23
‰bnłÛa@ŽÑ’× @ kí‡b×c@åÇ @ Š‘þa ‰a /

الخطبة الأولى كشف الستار عن أكاذيب الأشرار

Embed Size (px)

DESCRIPTION

كتب الجماعة الإسلامية الأحمدية; زَهَقَ الباطل

Citation preview

Page 1: الخطبة الأولى كشف الستار عن أكاذيب الأشرار

...�� ������ زهق الباطل

������ ��

��������������������������������������������������� �

‰bn�Ûa@ŽÑ’×@kí‡b×c@åÇ@Š‘þa‰a

����ُ����� ����� /����� ���� ١����

Page 2: الخطبة الأولى كشف الستار عن أكاذيب الأشرار

...�� ������ زهق الباطل

������ ��

���� � ��� � �� �� � �� ���� �� ���� �� ���� � ����� � ���� . ������ ��!�"�� #$ �% &��'( �)% �$�� #*�+�,���� � ��+-%���,��� * *0�1��*)2�� 34*� 5�+�*62�� * ���,��� #*�+�,��� * #�3��� 7+�*� ���*$ *

,��* 5�5�+)*8 *9�,�� 50)*:+-*8 *9� * *��;*:+-5�2�� 1<�*�3=�� �*8�+>� * *?+�*)+81� *#�@AB�� <�*�@C*0D��,E�� �* +��+�1F*� 4�5E+G*�2�� �+�1H +�@�+�1F*��) 0$J(

� *���1& @� 5#+%� 5L�@-*�2�� M*��*=,N�� @?1��1O* @� 5#+%� P�+�*Q5� 5R�5�*�2�� @?1��1O* 2(1'@% +�5�S�+�1O T�,81� U� 5�5�1F*V��1O SW+�1O +#@$ �5�1X1Y *#�@AB�� 1Z+�1O 1��S[@>�*E5� +�@�@>�*�1��S\1(+]5� * *#�+%� *L�@-*�2��* @� @�5R +#@$ ��%�*%+�1� +�5�*8�*�+>5�* +�5>*��*�+�1� �SA*̂ ,V�

�@� �5�5�+)*�@� �@� �5�@$S� �*$* *�*�+�*$� * 1�@� � ���@��* ��� ��,�*� 5 *8�*6+��5� *��5> �@� 1��SY@�+"5� * 5�*��58 ,�@:5� 2�1� �@� U� T*%2'*�* +�@�@>�*�2(1'@% @� *��58 ��S[@X2!5� 2�1� 1�5��@�5�

1�5�@(�1\2�� *�@�1Y �1�* * 5�*�@�2_5�@� 3̀ *62�� @#�@R* M*�5�2��@% 5 1��5�*� 1W*�+�1� a@AB�� *�5>�3��� T1F*�1��SY@�+"5�2�� *�@�1Y +�1�* @ DFSY @#� ) ����������(.

��b ��:�-Y��% c���d� c$�\d� �e f�A:V g�� hi!j� c������ �� k���l m�> c���8 #�( nhR�):$ Z�\�� �o c��pq� c�$r�s� c���t�

���F� <�:"V �u���%q� 0Nv��w� TF� �!Gbx ��1O�;� �o ��@6N$ *i_8 �q� ��d�=$ u�EO y ����z c���x a���w� 7�$s� �8��� *{�A\V

R���w� L�-w�� L�-w� a��w� 7�$s� �8��� {�A\V |u�!�� }c��� � R���w�� c��)� cFp *~%�v . ?-�� c���t� �b c������ �A> �� iH

��>u�� ��� � N$ c�H�% {)"�� �e 7�;� g�� c��)"�� �r�d� �FV #$ #��$q� ��� ���:�� TF� �>�Y *#v��w� ��\5� ��8�O : �8���� {�A\V �$�

R���w� L�-w�� )(�N$ O�;� #$ ��$�d� � � . aq `� � 8� �� �A\� � �$ ?��=:�� y ;� c���� 9�N> #v��$ �8*��� 4 7�$s� a��w�

Page 3: الخطبة الأولى كشف الستار عن أكاذيب الأشرار

زهق الباطل ...�� ������

������ ��

R���w� L�-w�� . �A�> T�F� ���:� #�AF� hi�Y cF�$� ���V ��� ����j� y 0��;w� 0�8�:-Y���� 0% ��AY ���:-Y�% y ��8�;��

��NF� ����;� : � �%AY �F)( ��%&�Y ��Y �� �7�:�� ��iw� c;�;� a��8 � ��A\V 1�� �8�F3�� r( #� �$� . ��O��;� ����N� �� #\� � u�]> #\�

��A\:% �� c���8��� ��)(�N$ ��;;� c����q�� ��$�;� ���( ��A� ��A\V �����:�� TF� ~�O�:��%�.

��A> ���F:�� {�A\:�� c���R y c$�\d� )�:V ��J 4�F�� 9�N> ���E��)V �c�����q� ��O�;� #$ 0��pq� 0�F-w� ��$�� �>

0w�_�� ���'V h�8�-� R��!b�� f��8q .. #�$ u�� ��;V c$�\d�( �0��pq� Z��$� ����N� �o��:H� Z�� #$ BWY ��F� y m�� . ���Y

����"� #�A��� hR���� W�;V ��N�% ���;� y R��"�� hR��� �;-5V ���� ���F� �� �>�b .. �������� #� ��F=XV ��& �� c(�bs�% m>

<�G�E�� #$ �>iH ���F):�� `� #$ 0��pq� 0�F-w� 4r!�� 7�� �)V g�� hi�\�� ������w� ��N$ ��N� �c�$���� ����� y c$�\d� �e ��F$

��!w� c��� y c��pq� 9�:� ��!E� ��� ��� . �F)� ��Y �#\� ��Y'( ��Y� ��& ��(�)� ���% #�A�� ��:-Y�% W>� ��AY � FY ��)�� ..

0�F�-w� ���C y ��F"( �O c�)�;�� W������ �A> WY �H� 7�\d� ��( pq� #� 0��pq� � ��8��� ,��� ��)V � ��)% u�]> �� �;( �c�� ��Y

�Cr�� . �������N)$ ?�)XV�� ����6�E:�� y ��:�H� ��:�� �;� W�O #$ �i_8 �z � �� �����Q� ��;V . ��O :p� FEX% ��)V �(

� ����� c���E�� c���N�� �A> y �$�l c$�\d�. ��A�� ��F"X% `F):� ���( �$� �����;:�� ~�  ��( �q� ��:��� y ~

a�p� iH #v��$ WY �'% Z�;V ��:-Y�% y c���t� u�E�� #$ hR�����

Page 4: الخطبة الأولى كشف الستار عن أكاذيب الأشرار

...�� ������ زهق الباطل

������ ��

a��w� 7�$s� �8��� {�A\V cO� TF� ~�O�� ��N��� �)�"� �8�( Zu�-:� ��¡ : 7� ��A\V TF� ?$�O� aA�� W���� �A> *�$� 5?N��V W>

�� �)% ���;�� �A> �A¢� W> £� c�O� T�F� ?)�O 7� � %AY #$ �Y':£{-6( c���8R c)XN$ W�N� ��>*�\$ ��A\V

7��q� �A> y 9�N> k�N�� c$�� �N� ���Q:� ��% �O k�-�s� �A> . �O �>R�¤� ~!:-8 � �>����b ¥�;�s W��� V��;% ��)V � ��� . ���(

O #$ c��pq� #$ `;6:�� y 0�H�� ��8�\� � k�N�� c$�� ���Y �W�� 8� ~O���� W% �c(�)w� 57�� ���_)$ TF� {FG� u��:8� #$ �H���% 0�F-w� ���� r�FO ��R�� ��( �cXF:¦ c�$r�� §�( ��N$ m�> ��$ ����F)� ��

g��� Z����q� m> �$ �c�$r�s� ��:��_N� k��q� �> �$ ��>���;� �e 7��;��% 7r�s� �����!� . FXH c��� 9�N> ?8�Y �;( 0�F�-w� R�-V c

��_� ���( §�X�� �F:¦ �� 0�-;Nw� . *��$� ��E�� ��F�¤ ��8�Y �w c�$r��s� c���t� �$� #$ `;6:�� y c�H� c�� ����� #\� �F( c��pq�

c��pq� .W�FO ��� �>R�;:�� c��pq� ��b��)� #�A�� �>) ��� ������( ��N$ ���� i�Y R�� ��Y ��N�% �c%&�Y �O $Q:�� �� ��\�-�� $ ���X:0

�rw� #$ ��(�j c��:8 ��;()¨��"w� 0�=):w� ( c$�)�� �Gb . ��$� ?�GF% �O �c��pq� #� k�N�� �F\:� ��:-Y�% #$ ��\$ WY mX( �©�

R���w� L�-w� a��w� 7�$s� �8��� c����� � g��� #Y��$q� �� !� ��F>� �)� � �ª�O a�p� ����� W=� c���pq� ��$� T�F� ��)F

��E�� i�E�� Q��% ��)"� ���% �O ��� W% �{-6( . �q ���& +?>�Y� �O c$�\d�c��pq� �$'% ��N$ 0F>�t� �� ��$�l &��¢� TF� �

� r>� ��8�\� � ���O&�¢� . TF� ��):�� y {)"�� c�H� �� MR� �A>

Page 5: الخطبة الأولى كشف الستار عن أكاذيب الأشرار

زهق الباطل ...�� ������

������ ��

c��pq� �$� . O ���_V �E�� ���«J ���% �O ���)V � WEX% �A> �¬ ��� ��R 8��.

hR��Ew� c�����F� c�8�:�-Y���� c$�\d� )�:V ���« 4�F�� 9�N> §��!8 T�F� �>��b ����"Nw� {:\�� ~���V �"8 �> �c��p­�

~�� .. #�� ���)�� u��� WY y ��GF�� �F:^� ����"Nw� ����� �;( ��!% � �c�8�:-Y���� ����X-�� `��v ����$ ` . ��"V c��6� ���( ��$�O

R���w� L�-w� a��w� 7�$s� �8��� c)�5�� {�-� �� �u��:(� ��%AY ����)�� u���� W�Y y h�":Nw� c��pq� c�$r�s� c����F� ����� �}w�

��:-Y��% 0��;w� 0��p­� cC�� .. �A�> W��� ����t� ~F!V ��� ��� W�� c%&�\�� c������ ̈ ���"w� ����V TF� 0�rw� c$�\d� `XNV �

R���w� L�-w� a��w� 7�$s� �8��� {�A\V {-�� ���-V ��Y � � �a��8R ��8�O � `!N$ aq h����$ ®R� r% %A\V ��-XN% c$�\d�

c�Or�� � c�8�-8� h���O . �8���� �b h�Q$ ����\� @̄ -N% ��$�O �;( R���w� L�-w�� �F:^� u��w� {��=V h��=% �>�"8 ���GF��

<��!��� �>��"$ M�5V �E�� �E6:w� #$Q�� �A> W�$ y 8'% c">���%c����� �A> �� mOr�q� .

mOr�� <�!�� TF� Z�� aR�� W�� #� ��$q� �A> W�$ ��C �� c�!6Nw� Z����q� �A�> ���N� ��=V c$�\d� Z�% ��( ����� . ��

��$�\d�x $ c��>��� �E�� ��Nx y m����:( �mOr�q� ������% 7�;V ��$��� c8����� ��O���% ���\5� y �-�:V �u��d� �)% ��$rY .. }hA�J

c$�\d� #\� �������� M��� �b �� c���8��� *����;:�� ����R ���:��� y ����E:;w� W�\% ?%��b g�� c$�\6F� ������ W�w� m> c�8�:-Y����

°�� c�Or�q� ���F)�� SWS�Sw� ��)EV g�� R�d� WY ���± ����d� .

Page 6: الخطبة الأولى كشف الستار عن أكاذيب الأشرار

...�� ������ زهق الباطل

������ ��

1c�o 7�^:-V ����("0�����q�" � k�N�� ��Y g�� c�O�-�� c��F�� �FV §�� y ���)�-�) ����R m��$ ( � ����-V�$� §���� y � ���>r%

�NY8 ��N�� ��)�- �� ��� ��$��Qw� �������q� ����X�� ��Y���R�O . �A> �©� c�8�:-Y���� c$�\d� ����:�� �O c�O�-�� c��F�� . ������Q$ ��

c������q� cG�=�� �Ae �©� ?G�!C� �O ���\� 4�F�� ���Y�F���$�l.

FY ��)F� c$�\d� �A> �e ��_V g�� h��=�� m> �A> . *����:�� �� �8��� ��-�]$ TF� c��pq� TF� 7�$s� R���w� L�-w� a��w� � �

c�$���� ��R�� �©� ��C �O cFv�% ³�� @W�Y Zr� #$ . ���]$ ��"8 �;( :�́ ���:Y) ��%q� ������ (���N)% :"c�8��R�;�� .. T�F� {��>� ��!�

7r�s�" ��)�� WY y h��\% :��� � . M���� y ���Y& ?NY �;� :\�� �A> Z�� c�FY |u�;�� ���)V � ��)% �a�8� µ8� c)�t� {!� �{�

cF=XN$ h��=% �F� R��� °��:�� WY �( Z�NV� ��� . �)% �� iH�� �R��� ����� �O �E�� c���t� 4�:Y u��F) �h��:X�� �A�> y ��F�

�~��!F� ��E)% ,�@�S� �O h��� �}«�¶ ���:\( ���A% ���$� ?NY ��E)% ���;w� �A> Z�C #\�� #�$ �·uQ�� �q �{)�C a�p� WY ��

��t� $ iH c�0X�;� ��N8� M�� �A� �c)��!w� hR�� �>�N� ��� #*$ 9�N> �

� ������� �������� ������ �� ��!�" #��$�%&'� �� $�%&'� *+, ��%��-� ��/�� �0%1��� ���2$���� 345� 6 78�4�+� ��!9�� :3�3��� *�;<� :%=�� 3�!�>+� ��?�����@� A#��BC��

#��BC�� *;D� E�4F G+� 3HI �J�'� K�& L�HB� ��L�CM" �J�'� O%0�=��." ��PL� 3>� Q9DR =�� ST& UV� �H+�BH+� �+>�B� ���3C #��BC�� *�;<�� W$���� G;�345� X%YL .�=�� ����V ��%0 #��BC�� ZB;<� ��34� � ��=[� UV \]�^��� _�&�`� a=� �����& � b%�1

���%- cd� ���%-. eV �HC ��3f'� ���g;h� ���Hi+� Q�3�� Q�3�� �A � 6 ��j�Rkl�m n #��8�` 6 ��3f'� TC%� ��Y�T�+oh� n�=[� :3L�Bp �Rc�3�.) �F%���(

Page 7: الخطبة الأولى كشف الستار عن أكاذيب الأشرار

زهق الباطل ...�� ������

������ ��

�� R�=�� �A> y ~�� §�!8 TF� c���t� u�N%'% Z�=V�� ~�!:-8 � #$ Zr�{!j� . `��v #� �:� aA�� Z�=V�� y hi�Y ����( ?_�� �;�

G� �� c �:w� {!j� cv��� � �c�R�q� cGF��% c)�t� {!� cv��� �� c���t� h��R a��'% M��� . ��� �«]$ Z�=Vr� 7�_N�� �A> �� . ��� �

�:Y u��F� �e 7�O g�� c��F)�� ����� �� TF� R��� y c���t� 4� �A>�� ��Y #\� ��E�� ��N$ ��X:-8 ��� ����& �� y ���� h��X$ {�:\

� u��� �� f�b�w� �A> #� �E�� �8� ¸��� ��� ���Y& �� `�� ��)V . cb��)w� �A> c�XF� #� ��:-�� �"Y ���'( 7���� �$� . �>��)%

���%q� ������ �A> y �R� g�� @��b��:��� ��=:��% Z�NV� ��� � c)�t� {!� #$ cF-F� y ��)V � ��)% ���F� �R�� ��� �7��Qw�

��Y� �:O ��� ��� c��N-�� �����:��� ��� y.

�א����������

c���:8 ���� h��s� �F)� �� {��( cb��)w� �A> c�XF¡ `F):� ���( �c!!¦ h�$�]w ��X"\VcF-F� #$ c�R�)w� ���t� #$ c�NEw� �����

c����F� . ��$��� ��)�!:-� � h��s��� 1�+%*� 0% ��$ W�O #$ W=� �$ �� ��(�)� � ��©� W=� #$ c;F� c $ c����d� cb��)w� ��;F� cF�=:

cN� ¸���'%¹º»¼7. �� �©� �>���� ����_N$ ��i� c����F� c�R�)w� ����� i� c�X�Y

h��=�� �Ae aA�� �$q� �o cb��)w� �A> c�XF� �N� �"\�. c�XFj� �Ao ��J {8�� 9�N> � .. M�;���% � c����j� M�;��% `F):�

c�$r�s� iH c�N���� . i�Y c����):�� M�O 9�N> h c�F�d� �A�> ���V c����F� c�R�)w� A�N$ �%�$ ³�!¦ 1h��C �A�� ���� hi!� ����8 �o �

Page 8: الخطبة الأولى كشف الستار عن أكاذيب الأشرار

...�� ������ زهق الباطل

������ ��

0N� . ��b 0�rw� ��;XN� ���\XN� � ��8�Y ���$�-V ��b�XV �;� �!^w� �A> {-� c���t� . AN$ ��!�!¢ #$ ¬ �$ WOq� TF� �F�� µ8�

cN� #��"�. ��d� �A> �� �$q� m�:N� � ��N� c��R�)w� @�����t� ��%��R ��� W%

c�8�:�-Y���� c���-�� ����½ y ��;��v #� ��F��V �cC�� ������V�E�� .

u�� �� �)% ���( ��NV� ��� �W�=X:�� �� ��:� f�b�w� �A> ��c��d� ��� ?�R �&� ��)V �.

N�� ¸����'% cF�C �o �8�b c���d� cb��)w� ��( ?XF�� ��Y c¹º»¼ ��:�R y ��)b ��8�Y �;F( �7¹º»¾7 ¸���q h��8¹º»¼ �7

c���pq� u�N%� Q��l #$ ��N�\l ��N��� ��_8q� ?XFV R�N% ³W  @Z��R�%c�8���� c����� #$ 0Nv��5$ �>@���:�� #���©� #�.

��8��;�� �A> TF� *§�XV�� �R��� �$�N� �!j� �Ao ?��:8� �O ?NY � 1;��!V cN¹º»¼ ������� cX�Fj� h�E� *�_8 A[:O ��� ¿?X� ��Y �7

) � Mf$( �8��-� 7�$s� R���w� L�-w� a��w� � .@?��6( c����t� ���±�� �A�o c[�-�� ��«©� 1c���� ����:-w� �F:¦ TF� f�!:-w� ��O

8�)w� ��±�� �A> �� �NY�R� �FV �NV��� Zr� #$ #\� ��8�)w� ��� � �cF��v ��!!¦ cF-F� #$ c;F� �> ��� ��>�� c$�\d� ~NC #@$ �>

�A> #$ ��� ���!�� ���8 ��� �N8� . ¸�����¹º»¼ +?O���C 7c6b� h��=% �N1(�¦.

Page 9: الخطبة الأولى كشف الستار عن أكاذيب الأشرار

زهق الباطل ...�� ������

������ ��

� ������א��������מ��

c$�\� 0% ��6b� �O�( 9�N> �� iH¹º»¼ �c���d� c$�\d� 0% 7 �Y c$�\d� �FV �� �> m�6:�-V ?�8�\( �u��d�% TF6:V ?8 #�$

��)�� y M��q� ��$�\d� #$ ��AY �{)"�� . WO� #\V � ��� iH 7���o� 1��!¦ c���d� c$�\d� W�$ AXNV ?8�Y ��� �c����F� h���

����N% 7�> c���t� ��� TF� ��N)�� . a� 9�N> ��� c���N�� �A> #$ �V�% c$�\� 0% §�(� �\d� 0% 9�N�( u��6F� c�-N��% #\� �c���d� c$

���N�% Lb� §�( . 8�\% m��� ��Y ����)� �����O ��Y �V�% ��-�� �� {)"�� M�� ��%��� . �% �>��:� ��$ W)X% :��)� �;X� �� a�N� ��\(

y ��Y �$ �� ��F�� �u�"� �$ W)X� ���V�:YR L�=� �� ���� 8'% ��Nv��w� ���"�� ���!b�� §�!8 . �N:��  �b ��u���s� &�¢� W�O Z�� ��A�

µv��� �FÀ� �� �$q� ~(�% �c��)� c�Y�� *~%�v *�O�w� m!)� �� . ��Y �� �FÀ� 7�$� ��XO�$ #� f�(��� ,̀ � c��pq� c�$r�s� 1c���t� LN$

m���j� ��)�� �F� °�:)� �. a�� #$ ��Qw� {-Y ��A% a�N� ��Y 8� `d� &� �m���j� ��)��

� ?8�Y� �E�� ��F% ���� �� hi�Y �����v c)�� ³��$� . ��\( y �&�X8 ~���V Á�:� ��Y ��� � �)� ���O ��\� �� y c��X\�� M�� � �� ��� ��8�% W�$ FY §�"�� ���;Y ��)�� 7�$� `�':�� h��À� `v�Nw�

c����-�� V���� ��)�� ��:)�.

� Q�$q��� *�!$ ���� r+� $�>���� s�� t��BC���� A����� cJ4��� :3�B�� 3��� �R� �>��;

��=u E�"��>4- M�3�� v w%=B� Sg>L�� x[� Q��2 ]�%4y� M� .)%-�4��(

Page 10: الخطبة الأولى كشف الستار عن أكاذيب الأشرار

...�� ������ زهق الباطل

������ ��

��

�$ �A> ���)F� �)�"� �>��_:� �mw�)�� a���� #$ m�6:-� F)� c��pq� �$� y ����� �����!b� �!E$ 8'Y m���j� . ��& ~$ N\�

�µv���� ��FÀ� �� c�E;�� ~(� ��� �h����$ k�N�� <�GE� ~E � 1c�C�( #����J R��(� c)E% ��$�$� #$ ��\:w� c���t� �(�� T!��

XO�$ #� f�(����� . �FÀ� ��O� #$ ��i�Y �}!-O ����;N�� ?\F�:��µv��� . c�F�-$ iH c�FO� �8���:��% ���O &�¢� TF� ��;XV� �$�N� ��i��

Z�;�� }cC�( ��& y �V�% �� :���� a� m$�$� ��� ��©� W)(� �&�$. ?�-�� m��( �u��d� 4�« #$ ��$�l c���� m�( c���d� c$�\d� �$�

)"�� c$�\� mw�)�� a����% Ã��V � ��Y �{ . Z�� WY y ��V�:Y��� �� ��F� °��XV c���V�:Y��� ��( �>�_�� y Z�� ���$ ��A� ���V�:YR ����$ �¯���:N�� ?8�Y ���$ um� a'% ¸��:Y�� 7�)% $QF5V ��-X8

7�)�� a���� �C . � #���:-w� ��Q$ #�( �� ���� �� {-\� r�FO �� mw�)�� a���� um� a'% ������ r( �� �?�)8 ���( ���-Y ��( � . �A>

N��� c������� y ��E�� �b ur� W\% ���� �O c���V�:Y��� c�Q�8�b c���d�.

��א�����א����

y c$�\d� �� �};�¹º»¼ 1c�C�( �8�b ���;�� ���C� W�O �N:6N$ 7 "�� �F½ y ���R g�� ��"O�Nw� Zr� �NXO�$ #� f�(��� c�)%�q {)

�FV ?8�Y �w #\� ��E�� ���!� ��XO�$ Sc���t� ?$��O ��Y ���$�� �"� ��FÀ� ��-F� Zr� +?Y�R� �;( ��A� ���\� u�>��� #$ c$�\d� TF� ��8��� ?)Fv� k�N�� 0% ?)�&S� �� ����;N�� �A> �'% ��@-X8 µv���

XV #F( ���F�C�XV W\% ���( h������ c%��q� cF[�q� y c�$�\d� L�F

Page 11: الخطبة الأولى كشف الستار عن أكاذيب الأشرار

زهق الباطل ...�� ������

������ ��

��

c���t� ~$ ��)�� �v�):� �� #\�w� #$ ��\)�� ¸�� ��� ���!!¦ A^¿V� aA�� ���;�� �Ae ��"� �� Z�% c$�F_$ �>Æ:)� c��pq� c�$r�s�

�>�b . ��XO�$ #� ?)(�R �O c���t� �� ��& c��F;8 c��F;� 0>�Æ% *���:�� ���F� frv�� �)% ��q #\� � �c��O c��pq� c�$r�s� c���t�

7r�s� #� }c����. � Ç�:Y ���;V a'% ¥�X:��� #$ �N+:)N$ �!j� �Ao c$�\d� ?��:8@�

��Y ���wÆ�� y ���R g�� ��"O�N�F� W�-$ �>��"8 7��� ���O . µv���� ��FÀ� y h������� ��"O�Nw� i«'V M�$ ¯��:8 ���;V #\�

Ã�:�� ¸R�d�% : W[5� }h�$ È�:-Y���� µv��� �FÀ� ��& u�E�� ��� : ��"NV � �&�w

f�� s�% ���O �O ��wÆ�� WY ��( �:FO ��Y £��"O�Nw� �FV �b�� ��>����;� {�-% 7r�s� #� c���� }c[v�� c��pq� c���t� *���:�� ��FÀ� ���"O�N$ Z�� ����;:�� �"N% ��)F� �eAY ��"NV � �&��F(

v��� �FV µ . Z�O �6E( : Z�;V ?8� : �� ���F� £�>��"N8 � �&�wc��pq� y ��:-Y�% ��\� 5�=8 W��� �>�8�"8 �� &� ��8�\"V.

��O ��Y" ��:-Y�% ��\� �=8 " �8�� #$ ��N��� . É�F�V ¬ �� `d� Z�� ~8�$ a� M�� r( mG�N� ��Y u�(�"�� 0Nv��w� �� c��pq� �O�$

�t� Z��R �R WY y M�o� #$ ��$�65� #� r�FO �� �c��pq� y ~� �%­� c�rE�� ���F� ?�:Y �Z�� .. � aR�> r( U� WFE5� #$� r( �

��u�N�:��� �A> W�$ #$ �% . ��:-Y�% #$ c��FHq�% #_�� #-�� µ\� u��N%� �� ���� � �c6�6C h��=% c���t� �O�$ ����� WC �� ���

w� W�t� ����F�O #�A�� #$ WO� ��F;� ��Y� W;)�� ���D\� #�A�� �C�)��)V � ��)% c��pq� ���_)$ 1W@�1;�.

Page 12: الخطبة الأولى كشف الستار عن أكاذيب الأشرار

...�� ������ زهق الباطل

������ ��

��

��������� �א����

#$ c��pq� TF� 7��o� #"% �!j� �A> c���d� c$�\d� ?��� �O T�F� R���� ���-X8 #� f�(���% �o ��-�� 7�� ~$ ���� ��v

% �c$�\d� ��b��:�� W��O ?��� ��� f�(�F� cC�X�� �o 9�:V � W g��� c���pq� ����"Nw� {:\�� 1h�R�=$ c��pq� TF� �����> #�

#��!w� �A> TF� R��� ���( ����. �� ��Y �� �c$�\d� �A> 4�F�� y Ä��=�� °��):�� ��� �� Ê$ #$ ��:�8 y �$ TF� ��Y� Z�� c;�;d� y N\� ���� ���( ��;p ����

�\$ . R���w� L�-w� �8��� {:Y ��R�=� ��'% ����;� �> c���8 #�(� Å�± ��q �"$ r  ��N$ ��-�:;� M��� c���8 #$ �0�F-w� ��

���"N� ��>���"$ *L��± ������ y �{�-V }h��:�$ . �� h��H #$ �o! ����;V : Å��± ��q c���t� ��]$ {:Y �R�=8

0Nv��w� ���"$ cF\�"$ ����F� �R�)V � ���N$ 0�F-w� cC�� �Y���"$ Å�¤ � �$ �"8 #$ ~N� aA�� ��8�;�� ���C�% ���"w� L��±

�:Y #$� ���;XNV �\8�( ��\��Q% ���"w� Å�¤ �$ �$� � ����$�cF��v��)�� u��� WY y )���V ��"8 TF� !

q ���� ���N\� ���� ���( ��b��):$ ���$ h�$�]�w c��:8 c;�;d� y �>��«� g�� ��b��:��� �� &� �c���t� TF� 7���F� h�Y�$ h���� Z��

�8��� {:Y #$ h��:�$ ��-�:;$ 7�$s� R����w� L�-w� a��w� � � ��-X8 {:\�� y R���$ ��5%��� . ��:Y ~��!� �$�N� ���� W�� WY

� �:�r� �Æ$ a� �¤ � �§��-�� §��-�� M�� °� . ��E��% �A> ��wÆ�� ��-F� y ����:��% ¸�� �$ . ������ cX�Fj� h�E� ��Y) �L3�B�

Page 13: الخطبة الأولى كشف الستار عن أكاذيب الأشرار

زهق الباطل ...�� ������

������ ��

��

n��h� 8����� z�B��� w3��� ( ��)V � p� ��( �� 7���E8��% µ(,�� �O � ��wÆ�� �� c���t� . 9�N> M�� �w Ì>�8 m�r$� �8� ?N\( . ���F\(

1& �$� TF� ��b�:)� ��8�Y1Y ��� ���8 7�$s� L�-w� a��w� R���w� � ������ cX�Fj� h�E� ��Y � �:Y yx � p� x ���:;w� ��X8 ��;�

������;FV ZQ� °��:��� ��\( � O��� O��� ~$ ��:�w� ���Y ���� 0Y��$ ��N[�!� ��Ed� ~�N"�� ���6:F� c��:8 �� ��� 7��o� �A> ��

rC� �( c6C � �°�Gw� �Ad�. V�E� ��Y ����q� �)% y ��)8x � �p� x �)��% 7��;�

�8��� {:Y �� iH ���& �� c��d� ?�R ��FY �h���)F� L�b�:�� 7�$s� R���w� L�-w� a��w�� �A�o c�(�"�� RR��� TF� ��-XN% W�:"V

��b��:��� . §��-�� ��% ?$3�O h��:�$ cF  +�A�S� �� 8� �� a� ���"w� L��± �� ��Rq ���6:�� �=;% §��-�� . V�E� #\��

� ��� {*-N5� �$ �=;� � ��� W% ��=;% ����� )b��$ #� �F\�� ��(�� ��N�% ���b 7�;�� ���"$ h��«� R��� #$ ��N�:Y �$ ��N� ��X . m> �A>

c$�\d� �A> ��)�:V g�� c���V��:��� . �Í��% ¸R�d� �A> f�O W�;(����t� ������� c���t� ~%�!$ §rH�% ��$�O W% �{:\�� h�R�=� .

��O ���8�\� 4�F�q� �Ae �Q�)�� �)E�� TF� Z�� � �A> �}F)( ��:�Qe ��(�:�� . � �q ��& � 0>��� c�Rq� W;� y a�;�� �=j

�#�-% XO�$ Å�E�� #$ ��©� ��!�� ~N$ År-�� 7��^:�� �� '�F�08��;�� . �E�� �> d�=w ³��N$ W;)F� �r� �A> . g��� R��t� W\(

#$ ��@)Nw �c���8 #$ c��pq� c�$r�s� c���t� TF� 7��o� #"� Z1A�5V 8 #$ ��XO�$ #� f�(��� �6b� r��R W\"V ��� � ��� �M��� c���

0>�Æ�� c�Rq� Z�½ y c�Qo�% L��=�� ��(��:�� ���"�� ��N�� TF�.

Page 14: الخطبة الأولى كشف الستار عن أكاذيب الأشرار

...�� ������ زهق الباطل

������ ��

��

� c���pq� c�$r�s� c���t� u�N%� R�� �� ��)F� ����;� c�� #�( ���:�»Ï � ÐÏ k�N�� y ��)�"� M��� c���8 #$ ��;( c�-8 ���

{�>� �!� c��pq� �� #$ i_8 � ���� � ��¶ m$r�s� ��)�� R��� W�O.

�א���$��#�"! ���"

{:Y ��R�C W% �{-6( cE�G��� c%&�\�� �������� �Ae ��X:\� � �E�� c���t� . 0F��O ��u���s� �Ae ��^:X� �> ��& ~$ : ���_8�

�!j� �A> TF� u�E;�� #$ ��NB\l ��Y ! �����% y ���:Y �;( ���%q� ��:$�\� c;%�-�� c$�\d� ��u���� 0% ��8��;� �> 7��Qw� �8��b :

8�) 7r�s� h���R #� c���� c��pq� ���:�� a� ( hi�\�� ����zs� #w�};� µv��� ��wÆF� .

Z�O� : r�FO �� ��FY �u�E�� ����� ��G�� aA�� ��wÆ�� �X8 �> 8� ��-X$ ����� ��'% ��N$ . ��i��Y ����z� �A> ��1F�� �Æ:�� ��& ~$ .

�o���� W�$ ����� ��>i\XV W�$ ��i\XV �o �q ��& .����;( : �A> �� &� ��wÆ�� ��A� i�Y ��z� �W¶ �Í�E�� 7�O" cN� c��w� c�EO" . � ��N\�

W� ��)�!:-�" cN� c��w� c�EO" � �����O 08��O 9�N> ?8�Y W% ���$�l �=V �>��=8 �� �N� � {:Y ��� ��)% � . �N�EO ��>���C�% �N�O �©�

��:('� �NFC':�� �c���t� �A> TF� . ���)�� T�F� �©� ��!� r�(m$r�s�!

�> �N> -X8 °�X� aA�� Z�]-�� : �c��E;�� �FV W¶ ��$�O ��Y £�!j� ��& #$ 0�F-w� ��*�*� ��Y

Page 15: الخطبة الأولى كشف الستار عن أكاذيب الأشرار

زهق الباطل ...�� ������

������ ��

��

J y Z�]-�� �A> TF� ��R� �;� ��" ��%q� ������" 7���Qw� m$�\d� ����O : c��pq� u�N%� % �*N+)*N$ ���O ���C�% c�E;�� �A> W¶ �N�O ~(� #$

7r��s� �� @u��:8�� � ���&q�.. �� �©� ��)�!:�-� r�( ���;!N� ���-$ �>���-$ ��¿�-� � ��Ñ��:\� � �0VR��"��% . �©� �o #\� �

���)"% ��$�;� �� �J�;�� ����)V {-� ��F�)� � �0�F-w� .. �Y ��_8�hi!j� c�E;�� �A> W¶ �N�O ��Y ����-$ #�!

�$q� ��J y ����� ��FC�V g�� c��:N�� m> �A> �'\( . Z��O� µ\� :�� ��R�� `�6F� . #��Y��w� #��v��"�� Z���� y �� TF�:� `�d�

�E�� . =�� #$ �F@� �> aA�� �q ��& � (��>� `�;6:� �\w� �� '�F� §� ��\$ �� `�d� 4�-:� §�=�� #$ �3�SF5� {�-% . �� ��% � `�d�

���)F� ��_� . ���� �o����� y °��):�� `�d� #$ f��8q� �A> W\( 4AY �\$ �� ~��V . �A�> �� §R��=�� W;)�� aR]� �� #\� � &�

c���=�� ��EO�N:��. ���d� c$�\d� �'t c�$�\� #$ u�>R ��Y� ��� ?N� ��\w� �� c

?��O ��V�% : ��F½ y ��XO�$ #� f�(���% c����F� L´ ;p #$ 8�{)"�� . y u�]> {:Y �;� W%" ��%q� ������" rC� `�F� � 8'% 7��Qw�

��� #$ ~$ ���d��m c�Rq�% ��$�6(s ��� T)-� �� `�d� #$ �h��N�� 0>��� .� �A��iH � �~��N�� �r)�� �> % �N�O �$ � .

cF-F� ¯-N% ��$�;( ���� ����F� hi�!j� h�A�;�� ��$���� #$ . Z��O ��� �[�� ����± #� 0w�_�� m��-$ �� �8Æ �J�;�� :� ���F(

���=�� � ����F� y ��1Y*�*V �>��N% � *{*>1& ��� �$ �u�b�� ):%>��� :k|(.. �"�)� #�A�� a� �o��O� ~$ �o���� °��):V �§�XN�� y � ..

T;�d� Z���'% ��V'� ��& ~$ u��\d� 7r\% ���F\:� .. � ��[��

Page 16: الخطبة الأولى كشف الستار عن أكاذيب الأشرار

...�� ������ زهق الباطل

������ ��

��

�[�� �>R��� ��)XNV . T�F� ���X:�� c�N% ��� � ��N�� ��O�� ��� ��X:�� #$ ��$�� ��)V � #\� �cN�)$ �>�"$ &� hi=��� *��8 ���F-� .

�����O�� ��N�� s §��� #���©� #�$ �� ��$�� ��-X8 ��N�� #\� �c�Í��� ���( ��)�!:-� � ���F� y ��Y�:V �hi=��� ��8.

&� �c���t� �b c���d� c$�\d� c��� c�-N��% ¸�� �$ ��E��% �A> �)% ��i� {F± Z�QV #� ��$q� c;�;� y ��i�Y ��i� c���t� TF� +?�F�

)V � u�� �� �i��� . §�=� cF��� �l 7��q� �A> y c���t� �� `d� Ò�\�� �J�;�� y ��)V � Z�O ���F� :� P�+�*� *�5>* �}[+�*� ��5>*�2\*V 2�1� T*-*�*

+�S\1�� ):%>��� :}k~( .. �% �&':V �$ �}[�� ��>�\V ����q� �)% y a� ��i�Y ��i� �( �\� W)¤ � #\� � N$ ��w':V . ���F)XV ���Y ��$�l

����( #�;d� TF� ��Ʊ � ���$ ·u�R ���;-V ��N�� #�A�� ��G=��% M�� ��% #\� ����=� ��\�� . ��( �q �A\> ��G=�� ��F$�)V

�o ��i� . ���i��Y ��N$ ��w':V u���'% ����q� �)% y �Y�F�8 �E�� #���� i¡ �\�F� R�)V ��!w� ��J y ��N\��.

c�$�\d� �:�� V��"8 �� c���t� ��:N� g�� ����X�� ÆY� #�( ��)�� u��� WY y �8�b h�AO ����"N$ #$ c�8�:-Y����� ���±� k�N�� ��

�>�$� y `�;6:�� �� . ���N\� ��o���% �N:��  ��� �! � W�O #�( \V ��)�� WY y ����t� ���% ��N� �"58 �$ TF� ��)Fv� �$�N� #�� {:

����q� �A> . c���t� ?�C f�& ���G�� a�\-)�� ���;�� �A> ��=% W�O a& #$ �}X)b #��"� WOq� TF� . ��E�� ��:Fz� y W% �\��$� mX(

��$�l c���t� c;�;� W�± c���G�� c���Yq� ?8�Y . ���Y &� m)��v �A> �N�� #$ 0�rw� ���"� S¥�;�� h���F� #�QY�$ � QY�w #\�k.. ( ���

g�� c�)=�� ��_�� #�� #\� �7��:>� a� c���t� ����� k�N�� ��Y

Page 17: الخطبة الأولى كشف الستار عن أكاذيب الأشرار

زهق الباطل ...�� ������

������ ��

��

� c���t� �e ��$ aA�� �$q� ��o 7�)�� È�-8s� �v�):�� {F� �� +��R ���F� ��):�� �� k�N�� ��� �>�$� Ó6( � `���v #� ��& c�)��!$

{:Y c���t� ����-X:��� cF[�q� ���V . �� c(�bs�% ( ��& �;F y �i�Y �>�� f��& �>�b c�8�:-Y���� c$�\d� V�"8 �$ c���t� ?�C

h���� ����"N$ #$ . WY % 9��� �� 4�F�� �o �����"N$ �� ��& c�Yq� u�� �� W;� a& �>u�� �$ . c$�\d� Z�;V &� c��� #�$ : ��

w� Zr� c:��:-w� ����� �H� ��� ���F�FO c$&�� 0��pq� cN� c�� �A�> ��(��¢ M��� c�� #$ ��}X�� 0)�� �>R�� ���:� � c�b�w� W�% �0��rw� ���"� �\� c��O c$�\� ���Y �H� ����"�� *��j�

~ � m$r�s� ��)�� ���Y R��� {�>� P�!� c��pq� �'% #F)5V . ��)�v ��� WY G�-:-� �� #\� � Z�;)$ iH Z�O �A> . ��A��

( W\ c�$r��s� c����t� ~�$ �v�):� m$�\d� ������ �A> ��;� #$c��pq�� y c�H� �¤ WOq� TF� � ��}[�� �>�$� #$ ��)� � ��Y ��

�>�$� #$ `�;6:��.

�!)'�&מ%����

W�O #$ ��N$ �N$�5� �NY c��>& cC�( 8�� FEX% �N� � �V� �;� . &� �N���� ���O c;%�-�� c$�\d� ?8�Y #�� �����;:�� ��"N% `F):� ���(

µv��� �FÀ� y ��� g�� ��"O�Nw� . �©� ����\( �O ��'\( u�]> �$� c�V��$ cC�( c��V�% R��;�� �A> ����F� R��F� ��N� .. ��O��� ����

�>�"8 �FÀ� ��& �r�� #$ ��b��:��� . �A�> 5��E� ?NY g�� �X8 m> ��b��:��� �A> WY �� �F�� ���"O�Nw� ��& y �i«�

c��O���� ��$� �7���Qw� ��%q� ������ y ��E)% ��Y& ��� iH ��FÀ�

Page 18: الخطبة الأولى كشف الستار عن أكاذيب الأشرار

...�� ������ زهق الباطل

������ ��

c�[�A% ���:G� ��\� cN:N$ ³cF%Q$ c%��� c;�;d� y m> cF½ �� �>���F-( T��-V �c��GF� c!6N$" R m$�O¤?-" . T�F� ��O��H� �Y a��8 �

Z�w� #$ �e�6C� . Y ��C�� ��R�� ��N$ ���C� �;� �� F4� h�AO ���:� �8��� �b cFv�% c)�N� �� 7�$s� R���w� L�-w� a��w� � ���-8 �

��-8� a� ��u��O ~�!:-� � mO�� 4�F�'% c��GF� c!6N$ ����$� ��� ���( �Ae T$�� ���X�� TF� -X8 ��:(�)� ��u��O Z�� �� �����" cX6:��

h�A;�� c�O�-�� c(�6=F� h�R�N��." $ T�F� i��\�� ���;X8� �O ��& ~ BW�Y ���!!¦ {-� �>�N��b �c)��� cF�  cF½ W\� y �������

m$�\d� ������ y �>�"N� � g�� ��b��:���. ��"0�����q� " �A�Y c!6N$ ��8r�� ��"N� ���� 7�� WY y ..

�h�A;�� c���N�� #$ ��$��Y� �� c;�;d� y ?-�� m> �� iH {)�"�� �� §rvs� TF� ��% �e m;F� � ���"�� È�:-Y�� . �e �:�:( c$�\d� �$�

c�8�:-Y���� ����X-�� �� �o���� �����"% 7�;V 7r�s� h��� �� c���� ���& M��� WG� �o ��� ����X-�� �� �� ��Y ���)�� u��� WY y .

� g�� ����"Nw� �A> W�� W)X5� �&�$ ��� ���>A� �� ���F� �� ���F�������X-�� . ����X-�� 4�6C� ��\� �� �)�:-� ��� �u�:"�� 7��� �A>

Z��):��� #$ ��& iH ����r!C� ��N�� Z�)�s R�O�Y ���$�^:-�{��Nw� . g�� ������> �o�G�� �o ����X-�� y 0F$�)�� �q ��& Z�O�

���� ��N� ��)(�� � . =$ #� ��b�)� �� �o T�8'( ��(��=� ��d� �A�> hu��O y ���O� ��)�E�� �\��$� �%�� W>� % ~:�:� ��� ��_8q�

��� ��v #$ {�&�Yq� . 9���� c���$�F%��� W;� y W�� #*$ WY ����"Nw� �A> W�� W)X5� �$ ����j� y ����X-�� y M�¤ �&�$ ���� .

�$�� �;( ���N)�� c6XC TF� h�%�� h�_8 ��;F� ��� ��8�� �e � . �A>

Page 19: الخطبة الأولى كشف الستار عن أكاذيب الأشرار

زهق الباطل ...�� ������

������ ��

���\V �� �% � ��'% ��-X8� y ����;� c���t�% �>��YA5� V�& �� y i�E6:� R��O�Y §��q� ��F�):-� � �7��:>��% h���� �'� ��&

"��� u�(�:��� � a . #�\� ��N� hR�Ew� ����"Nw� i«'V M�$ �> �A> ��j� y ����X-�� �� W��V a�:"V ��& ~$ c$�\d� ³�����"N$ ��

��N�-� ��� ���-� �> �c��GF� c[�A��� ���:"�� 4��-��% }c[�F$ �A�Y��)NC.

y ��& ��\� � #\� � ;�(�V ��)V � ��)% ���F� R�8 ��� �N8� #$ �% � ����b ��$� ¿�± &� �cFC��:$ cX=% c)�t� {!�o�NV y �

{!j� �A> . TF� R���% 7�O� ��� ��& ~$ ��E)%x ��)V � ��)% x �����N� ����-8 cF��v {!� y ��©� ��E)% TF� c)�t� {!� y

M���. &� ��N����� #$ ?:FX8� �O ?8�Y cC�( �N� �V� aA�� ��)V ��d�

cN� y ���8 �NY¹º»¼ �>*������ FY ��)�� �� �8�_8 c�� W�C�V 7 �:-Y���� c$�\d�% �R� g�� 4���q�% �8���:�� �� c�8" i�H � #��(��Y

0�F-$ ." ��8�;��% ��& #$ �8�)N$ ��q r�6:-$ ��& ��Y . � #�� ��NXO�$ L�b�V R��� �"8 #$ #\�:8 � �#��!E$ �NY ����� �FÕ

��8�;�� �A> {�-% . ���& ?G�� �O ��-XN% c���d� c$�\d� ��( �©� �$� ��XO�$ ?N�% ��� ��F�� ��8�;�� .�©� � �N�-X8'% �NXO�$ 0�8 ��� u�"8 ��Y 6b�8 ��� ��85iH . ���GF�� W\% ��)�� W\� 6b�8 .

��$�l ��& #� �Q��� �> ��8�$�;� �� ��\F� � ��� . �>�N� ��Y �� �NXO�$ #� f�(�F� cC�X�� �N� ����Vq c�Rq�% �N:����$ TF� h��;�� . ��F(

0>�Æ��% a�=:�� h��� ����� ?8�Y ��N�:Y h�R�=$ �� c��¶ ��8�Y �$ �N)%�!$ @§rH� ��NVr½ �8����� @��;�� . TF� ���;� � �u�N�� ���

Page 20: الخطبة الأولى كشف الستار عن أكاذيب الأشرار

...�� ������ زهق الباطل

������ ��

��

c$�;w� . ���F� R�F� cC�X�� �A> �8��F-� #� ��N\� . �8�R� �F�8 ��-��E�� ��:-Y�% �( �� ��)�� #$ ��\$ WY �� h�A;�� �����"N$ TF�.

��) �,#��+א*�!-��

���>R�� `���v 1cFO�� ��8��� #$ h�O c�� ~�!:-V #� ��)V � ��)% �-XN% ��)V � ��$�O� c��  ��q �c��pq� c�$r�s� c���t� . ��$�

Z�]-�� : �Z�O'�( c����F� c�-N��% c�)=�� ��_�� �A> ��:-V �$ �� �E�� W�O #$ ?N�% ��Y : ��A% �F�� � . ?�X�� �� R� ���& ~�$

g�!� u��� W�O 7�> �$� �� �Y��_8� : ��N$ ��:"5V h��s� �)% W���� �� �� k'��� <�N;�� Sc6��� �$ �� .. µw]� �A> . ����% ��´� �� mG�N�

cp� #$ 0!8�O ��-�� ��%�!j� �A> 4�6C� �� &� �<�N;�� iH ���J ��� TF� Z�V ����� ��FC�V g�� c��:N�� ��( ��& ~$ #\� �� �o��):

�A�> y ��)V � c[�"$ �� ��N_� ��� �Æ=�� cFO �\d� y ���"�� m-����� QY�w� W;N� �!E8 ��� �N8� �`�� ��� cXF:¦ ��ur:%�� #��

�F��� �A> #$)��:-Y�%( �A�> ��ur:%�� #$ r��v �}v�� �N$�$� �� �h�w� . V ��� #�� �A> �'% ��Y':$ ��& ~$ ��N\� �X�- ���J y

#$ ����:��% � cN� ��� ��Y �c����F� c��_� ����=:8� #� ��!w�W�O.

���%� ��A% Tb�� � ��\d� �A> y ��F�):�� �O �>��� . �� L�6C ��}_X� �-X8 ��)� 8� h��E��% µ)� � �A> #\� � -X8 ��)� ¨���:��

c��w�% c��$ ��́ � ��́ � �h��C h��C ��}_X� . �� �� #$ -X8 ��)� ��� ¨���: ����;�� ÖR��w� ��� . ���)V � �N� #$ c��X� cF�-$ ÖR��w� �A>

Ò�\�� �J�;�� y . � ����8� ~$ � cN� ��q ��� r% R�)V ��� ÖR��w�(

Page 21: الخطبة الأولى كشف الستار عن أكاذيب الأشرار

زهق الباطل ...�� ������

������ ��

��

�� #$� #$ cXF:¦ ��\V �O cN-�� �A> ��)$ #\���J #\� 8� Á)� � -¶ cN-�� �A> ��)$ �F:¢ �� ���F�� �>i� �r:�� { . �'�% �\d�(

1� �AY �AY h��E��% µ)� ¸R�� f�O {��C iH P�\6 . �� m�G�N�( :[��"$ ?F± � �Å�b W\% -XN% � Æ � �$ ��-8s� W�):-�

�>��\8� #\� � ��¶ . �^� � � :[�"$ #$ Ô�N$ � ���)V � ��O #$ ,�X$ � 8� `d�

x &��)�� �% x V �'% �\�C� ��& ~$ #\� � �\� #$ - y ��F�):�\d� .. �� aR]� Z��):���(:X�� ���± #F( ��\V���R y �� ��X8

���( h���d�. �\-X8� y ����;V ���F-:-V ��� : ur:%�� W-F-$ �� r��v ��:-� ��� . hR�)�� ��� ��AY �k'% � . 1c�o� �Y�;X5� �A>

��� y h���d� �\�F-� ����� f�"j� f�E:�� 1cG�C ����:%�� y . ���R�X*V c���-�� �����t� TF� {¤ c�R�( h��-� �A> . Z��O� �A�

�\N�\� � �V��F\� Z��$ � ��N� � {:Y �$ �� �N��=5� #� 8� �&��w V ���F-:-V!����� $ ����:%�� ������� y �\��@> # . a��Nt� ��

��& �> f��"�� Z�:;�� ����$ y ��=� aA�� .. ��)�� ��N)v T;F:���%R �� � ���=%.

#�\� ����O � c[�"$ c%��� TF� ��;� � ����� �� �( �� � �� �> ����O c����w �};��v �N��F� �O -XN% ��)V � TF� 7���� �������

% Ô�j� mos� ��;�� �q �~b��V f�"� W\% ����:%�� �������� ����:��% ³��� V�& y W;:-$ ��O �E�� c)b��:w� . �'% �8Æ ��)V �

m�o� ��O TF� {FG:� ��¶ h�;�� #$ ����q� �)% y W=� �A> ���O �����( ��J� . {:Y �O c�%�)�� h��Qt� y ?«�� g�� c��_)�� hQ�)w� ��

�8��� 7�$s� R���w� L�-w� a��w� � rDF� Z�O �>��� : c�F$�)$ ��

Page 22: الخطبة الأولى كشف الستار عن أكاذيب الأشرار

...�� ������ زهق الباطل

������ ��

��

×N�� ~$ 7�;��� i�H � �;( h��� c��:� }c��:8 mE:;V ?8�Y .. �� ��*���� ��b�� W(�� W*)�5� �� ���FY 7�;�� �1F�5� . #$ ��$�� ,��� ��8�Y

���N$ ��� 9*�:� �� mG�N� ��Y ��¶ �4�;)��% ��N$ ,̀ �� �Å�8 7�O���� . � ~O �$ ��� ��X� y � �� c���GF� �]$ ¸R�� #$ ���!��

0��� ��-�� �X8 #�E:� ��� �c\�rw� c!���% 1���� � % Æ�� �$ ̧ R�d� �A> R�=% Z�O ��)V � �'Y �c�\d� �X8 : mE;V g[�"$ ��

�� 9�F� WY �N� u���q� 9reÊ #\� �� c���F;�� ��8�$ ���� ��� � �E�� h���"�� �V���:%� h��d� �V���R �� ������´ �����O ~N�=V

W�$��� #�� �A�� ���J ��O a� #$ �>� ���� �� ��V���R 9���"$ �V��":�� �)% �� ��©� a��O ���( AX8� #� ��$�O . ���& �> �$

����� ��)V ��O �� �> �� £M�5V �� ��©� a��-�� ��;��� : �O �8� ��R�%� M�V ?NY �F( �7�;�� M&� #$ i�\�� ?F�� c�\�rw� 5���$qc�O�% �o T;�V � �� ���!�� c��O TF� 0F�� ��;@�!5��.

���X� ���o� ����O �N� ��_5� iGC ¸R�� �A> . ����� �8��� #\�� � ¸R�d� �> #\� � ��Y ��;( ?O��� ��& y ��)V � {¶ T_� #\�

��� ���)V � W��� y u�A�Ø� �( °�)V aA�� ������ ?8�Y {��=w��{=5V �FO TF� �³�J WY y F��� y ��% m6E� ��Y� W�Y y

Ò�\�� �J�;�� ��& #� �,�� ��� 7�� :� a��� m\-8 ÙrC �� WO 0w�)�� 4� Ù��� ) n��L'� :$�; :k��( . 8� µ)� �A>� 7�� WY y

V � ��Y 7�� WY y ���)V � W��� y ��� ��Y ��� ��) . �> �A> ×N��� �XN� � W%�;w� y �����:��% ������ ZQ� � aA�� a��-�� ��;��

� }XY�� f�!;8� r% ������� TF� � . �8��� Z�;� ��Y 7�$s� a���w� R���w� L�-w�� .. ×N��� ����R +:)NC aA�� a��-�� ��;�� ��(

Page 23: الخطبة الأولى كشف الستار عن أكاذيب الأشرار

زهق الباطل ...�� ������

������ ��

��

� y �����H ����O ��C u��-�� y c%��:-w� �$q� ��J . h���� � {:\(����;$ ����O ��Yr>� ��Y #�A�� $�;� c��%�.

��pq� �:8� �\8�� �¶ �����V ��-�� �A> hR��-% ��N��V �� �A�� V��!� f��V�% �\�F)(. 0F�):-$ 7�;�� 9r> ��N�:V r( . �\��F� ���

����� ����N� ��)V � �� Z��:%��% . �R � 1W,�;V 7��;�� M�> ��N@V��4��=�� ��.

) ?�;�S�¨���:% ÚÛÈ���� ��8�Y /� 7�� ���N¹ºÐÛ7y ��-$ "WEX�� "��NF%(