤõđĥçĝċĤç� �äćĒāûăĐāĒ÷äėčáĒăôėĤāáĔùĊĘăĒĝąĐĜāăđĂ�IJ�����ćĔáĒąĐĞĀêĐùĒ��ĜćăĐāĐóĕ������� �ĜèõùĒĜäăėĤčççôĜćĥùèĒááĒăúăĔĞĀäčĒċĒăğù�� �ĜćąĒćĔáĒą�ij����ùđèèĐäĕõĐćĒ÷ĔõĐćĔĊęáĐ÷đĊĊĐùĒ�� �ĜćăĐāĐóĕ������� �ĜèõùĒĜäăėĤčççôĜćĥùèĒááĒăâđúăĥčçÿĥčùăĩĒ� �ĝąĐûăĐĞäāôùõăĕĝąĐôęáĒăĜąĤùõĤĒçĢ�Ĵ�����āĒąĒäđùøĐćĔĜąûĐùĐøĒăĐóĐāđóñĐùĐ� �ćĔĀęĊĐùđïðĒùĒ�ĜćăĐāĐóĕ������� �ĜèõùĒĜäăėĤčççôĜćĥùèĒááĒă÷đô÷ăçôčáĠāĥ� �ûăĐôđú��õáĝõĤçôĥćĂôčáĠāĥâčçċčā� �ĜäăėĤčçĂĥčāĜäăėĤčç÷Ē�ĵ���čĘèèĒĊĐĂĐùĐāĐċĒĊĐĂĐùĒ��ĜćăĐāĐóĕ������� �ĜèõùĒĜäăėĤčççôĜćĥùèĒááĒăùđĤçċăėčùčù��� �� �Ĝċùėč÷ĕĤùđĤç�÷ĕĤùčùčđùĊęçčđùğċíĤ�ĭĬ��êĒõĐăęûĐăĐêĐõĐûĐïĔääĐċĐóĒ��� ĜćăĐāĐóĕ������� �ĜèõùĒĜäăėĤčççôĜćĥùèĒááĒăăđúĜçĔùĝąĐ÷čç

Page 85: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ijį

�ùĒĊùđçäĐ�ĭĬ�čĐùĘííĒĊĔ�Ğâ�ĀĐäĐćĒ������� �þăĐüęĥāĕþăĐĀĒäĜèĥĒ÷ăçčùĘíĒõĠćĥĝąĥćĝą÷ĐĊĐċĔ�čđçĜäċĔ�ĊĐāđùùĒäĐõđç�ĊĒāĐĜóăđç�ùĒ�ĜĊõĘç������� �ĜþėĤčĂđçĊĒāĜóăüęĥûăĐáčúôĥćĂčçäĨĊĔúğċĥéĔúċĒĂáĐõĐĜāċĔ�÷ĐĊĐċĔ������� �čçäĨĊĔúčĐĠăúĥĒç�ĭ����ûĒóĒõĔûĒõĕ�ĞċõĔ��������äėčĊĒāĜóăêčú÷ĩĒĊđõćĨ÷ĕĤāĕêĕćĔõğċĥõáąĤćçĠû�Į����čĐ÷ĔùùĒ÷ĒĂĕ�ĞċõĔ������� ĊĒāĜóăêčúöėčĜčĒĊĔĤçâčç÷ĕĤĜèĥĒâčçĜâĒ� ĠāĤĠôĥğċĥ�į����čĐþăđċāĐèĒăĕ�ĞċõĔ������� �ĊĒāĜóăĠāĤêčúûăĐþĄõĔþăċāèăăĂĨ�İ����āĘĊĒćĒ÷ĕ�ĞċõĔ������� ĊĒāĜóăêčúþęôûô�ı����āđêêĐûĒĂĕ�ĞċõĔ������� ĊĒāĜóăêčúôėĤāáĔùâčçĜāĒ

Page 86: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ijİ

�IJ����þĘ÷øđĊĊĐ�čĐćđóóđç�ĀĒĊĐõĔ�������� �ĊĒāĜóăáąĤĒćõĔĜõĕĂùþăĐþĘ÷øĜèĥĒ�ij����øđāāđĊĊĐ�čĐćđóóđç�ĀĒĊĐõĔ�������� �ĊĒāĜóăáąĤĒćõĔĜõĕĂùþăĐøăăā�Ĵ����ĊđçæđĊĊĐ�čĐćđóóđç�ĀĒĊĐõĔ������� �ĊĒāĜóăáąĤĒćõĔĜõĕĂùþăĐĊçæĨ�ĵ����āĔèéĒ÷ĔïðĔĞá�ĞċõĔ������� �ĊĒāĜóăĜûģùüęĥāĕäćĒāĜċģùüĔôèĒáøăăāćĔùđĂ�ĭĬ��ĀĔáâĘóĕ÷ęĊĐĞá�ĞċõĔ���������ĊĒāĜóăêčúûăĐ÷ĘĉăĥĒĂĀĔáĉĘóĕčĐùĘííĒĊĔ�Ğâ�ĀĐäĐćĒ�������� �þăĐüęĥāĕþăĐĀĒäĜèĥĒ÷ăçčùĘíĒõĠćĥĝąĥćĝąčĔĜāċĔ�÷ĐĊĐċĔ�čđçĜäċĔ�ĊĐāđùùĒäĐõđç�ĊĒāĐĜóăđç�ùĒĜĊõĘùõĔ�������� �ĜþėĤčĂđçĊĒāĜóăüęĥûăĐáčúôĥćĂčçäĨĊĔúĜċąĤĒùĕĥ� �ğċĥéĔúċĒĂ��ôđçùĕĥ

Page 87: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ijı

�÷đóñáăăā�ı�čĐùĘííĒĊĔ�Ğâ�ĀĐäĐćĒ������� þăĐüęĥāĕþăĐĀĒäĜèĥĒ÷ăçčùĘíĒõĠćĥĝąĥćĝąûđíèĐċĔ�čđçĜäċĔ�ĊĐāđùùĒäĐõđĊĊĐ�ĊĒāĐĜóăđĊĊĐ�÷đóñĐáđāāđç�áĒõĘç������� ĜþėĤč÷ĩĒ÷đóñáăăāäėčąçĞ÷ĉĝáĤĊĒāĜóă�� üęĥûăĐáčúôĥćĂčçäĨċĥĒčĂĤĒçáĐõĐĜāċĔ�ûđíèĐċĔ������� čçäĨċĥĒčĂĤĒçčĐĠăúĥĒç�ĭ����ĀĔáâęùđç�čĐąĒĀĒĂĐ�ûĐăĔĊđááĐõĔ������� �äėčĊĒāĜóăþĂĒĂĒā÷ĩĒğċĥĀĔáĉĘĜĊėĤčāąĒĀ÷ĕĤ�� �äćăèĐĠôĥ�Į����ĀĔáâęùđç�čĐùđõöĒĂĐ�ûĐăĔĊđááĐõĔ������� �ĊĒāĜóăþĂĒĂĒā÷ĩĒĊĔĤç÷ĕĤĠāĤĜûģùûăĐĞĂêùĨĝáĤ� �ĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ�į����ĀĔáâęùđç�čĐùĒćĒĊĒĂĐ�ûĐăĔĊđááĐõĔ������� �ĊĒāĜóăþĂĒĂĒā÷ĩĒĠāĤğċĥĀĔáĉĘčĂęĤčĂĤĒçĊçú�İ����ĀĔáâę�čđáĞáĊĐõĔ�ûĐăĔĀĒĊĐõĔ������� �ĊĒāĜóăôĤĒĝąĐþęôâęĤĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ�ı����ĀĔáâę�ĀĔáâęċĔ�ĜĀĜ÷õĔ��������ĊĒāĜóăĂĘğċĥĀĔáĉĘĝõááđù

Page 88: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ijIJ

čĐùĘííĒĊĔ�Ğâ�ĀĐäĐćĒ��������� þăĐüęĥāĕþăĐĀĒäĜèĥĒ÷ăçčùĘíĒõĠćĥĝąĥćĝąčĔĜāċĔ�ûđíèĐċĔ�čđçĜäċĔ�ĊĐāđùùĒäĐõđĊĊĐ�ĊĒāĐĜóăđĊĊĐ��÷đóñĐáđāāđç�áĒõĘùõĔ������� ĜþėĤč÷ĩĒ÷đóñáăăāĝáĤĊĒāĜóăüęĥ÷ĩĒüĔô� ûăĐáčúôĥćĂčçäĨċĥĒčĂĤĒçĜċąĤĒùĕĥ��ôđçùĕĥ

Page 89: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ijij

ĊăóäāùûĒðĐ�ċđù÷Đ�āĐĂđç��õĔĊĐăĐóĐäĐāĐùĐûĒðđç��

ĀĐóĒāĐ��ĜĊ�

þĘ÷øđç�ĊĐăĐóđç�äđèéĒāĔ������� âĥĒþĜèĥĒöėčĜčĒþăĐþĘ÷øĜèĥĒĜûģùĊăóĐøđāāđç�ĊĐăĐóđç�äđèéĒāĔ������� âĥĒþĜèĥĒöėčĜčĒþăĐøăăāĜûģùĊăóĐĊđçæđç�ĊĐăĐóđç�äđèéĒāĔ������� âĥĒþĜèĥĒöėčĜčĒþăĐĊçæĨĜûģùĊăóĐ

÷ĘõĔĂđāûĔ�þĘ÷øđç�ĊĐăĐóđç�äđèéĒāĔ������� ĝāĥäăđĥç÷ĕĤĊčçâĥĒþĜèĥĒöėčĜčĒ� þăĐþĘ÷øĜèĥĒĜûģùĊăóĐ÷ĘõĔĂđāûĔ�øđāāđç�ĊĐăĐóđç�äđèéĒāĔ������� ĝāĥäăđĥç÷ĕĤĊčçâĥĒþĜèĥĒöėčĜčĒ� þăĐøăăāĜûģùĊăóĐ÷ĘõĔĂđāûĔ�Ċđçæđç�ĊĐăĐóđç�äđèéĒāĔ������� ĝāĥäăđĥç÷ĕĤĊčçâĥĒþĜèĥĒöėčĜčĒ� þăĐĊçæĨĜûģùĊăóĐ

Page 90: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ijĴ

õĐõĔĂđāûĔ�þĘ÷øđç�ĊĐăĐóđç�äđèéĒāĔ������� ĝāĥäăđĥç÷ĕĤĊĒāâĥĒþĜèĥĒöėčĜčĒ� þăĐþĘ÷øĜèĥĒĜûģùĊăóĐõĐõĔĂđāûĔ�øđāāđç�ĊĐăĐóđç�äđèéĒāĔ������� ĝāĥäăđĥç÷ĕĤĊĒāâĥĒþĜèĥĒöėčĜčĒ� þăĐøăăāĜûģùĊăóĐõĐõĔĂđāûĔ�Ċđçæđç�ĊĐăĐóđç�äđèéĒāĔ������� ĝāĥäăđĥç÷ĕĤĊĒāâĥĒþĜèĥĒöėčĜčĒ� þăĐĊçæĨĜûģùĊăóĐ

Page 91: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ijĵ

ĜâāĒĜâāĊăóäāùûăĔ÷ĕûĔáäĒöĒ�ċđù÷Đ�āĐĂđç�ĜâāĒĜâāĐĊĐăĐóĐ�÷ĕûĔáĐ�

äĒöĒĞĂ�ĀĐóĒāĐ��ĜĊ�

þĐċĘç�Ĝć�ĊĐăĐóđç�ĂđùõĔ�ûđþþĐõĒùĔ�ćĐùĒùĔ�èĐ��čĒăĒāĐăĘáâĐ�ĜèõĂĒùĔ�āĐùĘĊĊĒ�ĀĐĂĐõđêêĔõĒ������� āùĘĉĂĨĜûģùčđùāĒá��ĜāėĤčĜáĔôāĕĀđĂäĘáäĒāĝąĥć��� áģöėčĜčĒĀęĜâĒúĥĒçûĤĒĠāĥúĥĒç��� čĒăĒāĝąĐăĘáâĜèôĕĂĨúĥĒçĜûģùĊăóĐĜùõđç�Ğâ�ĊĐăĐóđç�Ĝâāđç��Ĝùõđç�ĊĐăĐóĐāĘõõĐāđç��Ĝùõđç�ĊĐăĐóĐāĒäđāāĐ�ĊđþþĐ÷ĘáâĒ�ûĐāĘèèĐõĔ������� ùđĤùāĔğêĤĊăóĐčđùĜáĉāĜąĂ��ùđĤùāĔğêĤĊăóĐčđù� ĊęçĊĘô��ĜâĒčĒĈđĂĊăóĐùđĥùĝąĥć��� � �� ĂĤčāĠāĤþĥùèĒá÷ĘáâĨ÷đĥçûćçĠôĥĞĂ�èĐ�þĘ÷øđíèĐ�øđāāđíèĐ�ĊđçæđíèĐ�ĊĐăĐóđç�äĐĞõ��èđõõĒăĔ�čĐăĔĂĐĊđèèĒùĔ�ĊđāāđûûđííĒĂĐ�ûđĊĊĐõĔ������� ĊĤćùüęĥğôöėčĜčĒþăĐþĘ÷ø�þăĐøăăā�þăĐĊçæĨ�� ĜûģùĊăóĐĝąĥć��ĜċģùčăĔĂĊđèäėčäćĒāèăĔçčđù� ûăĐĜĊăĔðĊĕĤôĥćĂûđííĒčđùêčú

Page 92: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĴĬ

÷Ęáâđç�÷ĘáâĐĊĐāĘûûĒ÷đç�÷ĘáâđĊĊĐ�èĐ�čĐõĔááĐāđç��čĐăĔĂđíèđïðđçäĔáđç�āđääđç�÷ĘáâęûĐĊĐāĐäĒāĔùđç������� äėčĜċģùäćĒā÷ĘáâĨ��ĜċõĘğċĥĜáĔô÷ĘáâĨ��� äćĒāáĥĒćąĤćç÷ĘáâĨĜĊĕĂĠôĥ��ĝąĐċù÷Ēçāĕ� čçäĨĝûôčđùûăĐĜĊăĔðĜäăėĤčçöĖçäćĒāăĐçđú÷ĘáâĨĜčõđç�Ğâ�ĊĐăĐóđç�Ĝâāđç��Ĝčõđç�ĊĐăĐóĐ�āĘõõĐāđç��Ĝčõđç�ĊĐăĐóĐāĒäđāāĐ�ĊđþþĐ�÷ĘáâĒ�ûĐāĘèèĐõĔ������� ùđĤùĝċąĐĜûģùĊăóĐčđùĜáĉā��ùđĤùĜûģùĊăóĐ� čđùĊęçĊĘô��ĜâĒčĒĈđĂĊăóĐùđĥùĝąĥć��ĂĤčāþĥù��� èĒá÷ĘáâĨ÷đĥçûćçĠôĥ

Page 93: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

Ĵĭ

čăĔĂøùäĒöĒ�ċđù÷Đ�āĐĂđç�čĐăĔĂĐøĐùĐäĒöĒĞĂ�ĀĐóĒāĐ�ĜĊ�

ĂđĊĊĐ�Ċđ÷øĒ�õĐöĒäĐĜõ�čĐèĐąĒ�ĊĘûĐõĔïðĔõĒ������� Ĉăđ÷øĒğùþăĐõöĒäõâčçüęĥğôõđĥçāđĤùčĂĤĒçôĕ�� ĠāĤċćđĤùĠċćĊĕąđíèĐ�ĂđĊĊĐ�áđąĂĒóđç�čĐăĔĂĐáđùõđç�ûĐĊđçĊĔõđç������� ĝąĐĈĕąâčçüęĥğôçôçĒā��Ĝûģù÷ĕĤĊăăĜĊăĔí÷ĕĤ� �� þčğè�âčçþăĐčăĔĂĜèĥĒĊđçĜæ�ûĐĊĒĞ÷�ĂđĊĊđõöĔ�čĘêĘĀęõđíèĐ�÷đĊĊĐùđç������� äćĒāĜąėĤčāğĊâčçüęĥğôāĕğùþăĐĊçæĨ��� ĝąĐäćĒāĜċģùâčçüęĥğôõăçčĐ÷ĐąĔ÷Ğ÷õĔ�õđç�čĒċĘ�čĐĞāæđùõđĊĊĐ�êĕćĔõđç������� úđóñĔõáąĤĒćĜăĕĂáĜâĒüęĥùđĥùćĤĒäùĠāĤèù��� êĕćĔõâčçĜâĒ�ĠāĤĜûģùċāđùõđĊāĒ�Ċđ÷øđíèĐ�ĊĕąđíèĐ�ûĐĊĒ÷đç�øđāāĐ÷đĊĊĐùđç��čĐùĘĂĘíĜêöĐ�ĜāøĒćĕ�ĊĐăđç�þĘ÷øĒùĐĊĒĊĐùđç������� ĜþăĒĐéĐùđĥù��ĜāėĤčăĐąĖáĠôĥöĖçäĩĒĊđĤçĊčùâčç�� þăĐþĘ÷øĜèĥĒčĂęĤ��üęĥāĕûđííĒäćăáĤčĊăĥĒç� Ĉăđ÷øĒĈĕą��äćĒāĜąėĤčāğĊ��ĝąĐäćĒāĜċģù�� �� øăăāğċĥĜùėčçĢ�

Page 94: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĴĮ

õĔąđáâóĒ÷ĔäĒöĒ�ċđù÷Đ��āĐĂđç��õĔąđáâĐóĒ÷ĔäĒöĒĞĂ��

ĀĐóĒāĐ��ĜĊ�

ĊđþĜþ�ĊđçâĒăĒ�čĐùĔèèĒõĔ�ĂĐ÷Ē�ûđííĒĂĐ�ûđĊĊĐõĔ������� ĜāėĤčğôúĘääąĜċģùôĥćĂûđííĒćĤĒ��ĊđçâĒă� ÷đĥçûćçĠāĤĜ÷ĕĤĂçčĐöĐ�ùĔþþĔù÷ĐõĔ�÷ĘáĜâ�ĜčĊĐ�āđäĞä�ćĔĊĘ÷øĔĂĒ������� ĜāėĤčùđĥùĂĤčāĜċùėĤčĂċùĤĒĂğùĊĔĤç÷ĕĤĜûģù÷ĘáâĨ÷ĕĤ� õùċąç��ùđĤùĝċąĐĜûģù÷ĒçĝċĤçþăĐùĔþþĒù� čđùĜûģùøăăāċāôèôĊđþĜþ�ĊđçâĒăĒ�÷ĘáâĒõĔ�ĂĐ÷Ē�ûđííĒĂĐ�ûđĊĊĐõĔ������� ĜāėĤčğôúĘääąĜċģùôĥćĂûđííĒćĤĒ��ĊđçâĒă÷đĥç��� ûćçĜûģù÷ĘáâĨčĐöĐ�ùĔþþĔù÷ĐõĔ�÷ĘáĜâ�ĜčĊĐ�āđäĞä�ćĔĊĘ÷øĔĂĒ������� ĜāėĤčùđĥùĂĤčāĜċùėĤčĂċùĤĒĂğùĊĔĤç÷ĕĤĜûģù÷ĘáâĨ÷ĕĤ� õùċąç��ùđĤùĝċąĐĜûģù÷ĒçĝċĤçþăĐùĔþþĒù� čđùĜûģùøăăāċāôèô

Page 95: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

Ĵį

ĊđþĜþ�øđāāĒ�čĐùđõõĒõĔ�ĂĐ÷Ē�ûđííĒĂĐ�ûđĊĊĐõĔ������� ĜāėĤčğôúĘääąĜċģùôĥćĂûđííĒćĤĒ��øăăā� ÷đĥçûćçĜûģùčùđõõĒ�čĐöĐ�ùĔþþĔù÷ĐõĔ�÷ĘáĜâ�ĜčĊĐ�āđäĞä�ćĔĊĘ÷øĔĂĒ������� ĜāėĤčùđĥùĂĤčāĜċùėĤčĂċùĤĒĂğùĊĔĤç÷ĕĤĜûģù÷ĘáâĨ÷ĕĤ� õùċąç��ùđĤùĝċąĐĜûģù÷ĒçĝċĤçþăĐùĔþþĒù� čđùĜûģùøăăāċāôèôčđûûĐáĒ�Ĝõ�āĐùĘĊĜĊĊĘ�ĜĂ�êĐùĒ�ûĒăĐäĒāĔĞù������� ğùċāęĤāùĘĉĂĨ÷đĥçċąĒĂ��üęĥ÷ĕĤöĖçýđĤçĝċĤç� þăĐùĔþþĒùāĕùĥčĂùđáčĐöĒĂđç�čĔõĐăĒ�ûĐêĒ�õĕăĐĜāćĒùĘøĒćĐõĔ������� ċāęĤāùĘĉĂĨùčáùđĥùĂĤčāćĔĤçĜąĒĐčĂęĤõĒāýđĤç� ğùùĕĥĜčçĜĂ�èĐ�Ğâ�ĊđāāĐ÷đáâĒĜõ�øđāĜā�øđāāĒùĘćđõõĔĞù������� áģêùĜċąĤĒğôûăĐþĄõĔøăăāĊāäćăĝáĤøăăā� ğùøăăā÷ĕĤõăđĊĠćĥêčúĝąĥć

Page 96: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

Ĵİ

Ĝõ�êĐùĒ�ûĒăĐĜāĊĊđùõĔ�āđèèĘĜøĂĂđç�ĊĘ÷ĘõõĐăđç������� êùĜċąĤĒùđĥùèđáöĖçýđĤçĝċĤçþăĐùĔþþĒù��� âĥĒāþĥùúĤćç�ĝċĤçāđèèĘ÷ĕĤâĥĒāĠôĥĂĒáùđá�áđóċđç�øđāāđç�ćĔûûĐċĒĂĐ�ĊĘááđç�ĀĒĜćöĐ�ûđóñĔĞõ������� èçĜûģùúđóñĔõąĐøăăāôĩĒĜĊĕĂ��ĝąĥćĜèăĔí� øăăāâĒćĞčáĒ�čĐĞùáĐāĒäđāāĐ�ćĔĜćĜá�ĂđõöĐ�÷ęăĐāđç��õđõăĒĀĔăĐõĔāĔèĜéĂĂĐ�ċĔõćĒ�áĒĜā�čĐáĔíèĐĞù������� èçāĒöĖç÷ĕĤĠāĤāĕùĥĩĒ��èĒá÷ĕĤāĕùĥĩĒ��èçąĐáĒā� ĜĊĕĂ��ĜûģùüęĥĠāĤāĕäćĒāáđçćą��èçĂĔùôĕĜéþĒĐõĤč� þăĐùĔþþĒù��čđùĜûģù÷ĕĤĊçđôëĖĤçĊđõćĨĂĔùôĕĠôĥ� ĞôĂĂĒá

Page 97: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

Ĵı

ĀĒăĊĘõõäĒöĒ�ċđù÷Đ�āĐĂđç�ĀĒăĐĊĘõõĐäĒöĒĞĂ�ĀĐóĒāĐ�ĜĊ�

ĀĒăĒ�ċĐĜć�ûđíèđáâđùøĒ������� âđùøĨ÷đĥçċĥĒĜûģùâčçċùđáĜùĥčĀĒăĐċĒĞă�èĐ�ûĘääĐĞą������� úĘääąĝċąĐĜûģùüęĥĝúáâčçċùđáþĒĠûĀĒăĒ÷Ēùđç�÷Ęáâđç��ĞąĜá������� áĒăĝúáöėčâčçċùđáĜûģùäćĒā÷ĘáâĨğùĞąáĀĒăĐùĔáĜâûĐùđç�ĊĘâđç������� áĒăĊąđôâčçċùđá÷ĔĥçąçĜĊĕĂĜûģùäćĒāĊĘâùĔáâĔûĔõćĒ�äĐăĘç�ĀĒăđç������� þăĐčăĔĂĜèĥĒĊąđô÷ĔĥçâčçċùđáąçĜĊĕĂĝąĥćčđííđç�ĀĒăđç�čĐùĒ÷ĔĂĐ������� ÷đĥçĠāĤċĂĔúéćĂĜčĒâčçċùđáčđùčėĤùâĖĥùāĒčĕáĊĐāęąđç�õđóċđç�čđþþĘĂċĐ������� áģĜûģùüęĥöčùõđóċĒâĖĥùĠôĥáăĐ÷đĤçăĒáùĔèéĒĞõ��ûĐăĔùĔþþĘĞõ������� ĜûģùüęĥċāôĊĔĤçûăĒăöùĒôđúĊùĔ÷ĠāĤāĕĊĤćùĜċąėč

Page 98: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĴIJ

Āđ÷Ĝ÷áăđõõäĒöĒ�ċđù÷Đ��āĐĂđç��Āđ÷Ĝ÷áĐăđõõĐäĒöĒĞĂ��

ĀĐóĒāĐ��ĜĊ�

čĐõĕõđç� ùĒùćĒäĐĜāĂĂĐ�ùđûûĐïĔáđçĜâ�čĐùĒäĐõđç������� úĘääąĠāĤäćăõĒāäĔôöĖçĊĔĤç÷ĕĤąĤćçĠûĝąĥćôĥćĂ� čĒąđĂ��ĝąĐĠāĤþĖçþĐćçöĖçĊĔĤç÷ĕĤĂđçĠāĤāĒöĖç

ĂĐ÷ĐõĕõđāûĐċĕùđùõđç��čđûûđõõđíèĐ�čĐùĒäĐõđç������� ĊĔĤçĜûģùčôĕõáģąĐĠûĝąĥć��ĊĔĤçĜûģùčùĒäõáģĂđç� ĠāĤāĒ

ûđèèĘûûđùùđíèĐ�ĞĂ�øđāāđç�õđõöĐ�õđõöĐ�ćĔûđĊĊĐõĔ��čĐĊđçċĔăđç��čĐĊđçáĘûûđç�õđç�ćĔ÷øĒ�āĐùĘþăęċĐĜĂ������� üęĥğôĜċģùøăăāčđùĜáĔôâĖĥùĜéþĒĐċùĥĒ÷ĕĤùđĥùĢ���čĂĤĒçĝèĤāĝèĥç��ĠāĤçĤčùĝçĤùäąčùĝäąù��� ĜâĒäćăþčáþęùčĒáĒăĜêĤùùđĥùĠćĥ

ùĒùćĒäĐĜāĂĐ�čĤĒùćĤĒ�ùĒù�ćĒ�äĐ�ĜāĂ�ĂĐ

Page 99: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

Ĵij

čđêĜêćĐ�áĔèèĐāĒõđûûđç�Ğá�êđííĒ�āĐăĐóđç�ĊĘĜć������� äćĒāĜþĕĂăĜûģùáĔè÷ĕĤõĥčç÷ĩĒćđùùĕĥ��ğäăèĐăęĥ� äćĒāõĒĂĝāĥþăĘĤçùĕĥ

ùĐ�ċĔ�Ğù�ĊđçäĐăđùĜõùĐ�āĐċĒĜĊĜùùĐ�āđèèĘùĒ������� ĜþăĒĐáĒăüđôĜþĕĥĂùõĤčāđèèĘăĒêëĖĤçāĕĜĊùĒāĒá�� ĂĤčāĠāĤāĕĊĩĒċăđúĜăĒ

Ĝčćđç�ćĔċĒăĔāĒõĒûĔç�čĐĞċăđõõĐāĐõđù÷Ĕõđç��õđç�Ĝć�Āđ÷Ĝ÷áĐăđõĞõõĔ�ĊđùĞõ�čĒèĔáâĐĜõ�āĘùĕ������� āĘùĕüęĥĊçúĂĤčāáąĤĒćĜăĕĂáüęĥāĕäćĒāĜþĕĂăčĂęĤ� ĜêĤùùđĥù��ĠāĤĜáĕĂèäăĥĒù÷đĥçáąĒçćđù� áąĒçäėùćĤĒ��¦üęĥĜûģùčĂęĤĝāĥĜþĕĂçăĒõăĕĜôĕĂć� áģùĤĒêā§

Page 100: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĴĴ

øđāāäĒăćĒ÷ĔäĒöĒ�ċđù÷Đ�āĐĂđç�øđāāĐäĒăĐćĒ÷ĔäĒöĒĞĂ�

ĀĐóĒāĐ�ĜĊ�

ĜĂ�èĐ�čĐõĕõĒ�ĊđāþĘ÷øĒ�ĜĂ�èĐ�þĘ÷øĒ�čĐùĒäĐõĒ��ĞĂ�ĜèõĐăĐċĔ�ĊđāþĘ÷Ğø�þĐċĘùùđç�ĞĊáĐùĒĊĐĞù������� þăĐþĘ÷øĜèĥĒúăăôĒ÷ĕĤąĤćçĠûĝąĥćôĥćĂ��� ÷ĕĤĂđçĠāĤāĒõăđĊăęĥôĥćĂ��ĝąĐþăĐþĘ÷øĜèĥĒ� üęĥâèđôĞĈáâčçāċĒêù�ğùáĒąúđôùĕĥôĥćĂ

ĊđþĜþ�Ċđ÷øđāāĐäĐăĘĞù�ćĔċĐăĔçĊĘ�ćĔċĒõĔ�èĐ��čĐöĒûĔ�ćĔċĐăĔĊĊđùõĔ�ĜčĊĒ��þĘ÷øĒùĐ�øđāāĐõĒ������� þăĐþĘ÷øĜèĥĒ÷đĥçûćçùđĥù÷ĘáþăĐčçäĨĜäĒăþ� þăĐøăăā��ĠôĥĜûģùāĒĝąĥćôĥćĂ��áĩĒąđçĜûģù� čĂęĤôĥćĂ��ĝąĐèđáĜûģùôĥćĂ��ĜþăĒĐøăăāôĒâčç� þăĐþĘ÷øĜèĥĒ÷đĥçċąĒĂĜûģùĜêĤùùđĥùĜčç

Page 101: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

Ĵĵ

õđĊāĒ�ċĔ�čđõõĐáĒĜāùĐ�āĐċđõõĐāĐĀĔáđçâĐõĒ��Ċđ÷øđāĞā�äĐăĘáĒõđþĞþ�ĊĐăđç�þĘ÷øĒùĐ�ĊĒĊĐùđç������� ĜþăĒĐéĐùđĥù��úĘääąüęĥăđáõù��ċćđçčĂęĤĜéþĒĐ��� äĘóĜúėĥčçĊęç��ĜāėĤčăĐąĖáĠôĥöĖçäĩĒĊđĤçĊčùâčç� �� þăĐþĘ÷øĜèĥĒčĂęĤ��èç÷ĩĒäćĒāĜäĒăþþăĐøăăāùĐ�ċĔ�øđāĞā�čĐøđāĞā�èĐ�čĘĞĀ�ĊĐāĐćĔûĒáĔĞù������� øăăāĝąĐčøăăāèĐāĕüąĜċāėčùáđù÷đĥçĊčç� čĂĤĒçċĒāĔĠôĥčĐøđāĞā�ùĔăĐĂđç�ĜùõĔ�øđāĞā�ûĒĜûõĔ�ĊĘäĐõĔç������� čøăăāĂĤčāùĩĒĠûùăá��øăăāĂĤčāùĩĒğċĥöĖç� ĊĘäõĔøđāĞā�ċĐĜć�ăđáâĐõĔ�øđāāĐèĒăĔç������� øăăāĝċąĐĂĤčāăđáĉĒüęĥûăĐþĄõĔøăăāĜûģùùĔèøđāĞā�ĊĘèĔóĞó�ĊĘâĐāĒćĐċĒõĔ������� øăăā÷ĕĤûăĐþĄõĔôĕĝąĥćĂĤčāùĩĒĊĘâāĒğċĥõùĜčĊĒùĔĊđçĞĊ�øđāĜā�ĊĘèĔóĜó������� ùĕĤĜûģùčĒùĔĊçĊĨğùøăăā÷ĕĤõùûăĐþĄõĔôĕĝąĥć

Page 102: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĵĬ

ĞčćĒ÷ûĒïĔĞāáâäĒöĒ�ċđù÷Đ�āĐĂđç�ĞčćĒ÷ĐûĒïĔĞāáâĐäĒöĒĞĂ

ĀĐóĒāĐ�ĜĊ�

ĊđþþĐûĒûđĊĊĐ�čĐáĐăĐóđç������� áĒăĠāĤ÷ĩĒúĒû÷đĥçûćçáĘĊĐąđĊĊęûĐĊđāûĐ÷Ē��������áĒă÷ĩĒáĘĈąğċĥöĖçþăĥčāĊĐèĔõõĐûĐăĔĞĂ÷ĐûĐùđç������� áĒăêĩĒăĐèĔõâčçõùğċĥâĒćăčúĜčõđç�þĘ÷øĒùĐ�ĊĒĊĐùđç������� øăăā�į�čĂĤĒçùĕĥĜûģùäĩĒĊđĤçĊčùâčç�� � �� þăĐþĘ÷øĜèĥĒ÷đĥçċąĒĂâđùõĕ�ûĐăĐāđç�õĐĞû�õĕõĔáâĒ������� âđùõĔ�äėčäćĒāčôáąđĥùĜûģùøăăāĜäăėĤčç� ĜüĒáĔĜąĊčĂĤĒçĂĔĤçùĔþþĒùđç�ûĐăĐāđç�ćĐ÷đùõĔ�þĘ÷øĒ������� üęĥăęĥ÷đĥçċąĒĂáąĤĒćþăĐùĔþþĒùćĤĒĜûģù� øăăāčđùĂĔĤç

Page 103: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĵĭ

ùĐ�ċĔ�ûđþþĐêĔĞõ�ûĐăęûĐæĒõĕ������� üęĥáĩĒèđôĊđõćĨčėĤùčĂęĤĠāĤêėĤčćĤĒĜûģùúăăþêĔõĜąĂĊĐāĐĞó�ĞċõĔ�ûĐăđç�ćĔĜċðĐĂđùĞõ������� üęĥ÷ĩĒĊđõćĨčėĤùğċĥąĩĒúĒáčĂęĤ�ĠāĤêėĤčćĤĒĜûģù� ĊāóĐĜąĂčĐùęûĐćĒĞ÷�čĐùęûĐæĒĞõ������� áĒăĠāĤþęôăĥĒĂ��áĒăĠāĤ÷ĩĒăĥĒĂûĒõĔĞāáĜâ�èĐ�ĊđçćĐĞă������� áĒăĊĩĒăćāğùûĒïĔĞāáâĨāđõõđííĘõĒ�èĐ�ĀđõõđĊāĔç������� äćĒāĜûģùüęĥăęĥûăĐāĒóğùáĒăúăĔĞĀäûđùõđíèĐ�ĊĐĂĐùĒĊĐùđç������� áĒăùčùáĒăùđĤçğù÷ĕĤčđùĊçđôčĐøĔèĔõĜõ�èĐ�čĒĞĂĞä������� äćĒāċāđĤùûăĐáčúğùáĒă÷ĩĒèĔõğċĥĂĔĤçĜčõđç�þĘ÷øĒùĐĊĒĊĐùđç������� øăăā�IJ�čĂĤĒçùĕĥĜûģùäĩĒĊđĤçĊčùâčç� � �� þăĐþĘ÷øĜèĥĒ÷đĥçċąĒĂ

Page 104: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĵĮ

ûðāþĘ÷øĀĒĊĔõäĒöĒ�ċđù÷Đ�āĐĂđç�ûĐðĐāĐþĘ÷øĐĀĒĊĔõĐäĒöĒĞĂ

ĀĐóĒāĐ�ĜĊ�

čĐĜùáĐêĒõĔĊđçĊĒăđç�ĊđùøĒćĔĊĊđç�čĐùĔþþĔĊđç������� ĜāėĤčĜăĒĂđçĠāĤþúíĒó��ĠôĥĝąĤù÷ĤčçĜ÷ĕĤĂćĠû��� ğùĊçĊĒăĜûģùčĜùáêĒõĔäĐċĐáĒăđç�äĐĜćĊđùĞõ�÷ĘáâĒ�êĒõĔ�ûĘùđûûĘùđç������� ĝĊćçċĒčĂęĤëĖĤçùĒĂêĤĒçûąęáĜăėčù��äėčõđóċĒ��� üęĥĊăĥĒçĀþ��áĒăĜáĔô÷ĘáäăĒćĜûģù÷ĘáâĨăĤĩĒĠûäĐċĐáĒăĐáĐ�÷ĔïĞðĊĔ�ûĘùĐ�Ĝäċđç�ùĐ�áĒċĐĊĔ������� ùĕĤĝùĤĐùĒĂêĤĒçûąęáĜăėčù��ĜăĒăęĥèđáĜèĥĒĜĊĕĂĝąĥć���� ĜèĥĒèĐ÷ĩĒĜăėčùğċĥĜăĒĠāĤĠôĥčĕáõĤčĠûĊđþþĒ�Ĝõ�üĒĊĘáĒ�ĀđääĒ�äĐċĐáęïđç�ćĔĊđçâĐõđç������� ĞäăçĜăėčù÷đĥçċāôâčçĜèĥĒ�ĜăĒċđáĜĊĕĂĝąĥć����� ĂčôĜăėčùĜăĒáģăėĥčĜĊĕĂĝąĥććĔĊđçâĒăĐäĐõđç�èĔõõđç�õđóċĒùđç�âĐĂĐāđêìĐäĒ������� èĔõâčçĜăĒöĖçĝąĥćëĖĤçĊĀĒþ÷ĕĤčĐĠăûăĘçĝõĤç� �� ĠāĤĠôĥčĕáõĤčĠû��āđùĠôĥöĖçĝąĥćëĖĤçäćĒāĊĔĥùĠû�� ĝċĤçõđóċĒ���äėčöĖçùĔþþĒù�

Page 105: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĵį

ûđèéĔāþĘ÷ĞøćĒ÷ûĒðĐ�ċđù÷Đ�āĐĂđç�ûđèéĔāĐþĘ÷ĞøćĒ÷ĐûĒðđç

ĀĐóĒāĐ�ĜĊ�

ċđù÷Đ�÷ĒùĔ�ĀĔáâĐĜć�čĒāđùõĐĂĒāĔ�Ğć������� ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��úđôùĕĥ��ĜăĒâčĜõėčù÷ĤĒù� ÷đĥçċąĒĂćĤĒ

ćĐĂĐøđāāĒ�ĊđçâĒăĒ������� ĊđçâĒă÷đĥçċąĒĂāĕäćĒāĜĊėĤčāĠûĜûģùøăăāôĒ

čđûûĐāĒĜ÷ùĐ�ĊđāûĒĜ÷öĐ������� ÷ĤĒù÷đĥçċąĒĂèç÷ĩĒäćĒāĠāĤûăĐāĒ÷ğċĥöĖç� �� þăĥčāĜöĔô

čĐĂđç�õĐöĒäĐõđĊĊĐ�ûđèéĔāĒ�ćĒèĒ������� ùĕĤĜûģùþăĐćĒèĒāĕğùäăđĥçĊĘô÷ĥĒĂâčçþăĐ� õöĒäõĜèĥĒ

Page 106: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĵİ

øđāāèđááđûûćđõõùĊĘõõûĒðĐ�ċđù÷Đ�āĐĂđçøđāāĐèđááđûûĐćđõõĐùĐĊĘõõĐûĒðđç�

ĀĐóĒāĐ�ĜĊ�

÷ĐĜćĜā�ĀĔáâĐĜć�čđùõĒ������� ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��÷ĕĤĊĘôĝċĤçáĒăáăĐ÷ĩĒ� ĊčçčĂĤĒçĜċąĤĒùĕĥ��āĕčĂęĤûđþþĐêĔĜõùĐ�ùĐ�ĜĊćĔõđþþĒ������� ĜûģùĊĔĤç÷ĕĤúăăþêĔõĠāĤäćăâĥčçĝćĐĜąĂĞĂ�èĒĂđç�áĒĜāĊĘ�áĒāĐĊĘâđąąĔáĒùĘĞĂĞä������� ùĕĥäėčáĒăûăĐáčúõùþđćþđùčĂęĤôĥćĂäćĒāğäăĤ� ğùáĒā÷đĥçċąĒĂ ċĕĞù������� ĜûģùâčçõĤĩĒ÷ăĒāäđāĞā������� ĜûģùâčçêĒćúĥĒùĞûöĘêêĐùĔĞá������� ĜûģùâčçäùêđĥùûĘöĘêù

�ċĕĞù�čĤĒùćĤĒ�Ďĕ�Ğù

Page 107: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĵı

čĐùĐăĔĞĂ������� ĠāĤğêĤâĥčûïĔúđõĔâčçþăĐčăĔĂĜèĥĒčĐùđõöĐĊđíċĔĞõ������� ĠāĤûăĐáčúôĥćĂûăĐĞĂêùĨĜąĂ��ùĕĥčĂĤĒçċùĖĤçĞĂ�èĒĂđç�čđõõĐáĔąĐāĐöĒùĘĞĂĞä������� čĕáčĂĤĒçċùĖĤçäėčáĒăûăĐáčúáĒă÷ăāĒùõù�� ğċĥąĩĒúĒá÷ĘáĞâ������� ĜûģùĊĔĤçùĩĒāĒëĖĤç÷ĘáâĨčĐùĐăĔĞĂ������� ĠāĤğêĤâĥčûïĔúđõĔâčçþăĐčăĔĂĜèĥĒčĐùđõöĐĊđíċĔĞõ������� ĠāĤûăĐáčúôĥćĂûăĐĞĂêùĨĜąĂĜčĜõ�Ĝõ�ĀĔáâĐĜć�čĘĞĀ�čđùĜõ�čĐùĘûĐäđāāĐ�āđêìĔāĒ�ûĐïĔûĐ÷Ē������� ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��âĥčûïĔúđõĔĜûģù÷ĒçĊĒĂ��� áąĒç��ĠāĤĜâĥĒĠûċĒ÷ĕĤĊĘôĝċĤçáĒăáăĐ÷ĩĒĊčç�� čĂĤĒçùđĥù��āĕčĂęĤõĐöĒäĐĜõùĐ�čĐĀĔĊđāþĘ÷øĒ������� ĜûģùâĥčûïĔúđõĔ÷ĕĤõöĒäõĠôĥõăđĊăęĥĜéþĒĐĝąĥć

Page 108: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĵIJ

èđáâĘáĐăĐóĕ������� ĜûģùĜäăėĤčçáăĐ÷ĩĒğċĥĜáĔôèđáĉĘíĒóĐáĐăĐóĕ������� ĜûģùĜäăėĤčçáăĐ÷ĩĒğċĥĜáĔôíĒóčĘûĐĊĐāĒĂĐ������� ĜþėĤčäćĒāĊçúčĐĀĔííĒĂĐ������� ĜþėĤčäćĒāăęĥĂĔĤçĊđāĞþøĒĂĐ������� ĜþėĤčäćĒāăęĥþăĥčāùĔþþĒùĒĂĐ�ĊđçćđõõĐõĔ������� ĜûģùĠûĜþėĤčùĔþþĒùáĐõĐāĒ�èĐ�ĊĒ�ĀĔáâĐĜć�āđêìĔāĒ�ûĐïĔûĐ÷Ē������� ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��� âĥčûïĔúđõĔĜûģù÷ĒçĊĒĂáąĒçùđĥùĜûģùčĂĤĒçĠăĜąĤĒčĐĂĐĜāćĐ�čĐăĔĞĂ�čđïðđçäĔĞá�āđäĞä������� âĥčûïĔúđõĔĜûģù÷ĒçĊĒĂáąĒçùđĥù��� äėčâĥčûïĔúđõĔĜûģùċù÷ĒçčđùûăĐĜĊăĔð��� ûăĐáčúôĥćĂčçäĨĝûôûăĐáĒăùĕĥĜčç

Page 109: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĵij

ĜĊĂĂĐöĕ÷đç������� ĠôĥĝáĤĊĔĤçĜċąĤĒùĕĥäėč� ĊđāāĒ÷ĔïðĔ�� � äćĒāĜċģùêčú� ĊđāāĒĊđçáđûĞû� � äćĒāôĩĒăĔêčú� ĊđāāĒćĒèĒ� � áĒăþęôèĒêčú� ĊđāāĒáđāāđùĞõ� � áĒă÷ĩĒáĒăçĒùêčú� ĊđāāĒčĒêĕĞć� � áĒăĜąĕĥĂçêĕćĔõêčú� ĊđāāĒćĒĂĒĞā� � äćĒāþĒáĜþĕĂăêčú� ĊđāāĒĊĐõĔ� � � äćĒāăĐąĖáêčú� ĊđāāĒĊĐāĒøĔ� � äćĒāõđĥçğèāđĤùêčú

čĐĂđç�Ğâ�ĊĒ�ĀĔáâĐĜć�āđêìĔāĒ�ûĐïĔûĐ÷Ē������� ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��� ùĕĥĝą��äėčâĥčûïĔúđõĔĜûģù÷ĒçĊĒĂáąĒçõĐöĒäĐĜõùĐ�čĐĀĔĊđāþĘ÷øĒ������� ĜûģùâĥčûïĔúđõĔ÷ĕĤõöĒäõĠôĥõăđĊăęĥĜéþĒĐĝąĥćèđáâĘáĐăĐóĕ������� ĜûģùĜäăėĤčçáăĐ÷ĩĒğċĥĜáĔôèđáĉĘíĒóĐáĐăĐóĕ������� ĜûģùĜäăėĤčçáăĐ÷ĩĒğċĥĜáĔôíĒóčĘûĐĊĐāĒĂĐ������� ĜþėĤčäćĒāĊçú

Page 110: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĵĴ

čĐĀĔííĒĂĐ���� ĜþėĤčäćĒāăęĥĂĔĤçĊđāĞþøĒĂĐ������� ĜþėĤčäćĒāăęĥþăĥčāùĔþþĒùĒĂĐ�ĊđçćđõõĐõĔ������� ĜûģùĠûĜþėĤčùĔþþĒùčĔ÷đç�Ğâ�ûĐùĐ�ĀĔáâĐĜć�÷Ęáâđç�čĐăĔĂĐĊđèèđç������� ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��áģčăĔĂĊđèäėč÷ĘáâĨùĕĥ��āĕčĂęĤêĒõĔûĔ�÷ĘáâĒ������� äėčäćĒāĜáĔôáģĜûģù÷ĘáâĨêĐăĒûĔ�÷ĘáâĒ������� äćĒāĝáĤáģĜûģù÷ĘáâĨāĐăĐóđāûĔ�÷Ęáâđç������� äćĒāõĒĂáģĜûģù÷ĘáâĨĞĊáĐûĐăĔĜ÷ćĐ÷ĘáâĐĞ÷āĐùđĊĊĘûĒĂĒĊĒûĔ�÷ĘáâĒ������� äćĒāĞĈáäćĒāăĤĩĒĠăăĩĒþđù�äćĒāĠāĤĊúĒĂ� �� áĒĂ�äćĒāĠāĤĊúĒĂğèäćĒāäđúĝäĥùğèáģĜûģù�� ÷ĘáâĨčđûûĔĜĂċĔ�ĊđāûĐĞĂĞä�÷ĘáĞâ������� äćĒāûăĐĊúáđúĊĔĤçĠāĤĜûģù÷ĕĤăđá÷ĕĤþčğèáģĜûģù��� ÷ĘáâĨ

Page 111: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĵĵ

ûĔĜĂċĔ�ćĔûûĐĞĂĞä�÷ĘáĞâ������� äćĒāþąđôþăĒáèĒáĊĔĤçĜûģù÷ĕĤăđá÷ĕĤþčğèáģĜûģù�� ÷ĘáâĨĂđāûĔèéđç�ùĐ�ąĐĀĐõĔ�õđāûĔ�÷Ęáâđç������� āĕäćĒāûăĒăöùĒĊĔĤçğôĠāĤĠôĥĊĔĤçùđĥù�ùđĤùáģĜûģù�� ÷ĘáâĨĊđçâĔõĜõùĐ�ûđíèĘûĒ÷ĒùđáâđùøĒ�÷ĘáâĒ������� ćĤĒĞôĂĂĤččĘûĒ÷ĒùâđùøĨ÷đĥçċĥĒĜûģùõđć÷ĘáâĨčĔ÷đç�Ğâ�ûĐùĐ�ĀĔáâĐĜć�÷ĘáâĐĊĐāĘ÷ĐĞĂ�čĐăĔĂĐĊđèèđç������� ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��� áģčăĔĂĊđèäėčĜċõĘğċĥĜáĔô÷ĘáâĨùĕĥ��āĕčĂęĤĂĒĂđç�õđóċĒ������� ùĕĥäėčõđóċĒ�ĞûĞùþĀĐćĔáĒ������� čđùĜûģùĜäăėĤčç÷ĩĒğċĥāĕáĒăĜáĔôčĕáùđù÷ĔăĒäĐĊĐċĐäĐõĒ������� čđùûăĐáčúčĂęĤôĥćĂäćĒāáĩĒċùđôôĥćĂčĩĒùĒè�� äćĒāĜþąĔùõđõăĐ�õđõăĒĀĔùđù÷Ĕùĕ������� ĜûģùĜäăėĤčçğċĥĜþąĔùčĂĤĒçĂĔĤçğùčĒăāóĨùđĥùĢ

Page 112: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĬĬ

ĜĊĂĂĐöĕ÷đç������� ĠôĥĝáĤõđóċĒĜċąĤĒùĕĥäėč� áĒāĐõđóċĒ� õđóċĒğùáĒā� ĀĐćĐõđóċĒ� õđóċĒğùäćĒāāĕäćĒāĜûģù� ćĔĀĐćĐõđóċĒ� õđóċĒğùäćĒāĠāĤāĕĠāĤĜûģùčĔ÷đç�Ğâ�ûĐùĐ�ĀĔáâĐĜć�÷ĘáâĐùĔĞăĞø�čĐăĔĂĐĊđèèđç������� ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��� áģčăĔĂĊđèäėčäćĒāôđúĠāĤĜċąėčĝċĤç÷ĘáâĨùĕĥ��āĕčĂęĤęĤĞĂ�õđĊĊĒĜĂćĐ�õđóċĒĂĐ�čĐĜĊĊĐćĔăĒäĐùĔĞăĞø������� ùĕĥäėčäćĒāôđúĊùĔ÷ĜþăĒĐèĒçĠû��� ĞôĂĠāĤāĕĜċąėčâčçõđóċĒùđĥùùđĤùĜčçèĒĞä������� ĜûģùäćĒāĊąđô÷ĔĥçûĐïĔùĔĊĊđäĞä������� ĜûģùäćĒāĊąĐäėùāĘõõĔ������� ĜûģùäćĒāûąĤčĂčĐùĒąĐĞĂ������� ĜûģùäćĒā÷ĩĒĠāĤğċĥāĕ÷ĕĤčĒĈđĂëĖĤçõđóċĒùđĥù

Page 113: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĬĭ

čĔ÷đç�Ğâ�ûĐùĐ�ĀĔáâĐĜć�÷ĘáâĐùĔĞăøĐäĒāĔùĕ�ûĐïĔûĐ÷Ē�čĐăĔĂĐĊđèèđç������� ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ�� áģčăĔĂĊđèäėč�âĥčûîĔúđõĔ÷ĕĤĔ÷ĩĒĊđõćĨğċĥąĘöĖçäćĒā�� ôđúĠāĤĜċąėčĝċĤç÷ĘáâĨùĕĥ��āĕčĂęĤ�čĐĂĐĜāćĐ�čĐăĔĞĂ�čđïðđçäĔĞá�āđäĞä������� ùĕĥäėčâĥčûîĔúđõĔĜûģùċù÷ĒçčđùûăĐĜĊăĔð��� �� ûăĐáčúôĥćĂčçäĨĝûôûăĐáĒăĜĊĂĂĐöĕ÷đç��������ĠôĥĝáĤĊĔĤçĜċąĤĒùĕĥäėč� ĊđāāĒ÷ĔïðĔ�� � äćĒāĜċģùêčú� ĊđāāĒĊđçáđûĞû� � äćĒāôĩĒăĔêčú� ĊđāāĒćĒèĒ� � áĒăþęôèĒêčú� ĊđāāĒáđāāđùĞõ� � áĒă÷ĩĒáĒăçĒùêčú� ĊđāāĒčĒêĕĞć� � áĒăĜąĕĥĂçêĕćĔõêčú� ĊđāāĒćĒĂĒĞā� � äćĒāþĒáĜþĕĂăêčú� ĊđāāĒĊĐõĔ� � � äćĒāăĐąĖáêčú� ĊđāāĒĊĐāĒøĔ� � äćĒāõđĥçğèāđĤùêčú

Page 114: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĬĮ

čĔ÷đç�÷Ęáâđç�čĐăĔĂĐĊđèèđùõĔ�Ĝā�ĀĔáâĐĜć��ûĘþĜþ�čĐùĐùĘĊĊĘĜõĊĘ�øđāĜāĊĘ��èđáâĘç�čĘ÷ĐûĒ÷Ĕ��íĒùđç�čĘ÷ĐûĒ÷Ĕ��ûđííĒ�čĘ÷ĐûĒ÷Ĕ��ćĔêêĒ�čĘ÷ĐûĒ÷Ĕ��čĒĞąĞá�čĘ÷ĐûĒ÷Ĕ������� ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��� èđáĉĘĜáĔôâĖĥùĝąĥćĝáĤĜăĒ����� íĒóĜáĔôâĖĥùĝąĥćĝáĤĜăĒ��� ûđííĒĜáĔôâĖĥùĝąĥćĝáĤĜăĒ��� ćĔêêĒĜáĔôâĖĥùĝąĥćĝáĤĜăĒ��� ĝĊçĊćĤĒçĜáĔôâĖĥùĝąĥćĝáĤĜăĒ��� ğùøăăā÷ĕĤĜăĒĠāĤĜäĂÿđçāĒĝõĤáĤčù��� ćĤĒ�čăĔĂĊđèäėč÷ĘáâĨ��� ĜûģùčĂĤĒçùĕĥčĂĤĒçùĕĥ��ôđçùĕĥõđç�Ğâ�ûĐùĔ÷đç�÷Ęáâđç�čĐăĔĂĐĊđèèđç�ûĐăĔíĜíĂĂđùõĔ������� ćĤĒáģčăĔĂĊđèäėč÷ĘáâĨùđĥùĝą��� Ĝûģù�ĊĔĤç÷ĕĤäćăáĩĒċùôăęĥ��ôđçùĕĥõđç�Ğâ�ûĐùĔ÷đç�÷Ęáâđç�čĐăĔĂĐĊđèèđç�ûĐăĔííĒõđùõĔ������� ćĤĒáģčăĔĂĊđèäėč÷ĘáâĨùđĥùĝą��� ĜăĒ�áĩĒċùôăęĥĠôĥĝąĥć��ôđçùĕĥ

Page 115: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĬį

čĔ÷đç�÷ĘáâĐĊĐāĘ÷ĐĞĂ�čĐăĔĂĐĊđèèđùõĔ�Ĝā�ĀĔáâĐĜć��ûĘþĜþ�čĐùĐùĘĊĊĘĜõĊĘ�øđāĜāĊĘ��èđáâĘç�čĘ÷ĐûĒ÷Ĕ��íĒùđç�čĘ÷ĐûĒ÷Ĕ��ûđííĒ�čĘ÷ĐûĒ÷Ĕ��ćĔêêĒ�čĘ÷ĐûĒ÷Ĕ��čĒĞąĞá�čĘ÷ĐûĒ÷Ĕ������� ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��� èđáĉĘĜáĔôâĖĥùĝąĥćĝáĤĜăĒ����� íĒóĜáĔôâĖĥùĝąĥćĝáĤĜăĒ��� ûđííĒĜáĔôâĖĥùĝąĥćĝáĤĜăĒ��� ćĔêêĒĜáĔôâĖĥùĝąĥćĝáĤĜăĒ��� ĝĊçĊćĤĒçĜáĔôâĖĥùĝąĥćĝáĤĜăĒ��� ğùøăăā÷ĕĤĜăĒĠāĤĜäĂÿđçāĒĝõĤáĤčù��� ćĤĒ�čăĔĂĊđèäėčĜċõĘğċĥĜáĔô÷ĘáâĨ�� ĜûģùčĂĤĒçùĕĥčĂĤĒçùĕĥ��ôđçùĕĥõđç�Ğâ�ûĐùĔ÷đç�÷ĘáâĐĊĐāĘ÷ĐĞĂ�čĐăĔĂĐĊđèèđç�ûĐċĒõđþþđùõĔ������� ćĤĒáģčăĔĂĊđèäėčĜċõĘğċĥĜáĔô÷ĘáâĨùđĥùĝą��� Ĝûģù�ĊĔĤç÷ĕĤäćăąĐĜĊĕĂ��ôđçùĕĥõđç�Ğâ�ûĐùĔ÷đç�÷ĘáâĐĊĐāĘ÷ĐĞĂ�čĐăĔĂĐĊđèèđç�ûĐċĕùđùõĔ������� ćĤĒáģčăĔĂĊđèäėčĜċõĘğċĥĜáĔô÷ĘáâĨùđĥùĝą�� ĜăĒąĐ�Ġôĥĝąĥć��ôđçùĕĥ

Page 116: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĬİ

čĔ÷đç�÷ĘáâĐùĔĞăĞø�čĐăĔĂĐĊđèèđùõĔ�Ĝā�ĀĔáâĐĜć��ûĘþĜþ�čĐùĐùĘĊĊĘĜõĊĘ�øđāĜāĊĘ��èđáâĘç�čĘ÷ĐûĒ÷Ĕ��íĒùđç�čĘ÷ĐûĒ÷Ĕ��ûđííĒ�čĘ÷ĐûĒ÷Ĕ��ćĔêêĒ�čĘ÷ĐûĒ÷Ĕ��čĒĞąĞá�čĘ÷ĐûĒ÷Ĕ������� ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��� èđáĉĘĜáĔôâĖĥùĝąĥćĝáĤĜăĒ����� íĒóĜáĔôâĖĥùĝąĥćĝáĤĜăĒ��� ûđííĒĜáĔôâĖĥùĝąĥćĝáĤĜăĒ��� ćĔêêĒĜáĔôâĖĥùĝąĥćĝáĤĜăĒ��� ĝĊçĊćĤĒçĜáĔôâĖĥùĝąĥćĝáĤĜăĒ��� ğùøăăā÷ĕĤĜăĒĠāĤĜäĂÿđçāĒĝõĤáĤčù��� ćĤĒ�čăĔĂĊđèäėčäćĒāôđúĠāĤĜċąėčĝċĤç÷ĘáâĨ�� ĜûģùčĂĤĒçùĕĥčĂĤĒçùĕĥ��ôđçùĕĥõđç�Ğâ�ûĐùĔ÷đç�÷ĘáâĐùĔĞăĞø�čĐăĔĂĐĊđèèđç�ĊđèéĔáĒõđþþđùõĔ������� ćĤĒáģčăĔĂĊđèäėčäćĒāôđúĠāĤĜċąėčĝċĤç÷ĘáâĨ� �� ùđĥùĝą��ĜûģùĊĔĤç÷ĕĤäćă÷ĩĒğċĥĝèĥç��ôđçùĕĥõđç�Ğâ�ûĐùĔ÷đç�÷ĘáâĐùĔĞăĞø�čĐăĔĂĐĊđèèđçĊđèéĔáĐõđùõĔ������� ćĤĒáģčăĔĂĊđèäėčäćĒāôđúĠāĤĜċąėčĝċĤç÷ĘáâĨ� �� ùđĥùĝą��ĜăĒ÷ĩĒğċĥĝèĥçĠôĥĝąĥć��ôđçùĕĥ

Page 117: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĬı

čĔ÷đç�÷ĘáâĐùĔĞăøĐäĒāĔùĕ�ûĐïĔûĐ÷Ē�čĐăĔĂĐĊđèèđùõĔ�Ĝā�ĀĔáâĐĜć��ûĘþĜþ�čĐùĐùĘĊĊĘĜõĊĘ�øđāĜāĊĘ��èđáâĘç�čĘ÷ĐûĒ÷Ĕ��íĒùđç�čĘ÷ĐûĒ÷Ĕ��ûđííĒ�čĘ÷ĐûĒ÷Ĕ��ćĔêêĒ�čĘ÷ĐûĒ÷Ĕ��čĒĞąĞá�čĘ÷ĐûĒ÷Ĕ������� ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��� èđáĉĘĜáĔôâĖĥùĝąĥćĝáĤĜăĒ����� íĒóĜáĔôâĖĥùĝąĥćĝáĤĜăĒ��� ûđííĒĜáĔôâĖĥùĝąĥćĝáĤĜăĒ��� ćĔêêĒĜáĔôâĖĥùĝąĥćĝáĤĜăĒ��� ĝĊçĊćĤĒçĜáĔôâĖĥùĝąĥćĝáĤĜăĒ��� ğùøăăā÷ĕĤĜăĒĠāĤĜäĂÿđçāĒĝõĤáĤčù��� ćĤĒ�čăĔĂĊđèäėčâĥčûïĔúđõĔ÷ĕĤ÷ĩĒĊđõćĨğċĥąĘöĖç� äćĒāôđúĠāĤĜċąėčĝċĤç÷ĘáâĨ��� ĜûģùčĂĤĒçùĕĥčĂĤĒçùĕĥ��ôđçùĕĥõđç�Ğâ�ûĐùĔ÷đç�÷ĘáâĐùĔĞăøĐäĒāĔùĕ�ûĐïĔûĐ÷Ē�čĐăĔĂĐĊđèèđç�ĀĒĜćõđþþđùõĔ������� ćĤĒáģčăĔĂĊđèäėčâĥčûïĔúđõĔ÷ĕĤ÷ĩĒĊđõćĨğċĥąĘöĖçäćĒā�� ôđúĠāĤĜċąėčĝċĤç÷ĘáâĨùđĥùĝą��Ĝûģù�ĊĔĤç÷ĕĤäćă÷ĩĒ� ğċĥĜáĔôāĕ��ôđçùĕĥõđç�Ğâ�ûĐùĔ÷đç�÷ĘáâĐùĔĞăøĐäĒāĔùĕ�ûĐïĔûĐ÷Ē�čĐăĔĂĐĊđèèđç�ĀĒćĔõđùõĔ������� ćĤĒáģčăĔĂĊđèäėčâĥčûïĔúđõĔ÷ĕĤ÷ĩĒĊđõćĨğċĥąĘöĖçäćĒā�� ôđúĠāĤĜċąėčĝċĤç÷ĘáâĨùđĥùĝą��� ĜăĒ÷ĩĒğċĥĜáĔôāĕĠôĥĝąĥć��ôđçùĕĥ

Page 118: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĬIJ

ĂĒćĐáĕćđíèĐ�Ĝā�ĀĔáâĐĜć��čĔĜāĊĘ�èĐõęĊĘ�čĐăĔĂĐĊđèĜèĊĘ��ĜčćđùõĔûĐăĔćđïïđç�÷ćĒ÷ĐĊĒáĒăđç�ĂĐöĒĀęõđç�íĒóĐ÷đĊĊĐùđç�ùĐ�ĊĘćĔĊĘ÷øđç�čĐĞċĊĔ������� ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��� ûđííĒĜäăėĤčçăęĥĜċģùõĒā÷ĕĤĜûģùèăĔç�� āĕûăĔćđïïĨĊĒā�āĕčĒáĒăĊĔúĊčç�ĜêĤùùđĥù��� ğùčăĔĂĊđè÷đĥçĊĕĤĜċąĤĒùĕĥ��� ĂđçĠāĤĜûģùâčçúăĔĊĘ÷øĔĨċāôèô� ôĥćĂôĕĝáĤĜăĒčĂęĤĜþĕĂçğô

ĜùćĐ�õĒćĒċđç�ĀĔáâĐĜć�ĊĐĜ÷ćĐĜá�ĞąĜá�ĊĐāĒăĐĜá�ĊĐþăđċāĐĜá��ĊđĊĊĐāĐóĐþăĒċāĐóĔĂĒ�ûĐêĒĂĐ�ĊĐĜ÷ćĐāĐùĘĊĊĒĂĐ��čĐùĘõõĐăđç�ĊđāāĒĊđāĞþøĔç�čĐĀĔĊđāþĘ÷Ğø�ûđèèđííĒĊĔç������� ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��õąčôáĒăĜþĕĂçùđĥù��� ĜăĒĂđçĠāĤûïĔííĒćĤĒĠôĥõăđĊăęĥþăĥčāĜéþĒĐ� �� ĝąĥć���ëĖĤçčùĘõõăĐĊđāāĒĊđāĞþøĔíĒó��� �� ğùĞąáþăĥčā÷đĥçĜ÷ćĞąáāĒăĞąáþăċāĞąá��� ğùċāęĤĊđõćĨþăĥčā÷đĥçĊāóþăĒċāóĨ��� � �� þăĥčā÷đĥçĜ÷ćôĒĝąĐāùĘĉĂĨ

Page 119: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĬij

ĂĐĞõ�èĐ�Ğâ�Ĝā�ĀĔáâĐĜć��čĔĜāĊĘ�èĐõęĊĘ�čĐăĔĂĐĊđèĜèĊĘ��ĜčćđùõĔûĐăĔćđïïđç�÷ćĒ÷ĐĊĒáĒăđç�ĂĐöĒĀęõđç�íĒóĐ÷đĊĊĐùđç�ĊĘćĔĊĘ÷øđç�čĐĞċĊĔ������� ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��� ĜāėĤčğô��ûđííĒĜäăėĤčçăęĥĜċģùõĒā÷ĕĤĜûģùèăĔç��� āĕûăĔćđïïĨĊĒā�āĕčĒáĒăĊĔúĊčç�ĜêĤùùđĥù��� ğùčăĔĂĊđè÷đĥçĊĕĤĜċąĤĒùĕĥ��� ĜûģùâčçúăĔĊĘ÷øĔĨċāôèôôĥćĂôĕĝáĤĜăĒ

čĐöĒċđç�ĀĔáâĐĜć�ĊĐĜ÷ćĐĜá�ĞąĜá�ĊĐāĒăĐĜá�ĊĐþăđċāĐĜá��ĊđĊĊĐāĐóĐþăĒċāĐóĔĂĒ�ûĐêĒĂĐ�ĊĐĜ÷ćĐāĐùĘĊĊĒĂĐ��čĐùĘõõĐăđç�ĊđāāĒĊđāĞþøĔç�čĐĀĔĊđāþĘ÷Ğø�ûđèèđííĒĊĔç������� ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��� ĜāėĤčùđĥù��ĜăĒûïĔííĒćĤĒĠôĥõăđĊăęĥþăĥčā� ĜéþĒĐĝąĥć��ëĖĤçčùĘõõăĐĊđāāĒĊđāĞþøĔíĒó���� ğùĞąáþăĥčā÷đĥçĜ÷ćĞąá�āĒăĞąá�þăċāĞąá���� ğùċāęĤĊđõćĨþăĥčā÷đĥçĊāóþăĒċāóĨ��� þăĥčā÷đĥçĜ÷ćôĒĝąĐāùĘĉĂĨ

Page 120: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĬĴ

íĒóđíèĐ�ûĐùĐ�Ĝā�ĀĔáâĐĜć�÷đĊĊĐùđç�čĘ÷ĐûĒ÷Ĕ������� ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��� áģíĒóĝąĐ÷đĊĊùĐĠôĥĜáĔôâĖĥùĝąĥćĝáĤĜăĒčĐáĘûûĒ�Ĝā�ćĔāĘõõĔ������� ćĤĒäćĒāċąĘôþĥùâčçĜăĒĠāĤáąđúáĩĒĜăĔúčĐĂĐāđùõĔāĒ�êĒõĔ������� äćĒāĜáĔôùĕĥĜûģùäćĒāĜáĔôäăđĥçĊĘô÷ĥĒĂùđõöĔ÷ĒùĔ�ûĘùđþĀĐĞć�õĔ������� úđôùĕĥäćĒāĜáĔôčĕáĂĤčāĠāĤāĕ��ôđçùĕĥ

Page 121: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĬĵ

čăĔĂāăăäāĕčçäĨĝûô�ċđù÷Đ�āĐĂđç�čĐăĔĂđïðđçäĔáĐāđääĐûĒðđç�

ĀĐóĒāĐ�ĜĊ�

čĐĂĐĜāćĐ�čĐăĔĞĂ�čđïðđçäĔĞá�āđäĞä������� ċù÷Ēçùĕĥĝą��Ĝûģùċù÷ĒçčđùûăĐĜĊăĔð��� ëĖĤçûăĐáčúôĥćĂčçäĨĝûô

ĜĊĂĂĐöĕ÷đç������� ĠôĥĝáĤĊĔĤçĜċąĤĒùĕĥäėč

� ĊđāāĒ÷ĔïðĔ�� � äćĒāĜċģùêčú

� ĊđāāĒĊđçáđûĞû� � äćĒāôĩĒăĔêčú

� ĊđāāĒćĒèĒ� � áĒăþęôèĒêčú

� ĊđāāĒáđāāđùĞõ� � áĒă÷ĩĒáĒăçĒùêčú

� ĊđāāĒčĒêĕĞć� � áĒăĜąĕĥĂçêĕćĔõêčú

� ĊđāāĒćĒĂĒĞā� � äćĒāþĒáĜþĕĂăêčú

� ĊđāāĒĊĐõĔ� � � äćĒāăĐąĖáêčú

� ĊđāāĒĊĐāĒøĔ� � äćĒāõđĥçğèāđĤùêčú

Page 122: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĭĬ

�ĭ����áĐõĐāĒ�èĐ�ĀĔáâĐĜć�ĊđāāĒ÷ĔïðĔ������� ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��� äćĒāĜċģùêčúĜûģùčĂĤĒçĠăĜąĤĒ� Ăđç�Ğâ�ĀĔáâĐĜć�÷ĘáĜâ�íĒóđç������� ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��� äćĒāăęĥčđùğôĜûģùäćĒāăęĥğù÷ĘáâĨ� ÷ĘáâĐĊĐāĘ÷ĐĜĂ�íĒóđç������� ĜûģùäćĒāăęĥğùĜċõĘğċĥĜáĔô÷ĘáâĨ� ÷ĘáâĐùĔĞăĜø�íĒóđç������� ĜûģùäćĒāăęĥğùäćĒāôđúĝċĤç÷ĘáâĨ� ÷ĘáâĐùĔĞăøĐäĒāĔùĔĂĒ�ûĐïĔûĐ÷ĒĂĐ�� �� íĒóđç������� ĜûģùäćĒāăęĥğù÷ĒçôĩĒĜùĔùğċĥöĖç� äćĒāôđúĝċĤç÷ĘáâĨ� čĐĂđç�ćĘèèĐõĔ�ĀĔáâĐĜć�ĊđāāĒ÷ĔïðĔ������� ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��� čđùùĕĥĜăĒáąĤĒććĤĒ�¦äćĒāĜċģùêčú§

Page 123: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĭĭ

�Į��áĐõĐĞā�èĐ�ĀĔáâĐĜć�ĊđāāĒĊđçáđûĞû������� ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��� äćĒāôĩĒăĔêčúĜûģùčĂĤĒçĠăĜąĤĒ� ĜùáâđāāĐĊđçáđûĞû������� äćĒāôĩĒăĔğùáĒăččáèĒááĒā� čđþĂĒûĒ÷ĐĊđçáđûĞû������� äćĒāôĩĒăĔğùáĒăĠāĤāĘĤçăĥĒĂ� čĐćĔċĔçĊĒĊđçáđûĞû������� äćĒāôĩĒăĔğùáĒăĠāĤĜúĕĂôĜúĕĂù� čĐĂđç�ćĘèèĐõĔ�ĀĔáâĐĜć�ĊđāāĒĊđçáđûĞû������� ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��� čđùùĕĥĜăĒáąĤĒććĤĒ�¦äćĒāôĩĒăĔêčú§

�į��áĐõĐāĒ�èĐ�ĀĔáâĐĜć�ĊđāāĒćĒèĒ������� ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��� áĒăþęôèĒêčúĜûģùčĂĤĒçĠăĜąĤĒ� āĘĊĒćĒ÷Ē�ĜćăĐāĐóĕ������� ĜèõùĒĜûģùĜäăėĤčçĜćĥùèĒááĒăþęôĠāĤèăĔç� ûĔĊĘóĒĂĐ�ćĒèĒĂĐ�ĜćăĐāĐóĕ������� ĜèõùĒĜûģùĜäăėĤčçĜćĥùèĒááĒăþęôĊĤčĜĊĕĂô

Page 124: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĭĮ

� üĐăĘĊĒĂĐ�ćĒèĒĂĐ�ĜćăĐāĐóĕ������� ĜèõùĒĜûģùĜäăėĤčçĜćĥùèĒááĒăþęôċĂĒú� ĊđāüđûûĐąĒûĒ�ĜćăĐāĐóĕ������� ĜèõùĒĜûģùĜäăėĤčçĜćĥùèĒááĒăþęôĜþĥčĜèĥč� čĐĂđç�ćĘèèĐõĔ�ĀĔáâĐĜć�ĊđāāĒćĒèĒ������� ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��� čđùùĕĥĜăĒáąĤĒććĤĒ�¦áĒăþęôèĒêčú§

�İ��áĐõĐĞā�èĐ�ĀĔáâĐĜć�ĊđāāĒáđāāđùĞõ������ ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��� áĒă÷ĩĒáĒăçĒùêčúĜûģùčĂĤĒçĠăĜąĤĒ� ûĒóĒõĔûĒõĒ�ĜćăĐāĐóĕ������ ĜèõùĒĜûģùĜäăėĤčçĜćĥùèĒááĒăæĤĒ� čĐ÷ĔùùĒ÷ĒùĒ�ĜćăĐāĐóĕ������ ĜèõùĒĜûģùĜäăėĤčçĜćĥùèĒááĒăöėčĜčĒĊĔĤçâčç� ÷ĕĤĜèĥĒâčçĠāĤĠôĥğċĥĝąĥć� áĒĜāĊĘ�āĔèéĒèĒăĒ�ĜćăĐāĐóĕ������ ĜèõùĒĜûģùĜäăėĤčçĜćĥùèĒááĒăûăĐþĄõĔüĔô� ğùáĒā÷đĥçċąĒĂ� čĐĂđç�ćĘèèĐõĔ�ĀĔáâĐĜć�ĊđāāĒáđāāđùĞõ������ ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��� čđùùĕĥĜăĒáąĤĒććĤĒ�¦áĒă÷ĩĒáĒăçĒùêčú§

Page 125: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĭį

�ı��áĐõĐĞā�èĐ�ĀĔáâĐĜć�ĊđāāĒčĒêĕĞć������ ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��� áĒăĜąĕĥĂçêĕćĔõêčú�ĜûģùčĂĤĒçĠăĜąĤĒ� čĔøĐ�ĀĔáâĐĜć�čĐăĔĂĐĊĒćĐĞá������� ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��� ĊĒćáâčçþăĐčăĔĂĜèĥĒğùøăăāćĔùđĂùĕĥ� āĔèéĒčĒêĕćđç�ûĐċĒĂĐ������ ąĐáĒăĜąĕĥĂçêĕćĔõ÷ĕĤüĔôĜĊĕĂ� ĊđāāĒčĒêĕĜćùĐ�êĕćĔáđç�áđûĜûõĔ������ ĂĤčāĊĩĒĜăģèäćĒāĜûģùčĂęĤôĥćĂáĒăĜąĕĥĂçêĕćĔõ÷ĕĤ��� êčú� čĐĂđç�ćĘèèĐõĔ�ĀĔáâĐĜć�ĊđāāĒčĒêĕĞć������ ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��� čđùùĕĥĜăĒáąĤĒććĤĒ�¦áĒăĜąĕĥĂçêĕćĔõêčú§

�IJ��áĐõĐĞā�èĐ�ĀĔáâĐĜć�ĊđāāĒćĒĂĒĞā������ ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��� äćĒāþĒáĜþĕĂăêčú�ĜûģùčĂĤĒçĠăĜąĤĒ� čĔøĐ�ĀĔáâĐĜć�ĀĔáâĘ������ ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��ĀĔáĉĘğùøăăāćĔùđĂùĕĥ

Page 126: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĭİ

čĐùĘûûđùùĒùđç�ûĒûĐáĒùđç�čĐáĘĊĐąĒùđç�øđāāĒùđç�čĐùĘûûĒ÷ĒĂĐ��éđù÷đç�êĐĜùõĔ��ćĒĂĐāĐõĔ��ćĔăĔĂđç�čĒăĐĀĐõĔ��èĔõõđç�ûđääđóċĒõĔ�ûĐ÷ĐċĐõĔ������� ĂĤčā÷ĩĒäćĒāþčğèğċĥĜáĔôâĖĥù��� ĂĤčāþĂĒĂĒā��� �� ûăĒăĀäćĒāĜþĕĂă��ûăĐäčçõđĥçèĔõĠćĥ��� ĜþėĤčèĐĂđçčáĘĈąøăăāčđùĜûģùúĒû÷ĕĤĂđçĠāĤĜáĔô�� ĠāĤğċĥĜáĔôâĖĥù

čĘûûđùùĒùđç�ûĒûĐáĒùđç�čĐáĘĊĐąĒùđç�øđāāĒùđç�ûĐċĒùĒĂĐ��éđù÷đç�êĐĜùõĔ��ćĒĂĐāĐõĔ��ćĔăĔĂđç�čĒăĐĀĐõĔ��èĔõõđç�ûđääđóċĒõĔ�ûĐ÷ĐċĐõĔ������ ĂĤčā÷ĩĒäćĒāþčğèğċĥĜáĔôâĖĥù��� ĂĤčāþĂĒĂĒā��ûăĒăĀäćĒāĜþĕĂă��� ûăĐäčçõđĥçèĔõĠćĥ��� ĜþėĤčèĐąĐčáĘĈąøăăāčđùĜûģùúĒû÷ĕĤĜáĔôâĖĥùĝąĥć���

Page 127: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĭı

čĐùĘûûđùùĒùđç�áĘĊĐąĒùđç�øđāāĒùđç�čĘûûĒ÷ĒĂĐ��éđù÷đç�êĐĜùõĔ��ćĒĂĐāĐõĔ��ćĔăĔĂđç�čĒăĐĀĐõĔ��èĔõõđç�ûđääđóċĒõĔ�ûĐ÷ĐċĐõĔ������� ĂĤčā÷ĩĒäćĒāþčğèğċĥĜáĔôâĖĥù��� ĂĤčāþĂĒĂĒā��� ûăĒăĀäćĒāĜþĕĂă��� ûăĐäčçõđĥçèĔõĠćĥ�� ĜþėĤčèĐĂđçáĘĈąøăăā÷ĕĤĂđçĠāĤĜáĔôğċĥĜáĔôâĖĥù

čĘûûđùùĒùđç�áĘĊĐąĒùđç�øđāāĒùđç�ðĔõĔĂĒ��čĐĊđāĞāĊĒĂĐ��ĀĔĂĞĂĀĒćĒĂĐ��ĜćûĘąąĒĂĐ��ĀĒćĐùĒĂĐ��ûĒăĔûęăĔĂĒ��éđù÷đç�êĐĜùõĔ��ćĒĂĐāĐõĔ��ćĔăĔĂđç�čĒăĐĀĐõĔ��èĔõõđç�ûđääđóċĒõĔ�ûĐ÷ĐċĐõĔ������ ĂĤčā÷ĩĒäćĒāþčğèğċĥĜáĔôâĖĥù��� ĂĤčāþĂĒĂĒā��ûăĒăĀäćĒāĜþĕĂă��� ûăĐäčçõđĥçèĔõĠćĥ��� ĜþėĤčäćĒāõđĥçčĂęĤ��äćĒāĠāĤĜąčĐĜąėčù��� äćĒāçčáçĒāĂĔĤçâĖĥù��äćĒāĠþúęąĂĨ��� äćĒāĜèăĔí��äćĒāĜõģāăčú��� ĝċĤçáĘĈąøăăā÷ĕĤĜáĔôâĖĥùĝąĥć

Page 128: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĭIJ

� čĐĂđç�ćĘèèĐõĔ�ĀĔáâĐĜć�ĊđāāĒćĒĂĒĞā������� ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��� čđùùĕĥĜăĒáąĤĒććĤĒ�¦äćĒāþĒáĜþĕĂăêčú§

�ij��áĐõĐāĒ�èĐ�ĀĔáâĐĜć�ĊđāāĒĊĐõĔ������� ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��� äćĒāăĐąĖáêčúĜûģùčĂĤĒçĠăĜąĤĒ� čĔøĐ�ĀĔáâĐĜć�ĀĔáâĘ������� ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��ĀĔáĉĘğùøăăāćĔùđĂùĕĥ� áĒĜĂ�áĒĂĒùĘûđĊĊĕ�ćĔċĐăĐõĔ������� ĂĤčāĜûģùüęĥþĔèĒăóĒĜċģùáĒĂğùáĒĂčĂęĤĜûģù� �� ûăĐèĩĒ� čĒõĒûĕ�ĊđāûĐêĒĞù�ĊĐõĔāĒ��ćĔĜùĂĂĐ�� ĞąĜá�čĐĀĔêìĒ��Ğ÷āĐùđĊĊđç�������� āĕäćĒāĜþĕĂăĜäăėĤčçĜüĒáĔĜąĊ��āĕĊđāûêđííĐāĕ�� ĊõĔ��öčùäćĒāþčğèĝąĐäćĒāĠāĤþčğè�� ğùĞąáččáĜĊĕĂĠôĥ� Ĝć÷ĐùĒĊĘ�Ĝć÷ĐùĒùĘûđĊĊĕ�ćĔċĐăĐõĔ������� ĂĤčāĜûģùüęĥþĔèĒăóĒĜċģùĜć÷ùĒğùĜć÷ùĒ÷đĥç��� ċąĒĂčĂęĤĜûģùûăĐèĩĒ

Page 129: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĭij

� čĒõĒûĕ�ĊđāûĐêĒĞù�ĊĐõĔāĒ��ćĔĜùĂĂĐ�� ĞąĜá�čĐĀĔêìĒ��Ğ÷āĐùđĊĊđç������� āĕäćĒāĜþĕĂăĜäăėĤčçĜüĒáĔĜąĊ��āĕĊđāûêđííĐ� āĕĊõĔ��öčùäćĒāþčğèĝąĐäćĒāĠāĤþčğè� �� ğùĞąáččáĜĊĕĂĠôĥ� èĔõĜõ�èĔõõĒùĘûđĊĊĕ�ćĔċĐăĐõĔ������� ĂĤčāĜûģùüęĥþĔèĒăóĒĜċģùèĔõğùèĔõčĂęĤĜûģù� �� ûăĐèĩĒ�� čĒõĒûĕ�ĊđāûĐêĒĞù�ĊĐõĔāĒ��ćĔĜùĂĂĐ�� ĞąĜá�čĐĀĔêìĒ��Ğ÷āĐùđĊĊđç������� āĕäćĒāĜþĕĂăĜäăėĤčçĜüĒáĔĜąĊ��āĕĊđāûêđííĐ� āĕĊõĔ��öčùäćĒāþčğèĝąĐäćĒāĠāĤþčğè� �� ğùĞąáččáĜĊĕĂĠôĥ� øđāĜāĊĘ�øđāāĒùĘûđĊĊĕ�ćĔċĐăĐõĔ������� ĂĤčāĜûģùüęĥþĔèĒăóĒĜċģùøăăāğùøăăā� ÷đĥçċąĒĂčĂęĤĜûģùûăĐèĩĒ������ čĒõĒûĕ�ĊđāûĐêĒĞù�ĊĐõĔāĒ��ćĔĜùĂĂĐ� ĞąĜá�čĐĀĔêìĒ�Ğ÷āĐùđĊĊđç��������āĕäćĒāĜþĕĂăĜäăėĤčçĜüĒáĔĜąĊ��āĕĊđāûêđííĐ� āĕĊõĔ��öčùäćĒāþčğèĝąĐäćĒāĠāĤþčğè� �� ğùĞąáččáĜĊĕĂĠôĥ

Page 130: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĭĴ

� čĐĂđç�ćĘèèĐõĔ�ĀĔáâĐĜć�ĊđāāĒĊĐõĔ������ ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��� čđùùĕĥĜăĒáąĤĒććĤĒ�¦äćĒāăĐąĖáêčú§

�Ĵ��áĐõĐĞā�èĐ�ĀĔáâĐĜć�ĊđāāĒĊĐāĒøĔ������ ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��� äćĒāõđĥçğèāđĤùêčúĜûģùčĂĤĒçĠăĜąĤĒ� čĔøĐ�ĀĔáâĐĜć�ĀĔáâĘ������ ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��ĀĔáĉĘğùøăăāćĔùđĂùĕĥ� ćĔćĔèĜèćĐ�áĒĜāċĔ������ ĊçđôĝąĥćèĒááĒā÷đĥçċąĒĂ� ćĔćĔèèĐ�čĐáĘĊĐĜąċĔ�øđāĜāċĔ������ ĊçđôĝąĥćèĒáøăăā÷ĕĤĜûģùčáĘĈą÷đĥçċąĒĂ� ĊĐćĔõđááđç�ĊĐćĔèĒăđç�ćĔĜćáĐêđç�ûĕõĔĊĘâđç����������ûĐðĐāđç�ìĒùđç�čĘûĐĊđāûđêêĐ�ćĔċĐăĐõĔ������� ĜâĥĒöĖçûðāìĒù��� ûăĐáčúôĥćĂćĔõáćĔèĒă�� āĕûĕõĔĝąĐĊĘâčđùĜáĔôèĒáćĔĜćáĝąĥćĝąčĂęĤ� ćĔõđááĐ�ćĔèĒăĒùđç�ćęûĐĊĐāĒ������ ĜþăĒĐäćĒā÷ĕĤćĔõáćĔèĒă÷đĥçĊčçăĐçđúąç

Page 131: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĭĵ

� čđêìđõõđç�ĊđāûĐĊĒ÷Đùđç�ĜèõĐĞĊ��� ĜčĞá÷ĔĀĒćđç��čĐćĔõđááđç��čĐćĔèĒăđç�� ĊĐāĒøĔêđç�ûĕõĔĊĘâđç�÷ĘõĔĂđç�ìĒùđç�� čĘûĐĊđāûđêêĐ�ćĔċĐăĐõĔ������� ĜâĥĒöĖç÷ĘõĔĂìĒù��� ĜûģùĜäăėĤčçüĤčçğĊĝċĤçğèĀĒĂğù��� ğċĥĊāĒøĔĜûģùøăăāčđùĜčáüĘôāĕâĖĥù��� � �� ĠāĤāĕćĔõá�ĠāĤāĕćĔèĒă��� āĕĝõĤûĕõĔĝąĐĊĘâčđùĜáĔôèĒáĊāĒøĔĝąĥćĝąčĂęĤ� ûĕõĔĂĒ�èĐ�ćĔăĒäĒ������� čùĖĤçĜþăĒĐäćĒāèĒçäąĒĂĠûĝċĤçûĕõĔ� čĘĜûáâĐĞá�èĐ�ćĔċĐăĐõĔ��ĊĐĞõ�èĐ� ĊđāûĐêĒĞù������� ĂĤčāĜûģùüęĥčĂęĤčĘĜúáâĒ��āĕĊõĔĝąĐĊđāûêđííĐ� ĊĘâđíèĐ�áĒĜĂùĐ�ûĐïĔĊđçĜćĜ÷õĔ������� ĝąĐĂĤčāĜĊćĂäćĒāĊĘâôĥćĂùĒāáĒĂ� Ăđùõđç�čĐăĔĂĒ�čĒèĔáâđùõĔ��čĘĜûáâĐĞá� ĊĐõĔāĒ�ĊĘâĐćĔċĒăĕõĔ������� êùĔô÷ĕĤþăĐčăĔĂĜèĥĒ÷đĥçċąĒĂ�� ĂĤčāáąĤĒćĊăăĜĊăĔíüęĥùđĥùćĤĒ��� ¦ĜûģùüęĥčĂęĤčĘĜúáâĒ��āĕĊõĔčĂęĤĜûģùûáõĔĊĘâ§��ôđçùĕĥ

Page 132: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĮĬ

� õĐõĔĂđç�ìĒùđç�čĘûĐĊđāûđêêĐ�ćĔċĐăĐõĔ������� ĜâĥĒöĖçõõĔĂìĒù��ĝąĥćĝąčĂęĤ� ĊĘâđĊĊĐ�èĐ�ûĐċĒùĒ������� ĜþăĒĐąĐĊĘâĜĊĕĂĠôĥ� ÷ĘáâđĊĊĐ�èĐ�ûĐċĒùĒ������� ĝąĐĜþăĒĐąĐ÷ĘáâĨĜĊĕĂĠôĥ� ûĘþĜþ�ćĐ�ĞĊāĐùđĊĊĐ�Ğ÷āĐùđĊĊĒùđç�� čđõöđçäĐāĒ������� ĜþăĒĐäćĒāôđúĠûĝċĤçĞĊāùđĊĝąĐĞ÷āùđĊ÷đĥç�� ĊčçğùáĒąáĤčù� čĐ÷ĘáâĐāĐĊĘâđç�čĘĜûáâĒĊĐõĔûĒăĔĊĘ÷øĔç��� èĐõĘõöđç�ìĒùđç�čĘûĐĊđāûđêêĐ�ćĔċĐăĐõĔ������� ĜâĥĒöĖçèõĘõöìĒù��� ĠāĤāĕ÷ĘáâĨĠāĤāĕĊĘâ��āĕĝõĤäćĒā÷ĕĤĊõĔĜûģù�� �� øăăāêĒõĔúăĔĊĘ÷øĔĨ�ĜþăĒĐ�čĘĜúáâĒ��ĝąĥćĝąčĂęĤ� čĐĂđç�ćĘèèĐõĔ�ĀĔáâĐĜć�ĊđāāĒĊĐāĒøĔ������� ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��� čđùùĕĥĜăĒáąĤĒććĤĒ�¦äćĒāõđĥçğèāđĤùêčú§

Page 133: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĮĭ

čĒùĒûĒùĊõĔĊęõă�ċđù÷Đ�āĐĂđç�čĒùĒûĒùĐĊĐõĔûĒðđç�

ĀĐóĒāĐ�ĜĊ�

čĒùĒûĒùĐĊĐõĔ�ĀĔáâĐĜć�ĀĒćĔõĒ�þĐċĘąĕáĐõĒ������� ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��� čĒùĒûĒùĊõĔčđùúĘääąĜèăĔí÷ĩĒğċĥāĒáĝąĥćāĐċđûüĐąĒ�ĞċõĔ�āĐċĒùĔĊđçĊĒ������� ĂĤčāāĕüąğċíĤ��āĕčĒùĔĊçĊĨğċíĤčĒùĒûĒùĐĊĐõĔ�ĀĔáâĐĜć�ĀĒćĔõĒ�þĐċĘąĕáĐõĒ������������ ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��� čĒùĒûĒùĊõĔčđùúĘääąĜèăĔí÷ĩĒğċĥāĒáĝąĥćèđõõĒĞă�ĊĐõĔûđïðĒĜù�ûĐăĔûęĜăùõĔ������� ĂĤčā÷ĩĒĊõĔûđïðĒù÷đĥçĊĕĤğċĥúăĔúęăóĨèđõõĒĞă�ĊĐõĔûđïðĒùĒ�ĀĒćĔõĒ�þĐċĘąĕáĐõĒ������� ĊõĔûđïðĒù÷đĥçĊĕĤčđùúĘääąĜèăĔí÷ĩĒğċĥāĒáĝąĥćĊđõõĐ�ĞþêìđçĜä�ûĐăĔûęĜăùõĔ������� ĂĤčā÷ĩĒĞþêìçäĨ÷đĥçĜèģôğċĥúăĔúęăóĨ

Page 134: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĮĮ

ĊđõõĐĞþêìđçäĒ�ĀĒćĔõĒ�þĐċĘąĕáĐõĒ�������� ĞþêìçäĨ÷đĥçĜèģôčđùúĘääąĜèăĔí÷ĩĒğċĥ� āĒáĝąĥććĔêêĒ�ćĔāĘõõĔç�ûĐăĔûęĜăùõĔ��������ĂĤčā÷ĩĒćĔêêĒĝąĐćĔāĘõĔğċĥúăĔúęăóĨáĐöđç�ĀĒćĔõĒ�èĐ�ĀĔáâĐĜć�čĒùĒûĒùĐĊĐõĔ�áĐöđç�þĐċĘąĕáĐõĒ������� ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��áģčĒùĒûĒùĊõĔčđùúĘääą�� ĜèăĔí÷ĩĒğċĥāĒáĝąĥć��čĂĤĒçĠăĜąĤĒāĐċđûüĐąĒ�ĞċõĔ�āĐċĒùĔĊđçĊĒ������� èĖçāĕüąğċíĤ��āĕčĒùĔĊçĊĨğċíĤčĔøĐ�ĀĔáâĐĜć�ĀĔáâĘ������� ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��ĀĔáĉĘğùøăăāćĔùđĂùĕĥčĐăđííĐäĐĞõ�ćĒ������� ĠûĝąĥćĊęĤûĤĒáģõĒāăĘáâĐāęąĐäĐĞõ�ćĒ������� ĠûĝąĥćĊęĤĞäùĠāĥáģõĒāĊĘííĒäĒăĐäĐĞõ�ćĒ������ ĠûĝąĥćĊęĤĜăėčùćĤĒçáģõĒā

Page 135: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĮį

ùĔĊĕ÷ĐõĔ�ûđąąđçáđç�čĒĀĘêĔõõĐćĒ������� ùđĤçäęĥâĒĜâĥĒāĒĞôĂăčúĝąĥćčĘêĘç�áĒĂđç�ûĐóĔøĒĂĐ��ûĐăĔāĘâđç�ĊĐõĔç�čĘûđïðĐĜûõõĐćĒ������� õđĥçáĒĂõăç��ôĩĒăçĊõĔāđĤùĞĊ�ĊĐĞõ�ćĐ�čđĊĊĐĊĐõĔ��ĊĐĞõ�ûđĊĊĐĊĐõĔ�������� ĀĔáĉĘùđĥù��ĜûģùüęĥāĕĊõĔčĂęĤùđĥùĜ÷ĕĂć��� ċĒĂğèĜâĥĒ��āĕĊõĔčĂęĤ��ċĒĂğèččá

[èĐõĘáĐ÷ĕĤċùĖĤç@>ċāćôáĒĂĒùĘûđĊĊùĒĊõĔûđïðĒù@

�ĭ����÷ĕæđç�ćĒ�čđĊĊĐĊđùĞõ��÷ĕæđç�čđĊĊĐĊĒāĕõĔ�� ûĐêĒùĒõĔ������� ĀĔáĉĘùđĥù��ĜāėĤčċĒĂğèĜâĥĒĂĒć��� áģăęĥĊĖáõđć÷đĤćöĖçćĤĒ��ĜăĒċĒĂğèĜâĥĒĂĒć��ôđçùĕĥ� ÷ĕæđç�ćĒ�ûđĊĊĐĊđùĞõ��÷ĕæđç�ûđĊĊĐĊĒāĕõĔ��� ûĐêĒùĒõĔ������� ĜāėĤčċĒĂğèččáĂĒć�� áģăęĥĊĖáõđć÷đĤćöĖçćĤĒ��ĜăĒċĒĂğèččáĂĒć��ôđçùĕĥ�Į����ăđĊĊđç�ćĒ�čđĊĊĐĊđùĞõ��ăđĊĊđç�čđĊĊĐĊĒāĕõĔ��� ûĐêĒùĒõĔ������� ĀĔáĉĘùđĥù��ĜāėĤčċĒĂğèĜâĥĒĊđĥù�� áģăęĥĊĖáõđć÷đĤćöĖçćĤĒ��ĜăĒċĒĂğèĜâĥĒĊđĥù��ôđçùĕĥ

Page 136: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĮİ

� ăđĊĊđç�ćĒ�ûđĊĊĐĊđùĞõ��ăđĊĊđç�ûđĊĊĐĊĒāĕõĔ�� ûĐêĒùĒõĔ������� ĜāėĤčċĒĂğèččáĊđĥù��� áģăęĥĊĖáõđć÷đĤćöĖçćĤĒ��ĜăĒċĒĂğèččáĊđĥù��ôđçùĕĥ�į����ĊđþþĐáĒĂĐûĐïĔĊđçĜć÷ĕ�čđĊĊĐĊĔĊĊĒāĕõĔ�� ĊĔáâĐõĔ������� ĀĔáĉĘùđĥù��ĂĤčā÷ĩĒğùú÷ĈĖáĉĒćĤĒ��� ĜăĒĜûģùüęĥăęĥþăĥčāĜéþĒĐëĖĤçáĒĂ÷đĥçûćç�� èđáċĒĂğèĜâĥĒ��ôđçùĕĥ� ĊđþþĐáĒĂĐûĐïĔĊđçĜć÷ĕ�ûđĊĊĐĊĔĊĊĒāĕõĔ�� ĊĔáâĐõĔ������� ĂĤčā÷ĩĒğùú÷ĈĖáĉĒćĤĒ��ĜăĒĜûģùüęĥăęĥþăĥčā� �� ĜéþĒĐëĖĤçáĒĂ÷đĥçûćç��èđáċĒĂğèččá��ôđçùĕĥ�İ��� ûđĊĊđāĀĐĂđç�áĒĂĐĊđçâĒăđç�� čđĊĊĐĊĔĊĊĒāĕõĔ�ĊĔáâĐõĔ������� ĀĔáĉĘùđĥù��ĂĤčā÷ĩĒğùú÷ĈĖáĉĒćĤĒ��ĜăĒĜûģùüęĥ÷ĩĒ�� áĒĂĊđçâĒăğċĥăĐçđúčĂęĤ��èđáċĒĂğèĜâĥĒ��ôđçùĕĥ� ûđĊĊđāĀĐĂđç�áĒĂĐĊđçâĒăđç�� ûđĊĊĐĊĔĊĊĒāĕõĔ�ĊĔáâĐõĔ������� ĂĤčā÷ĩĒğùú÷ĈĖáĉĒćĤĒ��ĜăĒĜûģùüęĥ÷ĩĒáĒĂ� �� ĊđçâĒăğċĥăĐçđúčĂęĤ��èđáċĒĂğèččá��ôđçùĕĥ�

Page 137: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĮı

>èĐõĘáĐ÷ĕĤĊčç@>ċāćôĜć÷ùĒùĘûđĊĊùĒĊõĔûđïðĒù@

�ı����ûĕõĔûĐïĔĊđçĜć÷ĕ�čđĊĊĐĊĔĊĊĒāĕõĔ�ĊĔáâĐõĔ������� ĀĔáĉĘùđĥù��ĂĤčā÷ĩĒğùú÷ĈĖáĉĒćĤĒ��ĜăĒĜûģùüęĥăęĥ�� þăĥčāĜéþĒĐëĖĤçûĕõĔ��èđáċĒĂğèĜâĥĒ��ôđçùĕĥ� ûĕõĔûĐïĔĊđçĜć÷ĕ�ûđĊĊĐĊĔĊĊĒāĕõĔ�ĊĔáâĐõĔ������� ĂĤčā÷ĩĒğùú÷ĈĖáĉĒćĤĒ��ĜăĒĜûģùüęĥăęĥþăĥčā� �� ĜéþĒĐëĖĤçûĕõĔ��èđáċĒĂğèččá��ôđçùĕĥ�IJ����ĊĘâĐûĐïĔĊđçĜć÷ĕ�čđĊĊĐĊĔĊĊĒāĕõĔ�ĊĔáâĐõĔ���������ĀĔáĉĘùđĥù��ĂĤčā÷ĩĒğùú÷ĈĖáĉĒćĤĒ��ĜăĒĜûģùüęĥăęĥ�� þăĥčāĜéþĒĐëĖĤçĊĘâ��èđáċĒĂğèĜâĥĒ��ôđçùĕĥ� ĊĘâĐûĐïĔĊđçĜć÷ĕ�ûđĊĊĐĊĔĊĊĒāĕõĔ�ĊĔáâĐõĔ������� ĂĤčā÷ĩĒğùú÷ĈĖáĉĒćĤĒ��ĜăĒĜûģùüęĥăęĥþăĥčā� �� ĜéþĒĐëĖĤçĊĘâ��èđáċĒĂğèččá��ôđçùĕĥ�ij���èĔõõĐĊđçâĒăĐûĐïĔĊđçĜć÷ĕ���������čđĊĊĐĊĔĊĊĒāĕõĔ�ĊĔáâĐõĔ������� ĀĔáĉĘùđĥù��ĂĤčā÷ĩĒğùú÷ĈĖáĉĒćĤĒ��� ĜăĒĜûģùüęĥăęĥþăĥčāĜéþĒĐëĖĤçèĔõõĊđçâĒă��� èđáċĒĂğèĜâĥĒ��ôđçùĕĥ� èĔõõĐĊđçâĒăĐûĐïĔĊđçĜć÷ĕ�� ûđĊĊĐĊĔĊĊĒāĕõĔ�ĊĔáâĐõĔ������� ĂĤčā÷ĩĒğùú÷ĈĖáĉĒćĤĒ��ĜăĒĜûģùüęĥăęĥþăĥčā� �� ĜéþĒĐëĖĤçèĔõõĊđçâĒă��èđáċĒĂğèččá��ôđçùĕĥ

Page 138: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĮIJ

�Ĵ����ûđĊĊđāĀĐĂđç�èĔõõĐĊđçâĒăđç�čđĊĊĐĊĔĊĊĒāĕõĔ��� ĊĔáâĐõĔ��������ĀĔáĉĘùđĥù��ĂĤčā÷ĩĒğùú÷ĈĖáĉĒćĤĒ��ĜăĒĜûģùüęĥ÷ĩĒ�� èĔõõĊđçâĒăğċĥăĐçđúčĂęĤ��èđáċĒĂğèĜâĥĒ��ôđçùĕĥ� ûđĊĊđāĀĐĂđç�èĔõõĐĊđçâĒăđç�ûđĊĊĐĊĔĊĊĒāĕõĔ�������� ĊĔáâĐõĔ������� ĂĤčā÷ĩĒğùú÷ĈĖáĉĒćĤĒ��ĜăĒĜûģùüęĥ÷ĩĒ� èĔõõĊđçâĒăğċĥăĐçđúčĂęĤ��èđáċĒĂğèččá��ôđçùĕĥ

>èĐõĘáĐ÷ĕĤĊĒā@>ċāćôèĔõõĒùĘûđĊĊùĒĊõĔûđïðĒù@

�ĵ���èĔõõĐûĐïĔĊđçĜć÷ĕ�čđĊĊĐĊĔĊĊĒāĕõĔ�ĊĔáâĐõĔ�������� ĀĔáĉĘùđĥù��ĂĤčā÷ĩĒğùú÷ĈĖáĉĒćĤĒ��� ĜăĒĜûģùüęĥăęĥþăĥčāĜéþĒĐëĖĤçèĔõ��� èđáċĒĂğèĜâĥĒ��ôđçùĕĥ� èĔõõĐûĐïĔĊđçĜć÷ĕ�ûđĊĊĐĊĔĊĊĒāĕõĔ�ĊĔáâĐõĔ�������� ĂĤčā÷ĩĒğùú÷ĈĖáĉĒćĤĒ��ĜăĒĜûģùüęĥăęĥþăĥčā� �� ĜéþĒĐëĖĤçèĔõ��èđáċĒĂğèččá��ôđçùĕĥ�ĭĬ��čĐĀĔûûĐĞā÷ĐĂđç�èĔõõđç�čđĊĊĐĊĔĊĊĒāĕõĔ���������ĊĔáâĐõĔ�������� ĀĔáĉĘùđĥù��ĂĤčā÷ĩĒğùú÷ĈĖáĉĒćĤĒ��ĜăĒĜûģùüęĥ÷ĩĒ�� èĔõğċĥûăĒĞā÷ĂĨĂĔĤçčĂęĤ��èđáċĒĂğèĜâĥĒ��ôđçùĕĥ�

Page 139: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĮij

� čĐĀĔûûĐĞā÷ĐĂđç�èĔõõđç�ûđĊĊĐĊĔĊĊĒāĕõĔ� �� ĊĔáâĐõĔ�������� ĂĤčā÷ĩĒğùú÷ĈĖáĉĒćĤĒ��ĜăĒĜûģùüęĥ÷ĩĒèĔõğċĥ� � �� ûăĒĞā÷ĂĨĂĔĤçčĂęĤ��èđáċĒĂğèččá��ôđçùĕĥ�ĭĭ��ĊĐāĒ÷Đċđç�èĔõõđç�čđĊĊĐĊĔĊĊĒāĕõĔ�ĊĔáâĐõĔ������� ĀĔáĉĘùđĥù��ĂĤčā÷ĩĒğùú÷ĈĖáĉĒćĤĒ��ĜăĒĜûģùüęĥ÷ĩĒ� �� èĔõğċĥõđĥçāđĤùčĂęĤ��èđáċĒĂğèĜâĥĒ��ôđçùĕĥ� ĊĐāĒ÷Đċđç�èĔõõđç�ûđĊĊĐĊĔĊĊĒāĕõĔ�� ĊĔáâĐõĔ������� ĂĤčā÷ĩĒğùú÷ĈĖáĉĒćĤĒ��ĜăĒĜûģùüęĥ÷ĩĒèĔõğċĥ� õđĥçāđĤùčĂęĤ��èđáċĒĂğèččá��ôđçùĕĥ�ĭĮ��ćĔĞāèĐĂđç�èĔõõđç�čđĊĊĐĊĔĊĊĒāĕõĔ�ĊĔáâĐõĔ������� ĀĔáĉĘùđĥù��ĂĤčā÷ĩĒğùú÷ĈĖáĉĒćĤĒ��ĜăĒĜûģùüęĥ÷ĩĒ� �� èĔõğċĥûąĤčĂčĂęĤ��èđáċĒĂğèĜâĥĒ��ôđçùĕĥ� ćĔĞāèĐĂđç�èĔõõđç�ûđĊĊĐĊĔĊĊĒāĕõĔ�ĊĔáâĐõĔ������� ĂĤčā÷ĩĒğùú÷ĈĖáĉĒćĤĒ��ĜăĒĜûģùüęĥ÷ĩĒèĔõğċĥ� � �� ûąĤčĂčĂęĤ��èđáċĒĂğèččá��ôđçùĕĥ

>èĐõĘáĐ÷ĕĤĊĕĤ@>ċāćôøđāāĒùĘûđĊĊùĒĊõĔûđïðĒù@

�ĭį��čĐùĔèèĒùĘûđĊĊĕ�čđĊĊĐĊĔĊĊĒāĕõĔ�ĊĔáâĐõĔ������� ĀĔáĉĘùđĥù��ĂĤčā÷ĩĒğùú÷ĈĖáĉĒćĤĒ��ĜăĒĜûģùüęĥ� � �� õĒāĜċģùëĖĤçäćĒāĠāĤĜ÷ĕĤĂçčĂęĤĜûģùûăĐèĩĒ��� � �� èđáċĒĂğèĜâĥĒ��ôđçùĕĥ

Page 140: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĮĴ

� čĐùĔèèĒùĘûđĊĊĕ�ûđĊĊĐĊĔĊĊĒāĕõĔ�ĊĔáâĐõĔ������� ĂĤčā÷ĩĒğùú÷ĈĖáĉĒćĤĒ��� ĜăĒĜûģùüęĥõĒāĜċģùëĖĤç�� äćĒāĠāĤĜ÷ĕĤĂçčĂęĤĜûģùûăĐèĩĒ��� èđáċĒĂğèččá��ôđçùĕĥ�ĭİ�ćĔăĒäĒùĘûđĊĊĕ�čđĊĊĐĊĔĊĊĒāĕõĔ�ĊĔáâĐõĔ������� ĀĔáĉĘùđĥù��ĂĤčā÷ĩĒğùú÷ĈĖáĉĒćĤĒ��ĜăĒĜûģù� �� üęĥõĒāĜċģùëĖĤçäćĒāèĒçäąĒĂčĂęĤĜûģùûăĐèĩĒ���� èđáċĒĂğèĜâĥĒ��ôđçùĕĥ� ćĔăĒäĒùĘûđĊĊĕ�ûđĊĊĐĊĔĊĊĒāĕõĔ�ĊĔáâĐõĔ������� ĂĤčā÷ĩĒğùú÷ĈĖáĉĒćĤĒ��ĜăĒĜûģùüęĥõĒāĜċģùëĖĤç�� äćĒāèĒçäąĒĂčĂęĤĜûģùûăĐèĩĒ��� èđáċĒĂğèččá��ôđçùĕĥ�ĭı��ùĔĞăøĒùĘûđĊĊĕ�čđĊĊĐĊĔĊĊĒāĕõĔ�ĊĔáâĐõĔ������� ĀĔáĉĘùđĥù��ĂĤčā÷ĩĒğùú÷ĈĖáĉĒćĤĒ��ĜăĒĜûģù� �� üęĥõĒāĜċģùëĖĤçäćĒāôđúĠāĤĜċąėččĂęĤĜûģùûăĐèĩĒ���� èđáċĒĂğèĜâĥĒ��ôđçùĕĥ� ùĔĞăøĒùĘûđĊĊĕ�ûđĊĊĐĊĔĊĊĒāĕõĔ�ĊĔáâĐõĔ������� ĂĤčā÷ĩĒğùú÷ĈĖáĉĒćĤĒ��ĜăĒĜûģùüęĥõĒāĜċģù� �� ëĖĤçäćĒāôđúĠāĤĜċąėččĂęĤĜûģùûăĐèĩĒ��� èđáċĒĂğèččá��ôđçùĕĥ��ĭIJ��ûĐïĔùĔĊĊđääĒùĘûđĊĊĕ�čđĊĊĐĊĔĊĊĒāĕõĔ�ĊĔáâĐõĔ������� ĀĔáĉĘùđĥù��ĂĤčā÷ĩĒğùú÷ĈĖáĉĒćĤĒ��ĜăĒĜûģùüęĥ����� õĒāĜċģùëĖĤçäćĒāĊąđôäėùčĂęĤĜûģùûăĐèĩĒ�� èđáċĒĂğèĜâĥĒ��ôđçùĕĥ

Page 141: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĮĵ

� ûĐïĔùĔĊĊđääĒùĘûđĊĊĕ�ûđĊĊĐĊĔĊĊĒāĕõĔ� ĊĔáâĐõĔ������� ĂĤčā÷ĩĒğùú÷ĈĖáĉĒćĤĒ��ĜăĒĜûģùüęĥõĒāĜċģùëĖĤç�� äćĒāĊąđôäėùčĂęĤĜûģùûăĐèĩĒ��� èđáċĒĂğèččá��ôđçùĕĥĜčćđç�ĀĒćĔõĒ�Ğâ�ĀĔáâĐĜć�čĒùĒûĒùĐĊĐõĔ��Ĝčćđç�þĐċĘąĕáĐõĒ������� ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��� čĒùĒûĒùĊõĔčđùúĘääąĜèăĔíĝąĥć��� ÷ĩĒğċĥāĒáĝąĥć��čĂĤĒçùĕĥĝąāĐċđûüĐąĒ�ĞċõĔ�āĐċĒùĔĊđçĊĒ������� ĂĤčāāĕüąğċíĤ��āĕčĒùĔĊçĊĨğċíĤ�čĔõĔ��������ôĥćĂûăĐáĒăéĐùĕĥĝą�

âĥčäćă÷ăĒúäĩĒćĤĒ�ċĒĂğèĜâĥĒ�ĝąĐ�ċĒĂğèččá�ùđĥùĜûģùäĩĒ÷ĕĤāĕäćĒāċāĒĂõĤĒçáđù�

áąĤĒćäėčğù�čăăöáöĒĝċĤçþăĐćĔùđĂ�ĝûą�čĊĚĊĒĊ�ćĤĒċĒĂğèččá�ĝąĐ�

ûĊĚĊĒĊ�ćĤĒ�ċĒĂğèĜâĥĒ�ĝõĤ�čăăöáöĒĝċĤçþăĐĊęõă�ùđĥùõăçáđùâĥĒā�ĝûą�

čĊĚĊĒĊ�ćĤĒ�ċĒĂğèĜâĥĒ�ĝąĐ�ûĊĚĊĒĊ�ćĤĒċĒĂğèččá�ğù÷ĕùĕĥ�öėčõĒāäĩĒ

ĝûąâčçčăăöáöĒĝċĤçþăĐĊęõă�üęĥĊćôĊĒøĂĒĂþĖç÷ăĒúčĂĤĒçùĕĥ

Page 142: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭįĬ

øđāāûċđçĊùûĒðĐ�ċđù÷Đ�āĐĂđç�øđāāĐûĐċđçĊĐùĐĊĐāĒ÷ĐûĐùĒ÷ĔćĐ

èĐùĐûĒðđç�ĀĐóĒāĐ�ĜĊ�

Ĝčćđç�ĊćĒáâĒĞõ�ĀĔáâĐĜć�āĐĂĒ�øđāĞā������� ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��øăăā��� ĜûģùøăăāčđùĜăĒáąĤĒćôĕĝąĥć��čĂĤĒçùĕĥčĘõõĒĞù��������Ĝûģùøăăāčđù÷ĩĒğċĥĜûģùôĘèâčçäćĤĩĒ÷ĕĤċçĒĂĝąĥććĔćĐĞï��������Ĝûģùøăăāčđù÷ĩĒğċĥĜûģùôĘèâčçûĔô÷ĕĤĜûĔôĝąĥćûĐáĒĊĔĞõ��������ĜûģùøăăāčđùĜăĒõöĒäõûăĐáĒĈáĥčçĝąĥćéĔùùĐûĔĞąõĔĞá�������� ĜûģùøăăāāĕĊĤćùâĕĥăĔĥćčđùĜăĒõöĒäõĜéėčùččá�� ċāôĊĔĥùĝąĥćĜčćđç�ĊćĒáâĒĜõ�Ğâ�ĀĔáâĐĜć�āĐĂĒ�øđāĜā��������ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��ĜāėĤčøăăāùĕĥ��� ĜûģùøăăāčđùĜăĒáąĤĒćôĕĝąĥć��čĂĤĒçùĕĥčĐąđç�ĜāćĐ��������ĂĤčāĜûģùáĒăĊāäćăĝąĥćùđĤùĜ÷ĕĂć

Page 143: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭįĭ

Ċđ÷øĒ�ûđþþĐêĔĜõùĐ�áĘąĐûĘõĜõùĐ�ćĔăĔĂđç�čĒăĐĀĔõĘç��������÷ĕĤáĘąúĘõăüęĥúćêĝąĥćôĥćĂĈăđ÷øĒ��� èĐþĖçûăĒăĀáĒăáăĐ÷ĩĒäćĒāĜþĕĂăáĒāđç�õĐĞè�èĐ�ùĐċĒăĘ�èĐ�čđïðĔ�èĐ�čĐćĐĊĔĊĊĐõĘ��������ôĥćĂáĒăčøĔĉðĒùèĔõćĤĒ��� ĝāĥċùđçĜčģùáăĐôęá��Ĝ÷ĤĒùđĥùèđáĜċąėččĂęĤĊĐăĕĜă�čĘûĐĊĘĊĊĐõĘ�āđçĊĐĞąċĔõđç������� ĜùėĥčĝąĐĜąėčôğùĊăĕăĐùĕĥèđáĜċėčôĝċĥçĠûáģõĒā÷ĕĂđùõđç�ûĘăĔĊĐöĒĜāùĐ�ûĘăĔĊĐćĔăĔĜĂùĐ�ûĘăĔĊĐûĐăđááĐĜāùĐ�ûđõõđþþđç������� ûăĐĞĂêùĨğô��čđùúĘääąèĐþĖçąĘöĖçĠôĥôĥćĂ� �� áĩĒąđç��ôĥćĂäćĒāĜþĕĂă��äćĒāúĒáúđĤùâčçúĘăĘĉùĐ�õđç�čĐûĒûĘóĔõćĒ��ûĘăĔĊđĊĊĐ�ćĔăĔĂđĊĊĐĊđùðĒùđç�ĀĐćĔĊĊĐõĕõĔ��������öĥĒĂđçĠāĤúăăąĘûăĐĞĂêùĨùđĥùĝąĥć�� èđáċĂĘôäćĒāĜþĕĂăâčçúĘăĘĉĜĊĕĂ��� ĜûģùĠāĤāĕ��ôđçùĕĥ÷Ęáâđç�ĀĔáâĐĜć�áĘĊĕĞõ�ćĔċĐăĐõĔ��������ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��� äùüęĥĜáĕĂèäăĥĒùĂĤčāčĂęĤĜûģù÷ĘáâĨ

Page 144: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭįĮ

ĞćáĔóĞó�ûĒûĐĜáċĔ�čĐáĘĊĐĜąċĔ�øđāĜāċĔ������� ăĐäùčĂęĤôĥćĂčáĘĈąøăăāčđùąĒāá÷đĥçċąĒĂ���� ôĥćĂāĐċđùõđíèĐ�ĊĐ÷đõöđç�ûĐăĔċĒĜûõĔ������� ĂĤčā÷ĩĒûăĐĞĂêùĨčđùğċíĤċąćçâčçõùğċĥ� �� ĜĊėĤčā��ôĥćĂčĒăđ÷øĐćĔăĔĞĂ�èĐ�Ğâ�ĀĔáâĐĜć�ĊĘâđç�ćĔċĐăĐõĔ������� ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��� úĘääąüęĥāĕäćĒāĜþĕĂăčđùûăĒăĀĝąĥć�� ĂĤčāčĂęĤĜûģùĊĘâûĐćĔćĔõĞõ�ûĒûĐĜáċĔ�čĐáĘĊĐĜąċĔ�øđāĜāċĔ������� ĊçđôĝąĥćèĒáčáĘĈąøăăāčđùąĒāá÷đĥçċąĒĂ���� ôĥćĂāĐċđùõđí�èĐ�ĊĐ÷đõöđç�ûĐăĔûęĜăõĔ������� ĂĤčā÷ĩĒûăĐĞĂêùĨčđùğċíĤċąćçâčçõùğċĥ� �� úăĔúęăóĨ��ôĥćĂùĐ�ĀĔáâĐĜć�ċĕĜùùĐ�čđääđĊĊĐ�ûđõõĔ�ĞċõĔ������� ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ�� áĒăúăăąĘøăăāčđùĜąĔĈ��� ôĥćĂáĒăáăĐ÷ĩĒčđùĜąć��ĂĤčāāĕĠāĤĠôĥĜąĂčđäĜäùĐ�èĐ�Ğâ�čđääđĊĊĐ�ûđõõĔ�ĞċõĔ������� ĝõĤáĒăúăăąĘøăăāčđùĜąĔĈ��� ôĥćĂáĒăáăĐ÷ĩĒčđùĜąĔĈ��ĂĤčāāĕĠôĥĝą

Page 145: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭįį

āđóñĐĜûĂĂĐāĔ÷đç�ĀĔáâĐĜć�þăđċāĐèĐăĔĂđç��������ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��þăċāèăăĂĨùĕĥ��ùĤĒôėĤā��� ĜċāėčùāđóñĐĂčôĞčêĒĝċĤçĞäăĊĊđõöĒ�ĊđāāĘâĕĀęĞõ��������÷đĥçþăĐĈĒĊôĒáģčĂęĤ�ó�÷ĕĤĜéþĒĐċùĥĒùĕĥĝąĥćõđĊāĒõĔċĐ�ĀĔáâĐĜć�ćĔăĔĂđç�čĒăĐĀĐöĐ��������ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��ĜþăĒĐéĐùđĥù��� Ĝøč÷đĥçċąĒĂ��èçûăĒăĀäćĒāĜþĕĂăĜöĔôčđûûđõõđĊĊĐ�ûđõõĔĂĒ���������ĜþėĤčáĒăúăăąĘöĖçëĖĤçøăăā��čđùĂđçĠāĤúăăąĘčĐùĐøĔäĐõđĊĊĐ�čĐøĔäĐāĒĂĐ���������ĜþėĤčáĒăöĖç÷đúëĖĤçøăăā��čđùĂđçĠāĤöĖç÷đúčĐĊđèéĔáĐõđĊĊĐ�ĊđèéĔáĔăĔĂĒĂĐ���������ĜþėĤčáĒă÷ĩĒğċĥĝèĥçëĖĤçøăăā��čđùĂđçĠāĤĠôĥ� �� �÷ĩĒğċĥĝèĥçĜčćđç�Ğù�čĐĂđç�čđāċĒáđç�ûđþþđêêĒ���������ĜāėĤčĜûģùčĂĤĒçùĕĥ��úăăþêĒùĕĥâčçĜăĒ÷đĥçċąĒĂčĐćđçáĐõĒ�čĐćđííĒ�ĀĐćĔĊĊĐõĔ���������èđáĜûģùúăăþêĒĠāĤõĤĩĒ÷ăĒā��èđáĠāĤĜûģù� �ċāđùĜûąĤĒ

Page 146: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭįİ

ĊĐüĐąĒ�ĊĐčĘ÷ĐăĐĂĒ���������ĝõĤèđáĜûģùúăăþêĒ÷ĕĤāĕüą��ĜûģùúăăþêĒ� ÷ĕĤāĕáĩĒĠăĜĂĊđç�āĐĂđç�ûĐăĔĀĘíêĒāĐ��èĕćĐăĐûĔóñĐûĒõĐ�ĜĊùĒĊĐùĐäĔąĒùĐûđèèĐĂĐĜĀĊđêêĐûĐăĔâĒăđç���������þćáĜăĒ÷đĥçċąĒĂ��úăĔĞĀäèĕćă��úĔóñúĒõ����� ĜĊùĒĊùĐĝąĐĜĀĊđê��âčçêù÷đĥçċąĒĂĜċąĤĒğôĜõĊđç�Ĝõ�áĒăĒ�čđāĜċĊĘ���������áĒăáăĐ÷ĩĒùđĥùĢ�âčçêù÷đĥçċąĒĂĜċąĤĒùđĥù���� ğùĜăĒ÷đĥçċąĒĂāĐċđûüĐąĒ�ĀĐćĔĊĊđùõĔ�āĐċĒùĔĊđçĊĒ�õĔ���������èđáĜûģùáĒăáăĐ÷ĩĒāĕüąğċíĤ��āĕčĒùĔĊçĊĨğċíĤ���� ôđçùĕĥĜčćđç�ċĔ�Ğć�ĀĔáâĐĜć�ĊĔáâĔõđþþđç���������ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��Ĝøč÷đĥçċąĒĂ��� þĖç÷ĩĒäćĒāĊĩĒĜċùĕĂá��čĂĤĒçùĕĥĝąčđõõđõöđç�ćĒ�ċĔ�ĀĔáâĐĜć�ĊđāûđĊĊĐāĒĜùùĐ���������ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��ĜāėĤčúĘääąāčçĜċģùčĂęĤ��� ëĖĤçûăĐĞĂêùĨĝċĤçõù��áģõĒā

Page 147: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭįı

čĐąĐĜāćĐ�čđûûĐāĒĜ÷ùĐ�ĊđāûĒĜ÷õĘç��������áģäćăĝąĥćùđĤùĜ÷ĕĂć��� ĜþėĤčĂđçûăĐĞĂêùĨĝċĤçõùğċĥöĖçþăĥčā��� ôĥćĂäćĒāĠāĤûăĐāĒ÷�ûĐăđõöđç�ćĒ�ċĔ�ĀĔáâĐĜć�ĊđāûđĊĊĐāĒĜùùĐ��������ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��ĜāėĤčúĘääąāčçĜċģùčĂęĤ�� ëĖĤçûăĐĞĂêùĨĝċĤçêùĜċąĤĒčėĤù��áģõĒāčĐąĐĜāćĐ�čđûûĐāĒĜ÷ùĐ�ĊđāûĒĜ÷õĘç��������áģäćăĝąĥćùđĤùĜ÷ĕĂć��ĜþėĤčĂđçûăĐĞĂêùĨĝċĤçêù�� ĜċąĤĒčėĤùğċĥöĖçþăĥčā��ôĥćĂäćĒāĠāĤûăĐāĒ÷čĘĀĐĂđõöđç�ćĒ�ċĔ�ĀĔáâĐĜć�ĊđāûđĊĊĐāĒĜùùĐ��������ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��ċăėčćĤĒ��ĜāėĤčúĘääą� āčçĜċģùčĂęĤ��ëĖĤçûăĐĞĂêùĨâčç÷đĥçĊčçýĤĒĂ����� áģõĒāčĐąĐĜāćĐ�čđûûĐāĒĜ÷ùĐ�ĊđāûĒĜ÷õĘç��������áģäćăĝąĥćùđĤùĜ÷ĕĂć��ĜþėĤčĂđçûăĐĞĂêùĨ� âčç÷đĥçĊčçýĤĒĂùđĥùğċĥöĖçþăĥčā��� ôĥćĂäćĒāĠāĤûăĐāĒ÷čĔõĔ��������ôđçùĕĥĝą

Page 148: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭįIJ

ûïĔèèĊāĘûûĒ÷øđāāĐ�čĔ÷đûûđèèĂõĒ�

�ċđù÷Đ�āĐĂđç�ûĐïĔèèĐĊĐāĘûûĒ÷ĐøđāĜāĊĘčĔ÷đûûđèèĐĂĐõĒ÷ĔøđāāĐûĒðđç�ĀĐóĒāĐ�ĜĊ�

áĐõĐĞā�èĐ�ĀĔáâĐĜć�ûĐïĔèèĐĊĐāĘûûĒĞ÷������� ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��áģûïĔèèĊāĘûúĒ÷�� ĜûģùčĂĤĒçĠăĜąĤĒ

�ĭ��� êĒõĔûđèèĐĂĒ�ĀĔáâĐĜć�êĐăĒāĐăĐóđç������ ���ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��� ���ĜþăĒĐêĒõĔ�ĜûģùûđèèđĂ��êăĒ�āăóĐ�ĂĤčāāĕ

�� čĘûûĒ÷Ē�ćĒ�ĀĔáâĐĜć�õĐöĒäĐõĒùđç���������čĐùĘûûĒ÷Ē�ćĒ�õĐöĒäĐõĒùđç�����������ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��� ĜþăĒĐĜċõĘ÷ĕĤþăĐõöĒäõ÷đĥçċąĒĂ��� èĐúđçĜáĔôâĖĥùáģõĒā��èĐĠāĤúđçĜáĔôâĖĥùáģõĒā� ðĔõĒ�ćĐ�ĊĒ�øĒõĘ�����������øăăāøĒõĘùđĥù��ĂĤčāõđĥçčĂęĤĝąĥć��ùđĤùĜ÷ĕĂć� øđāāđïðĔõĐõĒ�����������äėčäćĒāõđĥçčĂęĤĝċĤçøăăāôĒ� øđāāĐùĔĂĒāĐõĒ�����������äėčäćĒāĜûģùáîõĒĂõđćĝċĤçøăăāôĒ�������

Page 149: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭįij

� čĔ÷đûûđèèĐĂĐõĒ������������äėčäćĒā÷ĕĤĜāėĤčāĕĊĔĤçùĕĥĢ�ĜûģùûđèèđĂ��� ĊĔĤçùĕĥĢ�èĖçĜáĔôâĖĥù� õđç�õĐöĒäĐĞõ�čĐĀĔĊđāþĘêìĐõĔ�čĐĀĔĊĐ�� ĜāõĔ������� ���õöĒäõĂĤčāăęĥþăĥčāĜéþĒĐ��� ĂĤčāöĖçþăĥčāĜéþĒĐëĖĤçøăăāøĒõĘùđĥù� čĐĀĔĊđāþĘêìĔõćĒ�čĐĀĔĊĐĜāõćĒ������������äăđĥùăęĥþăĥčāĜéþĒĐĝąĥć��öĖçþăĥčāĜéþĒĐĝąĥć� čĒèĔáâĐõĔ�Ĝ÷ĜĊõĔ������������ĂĤčāúčá��ĂĤčāĝĊôç������ ûđííĐĜûõĔ�ûđïðĐĜûõĔ������� ����ĂĤčāúđííđõĔ��ĂĤčāõđĥçâĖĥùĠćĥ������ ćĔćĐăĐõĔ�ćĔĀĐêĐõĔ������� ����ĂĤčāĜûĔôĜüĂ��ĂĤčāèĩĒĝùáĝèáĝèç��������čĘõõĒùĕáĐĞăõĔ������� ����ĂĤčā÷ĩĒğċĥĜûģùĜċāėčùáĒăċçĒĂâčç÷ĕĤäćĤĩĒ � ûđĊĊĐöĒõĔ�èĒċĐ��êĒõĔûđèèĐĂĒ���������ĀĔáâĐĜć�êĐăĒāĐăĐóđç������� ���ĝąĐĠôĥáąĤĒćĝąĥćğùúđôùĕĥćĤĒ��� ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��÷ĤĒù÷đĥçċąĒĂèçāĒôę����� ĜþăĒĐ�êĒõĔ�ĜûģùûđèèđĂ��êăĒ��āăóĐ�ĂĤčāāĕ

Page 150: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭįĴ

� čĔõĔ�Ğâ�ĀĔáâĐĜć���� ����ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��ĜþăĒĐĜċõĘôđçùĕĥ�ĝą� ĂĒõđõăĐ�õĐöĐõĒ������ ���øăăāøĒõĘğô�ğùáăóĕùđĥù��� čđùĜûģùõöõĒ��äėčäćĒāĜûģùčĂĤĒçùđĥù� čĐćĔõĐöĐõĒ�������������ĜûģùčćĔõöõĒ��� �äėčäćĒāĠāĤüĔôĠûèĒáäćĒāĜûģùčĂĤĒçùđĥù� čĐùđííĐöĐõĒ������ ����ĜûģùčùđííöõĒ��� �äėčäćĒāĠāĤĜûģùĠûĞôĂûăĐáĒăčėĤù� čĔ÷đûûđèèĐĂĐõĒ�������������ĜûģùčĔ÷đûûđèèĂõĒ��� äėčäćĒā÷ĕĤĜāėĤčāĕĊĔĤçùĕĥĢ�ĜûģùûđèèđĂ�� ĊĔĤçùĕĥĢ�èĖçĜáĔôâĖĥù�� čĐĂđç�ćĘèèĐõĔ�ĀĔáâĐĜć�ûĐïĔèèĐĊĐāĘûûĒĞ÷������� ����ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��øăăāùĕĥ�ĜăĒĜăĕĂáćĤĒ�� ûïĔèèĊāĘûúĒ÷��äėčøăăāčđùĜûģùøăăāêĒõĔ�� čĒĈđĂáđùĝąĥćĜáĔôâĖĥù����������� � � � �����

Page 151: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭįĵ

�Į��� ĀĐćĐûđèèĐĂĒ�ĀĔáâĐĜć�êĒõĔ������ ���ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��� ĜþăĒĐ�Āþ�ĜûģùûđèèđĂ��êĒõĔ�ĂĤčāāĕ

�� čĘûûĒ÷Ē�ćĒ����������������������������������� �� ������������ĜċāėčùáĒăċçĒĂâčç÷ĕĤäćĤĩĒ � ûđĊĊĐöĒõĔ�èĒċĐ��ĀĐćĐûđèèĐĂĒ�� ĀĔáâĐĜć�êĒõĔ����� ����ĝąĐĠôĥáąĤĒćĝąĥćğùúđôùĕĥćĤĒ��� ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��÷ĤĒù÷đĥçċąĒĂèçāĒôę��� ĜþăĒĐ�Āþ�ĜûģùûđèèđĂ��êĒõĔ�ĂĤčāāĕ

� čĔõĔ�Ğâ�ĀĔáâĐĜć���������������������������������������� ���������������������äėčøăăāčđùĜûģùøăăāêĒõĔ���� čĒĈđĂáđùĝąĥćĜáĔôâĖĥù� � � � � ��į���čĘûĒ÷ĒùĐûđèèĐĂĒ�ĀĔáâĐĜć�ĀĐĞć������������ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��� ĜþăĒĐ�čĘûĒ÷Ēù�ĜûģùûđèèđĂ��Āþ�ĂĤčāāĕ

�� čĘûûĒ÷Ē�ćĒ���������������������������������� ������������ĜċāėčùáĒăċçĒĂâčç÷ĕĤäćĤĩĒ �

Page 152: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭİĬ������ ûđĊĊĐöĒõĔ�èĒċĐ��čĘûĒ÷ĒùĐûđèèĐĂĒ�� �� ĀĔáâĐĜć�ĀĐĞć������������ĝąĐĠôĥáąĤĒćĝąĥćğùúđôùĕĥćĤĒ��� ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��÷ĤĒù÷đĥçċąĒĂèçāĒôę����� ĜþăĒĐ�čĘûĒ÷Ēù�ĜûģùûđèèđĂ��Āþ�ĂĤčāāĕ

� čĔõĔ�Ğâ�ĀĔáâĐĜć����������������������������� �������������������������äėčøăăāčđùĜûģùøăăāêĒõĔ���� čĒĈđĂáđùĝąĥćĜáĔôâĖĥù� � � � � ��İ���õđóċĒûđèèĐĂĒ�ĀĔáâĐĜć�čĘûĒ÷Ēùđç������ ���ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��� ĜþăĒĐ�õđóċĒ�ĜûģùûđèèđĂ��čĘûĒ÷Ēù�ĂĤčāāĕ

�� �čĘûûĒ÷Ē�ćĒ����������������������������������������� ������������ĜċāėčùáĒăċçĒĂâčç÷ĕĤäćĤĩĒ � ûđĊĊĐöĒõĔ�èĒċĐ��õđóċĒûđèèĐĂĒ�� �� ĀĔáâĐĜć�čĘûĒ÷Ēùđç�������������ĝąĐĠôĥáąĤĒćĝąĥćğùúđôùĕĥćĤĒ��� ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��÷ĤĒù÷đĥçċąĒĂèçāĒôę����� ĜþăĒĐ�õđóċĒ�ĜûģùûđèèđĂ��čĘûĒ÷Ēù�ĂĤčāāĕ�

Page 153: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭİĭ�� čĔõĔ�Ğâ�ĀĔáâĐĜć����������������������������������������������������äėčøăăāčđùĜûģùøăăāêĒõĔ��� čĒĈđĂáđùĝąĥćĜáĔôâĖĥù� � � � �� � � � � ��ı���Ĝć÷ĐùĒûđèèĐĂĒ�ĀĔáâĐĜć�õđóċĒ������ ����ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��� ĜþăĒĐ�Ĝć÷ùĒ�ĜûģùûđèèđĂ��õđóċĒ�ĂĤčāāĕ

�� �čĘûûĒ÷Ē�ćĒ����������������������������������������� ������������ĜċāėčùáĒăċçĒĂâčç÷ĕĤäćĤĩĒ � ûđĊĊĐöĒõĔ�èĒċĐ��Ĝć÷ĐùĒûđèèĐĂĒ�� �� ĀĔáâĐĜć�õđóċĒ������ ����ĝąĐĠôĥáąĤĒćĝąĥćğùúđôùĕĥćĤĒ��� ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��÷ĤĒù÷đĥçċąĒĂèçāĒôę��� ĜþăĒĐ�Ĝć÷ùĒ�ĜûģùûđèèđĂ��õđóċĒ�ĂĤčāāĕ�� čĔõĔ�Ğâ�ĀĔáâĐĜć����������������������������� �������������������������äėčøăăāčđùĜûģùøăăāêĒõĔ���� čĒĈđĂáđùĝąĥćĜáĔôâĖĥù� � � � � �

Page 154: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭİĮ

���IJ���üđĊĊĐûđèèĐĂĒ�ĀĔáâĐĜć�Ĝć÷ĐùĒ�����������ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��� ĜþăĒĐ�üđĊĊĐ�ĜûģùûđèèđĂ��Ĝć÷ùĒ�ĂĤčāāĕ

����� �čĘûûĒ÷Ē�ćĒ����������������������������������������� ������������ĜċāėčùáĒăċçĒĂâčç÷ĕĤäćĤĩĒ � ûđĊĊĐöĒõĔ�èĒċĐ��üđĊĊĐûđèèĐĂĒ��� �� ĀĔáâĐĜć�Ĝć÷ĐùĒ����� ����ĝąĐĠôĥáąĤĒćĝąĥćğùúđôùĕĥćĤĒ��� ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��÷ĤĒù÷đĥçċąĒĂèçāĒôę�� ĜþăĒĐ�üđĊĊĐ�ĜûģùûđèèđĂ��Ĝć÷ùĒ�ĂĤčāāĕ

� čĔõĔ�Ğâ�ĀĔáâĐĜć����������������������������� �������������������������äėčøăăāčđùĜûģùøăăāêĒõĔ���� čĒĈđĂáđùĝąĥćĜáĔôâĖĥù� � � � � ��ij���ĊĐČĒĂĐõĐùĐûđèèĐĂĒ�ĀĔáâĐĜć�üđĊĞĊ������ ���ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��� ĜþăĒĐ�ĊČĒĂõùĐ�ĜûģùûđèèđĂ��üđĊĊĐ�ĂĤčāāĕ

�� �čĘûûĒ÷Ē�ćĒ����������������������������������������� ������������ĜċāėčùáĒăċçĒĂâčç÷ĕĤäćĤĩĒ � �

Page 155: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭİį

��� ûđĊĊĐöĒõĔ�èĒċĐ��ĊČĒĂĐõĐùĐûđèèĐĂĒ��� ĀĔáâĐĜć�üđĊĞĊ������ ���ĝąĐĠôĥáąĤĒćĝąĥćğùúđôùĕĥćĤĒ��� ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��÷ĤĒù÷đĥçċąĒĂèçāĒôę����� ĜþăĒĐ�ĊČĒĂõùĐ�ĜûģùûđèèđĂ��üđĊĊĐ�ĂĤčāāĕ

� čĔõĔ�Ğâ�ĀĔáâĐĜć����������������������������� �������������������������äėčøăăāčđùĜûģùøăăāêĒõĔ���� čĒĈđĂáđùĝąĥćĜáĔôâĖĥù� � � � � ��Ĵ���ùĒāĐăęûĐûđèèĐĂĒ�ĀĔáâĐĜć�� ĊĐČĒĂĐõĐùđç������ ���ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��� ĜþăĒĐ�ùĒāăęû�ĜûģùûđèèđĂ��ĊČĒĂõùĐ�ĂĤčāāĕ

�� �čĘûûĒ÷Ē�ćĒ����������������������������������������� ������������ĜċāėčùáĒăċçĒĂâčç÷ĕĤäćĤĩĒ � ûđĊĊĐöĒõĔ�èĒċĐ��ùĒāĐăęûĐûđèèĐĂĒ�� �� ĀĔáâĐĜć�ĊĐČĒĂĐ�õĐùđç������ ���ĝąĐĠôĥáąĤĒćĝąĥćğùúđôùĕĥćĤĒ��� ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��÷ĤĒù÷đĥçċąĒĂèçāĒôę����� ĜþăĒĐ�ùĒāăęû�ĜûģùûđèèđĂ��ĊČĒĂõùĐ�ĂĤčāāĕ��

Page 156: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭİİ

� čĔõĔ�Ğâ�ĀĔáâĐĜć����������������������������� �������������������������äėčøăăāčđùĜûģùøăăāêĒõĔ���� čĒĈđĂáđùĝąĥćĜáĔôâĖĥù� � � � � ��ĵ���ćĔííĒóĐûđèèĐĂĒ�ĀĔáâĐĜć�ùĒāĐăęûđç������ ���ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��� ĜþăĒĐ�ćĔííĒó�ĜûģùûđèèđĂ��ùĒāăęû�ĂĤčāāĕ

�� �čĘûûĒ÷Ē�ćĒ����������������������������������������� ������������ĜċāėčùáĒăċçĒĂâčç÷ĕĤäćĤĩĒ � ûđĊĊĐöĒõĔ�èĒċĐ��ćĔííĒóĐûđèèĐĂĒ���� ĀĔáâĐĜć�ùĒāĐăęûđç����� ����ĝąĐĠôĥáąĤĒćĝąĥćğùúđôùĕĥćĤĒ��� ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��÷ĤĒù÷đĥçċąĒĂèçāĒôę��� ĜþăĒĐ�ćĔííĒó�ĜûģùûđèèđĂ��ùĒāăęû�ĂĤčāāĕ��� čĔõĔ�Ğâ�ĀĔáâĐĜć����������������������������� �������������������������äėčøăăāčđùĜûģùøăăāêĒõĔ���� čĒĈđĂáđùĝąĥćĜáĔôâĖĥù� � � � � ���

Page 157: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭİı

�ĭĬ���ĊđçâĒăĐûđèèĐĂĒ�ĀĔáâĐĜć�ćĔííĒóđç��������� ���ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��� ĜþăĒĐ�ĊđçâĒă�ĜûģùûđèèđĂ��ćĔííĒó�ĂĤčāāĕ

�� �čĘûûĒ÷Ē�ćĒ����������������������������������������� ������������ĜċāėčùáĒăċçĒĂâčç÷ĕĤäćĤĩĒ � ûđĊĊĐöĒõĔ�èĒċĐ��ĊđçâĒăĐûđèèĐĂĒ�� �� ĀĔáâĐĜć�ćĔííĒóđç������ ���ĝąĐĠôĥáąĤĒćĝąĥćğùúđôùĕĥćĤĒ��� ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��÷ĤĒù÷đĥçċąĒĂèçāĒôę����� ĜþăĒĐ�ĊđçâĒă�ĜûģùûđèèđĂ��ćĔííĒó�ĂĤčāāĕ

� čĔõĔ�Ğâ�ĀĔáâĐĜć����������������������������� �������������������������äėčøăăāčđùĜûģùøăăāêĒõĔ���� čĒĈđĂáđùĝąĥćĜáĔôâĖĥù� � � � � ��ĭĭ���čćĔêêĒûđèèĐĂĒ�ĀĔáâĐĜć�ĊđçâĒăĒ����� ����ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��� ĜþăĒĐ�čćĔêêĒ�ĜûģùûđèèđĂ��� ĊđçâĒă�÷đĥçċąĒĂĂĤčāāĕ�� � �

Page 158: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭİIJ

čĘûûĒ÷Ē�ćĒ�ĀĔáâĐĜć�õĐöĒäĐõĒùđç��čùĘûûĒ÷Ē�ćĒ�õĐöĒäĐõĒùđç��������ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ�� ĜþăĒĐĜċõĘ÷ĕĤþăĐõöĒäõ÷đĥçċąĒĂ��� èĐúđçĜáĔôâĖĥùáģõĒā��èĐĠāĤúđçĜáĔôâĖĥùáģõĒāðĔõĒ�ćĐ�ĊĒ�øĒõĘ������� øăăāøĒõĘùđĥù��ĂĤčāõđĥçčĂęĤĝąĥć��ùđĤùĜ÷ĕĂćøđāāđïðĔõĐõĒ������� äėčäćĒāõđĥçčĂęĤĝċĤçøăăāôĒøđāāĐùĔĂĒāĐõĒ������� äėčäćĒāĜûģùáîõĒĂõđćĝċĤçøăăāôĒčĔ÷đûûđèèĐĂĐõĒ������� äėčäćĒā÷ĕĤĜāėĤčāĕĊĔĤçùĕĥĢ�ĜûģùûđèèđĂ��� ĊĔĤçùĕĥĢ�èĖçĜáĔôâĖĥùõđç�õĐöĒäĐĞõ�čĐĀĔĊđāþĘêìĐõĔ�čĐĀĔĊĐĜāõĔ������� õöĒäõĂĤčāăęĥþăĥčāĜéþĒĐ��� ĂĤčāöĖçþăĥčāĜéþĒĐ��ëĖĤçøăăāøĒõĘùđĥùčĐĀĔĊđāþĘêìĔõćĒ�čĐĀĔĊĐĜāõćĒ������� äăđĥùăęĥþăĥčāĜéþĒĐĝąĥć��öĖçþăĥčāĜéþĒĐĝąĥć

Page 159: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭİij

čĒèĔáâĐõĔ�Ĝ÷ĜĊõĔ������� ĂĤčāúčá��ĂĤčāĝĊôçûđííĐĜûõĔ�ûđïðĐĜûõĔ������� ĂĤčāúđííđõĔ��ĂĤčāõđĥçâĖĥùĠćĥćĔćĐăĐõĔ�ćĔĀĐêĐõĔ������� ĂĤčāĜûĔôĜüĂ��ĂĤčāèĩĒĝùáĝèáĝèç�čĘõõĒùĕáĐĞăõĔ������� ĂĤčā÷ĩĒğċĥĜûģùĜċāėčùáĒăċçĒĂâčç÷ĕĤäćĤĩĒûđĊĊĐöĒõĔ�èĒċĐ��čĐćĔêêĒûđèèĐĂĒ�ĀĔáâĐĜć�ĊđçâĒăĒ������� ĝąĐĠôĥáąĤĒćĝąĥćğùúđôùĕĥćĤĒ��� ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��÷ĤĒù÷đĥçċąĒĂèçāĒôę����� ĜþăĒĐ�čćĔêêĒ�ĜûģùûđèèđĂ��ĊđçâĒă�÷đĥçċąĒĂĂĤčāāĕčĔõĔ�Ğâ�ĀĔáâĐĜć������� ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��ĜþăĒĐĜċõĘôđçùĕĥĝąĂĒõđõăĐ�õĐöĐõĒ������� øăăāøĒõĘğô�ğùáăóĕùđĥù��� čđùĜûģùõöõĒ��äėčäćĒāĜûģùčĂĤĒçùđĥùčĐćĔõĐöĐõĒ������� ĜûģùčćĔõöõĒ��� äėčäćĒāĠāĤüĔôĠûèĒáäćĒāĜûģùčĂĤĒçùđĥù

Page 160: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭİĴ

čĐùđííĐöĐõĒ������� ĜûģùčùđííöõĒ��� äėčäćĒāĠāĤĜûģùĠûĞôĂûăĐáĒăčėĤùčĔ÷đûûđèèĐĂĐõĒ������� ĜûģùčĔ÷đûûđèèĂõĒ��äėčäćĒā÷ĕĤĜāėĤčāĕĊĔĤçùĕĥĢĜûģù� ûđèèđĂ��ĊĔĤçùĕĥĢ�èĖçĜáĔôâĖĥùčĐĂđç�ćĘèèĐõĔ�ĀĔáâĐĜć�ûĐïĔèèĐĊĐāĘûûĒĞ÷������ ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ���� øăăāùĕĥ�ĜăĒĜăĕĂáćĤĒûïĔèèĊāĘûúĒ÷��� äėčøăăāčđùĜûģùøăăāêĒõĔ�� čĒĈđĂáđùĝąĥćĜáĔôâĖĥùčĔõĔ������� ôđçùĕĥĝą

ú÷÷ĕĤ�ĭ�� ğêĥĜûģùċąđáğùáĒăĊćô��ċùĥĒ�ĭįIJ�¤�ĭįĴ��ú÷÷ĕĤ�Į�� ĊćôöĖç� čĘûûĒ÷Ē�ćĒ�ĝąĥćĊćôčĂĤĒçú÷ĝăáĠû�� � èùöĖç�ĜċāėčùáĒăċçĒĂâčç÷ĕĤäćĤĩĒ � � õĤčôĥćĂ�ûđĊĊĐöĒõĔ�èĒċĐ��âčçĝõĤąĐú÷èùöĖç���� � ĂĤčāāĕ�� � õĤčôĥćĂ� čĔõĔ�Ğâ�ĀĔáâĐĜć��ċùĥĒ�ĭįĴ��èùöĖç� � ĝõĤąĐõčùĊĤćùú÷÷ĕĤ�ĭĭ�þĔāþĨĠćĥäăúúăĔúęăóĨĝąĥć

Page 161: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭİĵ

āçäąĊęõă�ċđù÷Đ�āĐĂđç�āđçäĐąĐĊĘõõĐûĒðđç�ĀĐóĒāĐ�ĜĊ�

þĐċę�Ĝ÷ćĒ�āĐùĘĊĊĒ�èĐ�āđçäĐąĒùĔ�čĐèĔóõĐĂĘç�čĒáđçâĐāĒùĒ�ĞĊõöĒùđç�þăęċĔāđçäĐąĐāĘõõĐāđç�������� úĘääąüęĥċùĖĤçĠôĥáăĒú÷ęąöĒā� þăĐüęĥāĕþăĐĀĒäĜèĥĒćĤĒ��ċāęĤāùĘĉĂĨ÷đĥçċąĒĂ� āĘĤçċāĒĂäćĒāĜèăĔíáĥĒćċùĥĒĝąĥć��ĝõĤĊĔĤçğô�ĜąĤĒ�� äėčāçäąčđùĝ÷ĥèăĔç��âčþăĐčçäĨ÷ăçúčá÷Ēç�� āçäąčđùĊęçĊĘôĜöĔô��þăĐüęĥāĕþăĐĀĒäĜèĥĒ� �� ÷ăçõăđĊõčúôđçùĕĥćĤĒčĐĜĊćĐùĒ�èĐ�þĒąĒùđç������� áĒăĠāĤäúäùþĒąûđóñĔõĒùđíèĐ�ĜĊćĐùĒ������� áĒăäúúđóñĔõûęêĒ�èĐûęêĐùĕĂĒùđç������� áĒăúęêĒõĤčúĘääą÷ĕĤäćăúęêĒĜčõđāāđçäĐąĐāĘõõĐāđç�������� áĔèĜċąĤĒùĕĥĕĥĜûģùāçäąčđùĊęçĊĘôûĐîĔăęûĐĜ÷ĊĐćĒĞĊ�èĐ������� áĒăčĂęĤğùûăĐĜ÷ĈčđùĊāäćă

Page 162: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭıĬ

ûĘþĜþ�èĐ�áĐõĐûĘííĐõĒ������� áĒăĜûģùüęĥ÷ĩĒúĘíĠćĥğùáĒąáĤčùčđõõĐĊđāāĒûĐóĔøĔ�èĐ������� áĒăõđĥçõùĠćĥêčúĜčõđāāđçäĐąĐāĘõõĐāđç�������� áĔèĜċąĤĒùĕĥĜûģùāçäąčđùĊęçĊĘôþĒċĘĊđèèđíèĐ������� áĒăĜûģùüęĥĠôĥĂĔùĠôĥÿđçāĒáĊĔûûđíèĐ������� áĒăāĕĈĔąûćĔ÷ĂĒćĔùĐĞĂ�èĐ�ĊĘĊĔáâĔĞõ������� ćĔùđĂ÷ĕĤĈĖáĉĒôĕĝąĥćĊĘĀĒĊĔõĒ�èĐ�ĂĒ�ćĒèĒ������� ćĒèĒ÷ĕĤĜûģùĊĘĀĒĉĔõĜčõđāāđçäĐąĐāĘõõĐāđç�������� áĔèĜċąĤĒùĕĥĕĥĜûģùāçäąčđùĊęçĊĘôāĒõĒûĔõĘčĘûđïðĒùđç������� áĒăúĩĒăĘçĜąĕĥĂçāĒăôĒúĔôĒûĘõõĐ÷ĒăđĊĊĐ�ĊđçäĐĞċ������� áĒăĊçĜäăĒĐċĨúĘõăĝąĐĀăăĂĒ

Page 163: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭıĭ

čĐùĒáĘąĒ�èĐ�áđāāđùõĒ������� áĒăçĒù÷ĕĤĠāĤĂĘĤçĜċĂĔçĊđúĊùĜčõđāāđçäĐąĐāĘõõĐāđç�������� áĔèĜċąĤĒùĕĥĕĥ��ĜûģùāçäąčđùĊęçĊĘô÷ĒùđíèĐ������� áĒăúĩĒĜþģí÷ĒùøđāāĐèĐăĔĂĒ�èĐ������� áĒăûăĐþĄõĔøăăāíĒõĐáĒùđíèĐ�ĊđçäĐĞċ������� áĒăĊçĜäăĒĐċĨċāęĤíĒõĔāĔõăčĐùĐćđêêĒùĔ�áđāāĒùĔ������� áĒăçĒùčđùûăĒĈèĒáĞ÷ĉĜčõđāāđçäĐąĐāĘõõĐāđç�������� áĔèĜċąĤĒùĕĥĕĥĜûģùāçäąčđùĊęçĊĘôčĒăĐõĕ�ćĔăĐõĕ�ûĒûĒ������� áĒăçôĜćĥùèĒáúĒûáăăāāđêêĐûĒùĒ�èĐĊđííĐĞā�������� áĒăĜċùĕĤĂćăđĥçğèĠćĥĠāĤôėĤāùĥĩĒĜāĒčđûûĐāĒĞ÷�èĐøđāĜāĊĘ������� áĒăĠāĤûăĐāĒ÷ğùøăăā÷đĥçċąĒĂ

Page 164: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭıĮ

ĜčõđāāđçäĐąĐāĘõõĐāđç�������� áĔèĜċąĤĒùĕĥĕĥĜûģùāçäąčđùĊęçĊĘôäĒăĐĞć�èĐ������� äćĒāĜäĒăþčĤčùùĥčāùĔćĒĞõ�èĐ������� äćĒāčĤčùùĥčāöĤčāõđćĠāĤĜĂĤčċĂĔĤçĊđùõĘïðĕ�èĐ������� äćĒāĊđùĞôĉĂĔùôĕğùâčç÷ĕĤāĕčĂęĤáĐõđííĘõĒ������� äćĒāĜûģùäùáõđííęáĒĜąùĐ�øđāāđĊĊĐćĐùđç������� áĒăÿđçøăăāõĒāáĒąĜčõđāāđçäĐąĐāĘõõĐāđç�������� áĔèĜċąĤĒùĕĥĕĥĜûģùāçäąčđùĊęçĊĘôâđùõĕ�èĐ������� äćĒāčô÷ùĞĊćĐèđĊĊĐõĒ������� äćĒāĜûģùäùćĤĒçĤĒĂĊčùçĤĒĂĊĐāĐóĒùđíèĐ�÷đĊĊĐùđç������� áĒăĠôĥþúĊāóĐüęĥĊçúèĒááĔĜąĊ

Page 165: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭıį

áĒĜąùĐ�øđāāĐĊĒáđèéĒ������� áĒăĊù÷ùĒøăăāáđùõĒāáĒąĜčõđāāđçäĐąĐāĘõõĐāđç�������� áĔèĜċąĤĒùĕĥĕĥĜûģùāçäąčđùĊęçĊĘôõĐĞû�èĐ������� āĕäćĒāĜþĕĂăĜüĒáĔĜąĊþăđċāĐèĐăĔĂđíèĐ������� áĒăûăĐþĄõĔþăċāèăăĂĨčĐăĔĂĐĊđèèĒùĐ�÷đĊĊĐùđç������� áĒăĜċģùčăĔĂĊđèùĔþþĒùĐĊđèéĔáĔăĔĂĒ�èĐ������� áĒă÷ĩĒğċĥĝèĥçëĖĤçþăĐùĔþþĒùĜčõđāāđçäĐąĐāĘõõĐāđç�������� áĔèĜċąĤĒùĕĥĕĥĜûģùāçäąčđùĊęçĊĘôüĘïðđĊĊĐ�ĞąáĐøđāĜāċĔ�èĔõõđç�ĂđĊĊĐ�ùĐ�áđāûĐõĔ������� èĔõâčçüęĥğôčđùĞąáøăăā÷đĥçċąĒĂöęáõĥčçĝąĥć�� ĠāĤċćđĤùĠċćčĐĞĊáđç������� ĜûģùèĔõĠāĤĜĈăĥĒĞĈá

Page 166: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭıİ

ćĔăĐêđç������� ĜûģùèĔõĠăĥøĘąĕáĔĜąĊĜâāđç������� ĜûģùèĔõčđùĜáĉāĈĒùõĨĜčõđāāđçäĐąĐāĘõõĐāđç�������� áĔèĜċąĤĒùĕĥĕĥĜûģùāçäąčđùĊęçĊĘôĜčõĒ÷ĔĊĒùĔ�áđõćĒùĐ�ĊđþþđõöĐāĐûĐăĒêĔõĒ�ĊđþþđõöĐ�ĞĊõöĔç�äđèéđùõĔ�õđùĜõĊđç�āđçäĐąĐāĘõõĐāđùõĔ�������� ċāęĤāùĘĉĂĨ÷đĥçċąĒĂ��öĥĒĠôĥáăĐ÷ĩĒāçäą� ÷đĥçĊĒāĊĔúĝûôûăĐáĒăùĕĥğċĥāĕğùõùĝąĥć�� èĐĜûģùüęĥĠāĤþĤĒĂĝþĥ��ĠāĤöęáčáĘĈąøăăā� �� äăčúçĩĒ�ğù÷ĕĤ÷đĥçûćç��ĂĤčāöĖçäćĒā� ĊćđĊôĕğù÷ĘáĊöĒù��÷đĥçċāôùĕĥĜûģùāçäą�� äėčĜċõĘğċĥöĖçäćĒāĜèăĔíáĥĒćċùĥĒčđùĊęçĊĘô���� âčçāùĘĉĂĨ÷đĥçċąĒĂĞôĂĝ÷ĥčĔõĔ������� ôĥćĂûăĐáĒăéĐùĕĥĝą

Page 167: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭıı

ûăĒĀćĊĘõõûĒðĐ�ċđù÷Đ�āĐĂđç�ûĐăĒĀĐćĐĊĘõõĐûĒðđç�

ĀĐóĒāĐ�ĜĊ�

ĊĘćĔêĒĞù�ĀĐćđçĞċõĔ�������� üęĥăęĥôĕĜûģùüęĥĜèăĔí÷ĘćĔêĒĞù�ûĐăĒĀĒĞć���������� üęĥăęĥêđĤćĜûģùüęĥĜĊėĤčāøđāāĐáĒĞā�ĀĐćđç�ĞċõĔ��������� üęĥğäăĤøăăāĜûģùüęĥĜèăĔíøđāāĐĜ÷ĊĊĕ�ûĐăĒĀĐĞć������� üęĥĜáąĕĂôêđçøăăāĜûģùüęĥĜĊėĤčā

čĐĊđùõđĊĊĐ�ûĔĂĒ�ĞċùõĔ�ùĐ�ĊđùĜõ�áĘăĘĜõ�ûĔĂđç��čĐĊĐõđç�øđāāđç�ĞăĜèõĔ�õđç�ûĐăĒĀĐćĐĞõ�āĘâđç������� ĜâĒùđĥù÷ĩĒäćĒāăđáğùčĊđõúĘăĘĉ��� ĠāĤ÷ĩĒäćĒāăđáğùĊđõúĘăĘĉ��� ĜâĒêčúğèøăăāğùčĊđõúĘăĘĉ��� âĥčùđĥùĜûģù÷ĒçĝċĤçäćĒāĜĊėĤčā

Page 168: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭıIJ

ùĔ÷÷ĒĊĕąĕ�ĊĐĀĒĊĕąĕ�čĐùĘïðĒõĒ�èĐ�ĞĂ�ùĐĞă��čĐąĐĞĊ�ĞáøĐûđííĒĞù�õđç�ûĐăĒĀĐćĐĞõ�āĘâđç������� üęĥğôĜûģùüęĥêčúùčùċąđú��êčúþęôäĘĂ��� ĠāĤâĂđùĜáĕĂèäăĥĒùáĒăçĒù��� ĝąĐĜûģùäùāđáĞáăø�� âĥčùđĥùĜûģù÷ĒçĝċĤçäćĒāĜĊėĤčā

ĞĂ��āĒõĐăđç��ûĔõĐăđç��ćĒ��êĔóóĐáđç�äĐõĐĞĂþþĐùđç��ûĐċĘĊđùĞõ��ùĐ��ĀĐăĐõĔ��õđç��ûĐăĒĀĐćĐĞõ��āĘâđç������� üęĥğôāĕäćĒāĊĒāĒăöčĂęĤ��ĠāĤĜąĕĥĂçôęúĔôĒāĒăôĒ�� üęĥêăĒčđùāĕćđĂċùĘĤāüĤĒùĠûĝąĥć��� âĥčùđĥùĜûģù÷ĒçĝċĤçäćĒāĜĊėĤčā

ĞĂ�þăĒċāĐóđç�ĊĐāĐóđç�ćĒ��čđííđç��ćĒûĔćĐóĔþþĐáđç��āĘĊĒćĒĜ÷ùĐ�ćđíĜèõĔ��õđç�ûĐăĒĀĐćĐĞõ��āĘâđç������� üęĥğôċąčáąćçĊāóĐþăĒċāóĨ��ċąčáĝāĥ� ćóĔþáäùâč÷ĒùčėĤùğôôĥćĂāĘĊĒćĒ÷��� âĥčùđĥùĜûģù÷ĒçĝċĤçäćĒāĜĊėĤčā

Page 169: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭıij

ûĐċĘõĐćĔõĞõ��ûĘăĔĞĊ��ĊĐċĔăđíĞí��ĊĐĞĀêĐĞù���ĜčĞá��ĀĘíêĐõĔ��ĊĒøęùĔ��õđç��ûĐăĒĀĐćĐĞõ��āĘâđç������� üęĥğôāĕ÷ăđþĂĨāĕĜçĔù��āĕâčçĜċąėčáĔùĜċąėčğêĥ��� ĜâĒúăĔĞĀäĊĔĤç÷ĕĤôĕĢ�ùđĥùĝõĤüęĥĜôĕĂć��� âĥčùđĥùĜûģù÷ĒçĝċĤçäćĒāĜĊėĤčā

êĒõĔöđ÷Ğø��øĐùĐöđ÷Ğø��ĞäõõĐöđ÷Ğø�èĐ�ĞĂ�ùĐĞă��ĊđííĒõĔāĐõĔāđíĜíõĔ��õđç��ûĐăĒĀĐćĐĞõ��āĘâđç������� üęĥğôċĂĔĤçĜþăĒĐêĒõĔáĩĒĜùĔô��ċĂĔĤçĜþăĒĐ÷ăđþĂĨ��� ċĂĔĤçĜþăĒĐĞäõă��ĝąĥćôęċāĔĤùëĖĤçíĒõĔâčçõù��� âĥčùđĥùĜûģù÷ĒçĝċĤçäćĒāĜĊėĤčā

čĔõöĕøĘõĞõ��ĊĘăĒøĘõĞõ��čđáâĐøĘõĞõ��èĐ��ĞĂ��ùĐĞă��ąđ÷øđç�ąđ÷øđç��ćĔùĒĜĊõĔ���õđç��ûĐăĒĀĐćĐĞõ��āĘâđç������� üęĥğôĜûģùùđáĜąçċíĔç��ùđáĜąçĊĘăĒ��ĝąĐùđáĜąç� ĜąĤùáĒăþùđù��ĜâĒĠôĥ÷ĩĒąĒĂ÷ăđþĂĨ÷ĕĤċĒĠôĥāĒ� ğċĥþĔùĒĈéĔúċĒĂĠû��âĥčùđĥùĜûģù÷ĒçĝċĤç� äćĒāĜĊėĤčā

Page 170: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭıĴ

ĜĊċĔ��÷ĒĜăċĔ��čĐĊđùõĘïĞð��ĜćĊĔĂĒĊĘ��ûĐ÷ĘĊĊĐõĔ��÷ĘĊĊĐõĔ��ûĐăĐ÷ĒĜăĊĘ��õđç��ûĐăĒĀĐćĐĞõ��āĘâđç��������üęĥğôĠāĤþčğèăđáğäăĤğùĀăăĂĒõù��� áąđúĠûĜ÷ĕĤĂćëĘáëùáđúċíĔçĝþĈĂĒ��� ĝąĐąčú÷ĩĒêęĥáđúĀăăĂĒâčçüęĥčėĤù�� âĥčùđĥùĜûģù÷ĒçĝċĤçäćĒāĜĊėĤčā

čĐõĕõĐĞĂþþĐĞù�ĞûĞĊ��čĒĜùõĔ��õĔāþĐăĘõöĐùĔç��õđĊĊĒ�čĔĊĊĒ�ùĐ��ĊĘûûĐõĔ��õđç��ûĐăĒĀĐćĐĞõ��āĘâđç��������êĒĂĝáĤüęĥāĕćđĂċùĘĤāüĤĒùĠûĝąĥć��� ĠôĥùĩĒċíĔçĊĒćùĥčĂāĒĜûģùĀăăĂĒ��� ĜâĒùčùĠāĤċąđú��ĜþăĒĐäćĒāċĖçċćçĝąĐ� ċĤćçčĒąđĂğùċíĔçùđĥù��� âĥčùđĥùĜûģù÷ĒçĝċĤçäćĒāĜĊėĤčā

čĔõöĔç��ĞĊóñĔç��ćĔáĔăĔóĔç��ûĘăĔĊđç��ćĒûĔ��õĒ÷ĔĊđç��čĔĊĊĐăĔĂđĊĚāĔç�ðĐĜûõĔ��õđç��ûĐăĒĀĐćĐĞõ��āĘâđç������� êĒĂğôõđĥçċíĔçùđáĜąçğêĥèĤĒĂĊĘăĘĤĂĊĘăĤĒĂāĒ� ĜûģùĝāĤĜăėčù��ĝąĐċăėčċíĔçğôõđĥçêĒĂùđáĜąç� ğêĥèĤĒĂĊĘăĘĤĂĊĘăĤĒĂāĒĜûģùþĤčĜăėčù��� âĥčùđĥùĜûģù÷ĒçĝċĤçäćĒāĜĊėĤčā

Page 171: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭıĵ

čđûûĐĞĀĞä��āĐċĒõđóĞċ��âđõõĔĜĂ�êĒĂĐĜõ�áĘĜą��ĞĊ��èĐ�ăđêêđç��ûđõöĐĂĐõĔ��õđç��ûĐăĒĀĐćĐĞõ��āĘâđç��������üęĥğô ��āĕĞĀäĐùĥčĂ��ĝõĤāĕäćĒāčĂĒáğċíĤ��� ûăĒăöùĒăĒêĊāúđõĔ��âĥčùđĥùĜûģù÷ĒçĝċĤç� äćĒāĜĊėĤčā

ĜčĜõ��ûĐăĒĀĐĜć��ĞąĜá��ûđóñĔĞõ��ĊĐāĐĜćáâĔĂĐ��čĐăĔĞĂ�÷đĊĊĐùĐĊđāûđùĞù���ĊĐ��ĞąĜá��ĀĐêĐĜõ��ĊĔćđç������� üęĥĜûģùúđóñĔõĊāúęăóĨôĥćĂ÷đĊĊùĐčđùûăĐĜĊăĔð���� ĠôĥĜċģùĜċõĘĝċĤçäćĒāĜĊėĤčā÷đĥçċąĒĂĜċąĤĒùđĥù�� êđôĝąĥć��÷ĤĒùĂĤčāĜćĥùĊĔĤçĜċąĤĒùĕĥĜĊĕĂ���� �� ĜāėĤčĜûģùĜêĤùùđĥù��÷ĤĒùèĖçþúĝąĐĜĊþĝõĤĞąáëĖĤç�� āĕĝõĤäćĒāĜèăĔíčĔõĔ������� ôđçùĕĥĝą

* �üęĥĜáĔôğùõăĐáęąáĉđõăĔĂĨ

Page 172: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭIJĬ

āĔõõĒāĔõõäĒöĒ�ċđù÷Đ�āĐĂđç�āĔõõĒāĔõõĐäĒöĒĞĂ�ĀĐóĒāĐ�ĜĊ�

čđííĐ÷đõöĘċĐĞă�āĔõĞõ������� āĔõăûčáąčáùĩĒĠû÷ĒçĜĊėĤčāčĂĤĒçĜôĕĂćĞĂ�èĐ�āĔõĞõ�ćĐèĕûĐăĐĞā������� āĔõăğôāĕćĒèĒôĕĝõĤûăĒĈăđĂĜûģùčĂĤĒçĂĔĤçčĐùĘûûĔĂđíèĐ�ĞĂ�čĒċĘ������� āĔõăğôáąĤĒćäĩĒûăĐèúčĐûĒĜĂĊĘ�èĐ�ĞĂ�ĊĐâĒ������� āĔõăğôĜûģùĜþėĤčùğùäćĒāéĔúċĒĂĜčĜõ�čĐāĔõĜõ�èđõõĒĞă�čĔõĔ�ćĔííĒĂĐ�ûđóñĔĞõ������� úđóñĔõþĔèĒăóĒĜċģùćĤĒäù÷đĥçĊĕĤèĩĒþćáùĕĥ��� �� āĔğêĤāĔõăĝąĥćčĒăĐáĒ�ûĐăĔćđêĜêĂĂĐ������� þĖçċąĕáĜąĕĤĂçĜĊĕĂğċĥċĤĒçĠáąāđääđç�ûĐïĔĀĐĂđç�ĂĐöĒ������� ĜċāėčùäùĜôĔù÷Ēç��Ĝćĥù÷ĒçčđùāĕĀđĂĜĊĕĂéĐùđĥùčĘûĐáĒĞă�èĐ�ĞĂāĔõĞõ������� ĊĤćùāĔõăğôāĕčĘûáĒăĐ

Page 173: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭIJĭ

ĊĘâĐ÷ĘáĞâ�èĐ�ĞĂ�ĊĐâĒ������� ĜþėĤčùğôăĤćā÷ĘáâĨăĤćāĊĘâáđùĠôĥ�čđõöđáâĒĂĕ�èĐ�ĞĂ�āĔõĞõ������� āĔõăğôāĕûáõĔúčáûăĐĞĂêùĨğċĥĞĂ�èĐ�āĔõõĒùĘáđāûĐĞá������� ĝąĐāĔõăğôĜûģùüęĥčùĘĜäăĒĐċĨĜčģùôęëĖĤçāĔõăĜčĜõûĔ�āĔõĜõ�èđõõĒĞă�čĔõĔ�ćĔííĒĂĐ�ûđóñĔĞõ������� úđóñĔõþĔèĒăóĒĜċģùćĤĒäù÷đĥçĊĕĤèĩĒþćáùĕĥ�� ĜûģùāĔõăĝ÷ĥèăĔçĝąĥćĊđááđèèđç�ûĐĂĔăĘûĒĜĊĂĂĐ������� þĖçĜâĥĒĠûäúċĒĞôĂĜäĒăþāĒõĒ�ûĘõõđçćĐ�ĞčăĐĊđç������� ğċĥĜċāėčùāĒăôĒáđúúĘõăčđùĜûģùĞčăĊéĐùđĥù

Page 174: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭIJĮ

áăóĕĂáĔè�ċđù÷Đ�āĐĂđç�áĐăĐóĕĂĐáĔèèĐäĒöĒĞĂ�

ĀĐóĒāĐ�ĜĊ�

áĐăĐóĕĂĐāđõöĐáĘĊĐĜąùĐ�Ăđùõđç�Ċđùõđç�ûĐ÷đç�čĐĀĔĊĐĜāè�èĐ������� čđùúĘääąüęĥéąĒôğùûăĐĞĂêùĨ��þĖç÷ĩĒáĔè÷ĕĤ� ÷ĤĒùüęĥúăăąĘöĖçëĖĤç÷ĒçčđùĊçúĠôĥáăĐ÷ĩĒĝąĥć

ĊđáĞá� � ���þĖçĜûģùüęĥčçčĒè

čĘêę�èĐ� � ���ĜûģùüęĥëėĤčõăç

ĊĘċĘêę�èĐ� � ���ĜûģùüęĥëėĤčõăçčĂĤĒçôĕôĥćĂ

ĊĘćĐĞè�èđĊĊĐ� ���ĜûģùüęĥćĤĒçĤĒĂĊčùçĤĒĂ

āĘ÷Ę� � � ���ĜûģùüęĥčĤčùĞĂù

čĐùĐõĔāĒùĕ� ���ĜûģùüęĥĠāĤôęċāėĤùüęĥčėĤù

ĊđùõĘĊĊĐĞá�èĐ� ���ĜûģùüęĥĂĔùôĕôĥćĂâčçčđùāĕčĂęĤĝąĥćĊĘĀĐĞă�èĐ�� ���ĜûģùüęĥĜąĕĥĂççĤĒĂčđûûĐáĔèĞè�èĐ� ���ĜûģùüęĥāĕáĔèáĒăþčûăĐāĒó

Page 175: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭIJį

ĊđąąĐċĘáĐćĘõõĔ� ���� ûăĐþĄõĔõùĜûģùüęĥ� � � � ĜúĒáĒĂĜúĒèĔõ

ĊđùõĔù÷ĐăĔĞĂ�èĐ� āĕčĔù÷ăĕĂĨčđùĊçúăĐçđú

ùĔûĐĞá�èĐ�� ���������āĕûđííĒăđáĉĒõùĠôĥ

čđûûĐäđþĞĀ� ���������ĜûģùüęĥĠāĤäĐùčçáĒĂ�ćĒèĒ

áĘĜąĊĘ�čĐùĐùĘäĔ÷Ğø� ĜûģùüęĥĠāĤõĔôþđùğùĊáĘą

� � � � ÷đĥçċąĒĂ

ùĐ�èĐ�âĘ÷÷đç�ĊĐāĒèĐĜăáĔíèĔ�ĜĂùĐ�ćĔííę�ûĐĜă�čĘûĐćĐĜ÷ĂĂĘç������� ćĔííęêùþĖçõĔĜõĕĂùêùĜċąĤĒčėĤùĠôĥôĥćĂáĒă� áăĐ÷ĩĒčĂĤĒçğô��ĜăĒĠāĤþĖçáăĐ÷ĩĒáĒăčĂĤĒçùđĥù� ĝāĥĜþĕĂçùĔôċùĖĤçĝą�

Page 176: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭIJİ

čĒăđáâáđāāđïðĒù�ċđù÷Đ�āĐĂđç�čĒăđáâĐáđāāđïðĒùĐäĒöĒĞĂ�

ĀĐóĒāĐ�ĜĊ�

þĘ÷øĒùĘĊĊĐõĔ�ĜāõõĒ�èĐ�čĐĊĘĀĐ�āĐăĐóđĊĊĐõĔ��čĔèèĔāĒ�èĐõĘăĒăđáâĒ�áĒõđþþĒ�èĐ�ćĔûđĊĊĐùĒ��áđāāđïðĒù÷đĥçĊĕĤùĕĥäėč

������ ��ĭ��þĘ÷øĒùĘĊĊõĔ��áĒăăĐąĖáöĖçþăĐäĘóâčç�� � � � þăĐþĘ÷øĜèĥĒ������ ��Į��ĜāõõĒ��� áĒăûăĒăöùĒğċĥüęĥčėĤù� � � � ĜûģùĊĘâ�����������į��čĊĘĀ�� � áĒăþĔèĒăóĒáĒĂğċĥ� �� � � � ĜċģùĜûģùâčçĠāĤçĒā������ ��İ��āăóđĊĊõĔ�� áĒăăĐąĖáöĖçäćĒāõĒĂ

�áĒăûïĔúđõĔĀĒćùĒ÷đĥç�İ�ùĕĥ��êėĤčćĤĒ�

� ¦čĒăđáâáđāāđïðĒù§��ĝąĐćĔûđĊĊùĒčđùþĖç� �� úĩĒĜþģí

Page 177: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭIJı

ćĔĊĘ÷øĐøđāāĐĊđùõĒĞù�čĐùĘõõĐăĒĂĐ�ĞþøĔĂĒ��ĞĂäĐĞõ�èĐ�ûĐĞþøĒ�èĐ�þĘ÷Ğø�þĘ÷ĞøõĔ�íĒĂĐĜõ������� þăĐþĘ÷øĜèĥĒ÷ăçāĕþăĐ÷đĂ÷ĕĤúăĔúęăóĨôĥćĂþăĐ� øăăāčđùúăĔĊĘ÷øĔĨ��÷ăçĜûģùüęĥăęĥ�üęĥõėĤù�üęĥĜúĔáúĒù���� āĕþăĐûđííĒõăđĊăęĥøăăāčđùĂčôĜĂĕĤĂā��� ÷ăçêđáùĩĒĊđĤçĊčùċāęĤāùĘĉĂĨğċĥôĩĒĜùĔùêĕćĔõ� čĂĤĒçöęáõĥčç

ùĐăĒùĐăĐõĔăđèéĒùĐ�ĜĀ÷Ē�ĊđõõĒ�ĊĘĜâĊĔĞù��ĊđþĜþûĔ�ĊĘâĔĞù�ĞċùõĘ�ĊĘâĔõđõõĒ�èĐ�ĜâāĔĞù������� ĊđõćĨ÷đĥçċąĒĂ��÷đĥçāùĘĉĂĨ�čāùĘĉĂĨ��� ĝąĐôĔăđèéĒù��õĤĒçĜûģùüęĥĝĊćçċĒäćĒāĊĘâôĥćĂ�� áđù÷đĥçùđĥù��âčĊđõćĨ÷đĥçċąĒĂĜċąĤĒùđĥù��èçĜûģùüęĥ�� āĕäćĒāĊĘâ��ĝąĐĜûģùüęĥāĕäćĒāĜúĔáúĒù�� ĜþăĒĐöĖçëĖĤçäćĒāĊĘâùđĥùĜöĔô

Page 178: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭIJIJ

ĜáĊĐ�ĞąāĒ�÷ĔéĐćĒùđç�čĐĂĐĜāćĐ�ĊĐāĘĊĊĐĞĂ��áĒĞĂ�ĊđþĞþûĔ��ĜêäĘèĞé�ćđóóĒ÷ĔĞõ�ûĐïĔááĘĞą������� áĒĂùĕĥĝą��Ĝûģù÷ĕĤăćāĝċĤçëĒáĈþ��āĕüāâù� Ĝûģùõĥù��ëĖĤçąĥćùĝõĤĜûģùâčçùĤĒĜúėĤčċùĤĒĂ�� ĜûģùâčçûïĔáęą��ĞôĂāĕĊĕĝąĐáąĔĤùčđùùĤĒĜáąĕĂô� Ĝûģùõĥù

êĕćĔõĔù÷ĐăĔĂĘûđèĜé÷Đ�ĊđçâĒõĐāĐăĐóđç�ĊĔĂĒ��ĊđþĜþĊđçûĔøĐ�ûĒóĕùđç�õđóċĔ�øĘćđç�ùĐ�êĕćĔõđç������� äćĒāõĒĂäėčäćĒāĝõáĊąĒĂĝċĤçêĕćĔõ��� èĐāĕĝáĤĊđõćĨ÷đĥçċāô÷đĥçĊĔĥùğùĞąáùĕĥ��� ĜþăĒĐćĤĒäćĒāõĒĂĜûģùâčçĜ÷ĕĤĂç��� êĕćĔõäćĒāĜûģùčĂęĤĜûģùâčçĠāĤĜ÷ĕĤĂç��ôđçùĕĥĝą

Page 179: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭIJij

ĊđèèĐáĔăĔĂĐäĒöĒ�ċđù÷Đ�āĐĂđç�ĊđèèĐáĔăĔĂĐäĒöĒĞĂ�ĀĐóĒāĐ�ĜĊ�

ùđõöĔ�Ĝā�ĊĐăĐóđç�čđííđç���þĘ÷Ğø�Ĝā�ĊĐăĐóđç�ćĐăđç������� ÷ĕĤþĖĤçčėĤùâčçâĥĒþĜèĥĒĠāĤāĕ���� þăĐþĘ÷øĜèĥĒĜûģù÷ĕĤþĖĤçčđùûăĐĜĊăĔðâčçâĥĒþĜèĥĒ

ĜčĜõùĐ�ĊđèèĐćđêĜêùĐ�ĞĊõöĔ�Ĝā�ĞċõĘ�ĊđþþĐ÷Ē������� ôĥćĂáĒăáąĤĒćäĩĒĊđèèĨùĕĥ���� äćĒāĜèăĔíĊĘâĊćđĊôĕèçāĕĝáĤâĥĒþĜèĥĒ÷đĥçċąĒĂ

ùđõöĔ�Ĝā�ĊĐăĐóđç�čđííđç���øđāĞā�Ĝā�ĊĐăĐóđç�ćĐăđç������� ÷ĕĤþĖĤçčėĤùâčçâĥĒþĜèĥĒĠāĤāĕ���� þăĐøăăāĜûģù÷ĕĤþĖĤçčđùûăĐĜĊăĔðâčçâĥĒþĜèĥĒ

Page 180: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭIJĴ

ĜčĜõùĐ�ĊđèèĐćđêĜêùĐ�ĞĊõöĔ�Ĝā�ĞċõĘ�ĊđþþĐ÷Ē������� ôĥćĂáĒăáąĤĒćäĩĒĊđèèĨùĕĥ���� äćĒāĜèăĔíĊĘâĊćđĊôĕèçāĕĝáĤâĥĒþĜèĥĒ÷đĥçċąĒĂ

ùđõöĔ�Ĝā�ĊĐăĐóđç�čđííđç���ĊđçĞæ�Ĝā�ĊĐăĐóđç�ćĐăđç������� ÷ĕĤþĖĤçčėĤùâčçâĥĒþĜèĥĒĠāĤāĕ���� þăĐĊçæĨĜûģù÷ĕĤþĖĤçčđùûăĐĜĊăĔðâčçâĥĒþĜèĥĒ

ĜčĜõùĐ�ĊđèèĐćđêĜêùĐ�ĞĊõöĔ�Ĝā�ĞċõĘ�ĊđþþĐ÷Ē������ ôĥćĂáĒăáąĤĒćäĩĒĊđèèĨùĕĥ���� äćĒāĜèăĔíĊĘâĊćđĊôĕèçāĕĝáĤâĥĒþĜèĥĒ÷đĥçċąĒĂ

Page 181: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭIJĵ

ĊĕąĘ÷Ĝ÷ĊûĒĞð�ċđù÷Đ�āĐĂđç�ĊĕąĘ÷Ĝ÷ĊĐûĒĞð�ĀĐóĒāĐ�ĜĊ�

ĀĒĊĔõĐāĔ÷đç�ĜõùĐ�ĀĐäĐćĐõĒ�êĒùĐõĒ�ûđĊĊĐõĒ�čĐăĐċĐõĒ�ĊđāāĒĊđāþĘ÷ĜøùĐ������� þăĐüęĥāĕþăĐĀĒäĜèĥĒ��ĜûģùþăĐčăċđùõĨõăđĊăęĥ��� êčúĠôĥĞôĂþăĐčçäĨĜčç��ĠôĥõăđĊĀĒĉĔõĠćĥôđçùĕĥćĤĒĊđāûđùùĐĊĕąĒ�ĀĔáâĐĜć�ćĔċĐăĐöĐ�ĊđāûđùùĐ�ûĒïĔĞāáâĒ������� ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ���Ĝøč÷đĥçċąĒĂèçĜûģùüęĥāĕ� ĈĕąĊāúęăóĨ��āĕþăĐûĒïĔĞāáâĨĊāúęăóĨûĒïĔĞāáâĐĊđçćĐăĐĊđçćĘõĒ�ćĔċĐăĐöĐ�čĒèĒăĐ�ĞäèĐăĐ�ĊđāûđùùĒ������� èçĜûģùüęĥĊĩĒăćāĝąĥć���ôĥćĂäćĒāĊĩĒăćāğùþăĐ� ûĒïĔĞāáâĨ��ĊāúęăóĨôĥćĂčĒèĒăĐäėčāĒăĂĒ÷� čđùäćăĝąĐĊāúęăóĨôĥćĂĞäèăäėč÷ĕĤ÷ĕĤĀĔáĉĘäćă� ĠûčĐóĘāđõĜõĊĘ�ćđêĜêĊĘ�ĀĐĂĐ÷đĊĊĒćĕ�ĊĐāĒ÷ĒĂĐ�ĊĔáâĐöĐĊĔáâĒûĐĜ÷ĊęõĔ������� èçĜûģùüęĥāĕûáõĔĜċģùäćĒāùĤĒáąđćğùĞ÷ĉĝāĥ� ĜþĕĂçĜąģáùĥčĂ��ĊāĒ÷ĒùĈĖáĉĒĝąĐĊĩĒĜċùĕĂá� ğùĊĔáâĒú÷÷đĥçċąĒĂĜöĔô

Page 182: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭijĬ

õđĊāĒõĔċđāĜċċĔ�ĊĔáâĔõđþþđç������� ĜþăĒĐéĐùđĥù���þćáĜăĒ÷đĥçċąĒĂäćăĈĖáĉĒĝąĐ� ĊĩĒĜċùĕĂáćĤĒĊđāûđùùĐĊĕąĒ�ćĔċĐăĔĊĊĒāĐ�ĊđāûđùùĐûĒïĔĞāáâĒ������� ĜăĒ÷đĥçċąĒĂèđáĜûģùüęĥāĕĈĕąĊāúęăóĨ��� āĕþăĐûĒïĔĞāáâĨĊāúęăóĨûĒïĔĞāáâĐĊđçćĐăĐĊđçćĘõĒ�ćĔċĒăĐöĐ�čĒèĒăĐĞäèĐăĐĊđāûđùùĒ������� èđáĜûģùüęĥĊĩĒăćāĝąĥćôĥćĂäćĒāĊĩĒăćā� ğùþăĐûĒïĔĞāáâĨ��ĊāúęăóĨôĥćĂčĒèĒăĐäėč���� āĒăĂĒ÷čđùäćăĝąĐĊāúęăóĨôĥćĂĞäèă� äėčĊöĒù÷ĕĤ÷ĕĤĀĔáĉĘäćăĠûčĐóĘāđõĜõĊĘ�ćđêĜêĊĘ�ĀĐĂĐ÷đĊĊĒćĕ�ĊĐāĒ÷ĒĂĐ�ĊĔáâĐöĐĊĔáâĒûĐĜ÷ĊęõĔ������� ĜăĒ÷đĥçċąĒĂèđáĜûģùüęĥāĕûáõĔĜċģùäćĒāùĤĒáąđć� ğùĞ÷ĉĝāĥĜþĕĂçĜąģáùĥčĂ���ĊāĒ÷ĒùĈĖáĉĒĝąĐ� ĊĩĒĜċùĕĂáğùĊĔáâĒú÷÷đĥçċąĒĂĜčćđíċĔĞù�ĊĔáâĔõđþþđç������� þćáĜăĒ÷đĥçċąĒĂþĖçĈĖáĉĒĝąĐĊĩĒĜċùĕĂá� čĂĤĒçùĕĥĝą

Page 183: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭijĭ

õĒĂùäĒöĒ�ċđù÷Đ�āĐĂđç�õĒĂĐùĐäĒöĒĞĂ�ĀĐóĒāĐ�ĜĊ�

éĔù÷Đ�ĞĊõđç�ûĐăđááđāāĐ�áĒĜā�ûĐùę÷Đ�þăĒċāĐóĐ������� ĜøčèçúĒáúđĤùõđôáăĐĝĊĝċĤçõđóċĒĜĊĕĂ��� èçáĩĒèđôáĒāäĘó÷đĥçċąĒĂĜĊĕĂĜöĔôùđûûĐċĒĂĐ�āĘùĔ�áĒĜā�ĜùáđõõĐāĘûĐûđêêĐõĔ������� ĜþăĒĐāĘùĕ÷ĕĤĠāĤąĐáĒā÷đĥçċąĒĂĝąĥć��� èĐĜâĥĒöĖçäćĒāĊçúĠāĤĠôĥáĐĂĔăĒ�Ĝè�áĐĂĔăĒĜöùđç�÷đČċĐĜāùđç�ûĐăđááĐĜā������� öĥĒèĐ÷ĩĒáĒăğôğċĥ÷ĩĒáĒăùđĥùèăĔçĢ�þĖç� úĒáúđĤù÷ĩĒáĔèùđĥùğċĥāđĤùĊĔöĔĞą�ċĔ�ûĐăĔþþĒĞê�ĀĔĂĞĂ�čĒáĔăĐĜõ�ăĐêđç������� ĜþăĒĐáĒăúćê÷ĕĤĂđçĂĤčċĂĤčùċąĐċąćā��� ĂĔĤçĞûăĂĞ÷ĉôĘèøĘąĕčĐáĐõđç�÷ĘááĐïđç�ĜĊĂĞĂ�ûđèéĒ�õđûûĐõĔ�÷ĘááĐïđç �� čđùäćĒāêđĤćĠāĤ÷ĩĒĜĊĕĂĜąĂôĕáćĤĒ��� ĜþăĒĐćĤĒäćĒāêđĤćĂĤčāĊĤçüąäėčäćĒā÷ĘáâĨ� �� ĝüôĜüĒĜăĒğùĀĒĂċąđç

Page 184: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭijĮ

áĐõđíèĐ�ĊĘáĐõđç�ĜĊĂĞĂ�Ăđç�áđõćĒ�ùĒùĘõđûûĐõĔ������� čđùäćĒāôĕ÷ĩĒĠćĥùđĤùĝċąĐôĕáćĤĒ��� ĜþăĒĐ÷ĩĒĝąĥćĠāĤõĥčçĜôėčôăĥčùğèğùĀĒĂċąđçáĘĞĊ�ĂĐöĒ�÷ĘääĐċĔĞõ�ċđõöĐĜāćĒùĘáđùõĐõĔ������� úĘääąèĐöčùċíĥĒäĒĝõĤèđúĠāĤôĕ��� ĂĤčāúĒôāėčĠôĥéđùğôĊĒāđííđç�÷ĘûûĐăĒāđïðđç�ùĔăĐĂĒĂęûĐáđñòĐõĔ������� Ċāóøăăā÷ĕĤúăăþêĔõûăĐþĄõĔôĥćĂäćĒā� ĂĤčċĂĤčùĝąĐêđĤćêĥĒ��ĂĤčāéĘôąĒáĜâĒąçĠûĊęĤ� ùăáĠôĥéđùùđĥùĂđçáĔíèĔ�ĊĔöĔąđç�áđāāđç�ĊđçáĔąĔïðđíèĐ�Ăđç�ćĐõđç������� áĒăçĒùčđùğôčđùċùĖĤç÷ĕĤĂĤčċĂĤčù��� ĝąĐâĥčćđõăčđùğô÷ĕĤĜèėčôĥćĂäćĒāĜĈăĥĒċāčçĊđçáđĊĊĐăđç�þăđċāĐèĐăĔĂđç�ùĐ�õđç�ĞċõĔ�āĐċđúüĐąđùõĔ������� þăċāèăăĂĨčđùğô÷ĕĤõùûăĐþĄõĔĂĤčċĂĤčù��� õĥčçăĐąĖáöĖçôĥćĂäćĒāăđçĜáĕĂè��� áĔè÷đĥç�į�čĂĤĒçùđĥù��ĂĤčāĜûģùâčç÷ĕĤĠāĤğċĥüą��� čđùĂĔĤçğċíĤ��ôđçùĕĥ

Page 185: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭijį

ĜêĔíêĘāùĘāĜ÷ćôĒ

ĊĐăđêêđç�ĊĐĜĊùđç�ĊĐþđùøĘç�ùĐăĔù÷đç��ûĐăĔõõĒùĘĀĒĞć�ĊĐ÷Ē�ăđáâĐõęõĔ��üĐăĔõćĒùĐ�Ĝāõõđç�ĊĐĜāõõĒ�ĀĐ÷đùõĒ��čĐćĔáâĔõõĐèĔõõĒ�ûĐăĔõõđç�ĀĐóđùõĘ������� ÷ĤĒùüęĥĜèăĔí÷đĥçċąĒĂ��üęĥāĕĜāõõĒ��èçĝüĤ� ĠāõăĕèĔõôĥćĂäĔôćĤĒ�âččĒùĘĀĒþþăĐûăĔõõĨ�� èçăđáĉĒþăĐăĒêĒüęĥĜûģùĜèĥĒĝċĤçùăêù��� þăĥčāôĥćĂăĒêĊāúđõĔ��þăĥčāôĥćĂþăĐăĒêćçĈĨ�� þăĥčāôĥćĂĜĊùĒčāĒõĂĨ��ĝąĥćčĂĤĒāĕèĔõÿĘĥçëĤĒù�� õđĥçğèĊćôþăĐûăĔõõĨ

ĊĐāđùõĒ�èđááĐćĒĜČĊĘ�čđõăĒ�äđèéđùõĘ�Ĝ÷ćĐõĒ������� Ĝ÷þĂôĒğùăčúèđáăćĒą÷đĥçċąĒĂ�� èçāĒûăĐêĘāáđùğùĊöĒù÷ĕĤùĕĥ

Ċđ÷øđāāđç�āĘùĔăĒêđĊĊĐ�ĊĘóđùõĘ�ĊđääĐĞāáâĐ÷đç������� èçÿđçëĖĤçþăĐĊđ÷øăăā��čđùğċĥĊćăăäĨĝą� ùĔþþĒù��âčçþăĐĊđāāĒĊđāþĘ÷øĜèĥĒüęĥĜûģùĜèĥĒ� ĝċĤçāĘùĕ

Page 186: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭijİ

ĊđäĜä�áĒĜā�èĐ�ăęĜû�äĔăĔĊĔâĐăĐõĐĜï�èđùõĐąĔáĜâ�ćĔāĒĜù��÷ĕĜû�ăđïĜð�èĐ�äĒĜā�õĐăĘćĐùĐ�äĐċĐĜù�ĜäċĐćđõöĘāċĔ�ĜâõĜõ��ĀĘāāĒ�èĒĂđùõĘ�Ĝ÷ćĒ�êĐąĐöĐąĐćĔĊĐĜā�ĂđáâĐäđùøđþþĐùĒäĒ��õĔïðđùõĒ�ĊđùõĔĜá�Ăđç�āĘùĔćĐăĐćĐèĐùđç�ĊĒøĐĞć�Ĝā�ĊĘóđùõĘ��������âčĜêĔíĜċąĤĒĜ÷þĜèĥĒëĖĤçĊĔçĊöĔõčĂęĤ� ğùĊćăăäĨêđĥùáĒāĀþáģôĕ�ăęûĀþáģôĕ��� ĝąĀĘāĜ÷ćôĒ��ëĖĤçĊöĔõčĂęĤğùćĔāĒù� ĜċùėčĂčôĜâĒĝąĐĜâĒâĒôáģôĕ��� ğùčĒáĒĈáģôĕ��ğùĜáĒĐáģôĕ��� ğùĝćĤùĝäćĥùáģôĕ��ğùúĥĒùáģôĕ��� ğùõĥùþĄáĉĒĝąûĤĒêđïáģôĕ�� ğùĜăėčùáģôĕ��ğù÷ĕĤĠăĤùĒáģôĕ��� ĝąĂđáĉĨ�ĝąäùøăăþĨ�ĝąùĒäëĖĤçĊöĔõčĂęĤğù�� ùĥĩĒĝąúùúá�ĝąğù÷ĕĤčđùĠāĤĜăĕĂúăĒúáģôĕ��� čđùčĂęĤğù÷ĕĤğáąĥĜäĕĂç�èçāĒûăĐêĘāþăĥčāáđù�� ğù÷ĕĤùĕĥ��äĩĒğôĜûģùäĩĒâčçþăĐāĘùĕüęĥûăĐĜĊăĔð��� ÷ĤĒùĊđûúĘăĘĉ÷đĥçċąĒĂèçĊôđúäĩĒùđĥùĝċĤç� �� âĥĒþĜèĥĒ

Page 187: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭijı

øđāāđĊĊĐćĐùĐáĒĞą�čĐĂđāĀĐ÷đùõĒ������� ôęáĤčù÷ĤĒùüęĥĜèăĔí÷đĥçċąĒĂ�� áĒąùĕĥĜûģùáĒąäćăÿđçøăăā

øđāāđĊĊĐćĐùĐáĒĞą�čĐĂđāĀĐ÷đùõĒ������� ôęáĤčù÷ĤĒùüęĥĜèăĔí÷đĥçċąĒĂ�� áĒąùĕĥĜûģùáĒąäćăÿđçøăăā

øđāāđĊĊĐćĐùĐáĒĞą�čĐĂđāĀĐ÷đùõĒ������� ôęáĤčù÷ĤĒùüęĥĜèăĔí÷đĥçċąĒĂ�� áĒąùĕĥĜûģùáĒąäćăÿđçøăăā

Page 188: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭijIJ

þĘ÷øêđĂāçäąäĒöĒ

þĒċĘçĊĐċđĊĊĐāĐĀĔùĔāāĔõĐĊĒćĘøđùõđçäăĕĜāâĐąđç�čĘ÷ĔõĐĞæăĐĊĐĜĊùĐāĒăđç÷ĒùĒ÷ĔøđāāĐćĔøĔùĒ�êĔõĐćĒ�āĘùĔùĞ÷������� þăĐèčāāĘùĕĠôĥêùĐþíĒāĒă��üęĥùĔăāĔõĝâù� āĒáõđĥçþđùöėččĒćĘøäăúāėč�âĕĤäêĊĒăäăĕĜāâąĐ�� þăĥčāôĥćĂĜĊùĒāĒăĞċĤăĥčçáĥčçáĖá��� ôĥćĂøăăāćĔøĕāĕ÷ĒùúĒăāĕĜûģùõĥùõđùĜõêĐĊĒ�ĀĐćĐõĘ�Ĝõ�êĐĂĐāđçäĐąĒùĔ������� âčêđĂāçäą÷đĥçċąĒĂ��èçāĕĝáĤ÷ĤĒùôĥćĂĜôê� ĝċĤçþăĐþĘ÷øêđĂāçäąùđĥùāĒăĒõĔĜăáĐāĐĀĔĂĘêìĔõĐ�ĊđþþĐăđõõĔçĞæăđāûĐùĒČĐćĐáĐāđáâĐāĐöđ÷øĐĂđáâđçâđùõĕĊĘ÷đùõĐćĔøĔùĒ�êĔõĐćĒ�āĘùĔùĞ÷��������� þăĐèčāāĘùĕĠôĥêùĐčĒČćáĐĂđáĉĨ��� üęĥāĕèĔõáăĐôĥĒçûăĒĈèĒáäćĒāčô÷ù��� āĕĄ÷øĔĨþĔąĖáĂĔĤçáćĤĒþíĒāĒăĜâĥĒāĒõĤčĊęĥĂĔĤçùđá��� èùõąčôăĘĤçôĥćĂćĔøĕ÷ăāĒùĜûģùčđùôĕ�� äėčþăĐâđùõĕõđùĜõêĐĊĒ�ĀĐćĐõĘ�Ĝõ�êĐĂĐāđçäĐąĒùĔ������� âčêđĂāçäą÷đĥçċąĒĂ��èçāĕĝáĤ÷ĤĒùôĥćĂĜôê� ĝċĤçþăĐþĘ÷øêđĂāçäąùđĥù

Page 189: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭijij

ùĒČĒäĔăĔç�äĐêĐćĐăđç�čĐõĔāđõõĐĀęõđç����������������������������÷ĒćđääĔèđááĐāĐĊĐùĕćĐ�ĊĘ÷ĒăĘóđùõđçĜāõõđāþĘĜĊáĐ�ćĔøĔùĒ�êĔõĐćĒ�āĘùĔùĞ÷������� þăĐèčāāĘùĕĠôĥêùĐêĥĒçõđćûăĐĜĊăĔðêėĤč� ùĒČĒäĕăĕ��ĜûģùêĥĒçĜāĒāđùĂĔĤçùđáĝĊù÷ĕĤèĐ� ÷ĒăĘóûăĐôĘèĜþąĔçûĤĒ��ĝąèđáăĒćĘøĝąĊĒĂÿĥĒ�� ôĥćĂćĔøĕăôąçôĥćĂùĥĩĒäėčþăĐĜāõõĒõđùĜõêĐĊĒ�ĀĐćĐõĘ�Ĝõ�êĐĂĐāđçäĐąĒùĔ������� âčêđĂāçäą÷đĥçċąĒĂ��èçāĕĝáĤ÷ĤĒùôĥćĂĜôê� ĝċĤçþăĐþĘ÷øêđĂāçäąùđĥùčĘáâĔõõĐâđääĐāĐõĔċđõöĐĊĘ÷ĒăĘóđùõđçøĒćđùõĔĞĂêĐùĐûĐöđçäĘąĔāĒąĐćđùõđçčĔ÷øĕĀĔĊđçâĐõĐāĐĞù�êĔõĐćĒ�āĘùĔùĞ÷������� þăĐèčāāĘùĕāĕþăĐċĄ÷đĂĠûğù÷ĕĤèĐáăĐ÷ĩĒčĔ÷øĔ� ûĒïĔċĒăĔĂĨ��ĠôĥêùĐĞèăêėĤččçäĘąĔāĒą� �üęĥāĕþćçôčáĠāĥäėčùĔĥćāùĘĉĂĨ��ĝĊùăĥĒĂáĒè� āĕýĕāėč��öėčôĒúĜçėĥčćĔĤçĠąĤþăĐčçäĨĠûĊĔĥù÷Ēç� ĊĒāĞĂêùĨõđùĜõêĐĊĒ�ĀĐćĐõĘ�Ĝõ�êĐĂĐāđçäĐąĒùĔ������� âčêđĂāçäą÷đĥçċąĒĂ��èçāĕĝáĤ÷ĤĒùôĥćĂĜôê� ĝċĤçþăĐþĘ÷øêđĂāçäąùđĥù

Page 190: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭijĴ

áđõćĒùĐ�áđïðĐāĘ÷Đăđç�čĔćĐ�äđþĀĔùĕĂĒèĔíèĒĂĐ�÷ĘïðĐćĐèĐùđç�êĐùĐáĒĂĐāđêĜìĊđùĜõùĐ�ĞĊāĐćĔøĔùĒ�êĔõĐćĒ�āĘùĔùĞ÷������� þăĐèčāāĘùĕĠôĥêùĐäćĒāáąĤĒćăĥĒĂâčç� ùĒçèĔíèāĒóćĔáĒ��÷ĩĒčĒáĒăûăĐôĘèćĤĒ� āĕäăăĀĨ��ĜþăĒĐ÷ĩĒĠāĥāĕĊđóðĒùčđùáąāğċĥĜûģù�� ûăĐôĘèāĕ÷ĥčç��ôĥćĂćĔøĕĊāĒøĔčđùçĒāäėčäćĒā��� ăĐçđúþăĐċĄ÷đĂõđùĜõêĐĊĒ�ĀĐćĐõĘ�Ĝõ�êĐĂĐāđçäĐąĒùĔ������� âčêđĂāçäą÷đĥçċąĒĂ��èçāĕĝáĤ÷ĤĒùôĥćĂĜôê� ĝċĤçþăĐþĘ÷øêđĂāçäąùđĥùĊđèèđç�ćĔċĒĂĐ�āĐõĔĊđèèĐáĐ�ćĒ÷ĐĜáõĘçćĒ÷ĒĀĔĞăûĔõĐāĐùđç�čĐõĔčđùøĐĀęõđçûđííĒûĐ÷ĕûĐêĐąĔĞõ�êĔõĐćĒ�āĘùĔùĞ÷������� þăĐèčāāĘùĕăĘĤçĜăėčçĝąĥćôĥćĂûăĐ÷ĕûäėčþăĐ� ûđííĒĠôĥêùĐĊđèèĐáĐùĔäăùöĨ��üęĥāĕčđêìĒĊđĂ�� ğù÷ĕĤèĐąĐĜĊĕĂëĖĤçäćĒāĊđõĂĨ��āĕğèğù÷ĕĤèĐ� ĂáöĥčĂäĩĒâčçõùğċĥĊęçôĘèĂáøç��Ĝûģùüęĥāėôāù� ĂĔĤçùđá��ôĥćĂĜ÷ĈùĒíĒóćĔøĕäėčăęĥčđêìĒĊđĂĝąĥć� õăđĊĜ÷ĈùĒõđùĜõêĐĊĒ�ĀĐćĐõĘ�Ĝõ�êĐĂĐāđçäĐąĒùĔ������� âčêđĂāçäą÷đĥçċąĒĂ��èçāĕĝáĤ÷ĤĒùôĥćĂĜôê� ĝċĤçþăĐþĘ÷øêđĂāçäąùđĥù

Page 191: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭijĵ

ùđùĞ÷ûĐùđù÷ĐĀĘêĐäđç�ćĔþĘøđç�āĐċĔ÷øĔçûĘõĜõùĐ�ĜöăĐĀĘêĐĜäùĐ�÷ĐāĒûĐĂđùĞõčĔ÷øęûĐĜ÷ĊĐćĔøĔùĒ�êĔõĐćĒ�āĘùĔùĞ÷������� þăĐèčāāĘùĕĞûăôğċĥþăĐĞāääđąąĒùĜöă� þĘ÷øêĔĞùăĊ��ùĔăāĔõáĒĂĜûģùùĒäăĒêĠû� �� ÷ăāĒùþíĒùĒäêėĤčùđùĞ÷ûùđù÷Đ��üęĥāĕ� äćĒāăęĥüĔôāĕĄ÷øĔĨāĒá��ôĥćĂćĔøĕčđùğċĥčĘûĜ÷Ĉ� ĝċĤçĄ÷øĔĨĝáĤþăĐĜöăĐõđùĜõêĐĊĒ�ĀĐćĐõĘ�Ĝõ�êĐĂĐāđçäĐąĒùĔ������� âčêđĂāçäą÷đĥçċąĒĂ��èçāĕĝáĤ÷ĤĒùôĥćĂĜôê� ĝċĤçþăĐþĘ÷øêđĂāçäąùđĥù÷ĘääĒċĐ÷ĔïðĔĀĘêĐĜäùĐ�ĊĘ÷đïðĐċđõöđçþăđċāđç�ćĔĊĘ÷øĔêĘõĔāĔ÷øĔþĐáĒĀĔøĒùđçíĒóĒäĐĜ÷ùĐ�ćĔøĔùĒ�êĔõĐćĒ�āĘùĔùĞ÷������� þăĐèčāāĘùĕĠôĥêùĐþăċāüęĥāĕùĒāćĤĤĒ�� ÷ĥĒćþĐáĒ��üęĥāĕĄ÷øĔĨčđùĊĩĒäđíõùćĤĒ�� ĜûģùüęĥăĘĤçĜăėčçôĥćĂäĘóčđùúăĔĊĘ÷øĔĨ��āĕāėččđù� ÷ĥĒćĀĘêçäĨäėč÷ĔïðĔ÷ĕĤõùöėčüĔôăĖçăđôĠćĥ� ĝùĤùĝÿĥùĝąĥć��ôĥćĂćĔøĕćĒçĂĒčđùþĔĜĈĉäėč� Ĝ÷ĈùĒíĒó

Page 192: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĴĬ

õđùĜõêĐĊĒ�ĀĐćĐõĘ�Ĝõ�êĐĂĐāđçäĐąĒùĔ������� âčêđĂāçäą÷đĥçċąĒĂ��èçāĕĝáĤ÷ĤĒùôĥćĂĜôê� ĝċĤçþăĐþĘ÷øêđĂāçäąùđĥùĜčõĒûĔ�þĘ÷øĐêĐĂĐāđçäĐąĐčđïðĐäĒöĒ���������������������ĞĂ�ćĒèĐĞù�÷ĔùĐ÷ĔĜù�ĊĐăĐĜõ�āĐõđù÷ĕċĔõćĒùĐĜùáĐćĔćĔøĒùĔ�èĘûđ÷÷ĐćĒùĔĞāáâđç�ĊĘâđç�čĐøĔäĐĜāĂĂĐ�ùĐĞă�ĊĐûđíĞí������� ùăêùğô��āĕûđííĒĠāĤĜáĕĂèäăĥĒù��Ċćôáģôĕ�� ăĐąĖááģôĕ��ëĖĤçþăĐþĘ÷øêđĂāçäą�Ĵ�äĒöĒĝāĥ� ĜċąĤĒùĕĥ÷ĘáĢ�ćđù��ùăêùùđĥùþĖçąĐĜĊĕĂĠôĥëĖĤç� čĘûđ÷ćĐčđùõăĒĂ÷đĥçċąĒĂāĕûăĐáĒăõĤĒçĢ�Ĝûģù� ĜčùáöĖçĞāáâĈĔćĒąđĂ��čđùĜûģùúăāĊĘâĝą

Page 193: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĴĭ

êĐĂĐûăĔõă

āĐċĒáĒăĘóĔĞá�ùĒĞö��������üęĥĜûģù÷ĕĤþĖĤçâčçĊđõćĨûăĐáčúĝąĥćôĥćĂ� � �

� āċĒáăĘóĒ

ċĔõĒĂĐ�ĊđþþĐûĒóĔùđç��ûęĜăõćĒ�ûĒăĐāĕ�ĊđþþĒ���������ĂđçúĒăāĕ÷đĥçċąĒĂ÷đĥçûćçğċĥĜõģā�ĜþėĤčûăĐĞĂêùĨ��

� ĝáĤĊăăþĊđõćĨ÷đĥçċąĒĂ

ûđõĞõ�ĊđāĞþøĔāĘõõĐāđç��������öĖçĝąĥćëĖĤçäćĒāõăđĊăęĥčđùčĘôā

ĜčĜõùĐ�ĊđèèĐćđêĜêùĐ���������ôĥćĂäĩĒĊđõĂĨùĕĥ

ĞċõĘ�Ĝõ�êĐĂĐāđçäĐąđç��������âčêđĂāçäąèçāĕĝáĤ÷ĤĒù

Page 194: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĴĮ

êĐĂđùĞõ�ĞþøĔĂĒ�āęĜą�ĊđáĂĒùđç�ùđù÷ĔćđñòĐĞù�Ĝčćđçõćđç�ćĔêĐĞĂ�ĞċċĔ�êĐĂđĊĊĘ�êĐĂĐāđçäĐĜą�čĐûĐăĒêĔõĐ�ûđąąđçĜá�ĊĕĜą�ûĐðĐćĔĞûáâĐĜă�čĐĀĔĜĊĜá�ĊđþþĐþĘ÷øĒùđç�čđääđûûđõĞõ�ûĐĞā÷ĐõĔ��������þăĐþĘ÷øĜèĥĒ÷ăçüèíāĒă�ó�ĞäùĞþøĔþĄáĉĨ��� öĖçäćĒāĜûģùüęĥêùĐĝąĥć�÷ăçúđùĜ÷ĔçčĂęĤğù� �� čĀĔĜĉáĝċĤçþăĐþĘ÷øĜèĥĒ÷đĥçċąĒĂ÷đĥçûćç�� ğċĥĜèăĔíäćĒāĂĔùôĕĝáĤþćáĈĒáĂăĒêćĤĒ�� �� þăĐčçäĨêùĐāĒă�ó�čûăĒêĔõúđąąđçáĨ� čđùĜûģùêđĂāçäąĜċùėčğúúđć��äėčûðþĕĜûģù� �� ûăĐøĒùéđùğô��âč÷ĤĒùèçĜûģùüęĥêùĐéđùùđĥù

ĊĘùđáâđõõđç�ĊĘāđçäĐąđç�ĊĘûĐĀĒõđç�ĊĘċĘïðĔõđç�ĊĘâĐĞó�ĊĘāĘċĘõĞõ�èĐ�ĊĘĂĔïðđç�þăđċāĐ�èĒăĔĊĘ���������ĊđõćĨ÷đĥçċąĒĂûăĐþĄõĔêčúğùĜćąĒğô� ĜćąĒùđĥùêėĤčćĤĒĄáĉĨôĕ�āçäąôĕ��ĊćĤĒçôĕ�ăĘĤçôĕ��� ĝąâóĐôĕ�äăęĤôĕ��úęêĒĝąĥćôĕ�� ğùþăċāèĒăĕúĘääą÷đĥçċąĒĂ

Page 195: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĴį

ûĐ÷đáâĔóđç�áĒĂĐáđāāđç��������áĒĂáăăā�ĜûģùûăĐ÷đáĉĔóĊĤćùĜúėĥčçâćĒćĒèĒáđāāđç�ûĐ÷đáâĔóđç�������� ćèĕáăăā�ĜûģùûăĐ÷đáĉĔóĊĤćùĜúėĥčçâćĒûĐ÷đáâĔóđç�āĐĞùáđāāđç���������āĞùáăăā�ĜûģùûăĐ÷đáĉĔóĊĤćùĜúėĥčçâćĒûĐóĔøĕ�Ĝõ�ûĐ÷đáâĔóĒ���������äćĒāûăĒăöùĒâčç÷ĤĒù�ĜûģùûăĐ÷đáĉĔóĊĤćù� ĜúėĥčçâćĒûĐ÷đáâĔóĒùĔ�áđõćĒùĐ���������ĊđõćĨ÷đĥçċąĒĂ÷ĩĒáăăāčđù�ĜûģùûăĐ÷đáĉĔó� �� ĊĤćùĜúėĥčçâćĒąĐĀđùõđõĜö�ûĐ÷đáâĔĜó��������ĂĤčāĠôĥûăĐĞĂêùĨ÷đĥçċąĒĂ��čđùĜûģù� ûăĐ÷đáĉĔóĊĤćùĜúėĥčçâćĒ

Page 196: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĴİ

čĒùĔĊçĊĨ���ĜāõõĒ

ĜčćđāĜā�ĊĘõđç�������� čđùâĥĒþĜèĥĒ��äėč�þăĐčĒùù÷ĨĜöăĐ�ĠôĥĊôđúāĒ�� ĝąĥćčĂĤĒçùĕĥĜčáđç�ĊĐāĐĂđç�ĀĐäĐćĒ������� ĊāđĂċùĖĤç�þăĐüęĥāĕþăĐĀĒäĜèĥĒĊĒćđõöĔĂđç�ćĔċĐăĐõĔ������� ĜĊôģèûăĐ÷đúčĂęĤ÷ĕĤĜêõćđùāċĒćĔċĒăĜêõĐ�ćĐĜù�čĐùĒöĐûĔóñĔáđĊĊĐ�čĒăĒĜā������� ëĖĤçĜûģùčĒăĒāâčçčùĒöúĔóñĔáäĄċúôĕğáąĥ�� ĜāėčçĊĒćđõöĕõđõăĐĞâ�ĀĐäĐćĒ�ĀĔáâę�čĒāđùĜõĊĔ�ĀĔáâĐĞćõĔ������� ğùáĒąùđĥùĝą��þăĐüęĥāĕþăĐĀĒäĜèĥĒõăđĊĜăĕĂá�� þăĐĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂćĤĒ��ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂĀĐ÷đùĜõõĔ�Ĝõ�ĀĔáâę�ĀĐäĐćĐĞõ�ûđèèđĊĞĊĊĘç������� ĀĔáĉĘĜċąĤĒùđĥù÷ęąăđúćĤĒ��âĥĒĝõĤþăĐčçäĨüęĥĜèăĔíĀĐäĐćĒ�ĜčõĐ÷ĐĞćèĐ������� þăĐüęĥāĕþăĐĀĒäĜèĥĒĠôĥõăđĊôđçùĕĥćĤĒ

Page 197: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĴı

ĜāõõĒĂĐ�ĀĔáâĐĜć�ĜèĞõćĔāĘõõĔĂĒ������� ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ�� ĜāõõĒčđùĜûģùĠûĜþėĤčäćĒāċąĘôþĥùĝċĤçèĔõùĕĥčĒĜĊćĔõĒĂĐ�ĀĒćĔõĒĂĐ��������čđùúĘääąúĩĒĜþģíèùäĘĥùĝąĥć��÷ĩĒğċĥāĒáĝąĥćþĐċĘąĕáĐõĒĂĐ�ĂĒùĕáĐõĒĂĐ������� ÷ĩĒğċĥāĒá��äėčêĩĒùĒíğċĥĜûģùĂćôĂĒùâčçğèćđõöĘáĐõĒĂĐ�čĐùĘïðĔõĒĂĐ��������ğċĥĜûģù÷ĕĤčĂęĤâčçğè��õđĥçĠćĥĜûģùùĔõĂĨûĐăĔèĔõĒĂĐ�ĊĘĊĐāĒăđ÷øĒĂĐ��������čđùúĘääąĊđĤçĊāčúăāĝąĥć��úĩĒĜþģíôĕĝąĥćĜčáĒ÷ĐĊĒùĔĊđçĊĒ�ûĒïĔáđçâĒ��������ĂĤčāāĕčĒùĔĊçĊĨĊĔúĜčģôûăĐáĒăáĐõĐĜā�ĜčáĒ÷ĐĊĐ��������čĒùĔĊçĊĨĊĔúĜčģôûăĐáĒă�čĐĠăúĥĒç

ĭ�� ĊĘâđç�ĊĘûĐõĔ� äėč��üęĥĜèăĔíĜāõõĒèĔõùđĥù��ċąđúčĂęĤáģĜûģù� ĊĘâĊúĒĂĮ�� ĊĘâđç�ûĐïĔþĘêìĐõĔ� õėĤùâĖĥùáģĜûģùĊĘâĊúĒĂį�� ùĐûĒûĐáđç�ĊĘûĔùđç�ûđĊĊĐõĔ� ĠāĤýđùăĥĒĂ

Page 198: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĴIJ

İ�� āĐùĘĊĊĒùđç�ûĔĞĂ�ĞċõĔ� Ĝûģù÷ĕĤăđáâčçĜċąĤĒāùĘĉĂĨ÷đĥçċąĒĂı�� čĐāĐùĘĊĊĒùđç�ûĔĞĂ�ĞċõĔ� Ĝûģù÷ĕĤăđáâčçĜċąĤĒčāùĘĉĂĨ÷đĤćĠû�IJ�� Ĝ÷ćĐõĒăđáâđùõĔ� Ĝ÷ćôĒĂĤčāäĘĥāäăčçăđáĉĒij�� ùĒĊĊĐčđääĔĔ�ćĒ�ćĔĊđç�ćĒ� Ċđõöđç�ćĒ�áĐāĐõĔ� Ġÿáģôĕ�ĂĒþĔĉáģôĕ�ĈđĊõăĒáģôĕ�� ĂĤčā÷ĩĒčđùõăĒĂĠāĤĠôĥĴ�� õĘćĐïđç�èĔõõđç�ĊĐāĒøĔĂĐõĔ� èĔõĂĤčāĜûģùĊāĒøĔĠôĥăćôĜăģćĵ�����āĘâĐćđóĞó�ćĔûûĐĊĕ÷ĐõĔ�� üĔćċùĥĒĂĤčāüĤčçğĊĭĬ�� čĐĊđāāĘČĞċ�áĒąđç�áĐĞăõĔ�� ĜûģùüęĥĠāĤąĘĤāċąç�÷ĩĒáĒąáĔăĔĂĒõĒĂĭĭ�� čĘõõĐăĔç�čđûûĐïĔćĔêìđùĞõ�� þăđċāĐĞąáęûĐĞä�ĞċõĔ� ĜāėĤčĂđçĠāĤúăăąĘäĘóćĔĜĈĉčđùĂĔĤçĢ�âĖĥùĠû�� ĂĤčāĜûģùüęĥĜâĥĒöĖçþăċāĞąáĝą

Page 199: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĴij

ĜāõõĒĂĐ�ĀĔáâĐĜć�ĜèĞõ�ćĔāĘõõĔĂĒ��������ôęáĤčùĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂ��ĜāõõĒčđùĜûģùĠûĜþėĤč� �� äćĒāċąĘôþĥùĝċĤçèĔõùĕĥčĒĜĊćĔõĒĂĐ�ĀĒćĔõĒĂĐ��������čđùúĘääąúĩĒĜþģíèùäĘĥùĝąĥć��÷ĩĒğċĥāĒáĝąĥćþĐċĘąĕáĐõĒĂĐ�ĂĒùĕáĐõĒĂĐ��������÷ĩĒğċĥāĒá��äėčêĩĒùĒíğċĥĜûģùĂćôĂĒùâčçğèćđõöĘáĐõĒĂĐ�čĐùĘïðĔõĒĂĐ��ûĐăĔèĔõĒĂĐ�ĊĘĊĐāĒăđ÷øĒĂĐ��������÷ĩĒğċĥĜûģù÷ĕĤčĂęĤâčçğè��õđĥçĠćĥĜûģùùĔõĂĨ�� čđùúĘääąĊđĤçĊāčúăāĝąĥć��úĩĒĜþģíğċĥāĒáĝąĥćčĔĜā�ĜčáĒ÷ĐĊĒùĔĊđçĊĒ�ûĒïĔáđçâĒõĔ��čĔ÷ĐāĐĞć�èĐ�ĀĐäĐćĒ������� ĂĤčāāĕčĒùĔĊçĊĨĊĔúĜčģôûăĐáĒă��þăĐüęĥāĕ� þăĐĀĒäĜèĥĒĠôĥõăđĊøăăāûăĔĂĒĂčđùùĕĥĝąĥćčđõõĐāĐùĒ�Ĝõ�ĀĔáâę�ĀĐäĐćĐĞõ��ĀĒĊĔõđç�čĐĀĔùđù÷ĘùõĔ�������� þăĐĀĔáĉĘ÷đĥçċąĒĂĜċąĤĒùđĥù��áģāĕğèĂĔùôĕ�þčğè������ ğùĀĒĉĔõâčçþăĐüęĥāĕþăĐĀĒäĜèĥĒþăĐčçäĨùđĥùčĔõĔ������� ôĥćĂûăĐáĒăéĐùĕĥĝą

Page 200: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĴĴ

äĩĒĝüĤĜāõõĒ�ċđù÷Đ�āĐĂđç�ĜāõõĒüĐăĐóđç�áĐĞăāĐ�ĜĊ�

čĐċđç�ĊĘâĔĞõ�ĞċāĔ������� âčğċĥâĥĒþĜèĥĒèçĜûģùüęĥöĖçĊĘâùĔ÷÷ĘáĞâ�ĞċāĔ������� èçĜûģùüęĥĠăĥ÷ĘáâĨčĐĜćĞă�ĞċāĔ������� èçĜûģùüęĥĠāĤāĕĜćăčđþĂĒûđêĞì�ĞċāĔ������� èçĜûģùüęĥĠāĤĜúĕĂôĜúĕĂùëĖĤçáđùĝąĐáđùčĐùĕĞæ�ĞċāĔ������� èçĜûģùüęĥĠāĤāĕ÷ĘáâĨĊĘâĕ�čđõõĒùđç�ûĐăĔċĐăĒāĔ������� èçăđáĉĒõùčĂęĤĜûģùĊĘâĜöĔôĊđþĜþ�ĊđõõĒ�ĊĘâĔõĒ�ĞċùõĘ������� âčĊđõćĨ÷đĥçċąĒĂ÷đĥçûćçèçĜûģùüęĥöĖçäćĒāĊĘâ�ĊđþĜþ�ĊđõõĒ�čĐĜćăĒ�ĞċùõĘ������� âčĊđõćĨ÷đĥçċąĒĂ÷đĥçûćçèçĜûģùüęĥĠāĤāĕĜćăĊđþĜþ�ĊđõõĒ�čđþĂĒûđêìĒ�ĞċùõĘ������� âčĊđõćĨ÷đĥçċąĒĂ÷đĥçûćçèçčĂĤĒĠôĥĜúĕĂôĜúĕĂù�� ëĖĤçáđùĝąĐáđù

Page 201: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĴĵ

ĊđþĜþ�ĊđõõĒ�čĐùĕæĒ�ĞċùõĘ������� âčĊđõćĨ÷đĥçċąĒĂ÷đĥçûćçèçĜûģùüęĥĠāĤāĕ÷ĘáâĨĊđþĜþ�ĊđõõĒ�ĊĘâĕ�čđõõĒùđç�ûĐăĔċĐăđùõĘ������� âčĊđõćĨ÷đĥçċąĒĂ÷đĥçûćçèçăđáĉĒõùčĂęĤ� ĜûģùĊĘâĜöĔôĊđþĜþ�ĊđõõĒ�ĊđþþĐ÷ĘáâĒ�ûĐāĘèèđùõĘ������� âčĊđõćĨ÷đĥçċąĒĂ÷đĥçûćçèçþĥùèĒá÷ĘáâĨ÷đĥçāćąĊđþĜþ�ĊđõõĒ�ąđ÷øĐĊđāûđõõĔĞõ�āĒ�ćĔäđèéđùõĘ������� âčĊđõćĨ÷đĥçċąĒĂ÷đĥçûćçèçčĂĤĒĠôĥþăĒáèĒá��� ĊāúđõĔčđùõùĠôĥĝąĥćĊđþĜþ�ĊđõõĒ�áđāāđĊĊĐáĒ�áđāāĐ÷ĒĂĒ÷Ē�áđāāĐĞĂùĔ�áđāāĐþđùøĘ�áđāāĐûĐïĔĊĐăĐóĒ������� ĊđõćĨ÷đĥçċąĒĂ÷đĥçûćçāĕáăăāĜûģùâčçĢ�õù��� āĕáăăāĜûģùüęĥğċĥüą��āĕáăăāĜûģùĝôùĜáĔô��� āĕáăăāĜûģùüęĥõĔôõĒā��āĕáăăāĜûģù÷ĕĤþĖĤçčĒĈđĂĂđç�áđāāđç�áĐăĔĊĊđùõĔ��áđąĂĒóđç�ćĒ�ûĒûĐáđç�ćĒ��õđĊĊĐ�÷ĒĂĒ÷Ē�ĀĐćĔĊĊđùõĔ������� èđá÷ĩĒáăăāčđùğôĠćĥ��ĜûģùúĘíċăėčĜûģùúĒû���� èđáõĥčçĜûģùüęĥĠôĥăđúüąâčçáăăāùđĥùĢ�ĊėúĠû

Page 202: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĵĬ

�áăćôùĥĩĒõčùĜêĥĒ�ĊđþþûđõõĔ÷ĒùäĒöĒ

�ċđù÷Đ�āĐĂđç�ĊđþþĐûđõõĔ÷ĒùĐäĒöĒĞĂ�ĀĐóĒāĐ�ĜĊ�

ûĘííđĊĊĔ÷ĒùĔ�áĐõđĊĊĐ�ĂĒùđííĒùĔ�áĐõĒùĔ�Ĝā��ĜõĊđíèĐ�ĀĒäĔĞù�ĞċùõĘ�ĊđõõĒùđùõĒûûĐāĒóĐáĒ������� �ĊđõćĨ÷đĥçċąĒĂĠāĤāĕ÷ĕĤĊĘôĠāĤāĕûăĐāĒó��� �èçāĕĊĤćùĝċĤçúĘí÷ĕĤâĥĒþĜèĥĒĠôĥ÷ĩĒğùúđôùĕĥ��� �ĝąĐĝċĤçúĘíčėĤù÷ĕĤĠôĥ÷ĩĒĠćĥáĤčùĝąĥć

ĜĂ�ûĔĂĒ�äĘóĐćđùõĒ�èĐ�āđĂċđç�āĒõĒûĔõĒ÷ĐĞĂ��÷ĔïðĒ�Ĝā�èĒûĐĂĒ÷ĔïðĒ�ćĒ�čđíĜí�āđêìđõõĐĜćăĔĞù������� äėčèĐĜûģùĊđõćĨĜċąĤĒğô��ëĖĤçĜûģù÷ĕĤăđáğäăĤ� ĝąĐāĕúĘíäĘó�ĜêĤùāĒăôĒúĔôĒâčçâĥĒþĜèĥĒ� �� Ĝûģùõĥùáģôĕ��÷ĕĤâĥĒþĜèĥĒĜċģùĝąĥć� ċăėčĠāĤĠôĥĜċģùáģôĕ��ĊđõćĨĜċąĤĒčėĤù÷ĕĤĜûģùáąĒçĢ��� ċăėčĜûģùäęĤĜćăáđùáģôĕ

Page 203: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĵĭ

ĊđõõĒ�õĔïðđùõĔ�ĞąáđĊāĔç�ĜõĀĘāāĒ�èĐõĘĞĂùĔáĒ��ûđíĜèáĐèĐõĘĞćáĒăĒ�ĊđçĊĐăđùõĒ�ĀĐćĒĀĐĜć���������ĊđõćĨ÷đĥçċąĒĂõđĥçčĂęĤğùĞąá��čĂęĤğùĀęāĔ÷đĥçĊĒā��� čĂęĤğùáĩĒĜùĔô÷đĥçĊĕĤ��āĕâđùøĨċĥĒâđùøĨ��āĕâđùøĨâđùøĨ�� ĜôĕĂć�āĕâđùøĨĊĕĤâđùøĨ��áĩĒąđç÷ĤčçĜ÷ĕĤĂćčĂęĤğùĀþ�� ùĥčĂĀþğċíĤáģôĕíĒõđç�ĜĂ�ûđõõĔ÷ĒùđāĜā�čĐùĘĞā÷đùõĘ�Ĝõ�ĊĐĂđç��ĜĂ�èĔāđç�ùđûûĐêĒùđùõĔ�Ĝ÷ćĒ�ĜõĊđç�ùĔĜć÷ĐĂĘç������� ĊđõćĨĜċąĤĒğôăęĥĊĤćùúĘí÷ĕĤâĥĒþĜèĥĒĝüĤğċĥĝąĥć���������� ĊđõćĨĜċąĤĒùđĥùèçčùĘĞā÷ùĒĜčçĜöĔô��ĊĤćùĊđõćĨ�� ĜċąĤĒğôĂđçĠāĤăęĥĊĤćùúĘíùĕĥ��âčĜ÷ćôĒ÷đĥçċąĒĂ���� èçúčáĊđõćĨĜċąĤĒùđĥùğċĥăęĥāĐĂĒ�÷ĔùùĒùĐ�ûĘííĒùđç�čĐùĘĞā÷ĐùĐĜċõĘùĒ��ĊđþĜþ�ĊđõõĒ�ĊĐ÷Ē�ĞċùõĘ�čĐĜćăĒ�ĊĘâĐêĕćĔĞù��ĜâāđûûĐ÷đíèĐ�ûđûĞûùõĘ�ĜõĊĒĊĒ�ĊĔêìĐõđç�ĊĘĀĒ�������� ĜþăĒĐĜċõĘ÷ĕĤĠôĥčùĘĞā÷ùĒĊĤćùúĘí÷ĕĤâĥĒþĜèĥĒ�� ĝüĤğċĥĝąĥć��ĊđõćĨ÷đĥçċąĒĂ÷đĥçûćç��èçĜûģùüęĥ� �� ĠāĤāĕĜćăčĂęĤĜûģùĊĘâ÷ĘáĜāėĤč��èùöĖçú÷čđùĜáĉā�� áąĤĒćäėčþăĐùĔþþĒù��äćĒāûăĒăöùĒ÷ĕĤôĕçĒā�� âčçĊđõćĨĜċąĤĒùđĥùèçĊĩĒĜăģèĜöĔô

Page 204: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĵĮ

čĘ÷÷ĔĊĊùĒøĔïðĒùäĒöĒ�ċđù÷Đ�āĐĂđç�čĘ÷÷ĔĊĊĐùĒøĔïðĒùĐäĒöĒĞĂ�

ĀĐóĒāĐ�ĜĊ�

čĔāĔùĒ�ûĘííĐáđāĜāùĐ������� �ôĥćĂúĘíùĕĥčĘ÷ĔĈğċĥčĘûđêìĒĂĒ�äĘóĘõõĐăĒ���������čĘûđêìĒĂĨüęĥĜąĔĈäĘóčĒèĐăĔĂęûĐáĒăĒ�èĐ������� ĝąčĒèĒăĂĨüęĥĜáėĥčċùĘùāĒõĒ�ûĔõĒ�èĐ�íĒõĐáĒ��������÷đĥçþĤčĝāĤĝąûćçíĒõĔĊĘăĔĞĂ�èđù÷ĔāĒ�ăĒêĒ��������ĊęăĂĨèđù÷ăĨĝąăĒêĒäĘóĐćđùõĒ�ùĐăĒûĔ�èĐ��������üęĥ÷ăçäĘóċăėčĊęçêĒõĔþăđċāĐāĒăĒ�èĐ�čĔù÷Ē�èĐ��������þăċāāĒăĝąĐčĔù÷ăĒêĞąáĐûĒąĒ�èĐ�Ĝ÷ćĐõĒ��������÷đĥç÷ćĂĜ÷þĝąĐĞąáúĒąĂĐĞā�āĔõõĒ�āĐùĘĊĊĒ�èĐ��������ĂāăĒêāùĘĉĂĨāĔõă

Page 205: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĵį

āđêìđõõĒ�ĜćăĔáĒûĔ�èĐ��������üęĥĜûģùáąĒç�üęĥèĥčçüąĒíĊđþĜþ�ĊđõõĒ�ĊĘâĕ�ĞċùõĘ��������âčğċĥĜûģùĊĘâĈĒùõĔĨ÷Ęá÷đĤćċùĥĒčĂĤĒ÷ĘáâĨ÷ùûĘííĒùĔ�ûĐáĐõĒùĔ�Ĝā��������úĘíüčç÷ĕĤâĥĒ÷ĩĒèçêĤćĂčĩĒùćĂĈĘĀüąĊĘâđç�èĐ�õĔćĔøđç�Ĝ÷ùõĘ��������ğċĥĊĘâĊĒāčĂĤĒçąĥùâĔûûđç�ûĒĜûöĐ�ĞćāĐõđç��������ğċĥąĘöĖçùĔþþĒùþąđùčĔāĔùĒ�ûĘííĐáđāĜāùĐ��������ôĥćĂúĘíùĕĥ÷ĕĤĜăĒ÷ĩĒčĔāĔùĒ�čĘ÷÷ĔĜĊùĐ�èĐ��������ĝąčĘ÷ĔĈğċĥûćçĊđõćĨâĔûûĒċđç�ĊĘąĐĜĀ�ĜèćĐ�������� ĜăĒþąđùĠôĥëĖĤçáĒăõđôõđóċĘûĒ÷ĒùĐ�Ĝé÷Đùđç��������õđćõđóċĒčĘûĒ÷ĒùĜĂ�ĊđùõĒĜù�ċĔùĒ�øđāāĒ��������ĊĔĤçêđĤćğùôćçğè

Page 206: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĵİ

ĂĒćĐ�ùĔþþĒùĐĞõ�āĐāđç���������áćĤĒĜăĒèĐöĖçùĔþþĒùùđĊĊđùõĘ�ĊđþþĐ÷Ē�ĜĂćĐ��������āąĒĂĊĔĥùèĒáĊđùôĒùĂđõöĐ�êĒĞõ�ĀĐĜć�ĀĐĜć���������÷ĘáĢ�Āþ÷ĕĤĜăĒĜáĔôčĘêĘèĔõõđç�ĊĐõĔûđííĒ��������āĕèĔõõăçĝąĐĊõĔ÷đĥçûđííĒčđùûăĐĜĊăĔðĊđąĜąĞâ�ćĔăĔĂđāċĔùĒ��������þăĥčā÷đĥçäćĒāĜþĕĂăĜąĔĈĜûģùĜäăėĤčçâęô�� áĔĜąĊċĒĂāĒăĒ�ąĐĀđùõĘ�ĞùáĒĊđç�������� ĞčáĒĊčĂĤĒþĖçāĕĝáĤċāęĤāĒăĊĔĥù÷đĥçċąĒĂáĒõĘíèĐ�ćĔăĔĜĂĊĘ�Ĝā�������� ĜûģùêĤčçûăĐ÷ĘĉăĥĒĂ÷ĩĒąĒĂąĥĒçäćĒāĜþĕĂăèāþĘ÷øĒøĔûĐćĐĞă�ùĒĞö���������þăĐþĘ÷øüęĥ úćăùĒö

�úćăùĒö�čĤĒùćĤĒ�úč�ćč�ăĐ�ùĒô

Page 207: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĵı

øđāĞā�ùĒĞö�ćĐăĘõõĐĞā������� þăĐøăăā÷ĕĤþĖĤçčĘôāùĒĞö�ûđèĜèáĐþĘ÷Ğø�èĐ������� þăĐûđèĜèáĐþĘ÷øĊāĊđçĞæ�ùĒĞöõ�õĐĞă�āĐāđç������� ÷úþăĐĊçæĨ÷ĕĤþĖĤçüĂčçĜõĞĊõõĐāĒùĘĀĒĜćùĐ������� ôĥćĂčĒùĘĀĒþùđĥùāĒĞăáĒĊđç�ąĐĀđùõĘ�āĒ������� âčċāęĤāĒăčĂĤĒĠôĥêĤčç÷ĐĊĐûĘííĒùĘĀĒĜćùĐ������� ôĥćĂĜôêúĘí÷đĥçĊĔúûĥčç āĒĞăáĒĊđç�ąĐĀđùõĘ�āĒ������� čĂĤĒĜûĔôĞčáĒĊĝáĤāĒă�Ĝ÷čí

Page 208: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĵIJ

úĘíáĔăĔĂĒćđõöĘ�ĭĬ� ¦÷ĕĤõđĥçĝċĤçúĘí��÷Ēç÷ĩĒäćĒāôĕ§�ĜûģùâĥčûîĔúđõĔ÷ĕĤêĤćĂêĩĒăĐèĔõğċĥ

ûăĒĈèĒáäćĒāĞąĀ�Ğáăø�ċąç�ĜþėĤčáĩĒèđô÷ĘáâĨğùêĕćĔõĝąĐĜûģùûđèèđĂ

ğċĥöĖçþăĐùĔþþĒù�ĠôĥĝáĤ

ĭ�� ÷ĒùāđĂ� � ��úĘíĜáĔôèĒááĒăğċĥ�áĒăĜĊĕĂĊąĐ�ĜčėĥčĜÿėĥčĜüėĤčĝüĤ�

� � � ��÷đĥçćđõöĘ÷ĒùĝąĐčĀđĂ÷Ēù

Į�� ĊĕąāđĂ� � ��úĘíĜáĔôèĒááĒăäćúäĘāáĒăáăĐ÷ĩĒ÷ĒçáĒĂĝąĐ

� � � ��ćĒèĒ�ğċĥĜăĕĂúăĥčĂĜûģùûáõĔ�ĠāĤĜúĕĂôĜúĕĂùõù��

� � � ���ĝąĐäùčėĤù

į�� ĀĒćùĒāđĂ� ��úĘíĜáĔôèĒááĒăčúăāèĔõğèğċĥĊçú�ĝąĐĜáĔô

� � � ��ûđííĒăęĥĝèĥçğùčăĔĂĊđè�

� � � ���ĝüĤĜāõõĒ�áĩĒċùôąāċĒĂğè�ĜôĔùèçáăā�

İ�� čûèĒĂùāđĂ� ��úĘíĜáĔôèĒááĒăčĤčùùĥčāöĤčāõùčĂęĤĜĊāč

ı�� ĜćĂĂĒćđèèāđĂ� ��úĘíĜáĔôèĒááĒăêĤćĂĜċąėčĜáėĥčáęąğùáĔè÷ĕĤöęáõĥčç

� � � ��ôĕçĒāĝáĤĜþėĤčùĝąĐĊđçäā

IJ�� ûđõõĔ÷ĒùāđĂ� ��úĘíĜáĔôèĒááĒăĝüĤĜāõõĒĝąĐúĘíáĘĈą÷ĕĤõùĠôĥ

� � � ��÷ĩĒĝáĤĊăăþĊđõćĨ÷đĥçċąĒĂ

ij�� ûđõõĒùĘĞā÷ùĒāđĂ���úĘíĜáĔôèĒááĒăčùĘĞā÷ùĒþąčĂĂĔùôĕáđúäćĒāôĕ

� � � ��âčçüęĥčėĤùĞôĂĠāĤąđçĜąğè

Ĵ�� øđāāđĊĊćùāđĂ� ��úĘíĜáĔôèĒááĒăÿđçċăėčĈĖáĉĒøăăāčĂęĤĜĊāč

ĵ�� øđāāĜ÷ĊùĒāđĂ� ��úĘíĜáĔôèĒááĒăĝùĐùĩĒâĥčøăăā÷ĕĤõùĠôĥÿđç�

� � � ��ĈĖáĉĒĝąĐûîĔúđõĔāĒğċĥĝáĤüęĥčėĤù

ĭĬ�� ÷ĔïðĘêĘáđāāāđĂ� ��čúăāäćĒāäĔôäćĒāĜċģùâčçõùğċĥöęáõĥčçáđú

� � � ��ċąđáøăăāğùþăĐþĘ÷øĈĒĊùĒ�ĜêĤù�ĜêėĤčĜăėĤčçøăăā�

� � � ��¦÷ĩĒôĕ���ôĕ��÷ĩĒêđĤć���êđĤć�§�ĜăėĤčçčăĔĂĊđè�Ĝûģùõĥù

Page 209: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĵij

ĊĔĤç÷ĕĤäćă÷ăĒúğùþĔøĕ÷ĩĒúĘí

������� áĒăùĔāùõĨþăĐĊçæĨĠû÷ĩĒúĘí�äćăõĔôõĤč� ĜèĥĒčĒćĒĊąĤćçċùĥĒčĂĤĒçùĥčĂ�į�ćđù�� ĞôĂăĐúĘćđù÷ĕĤ�ĜćąĒāĒăđú�ĊöĒù÷ĕĤ�� èĩĒùćùþăĐ��ĞôĂäĩĒùĖçöĖçäćĒāĜċāĒĐĊāâčç�� ĊöĒù÷ĕĤþĔøĕ��÷ĒçćđôçôĜćĥùáĒăăđúùĔāùõĨ� �� ğùćđùþăĐ�ĝąĐćđù÷ĕĤ÷ĒçćđôāĕĈĒĊùþĔøĕþĔĜĈĉ

������� áĒăùĔāùõĨċĥĒāăĐúĘêėĤččĒċĒă÷ĕĤèĐöćĒĂ

������� üęĥăĤćāþĔøĕäćăĝõĤçáĒĂğċĥĊĘĀĒþ�ĊĐôćáğù� áĒăùđĤçĝąĐáĒăáăĒú

������� äćăçôāċăĊþ�áĒăþùđùõĤĒçĢ�õąčôèù������ áăĐ÷đĤçĊĘăĒ�ĂĒĜĊþĂĨõĔô÷ĘáêùĔô

������� ğùâóĐ÷ĩĒþĔøĕ�äėč�ăĐċćĤĒçþăĐĊçæĨĜèăĔí����� þăĐþĘ÷øāùõĨ�ĝĊôçøăăā�ċăėččùĘĞā÷ùĒ� ğċĥþă�ĠāĤäćăĊćāċāćá�äąĘāĈĕăĉĐ� ĊćāăčçĜ÷ĥĒ�ĝąĐğċĥčĂęĤğùčĒáĒăĊçú�� ĊĩĒăćāĜþėĤčğċĥĠôĥăđúûăĐĞĂêùĨèĒááĒăÿđç� ĝąĐĜûģùáĒăĜäĒăþğùþăĐøăăā

Page 210: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĵĴ

������� ĠāĤäćăöćĒĂċāĒáþąę�úĘċăĕĤ�ĝąĐčĒċĒă÷ĕĤ� âđôõĤčþăĐøăăāćĔùđĂ�ĜêĤù�čĒċĒăûăĐĜĀ÷� Ĝùėĥč÷ĕĤûăĘçĠāĤĊĘá��äćă÷ĩĒğċĥĊĘáôĥćĂĠÿáĤčù� öćĒĂ��ĜùėĥčĊđõćĨ�ĭĬ�êùĔô�÷ĕĤ÷ăçċĥĒā�� �äėčĜùėĥčāùĘĉĂĨ�êĥĒç�āĥĒ�ĊĘùđâ�ăĒêĊĕċĨ�ċāĕ�� ĜĊėčĞäăĤç�ĜĊėčôĒć�ĜĊėčĜċąėčç�çęċăėčûąĒĠċą�

������� áĒăöćĒĂċăėčûăĐĜäùĊĔĤçâčç�üęĥöćĒĂäćăčĂęĤ����� ċĤĒçèĒáþăĐĠāĤĜáĔùċùĖĤçĈčááđúčĕáċùĖĤçäėú���� ĂáâčçöćĒĂğċĥþĥùþėĥùþčĝāćąčôĠôĥ�� �� ĝąĐöćĒĂ÷ĕąĐčĂĤĒçĞôĂčĒáĒăùčúùĥčā��� ĠāĤäćăöćĒĂĊĔĤç÷ĕĤĜûģùčĒċĒăĀĒĂċąđçèĒá� þăĐéđùĜĊăģèĝąĥćğùćđùùđĥù�öĥĒāĕĊĔĤç÷ĕĤĜûģù� �� čĒċĒăèĐöćĒĂčĕá�äćăāčúĠćĥĝáĤ� ĞĂāüęĥčĘûđïðĒáþăĐ

������� þėêüđáüąĠāĥ÷ĕĤĊĒāĒăöûąęáċăėčçčáĠôĥ�ĜāėĤčèĐ���� öćĒĂþăĐþĖç÷ĩĒõĒāćĔùđĂáăăā�ğċĥĜûģùâčç��� äćăĝáĤþăĐĀĔáĉĘéđù�ĞôĂĜāėĤčùĩĒĜâĥĒāĒ� ûăĐĜäù�þăĐ÷ĤĒùèĐáąĤĒććĤĒ�¦áđûûĔĂđç�� áĐĞăċĔ§�ğċĥüęĥûăĐĜäùğêĥâčçāĕäā�Ġÿ�ċăėčĜąģú�� õđô�ĝ÷ç�èĔĥāâčçĊĔĤçùđĥùĀĒĂğùĀĒêùĐùđĥù� �

Page 211: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĭĵĵ

� þăĥčāáđúáąĤĒććĤĒ�¦áđûûĔĂđç�ĀđùĜõ��áĐĞăāĔ�§��� ĝąĥćèĖçöćĒĂ

������� ĠāĤäćăöćĒĂøùúđõă�ĜçĔù�÷čçĝáĤþăĐ����� ĀĔáĉĘ�ĊĒāĜóă�ċĒáõĥčçáĒăöćĒĂ� ğċĥöćĒĂĜûģùğúûćĒăóĒ�ĞôĂāčúøùúđõă�� ĜçĔù÷čçùđĥùĝáĤĞĂāčĘûđïðĒáþăĐ�ċăėčüęĥ÷ĕĤèĐĠû�� ĊĤçþăĐ�ĜþėĤčğċĥùĩĒĜâĥĒáčçáąĒçúĩĒăĘçûđèèđĂĊĕĤ�� ĝáĤþăĐĀĔáĉĘĊĒāĜóă

������� ĀĒĂċąđçèĒáĜ÷ĕĤĂçĠûĝąĥć�ċĒáèĐöćĒĂ���� ĜäăėĤčçôėĤāĝáĤþăĐäćăĜûģùùĥĩĒüąĠāĥ÷ĕĤĠāĤāĕĜùėĥč�� üąĠāĥüĊā��ĜûģùĜäăėĤčçôėĤāêùĔô÷ĕĤĠāĤāĕĊĤćùüĊā�� âčçùā�ĜèėčôĥćĂùĥĩĒĜāĒ�ċăėčĜûģùþćáøđíþėê��� þćáâĥĒćĞčĦõ�âĥĒćĞþô�ùĥĩĒöđĤć�� õąčô÷đĥçĊĔĤçčėĤù÷ĕĤĊĒāĒăöĊĩĒĜăģèáĔèĜûģùčĒċĒă�� ĠôĥċăėčùĥĩĒèĒáüąĠāĥ÷ĕĤāĕâùĒôğċíĤáćĤĒüą� �� āĐõęā�ĜêĤù�ùĥĩĒāĐþăĥĒć�ùĥĩĒĊđúûĐăô�Ĝûģùõĥù

Page 212: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion

ĮĬĬ

äĩĒąĒáąđúúĥĒù

�ĞĂā��ćĤĒþăĥčāáđù

� ċđù÷Đ÷ĒùĔ��āĐĂđç�ĀđùĜõ��čĒûĘèéĒāĐ���� þĐċĘáĔèèĒ�āĐĂđç��þĐċĘáĐăĐóĕĂĒ��������âĥĒĝõĤ÷ĤĒùüęĥĜèăĔí�âĥĒþĜèĥĒ÷đĥçċąĒĂ�

� âčáąĤĒćąĒ�ĜþăĒĐāĕáĔèāĒá�øĘăĐāĒá

�þăĐ��áąĤĒć

� ĂđĊĊĐ÷ĒùĔ�õĘāĜċ�áĒąđç�āđííĐöĐ������� ÷ĤĒù÷đĥçċąĒĂèçăęĥáĒą�ăęĥĜćąĒĜöĔô

�ĞĂā��ăđúþăĥčāáđù

� ĊĒøĘ�ĀđùĜõ�

��áăĒú�į�äăđĥç�

Page 213: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion
Page 214: หนังสือสวดมนต์ทำวัตรเช้า - เย็นแปล วัดเขาสนามแจง oldversion