Embed Size (px)
Citation preview
EJJ ' i ' 3 ,/Jb ' 9 b~&l +LA ,, L$Yl d 6 f 9 d l ,, ( \ )
\ h i t d.t& 4 JJ-J~ 2 J& ~ 3 2 3 S& + J& JUI +,!I a&lI jVj r &'UYL,
J+I ;(i-Jj .LL' j hat4 3 . $a&1 au1 jc n >>Lo Y h + * 453
J G 3 a 1+1 jfp n 3 n a L d 3 Y l UJ r + I Y I b 3 w L& - &B
JjU J;L$tft JGiSYt J b Y I JA-9 @,If & l e y pl& . A W l j &Ut a
J j l ~ > $ l Q3J3 #Jb ;E! ~u>l;iYl dv> . G91j &2uI J1 jl?;!j $l31 , -1 ~ l + t ,=u ;f LLI ;Il+It 2 Jl+at,ll
Speculation ('1
ulJ+1 Jri3 $ 3 4 1 d U l js U-lj 3211;LLIj L*;W l+ ~ g l L ; ' jLgb ,$tb
e - 2 4>Y\ s dfilj - jJ!& #I ', 4 ;EJLiSl d b j~ ;ijSJi? 91 J#! 1, 3 a S e - .l?jj \ h i t d ~ b &)I 3 4 1 3 !htY
: ~jl) >;st! JU. 4 <r , ,dj l l JSI (( Was ist jetzt der Gegenstrand der Kritik 1
\hit 9% ;pWI d r l i ~ *I ) Allgemeine Literatup - Zeitiung d L t g
,y c+-$jG Q j j k >;32 UWI &+I! b j b i Ltg; +COI + ( irWI i+yI
\ A f t pk 2flI JI \AfY pis w - 3
araI! , 8 %cf 4 &!,,e;ll +!I ~.t$ +S rF& b!# j+13 ,#~b p ~ , 3 ~ 3 3
. , c JLLII &3I S 3i LA1
Systematizing ( * )
ji L)S J>% +- ;)i w-W I I& L)S J?j)" at 4jU J *! ;Lj'pNl iljw1 4i* ujb . . Ji qJ
('C) (( ;L_+JI J0yl C9L
& ~ Y I Jk$ &+ J I &&GLI 20 jWl> Jrij + li,;U'$v q r + Y r Jlocdl j&dyrg &+,iur
I b 2 +ill oli 4L,,d31 + U b l 3%6rl ji
4 ~ 1 4 fl - ,W!,~J i;tbW &\* . . JI - -I J-3 (i) (c @! &j.i\$A$-l N d-2 a ~ s ( O )
((Umrisse zu einer k r i t l ~ der NationalBkonomiew
yr? Gd + << ,+gJ 1 +;u:yr dLlqxOI ,, +a cC9 \b &$ + b 1 Y I pU1 >p. - L'W &\c .. -
- 4b+ 4 J J ~ (( )) +$JI & a ;>>\$I dlJ+\ (Y)
, x t l
j B C~YLiiil ji k & l eW Jaw! ( t > a Einundnvanzig Bogen ans der bchweiz ))
J;UI - \ A i r - >4;' +> &>%j - I+-y 2 t+ 2 ~ ~ 9 b13 a
~J. [ I - Jwl yWl ,+b 91 . ,+A a r A r c &LI +& ,, +I ( 0 )
~Grundsatz der Philosophie der Zukunfto t".'P @A$ (7)
SUI - \ A i r >$'+A3 &,>~.II - ( &u =J>* ) avorlaufige Thesen zur Reformation der Philosophien cjA~ (">
SUl - j w l I;>*r;Yl ) 4 >+I ( UI cLl js ;it>i )
d-r>l~ +!, 1- (A) ~Anecdota zur menesten deutschen ~ h i l o s o ~ h i e und Publicistik~
j+-J? 1yu b!,r-i1 -1-9 29$ y32 L.rSh 2 5 4 (9)
$Uf - a Allgemeine Literatur-Zeitungm
+. & \ d l j JL~JI &. 2\41 ttflJ\ Js LA J9+i
+. +. ji +- J L i A G J L r J 1 + is,;.,'^ 4 1 3
> L - Y 1 3 . J L i J l +. +- ji &'&\ &a- 1, Jpl?i &*dl + \S j ;&& JL!r ;v -. ~a;s;i Li ' JL j2 G2JL "2 ~ 1 ~ i r 1 1 a. j*. JLiJI, P J ~ I &la j b &j ;r &j3 . & 4di
4-d 4 JAW\' Li . &L!I ;L \.,+12k~ I+> bi 21 / ~ i CJ ,. &, -. L k L \ & b j a g . 3~-I ~ L ; J J\ b.+, JLiJ ;&L
I \ i i t ~ i, J - A \ ~ PJLI +L, JUI & i ~ JLGYI j L I-L~ .. JWI
& @ e3 J U I ,ii - eb3 JW &A+ JL-3 &Lij J\-iI Lg W 'J j ' ~ y 'iJ + , , d l I L ,; &?.J- %!=J. ji 31 i ? ~ 2 &.I >JYI 6- - - J u t &c
----
is;;. ,> + + $1 JWI ;CI AWYI> > ~ Y I A+ js IAB d , b JA b hjJu (,)
- -
+I\ , 71 - 7 . 4 JgYl 4+l ,jb!&j +b * vY1 i g j )> pai (Y)
/;Is1 - o \ - .. ,p 3 VY - v \ ,y &I J,hi (Y)
,:ltrl - v v / J j Y l +I - c, p Y l a j j n &+-.I pi ( t )
+?y- ;C, 70 - I \ 4 UX $13 Y'C- ~0 J j Y l &+I - K p ~ Y 1 5 3 2 ), $f ( 0 )
@I> J + J I 4 ;&I 9j9\ Jl X>L;Y+ + 3W\ Ul 9jPl & cjto,
$ u 1 - ( \ V V I pk 4 J j Y l 6pU ,, FYI i3j ,I "lS $; ) % f U l cpfj
( \ 9Y & J j Y l -rlt[l - +J? ) J j Y l +I r @'I ;j> j8 &- p ~ i +i (v) .& i.p- jc I e 2 @ $1 Y1 J.l$l CJIJ+I o h & d ~ l r j l & ~ j
$131 - C I J + &a+ iyp + 2 +Wl V. & J j Y l ILL?;[! n p Y l i j j psi $8 <A)
-Uyl ;bLLTl ;y?.$ . & U i Y l p 1 U l a ;J$S I;o-l +I & 4 (9)
~ k j i y ~ r jro! aaghjrl~ 4 J S ~ ~ k f i b f J;,, a Nationalokonomie s
a y wl 0 - b p+ j t i r y l & 2 3 k a p f j h jl j A , , 4ii 4 . + ., &,+I
&iJl 3 U l p W l 6 & L d j Y I p U J ! k;lj 5-& ,jjW &;llzlJr ~ U y l
- &xfI Jkj $ l ~ j 0 j j . a J J I ' j9h;ll
-- y - &\*CUJI J-YI JLJ &-J - &WI L ji +T 2 3
G~L> ~J34\!S ~ 1 2 + 41 jlj 41 &LA GjL I + i JAW' L.
O V 8 JjY1 * pYl ijJ r +-I pi &i (\.)
fl property W &- 4 3 a Eigentum B ~t, -1 ;t;uyl ;idkll ( \ \ )
, " Eigensehaft JJ 21 n -I , Y ;j+h + a!;-l,t;~k
31 LLJJ~ 33451 j4 J&YI -3
G i & 6 -1 G+ J l +Ll @I 1-b +- a m 1 &. 'dl iJ91 31 ~.PI) ji A - 'd ; , ~ d l - . p 41 &kJl *- ,b3 .&a &. 6 ~ 9 1
2 j b i:*ll 0-69 is3 a .. . ,&!3 J;91 jG ~ $ ! l I-im 2 L , " 'd Lj; . .. bLj. jI 391 & - . &3r 1-b j L likaS . L L+!\)~ ~f&-i)k A! Y ~ + Y I ;P gi 3-u -. 91 v~ 3~ k9
3-\--s _r,>kl I-iB 833L.a 3( ;C & j t k ; ~
a@> J h ~ k > j l I p - + 3+ Q- j U I o&
; P & - Q \ J ~ ~ L . k ( J 3 ' . * JLL
2 :,I -1 , a Traite d'economie pohtique p J L -lr bk
$UI - $ A $ V &-Jl! -
b - 3 . 3oJ1 &G -I &W\ 9 JUI &t; j L I&>
;9 b'Is I i;LYl i d 1 4;'1,;L& eIdc- Y L I I .ie JLyIiJ1
dL!,J Z I ~ I ;;-c;i!l / 4;;& j I . J\-i! &i> dbcr 9
k-3 .> ;i ~2 +" Y
~ e f k4 +35 JUI @SJ EJ j l
cul> : *-&. d%Yl l i a 3-b~ . .. ' 3051 & T j i$ ~ A G JUI & i ; c\:;i A\ J3Vl ; J ! ~ Y I ~ &.dl &S , j Y pi,, r t d l JG?
I&l> a&. & i& J19aT 2 4 6 91 lie &. +. & e f l l ?Ul & djjc
C" LkA &b +-I; -+. Y I L ec; --K J l
&G C i ~ ; 3 ' &;!>I & j j J 1 JUI &i2 di +; QiCi I ky 4 1 J I &, b dJU\
j i U l ;&I ) 4 L i ; LCYh- L\?>i Jkl ( f~ &, J~LI d41 -
&&I 3 6 jF -JI 2 jF !>I,
&A >j ;> U, j& J jY'X! >Ul Ldl
2 .+Ib JUI &f; C!J >& j f -LI db
L -3 I J L F , J I L+ &L;, .>I jb;
4 2 ~ " j T s > L >!is G y 95 G h 9 4_Yr3L J.T 1 9 - -L+LF 9i &-IS; j &
eJj2 - & L $ L A JG. & - p 9 . M I >A 4;i ,&> SJ + ( V 9 - VA & &UI , j T e"j" U b JUI ,iJ Cb >i L i s+ >& jI
L + ~ ' a+Jl JS U W I 2 & ;+ j& &I &- 3 4 1 ? l . t ; ; \ 91 a" Y L3 \BclI&\ 2 & I JS J+ 2-1 >dl ) @[ Y! &- Y s l Yl
JL +! j? &. ,,+\I LA\3 . ( V 9
j U I . e J ~ J-L.~.. &.3 3 4 1 2 GJWI ,'b AGkll LA..& ' & p 3 e J 1 p > l ,y +i
.JL+.e & \ j 6 LO
( Y ) , Un profit honnete, modere, raisonnable -. , 3-1 $Wl e.Jl & $i +-- Y iJk d,
( AV p &.L,'I ; 4 I )
. - 4j-1x;y: g j - pf$l - <, Y j i u Y,cj, h j %J I) (Y)
:JUI e~ + j ; j i JL- & p i bJ\s "CIyi LJL+ e 3 j 37 2;++ 4C;i j l
js A. j jz 31~91 &$J e~ +A. tl. 1s
;~k.fl e 3 j 2 J1~ \11 ,y3jcr +, -- 4 9 G ~ I +93 J l 6 ~ 3 3 6 LiLJ.1 J.k3 , L-dt
&I3! : ~ J L ! @y >-,A3 ' $7 ,+! ;-CU I++- ji @I 0 . b 2 j+L- k-ill
( A T ' , ~ W I &F
JUI ,fJ c k ~ L &+I J-J.1 dql;, + I 2 91 ~ l j f J-F jn & JI "_ji &LI&l LiLs@&j ( \ * * & j.WI > d l ) d'w ,-a s i -63 C, Jh &, JUI ,IJ p " ~ jU dl3 JUI ,ij 42W1 c J ~ g . ij!cC;W~
,LS ;i. Gb~ra pA ~ . i 9% Y ;&L.LI
( \ a . - 9 9 p +.UI > d l )
F b-lij;tl UUl 2 j&Jl IL J JUI &IJ rI-I jc IiLj
J+I JL. J l cL.JY~ . . &lrS . . +i , JL- JJI &A1 j b - * JUI &IJ tI&I 2 +
ji o J 3 4 Q +'d - 9 6 l s i ; v Y $J, ;i ( W\7 fl &Wl' > d l ) a b
,-&< @ I JUI #iJ 9 JglUl JUI J23 M
J U I &iJ9 ~ J + I j i L U I L$ j:dI Sg; 3 3 e.~ j i -\;b I~L! Y &--3JI ,.L- &ill & ;A -1 37 G j L 3 2. Ulb f ,h~; ; ,
$ +.- & j ~11-b & . 9 1
J31-L.rJI l b JL 2 3 I j-i JCA j 4 J l l I ~ -
' +W1 i r Y g x ; l 1 3 i r Y I U I o h 3, j \ , a&, dk e l 3 1 JUI &fJ3 6 CJ ~i J+ ji +. j 9 , >JYI +- 2 s&"-- &Jill J U I &I> ja
&j +L L3 GJtz;Lfl aIJun1 6 6 4 d l ir'dj'l .1+
&\ L j - Y f f - YfY 'y >.UI > d l ) )
( e L + 1 AX ;+l *-ia d J b
&$I 4 1 J S J ~ - (n .+n, Capital circulant B (I Capital fixe D
!ja&l J U I &ii3 ~ . U I JUI &iJ +. &UI &i +1+J1 L ? I ~ J "
, + -d l J L i $ L ,(i &JI J L ? J r +L j ~l;u_ Lr h k j I+ .. . &. dJb +h- &-ill +WI JUI ,I> - &I ;c AJ;! Y a . W I QLi_p . dJ +;! Y I+ 3- &. 4 b
,L'lb3 * C" ,y -L" b. +jj ' Y -1 >>LI LlJb " l h ~ + 41 J L i J b ;CjJUb &I JLiJ1 4 >I WI jli UWI ~ $ 1 L J J j &? - i;iL!\ JUI &iJ j gi I&J 4 i.-JL i G? ~ 1 $ 1 &a j b 1+i3 O+ j A+- 21 j J 1
&'I C-t( J+ vf +3 @"y &+d 31 ~fL-41 &I J-43
Y &I JLiJ1' J L i > C)( jli + l.~ LC)$ s3+Jl ( t ) 4 ? j A I *.UI J U I fi oaj;! JJ
jJ@ ) a L U I J I +- js 2 j Y 1 - C ~ ~ l Zy , (( Bewegung der Produktion D
Industrial entrepreneurs (*I
dl c L y l e ~ j j ckljJ. 3, ,. 3 3 d l 0 - b & 6 >j @ &.
9% j b tlL;as ;kf3d1 &\J ijl.bU~ 3i
$A Jf Jc \+I l ~ 3 L A l -4i f'+J! id& 2 & & -. LjY & 2 i j jK ~ J I + d l GLS~ (( Der Bergmannische &I . dYl I9 A! N Deutsche Lr, Distrukt bei Birmingham
1+t3 (v) , \ h y ~ - \- J ~ l Vierteljahrsschrift a
JJJ I ;;I"( -1 C5;J I jJA\ bU.1 a-U( & ,> kJUl 2>lJl 'jt! &All ;A+, "1- &_3
-13 -1 GIJUI~ &&I +.3 -u! A!, \ L a g . &[I ~ i a .. . ,+?I W. ; r ? d
kyi' gi G&. ,.+@l_j~a ?l-l j. j4LiJ1 ~ c l , ; r l & p s Lp bl-ijiL-LI1 p & ~~ y" A1-d +3 r :>WIJ k S ~ l l ~
+-Jl c??! +-g s3 ' y- 3 1
k i&y \ o b $ + %>k1l3 &kd13 +lJ$l
J l L,p O>Y. JUI &F; ?l&Y ;+.I,&
j~d\ +WI di Y l &. Y kg;;' S3J1 ;;.J+ 1 r UUI GL+UI~ U U I &*I &.
( t \ - f . fl +.L JU-
Ujl gu bW rj; L+G ,+ >, iJU1 ; f i r JI b & ~ \ r &- (A?
2 9 5 d 5 4 4 l J 9 Y l b e . 2 a+- b Y hi &- jilj+l Js 2+. b.zr. h r $ +- 61 &- -191 1-b hu -13 e2 @+- &+a
( s t 4 JjYl =+I J j Y l J*rl - 3L ~-\.pr - ++v ) . , p + I jj+l = Y p
+ 1 -
&J+" 3i &+- ji WIJ +- ga3 4 Jc 3- j° W'.) 9 b 9 ' 3-J' ci° &F $! fl j! +I> ' + +- $ &- jL A\-\
-I> 4 - &+ - ji &a-i' &I 3uJI id; 391 ad5f L. IiI uy" j F +- U +>L
&A bL;)i &J 21 LJWI I ~ ~ C I I& I A U I
&I &-dl ;L,O( &+- cjl b'l> ,+& L+cJ I b + &- &iJIl J d LG9 wF- ji +- 2 - p J Y l ;s;r . G & \ $ G A L 3QJ1 j9 ~ d l b /i cU~ ;" i.t-( p - +-9- & yg J F 3 4 1 31 ? j& l @I S; & &- j; l.5. c L 3 - J l Ilia% +-dl 93151 xi &JI JU\ 31-u L bC13 +kll
5 2 GI> &- 1&3 ' 'b- \ ! j ! y @ l
( \TT - \TY p 1 4 1 4 ) A U ET
Manufacture (*I
OAI 2 j L 1 $. G u l j L fk - 4; ;r - d\;a $3 ' 4 1 3 f i l J U I &iJ ++ &Llb ifU &Y+l3 6 g f l l JljJY1 61 J JI L ,539 L L Uj3;,
"\
4 u b Lau! ~,JJI J p 2 sji > J ~ I &.J ~ U I & \> ' 4u0 i.2,~ i i GJJk di 1 +-> bJ j l : b+ ;i?> j
j..+ IA- j+ ./3 * . . $ 1 : # b J I eY43 i;j_Y,j 1 Qi'ljL;.l
( \ ) " nulle terre sans maitre Cj;GJl &I EL L a ~ L I J . \a+
,+, Y &\!J . >JyI &3 -. +. Jk-Yl & F- &dl U L wb JUI ctriJ + 2 4 ++ JC..+ >Jt~ i& +
j4 L).+ f-+ )).I Lbj j&- ji J1 &I1 jg&;~, &
2 && g J k - J l ? 6 9 >.+%I ~1 &-. J @ I e b y I
- j > Y I d-Lj j i - G U \ o-\a 2 - d;s&l~ 2 . &I\
-5 klowl 3 $ 3~ b+ - JU.1 &iJ & j dy + &I c;cilydl & 97 w, j f LI ; ~ J I
nu1 teri.z , &$I 2glaJ~ JA JXO &J. 1L9 JUI
, , l'argent n'a pas de maitre , S, &T &, (7) Sans maitre
,\A1 & qI.'uJ i ~ U l "I &-. dill
& I s 6 +" - >>YI w 9 1 J&YI &. 2 ~ 2 1 i&b 4 j l
& I ' i4bJ1 wl >-LO &, Y 431 6 > L Y I IL .. . >;I$ + @- 43i ga +I . opy Y p;LLijl @ I ,-b- J'+ p k4.Ul SF y &, >;YI i& j Y . L L J I ~ & U I
&J1 & I g>Y + I l i e JA +.>hi3Yl sg,UI ;c -9 LL1l
2 3-Jl ?+- 2 LLld; o + ' j 5 -- L 9 9 ) *I J d J 9 ' 3-51 +. &I9 $ b'l9 3651 j 9 + l ,-I+ Y &ad\ J . ~ I p G U I + - >>%J ,.,-;id1 Iia j L , ( &JI &LA e ' l
$12 J I 2 ; ~ gJ9+Jk J- - L U I
eJ;" - n J+ * *>I Y " (Y)
~ $ 1 - + 3 9 &yJ (Y)
Association (*I
%.&! - 1;13 Ip.lb S L+s & I ~ I j b ;.+I .. . > j Y l iA Lai cr;.;~ I U L &3 :&I LI;$I b j J C JI \!,I>I +. - ~~y .. . .*a j l ,> A - L ~ \ ! 9 91 ,,L. ,J Lk;C 6 L,&JI
2 6 3 bi d+i G L 2 3 ' tL1 &I - L L 2 - oiL 03..
>&YI c 3 ~ IJ-b AG &,&\I e . 3 2~ y! b k l LGL el>
d,.h;. Y Z + J I >;LI 4CXL. L C 2 ( ; ; J c - ; ~ ' ~ 2 j C Y l 9 d-d
&+YI &I\ & AW. ,J 151 - & k Y l l& 2 2 l.@ Lblr
~ = ~ l t;l$ ;&I, >;Yl &La i + k l jV ddl + d l a. .. . . e<L,
Fortuitous (*I
cLbF ,el+ J+d. &WI j\ J W I -41 k f i .$LA1 DL $3
+\ &.I Ld\ 0 - b + r'31 j. 4;L L ?". ) Ict+~. +Q. Lr U ?LO\ &- &iJl &+$I ,dWl 6 9 a ~ l j U &WI
4 J 3 + e & 4 ? 1 ~ ~ b > 3 d l ~ ~ 1 - & ~ J 1 4 k - g i 0 ~ 1 3
JiiL;U LO $ 4) j j L Y I U b ~ l j l& j l .J I j +3
b - , d 291 GL, $ e+$l j 4i.k &W1 dl . LA 2 % o j E 1 JIj 6 &MI JU ~ l j W b 2 3 t++! k;ls d ,+-
LAG b 2, a e x Y 9 QiL d L d F b j K kig . ak+$1 Jf
dLaji+L 2 &W\ ~ 1 9 1 &. Y3 .>5 9 ?i c u Y l 1-b > l j
L-JG +9.&id, LI, , +-A - ~ J G 1~~~ - L+y ?? ~3 - p. c +ry G\:, j y, 41, c & PA 6 & h
-2 JL. yr +lJ e + d JI :+I j F
Objectification (*)
Alienation (**I
Species being t*)
1 Lj , .. ;4 +I3; A'S Iilj L &LL' A, y 91 fC jg i jU Lf 1513 &Ul 9 1 , j u t &.I e, GY Y l 6 & I@
Yj Qj ' I * d &., G U l a ;A- ;I +Y +9 G L 4 L t k . >LJl
21 ~ L J I p i+\ >j &\i 2 j L g j l i "I+\ $ juj . .. 14, . 4;c j-~.*j oJ& j?+'T /L i .;\;I L U i j ,. . u y-
C
j L Y I ju .. . ~ W I ,i 6j3 ,pdb &. ;,+.A!\ > \ i J \ "I+YI jL d l . . +\--.!I b JL; - LJ L . . . $1 +_dl V.)j +. ji jaU\j ~ J W I
Y l j ld l ,\+iY\ &. ji Y ,.p13\ &dl ,JWl pj + d_rZ;J\ ,\+YI ~ b , d i l l LJI~ d.+S+ +\$I L A 1 GSWI 3% j. j L Y \ d3 Y -41 & d l J* \sj . 36 &Y3 & l j Jd 4%
4 i!,~Lj 4;t +._rt dgJ c~~~ JL*.~ ~ ~ 2 4 ~ -is* + L j + I 5 1 +.j &Ul j o e '$ A<-,; J l GWI dux d2.
. I&J &L\ &, L b C! 3 2 9 3 1 &WI ~ Y j a & j .. . L, .. . b%J\> ( 4&. Y $\AT < (*) c \ J +L G&. LJ L L ' 4 ,u ' LilJ
. eU\ 3.9 c c s Y l 2 v, Y dill +I1 .+ dux &,, 4;b
LbL5 d y l I . .. & ,&.a, d u d 4;\j ' L A G 2 4LCUsCUs "9- LJj ' 4
Loss (*)
' *9l &A Jr >a .. (,,+ .. ,$ Gli U l p1 & A&
Modification (*)
di ' 4;'\j &WL &%c 2 &I @I - ~ & l j LiL LJJ d . . JA'JJI ;tvj .. . &W\ & ;tv i4.U 3% Loi I &\A L , t 39JJ 3% .. . . . ~4,~,rpil *9 +I &%dl o b cLj. 41 L*, AG &d\>
u ')+.A +I 9 1 jc 291 dJUl +u- .. . L W l LCLll, ,i ii&j ' &Ui fig r cJb 6 43% - +>Lil
J.t p J 3 &We &Wl
2 &+I +I-IJ~ &Wl e+ &+Jl JJb ,y i . Wl I+ ( \ )
>Ul - ;%G J j Y I +I j Y ;ijj~lu
Manifestation (*I
ii @.I j A b .. . L ; k .. . db 1 &%c ;$ JUI criJ &. 'db I&J 3ajj+ C& dJX +$I o - i a j,~j
\>y-y J ~ J . Y &WI j b &U! j&- Y! ( gg;j 3 9/ nJg+ 3 61,- )
2 ~ 4 A. ,J _ , 5 + 4 &U\!j I > + d d 4 $ 4 : ail L& jj+j -+. j F +). 4ib r , &U JJ, i l j l j iW
we +y. +i. Yl &u +2. Y &UIj + * $ 1 CS- J+" jij j ;~ cub5 -+2. + Y I J L i J A=->: Y gaj 6 J L I J d df;ikr 3+, i l i *+ 1 0 3 p 3 y JUI &ij ~~3 j l + JUI
w- y G L
+ , - d l &&Y1 S L Y - ! \ S L 3 1,& Ls jF &bs c+r. dJ1 y-"; ,J4 22. 4;L A.,$\ oi+.4 3041 IIVL), +- 2 e.i J L i J 1 ji ri;;Lg c J L t \ ,FJ i-G\3s Js.re~ &. ;ir;rL!l Sg,J1 &K
S L &A. ji YI 4 JL+ Y
J ~ I 4 9 41 U & U I ~ J L i J l 3-1 &.9
u 1 .. ... & % - I 1 o>L& ' &&.lI &Ul + l 1 a h % - \+,3 La\( - &+ LPUl i*Wl &LySg
+ ' ~ 1 2.L cp. k.4 ;ils\+L~ i3%!1~ I J&ijr i > ~ ~ ~ &9 J& ;c 415 jc j Ifi- 35 - J& j L V j Y ( IfiL,.A\ 3& 3&1 s3?JI - O L ~ I &j & J I 2 JLJL.9 r L&.Jl > ~ j j L Y I
J l ~ $ 1 GI> ja b y . b" LF b ja &k j L j l j L V j i l
&+YI +UI j a ~ . 91 JWb3 ,&+YI o ~ ~ 9 Y JI - &I ~I,,JI
( * ) + d l 42 Jlj &jJl - J L i J > L ; Y I J = U I S _ + , ~ L ; I 3 b &MI ia1 + & d l I S _ ~ ~ &L.+Y19 &+I
kLj; -G' $9 & b l ~ &k ,@J $ J W L j ) ~ + L ~ Y I ~ i&I1
9 \bJc J U I ,IJ & G+.,J~ ( p W l 2 L + L I a L 9 ~ &!
old-. iAlr \<J\uo Y c L4;j. i d 1 9 .. .. . L+VI 9U;L~ Ai 2 + LJ;L+JI i;94L, ga +.& J I p+ +- + L J I I-iag . JajixJ~
&MI L$.uI &% $I ' ;l&+;ylg ' Og; jJ lg
Determinateness (*)
. . $1 LL.,aJ\j 30J1, J U I &i; +. +LA! ;&, & j '&u jJ\ L y l 2 J- G ~ ~ . J ~ ; L I i& ALL. =A + G;+ ~ J I ~ ~ I ; ~ J I p;L-l\ 2~ . ~ ~ $ 1 JI L U l ly ~ = k 4 - L ) d \ j* e3;r !2\2 I b ic\;,dl kt-; . L U \ 2 ;,&d ( i1.y ) kkAa!\ j\ u& - kg ,& Mbf
,a &I; Ubj r ( kb~,i,;yr i.&yl ;&JI ) >;YI L L +j
' A&I - r + j ;K-YI p L+u.J ,GUY! e U I + 2 y ~ JAJ J I ~ . y :&I $ 1 . + :+!.&I LiJ& G I J \ L ~ I ~ G\!LJ!~ + $u ? J j r &11 ;if*ril\ ii\,+ll iJyJ 4! i;Jl j L 6 +>LdU; i+w di c GI-ij ~ ~ 4 1 L,& L b -L; ?Lt: ?J 6 OI-, iY+MI
>?;;a JLJ; h+ W, ,+! JU\,, ' dJLL\ ~ \ L K J I 37 ;rt - 4 . 4 1
Antithesis (*)
JL#\Jl, >;91 &Lo A. *kJI I b , p ,&$ A,.&; Jf 2 &dl - .. i_laj- ji YI 5 ) ) Y2 . +YI 4i+ &. AJb C)J9 6 Z?,MJ J ! , ~
3 +. C&J &lj i ! + L l i A U l & i);\i.J~ is11
&+-!I jx;. >;yl ~!LJ \ogh C)J i a ~ j c 6;-
~ ~ ( 2 3 ' JJJI ;\-zij , "\!.Jill3 6 G c l L y ~ "I;K~L!I~ ' L L U s .. LLi > I A d Y I 63 "*. + >*j . $ 1 +*\-A\ C ~ ~ D I ~ 6 4A-a;bj9~
;*. i;.S,dll ,& ,2 9 3 . \* j i dJ) ,iSi!~ csa \BA J ?el; j!~
3 1 9 &..& - cj; Y j + %, JJ&> o y 2 ~ 3 1 " (=jL,va jj;g & . " ; .. - y~ c 2 ji ji Jay 31 4ibk ji F J > \ ~ 37 A+ %! &\" t;L
L J U I dy,j r JbL 4 \61-~ .. . .. . &la+\ L-
L,ljJl 35;1 +j .+..,>3 &j'! 2 4:+ la 36 Lp, ;+,j \e,;;I.j
~ d 1 &I)~!.$I (Bergasse) jlJ2i ~+ 2 &i ) L+L-YI
id.4 GI;$ G\~A_?. p (Camille Desmoulins) dYJU!,3 J*K 6 9
(Lancizol) Jj+.Y (Von Vince) +4 ;,j .lu l j (TI,( j+ l 2 &Ss (r) (Kozegarten) >;bjJj (Leo) (,I-Jailer) Jb,>
JI2 Y - JLi, - L s L L & JUI &lJ j% 2 ~ 9 1 I. d.ki u- ,+I JLi; b1 1 i - U I J % + d l GI+\! +L
&b- . & ~ ~ + . , ~ ~ A ! Y J ~ ~ . ~ J ~ ~ $ J L B ; - $ L ? ~ ~ . ~1
3pfwI 0-" 41 6 a+\ o,+ ji Jldl OJ+
&.ill c d t 319 435 JU1 &i; 31 +. - lia oJl++ JU1 &iJ3
+, 9 9 ( 41 -" &I djOYiJ1 . ~ J J i~ .5U 31 O J ~ + +. YJ t i c ; ; ;* \ L;\ ) &MI ji + 2 ~.&wI id] j+ J I -;-YU b 2 3 . - JUI &;u 5 - Uhhr j ;ilk+rl( @I . UL i>
JUi &iJ +
cS + j 3 ( 49 ) substance w 1, *2 eWesenn (y)
. - ( isL ) (( Essence a >i ;&
, +JI 1- &I <, &+.dl 2 L d y 1 LCI + .I jl+l . 4 3i;l ( t )
. pf+l
;it!*; j -2 ) ( aufhob ) j 3 (~ superseded ) ( e )
. ??&I - ( << ,, rcale Eniausrerung c'es M.znschen
SSJI 4 LLYI c J ~ (7) Verasserung , v ~ r l
%~LYI 6 - J I &U ;&A!! ~3 & i ! I $ 1 ~ 3 ~ . 4 1 &.3 0
j e 3 j ++ 6. / G142.41j . -- ?JT 31 & ; L ~ I C f a 3 ~ 3 ;;+qli;+l A . 3 4s L&.Q ' & U I 3 U Y l p i * s k y l +XI 4;J AG' pl 'j91 LpJ 'ji Ids \+ a M Y 1 &J \4~141 Q+
-J >;bls . klJj3 dJT 31 $zU is$\ & +.JL.uA~ 3) Gk1 bd j5 >&. J Lb&. J I ~ b~ : Y b i J + ' OJ3? /
+- 4 19;C 2 ~ 9 1 ji p i.-L2+~ +- ,y -3 j b I s s @ ,'JAW & 2 Y1 i9+'\). 9 9 Y &;LA\, ,ad1 ji
;it..&! ,+,A +;J &i L I ~ & I -G - ~ J L - i3_"J1 -9
. L+ p +yby ++ &* &.\ + y;LO ' **I( 3 p
&!;;I\ 3% 2 6 @I, 3% & YI j\Ld +,G J' >;Ylg J Y ~ ; 2 $3 91 J\ cjJF G bgy,LI kj.l_ill ~DUI j L I-iS;ag
a, y +!I 'jb b jP3 . ,91;;;Y.l @I ,* L!;;Jb r-4 . Sab5 &L 3+ fP;L! w4 Jl2, Y 4 : :+.+3 ++ p -\u J4j el o & k i 3 2 9 3pby31uri j Y I A;+. Y d jb \*a 2 3 4
3;~. +li j F LJ Lob 6 jL%J Lj LL 6 \fp+ L.GlJI2. Y + 2
G I j 91 J cd LA ,gi &.&" .. . Jl cd "4,&,; W Y l dj - ~ G Y I 3 i h +.& ipM LB A;& >;YI JI2 J'3
9- J ~ ! \ j t &jr$/+s G l i &A! Aid; j f 2iW\J & &>; 6 ~ j ~ rijJ;Jl - i.,, &!I iAS;\%!l g j J 2 1 iASj L L ;.CJj >>yJ .. . - L+*:BL "> '6 L L j i? . \d! &-: 3a+ruiL J l "2;.J3 - &2 tj+,b2J
>C. ' , J ) J! \ a ~ > ? j &I2 ~ . ? ; 2 i AS - o ~ L ; >LA:: J ;2 j L"IXi L; j? g 2 y ~ ! &L*JI &.+j\ ;I +- 2 ?LYI JI +,>j21 &>&JI A\&
> i -G - ( OA:.~+ d j j i $Jl 42Xbl di - Lid! +!I bi2 ' ---I
J L J I i6?3 LA dc\>jJI Li! iAbl J22. j~j \ 2 :J!.2 ~AJ\ o;\+b 3ij j i ;r SI:;J. y - ZA.>,JI i - x ~ ~ J i JL!~ 4+?9 ja j i - " 2 L d y 1
&sJA &a,L) \?c3i AS-; \;a j~ rijJ*!i d2k;a >ij ' ~ > i &\-
\ a g o ~ &,%A 8 Lo; l i - ~.,AI j t LOG I~,,; - /i; +A.
?-+, I.! Ub - Wl3 i L f l n ) I J ~ &+ > L A \ j l . Y9 kka f l Jp 3;~) $ \&!LA .. . bl I J ~ Jl j ) Y ( J u t Jelfl & I.)\..& OJk\: .. . . 3;+, p! r~\+.z Jr;!, Y - ~+IJI UY-C ,,4 I &\ iJ l a;;l*P L>
r~d~ ;+JI j 2 3 ,>*> Jj3l &dl I j a J j I-t.+ +, ji Jd, adj
b. j+. Y G I ' ( + + ~ j \ &.CJy3 i e j ~ i j \ L3; Ji \.J 4-Wl U! L I A I L U I - J-11 Jj LL! G-!l ,,A & r i LL!I 44~1 jV3
Jkf , j c g ~ 3 L \ &A1 - JUI Yrij 3 q-Q,L! JL-f i r D \ ~ ! I L K L A 2 3 - ;;+I \+&U 2 \r Ji BsWl UIf! j Y L , - 3,A
L& J!L, i J x 2 <A'L,J &Yr
~.ri-;?. &J\ JUI JJ ga b s y 9 & j h b j a g l,sU +JI , @I J L b i 2 \eCi Y L 2 ji gi c ( L ~ J ~ J ! ) (( 1-b OJ1+\, ), &. j i
U l ~ r d f ~ 1 d J+. - 41 > JW\!9 !;+I &+i 91 & d l +->3$ Jul 3,- .. . dcg r JLLdI ;Is, ulJ*sil 3 b ~ ? $ g c &Mi
cipJl &Y! JS OJL& &l>jl &dl o>g+ J*, L I ~ ~ . A U - 'jL!
,4 ~ + j m sLtPJl &dl dl $ d l & jged jb 2% + ,c.j I $31 .. 3 9j> +> ~j & L A ! ,& J I +, 9 + 1 GUI 9 d-6 - ;M\ &Wl GAL! b c ~ k . Y l 4 1 3 G A G lJ+ij + J U I : G JM &YJl 0 i e U L k +p--Jlg . (*)* L G 2% Ygi
;IS ~3 I O&J JWlj p+ s~ JsYl L & L j ( \ ) is& I D + - ieL ;-; : ~ 9 ~ 2 &A ,,P liB b;LO L U G . . I $ l d C"X]I 0j3=-!, ji &. Y ~2 $ ,&w j? \6;5 -\, J! +.aU1 3,?$1> S k j l >JS j Y 6#lt $\ .. b.2 ji A,> 41 ' L G t ,,a Y &MI i J g b GI . S $ U I Z ~ J U I b'j\d\ ga @ +\, -41 l a J k c \ < 4 A 0 ~ 1 UI && ,&;s + dut$- r y ;. L I ~ L U I *i&lLI +. L L L ! Yy- db IJ.+Ig , s\-YI ,JL L.L+I Gk
c13$! %cd. >Ipd\ WI 2 b 2 \J:t=Y 6 & M I Gal +.j ;&!\
21 ' .UI ;id&, ( i i JC&Yl L C j J l - JG -L(UL, )
;+jI Jg;i; ji &!,g*8+Jl &t\axll 4 A L 1 ;p IF? ;iJLI c ~ ; L.b y ,&I i+p--J~ ;c o& ass& ~r j L i ( y ) ,-UI s L S I JI c.~g;J\ j giJ.1 + L C L\9,4 . $9
; j S d \ c\gjfl &% jn +. ( 2+91 j L Y l 2- 31 ) Dg+'l +\t.
2 jt$I \&g Lwl $1 2 iJL JI LOW\ LQJ.I AIL .. . * ..&A1 11 4i+l p p J JLy $- 2 j L Y l 4 C * L # Y I f... 4 A . . . L3.&L'l . . . .
$4, JAJ\ ,-W! A d \ j\ . ,&I l ia 9 JJI , LLJI L & U pU~
dd; + c-. & d l 9 , s3J"I\ J\ #\ tal d .,n ;ga( G l j
C)( L54 L K j l - L L J I 91 2 LL 3( >Uii j l 33;i +,Al L\ j
$2 :> j " i L L ci( AS #6\ 2 d+ - dJi( 3 L. Lik4 d l g d l l b ji .. . 9- J+ 31 -bHIl 31 @ 1 1 j
dl \.is JW\ 11 &d\ L C ~ I ., .. 4j %ALL\ d u ,
&A' )' 3% jlf UJ 6 JAWJ 4;1" >A= +" 3~ wl J" ( Y )
. . $1 J\-i>I - 21 &!If & - bsb~ 2 dIx & 6 b*j &! l@
&f*l a" G!,I EJ-'~, Universal (*)
&iJ \~A-L, iJ;;ll J*Y\ Clj OIJLIP~ 1 &s Lky YI &UI 4, i& JI pJ!, &%JI E C T j ' 2 JLIJ LL-~JI - , j c L + ~ JUI Lb!r im JUI &IJ> ' 3r; ey, ;irU - ;il+
b1 941 by>
- ,.
Essen tia! (*)
Philanthropy (9
- (( Einundzwanzig Bogenaus des Sweiz D
- YY? 4 - \ h L Y - 19; +j *,j?j - & -21
4 .$I +J 13 Yl GLil =& & 3 t I J I jl +I Y L,~WI 2 3 ( 0 )
. 1;Gl j U Y E ,;Wf!
dL-if l -11 v- Y 3(t+$\ 3 j L &l; & \;a 3 9
. e&+p Y +-9 hJ2 d3- c = . ~ l s ~ + ~ I &\a =,A
$ 2 &+$I p i W ~ y. +- YI c+314- j L Y 1 v- Y di
@,dl - (1) ;L4&l ~ W I d3S ,.JL +I 4 j L M jcb
21 b - 9 1 ~ . %w! LY&l 014 41 1 4 9 I > G Y l
$9 ~ i C ~ & $ l ;ir,,+ 2 uG+' d;b+p "\c3-$l 0b y- bJL 9 ZAJI .-is, +& jv 6 &lp- &I +p&\ ku-b -. 'i-;'b +A c+$U + &\9\ /MI -L(wI u+l 3L+ dJl e+y 41 c + y g 6 j j W G J L , + +A & kL& k31) - . fl .. +b + d b /iiyr OgJ 3( j % Y l c p g a p >T / W I ,,LYl 6 L&.A4$ /WI ,+tl L-i b b Ln jag ' b;pW\
$WI 2 A L b l l SCZ,. I L g . &t+g* @$\ &I SF$ ~ l y J + & ~ o - L z g J + l > p y
;"-lp 4~ -3 - r iSb L+b -I e+J\ 3j& if .. .. . +"Ji ,/ +. L.f & Lj . .. +. U l 27 p . 2141 2 ++dl ,,,.Is b;alJY1 j 3 i . Ut+ QJ YI &$I L+-A-~ $ 2 . u I ;C
y.\c *. YY) &I ,wJ L o b 1 JA Y *>WI /, JLJI 4+ &I JJ . LJ$I G~LLSYI js . j L U l 3 &lJ
&Ls 3% j. \?& l b 6,' \BS,ej + L A Y 1 owl &&I .. . e . 3 ,$ A 31 + j U 213 r j h y l >L&g +3 L\;,sil U r +,UI &%JI 2 ;tcglfU . +LYI ,> J& j F /=*La L U \ JJ~i lib b 2 3 ~ L Y L -# I pLLl 2, - L+ L i - . d k L L +p$l j L Y J J# lv>G GLLXil laj l+C.
JU&j - j l j d &&,I\ GUl 31 &!d ' ; i j L i Y l GLJJ & b-l &yv& 3i - ayd.1 &a&\ be1 + 4 1 @ I j b
;WJ crLi &=dk -7 lo( j L Y I & I &L\ -3 - JMJ
;L+J & L b JpJI . "9 JCS 2 &I3 + I LLYI
2 4 - j ' ~ +- 21 w b . +3ifi &A plrLl pi &Li3 , ; i t j 1 + \ ; b Y I LA -. - j L Y r +I .*I9 - ~ L Y I 2->1;11
2 JJ, dl3 - k U I JEL 2 ~z->i U j b b k g
b$2;;iS -. 4 -. /, "3;i.
(
Progression (*I
menschlichen Wesenkraft q u y c +I 53 (!)
rnenschlichen Wesens +UYI +TI
P L l i &. &I ~ U I JUI JI ~ W I j b I&>
y, e k h 1-b 4 +a- J+l I a i .o-J I " GWI &> b-d l & > G Y l
~ab -9 : JL,U ;ifW~ b;+d;l +UI o+~,j;;, kJ+ JUI 4 4 dY &p 4 614 A+- 4;L 3yd.l a Jl S C S ; ~ ~ ; . 4) dji
&I a>+ L I+Y 13 d IpY I v-j J ~2 3- 31 a k W l j ~ + ~ L l . t L i l j,i ;& y> J+- 1 - b j L igl-dl Gu\, 2 3
5 iiJ2 + L A \ 5 aL+J u U 1 GI> ;is+ ; i _ 3 p 31 L& 31 +I Ga l 9" 4 Sp" Y L M I *\I j I L UG - - A;>_ && '-,A Lag ' ~;>$IJ~J&\J JL+1 ga -3 '&jlj\ +L
p ;ALL\ 6% oJGy iJ'& yli 'L3 tu ji A! zFL&. e+ b t G . L L L J 4 . && 3-+ a +- j F c,b- 3 ~LYI
d l py.AQJl I i;rb.. y. drvrktl+- &J - ,@I - &UI JJ-
, ,
y, e.1'. \&.A 'G , + S F " V j E j4 ~9 .+dl +.J aj ?l$l ~jf,+.j 1 1 3 1 2 r S I ay\,k A i ' L & 2 - u eji "-,A +3'3( I+ A - 9 ' k;i;C i r ~ ~ 49 - 9 - 3 - -12 3K3) LL.)JI in&\ oj,m &.LA YLa &- jf j;u,+" .. dJj>
- - .*";
;i;;t &L $9 4La ' ~ S I . 3 ~ 3 ++I JI e -" + qa y L
L;LYI LA -. p~ J ~ I t F~~~ .LI JI J+ GL 1 . s ~ ~
j u j -. LJ -, fi j L y l > k- 3( j i L J L!S3 . %G+II
u\>SU L4 l ~ ~ a +L LjJ j b U JI j a U L +- +",b - FUI , ~ $ 1 >--dl b.i : 4 Jd J J ~ 2 J& &i L L S w- jJb ~4
3+ r 4jr & Y@I'S+J\ &KJ r e\s; L &i j l
( ~LL.+ j+j2. ++! U b J,&, ,yy ji '&IS JIALI
#\;j 3uJ1 +. b f J 1 #UI &-j +- 4 @L . L t j .. +Ej (7) 419 JQS JUI ,+F> ( \ ) : L3;o j+. JUI
G 2 3 r,J~ y JUI &iJ J-L+ \,!> - c L Y ~ >I> J\J\
J& ;lai GI; 3~ O ~ L G ~ V j 7 j ( &,!I .bL ) ?L ;>LJ JUI &!>
Z G Y I &a11 - ( JdL, ;,,.~k S ~ C Y ) J L i j Wl )
JUI ,FJ +!G 31 ;,.-.rkd~ ( 2 ) . J L i 2 >UI (7")
+k (1) c&+ JLij c l ~ ~ >J+ 9 3 d 1 j\i i JL ( 0 )
4 L i j Qc'6 ?;I2? ,:! 39J1 j G Jku!,LJ
JUI &iJJ ;+!!I L+J\ & b A l > M Y 1 J?J ++, (V) l p \ j
&j>pII klL ,,a 0L9 >LJ\j J\-..iJ &. ;A+,JI ,\e p I&LJ +&& LP j&jWI j I h 9, ,,JI $.>JIj L+Yj c >Jb &>L bYJ; Z : ^ Y ; ! ~ & u. y\;jC.
(7) ( & 3..1 ) +-jL &Is& JJ t j F , l k Y I e+" ;X,- Y (la >g
2;WI - e &+fI J W Y I p U n J+ (Y) Fetishism (9
U r &lJ ;&J b d .. . -! & \ j L a & ;txj l j lg
- LLJI & M ~ I 2 3% 43.1li y 43.1; &dl JLLYI p J .
dyL\{ & 61; ;f *>\A1 gii.iixrl p41 -\..I $ Qi J\txh (Y) , ..... ] La1 jc L L '
$crl- igli &I k.,J 31 3% ;.> . &&,& 3k*f (o)
$Wl - << ~J11 >I *GI (I)
I& ,u- & I &n ;LA1 o h a.cT UJ Y
LAI o h j b 6 & L J I +. +IN$l &i 4 G Y J fi . ;+, "b,&y( ob &.+ &) &, b!j ,.,A A & L s &I 4 ;I" "Cil'&l $LA (jo
c;. .. . L>cl. j i L 9 iji+ I+ .. .. UI .. . ;pi L . J I ~ G I ~ W I & &WI -
X-ill~ p JbJl ;c 4--1A1 Y ( mastiff ) i,; ,A l ,S 2 & V-! Gg-jryl
. 1 I ( greybond ) + I ja 4~ J F I ( S F ~ C ~ C ! j t j ;p ,!I9 A+\ +S
. s .\ J& 1 gicJ\ 4-'yfi j4 &J +yl ~9.1 1-L
&r GI3 ~ L I + I j" iil;lLL~ & L d l O&
Ll;b ali j& >L Y ~41 + 3
+2+ 2; Ll&l +x & 343 + 41 ... 4 ..
$ 1 + . d l p"!j d c , ~ j" L > ' b Y @ 4 ; ' ~ j"
Lk41 X L J I "LJ> Ji +!&I oi* fiI+'L
4 JI i i o J d l 2 . ~ 3 . .;. i++ - K+iiA L-J j i Y - J J U I ~
t\+\ &&; ei LL , > ~ i ,+d Y 3
jL I* J ~ J . J' dls- $3 @ 9 5 I 3ilu-P &.J 0 - b j r & p\-\?.J q,dj SF,
,J I-i" ;I* \ r l j l I j. LJ ~5 U- YJ . .
,U I +. Li o~%j ~ = ; ? ~ J I I a? &A! I +\$I ;dL ~ 1 5 LL? al>Ji<-Jl fi; j& &I * +,\lJd\ &a (..uu .
4 1 b+ - J>W13 4-+..+\;bJ.! L W 1 kcj;J~ &,& (jt , L? ( f J J ~ ; I 1 ++o_t!l 31 - JgJl lji - + 2 dJ c\lj s k &CS/ ~_t;+ ji jLl c)-T c+
>:.+3l ~ S \ L YL
Jkkl &Jl ,++ j l : LJ f5i & jl &,J
J a W I J\ kj3I 2 c;- PJ . ;>JL~ 9 - LL;I ... Llb # I js b>*" L l g L J k ,J L.> L L i&> ;u+=j ' *"Ui3
9 4 J3Gl 2 j&+ >,dl sY> p l > g . & d l Pl&I
u $i - ++ G L Y l + l J l t3sj +&gi & 6 + G ~ I &LI I#& j b di ;r . J3\:;LLj 37 - &&I ed - ~--*D~JI i j L d l & a L ' b Y I j\ . I-\.+ t>;~!l lb 3- & d l
L-JJ 2 L+j Ai ~ ~ L I ~ ~ A I 2 t> &I> L U I .. . l d y $1
LLYI ~ A L ~ I ~ ;,LJI 2 bd9; ~1 LLJI a d i jd. 9 h Y l
,,L j l j y J! j b I J a L + J k J U Y I 2 "U19tx.l jb i j k g
4 &-; a L ! j & \ a L o G3i-I ja A$-- Y
I k g ; ijL +J 41 +; i jL I3*Al9 . i j y u
_pYl J! ' t3;LI jS+l klJ1j + U l 2 s+. G L L l jc ;-j
JUr J U i g ,(i jSG' , , ,U LA\! 4 s G%- & -11 @;+LA j! jjk. e.~ L+-J ;& LL .. . + w, 4.& 3 9 " j \ @Aa JF'+ + d J , > J+ - JaL:iJ\ ~lr,! ~ ~ e . 3 ,,if. d; \s I JaL;;Sl j i ;Lj;i~ 2 34+1! 8s +Ij jL I A&, ; ind l j g 3 J 1 3-11
j t +. +L . k L L i Y L j \ c J>it3! 3 L -,LL*!,~ . 4$ j& . I-
;i Y\ L d \ +I 4 L ,L2 die & Y 1 ~ 7 pj &g>
e.jy - .+.P G3 & d l cl& . 49 A*, ji A, Y ;;~-\----i" $4) 4;XJ I L r L . + Y I ggr]\ J,i 2 G L Y I 391J -,DL
j 31 i;& s+yl &gd~3 Y It I~+L 340 &k$ $ 3 L +b
jw j\ ,,; b y c 6A 4 9 7 d l 5 J3p1> Lb9J1 ;iWlU>3
i _ L ) S \ S ib49Jt . G b Y I .. b;$I G S ~ i+LriYI ;iJ.tWI j t jlu+
@' r;+j
5~ LPJ ;iCDW1 WI 31 ' j l u - J a + J \ j 3oJ1 (biyjii ji -$is. k j +. Y +rC; pj - LLI1 'LQL.1 :>Lo >plo ' p 1 'ji q - 3 ji &+ ,s A ~ L L J L ~ 4 U ji >jj . - j j > u y l ' cj>$l dbJ\ &. LL!l L&lA j!+- L J a v l j &dl + ,.,a> ' \&.id &i b W I Wt +L' +L.&jy\ iL.41 'ji +Li ,+y
i,\;J1 j q \ &J bB-)i *+f ;i-~
+ $Ul - +,iilJl ( t )
~ W I , awl 4 a+ UI ( 6 )
.r! & 4 $ l 3 ‘ L&L3 ~I~~ - .. . L L . i Y 1 akda!~ $- Us! ‘ j l
es;" &a+ bJ&\; *lb J j& - >,+ GYl 6 9 1 - a w l
*J& >+JI 'jl , -1 + & I
G9+\ & I > $ &' sJ111.3 I &$ Ui ji +i y L j j .
>+I j L IS:, . 33ii;f\ 4-1% &ji 'ji +i ' 4;s ?;yk4
kJg, j i - \ g ~ I i &j 9 s fi Lo -,,i -,L'i 5,; J/ sgiiS\ .-i" ;JA 6 J+
&+& J l
dd1j is+ owl o h *, @I =j?I j r /WI 41 J 1 I 3 iJL;YI ( \ )
3-dl ), &$ L h t l 4 ~ J L O &j dill JpW1 Jsih ) b ~ b d
j I I I i ( I 1 4 , 4 -3 d << *pl;ill
; \ 3 0 l JK aul & C y - d l j ' G9&l ~ g 9 g l J+- & I 2 &
$u1 , w G L ; y \ &A &Ig q l $ K
Jgl A ~ J . , u System der Wissenschaft 11 J y . c;' , ( T )
Wissenschaft der Logik 1) (( Phanomeno!ogie des Geistes ))
e+ijj qJ a c3 j ! k9!$+9 r %j*iYl ~-91 - \ A \ > - \ h \ Y - b\=%
-2 ,, + X I & . 3 , \ 9 L 9 PIC (L.11. +c I j !%Y! pis &;el\ &+I\ - & u . ( \ q y \ - c+zb a,+ 4 - jJfj+g bgLL;9?
(I Kritik der evangelischen Geschichte der Synoptiker D J&i,2 ( ~ 1
~ , + A J I ~ fJUl .+I t \ A t \ ~ , j r J - j 0 1 j JjY1 r Wl$l &GYl ~3 r
+ ,.XI! - z.s!$p JjY! SXII &GYl ,pS GJYI LJ+WI >j j A t Y - Das Enrdeckre Christentum. Eine Erinnerung des J,+i3d ( t )
Achtzehnten Jahrhundert und eine Beitrag zur krisis des
Neunzehnten ., ,A e-Wl jiJl Ljl Jy +1> ,A jrUl j$I 3 6 5 : -I 4-1 )+
- \Air , jy 9 5 &.pxj -.
J 3 k 9 3 d (I Die Gute Sache der Freiheit und meine Eigene Angelegenheit P
2 $I2- id\ 2 L'!j& C+ U g j j l l - 291 J J g
- a &dl LA a 4 &-aJ+ 91 ( Anecdotis ) j a oL~L;ls B
G U I 2 ALJI L J h dlJ A g 231 , &dl -. - & ~ & l ~ j J+Jb+
& a 3 dj & I J -G - G I e i m r l a i jc i j r W I /J - & j y l , 4 j+l &!I -\ii;JI - &I $Ldl &UI dl l+.Z d c i 3
J1 &UI &, - k,,Jl 4% 2 - d l Ib -Gs jY1 - p - 4;;g>l,ac$-c,.l'WI +.j) L,g(alWl%++. bYL
&&g> +L- 2 L+.b&gdi &&LA\ 3T v ~ j \ g ( cr UI P
341 &I 5 crkjWl - +WI FL) . &.j - e'gi +UI ga -13
& j +udl r3. &i &g I&? jQI , LLJI & J )
&J 6L i ti\kll GiLjY\ 3( qtj ~ + L W &-dl ?&I dj ?\+I j%j
Jci &, jP\ 6 Cap iiA& eJa- $ &,g , i-'Lle J\ b b FJL!J JS 0- js U ~JLYI .cUI 3 og- (T)L3+ i j l ,Lf j ;+W1 Q Q ~ CjL' JU" Yj , Z ? A L ajt 3 4 2 3 AL Gjj +. &dl
1im 3( JIU. A91 - J J Y I ;C;L'JI aKzuhl1 Y I &-,&I J I ;;> ;P
i d I &f ) &ljl L& a- r;** iJu p - ( .. .. " e,?.-t9cft * $-LC jL A3 ijjJ1 &,% Ls _r"" IJ 4;b 'jS1 L
~ 2 1 ,r djiu_ L. 4?,d ,+g 1 3, - AY+J S+!l - $4 ~&-.JI
! ja Sr b%1 41 J"G 4 ; l . <+;,? J+ ;p pii;!l
1ft43 ' 9 1 4 +- I f s oJ++ - ,&st\ p&I~ - &JI LCL; J! +- i+~+ (v)
$JJ+ J l +- JJIA ) b9!> 4 i+ 6 KIJ>I Lfi- Li st? -+A. <\y 2 y. - y q ;&,; Jb &B ~6 4!,:.31
-IT Grundsats-e der Phi1o:ophie der Zukuntt D
Infinite (*)
Position (**I Self - affirmation ( *** ) Self - Confirmarion
( **** )
CLL' +.?-YI i3W\ V3Ij 2 &\ gh; JY- &+ $9
L C ! ~+JI &LiI $,Ij 2 3 6 + J 1 3 &A1 &b-yI bjL.;Lk + -91 &\dl +- &u> , -41 #I @I bjkb G
C
. r-;L!I Gpl J#I @I a&\ ,A1 YI +- ,d ,,,, aid G L Y J - G L Y J #\$I *jUI A+ +jLJl Ul oh,
Ed;113 . j ~ j y) g C d a - j L Y l dg$ &d 4 b'Jg ' g l k u .
-L;S / Lf 6 ~.+JI o-b +. sJbJIg 6 -1 0 4 $31 2 YF J, +I JUu c" .p;"Ls ;;. 6: ' &-dl &A( +L 2 . ..
( Pr ) Wesen des Christenturns tbJ3+ "u y u %JL p Jlj;. Y ,dl 4 ~ ~ 1 1 o&J J ~ I &CAI dY;yb gi
J :# Uw I +":, J+ +JI j , ! I la C+S+ )\.jf? (*)
~ 3 2 1 '?3'*& B
Perception (**I Deception ( - 1 Lordship ( - 1
' *\LJ\ J&I Jub ' &I.\; i+- jl 6 +.n j \ ) k tyy ;I
~dUl gi &.&!I 2 4 1 c j J k L LIJI d3! - ~ U I &+b e-, C/
&I,, tp i;,J - G l i A,+ &Jill . GI; ' L ~ . 4 1 - ( j L Y 1 34 J ) -!I ,341 ,,Jg GI:, G ~ J Jkdt c931 +U 23 ;P Ji i;+ & ~ J I - c j j $3. +- ~ J I y J ~ ~ +UI 3; 2 y? ko+i!l i ~ + W I i.,+!l c ) 3 & d U 2~ G, Glj
+-k; $, bJ2L 9 FF &ill by* - ~ + l , ' jL;sCI ++!I
b 2 3 uL,h 2S&' y ( , 2 , + ~ S ~ bJaj , L n jag 1 && p\L- : + 3 p &- : &i+f ' i L i Y 1 , y3 ++I 'y 2*, +-
.Lh;lI r&J id+ U &+!I a + . 3&1 91 l b . J J + ~ .. +,A! AX U J I -. A;+, g a g ' ~ 1 ~ 5 L+ & I - LC. 4,s;~ .. . u~ .. . j I
- c g J l - l>?g + A AJ+* -,<<id $3.9 - 2** +r C
3 . * 1 b . d 6 G ' E ( \>
nEnzyklopadie der Philosophi~~hen Wissenschaiten P
d l a +g1~&1 2 j&- L. LOji J3L~ j2-s . . . $1 kljJl L3 - U - fj;+ +4 -1
3 k;~ 1 - b j L r ) l jy I ;jUl 2 *ab-ld 3 &I1 "l_;ctl Jyyl L n ja9 - &@I> bl ' . . I&'\(
. ;iklklr +&+b *- LBlJ j b 1 4 - 9 J+I di 3LJWj +I+ \09 ' .LB d;t u.91 L. + d L J ~ + \ &Jb
~p 3X; L-G g a g ) eLck; joQj4+JI e - 3 $Idell U L S ~ ;T,ibi ;fO-jU' 3( j b LA 2 9 . u$.l eJU Lh ( jLLN c u r &b+ &y 4 +K~Y i (**)fi++r ;it& 3(, . V % ~ I
3il1 - VrjiYU >:dl 91 G b ~ - ( 4131 df ) 91 9 - uKc;YI Ib & d g U%YI IJ4 L+.&!\ L~I jjl $L~L
*$I+ csUr 333 &I a. 613 ,, 9 (( 41; 2 ,, +. +;WI c;r? - 415 P I &Is - pjWl e'l d+i g j k 97 - islU13 ~GJWI 3( 4 s . 4) ji 41 el31 ~9 ?dl &I -I ' f i U t I #I dsrc* - ijL;W1 .;a "K, 9i - dj91 +- ,dl3 ' +!dl a15 & 6LJl ~LJkll 04 ' d?jwl $&dl> " I ~ W ~ ~ s l l p g + b . &>$'I +*'dl cljLJW1 ob +A
> Z j e a h ey- ,JLYI $KJl di $z> 4 - 6; . &. &dl ;& bG j G \ h rde GI && b'13 &I; U;L 2 J"
42e '+>hi' (29 ' J211 4*1
En tities (*)
Retraction <**I
----. '43 j L i Y l &$I 4 3.199 & I93 J C I -. $1 ,,a31 3sJ l (7,
+I - r e$+$&1 P + uW ;a -1 , . = L ~ Y I l&1&3
Insight (*)
- Self - genesis <*I
Positing (*)
Selfhood (**)
J;J, & I +'I j b b j a g . &\UI gtg ( j\jg GUI >+$I 941 U 63itll 31; 'jb 1 4 - 9 ~Y++!I -- I&
JG &"-!, 4 1 ' j L j Y b : a141 &3,4 Ad+ +" "41 ;149 • c j L a U l & Jk;-- csli d-9 2 3 9 & L Y I 01y-9
tJ,3Ll LkI $51 ,y eldl Jl ~ 9 4 1
ji ( \ ) : (T)&. JaG JS+ 4;f I F r &$I 029 j312J'~ 'jl ( 7 ) . ,&+ L+ .A+! &$J *- tgay 9 + ;p4 t r p q L 1
,+_J ( t ) c ; \ A ~ I j , j i (Y') . *-I ;i & I 9 "IJI ,dsj "Li\ L .... p..- \is 4.l 'j! (i) dX$e"\ kIY2 C)? & ... a Y 2 4 63 4 d1d1
4Lld; a131 d9g U\) . 3( **\A\> . . . 91 + U U b . . Y 41 - +*.I L!Y3 d Gl-il GLd1 ' ~ 9 4 ' 1 k"LLJ .. . jU a131 29 U b ( 0 )
&, 6 "\dl ,sj j y - t~-.;7,.2! ? - d l 1 - b SF- c5l-d) ,p>
,JI ~;&,JI J-1' ja ji I tgad 4% +. " U Y I ljLa id 4;Lg 614 i e U l 2 9 (I) . Gli .,+6 t+jil +" ***a13JJ 2 p $ +- Y
,A\ & i j l i ! \ ,pj 'jI I U\ C+ &+YI &dl\ \-.i A b ~ + Y I L,
6 Gl j ,4 \ + + I j kaj9G-9 G+41j " U Y I lia ,dl ."
oj, (V ) . y\ 2 , ~ s ;P -.P ;o _j91 032;rj Lp 415 trr c ~ ~ l 143 i&U;k t,- y jU VpJ1 23 I &i ;i(, ; .
L ; i F '2 t2As!L &?k ?GI 5 j2& 2' JA! d $ J + Y j ( A ) rGs . &I31 j + 1 4 1 0 - b j. 31; ;i?91 j ja b. .bLig ' & I y 9
.aj I \^LL\~ \:rj; UK t,-$I 3-, b-d\ CP;L~~lJ t3dI ?-=! ., 6 1 , L &+ Jf 41;:l JY2 j~ ds-,J! i-i!k ;ii;_iixf~ 2 AJS
J>5>\ &$I cg, L.4 oL,t L? 3% j~ ' dlX
,k9++,,+y~1 WI 2 UU1j GCJ1 ;&TI 2 +A +IS! ;@I (Y')
9\31 - J++ Entausserung ( f )
Thinghood ( * I Tntrinsically (**I
Being - For - Self ( ** )
~ L Y I j Y &L&~I .. .. e4, I - &!I p a1351 ~ j y X w i 1 ji : , (Y) ;f L0.i
&k+ L -1 .. - 31 r +I &+$I O J . ~ j b aldl d 3 d>L, +b ) , U Y I Id 3% -1 - - C L- u &g r J d I 0131 ,p3 UI $4 4 4 i+c e+313 r jlrjYJ;i.*..l;1+ Wpgbd
&+$I a p g i r 2 3 r & p x e+qn 4J &---+Jk y YI
9 j L Y I j i - -1 -. ,JWc Yg 6 j L . ; Y l &- ,J U3
A!,* 21d1 - ds 9 &y e. & d l 9 - G u y 1 -1 .. . ( &A alj ; J F ~ Yl, j&" j! &- Y u l .. .. j \ j - 21-i! l ~ f . 3 - jLIIjYl
L p y GI,$. b 113;~ L+ .. \rr.-c*.f? .. -. u\( dF L k ; ?A1 j a g
o p s x J +dl3 +b 3 k g d 3 a 4 jJ&- j i + Y ( (?.JL &i ) & ~ + y
,Ik b ' lg - 3 1 3 >,-y relb i=.W 31 J& ;I + Y ,_f;~-ill +sL;\ j i g *- +k 1 & _ t a d 1 o J j ~ g 31 ;++ Y , c J ~ b j og - c~L;;' JL~
L k j@ ~ J L I j l JJ, e* 9 91 +k $2 1 - b 2 &g . +C
+. j i A- Y i;)J.sd.l tfg j i cJ*te e 1 9 J l 2 $ A l l 3s j\, 3 I J ~ \:-A Y \ 4;lj 2a & b+ ?.+ 6 1 - 3% Y1 ZA.31 .. ..
j l 4s -141 2 3 . L a 1 3 LA &j +,_,+J + .. U - % y > a ,,> ;i?pj? 55 2 , J M L I &i jo Lk;. ;togy L jo UI .. ..
aliJ1 ,.g e g => - S21juo ~p &I 3s g; ig , "Id1 ; JF~
&AJ I d 6 YI 6 4i1i d:!. j F 2 Y+ r ygl & d l \isg
=A\ A, d;Vg g~ . .. +x, t 4 +U - &JI Glb U J 44 j(_j~;. &ill
L+=- ( O ) IJaF - J d U 3;1g - tg2Jl
Naturalism (*)
\ f L
s Sinnlich sein ist leidend sein D it& bl +. w Lfi- Ll (1)
&YJ j l JdJ bey h+Ci j I j 1 1 w- * \t. u j W D (*li Lf &J
(1 leidenschafilich B JI ( ;r;\.r, , cr Leiden s qwt WI 2 JWY~
( JUYl )
Unique (*I
4J 4 &4J c ~ U I I& dl (Y) : (7) 3 (0) 3 (2) 9 (Y) jc big
w b Y &\ 1-b 49 (2) 9 kb> -. . d y 3 &. 6 d y 3 4 bL d4J "-;Jc! (0) . (V)c!i ~ f $ & l+b+ 91 ccu*>9 U
tr;.+ e.-'l 1.b 4p- &JL +.+-I k l ~ 3 r e-IJ G L J I ' -$I j. - 37 e + d &p, U G Y I I j a Ij &Y3 ' GI+ A- G'L
6'lj o ~ L ; c ! \ ! -41 Gy- - OW 3 9 9 + Y 21 LJI 3;rl ' -I 2 6 j Y 1 -1 ~ja b-i 9\;a &+91 +Ul j43 (7)
L j 9 1 ; 3 %-$Ig U U Y ~ 1 - b > d l &. &i Li ~ f J t jI
+ ;P 931 C+*J> ct+l I qj.1; 2 +-13 323 9
cc Bewusstsein )) ~s &IS di ~r b ( e s ) -21 J2b St (v) d.5' F j u&e + h;+Yl 4 & b I j + $ 3 . ( & I )
~~r 2 d 2 b . ( OIUI d3 ) (( Selbstbewusstsein n ~ r a* &I 3
- j ci) & sjLJ?jYI (ct$l c"U eL a* 2 jr-" &9 41 o J d
Sj J2\o (ct$l c - I & i9 &+I &(rl LC Irl n 0 1 3 1 ~ c j ,, Jr a p - di 3 ~.f$l - << >$I ,\ JS ;+.dL!
a ,Grudsatze der ~ F J + uw 2 r. i$Jl J1 +- (A)
&? 3 Jp j r l ( e l ii.J.5 .&I+ ) Philosophie der Zukunft a
,2,crc,, 912 mi J+ 9 Externalize itself ' *)
&+ k 4 r ( > L I 4 r 9 1 r 91 a 3 Y 9 1 I, w! 1b @- (9)
&a ( \ t A fl ) >ul & & d l hu &fl<j - bj~l75 +!,j &-i-?i J ~ I F.Tad!r
3J' 2 4 . 3" UW j +)I ilYJL(! +- r pW! &JI; . J I 6 jJ1 w
;I:rl , g13 &! ,&< JJJ' ,rj<+rq Thought entity (*)
& &.L! -+ ji A, . - $ 1 d.d\ jLwjyl j b &>YI +WI jag
>Wl O ~ G
--
- ,.%l~ - $1 @I pWlj &-I! ph!19 d i g up)(( & w I >+I 51 ( \ * )
Conceptions (*)
R ealne~s (*I Perverseness (**I
Predicates (**I
h?i p h - - ,y&l>, v T i £ ;#I ,,dl3 + j a &B $La s ( \ \ )
- , I , I I I a Anschauen D
2 9l~aYl D - k-3 - U l 2 +- 2 # - ~ $ 3 -1 W - b Ul
U GI> $ 3 1 bl+ Y b n &&I ,, bS 4 &!, &U N JXi - ( Anschauen ) i,ia y a k +- 5111 +I
Characterization (**)
y L jl: &- Y i &- 6 L+ - 'U& - ? G Y I +. U, 6 F 931 a p g a &3 u l L+I 4, . 6 9 1 9 312 Y
+. y 4j -6 &>\3t ga L j b 6 ~ U I =&I &-I j V
- *I .j& i ; 4 g J ~ Jyai 2 GY- J&I 91. 2.1, & ~ b '2 3~
-b & - 415 ,-- &-dl PI >>G 2 - '+Jwl -1 -. *Jb 2 *- &J&. &UI I'L 2 y- d - 1 ;- &i L, >I,&. L & l \ 'ji e. ' ' PI1 y *- ' D L
d d & , C 2 3 3 WL! Y &3Ulb&Ij &L '2 & # I jC
'2 ,Q D J ~ , j\ di . 9.1. $A, +jL ~2 4 - L+Lb - 615 2 &. $.dl q k b-1.; j t -1 .. . J.C j b b 2, .
i$k jg+ 2j;W +- ~I~-J I , - . -LA qit , J+I
;-+ L+ 2 .L-clc &ZW ji Lk djJ1 ~ J L ~ S Y I u+w L ;L.j
&L:, ++- JJ ,i + ,i GL r &b 6 jgX! ji -" LO
$ +-&I & J U Y I " - ?La\ j b br~n j\dl$j ,+A dy c-sg< aL&Ljl a&g ' $LJ\ $ &-&&.,I A i l : ?MI 141 j Lag - a b 4 l 4 &\I \he pf +i +. 6 $41 &' dr
L+ j. $~J-yl U J L h . b >A&.g o y k ?\k;J I A+- ';>g,.J\! -1 +.> >$-I ?&" $ , y g &by1 2 jg-. La >A+
ji 2 41 9 \bJ & +JI 2 a \ : . ~ \ b Y l t-' L 5 P
2 wj &J igWb ji3 1 +-A 2 \+j &i %A g ~ j q j
~J>'&"J
'), L b fl j g i > L l *>+.I!' +,? ik3J j\ +l'Jl ,-,A c-3
' ,+*;I' CS. l~ i" +;+Jl . . " -klZ j i g ' C+_jJy eY-1, &P) 4?.J;n ,- c;i;dl c ; V J ~ .. .. -
c;U'LUIUI 3' *L, +\AL, b3 u2,> A=, ;L t l 3J.J y U I
L j Y L+ _t;31> Ur*!. A i t+. Y 2 j i g 1 @-L$ u .. GI; +k L4< j j l
' G \ ~ I G y d l & j L J u y l , _\ii; & b jag
'u c-3 F' I ;-,dl ;jUl 4 - L L a 2 5 &-ill +ALJI
. & k l l '..k Y f
b;>+! A& b;>l~, . L\-;YI .. j f 4f9 *. ~.&J$UI L! 91 J
4-1 ;JL A! )) .j& ji 2 YAJ, O;\+Il jij b;;\XJ\ Q-b .. . 31 C;\J -. GIJL*plIS 3wY1 2 &.I; )) jd; ji -- (( %>- s\c\jIj
- JUI &ad\ - c131 u & l ~ (( pak~ ;gy ,, hi ) . 3I3L\ &,s j i j L i In l j l - F ' G ~ I i - b .. . jA JJL ~i 3 dji, r ( j L J I ~ j l
+ 4-Al 41Jbk\ $3 L J , ~ ;;L+lI j3G ji - kc3- .".
j j >sAl j j r g ' ;;GI +' 5 %.>v ' &JI & W J \& ;\_f;tt.Yli p &3$ Y & I z ~ L J I ! ;;k+ j i g - l+k - ;JP ;;I=+ ?L,i j31 jx; b ($; ' 0 3 ~ i+ Y j b ! i2U1 GJa
e b y ;aj j g ~ & ' + j33 j L l 6 j,~ ;;k"
e $WI - jrx;c +, g ~ , -- ,a exchangeable value D
;i:Ja &+ J& ?s;;l- .. i.JIu\ . q- .. .. 11 i d \ & .. . &&yIj
&i Y I . %.;+I &A1 j. . J-ll . I& bF & I W Y I
u L i Lo JL+ L;, . .. .'*!I j L .aUiJ\ p e p . &+.;i4+ls Jij L +I. g 4'5 J,+. . +.U L_slj ;>MI GSi y wxUol' .. Y l j J + L l & d l 231 ;i - bk11 ad! &Li j j \ j ; 1L2! - bl2
9 JLJI j j U I Ib j K j . ddL~L1j cLSYI &.JG +. - L+JI r 4 5 A+ I- j j L d \ 2, I & > \ b y \ U[;I Lo Jjj
: ph i $ 3JCu- %cis', biJK- 'jb 'j"~ldsxJ E,, - - r +J> JUI &i>9 ;17?>L1 6 3 U I . L Y *Jy~ ;i"kj
b-u rjul 9 I % %
JUI ~ I J j+ jy+- + s i ~ J ~ L A W X ~ ~L.UW- jrl< j l i l
y+-LL,T~ - ~4 .. . dJl L b i +- Y IS,=> j+ J_C +- I I j l J l j W Y I W I j ' dT ' 2 9 4 1 L t 9 - G A 2 M Y ! + $. Y &\c JUI &IJ jl, 3 1 ~ r Ju\
@ 6 3 4 1 d I ' , j k 31 ' &d I t\_;sLg N3J1 -11 +i
+ I + $1 ~ l + Y b &. ji J J ~ Y I $ )j& . &MI 4 &b& Ja 4 4;L >+ &f j g > &3& &b\+~\ & /!JS >>YI dl 5 c L Y i dG Ub 11;c 5-b jj) Jju
.ills 2 AJ JI Y 9 9 r G ~ I eJ 8 C)4-Jlg JUI
JK-;- jm b cp-U S j& j9 4+_ 1jCo4 q L t b &i +I dg
JUI ,i; Jr Q.L~:! ;i L I ~ I p+. j! j9J +J\ JC ,-+ ;& r>WI I J A I s JUI &FJ ,! J L G Y l j (( j+ 9 li-8 .A &J gal 3-Id1 p L u d i Y \ ~ g y &
L
' LLi1 Wl
JUI j \ 4 J G Y I lj,a J-52 ji JU!~ + 4;c '+.j 431JJ 21 ,' ir &il &sL_j - eJ Is @kl JUl ,i~ J1 +.& &A d-.& ca 1 > - 3 c ~ ~ ! . LJUl 2 e J I ji PJ I c b Y l i+.c 2 &+ J-.
id\-\ J:' 0 ~ 3 ~ . ~ J I 3:- 4;i~ &l!,j 4xp A+.9 JU1 ,FJ
ab\A*2;Y\ oi-~ &b j b 0 . G L A + d l &k ed13
S> J,.C J32\ L;%\ Y ' > g 4 1 &L\..i 42%! Xi + b \ ; ~ = J.1 &a"
=A!, j &K .. .r J CLJ j l g J i ' ~ > Y l >p &.\;iQ 6 3-d j g ~
& d l d 2 J I J,,L JA! b o i a b ~ ~ i % i % SJ&l S g I LLLlJ
oi,a JJ3 . 0 - b Jh 2 c/& 3~ La LO>\$ 3 ~ j ' &ll > 2 JUI ,\J +YI J&Y: j a + Lid! ;jLLYs;y: j
J k r g &JLUliJ JI ;i!;i!_rYIJ~ p L i G . ~ - J \ ~ Y I IL JLJ1 &j & d l . Z
GI - gJ- - 41 g~fb,g g ~ r >:Ti ?A 3 T cf-!, J U I 2ag - 3-2 2 O L L . ! J g J l J \ d Y \ , - J L h j Y l 1 - b j i J+ &+ JU I P Y I J G d : Jj 3" - ul--"113 JU1 y ! 3 >JYI & JAI.~ JUI &iJ3 L I i J ~ l j a JJ ~ J A A,& A, ~i . ~ j * ~ l u u r ~
il>b * 2kj.I . *.'Jl &. d+J . ,>MI 0 4 . /Lt eL' dl 2 &iJs . +Jig JUI +. CJLUJ s3 ;i-JgyNi ~>UI ' + >;y\; J3yl JS J i JY I * &a >r& J4*j1 j I & d t g yA;\dl 23. JU.1 ,,;+" Y j I i.5 ~X!I ? L J I Sbj j J\Ll di2 \.+I ;>LC,
+. G!'-GL!I vZ JI &i 4; b ;sj ,218~ >tt-;
gdlj &A\( i\;a I 4,'Li:l s3>!1, 3$ d j Z~L:J\ fl\;,JI &I j I U U I - >B &J & A b >>kg ~ I X -,J,t ;Icz* ;B >-,+
O J A ~ Y JLL! dai> 2:~j I <..A A!! 2 4 . c!,JL 6;~~) Ji+L;
j q \ OI+Yi j3?kl &>A j c Li U U l
p > p > - L & ) ' L J I ,j'\ +- I L L j 6 Gl: d k l l
- ?&- 3 JWI +- +L; - e ~ s J l 3" G j l p . , jaul \ja j i 9 ~ 9 . .. 3X) Y & I L J I J I I +i;jJ\ j ilL
J > U Y \ ga - 3l;a 4. La +. b Jj $Id1
XJI 4- .. . $ 2 LJ+.J I 0 k . j ~ J-OJJ Y 9 9 - *Jb i;.?
UP]& 4 j ; J U j j W l 1-b j l C > ~ J l ~ 2 ~i + 6 ~ W I &9
+\ >L J > ~ Y \ j i i j j p!, j9ib G I 1 >dl 213 >A b j b
,'i ; S L . Y I&\ Y j i 4 e . 9 , &\j ;c %4~, +.$ 4 0 9
;+ ,dl i>&I ijbjc >_j. L ; k l l g r (( -!. L91 >\ c+. $ i b \ g L j A L I 2 25'1 l+a L J ,J\j ' d j k i r
i jbjY\ & *\I! L k CjiLJI ~ L L > i j l g ; , tw 91 &dl f u Y I bti csj 4 9 - L+UI 39 + S \ ~ ~ I 4) ji;. ij;K ' '
+-,L : +.9 & F ) +l9LJ\ o~ +.!? L ~ P k c i i ~ f ~ ~ ~ ~ /:,?I o b j b $b j ( Y \ \ p 1 \ A Y o jd- (( ~ L W I ~ uLJ~ "b&Jl
;iaL+. & I g - daK &. o ~ ' j ~ S ' j+\;;il 45:; +>!+JI i>LjJ'I
bl; j& j i l i b + ALL j\ J J L ~ Y I \ ;A!.~. b L L A%' d s j;Jb 4i1 f +i9J~ "LjLI 3% Y \ GI:, -6t j 5 Y j j i \ i cqi cL .. . Jr
c L - b > I & 1 9 ~ s > d ~ ~ j t + . U . ( ; L ~ L r ~ s , e A 1 > e 3 + ~ ' > i s ' pe;-, +oyk;p&'i$J cC;j'Y\ rJaA pe;FJj j,&+iI
G\Lu . ..2c- .. Lj-L.1 J I &ag L U I "\;+i
.b Jr j s j J \ x ~ 3 - @$. &> j _ c > U a\;-$ 4, - kjL\
+b U b $9 t b J \ -u L u \ "UL l
>+di - &>LA\ L> & ' ;&I %\>)I L+.ll L & L
2 9 ' jo JJ7 jgG djf 4ajF 3 U sj.ilj ' z ; \ ~ I L . I "Lji
j i 3 &L\,JI ;Ld ;A Ji >AS =iii ;I hJ o ic~ ' \p j F !
4 + 9 c oA-9 @ , L.;JI, &..&I & >AS k'4:lj-j 4+. +ji
~!L.JI u$9 ~ I A - - ~ ~ I Jd?, &:<I j d X J \ &5 4Lar c 2 - ~ 31 y r J
2 L4; + i ? s L ? \ oJj; y f A - y l x i i 3 ( L I > U I .. .. &JJ J ~ C I I &, .. .. > L 5 Y J iAAd;31 iS;:xJ , 3.j:
,L 2 S J ~ I JS 3 21 L I ~ A J I .U 2 JY+\ &Li 2 ,-2 J>l+ 1 I 1 $1 j&LL;Y d- j i &iI.Ji .bg-J19 >-'l
+ + - j i + j i c5i - L J ~ L K . j i , = & p l $,,> 6 , d-_jS11 ij* 3 A+ j i 2_jW1 ?L & LA >>+ j i 6 ;+- i j , l ,LII & G I ~ UjU~ +I 4j &C & d l 3 2 3i
JUI &.-  - ~2 3 ,-b- y 3 ' &MI J L 1 ; 3
j sJlht~l / $YL-IYJI c-9 Ug - u.>> 3 ~ ~ ~ ' &.F JLj ;P +j J1 - b 2&119 - . - e.jLJI j+. 6 b j 3 J 1
3 L f . ~ - a 23.1 r ~ ; r p t ~ jyL;lIi IP-G y_t y U ~ J U I ?;UI + + . - $1 ?JII b-i d+i , +I)= '$-> iJ&+ L J ~ I 2 y U ~
, j+ L J Lk; ?jL+ 4il 6 & ! d l U e t k + + j L L f 9 &I& j b b 2 3 ' + o* L U G : dJi 31 Ja-a 489
J ~ y j ,> ij;* sa &U\ &k &+ , +,&j y ,& *- a~ Lib Jb j&" ;J <.A+ _r'-+ ,J k u;I' 23 . c L Y ~ ;+. LUl 3 ; L J L e- j i +- l ib -- j l i3w1 & j&uj
d! J1. J W -1 uI L + ' L Y I , ,. . 0 4 1 .b ij;* P+ js . W jw! &- j i L+ di JI 6 cni; i GL;IYI p j j i @ su 3 L& 1 3 ~ ~ - j i cl_tPJI +- p &!, +- 9i
;. ;g;Jt j L&y &.t. dl 2 9 & % d l .-ia
a &I,?YI + L J Jl j Y d . b & ~ J I &IJ +,I[ AX +-j-+ ~ b L f J l gk3
- ~ i JUI &lJ el;; - +-I>I k j l t t l GJ$l 31, 2 3
2 L I J I iljQ.1 ~ 3 ; J1 - . - $ 1 CJ-CJt b MI9 ' JUI JJ ( +j$ Y l J+ JL+jql j;s o j q h ? ,J ,-:+ 9 ) G L Y I U l .. .
+J! p p d ~ l l uby Jc &\dl +udl& -I% ,-.AL& .. " . d,'
L+LU - . LUi &LYI ZPJb .& ~ Y I .Y..i:.j kl L T L Li
f A b *& Y b JI 212 61 >>YI +bI, ' ia- &I ) - L Y I 3 &-aL.P;jYI j . ~ j V G-9, (rWIj @ I 3 JUI J J
('1 , jWI, J j L l ~ A I - J ~ V I - s jU-11 n j d d t 2; 31 k JF>~ A- 8 L ; L U r a c+Ir ~ ; k , ~ 3~
j i JI 4. J d e 3 J ~ A. p. l L ; L -I #I IjL-A j \ j -\u Loy3 jU-Jl y + JJl ;J, Cry. AJ~S_ JUI. / i > j JWI ZUl a-b, *I> +. j G Y J L L U l .. . ;y +I *- @ - & I d2 io I j I - ;J,AI 2 G L y I yVl 3 J L ljI9 & - . d l j-. *&I --A.L . " . g a t 1 d l 31 *.& +LA1 > >&I &la $3, ' .&I +- GLi Lu j + - - + r L ; ~ , j l + j i ; L r + > j - s L + - + A ~ b
A" - *>Yl '3 f l j+ +% I d A ' , , . I +,! +T +L, 4 b - i r kF. J j ; + JUI &i> j d k 3 C.A+. ;,.,b &A,.,, ;,A p l & L. J-L) J u t +-, 2.1;;Jl h).j L+.
Icr >+-_) .!+Ls ML" +T *& &- + ',i ' &j is\-
+Ul - c,Jcj,*y p?&l y Y l ( t )
! v9
j. d l jc r : 4 3 ,, &,fJb * g J(i;u* 3L;f 3% (0)
\ A V A &JU L U J ~ ~ J P 8F - J+ jx +b> &$>\a ,&+ . j l U I ;abj
++I 4 9 1 h i u w- g $$13 Uy 1.1 @I yW 3 ( f-, )
-133 6 , ++ & U l hbj &a &I GUAI 3 #I +I ,+,E +a GJY
- J:&g t;O V V - J f e p ,&I ,+ r &WI jYl b4+ a 4 . +f GW LA K irl:%'rl r 3 j ;&I &jfjb a dl j j a 6at:YI 43i; s j dl-
* \ A f * / A / T q
d W l . J,fU t $ ~ . j u t Cy D j t * Jss? +.+ +f i I U 3 +i - (c n +f & +LYI JWYI ( & T V ) - \ A V A - c dgl
b& b> I \ * / - \ A t * &3 - (< qql n &Jj'Y &3i' &X
i? hi! 1; JI 4 3 j k s e+Jl~ de .\i,+J;II. $. yl 3.) cr,.,. L:: &-J J-J\ G,i ,i j&.J\ $L ji 5;~ ;c ;.?.s Li jr
. A- ..; & Y ; L J b . P ~ ~ I i - M a $Ls JUI &iJ $ L i j s J g \ k.:.*.. b d d
, 4,,L9 6 4,u Oy< $< i.uUj'Y~ 641 j$ 'U YI LLLI . b- -. " . . . ..
n d j: c:3"; L. 9 ji - \+I - jcr;.c* cPfL 4j L
ui &;A,. >i uaAb 2 ,&+A. j K ,&I 3=ul cqeu, . ~ ~ j ' d j
Y A : ~ . +Jl &I DJ+ ji b-lJJ &. j K ,J19 1
;+s , d>j 1 gi;ir?l I);ktj .LZ) ,+,Ig , ;_\r!j i;.ii &s l 4; G Lflii ;r0
4;i >a 4:; 641 ~ L d l ikSJ1 j \ < j . u l G+A .. 31 C.)*PJ . b .-
b;;12 j,sl; & ' I j+ I ;iJL,,Jl 3;Lsj 4 4 1 JLj ;U -. A!; vL: e.
.. . 3.iJ1' u d L J ~ >A- jJ - 3-1 $ L g 2 c L I 3>< ;\-&\,g - p p l & 4 1 &, >.dl ,UI >u ;c ~i fly- L,n 2 3 ' L-J'LLI j j b j9l d:* -&.L & @I ;,i
&b ' b J \ 3 \ J&,?. & - "\!L. iJ l j 4!.J3~lI, "biu
2-11 $L-g ~ ; j ; Y j . ~,+JI JGj ,'s QL,Jl J L g ,jSj
JLj Li . 4_;L.&l \e++ j 'LSj YI J\Ll ud!;j T J q l b;>L j +.+ c + ~ ,> bj Ll?. j G L Y I ;$I A;.;; U L +;$ L A j
&JI ga flJ pj>\-SYI (( ), i j \ l > ' L ~ S L s y ~ CS,9 ->+ CJALj.
& GJ\AY~ i , ~ l \ , ~ . c;Lam 59-1 , 4-:, ,! , JesJ I .. ..
b-\;G J>La ~!.AJ di Y, ' &+ &!+-a j a O-i ' ,,:A> 4l.b L,A e. > j \ js. I i l ,+ J-. l a &,L
gJ?j 41i d L ~ 3'- -Jl ;\+V'.r JLLYI j \ j 6 ji LL~ 2~ 4 6 c 4s L.-i b:y &e.i2 +) d\) &;j - 42 $&d- CS -Jl "!&I;
/ I ji JG \;JL ji &k 3< jC\! >jt. ji =,l.l 3s j L - b
&. .,>9> 'ji '@A*.,! j: +\' \:.A " A L Z \ + ~ J : jij ' ciix> LA* I,+
;A &k 3( Gc,; ji 4-cLx;l 3; jL, 231) ji sJL1 j c , 4 - ? \ x x l L.
S2. Y - 4;._,b. - p j a U Y 1 ,JXJ + 3( b -2 +d ,+ ~ a j Ljh k;Ld >j;i;r 4j 9~ &dI dui J+ i.,T y > L a e. - S~JLJ.I ,Jv Lk, 4-2 Y c,J\ ji G&;u 2 jld " .
L ! x
' ~ 1 2 &.">>+ J\A\ d \ i l i, & Jl -4'- 3 ct..G "'ps
- by\; " i ~ L 2 Y l p s - k J L ~ l ,la-> . ijb 6 J F ~ 31 /L;\ l ' b 2 U + d!,&.;~~ >>'%I i...Ly\ +
. . b U l j \ 5 d I ,.Sb j n s 3 x ! \ jp A!$\ JI \;- ~ J U Y I 2 &\a jr lijl J> 4jy i L y l J sx d i !,> L - > ; ~ Y I cFxli d93i
Lo> J3d\ 1 - b rjL 1 >>it\ JS e. ji ,+ J+JI 1-b j \ g ' Lob 3+ . . Z
2 32~) psP ' J,'C~L.X!J i.., J;. o,9g!. dl oJ+g >a &A- oJ\-~?, G ~ C djJ1 J;\C:!! 52.3 JC Lb.>Ll A~HI, t & >> jl JI L3; 0 - b Jhs * iLJI +kl cYr h i 9 e ~ 5 -,>i A ~ J . L 3 ; ~ i JC 0 2 : 4 ~ ~ 1 p9 r jLU:g . b L I ~1 A J j ~ + . h ~ J ~ j \ - ; y l ~ J ~ ~ > ~ > \ ~ \ ~ i ~f i L M i d a l j i & u
~3 &&I o&{ L ~ I ?& A i d $ 3 c & \ Js L>: by&'> &L],
L A ; . 1-b $3 O~.J . \> 1-b jr ' / \ i j \ $!,% - r-y. $ e,&ps .. - e.".' '
&Ll1> LUI ~LAII F ~ A I s J b ;rr 37~.;1 4 &f?\lW.bl~ .IL J1 0>LAAl rJLetL>
C
-Lb JUl &FJ A 2 J\Al &\; GU.1 j b 1&3
0 - b j, fl >h ~3 +;yI & >;ti 4-3 I Jet!!
'+' jf ~j 3991 j+" t l+ l j L+g +9\ ,-\A(
2 6 - +.\+I 2 3 +.2'Ul ;> 6 jf L+ j jKM t I & \ 4++
&+J 3ai,- ji +Y &W\ j Y [ @:I 2 j j 3 t JUI da!14 >;YI gJ>,-.dI u 1 2 1 i 1 ji I a;&b JG j\ >>YJ 4~ jf 2- F' 27 i@l, >;Vl 2 iJLi_S\ d n jf 4\o-\; 2 r-.b- + 4 I $41 $L-*3 ~p Jl I a\Jjg+1\ &i J1&. &W! l.'L--B jr uj ' (jp f l I 2 j Y 1 Fg JUI &i;
J&- U L b jgvuJl ja -YI 3=W1 2&. 3yY1 &WI j b +Ul ;GI 2 ~ U l A -91 J\LI i ,Ui J \ ~ I
&-I k tu- &I \rlj1~9 . o b L>UI d3;s . ,-y\ 2 +I 231 &Lo9 1 -91 *W1 4 i & b J I ~c FYI ?\;Jl,si
G3+\ 31. 2 ~1 i+l3 . 11- zigY 1 JZ-IJ~ J31 d!~a
>;YI j $ 1 2 . 1 ,f; ,&.< - j 3 3 Y l j j U! Lij3 -- +,2Wl
+ -w\ ;jrp ji - ;+I 2 j Y 1 G L j J+~ JUI z+1 V U . Ai LI*. iJJ.1 o-b J+ i ~ l ; $~ j :;\+I aLj i
1 ' : .
*I - 0 t h J P - ~ W I j ~ 1 I - jgrrJ1 I(?)
r s ~ ht 'g31 j* J t L*. +j; I-)\P bJ@b ;AI -. 1 J Y j w a j. ~ J I ga 4~ $1 +A AjF + Yg &&'$'I > \ & I JM LLJI ejk.?l ? j% 1 - i ~ ;to41
9% - k j ~ , a1k.A 31 C]Wi em &$I L ~ J I cul. -
+- $3 $ I + l C)(;I &>+ Yg - slJrj +ljj JLSJ >jW jg $ &jF &.y . - o+ I JUi &FJ &.&_jd) s9 ,>;XI i,W
6 ;a-I $ul r+ 6 ~ + + Y I j,y &r Ji+! La+- C] L.
. bLl1 Wl+.
