/fhgLlts, ;fdflhs / cfly{s–ljsf;k|lt ;dlk{t …sÚ ju{sf] klqsf

www.ganatantradaily.com.np

jif{ * cª\s ** @)&! ;fn r}q !( ut] laxLaf/ (Ganatantra National Daily, Apr 2, 2015 ) d"No ?= #.– k[i7 – $

z'4 kfgL rflxPdfz'4 lkpg] kfgL tyf 3/

lgdf{0fsf nflu ca 3f]/fxL /t'n;Lk'/df cfkm\g} l8k af]l/ª ePsf]/ $ j6f hDaf] 6\ofª\s/af6 t'?Gt}pknAw u/fpg]5f} .nfOg uPsf] a]nf h]g]/]6/af6

klg ;]jf pknAw 5 .

3f]/fxLe08f/L jf6/ ;Knfo;{

df]= (*!***%(&#kmf]g g+= )*@–%^##(#

t'n;Lk'/nfld5fg] hn ;]jfdf]= (*%&*@#$(*

(*)(&^$^!(kmf]g g+= )*@–%@@$&&

;Dks{sf nflu M

of}g tyf k|hgg\ /f]u ljz]if1

8f= lj=s]= ld>f 3f]/fxL bfªdfg]kfn 1 6]lnlehgaf6 k|;fl/t sfo{qmd /ftk/]kl5sf k/fdz{bftf of}g

tyf k|hgg\ /f]u ljz]if1 8f= lj=s]= ld>fåf/f oxL r}q @! ut]sf lbg :jf:Yok/LIf0f ul/g] x'Fbf ljz]if1 ;]jfsf] nfe lnO{ cfkm\gf] /f]usf] lgbfg ug{'xf];\ .8fS6/åf/f lbOg] ;]jfx? M ;a} lsl;dsf of}g b'j{ntf, wft'/f]u, u'Kt/f]u,;?jf of}ghGo /f]ux?, dlxgfjf/L u8a8L, tNnf] k]6 b'Vg], ;]tf] kfgL aUg], of]gLlrnfpg], of}gåf/df 3fp, vl6/f b]lvg], dlxnf tyf k'?ifsf sf/0faf6 x'g]lgM;Gtfgkg -afFemf]kg_sf] pkrf/ ;]jf .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5.

;Dks{M dftfdgsfdgf cf/f]Uo s]Gb||Go"/f]8 3f]/fxL, bfª, (M)*@–%^@(*#, (*$&*&&!!$

ADMISSION OPENADMISSION OPENADMISSION OPENADMISSION OPENADMISSION OPEN

Damodar Chowk Newroad Ghorahi, DangPh:560403 visit: www.escolera.com

33%-55% DISCOUNT

* Basic Course* Graphic Designing* WebPage Designing* Hardware & Networking* Animation * Multimdia

SLC lbP/ j:g' ePsf efOalxgLx?sf lbP/ j:g' ePsf efOalxgLx?sf lbP/ j:g' ePsf efOalxgLx?sf lbP/ j:g' ePsf efOalxgLx?sf lbP/ j:g' ePsf efOalxgLx?sfnflu ;kmntfsf] z'esfdgf ;lxtnflu ;kmntfsf] z'esfdgf ;lxtnflu ;kmntfsf] z'esfdgf ;lxtnflu ;kmntfsf] z'esfdgf ;lxtnflu ;kmntfsf] z'esfdgf ;lxt

100% INVERTER & GENERATOR BACKUP

ESCOLE COMPUTER

l56f ] tyf u| 'kdf egf{x 'g ] / l56f ] tyf u| 'kdf egf{x 'g ] / l56f ] tyf u| 'kdf egf{x 'g ] / l56f ] tyf u| 'kdf egf{x 'g ] / l56f ] tyf u| 'kdf egf{x 'g ] / School 1st,2nd & 3rd nflu yk 5'6 .nflu yk 5'6 .nflu yk 5'6 .nflu yk 5'6 .nflu yk 5'6 .

"MEGA OFFER""MEGA OFFER""MEGA OFFER""MEGA OFFER""MEGA OFFER"

xf]6ndf sfdbf/sf] cfjZostfrfn' xfntdf /x]sf] Ps xf]6nsf nflu lgDgjdf]lhdsf

s]xL bIf Pj+ cg'ejL sd{rf/L cfjZostf k/]sf] x'Fbf OR5'sJolQmx?n] t'?Gt ;Dks{ ug{'xf]nfkb M rfOlgh s's ;+Vof M $ hgfkb M O{lG8og s's ;+Vof M @ hgfkb M tGb'/ s's ;+Vof M @ hgfkb M slG6 g]G6n ;+Vof M @ hgfkb M j]o6/ ;+Vof M $ hgfkb M ef8f w'g] ;+Vof M $ hgfkb M xfp; lSng/ ;+Vof M @ hgftnj M cfk;L ;dembf/Ldf to ul/g]5gf]6 M bIf tyf cg'ejLnfO{ ljz]if u|fXotf;Dks{ M (*$&())#$%, (*$&(&^#)#;Dks{ M (*$&())#$%, (*$&(&^#)#;Dks{ M (*$&())#$%, (*$&(&^#)#;Dks{ M (*$&())#$%, (*$&(&^#)#;Dks{ M (*$&())#$%, (*$&(&^#)#

-vfg / a:g]Joj:yf 5_

t'– cfjZostfo; Ho" Oldu| ];g ;le{; bfª 3f]/fxLsf] nflu

lgDg adf]lhdsf] bIf sd{rf/L cfjZostf k/]sf] x'Fbf of]Uotfk'u]sf g]kfnL gful/sx?af6 /Ltk"j{s b/vf:t cfJxfgul/G5 .tkl;n Mtkl;n Mtkl;n Mtkl;n Mtkl;n Mkb Mkb Mkb Mkb Mkb M l/l;K;gof]Uotf Mof]Uotf Mof]Uotf Mof]Uotf Mof]Uotf M +2 plt{0f;+Vof M;+Vof M;+Vof M;+Vof M;+Vof M ! -Ps_ hgf -dlxnf_b/vf:t lbg] cjlw Mb/vf:t lbg] cjlw Mb/vf:t lbg] cjlw Mb/vf:t lbg] cjlw Mb/vf:t lbg] cjlw M @)&! r}q !( ut] b]lv @$ ut];Dd .k/LIffsf] lsl;d Mk/LIffsf] lsl;d Mk/LIffsf] lsl;d Mk/LIffsf] lsl;d Mk/LIffsf] lsl;d M lnlvt / cGtjftf{k/LIff ldtL M k/LIff ldtL M k/LIff ldtL M k/LIff ldtL M k/LIff ldtL M @% ut] -k/LIff kmn @^ ut]_k]z ug'{kg]{ sfuhftx? Mk]z ug'{kg]{ sfuhftx? Mk]z ug'{kg]{ sfuhftx? Mk]z ug'{kg]{ sfuhftx? Mk]z ug'{kg]{ sfuhftx? M z}lIfs of]Uotfsf] k|df0fkq,cg'ejsf] k|df0fkq, Ps j6f kf;kf]6{ ;fOhsf] kmf]6f / g]kfnLgful/stfsf] k|df0fkqsf] k|ltlnlk .;Dks{ kmf]g g+= M;Dks{ kmf]g g+= M;Dks{ kmf]g g+= M;Dks{ kmf]g g+= M;Dks{ kmf]g g+= M )*@–%^#&!%, df]= (*^*^#&$*@

Ho" Oldu|];g ;le{; Sofg8f3f]/fxL–!! -t'n;Lk'/rf]ssf] klZrdtkm{_ bfª,

3f]/fxL, r}q !* . ;fpyOlG8ofsf] gDj/ jfg ;]nsf]gdf]jfOn bfªdf klg lelqPsf]5 . /fKtL c~rndf cNsf6]ndf]jfOnsf] laqmL ;'? u/]sf] P;l6;Knfo;{ 3f ]/fxLn] ;]nsf]gd f ] j fOn ox f Fs f ] ahf/d fleœofPsf] xf] . ;]nsf]g df]jfOn;'ky d"Nodf kfOg'sf ;fy}cTofw'lgs ;'ljwfx? ;d]tePsfn] of] df]jfOn ;fpyOlG8ofdf gDj/ jfg ePsf]atfOPsf] 5 . ;]nsf]g df]jfOnn];'ky d"Nodf Pg/f]o8 ;]6P#$$l; ahf/df NofPsf] 5 .h;df @ PdkLsf] Sofd/f 8jnln8;lxtsf] kmNof;, 8jn ;Ld,jfOkmfO, Jn"t'ynufotsf ;a}; ' l jw fx? /x ]s f ] P; l6;Knfo;{sf ;~rfns z+s/clwsf/Ln] hfgsf/L lbg'eof] .

o;}u/L ;]nsf]gn] 3fdnfu]sf] ;dodf klg ;xh} OG6/g]6 rnfpg ;Sg] Sj" %))cN6«fgfdsf] ;]6 ahf/df NofPsf]5 . of] df]jfOndf rsf]{ 3fddfklg ;xh} OG6/g]6 rnfpg;lsG5 . :qmLg 7"nf] / Jofl6«

kmf]6f] :6"l8of] laqmLdf3f]/fxLsf] t'n;Lk'/rf]sdf rfn'cj:yfdf /x]sf] ;+;f/ kmf]6f] :6"l8of]laqmLdf /x]sfn] OR5's JolQmn] t'?Gt;Dks{ ug'{xf]nf .

;Dks{ M

;f}o{ kmf]6f] :6"l8of];f}o{ kmf]6f] :6"l8of];f}o{ kmf]6f] :6"l8of];f}o{ kmf]6f] :6"l8of];f}o{ kmf]6f] :6"l8of]bfdf]b/rf]s, 3f]/fxL, bfª

df]=g+= (*%&*#!!*%

;fpy OlG8ofsf] gDj/ jfg df]jfOn bfªdf u0ftGq ;dfrf/bftf

l6sfp tyf @ lhljsf] ¥ofd /!^ lhljsf] OG6/gn d]df]/LePsf] of] ;]6nfO{ ahf/df @!xhf/ % ;odf lsGg ;lsG5 .;]nsf]g df]jfOnn] af/ kmf]gdf

$ j6f df]8]n / Pg/f]o8df ^j6f df]8]nx? ahf/df NofPsf]P;l6 ;Knfo;{sf ;~rfnsltns kf ]v | ]nn ] hfgsf/Llbg'eof] . .

; ]nsf ]g df ]jfOn ;fj {hlgs ub} { P;l6 ;Knfo;{sf; ]nsf ]g df ]jfOn ;fj {hlgs ub} { P;l6 ;Knfo;{sf; ]nsf ]g df ]jfOn ;fj {hlgs ub} { P;l6 ;Knfo;{sf; ]nsf ]g df ]jfOn ;fj {hlgs ub} { P;l6 ;Knfo;{sf; ]nsf ]g df ]jfOn ;fj {hlgs ub} { P;l6 ;Knfo;{sfz+s/ clwsf/L / ltns kf]v| ]n .z+s/ clwsf/L / ltns kf]v| ]n .z+s/ clwsf/L / ltns kf]v| ]n .z+s/ clwsf/L / ltns kf]v| ]n .z+s/ clwsf/L / ltns kf]v| ]n .

3f]/fxL r}q !* -u;_ .KofJ;g bfªsf pkfWoIfbLkaxfb'/ s];LnfO{ dft[zf]sk/]sf] 5 .

pkfWoIf s];LsL cfdf6l/ufpF–# xl/kf}/f lgjf;L &!jlif{of lrqfs'df/L s];Lsf]a'waf/ /ftL bLkHof]lt c:ktfndfpkrf/sf qmddf lgwg ePsf]xf] . pxfFsf] clGtd bfxf;+:sf/lxGb'k/Dk/f cg';f/ a'waf/laxfg p/x/Lsf] lztnk'/3f6df ul/Psf] lyof] . o;}aLrKofJ;g bfªn] zf]s lj1lKt

hf/L u/L s];Lsf] lgwgk|ltb'Mv JoQm u/]sf] 5 . KofJ;gcWoIf ofbj lu/L, s]Gb|Lo ;b:ohLjgs'df/ cfrfo{n] lj1lKthf/L u/L KofJ;g pkfWoIfbLkaxfb'/ s];Lsf] ddtfdoLcfdfsf] lgwgk|lt b'Mv JoQmug'{ePsf] 5 . KofJ;g pkfWoIfs];L 3f]/fxLsf] l;4fy{ pdfljdfsfo{/t x'g'x'G5 .

KofJ;gsf pkfWoIf s];LnfO{ dft[zf]s u0ftGq ;dfrf/bftf

:j= M lrqs'df/L s];L

s6fg /f]Sg t6aGw lgdf{0f ;'?bfª r}q !* . bfªsf]

/fhk'/ uflj;df vf]nfsf]] s6fg/f]Sg ljleGg :yfgdf t6aGwsf]sfd ;'? ePsf] 5 . g]kfnhnj fo ' k l /jt {g ;xo f ] u-nfkf_ sfo{qmdcGtu{t uflj;sf* :yfgdf t6aGwsf] sfd ;'?ul/Psf] xf] .

jiff {sf ] ;dodf cfpg]af9Ln] v]tLof]Uo hldg s6fgug'{sf ;fy} a:tLx? wdfwdhf]vLddf kg{ yfn]kl5 t6aGwlgdf {0fsf ] sfd ;'? ePsf ]hgfOPsf] xf] . uflj;sf ljleGgj8fx?df /x]sf vf ]nfx?sf]s6fgsf vf]nf jl/kl/ /x]sfa:tLsf afl;Gbfx?sf] dfu cg';f/t6aGwsf] sfd ;'? ul/Psf] xf] .uflj;sf j8fgDj/ !, @, % / ^

u0ftGq ;dfrf/bftf sf PsPs :yfgdf / j8fgDj/& / ( sf] b'O{ :yfgdf t6aGwsf]sfd ;'? ePsf] 5 . /fhk'/uflj; j8fgDj/ ! kx/fdf d'/]7fvf]nf t6aGw, @ b'n}ofdf /x]sf]a]nf;L vf]nf t6aGw, % hu|xjfdf/x]sf] dxl6lgof vf]nf t6aGw /j8fgDj/–^ ;fnef}/Ldf 8f]u|]l/ofvf ]nf t6aGw lgdf {0 f x 'g ]ePsf] 5 .

o:t } j8 fgDj/–&l;;xlgofdf /x]sf] u+ubL vf]nft6aGw / v+u|f gfsfdf /x]sf] v+u|fgfsf vf]nf t6aGwsf] sfdeO/x]sf] nfkf sfo{qmd /fhk'/sfk"0f {axfb'/ ofbjn] hfgsf/Llbg'eof] . o;}u/L j8fgDj/–(;'gkfgLdf ;'gkfgL vf]nf 6taGw/ ( l;S6fdf l;S6f vf]nft6aGwsf ] sfd tLa | ?kdfeO/x ]s f ] px f Fn ] hfgsf/ L

l bg 'eo f ] . o;ji f { n fk fsfo{qmdcGtu{t /fhk'/ uflj;df/x]sf ljleGg vf]nfx?df t6aGwsfnflu #@ nfv &( xhf/ ?k}ofFl j lgo f ]hg u/ ]s f ] o fbjn ]atfpg'eof] . jiff{sf] ;dodf x'g]s6fgnfO{ /f]Sgsf nflu yflnPsf]t6aGwsf] sfd c;f/;Dddf k'/fx'g] / sfd k'/f ePdf s6fgsf]hf]lvddf /x]sf a:tLx? ;'/lIftx'g] klg pxfFsf] egfO 5 .

o;}u/L /fhk'/ uflj;dft6aGw;lxt @ :yfgdf kfgLkf]v/L lgdf{0f ul/g] ePsf] 5eg] d'xfg ;+/If0fnufotsf sfdklg x'g] pxfFn] atfpg'eof] ./fhk'/–^ ;fnef}/L / ( jgs§LdfkfgL kf]v/Lsf nflu $ nfv ah]6/x]sf] 5 . o:t} e};fxL gfsfdfkfgLsf] d'xfg ;+/If0fsf nflu @)af FsL clGtd k[i7df=====af FsL clGtd k[i7df=====af FsL clGtd k[i7df=====af FsL clGtd k[i7df=====af FsL clGtd k[i7df=====

gu/kflnsfsf u|fld0faf;LnfO{ xfQL cfof] km':;f

t 'n;Lk '/ r }q !* .tTsflng 6l/ufpF uflj;af;sflzj uf }tdnfO{ gu/kflnsfePkl5 cfkm\g} j8fdf l56f]5l/tf];]jf;'ljwf kfOG5 ls eGg] cfzflyof] . t/, uflj; t'n;Lk'/gu/kflnsfdf uflePsf] dlxgf}+lalt;Sbf ;d]t s'g} sfdug'{k/]df k'/fg} uflj; sfof{nowfpg' k/]sf]df pxfF b'v];f]kf]Vg'x'G5 .

To:t} gu/kflnsf 3f]if0ffePsf] dlxgf}+ laTbf klg k'/fg}uflj; sfof{no wfpg' k/]sf]dfxnjf/sf n]vs'df/ sfsL{ b'v];f]kf]Vg'x'G5 . gu/kflnsf 3f]if0ffeO;Sbf ;d]t ;]jf lngsf nfluk'/fg} uflj; sfof{no hfg'k/ ]sf ]df pxf F gu/kflnsf3f]if0ffnfO{ …xfQL cfof], xfQL

cfof] km':;fÚ sf] ;+1f lbg'x'G5 .u f } td / sfsL { t

pbf/x0f dfq} x'g\ . t'n;Lk'/gu/kflnsfsf] If]q la:tf/ x'Fbfgu/kflnsfdf uflePsf 6l/ufpF,p/x/L / xnjf/ uflj;af;Lx?;]jf lngsf nflu k'/fg} uflj;sfof{no wfpg afWo 5g\ .pgLx? eG5g\,…tTsfn j8fsfof{no :yfkgf u/]/ ;Dk"0f{;]jfx? j8f sfof{noaf6 g}lbOof];\ .Ú j8f sfof{noaf6 ;]jfg ln F b f; Dd c fk m " n f O {gu/kflnsfaf;L ePsf] cg'e"ltgx'g] pgLx?sf] egfO 5 . k'/fg} uflj; sfof{noaf6 ;+o'Qmj8f sfof{nosf ?kdf ;]jflng ' kb f { gu/k f lnsfn ]cfkm"x?nfO{ x]k]sf] cg'e"lt x'g]u/]sf] pgLx? atfpF5g\ .

P3f/j6f j8f /x]sf] gu/kflnsfdf sfo{If]q la:tf/ kl5

uf]s0f{ kf}8]n___ @) j6f k'u]sf 5g\ . h;dftTsflng 6l/ufpF uflj;nfO{j8fgDj/ !@, !# / !$, xnjf/uflj;nfO{ !%, !^ / !& gDj/j8fdf ljefhg u/]sf] 5 . To:t}p/x/L uflj;nfO{ j8fgDj/ !*,!( / @) df ljefhg ul/Psf]5 .

gu/kflnsf la:tf/kl5la:t f l /t j8 fa f; Lx?gu/kflnsfn ] cfkm "x?nfO {l56f]eGbf l56f] gu/sf] ;]jflbg'kg]{ dfu u5g{\ . o; ljifodfgu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[tl8NnL/fh a]naf;]n] 3f]if0fful/Psf j8fx?df :yfgLox?sf];xsfo{df j8f sfof{no :yfkgful/g] atfpg'x'G5 . j8f sfof{nolgdf{0fsf nflu :yfgLox?n]hUu f pknAw u/ fPd fgu/kflnsfn] j8f sfof{nolgdf{0fsf] sfo{nfO{ cufl8 a9fpg]

sfo{sf/L clws[t a]naf;]n]atfpg'eof] . pxfFn] dGqfonaf6sd{rf/Lx?sf] Joj:yf ug]{ sfo{cufl8 al9/xsfn] j8f sfof{noJojl:yt x'g s]xL ;do nfUg]atfpg'eof] .

ptf ; 'rgf clws[tem/]Gb| v/]nn] j8faf;Lx?sf]dfusf] ;'g'jfO{ ub}{ @)&@ ;fpgdlxgf leq ;Da l Gwt j8fsfof {nox?af6 ; ]jf lbg ]tof/L eO/x]sf] atfpg'x'G5 .gu/kflnsfsf ;]jf, s/ tyfgu/kf lnsf:tl/o ljleGg;ldltx?;d]t k'gu{7g ug]{to f / L eO/x ]s f ] v/ ]nn ]h fgsf/ L lbg 'eo f ] .pxfFn] @)&! df3b]lvg} 3f]if0ffePsf j8fx?df PsLs [t;DkQL s/, ejg cfrf/;+lxt@)&@ c;f/b]lv ;'? x'g] ;d]tatfpg'eof] .

cem} kfPgg\ uflj;af;Ln] gu/af;Lsf] /fxt

t'n;Lk'/, r}t !* . O{nfsfk|x/L sfof{no t'n;Lk'/sf k|d'vrqm/fh hf ]zLn] gful/ssf ];xof]u ljgf zflGt ;'/Iff sfodug{ g;lsg] atfpg'ePsf] 5 .eujtL 6f]n ljsf; ;+:yf t'n;Lk'/–^ pQ/sk8fb ]j Lsf ] bzf } +;fwf/0f;efdf af]Nb} pxfFn] ;dfhdfzflGt ;'/Iff sfod ug{ /ck/fwLnfO{ kqmfp ug{ :yfgLosf];xof]u rflxg] atfpg'ePsf] xf] .

sfo{qmdsf ljlzi6 cltly

/xg 'ePsf l8P;kL hf ]zLn ]h'jftf; / dlb/f zflGtsf] zq'ePsf] pNn]v ub}{ h'jftf; /dlb/f la?4sf] cleofg yfNg6f]naf;LnfO{ cfu|x ug'{eof] .dlb/f, h'jftf; tyf u}/sfg'gLultljlwnfO{ lg?T;flxt kfg] {cfˆgf] cleofg /x]sf] pNn]v ub}{pxfFn] :yfgLosf] cu'jfOdf yflng]o:tf] cleofgdf k|x/L ;w}F ;Fu} /xg] k|lta4tf hgfpg'eof] . sfg'gn]alh{t u/]sf x/]s ultljlwsf];"rgf k|x/L ;dIff k'¥ofpg cfu|x

zflGt ;'/Iffsf nflu gful/ssf] ;xof ]u cfjZos gf/fo0f e08f/L ub}{ hf]zLn] ck/fw lgoGq0f ug{

3/3/af6 cleofg yfNg'kg] {atfpg'eof] .

;+:yfsf cWoIf u'?k|;fbnD;fnsf] cWoIftfdf ePsf];efdf ;+:yfsf ;Nnfxsf/ lnnfw/nD;fn, t'n;Lk'/ gu/kflnsfsfj8f;lrj sdn zdf{, u}/fvfnLxl/ofnL ;fd'bflos jg pkef]Qmf;d"xsf cWoIf 5f]6Lnfn yf?,>LhgzLn ufpF ljsf; ;dfhufO8x/sf pkfWoIf s]zj/fhaf FsL clGtd k[i7df=====af FsL clGtd k[i7df=====af FsL clGtd k[i7df=====af FsL clGtd k[i7df=====af FsL clGtd k[i7df=====

?s'ddf k|x/Låf/f clkmd gi6?s 'd r }q !* -u;_

k|x/Ln] ?s'dsf ljleGg 7fpFdf cj}w?kdf v]tL x'Fb} cfPsf]] clkmdnfO{gi6 ug{ ;'? u/]sf] 5 . ljz]if;'/fsLsf] cfwf/df cj}w?kdfclkmdv]tL ul//x]sf] 7fpFsf] klxrfgub{} k|x/Ln] To;nfO{ gi6 ug{] sfo{sf];'?jft u/]sf] xf] . kl5Nnf] ;dodf:ofnfkfvf s} j8f g+ @ e'?ª\ufdfb'O{ ljufxfeGbf a9L If]qdf nufOPsf]clkmd gi6 u/]sf] lhNnf k|x/Lsfof{nosf k|x/L gfoj pk/LIfsuf]ljGb yklnofn] hfgsf/L lbg'eof] .

2u0ftGq -/fli6«o b}lgs_ @)&! ;fn r}q !( ut] laxLaf/ 4 44 4

lrgf -hGd s'08nL_ n]Vg, u|x ;DaGwL hfgsf/L-kmnfb]z_ tyf u|x zfGtLsf] nflu ;Demg'xf];\ . k'hfsf] nflu rflxg] ;Dk"0f{ ;fdfg yf]s tyf k"m6s/ ljqmL ul/G5 . ledu+uf j}lbs

k"hf ;fdfu|L e08f/ . ;To ;fO{ dlGb/ /f]8, 3f]/fxL–!! bfª . df]=(*$&*@*)&@

@)&!÷!@÷!* laxLaf/r}q z'Sn kIf qof]bzL ltly

jjjjj[if M[if M[if M[if M[if M -O,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ -O,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ -O,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ -O,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ -O,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ O{i6ldq ldqsf] ;fy / ;xof]u /xg] 5 .a}ej tyf / ;Dk"0f{ u[x:yL ;'vk"0f{ /xg] 5 .

ldy'g M ldy'g M ldy'g M ldy'g M ldy'g M -sf,sL,s',3,ª,5,s],sf],x_-sf,sL,s',3,ª,5,s],sf],x_-sf,sL,s',3,ª,5,s],sf],x_-sf,sL,s',3,ª,5,s],sf],x_-sf,sL,s',3,ª,5,s],sf],x_ cfhsf] ;do w]/} anjfg\ phf{jfg\5 . cfhsf] lbg ljhoL x'g] of]u k/]sf] 5 .

ss{6 M ss{6 M ss{6 M ss{6 M ss{6 M -xL,x",xf],8L,8",8],8f]_-xL,x",xf],8L,8",8],8f]_-xL,x",xf],8L,8",8],8f]_-xL,x",xf],8L,8",8],8f]_-xL,x",xf],8L,8",8],8f]_ sfd sfo{df cj/f]w x'g hfg] 5 . t/,klg af]nLdf z'4tf tyf ld7f; /xg] 5 .

d]if Md]if Md]if Md]if Md]if M -r',r],rf],nf,nL,n',n],nf],c_ -r',r],rf],nf,nL,n',n],nf],c_ -r',r],rf],nf,nL,n',n],nf],c_ -r',r],rf],nf,nL,n',n],nf],c_ -r',r],rf],nf,nL,n',n],nf],c_ ;fdflhs sfo{df dg hfg] 5 .cWoog cWofkgsf] If]qdf /fd|f] /xg] 5 .

l;+xl;+xl;+xl;+xl;+x M M M M M -df,dL,d",d],df],6f,6L,6",6]_-df,dL,d",d],df],6f,6L,6",6]_-df,dL,d",d],df],6f,6L,6",6]_-df,dL,d",d],df],6f,6L,6",6]_-df,dL,d",d],df],6f,6L,6",6]_ dgsf ;sn z'e sfo{ tyf sfdgfl;4, nlIftsfo{df nfe x'g] 5 .sGof M sGof M sGof M sGof M sGof M -6f],k,kL,k",if,0f,7,k],kf]_-6f],k,kL,k",if,0f,7,k],kf]_-6f],k,kL,k",if,0f,7,k],kf]_-6f],k,kL,k",if,0f,7,k],kf]_-6f],k,kL,k",if,0f,7,k],kf]_ ;fgf] sdhf]/Ln] ubf{ b08Lt x'g kfg]{ 5 .cgfjZos sfd sfo{ x'g] 5 .

t'nt'nt'nt'nt'nf M f M f M f M f M -/f,/L,?,/],/f],tf,tL,t",t]_-/f,/L,?,/],/f],tf,tL,t",t]_-/f,/L,?,/],/f],tf,tL,t",t]_-/f,/L,?,/],/f],tf,tL,t",t]_-/f,/L,?,/],/f],tf,tL,t",t]_ cfo cfDbfgLsf] dfu{ z'ef/De x'ghfg] 5 . u[x:yL hLjg ;'vo"Qm /xg] 5 .

jjjjj[lZrs M[lZrs M[lZrs M[lZrs M[lZrs M-tf],gf,gL,g",g],gf],of,oL,o"_-tf],gf,gL,g",g],gf],of,oL,o"_-tf],gf,gL,g",g],gf],of,oL,o"_-tf],gf,gL,g",g],gf],of,oL,o"_-tf],gf,gL,g",g],gf],of,oL,o"_ gf]s/L Jofkf/ Jofj;fo nfeo"Qm b]lvG5 . /f]lsPsf sfo{x? ;'rf? x'g] b]lvG5 .

wg' M wg' M wg' M wg' M wg' M -o],of],df,eL,e",w,kmf,9f,e]_-o],of],df,eL,e",w,kmf,9f,e]_-o],of],df,eL,e",w,kmf,9f,e]_-o],of],df,eL,e",w,kmf,9f,e]_-o],of],df,eL,e",w,kmf,9f,e]_ wfld{{s tyf d+undoo"Qm ;do5 . pRr 1fgcfh{g x'g ;Sg] b]lvG5 .

s'De M s'De M s'De M s'De M s'De M -u",u],uf],;,;f,;],;',;],;f],b_-u",u],uf],;,;f,;],;',;],;f],b_-u",u],uf],;,;f,;],;',;],;f],b_-u",u],uf],;,;f,;],;',;],;f],b_-u",u],uf],;,;f,;],;',;],;f],b_ kfl/jfl/s d]nldnfksf] ;do/xg uPsf] b]lvG5 . kfpgfsf] :jfut ug{ kfpg' x'g] 5 .

ds/ M ds/ M ds/ M ds/ M ds/ M -ef],hf,hL,vL,v',v],vf],uf,uL_-ef],hf,hL,vL,v',v],vf],uf,uL_-ef],hf,hL,vL,v',v],vf],uf,uL_-ef],hf,hL,vL,v',v],vf],uf,uL_-ef],hf,hL,vL,v',v],vf],uf,uL_ /f]u tyf ;+s6sf] ;do /x]sf]b]lvG5 . ;fy} cfhsf] lbg dfgl;s lrGtfo"Qm /xg ;Sg] 5 .

dLg M dLg M dLg M dLg M dLg M -bL,b",y,em,`,b],bf],r,rL_-bL,b",y,em,`,b],bf],r,rL_-bL,b",y,em,`,b],bf],r,rL_-bL,b",y,em,`,b],bf],r,rL_-bL,b",y,em,`,b],bf],r,rL_ cfhsf] lbg cfly{s nfesf] ;dob]lvP klg zfl//Ls ;d:ofn] ;tfpg] 5 .

Hof]ltif Mlji0f'k|;fb uf}tdbf+udf ;'of]{bo )^.!!.)$ah] ;'of{:t !*.#$.$ ah]

;DkfbsLo @○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○@

bfª lhNnf s]xL ;do otf zfGt 5 . ck/flws7"nf 36gfx? 36]sf 5}gg\ . o;sf] k5fl8 lhNnfsf]zflGt ;'/Iffsf] ;jfndf ;DalGwt lgsfon] v]n]sf]dxTjk"0f{ e"ldsf g} xf] . vf;u/L lhNnfnfO{ cj}wxftxltof/ d'Qm agfpg] p2]Zon] lhNnf k|zf;g sfof{nobfª, lhNnf k|x/L sfof{no bfªn] utjif{ b]lv xftxltof/;+sng cleofg ;'? u/]sf] lyof] . cj}w xltof/ lgoGq0fug{ ;/sf/sf] ljz]if ;'/Iff of]hgf cg';f/ :yfgLok|zf;gn] lhNnfnfO{ cj}w xftxltof/ d'Qm agfpgcleofg ;'? u/]kl5 lhNnfdf 7"nf cfk/flws 36gfx?36]sf 5}gg\ . cleofgsf qmddf ;of}+ 7"nf tyf ;fgfce}b xltof/x? a/fdb klg ePsf klg lyP . lhNnnfO{zfGt agfpg] nIo;lxt ;'? ul/Psf] ;f] cleofgsfsf/0f uPsf] jif{ b]lv g}lhNnfdf w]/} xb;Dd clk|o36gfx? 36]sf 5}gg\ . t/ b'Mvsf ;fy eGg'k5{, s]xLlbg otf bfªsf ljleGg If]qdf PsfPs cj}w xftxltof/sf] k|bz{g a9]sf] 5 . h;af6 ;dfhdf zflGt ;'/Iffsf]l:ylt bolgo x'g ;Sg] ;+s]t xfdLn] b]v]sf 5f}+ .

;dfhnfO{ czfGt kfg]{ k|d'v sl8sf?kdf /x]sf]ce}b xltof/ lgoGq0f ha;Dd x'g ;Sb}g, ;dfhcft+lst eO/xg]5 . To;}n] k|x/L k|zf;gn] ce}bxftxltof/ lgoGq0fsf nflu ljz]if of]hgf l56f] eGbfl56f] agfpg}k5{ . cj}w xftxltof/sf sf/0f ;dfhdfrf]/L, 8s}tL / n'6kf6sf 36gfx? klg al9/x]sf5g\ .;dfhnfO{ cft+lst agfpg] / cfk/flws lqmofsnfkkm}nfpg k|d'v e"ldsf v]Ng] xftxltof/x? g} x'g\ . o:tfxltof/x?n] s;}nfO{ klg nfe ub}{g . xftxltof/rnfpg]x?sf] klg hLjg cGtQf]uTjf gf/sLo g} aGb5 .To;}n] xftxltof/ la?4 /fHon] sfg"gL k|ltaGw dfqgeP/ ;r]tgf km}nfpFb} ;a}nfO{ o;af6 6f9f /xg] cj:yfl;h{gf ug'{kb{5 .

hf]/ha/h:tL s'g} klg nt jf afgLaf6 s;}nfO{klg 6f9f agfpg ;lsb}+g . To;}n] xftxltof/sf] df]xdfkm;]/ s'–sfo{df nfu]sfx?nfO{ klg ;'wf/sf] dfu{df nUg]/ o:tf] sfo{df nfUg} grfxg] jftfj/0f l;h{gf ug]{tkm{klg /fHon] Wofg lbg'k5{ . o;sf nflu lzIff, /f]huf/nufotsf s'/fx?df ;a}sf] ;xh kx'Fr k'Ug] clgjfo{Joj:yf /fHon] ug{ h?/L 5 . ;dfhdf xltof/sf] k|of]ua9\g'sf] k5fl8 d'n'sdf ljBdfg lkmtnf] lzIff gLlt,Jo/f]huf/L ;d:of, /fhgLlts cl:y/tfnufotsfsf/0fx? /x]sf 5g\ . ;dfh e|i6, ck/fw dgf]a[lQaf6u|:t aGb} hfg'sf] k5fl8 oL / ofjt s'/fx?n] sfd ul//x]sf 5g\ . ;dod} /fHon] cfkm"Nf] ug}{kg]{ cTofjZosljifox?df df}gtf ;fFWg] uNtL ca klg u¥of] eg] ;dfhck/fwsf] cv8f g} aGg]5 . /fHosf] gLlt, sfo{qmdn]klg ;dfhnfO{ stf 8f]¥ofpg] eGg] s'/fsf] lgSof}{n ub{5 .

zflGt ;'/Iffsf nflu cj}w xftxltof/df lgoGq0f

;Dfosf] af]nL

emfkf, df]/ª, ;'g;/LnfO{ csf]{ 5'§} k|b]z agfcf}+ . o;/L yKbfpxf“x?n] ;ft k|b]z eGg'ePs} 5, To;df Ps yk]/ cf7 agfcf}+eg]sf] xf] .Ú o;df sf+u|];–Pdfn] /fhL ePdf ;xdlt x'G5 .

s]kL cf]nLcWoIf, g]skf Pdfn]

emfkf, df]/ª, ;'g;/LnfO{ k"j{sf] kxf8;“u uf“:g'k5{ . olbTo;f] x'“b}g eg] ;+3Lotfsf] Ph]G8fnfO{ g} yftL /fvf}+ / ;+3Locfof]unfO{ lhDdf lbpm“ .

PsLs[t dfcf]jfbLnufot ljkÔL kf6L{n] ;+ljwfg aGg glbg]v]ndf nfu]sf 5g\ . klxnf] ;+ljwfg;efnfO{ eª\u u/]sf]Pdfcf]jfbL / cGo kf6L{n] clxn]klg ;+ljwfg aGg lbO/fv]sf5}gg\ .

clxn ] klg ;xdltsf nflu k |of { Kt ;do /x ]sfn ]Pdfcf]jfbLnufotsf bnnfO{ nlrnf] x'g cfu|x ub{5' . u0ftGq,wd{lg/k]Ônufotsf ljÈodf lg0f{o eO;s]sfn] o;af6 sf]xLklg kl5 x6\g ;Sb}g .

ljkÔL u7aGwgsf] df]rf{n] ;+ljwfg;ef 5f8\g xFb}g .cfdx8\tfn u/]/ hgtfnfO{ b'Mv lbg'eGbf jftf{af6 ;d:of;dfwfg ug'{k5{ .

gf/fo0f sfhL >]i7 pkfWoIf, Pg]skf dfcf]jfbL

z]/axfb'/ b]pjf jl/i7 g]tf, g]kfnL sf+u|];

lahos'df/ uR5bf/ cWoIf, kmf]/d nf]stflGqs

;'hftf sf]O/fnf g]tf g]kfnL sf+u|];

/fi6«kltsf] ;jf/Lsf gfddf ha ;8s,ljdfg:yn ;a} 7Kk u/]/ hgtfnfO{ b'MvlbOG5, ta ;f]Wg dg nfU5 ;/sf/,xfdL u0ftGqdf 5f} ls /f0ffsfndf <

8Da/s[i0f >]i7

ef/tLo kfx'gfsf] :jfutsf nflu Pdfcf]jfbLg]t[Tjsf] cfGbf]ng s]xL ;dosf nflu ePklg :ylut eP5, ca b]z / hgtfsfnflu gof“ ;+ljwfg agfpg klg cfGbf]ng:ylut eP /fd} x'GYof] . t/, s] xf]nf / <

z+s/ kf]v|]n

e"k]ghL

km"n t Kof/} nfU5, ;'Gb/ nfU5 . t/,cufl8 clk|n hf]l8P/ lalu|P5 . Pp6fzAbsf] ;+utn] klg slt km/s kbf]{/x]5jfSodf . slt km/s kbf]{/x]5 cy{df .

g/]Gb| /]pn]

sf“u|];, Pdfn] / Pdfcf]jfbLdWo] hf] cfPklg d'n'snfO{ s]xL km/s kb}{g lsglspgLx?sf] …;dfhjfbL cfly{s gLltÚ sf]d:of}bf Pp6} dflkmofn] u/]sf] xf] .

of] b]zdf d Pp6f k6d'v{ vf]hL/x]5',,,,,,,,,,. d'v{ lbj;sf] z'esfdgf cfkm"nfO{dfq lbP cu|h sfnLbf; stf s] ub}{xf]nf .

/fhgLlts nkm8fafhLn] d'n'ssf] cfly{s cj:yf hh{/ aGb}

laut b'O{ bzsb]lv d'n'skl/jt{gs} qmddf 5 . vf;u/L /fhg}lts:jtGqtfsf nflu bzs nfdf] ;+3if{)^@÷)^# sf] hgcfGbf]ngn] lg/ª\s'z/fhtGqsf] cl:tTj ;dflKtkl5 d'n'sn]nf]stflGqs u0ftGqsf] bhf{ rfx]sf] 5 .ca nf]stflGqs u0ftGqsf] ;+:yfut ljsf;sf;fy;fy} cfly{s ljsf; ckl/xfo{ g} 5 .nf]stGq / cfly{s ljsf; Pp6}l;Ssfsf b'O{ kf6f;/x g} x'g\ .nf]stGqsf] ;{:yfut ljsf; gePcfly{s ljsf; klg c;Dej h:t} xf]eg] cfly{s ljsf;sf nflu nf]stGqsf];+:yfut ljsf; x'g' h?/L x'G5 .h:tf];'s} /fd|f] zf;g Joj:yf eP tfklgcfly{s lakGgtf ePdf of] Joj:yf lbuf]x'g ;Sb}g, eg] nf]stGqsf] dha'tLdfg} cfly{s ljsf;sf] eljio pHofnf]x'g]ub{5–of] Oltxf; laZjdf 5 .clwsf+z d'n'sx?df cfly{s a[l4b/lg/Gt/ a9\bf] qmdd} /xG5 eg] ;}lgszf;g lg/ª\s'ztGq cflb nufot s'g}klg Psblno zf;g Joj:yf ePsfd'n'sx?sf] cfly{s k|ult ;':t g} /xG5 .xfd|f] d'n'sdf )$^ sf] hgcfGbf]ngkl5s]xL /fhgLlts :jtGqtfkZrft\ klgd'n'ssf] cfly{s ljsf; h'g?kdf cufl8a9\g'kg]{ xf], ;f] cg'?k x'g ;s]g .ult ;':t g} /Xof] . %) sf] bzsdfg]skf dfcf]jfbLsf] bzjif]{ nfdf] ;z:q;+3if{ eof], eg] /fhtGqn] klg ;+j}wflgs/fhtGqsf] l;df/]vf gf3\of] . h;n]ubf{ cl:y/tfn] d'n'sdf w]/} pBf]u,k|lti7fg aGb eP, eg] s]xL ?Ugcj:yfdf /x] / s]xL d'n'saf6 g}knfpg eO/x]sf] 5g\ . 7"nf] wg/f;Llab]lzof] . km:j?k /f]huf/L 36\of] .krf;f}+ nfv o'jfo'jtLx? lab]lzP .lab]zaf6 cfpg] /]ld6\ofG;n] cfly{s;Gt'ngh:tf] b]lvP tfklg 7"nf] wg/fzLcg'Tkfbs If]qdf g} vr{ eO/x]sfn]

bzsf}+;Dd /fhgLlts nkm8fafhL u/]/ d'n'ssf] cfly{s cj:yf hh{/ g} eO;Sof] .kf6L{sf cfkm\gf s]xL g]tf sfo{stf{x?af6 n'6 dRRffO{ e|i6frf/df r'n'{Dd 8'aL 5f]6};dodf gjwgf8\o x'Fb}df cfly{s k|ult x'g ;Sb}g . e|i6frf/ u/L cs't cfly{s nfexfl;n u/]sfn] s]xL c+z g]tf / kf6L{nfO{ ;xof]u ub}{df cfly{s ?kn] kf6L{ ;Ddt x'Fb}dfTo;n] g]kfnL ;j{;fwf/0fsf] hghLljsfdf kl/jt{g ug{ ;Sb}g . hgtfsf] hLjg:t/ emg}si6s/ aGb} uO/x]sf] 5, eg] kf6L{sf sfo{stf{sf] hLjgz}nLdf lanflztf ab\b}5 .g]tfx?nfO{ sfo{stf{sf] dfq k|ult eP k'U5 / cfd g]kfnL hgtfsf] hLjg:t/ cufl8a9fpgtkm{ ;f]+Rg];Dd km';{b ePsf] b]lvb}g . oxL g} jt{dfgsf] b'ef{Uo xf] . hgtfsf]gfddf /fhgLlt ug]{ t/, hgtfsf] hLjg:t/ v:sb} hfg' / so{stf{sf] hLjgz]nL XjfQ}a9\g'n] klg ca hgtfdf g]tfx?k|lt lat[i0ff km}lnb}5 .

rGb|/fh kGt

d'n'ssf] cfly{s cj:yf lbgk|ltlbglkmtnf] x'Fb}5 .

;fdfGo b}lgs pkef]Uoa:t'x?df xfdL k'/} k/lge{/ 5f}+ .t/sf/L, cGgafnL, kmnkm"n, d/d;nfh:tf ;fdfGo a:t'x? hf] cfkm\g}d'n'sdf dgUo pTkfbg x'g ;Sb5g\ .s[lifnfO{ Joj;flostfdf 9fNb}a}1flgs s[lif k|0ffnL ckgfpFb}pTkfbg a9fpg ;Sg] k|z:t ;Defjgf5 . o;}u/L ;fgf, demf}nf pBf]ux?nfO{cleofgs} ?kdf cufl8 a9fPdf;kmntf k|fKt x'g ;Sb5 . ko{6gsfnflu t g]kfnnfO{ lab]zLn] klxnf]gDa/d} /fv]sf 5g\ . s[lif, pBf]u,ko{6g cflb cfly{s cfly{s k|ultsfk"jf{wf/x?sf] plrt Joj:yfkg ePdfd'n'sn] Psbzsd} cfly{s ?kdfrdTsfl/stf b]vfpg ;Sb5 . t/,o;sf nflu g]t[Tj ju{sf] OR5fzlQmx'g'k¥of ] . d'n'sdf cl:y/tf,c/fhstf, sfod} /x]sf] x'Fbf g} h'gs'g} klg If]qsf] ljsf; x'g ;s]sf]5}g . s]xL /fhgLlts g]tfsf] 9'nd'n]gLltaf6 d'n'sn] lgsf; kfpg ;s]sf]5}g . bzsf } +;Dd /fhgLltsnkm8fafhL u/]/ d'n'ssf] cfly{scj:yf hh{/ g} eO;Sof] . kf6L{sfcfkm\gf s]xL g]tf sfo{stf{x?af6n'6 dRRffO{ e|i6frf/df r'n'{Dd 8'aL5f]6} ;dodf gjwgf8\o x'Fb}df cfly{sk|ult x'g ;Sb}g . e|i6frf/ u/Lcs't cfly{s nfe xfl;n u/]sfn]s]xL c+z g]tf / kf6L{nfO{ ;xof]uub}{df cfly{s ?kn] kf6L{ ;Ddt x'Fb}dfTo;n] g ]kfnL ;j{;fwf/0fsf ]hghLljsfdf kl/jt{g ug{ ;Sb}g .hgtfsf] hLjg:t/ emg} si6s/aGb} uO/x]sf] 5, eg] kf6L{sfsfo{stf{sf] hLjgz}nLdf lanflztfab\b}5 . g]tfx?nfO{ sfo{stf{sf] dfq

k|ult eP k'U5 / cfd g]kfnL hgtfsf]hLjg:t/ cufl8 a9fpgtkm{ ;f]+Rg];Ddkm';{b ePsf] b]lvb}g . oxL g} jt{dfgsf]b'ef{Uo xf] . hgtfsf] gfddf /fhgLltug]{ t/, hgtfsf] hLjg:t/ v:sb}hfg' / so{stf{sf] hLjgz]nL XjfQ}a9\g'n] klg ca hgtfdf g]tfx?k|ltlat[i0ff km}lnb}5 .

s'g} klg ljjfbsf] p7fgk"j{To;sf bL3{sflng k|efjsf] af/]df ;f]Rg'h?/L 5 . of]hgf agfOg'kb{5, To;sfgsf/fTds, ;sf/fTds kIfx?s]nfOg'kb{5 . xr'jfsf] e/df pQ]hgf,cfj]zdf rflnPsf sbdx? cfTd3ftLaGg klg ;S5g\ . To;n] ;dfh /d'n'ss} nflu c;xh kl/l:ylt pTkGgub{5 . s;}sf] :jfy{sf sf/0faf6ax';+Vos gful/sx?nfO{ cK7\of/f]kfg]{ vfnsf lqmofsnfknfO{ hgklIfodfGg ;lsb}g . d'n'sdf nfdf] ;dob]lvhgtfsf] gfddf w]/} /fhgLlt eO;s],hgtfn] g]tfnfO{ k6s–k6s ;fy lbO/x]sf5g\ . g]tfx? df]6fpFb} hfg] / hgtfb'AnfpFb} hfg] dfq xf]og, ul/aLsf]kL8f vKg g;sL vf8L d'n'sdfbf;tfsf] hLjg latfpg afWo 5g\ .g/fd|/L >d zf];gdf lklN;Psf 5g\ ./f]huf/Ldf uPsf g]kfnL r]nLx?sf]bb{gfs cj:yfdf g]tfx? /ldt] ag]sf5g\ . lbgx' F g]kfnLx?sf] zjladfg:yndf cfpFbf kl/jf/hgsf]lrTsf/n] ;fdfGo gful/s;d]tefjlaXjn ePsf 5g\ . s}of}+sf 3/phfl8Psf 5g\, ;f+:s[lts larnga9\bf] 5 . klZrdf ;+:s[ltnfO{ klgoxfFsf] kfl/jfl/s cj:yfn] p5'Gb}5 . klZrdf d'n'sx?sf hf]8L aLrc;dembf/L ePdf kl/jf/leq vf;}km/s kb}{g . lsgeg] pgLx?k9]n]v]sf ;fy} cfTdlge{/ x'G5g\ .cfly{s cefjn] pgLx?sf 5f]/f5f]/L

/ cGo kl/jf/ lanvaGwdf kb}{gg\ .t/, xfd|f] h:tf] k5f]6]kgsf] ;dfhdft nf]Ug] :jf:gL / cGo aLrsf]c;dembf/Ln] 5f]/f5f]/L, afa'cfdfnufot kl/jf/sf cGo ;b:onfO{ ;d]tk|ToIf k|efj kfb}{5 . lsgeg] Pp6fsf]sdfOn] l;+uf] kl/jf/sf] nfngkfngug'{kg]{ cj:yf l;h{gf eO/x]sf] 5 .cfly{s cefjsf sf/0faf6 /f]huf/Lsfnf lu lab ] l;Psfx?sf ] plrtJoj:yfkg ;d]t ;/sf/n] ug{g;s]sf] cj:yf 5 . of] ;d:of;dfwfg ;/sf/n] rfx]/ klg ug{;Sb}g . a]/f]huf/ o'jfo'jtLx? ljjzeO{ cj}wflgs ?kdf ;d]t lab]lzPsfklg 5g\ . of] ;a sf/0f /fhgLltscl:y/tf g} xf] . g]tf egfpFbfx?hgklIfo g} 5}gg\ . lgtfGt JolQmut:jfy{df r'n'{Dd 8'a]sf 5g\ . nfdf] ;dob]lvc/fhstf / cl:y/tf v8f u/L b]z /hgtfk|lt laZjf;3ft ul//x]sf 5g\ .o;}df cfkm\gf] eljio ;'/lIft ub}{ cfly{sljsf;df nfUg'kg]{ x}g / <

d'n'sdf ha;Dd cfly{sljsf; x'Fb}g, ta;Dd cfd g]kfnLhgtfsf] hLjg;t/ dfly p7\g} ;Sb}g .;Lldt ;d"x lbgk|ltlbg cfly{s;DkGgtfsf] r/dr'nLdf r9\b}5g\, eg]clwsf+z hgtf lakGgtfsf] df/dflklN;Psf 5g\ . o:tf] lae]b lsg <ca klg d'n'sdf s[lif, ko{6g, pbf]ucflbsf dfWodaf6 d'n'sdf cfly{sqmmflGt geP cfly{s?kn] d'n's g}6f6 kN6g] 5 . bnsf g]t[Tj ju{n]c? klg d'n'ssf] cfly{s ljsf;df;lqmotfsf ;fy cleofg yfNg h?/L5 . s]xL g]t[Tj ju{ t /fhgLltdf k'/fc;kmn eO;s]sf] cj:yfdf cfly{s;'wf/sf dfWodaf6 cfkm\gf] lu/]sf] ;fyarfpgtkm{ klg nfUb}gg\, eg] le/af6n8\g nfu]sf] uf]?nfO{ /fd/fd eGg;lsG5 sfFw yfKg ;lsb}g . cfu]/fd hfg] Û

d'df/fd vgfn

3u0ftGq -/fli6«o b}lgs_ @)&! ;fn r}q !( ut] laxLaf/4 4 4 4

l;6L :kf]6{; tkfO{sf] ;]jfdf;Dk"0f{ :kf]6{;\ cfO6dsf ;fy}

hLd cfO6d, :kf]6{; h;L{, d]8n,lzN8, lqms]6, elnan, km'6jn,Jof8ldG6gsf cfO6dx? rflxPdfxfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

:ju{åf/L PkmPd /f]8 3f]/fxLbfª df]=g+= (*$((!(@(#

CITY SPORT

CMA / A.N.M nf]s;]jf tof/L sIffo; bfª 6]lSgsn OlG:6Ro'6 CMA tflnd s]Gb| t'nN;Lk'/df olx r}q !) ut]b]lv CMA / A.N.M tof/L sIff rln/x]sf] 5g\ . tof/L sIff lngOR5'sx?n] l56f] ;Dks{ ug'xf]nf .xfd | f ljz ]i ftfx? Mxfd | f ljz ]i ftfx? Mxfd | f ljz ]i ftfx? Mxfd | f ljz ]i ftfx? Mxfd | f ljz ]i ftfx? M–bIf 8fS6/, lj=Pg / PrP åf/f k9fOg]–k|To]s xKtf gd'gf kl/Iff lnOg]–/fKtL c~rnd} Vofltk|fKt OlG:6Ro'6

bfª 6]lSgsn OlG:6Ro'6 CMA tflnd s]Gb| t'n;Lk'/ bfª,

)*@–%@@^$&, (*$&**%&* ,̂ (*$&()&!%( / (&$*%@@&*%

3f]/fxL 6«flkms rf]s l:yt ;+ud kf]lnlSnlgsdfk|To]s lbg k]6, 5ftL, d'6', gzf, dw'd]x tyf yfO/fO8/f]u ljz]if1 jl/i7 lkmlhl;og 8f= ldgrGb|clwsf/L åf/f lj/fdL r]shfFr eO/x]sf] hfgsf/Lu/fpFb5f}+ . ;DjlGwt lj/fdLn] ;Dks{ /fVg'xf]nf .

3f]/fxL, 6«flkms/f]8 bfª (M)*@–%^!@$#

;+ud kf]lnlSnlgs P08 8fOUgf]li6s k|f=ln=

sG;N6]G6 lkmlhl;og 8f= dLgrGb| clwsf/Lca ;+ud kf]lnlSnlgs 3f]/fxLdf

xfd|f ;]jfx? Mxfd|f ;]jfx? Mxfd|f ;]jfx? Mxfd|f ;]jfx? Mxfd|f ;]jfx? M!_PS;/] ;]jf@_ Ol;lh ;]jf#_ g]j'nfOh/ ;]jf$_ kmfd]{;L ;]jf%_ cfkm\g} ;+:yfdf yfO/fO8 hfFr tyf pkrf/ ;]jfsf];fy} cTofw'lgs k|of]u zfnfsf] Joj:yf .

k|To]s dlxgfsf] klxnf]zlgjf/ vfnL k]6df lgz'MNsJn8 ;'u/sf] r]shfFr ul/G5 .

xfdL sxf“, ;Dk"0f{ lukm\6 cfO6d, lsrg cfO6d, cfl6{lkml;on lu|g KnfG6, :kf]6{; cfO6d, Do"lhsn cfO6d-lu6f/, xfdf]{lgod, tanf, dfbn, 9f]ns, sª\uf], lk=6L= 8«d, 8«d ;]6 tyf ;Dk"0f{ Do"lhsn ;fdfgx? pknJw 5 .

Pe/ lu|g luˆ6\; P08 Do"lhsnpd]z dfu{ 3f ]/ fxL–bfª df ] = (*%&*#@&&@pd]z dfu{ 3f ]/ fxL–bfª df ] = (*%&*#@&&@pd]z dfu{ 3f ]/ fxL–bfª df ] = (*%&*#@&&@pd]z dfu{ 3f ]/ fxL–bfª df ] = (*%&*#@&&@pd]z dfu{ 3f ]/ fxL–bfª df ] = (*%&*#@&&@

k|m]; df;' k|lt s]hL ? @().–v'§f 6fpsf] k|lt s]hL !@).–

sn]hf], kf+u|f k|lt s]hL @&).–

;lxbu]6 3f]/fxL, bfª(M)*@–%^@)##,df]=(*%&*#!!#(

ls;fg k|]m; xfp;lhpFbf] j|f]On/ km'6s/ k|lt s]=hL= @)%.–.–.–.–.–

j|f]On/ df;'sf] kf/vLnfO{ v'zLsf] vj/

dfnkf]t sfof{no /f]Nkfsf] ;fj{hlgs ;'rgf/f]Nkf lhNnf h]njfª uf=lj=;= j8f g+= $ a:g] hLtaxfb'/ a'9f du/

n] d]/f] afaf ;'s] a'9fsf] ldlt @)%#÷)*÷)# df :ju]{ ePsf] x'Fbf lghsf]gfddf btf{ >]:tf ePsf] /f]Nkf h]njfª uf=lj=;= j8f g+= #, $, % / &df kg]{ ls g+= @)(, @@^, &^&, !!#%, !$^, ^#*, %!#, %(#, %(&,^%#, !#, !^, @%, @(, &$( / ^%) ;d]tsf] hUuf d]/f] gfddf Psnf}6Lgfd;f/L u/LkfpmF elg ldlt @)&!÷!@÷!* df o; sfof{nodf lgj]bglbPsfn] lgh lgj]bs afx]s pQm hUufdf xsbfjL nfUg] xsbf/ /c+lzof/x? ePdf of] ;"rgf k|sflzt ldltn] #% k}lt; lbgleq dfnkf]tsfof{no /f]Nkfdf ;j't k|df0f ;lxt xsbfjL ug{ cfpg'xf]nf . pQm Dofbleq sf]xL s;}n] bfjL gu/L Dofb u'hf/]df lgh lgj]bs hLtaxfb'/ a'9fdu/sf] gfddf pk/f]Qm hUufx? lgodfg';f/ Psnf}6L gfd;f/L eO{hfg]Joxf]/f ;d]]]t o;} ;'rgfåf/f hfgsf/L u/fOG5 . Olt ;Djt @)&! ;fn r}q dlxgf !* ut] /f]h $ z'ed\ .

dfnkf]t sfof{no bfªsf] ;fj{hlgs ;"rgf Ûbfª lhNnf nfndl8of uflj; j8f gDj/ * a:g] sflnk|;fn rf}w/Ln]

lgDg lnlvt hUuf >]itfsfod, gfd;f/L ul/ kfpF elg lgj]bg lbg'ePsf]x'Fbf, ;a}sf] hfgsf/Lsf nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 . lgj]bssf]gfddf >]itf sfod, gfd;f/L x'g' gkg]{ sf/0f eP jf c? s;}sf] gfddf;d]t >]itf sfod, gfd;f/L x'g'kg]{ eP jf lgj]bs afx]s c? xsjfnfklg eP sf/0f / k|df0f;lxt of] ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] #%lbgleq lgj]bssf] gfddf >]itf sfod, gfd;f/L x'g' gkg]{ sf/0f v'nfO{c?sf] klg xs nfUg] eP k|df0f;lxt / gfd;f/L ug'{kg]{ jf c? klgxsjfnf eP xsjfnfn] cfkm\gf] lhls/ ;lxt lgj]bg ug{ cfpg' xf]nf .;do leq bfjL la/f]w ug{ gcfP sfg"g adf]lhd e}hfg] Joxf]/f ;"lrtul/G5 .lgj]bsn] >]itf sfod ug{ dfu u/]sf] hUufsf] ljj/0f Muflj; j8f g+= lsQf g+= If]qkmn hUuf wgLsf] gfduflj; j8f g+= lsQf g+= If]qkmn hUuf wgLsf] gfduflj; j8f g+= lsQf g+= If]qkmn hUuf wgLsf] gfduflj; j8f g+= lsQf g+= If]qkmn hUuf wgLsf] gfduflj; j8f g+= lsQf g+= If]qkmn hUuf wgLsf] gfdbfª nfndl6of * ª @#$ )–*–!( !÷@ efu'/fd rf}w/L

o;df pQm ls= g+= sf] h=w= k|df0fk'hf{df ck|dfl0ft b]lvg uPsfnhUuf >]itf sfod gfd;f/L ug{ dfu u/]sf] .

nfdf] ;odb]lv nf]s;]jf tof/L sIff ;~rfngdf ;kmn x'Fb} cfPsf] o;lqmol6e nlg{ª cSof8dL 3f]/fxL bfªaf6 o;jif{ nf]s;]jf tof/L sIff u/Llnlvt tyf df}lvs k/LIffdf * hgf CMA / @ hgf ANM df ;kmntfk|fKt ug{'x'g] ;a}nfO{ xflb{s awfO{sf ;fy nf]s;]jfsf gofF tof/L sIffx? ;~rfngx'g u}/x]sf]n] ;dod} kmf/d el/ 9'Ss x'g xflb{s cg'/f]w ub{5f}+ .

nf]s;]jf tof/L sIff

xfd|f ljif]ztfx?M

!_ ;/sf/L dfGotf k|fKt z}lIfs cSof8dL .@_ cg'elj lghfdlt sd{rf/Lx?åf/f k|lzIf0f lbOg] .#_ k|To]s aif{ ;xefuLx? kf; u/fpg ;kmn ePsf] .$_ k|lzIfsåf/f tof/ ul/Psf] xft] ;fdu|L lgMz'Ns k|bfg ul/g] .%_ k|To]s xKtf nf]s;]jfsf] gd"gf adf]lhd k/LIff ;~rfng x'g] .

lqmol6e nlg{ª cSof8dLkl/jf/ lgof]hg cufl8 3f]/fxL, bfª (M)*@–%^!(!(, (*%&*#)&$#

nf]s;]jftkm{! gfoa ;'Aaf@ vl/bf/ -bf];|f] ;d"xsf] sIff ;~rfng eO/x]sf]5 .#_#_#_#_#_ CMA/ANM sf tof/L sIff ;~rfng x'“b} .

CMA/ANMsf tof/LsIffx?

;~rfng x'guO/x]sfn]

kmf/fd v'Nnful/Psf] 5 .

-ljxfg–;f“em sIff ;~rfng eO/x]sf] ._

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf Ûd]/f ] lgDg Joxf ]/f ePsf ] /fxbfgL ldlt @)&!÷!)÷@( ut]

hpnL kf]v/Laf6 ;b/d'sfd lnjf+u hfFb} ubf{ af6f]df x/fPsf]n] kfpg'x'g]dxfg'efjn] glhs}sf] k|x/L rf}sL jf lgDg 7]ufgfdf a'emfO{lbg'x'g cg'/f]w 5 .

gfdM efgaxfb'/ a'9f 7]ufgfM hpnL kf]v/L–^ /f]Nkf/fxbfgL gDa/M $*!%*!$ df]=g+=M (*#*^!^%^)

o; zflGt ;'wf ls08/ uf8]{g :s"ndf sIff Kn] u|'ksf]nflu ;Lldt l;6df egf{ v'Nof] .

egf{ v'Nof] Û egf{ v'Nof] Û egf{ v'Nof] Û

"East to west Shanti Sudha is the Best."

!_ l;6 ;+Vof @) dfq -h'lgo/ Kn] u|'k_ .@_ pd]/ # jif{ k'/f eO;s]sf] . #_ k|s[lt k4lt lzIff .$_ cl8of] lel8of]dfkm{t\ lzIff . %_ afn ljsf;sf] ;Gt'ng .^_ v]n ljlwsf] k|of]u . &_ afn dgf]lj1fg / k|:km'6gdf hf]8 .

zflGt ;'wf ls08/ uf8]{g :s"n;Dks{ M

3f]/fxL, bfª (M)*@M%^)*)$, %^@(#*

Play Group xfd|f ljz]iftfx? M

/fKtL c~rnd} 7"nf] /fzLsf]km'6an k|ltof]lutf ;DaGwL ;"rgf Û

gj jif{ @)&@ ;fnsf] kfjg ca;/df o; bfª o'jf d~rn]cfof]hgf ug{ nflu /x]sf] …Go"o/ sk km"6jn k|ltof]lutfÚ eJo /;Eo tl/sfn] ;~rfng u/L ;kmn kfg{sf nflu ;Dk"0f{ tx/ tKsfaf6 ;sf/fTds ;xof]usf] ck]Iff ub}{ ;Dk"0f{ km"6anSnj, ljBfno, ;+3;+:yf / sn]hx?nfO{ ;xeflutfsf nfluxflb{s cfJxfg ub{5f}+ .k'/:sf/x? M!_ k|yd k'/:sf/ ? %) xhf/ gub .

;fy} $) xhf/sf] /lgª lzN8 t/ of] lzN8 eg]tLg k6snuftf/ lht]df dfq kr x'g]5 .

@_ låtLo k'/:sf/ ? @% xhf/ .#_ ;]dL kmfOglni6 b'j} l6dnfO{ %÷% xhf/ .k | To ]s bt f { ePsf l6d / v ]n f8 Ln ] k fng f ug ' { kg ] { l godx? Mk | To ]s bt f { ePsf l6d / v ]n f8 Ln ] k fng f ug ' { kg ] { l godx? Mk | To ]s bt f { ePsf l6d / v ]n f8 Ln ] k fng f ug ' { kg ] { l godx? Mk | To ]s bt f { ePsf l6d / v ]n f8 Ln ] k fng f ug ' { kg ] { l godx? Mk | To ]s bt f { ePsf l6d / v ]n f8 Ln ] k fng f ug ' { kg ] { l godx? M!_ l6d OlG6«sf] btf{ z'Ns ? @% ;o . ;fy} l/kmfpG8]zg l8kf]lh6

!% ;o u/L $ xhf/ a'emfpg'kg]{5 .@_ x/]s l6ddf !^ hgf v]nf8L / ! hgf l6d Dofg]h/ ;xeflu

x'g'kg]{5 .#_ x/]s l6dn] :ki6 b]lvg] kmf]6f];lxt gfdfjnL btf{ ug'{kg]{5 .

;fy} pQm gfdfjnL k|ltof]lutf cjlwe/ s]/d]6, km]/abnug{ kfOg]5}g .

$_ l6d btf{ ubf{ cflwsfl/s Snj, ;+3;+:yf, 6f]n ljsf; jfljBfnosf] cflwsfl/s n]6/Kof8df lgj]bg;lxt k]z ug'{kg]{5 .

%_ k|ltof]lutf cjlwe/ s'g} v]nf8LnfO{ rf]6k6s jf uDeL/ 3fOt]ePdf ;DjlGwt l6dn] g} ;f]sf] pkrf/sf] lhDd]jf/L Joj:yfkgug'{kg]{5 . -k|f/DeLs pkrf/ eg] cfof]hsn] ug]{5 ._

^_ v]n cjlwdf s'g} l6dsf] v]nf8Ln] cafl~5t lqmofSnfk u/]dflhDd]jf/L ;f]xL l6dn] lng'kg]{5 .

&_ k|To]s l6dn] cfkm\gf] 8«]; ;lxt v]n d}bfgdf pkl:yt x'g'kg]{5 .*_ v]n d}bfgleq cDkfo/sf] lg0f{o g} clGtd lg0f{o x'g]5 . cDkfo/sf]

lg0f{o ljkl/t s'g} lqmofSnfk ug{ kfOg]5}g .(_ v]n cjlwe/ s'g} l6dn] u'gf;f] /fVgsf nflu v]n ;dfKt ePsf]

cfwf 306fleq k|df0f;lxt ;DalGwt 6Ldsf] v]n Dofg]h/n]cfof]hssf] k|fljlws ;ldltdf k]z ug'{kg]{5 . ;DjlGwt ;ldltsf]lg0f{o g} clGtd x'g]5 .

!)_ nuftf/ b'O{j6f kx]+nf] sf8{ kfPsf] v]nf8Ln] csf]{ k|ltof]lutfdf;xeflutf hgfpg kfpg] 5}g . /ftf] sf8{ kfPdf b'O{v]ndf ;xeflu x'gkfpg]5}g .

!!_ k|To]s l6d / v]nf8L v]nd}bfgdf tf]lsPsf] ;dodf pkl:yt x'g'kg]{5. s'g} sf/0fj; l9nf ePdf ;DalGwt l6dn] cfof]hs sldl6nfO{cu|Ld hfgsf/L u/fpg'kg]{5 / cfof]hs sld6Lsf] lg0f{o cg';f/cfwf3G6f;Ddsf] ;do pQm l6dnfO{ pknJw u/fOg]5 . pQm

;dodf klg l6d gcfPdf csf]{ l6dnfO{ laho 3f]ifLtl6d btf{ ug] { clGtd ldtL M M M M M @)&! r}q @* ut] zlgjf/ !) ah];Dd .6fO{l;6 k|sfzg ;f]xL lbgsf] !! ah]

bfª o'jf d~rbfª o'jf d~rbfª o'jf d~rbfª o'jf d~rbfª o'jf d~r;Dks { d f ] j fOn M (*!)*^!(#) , (*!@*)%@*^, (*$&(!^!&&;Dks { d f ] j fOn M (*!)*^!(#) , (*!@*)%@*^, (*$&(!^!&&;Dks { d f ] j fOn M (*!)*^!(#) , (*!@*)%@*^, (*$&(!^!&&;Dks { d f ] j fOn M (*!)*^!(#) , (*!@*)%@*^, (*$&(!^!&&;Dks { d f ] j fOn M (*!)*^!(#) , (*!@*)%@*^, (*$&(!^!&&

O{ltxf;, snf, efiff, ;F:s[lt, hghftLsf ] klxrfg, s[lif, kz'kfng,O{ltxf;, snf, efiff, ;F:s[lt, hghftLsf ] klxrfg, s[lif, kz'kfng,O{ltxf;, snf, efiff, ;F:s[lt, hghftLsf ] klxrfg, s[lif, kz'kfng,O{ltxf;, snf, efiff, ;F:s[lt, hghftLsf ] klxrfg, s[lif, kz'kfng,O{ltxf;, snf, efiff, ;F:s[lt, hghftLsf ] klxrfg, s[lif, kz'kfng,hl8a '6L ko {6g ljsf;df xfd | f ] cleofg .hl8a '6L ko {6g ljsf;df xfd | f ] cleofg .hl8a '6L ko {6g ljsf;df xfd | f ] cleofg .hl8a '6L ko {6g ljsf;df xfd | f ] cleofg .hl8a '6L ko {6g ljsf;df xfd | f ] cleofg .

oxL gofF jif{ @)&@ sf] z'ef/De;Fu} a}zfv ! b]lv % ut];Ddf?s'dsf] ts;]/fdf ;'? x'g nflu/x]sf] cflbaf;L hghftL ;fF:s[ltsdxf]T;jdf kfNg'x'gsf nflu ;Dk"0f{ dxfg'efjx?df xflb{s cfdGq0fub{5f} .d'Vo cfsif{0fx? Md'Vo cfsif{0fx? Md'Vo cfsif{0fx? Md'Vo cfsif{0fx? Md'Vo cfsif{0fx? M!_ nf]k pGd'v cflbaf;L hghftLx?sf k]zf Joj;fo snf sf}znx?,cNnf], ef+u|f / e]8fsf] pgaf6 lgld{t kf]iffs, du/ e]ife'iff, :yfgLorf]of tyf km]l/ofaf6 lgld{t ;fdfu|Lx?sf] k|bz{gL .@_ cflbaf;L hghftLx?sf kf}/flgs k'/ftflTjs j:t'x?, cfu{lgs s[lifpkr k|fs[lts jx'd'No hl8a'6L / k|yfhGo vs{ uf]7 tyf :ofpaufgsf] cjnf]sg ug{ ;lsg] .#_ P]ltxfl;s du/ a:tLx?, cflbaf;L hghftL ;+u|fxfno, k};fsf6 ]sf ] 7 fp F 6s;f/ , pQ/u +u f gbL; Fu } df5fsf ] vf ] / /9f]/kf6gsf] dgf]/d b[io;Fu} xf]d:6]sf] cf/fdbfoL af; :yfg ePsf] .$ _ g fu l /s l/st f , ck f + u k l /rokq , dtb ft f g fd fjnLkl/rokq ljt/0f nufot ljz ]i f1 8fS6/x?4f/f ljleGg/f]usf] :jf:Yo pkrf/ h:tf ;/sf/L ;]jf k|bfg ul/g] .%_ vfgf dxf]T;j / s[lif k|bz{g^_ cfGtl/s / afXo ko{6g k|a4{g;Fu} :yfgLo tyf /fli6o :t/sfVofltk|fKt snfsf/x?;Fu ;fF:s[lts sfo{qmd .;fy} ljleGg v]ns'b / k'/:sf/x?!_ v'Nnf /fli6o elnjnk|yd k'/:sf/ ? ! nfv bz xhf/ ;lxt d]8n / k|df0fkq .@_ dlxnf elnjnk|yd k'/:sf/ M ? krf; xhf/ ;lxt d]8n / k|df0fkq .To:t} k'/:sf/ ePsf cGo v]ns"bx?M!_ Dof/fy'g @_ a'/sfpg] #_ 5]nf] xfGg] $_ 3f]8f bf}8 %_ wg'if af0f^_ ;fF9] h'wfO{ &_ klxrfgdf cfwfl/t ;fF:s[lts emfFsLx?dfly pNn]lvt ;a} v]ns'bx?df k|yd, l4tLo / t[tLo k'/:sf/sf]Joj:yf ul/Psf] 5 .gf]6M elnjn v]nx? lkmkmf lgod cg';f/ /fli6"o /]k|mL4f/f v]nfO{g]5 . v]nsf] btf{ ug]{ clGtd ldlt a}zfv ! ut] leq;Ddf ul/;Sg'kg]{5 . v]n @ ut]b]lv ;~rfng ul/g] 5 . ;fy} ;a} v]nsf v]nf8Lx?clgjfo{ kf];fsdf j}zfv ! ut] dfr{ kf;df ;xefuL x'g'kg]{ 5 .

cfof ]hscfof ]hscfof ]hscfof ]hscfof ]hs

a}zfv ! b]lv % ;Dd ?s'd ts;]/f hfcf+}hghflt dxf]T;j @)&@ eJo?kdf ;kmn kf/f}+

;Dks{ gDa/x?McWoIfM (*%!!$@*@$ pkfWoIfM (*$#!@^$#% dxf;lrjM (&$*%%%*(#

cflbjf;L hghflt snf ;f F:s[lts dxf]T;j d'ncfof ]hs ;ldlt ts;]/f ?s'd

ljut !) jif{b]lv :6fkm g;{÷HA÷cf]e/l;o/ tyf Nofj,kmfd{];L, I.Sc.(Ag.), CMA, ANM tyf Science BridgeCourse ;~rfng ub{} cfO/x]sf] o; jif{ klg sIffx? ;~rfngx'g uO/x]sfn] OR5's cleefjs tyf ljBfyL{x?n] t'?Gt ;Dks{u/L cfkm\gf] ;L6 ;'/lIft ug{ cg'/f]w ub{5f}+ .egf{ ;'? ldlt M r}q !^ ut]b]lvsIff ;~rfng M r}q @% ut]b]lv

:6fkm g;{÷HA÷cf]e/l;o/ tyfScience Bridge Course sf] ;"j0f{ cj;/ Û

;Dks{ M Pk]S; sDKo"6/3f]/fxL, bfª . df]=g+= (*%&*#)%*(, (*$&*()*#$

sf6]sf]xn, 3f]/fxL, bfªdf]=g+= (*$&*@)@#&

ca t'n;Lk'/df kfgL cfhsf] cfh}cab]lv 3f]/fxLdf Pp6f / t'n;Lk'/df tLgj6f kfgL 6\ofªs/x? cfkm\g} 8Lk

af]l/ª / h]g]/]6/sf ;fy oxf“x?sf] ;]jfdf .

uf}td jf6/ ;Knfo;{t'n;Lk'/ ;Dks{ M s"naxfb'/ e08f/L

df]=g+= (*$&*#)($$,kmf]g g+=M )*@–%@@&&*

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf Ûd]/f ] lgDg Joxf ]/f ePsf ] /fxbfgL ldlt @)&!÷!)÷@( ut]

t'n;Lk'/af6 3f]/fxL hfFb} ubf{ af6f]df x/fPsf]n] kfpg'x'g] dxfg'efjn] glhs}sf]k|x/L rf}sL jf lgDg 7]ufgfdf a'emfO{lbg'x'g cg'/f]w 5 .

gfdM b |f ]0f e08f/L 7 ]ufgfM >Lufp F–# bfª/fxbfgL gDa/M $)%*)%^ df]=g+=M (*^^(!^%*^

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf Ûd]/f ] lgDg Joxf ]/f ePsf ] /fxbfgL ldlt @)&!÷!)÷@( ut]

t'n;Lk'/af6 3f]/fxL hfFb} ubf{ af6f]df x/fPsf]n] kfpg'x'g] dxfg'efjn] glhs}sf]k|x/L rf}sL jf lgDg 7]ufgfdf a'emfO{lbg'x'g cg'/f]w 5 .

gfdM lvdaxfb'/ /fjt 7 ]ufgfM wgg{–$ bfª/fxbfgL gDa/M )%^)#&*)

g]zgn OlG:66\o'6g]zgn OlG:66\o'6g]zgn OlG:66\o'6g]zgn OlG:66\o'6g]zgn OlG:66\o'6 ckm Xo'dg PS;nG;

:ju{åf/L Pkm=Pd= /f]8, 3f]/fxL–!! Ph. No. 082-560801`, 9847993412

ljBfyL{ eO{ cfpg'xf];,u'? eO{ kms{g'xf];\ .

Entrance tof/L sIffMtof/L sIffMtof/L sIffMtof/L sIffMtof/L sIffM:6fkm g;{,:6fkm g;{,:6fkm g;{,:6fkm g;{,:6fkm g;{, HA,,kmfd] {;L, Nofa, kmfd] {;L, Nofa, kmfd] {;L, Nofa, kmfd] {;L, Nofa, kmfd] {;L, Nofa, CMA, cgdL, cgdL, cgdL, cgdL, cgdL,

cf ]e/ l;o/, cf ]e/ l;o/, cf ]e/ l;o/, cf ]e/ l;o/, cf ]e/ l;o/, I.Sc.(Ag.) ,,,,, km/ ] :6 « L , cldg tyf km/ ] :6 « L , cldg tyf km/ ] :6 « L , cldg tyf km/ ] :6 « L , cldg tyf km/ ] :6 « L , cldg tyf

;a} tof/L sIffx? / ;fOG; la |h sf ] if { ;a} tof/L sIffx? / ;fOG; la |h sf ] if { ;a} tof/L sIffx? / ;fOG; la |h sf ] if { ;a} tof/L sIffx? / ;fOG; la |h sf ] if { ;a} tof/L sIffx? / ;fOG; la |h sf ] if { ===============

-r}q @@ ut] b]lv sIff z'?_-r}q @@ ut] b]lv sIff z'?_-r}q @@ ut] b]lv sIff z'?_-r}q @@ ut] b]lv sIff z'?_-r}q @@ ut] b]lv sIff z'?_

lgoldt sIfflgoldt sIfflgoldt sIfflgoldt sIfflgoldt sIffx? x? x? x? x? :English Language: Basic,

Diploma, Advance Diploma, IELTS

Computer: Basic, Diploma, Advance Diploma.

Soft-Skills Training : Personality Development,

Public Speaking, Art of Living, Leadership Training

nf ]s ;]jfMnf ]s ;]jfMnf ]s ;]jfMnf ]s ;]jfMnf ]s ;]jfMv/Lbf/,v/Lbf/,v/Lbf/,v/Lbf/,v/Lbf/, sDKo"6/ ck/]6/sDKo"6/ ck/]6/sDKo"6/ ck/]6/sDKo"6/ ck/]6/sDKo"6/ ck/]6/, , , , , c=g=dL=,c=x]=j=c=g=dL=,c=x]=j=c=g=dL=,c=x]=j=c=g=dL=,c=x]=j=c=g=dL=,c=x]=j=-gf]6M v/Lbf/sf] ul0ft, lj1fg / I.Q.sf] ljif]z sIff OR5's

NIHEsf]l/og efiffsf] sIff r}q @@sf]l/og efiffsf] sIff r}q @@sf]l/og efiffsf] sIff r}q @@sf]l/og efiffsf] sIff r}q @@sf]l/og efiffsf] sIff r}q @@ ut] b]lv rNb} 5ut] b]lv rNb} 5ut] b]lv rNb} 5ut] b]lv rNb} 5ut] b]lv rNb} 5

gof F sIf f rNbgof F sIf f rNbgof F sIf f rNbgof F sIf f rNbgof F sIf f rNb } 5g .} 5g .} 5g .} 5g .} 5g .

?s'dsf &@ hgfdf Ifo/f]u?s'd r}q !* -u;_ .

?s'ddf Ifo/f]uLsf] ;+Vof &@k'u]sf] tYofª\s ;fj{hlgs ul/Psf] 5 . lhNnf :jf:Yo sfof{no?s'dn] d+unaf/ ;fj{hlgsu/]sf] tYofª\sdf !% jif{dflysf^) hgf / !% jif{d'lgsf !@hgf Ifo/f ]uL /x]sf 5g\ .sfof{nosf cg';f/ utjif{sf]t 'ngfdf o;jif { Ifo/f ]uLsf ]; +Vofdf sdL cfPsf ] 5 .ufpFufpFdf hgr]tgf a[l4;Fu}tflnd k|fKt :jf:Yo sfo{stf{x?n]la/fdLx?nfO{ cf}iflw v'jfpg]u/]sfn] Ifo/f]uLsf] ;+Vofdf sdLcfPsf] Ifo/f]u lgjf/0f sfo{qmdsfsfo{qmd ;+of]hs uh]Gb| ofbjn]hfgsf/L lbg'eof] . Ifo/f]u kQfnfUg] lalQs} lgoldt ?kdf cf}iflw;]jg u/] k"0f{?kdf :j:y x'g]ofbjn] atfpg'eof] .

kz'kfng tflnd ;'?t'n;Lk'/ r}q !* -u;_ .

kz'kfng ;DaGwL ! ;o @$ 306]tflnd ;'? ePsf] 5 . u|LgkmfpG8];g g]kfnsf] cfof]hgf tyfJoj;foLs ;Lk ljsf; tflnds]Gb|sf] cfof]hgfdf tflnd ;'?ePsf] xf] . kmfpG8];gsf cWoIflji0f' s];Lsf] cWoIftf tyfJoj;foLs ;Lk ljsf; tflnds]Gb|sf k|d'v gf/fo0fk|;fb /]UdLsf]k | +d 'v cfltYotfdf tflndsf]pb\3f6g ul/Psf] xf] . tflndpb\3f6g sfo{qmddf Go"l;lksfdxf;lrj kbd s];L, ledfh{'g/ ] Ud L , k | lzI f ; ' j f;cfrfo{nufPsfn] af ]Ng'ePsf]lyof] . sfo{qmddf ;b:o ltns;fx'n] :jfut dGtJo /fVg'ePsf]lyof ] . tflndsf @% hgfs[ifsx?sf] ;xeflutf /x]sf] ;lrj;'/]z /fjtn] hfgsf/L lbg'eof] .

nfkf sfo{qmdsf] cg'udgbfª , r }q !* -u;_.

:y fg Lo hnj fo ' cgs 'nsfo{qmdsf] af3df/] uflj;df/x]sf of]hgfx?sf] cg'udgul/Psf] 5 . af3df/]sf] j8fgDj/!–df ;'wfl/Psf] r'nf], j8fgDj/–! d} kfgL kf]v/L lgdf{0f :yn, #sf] l;rfO{ yf]kf of]hgf, vfg]kfgL6\ofª\sLsf] cg'dug ul/Psf]xf] . cg'ug sfo{qmddf hnjfo'cg's"n sfo{qmd lhNNff ;+of]hs/fd yfkf, lhNNff ljsf; ;ldltsfn]vf clws[t d]3/fh zdf{, lhNNffkz' sfof{nosf k|d'v 8f= lji0f'lwtfn, lhNnf jg sfof{nosf;xfos jg clws[t xl/ uf}td,g]kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf;b:o uf]s0f{ kf}8]nsf] ;xeflutf/x]sf] lyof] .

e/kbf]{

;dfrf/, dgf]/~hg,

1fgjb{s ;fdfu|L,

/f]rs k|;+u Pj+

ljleGg ;fdfu|Lx?

;lxt

cGt/f{li6«o :t/d}

rrf{sf] lzv/ r'Dg

;kmn

www.uskhabar.com

online x]g{ ge'nf}+ .;~rfns M;~r fns M;~r fns M;~r fns M;~r fns Mls;g / ]UdLls;g / ]UdLls;g / ]UdLls;g / ]UdLls;g / ]UdL

k|sfzs÷;Dkfbs M ;ljg lk|of;g, sfo{sf/L ;Dkfbs M 6Lsf a:g]t, k|jGws M kf?n dxh{g, Joj:yfks M 6f]kaxfb'/ lh=;L=, cltly ;Dkfbs M gf/fo0f ttf{n, ;Nnfxsf/x? M b]jL kf]v|]n, j;Gts'df/ zdf{ Email : daily.ganatantra@gmail.com, sabinpriyasan@gmail.com sfof{no M u0ftGq /fli6«o b}lgs 3f]/fxL, bfª kmf]g÷km\ofS; )*@–%^!()*, (*%&*#)#$#, (*)^@%)&*&

zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ …sÚ nfOg (*$&($$%%( ndxL (*$$(#)&@), ?s'd (*$&*^()!&, ;Nofg (*$&**(@)$, Ko"7fg (*$&*@)#!(, /f]Nkf (&$*%@^^@%, g]kfnu~h (*$*)@!!*!, d'b|s M ;'lk|d ckm;]6 k|]; 3f]/fxL, bfª

@)&! ;fn r}q !( ut] laxLaf/ 4lh=sf=b=g+= #)÷)^$÷)^%

tkfO{ xfd|f ] zx/3f]/fxLsf] e/tk'/df @)&!r }t !% ut ]b ] lv k "0 f {kfl/jfl/s Pj+ ;'/lIft

jftfj/0fdf la|hsf]if{, 6\o'zg, +2, k|fljlws SofDk; tyfSofDk; k9\g rfxg] 5fqfx?sf] nflu dfu{bz{g uN;{dfu{bz{g uN;{dfu{bz{g uN;{dfu{bz{g uN;{dfu{bz{g uN;{xf]:6]nxf]:6]nxf]:6]nxf]:6]nxf]:6]n v'n]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

uN;{ xf]:6]n v'n]sf] hfgsf/L Û

dfu{bz{g uN;{ xf]:6]ndfu{bz{g uN;{ xf]:6]ndfu{bz{g uN;{ xf]:6]ndfu{bz{g uN;{ xf]:6]ndfu{bz{g uN;{ xf]:6]n, , , , , 3f]/fxL–!! bfª-e/tk'/sf] psfnf] r9\g] lalQs} bflxg] lt/ /x]sf] b'O{tn]ejg_, ;Dks{ gDj/ M (*$$(&#!#),(*$&*#!@%$

xfd|f z'e]R5's ldq ls/0fs'df/ls/0fs'df/ls/0fs'df/ls/0fs'df/ls/0fs'df//]UdL/]UdL/]UdL/]UdL/]UdL g]kfn ;/sf/sf] dGqL:t/sf] ldlt@)&! r}q !! ut]sf ] lg0f {o cg';f/

3f]/fxL gu/ ljsf; ;ldlt3f]/fxL gu/ ljsf; ;ldlt3f]/fxL gu/ ljsf; ;ldlt3f]/fxL gu/ ljsf; ;ldlt3f]/fxL gu/ ljsf; ;ldltsf] ul/dfdo cWoIf kbdf dgf]go x'g'ePsf]df xflb{sjwfO 1fkg ub}{ ;kmn sfo{sfnsf] sfdgfub{5f}+ .

xflb{s awfO{

s[i0faxfb'/ rf]w/L -cWoIf_

ckf+u dfgj clwsf/ Pj+ ;/f]sf/ d~r kl/jf/3f]/fxL bfª

xflb{s ;dj]bgf/fli6«o k|hftGq kf6L{ 3f]/fxL–!) sf

cWoIf cgª\udfg >]i7 sf] oxL ldtL@)&! r}q !! ut]sf lbg &@ jif{sf]pd]/df ePsf] b'Mvb= lgwgn] xfdL cToGtddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvsf]o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf]sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgk|ltO{Zj/n] w}o{wf/0f ug]{ zlQm k|bfg u?g\egL ulx/f] ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .hGd M lj=;+= !(((

/fli6«o k|hftGq kf6L{

d[To' M @)&!÷!@÷!!

lhNnf sld6L kl/jf/,bfª

Pj+

6f]kaxfb'/ zfx -cWoIf_, g/]zh+u /f0ff -;lrj_, clndxdb ldof -s]Gb|Lo ;b:o_,ltns/fd zdf{ dhu}of -k"j{ s]=;= Pj+ ;+u7g ljefu s]Gb|Lo ;b:o_,j+lzs'df/ zdf{ -k|jQmf_, ltnsaxfb'/ a:g]t -jl/i7 lhNnf ;b:o_

cfjZostfo; l;6L uf8{]g k|f=ln= -ˆofDnL /]i6'/]G6 P08 nh_ sf

nflu s]xL bIf Pj+ cg'ejL sd{rf/L cfjZostf k/]sf] x'FbfOR5's JolQmx?n] t'?Gt ;Dks{ ug{'xf]nfkb M g]kfnL s's ;+Vof M ! hgfkb M rfOlgh s's ;+Vof M ! hgfkb M x]Nk/ ;+Vof M ! hgftnj M cfk;L ;dembf/Ldf to ul/g]5

gf]6 M bIf tyf cg'ejLnfO{ ljz]if u|fXotf

-vfg / a:g]Joj:yf 5_

l;6L uf8]{g k|f=ln= ˆofDnL /]i6'/]G6 tyf nh3f]/fxL, bfª (M)*@–%^@)%)

xflb{s ;dj]bgf

o; klqsfsf z'elrGts lzIffk|]dL 3f]/fxL–!)gof“ahf/ lgjf;L cgª\udfg >]i7 sf] oxL ldlt@)&! r}q !! ut]sf lbg &@ jif{sf] pd]/df ePsf]b'Mvb= lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf]sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgk|lt O{Zj/n]w}o{wf/0f ug]{ zlQm k|bfg u?g\ egL ulx/f] ;dj]bgfk|s6 ub{5f}+ .

hGd Mlj=;+= !(((

u0ftGq /fli6«o b}lgs

d[To' M@)&!÷!@÷!!

3f]/fxL, bfª kl/jf/

o; ;+:yfsf ;lrj lza >]i7lza >]i7lza >]i7lza >]i7lza >]i7o'jf ;~hfn lqk'/ gu/sf] ul/dfdocWoIf kbdf lgjf{lrt x'g'ePsf]dfxflb {s jwfO 1fkg ub } { ;kmnsfo{sfnsf] sfdgf ub{5f}+ .

xflb{s awfO{

a;Gt >]i7 -cWoIf_ ljj]s >]i7 -dxf;lrj_

u|fld0f ljsf;sf nflu :jf:Yo / jftfj/0f g]kfn-----HEAD NEPAL_ _ _ _ _ kl/jf/, bfª

xhf/ lalgof]hg ul/Psf] 5 .o:t} :jf:Yorf}sL /fhk'/sf] ejglgdf{0fsf nflu nfkf sfo{qmdn]utjif{ !) nfv ;xof]u u/]sf] /ejgnfO{ k"0f{tf lbgsf nfluo;jif{ @ nfv cfly{s ;xof]uul/Psf] g]kfn hnjfo' kl/jt{g;xof]u nfkf sfo{qmdsf hnjfo'kl/jt{g clws[t ;'lbk cfrfo{n]hfgsf/L lbg'eof] . jiff{sf] ;dodf/fhk'/sf ljleGg :yfgdf x'g]s6fg /f]Sgsf nflu ljleGgufp Fx?df t6aGwsf ] sfdeO/x]sf] cfrfo{n] atfpg'eof] .o;jif{ /fhk'/ uflj;df ljsf;lgdf{0fsf ;fy} ljleGg r]tgfd'nssfo{qmdsf] nflu ^) nfv &(xhf/ ?k}ofF ah]6 /x]sf] pxfFsf]

egfO 5 .o;}aLr nfkf sfo{qmd

cGtu{t /fhk'/ uflj;df ePsf]of]hgfx?sf] cg'udg ul/Psf] 5. g]kfn hnjfo' kl/jt{g ;xof]unfkf sfo{qmdsf] lhNnf k|zf;g,lhNnf ljsf; ;ldlt, e'–;+/If0fsfof{no, s[lif ljsf; sfof{no,g]kfn kqsf/ dxf;+3nufotsf; +3; +:yfsf k | ltlglwx?sf ];xeflutfdf cg'udg ul/Psf] xf]. cg'udgsf qmddf of]hgfcGtu{tePsf sfo{, ;d:of / of]hgflgdf{0f ePkl5 x'g] ;xhtfsfljifodf :yfgLoaf;Lx? ;Fu5nkmn klg ul/Psf] lyof] .nfkf sfo{qmdcGtu{t ePsfof]hgfx?sf] af/]df lhNnfsf cGouf lj;x?df k lg cg 'udgul/Psf] lyof] .

s6fg====

zflGt===

An'a's x/fPsf] ;"rgf Ûd]/f] /f= @ k #)@% gDa/sf] df]6/;fO{sn sf] An'j's;lxt nfO{;]G; ,g]kfnL

gful/stfsf] k|df0f–kq jf3df/]af6 la=lk= sf]O{/fnf pRr df=lj= zflGtgu/hfg] qmddf olx ldlt @)&!÷!)÷!# ut]sf lbg x/fPsf]n] e]6fpg'x'g] dxfg 'efjx?n] k|x/L rf}sL lr/f3f6 zflGtgu/ tyf lgDg 7]ufgfdfj'emfO{ lbg'xf]nf . e]6fpg'x'g]nfO{ k''/:sf/sf] Joj:yf ul/Psf] 5 .gfd M dfnjxfb'/ 8fFuL 7]ufgf M jf3df/] –% abfª;Dks{ gDj/ M (*$&**$$&$

gf/fo0fk'/ r}q !* .gf/fo0fk'/ vfg]kfgL pkef]Qmf tyf;/;kmfO{ ;ldlt l:sd gDj/ #n] vfg]kfgLnfO{ ;xh / Jojl:ytagfpg dfu ub}{ /fhwfgL k'u]sf]5 . ;ldltn] vfg]kfgL lat/0fdfcfPsf] ;d:ofsf ljifodf a'waf/phf{ dGqLnfO{ 1fkgkq a'emfPsf]5 . cWoIf s'nk|;fb /hf}/]->j0f_ sf] g]tTjdf /fhwfgLk'u]sf] vfg]kfgL ;ldltsf] 6f]nLn]

;ef;b\ /fh' vgfn;lxt phf{dGqL /fwf 1jfnLnfO{ 1fkgkqa'emfPsf] xf] . cf]e/x]8 6\of+sLgePsf ] / l8ka f ] l /ªa f6pkef]Qmfx?nfO{ kfgL lat/0f ug]{u/]sf] ePklg ljB'tsf] ef]N6]hgk'Ubf kfgL lat/0fdf ;d:ofePsfn] ljB'tsf] d]g nfOgnfO{l 8ka f ] l /ª ePsf ] :y fgrf/auLof;Dd k'¥ofpgsf nflulhNnfdf kxn ubf{klg ;'g'jfO{gePkl5 dGqfno;Dd k'Ug afWo

gf/fo0fk'/df vfg]kfgL ;xh agfpg 8]lnu]zg u0ftGq ;dfrf/bftf ePsf] cWoIf s'nk|;fb /hf}/]]n]

hfgsf/L lbg'eof] . 1fkgkq a'em\b}phf { dGqL 1jfnLn] ;d:of;dfwfgsf]nfuL lhNnfdf /x]sf]ljB't k|flws/0fnfO{ kqfrf/ul/;s]sf] pxfFn] atfpg'eof] .6f]nLn] vfg]kfgLnfO{ la:tf/Jojl:yt agfpgsf nflu dfuub}{ cfh laxLaf/ ;x/L ljsf;dGqL gf/fo0f v8\sfnfO{ klg1fkgkq aemfpg] sfo{qmd /x]sf]vfg]kfgL ;ldltsf ;b:o w/da:g]tn] hfgsf/L lbg'eof] . o:t}cfh g} vfg]kfgL ljefudfklg 1fkgkq a'emfpg] pxfFn]atfpg'eof] . 6f]nLdf cWoIfs'nk|;fb /hf}/ ];lxt ;lrjczf]s zdf{, sf]iffWoIf dx]znD;fn, ;b:ox? w/d a:g]t,;Gtf]if s];L;lxt 1fgaxfb'/a:g]t, aAn' l;l4sL /xg'ePsf]5 .

kf}8]n, ;u/dfyf 6f]n ljsf;;+:yfsf cWoIf lgdnfn zdf{,gful/s ;r]tgf s]Gb|sf cWoIfzf/bL ;fsL{ , ;'Gb/ s[ifs;d"xsf cWoIf /fdaxfb '/rf}w/Lnufotn] dGtJo JoQmug' {ePsf] lyof] . gf/fo0fe08f/Ln]] ;xhLs/0f ug'{ePsf];fwf/0f;efdf ;lrj ;fu/rf}w/Ln] k|ult k|ltj]bg /sf]iffWoIf df]tL xdfnn] cfly{sk|ltj]bg k|:t't ug' {ePsf ]lyof] .