129
274 ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО-КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ КОЛОНІЇ МАНГЕЙМ (ФОНД 628) 6.1. Фонд 628, опис 1, справа 2: А. АКТОВІ ЗАПИСИ ПРО ШЛЮБ ЗА 1811-1847 РОКИ. *Актові записи про шлюб подаються за хронологією; імена і географічні назви подаються мовою оригіналу (латиною) ** Скорочення: h - husband (чоловік) ; w - wife (жінка); w.t. – witness (свідки) Прізвища та імена тих, хто вступив у шлюб та свідків/ Names of colonists Ста тус / Stat us Дата шлюб у / Data of Marri age Місце реєстрації шлюбу / Location of marriage Місце про- живання / Place of residеnce Фонд-опис- справа- аркуш / Index (Fond, inventory, file, page) Landgraff Lambert h 1814 Mannheim 628-1-2-1 Jaeger Margaretha w 1814 Mannheim 628-1-2-1 Estreicher Joseph wt. 1814 Mannheim 628-1-2-1 Fischer Francisc wt. 1814 Mannheim 628-1-2-1 Schell Jacob h 1814 Elsass 628-1-2-1 Rups Franciska w 1814 Elsass 628-1-2-1 Schell Martin wt. 1814 Elsass 628-1-2-1 Volck Joseph wt. 1814 Elsass 628-1-2-1 Frohlig (or Froehlig) Dionisii h 1814 Mannheim 628-1-2-1 Schmit Catharina w 1814 Mannheim 628-1-2-1 Van Hoffen Peter wt. 1814 Mannheim 628-1-2-1 Duchscherer Dominic wt. 1814 Mannheim 628-1-2-1 Fortmeyer Andreas h 1814 Mannheim 628-1-2-1 Schneider Magdalena w 1814 Mannheim 628-1-2-1 Scmidt Philipp wt. 1814 Mannheim 628-1-2-1 Estreicher Joseph wt. 1814 Mannheim 628-1-2-1 Volk Michael h 1814 Elsass 628-1-2-1 Becker Magdelena w 1814 Elsass 628-1-2-1 Rubs Ioann wt. 1814 Elsass 628-1-2-1 Rublinger (or Rieblinger) Peter wt. 1814 Elsass 628-1-2-1 Schuck Ioann h 1814 Elsass 628-1-2-1 Brossard Catharina w 1814 Elsass 628-1-2-1 Kloetzel Bernard wt. 1814 Elsass 628-1-2-1 Kurschner Michael wt. 1814 Elsass 628-1-2-1 Pfetzer Simon h 1814 Baden 628-1-2-1 Leibele Margaretha w 1814 Baden 628-1-2-1 Giessinger Jacob wt. 1814 Baden 628-1-2-1 Gagne Joseph wt. 1814 Baden 628-1-2-1 Berkenstock Georg h 1815 Elsass 628-1-2-1 Wolf Elisabetha w 1815 Elsass 628-1-2-1 b. Fisher Ioann wt. 1815 Elsass 628-1-2-1 b. Wolf Ioann wt. 1815 Elsass 628-1-2-1 b.

ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

  • Upload
    others

  • View
    14

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

227744

ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО-КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ

НІМЕЦЬКОЇ КОЛОНІЇ МАНГЕЙМ (ФОНД 628)

6.1. Фонд 628, опис 1, справа 2: А. АКТОВІ ЗАПИСИ ПРО ШЛЮБ ЗА 1811-1847 РОКИ. *Актові записи про шлюб подаються за хронологією; імена і географічні назви подаються мовою оригіналу (латиною) ** Скорочення: h - husband (чоловік) ; w - wife (жінка); w.t. – witness (свідки)

Прізвища та імена тих, хто вступив у шлюб та свідків/ Names of colonists

Статус

/ Status

Дата шлюбу /

Data of

Marriage

Місце реєстрації шлюбу /

Location of marriage

Місце про-живання /

Place of residеnce

Фонд-опис-справа-аркуш /

Index (Fond, inventory, file, page)

Landgraff Lambert h 1814 Mannheim 628-1-2-1 Jaeger Margaretha w 1814 Mannheim 628-1-2-1 Estreicher Joseph wt. 1814 Mannheim 628-1-2-1 Fischer Francisc wt. 1814 Mannheim 628-1-2-1 Schell Jacob h 1814 Elsass 628-1-2-1 Rups Franciska w 1814 Elsass 628-1-2-1 Schell Martin wt. 1814 Elsass 628-1-2-1 Volck Joseph wt. 1814 Elsass 628-1-2-1 Frohlig (or Froehlig) Dionisii h 1814 Mannheim 628-1-2-1 Schmit Catharina w 1814 Mannheim 628-1-2-1 Van Hoffen Peter wt. 1814 Mannheim 628-1-2-1 Duchscherer Dominic wt. 1814 Mannheim 628-1-2-1 Fortmeyer Andreas h 1814 Mannheim 628-1-2-1 Schneider Magdalena w 1814 Mannheim 628-1-2-1 Scmidt Philipp wt. 1814 Mannheim 628-1-2-1 Estreicher Joseph wt. 1814 Mannheim 628-1-2-1 Volk Michael h 1814 Elsass 628-1-2-1 Becker Magdelena w 1814 Elsass 628-1-2-1 Rubs Ioann wt. 1814 Elsass 628-1-2-1 Rublinger (or Rieblinger) Peter wt. 1814 Elsass 628-1-2-1 Schuck Ioann h 1814 Elsass 628-1-2-1 Brossard Catharina w 1814 Elsass 628-1-2-1 Kloetzel Bernard wt. 1814 Elsass 628-1-2-1 Kurschner Michael wt. 1814 Elsass 628-1-2-1 Pfetzer Simon h 1814 Baden 628-1-2-1 Leibele Margaretha w 1814 Baden 628-1-2-1 Giessinger Jacob wt. 1814 Baden 628-1-2-1 Gagne Joseph wt. 1814 Baden 628-1-2-1 Berkenstock Georg h 1815 Elsass 628-1-2-1 Wolf Elisabetha w 1815 Elsass 628-1-2-1 b. Fisher Ioann wt. 1815 Elsass 628-1-2-1 b. Wolf Ioann wt. 1815 Elsass 628-1-2-1 b.

Page 2: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

227755

Deschner Francisc h 1815 Mannheim 628-1-2-1 b. Landgraff Francisca w 1815 Mannheim 628-1-2-1 b. Degenstein Peter wt. 1815 Mannheim 628-1-2-1 b. Teager Heinrich wt. 1815 Mannheim 628-1-2-1 b. Braunstein Michael h 1815 Mannheim 628-1-2-1 b. Jahner Rosina w 1815 Baden 628-1-2-1 b. Schwab Joseph wt. 1815 Mannheim 628-1-2-1 b. Texheimer Jacob wt. 1815 Mannheim 628-1-2-1 b. Muchert Peter Anton h 1816 Mannheim 628-1-2-1 b. Wisbeck Savina w 1816 Elsass 628-1-2-1 b. Pfliiger Sebastian wt. 1816 Mannheim 628-1-2-1 b. Hogle (or Hoegle) Jacob wt. 1816 Mannheim 628-1-2-1 b. Hoffart Francisc h 1816 Mannheim 628-1-2-1 b. Schmidt Anna Maria w 1816 Mannheim 628-1-2-1 b. Schneider Joseph wt. 1816 Mannheim 628-1-2-1 b. Frielich (or Froelich ) Dionisii wt. 1816 Mannheim 628-1-2-1 b. Jachner Carol h 1816 Mannheim 628-1-2-1 b. Schwaab Gertruda w 1816 Mannheim 628-1-2-1 b. Texheimer Jacob wt. 1816 Mannheim 628-1-2-1 b. Von Hoffen Francisc Peter wt. 1816 Mannheim 628-1-2-1 b. Dieterich Albert ( Adalbert ) h 1816 Schostakovka 628-1-2-1 b. Zeigel (or Teigel) Appolonia w 1816 Schostakovka 628-1-2-1 b. Von Hoffen Peter wt. 1816 Schostakovka 628-1-2-1 b. Fischer Carol wt. 1816 Schostakovka 628-1-2-1 b. Lieb Joseph h 1816 Elsass 628-1-2-2 Rieger Anna Maria w 1816 Mannheim 628-1-2-2 Rubs Ioann wt. 1816 Mannheim 628-1-2-2 Texheimer Jacob wt. 1816 Mannheim 628-1-2-2 Muller Christophor h 1816 Mannheim 628-1-2-2 Hattin Catharina w 1816 Mannheim 628-1-2-2 Gagne Joseph wt. 1816 Mannheim 628-1-2-2 Schatz Ignatz wt. 1816 Mannheim 628-1-2-2 Schloss Peter h 1816 Zelz 628-1-2-2 Hemmerling Catharina w 1816 Mannheim 628-1-2-2

Schatz Ignatz wt. 1816 Mannheim or

Zelz 628-1-2-2

Bichel Mathias wt. 1816 Mannheim or

Zelz 628-1-2-2 Volk Joseph Anton h 1816 Elsass 628-1-2-2 Berkenstok Francisca w 1816 Elsass 628-1-2-2 Rubs Ioannes wt. 1816 Elsass 628-1-2-2 Wust Balthasar wt. 1816 Josephsthal 628-1-2-2 Reis Sebastian h 1817 Zelz 628-1-2-2 Layer Catharina w 1817 Elsass 628-1-2-2 Eichenlaub Balthasar wt. 1817 Zelz or Elsass 628-1-2-2 Layer Martin wt. 1817 Zelz or Elsass 628-1-2-2 Volck Michael h 1817 Elsass 628-1-2-2 Schmidthausler Maria Anna w 1817 Elsass 628-1-2-2 Muller Georg wt. 1817 Elsass 628-1-2-2 Engelhardt Jacob wt. 1817 Elsass 628-1-2-2 Schlosser Lourenz h 1817 Strasburg 628-1-2-2 Muller Rosina w 1817 Elsass 628-1-2-2 Wald ( Watd ) Adamus wt. 1817 Strasburg 628-1-2-2 Volk Michael wt. 1817 Elsass 628-1-2-2

Page 3: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

227766

Tersam Adam h 1817 Mannheim 628-1-2-2 b. Kochert Odilia w 1817 Mannheim 628-1-2-2 b. Schneider Leo wt. 1817 Mannheim 628-1-2-2 b. Texheimer Jacob wt. 1817 Mannheim 628-1-2-2 b. Volk Mathias h 1817 Elsass 628-1-2-2 b. Schell Catharina w 1817 Elsass 628-1-2-2 b. Rubs Ioann wt. 1817 Elsass 628-1-2-2 b. Schell Martin wt. 1817 Elsass 628-1-2-2 b. Hoffart Joseph h 1817 Mannheim 628-1-2-2 b. Estreicher Barbara w 1817 Mannheim 628-1-2-2 b. Texheimer Jacob wt. 1817 Mannheim 628-1-2-2 b. Meyer (or Mayer) Ioann wt. 1817 Mannheim 628-1-2-2 b. Schneider Francisc h 1817 Mannheim 628-1-2-2 b. Schneider Anna Maria w 1817 Mannheim 628-1-2-2 b. Schneider Leo wt. 1817 Mannheim 628-1-2-2 b. Fortmayer Andreas wt. 1817 Mannheim 628-1-2-2 b. Wolf Valentin h 1817 Elsass 628-1-2-2 b. Fritz Barbara w 1817 Baden 628-1-2-2 b. Heilmann Georg wt. 1817 Elsass or Baden 628-1-2-2 b. Muller Joseph wt. 1817 Elsass or Baden 628-1-2-2 b. Degenstein (or Tegenstein) Peter h 1817 Mannheim 628-1-2-2 b. Peter Theresia w 1817 Elsass 628-1-2-2 b.

Schnall Jacob wt. 1817 Mannneim or

Els. 628-1-2-2 b.

Fischer Ioann wt. 1817 Mannheim or

Els. 628-1-2-2 b. Schuck Nickolaus h 1817 Mannheim 628-1-2-2 b. Jahner Theresia w 1817 Mannheim 628-1-2-2 b. Gagne Joseph wt. 1817 Mannheim 628-1-2-2 b. Jahner Carol wt. 1817 Mannheim 628-1-2-2 b. Lauber Franciscus h 1817 Manheim 628-1-2-2 b. Schneider Gertruda w 1817 Manheim 628-1-2-2 b. Trend ? Laurentius wt. 1817 Manheim 628-1-2-2 b. Teis Francisc wt. 1817 Manheim 628-1-2-2 b. Keller Joseph h 1817 Elsass 628-1-2-3 Grossmann Ottilia w 1817 Elsass 628-1-2-3 Schell Martin wt. 1817 Elsass 628-1-2-3 Keller Valentin wt. 1817 Elsass 628-1-2-3 Mastel Peter h 1817 Zelz 628-1-2-3 Zengi ( Aman ) Magdalena w 1817 Elsass 628-1-2-3 Mastel Michael wt. 1817 Zelz or Elsass 628-1-2-3 Kirschner Ignat wt. 1817 Zelz or Elsass 628-1-2-3 Volk Joseph Anton h 1817 Elsass 628-1-2-3 Schell Margaretha w 1817 Elsass 628-1-2-3 Schmalz Joseph wt. 1817 Elsass 628-1-2-3 Knoll Georg wt. 1817 Elsass 628-1-2-3 Goldschmidt Gottlieb h 1817 ? 628-1-2-3 Tanner (or Janner) Catharina w 1817 ? 628-1-2-3 Gogenstein Peter wt. 1817 ? 628-1-2-3 Schnall Jacob wt. 1817 ? 628-1-2-3 Schoel Conrad h 1818 Elsass 628-1-2-3 Cosso Barbara w 1818 Elsass 628-1-2-3 Schoel Jacob wt. 1818 Elsass 628-1-2-3 Wolf Ioann wt. 1818 Elsass 628-1-2-3

Page 4: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

227777

Weber Ludovicus h 1818 Mannheim 628-1-2-3 Giessinger Barbara w 1818 Mannheim 628-1-2-3 Weber Bernard wt. 1818 Mannheim 628-1-2-3 Riegel Joseph wt. 1818 Mannheim 628-1-2-3 Schifmacher Joseph h 1818 Elsass 628-1-2-3 b. Volk Magdalena w 1818 Elsass 628-1-2-3 b. Adam Michael wt. 1818 Elsass 628-1-2-3 b. Rups Ioann wt. 1818 Elsass 628-1-2-3 b. Lacher Isidor h 1819 Kandel 628-1-2-3 b. Schnall Margaretha w 1819 Mannheim 628-1-2-3 b.

Gagne Joseph wt. 1819 Kandel or Mannh. 628-1-2-3 b.

Schatz Ignat wt. 1819 Kandel or Mannh. 628-1-2-3 b.

Wenz Francisc h 1819 Elsass 628-1-2-3 b. Frey Margaretha w 1819 Elsass 628-1-2-3 b. Fischer Ioann wt. 1819 Elsass 628-1-2-3 b. Wolf Ioann wt. 1819 Elsass 628-1-2-3 b. Reis Ioann Philipp h 1819 Zelz 628-1-2-3 b. Schiftmacher Catharina w 1819 Elsass 628-1-2-3 b. Uhry Joseph wt. 1819 Zelz or Elsass 628-1-2-3 b. Adam Michael wt. 1819 Zelz or Elsass 628-1-2-3 b. Ziegler Georg h 1819 Elsass 628-1-2-4 Zeigi Anna Maria w 1819 Elsass 628-1-2-4 Uhru Joseph wt. 1819 Elsass 628-1-2-4 Rups Ioann wt. 1819 Elsass 628-1-2-4 Kunz Peter h 1819 Mannheim 628-1-2-4 Derian Elisabetha w 1819 Mannheim 628-1-2-4 Hemerling Jacob wt. 1819 Mannheim 628-1-2-4 Schwaab Joseph wt. 1819 Mannheim 628-1-2-4 Slawinsky Ludovic h 1819 Dobrazhanowka 628-1-2-4 Gribowska Anna w 1819 Dobrazhanowka 628-1-2-4 Walewsky Joseph wt. 1819 Dobrazhanowka 628-1-2-4 Rychinsky Stanislav wt. 1819 Dobrazhanowka 628-1-2-4 Cosso Ioann h 1819 Elsass 628-1-2-4 b. Krause Gertruda w 1819 Iosephsthal 628-1-2-4 b. Schatz Ignatz wt. 1819 Elsass or Ioseph. 628-1-2-4 b. Volk Ioann wt. 1819 Elsass or Ioseph. 628-1-2-4 b. Muller Ignatz h 1819 Mannheim 628-1-2-4 b. Schmied Ludovica w 1819 Mannheim 628-1-2-4 b. Tuchscherer Dominic wt. 1819 Mannheim 628-1-2-4 b. Reiss Ioann wt. 1819 Mannheim 628-1-2-4 b.

Seefried Simon h 1819 Iosephst.or

Freud. 628-1-2-4 b.

Zeiler Francisca w 1819 Iosephst.or

Freud. 628-1-2-4 b.

Volk Ioann wt. 1819 Iosephst.or

Freud. 628-1-2-4 b.

Cosso Ioann wt. 1819 Iosephst.or

Freud. 628-1-2-4 b. Eberle Ioann Jacob h 1819 Mannheim 628-1-2-4 b. Armbrust (or Rombrust ) Margaritha w 1819 Mannheim 628-1-2-4 b. Heinrich Alexander wt. 1819 Mannheim 628-1-2-4 b. Bauman Martin wt. 1819 Mannheim 628-1-2-4 b.

Page 5: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

227788

Schwarzenberger Luca h 1819 Mannh.or Elsass 628-1-2-5 Heiz (or Heis) Maria Eva w 1819 Mannh.or Elsass 628-1-2-5 Weber Ludovic wt. 1819 Mannh.or Elsass 628-1-2-5 Strobel Michael wt. 1819 Mannh.or Elsass 628-1-2-5 Bischofsberger Ioann Adam h 1819 Mannheim 628-1-2-5 Wilhelm Rosina w 1819 Mannheim 628-1-2-5 Vonhoffen ( von Hoffen ) Peter wt. 1819 Mannheim 628-1-2-5 Bader Guilerm wt. 1819 Mannheim 628-1-2-5 Aberle ( Eberle ) Peter h 1820 Iosephsthal 628-1-2-5 Tuchscherer Apollonia w 1820 Mannheim 628-1-2-5

Wilhelm Philipp wt. 1820 Iosephs.or

Mannh. 628-1-2-5

Tuchscherer Dominic wt. 1820 Iosephs.or

Mannh. 628-1-2-5 Kirchhofer Anton h 1820 Elsass 628-1-2-5 Kustner ( Deris ) Magdalena, d.of Valentin Deris w 1820 Strasburg 628-1-2-5 Wingerter Peter wt. 1820 Elsass or Strasb. 628-1-2-5 Pfluger Sebastian wt. 1820 Elsass or Strasb. 628-1-2-5 Deis Ioann h 1821 Mannheim 628-1-2-5 b. Faltzkraft Elisabetha w 1821 Mannheim 628-1-2-5 b. ? wt. 1821 628-1-2-5 b. ? wt. 1821 628-1-2-5 b. Fischer Heinrich h 1821 Zelz 628-1-2-5 b. Everlin (or Eberlin, Eberle?) Maria Eva w 1821 Mannheim 628-1-2-5 b.

Bauman Martin wt. 1821 Zelz or

Mannheim 628-1-2-5 b.

Freind ? Lorenz wt. 1821 Zelz or

Mannheim 628-1-2-5 b. Schaler Georg h 1821 Mannheim 628-1-2-5 b. Lauber Elisabetha w 1821 Mannheim 628-1-2-5 b. Freind ? Lorenz wt. 1821 Mannheim 628-1-2-5 b. Schiffer Franz ? wt. 1821 Mannheim 628-1-2-5 b. Gagne Ioannus Peter h 1821 Mannheim? 628-1-2-5 b. Pacerin Maria Eva w 1821 Mannheim? 628-1-2-5 b. Schatz Ignatz wt. 1821 Mannheim? 628-1-2-5 b. Hoffner (or Hoeffner ) N...? wt. 1821 Mannheim? 628-1-2-5 b. Schneider Jacob h 1823 Mannheim 628-1-2-6 Gagne Magdalena w 1823 Mannheim 628-1-2-6 Schatz Ignatz wt. 1823 Mannheim 628-1-2-6 Hoffner ( or Hoeffner) N...? wt. 1823 Mannheim 628-1-2-6 Schnal Jacob h 1823 Mannheim 628-1-2-6 Eberle Magdalena w 1823 Mannheim 628-1-2-6 Tuchscherer Dominic wt. 1823 Mannheim 628-1-2-6 Keller Ioann wt. 1823 Mannheim 628-1-2-6 Deis Ioann h 1823 Zelz 628-1-2-6 Stefan Dorothea w 1823 Zelz 628-1-2-6 ? wt. 1823 Zelz 628-1-2-6 ? wt. 1823 Zelz 628-1-2-6 Markwart Michael h 1823 Elsass 628-1-2-6 Keller Barbara w 1823 Elsass 628-1-2-6 Keller Valentin wt. 1823 Elsass 628-1-2-6 Keller N...? wt. 1823 Elsass 628-1-2-6

Page 6: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

227799

Bigler Georg Peter h 1823 Mannheim 628-1-2-6 Schnal Gertruda w 1823 Mannheim 628-1-2-6 ? wt. 1823 Mannheim 628-1-2-6 ? wt. 1823 Mannheim 628-1-2-6 Schuhle Ioann h 1824 Mannheim 628-1-2-6 b. Gisinger Magdalena w 1824 Mannheim 628-1-2-6 b. Heid Constantin ? wt. 1824 Mannheim 628-1-2-6 b. Schuck Iohann ? wt. 1824 Mannheim 628-1-2-6 b. Dydrig ( Didrig ) Albert h 1824 Mannheim 628-1-2-6 b. Teryan Catharina Elisabetha w 1824 Mannheim 628-1-2-6 b. ? wt. 1824 Mannheim 628-1-2-6 b. Heinrich Iohann wt. 1824 Mannheim 628-1-2-6 b. Estericher Joseph h 1825 Iosephsthal 628-1-2-7 Hensch Theresia w 1825 Iosephsthal 628-1-2-7 ? wt. 1825 Iosephsthal 628-1-2-7 ? wt. 1825 Iosephsthal 628-1-2-7 Schatz Carl Ludovic h 1826 Elsass 628-1-2-7 Vengertner Catharina w 1826 Elsass 628-1-2-7 ? wt. 1826 Elsass 628-1-2-7 Gagne Iohann Peter wt. 1826 Elsass 628-1-2-7 Schmidt Joseph h 1826 Kandel 628-1-2-7 Miller Anna Maria w 1826 Kandel 628-1-2-7 ? wt. 1826 Kandel 628-1-2-7 Schmitt Ludovic ? wt. 1826 Kandel 628-1-2-7 Erschafft Ioann h 1826 Zelz 628-1-2-7 Keller Barbara w 1826 Zelz 628-1-2-7 ? wt. 1826 Zelz 628-1-2-7 Laturnus N...? wt. 1826 Zelz 628-1-2-7 Bockenmajer Anton h 1827 Mannheim 628-1-2-7 b. Volck Agneta w 1827 Mannheim 628-1-2-7 b. ? wt. 1827 Mannheim 628-1-2-7 b. Maber (?) Xaver (or Karl ) wt. 1827 Mannheim 628-1-2-7 b. Schuhle Jacob h 1827 Mannheim 628-1-2-7 b. Dais (?) Eva w 1827 Mannheim 628-1-2-7 b. Gagne Iohann Peter wt. 1827 Mannheim 628-1-2-7 b. Weber Ludovic ? wt. 1827 Mannheim 628-1-2-7 b. Eberts Franz h 1827 Elsass 628-1-2-7 b. German Catharina w 1827 Elsass 628-1-2-7 b. Schulz Ignaz wt. 1827 Elsass 628-1-2-7 b. Hauck Michael wt. 1827 Elsass 628-1-2-7 b. Hauck Iohann h 1827 Elsass 628-1-2-7 b. German Marianna w 1827 Elsass 628-1-2-7 b. Mugner (?) Sebastian wt. 1827 Elsass 628-1-2-7 b. Muller ? wt. 1827 Elsass 628-1-2-7 b. Funck Peter h 1827 Elsass 628-1-2-7 b. Getz Catharina w 1827 Elsass 628-1-2-7 b. Goug (or Houg) Guilerm ? wt. 1827 Elsass 628-1-2-7 b. ? wt. 1827 Elsass 628-1-2-7 b. Burgard Christoff h 1827 Zelz 628-1-2-8 Hoffart Margaretha w 1827 Zelz 628-1-2-8 ? wt. 1827 Zelz 628-1-2-8 ? wt. 1827 Zelz 628-1-2-8

Page 7: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

228800

Vegman Ciriak h 1827 Mannheim 628-1-2-8 Ell Catharina w 1827 Mannheim 628-1-2-8 Sibernagel Georg wt. 1827 Mannheim 628-1-2-8 Laturnus Georg wt. 1827 Mannheim 628-1-2-8 Bartsch Albert h 1827 Elsass 628-1-2-8 b. Pfliger Lucarda w 1827 Elsass 628-1-2-8 b. Schneider Benedict wt. 1827 Elsass 628-1-2-8 b. Glas Michael wt. 1827 Elsass 628-1-2-8 b. Wolf Iohann wt. 1827 Elsass 628-1-2-8 b. Mescher Peter Anton wt. 1827 Elsass 628-1-2-8 b. Anhelger Friedrich h 1827 Elsass 628-1-2-8 b. Kirchhefer (or Kerschhefer) Barbara w 1827 Elsass 628-1-2-8 b. Welder Simon (Jacob) wt. 1827 Elsass 628-1-2-8 b. Kuns Michael (Georg) wt. 1827 Elsass 628-1-2-8 b. Wenninger Ioann (Lorens) h 1827 Zelz 628-1-2-8 b. Eberle Anna Maria (Ioann) w 1827 Mannheim 628-1-2-8 b.

Lele Friedrich (Lorens) wt. 1827Zelz or

Mannheim 628-1-2-8 b.

Bauman Martin (Jacob) wt. 1827Zelz or

Mannheim 628-1-2-8 b. Mack Melchior (Anton) h 1827 Elsass 628-1-2-9 Reichard ( Laier ) Anna Maria (Ioann) w 1827 Elsass 628-1-2-9 Reisch Sebastian (Michael) wt. 1827 Elsass 628-1-2-9 Erich Georg (Anton) wt. 1827 Elsass 628-1-2-9 Weller Joseph (Bernhard) h 1827 Elsass 628-1-2-9 Heisel Maria Anna (Peter) w 1827 Elsass 628-1-2-9 Erich Fransisc (Geor) wt. 1827 Elsass 628-1-2-9 Welder Simon (Jacob) wt. 1827 Elsass 628-1-2-9 Bigler Georg Jacob (Matheas) h 1828 Mannheim 628-1-2-9 Gange Christina Walburga (Joseph) w 1828 Mannheim 628-1-2-9 Schatz Ignatz wt. 1828 Mannheim 628-1-2-9 Teschner Fransisc wt. 1828 Mannheim 628-1-2-9 Estreicher Joseph wt. 1828 Mannheim 628-1-2-9 Weber Ludovic wt. 1828 Mannheim 628-1-2-9 Braun Balthasar h 1828 Mannheim 628-1-2-9 b. Texheimer Eva Elisabetha ( Adam) w 1828 Mannheim 628-1-2-9 b. Texheimer Jacob wt. 1828 Mannheim 628-1-2-9 b. Hoffarth Jacob wt. 1828 Mannheim 628-1-2-9 b. Bigler Peter Joseph wt. 1828 Mannheim 628-1-2-9 b. Hoffarth Ioann wt. 1828 Mannheim 628-1-2-9 b. Weber Ludovic (Ludovic) h 1828 Mannheim 628-1-2-9 b. Heinrich Christina (Ioannis) w 1828 Mannheim 628-1-2-9 b. Schatz Ignatz wt. 1828 Mannheim 628-1-2-9 b. Tuchscherer Dominic wt. 1828 Mannheim 628-1-2-9 b. Klezel Bernhard wt. 1828 Mannheim 628-1-2-9 b. Gange Ioannes Peter wt. 1828 Mannheim 628-1-2-9 b. Lipp Joseph (Joseph ) h 1828 Elsass 628-1-2-9 b. Tersam Elisabetha (Adam) w 1828 Elsass 628-1-2-9 b. Schneider Leon (Michael) wt. 1828 Elsass 628-1-2-9 b. Rups Ioann (Georg) wt. 1828 Elsass 628-1-2-9 b.

Page 8: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

228811

Schatz Bartolomeus (Ignatz) h 1828 Mannheim 628-1-2-10 Lacher Catharina ( Heinrich) w 1828 Kandel 628-1-2-10

Gange Joseph wt. 1828Mannh.or

Kandel 628-1-2-10

Estreicher Joseph wt. 1828Mannh.or

Kandel 628-1-2-10

Lacher Jacob wt. 1828Mannh.or

Kandel 628-1-2-10

Schmidt Ioann wt. 1828Mannh.or

Kandel 628-1-2-10 Laturnus Georg (Ioann Georg) h 1828 Mannheim 628-1-2-10 Bukenmeier Maria Eva (Jacob) w 1828 Mannheim 628-1-2-10 Schatz Ignatz wt. 1828 Mannheim 628-1-2-10 Bukenmeier Anton wt. 1828 Mannheim 628-1-2-10 Gange Iohann Peter wt. 1828 Mannheim 628-1-2-10 Lauber Franz wt. 1828 Mannheim 628-1-2-10 Aecker Lorens (Philipp) h 1828 Mannheim 628-1-2-10 Bader Margaretha (Wilhelm) w 1828 Mannheim 628-1-2-10 Aecker Heinrich wt. 1828 Mannheim 628-1-2-10 Behler Ioann wt. 1828 Mannheim 628-1-2-10 Bilewich Joseph h 1828 Schellenberg 628-1-2-10 Falker Dorothea w 1828 Schellenberg 628-1-2-10 Gisinger Jacob wt. 1828 Schellenberg 628-1-2-10 Schnall Jacob wt. 1828 Schellenberg 628-1-2-10 Hoffarth Jacob (Bernhard) h 1828 Mannheim 628-1-2-10 b. Friedrich Anna Maria (Lorens) w 1828 Mannheim 628-1-2-10 b. Texheimer Jacob wt. 1828 Mannheim 628-1-2-10 b. Wagner Christian wt. 1828 Mannheim 628-1-2-10 b. Ziegler Friedrich (Georg) h 1828 Elsass 628-1-2-10 b. Wingerter Christina ( Peter) w 1828 Elsass 628-1-2-10 b. Rubs Ioann wt. 1828 Elsass 628-1-2-10 b. Eberts Michael wt. 1828 Elsass 628-1-2-10 b. Schiffmacher Georg Anton (Georg) h 1828 Elsass 628-1-2-10 b. Rensch Magdalena (Philipp) w 1828 Elsass 628-1-2-10 b. Schatz Ignatz wt. 1828 Elsass 628-1-2-10 b. Estreicher Joseph wt. 1828 Elsass 628-1-2-10 b. Reichert Michael (Leonhard) h 1828 Elsass 628-1-2-10 b. Wagner Theresia (Joseph) w 1828 Elsass 628-1-2-10 b. Gruber Joseph (Joseph) wt. 1828 Elsass 628-1-2-11 Riphinger Peter (Nicolaus) wt. 1828 Elsass 628-1-2-11 Tedling Carol (Ioann) h 1828 Mannheim 628-1-2-11 Bleischwitz Walburga (Anton) w 1828 Mannheim 628-1-2-11 Hoffarth Jacob (Jacob) wt. 1828 Mannheim 628-1-2-11 Tuchscherer Dominic (Christopher) wt. 1828 Mannheim 628-1-2-11 Schumacher Joseph , s.of Georg Schumacher & Catharina Winger h 1828 Mannheim 628-1-2-11 Bischowsberger (Fortmier) Maria Eva, d. of Peter w 1828 Mannheim 628-1-2-11 Aecker Heinrich (Philipp) wt. 1828 Mannheim 628-1-2-11 Gisinger Jacob (Christopher) wt. 1828 Mannheim 628-1-2-11 Heilman Lorens (Georg) h 1828 Elsass 628-1-2-11 b. Gruber Magdalena (Joseph) w 1828 Elsass 628-1-2-11 b. Schuck Ioann (Ioann) wt. 1828 Elsass 628-1-2-11 b. Dingis Ioann (Adam) wt. 1828 Elsass 628-1-2-11 b.

Page 9: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

228822

Mangold Ioann (Joseph) h 1828 Zelz 628-1-2-11 b. Koerner ( Korner,Kerner) Catharina (Joseph) w 1828 Zelz 628-1-2-11 b. Kochert Venceslaus (Joseph) wt. 1828 Zelz 628-1-2-11 b. Marbach Ioannes wt. 1828 Zelz 628-1-2-11 b. Aelter Joseph (Augustis) h 1828 Mannheim 628-1-2-11 b. Wagner Rosina (Christian) w 1828 Mannheim 628-1-2-11 b. Texheimer Jacob (Jacob) wt. 1828 Mannheim 628-1-2-11 b. Tuchscherer Dominic (Christian) wt. 1828 Mannheim 628-1-2-11 b. Foeller (or Feller) Michael (Michael) h 1828 Strasburg 628-1-2-12 Michler Catharina, d. of Peter&Maria Eva (Michael) w 1828 Strasburg 628-1-2-12 Senger Ioann wt. 1828 Strasburg 628-1-2-12 Werner Francisc wt. 1828 Strasburg 628-1-2-12 Busch Peter, s. of Ioann & Dorothea h 1828 Kandel 628-1-2-12 Kern Margaretha, d.of Joseph Kern & Barbara Schwengler w 1828 Kandel 628-1-2-12 Wengel Joseph wt. 1828 Kandel 628-1-2-12 Gesel Joseph wt. 1828 Kandel 628-1-2-12 Schuck Caspar, s.of Ioann Schuck & Margaretha Meyer h 1829 Mannheim 628-1-2-12 Weber Christina, d. of Ludovic Weber & Maria Eva Wolf w 1829 Mannheim 628-1-2-12 Schatz Ignatz wt. 1829 Mannheim 628-1-2-12 Gangne Ioann Peter wt. 1829 Mannheim 628-1-2-12 Aeker Heinrich wt. 1829 Mannheim 628-1-2-12 Schneider Leon wt. 1829 Mannheim 628-1-2-12 Leyer Ioann, s.of Georg Ioann Leyer & Catharina Zimmermann h 1829 Elsass 628-1-2-12 b. Hauck Maria Anna, d.of Christian Michael Hauk & Catharina Barbara Ludvich w 1829 Elsass 628-1-2-12 b. Muhler Adam wt. 1829 Elsass 628-1-2-12 b. Leyer Joseph wt. 1829 Elsass 628-1-2-12 b. Weickel Petrus, s.of Peter Michael Weichel & Barbara (Baltasar) Schmitt h 1829 Elsass 628-1-2-12 b. Schmittheisler Richarda, d. of Michaelis (Adam) Schmittheisler & Salomea Adolf w 1829 Elsass 628-1-2-12 b. Volk Michael wt. 1829 Elsass 628-1-2-12 b. Weichel Joseph wt. 1829 Elsass 628-1-2-12 b. Heilman Peter, s.of Sebastian (Georg) Heilman & Elisabetha Gutenberger h 1829 Elsass 628-1-2-13 Gerrein Eva Elisabetha, d.of Ioann (Ioann) Gerrein & Gertruda (Ioann) Ludvig w 1829 Elsass 628-1-2-13 Schuck Ioann wt. 1829 Elsass 628-1-2-13 Germann Wilhelm wt. 1829 Elsass 628-1-2-13 Fritz Ioann, s.of Gabriel (Gabriel) Fritz & Margaretha N. h 1829 Elsass 628-1-2-13 Merz Margaretha, d.of Jacob Merz & Maria Anna (Peter Anton) Putz w 1829 Elsass 628-1-2-13 Glas Michael wt. 1829 Elsass 628-1-2-13 Ball Adam wt. 1829 Elsass 628-1-2-13

Page 10: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

228833

Eberle Matheas, s.of Ioann Eberle & Magdalena (Gregor) Busch h 1829 Mannheim 628-1-2-13 b. Schmitt Barbara, d.of Georg (Carl) Schmitt & Magdalena (Michael) Muller w 1829 Mannheim 628-1-2-13 b. Schmitt Ioann wt. 1829 Mannheim 628-1-2-13 b. Baumann Martin wt. 1829 Mannheim 628-1-2-13 b. Muller Anton, s.of N...? (Christian) Muller & Catharina (Peter) N...? h 1829 Mannheim 628-1-2-13 b. Eberle Barbara, d.of Michael (Ioann) Eberle & Magdalena (Georg) Busch w 1829 Mannheim 628-1-2-13 b. Hoffarth Ioann wt. 1829 Mannheim 628-1-2-13 b. Eberle Ioann Jacob wt. 1829 Mannheim 628-1-2-13 b. Wolf Ioann, s.of Anton (Jacob) Wolf & Utelia (Anton) Weber h 1829 Elsass 628-1-2-14 Gerrein Catharina Barbara, d.of Ioann (Ioann) Gerrein & Gertruda (Ioann) Ludvig w 1829 Elsass 628-1-2-14 Hauck Michael wt. 1829 Elsass 628-1-2-14 Wolf Carl wt. 1829 Elsass 628-1-2-14 Denis Vendelin, s.of Metheas (Ludovic) Denis & Sibella (Ioann) Schatz h 1829 Elsass 628-1-2-14 Gerhards Catharina, d.of Jacob (Paul) Gerhard & Catharina (Aegidi) Schwingler w 1829 Elsass 628-1-2-14 Keller (or Heller ) Aegidii wt. 1829 Elsass 628-1-2-14 Denis Ioann wt. 1829 Elsass 628-1-2-14 Hegel Emmanuel, s.of Sebastian (Christian) Hegel & Agatha (Sebastian) Lacher h 1829 Elsass Mannheim 628-1-2-14 b. Replinger Maria Anna, d.of Nicolaus (Francisc) Replinger & Magdalena (Jacob) Becker w 1829 Elsass Mannheim 628-1-2-14 b. Fotsch ( or Foetsch ) Michael wt. 1829 Elsass 628-1-2-14 b. Replinger Peter wt. 1829 Elsass 628-1-2-14 b. Guns Valentin, s.of Georg (Georg) Guns & Margaretha N...? h 1829 Elsass Mannheim 628-1-2-14 b. Leyer Anna Maria, d.of Georg (Martin) Leyer & Catharina (Martin) Schaffer w 1829 Elsass Mannheim 628-1-2-14 b. Leyer Joseph wt. 1829 Elsass 628-1-2-14 b. Richter Anton wt. 1829 Elsass 628-1-2-14 b. Schell Michael, s.of Michael (Martin) Schell & Catharina (Georg) N...? h 1829 Elsass Elsass 628-1-2-14 b. Thenis Maria Anna, d.of Matheas Ludovic Thenis & Regina N...? w 1829 Elsass Mannheim 628-1-2-14 b. Volk Matheas wt. 1829 Elsass 628-1-2-14 b. Thenis Ioann wt. 1829 Elsass 628-1-2-14 b. Ruffel Peter, s.of N...? (Melchior) Ruffel & Maria Anna N...? h 1829 Mannheim Mannheim 628-1-2-15 Derrein Eva Catharina, d.of Georg Vendelin (Leon) Derrein & Agnessa (Peter) Fortmeier w 1829 Mannheim Mannheim 628-1-2-15 Schatz Ignatz wt. 1829 Mannheim 628-1-2-15 Fortmeier Andreas wt. 1829 Mannheim 628-1-2-15

Page 11: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

228844

Schell Jacob, s.of Michael (Martin )Schell & Catharina (Georg) Rink h 1829 Elsass Mannheim 628-1-2-15 Wagner Anna Maria, d.of Jacob (Leonhard) Wagner & Magdalena (Francisc) Herth w 1829 Elsass Mannheim 628-1-2-15 Heilman Petrus, s. of Sebastian (Georg) Heilman & Elisabetha Gutenberger wt. 1829 Elsass 628-1-2-15 Rups Ioann wt. 1829 Elsass 628-1-2-15 Cosso Jacob, s.of Claudias (Ioann) Cosso & Sophia (Michael) Theirink h 1829 Elsass Mannheim 628-1-2-15 Schell Francisca, d.of Martin (Martin) Schell & Magdalena (Ioann) Grossman w 1829 Elsass Mannheim 628-1-2-15 Fischer Ioann wt. 1829 Elsass 628-1-2-15 Adam Georg wt. 1829 Elsass 628-1-2-15 Rebsamen Francisc, s.of Francisc (Valentin) Rebsamen & Elisabetha (Carl) Massee h 1830 Mannheim Mannheim 628-1-2-15 b. Teschner Elisabetha, d.of Martin (Francisc) Teschner & Catharina (Michael) Janer w 1830 Mannheim Mannheim 628-1-2-15 b. Muller Ignatz wt. 1830 Mannheim 628-1-2-15 b. Bigler Joseph wt. 1830 Mannheim 628-1-2-15 b. Heilman Ioann, s.of Sebastian (Georg) Heilman & Elisabetha (Ioann) Gutenberger h 1830 Mannheim Mannheim 628-1-2-15 b. Bischoffsberger Catharina, d.of Anton (Joseph ) Bischoffsberger & Maria (Peter) Fortmeier w 1830 Mannheim Mannheim 628-1-2-15 b. Schneider Jacob wt. 1830 Mannheim 628-1-2-15 b. Fortmeier Andreas wt. 1830 Mannheim 628-1-2-15 b. Matern Reimond, s.of Jacob (Nicolaus) Matern & Catharina (Joseph ) Schlager h 1830 Mannheim Mannheim 628-1-2-16 Theiss Magdalena, d.of Francisc (Francisc) Theiss & Margaretha (Georg) Kaii w 1830 Mannheim Mannheim 628-1-2-16 Heyd Constantin wt. 1830 Mannheim 628-1-2-16 Frohlich ( or Froehlich) Iohann wt. 1830 Mannheim 628-1-2-16 Arens Francisc, s.of Francisc Arens & Elisabetha (Ioann) Hindelthal h 1830 Mannheim Karlsthal 628-1-2-16 Goll Henrietta, d.of Ioann Goll & Maria Salomea (Frideric) Heinle w 1830 Mannheim

Freudenthal 628-1-2-16

Tuchscherer Dominic wt. 1830 Mannheim 628-1-2-16 Songer ( or Soenger, or Senger, or Sanger ) Heinrich wt. 1830 Mannheim 628-1-2-16 Zulinski Alexander, s.of Basilii (Ioann) Zulinski & Maria N...? h 1830 Kerlick Schostak

Kerlick Schostak 628-1-2-16 b.

Zilinski Anna Maria, d.of Joseph Zilinski w 1830 Kerlick Schostak

Kerlick Schostak 628-1-2-16 b.

Timaszcevski Simon wt. 1830 Kerlick Schostak 628-1-2-16 b. Robanenko Basilii wt. 1830 Kerlick Schostak 628-1-2-16 b. Gissinger Ambrosii, s.of Christophor (Jacob ) Gissinger & Barbara (Georg) Bichel h 1830 Mannheim Mannheim 628-1-2-16 b. Weber Magdalena, d.of Jacob Bernhard Weber & Magdalena (Jacob) Heinrich w 1830 Mannheim Mannheim 628-1-2-16 b. Heirich Alexander wt. 1830 Mannheim 628-1-2-16 b. Schili Ioann wt. 1830 Mannheim 628-1-2-16 b.

Page 12: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

228855

Stephani Ioann, s.of Michael (Nicolaus) Stephani & Barbara (Georg) N...? h 1830 Mannheim Mannheim 628-1-2-16b.-17Schneider Gertruda, d.of Michael (Leon) Schneider & Catharina (Adam) Tersam w 1830 Mannheim Mannheim 628-1-2-16b.-17Schatz Ignatz wt. 1830 Mannheim 628-1-2-16b.-17Lauber Francisc wt. 1830 Mannheim 628-1-2-16b.-17Volk Engelbert, s.of Carl (Joseph Anton) Volk & Anna Maria (Ioann) Holz (or Herz) h 1830 Baden Baden 628-1-2-17 Maximilian Elisabetha, d.of Martin (Georg) Maximilian & Margaretha (Joseph ) Gregorii w 1830 Mannheim Baden 628-1-2-17

Tuchscherer Christophor wt. 1830Baden,

Mannheim 628-1-2-17

Volk Clementii wt. 1830Baden,

Mannheim 628-1-2-17 Heinrichs Carol, s.of Michael (Ioann) Heinrich & Catharina (Adam) Hirsch h 1830 Mannheim Mannheim 628-1-2-17-17b.Bigler Christina, d.of Peter (Matheas) Bigler & Catharina (Ioann) Troppman w 1830 Mannheim Mannheim 628-1-2-17-17b.Landgraff Lombert wt. 1830 Mannheim 628-1-2-17-17b.Schuck Nickolaus wt. 1830 Mannheim 628-1-2-17-17b.Klotzel (or Kloetzel) Benhard, s.of Anton (Bernhard) Klotzel & Maria Anna (Ioann) Braun h 1830 Mannheim Mannheim 628-1-2-17 b. Muller Margaretha, d.of Francisc (Jacob) Muller & Rosina (Antoni) Seider w 1830 Mannheim Mannheim 628-1-2-17 b. Adam Georg Michael wt. 1830 Mannheim 628-1-2-17 b. Stephan Jacob wt. 1830 Mannheim 628-1-2-17 b. Derjahn Jacob, s.of Ioann Martin Derjahn & Anastasia h 1830 Mannheim Mannheim 628-1-2-17b.-18Schmitt Margaretha, d.of N...? Philipp Schmitt & Christina ( Michael ) Klotz w 1830 Mannheim Mannheim 628-1-2-17b.-18Schneider Benedict wt. 1830 Mannheim 628-1-2-17b.-18Schwab Ignatz wt. 1830 Mannheim 628-1-2-17b.-18Weisshaar Christoph, s.of Christophor (Christophor) Weisshaar & Jacobina (Ioann) Schaper h 1830 Karlsthal

Freudenthal 628-1-2-18

Willewich Anna Susanna, d.of Lorenz (Joseph ) Willewich & Dorothea (Joseph ) Alger w 1830 Karlsthal

Joseph sthal 628-1-2-18

Specht Jacob wt. 1830 Karlsthal 628-1-2-18 Geigle Michael wt. 1830 Karlsthal 628-1-2-18 Meder Frideric wt. 1830 Karlsthal 628-1-2-18 Weishaar Gottfried wt. 1830 Karlsthal 628-1-2-18 Leib Ludovic wt. 1830 Karlsthal 628-1-2-18 Texheimer Jacob, s.of Jacob (Jacob) Texheimer & Catharina (Jacob) Hoffarth h 1830 Mannheim Mannheim 628-1-2-18 Stahl Magdalena, d.of Michael (Michael) Stahl & Anna Maria (David) Raus w 1830 Mannheim Mannheim 628-1-2-18 Schell Jacob wt. 1830 Mannheim 628-1-2-18 Hoffarth Francisc wt. 1830 Mannheim 628-1-2-18

Page 13: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

228866

Pfliger Augustin, s.of Georg (Minrad ? ) Pfliger & Sabina (Joseph ) Wespacher h 1830 Elsass Mannheim 628-1-2-18 b. Migler Maria Eva, d.of Phillipp (Peter) Migler & Maria Eva (Andreas) Kem w 1830 Elsass Mannheim 628-1-2-18 b. Schatz Ignatz wt. 1830 Elsass 628-1-2-18 b. Ball Conrad wt. 1830 Elsass 628-1-2-18 b. Hagel Christian wt. 1830 Elsass 628-1-2-18 b. Foehler (of Fehler) Valentin wt. 1830 Elsass 628-1-2-18 b. Hensch Alexander, s.of Alexander (Alexander) Hensch & Margaritha (Philipp) Pulinger h 1830 Elsass Mannheim 628-1-2-18 b. Pflinger Catharina, d.of Georg (Minrad ?) Pflinger & Sabina (Joseph ) Weispecker w 1830 Elsass Mannheim 628-1-2-18 b. Schatz Ignatz wt. 1830 Elsass 628-1-2-18 b. Ball Conrad wt. 1830 Elsass 628-1-2-18 b. Hagel Christian wt. 1830 Elsass 628-1-2-18 b. Foehler (of Fehler) Valentin wt. 1830 Elsass 628-1-2-18 b. Volk Matheas, s.of Benedict (Ioann) Volk h 1830 Mannheim Mannheim 628-1-2-18 b. Bader Barbara, d.of Georg (Wilhelm) Bader & Marjana (Georg) Scherer w 1830 Mannheim Mannheim 628-1-2-18 b. Derjan Martin wt. 1830 Mannheim 628-1-2-18 b. Rukenmeier Anton wt. 1830 Mannheim 628-1-2-18 b. Wingertner Petrus, s.of Francisc (Peter) Wingertner & Marjana (Georg) Heissel h 1830 Elsass Elsass 628-1-2-19 Riplinger Elisabetha, d.of Nicolaus (Peter) Riplinger & Rosina (Ioann) Grossmann w 1830 Elsass Elsass 628-1-2-19 Fleiger Sebastian wt. 1830 Elsass 628-1-2-19 Eberts Michael wt. 1830 Elsass 628-1-2-19 Wenz Valentin, s.of Georg (Peter) Wenz & Elisabetha (Peter) Schweisshut h 1830 Elsass 628-1-2-19 Welter Elisabetha, d.of Jacob (Simon) Weller & Rosina (Francisc) Hoppel w 1830 Elsass 628-1-2-19 Urich Francisc Georg wt. 1830 Elsass 628-1-2-19 Rerich Jacob wt. 1830 Elsass 628-1-2-19 Gange Dionisii, s.of Michael (Joseph ) Gange & Magdalena Fischang h 1831 Elsass Mannheim 628-1-2-19 Adam Elisabetha, d.of Benedict (Michael Georg) Adam & Elisabetha (Jacob) Strauss w 1831 Elsass Mannheim 628-1-2-19 Schneider Jacob wt. 1831 Elsass 628-1-2-19 Wingerter Casimir wt. 1831 Elsass 628-1-2-19 Gisinger Ioann Georg, s.of Christophor (Jacob) Gissinger & Barbara (Georg) Regiel h 1831 Mannheim Mannheim 628-1-2-19 b. Herrman Margaretha, d.of Sebastian (Sebastian) Herrman & Magdalena Buckenmeier w 1831 Mannheim Zelz 628-1-2-19 b. Schatz Ignatz wt. 1831 Mannheim 628-1-2-19 b. Schuck Ioann wt. 1831 Mannheim 628-1-2-19 b.

Page 14: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

228877

Weber Alexander, s.of Jacob (Bernhard) Weber & Magdalena (Jacob) Heinrich h 1831 Mannheim Mannheim 628-1-2-19 b. Schatz Walburga, d.of Michael (Ignatz) Schatz & Walburga (Antonius) Muchert w 1831 Mannheim Mannheim 628-1-2-19 b. Heinrich Alexander wt. 1831 Mannheim 628-1-2-19 b. Muchert Peter Anton wt. 1831 Mannheim 628-1-2-19 b. Hoffarth Joseph wt. 1831 Mannheim 628-1-2-19 b. Estreicher Joseph wt. 1831 Mannheim 628-1-2-19 b. Cosso Jacob, s.of N...? (Ioannis) Cosso & Sophia (Ferdinand) Theirink h 1831 Elsass Mannheim 628-1-2-19b.-20Uth Sibilla, d.of Caspar (Martin) Uth & Catharina (Ioann) Juht (or Iuht) w 1831 Elsass Mannheim 628-1-2-19b.-20Schell Conrad wt. 1831 Elsass 628-1-2-19b.-20Schell Jacob wt. 1831 Elsass 628-1-2-19b.-20Sitt Anton, s.of Ioann (Ioann) Sitt & Magdalena Bildstein h 1831 Marienthal

Joseph sthal 628-1-2-20

Simon ( Sali) Magdalena, d.of Georg (Joseph ) Sali & Catharina N...? w 1831 Marienthal

Joseph sthal 628-1-2-20

Kampie ( or Hampie ) Anton wt. 1831 Marienthal 628-1-2-20 Simon Michael wt. 1831 Marienthal 628-1-2-20 Gange Joseph, s.of N...? (Michael) Gange & Elisabetha (Fri) Schwarz h 1831 Mannheim Mannheim 628-1-2-20 Thomas Margaretha, d.of Heinrich (Frideric) Thomas & Catharina (Anton) Supp w 1831 Mannheim Mannheim 628-1-2-20 Schuck Ioann wt. 1831 Mannheim 628-1-2-20 Thomas Peter wt. 1831 Mannheim 628-1-2-20 Schmitt Ioann, s.of Nickolaus (Phillipp) Schmitt & Anna Maria (Ioann Nickolaus) Hermann h 1831 Mannheim Mannheim 628-1-2-20 b. Schatz Magdalena, d.of Michael (Ignatz) Schatz & Walburga (Anton) Muchert w 1831 Mannheim Mannheim 628-1-2-20 b. Fetsch Michael wt. 1831 Mannheim 628-1-2-20 b. Lacher Jacob wt. 1831 Mannheim 628-1-2-20 b. Muchert Peter Anton wt. 1831 Mannheim 628-1-2-20 b. Muller Ignatz wt. 1831 Mannheim 628-1-2-20 b. Zerr Ioann, s.of Georg (Georg Joseph ) Zerr & Francisca (Anton) Mastier h 1831 Franzfeld

Joseph sthal 628-1-2-20 b.

Wagner Eva Catharina, d.of Georg (Ioann) Wagner & Anna Maria (Conrad) Bach w 1831 Joseph sthal

Joseph sthal 628-1-2-20 b.

Zerr Michael wt. 1831 Franzfeld 628-1-2-20 b. Merdian Valentin wt. 1831 Joseph sthal 628-1-2-20 b. Zerr Joseph us, s.of Georg ( Georg Joseph ) Zerr & Francisca (Anton) Mastier h 1831 Franzfeld

Joseph sthal 628-1-2-20 b.

Bossler Cecilia, d.of Andreas (Joseph ) Bossler & Francisca (Anton) Mergel w 1831 Franzfeld Kandel 628-1-2-20 b. Braun Peter Joseph wt. 1831 Franzfeld 628-1-2-20 b. Zerr Anton wt. 1831 Franzfeld 628-1-2-20 b.

Page 15: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

228888

Schweitzer Ioann, s.of N...? (Peter) Schweitzer & Anna Maria (Ioann) Bacirs (or Baiers) h 1832 Zelz Mannheim 628-1-2-21 Weber Maria Eva, d.of Peter (Heinrich) Weber & Maria Eva (Sebastian) Heins w 1832 Zelz Zelz 628-1-2-21 Welk Mauricii wt. 1832 Zelz 628-1-2-21 Uselman Christian wt. 1832 Zelz 628-1-2-21 Funk Francisc, s.of N...? (Xaverii) Funk & Justina N...? h 1832 Zelz Zelz 628-1-2-21 Vonhofner Catharina, d.of Adam (Peter) Vonhofner & Christina (Adam) Dossinger w 1832 Zelz Mannheim 628-1-2-21 Erik Joseph wt. 1832 Zelz 628-1-2-21 Schwan Jacob wt. 1832 Zelz 628-1-2-21 Tutenhofner Ioann Georg, s.of Wilhelm (Ioann) Tutenhoffner & Elisabetha (Thomas) Illihen h 1832 Baden 628-1-2-21 Ell Theresia, d.of Georg (Joseph ) Ell & Magdalena (Peter) Rapp w 1832 Zelz 628-1-2-21 Sturm Ferdinand wt. 1832 Baden, Zelz 628-1-2-21 Eberlach Georg wt. 1832 Baden, Zelz 628-1-2-21 Fischer Ioann, s.of Anton (Ioann) Fischer & Sophia N...? h 1832 Elsass Mannheim 628-1-2-21 b. Zeugin Elisabetha, d.of Ioann (Ioann) Zeugin & Juliana N...? w 1832 Elsass Mannheim 628-1-2-21 b. Germann Wilhelm wt. 1832 Elsass 628-1-2-21 b. Ziegler Ioann Georg wt. 1832 Elsass 628-1-2-21 b. Wagner Georg, s.of Leonhard (leonhard) Wagner & Magdalena (Peter) Hert h 1832 Elsass Mannheim 628-1-2-21 b. Leyer Magdalena, d.of Georg (Ioann) Leyer & Catharina (Ioann) Zimmerman w 1832 Elsass Mannheim 628-1-2-21 b. Schell Jacob wt. 1832 Elsass 628-1-2-21 b. Leyer Ioannes wt. 1832 Elsass 628-1-2-21 b. Wiland Michael, s.of N...? (Philipp) Wiland & Margaretha N...? h 1832 Elsass Mannheim 628-1-2-21 b. Rink Anna Maria, d.of Matheas (Anton) Rink & Anna Maria (Michael) Horhof ( or Hoerhuf) w 1832 Elsass Mannheim 628-1-2-21 b. Lorenz Dominic wt. 1832 Elsass 628-1-2-21 b. Schiffmacher Joseph wt. 1832 Elsass 628-1-2-21 b. Ridler (or Rodler, ) Georg, s.of Martin (Georg) Ridler & Maria Eva (Bartholomea) Heinsman h 1832

Karlsthal (Scheln- Karlsthal 628-1-2-22

Heinsman Maria Joseph, d.of Valentin (Adam) Heinsman & Christina (Peter) Stukmier w 1832 berg) Karlsthal 628-1-2-22

Laturnus Georg wt. 1832Karlsthal (Scheln- 628-1-2-22

Liebler (or Lubler) Joseph wt. 1832 berg) 628-1-2-22 Mooser Francisk Joseph , s.of Sebastian (Ioann) Mooser & Catharina (Jacob) Strauss h 1832 Mannheim Mannheim 628-1-2-22 Gross Magdalena, d.of Joseph (Jacob) Gross & Magdalena (Phillipp) Glaesens w 1832 Mannheim Mannheim 628-1-2-22 Schmitt Ioann wt. 1832 Mannheim 628-1-2-22 Schuck Ioann wt. 1832 Mannheim 628-1-2-22

Page 16: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

228899

Kosmowsky Francisc, s.of Matheas Kosmowsky & Maria N...? h 1832 Karlsthal Karlsthal 628-1-2-22 Brothler (?) Rosina, d.of Francisc & Elisabetha w 1832 Karlsthal Karlsthal 628-1-2-22 Retzlau Ioann wt. 1832 Karlsthal 628-1-2-22 Singer Carol wt. 1832 Karlsthal 628-1-2-22 Trautman Wilhelm, s.of Ioann Trautman & Elisabetha (Ioann) Zeigin h 1832 Elsass Elsass 628-1-2-22 b. Glas Catharina, d.of Michael (Joseph ) Glas & Barbara (Ferdinand) Gilck w 1832 Elsass Elsass 628-1-2-22 b. Glas Bernhard wt. 1832 Elsass 628-1-2-22 b. Garman Wilhelm wt. 1832 Elsass 628-1-2-22 b. Schirman Andreas wt. 1832 Elsass 628-1-2-22 b. Muller Francisc wt. 1832 Elsass 628-1-2-22 b. German Ioann, s.of Wilhelm (Martin) German & Magdalena (Peter) Wacker h 1832 Elsass Elsass 628-1-2-22 b. Eberz Barbara, d.of Michael (Christian) Eberz & Barbara (Francisc) Kapper w 1832 Elsass Elsass 628-1-2-22 b. Pflieger Sebastian wt. 1832 Elsass 628-1-2-22 b. Keller Valentinus wt. 1832 Elsass 628-1-2-22 b. Schmittheisler Jacob, s.of Adam (Adam) Schmittheisler & Salomea (Nicolaus) Adolf h 1832 Elsass Elsass 628-1-2-22 b. German Magdalena, d.of Wilhelm (Martin) German & Magdalena (Peter) Wacker w 1832 Elsass Elsass 628-1-2-22 b. Volk Michael wt. 1832 Elsass 628-1-2-22 b. Keller Aegudii wt. 1832 Elsass 628-1-2-22 b. Gruber Joseph , s.of Joseph (Joseph ) Gruber & Eva (Georg) Loesch (or Lesch) h 1832 Elsass Elsass 628-1-2-23 Adam Rosina, d.of Michael (Ioann) Adam & Elisabetha (Jacob) Strauss w 1832 Elsass Elsass 628-1-2-23 Muller Francisc wt. 1832 Elsass 628-1-2-23 Heilman Georg wt. 1832 Elsass 628-1-2-23 Stahl Simon, s.of Michael Stahl & Anna Maria (Ioann) Claus h 1832 Elsass 628-1-2-23 Guns Elisabetha, Georg (Georg) Guns & Margaretha ( Bernhard) Schloer (or Schler) w 1832 Elsass 628-1-2-23 Mastel Peter wt. 1832 Elsass 628-1-2-23 Wolf Carl wt. 1832 Elsass 628-1-2-23 Zeigler Ludovic, s.of Georg (Georg) Zeigler & Margaretha (Jacob) Klein h 1832 Elsass 628-1-2-23 Muller Rosina, d.of Francisc (Jacob) Muller & Rosina (Francisc) Seider w 1832 Elsass 628-1-2-23 Keller Valentinus wt. 1832 Elsass 628-1-2-23 Schell Jacob wt. 1832 Elsass 628-1-2-23 Ball Conrad, s.of Adam (Anton) Ball & Margaretha (Georg) Pflieger h 1832 Elsass 628-1-2-23 b. Tersam Catharina, d.of Adam (Adam) & Marjana (Benedict) Riger w 1832 Elsass 628-1-2-23 b. Schneider Leon wt. 1832 Elsass 628-1-2-23 b. Merz Engelbert wt. 1832 Elsass 628-1-2-23 b.

Page 17: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

229900

Gerrein Ioann, s.of Ioann (Ioann) Gerrein & Gertruda (Ioann) Ludvich h 1832 Elsass 628-1-2-23 b. Silbernagel Margaretha, d.of Anton (David) Silbernagel & Catharina (Andreas) Schan w 1832 Elsass 628-1-2-23 b. Hauck Michael wt. 1832 Elsass 628-1-2-23 b. Schan Nickolaus wt. 1832 Elsass 628-1-2-23 b. Engelhard Jacob, s.of Georg (Peter) Engelhard & Josephina (Benedict) Fleischer h 1832 Elsass 628-1-2-23 b. Gerrein Catharina, d.of Ioann (Ioann) Gerrein & Gertruda (Ioann) Ludvich w 1832 Elsass 628-1-2-23 b. Wolf Ioann wt. 1832 Elsass 628-1-2-23 b. Heilman Peter wt. 1832 Elsass 628-1-2-23 b. Tedling Philipp, s.of Ioann (Ioann) Tedling & Marjana (Michael) Meier h 1832 Mannheim Mannheim 628-1-2-24 b. Gissinger Magdalena, d.of Jacob (Christoph) Gissinger & Barbara (Ioann) Ridler w 1832 Mannheim Mannheim 628-1-2-24 b. Schuck Ioann wt. 1832 Mannheim 628-1-2-24 b. Schili Ioann wt. 1832 Mannheim 628-1-2-24 b. Volk Thomas, s.of Ioann (Benedict) Volk & Elisabetha (Ioann) Zeiler h 1832 Mannheim 628-1-2-24 b. Texheimer Gertruda, d.of Jacob (Jacob) Texheimer & Catharina (Jacob) Hoffart w 1832 Mannheim 628-1-2-24 b. Texheimer Jacob wt. 1832 Mannheim 628-1-2-24 b. Volk Peter wt. 1832 Mannheim 628-1-2-24 b. Meier Peter, s.of Ioann (Ioann) Meier & Anna Maria (Lorenz) Estreicher h 1832 Mannheim 628-1-2-24 b. Hoffarth Maria Eva, d.of Joseph (Jacob) Hoffarth & Agnesia (Balthasar) Ehrbach w 1832 Mannheim 628-1-2-24 b. Schnall Jacob wt. 1832 Mannheim 628-1-2-24 b. Hoffarth Francisc wt. 1832 Mannheim 628-1-2-24 b. Meier Engelbert, s.of Ioann (Ioann) Meier & Anna Maria (Lorenz) Estreicher h 1832 Mannheim 628-1-2-24 b. Hemmerling Agatha, d.of Jacob (Jacob) Hemmerling & Utilia Man? w 1832 Mannheim 628-1-2-24 b. Estreicher Joseph wt. 1832 Mannheim 628-1-2-24 b. Schneider Leon wt. 1832 Mannheim 628-1-2-24 b. Koble Jacob, s.of Ioann (Ioann) Koble & Regina (Andreas) Reinhard h 1832 Elsass 628-1-2-25 Ball Magdalena, d.of Adam (Anton) Ball & Margaretha (Georg) Pflieger w 1832 Elsass 628-1-2-25 Hauck Michael wt. 1832 Elsass 628-1-2-25 Ball Conrad wt. 1832 Elsass 628-1-2-25 Schaller Adam, s.of Georg (Jacob) Schaller & Magdalena (Michael) Ball h 1832 Mannheim 628-1-2-25 Fleischer Catharina, d.of Georg (Benedict) Fleischer & Maria Joseph (Georg) Engelhard w 1832 Mannheim 628-1-2-25 Heirich Alexander wt. 1832 Mannheim 628-1-2-25 Engelhard Jacob wt. 1832 Mannheim 628-1-2-25

Page 18: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

229911

Schmittheisler Michael, s.of Adam (Michael) Schmittheisler & Salomea (Philipp) Adam h 1832 Mannheim 628-1-2-25 Lauber Marjana, d.of Martin (Conrad) & Theresia (Anton) Campe w 1832 Mannheim 628-1-2-25 Lauber Francisc wt. 1832 Mannheim 628-1-2-25 Volk Michael wt. 1832 Mannheim 628-1-2-25 Fritz Joseph , s.of Gabriel (Ioann) Frith & Marjana (Andreas) Path (or Patz) h 1833 Mannheim 628-1-2-25 Strubel Maria Eva, d.of Michael (Michael) Strubel & Elisabetha N...? w 1833 Mannheim 628-1-2-25 Bigler Peter wt. 1833 Mannheim 628-1-2-25 Estreicher Joseph wt. 1833 Mannheim 628-1-2-25 Tutenhofer Francisc, s.of Ioann Tutenhofer & Elisabetha N...? h 1833 Mannheim 628-1-2-25 b. Salewska Marjana, d.of Francisk (Martin) Salewsky & Elisabetha (Martin) Derjan w 1833 Mannheim 628-1-2-25 b. Janer Carol wt. 1833 Mannheim 628-1-2-25 b. Schatz Carol wt. 1833 Mannheim 628-1-2-25 b. Rifel Michael, s.of Melchior (Ioann) Rifel & Marjana N...? h 1833 Mannheim 628-1-2-25 b. Schwab Elisabetha, d.of Ignatz (Joseph ) Schwab & Barbara (Peter) Degenstein w 1833 Mannheim 628-1-2-25 b. Schneider Benedict wt. 1833 Mannheim 628-1-2-25 b. Derjan Martin wt. 1833 Mannheim 628-1-2-25 b. Klotzel Ioann, s.of Bernhard (Anton) Klotzel & Christina (Anton) Kuhn h 1833 Mannheim 628-1-2-25 b. Eberle Maria Ludovica, d.of Ioann (Michael) Eberle & Magdalena (Georg) Busch w 1833 Mannheim 628-1-2-25 b. Schmitt Ioann wt. 1833 Mannheim 628-1-2-25 b. Tuchscherer Dominic wt. 1833 Mannheim 628-1-2-25 b. Thomas Ioann, s.of Frideric (Frideric) Thomas & Theresia (Jacob) Neer h 1833 Mannheim 628-1-2-25 b. Silbernagel Elisabetha, d.of Anton (Andreas) Silbernagel & Catharina (Andreas) Schan w 1833 Mannheim 628-1-2-25 b. Gange Joseph wt. 1833 Mannheim 628-1-2-25 b. Schan Nickolaus wt. 1833 Mannheim 628-1-2-25 b. Weltern Joseph , s.of Simon (Jacob) Weltern & Rosina (Joseph ) Kibel h 1833 Mannheim 628-1-2-26 Wenz Elisabetha, d.of Peter (Michael) Wenz & Elisabetha (Michael) Schweisgut w 1833 Mannheim 628-1-2-26 Urich Joseph wt. 1833 Mannheim 628-1-2-26 Denis Ludovic wt. 1833 Mannheim 628-1-2-26 Schili Ioann, s.of Andreas (Ioann) Schili & Sabina (Wilhelm) Weidman h 1833 Mannheim 628-1-2-26 Glasmeister Margaretha, d.of Georg (Nicolaus) Glasmeister &Magdalena (Theopold) Zeigler w 1833 Mannheim 628-1-2-26 Schneider Benedict wt. 1833 Mannheim 628-1-2-26 Heid Constantin wt. 1833 Mannheim 628-1-2-26

Page 19: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

229922

Rink Anton, s.of Anton (Matheas) Rink & Anna Maria (Michael) Hohrauf (or Hoehrauf) h 1833 Mannheim 628-1-2-26 Grunstein Josephina, d.of Andreas (Peter) Grunstein & Salomea N...? w 1833 Mannheim 628-1-2-26 Mangold Caspar wt. 1833 Mannheim 628-1-2-26 Grunstein Lorenz wt. 1833 Mannheim 628-1-2-26 Heinrich Alexander, s.of Jacob (Jacob) Heinrich & Magdalena Mundsinger h 1833 Mannheim 628-1-2-26 Klotzel Elisabetha, d.of Bernhard (Anton) Klotzel & Christina (Martin) Kuhn w 1833 Mannheim 628-1-2-26 Wewer Bernhard wt. 1833 Mannheim 628-1-2-26 Frohlich ( or Froehlich) Iohann wt. 1833 Mannheim 628-1-2-26 Fischer Heinrich, s.of Francisc (Jacob) Fischer & Catharina (Georg) Fischer h 1833 Mannheim 628-1-2-26 b. Hettil Balbina, d.of Gregorii (Michael) Hettil & Francisca (Matheas) Frohlich (or Froehlich) w 1833 Mannheim 628-1-2-26 b. Eberle Ioann Jacob wt. 1833 Mannheim 628-1-2-26 b. Frohlich ( or Froehlich) Iohann wt. 1833 Mannheim 628-1-2-26 b. Philipp Georg, s.of Georg (Michael) Philipp & Gertruda (Heinrich) Herth h 1833 Mannheim Zelz 628-1-2-26 b. Wagner Juliana Fridrica, d.of Christian (Heinrich) Wagner & Marjana (Adam) Tersam w 1833 Mannheim Zelz 628-1-2-26 b. Gange Joseph wt. 1833 Mannheim 628-1-2-26 b. Hoffarth Jacob wt. 1833 Mannheim 628-1-2-26 b. Klein Michael, s.of Andreas (Baltzer) Klein & Christina (Caspar) Hofner h 1833 Mannheim 628-1-2-26 b. Theiss Barbara, d.of Francisc (Francisc) Theiss & Magdalena (Georg) Klei w 1833 Mannheim 628-1-2-26 b. Janer Carol wt. 1833 Mannheim 628-1-2-26 b. Heinrich Carol wt. 1833 Mannheim 628-1-2-26 b. Brotzel Francisc, s.of Matheas Brotzel & Elisabetha N...? h 1833 Mannheim 628-1-2-26 b. Keller Barbara, d.of Aegidii (Georg) Keller & Catharina (Gerhard) Heis w 1833 Mannheim 628-1-2-26 b. Glas Michael wt. 1833 Mannheim 628-1-2-26 b. Stumpfhausen Michael wt. 1833 Mannheim 628-1-2-26 b. Heilman Sebastian, s.of Georg (Sebastian) Heilman & Elisabetha (Ioann) Guttenbacher h 1833 Mannheim 628-1-2-27 Lorenz Maria Eva, d.of Dominic (Heinrich) Lorenz & Barbara (Michael) Steiner w 1833 Mannheim 628-1-2-27 Steiner Ioann wt. 1833 Mannheim 628-1-2-27 Heilman Peter wt. 1833 Mannheim 628-1-2-27 Gerrein Andreas, s.of Ioann (Ioann) Gerrein & Gertruda (Ioann) Ludvich h 1833 Mannheim 628-1-2-27 Hegel Francisca, d.of Jacob (Jacob) Hegel & Magdalena (Xaverii) Neurer w 1833 Mannheim 628-1-2-27 Wulf Ioann wt. 1833 Mannheim 628-1-2-27 Hegel Christian wt. 1833 Mannheim 628-1-2-27

Page 20: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

229933

Keller Joseph, s.of Valentin (Aegidii) Keller & Margaretha (Wilhelm) Germann h 1833 Mannheim 628-1-2-27 Riplinger Magdalena, d.of Peter (Nicolaus) Riplinger & Rosina (Ioann) Grosman w 1833 Mannheim 628-1-2-27 German Wilhelm wt. 1833 Mannheim 628-1-2-27 Wingerter Peter wt. 1833 Mannheim 628-1-2-27 Glass Georg Michael, s.of Joseph (Michael) Glass & Barbara (Georg) Gelich h 1833 Mannheim 628-1-2-27 Muller Catharina, d.of Christina Barbara (Andreas) Muller w 1833 Mannheim 628-1-2-27 Urich Francisc Georg wt. 1833 Mannheim 628-1-2-27 Eberz Michael wt. 1833 Mannheim 628-1-2-27 Hensch Alexander, s.of Alexander Hensch & Magdalena N...? h 1834 Mannheim 628-1-2-27 b. Fritz Maria Eva, d.of Anton Fritz & Francisca Mersch w 1834 Mannheim 628-1-2-27 b. Estreicher Joseph wt. 1834 Mannheim 628-1-2-27 b. Laturnus Georg wt. 1834 Mannheim 628-1-2-27 b. Schiff Philipp, s.of Philipp (Ioann) Schiff & Marjana (Andreas) Gerrein h 1834 Mannheim Zelz 628-1-2-27 b. Derrein Margaretha, d.of Leonhard (Vendelin) Derrein & Agnesia (Peter) Fortmeier w 1834 Mannheim Mannheim 628-1-2-27 b. Fortmeier Andreas wt. 1834 Mannheim 628-1-2-27 b. Pecht Philipp wt. 1834 Mannheim 628-1-2-27 b. Muller Francisc, s.of Joseph (Georg) Muller & Maria Eva N...? h 1834 Mannheim Mannheim 628-1-2-27 b. Schell Rosina, d.of Martin (Martin) Schell & Magdalena (Ioann) Gross (or Grossen) w 1834 Mannheim Elsass 628-1-2-27 b. Riplinger Peter wt. 1834 Mannheim 628-1-2-27 b. Schiffmacher Joseph wt. 1834 Mannheim 628-1-2-27 b. Lauber Francisc, s.of Conrad (Martin) Lauber & Elisabetha (Martin) Vogel h 1834 Mannheim Mannheim 628-1-2-27 b. Heilman Margaretha, d.of Georg (Sebastian) Heilman & Elisabetha (Ioann) Guttenbacher w 1834 Mannheim Elsass 628-1-2-27 b. Schneider Franciscus wt. 1834 Mannheim 628-1-2-27 b. Heilman Lorentis wt. 1834 Mannheim 628-1-2-27 b. Willewich Joseph, s.of Joseph (Ioann) Willewich & Dorothea (Joseph) Algert h 1834 Mannheim Mannheim 628-1-2-28 Wolewska Catharina, d.of Basilii (Jacob) Wolewsky & Anna (Michael) N...? w 1834 Mannheim Mannheim 628-1-2-28 Bajer Dominus David wt. 1834 Mannheim 628-1-2-28 Schneider Benedict wt. 1834 Mannheim 628-1-2-28 Silbernagel Georg Frideric, s.of Anton (David) Silbernagel & Catharina (Andreas) Schan h 1834 Mannheim Mannheim 628-1-2-28 Mugler Anna Maria, d.of Peter (Andreas) Kempp (Mugler) w 1834 Mannheim Mannheim 628-1-2-28 Mugler Ioann wt. 1834 Mannheim 628-1-2-28 Schan Nickolaus wt. 1834 Mannheim 628-1-2-28

Page 21: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

229944

Degenstein Peter, s.of Georg Degenstein & Margaretha (Carol) Muller h 1834 Mannheim Mannheim 628-1-2-28 Tuchscherer Catharina, d.of Christian Tuchscherer & Margaretha Schwabele w 1834 Mannheim

Joseph sthal 628-1-2-28

Estreicher Joseph wt. 1834 Mannheim 628-1-2-28 Schnall Jacob wt. 1834 Mannheim 628-1-2-28 Volk Peter, s.of Ioann (Benedict) Volk & Elisabetha (Joseph) Seiber h 1834 Mannheim Mannheim 628-1-2-28 Strubel Marjana, d.of Michael Strubel & Elisabetha (Heinrich) Hensch w 1834 Mannheim Mannheim 628-1-2-28 Schneider Leon wt. 1834 Mannheim 628-1-2-28 Volk Matheas wt. 1834 Mannheim 628-1-2-28 Iunk (or Junk) Francisc, s.of Francisc (Marks) Iunk & Catharina (Caspar) Brosar ? h 1834 Mannheim Zelz 628-1-2-28 Wewer Barbara, d.of Bernhard (Jacob) Wewer & Magdalena (Jacob) Heinrich w 1834 Mannheim Mannheim 628-1-2-28 Funk Jacob wt. 1834 Mannheim 628-1-2-28 Heinrich Alexander wt. 1834 Mannheim 628-1-2-28 Tuchscherer Joseph, s.of Christoph (Christian) Tuchscherer & Elisabetha (Joseph) Gregorii h 1834 Mannheim Mannheim 628-1-2-28 b. Stahl Catharina, d.of Michael (Michael) Stahl & Marjana (David) Klaus w 1834 Mannheim Elsass 628-1-2-28 b. Schili Ioann wt. 1834 Mannheim 628-1-2-28 b. Texheimer Jacob wt. 1834 Mannheim 628-1-2-28 b. Meyer Heinrich, s.of Ioann (Ioann) Meyer & Marjana (Lorenz) Estreicher h 1834 Mannheim Mannheim 628-1-2-28 b. Buckenmeier Magdalena, d.of Jacob (Michael) Buckenmeier & Magdalena (Georg) Schaller w 1834 Mannheim Mannheim 628-1-2-28 b. Fortmeier Andreas wt. 1834 Mannheim 628-1-2-28 b. Schatz Carol Ludovic wt. 1834 Mannheim 628-1-2-28 b. Hoffarth Joseph, s.of Jacob (Jacob) Hoffarth & Utilia (Francisc) Kocher h 1834 Mannheim Mannheim 628-1-2-28 b. Weber Magdalena. d.of Ludovic (Jacob) Weber & Maria Eva (Anton) Wulf w 1834 Mannheim Mannheim 628-1-2-28 b. Schuck Caspar wt. 1834 Mannheim 628-1-2-28 b. Texheimer Jacob wt. 1834 Mannheim 628-1-2-28 b. Senger Paul, s.of Paul Senger & Elisabeth N...? h 1834 Mannheim Mannheim 628-1-2-28 b. Hegel Agatha, d.of Christian (Jacob) Hegel & Agatha (Sebastian) Lacher w 1834 Mannheim Mannheim 628-1-2-28 b. Hegel Jacob wt. 1834 Mannheim 628-1-2-28 b. Hegel Christian wt. 1834 Mannheim 628-1-2-28 b. Pechel Joseph, s.of Ludovich (Christian) Pechel & Barbara (Anton) Schneider h 1834 Mannheim Zelz 628-1-2-28 b. Heinrich Magdalena, d.of Alexander (Jacob) Heinrich & Magdalena Iunk (or Junk) w 1834 Mannheim Mannheim 628-1-2-28 b. Rifel Ioann wt. 1834 Mannheim 628-1-2-28 b. Schaller Adam wt. 1834 Mannheim 628-1-2-28 b.

Page 22: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

229955

Wolewsky Joseph, s.of Jacob Wolewsky & Anna (Matheas) N...? h 1835 Mannheim Mannheim 628-1-2-29 Schuck Catharina, d.of Ioann Schuck & Catharina (Ioann) Guttenbacher w 1835 Mannheim Mannheim 628-1-2-29 Gange Joseph wt. 1835 Mannheim 628-1-2-29 Schmitt Ioann wt. 1835 Mannheim 628-1-2-29 Braun Balthasar, s.of Andreas Braun & Margaretha N...? h 1835 Mannheim Mannheim 628-1-2-29 Schmitt Christina, d.of Philipp (Andreas) Schmitt & Christina (Christian) Klotz w 1835 Mannheim Mannheim 628-1-2-29 Schuck Caspar wt. 1835 Mannheim 628-1-2-29 Frohlich (or Froechlich) Dionisius wt. 1835 Mannheim 628-1-2-29 Schwarzenberger Luca, s.of Joseph (Georg) Schwarzenberger & Magdalena (Joseph) Krampfort h 1835 Mannheim Mannheim 628-1-2-29 Wenz (Welter) Elisabetha, d.of Simon (Jacob) Welter & Rosina (Ludovic) Kopel (or Koepel) w 1835 Mannheim Mannheim 628-1-2-29 Zeigler Georg wt. 1835 Mannheim 628-1-2-29 Urich Francisc Georg wt. 1835 Mannheim 628-1-2-29 Ball Joseph, s.of Conrad (Anton) Ball & Marjana (Caspar) Utlitz h 1835 Mannheim Mannheim 628-1-2-29 Muchert Marjana, d.of Peter Anton (Anton) Muchert & Sabina (Joseph) Weisbecher w 1835 Mannheim Mannheim 628-1-2-29 Hegel Christian wt. 1835 Mannheim 628-1-2-29 Ball Conrad wt. 1835 Mannheim 628-1-2-29 Hegel Jacob, s.of Christian (Jacob) Hegel & Maria (Sebastian) Lacher h 1835 Mannheim Mannheim 628-1-2-29 Pfahn ? Anna Maria, d.of Jacob N...? & Anna Maria N...? w 1835 Mannheim Mannheim 628-1-2-29 Hegel Xaverii wt. 1835 Mannheim 628-1-2-29 Senger Paul wt. 1835 Mannheim 628-1-2-29 Hornstein Frederic, s.of Ludovic Hornstein & Theresia (Jacob) Boort ? h 1835 Mannheim

Katherinenthal 628-1-2-29 b.

Schili Anna Maria, d.of Andreas Schili & Sabina (Wilhelm) Weideman w 1835 Mannheim Mannheim 628-1-2-29 b. Schatz Ignatz wt. 1835 Mannheim 628-1-2-29 b. Schili Ioann wt. 1835 Mannheim 628-1-2-29 b. Hegel Jacob, s.of Jacob (Jacob) Hegel & Magdalena (Xaverii) Neurohr (or Neuroehr) h 1835 Mannheim Mannheim 628-1-2-29 b. Volk Catharina, d.of Matheas (Joseph) Volk & Catharina (Martin) Schell w 1835 Mannheim Mannheim 628-1-2-29 b. Volk Michael wt. 1835 Mannheim 628-1-2-29 b. Heis Valentin wt. 1835 Mannheim 628-1-2-29 b. Schell Ioann, s.of Martin (Michael) Schell & Catharina (Georg) Rink h 1835 Mannheim Mannheim 628-1-2-29 b. Rink Barbara, d.of Ioann Georg ( Michael) Rink & Barbara (Anton) N...? w 1835 Mannheim Mannheim 628-1-2-29 b. Rups Ioann wt. 1835 Mannheim 628-1-2-29 b. Muller Frederic wt. 1835 Mannheim 628-1-2-29 b.

Page 23: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

229966

Stabler Sebastian, s.of Joseph Stabler & Anna Maria Bader h 1847 Mannheim Elsasa 628-1-2-30 Haas Clara, d.of Joseph Haas & Magdalena ( Ioann) Schwengler w 1847 Mannheim

Angentoratens 628-1-2-30

Pfluger Augustin wt. 1847 Mannheim 628-1-2-30 Stabler Joseph wt. 1847 Mannheim 628-1-2-30 Giesinger (or Gissinger) Adam, s.of Jacob Giesinger & Barbara Rilh h 1847 Mannheim Mannheim 628-1-2-30 Weber Catharina, d.of Ludovic Weber & Christina (Ioann) Heinrich w 1847 Mannheim Mannheim 628-1-2-30 Dettling Philipp wt. 1847 Mannheim 628-1-2-30 Gagne Ignatz wt. 1847 Mannheim 628-1-2-30 Wingarter Georg Peter, s.of Peter Wingarter & Marianna Hausel h 1847 Mannheim Elsass 628-1-2-30 Keller Margarita, d.of Valentin Keller & Margarita Germann w 1847 Mannheim Elsass 628-1-2-30 Wingarter Casimir wt. 1847 Mannheim 628-1-2-30 Hauke Ioann wt. 1847 Mannheim 628-1-2-30 Gerhard Georg Michael, s.of Paul erhard & Catharina Schwengler h 1847 Mannheim Elsass 628-1-2-30 Geiger Catharina, d.of Michael Geiger & Maria Eva Mayer w 1847 Mannheim Iosephsthal 628-1-2-30 Ziegler Ioann Georg wt. 1847 Mannheim 628-1-2-30 Lingor Melchior wt. 1847 Mannheim 628-1-2-30 Kaiser Paul, s.of Ioann Kaiser & Catharina N...? h 1847 Mannheim Franzfeld 628-1-2-30 Webwe Iohanna, d.of Ludovic Weber & Barbara (Jacob) Giesinger w 1847 Mannheim Mannheim 628-1-2-30 Dettling Philipp wt. 1847 Mannheim 628-1-2-30 Giesinger Francisc wt. 1847 Mannheim 628-1-2-30

Укладач: Л.Г.Білоусова

Page 24: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

229977

6.1. Фонд 628, опис 1, справа 2: Б. ІМЕННИЙ ПОКАЖЧИК ДО АКТОВИХ ЗАПИСІВ ПРО ШЛЮБ ЗА 1811-1847 РОКИ МАНГЕЙМСЬКОГО КОСТЕЛУ

Актові записи про шлюб подаються за хронологією; імена і географічні назви подаються мовою оригіналу (латиною) Скорочення: d. – daughter (дочка); g.p. - godparents (хресні бітьки); h - husband (чоловік); s. – son (син); w. – wife (жінка)

Прізвища та імена тих, хто вступив у шлюб та свідків/ Names

of colonists

Ста-тус /Sta-tus

Дата шлюбу

/ Data

of Marriage

Фонд-опис-справа-аркуш /

Index (Fond, inventory, file, page)

Місце реєстрації шлюбу /

Location of marriage

Місце про-живання /

Place of residеnce

Aberle ( Eberle ) Peter h 1820 628-1-2-5 Iosephsthal Adam Elisabetha, d.of Benedict (Michael Georg) Adam & Elisabetha (Jacob) Strauss w 1831 628-1-2-19 Elsass Mannheim Adam Georg g.p. 1829 628-1-2-15 Elsass Adam Georg Michael g.p. 1830 628-1-2-17 b. Mannheim Adam Michael g.p. 1818 628-1-2-3 b. Elsass Adam Michael g.p. 1819 628-1-2-3 b. Zelz or Elsass Adam Rosina, d.of Michael (Ioann) Adam & Elisabetha (Jacob) Strauss w 1832 628-1-2-23 Elsass Elsass Aecker Heinrich g.p. 1828 628-1-2-10 Mannheim Aecker Heinrich (Philipp) g.p. 1828 628-1-2-11 Mannheim Aecker Lorens (Philipp) h 1828 628-1-2-10 Mannheim Aeker Heinrich g.p. 1829 628-1-2-12 Mannheim Aelter Joseph (Augustis) h 1828 628-1-2-11 b. Mannheim Anhelger Friedrich h 1827 628-1-2-8 b. Elsass Arens Francisc, s.of Francisc Arens & Elisabetha (Ioann) Hindelthal h 1830 628-1-2-16 Mannheim Karlsthal Armbrust (or Rombrust ) Margaritha w 1819 628-1-2-4 b. Mannheim Bader Barbara, d.of Georg (Wilhelm) Bader & Marjana (Georg) Scherer w 1830 628-1-2-18 b. Mannheim Mannheim Bader Guilerm g.p. 1819 628-1-2-5 Mannheim Bader Margaretha (Wilhelm) w 1828 628-1-2-10 Mannheim Bajer Dominus David g.p. 1834 628-1-2-28 Mannheim Ball Adam g.p. 1829 628-1-2-13 Elsass Ball Conrad g.p. 1830 628-1-2-18 b. Elsass Ball Conrad g.p. 1830 628-1-2-18 b. Elsass Ball Conrad g.p. 1832 628-1-2-25 Elsass Ball Conrad g.p. 1835 628-1-2-29 Mannheim Ball Conrad, s.of Adam (Anton) Ball & Margaretha (Georg) Pflieger h 1832 628-1-2-23 b. Elsass Ball Joseph, s.of Conrad (Anton) Ball & Marjana (Caspar) Utlitz h 1835 628-1-2-29 Mannheim Mannheim

Page 25: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

229988

Ball Magdalena, d.of Adam (Anton) Ball & Margaretha (Georg) Pflieger w 1832 628-1-2-25 Elsass Bartsch Albert h 1827 628-1-2-8 b. Elsass Bauman Martin g.p. 1819 628-1-2-4 b. Mannheim

Bauman Martin g.p. 1821 628-1-2-5 b. Zelz or

Mannheim

Bauman Martin (Jacob) g.p. 1827 628-1-2-8 b. Zelz or

Mannheim Baumann Martin g.p. 1829 628-1-2-13 b. Mannheim Becker Magdаlena w 1814 628-1-2-1 Elsass Behler Ioann g.p. 1828 628-1-2-10 Mannheim Berkenstock Georg h 1815 628-1-2-1 Elsass Berkenstok Francisca w 1816 628-1-2-2 Elsass

Bichel Mathias g.p. 1816 628-1-2-2 Mannheim or

Zelz Bigler Christina, d.of Peter (Matheas) Bigler & Catharina (Ioann) Troppman w 1830

628-1-2-17-17b. Mannheim Mannheim

Bigler Georg Jacob (Matheas) h 1828 628-1-2-9 Mannheim Bigler Georg Peter h 1823 628-1-2-6 Mannheim Bigler Joseph g.p. 1830 628-1-2-15 b. Mannheim Bigler Peter g.p. 1833 628-1-2-25 Mannheim Bigler Peter Joseph g.p. 1828 628-1-2-9 b. Mannheim Bilewich Joseph h 1828 628-1-2-10 Schellenberg Bischoffsberger Catharina, d.of Anton (Joseph ) Bischoffsberger & Maria (Peter) Fortmeier w 1830 628-1-2-15 b. Mannheim Mannheim Bischofsberger Ioann Adam h 1819 628-1-2-5 Mannheim Bischowsberger (Fortmier) Maria Eva, d. of Peter w 1828 628-1-2-11 Mannheim Bleischwitz Walburga (Anton) w 1828 628-1-2-11 Mannheim Bockenmajer Anton h 1827 628-1-2-7 b. Mannheim Bossler Cecilia, d.of Andreas (Joseph ) Bossler & Francisca (Anton) Mergel w 1831 628-1-2-20 b. Franzfeld Kandel Braun Balthasar h 1828 628-1-2-9 b. Mannheim Braun Balthasar, s.of Andreas Braun & Margaretha N...? h 1835 628-1-2-29 Mannheim Mannheim Braun Peter Joseph g.p. 1831 628-1-2-20 b. Franzfeld Braunstein Michael h 1815 628-1-2-1 b. Mannheim Brossard Catharina w 1814 628-1-2-1 Elsass Brothler (?) Rosina, d.of Francisc & Elisabetha w 1832 628-1-2-22 Karlsthal Karlsthal Brotzel Francisc, s.of Matheas Brotzel & Elisabetha N...? h 1833 628-1-2-26 b. Mannheim Buckenmeier Magdalena, d.of Jacob (Michael) Buckenmeier & Magdalena (Georg) Schaller w 1834 628-1-2-28 b. Mannheim Mannheim Bukenmeier Anton g.p. 1828 628-1-2-10 Mannheim Bukenmeier Maria Eva (Jacob) w 1828 628-1-2-10 Mannheim Burgard Christoff h 1827 628-1-2-8 Zelz Busch Peter, s. of Ioann & Dorothea h 1828 628-1-2-12 Kandel

Page 26: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

229999

Cosso Barbara w 1818 628-1-2-3 Elsass Cosso Ioann h 1819 628-1-2-4 b. Elsass

Cosso Ioann g.p. 1819 628-1-2-4 b. Iosephst.or

Freud. Cosso Jacob, s.of Claudias (Ioann) Cosso & Sophia (Michael) Theirink h 1829 628-1-2-15 Elsass Mannheim Cosso Jacob, s.of N...? (Ioannis) Cosso & Sophia (Ferdinand) Theirink h 1831

628-1-2-19b.-20 Elsass Mannheim

Dais (?) Eva w 1827 628-1-2-7 b. Mannheim Degenstein (or Tegenstein) Peter h 1817 628-1-2-2 b. Mannheim Degenstein Peter g.p. 1815 628-1-2-1 b. Mannheim Degenstein Peter, s.of Georg Degenstein & Margaretha (Carol) Muller h 1834 628-1-2-28 Mannheim Mannheim Deis Ioann h 1821 628-1-2-5 b. Mannheim Deis Ioann h 1823 628-1-2-6 Zelz Denis Ioann g.p. 1829 628-1-2-14 Elsass Denis Ludovic g.p. 1833 628-1-2-26 Mannheim Denis Vendelin, s.of Metheas (Ludovic) Denis & Sibella (Ioann) Schatz h 1829 628-1-2-14 Elsass Derian Elisabetha w 1819 628-1-2-4 Mannheim Derjahn Jacob, s.of Ioann Martin Derjahn & Anastasia h 1830

628-1-2-17b.-18 Mannheim Mannheim

Derjan Martin g.p. 1830 628-1-2-18 b. Mannheim Derjan Martin g.p. 1833 628-1-2-25 b. Mannheim Derrein Eva Catharina, d.of Georg Vendelin (Leon) Derrein & Agnessa (Peter) Fortmeier w 1829 628-1-2-15 Mannheim Mannheim Derrein Margaretha, d.of Leonhard (Vendelin) Derrein & Agnesia (Peter) Fortmeier w 1834 628-1-2-27 b. Mannheim Mannheim Deschner Francisc h 1815 628-1-2-1 b. Mannheim Dettling Philipp g.p. 1847 628-1-2-30 Mannheim Dettling Philipp g.p. 1847 628-1-2-30 Mannheim Dieterich Albert ( Adalbert ) h 1816 628-1-2-1 b. Schostakovka Dingis Ioann (Adam) g.p. 1828 628-1-2-11 b. Elsass Duchscherer Dominic g.p. 1814 628-1-2-1 Mannheim Dydrig ( Didrig ) Albert h 1824 628-1-2-6 b. Mannheim Eberlach Georg g.p. 1832 628-1-2-21 Baden, Zelz Eberle Anna Maria (Ioann) w 1827 628-1-2-8 b. Mannheim Eberle Barbara, d.of Michael (Ioann) Eberle & Magdalena (Georg) Busch w 1829 628-1-2-13 b. Mannheim Eberle Ioann Jacob h 1819 628-1-2-4 b. Mannheim Eberle Ioann Jacob g.p. 1829 628-1-2-13 b. Mannheim Eberle Ioann Jacob g.p. 1833 628-1-2-26 b. Mannheim Eberle Magdalena w 1823 628-1-2-6 Mannheim Eberle Maria Ludovica, d.of Ioann (Michael) Eberle & Magdalena (Georg) Busch w 1833 628-1-2-25 b. Mannheim

Page 27: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

330000

Eberle Matheas, s.of Ioann Eberle & Magdalena (Gregor) Busch h 1829 628-1-2-13 b. Mannheim Eberts Franz h 1827 628-1-2-7 b. Elsass Eberts Michael g.p. 1828 628-1-2-10 b. Elsass Eberts Michael g.p. 1830 628-1-2-19 Elsass Eberz Barbara, d.of Michael (Christian) Eberz & Barbara (Francisc) Kapper w 1832 628-1-2-22 b. Elsass Elsass Eberz Michael g.p. 1833 628-1-2-27 Mannheim Eichenlaub Balthasar g.p. 1817 628-1-2-2 Zelz or Elsass Ell Catharina w 1827 628-1-2-8 Mannheim Ell Theresia, d.of Georg (Joseph ) Ell & Magdalena (Peter) Rapp w 1832 628-1-2-21 Zelz Engelhard Jacob g.p. 1832 628-1-2-25 Mannheim Engelhard Jacob, s.of Georg (Peter) Engelhard & Josephina (Benedict) Fleischer h 1832 628-1-2-23 b. Elsass Engelhardt Jacob g.p. 1817 628-1-2-2 Elsass Erich Fransisc (Geor) g.p. 1827 628-1-2-9 Elsass Erich Georg (Anton) g.p. 1827 628-1-2-9 Elsass Erik Joseph g.p. 1832 628-1-2-21 Zelz Erschafft Ioann h 1826 628-1-2-7 Zelz Estericher Joseph h 1825 628-1-2-7 Iosephsthal Estreicher Barbara w 1817 628-1-2-2 b. Mannheim Estreicher Joseph g.p. 1814 628-1-2-1 Mannheim Estreicher Joseph g.p. 1814 628-1-2-1 Mannheim Estreicher Joseph g.p. 1828 628-1-2-9 Mannheim

Estreicher Joseph g.p. 1828 628-1-2-10 Mannh.or

Kandel Estreicher Joseph g.p. 1828 628-1-2-10 b. Elsass Estreicher Joseph g.p. 1831 628-1-2-19 b. Mannheim Estreicher Joseph g.p. 1832 628-1-2-24 b. Mannheim Estreicher Joseph g.p. 1833 628-1-2-25 Mannheim Estreicher Joseph g.p. 1834 628-1-2-27 b. Mannheim Estreicher Joseph g.p. 1834 628-1-2-28 Mannheim Everlin (or Eberlin, Eberle?) Maria Eva w 1821 628-1-2-5 b. Mannheim Falker Dorothea w 1828 628-1-2-10 Schellenberg Faltzkraft Elisabetha w 1821 628-1-2-5 b. Mannheim Fetsch Michael g.p. 1831 628-1-2-20 b. Mannheim Fischer Carol g.p. 1816 628-1-2-1 b. Schostakovka Fischer Francisc g.p. 1814 628-1-2-1 Mannheim Fischer Heinrich h 1821 628-1-2-5 b. Zelz Fischer Heinrich, s.of Francisc (Jacob) Fischer & Catharina (Georg) Fischer h 1833 628-1-2-26 b. Mannheim

Fischer Ioann g.p. 1817 628-1-2-2 b. Mannheim or

Els. Fischer Ioann g.p. 1819 628-1-2-3 b. Elsass

Page 28: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

330011

Fischer Ioann g.p. 1829 628-1-2-15 Elsass Fischer Ioann, s.of Anton (Ioann) Fischer & Sophia N...? h 1832 628-1-2-21 b. Elsass Mannheim Fisher Ioann g.p. 1815 628-1-2-1 b. Elsass Fleiger Sebastian g.p. 1830 628-1-2-19 Elsass Fleischer Catharina, d.of Georg (Benedict) Fleischer & Maria Joseph (Georg) Engelhard w 1832 628-1-2-25 Mannheim Foehler (of Fehler) Valentin g.p. 1830 628-1-2-18 b. Elsass Foehler (of Fehler) Valentin g.p. 1830 628-1-2-18 b. Elsass Foeller (or Feller) Michael (Michael) h 1828 628-1-2-12 Strasburg Fortmayer Andreas g.p. 1817 628-1-2-2 b. Mannheim Fortmeier Andreas g.p. 1829 628-1-2-15 Mannheim Fortmeier Andreas g.p. 1830 628-1-2-15 b. Mannheim Fortmeier Andreas g.p. 1834 628-1-2-27 b. Mannheim Fortmeier Andreas g.p. 1834 628-1-2-28 b. Mannheim Fortmeyer Andreas h 1814 628-1-2-1 Mannheim Fotsch ( or Foetsch ) Michael g.p. 1829 628-1-2-14 b. Elsass

Freind ? Lorenz g.p. 1821 628-1-2-5 b. Zelz or

Mannheim Freind ? Lorenz g.p. 1821 628-1-2-5 b. Mannheim Frey Margaretha w 1819 628-1-2-3 b. Elsass Friedrich Anna Maria (Lorens) w 1828 628-1-2-10 b. Mannheim Frielich (or Froelich ) Dionisii g.p. 1816 628-1-2-1 b. Mannheim Fritz Joseph , s.of Gabriel (Ioann) Frith & Marjana (Andreas) Path (or Patz) h 1833 628-1-2-25 Mannheim Fritz Barbara w 1817 628-1-2-2 b. Baden Fritz Ioann, s.of Gabriel (Gabriel) Fritz & Margaretha N. h 1829 628-1-2-13 Elsass Fritz Maria Eva, d.of Anton Fritz & Francisca Mersch w 1834 628-1-2-27 b. Mannheim Frohlich ( or Froehlich) Iohann g.p. 1830 628-1-2-16 Mannheim Frohlich ( or Froehlich) Iohann g.p. 1833 628-1-2-26 Mannheim Frohlich ( or Froehlich) Iohann g.p. 1833 628-1-2-26 b. Mannheim Frohlich (or Froechlich) Dionisius g.p. 1835 628-1-2-29 Mannheim Frohlig (or Froehlig) Dionisii h 1814 628-1-2-1 Mannheim Funck Peter h 1827 628-1-2-7 b. Elsass Funk Francisc, s.of N...? (Xaverii) Funk & Justina N...? h 1832 628-1-2-21 Zelz Zelz Funk Jacob g.p. 1834 628-1-2-28 Mannheim Gagne Ignatz g.p. 1847 628-1-2-30 Mannheim Gagne Ioannus Peter h 1821 628-1-2-5 b. Mannheim? Gagne Iohann Peter g.p. 1826 628-1-2-7 Elsass Gagne Iohann Peter g.p. 1827 628-1-2-7 b. Mannheim Gagne Joseph g.p. 1814 628-1-2-1 Baden Gagne Joseph g.p. 1816 628-1-2-2 Mannheim Gagne Joseph g.p. 1817 628-1-2-2 b. Mannheim

Page 29: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

330022

Gagne Joseph g.p. 1819 628-1-2-3 b. Kandel or Mannh.

Gagne Magdalena w 1823 628-1-2-6 Mannheim Gange Christina Walburga (Joseph) w 1828 628-1-2-9 Mannheim Gange Dionisii, s.of Michael (Joseph ) Gange & Magdalena Fischang h 1831 628-1-2-19 Elsass Mannheim Gange Ioannes Peter g.p. 1828 628-1-2-9 b. Mannheim Gange Iohann Peter g.p. 1828 628-1-2-10 Mannheim Gange Joseph g.p. 1833 628-1-2-26 b. Mannheim Gange Joseph g.p. 1835 628-1-2-29 Mannheim

Gange Joseph g.p. 1828 628-1-2-10 Mannh.or

Kandel Gange Joseph g.p. 1833 628-1-2-25 b. Mannheim Gange Joseph, s.of N...? (Michael) Gange & Elisabetha (Fri) Schwarz h 1831 628-1-2-20 Mannheim Mannheim Gangne Ioann Peter g.p. 1829 628-1-2-12 Mannheim Garman Wilhelm g.p. 1832 628-1-2-22 b. Elsass Geiger Catharina, d.of Michael Geiger & Maria Eva Mayer w 1847 628-1-2-30 Mannheim Iosephsthal Geigle Michael g.p. 1830 628-1-2-18 Karlsthal Gerhard Georg Michael, s.of Paul erhard & Catharina Schwengler h 1847 628-1-2-30 Mannheim Elsass Gerhards Catharina, d.of Jacob (Paul) Gerhard & Catharina (Aegidi) Schwingler w 1829 628-1-2-14 Elsass German Catharina w 1827 628-1-2-7 b. Elsass German Ioann, s.of Wilhelm (Martin) German & Magdalena (Peter) Wacker h 1832 628-1-2-22 b. Elsass Elsass German Magdalena, d.of Wilhelm (Martin) German & Magdalena (Peter) Wacker w 1832 628-1-2-22 b. Elsass Elsass German Marianna w 1827 628-1-2-7 b. Elsass German Wilhelm g.p. 1833 628-1-2-27 Mannheim Germann Wilhelm g.p. 1829 628-1-2-13 Elsass Germann Wilhelm g.p. 1832 628-1-2-21 b. Elsass Gerrein Andreas, s.of Ioann (Ioann) Gerrein & Gertruda (Ioann) Ludvich h 1833 628-1-2-27 Mannheim Gerrein Catharina Barbara, d.of Ioann (Ioann) Gerrein & Gertruda (Ioann) Ludvig w 1829 628-1-2-14 Elsass Gerrein Catharina, d.of Ioann (Ioann) Gerrein & Gertruda (Ioann) Ludvich w 1832 628-1-2-23 b. Elsass Gerrein Eva Elisabetha, d.of Ioann (Ioann) Gerrein & Gertruda (Ioann) Ludvig w 1829 628-1-2-13 Elsass Gerrein Ioann, s.of Ioann (Ioann) Gerrein & Gertruda (Ioann) Ludvich h 1832 628-1-2-23 b. Elsass Gesel Joseph g.p. 1828 628-1-2-12 Kandel Getz Catharina w 1827 628-1-2-7 b. Elsass Giesinger (or Gissinger) Adam, s.of Jacob Giesinger & Barbara Rilh h 1847 628-1-2-30 Mannheim Mannheim Giesinger Francisc g.p. 1847 628-1-2-30 Mannheim

Page 30: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

330033

Giessinger Barbara w 1818 628-1-2-3 Mannheim Giessinger Jacob g.p. 1814 628-1-2-1 Baden Gisinger Ioann Georg, s.of Christophor (Jacob) Gissinger & Barbara (Georg) Regiel h 1831 628-1-2-19 b. Mannheim Mannheim Gisinger Jacob g.p. 1828 628-1-2-10 Schellenberg Gisinger Jacob (Christopher) g.p. 1828 628-1-2-11 Mannheim Gisinger Magdalena w 1824 628-1-2-6 b. Mannheim Gissinger Ambrosii, s.of Christophor (Jacob ) Gissinger & Barbara (Georg) Bichel h 1830 628-1-2-16 b. Mannheim Mannheim Gissinger Magdalena, d.of Jacob (Christoph) Gissinger & Barbara (Ioann) Ridler w 1832 628-1-2-24 b. Mannheim Mannheim Glas Bernhard g.p. 1832 628-1-2-22 b. Elsass Glas Catharina, d.of Michael (Joseph ) Glas & Barbara (Ferdinand) Gilck w 1832 628-1-2-22 b. Elsass Elsass Glas Michael g.p. 1827 628-1-2-8 b. Elsass Glas Michael g.p. 1829 628-1-2-13 Elsass Glas Michael g.p. 1833 628-1-2-26 b. Mannheim Glasmeister Margaretha, d.of Georg (Nicolaus) Glasmeister &Magdalena (Theopold) Zeigler w 1833 628-1-2-26 Mannheim Glass Georg Michael, s.of Joseph (Michael) Glass & Barbara (Georg) Gelich h 1833 628-1-2-27 Mannheim Gogenstein Peter g.p. 1817 628-1-2-3 ? Goldschmidt Gottlieb h 1817 628-1-2-3 ? Goll Henrietta, d.of Ioann Goll & Maria Salomea (Frideric) Heinle w 1830 628-1-2-16 Mannheim Freudenthal Goug (or Houg) Guilerm ? g.p. 1827 628-1-2-7 b. Elsass Gribowska Anna w 1819 628-1-2-4 Dobrazhanowka Gross Magdalena, d.of Joseph (Jacob) Gross & Magdalena (Phillipp) Glaesens w 1832 628-1-2-22 Mannheim Mannheim Grossmann Ottilia w 1817 628-1-2-3 Elsass Gruber Joseph (Joseph) g.p. 1828 628-1-2-11 Elsass Gruber Joseph , s.of Joseph (Joseph ) Gruber & Eva (Georg) Loesch (or Lesch) h 1832 628-1-2-23 Elsass Elsass Gruber Magdalena (Joseph) w 1828 628-1-2-11 b. Elsass Grunstein Josephina, d.of Andreas (Peter) Grunstein & Salomea N...? w 1833 628-1-2-26 Mannheim Grunstein Lorenz g.p. 1833 628-1-2-26 Mannheim Guns Elisabetha, Georg (Georg) Guns & Margaretha ( Bernhard) Schloer (or Schler) w 1832 628-1-2-23 Elsass Guns Valentin, s.of Georg (Georg) Guns & Margaretha N...? h 1829 628-1-2-14 b. Elsass Mannheim Haas Clara, d.of Joseph Haas & Magdalena ( Ioann) Schwengler w 1847 628-1-2-30 Mannheim AngentoratensHagel Christian g.p. 1830 628-1-2-18 b. Elsass

Page 31: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

330044

Hagel Christian g.p. 1830 628-1-2-18 b. Elsass Hattin Catharina w 1816 628-1-2-2 Mannheim Hauck Iohann h 1827 628-1-2-7 b. Elsass Hauck Maria Anna, d.of Christian Michael Hauk & Catharina Barbara Ludvich w 1829 628-1-2-12 b. Elsass Hauck Michael g.p. 1827 628-1-2-7 b. Elsass Hauck Michael g.p. 1829 628-1-2-14 Elsass Hauck Michael g.p. 1832 628-1-2-23 b. Elsass Hauck Michael g.p. 1832 628-1-2-25 Elsass Hauke Ioann g.p. 1847 628-1-2-30 Mannheim Hegel Agatha, d.of Christian (Jacob) Hegel & Agatha (Sebastian) Lacher w 1834 628-1-2-28 b. Mannheim Mannheim Hegel Christian g.p. 1833 628-1-2-27 Mannheim Hegel Christian g.p. 1834 628-1-2-28 b. Mannheim Hegel Christian g.p. 1835 628-1-2-29 Mannheim Hegel Emmanuel, s.of Sebastian (Christian) Hegel & Agatha (Sebastian) Lacher h 1829 628-1-2-14 b. Elsass Mannheim Hegel Francisca, d.of Jacob (Jacob) Hegel & Magdalena (Xaverii) Neurer w 1833 628-1-2-27 Mannheim Hegel Jacob g.p. 1834 628-1-2-28 b. Mannheim Hegel Jacob, s.of Christian (Jacob) Hegel & Maria (Sebastian) Lacher h 1835 628-1-2-29 Mannheim Mannheim Hegel Jacob, s.of Jacob (Jacob) Hegel & Magdalena (Xaverii) Neurohr (or Neuroehr) h 1835 628-1-2-29 b. Mannheim Mannheim Hegel Xaverii g.p. 1835 628-1-2-29 Mannheim Heid Constantin g.p. 1833 628-1-2-26 Mannheim Heid Constantin ? g.p. 1824 628-1-2-6 b. Mannheim Heilman Georg g.p. 1832 628-1-2-23 Elsass Heilman Ioann, s.of Sebastian (Georg) Heilman & Elisabetha (Ioann) Gutenberger h 1830 628-1-2-15 b. Mannheim Mannheim Heilman Lorens (Georg) h 1828 628-1-2-11 b. Elsass Heilman Lorentis g.p. 1834 628-1-2-27 b. Mannheim Heilman Margaretha, d.of Georg (Sebastian) Heilman & Elisabetha (Ioann) Guttenbacher w 1834 628-1-2-27 b. Mannheim Elsass Heilman Peter g.p. 1832 628-1-2-23 b. Elsass Heilman Peter g.p. 1833 628-1-2-27 Mannheim Heilman Peter, s.of Sebastian (Georg) Heilman & Elisabetha Gutenberger h 1829 628-1-2-13 Elsass Heilman Petrus, s. of Sebastian (Georg) Heilman & Elisabetha Gutenberger g.p. 1829 628-1-2-15 Elsass Heilman Sebastian, s.of Georg (Sebastian) Heilman & Elisabetha (Ioann) Guttenbacher h 1833 628-1-2-27 Mannheim Heilmann Georg g.p. 1817 628-1-2-2 b. Elsass or Baden Heinrich Alexander g.p. 1819 628-1-2-4 b. Mannheim

Page 32: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

330055

Heinrich Alexander g.p. 1831 628-1-2-19 b. Mannheim Heinrich Alexander g.p. 1834 628-1-2-28 Mannheim Heinrich Alexander, s.of Jacob (Jacob) Heinrich & Magdalena Mundsinger h 1833 628-1-2-26 Mannheim Heinrich Carol g.p. 1833 628-1-2-26 b. Mannheim Heinrich Christina (Ioannis) w 1828 628-1-2-9 b. Mannheim Heinrich Iohann g.p. 1824 628-1-2-6 b. Mannheim Heinrich Magdalena, d.of Alexander (Jacob) Heinrich & Magdalena Iunk (or Junk) w 1834 628-1-2-28 b. Mannheim Mannheim Heinrichs Carol, s.of Michael (Ioann) Heinrich & Catharina (Adam) Hirsch h 1830

628-1-2-17-17b. Mannheim Mannheim

Heinsman Maria Joseph, d.of Valentin (Adam) Heinsman & Christina (Peter) Stukmier w 1832 628-1-2-22 berg) Karlsthal Heirich Alexander g.p. 1830 628-1-2-16 b. Mannheim Heirich Alexander g.p. 1832 628-1-2-25 Mannheim Heis Valentin g.p. 1835 628-1-2-29 b. Mannheim Heisel Maria Anna (Peter) w 1827 628-1-2-9 Elsass Heiz (or Heis) Maria Eva w 1819 628-1-2-5 Mannh.or Elsass Hemerling Jacob g.p. 1819 628-1-2-4 Mannheim Hemmerling Agatha, d.of Jacob (Jacob) Hemmerling & Utilia Man? w 1832 628-1-2-24 b. Mannheim Hemmerling Catharina w 1816 628-1-2-2 Mannheim Hensch Alexander, s.of Alexander (Alexander) Hensch & Margaritha (Philipp) Pulinger h 1830 628-1-2-18 b. Elsass Mannheim Hensch Alexander, s.of Alexander Hensch & Magdalena N...? h 1834 628-1-2-27 b. Mannheim Hensch Theresia w 1825 628-1-2-7 Iosephsthal Herrman Margaretha, d.of Sebastian (Sebastian) Herrman & Magdalena Buckenmeier w 1831 628-1-2-19 b. Mannheim Zelz Hettil Balbina, d.of Gregorii (Michael) Hettil & Francisca (Matheas) Frohlich (or Froehlich) w 1833 628-1-2-26 b. Mannheim Heyd Constantin g.p. 1830 628-1-2-16 Mannheim Hoffart Francisc h 1816 628-1-2-1 b. Mannheim Hoffart Joseph h 1817 628-1-2-2 b. Mannheim Hoffart Margaretha w 1827 628-1-2-8 Zelz Hoffarth Francisc g.p. 1830 628-1-2-18 Mannheim Hoffarth Francisc g.p. 1832 628-1-2-24 b. Mannheim Hoffarth Ioann g.p. 1828 628-1-2-9 b. Mannheim Hoffarth Ioann g.p. 1829 628-1-2-13 b. Mannheim Hoffarth Jacob g.p. 1828 628-1-2-9 b. Mannheim Hoffarth Jacob g.p. 1833 628-1-2-26 b. Mannheim Hoffarth Jacob (Bernhard) h 1828 628-1-2-10 b. Mannheim Hoffarth Jacob (Jacob) g.p. 1828 628-1-2-11 Mannheim Hoffarth Joseph g.p. 1831 628-1-2-19 b. Mannheim

Page 33: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

330066

Hoffarth Joseph, s.of Jacob (Jacob) Hoffarth & Utilia (Francisc) Kocher h 1834 628-1-2-28 b. Mannheim Mannheim Hoffarth Maria Eva, d.of Joseph (Jacob) Hoffarth & Agnesia (Balthasar) Ehrbach w 1832 628-1-2-24 b. Mannheim Hoffner ( or Hoeffner) N...? g.p. 1823 628-1-2-6 Mannheim Hoffner (or Hoeffner ) N...? g.p. 1821 628-1-2-5 b. Mannheim? Hogle (or Hoegle) Jacob g.p. 1816 628-1-2-1 b. Mannheim Hornstein Frederic, s.of Ludovic Hornstein & Theresia (Jacob) Boort ? h 1835 628-1-2-29 b. Mannheim KatherinenthalIunk (or Junk) Francisc, s.of Francisc (Marks) Iunk & Catharina (Caspar) Brosar ? h 1834 628-1-2-28 Mannheim Zelz Jachner Carol h 1816 628-1-2-1 b. Mannheim Jaeger Margaretha w 1814 628-1-2-1 Mannheim Jahner Carol g.p. 1817 628-1-2-2 b. Mannheim Jahner Rosina w 1815 628-1-2-1 b. Baden Jahner Theresia w 1817 628-1-2-2 b. Mannheim Janer Carol g.p. 1833 628-1-2-25 b. Mannheim Janer Carol g.p. 1833 628-1-2-26 b. Mannheim Kaiser Paul, s.of Ioann Kaiser & Catharina N...? h 1847 628-1-2-30 Mannheim Franzfeld Kampie ( or Hampie ) Anton g.p. 1831 628-1-2-20 Marienthal Keller Ioann g.p. 1823 628-1-2-6 Mannheim Keller (or Heller ) Aegidii g.p. 1829 628-1-2-14 Elsass Keller Aegudii g.p. 1832 628-1-2-22 b. Elsass Keller Barbara w 1823 628-1-2-6 Elsass Keller Barbara w 1826 628-1-2-7 Zelz Keller Barbara, d.of Aegidii (Georg) Keller & Catharina (Gerhard) Heis w 1833 628-1-2-26 b. Mannheim Keller Joseph h 1817 628-1-2-3 Elsass Keller Joseph, s.of Valentin (Aegidii) Keller & Margaretha (Wilhelm) Germann h 1833 628-1-2-27 Mannheim Keller Margarita, d.of Valentin Keller & Margarita Germann w 1847 628-1-2-30 Mannheim Elsass Keller N...? g.p. 1823 628-1-2-6 Elsass Keller Valentin g.p. 1817 628-1-2-3 Elsass Keller Valentin g.p. 1823 628-1-2-6 Elsass Keller Valentinus g.p. 1832 628-1-2-22 b. Elsass Keller Valentinus g.p. 1832 628-1-2-23 Elsass Kern Margaretha, d.of Joseph Kern & Barbara Schwengler w 1828 628-1-2-12 Kandel Kirchhefer (or Kerschhefer) Barbara w 1827 628-1-2-8 b. Elsass Kirchhofer Anton h 1820 628-1-2-5 Elsass Kirschner Ignat g.p. 1817 628-1-2-3 Zelz or Elsass Klein Michael, s.of Andreas (Baltzer) Klein & Christina (Caspar) Hofner h 1833 628-1-2-26 b. Mannheim Klezel Bernhard g.p. 1828 628-1-2-9 b. Mannheim

Page 34: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

330077

Kloetzel Bernard g.p. 1814 628-1-2-1 Elsass Klotzel (or Kloetzel) Benhard, s.of Anton (Bernhard) Klotzel & Maria Anna (Ioann) Braun h 1830 628-1-2-17 b. Mannheim Mannheim Klotzel Elisabetha, d.of Bernhard (Anton) Klotzel & Christina (Martin) Kuhn w 1833 628-1-2-26 Mannheim Klotzel Ioann, s.of Bernhard (Anton) Klotzel & Christina (Anton) Kuhn h 1833 628-1-2-25 b. Mannheim Knoll Georg g.p. 1817 628-1-2-3 Elsass Koble Jacob, s.of Ioann (Ioann) Koble & Regina (Andreas) Reinhard h 1832 628-1-2-25 Elsass Kochert Odilia w 1817 628-1-2-2 b. Mannheim Kochert Venceslaus (Joseph) g.p. 1828 628-1-2-11 b. Zelz Koerner ( Korner,Kerner) Catharina (Joseph) w 1828 628-1-2-11 b. Zelz Kosmowsky Francisc, s.of Matheas Kosmowsky & Maria N...? h 1832 628-1-2-22 Karlsthal Karlsthal Krause Gertruda w 1819 628-1-2-4 b. Iosephsthal Kuns Michael (Georg) g.p. 1827 628-1-2-8 b. Elsass Kunz Peter h 1819 628-1-2-4 Mannheim Kurschner Michael g.p. 1814 628-1-2-1 Elsass Kustner ( Deris ) Magdalena, d.of Valentin Deris w 1820 628-1-2-5 Strasburg Lacher Catharina ( Heinrich) w 1828 628-1-2-10 Kandel Lacher Isidor h 1819 628-1-2-3 b. Kandel

Lacher Jacob g.p. 1828 628-1-2-10 Mannh.or

Kandel Lacher Jacob g.p. 1831 628-1-2-20 b. Mannheim Landgraff Francisca w 1815 628-1-2-1 b. Mannheim Landgraff Lambert h 1814 628-1-2-1 Mannheim

Landgraff Lombert g.p. 1830 628-1-2-17-

17b. Mannheim Laturnus Georg g.p. 1827 628-1-2-8 Mannheim

Laturnus Georg g.p. 1832 628-1-2-22 Karlsthal (Scheln-

Laturnus Georg g.p. 1834 628-1-2-27 b. Mannheim Laturnus Georg (Ioann Georg) h 1828 628-1-2-10 Mannheim Laturnus N...? g.p. 1826 628-1-2-7 Zelz Lauber Elisabetha w 1821 628-1-2-5 b. Mannheim

Lauber Francisc g.p. 1830 628-1-2-16b.-

17 Mannheim Lauber Francisc g.p. 1832 628-1-2-25 Mannheim Lauber Francisc, s.of Conrad (Martin) Lauber & Elisabetha (Martin) Vogel h 1834 628-1-2-27 b. Mannheim Mannheim Lauber Franciscus h 1817 628-1-2-2 b. Manheim Lauber Franz g.p. 1828 628-1-2-10 Mannheim Lauber Marjana, d.of Martin (Conrad) & Theresia (Anton) Campe w 1832 628-1-2-25 Mannheim Layer Catharina w 1817 628-1-2-2 Elsass

Page 35: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

330088

Layer Martin g.p. 1817 628-1-2-2 Zelz or Elsass Leib Ludovic g.p. 1830 628-1-2-18 Karlsthal Leibele Margaretha w 1814 628-1-2-1 Baden

Lele Friedrich (Lorens) g.p. 1827 628-1-2-8 b. Zelz or

Mannheim Leyer Anna Maria, d.of Georg (Martin) Leyer & Catharina (Martin) Schaffer w 1829 628-1-2-14 b. Elsass Mannheim Leyer Ioann, s.of Georg Ioann Leyer & Catharina Zimmermann h 1829 628-1-2-12 b. Elsass Leyer Ioannes g.p. 1832 628-1-2-21 b. Elsass Leyer Joseph g.p. 1829 628-1-2-12 b. Elsass Leyer Joseph g.p. 1829 628-1-2-14 b. Elsass Leyer Magdalena, d.of Georg (Ioann) Leyer & Catharina (Ioann) Zimmerman w 1832 628-1-2-21 b. Elsass Mannheim Lieb Joseph h 1816 628-1-2-2 Elsass Liebler (or Lubler) Joseph g.p. 1832 628-1-2-22 berg) Lingor Melchior g.p. 1847 628-1-2-30 Mannheim Lipp Joseph (Joseph ) h 1828 628-1-2-9 b. Elsass Lorenz Dominic g.p. 1832 628-1-2-21 b. Elsass Lorenz Maria Eva, d.of Dominic (Heinrich) Lorenz & Barbara (Michael) Steiner w 1833 628-1-2-27 Mannheim Maber (?) Xaver (or Karl ) g.p. 1827 628-1-2-7 b. Mannheim Mack Melchior (Anton) h 1827 628-1-2-9 Elsass Mangold Caspar g.p. 1833 628-1-2-26 Mannheim Mangold Ioann (Joseph) h 1828 628-1-2-11 b. Zelz Marbach Ioannes g.p. 1828 628-1-2-11 b. Zelz Markwart Michael h 1823 628-1-2-6 Elsass Mastel Michael g.p. 1817 628-1-2-3 Zelz or Elsass Mastel Peter h 1817 628-1-2-3 Zelz Mastel Peter g.p. 1832 628-1-2-23 Elsass Matern Reimond, s.of Jacob (Nicolaus) Matern & Catharina (Joseph ) Schlager h 1830 628-1-2-16 Mannheim Mannheim Maximilian Elisabetha, d.of Martin (Georg) Maximilian & Margaretha (Joseph ) Gregorii w 1830 628-1-2-17 Mannheim Baden Meder Frideric g.p. 1830 628-1-2-18 Karlsthal Meier Engelbert, s.of Ioann (Ioann) Meier & Anna Maria (Lorenz) Estreicher h 1832 628-1-2-24 b. Mannheim Meier Peter, s.of Ioann (Ioann) Meier & Anna Maria (Lorenz) Estreicher h 1832 628-1-2-24 b. Mannheim Merdian Valentin g.p. 1831 628-1-2-20 b. Iosephsthal Merz Engelbert g.p. 1832 628-1-2-23 b. Elsass Merz Margaretha, d.of Jacob Merz & Maria Anna (Peter Anton) Putz w 1829 628-1-2-13 Elsass Mescher Peter Anton g.p. 1827 628-1-2-8 b. Elsass Meyer (or Mayer) Ioann g.p. 1817 628-1-2-2 b. Mannheim

Page 36: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

330099

Meyer Heinrich, s.of Ioann (Ioann) Meyer & Marjana (Lorenz) Estreicher h 1834 628-1-2-28 b. Mannheim Mannheim Michler Catharina, d. of Peter&Maria Eva (Michael) w 1828 628-1-2-12 Strasburg Migler Maria Eva, d.of Phillipp (Peter) Migler & Maria Eva (Andreas) Kem w 1830 628-1-2-18 b. Elsass Mannheim Miller Anna Maria w 1826 628-1-2-7 Kandel Mooser Francisk Joseph , s.of Sebastian (Ioann) Mooser & Catharina (Jacob) Strauss h 1832 628-1-2-22 Mannheim Mannheim Muchert Marjana, d.of Peter Anton (Anton) Muchert & Sabina (Joseph) Weisbecher w 1835 628-1-2-29 Mannheim Mannheim Muchert Peter Anton h 1816 628-1-2-1 b. Mannheim Muchert Peter Anton g.p. 1831 628-1-2-19 b. Mannheim Muchert Peter Anton g.p. 1831 628-1-2-20 b. Mannheim Mugler Anna Maria, d.of Peter (Andreas) Kempp (Mugler) w 1834 628-1-2-28 Mannheim Mannheim Mugler Ioann g.p. 1834 628-1-2-28 Mannheim Mugner (?) Sebastian g.p. 1827 628-1-2-7 b. Elsass Muhler Adam g.p. 1829 628-1-2-12 b. Elsass Muller ? g.p. 1827 628-1-2-7 b. Elsass Muller Anton, s.of N...? (Christian) Muller & Catharina (Peter) N...? h 1829 628-1-2-13 b. Mannheim Muller Catharina, d.of Christina Barbara (Andreas) Muller w 1833 628-1-2-27 Mannheim Muller Christophor h 1816 628-1-2-2 Mannheim Muller Francisc g.p. 1832 628-1-2-22 b. Elsass Muller Francisc g.p. 1832 628-1-2-23 Elsass Muller Francisc, s.of Joseph (Georg) Muller & Maria Eva N...? h 1834 628-1-2-27 b. Mannheim Mannheim Muller Frederic g.p. 1835 628-1-2-29 b. Mannheim Muller Georg g.p. 1817 628-1-2-2 Elsass Muller Ignatz h 1819 628-1-2-4 b. Mannheim Muller Ignatz g.p. 1830 628-1-2-15 b. Mannheim Muller Ignatz g.p. 1831 628-1-2-20 b. Mannheim Muller Joseph g.p. 1817 628-1-2-2 b. Elsass or Baden Muller Margaretha, d.of Francisc (Jacob) Muller & Rosina (Antoni) Seider w 1830 628-1-2-17 b. Mannheim Mannheim Muller Rosina w 1817 628-1-2-2 Elsass Muller Rosina, d.of Francisc (Jacob) Muller & Rosina (Francisc) Seider w 1832 628-1-2-23 Elsass Pacerin Maria Eva w 1821 628-1-2-5 b. Mannheim? Pechel Joseph, s.of Ludovich (Christian) Pechel & Barbara (Anton) Schneider h 1834 628-1-2-28 b. Mannheim Zelz Pecht Philipp g.p. 1834 628-1-2-27 b. Mannheim Peter Theresia w 1817 628-1-2-2 b. Elsass Pfahn ? Anna Maria, d.of Jacob N...? & Anna Maria N...? w 1835 628-1-2-29 Mannheim Mannheim

Page 37: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

331100

Pfetzer Simon h 1814 628-1-2-1 Baden Pflieger Sebastian g.p. 1832 628-1-2-22 b. Elsass Pfliger Augustin, s.of Georg (Minrad ? ) Pfliger & Sabina (Joseph ) Wespacher h 1830 628-1-2-18 b. Elsass Mannheim Pfliger Lucarda w 1827 628-1-2-8 b. Elsass Pfliiger Sebastian g.p. 1816 628-1-2-1 b. Mannheim Pflinger Catharina, d.of Georg (Minrad ?) Pflinger & Sabina (Joseph ) Weispecker w 1830 628-1-2-18 b. Elsass Mannheim Pfluger Augustin g.p. 1847 628-1-2-30 Mannheim Pfluger Sebastian g.p. 1820 628-1-2-5 Elsass or Strasb. Philipp Georg, s.of Georg (Michael) Philipp & Gertruda (Heinrich) Herth h 1833 628-1-2-26 b. Mannheim Zelz Rebsamen Francisc, s.of Francisc (Valentin) Rebsamen & Elisabetha (Carl) Massee h 1830 628-1-2-15 b. Mannheim Mannheim Reichard ( Laier ) Anna Maria (Ioann) w 1827 628-1-2-9 Elsass Reichert Michael (Leonhard) h 1828 628-1-2-10 b. Elsass Reis Ioann Philipp h 1819 628-1-2-3 b. Zelz Reis Sebastian h 1817 628-1-2-2 Zelz Reisch Sebastian (Michael) g.p. 1827 628-1-2-9 Elsass Reiss Ioann g.p. 1819 628-1-2-4 b. Mannheim Rensch Magdalena (Philipp) w 1828 628-1-2-10 b. Elsass Replinger Maria Anna, d.of Nicolaus (Francisc) Replinger & Magdalena (Jacob) Becker w 1829 628-1-2-14 b. Elsass Mannheim Replinger Peter g.p. 1829 628-1-2-14 b. Elsass Rerich Jacob g.p. 1830 628-1-2-19 Elsass Retzlau Ioann g.p. 1832 628-1-2-22 Karlsthal Richter Anton g.p. 1829 628-1-2-14 b. Elsass Ridler (or Rodler, ) Georg, s.of Martin (Georg) Ridler & Maria Eva (Bartholomea) Heinsman h 1832 628-1-2-22

Karlsthal (Scheln- Karlsthal

Riegel Joseph g.p. 1818 628-1-2-3 Mannheim Rieger Anna Maria w 1816 628-1-2-2 Mannheim Rifel Ioann g.p. 1834 628-1-2-28 b. Mannheim Rifel Michael, s.of Melchior (Ioann) Rifel & Marjana N...? h 1833 628-1-2-25 b. Mannheim Rink Anna Maria, d.of Matheas (Anton) Rink & Anna Maria (Michael) Horhof ( or Hoerhuf) w 1832 628-1-2-21 b. Elsass Mannheim Rink Anton, s.of Anton (Matheas) Rink & Anna Maria (Michael) Hohrauf (or Hoehrauf) h 1833 628-1-2-26 Mannheim Rink Barbara, d.of Ioann Georg ( Michael) Rink & Barbara (Anton) N...? w 1835 628-1-2-29 b. Mannheim Mannheim Riphinger Peter (Nicolaus) g.p. 1828 628-1-2-11 Elsass Riplinger Elisabetha, d.of Nicolaus (Peter) Riplinger & Rosina (Ioann) Grossmann w 1830 628-1-2-19 Elsass Elsass

Page 38: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

331111

Riplinger Magdalena, d.of Peter (Nicolaus) Riplinger & Rosina (Ioann) Grosman w 1833 628-1-2-27 Mannheim Riplinger Peter g.p. 1834 628-1-2-27 b. Mannheim Robanenko Basilii g.p. 1830 628-1-2-16 b. Kerlick Schostak Rublinger (or Rieblinger) Peter g.p. 1814 628-1-2-1 Elsass Rubs Ioann g.p. 1814 628-1-2-1 Elsass Rubs Ioann g.p. 1816 628-1-2-2 Mannheim Rubs Ioann g.p. 1817 628-1-2-2 b. Elsass Rubs Ioann g.p. 1828 628-1-2-10 b. Elsass Rubs Ioannes g.p. 1816 628-1-2-2 Elsass Ruffel Peter, s.of N...? (Melchior) Ruffel & Maria Anna N...? h 1829 628-1-2-15 Mannheim Mannheim Rukenmeier Anton g.p. 1830 628-1-2-18 b. Mannheim Rups Franciska w 1814 628-1-2-1 Elsass Rups Ioann g.p. 1818 628-1-2-3 b. Elsass Rups Ioann g.p. 1819 628-1-2-4 Elsass Rups Ioann g.p. 1829 628-1-2-15 Elsass Rups Ioann g.p. 1835 628-1-2-29 b. Mannheim Rups Ioann (Georg) g.p. 1828 628-1-2-9 b. Elsass Rychinsky Stanislav g.p. 1819 628-1-2-4 Dobrazhanowka Salewska Marjana, d.of Francisk (Martin) Salewsky & Elisabetha (Martin) Derjan w 1833 628-1-2-25 b. Mannheim Schaler Georg h 1821 628-1-2-5 b. Mannheim Schaller Adam g.p. 1834 628-1-2-28 b. Mannheim Schaller Adam, s.of Georg (Jacob) Schaller & Magdalena (Michael) Ball h 1832 628-1-2-25 Mannheim Schan Nickolaus g.p. 1832 628-1-2-23 b. Elsass Schan Nickolaus g.p. 1833 628-1-2-25 b. Mannheim Schan Nickolaus g.p. 1834 628-1-2-28 Mannheim Schatz Bartolomeus (Ignatz) h 1828 628-1-2-10 Mannheim Schatz Carl Ludovic h 1826 628-1-2-7 Elsass Schatz Carol g.p. 1833 628-1-2-25 b. Mannheim Schatz Carol Ludovic g.p. 1834 628-1-2-28 b. Mannheim

Schatz Ignat g.p. 1819 628-1-2-3 b. Kandel or Mannh.

Schatz Ignatz g.p. 1816 628-1-2-2 Mannheim

Schatz Ignatz g.p. 1816 628-1-2-2 Mannheim or

Zelz Schatz Ignatz g.p. 1819 628-1-2-4 b. Elsass or Ioseph. Schatz Ignatz g.p. 1821 628-1-2-5 b. Mannheim? Schatz Ignatz g.p. 1823 628-1-2-6 Mannheim Schatz Ignatz g.p. 1828 628-1-2-9 Mannheim Schatz Ignatz g.p. 1828 628-1-2-9 b. Mannheim Schatz Ignatz g.p. 1828 628-1-2-10 Mannheim Schatz Ignatz g.p. 1828 628-1-2-10 b. Elsass

Page 39: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

331122

Schatz Ignatz g.p. 1829 628-1-2-12 Mannheim Schatz Ignatz g.p. 1829 628-1-2-15 Mannheim

Schatz Ignatz g.p. 1830 628-1-2-16b.-

17 Mannheim Schatz Ignatz g.p. 1830 628-1-2-18 b. Elsass Schatz Ignatz g.p. 1830 628-1-2-18 b. Elsass Schatz Ignatz g.p. 1831 628-1-2-19 b. Mannheim Schatz Ignatz g.p. 1835 628-1-2-29 b. Mannheim Schatz Magdalena, d.of Michael (Ignatz) Schatz & Walburga (Anton) Muchert w 1831 628-1-2-20 b. Mannheim Mannheim Schatz Walburga, d.of Michael (Ignatz) Schatz & Walburga (Antonius) Muchert w 1831 628-1-2-19 b. Mannheim Mannheim Schell Catharina w 1817 628-1-2-2 b. Elsass

Schell Conrad g.p. 1831 628-1-2-19b.-

20 Elsass Schell Francisca, d.of Martin (Martin) Schell & Magdalena (Ioann) Grossman w 1829 628-1-2-15 Elsass Mannheim Schell Ioann, s.of Martin (Michael) Schell & Catharina (Georg) Rink h 1835 628-1-2-29 b. Mannheim Mannheim Schell Jacob h 1814 628-1-2-1 Elsass Schell Jacob g.p. 1830 628-1-2-18 Mannheim

Schell Jacob g.p. 1831 628-1-2-19b.-

20 Elsass Schell Jacob g.p. 1832 628-1-2-21 b. Elsass Schell Jacob g.p. 1832 628-1-2-23 Elsass Schell Jacob, s.of Michael (Martin) Schell & Catharina (Georg) Rink h 1829 628-1-2-15 Elsass Mannheim Schell Margaretha w 1817 628-1-2-3 Elsass Schell Martin g.p. 1814 628-1-2-1 Elsass Schell Martin g.p. 1817 628-1-2-2 b. Elsass Schell Martin g.p. 1817 628-1-2-3 Elsass Schell Michael, s.of Michael (Martin) Schell & Catharina (Georg) N...? h 1829 628-1-2-14 b. Elsass Elsass Schell Rosina, d.of Martin (Martin) Schell & Magdalena (Ioann) Gross (or Grossen) w 1834 628-1-2-27 b. Mannheim Elsass Schiff Philipp, s.of Philipp (Ioann) Schiff & Marjana (Andreas) Gerrein h 1834 628-1-2-27 b. Mannheim Zelz Schiffer Franz ? g.p. 1821 628-1-2-5 b. Mannheim Schiffmacher Georg Anton (Georg) h 1828 628-1-2-10 b. Elsass Schiffmacher Joseph g.p. 1834 628-1-2-27 b. Mannheim Schiffmacher Joseph g.p. 1832 628-1-2-21 b. Elsass Schifmacher Joseph h 1818 628-1-2-3 b. Elsass Schiftmacher Catharina w 1819 628-1-2-3 b. Elsass Schili Anna Maria, d.of Andreas Schili & Sabina (Wilhelm) Weideman w 1835 628-1-2-29 b. Mannheim Mannheim Schili Ioann g.p. 1830 628-1-2-16 b. Mannheim Schili Ioann g.p. 1832 628-1-2-24 b. Mannheim

Page 40: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

331133

Schili Ioann g.p. 1834 628-1-2-28 b. Mannheim Schili Ioann g.p. 1835 628-1-2-29 b. Mannheim Schili Ioann, s.of Andreas (Ioann) Schili & Sabina (Wilhelm) Weidman h 1833 628-1-2-26 Mannheim Schirman Andreas g.p. 1832 628-1-2-22 b. Elsass Schloss Peter h 1816 628-1-2-2 Zelz Schlosser Lourenz h 1817 628-1-2-2 Strasburg Schmalz Joseph g.p. 1817 628-1-2-3 Elsass Schmidt Anna Maria w 1816 628-1-2-1 b. Mannheim

Schmidt Ioann g.p. 1828 628-1-2-10 Mannh.or

Kandel Schmidt Joseph h 1826 628-1-2-7 Kandel Schmidthausler Maria Anna w 1817 628-1-2-2 Elsass Schmied Ludovica w 1819 628-1-2-4 b. Mannheim Schmit Catharina w 1814 628-1-2-1 Mannheim Schmitt Barbara, d.of Georg (Carl) Schmitt & Magdalena (Michael) Muller w 1829 628-1-2-13 b. Mannheim Schmitt Christina, d.of Philipp (Andreas) Schmitt & Christina (Christian) Klotz w 1835 628-1-2-29 Mannheim Mannheim Schmitt Ioann g.p. 1829 628-1-2-13 b. Mannheim Schmitt Ioann g.p. 1832 628-1-2-22 Mannheim Schmitt Ioann g.p. 1833 628-1-2-25 b. Mannheim Schmitt Ioann g.p. 1835 628-1-2-29 Mannheim Schmitt Ioann, s.of Nickolaus (Phillipp) Schmitt & Anna Maria (Ioann Nickolaus) Hermann h 1831 628-1-2-20 b. Mannheim Mannheim Schmitt Ludovic ? g.p. 1826 628-1-2-7 Kandel Schmitt Margaretha, d.of N...? Philipp Schmitt & Christina ( Michael ) Klotz w 1830

628-1-2-17b.-18 Mannheim Mannheim

Schmittheisler Jacob, s.of Adam (Adam) Schmittheisler & Salomea (Nicolaus) Adolf h 1832 628-1-2-22 b. Elsass Elsass Schmittheisler Michael, s.of Adam (Michael) Schmittheisler & Salomea (Philipp) Adam h 1832 628-1-2-25 Mannheim Schmittheisler Richarda, d. of Michaelis (Adam) Schmittheisler & Salomea Adolf w 1829 628-1-2-12 b. Elsass Schnal Gertruda w 1823 628-1-2-6 Mannheim Schnal Jacob h 1823 628-1-2-6 Mannheim

Schnall Jacob g.p. 1817 628-1-2-2 b. Mannneim or

Els. Schnall Jacob g.p. 1817 628-1-2-3 ? Schnall Jacob g.p. 1828 628-1-2-10 Schellenberg Schnall Jacob g.p. 1832 628-1-2-24 b. Mannheim Schnall Jacob g.p. 1834 628-1-2-28 Mannheim Schnall Margaretha w 1819 628-1-2-3 b. Mannheim Schneider Anna Maria w 1817 628-1-2-2 b. Mannheim

Page 41: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

331144

Schneider Benedict g.p. 1827 628-1-2-8 b. Elsass

Schneider Benedict g.p. 1830 628-1-2-17b.-

18 Mannheim Schneider Benedict g.p. 1833 628-1-2-25 b. Mannheim Schneider Benedict g.p. 1833 628-1-2-26 Mannheim Schneider Benedict g.p. 1834 628-1-2-28 Mannheim Schneider Francisc h 1817 628-1-2-2 b. Mannheim Schneider Franciscus g.p. 1834 628-1-2-27 b. Mannheim Schneider Gertruda w 1817 628-1-2-2 b. Manheim Schneider Gertruda, d.of Michael (Leon) Schneider & Catharina (Adam) Tersam w 1830

628-1-2-16b.-17 Mannheim Mannheim

Schneider Jacob h 1823 628-1-2-6 Mannheim Schneider Jacob g.p. 1830 628-1-2-15 b. Mannheim Schneider Jacob g.p. 1831 628-1-2-19 Elsass Schneider Joseph g.p. 1816 628-1-2-1 b. Mannheim Schneider Leo g.p. 1817 628-1-2-2 b. Mannheim Schneider Leo g.p. 1817 628-1-2-2 b. Mannheim Schneider Leon g.p. 1832 628-1-2-23 b. Elsass Schneider Leon g.p. 1832 628-1-2-24 b. Mannheim Schneider Leon g.p. 1834 628-1-2-28 Mannheim Schneider Leon g.p. 1829 628-1-2-12 Mannheim Schneider Leon (Michael) g.p. 1828 628-1-2-9 b. Elsass Schneider Magdalena w 1814 628-1-2-1 Mannheim Schoel Conrad h 1818 628-1-2-3 Elsass Schoel Jacob g.p. 1818 628-1-2-3 Elsass Schuck Caspar g.p. 1834 628-1-2-28 b. Mannheim Schuck Caspar g.p. 1835 628-1-2-29 Mannheim Schuck Caspar, s.of Ioann Schuck & Margaretha Meyer h 1829 628-1-2-12 Mannheim Schuck Catharina, d.of Ioann Schuck & Catharina (Ioann) Guttenbacher w 1835 628-1-2-29 Mannheim Mannheim Schuck Ioann h 1814 628-1-2-1 Elsass Schuck Ioann g.p. 1829 628-1-2-13 Elsass Schuck Ioann g.p. 1831 628-1-2-19 b. Mannheim Schuck Ioann g.p. 1831 628-1-2-20 Mannheim Schuck Ioann g.p. 1832 628-1-2-22 Mannheim Schuck Ioann g.p. 1832 628-1-2-24 b. Mannheim Schuck Ioann (Ioann) g.p. 1828 628-1-2-11 b. Elsass Schuck Iohann ? g.p. 1824 628-1-2-6 b. Mannheim Schuck Nickolaus h 1817 628-1-2-2 b. Mannheim

Schuck Nickolaus g.p. 1830 628-1-2-17-

17b. Mannheim Schuhle Ioann h 1824 628-1-2-6 b. Mannheim Schuhle Jacob h 1827 628-1-2-7 b. Mannheim Schulz Ignaz g.p. 1827 628-1-2-7 b. Elsass

Page 42: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

331155

Schumacher Joseph , s.of Georg Schumacher & Catharina Winger h 1828 628-1-2-11 Mannheim Schwaab Gertruda w 1816 628-1-2-1 b. Mannheim Schwaab Joseph g.p. 1819 628-1-2-4 Mannheim Schwab Elisabetha, d.of Ignatz (Joseph ) Schwab & Barbara (Peter) Degenstein w 1833 628-1-2-25 b. Mannheim

Schwab Ignatz g.p. 1830 628-1-2-17b.-

18 Mannheim Schwab Joseph g.p. 1815 628-1-2-1 b. Mannheim Schwan Jacob g.p. 1832 628-1-2-21 Zelz Schwarzenberger Luca h 1819 628-1-2-5 Mannh.or Elsass Schwarzenberger Luca, s.of Joseph (Georg) Schwarzenberger & Magdalena (Joseph) Krampfort h 1835 628-1-2-29 Mannheim Mannheim Schweitzer Ioann, s.of N...? (Peter) Schweitzer & Anna Maria (Ioann) Bacirs (or Baiers) h 1832 628-1-2-21 Zelz Mannheim Scmidt Philipp g.p. 1814 628-1-2-1 Mannheim

Seefried Simon h 1819 628-1-2-4 b. Iosephst.or

Freud. Senger Ioann g.p. 1828 628-1-2-12 Strasburg Senger Paul g.p. 1835 628-1-2-29 Mannheim Senger Paul, s.of Paul Senger & Elisabeth N...? h 1834 628-1-2-28 b. Mannheim Mannheim Sibernagel Georg g.p. 1827 628-1-2-8 Mannheim Silbernagel Elisabetha, d.of Anton (Andreas) Silbernagel & Catharina (Andreas) Schan w 1833 628-1-2-25 b. Mannheim Silbernagel Georg Frideric, s.of Anton (David) Silbernagel & Catharina (Andreas) Schan h 1834 628-1-2-28 Mannheim Mannheim Silbernagel Margaretha, d.of Anton (David) Silbernagel & Catharina (Andreas) Schan w 1832 628-1-2-23 b. Elsass Simon ( Sali) Magdalena, d.of Georg (Joseph ) Sali & Catharina N...? w 1831 628-1-2-20 Marienthal Iosephsthal Simon Michael g.p. 1831 628-1-2-20 Marienthal Singer Carol g.p. 1832 628-1-2-22 Karlsthal Sitt Anton, s.of Ioann (Ioann) Sitt & Magdalena Bildstein h 1831 628-1-2-20 Marienthal Iosephsthal Slawinsky Ludovic h 1819 628-1-2-4 Dobrazhanowka Songer ( or Soenger, or Senger, or Sanger ) Heinrich g.p. 1830 628-1-2-16 Mannheim Specht Jacob g.p. 1830 628-1-2-18 Karlsthal Stabler Joseph g.p. 1847 628-1-2-30 Mannheim Stabler Sebastian, s.of Joseph Stabler & Anna Maria Bader h 1847 628-1-2-30 Mannheim Elsasa Stahl Catharina, d.of Michael (Michael) Stahl & Marjana (David) Klaus w 1834 628-1-2-28 b. Mannheim Elsass Stahl Magdalena, d.of Michael (Michael) Stahl & Anna Maria (David) Raus w 1830 628-1-2-18 Mannheim Mannheim

Page 43: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

331166

Stahl Simon, s.of Michael Stahl & Anna Maria (Ioann) Claus h 1832 628-1-2-23 Elsass Stefan Dorothea w 1823 628-1-2-6 Zelz Steiner Ioann g.p. 1833 628-1-2-27 Mannheim Stephan Jacob g.p. 1830 628-1-2-17 b. Mannheim Stephani Ioann, s.of Michael (Nicolaus) Stephani & Barbara (Georg) N...? h 1830

628-1-2-16b.-17 Mannheim Mannheim

Strobel Michael g.p. 1819 628-1-2-5 Mannh.or Elsass Strubel Maria Eva, d.of Michael (Michael) Strubel & Elisabetha N...? w 1833 628-1-2-25 Mannheim Strubel Marjana, d.of Michael Strubel & Elisabetha (Heinrich) Hensch w 1834 628-1-2-28 Mannheim Mannheim Stumpfhausen Michael g.p. 1833 628-1-2-26 b. Mannheim Sturm Ferdinand g.p. 1832 628-1-2-21 Baden, Zelz Tanner (or Janner) Catharina w 1817 628-1-2-3 ? Teager Heinrich g.p. 1815 628-1-2-1 b. Mannheim Tedling Carol (Ioann) h 1828 628-1-2-11 Mannheim Tedling Philipp, s.of Ioann (Ioann) Tedling & Marjana (Michael) Meier h 1832 628-1-2-24 b. Mannheim Mannheim Teis Francisc g.p. 1817 628-1-2-2 b. Manheim Tersam Adam h 1817 628-1-2-2 b. Mannheim Tersam Catharina, d.of Adam (Adam) & Marjana (Benedict) Riger w 1832 628-1-2-23 b. Elsass Tersam Elisabetha (Adam) w 1828 628-1-2-9 b. Elsass Teryan Catharina Elisabetha w 1824 628-1-2-6 b. Mannheim Teschner Elisabetha, d.of Martin (Francisc) Teschner & Catharina (Michael) Janer w 1830 628-1-2-15 b. Mannheim Mannheim Teschner Fransisc g.p. 1828 628-1-2-9 Mannheim Texheimer Jacob g.p. 1815 628-1-2-1 b. Mannheim Texheimer Jacob g.p. 1816 628-1-2-1 b. Mannheim Texheimer Eva Elisabetha ( Adam) w 1828 628-1-2-9 b. Mannheim Texheimer Gertruda, d.of Jacob (Jacob) Texheimer & Catharina (Jacob) Hoffart w 1832 628-1-2-24 b. Mannheim Texheimer Jacob g.p. 1816 628-1-2-2 Mannheim Texheimer Jacob g.p. 1817 628-1-2-2 b. Mannheim Texheimer Jacob g.p. 1817 628-1-2-2 b. Mannheim Texheimer Jacob g.p. 1828 628-1-2-9 b. Mannheim Texheimer Jacob g.p. 1828 628-1-2-10 b. Mannheim Texheimer Jacob g.p. 1832 628-1-2-24 b. Mannheim Texheimer Jacob g.p. 1834 628-1-2-28 b. Mannheim Texheimer Jacob g.p. 1834 628-1-2-28 b. Mannheim Texheimer Jacob (Jacob) g.p. 1828 628-1-2-11 b. Mannheim Texheimer Jacob, s.of Jacob (Jacob) Texheimer & Catharina (Jacob) Hoffarth h 1830 628-1-2-18 Mannheim Mannheim

Page 44: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

331177

Theiss Barbara, d.of Francisc (Francisc) Theiss & Magdalena (Georg) Klei w 1833 628-1-2-26 b. Mannheim Theiss Magdalena, d.of Francisc (Francisc) Theiss & Margaretha (Georg) Kaii w 1830 628-1-2-16 Mannheim Mannheim Thenis Ioann g.p. 1829 628-1-2-14 b. Elsass Thenis Maria Anna, d.of Matheas Ludovic Thenis & Regina N...? w 1829 628-1-2-14 b. Elsass Mannheim Thomas Ioann, s.of Frideric (Frideric) Thomas & Theresia (Jacob) Neer h 1833 628-1-2-25 b. Mannheim Thomas Margaretha, d.of Heinrich (Frideric) Thomas & Catharina (Anton) Supp w 1831 628-1-2-20 Mannheim Mannheim Thomas Peter g.p. 1831 628-1-2-20 Mannheim Timaszcevski Simon g.p. 1830 628-1-2-16 b. Kerlick Schostak Trautman Wilhelm, s.of Ioann Trautman & Elisabetha (Ioann) Zeigin h 1832 628-1-2-22 b. Elsass Elsass Trend ? Laurentius g.p. 1817 628-1-2-2 b. Manheim Tuchscherer Apollonia w 1820 628-1-2-5 Mannheim Tuchscherer Catharina, d.of Christian Tuchscherer & Margaretha Schwabele w 1834 628-1-2-28 Mannheim Iosephsthal

Tuchscherer Christophor g.p. 1830 628-1-2-17 Baden,

Mannheim Tuchscherer Dominic g.p. 1819 628-1-2-4 b. Mannheim

Tuchscherer Dominic g.p. 1820 628-1-2-5 Iosephs.or

Mannh. Tuchscherer Dominic g.p. 1823 628-1-2-6 Mannheim Tuchscherer Dominic g.p. 1828 628-1-2-9 b. Mannheim Tuchscherer Dominic g.p. 1830 628-1-2-16 Mannheim Tuchscherer Dominic g.p. 1833 628-1-2-25 b. Mannheim Tuchscherer Dominic (Christian) g.p. 1828 628-1-2-11 b. Mannheim Tuchscherer Dominic (Christopher) g.p. 1828 628-1-2-11 Mannheim Tuchscherer Joseph, s.of Christoph (Christian) Tuchscherer & Elisabetha (Joseph) Gregorii h 1834 628-1-2-28 b. Mannheim Mannheim Tutenhofer Francisc, s.of Ioann Tutenhofer & Elisabetha N...? h 1833 628-1-2-25 b. Mannheim Tutenhofner Ioann Georg, s.of Wilhelm (Ioann) Tutenhoffner & Elisabetha (Thomas) Illihen h 1832 628-1-2-21 Baden Uhru Joseph g.p. 1819 628-1-2-4 Elsass Uhry Joseph g.p. 1819 628-1-2-3 b. Zelz or Elsass Urich Francisc Georg g.p. 1830 628-1-2-19 Elsass Urich Francisc Georg g.p. 1833 628-1-2-27 Mannheim Urich Francisc Georg g.p. 1835 628-1-2-29 Mannheim Urich Joseph g.p. 1833 628-1-2-26 Mannheim Uselman Christian g.p. 1832 628-1-2-21 Zelz Uth Sibilla, d.of Caspar (Martin) Uth & Catharina (Ioann) Juht (or Iuht) w 1831

628-1-2-19b.-20 Elsass Mannheim

Van Hoffen Peter g.p. 1814 628-1-2-1 Mannheim

Page 45: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

331188

Vegman Ciriak h 1827 628-1-2-8 Mannheim Vengertner Catharina w 1826 628-1-2-7 Elsass Volck Agneta w 1827 628-1-2-7 b. Mannheim Volck Joseph g.p. 1814 628-1-2-1 Elsass Volck Michael h 1817 628-1-2-2 Elsass Volk Joseph Anton h 1817 628-1-2-3 Elsass Volk Catharina, d.of Matheas (Joseph) Volk & Catharina (Martin) Schell w 1835 628-1-2-29 b. Mannheim Mannheim

Volk Clementii g.p. 1830 628-1-2-17 Baden,

Mannheim Volk Engelbert, s.of Carl (Joseph Anton) Volk & Anna Maria (Ioann) Holz (or Herz) h 1830 628-1-2-17 Baden Baden Volk Ioann g.p. 1819 628-1-2-4 b. Elsass or Ioseph.

Volk Ioann g.p. 1819 628-1-2-4 b. Iosephst.or

Freud. Volk Joseph Anton h 1816 628-1-2-2 Elsass Volk Magdalena w 1818 628-1-2-3 b. Elsass Volk Matheas g.p. 1834 628-1-2-28 Mannheim Volk Matheas g.p. 1829 628-1-2-14 b. Elsass Volk Matheas, s.of Benedict (Ioann) Volk h 1830 628-1-2-18 b. Mannheim Mannheim Volk Mathias h 1817 628-1-2-2 b. Elsass Volk Michael h 1814 628-1-2-1 Elsass Volk Michael g.p. 1817 628-1-2-2 Elsass Volk Michael g.p. 1829 628-1-2-12 b. Elsass Volk Michael g.p. 1832 628-1-2-22 b. Elsass Volk Michael g.p. 1832 628-1-2-25 Mannheim Volk Michael g.p. 1835 628-1-2-29 b. Mannheim Volk Peter g.p. 1832 628-1-2-24 b. Mannheim Volk Peter, s.of Ioann (Benedict) Volk & Elisabetha (Joseph) Seiber h 1834 628-1-2-28 Mannheim Mannheim Volk Thomas, s.of Ioann (Benedict) Volk & Elisabetha (Ioann) Zeiler h 1832 628-1-2-24 b. Mannheim Von Hoffen Francisc Peter g.p. 1816 628-1-2-1 b. Mannheim Von Hoffen Peter g.p. 1816 628-1-2-1 b. Schostakovka Vonhoffen ( von Hoffen ) Peter g.p. 1819 628-1-2-5 Mannheim Vonhofner Catharina, d.of Adam (Peter) Vonhofner & Christina (Adam) Dossinger w 1832 628-1-2-21 Zelz Mannheim Wagner Anna Maria, d.of Jacob (Leonhard) Wagner & Magdalena (Francisc) Herth w 1829 628-1-2-15 Elsass Mannheim Wagner Christian g.p. 1828 628-1-2-10 b. Mannheim Wagner Eva Catharina, d.of Georg (Ioann) Wagner & Anna Maria (Conrad) Bach w 1831 628-1-2-20 b. Iosephsthal Iosephsthal Wagner Georg, s.of Leonhard (leonhard) Wagner & Magdalena (Peter) Hert h 1832 628-1-2-21 b. Elsass Mannheim

Page 46: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

331199

Wagner Juliana Fridrica, d.of Christian (Heinrich) Wagner & Marjana (Adam) Tersam w 1833 628-1-2-26 b. Mannheim Zelz Wagner Rosina (Christian) w 1828 628-1-2-11 b. Mannheim Wagner Theresia (Joseph) w 1828 628-1-2-10 b. Elsass Wald ( Watd ) Adamus g.p. 1817 628-1-2-2 Strasburg Walewsky Joseph g.p. 1819 628-1-2-4 Dobrazhanowka Weber Alexander, s.of Jacob (Bernhard) Weber & Magdalena (Jacob) Heinrich h 1831 628-1-2-19 b. Mannheim Mannheim Weber Bernard g.p. 1818 628-1-2-3 Mannheim Weber Catharina, d.of Ludovic Weber & Christina (Ioann) Heinrich w 1847 628-1-2-30 Mannheim Mannheim Weber Christina, d. of Ludovic Weber & Maria Eva Wolf w 1829 628-1-2-12 Mannheim Weber Ludovic g.p. 1819 628-1-2-5 Mannh.or Elsass Weber Ludovic g.p. 1828 628-1-2-9 Mannheim Weber Ludovic (Ludovic) h 1828 628-1-2-9 b. Mannheim Weber Ludovic ? g.p. 1827 628-1-2-7 b. Mannheim Weber Ludovicus h 1818 628-1-2-3 Mannheim Weber Magdalena, d.of Jacob Bernhard Weber & Magdalena (Jacob) Heinrich w 1830 628-1-2-16 b. Mannheim Mannheim Weber Magdalena. d.of Ludovic (Jacob) Weber & Maria Eva (Anton) Wulf w 1834 628-1-2-28 b. Mannheim Mannheim Weber Maria Eva, d.of Peter (Heinrich) Weber & Maria Eva (Sebastian) Heins w 1832 628-1-2-21 Zelz Zelz Webwe Iohanna, d.of Ludovic Weber & Barbara (Jacob) Giesinger w 1847 628-1-2-30 Mannheim Mannheim Weichel Joseph g.p. 1829 628-1-2-12 b. Elsass Weickel Petrus, s.of Peter Michael Weichel & Barbara (Baltasar) Schmitt h 1829 628-1-2-12 b. Elsass Weishaar Gottfried g.p. 1830 628-1-2-18 Karlsthal Weisshaar Christoph, s.of Christophor (Christophor) Weisshaar & Jacobina (Ioann) Schaper h 1830 628-1-2-18 Karlsthal Freudenthal Welder Simon (Jacob) g.p. 1827 628-1-2-8 b. Elsass Welder Simon (Jacob) g.p. 1827 628-1-2-9 Elsass Welk Mauricii g.p. 1832 628-1-2-21 Zelz Weller Joseph (Bernhard) h 1827 628-1-2-9 Elsass Welter Elisabetha, d.of Jacob (Simon) Weller & Rosina (Francisc) Hoppel w 1830 628-1-2-19 Elsass Weltern Joseph , s.of Simon (Jacob) Weltern & Rosina (Joseph ) Kibel h 1833 628-1-2-26 Mannheim Wengel Joseph g.p. 1828 628-1-2-12 Kandel Wenninger Ioann (Lorens) h 1827 628-1-2-8 b. Zelz Wenz (Welter) Elisabetha, d.of Simon (Jacob) Welter & Rosina (Ludovic) Kopel (or Koepel) w 1835 628-1-2-29 Mannheim Mannheim

Page 47: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

332200

Wenz Elisabetha, d.of Peter (Michael) Wenz & Elisabetha (Michael) Schweisgut w 1833 628-1-2-26 Mannheim Wenz Francisc h 1819 628-1-2-3 b. Elsass Wenz Valentin, s.of Georg (Peter) Wenz & Elisabetha (Peter) Schweisshut h 1830 628-1-2-19 Elsass Werner Francisc g.p. 1828 628-1-2-12 Strasburg Wewer Barbara, d.of Bernhard (Jacob) Wewer & Magdalena (Jacob) Heinrich w 1834 628-1-2-28 Mannheim Mannheim Wewer Bernhard g.p. 1833 628-1-2-26 Mannheim Wiland Michael, s.of N...? (Philipp) Wiland & Margaretha N...? h 1832 628-1-2-21 b. Elsass Mannheim

Wilhelm Philipp g.p. 1820 628-1-2-5 Iosephs.or

Mannh. Wilhelm Rosina w 1819 628-1-2-5 Mannheim Willewich Anna Susanna, d.of Lorenz (Joseph ) Willewich & Dorothea (Joseph ) Alger w 1830 628-1-2-18 Karlsthal Iosephsthal Willewich Joseph, s.of Joseph (Ioann) Willewich & Dorothea (Joseph) Algert h 1834 628-1-2-28 Mannheim Mannheim Wingarter Casimir g.p. 1847 628-1-2-30 Mannheim Wingarter Georg Peter, s.of Peter Wingarter & Marianna Hausel h 1847 628-1-2-30 Mannheim Elsass Wingerter Casimir g.p. 1831 628-1-2-19 Elsass Wingerter Christina ( Peter) w 1828 628-1-2-10 b. Elsass Wingerter Peter g.p. 1820 628-1-2-5 Elsass or Strasb. Wingerter Peter g.p. 1833 628-1-2-27 Mannheim Wingertner Petrus, s.of Francisc (Peter) Wingertner & Marjana (Georg) Heissel h 1830 628-1-2-19 Elsass Elsass Wisbeck Savina w 1816 628-1-2-1 b. Elsass Wolewska Catharina, d.of Basilii (Jacob) Wolewsky & Anna (Michael) N...? w 1834 628-1-2-28 Mannheim Mannheim Wolewsky Joseph, s.of Jacob Wolewsky & Anna (Matheas) N...? h 1835 628-1-2-29 Mannheim Mannheim Wolf Carl g.p. 1829 628-1-2-14 Elsass Wolf Carl g.p. 1832 628-1-2-23 Elsass Wolf Elisabetha w 1815 628-1-2-1 b. Elsass Wolf Ioann g.p. 1815 628-1-2-1 b. Elsass Wolf Ioann g.p. 1818 628-1-2-3 Elsass Wolf Ioann g.p. 1819 628-1-2-3 b. Elsass Wolf Ioann g.p. 1832 628-1-2-23 b. Elsass Wolf Ioann, s.of Anton (Jacob) Wolf & Utelia (Anton) Weber h 1829 628-1-2-14 Elsass Wolf Iohann g.p. 1827 628-1-2-8 b. Elsass Wolf Valentin h 1817 628-1-2-2 b. Elsass Wulf Ioann g.p. 1833 628-1-2-27 Mannheim Wust Balthasar g.p. 1816 628-1-2-2 Josephsthal Zeigel (or Teigel) Appolonia w 1816 628-1-2-1 b. Schostakovka

Page 48: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

332211

Zeigi Anna Maria w 1819 628-1-2-4 Elsass Zeigler Georg g.p. 1835 628-1-2-29 Mannheim Zeigler Ludovic, s.of Georg (Georg) Zeigler & Margaretha (Jacob) Klein h 1832 628-1-2-23 Elsass

Zeiler Francisca w 1819 628-1-2-4 b. Iosephst.or

Freud. Zengi ( Aman ) Magdalena w 1817 628-1-2-3 Elsass Zerr Anton g.p. 1831 628-1-2-20 b. Franzfeld Zerr Ioann, s.of Georg (Georg Joseph ) Zerr & Francisca (Anton) Mastier h 1831 628-1-2-20 b. Franzfeld Iosephsthal Zerr Joseph us, s.of Georg ( Georg Joseph ) Zerr & Francisca (Anton) Mastier h 1831 628-1-2-20 b. Franzfeld Iosephsthal Zerr Michael g.p. 1831 628-1-2-20 b. Franzfeld Zeugin Elisabetha, d.of Ioann (Ioann) Zeugin & Juliana N...? w 1832 628-1-2-21 b. Elsass Mannheim Ziegler Friedrich (Georg) h 1828 628-1-2-10 b. Elsass Ziegler Georg h 1819 628-1-2-4 Elsass Ziegler Ioann Georg g.p. 1832 628-1-2-21 b. Elsass Ziegler Ioann Georg g.p. 1847 628-1-2-30 Mannheim Zilinski Anna Maria, d.of Joseph Zilinski w 1830 628-1-2-16 b. Kerlick Schostak

Kerlick Schostak

Zulinski Alexander, s.of Basilii (Ioann) Zulinski & Maria N...? h 1830 628-1-2-16 b. Kerlick Schostak

Kerlick Schostak

Укладач: Л.Г.Білоусова

Page 49: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

332222

6.2. Фонд 628, опис 1, справа 3:

АКТОВІ ЗАПИСИ ПРО НАРОДЖЕННЯ ЗА 1819-1835 РОКИ МАНГЕЙМСЬКОГО КОСТЕЛУ

Актові записи про народження подаються за хронологією; імена і географічні назви подаються мовою оригіналу (латиною) Скорочення: b. – born (уроджена); d. – daughter (дочка); s. – son (син); w. – wife (жінка); Man - Mannheim

Ім’я та прізвище народженого, батьків та свідків

дата народження

номер арк. Населений пункт

Acher Martyna 1.02.1825 12 Man Henric Acher Justina Polach Benedict Schneider Maria Eva Bischoffberger Aelter Juliana 1.01.1830 38 Man Joseph Aelter (s. of Augustin) Rosina (d. of Christian Wagner) (See Elters) Joseph Hoffarth Juliana Wagner (d. of Christian) Aelter Philipp 21.02.1834 66 Man Joseph Aelter Rosina (b. Wagner) Philipp Meyer Marjana (w. of Jacob Hoffarth) Akerman Ludislaus 24.09.1821 8 Ieremie Iohanes Akerman Margaretha Zigler Iohannes Theiss Catharina Sigle Albul Barbara 20.11.1829 45 Elsas Basili Albul (s. of Leon) Magdalena (d. of Martin Schell) Carolus Wulf Barbara Cosson (w. of Conrad Schell) Albul Mafdalena 5.12.1828 28 Elsas Vasili Albul (s. of Leoni) Magdalena (d. of Martin Schell) Michael Schell Magdalena Stahl Anhelger Catharina 7.02.1833 62 Elsas Frideric Anhelger (s. of Nicolae) Barbara (d. of Sebastian Kirchhoffen) Ioannis Dinis Catharina (w. of Mathea Volk)

Page 50: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

332233

Anhelger Dominic 5.04.1829 32 Elsas Frideric Anhelger (s. of Ioannis) Barbara (d. of Sebastian Kirchhoffen) Dominic Lorenz Barbara Schell (w. of Conrad Schell) Anhelger Ioannes 1.03.1830 46 Elsas Friedrich Anheelger (s. of Ioannis Nicolae) Barbara (d. of Sebastian Kirchhoffen) Ioannes German Francisca Hegel (d. of Jacob) Anhelger Magdalena 23.02.1835 70 Elsas Frideric Anhelger Barbara (b. Kirchhofner) Aegidi Gormann Magdalena Gerhard Asperger Elizabetha 25.04.1820 5 Elsas Joseph Asperger Elizabetha (b. Bek) Simon Aman Elizabetha Adam Asberger Joseph Anton 6.05.1834 67 Elsas Joseph Asberger Elizabetha Asberger Joseph Riplinger Magdalena Rubs Asberger Magdalena 22.06.1824 10 Elsas Joseph Axberger Elizabetha Beck Ioanes Rubs Ludgarda Fliger Bachmeier Catharina 16.08.1831 50 Josephsthal Anton Bachmeier (s. of Anton) Theresia (d. of Daniel Pessler) Philipp Erpp(?) Catharina Ulm (w. of Ioannis Bachmeier) Bachmeier Marjana 16.08.1831 50 Josephsthal Anton Bachmeier (s. of Anton) Theresia (d. of Daniel Pessler) Casimir Walter Marjana Bachmeier (w. of Valentin Wolf) Bader Leonard 14.12.1819 3 Man Guilermi Bader Marianna (b. Scherer) Leonard Thierein Rosina Bischlossberger Ball Barbara 3.12.1829 38 Elsas Theodor Ball (s. of Adam) Elizabetha (d. of Ioann Rups) Joseph Ball Barbara Ball (d. of Adam)

Page 51: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

332244

Ball Catharina 30.07.1835 71 Elsas Theodor Ball Elizabetha (b. Rup) Jacob Schell Catharina Ball Ball Dionisi 12.06.1827 18 Elsas Theodor Ball Elizabetha Rubs Iohanes Rubs Barbara Ball Ball Elizabetha 17.09.1833 64 Elsas Conrad Ball (s. of Ioann) Catharina (d. of Ioann Adams) Jacob Kobele Elizabetha (w. of Joseph Lipp) Bal Ioannes 15.03.1825 12 Elsas Theodor Bal Elizabetha Rubs Christian Hegle Francisca Rubs (b. Schell)(?) Ball Magdalena 19.03.1832 55 Elsas Theodor Ball (s. of Ioannis Adami) Elizabetha (d. of Ioannis Rups) Ludovic Ziegler Magdalena Schell (d. of Jacobi) Bartsch Antoni 12.07.1834 68 Elsas Albert Bartsch Lucarda Bartsch Conrad Ball Magdalena Schmittheisler Bartsch Bernhard 10.11.1829 37 Elsas Albert Bartsch (s. of Joseph) Lucarda (d. of Jacob Fischer(?)) Bernhard Pfluger Elizabetha Hensch (w. of Lorenti Grunstein) Bartsch Duclana 10.07.1826 16 Man Ioannes Bartsch Anna Maria Schiehle Jacob Schuhle(?) Valburga Bleischwiz Bartsch Henric 22.06.1830 41 Man Ioannis Bartsch (s. of Joseph) Anna Maria (d. of Andreas Schili) Henric Acher Christina Schili (w. of Peter Volk) Bartsch Ioannes 20.10.1824 11 Man Ioannes Bartsch Anna Maria Schile Iohanes Peter Gagne Catharina Slos

Page 52: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

332255

Bartsch Jacob 19.05.1831 48 Elsas Albert Bartsch (s. of Joseph) Lucarda (d. of N. Pflieger) Sebastian Pflieger Anna Maria Fahn (w. of Bernhard Pflieger) Bartsch Magdalena 6.07.1828 25 Elsas Albert Bartsch (s. of Joseph) Ludgarda (d. of Jacob Fliger(?)) Anton Wenz Magdalena Pfliger (b. Schmittheiser) Bartsch Magdalena 3.01.1829 29 Elsas Bernhardi (s. of Jacob Flieger(?)) Anna Maria (d. of Jacob Fohl) Albert Bartsch Magdalena Hegel (w. of Christian) Bartsch Margaretha 24.12.1832 61 Man Ioannis Bartsch (s. of Joseph) Anna Maria (d. of Andrea Schili) Engelbert Meyer Margaretha (w. of Thom Swiderski) Bartsch Maria Eva 24.11.1828 28 Man Ioannis Bartsch (s. of Joseph) Anna Maria (d. of Andrea Schili) Peter Volk Maria Eva Schili (b. Theis) Bartsch Sebastian 22.12.1832 61 Elsas Albert Bartsch (s. of Joseph) Lucarda (d. of Jacob Pfeifer(?)) Lorenz Grunstein Catharina (w. of Conrad Ball) Bauman Jacob 11.11.1828 27 Selz Michael Bauman (s. of Carol) Eva (b. Krim) Jacob Lacher (s. of Ioann) Catharina Bauman (d. of Nicolas Vadelie(?)) Bichler Anastasia 21.12.1824 11 Man Georg Peter Bichler Gertruda Schnal Ludvig Heiser Catharina Bichler Bichler Caspar 6.01.1827 17 Man Georg Peter Bichler Gertruda Schnall Lumbertos Landgraff Margaretha Heiser Bichler Monica 24.04.1826 16 Man Josep Bichler Catharina Dexheimer Franz Deschner Catharina Dexheimer

Page 53: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

332266

Bigler Balthasar 28.01.1831 46 Man Peter Joseph Bigler (s. of Mathae) Catharina (d. of Adam Texheimer) Balthasar Brown Gertruda Texheimer (d. of Jacob) Bigler Catharina 18.08.1832 59 Man Georg Jacob Bigler (s. of Mathea) Christina (d. of Joseph Gange) Jacob Schneider Catharina (w. of Georg Wust) Bigler Catharina 29.03.1833 62 Man Georg Peter Bigler (s. of Mathea) Gertruda (d. of Jacob Schnall) Jacob Schnall Catharina (w. of Peter Joseph Bigler) Bigler Georg Peter 8.10.1827 20 Man Peter Joseph Bigler (s. of Mathea) Catharina (d. of Adam Texheimer) Georg Jacob Bigler (s. of Mathea) Elizabetha Texheimer (d. od Adam Texheimer) Bigler Ioannes 28.01.1831 46 Man Peter Joseph Bigler (s. of Mathea) Catharina (d. of Adam Texheimer) Ioannes Hoffarth Francisca Landgraff (w. of Francisc Teschner) Bigler Joseph 3.02.1829 31 Man Georg Jacob Bigler (s. of Mathea) Christina (d. of Joseph Gange) Joseph Schatz Christina Bigler (single) Bigler Magdalena 21.07.1829 35 Man Georg Peter Bigler (s. of Mathea) Gertruda (d. of Jacob Schnall) Jacob Schnall Catharina Wust (w. of Georg) Bigler Magdalena 14.05.1834 67 Man Jacob Bigler Christina Bigler Peter Joseph Bigler Magdalena Schneider Birk Joseph 23.08.1831 51 Josephsthal Christian Birk (s. of Joseph) Catharina (d. of Philipp Theiss) Peter Hartman Francisca Gabel (w. of Jacob Funans) Birkenstock Barbara 7.12.1824 11 Elsas Georgius Birkenstock Elizabetha Volf Carol Ludovic Volf Francisca Volk

Page 54: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

332277

Birkenstock Catharina 8.08.1832 59 Elsas Georgi Birkenstock (s. of Ioann) Elizabetha (d. of Georg Jacob Wulf(?)) Carol Wulf Catharina (w. of Peter Mastel) Birkenstock Catharina Elizabetha 1.07.1834 68 Elsas Georgi Birkenstock Elizabetha Birkenstock Peter Matern Catharina Barbara Wulf Birkenstock Francisca 13.10.1830 44 Elsas Georg Birkenstock (s. of Ioannis) Elizabetha (d. of Joseph Wulf) Christian Hegel Francisca Birkenstock (w. of Joseph Volk) Birkenstock Valentin 19.02.1827 18 Elsas Georg Birkenstock Elizabetha Volff Carol Volff Anna Maria Volff Birgenstock Veronica 16.12.1828 29 Elsas Georg Birgenstock Elizabetha (b. Wolf) Peter Martel Veronica Wolff Bischoff Maria Josaphina 7.09.1831 51 Franzfeld Anton Bischoff (s. of Jacob) Catharina (d. of Joseph Zerr) Ioannes Jacob Liebhan Christina Martian (w. of Georgi Martian) Bischofsberger Francisca 10.03.1826 16 Man Joseph Bischofsberger Maria Eva Fortmajer Adalbert Bartsch Barbara Schmid Bischoffberger Magdalena 22.06.1824 10 Man Joseph Bischoffberger Maria Eva Fortmaier Bernard Tyres (?) Justina Acher Bischopfsberger Joseph 31.08.1822 8 Man Maria Eva Fortmaier Joseph Bischopfsberger Maria Eva Fortmaier Ioannes Schielle Catharina Buchle Bleischwitz Carolus 25.05.1831 48 Man Anton Bleischwitz (s. of Anton) Elizabetha (d. of Jacob Hemmerling) Carolus Matern

Page 55: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

332288

Francisca Frohlich (w. of Gregori Hettel) Bleischwitz Francisca 29.05.1834 67 Man Anton Bleischwitz Elizabetha Bleischwitz Engelbert Meyer Francisca Hettel Bleischwitz Jacob 24.08.1828 26 Man Peter Anton Bleischwitz (s. of Anton) Elizabetha (d. of Jacob Hemmerling) Jacob Hoffart (s. of Jacob) Maria Anna Tedling (b. Meier) Bleischwiz Raimunde 23.01.1826 15 Man Anton Bleischwiz Elizabetha Hemerling Ioanes Bartsch Regina Hoffart Bleischwitz Utilia 14.01.1824 9 Man Anton Bleischwitz Elizabetha Hemerle(?) Ioannes Bartsch Utilia Hemerle Braun Christina 6.12.1834 69 Man Balthasar Braun Eva Elizabetha (b. Texheimer) Jacob Texheimer Christina Schuck Braun Ioannes 13.09.1832 59 Man Balthasar Braun (s. of Andrea) Elizabetha (d. of Adam Texheimer) Ioannes Hoffarth Catharina (w. of Peter Joseph Bigler) Braun Jacob 11.10.1828 27 Man Balthasar Braun (s. of Andrea) Eva Elizabetha (d. of Adam Texheimer) Jacob Texheimer (s. of Jacob) Magdalena Stahl (d. of Michael) Braun Peter Joseph 22.07.1830 42 Man Balthasar Braun (s. of Andrea) Eva Elizabetha (d. of Adam Texheimer) Peter Joseph Bigler Catharina Hoffarth (w. of Jacob Texheimer) Braunstein Catharina 22.11.1831 52 Man Xaveri Braunstein (s. of Jacob) Catharina (d. of Jacob Friedrich) Dominic Tuchscherer Margarita Schnall (w. of Ludovic Heiser) Braunstein Elizabetha 15.10.1829 36 Man Xaveri Braunstein (s. of Jacob) Catharina (d. of Jacob Fridrich) Ludovic Heisler

Page 56: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

332299

Elizabetha Schmitt (w. of Dominic Tuchscherer) Braunstein Francisc Xaveri 17.05.1834 67 Man Xaveri Braunstein Catharina Braunstein Dominic Tuchscherer Margaretha Heiser Braunstein Francisca 31.10.1824 11 Man Xaveri Braunstein Catharina Fridrig Ludvig Heiser Elizabetha Tuchscherer Braunstein Margareta 2.02.1828 23 Man Xaveri Braunstein (s. of Jacob) Catharina (d. of Jacob Friedrich) Philipp Tuchscherer (s. of Dominic) Margaretha Schmitt (d. of Philipp) Braunstein Scholastica 13.02.1826 15 Man Xaveri Braunstein Catharina Fridrig Dominic Tuchscherer Margaretha Heiser Brotzel Michael 4.07.1834 67 Elsas Francisc Brotzel Barbara Brotzel Michael Stumpf Elizabetha Stahl Buckenmeier Adam 29.06.1832 58 Man Jacob Buckenmeier (s. of Michael) Magdalena (d. of Georgi Schaller) Adam Schaller Magdalena Heinrich (single) Buckenmeier Alexander 14.12.1829 38 Man Jacob Buckenmeier (s. of Michael) Magdalena (d. of Georg Schaller) Alexander Heinrich Catharina Tersam (w. of Leon Schneider) Buckenmeier Barbara 24.11.1830 45 Man Anton Buckenmeier (s. of Jacob) Agatha(?) (d. of Ioannes Volk) Georgius Laturnus Barbara Bader (w. of Mathea Volk) Buckenmeier Christina 5.12.1833 65 Man Anton Buckenmeier (s. of Jacob) Agnesia (d. of Ioann Volk) Georgi Laturnus Christina (w. of Peter Volk) Buckenmeier Georg 31.07.1829 35 Man Anton Buckenmeier (s. of Jacob) Agnesia (d. of Ioannis Volk)

Page 57: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

333300

Georgius Laturnus Christina Schili (w. of Peter Volk) Buckenmeier Ioannes 24.11.1827 21 Man Anton Buckenmeier (s. of Jacob) Agnesia (d. of Ioannis Volk) Mathias Volk (s. of Ioannis) Maria Eva Buckenmeier (d. of Jacob) Buckenmeier Joseph 1.03.1835 70 Man Anton Buckenmeier Agnesia (b. Volk) Georgi Laturnus Marjana (w. of Peter Volk) Buckenmeier Maria Eva 14.05.1832 57 Man Anton Buckenmeier (s. of Jacob) Agnesia (d. of Ioannis Volk) Matheas Volk Maria Eva Buckenmeier (w. of Georgi Laturnus)

Ciechanowskich Apolonia 6.02.1833 62 Shostac Anthon Ciechanowskich (s. of Cantemir) Anna (d. of Joann Krakin) Alexander Preiss Willhelmina (w. of Thenorii) Cosson Jacobus 7.09.1830 43 Elsas Jacob Cosson (s. of Johann) Francisca (d. of Martin Schell) Jacob Schell Veronica Cosson (w. of Caroli Wulf) Cosson Michael 7.04.1833 62 Elsas Jacob Cosson (s. of Johann) Sybilla (d. of Martin Otth) Michael Klein Veronica (w. of Carl Wulf) Cosson Nicolaus Johannes 19.03.1832 55 Elsas Jacob Cosson (s. of Johann) Sybilla (d. of Martin Otth) Nicolaus Otth Elizabetha Guns (d. of Georgi) Cosson Conrad 24.05.1835 70 Elsas Jacob Cosson Sybilla Oth Carl Wulf Barbara Schell Cosson Veronica 24.05.1835 70 Elsas Jacob Cosson Sybilla Oth Conrad Schell Veronica Wulf Degenstein Bernhard 16.04.1832 56 Man Peter Degenstein (s. of Peter) Theresia (d. of Adam Bald) Bernhard Klotzel Catharina Vingerter (w. of Carl Ludovic Schatz)

Page 58: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

333311

Degenstein Ioann Peter 25.10.1835 72 Man Peter Degenstein Theresia Degenstein Ioann Peter Gange Philippina Eisenkirch Degenstein Michael 19.04.1834 67 Man Peter Degenstein Theresia Degenstein Michael Eisenkirch Maria Eva Gange Degenstein Paulina 20.06.1826 16 Man Peter Degenstein Theresia Degenstein Fridrig Jager Margaretha Ball Degenstein Philipina 29.05.1827 18 Man Peter Degenstein Theresia Degenstein Filip Tuchscherer Barbara Ball Degenstein Philippus 16.02.1830 39 Man Peter Degenstein (s. of Peter) Theresia (d. of Adam Baltt) Philipp Tuchscherer Walburga Schatz (d. of Ignati) Deis Magdalena 24.05.1825 13 Man Iohanes Deis Dorothea Stephan Iohanes Stephan Eva Deis Deniges Anna Catharina 16.09.1828 26 Elsas Ludovic Denis (s. of Ludovic) Barbara (d. of Adam Reiss) Michael Marquart (s. of Joseph) Catharina Reiss (d. of Joseph Leier) Denis Catharina Barbara 22.02.1820 4 Elsas Ludovic Denis Regina (Ahnlz(?)Schats(?)) Ioannes Rups Catharina Barbara Lorenz Denis Magdalena 15.03.1831 47 Elsas Vendelini Denis (s. of Ludovic) Catharina (d. of Paul Gerhard) Anton Markolf Magdalena (d. of Ludovic Denis) Denis Margaretha 15.12.1832 61 Elsas Vendelini Denis (s. of Ludovic) Catharina (d. of Paul Gerhard) Robert Pfeifer Margaretha (w. of Ioann Denis) Denis Regina 26.07.1834 68 Elsas Vendelini Denis Catharina Denis Michael Schell Magdalena Gerhardt

Page 59: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

333322

Denis Georg Michael 31.03.1835 70 Elsas Ioannis Denis Margaretha (b. Gruber) Georg Michael Gruber Magdalena Denis Denis Ioannes 16.05.1833 63 Elsas Ioannis Denis (s. of Ludovic) Margaretha (d. of Joseph Gruber) Georg Gruber Maria Eva (single, d. of Dominic Lorenz) Denis Margaritha 8.03.1831 47 Elsas Ioannis Denis (s. of Ludovic) Margaretha (d. of Joseph Gruber) Dominic Lorenz Magdalena Gruber (w. of Lorenti Heilman) Denis Ioannes 18.03.1834 66 Elsas Ludovic Denis Barbara Denis Ioannes Denis Catharina Volk Denis Matheas 16.03.1831 47 Elsas Ludovic Denis (s. of Ludovic) Barbara (d. of Francisc Reiss) Matheas Volk Marjana Denis (w. of Michael Schell) Denis Melchiora 9.01.1827 17 Elsas Lutvicus Denis Barbara Reis Vendalinus Denis Catharina Gatz(?) Derjan Ioannes 14.06.1832 57 Man Jacob Derjan (s. of Martin, Odessa) Margaretha (d. of Philipp Schmitt) Ioannes Tuchscherer Elizabetha Schwab (single) Derjahn Maria Elizabetha 13.07.1830 42 Man Martin Derian (s. of Martin, Odessa) Margaretha (d. of Philipp Schmitt) Joseph Muller Elizabetha Schwab (f. of Ignati) Deschner Columba 5.06.1826 16 Man Franz Deschner Francisca Landgraff Joseph Bichler Elizabetha Tuchscherer Deschner Mathea 24.02.1824 9 Man Franz Deschner Francisca Landgraff Peter Joseph Bichler Elizabetha Tuchscherer Deschner Regina 19.06.1826 19 Man Franz Deschner Francisca Landgraff Peter Joseph Bichler Elizabetha Tuchscherer

Page 60: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

333333

Dexheimer Magdalena 7.07.1819 1 Man Adam Dexheimer Barbara Dexheimer Jacob Dexheimer Magdalena Heinrich (b. Zancr) Dexheimer Margaritha 13.11.1819 3 Man Jacob Dexheimer Catharina (b. Hoffart) Adam Dexheimer Margaritha Reiss Dexheimer Rosa Catharina 31.08.1824 10 Man Jacob Dexheimer Catharina Hoffart Jacob Hoffart Gertruda Janner Diedrich Benedict 25.01.1830 46 Man Albert Diedrich (s. of Albert, Odessa) Catharina Elizabetha (d. of Martin Derjahn) Benedict Schneider Catharina Schmitt (w. of Dionisi Frohlich) Diedrich Benedict 29.09.1833 64 Man Albert Diedrich (s. of Albert) Catharina (d. of Martin Derjan) Benedict Schneider Margaretha (w. of Ioannis Schili) Didrich Bernhard Dionisi 24.05.1825 13 Shostak Albert Didrich Catharina Elizabetha Tegrian Dionisi Frelig Catharina Schneider Didrich Carolus 21.11.1829 37 Man Albert Didrich (s. of Carl, Odessa) Catharina Elizabetha (d. of Martin Derjan) Carolus Janer Catharina Schmitt (w. of Dionisi Frohlich) Didrich Iohannes 26.06.1826 19 Shostak Albert Didrich Catharina Elizabetha Tirian Benedict Schneider Elizabetha Tuchscherer Eberle Barbara 10.10.1831 60 Manheim Johann Jacob (s. of Johann) Margaretha (d. of Martin Armbrust) Dionisi Frohlich Barbara (w. of Mathea Eberle) Eberle Catharina 25.03.1835 70 Manheim Jacob Eberle Margaretha (b. Armbrust) Johann Klotzel Catharina Frohlich Eberle Dominic 3.08.1830 42 Manheim Mattheas Eberle (s. of Johann) Barbara (d. of Carl Schmitt) Dominic Tuchscherer Margaretha Armbrust (w. of Jacob Eberle)

Page 61: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

333344

Eberle Elizabetha 27.07.1835 71 Manheim Mathea Eberle Barbara (b. Schmitt) Johann Schmitt Elisabetha Tuchscherer Eberle Francisca 10.05.1825 13 Manheim Johann Jacob Eberle Margaretha Armbrust Ignati Muller Magdalena Fortmeier Eberle Johann 15.10.1827 20 Manheim Johann Jacob Eberle (s. of Johann) Maria Greta (b. Armbrust, d. of Lorenz Frender)

Mathias Eberle (s. of Johann) Maria Anna Hang (d. of Michael Hauck) Eberle Johann Jacob 8.01.1832 53 Manheim Mathea Eberle (s. of Johann) Barbara (d. of Carl Schmitt) Johann Jacob Eberle Elizabetha Schmitt (w. of Dominic Tuchscherer)

Eberle Mattheas 25.09.1829 36 Manheim Johann Jacob Eberle (s. of Johann) Maria Margaretha (b. Armbrust) Mattheas Eberle Magdalena Gisinger Eberle Paul 4.02.1834 66 Manheim Mathea Eberle Barbara (b. Schmitt) Dominic Tuchscherer Margaretha (w. of Jacob Eberle) Eberle Peter 4.02.1834 66 Manheim Mathea Eberle Barbara (b. Schmitt) Henricus Fischer Barbara (w. of Anthon Muller) Ebertz Barbara 1.07.1829 33 Elsas Francisc Ebertz (s. of Michael) Catharina (d.of Willhelm Germann) Joseph Keller Barbara Ebertz (d. of Michael Ebertz) Ebertz Catharina 3.11.1827 21 Elsas Francisci Ebertz (s. of Michael) Catharina (d. of Willhelm Kerman) Barbara Ebertz (d. of Michael) Johann Kermann (s. of Willhelm) Eberz Johanna 19.02.1834 66 Elsas Francisc Eberz Catharina (b. German) Georgi Eberz Johanna Keller (d. of Valentin) Ebertz Magdalena 16.06.1831 48 Elsas Francisc Ebertz (s. of Michael) Catharina (d. of Willhelm Germann)

Page 62: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

333355

Anthon Ebertz Magdalena Germann (d. of Willhelm) Ebert Theresia 21.10.1823 8 Elsas Michael Ebert Barbara Kopfer Luca Schwarzenberger Catharina Reis Eisenkirch Carl Johann 4.11.1823 8 Manheim Michael Eisenkirch Filipina Oth Johannes Inberg Marianna Bienfeter(?) Eisenkirch Catharina 25.01.1831 46 Manheim Michael Eisenkirch (s. of Valentin) Filippina (d. of Caspar Oth) Martin Oth Catharina Bischoffsberger (w. of Johann Heilmann)

Eisenkirch Eva Catharina 8.01.1829 29 Manheim Michael Eisenkirch (s. of Valentin) Filipina (d. of Caspar Oth) Robert Pfeifer Eva Catharina (w. of Martin Oth) Eisenkirch Johann 21.01.1834 66 Manheim Michael Eisenkirch Filippina Oth Johann Peter Gange Marjana (w. of Michael Schmittheisler) Eisenkirch Maria Eva 21.01.1834 66 Manheim Michael Eisenkirch Filippina Oth Johann Heilmann Maria Eva (w. of Johann Peter Gange) Eisenkirch Melchiora 9.01.1827 17 Manheim Michael Eisenkirch Filipina Otth Johann Peter Gagne Sybilla Otth Eisenkirch Peter 1.08.1825 13 Manheim Michael Eisenkirch Philipina Oth Benedict Schneider Catharina Schloss Eisenzimmer Johann 11.01.1832 53 Selz Joseph Eisenzimmer (s. of Georgi) Apolonia (d. of Johann Muller) Johann Votsch Marjana Jacob (single, d. of Joseph Jacob) Ell Thomas 7.03.1826 16 Baaden Georg Ell Theresia Eichler Peter Hugel Barbara Spach(?) Elter Joseph 9.12.1831 52 Manheim (See

Aelter)

Page 63: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

333366

Joseph Elter (s. of Augustin) Rosina (d. of Christian Wagner) Joseph Hoffarth Friderica Wagner (single, d. of Christian) Engelhard Catharina 4.01.1835 69 Elsas Jacob Engelhard Catharina (b. Genrich) Johann Jacob Koble Catharina (w. of Johann Adam Schaller) Engelhard Eva Elizabetha 18.01.1834 66 Elsas Jacob Engelhard Catharina (b. Gerrein) Lorenti Engelhard Eva Elisabetha (w. of Peter Heilman) Engelhard Margaretha 11.02.1834 66 Manheim Lorenti Engelhard Barbara (b. Krums) Jacob Engelhard Margaretha (w. of Joseph Gange) Ertmann Loiza 5.03.1827 20a Carlsthal Joseph Ertmann Catharina Hensler Christian Goll Loiza Gotz Feller Catharina 20.08.1829 35 Elsas Valentin Feller (s. of Michael) Catharina (d. of Peter Michler) Adam Feller Maria Eva Michler (d. of Peter Michler) Fohler Barbara 29.08.1833 64 Elsas Valentin Fohler (s. of Michael) Catharina (d. of Peter Migler) Francisc Werner Catharina (w. of Ioannis Senger) Fischer Carl 16.08.1829 35 Man Henric Fischer (s. of Francisc) Maria Eva (d. of Ioann Eberle) Carolus Heinrich Barbara (d. of Ioannis Eberle) Fischer Catharina 26.04.1834 67 Man Henri Fischer Balbina(?) Fischer Mattheas Eberle Marjana Frohlich Fischer Christina 3.08.1827 19 Man Henric Fischer Maria Eva Eberle Philipp Tuchscherer Anna Maria Eberle Fischer Marjana 2.08.1831 50 Man Henric Fischer (s. of Francisc) Maria Eva (d. of Ioannes Eberle) Adam Schaller Marjana Ludovica Eberle (d. of Ioannis) Fischer Melchiora 6.01.1826 14 Man

Page 64: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

333377

Henrig Fischer Maria Eva Eberle Carolus Heinrig Barbara Tuchscherer Fix Maria Josepha 3.01.1832 53 Baden Michael Fix (s. of Jacob) Agnesia (d. of Ioannis Kaiser) Joseph Jumm Maria Josepha Reinold (w. of Wilhelm(?) Kraft) ohler Lucas

27.12.1831 53 Strassburg

Michael Fohler (s. of Jacob) Barbara (d. of Silvester Wald) Lucas Wald Catharina Wald (w. of Ioannis Sanger) Foly Ioannes 25.10.1825 14 Elsas Matheus Foly Catharina Schell Casimir Vengertner Elizabetha Schell Foly Ramuald 7.02.1826 15 Elsas Joseph Anton Foly Francisca Berksfork Jacob Schell Magdalena Mastel Foly Stefana 20.01.1824 9 Elsas Marianna Schmittheisler Michel Foly Iohanes Rubs Catharina Vaingertner Fortmeier Catharina 5.08.1821 6 Man Andrea Fortmeier Magdalena Schneider Francisc Schneider Catharina Schneider Fortmeier Engelbert 10.08.1829 34 Man Andrea Fortmeier (s. of Peter) Magdalena (d. of Joseph Schneider) Engelbert Meyer (single) Jacobina Schneider (single, d. of Joseph) Fortmajer Margaretha 13.04.1824 9 Man Andreas Fortmajer Magdalena Schneider Joseph Hoffart Marianna Schneider Fortmeier Maria Eva Joseph Bischoffsberger 31.08.1822 8 Man Joseph Bischofsberger Maria Eva Fortmeier Ioannes Schielle Catharina Buchle Fortmeier Marjana 16.07.1832 58 Man Andreas Fortmeier (s. of Peter) Magdalena (d. of Joseph Schneider) Francisc Schneider Barbara (w. of Joseph Hoffarth)

Page 65: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

333388

Fortmejer Raymundus 23.01.1827 17 Man Andrea Fortmejer Magdalena Schneider Franz Schneider Barbara Hoffart Frohlich Catharina Elizabetha 28.07.1829 34 Man Dionisi Frohlich (s. of Mathea) Catharina (d. of Philipp Schmitt) Ioannes Peter Gange Catharina Elizabetha Derjan (w. Albert Diedrich)

Frelich Dionisi 12.06.1827 18 Man Dionisi Frelich Catharina Schmid Albert Didrich Elizabetha Tuchscherer Frohlich Dominic 22.10.1833 65 Man Dionisi Frohlich (s. of Mathea) Catharina (d. of Philipp Schmitt) Jacob Eberle Gertruda (w. of Caroli Janer) Frelig Elizabetha 12.07.1825 13 Man Dionisi Frelig Catharina Schmid Albert Didrig Elizabetha Tuchscherer Frohlich Maria Eva 20.10.1831 51 Man Dionisi Frohlich (s. of Mathea) Catharina (d. of Philipp Schmitt) Carolus Janer Maria Eva Patzer (w. of Ioannis Peter Gange) Frohlich Catharina 13.02.1828 23 Man Ioannis Frohlich (s. of Mathea) Marianna (d. of Ioannis Mans) Xaveri Ackerman (s. of Nicola) Catharina Frohlich (d. of Philipp Schmitt) Frelig Gabriel 24.03.1824 9 Man Marianna Manz Ioanes Frelig Dionisi Frelig Catharina Matern Frelig Ioanna 15.05.1822 7 Man Marianna Mans Ioannes Frelig Carolus Mathern Catharina Frelig Frolich Anton 14.06.1825 13 Man Iohanes Frolich Marianna Mantz Iohanes Hoffart Francisca Deschner Frohlich Ioannes 24.12.1830 45 Man Ioannis Frohlich (s. of Matthae) Marjana (d. of Ioannis Mans) Carolus Matter

Page 66: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

333399

Francisca Frohlich (w. of Gregori Hettel) Frohlich Xaveri 4.07.1829 34 Man Ioannis Frohlich (s. of Mathea) Maria Anna (d. of Ioannes Manus) Xaveri Accermen Catharina (w. of Caroli Matern) Friderich Elizabetha 7.09.1821 7 Man Lorenti Friderich Francisca Leis Peter Schneider Elizabetha Bleischpie(?) Fridrich Joseph Peter 27.06.1819 1 Man Jacob Fridrich Catharina (b. Hoffmann) Joseph Peter Degenstein Anna Catharina Degenstein (b. Muller) Fridrig Magdalena 21.02.1826 15 Man Friderica Bernardini Leitz Jacob Eberle Magdalena Schneider Friedrich Maria Elizabetha 9.05.1820 5 Man Jacob Friedrich Catharina (b. Hoffman) Joseph Schwab Maria Elizabetha Schwab Fritz Catharina 14.03.1830 40 Elsas Ioannis Fritz (s. of Gabriel) Margaritha (d. of Engelbert Merz) Augustin Pfleger Catharina Glas Fritz Joseph 10.12.1833 65 Elsas Ioannis Fritz (d. of Gabriel) Margaretha (d. of Engelbert Merz) Joseph Ball Marjana (d. of Peter Anton Muchert) Fritz Maria Josaphina 23.11.1831 52 Elsas Ioannis Fritz (s. of Gabriel) Margaretha (d. of Engelbert Merz) Joseph Ball Catharina Glas (single, d. of Michael) Gange Catharina Joanna 26.04.1832 56 Elsas Dionisi Gange (s. of Joseph) Elisabetha (d. of Georgi Michael Adams) Joseph Gruber Catharina Adams (d. of Georgi Michael) Gange Christian 2.06.1835 1 lsas Dionisi Gange Elisabetha (b. Adam) Christianus Merz Dorothea Adam Gange Catharina 9.09.1830 43 Man Joannis Peter Gange (s. of Joseph) Maria Eva (d. of Michael Patzer) Ignati Muller Catharina Schmitt (w. of Dionisi Frohlich)

Page 67: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

334400

Gagne Helena 20.03 1827 18 Man Johann Peter Gagne Maria Eva Patzer Bartholomy Schatz Christina Gagne Gange Ignatius 8.06.1829 33 Man Johannis Peter Gange (s. of Joseph) Maria Eva (d. of Michael Patzer) Ignati Schatz Catharina Wingerter (w. of Carl Ludovic Schatz)

Gagne Joannes 14.03.1825 12 Man Johann Peter Gagne Maria Eva Patzer Johannes Bartsch Magdalena Schneider Gange Michael 10.08.1834 68 Man Joannis Petri Gange Maria Eva Gange Michael Eisenkirch Magdalena Schneider Gange Michael 7.12.1832 61 Man Peter Gange (s. of Joseph) Maria Eva (d. of Michael Patzer) Michael Eisenkirch Luisa (w. of Ignati Muller) Ganz Catharina 30.09.1819 2 Elsas Donati Ganz Theresia (b. Heckbaden) Sebastian Pfluger Magdalena Wist Gerhard Georgius Michael 20.09.1827 20 Elsas Pauli Gerhard Catharina Schwengler Johannes Georgi Zugler Catharina Schwengler Gerhardi Joannes 27.01.1824 9 Elsas Paulus Gerhardi Catharina Schwengler Peter Mastel Barbara Eberz Gerhard Paul 11.09.1830 44 Elsas Paul Gerhard (s. of Jacob) Catharina (d. of Aegidi Schwengler) Paul Schwengler Anna Maria Zeugin (w. of Georgi Ziegler) Gerhardi Petronella 19.04 1825 13 Elsas Paulus Gerhardi Catharina Schwengler Michaelus Stall Catharina Schwengler German Magdalena 3.10.1833 64 Elsas Joannis German (s. of Willhelm) Barbara (d. of Michael Eberz) Francisc Eberz

Page 68: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

334411

Magdalena (w. of Jacob Schmittheisler) German Balthasar 9.01.1827 17 Elsas Willhelm German Dorothea Konig Michael Ebertz Margaretha Keller German Ignatiy 30.08.1825 13 Elsas Willhelm German Dorothea Konig Valentin Keller Anna Maria German German Joannes 30.06.1831 49 Elsas Willhelm German (s.of Willhelm) Eva Dorothea (d. of Thomas Konig) Joannus German Barbara Ebertz (d. of Michael) German Magdalena 13.10.1828 27 Elsas Willhelm German (s. of German) Dorothea (d. of Thomas Konig) Johan Trautman (s. of Joannis) Magdalena German (d. of Willhelm) German Marjana 7.08.1833 64 Elsas Willhelm German (s. of Willhelm) Eva Dorothea (d. of Thom Konig) Michael Klein Marjana (w. of Robert Pfeifer) German Willhelm 10.01.1830 39 Elsas Willhelm German (s. of Willhelm) Dorothea (d. of Thomas Konig) Willhelm Trautman Magdalena German (d. of Willhelm) Gerrein Joannes 5.07.1833 63 Man Joannis Gerrein (s. of Joann) Margaretha (d. of Anthon Silbernagel) Joannes Wulf Elisabetha (w. of Joannis Thomas) Gerrein Petris 27.05.1835 70 Elsas Joannes Gerrein Margaritha (b. Silbernagel) Petris Heilman Marjana Schell Gerrein Magdalena 13.09.1834 68 Elsas Andreas Gerrein Francisca (b. Hegel) Nicolaus Schan Magdalena Muller Gerrein Catharina 22.09.1835 72 Elsas Andrea Gerrein Francisca (b. Hegel) Michael Schell Catharina Hegel Gisinger Barbara 2.11.1830 44 Man Ambrosi Gisinger (s. of Jacob) Magdalena (d. of Bernhard Weber) Georgi Gissinger

Page 69: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

334422

Barbara Weber (d. of Bernhard) Gisinger Constantius 15.07.1832 58 Man Ambrosi Gisinger (s. of Jacob) Magdalena (d. of Bernhard Weber) Constantius Gisinger Catharina Weber (virgin) Gisinger Catharina 11.02.1835 69 Man Ambrosii Gisinger Magdalena (b. Wewer) Joannis Schili Barbara (w. of Ludovici Weber) Gisinger Jacob 23.07.1833 63 Man Joannis Georgi Gisinger (s. of Jacob) Margaretha (d. of Sebastian Herrman) Jacob Heid Catharina (virgin, d. of Georgi Heilman) Gisinger Magdalena 8.02.1832 54 Man Joannis Georgi Gisinger (s. of Jacob) Margaretha (d. of Sebastian Herman) Lorenti Gisinger Magdalena Heyd (d. of Constanti) Gisinger Ambrosius 4.08.1835 72 Man Joannis Georgii Gisinger Margaretha (b. Herman) Ambrosius Gisinger Margaretha Schili Gitz Adam 25.12.1821 7 Man Jacob Gitz Barbara Riel Mathias Bichler Melania Valeska Glas Georgius Michael 30.12.1834 69 Elsas Georgii Michaelis Glas Catharina (b. N.) Georgius Eberz Barbara Glas Gross Georgius Jacobus 22.11.1825 69 Man Andrea Gross Marthy (b. Fannis) Georgius Jacobus Biegler Eva (w. of Jacobi Shieli) Gruber Magdalena 18.10.1833 64 Elsas Joseph Gruber (s. of Gruber) Rosina (d. of Georg Michael Adam) Casimir Wingerter Magdalena (w. of Lorenti Heilman) Gruber Magdalena 18.10.1833 64 Elsas Joseph Gruber (s. of Gruber) Rosina (d. of Georg Michael Adam) Casimir Wingerter Magdalena (w. of Lorenty Heilman) Grunstein Andreas 9.12.1831 53 Strassburg Joannis Grunstein (s. of Andrea) Marjana (d. of Anthoni Hoffman) Andreas Grunstein

Page 70: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

334433

Marjana Feltman (w. of Joseph Schwan) Grunstein Joseph 3.09.1830 43 Elsas Lorenti Grunstein (s. of Andrea) Elisabetha (d. of Alexander Hensch) Albert Bartsch Anna Maria Ziegu (w. of Joannis Georgi Ziegler)

Grunstein Maria 1.03.1829 31 Elsas Lorenti Grunstein (s. of Andrea) Elisabetha (d. of Alexander Hensch) Albertus Bartsch Anna Maria Zeug (w. of Georgi Ziegler) Grunstein Peter 21.11.1832 61 Elsas Lorenti Grunstein (s. of Andrea) Elisabetha (d. of Alexander Hensch) Peter Gutfreund Lucarda (w. of Alberti Bartsch) Gruinstein Josephus Alexander 5.09.1835 72 Elsas Lorentii Gruinstein Elisabetha (b. Henich) Alexander Henich Anna Maria Zieger Guns Maria Magdalena 17.09.1832 59 Elsas Valentin Guns (s. of Georg) Anna Maria (d. of Martin Leyer) Carl Wulf Magdalena (w. of Joseph Schiffmacher) Gutfreund Catharina 8.01.1833 61 Elsas Peter Gutfreund (s. of Francisci) Sophia (d. of Georgi Anthon Schiffmacher) Frideric Jager Francisca (w. of Anthon Volk) Gutfreind Francisca 9.11.1825 14 Elsas Peter Gutfreind Sophia Schiffmacher Carl Ludwig Schatz Catharina Wingertner Gutfreund Joseph Anthon 27.05.1828 25 Elsas Peter Gutfreund (s. of Francisci) Catharina ??? Joseph Anthon Volk (s. of Peter) Catharina Ebertz (b. German) Gutfreund Marjana 24.08.1830 43 Elsas Peter Gutfreund (s. of Francisci) Sophia (d. of Georgy Anthon Schiffmacher) Phillip Reiss Francisca Birkenstock (w. of Joseph Anthon Volk)

Habler Conrad 27.10.1835 72 Elsas Joseph Habler Anna Maria Habler (b. Bader) Conrad Schell Elizabetha Burkenstock Hauck Catharina 11.05.1835 70 Elsas Ioannis Hauck

Page 71: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

334444

Marjana Hauck (b. German) Aegidius German Magdalena Koble Hauck Ioannes 1.12.1829 38 Elsas Ioanis Hauck (s. of Michael) Marjana (d. of Willhelm German) Ioannes Migler Catharina German (w. of Francisc Eberth) Hauck Ioannes Michael 2.08.1833 63 Elsas Ioannis Hauck (s. of Michael) Marjana (d. of Willhelm German) Ioannes Migler Magdalena (w. of Jacob Schmittheisler) Hauck Margarita 26.10.1827 21 Elsas Ioannes Hauck (s. of Michael) Marianna Anna (d. of Willhelm Herman) Michael Hauck Margaretha Keller (b. Kerman) Hauck Marjana 19.05.1831 48 Elsas Ioannis Hauck (s. of Michael) Marjana (d. of Willhelm German) Willhelm German Marjana Hauck (w. of Ioanis Leyer) Hawacker Peter 17.05.1832 57 Kassel Ignati Hawacker (s. of Ioannis) Regina (d. of Andreas Kluusi) Joseph Jond Marjana Hawacker (single) Hegel Christian 1.10.1828 27 Elsas Christian (s. of Christian) Magdalena (d. of Melchior Fluger) Carolus Wolf Josaphina Hegel (d. of Christian) Hegel Emmanuel 15.10.1830 44 Elsas Emmanuel Hegel (s. of Christian) Marjana (d. of Francisco Riplinger) Joseph Riplinger Maria Agatha (d. of Christian Hegel) Hegel Francisc 9.02.1833 62 Elsas Francisc Xaveri Hegel (s. of Christian) Elizabetha (d. of Andreas Zerr) Emmanuel Hegel Magdalena (w. of Christian Hegel) Hegel Ioann Emmanuel 1.05.1834 67 Elsas Christian Hegel Magdalena Hegel Emmanuel Hegel Catharina Hensch Hegel Jacobus 6.07.1830 41 Elsas Christian Hegel (s. of Christian) Magdalena (d. of Minrodi Pfliger) Jacob Hegel Catharina Pfliger (d. of Minrodi) Hegel Margaretha 30.01.1834 66 Elsas Emmanuel Hegel

Page 72: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

334455

Marjana (b. Riplinger) Francisc Xaveri Hegel Margaretha (w. of Joseph Riplinger) Hegel Maria Agatha 24.08.1830 42 Elsas Jacob Hegel (s. of Jacob) Magdalena (d. of Xaveri Neureren) Anton Muchert Maria Agatha Lacher (w. of Christian Hegel) Hegel Marjana 20.12.1831 52 Elsas Emanuel Hegel (s. of Christian) Marjana (d. of Francisc Riplinger) Christian Hegel Margaretha Schmidt (w. of Joseph Riplinger) Hegel Sebastian 17.06.1832 58 Elsas Christian Hegel (s. of Christian) Magdalena (d. of Minradi Pflieger) Sebastian Ziegler Elizabetha (w. of Francisc Hegel) Hegel Sebastian 9.09.1834 68 Elsas Francisc Xaveri Hegel Elizabetha (d. of Andreas Zerr) Sebastian Ziegler Maria Agatha Hegel (d. of Christian) Hegle Martina 1.02.1825 12 Elsas Jacob Hegle Magdalena Hegle (b. Neurer) Jacob Schell Sabina Mucher Hegle Paulina 27.06.1826 16 Elsas Cristian Hegle Magdalena (b. Fliger) Bernhard Fliger Veronica Volf Hegle Peter 29.02.1820 4 Elsas Jacob Hegle - father Magdalena Hegle (b. Neyrohrer) - mother Peter Anton Mucher - god-father Catharina Neyrohrer - god-mother Heid Constantius 8.10.1827 20a Man Anton Heid Catharina (d. of Andreas Kiwler) Iohannes Schili (s. of Andrea) Barbara Weber (d. of Jacob Weber) Heid Cuplemi 16.09.1822 8 Man Constantin Heid Catharina Heid (b. Kifel) Franz Zeis Barbara Veber Heid Eva Elizabetha 12.12.1829 38 Man Fidel Heid (s. of Frideric) Eva Catharina (d. of Joseph Hoffarth) Peter Ruffel Eva Elizabetha Texheimer (w. of Balthasar Braun)

Heid Ioann 6.06.1819 1 Man

Page 73: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

334466

Constantin Heid Catharina Heid (b. Kuffel) Ioann Reft Barbara Weber (b. Gisinger) Heid Michael 30.09.1822 8 Man Constantin Heid Catharina Heid (b. Kifel) Ludvig Veber Catharina Schuck Heilman Caspar 29.05.1832 57 Elsas Lorenti Heilman (s. of Georg) Magdalena (d. of Joseph Gruber) Sebastian Heilman Rosina Adam (single) Heilman Catharina 22.10.1830 44 Man Ioannis Heilman (s. of Georg) Catharina (d. of Joseph Bischowsberger) Ioannes Schuck Catharina Luismeister (w. of Benedict Schneider)

Heilman Catharina 26.07.1834 68 Elsas Francisc Heilman Magdalena Heilman Joseph Gruber Catharina Schuck Heilman Catharina 20.08.1835 72 Man Ioannis Heilman Catharina Heilman (b. Bischofsberger) Michael Eisenkirch Catharina Waliwska Heilman Eva Elizabetha 7.11.1834 69 Elsas Peter Heilman Eva Elizabetha (b. Gerrein) Ioannes Wulf Maria Eva Heilman Heilman Georg 4.01.1831 45 Elsas Lorenti Heilman (s. of Georg) Magdalina (d. of Joseph Gruber) Sebastian Heilman Rosina Adam (d. of Georg) Heilman Ioannes 16.11.1833 65 Man Ioannis Heilman (s. of Georg) Catharina (d. of Joseph Bischofsberger) Michael Eisenkirch Christina (w. of Caspar Schuck) Heilman Jacob 25.01.1831 45 Elsas Peter Heilman (s. of Georg) Elizabetha (d. of Ioannes Gerein) Jacob Koble Catharina Gerein (d. of Ioannis) Heilman Margaretha 15.08.1829 34 Elsas Lorenti Heilman (s. of Georgi) Magdalena (d. of Joseph Gruber) Peter Heilman Margaretha Gruber (w. of Ioanis Denis)

Page 74: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

334477

Heilman Maria Francisca 13.01.1835 69 Elsas Sebastian Heilman Maria Heilman (b. Lorenz) Mattheas Wagner Maria Francisca Lorenz Heilman Mattheas 22.03.1820 4 Elsas Georg Heilman Elizabetha Heilman (b. Gutenbucher) Mattheas Volk Elizabetha Gruber Heilman Peter 24.02.1830 40 Elsas Peter Heilman (s. of Georg) Eva Elizabetha (d. of Ioannis Gerrhein) Lorenti Heilman Catharina Barbara Gerrhein (w. of Ioannis Wulf)

Heilman Sebastian 3.12.1832 61 Elsas Peter Heilman (s. of Georg) Elizabetha (d. of Ioann Gerrein) Sebastian Heilman Catharina (single, d. of Matheas Volk) Heinrich Anastasia 25.12.1821 7 Man N. Veronica Schaller Bernhard Weber Magdalena Frendel Heinrich Walburga 25.09.1834 68 Man Alexander Heinrich Elizabetha (d. of Bernhard Klotzel) Bernhard Klotzel Walburga Wewer Heinrig Catharina 19.02.1827 18 Man Iohanes Heinrig Magdalena (b. Janner) Dominic Tuchscherer Francisca Laturnus Heinrig Catharina 28.12.1823 8 Man Alexander Heinrig Veronica Heinrig (b. Schaller) Bernard Veber Magdalena Pocomajer Heinrich Dominic 22.06.1828 25 Man Johannis Heinrich (s. of Michael) Magdalena (b. Janer) Dominic Tuchscherer (s. of Ioann) Gertruda Janner (b. Schwaben) Heinrich Elizabetha 5.02.1828 22 Man Alexander Heinrich (s. of Jacob) Veronica (d. of Georg Schaller) Ambrosi Gisinger (s. of Jacob) Magdalena Weber (d. of Bernhardis) Heinrich Georg 1.01.1831 45 Man Alexander Heinrich (s. of Jacob) Veronica (d. of Georg Schaller) Georg Schaller

Page 75: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

334488

Magdalena Schaller (w. of Jacob Buckenmeier) Heinrich Ioann 5.10.1819 2 Man Ioann Heinrich Magdalena Heinrich (Janer) Ioann Reis Cristina Kun Heinrich Laurenti 3.08.1819 1 Man Alexander Heinrich Veronica Heinrich (b. Schuler) Laurenti Trendl Theresia Lauber Heinrich Paul 29.06.1824 10 Man Iohanes Heinrich Magdalena Heinrich (b. Janner) Georgi Laturnus Elizabetha Tuchscherer Heinrig Peter 31.01.1826 15 Man Alexander Heinrig Veronica Heinrig (b. Schaller) Georgi Bichler Magdalena Veber Heinrich Theresia 6.02.1831 46 Man Ioannis Heinrich (s. of Michael) Magdalena (d. of Michael Janer) Peter Joseph Bigler Theresia Janer (w. of Nicolas Schuck) Heiser Georg Peter 30.08.1830 43 Man Ludovic Heiser (s. of Rudolph) Margaretha (d. of Jacob Schnall) Georg Peter Bigler Elizabetha Wust (w. of Philip Meier) Heiser Joseph Blasius 19.03.1828 23 Man Joseph Ludovic Heiser (s. of Rudolf) Margaretha (b. Schnall) Leon Schneider (s. of Michael) Gertruda Bigler Heiser Maria Magdalena 25.02.1834 66 Man Ludovic Heiser Margaretha Heiser Anton Hensch Maria Magdalena Hoffarth Hensch Elizabetha 20.04.1833 63 Elsas Alexander Hensch (s. of Alexander) Catharina (d. of Minrad Flieger) Christian Hegel Elizabetha (w. of Lorenti Grunstein) Hensch Marjana 19.07.1831 49 Elsas Alexander Hensch (s. of Alexander) Catharina (d. of Minradi Pflieger) Peter Anton Schatz Marjana Muchart (d. of Peter Antoni) Hensler Friderica 16.06.1829 33 Karlsthal Joseph Hensler (s. of Hensler) Catharina (d. of Francisco Ertman) Christian Goll

Page 76: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

334499

Luiza Gotz Juliana Schenken (assistant) Hettel Catharina 17.11.1829 37 Man Gregori Hettel (s. of Michael) Francisca (d. of Mattheas Frohlich) Carolus Matthern Catharina Schmidt (w. of Dionisi Frohlich) Hettel Ludovica 18.10.1825 14 Man Gregori Hettel Franciska Hettel (b. Frelig) Valentin Nicolas Teresia Schulz Hiegle Elizabetha 15.07.1824 10 Elsas Cristian Hugle Magdalena Hugle (b. Fliger) Bernard Hegle Ludgarda Fliger H(Z?)iegler Catharina 10.06.1828 25 Elsas Sebastian H(Z?)iegler (s. of Georg) Josephina (b. Hegel) Christian Hegel (s. of Christoph) Magdalena Schiffmacher (b. Volk) Hoffart Adam 24.12.1825 14 Man Joseph Hoffart Barbara Hoffart (b. Estereicher) Andreas Tortmaier Marianna Schneider Hoffart Agnes 23.04.1827 18 Man Jacob Hoffart Eva Elizabetha (b. Tersum) Xaveri Ackerman Elizabetha Bleischwitz Hoffart Andreas 12.12.1826 17 Man Joseph Hoffart Barbara (b. Estereicher) Andreas Fortmaier Marianna Schneider Hoffart Andreas 13.02.1826 15 Man Franz Hoffart Anna Maria (b. Schmidt) Dionisi (?) Frelig Catharina Tuchscherer Hoffart Andreas 14.08.1828 25 Man Joseph Hoffart (s. of Ioannis) Barbara (d. of Joseph Estreicher) Andrea Fortmeier (s. of Peter) Maria Schneider (b. Schneider) Hoffarth Andreas 27.12.1831 52 Baden Daniel Hoffarth (s. of Michael) Anna Maria (d. of Carol Bauman) Andreas Bauman Cunicunda Hanecker (w. of Bruno Kistner) Hoffart Anna 10.01.1825 12 Man Jacob Hoffart Eva Elizabetha Hoffart (b. Tersum)

Page 77: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

335500

Jacob Dexheimer Maria Eva Fischer Hoffarth Balthasar 11.12.1833 65 Man Ioannis Hoffarth (s. of Jacob) Regina (d. of Sebastian Lacher) Balthasar Braun Marjana (w. of Jacob Hoffarth) Hoffart Catharina 31.??.1822 7 Man Ioannis Hoffart Regina Hoffart (b. Lacher) Anton Blajszuc (?) Catharina Fiszer (?) Hoffarth Catharina 19.05.1831 48 Man Jacob Hoffarth (s. of Jacob) Marjana (d. of Joseph Friedrich) Joseph Willewitz Catharina (d. of Lorenti Friedrich) Hoffart Christina 21.12.1830 45 Man Francisc Hoffarth (s. of Jacob) Anna Maria (d. of Philip Schmidt) Ignati Hoffarth Christina Schmidt (d. of Philip) Hoffart Elizabetha 19.11.1821 7 Man Franz Hoffart Anna Maria Hoffart (b. Schmidt) Jacob Biexler Catharina Dexheimer Hoffart Emerentiana 25.01.1825 12 Man Ioannes Hoffart Regina Hoffart (b. Lacher) Martin Lauber Maria Eva Schneider Hoffart Eva Catharina 15.10.1829 36 Man Joseph Hoffart (s. of Jacob) Agnessa (d. of Balthasar Batser) Schneider Geibs Eva Catharina Glebtis (d. of Leonardi Dersen) Hoffart Francisc 14.07.1829 34 Man Jacob Hoffart (s. of Jacob) Maria Anna (d. of Lorenti Friedrich) Jacob Texheimer Gertruda Schneider (d. of Leon Schneider) Hoffarth Francisc 5.03.1833 62 Man Francisc Hoffarth (s. of Jacob) Maria (d. of Philip Schmidt) Jacob Hoffarth Elizabetha (w. of Dominic Tuchscherer) Hoffart Ioann 18.09.1819 2 Man Ioann Hoffart Regina Hoffart (b. Lacher) Jacob Hoffart Theresia Kampe Hoffarth Ioannes 8.09.1834 68 Man Jacob Hoffarth Marjana (d. of Lorenti Friedrich)

Page 78: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

335511

Ioannes Hoffarth Anna Maria (w. of Francisc Hoffarth) Hoffart Joseph 29.03.1825 12 Man Joseph Hoffart Agnes Hoffart (b. Erbach) Jacob Hoffart Catharina Bichler Hoffarth Joseph 26.12.1832 61 Man Joseph Hoffarth (s. of Ioann) Barbara (d. of Joseph Estreicher) Francisc Schneider Magdalena (w. of Andreas Fortmeier) Hoffart Katharina 24.08.1819 1 Man Francisco Hoffart Anna Maria Hoffart (b. Schmidt) Jacob Hoffart Catharina Dexmeier (b. Hoffart) Hoffart Magdalena 15.06.1819 1 Man Joseph Hoffart Barbara Hoffart (b. Estreicher) Ignati Schatz Magdalena Fortmayer (b. Schneider) Hoffarth Magdalena 30.10.1831 52 Man Joseph Hoffarth (s. of Jacob) Agnesia (d. of Balthasar Ehrbach) Jacob Texheimer Magdalena Stahl (w. of Jacob Texheimer) Hoffarth Magdalena 18.12.1832 61 Man Jacob Hoffarth (s. of Jacob) Marjana (d. of Lorenti Friedrich) Francisc Hoffarth Magdalena (w. of Jacob Texheimer) Hoffart Margaretha 28.07.1828 25 Man Francisco Hoffart (s. of Joseph) Anna Maria (b. Schmidt) Carolus Heinrich Margaretha Schmidt (d. of Philip) Hoffarth Maria Agatha 10.02.1835 69 Man Joseph Hoffarth Barbara Hoffarth (b. Estreicher) Georg Wust Maria Agatha (w. of Engelberth Meyer) Hoffart Marianna 8.09.1827 19 Man Johanes Hoffart Regina (b. Lacher) Iohanes Frelich Catharina Dexheimer Hoffarth Marjana 4.02.1831 46 Man Joseph Hoffarth (s. of Ioannis) Barbara (d. of Joseph Eisbrucher) Andreas Fortmeier Marjana Schneider (w. of Francisc Schneider) Hoffart Martin 11.11.1820 6 Man Joseph Hoffart Agnessa Hoffart (b. Erpuch)

Page 79: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

335522

Thomas Hoffart Catharina Luismaister Hoffarth Peter Joseph 25.03.1832 55 Man Ioannis Hoffarth (s. of Jacob) Regina (d. of Sebastian Lacher) Peter Joseph Bigler Marjana Friedrich (w. of Jacob Hoffarth) Hoffart Theresia 22.08.1829 35 Man Ioannis Hoffart (s. of Jacob) Regina (d. of Sebastian Lacher) Francisc Hoffart Theresia Campe (w. of Martin Lauber) Hrubel Anton Joseph 21.04.1821 6 Man Michael Hrubel Elizabetha Hensch Joseph Gan Magdalena Gan Hrubel Maria Eva 7.04.1835 70 Man N. Marjana (b. Hrubel) Anton Buckenmeier Maria Eva Fritz Jacobs Elisabetha 11.11.1828 28 Selz Joseph Jacobs (s. of Georgi) Anna Maria (d. of Joannis Becker) Paulus Baumstark (s. of Antoni) Elisabetha Zahr (d. of Andrea) Jager Elisabetha 27.07.1828 26 Elsas Friderici Jager (s. of Henrici) Margaretha (d. of Antoni Pader(?)) Petrius Gutfreund (s. of Francisci) Elisabetha Pald(maybe Ball?) (b. Rubs) Jager Josephus 6.10.1830 44 Elsas Friderici Jager (s. of Henrici) Margaretha (d. of Adami Ball) Conradus Ball Elisabetha Tersam (w. of Josephi Lipp) Jager Lombertus 7.01.1835 69 Elsas Friderici Jager Margaretha (b. Ball) Lombertus Landgraff Veronica (w. of Caroli Wulf) Jager Margaritha 3.03.1832 55 Elsas Friderici Jager (s. of Henrici) Margaritha (d. of Adami Ball) Josephus Lipp Magdalena Landgraff (d. of Lombertii) Janer Elisabetha 19.11.1829 45 Man Caroli Janer (s. of Michael) Gertruda (d. of Josephus Schwab) Dionisius Frohlich Elisabetha Schmitt (w. of Dominici Tuchscherer)

Janer Francisca 28.02.1826 15 Man Carolus Janner

Page 80: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

335533

Gertruda Schwab Martin Terian Elisabetha Tuchscherer Janer Gertruda 20.06.1835 71 Man Caroli Janer Gertruda (b. Schwab) Ignatius Schwab Catharina Frohlich Janer Michael 30.09.1823 8 Man Carolus Janner Gertruda Schwab Johan Heinrich Catharina Dexheimer Jile Hieronimus 11.11.1828 28 Selz Sebastiani (s. of Jacobi) Anna Maria (d. of Thomas Schloss) Hieronimus Hanecker (s. of Joannis) Walburga Hanecker (b. Hoffarth) Keller Barbara 4.05.1834 67 Elsas Valentin Keller Margaretha Keller Josephus Keller Barbara German Keller Brigida 14.02.1826 15 Elsas Valentin Keller Margaretha German Johanes Muchler Dorothea German Keller Franciscus 16.06.1830 41 Elsas Valentin Keller (s. of Aegidii) Margaretha (d. of Willhelmus German) Franciscus Eberz Utilia Grossman (w. of Josephi Keller) Keller Margaretha 5.02.1828 23 Elsas Valentini Keller (s. of Aegidi) Margaretha (d. of Willhelmis Kerman) Johannes Hauk (s. of Joannis) Elisabetha Trautman (d. of Michaelis Zeugin) Keller Simeon 6.04.1832 56 Elsas Valentini Keller (s. of Aegidi) Margaretha (d. of Willhelmi German) Simeon Stahl Magdalena German (d. of Willhelmi) Keller Anna Maria 23.03.1832 55 Elsas Josephi Keller (s. of Aegidii) Utilia (d. of Joannis Grossman) Michael Marquart Anna Maria Zeugin (w. of Georgii Ziegler) Keller Anna Maria 1.10.1834 68 Elsas Josephi Keller Utilia (d. of Joannum Grossman) Valentinus Keller Anna Maria Riplinger Keller Gertruda 16.11.1825 11 Elsas Josephus Keller

Page 81: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

335544

Utilia Grossman Johan Georg Zigler Elisabetha Baumgertner Keller Joannes 28.09.1819 2 Elsas Josephi Keller Ottilia (b. Grossman) Joannes Schlosser Elisabetha Osvald Keller Joannes Georgius 23.08.1830 43 Elsas Josephi Keller (s. of Aegidi) Utilia (d. of Petri Joannis German) Joannes Georgius Ziegler Margaretha German (w. of Valentini German) Keller Nicolaus 5.12.1826 17 Elsas Joseph Keller Utilia Grossman Johanes Denis Anna Maria Zigler Keller Valentin 4.09.1828 26 Elsas Joseph Keller (s. of Aegidi) Utilia (d. of Petri Grossman) Valentin Keller (s. of Aegidi) Anna Maria Ziegler (d. of Aegidi Zeug) Keller Franciscus Josephus 4.10.1834 68 Elsas Josephi Keller Magdalena (d. of Petrum Reislinger) Franciscus Ebert Joanna Keller (d. of Valentin) Kirchhof Elisabetha 11.10.1829 36 Elsas Antoni Kirch (s. of Sebastiani) Magdalena (d. of Josepho Kirchner) Josephus Laier Elisabetha Sprunce (w. of Martini Wulf) Kirchhofen Magdalena 28.03.1832 55 Elsas Antonii Kirchhofen (s. of Sebastiani) Magdalena (d. of Josephi Kustner???) Valentin Guns Elisabetha Back(?) (w. of Josephi Asberg) Kirchhofen Elisabetha 24.09.1828 27 Elsas Friderici Kirchhofen (s. of Sebastian) Catharina (d. of Georgi Feydt) Elisabetha Asserberg??? (d. of Josephi Peck) Antoniy Wenz (s. of Petri) Kirchhofen Magdalena 6.02.1832 54 Elsas Friderici Kirchhofen (s. of Sebastian) Catharina (d. of Georgii Feid) Antonius Eberz Magdalena Gerhart (d. of Pauli) Klein Jacobus 1.04.1833 62 Elsas Michael Klein (s. of Leopoldum) Joanna (d. of Aegidi Keller) Jacob Schell Veronica (w. of Caroli Wulf) Klein Joanna 6.05.1835 70 Elsas Michaelis Klein

Page 82: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

335555

Joanna (b. Keller) Willhelmus German Maria Schell Klein Veronica 19.02.1828 23 Elsas Michaelis Klein(s. of Leopoldis) Joanna (d. of Aegidii Keller) Casimir Vingerter (s. of Petri) Veronica Wolf (d. of Joannis Cosson) Klein Catharina 19.12.1834 69 Man Michaelis Klein Barbara (b. Theis) Franciscus Gisinger Catharina Theis Klein Stephanus 20.12.1831 52 Selz Antonii Klein (s. of Philippi) Cecilia (d. of Dionisius Acker(?)) Ludowicus Hober Margaretha Klein (w. of Georgii Tauber) Klezel Felixa 21.11.1824 11 Man Bernardus Klezel Christina Lon??? Johanes Schulz Barbara Gisinger Klezel Francisca 10.03.1826 16 Man Bernhard Klezel Christina Kun Ignat Schatz Francisca Laturnus Klotzel Marianna Catharina 20.12.1823 8 Man Bernardus Klotzel Christina Hahn Jacobus Gisinger Catharina Schatz Klotzel Elisabetha 20.11.1832 61 Man Bernhard Klotzel (s. of Bernhard) Margaretha (d. of Francisci Muller) Franciscus Muller Elisabetha Klotzel (virgin, d. of Bernhardi) Klotzel Franciscus 6.10.1835 72 Man Bernhard Klotzel Margaretha (b. Muller) Alexander Heinrich Maria Ludovica Klotzel Klotzel Rosina 17.05.1831 48 Man Bernhardi Klotzel (s. of Bernhardi) Margaretha (d. of Franciscus Muller) Johannes Klotzel Rosina Muller (d. of Francisci) Klotzel Barbara 13.02.1835 69 Man Joannis Klotzel Marjana Ludovica (b. Eberle) Bernhard Klotzel Barbara Eberle Kontz Thomas Ludwig Andreas 21.12.1820 6 Man Peter Kontz

Page 83: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

335566

Elisabetha Terein?? Ludovicus Schatz Magdalena Gange Kuns Christina 19.10.1834 68 Man Petri Kuns Elisabetha (d. of Martin Derjans) Josephus Gange Christina Schuck Kuns Josephus 12.02.1835 69 Elsas Valentini Kuns Anna Maria (b. Leier) Josephus Schiffmacher Elisabetha (w. of Petri Wingerter) Koble Catharina 4.04.1835 70 Elsas Jacobii Koble Magdalena (b. Ball) Joannes Hauck Catharina Engelhard Kosmowskich Christina Joanna 28.09.1832 59 Carlsthal Francisci Kosmowskich (s. of Joseph) Rosina (d. of Mathea Brotzal) Christianus Kleingartner Joanna Kosmowska (virgin) Kosmowski Elisabetha 5.03.1835 70 Carlsthal Francisci Kosmowski Rosina (b. Brotzel) Christianus Kleingartner Anna Kosmowska Kurmanowicz Carolus 3.04.1831 47 Dobriszan (Szostak) Constantini Kurmanowicz Feodosia (d.of Andreas Liwicki) Joannes Liszczinski Marjana (w. of Danielis Negera) Kurmanowicz Joannes 5.02.1829 31 Doberszan

(Baraboi) Constantii Kurmanovicz (s. of Francisci) Feodosia (Andrea Sichrn(?)) Joannes Liszczinski Maria Rakol (w. of Mekina) Lacher Anastasia 25.12.1821 7 Man Bernard Theodor Lacher Margaretha Schnall Jacob Schnall Elisabetha Lauber Lacher Elisabetha 18.03.1820 4 Man Bernardi Isidori(?) Lacher Margaretha (b. Schnall) Jacobus Schneider Elisabetha Lauber Lacher Stefana 20.01.1824 9 Man Bernardus Lacher Margaretha Schnall Georg Bieckler Magdalena Schnall Lacher Robertus 7.09.1821 7 Man

Page 84: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

335577

Francisci Lacher Anna Bosteter Martinus Lauber Margaretha Lacher Landgraff Regina 19.06.1827 19 Man ??? Landgraff Margaretha Jager Georg Vischt Gertruda Bugler Landgraff Francisca 26.04.1830 40 Man Lombertii Landgraff (s. of Joannis Adami) Margaretha (d. of Henrio Jager) Henrius Georgius Acker Francisca Landgraff (w. of Francisci Teschner) Laturnus Gabriel 24.03.1827 18 Man Georgius Laturnus Francisca Faller Dominicus Tuchscherer Valburga Schatz Assistants: Bernhard Klotzel Elisabetha Ackerman Laturnes Johanes 10.01.1825 11 Man(???) Georgi Laturnus Francisca Faller Johanes Heinrig Elisabetha Tuchscherer Laturnus Catharina 11.02.1829 31 Man Georgi Laturnus (s. of Joannis Georgi) Maria Eva (d. of Jacobo Buckenmeier) Ignatius Schatz Catharina Schuck (w. of Thomas Schuck) Assistants: Jacobus Gisinger Anna Buckenmeier (w. of Antoni Buckenmeier) Laturnus Theresia 4.11.1830 44 Man Georgius Laturnus (s. of Georgii) Maria Eva (d. of Jacobus Buckenmeier) Martini Lauber Theresia Campe (w. of Martin Lauber) Laturnus Heinricus 23.04.1833 63 Man Georgi Laturnus (s. of Joann) Eva Maria (d. of Jacob Buckenmeier) Heinricus Acker Agnesia (uxor Antoni Buckenmeier) Laturnus Luisa 2.03.1835 70 Man Georgii Laturnus Maria Eva (b. Buckenmeier) Caspar Schuck Luisa Muller Laturn Silvester Dominic 9.08.1824 10 Marienthal Georgi Laturnus Francisca Feler Josephus Gagne Magdalena Heinrig Lauber Catharina 7.02.1825 12 Man Franz Lauber

Page 85: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

335588

Gertruda Schneider Petri Georgiy Schuller Catharina Schneider Lauber Franciscus Xaveri 28.03.1820 5 Man Francisci Lauber Gertrudis (b. Schneider) Franciscus Schneider Marianna Schneider Lauber Ignatiy 31.07.1827 19 Man Franz Lauber Gertruda Schneider Leon Schneider Elisabetha Schall Lauber Catharina 4.03.1830 40 Man Francisci Lauber (s. of Conradii) Gertruda (d. of Michaelis Schneider) Martinus Lauber Catharina Tersam (w. of Leonis Schneider) Lauber Alexander Andreas 4.05.1824 10 Man Martina Lauber Theresia Combe Andreas Schirmo Catharina Schneider Lauber Bibiana 3.03.1826 15 Man Martin Lauber Theresia Combe Johanes Hoffart Margaretha Deis Lauber Catharina 13.02.1828 23 Man Martin Lauber (s. of Conradis) Theresia (d. of Antonis Campe???) Heinricus Meyer (s. of Antoni) Catharina Theis (d. of Francisci) Lauber Franciscus 23.06.1830 41 Man Martini Lauber (s. of Conradii) Theresia (d. of Antonius Campec) Franciscus Lauber Magdalena Theiss (w. of Francisci Matern) Lauber Magdalena 5.01.1835 69 Man Martini Lauber Theresia (b. Kampf) Franciscus Lauber Magdalena (w. of Raimondi Matern) Leier Marianna 16.07.1822 7 Elsas Martin Leier Catharina Shafer Michael Glas Barbara Rubs Leyer Maria Anna 28.03.1829 32 Elsas Josephi Leyer (s. of Joannis) Catharina Theresia (d. of Valentio Theres) Melchior Mack Maria Anna Hauck (w. of Joannis Leyer) Leyer Sebastianus 30.06.1831 49 Elsas Josephi Leyer (s. of Joannis)

Page 86: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

335599

Catharina (d. of Valentinus Teres) Sebastianus Pflieger Magdalena Volk (w. of Josephi Schiffmacher) Leyer Magdalena 20.09.1834 68 Elsas Josephi Leyer Catharina (d. of Valentin Theres) Sebastianus Reiss Magdalena Schmittheisler Leyer Joannes 12.01.1830 39 Elsas Joannis Leyer (s. of Joannis) Marjana (d. of Michaeli Hauck) Joannes Hauck Catharina Leyer (w. of Sebastianis Reiss) Leyer Joannes 23.03.1831 47 Elsas Joannis Leyer (s. of Joannis) Marjana (d. of Michael Hauck) Joannes Migler Magdalena Leyer (d. of Joannis) Leyer Joannes Michael 23.06.1832 58 Elsas Joannis Leyer (s. of Joannes) Marjana (d. of Michaelis Hauck) Joannes Michael Hauck Barbara (w. of Nicolai Schan) Leyer Georgius 25.11.1833 65 Elsas Joannis Leyer (s. of Joann) Marjana (d. of Michael Hauck) Georgius Wagner Marjana Catharina (w. of Joannis Miegler) Lemonius Anttonius 11.02.1829 31 Tyraspol Theodori Lemonius (s. of Theodori) Maria (d. of Ludovicus Pothoci) Daniel Holowko Anna Andreyevna (w. of Niemerenkowa from Odessa)

Lewicka Joanna Barbara 3.12.1819 3 Dobrazan Leonis Lewicki Anna (b. Majewska) Joannes Lesczynski Melania Walewska Joann Kozakow Maria Dobrazanowa Lieb Salome 3.04.1827 18 Elsas Joseph Lieb Marianna Jacob Hoffart Barbara Rubs Liebham Georgius Jacobus 28.08.1821 7 Franzfeld Francisci Liebham Elisabetha Hopfinger Jacobus Bos Francisca Cehr Liebham Josephus 28.08.1821 7 Franzfeld Francisci Liebham Elisabetha Hopfinger Josephus Cehr

Page 87: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

336600

Barbara Bos Liebhan Maria Eva 8.09.1831 51 Franzfeld Joannis Leonhardi Liebhan (s. of Francisci) Maria Anna (d. of Francisci Heisler) Michael Wix Eva Job (w. of Michaelis Braun) Lingor Joannus 6.01.1832 53 Kandel Melchioris Lingor (s. of Mathea) Catharina (d. of Josephus Iseman) Joannes Haberlach Magdalena Iseman (virgin, d. of Josephi) Lipp Catharina Elisabetha 10.10.1828 27 Elsas Josephi Lipp (s. of Joseppo) Elisabetha (d. of Adami Tersam) Johannes Rubs (s. of Joannis) Catharina Tersam (d. of Adami) Lipp Margaretha 18.08.1832 59 Elsas Josephi Lipp (s. of Joseph) Elisabetha (d. of Joannis Tersam) Joannis Rubs Margaretha (w. of Friderici Jager) Lipp Conradus 27.04.1835 70 Elsas Josephi Lipp Elisabetha (b. Tersam) Conradus Ball Francisca Volk Lorenz Dominicus 1.02.1827 18 Elsas Dominicus Lorenz Catharina Barbara Steiner Johanes Denis Catharina Vingertner Lorenz Ludgarda 15.06.1824 10 Elsas Dominico Lorenz Catharina Barbara Steiner Ludovicus Denis Elisabetha Adam Lorenz Conradus 8.05.1829 32 Elsas Dominici Lorenz (s. of Henrici) Catharina (d. of Michael Steiner) Conradus Schell Margaretha (w. of Joanis Denis) Lutz Joanna 30.10.1831 51 Franzfeld ??? (s. of Georgii) Eva (d. of Joannis Frank) Rudolf Mardian Joanna Braun (w. of Joannis Frank) Mack Anna Maria 10.09.1828 26 Elsas Melchior Mack (s. of Anton) Anna Maria (d. of Ioanis Leier) Ludovic Zigler (s. of Georg) Magdalena Leier (d. of Anton) Mack Francisc 17.08.1834 68 Elsas Melchior Mack Anna Maria Mack Francisc Trotzel(?)

Page 88: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

336611

Catharina Reiss Mack Ioannes Georgi 28.04.1832 56 Elsas Melchior Mack (s. of Anton) Anna Maria (d. of Ioannis Leyer) Ludovic Ziegler Eva Elizabetha Wagner (d. of Leonhardi) Maack Ludovic 24.02.1830 40 Elsas Melchior Maack (s. of Anton) Anna Maria (d. of Ioannis Leyer) Ludovic Ziegler Magdalena Leyer Mangold Francisc Joseph 30.08.1828 26 Elsas Caspar Mangold (s. of Joseph) Barbara Rindel (d. of Anton) Francisc Werner (s. of Bernhardi) Dorothea German (d. of Thomas Konig) Marquart Frideric 16.01.1830 39 Elsas Michael Marquart (s. of Joseph) Barbara (d. of Aegidi Keller) Frideric Zigler Ioanna Keller (w. of Michael Klein) Marquart Georg Henric 8.09.1828 26 Elsas Michael Marquart (s. of Joseph) Barbara (d. of Aegidi Keller) Georgi Henric Acker (s. of Philipp) Ioanna Stumpfhauser (d. of Aegidi Keller) Marquart Ioannes Michael 26.10.1831 52 Elsas Michael Marquart (s. of Joseph) Barbara (d. of Aegidi Keller) Abraham Anton Utilia Grossman (w. of Joseph Keller) Marquart Lucas 18.10.1825 14 Elsas Michael Marquart Barbara Keller Bastian Zigler Catharina Adam Marquart Margaretha Barbara 24.02.1824 9 Elsas Michael Marquart Barbara Keller Bastian Zigler Magdalena Gruber Marquart Paulina 30.01.1827 17 Elsas Iohann Michael Marquart Barbara Keller Joseph Keller Justina Komarovska Assist.: Joseph Komarovski Elizabetha Zigler Martel Anna Maria 9.10.1827 20 Elsas Peter Martel Catharina Muller Georgius Birkenstock Anna Maria Wolf (d. of Georg Peter Wens) Martel Georg Peter 6.06.1835 70 Elsas Peter Martel

Page 89: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

336622

Catharina (b. Muller) Georg Birkenstock Magdalena Hegel Martel Jacob 6.06.1835 71 Elsas Peter Martel Catharina (b. Muller) Jacob Hegel Catharina Barbara Wulf Martel Jacob 11.06.1833 63 Elsas Peter Martel (s. of Georg) Catharina (d. of Joseph Muller) Jacob Hegel Elizabetha (w. of Georg Birkenstock) Martel Josepha 4.07.1825 13 Elsas Peter Martel Catharina Muller Augustin Fliger Magdalena Hegle Martel Peter Antoni 30.10.1830 44 Elsas Peter Martel (s. of Georg Adam) Catharina (d. of Joseph Muller) Antonius Rink Catharina Barbara Gerrein (w. of Ioannis Wulf) Marthern Lucas 18.10.1825 14 Man Carolus Marthern Catharina Rap Xaveri Ackerman Marianna Frelig Matern Dorothea 5.07.1831 49 Man Raimundi Matern (s. of Nicolae) Magdalena (d. of Francisc Theiss) Carolus Matern Dorothea Stephan (w. of Ioannis Theiss) Matern Elizabetha 17.03.1828 23 Man Carol Martel (s. of Nicolae) Catharina (b. Rap) Dominic Tuchscherer (s. of Christophor) Barbara Weber (d. of Jacob) Matern Gregori 21.04.1832 56 Man Caroli Matern (s. of Nicolae) Catharina (d. of Peter Rapp) Gregori Hatzel Elizabetha Hemmerling (w. of Anton Bleischwitz)

Matern Martin 6.12.1833 65 Man Raimundi Matern (s. of Nicolae) Magdalena (d. of Francisc Theiss) Martin Lauber Barbara (w. of Michael Klein) Mathern Carolus 20.10.1829 37 Man Caroli Mathern (s. of Nicolae) Catharina (d. of Peter Rapp) Ioannes Frohlich Elizabetha Schmitt (w. of Dominic Tuchscherer)

Page 90: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

336633

Matuchowska Adella 30.10.1835 72 Wolanovo Eligi Matachowski Pulcheria Marchowska Alexander Rust Maria Radecka Mastel Anastasia 25.12.1820 6 Elsas Peter Mastel Magdalena Amann Jacob Segel Francisca Volk Mastel Barbara 6.08.1832 58 Elsas Peter Mastel (s. of Georg) Magdalena (d. of Simon Aman) Joseph Riplinger Barbara Eberz (single) Mastel Custodiy 20.09.1825 14 Elsas Peter Mastel Magdalena Aman Jacob Schell Francisca Foly Mastel Francisca 26.01.1830 39 Elsas Peter Mastel (s. of Georg) Magdalena (d. of Simon Amann) Michael Ebertz Francisca Birkenstock (w. of Joseph Anton Volk)

Mastel Ioannes Michael 17.05.1831 48 Elsas Peter Mastel (s. of Georg) Magdalena (d. of Simon Adams(?)) Ioannes Michael Eberz Marjana Wagner (w. of Jacob Schell) Mastel Joseph Anton 5.03.1834 66 Elsas Peter Mastel Magdalena Mastel Willhelm German Margaretha Riplinger Mastel Margaretha 1.07 1835 71 Elsas Peter Mastel Magdalena (b. Aman) Ioannes Fiz(?) Margaretha Riplinger Mastel Peter 8.09.1819 2 Elsas Peter Mastel Magdalena (b. Amann) Ignati Kirschner Francisca Schell (b. Rubs) Mastel Peter 12.04.1828 24 Elsas Peter Mastel (s. of Georg) Magdalena Mastel (d. of Simon) Jacob Schell Francisca Volk Merk Joseph 16.12.1819 3 Elsas Engelhard Merk Margaritha (b. Elchinger) Joseph Gagne

Page 91: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

336644

Margaritha Barbara Rups Meyer Andreas 3.12.1833 65 Man Philipp Meyer (s. of Ioann) Elizabetha (d. of Ioann Wust) Andreas Fortmeier Marjana (w. of Francisc Schneider) Meyer Catharina 11.07.1829 34 Man Philipp Meyer (s. of Ioannis) Elizabetha (b. Wuhst) Ludovic Heisler Catharina Bigler (w. of Georg Wuhst) Meyer Catharina 1.02.1834 66 Man Peter Meyer Maria Eva (b. Hoffarth) Heinric Meyer Maria Eva (d. of Francisc Hoffarth) Meyer Francisci 24.12.1833 65 Elsas Bernhard Meyer (s. of Georg) Maria Anna (d. of Francisc Muller) Ludovic Ziegler Francisca (w. of Joseph Anton Volk) Meyer Franciscus 22.09.1829 35 Elsas Bernhard Meyer (s. of Georg) Maria (d. of Francisc Muller) Ioannes Rubs Francisca Birkenstock (w. of Joseph Anton Volk)

Meyer Ioannes 12.04.1828 24 Elsas Bernhardi Meyer (s. of Georg) Anna Maria (d. of Francisc) Ioannes Trautman Magdalena Muller Meyer Ioannes 4.09.1834 68 Man Engelbert Meyer Maria Agatha (d. of Jacob Hemmerling) Ioannes Meyer Elizabetha Schloss Meyer Jacobina 21.04.1828 24 Man Philipp Meyer (s. of Ioann) Elizabetha N. Philipp Tuchscherer (s. of Dominic) Jacobina Schneider (d. of Joseph) Meyer Joseph Anton 19.03.1832 55 Elsas Bernhard Meyer (s. of Georg) Anna Maria (d. of Francisc Muller) Joseph Anton Volk Magdalena Meyer (w. of Ioannis Rups) Meyer Margaritha 15.11.1831 52 Man Philipp Meyer (s. of Ioannis) Elizabetha (d. of Ioannes Wurt) Joseph Hoffarth Margaretha Schnall (w. of Ludovic Heiser) Michler Catharina 22.08.1828 26 Elsas Ioannis Michler (s. of Peter) Maria Eva (d. of Michael)

Page 92: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

336655

Ioannis Michael Hauck (s. of Michael) Margaretha Keller (b. German) Migler Christina 13.08.1831 50 Elsas Ioannis Migler (s. of Peter) Catharina (d. of Michael Hauck) Augustin Pflieger Marjana Hauck (w. of Ioannis Leyer) Migler Ioannis 16.05.1833 63 Elsas Ioannis Migler (s. of Peter) Catharina (d. of Michael Hauck) Ioannes Hauck Barbara (w. of Nicolae Schan) Migler Maria Anna 19.12.1829 38 Elsas Peter Ioannis Migler Maria (d. of Michael Hauck) Ioannes Leyer Maria Anna German (w. of Ioannis Hauck) Moser Ioannes 22.01.1834 66 Man Francisc Joseph Moser Magdalena (b. Gross) Ioannes Schmitt Catharina (w. of Ioannis Schuck) Mucher Dorothea 6.02.1827 18 Elsas Peter Anton Mucher Sabina Veisberg(?) Ignat Schatz Anna Maria Volf Mucher Ursula Valburga 16.12.1823 8 Elsas Anton Mucher Sabina Vesperher Jacob Hegle Valburga Schatz Mugler Georgius 7.12.1819 3 Elsas Peter Mugler Maria Eva Kempf Georgius Mayer Magdalena Gagne Muller Anna 6.01.1825 11 Man Ignati Muller Luisa Schmitt Jacob Eberle Elizabetha Tuchscherer Muller Antonina 17.01.1826 15 Man Martin Muller Anna Maria Fehner Martin Bertran Gertruda Schneider Muller Catharina 23.06.1835 71 Elsas Francisc Muller Rosina (b. Schell) Joseph Muller Catharina Volk Muller Dioniziy 12.06.1827 18 Man Ignati Muller Aloisa Schmid

Page 93: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

336666

Filipp Tuchscherer Christina Bugler Muller Dominic 1.06.1833 63 Man Ignat Muller (s. of Christophor) Loisa (d. of Philipp Schmitt) Dominic Tuchscherer Maria Eva (w. of Ioannis Peter Gange) Muller Francisca 9.01.1831 45 Man Anton Muller (s. of Christophor) Barbara (d. of Ioannes Eberle) Jacob Schnall Francisca Landgraff (w. of Francisc Teschner) Muller Heinric 9.10.1832 59 Man Anton Muller (s. of Christoph) Barbara (d. of Ioann Eberle) Heinric Fischer Marjana Ludovica Eberle (single, d. of Ioannis) Muller Ignatius 4.08.1829 35 Man Ignati Muller (s. of Christophor) Luisa (d. of Philipp Schmitt) Ioannes Reis Maria Eva Balzer (w. of Ioannis Peter Gange) Muller Ignatius 9.06.1834 67 Man Anton Muller Barbara Muller Ignatius Muller Barbara Eberle Muller Ioannes 13.10.1829 36 Man Ioannis Martin Muller (s. of Georg David) Anna Maria (d. of Ludovic Foehner) Ioannes Behler Elizabetha Schmitt (w. of Dominic Tuchscherer)

Muller Joseph 27.04.1831 48 Man Ioann Martin Muller (s. of Georg David) Anna Maria (d. of Ludovic Fohner) Joseph Muller Elizabetha Fohner (d. of Ludovic Fohner) Muller Joseph 28.07.1835 71 Man Ignati Muller Luisa (b. Schmitt) Ioann Peter Gange Margaretha Reiss Muller Margaretha 19.04.1824 9 Elsas Joseph Muller Maria Eva Fritz Joseph Schiffmucher Margaretha Feger(?) Muller Maria 24.08.1819 1 Schostakof Michael Muller Katharina (b. Kratzmeier) Simon Kochany Maria Elizabetha Odinia (b. Rinzen) Muller Peter 6.09.1831 51 Man Ignati Muller (s. of Christophor)

Page 94: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

336677

Luisa (d. of Philipp Schmitt) Peter Gange Margaretha Grusmarin(?) (w. of Ioannis Reis, Selz)

Muller Rosa 31.08.1824 11 Elsas Franz Muller Rosina Seider Michael Adam Elizabetha Trautman Muller Theresia 2.01.1834 65 Man Ioann Martin Muller (s. of Georg) Anna Maria (d. of Ludovic Fohner) Dominic Tuchscherer Theresia (w. of Martin Lauber) Muller Valburga 18.07.1826 16 Elsas Franz Muller Rosina Seider Michael Adam Elizabetha Trautman Nicolas Regina (illeg.) 7.05.1820 5 Man Valentini Nicolas Barbara Reinbot Dionisius Frohlich Regina Hoffart NN Johanes (illeg.) 15.03.1825 12 ?? Daria NN Johanes Chuck Valburga Schatz Urig Franz 2.11.1825 14 Elsas Franz Georg Urig Anna Maria Glas Michael Schirma Brigida Velter Urich Maximilian 2.01.1828 22 Elsas Francisci Georgi (s. of Josephi) Maria Anna (d. of Michael Glas) Maximilian Glas (s. of Michael) Christina Vingerter (d. of Petris) Urich Josephus 5.06.1830 41 Elsas Franciscii Georgii Urich (s. of Josephi) Marjane (d. of Michaelis Glass) Josephus Welter Catharina Glass (d. of Michaelis Glass) Urich Michael 2.05.1832 56 Elsas Francisci Georgi Urich (s. of Josephi) Marjana (d. of Michaelis Glass) Josephus Welter Magdalena Glas (d. of Michaelis) Urich Marjana 27.12.1834 69 Elsas Francisci Georgi Urich Marjana (b. Duglas?) Willhelm Trautman Marjana Walter Pfeifer Antonina 17.01.1826 14 Man Hubert(?) Pfeifer

Page 95: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

336688

Marianna Glasteter Ignat Schatz Eva Gagne Pfeifer Catharina 24.07.1833 63 Elsas Robert Pfeifer (s. of Ioann) Marjana (d. of Anton(?) Glasstater) Willhelm German Catharina (w. of Paul Gerhard) Pfeifer Christian 19.08.1835 72 Elsas Robert Pfeifer Marjana (b. Glastater) Christian Hegel Marjana Ball Pfeifer Dorothea 22.11.1831 52 Elsas Robert Pfeifer (s. of Ioannis) Marjana (d. of Mathea Glastester) Christian Hegel Dorothea Konig (w. of Willhelm German) Pfeifer Maria Eva 30.12.1828 29 Man Robert Feifer Maria Glasveber Michael Eisenkirch Maria Eva Gange Pfeifer Ursula 20.10.1824 11 Baden(?) Rupert Pfeifer Mariana Glasteler Iohanes Schulz Catharina Schneider Pfeifer Willhelm 11.09.1829 43 Elsas Robert Pfeifer (s. of Ioannis) Marjana (d. of Mathae Glasteter) Willhelm German Magdalena Pfliger (w. of Christian Hegel) Pflieger Catharina 20.10.1832 60 Elsas Bernhard Pflieger (s. of Jacob) Anna Maria (d. of Jacob Fahn) Anton Wenz Catharina (w. of Alexander Hensch) Pflieger Catharina 19.07.1834 68 Elsas Bernhard Pflieger Anna Maria Pflieger Anton Wens Catharina Hensch Pflieger Catharina 2.10.1835 72 Elsas Augustin Pflieger Maria Eva (b. Migler) Christian Hegel Catharina Fehler Pflieger Elizabetha 2.03.1833 62 Elsas Sebastian Pflieger (s. of Jacob) Magdalena (d. of Adam Schmittheisler) Michael Volk Elizabetha (w. of Peter Riplinger) Pflieger Elizabetha 21.10.1835 72 Elsas Sebastian Pflieger

Page 96: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

336699

Magdalena (b. Schmittheisler) Michael Volk Elizabetha Riplinger Phlieger Ignatius 11.10.1833 64 Elsas Augustin Phlieger (s. of Minrodi) Maria Eva (d. of Peter Migler) Peter Anton Schatz Marjana (single, d. of Peter Anton Muchert) Pflieger Lucarda 27.07.1829 42 Elsas Bernhard Pflieger (s. of Jacob) Anna Maria (d. of Jacob Phan) Anton Wens Lucarda Pfliger (w. of Albert Bartsch) Pflieger Peter 2.04.1831 47 Elsas Sebastian Pflieger (s. of Jacob) Magdalena (d. of Adam Schmittheusler) Peter Riplinger Anna Maria Schmittheusler (w. of Michael Volk)

Pflieger Peter Anton 23.11.1831 52 Elsas Augustin Pflieger (s. of Minradi) Maria Eva (d. of Peter Migler) Peter Anton Schatz Margaritha Migler (d. of Peter) Pfluger Theresia 18.04.1820 5 Elsas Sebastian Pfluger Magdalena (b. Schmitthausler) Ioannes Wolf Theresia Heck Fliger Anton 18.01.1825 12 Elsas Sebastian Fliger Magdalena Schmidheisler Peter Riplinger Anna Maria Fliger Flieger Magdalena 15.01.1828 22 Elsas Sebastian Flieger (s. of Jacob) Magdalena (d. of Ioannis Schmittheiser) Albert Bartsch (s. of Joseph) Elizabetha Riplinger (d. of Engelhard) Philipps Elizabetha 12.02.1834 66 Man Georg Philipps Friderica Juliana (b. Wagner) Jacob Hoffarth Elizabetha (w. of Philipp Meyer) Pokomaier Francisc 31.10.1825 14 Man Jacob Pokomaier Magdalena Schaller Anton Pokomaier Magdalena Heinrig Possart Cunigunda 24.01.1832 54 Baden Peter Possart (s. of Balthasar) Aluisia (d. of Ioannes Volk) Leopold Hunkel Cunigunda Hanneckel (w. of Bruno Kistner) Puchler Jacob 26.12.1828 29 Man

Page 97: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

337700

Peter Joseph Puchler Catharina (d. of Adam Texheimer) Jacob Texheimer Francisca Teschner Rapp Catharina 29.12.1819 3 Schostakowa Joannis Rapp Anna (b. Koscrow) Simeon Kochany Catharina Scherer Reis Alexander 31.08.1824 11 Elsas Johan Philip Reis Catharina Schiffmacher Franz Ebert Sophia Schiffmacher Reis Monica 17.05.1824 10 Elsas Johanes Reis Margaretha Klug Stephen Fritz Regina Ring Reis Elisabetha 30.03.1828 24 Elsas Philip Reis (s. of Francisc) Catharina Schifmacher Johan Michael Ebertz Maria Eva Gruber (b. Losch) Reis Franciscus 13.08.1829 34 Elsas Philippi Reis (s. of Francisci) Catharina (d. of Antoni Schiffmacher) Josephus Gruber Barbara Eberz (d. of Michaelis Eberz) Reis Joseph 28.08.1821 6 Elsas Philipe Reis Catharina Schiffmacher Josephus Schiffmacher Barbara Kopfek Reis Magdalena 29.12.1819 3 Elsas Philippi Reis Catharina (b. Schiffmacher) Josephus Gruber Magdalena Volk Reiss Petrus 4.03.1833 62 Elsas Philippi Reiss (s. of Francisci) Catharina (d. of Georgi Schiffmacher) Petrus Gutfreund Barbara (w. of Joannis German) Reiss Philippus 6.07.1835 71 Elsas Philippi Reis Catharina (b. Schiffmacher) Franciscus Eberz Rosina Gruber Reis Martinus 18.03.1820 4 Elsas Sebastiani Reis Catharina (b. Leyer) Martinus Leyer Marianna Ulrich Reis Ignatii Joanes 2.02.1824 9 Elsas

Page 98: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

337711

Bastian Reis Catharina Leier Apolion Getz Anna Maria Reinhard Rerich Elisabetha 22.03.1834 66 Elsas Jacobi Rerich Catharina Rerich Antonius Wenz Elisabetha Riplinger Rerich Jacobus 27.01.1831 46 Elsas Jacobi Rerich (s. of Georgii) Catharina (d. of Petrus Wenz) Antonius Wenz Elisabetha Welter (w. of Valentini Wenz) Rerich Joan Jacob 1.02.1833 62 Elsas Jacob Rerich (s. of Georgi) Catharina (d. of Petri Wenz) Joann Thomas Elisabetha (w. of Petri Riplinger) Rerich Joannes 24.01.1829 31 Elsas Jacob Rerich (s. of Georgi) Catharina (d. of Peter Wenz) Joannes Wolf Margaretha Wenz (w. of Francisci Wenz) Rerig Mattheus 24.09.1821 8 Elsas Jacob Rerig Catharina Venz Anthon Venz Elisabetha Frey Rifel Joannes 4.07.1834 67 Man Peter Rifel Eva Catharina Rifel Joannes Heilman Catharina Elisabetha Schloss Riefel Josephus 21.04.1832 56 Man Petri Riefel (s. of Melchiori) Eva Catharina (d. of Leonhardii Derrein) Josephus Tuchscherer Maria Catharina Derrein (d. of Leonhardi) Rifel Josephus 23.04.1834 67 Man Michael Rifel Elisabetha Rifel Josephus Schwab Margaretha Weichel Rink Anna Maria 31.03.1829 32 Elsas Antoni Rink (s. of Antoni) Regina (b. Huber) Caspar Mangold Anna Maria Rink (single, d. of Antoni Rink) Rink Barbara 21.06.1831 49 Elsas Antoni Rink (s. of Antoni) Regina (d. of Jacobus Huber) Stephanus Santer Barbara Meyer (d. of Bernhardis) Rink Antonius Xaverius 15.08.1835 72 Elsas

Page 99: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

337722

Antonii Rink Maria Josaphina (b. Grunstein) Xaverius Hahn Barbara Meyer Riplinger Columbia 12.04.1825 12 Elsas Peter Riplinger Elisabetha Engelhard Sebastianus Fliger Margaretha Schmid Riplinger Antonius 1.12.1828 28 Elsas Peter Riplinger (s. of Nicola) Elisabetha (d. of Leonardi Engelhard) Antonius Wenz (s. of Peter) Magdalena Flieger (d. of Adam Schmittheisler) Riplinger Josephus 12.10.1829 44 Elsas Peter Riplinger (s. of Nicolas) Elisabetha (d. of Leonardo Engelhard) Joseph Riplinger Catharina Pfliger (w. of Antoni Wens) Riplinger Agnes 31.12.1820 6 Elsas Maria Margaretha Schmid Joseph Riplinger Sebastian Fliger Elisabetha Riplinger Riplinger Antonius 25.02.1829 31 Elsas Joseph Riplinger (s. of Nicololai) Margaretha (d. of Josepho Schmitt) Antonius Wenz Elisabetha (w. of Petri Riplinger) Riplinger Marjana 17.02.1835 70 Elsas Josephi Riplinger Margaretha (b. Schmitt) Petrus Riplinger Marjana (w. of Emanueli Hegel) Riplinger Petrus 26.02.1831 46 Elsas Josephi Riplinger (s. of Nicolae) Margaretha (d. of Josephus Schmitt) Petrus Riplinger Catharina Pfliger (w. of Antoni Wenz) Rohrdecker Joannes 22.01.1832 54 Kandel Valentini Rohrdecker (s. of Antoni) Maria Eva (d. of Sebastiani Sali) Joannes Hirter Catharina Engelhard (w. of Antoni Heins) Rumare Theodor Matheas 21.09.1832 60 Chorosz (Tiraspol

dstr) Michael Poruczniku (s. of Michael Koleiskii) Victoria (d. of Joann Uraszynskich) Theodorus Minicki Alexandra Samoirowska Assistants: Theodorus Karamatin Elisabetha Minicka Alexander Gayevski Elisabetha Lippomam (virgin, d. of Antoni) Rups Joannes 13.11.1829 37 Elsas

Page 100: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

337733

Joannis Rups (s. of Joannis) Magdalena (d. of Georgio Meyer) Theodorus Tall Mariana Muller (w. of Bernhardi Meyer) Rups Maria Magdalena 19.10.1833 65 Elsas Joannis Rups (s. of Joann) Magdalena (d. of Georgi Meyer) Joseph Lipp Magdalena (virgin, d. of Jacob Schell) Rups Marjana 24.09.1831 51 Elsas Joannis Rups (s. of Joannis) Magdalena (d. of Georgius Meyer) Josephus Lipp Marjana Muller (w. of Bernhardi Meyer) Ryfel Grigoriy 14.03.1826 16 Kandel Joanes Ryfel Tuttenhoffer Michael Feller Catharina Prehel(?) Schaefer Elizabetha 24.09.1834 68 Elsas Joseph Schaefer Dorothea (d. of Paul Schwan) Georg Michael Gruber Marjana Muchert Schafer Magdalena 14.05.1832 57 Elsas Joseph Shafer (s. of Joseph) Dorothea (d. of Gregori Pauli) Emmanuel Hegel Magdalena Pflieger (w. of Christian Hegel) Schafer Maria Anna Dorothea 6.01.1830 38 Elsas Joseph Schafer Dorothea (d. of Paul Schwan) Christian Hegel Maria Anna Glasstuter (w. of Robert Pfeifer) Schaffer Valentin 19.02.1827 18 Elsas Joseph Schaffer Daria Schwan Ignaz Satz Catharina Schulz Schaller Alexander 22.11.1833 65 Man Georg Schaller (s. of Georg) Elizabetha (d. of Conrad Lauber) Alexander Heinrich Magdalena (w. of Ioannis Schmitt) Schaller Christina 20.04.1831 47 Man Georg Schaller (s. of Georg) Elizabetha (d. of Conrad Lauber) Ioannes Tuchscherer Magdalena Heinrich (d. of Alexander Heinrich)

Schaller Dorothea 7.02.1826 15 Man Georg Schaller Elizabetha Lauber Jacob Dexheimer Gertruda Schneider

Page 101: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

337744

Schaller Magdalena 12.05.1828 24 Man Georg Schaller (s. of Georg) Elizabetha (d. of Conrad Lauber) Jacob Texheimer (s. of Jacob) Magdalena Heinrich (d. of Alexander) Schaller Vinconti 20.04.1824 9 Man Georg Schaller Risubika Lauber ???? Franz Lauber Margaretha Lacher Schan(?) Catharina 16.01.1834 66 Elsas Nicolae Schan Barbara (b. Gerrein) Petrus Heilman Catharina (w. of Ioannis Miegler) Schatz Bartolomeus 5.07.1832 58 Man Ludovic Schatz (s. of Ignati) Catharina (d. of Peter Wingerter) Bartholomeus Schatz Magdalena (w. of Ioannis Schmitt) Schatz Catharina 3.02.1829 31 Man Carol Ludovic Schatz (s. of Ignati) Catharina (d. of Peter Wingerter) Ioannis Peter Gange Catharina (w. of Bartolomeo Schatz) Schatz Catharina 23.04.1831 48 Man Bartholomeo Schatz (s. of Ignat) Catharina (d. of Heinric Lacher) Iohannes Schmitt Catharina Wingerter (w. of Carol Ludovic Schatz)

Schatz Ioannes 27.05.1834 67 Man Carol Ludovic Schatz Catharina Schatz Ioannes Schmitt Catharina Schatz Schatz Joseph 20.06.1829 33 Man Bartolomeo Schatz (s. of Ignat) Catharina (d. of Henric Lacher) Joseph Gange Catharina (w. of Carol Ludovic Schatz) Schatz Magdalena 30.08.1830 43 Man Carol Ludovic Schatz (s. of Ignat) Catharina (d. of Peter Vingerter) Bartholomeo Schatz Magdalena Gange (w. of Jacob Schneider) Schatz Magdalena 12.02.1833 62 Man Bartolomea Schatz (s. of Ignati) Catharina ( d. of Henric Lacher) Carol Ludovic Schatz Magdalena (w. of Ioannis Schmitt) Schatz Marianna 7.09.1827 19 Man Carl Ludvig Schatz Catharina Vingertner Dionisi Gagne

Page 102: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

337755

Valburga Schatz Schatz Theresia 22.03.1835 70 Man Bartholomeo Schatz Catharina (b. Lacher) Ioannes Schmitt Catharina (w. of Caroli Ludovic Schatz) Schell Albinus 28.02.1826 15 Elsas Jacob Schell Francisca Rubs Theodor Ball Magdalena Aman Schell Anna Maria 3.06.1828 25 Elsas Jacob Schell (s. of Martin) Francisca (b. Rubs) Joseph Anton Volk (s. of Peter) Magdalena Mastel (b. Aman) Schell Anna Maria 25.07.1832 58 Elsas Jacob Schell (s. of Martin) Anna Maria (d. of Leonard Wagner) Joseph Anton Volk Elizabetha (w. of Theodor Ball) Schell Antonius 19.11.1833 65 Elsas Jacob Schell (s. of Martin) Anna Maria (d. of Leonard Wagner) Joseph Anton Volk Elizabetha (w. of Theodor Ball) Schell Barbara 1.04.1828 24 Elsas Conrad Schell (s. of Martin) Barbara (d. of Ioannis Cosson) Jacob Schell (s. of Martin) Barbara Lorenz (b. Stein) Schell Carolus 15.07.1834 68 Elsas Conrad Schell Barbara Schell Carolus Wulf Catharina Volk Schell Catharina 12.07.1831 49 Elsas Michael Schell (s. of Martin) Marjana (d. of Ludovic Denis) Ioannes Denis Catharina Schell (w. of Michael Volk) Schell Catharina 2.09.1832 59 Elsas Conrad Schell (s. of Martin) Barbara (d. of Ioann Cosson) Carol Wulf Catharina (w. of Mathea Volk) Schell Feronica 11.01.1830 39 Elsas Martin Schell (s. of Martin) Magdalena (d. of Ioannis Grossman) Carol Wulf Catherina Adam(?) (w. of Casimir Vingerter) Schell Ioannes 29.12.1827 22 Elsas Martin Schell (s. of Martin) Magdalena (d. of Ioannis Grossman) Ioannis Fischer (s. of Antoni)

Page 103: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

337766

Elizabetha Trautman (d. of Ioannis Zeugin) Schell Jacob 22.10.1830 44 Elsas Conrad Schell (s. of Martin) Barbara (d. of Ioannis Cosson) Jacob Schell Feronica Cosson (w. of Carol Wulf) Schell Jacob 15.11.1830 44 Elsas Jacob Schell (s. of Martin) Anna Maria (d. of Leonard Wagner) Conrad Schell Francisca Birkenstock (w. of Joseph Anton Volk)

Schell Joseph 5.04.1835 70 Elsas Jacob Schell Anna Maria (b. Wagner) Joseph Anton Volk Magdalena Wagner Schell Josepha 4.07.1825 13 Elsas Martin Schell Magdalena Grossman Iohanes Trautman Marianna Vingertner Schell Matheas 14.03.1835 70 Elsas Michael Schell Marjana (d. of Ludovic Denis) Matheas Volk Margaretha (w. of Ioannis Gerrein) Schell Michael 27.01.1833 62 Elsas Michael Schell (s. of Martin) Marjana (d. of Ludovic Denis) Martin Volk Marjana (w. of Jacob Schell) Schell Utilia 27.11.1832 61 Elsas Martin Schell (s. of Martin) Magdalena (d. of Ioann Grossman) Jacob Schell Utilia (w. of Joseph Keller) Schell Veronica 3.08.1819 1 Elsas Conrad Schell Barbara Schell (b. Cosso) Carolus Wolff Veronica Cosso Schell Vincent 20.07.1824 10 Elsas Conrad Schell Barbara Cosso Michael Adam Gertruda Cosso Schiffmacher Catharina 7.09.1819 2 Elsas Joseph Schiffmacher Magdalena (b. Volk) Joseph Gruber Catharina Leyer (b. Schiffer) Schiffmacher Catharina 23.02.1832 54 Elsas Joseph Schiffmacher (s. of Anton) Magdalena (d. of Peter Joseph Volk)

Page 104: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

337777

Sebastian Ziegler Catharina Schell (w. of Mathea Volk) Schiffmacher Henric 17.07.1827 19 Elsas Joseph Schiffmacher Magdalena Volk Sebastian Zigler Catharina Volk Schiffmacher Ioahim 30.08.1825 13 Elsas Joseph Schiffmacher Magdalena Foly Bastian Zigler Francisca Foly Schiffmacher Magdalena 14.07.1829 34 Elsas Joseph Schiffmacher (s. of Georg Anton) Magdalena (d. of Joseph Volk) Matheas Volk Josaphina Hegel (w. of Sebastian Zigler) Schifmacher Philip 15.08.1821 6 Elsas Joseph Schifmacher Magdalena (b. Folk) Ioannes Reip Magdalena Kruge Schiffmacher Sabina 30.08.1825 13 Elsas Joseph Schiffmacher Magdalena Foly Peter Gutfreind Marianna Muller Schili Albinus 4.07.1834 67 Man Jacob Schili Maria Eva Schili Albinus Matern Catharina Theiss Schili Barbara 30.03.1832 55 Man Jacob Schili (s. of Andrea) Maria Eva (d. of Francisc Theis) Lorenti Gisinger Barbara Theis (d. of Francisc) Schili Constantius 11.04.1833 62 Man Ioannis Schili (s. of Andrea ) Margaretha (d. of Jacob Gisinger) Constantius Heid Elizabetha (w. of Cristoph Tuchscherer) Schili Francisc Ludovic 8.07.1834 67 Man Ioannis Schili Margaretha Schili Francisc Ludovic Weber Magdalena Heyd Schili Ioannes 19.01.1830 39 Man Jacob Schili (s. of Andrea) Maria Eva (d. of Francisc Theis) Ioann Theiss Margaretha Gisinger (w. of Ioannis Schili) Schili Ioannes 8.01.1831 45 Man Ioannis Schili (s. of Andrea) Margaretha (d. of Jacob Gisinger)

Page 105: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

337788

Ioann Schuck Catharina Kifel (w. of Constantin Heid) Schieli Ludvic 2.11.1827 21 Man Jacob Schieli (s. of Andrea) Sabina (b. N.) Ludvic Theis (s. of Francisc) Magdalena Gisinger (d. of Jacob) Schili Melchior 8.01.1825 11 Man Iohanes Schili Margaretha Gisinger Iohanes Schulz Catharina Heid Schule Felix 2.11.1826 17 Man Iohan Schuhle Margaretha Gisinger Constantin Heid Catharina Schuck Schulle Ambrosius 11.12.1828 28 Man Ioannis Schule (s. of Andrea) Margaretha (b. Gisinger) Ambrosius Gisinger Magdalena Weber Slosz Cornelia 19.09.1827 19 Man Peter Slosz Catharina Hemerling Georg Peter Bichler Magdalena Valski Schloss Ignati 16.12.1833 65 Man Peter Schloss (s. of Adam) Catharina (d. of Jacob Hemmerling) Ignati Schatz Agatha (w. of Engelbert Meyer) Schloss Maria Agatha 21.06.1831 49 Man Peter Schloss (s. of Engelhard) Catharina (d. of Jacob Hemmerling) Henric Meyer Maria Agatha Hemmerling (d. of Jacob) Schloss Marianna 9.02.1824 9 Man Peter Schloss Catharina Hemerling Dominic Tuchscherer Anna Maria Barts Schloss Utilia 27.05.1829 33 Man Peter Schloss (s. of Adam) Catharina Elizabetha (d. of Jacob Hemerling) Philip Tuchscherer Utilia Wolewska (d. of Joseph Wolewski) Schlosser Marianna 13.12.1825 14 Man Peter Schlosser Catharina(?) Elizabetha Hemerling Michael Eisenkirch Mat(?)ania Valeska Schmid Alexandra 26.04.1825 13 Selz Iohanes Schmid Elizabetha Lacher

Page 106: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

337799

Dominic Tuchscherer Alexandra Edling Schmidt Dominic 14.01.1820 4 Man Ioannes Schmidt Elizabetha (b. Lacher) Dominic Tuchscherer Catharina Froelich (b. Schmitt) Schmidt Eva 28.12.1821 7 Man Iohanes Schmit Elizabetha (b. Lachert) Jacob Lachert Elizabetha Tuchscherer Schmitt Ignati 31.07.1831 50 Man Ioannis Schmitt (s. of Philipp) Elizabetha (d. of Henric Lacher) Ignatius Schatz Elizabetha Schmitt (w. of Dominic Tuchscherer)

Schmitt Martin 24.01.1832 54 Kandel Nicolae Schmitt (s. of Michael) Margaretha (d. of Michael Mack) Martin Schmitt Catharina Maz (w. of Michael Heins) Schmid Peter 5.06.1827 18 Man Iohanes Schmid Elizabetha Lacher Bartholomeus Schatz Catharina Lacher Schmitt Peter 1.07.1829 33 Man Ioannis Schmitt (s. of Philip) Elizabetha (d. of Henric Lacher) Ioannes Peter Gange Elisabetha (w. of Dominic Tuchscherer) Schmitt Peter 27.12.1831 53 Baden Francisc Schmitt (s. of Martin) Barbara (d. of Mardian(em?)) Peter Back Elizabetha Schell (w. of Gregori Hoffarth) Schmitt Philip Jacob 28.10.1834 68 Man Ioann Schmitt Magdalena (d. of Ignati Schatz) Philip Jacob Lacher Elizabetha Tuchscherer Schmittheisler Margaritha 15.12.1833 65 Man Michael Schmittheisler (s. of Adam) Marjana (d. of Martin Lauber) Michael Eisenkirch Gertruda (w. of Francisc Lauber) Schmuckel Jacob 6.02.1833 62 Elsas Ioannis Schmuckel (s. of Michael) Rosina (d. of Gabriel Fritz) Jacob Hegel Catharina (w. of Valentin Fehler) Schmuckel Wilhelm 20.05.1831 48 Elsas Ioannis Schmuckel

Page 107: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

338800

Rosina (d. of Frideric Fritz) Willhelm German Magdalena Pflieger (w. of Christian Hegel) Schnall Antonius 6.02.1833 62 Man Jacob Schnall (s. of Jacob) Magdalena (d. of Ioann Eberle) Antoni Muller Gertruda (w. of Georg Peter Bigler) Schnall Carl Engelbert 28.12.1827 22 Man Jacob Schnall (s. of Jacob) Magdalena (d. of Ioannis Eberle) Engelbert Meier (s. of Ioannis) Barbara Eberle (d. of Ioannis) Schnall Catharina 27.12.1829 38 Man Jacob Schnall (s. of Schnall) Magdalena (d. of Ioannis Eberle) Philip Tuchscherer Catharina Behler (d. of Ioannis Behler) Schnall Christoph Jacob Dominic 9.08.1824 10 Man Jacob Schnall Magdalena Eberle Joseph Ludvig Heiser Elizabetha Tuchscherer Schnall Elizabetha 24.03.1835 70 Man Jacob Schnall Magdalena (b. Eberle) Jacob Behler Elizabetha Lacher Schnall Margaritha 27.12.1831 52 Man Jacob Schnall (s. of Jacob) Magdalena (d. of Ioannis Eberle) Georg Peter Bigler Margaretha Armbrust (w. of Jacob Eberle) Schnall Peter 21.02.1826 15 Man Jacob Schnall Magdalena Eberle Dominic Tuchscherer Gertruda Bichler Schneider Andreas 13.02.1826 15 Man Benedict Schneider Catharina Leismeister Michael Eisenkirch Anna Barbara Schwab Schneider Andreas 8.01.1835 69 Man Jacob Schneider Magdalena (b. Gange) Andreas Fortmeier Maria Eva (w. of Ioannis Peter Gange) Schneider Barbara 15.07.1830 42 Man Francisc Schneider (s. of Michael) Marjana (d. of Joseph Schneider) Andrea Fortmeier Barbara Estreicher (w. of Joseph Hoffarth) Schneider Catharina 2.01.1820 4 Man Joseph Schneider

Page 108: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

338811

Maria Eva (b. Hoffarth) Joseph Hoffarth Catharina Schneider Schneider Catharina 14.10.1827 20 Man Leon Schneider Catharina (d. of Adam Tersam) Francisc Lauber (s. of Conrad) Catharina Schneider (b. Leismeister) Schneider Dominic 7.08.1827 19 Man Joseph Schneider Maria Eva Hoffart Joseph Hoffart Agnes Tyrain Schneider Filipina 1.05.1826 16 Man Leon Schneider Catharina Dersam Ludvig Heiser Gertruda Lauber Schneider Gertruda 29.10.1819 3 Man Francisc Schneider Marianna Schneider Joseph Hoffarth Gertruda Lauber Schneider Ignati 10.06.1828 25 Man Benedict Schneider (s. of Michael) Catharina (b. Leismaier) Ignati Schwab Catharina Elizabetha Thidt(?) (b. Deriann) Schneider Ioanes 27.01.1824 9 Man Leon Schneider Catharina Tersam Franz Lauber Magdalena Pokomajer Schneider Jacob 21.09.1832 59 Man Jacob Schneider (s. of Joseph) Magdalena (d. of Joseph Gange) Georg Bigler Jacobina (single, d. of Joseph Schneider) Schneider Joseph 15.04.1820 5 Man Benedict Schneider Catharina (b. Leismeister) Joseph Schneider Magdalena Leismeister Schneider Joseph 8.11.1827 21 Man Francisc Schneider (s. of Michael) Maria Anna (d. of Joseph Schneider) Joseph Hoffarth (s. of Ioannis) Magdalena Fortmeier (b. Schneider) Schneider Magdalena 7.03.1833 62 Man Francisc Schneider (s. of Michael) Marjana (d. of Joseph Schneider) Francisc Lauber Barbara (w. of Joseph Hoffarth) Schneider Magdalena 9.07.1835 71 Man Benedict Schneider

Page 109: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

338822

Catharina (b. Lustmeister) Joseph Wolewski Justina Acker Schneider Margaretha 28.11.1826 17 Man Jacob Schneider Magdalena Gagne Dionisi Gagne Jacobina Schneider Schneider Maria 21.12.1828 29 Man Jacob Schneider Magdalena Gagne Iohan Peter Gagne Anna Maria Schneider Schneider Maria Eva 7.06.1830 41 Man Jacob Schneider (s. of Joseph) Magdalena (d. of Joseph Gange) Philipp Meier Maria Eva Patzer (w. of Ioannis Peter Gange) Schneider Othilia 25.02.1820 4 Man Leon Schneider Catharina (b. Dersam) Andereas Fortmayer Othilia Hemerling Schneider Padlarina 3.05.1824 9 Man Benedict Schneider Catharina Leismeister Heinrich Osther Agness Hoffarth Schneider Paul 30.01.1822 7 Man Leon Schneider Catharina Tersam Jacob Pokomaier Magdalena Fortmeier Schneider Peter 1.02.1825 12 Man Franz Schneider Marianna Schneider Joseph Hoffurt Magdalena Formaier Schneider Veronica 6.07.1824 10 Man Jacob Schneider Magdalena Gagne Schampier Gagne Magdalena Fortmeier Schuck Caspar 21.04.1828 24 Man Nicolas Schuck (s. of Ioann) Theresia (d. of Michael) Caspar Schuck (s. of Ioannis) Magdalena Heinrich (b. Janner) Schuck Catharina 12.11.1834 69 Man Nicolae Schuck Theresia (b. Janers) Caspar Schuck Catharina (w. of Ioannis Schuck) Schuck Georgius 27.07.1831 50 Man Caspar Schuck (s. of Ioannis)

Page 110: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

338833

Christina (d. of Ludovic Weber) Georgi Laturn Magdalena Weber (d. of Ludovic) Schuck Ioannes 5.10.1829 36 Man Caspar Schuck (s. of Ioann) Christina (d. of Ludovic Weber) Ioannes Schuck Christina (w. of Ludovic Weber) Schuck Ioannes 29.08.1833 64 Man Caspar Schuck (s. of Ioann) Christina (d. of Ludovic Weber) Ioannes Heilman Christina (single, d. of Ludovic Weber) Schuck Magdalena 9.06.1835 71 Man Caspar Schuck Christina (b. Weber) Ioannes Schmitt Magdalena Hoffarth Schuck Mathias 28.02.1825 12 Man Nicolaus Schuck Theresia Janer Xaveriy Ackerman Catharina Schuck Schuck Utilia 8.06.1830 41 Man Nicolas Anton Schuck (s. of Ioannis) Theresia (d. of Michael Janer) Caspar Schuck Utilia Heinrich (d. of Ioannis Heinrich) Schulz Joseph 17.03.1826 16 Man Nicolas Schulz Teresia Janner Andreas Fortmeyer Catharina Schulz Schwab Anton 10.09.1833 64 Man Ignat Schwab (s. of Joseph) Barbara (d. of Peter Degenstein) Benedict Schneider Walburga (w. of Ignati Schatz) Schwab Benedict 29.03.1825 12 Man Ignati Schwab Barbara Degenstein Benedict Schneider Elizabetha Tuchscherer Schwab Jacob 30.11.1829 37 Man Ignat Schwab (s. of Joseph) Barbara (d. of Peter Degenstein) Jacob Derjahn Margaretha Schmitt (d. of Philip) Schwab Leon 26.02.1831 46 Man Ignat Schwab (s. of Joseph) Barbara (d. of Peter Degenstein) Leon Schneider Elizabetha Schmitt (w. of Dominic Tuchscherer)

Schwab Martin 17.02.1820 4 Man

Page 111: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

338844

Ignati Schwab Barbara (b. Degenstein) Martin Derian Gertruda Jahner (b. Schwab) Schwartzenberger Alexander 23.02.1830 40 Elsas Luca Schwartzenberger (s. of Joseph) Eva (d. of Georg Heids) Alexander Hentsch Barbara Cwertz(?) (d. of Michael) Schwartzenberger Anna Maria 5.10.1834 68 Elsas Luca Schwartzenberger Maria Eva (d. of Georg Hauck) Michael Ebert Anna Maria Ziegler (w. of Georgi) Schwartzenberger Georg 15.02.1820 4 Elsas Luca Schwartzenberger Eva (b. Heitz) Georg Meier Elizabetha Frey (b. Putz) Schwartzenberger Ioannes 8.08.1821 6 Elsas Luca Schwartzenberger Eva (b. Heitz) Ioannes Drei Barbara Ring Schwartzenberger Joseph 3.11.1827 21 Elsas Joseph Schwartzenberger (s. of Luca) Eva (b. Heis) Iohann Frey (s. of Mathea) Anna Marianna (d. of Iohann Seggin(?)) Schwartzenberger Michael 31.01.1832 54 Elsas Luca Schwartzenberger (s. of Joseph) Eva (d. of Georg Heitz) Michael Eberz Maria Catharina Hauck (w. of Ioannis Migler) Schwartzenberger Theresia 30.09.1823 8 Elsas Luca Schwartzenberger Eva Heitz Iohan Michael Ebert Elizabetha Frey Schwartzenberger Tomas 20.12.1825 14 Elsas Lucas Schwartzenberger Maria Eva Heiz Michael Eberz Catharina Gerhardi Schweitzer Matheas 10.01.1832 53 Baden Marc Schweitzer (s. of Antoni) Francisca (d. of Ignati Korschner) Matheas Wickenheiser Ioanna Ibach (w. of Clementi Volk) Schwengler Christina 2.08.1831 50 Elsas Paul Schwengler (s. of Aegidi) Catharina (d. of Georgi Ziegler) Georgi Ziegler Christina Wingerter (w. of Frideric Ziegler) Schwengler Eva Catharina 12.01.1834 66 Elsas

Page 112: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

338855

Paul Schwengler Catharina (b. Ziegler) Ioannes Georg Ziegler Catharina (w. of Paul Gerhardi) Schwengler Paul 22.05.1829 33 Elsas Paul Schwengler (s. of Aegidi) Catharina (d. of Georg Zigler) Frideric Ziegler Josaphina Hegel (w. of Sebastian Zigler) Schwingler Ludovic 28.02.1828 23 Elsas Paul Schwingler (s. of Aegidi) Catharina (d. of Georg Zigler) Ludovic Zigler (s. of Georg) Catharina Wingerter (d. of Peter) Senger Andreas 11.11.1828 28 Selz Joseph Senger Christina (d. of Ignati Launinger) Andreas Schneider (s. of Ioannis) Anna Maria Burgat (d. of Joseph Gasler) Senger Christian 30.06.1835 71 Elsas Paul Senger Maria Agatha (b. Hegel) Christian Hegel Josaphina Senger Siegle Jacob 19.06.1819 1 Man Mattheas Siegle Catharina Siegle (b. Pfalzgraff) Jacob Dexheimer Elizabetha Tuchscherer (b. Schmitt) Sier Mathias 25.11.1828 28 Strassburg Michael Sier (s. of Ioannis) Josephina (d. of Georg) Antonius Heissel Maria Anna Heissel Silbernagel Catharina 14.07.1835 71 Elsas Georg Frideric Silbernagel Anna Maria (b. Mugler) Ioannes Thomas Catharina Fehler Skrycki Ioannes 17.01.1829 30 Tyraspol Leopold Skrycki, stabs-capitan (s. of Vincent) Natalia (d. of Gottlib Baac) Michael Stubensz Augustina ( w. of Menszslowa) assist. Paulus Fereszczinski Anna Pavlovska (w. of Ioann Pawlowski) Sliwinski Antoni 14.08.1828 25 Schostak Leon Slivinski (s. of Anton) (Mold.) Anna Ivanovna Bartolomea Schatt Tatiana Osipovna Pavlova Sliwinski Barbara 27.11.1830 45 Schostak Ludovic Sliwinski (s. of Anton) Anna (d. of Ioannis Chrabowski) Bartholomea Schatz

Page 113: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

338866

Barbara Stepanovna (w. of Dimitri Bartromae) Slivinski Francisca 16.03 1824 9 Schostak Leon Slivinski Anna Leonovna Basili Gerhiel Regina Alexey Stabler Antonius 31.05.1832 57 Elsas Anton Stabler (s. of Joseph) Anna Maria (d. of Peter Bader) Joseph Lipp Catharina Pflieger (w. of Anton Wenz) Stabler Elizabetha 14.07.1829 34 Elsas Joseph Stabler (s. of Anton) Anna Maria (d. of Peter Bader) Anton Wens Elisabetha Gertrom(?) (w. of Joseph Lipp) Stach Marjana 30.06.1835 71 Man Joseph Stach Catharina (b. Wollewskich) Jacob Behler Marjana Stach Stahl Elizabetha 10.06.1833 63 Elsas Simon Stahl (s. of Michael) Elizabetha (d. of Georg Gan) Joseph Keller Magdalena (single, d. of Paul Gerhard) Stahl Francisca 5.08.1835 72 Elsas Simon Stahl Elizabetha (b. Gun) Martin Buckenmeier Francisca Hegel Stephan Francisc 27.05.1832 57 Man Ioannis Stephan (s. of Nicolae) Gertruda (d. of Leon Schneider) Francisc Schneider Regina Stephan (single) Stephan Gertruda 16.08.1830 42 Man Ioannis Stephan (s. of Leon) Gertruda (d. of Leon Schneider) Ioannes Theiss Gertruda Schneider (w. of Francisc Lauber) Stephan Margaretha 2.11.1834 68 Man Ioannis Stephan Catharina (b. Schneider) Ioannes Theis Margaretha (w. of Ludovic Heiser) Strubel Andreas 30.11.1824 11 Man Michael Strubel Johanna Gisinger Leon Schneider Utilia Hemerling Strubel Cornelia 18.09.1826 17 Man Michel Strubel Ioanna Frig Ioann Peter Gagne

Page 114: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

338877

Teresia Estereicher Strubel Magdalena 19.10.1819 2 Man Michael Strubl Elizabetha (b. Hentser) Joseph Gagne Magdalena Fichant Strubel Maria Eva 17.02.1829 31 Man Michael Strubel (s. of Michael) Ioanna (d. of Bernardo Lesinger) Leon Schneider Maria Eva Gagne (w. of Ioannis Gagne) Stumpfhauzer Margaretha 6.01.1831 45 Elsas Michael Stumpfhauzer (s. of Leopold) Ioanna (d. of Aegidi Keller) Wilhelm German Margaretha German (w. of Valentin Keller) Swiderski Ignatius 14.10.1832 60 Man Thom Swiderski (s. of Jacob) Margaretha (d. of Francisc Stolz) Ioannes Schmitt Walburga Shatz Swiderski Ioannes 3.10.1831 51 Man Thom Swiderski (s. of Jacob) Margaretha (d. of Francisc Stolz) Ioannis Schmitt Walburga Muchert (w. of Ignati Schatz) Tedling Catharina 22.07.1833 63 Man Philipp Tedling (s. of Ioann) Magdalena (d. of Jacob Gisinger) Constantius Gisinger Catharina (single, d. of Georgi Heilman) Tedling Margaritha 7.07.1835 71 Man Philipp Tedling Magdalena (b. Geisenger) Ludovic Weber Margaretha Schili Tedling Maria Christina 1.11.1829 37 Man Carl Tedling (s. of Ioannis) Walburga (d. of Anton Bleischwitz) Ioannis Heilman Christina Bleischwitz (d. of Anton) Tedling Philipp 1.02.1832 54 Man Carl Tedling (s. of Ioannis) Walburga (d. of Anton Bleischwitz) Philipp Tedling Christina Bleischwitz (d. of Anton) Tedling Walburga 2.08.1834 68 Man Caroli Tedling Walburga Tedling Christophor Tuchscherer Walburga Wewer Terris Christina 27.12.1831 53 Strassburg Francisc Terris (s. of Valentin) Marjana (d. of Anton Schweizer) Georgius Rerich

Page 115: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

338888

Marjana Richter (w. of Aluisii Feist) Teschner Catharina 19.01.1830 39 Man Francisc Teschner (s. of Martin) Francisca (d. of Adam Landgraff) Lambertus Landgraff Catharina Teschner (w. of Peter Joseph Bigler) Teschner Magdalena 17.05.1833 63 Man Francisc Teschner (s. of Martin) Francisca (d. of Ioann(?) Landgraff) Georg Wust Magdalena (single, d. of Lombert Landgraff) Teschner Peter Mathias 8.12.1819 3 Man Francisc Teschner Francisca (b. Landgraff) Mathias Pichler Elizabetha Tuchscherer Texheimer Jacob 19.04.1834 67 Man Jacob Texheimer Magdalena Texheimer Thomas Volk Marjana Hoffart Texheimer Magdalena 12.09.1832 59 Man Jacob Texheimer (s. of Jacob) Magdalena (d. of Michael Stal) Joseph Hoffarth Catharina Stahl (single, d. of Michael) Texheimer Simon 20.06.1831 49 Man Jacob Texheimer (s. of Jacob) Magdalena (d. of Michael Stahl) Simon Stahl Gertruda Texheimer (d. of Jacob) Theiss Dorothea 8.10.1829 36 Man Ioannis Theiss (s. of Francisc) Dorothea (d. of Nicolae Stephan) Ioannes Stephan Magdalena Theiss (single, d. of Francisc) Theiss Francisc 13.01.1833 61 Man Francisc Theiss (s. of Ioannis) Dorothea (d. of Nicolae Stephan) Francisc Schneider Barbara Theis (single, d. of Francisc) Theis Gertruda 13.05.1828 25 Man Ioannis Theiss (s. of Francisc) Greta (d. of Nicolae) Ioanis Stephan Gertruda Schneider Therein Marianna 15.06.1819 1 Man Leonard Therein Agnete (b. Fortmeyer) Willhelm Sader Marianna (b. Scherer) Thomas Elizabetha 20.11.1833 65 Elsas Ioannis Thomas (s. of Frideric) Elizabetha (d. of Anton Silbernagel) Georg Frideric Silbernagel

Page 116: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

338899

Elizabetha (w. of Peter Riplinger) Tyrain Elizabetha 10.06.1826 16 Man Leonard Tyrain Agnes Fortmeier Filip Tuchscherer Catharina Bischofsberger Trautman Catharina 10.02.1835 69 Elsas Willhelm Trautman Catharina (b. Glass) Francisc Georg Ulrich Anna Maria Trautman Trautman Marjana 14.05.1833 63 Elsas Willhelm Trautman (s. of Ioannis) Catharina (d. of Michael Glass) Ioannes Georg Ziegler Marjana (w. of Georg Urich) Trautman Rosina 19.10.1819 2 Elsas Ioannes Trautman Elizabetha Ziegl(?) Valentin Keller Rosina Muller (b. Seiter) Trautman Theodor 11.11.1823 8 Elsas Elizabetha Zeigi Iohanes Trautman Willhelm German Rosina Muller Tuchscherer Alexander 7.02.1820 4 Man Christophor Tuchscherer Elizabetha (b. Gregori) Alexander Heinrich Catharina Tuchscherer Tuchscherer Carolus 8.12.1827 22 Man Christophor Tuchscherer (s. of Christophor(?)) Elizabetha (d. of Joseph Gregori) Carl Tedling (s. of Ioannis) Elizabetha Matmuller (d. of Maximilian) Tuchscherer Elizabetha 8.05.1829 32 Man Christophor Tuchscherer (s. of Christian) Elizabetha (d. of Joseph Gregori) Bernhard Klotzel Elizabetha Matmuller Tuchscherer Elizabetha 6.06.1835 71 Man Christoph Tuchscherer Elizabetha (b. Gregori) Benedict Volk Elizabetha Heinrich Tuchscherer Filipina 1.05.1826 16 Man Cristow Tuchscherer Elizabetha Gregori Filipp Tuchscherer Magdalena Veber Tuchscherer Walburga 5.02.1833 62 Man Christophor Tuchscherer (s. of Christian) Elizabetha (d. of Joseph Gregory) Ioannes Schili

Page 117: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

339900

Walburga (w. of Carl Tedling) Tuchscherer Bernhard 7.09.1819 2 Man Dominic Tuchscherer Elizabetha (b. Schmitt) Bernhard Weber Barbara Degenstein Tuchscherer Dominic 1.01.1830 38 Man Dominic Tuchscherer (s. of Christian) Elizabetha (d. of Philipp Schmitt) Christophor Tuchscherer Elizabetha Lacher (w. of Ioannis Schmitt) Tuchscherer Eustachium 20.09.1825 13 Man Dominic Tuchscherer Elizabetha Schmid Bernard Veber Catharina Frelig Tuchscherer Ignatius 13.02.1828 23 Man Dominic Tuchscherer (s. of Christophor(?)) Elizabetha (d. of Philipp Schmitt) Ignatius Muller (s. of Christophor) Elizabetha Schmitt (b. Lacher) Tuchscherer Matheus 24.09.1823 8 Man Elizabetha Schmid Dominic Tuchscherer Berhard Veber Apolonia Tuchscherer Tuchscherer Walburga 9.10.1831 51 Man Dominic Tuchscherer (s. of Christian) Elizabetha (d. of Philipp Schmitt) Ioannes Schmitt Walburga Schatz (w. of Alexander Wewer(?)) Tuchscherer Jacob 28.01.1835 69 Man Joseph Tuchscherer Catharina (b. Stahl) Jacob Texheimer Magdalena Tedling Wagner Georgius Antonius 14.03.1835 70 Elsas Georgi Wagner Magdalena (b. Leier) Ioannes Leier Magdalena Schell Wagner Barbara 20.03.1820 4 Man Christian Wagner Marianna (b. Dersam) Franciscus Fischer Othilia Dersam Wagner Catharina 8.09.1828 26 Man Christian Wagner (s. of Henric) Marjana (d. of Adam Tersam) Carl Joseph Janer (s. of Michael) Catharina Schneider (d. of Henric Tersam) Vagner Peter 1.02.1825 12 Man Christian Vagner Marianna Tersam Leon Schneider

Page 118: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

339911

Margaretha Matmuller Walder Franciscus Georgius 9.11.1819 3 Elsas Simon Waelder Rosina (b. Koepel) Joseph Urich Elizabetha Adam Walior Regina 10.01.1832 53 Baden Ioannis Walior (s. of Jacob) Francisca (d. of Ioannes Volz) Rafael Hanjer Regina Schneider (d. of Joseph Leopold) Weber Bernard 24.08.1821 6 Man Bernard Weber Magdalena Heinrich Alexander Heinrich Elizabetha Tuchscherer Veber Christina 29.12.1821 7 Man Franz Ludovic Veber Barbara Gisinger Christian Gub Iohanna Schwab Weber Carolus Ludovicus 22.03.1831 47 Man Ludovic Weber (s. of Ludovic) Christina (d. of Ioannes Heinrich) Carl Ludovic Schatz Christina Weber (d. of Ludovic) Weber Caspar 21.04.1833 63 Man Ludovic Weber (s. of Ludovic) Christina (d. of Ioann Heinrich) Caspar Schuck Utilia (single, d. of Ioannis Heinrich) Weber Catharina 22.05.1829 33 Man Ludovic Weber (s. of Ludovic) Christiana (d. of Ioannes Heinrich) Caspar Schuck Catharina (w. of Ioannis Schuck) Weber Magdalena 5.05.1835 70 Man Ludovic Weber Christina (b. Heinrich) Caspar Schuck Magdalena Hoffarth Veber Iohanna Francisca 23.08.1824 10 Man Ludvig Veber Barbara Gisinger Ambrosi Gisinger Maria Eva Teis Weber Margaritha 3.11.1819 3 Man Ludovic Weber Barbara (b. Gissinger) Constantius Heid Margaritha Deis Weber Margaretha 16.06.1834 67 Man Ludovic Weber Barbara Weber Constantius Heid

Page 119: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

339922

Margaretha Schili Weber Marjana 19.10.1831 51 Man Ludovic Weber (s. of Ioannis Adam) Barbara (d. of Jacob Gisinger) Constantius Heid Catharina Brosari (w. of Ioannis Schuck) Weber Walburga 18.11.1819 3 Man Ludovic Weber Maria Eva (b. Wolf) Ioannes Peter Gagne Walburga Schatz Veber Ioanes 14.05.1824 10 Man Ludvig Veber Maria Eva Volf Leon Schneider Magdalena Gagne Weichel Barbara 1.07.1834 67 Elsas Peter Weichel Richarda Weichel Paulus Weichel Margaretha Schmittheisler Weichel Magdalena 2.05.1832 57 Elsas Peter Weichel (s. of Michael) Richarda (d. of Adam Schmittheisler) Adam Schmittheisler Magdalena Ball (d. of Adam) Weichel Margaritha 11.01.1830 39 Elsas Peter Weichel (s. of Michael) Richarda (d. of Adam Schmittheisler) Conrad Ball Barbara Eberth (d. of Michael) Weishaar Eva Margaretha 25.03.1831 47 Karlsthal Christophor Weishaar (s. of Christophor) Anna Susanna (d. of Joseph Willewicz) Christophor Herrzog Eva Margaretha Singer (w. of Christophor) Weller Francisc Joseph 9.12.1827 22 Elsas Bernard Veller Maria Anna (b. Heisler) Francisc Georg Urich (s. of Joseph) Anna Maria Lugler (d. of Ioannis) Velter Catharina Veronica 29.03.1825 12 Elsas Simon Velter Rosyna Koegel Michel Adam Marianna (b. Urig) Welter Joseph 12.11.1832 61 Elsas Joseph Welter (s. of Simon) Elizabetha (d. of Jacob Wenz) Joseph Welter Elizabetha (w. of Peter Riplinger) Welter Marjana 14.03.1834 66 Elsas Joseph Welter Elizabetha Welter Antonius Wenz

Page 120: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

339933

Elizabetha Riplinger Welter Rosina 16.06.1835 71 Elsas Joseph Welter Elizabetha (b. Wenz) Joseph Welter Marjana Welter Wencian Philippina 13.07.1833 63 Man Georg Wencian (s. of Lorenz) Maria Francisca (d. of Bartholomea Noel) Franciscus Hoffarth Philippina (w. of Michael Eisenkirch) Wenz Catharina 6.11.1832 61 Elsas Valentin Wenz (s. of Peter) Elizabetha (d. of Simon Welter) Francisci Urich Catharina (w. of Jacob Rerich) Wenz Joseph 5.08.1831 50 Elsas Valentin Wenz (s. of Peter) Elizabetha (d. of Simon Welter) Joseph Welter Elizabetha Wenz (d. of Peter) Wentz Elizabetha 29.10.1828 27 Elsas Francisc Wenz (s. of Peter) Elizabetha (d. of Adam Schweis??dt) Iohanes Wolf (s. of Georg) Barbara Glas (d. of Georg Gilich(?)) Wenz Cecilia 23.08.1832 59 Elsas Anton Wenz (s. of Peter) Catharina (d. of Jacob Pflieger) Bernhard Pflieger Margaretha (w. of Joseph Schmitt) Wenz Elizabetha 11.04.1831 47 Elsas Anton Wenz (s. of Peter) Catharina (d. of Jacob Pflieger) Joseph Riplinger Elizabetha Engelbert (w. of Peter Riplinger) Wens Joseph 11.01.1829 30 Elsas Antoni Wens (s. of Peter) Catharina (d. of Jacob Pflieger) Peter Riplinger Margaretha Schmitt (w. of Joseph Riplinger) Ventz Margaretha 21.09.1827 19 Elsas Antoniy Venz Catharina Fliger Joseph Stabler Margaretha Riplinger Venz Rudolf 8.06.1824 10 Elsas Anton Venz Catharina Pfliger Jacob Rerig Elizabetha Ripling Wenz Sebastian 3.12.1833 65 Elsas Anton Wenz (s. of Peter) Catharina (d. of Jacob Flieger) Joseph Riplinger

Page 121: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

339944

Anna Maria (w. of Bernhard Pfliger) Ventz Andreas 12.12.1826 17 Elsas Franz Ventz Margaretha Frey Michel Glas Anna Maria Volf Wenz Conrad 3.02.1835 69 Elsas Francisci Wenz Margaretha (b. Frey) Conrad Schell Magdalena Schell Wenz Ioannes 12.10.1819 2 Elsas Francisci Wenz Magdalena (b. Frey) Ioannes Wolf Maria Roth Ventz Leon 28.06.1825 13 Elsas Franz Ventz Margaretha Frey Michel Glas Marianna Getz Wenz Magdalena 6.12.1832 61 Elsas Francisci Wenz (s. of Peter) Margaretha (d. of Ioann Frey) Joseph Keller Magdalena (single, d. of Jacob Schell) Wenz Valentinus 31.08.1830 43 Elsas Francisci Wenz (s. of Peter) Margaritha (d. of Ioannis Frey) Valentinus Wenz Catharina Glas (d. of Michael Glas) Werner Bernhard 11.02.1829 31 Elsas Francisc Werner (s. of Bernhard) Anna Michler (d. of Peter Mighler) Bernhard Werner Catharina Fehler (w. of Valentin) Werner Casimir 13.08.1833 64 Elsas Francisc Werner (s. of Bernhard) Anna (d. of Peter Migler) Casimir Wingerter Anna Maria (single, d. of Peter Migler) Werner Ioannis 25.08.1835 72 Elsas Francisci Werner Anna (b. Mugler) Valentin Fehler Catharina Wingerter Wewer Elizabetha 14.07.1835 71 Man Alexander Wewer Walburga (b. Schatz) Bartholomeus Schatz Elizabetha Heinrich Wewer Ignati 4.10.1833 64 Man Alexander Wewer (s. of Bernhard) Walburga (d. of Ignati Schatz) Peter Anton Schatz

Page 122: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

339955

Catharina (single, d. of Bernhard Wewer) Wewer Petrus Antonius 25.02.1832 54 Man Alexander Wewer (s. of Bernhard) Walburga (d. of Ignati Schatz) Peter Anton Schatz Catharina Wewer (d. of Bernhard) Wigand Theresia Agneta 20.04.1832 56 Bender Ioannis Wigand (s. of Willhelm) Theresia (d. of Michael Wykoski) Alexander Golastianov Anna Zbiewska Wiland Catharina 22.02.1834 66 Elsas Michael Wiland Barbara Wiland Georgius Meyer Catharina Volk Wingerter Catharina Elizabetha 22.04.1832 56 Elsas Peter Wingerter (s. of Peter) Elizabetha (d. of Peter Riplinger) Frideric Ziegler Catharina Adam (w. of Casimir Vingerter) Wingerter Georg Peter 23.06.1835 71 Elsas Georg Peter Wingerter Elizabetha (b. Riplinger) Valentin Guns Catharina Wingerter Wingerter Catharina Barbara 19.07.1831 49 Elsas Casimir Wingerter (s. of Peter) Catharina (d. of Georg Michael Adam) Dominic Gange Catharina Barbara Steiner (w. of Dominic Lorenz)

Wingerter Elizabetha 11.10.1833 64 Elsas Casimir Wingerter (s. of Peter) Catharina (d. of Georg Michael Adams) Dominic Lorenz Elizabetha (w. of Peter Wingerter) Wingerter Peter 26.05.1829 33 Elsas Casimir Wingerter Catharina (d. of Georg Michael Adam) Peter Wingerter Rosina Adam Wirsche Jacob 6.07.1819 1 Man Christian Wirsche Friderica Wirsche Jacob Dexheimer Ottilia Hemerling Vischt Antoniy 7.09.1826 17 Man Georg Vischt Catharina Bichler Georg Peter Bichler Elizabetha Mayer Wolewska Catharina 24.09.1833 64 Podolski Basili Wolewski (s. of Jacob) Anna (d. of Michael N.)

Page 123: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

339966

Benedict Schneider Catharina (w. of Ioannis Schuck) Wolewski Ioachim 1.09.1829 35 Man Stanislav Wolewski (s. of Basili, Odessa) Maria Anna Silnicki (d. of Josepho) Ioannes Bartsch Maria Anna Wolewski (d. of Joseph Wolewski, Odessa)

Volf Anna Maria 2.11.1824 11 Elsas Iohanes Volf Anna Maria Venz Carl Ludvig Volf Margaretha Venz Wolf Carolus 28.11.1827 22 Elsas Iohannis Wolf (s. of Georg) Anna Maria (d. of Peter) Carolus Wolf (s. of Georg) Margarita Wens (d. of Ioannis Frey) Wulf Ioannes 25.10.1831 51 Elsas Ioannis Wulf (s. of Joseph) Utilia (d. of Ioannes Gerrein) Ioannes Gerrein Francisca Hegel (d. of Jacob) Wulf Elizabetha 8.11.1833 65 Elsas Ioannis Wulf (s. of Georg Jacob) Catharina Barbara (d. of Ioann Gerrein) Peter Heilman Catharina Elizabetha Birkenstock Wulf Peter 22.10.1830 44 Elsas Ioannis Wulf (s. of Georg) Catharina Barbara (d. of Ioannis Gerrein) Peter Martel Eva Elizabetha Gerrein (w. of Peter Heilman) Wulf Peter 7.02.1835 69 Elsas Ioannis Wulf Catharina Barbara (b. Gerrein) Peter Heilman Veronica (w. of Caroli Wulf) Wulf Veronica 27.11.1832 61 Elsas Ioannis Wulf (s. of Georg Jacob) Catharina (d. of Ioannis Georg Gerrein) Peter Heilman Veronica (w. of Caroli Wulf) Volf Franz 2.11.1825 14 Elsas Iohanes Wolf Anna Maria Venz Karolus Volf Magdalena Fleger Volk Antonius 21.05.1831 48 Man Mathea Volk (s. of Ioannis) Barbara (d. of Willhelm Bader) Antonius Buckenmeier Sibilla Bader (w. of Benedict Volk) Volk Peter 20.01.1833 62 Man Mathea Volk (s. of Ioann)

Page 124: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

339977

Barbara (d. of Willhelm Bader) Peter Volk Gertruda (w. of Thomas Volk) Volk Anna Maria 4.11.1827 21 Man Peter Volk (s. of Ioannis) Catharina (d. of Andrea Schili) Benedict Volk (s. of Ioannis) Anna Maria Bartsch (b. Schili) Volk Catharina 8.05.1830 40 Man Peter Volk (s. of Ioannis) Catharina (d. of Andrea Schili) Ioannes Bartsch Agnesia Volk (w. of Anton Buckenmeier) Volk Catharina Elizabetha 20.04.1829 32 Man Peter Volk (s. of Ioannis) Christina (d. of Andrea Schili) Anton Buckenmeier Catharina Elizabetha Derjan (w. of Albert Diedrich)

Volk Gertruda 16.05.1832 57 Man Peter Volk (s. of Ioannis) Christina (d. of Andreas Schili) Thomas Volk Gertruda Texheimer (single, d. of Jacob) Volk Ioannes 24.06.1834 67 Man Peter Volk Christina Volk Ioannes Schili Agnesia Buckenmeier Volk Anastasia 25.12.1820 6 Elsas Michel Volk Marianna Schmidhaisler Iohanes Rups Genevefa Muck Volk Emmanuel 28.10.1829 37 Elsas Michael Volk (s. of Joseph) Anna Maria (d. of Adam Schmitthussler) Emmanuel Hegel Feronica Cosson (w. of Caroli Wolf) Volk Gabriel 22.03.1826 16 Elsas Michel Volk Anna Maria Schmidheisler Iohanes Rubs Catharina Vingertner Volk Georgius Michael 6.12.1827 22 Elsas Michael Volk (s. of Ioanis) Anna Maria Schmittheisler (d. of Adam) Carolus Wolf (s. of Georgi) Catharina Wingerter Volk Richarda 28.09.1819 2 Elsas Michael Volk Marianna (b. Schmiedhausler) Ioannes Rups Richarda Schmiedhausler Volk Sebastian 15.08.1831 50 Elsas

Page 125: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

339988

Michael Volk (s. of Joseph) Anna Maria (d. of Ioann Adam Schmittheusler) Sebastian Pflieger Richarda Schmittheusler (w. of Peter Weichel) Volk Sebastian 8.08.1833 64 Elsas Michael Volk (s. of Joseph) Anna Maria (d. of Ioann Schmittheisler) Sebastian Pflieger Magdalena (w. of Joseph Schifmacher) Volk Barbara 15.10.1833 64 Elsas Mathea Volk (s. of Joseph) Catharina (d. of Martin Schell) Conrad Schell Magdalena (w. of Joseph Schiffmacher) Volk Conrad 31.08.1819 2 Elsas Matthia Volk Catharina Dorothea (b. Schell) Conrad Schell Francisca Schell (b. Rub) Volk Joseph 20.11.1827 21 Elsas Mathae Volk (s. of Peter Joseph) Catharina (d. of Martin Schell) Joseph Schiffmacher (s. of Georg) Barbara Schell (d. of Ioannis Cosson) Volk Francisca 21.07.1835 71 Elsas Matthea Volk Catharina (b. Schell) Joseph Schiffmacher Marjana Schell Volk Magdalena 1.10.1831 51 Elsas Mathea Volk (s. of Joseph) Catharina (d. of Martin Schell) Joseph Schiffmacher Marjana Denis (w. of Michael Schell) Volk Michael 26.11.1829 37 Elsas Mathae Volk (s. of Peter Joseph) Catharina (d. of Martin Schell) Michael Schell Magdalena Volk (w. of Joseph Schiffmacher) Volk Catharina 3.09.1832 59 Man Engelbert Volk (s. of Joseph Anton) Elizabetha (d. of Maximilian Madmuller) Christoph Tuchscherer Barbara (w. of Ludovic Wewer) Volk Christoph 11.01.1835 69 Man Engelbert Volk Elizabetha (b. Madmuller) Christoph Tuchscherer Eva Madmuller Volk Franciscus 5.04.1831 47 Man Engelbert Volk (s. of Joseph Anton) Elizabetha (d. of Maximilian Matmuller) Franciscus Rups Elizabetha Gregori (w. of Christophor Tuchscherer)

Page 126: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

339999

Volk Corneliy 18.09.1827 19 Man Benedict Volk Sibilla Bader Peter Volk Agnes Hoffart Volk Lorentius 25.02.1832 54 Man Benedict Volk (s. of Ioannis) Sibilla (d. of Wilhelm Bader) Lorentius Acker Elizabetha Gregori (w. of Christophor Tuchscherer)

Volk Margaretha 12.05.1834 67 Man Benedict Volk Sibilla Volk Thomas Volk Margaretha Acker Volk Matheas 12.10.1829 36 Man Benedict Volk (s. of Ioannis) Sibilla (d. of Willhelm Bader) Matheas Volk Barbara Bader (d. of Willhelmo) Volk Francisca 16.04.1833 62 Elsas Joseph Volk (s. of Joseph) Francisca (d. of Ioann Birkenstock) Jacob Schell Marjana (w. of Bernhard Meyer) Volk Ioannis 15.09.1835 72 Elsas Joseph Anton Volk Francisca (b. Birkinstock) Bernhard Meier Anna Maria Schell Volk Jacob 21.06.1820 5 Elsas Joseph Anton Volk Francisca (b. Birkenstock) Jacob Schell Magdalena Schiffmacher Volk Marjana 19.01.1831 45 Elsas Joseph Anton Volk (s. of Peter Joseph) Francisca (d. of Ioannis Birkenstock) Jacob Schell Marjana Muller (w. of Bernhard Meyer) Volk Peter 2.05.1828 24 Elsas Joseph Anton Volk (s. of Peter) Catharina (d. of Ioannis) Peter Masti(?) (s. of Georg) Francisca Schell (d. of Ioanni Rubs) Volk Magdalena 16.10.1833 64 Man Thomas Volk (s. of Ioann) Gertruda (d. of Jacob Texheimer) Peter Volk Magdalena (w. of Jacob Texheimer) Volk Marjana 3.09.1835 72 Man Thomas Volk Gertruda Texheimer Benedictus Volk

Page 127: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

440000

Magdalena Texheimer Vonhoffen Martin 5.05.1820 5 Man Peter Vonhoffen Christina (b. Dossinger(?)) Martin Derjan Maria Eva Bischofsberger Wust Christina 25.09.1833 64 Man Georg Wust (s. of Ioann) Catharina (d. of Mathea Bigler) Francisc Anton Teschner Christina (w. of Caroli Heinrich) Wust Elizabetha 16.12.1828 29 Man Georgiy Wust Catharina Bichler Lambertus Landgraf Elizabetha Mejer Wust Peter 27.01.1831 46 Man Georgii Wust (s. of Ioannis) Catharina (d. of Mattheas Bigler) Peter Meyer Catharina Bechler (d. of Ioannis) Zahn Daniel 7.01.1832 53 Baden Jacob Zahn (s. of Heinrich) Elisabetha (d. of Adolf Graff) Daniel Hoffarth Elisabetha Schell (w. of Georgi Hoffarth) Zerr Matheas 30.09.1831 51 Franzfeld Peter Zerr (s. of Anthoni) Anna Maria (d. of Joseph Braun) Matheas Feger Catharina Zerr (w. of Caspar Mathern) Ziegler Franciscus 21.11.1833 65 Elsas Ludovic Ziegler (s. of Georg) Rosina (d. of Francisc Joseph Muller) Francisc Joseph Muller Christina (w. of Frideric Ziegler) Ziegler Frideric 4.08.1835 72 Elsas Ludovic Ziegler Rosina (b. Muller) Fridericus Ziegler Marjana Meyer Ziegler Eva Catharina 30.10.1830 44 Elsas Frideric Ziegler (s. of Georgi) Christina (d. of Peter Vingerter) Joseph Weller Catharina Ziegler (w. of Paul Schwingler) Ziegler Johann 9.10.1832 60 Elsas Frideric Ziegler (s. of Georg) Christina (d. of Peter Wingerter) Paul Schwengler Elisabetha (w. of Georgi Wingerter) Ziegler Margaretha 12.02.1835 69 Elsas Frideric Ziegler Christina (b. Wingerter) Ludowic Ziegler

Page 128: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

440011

Margaretha Wingerter Ziegler Catharina 10.06.1828 25 Elsas Sebastian Ziegler (s. of Georg) Josephina (b. Hegel) Christian Hegel (s. of Christoph) Magdalena Schiffmacher (b. Volk) Ziegler Christian 22.08.1831 50 Elsas Sebastian Ziegler (s. of Georgi) Josaphina (d. of Christian Hegel) Christian Hegel Magdalena Volk (w. of Joseph Schiffmacher) Ziegler Elisabetha 27.07.1833 63 Elsas Sebastian Ziegler (s. of Georg) Josaphina (d. of Christian Hegel) Joseph Schiffmacher Magdalena (w. of Christian Hegel) Ziegler Magdalena 13.04.1830 40 Elsas Sebastian Zigler (s. of Georg) Josaphina (d. of Christian Hegel) Joseph Schiffmacher Magdalena Flieger (w. of Christian Hegel) Ziegler Marjana 1.08.1835 72 Elsas Sebastian Ziegler Josaphina (b. Hegel) Frideric Ziegler Elisabetha Hegel Ziegler Catharina 30.04.1835 70 Elsas Johann Georg Ziegler Anna Maria (b. Zeagii) Joseph Welter Utilia Keller Ziegler Joseph 27.07.1830 42 Elsas Georgi Ziegler (s. of Georgi) Anna Maria (d. of Johann Ziege) Joseph Keller Marjana Heisler (w. of Joseph Welter) Ziegler Margaretha 24.04.1828 24 Elsas Johann Georgi (s. of Johann) Anna Maria (d. of Johann Zeugin) Joseph Welter (s. of Bernhard) Utilia Keller (d. of Johann Grossmann) Ziegler Marjana 27.11.1832 61 Elsas Johann Georg Ziegler (s. of Georg) Anna Maria (d. of Johann Zeuge) Joseph Keller Marjana (w. of Joseph Welter) Ziegler Othilia 31.03.1820 5 Elsas Johann Georgi Ziegler Anna Maria (b. Ziege) Johann Trautmann Othilia Keller Zigler Peter 1.02.1825 12 Elsas Johann Georgi Zigler Anna Maria Ziege Paul Schwengler

Page 129: ДОДАТОК 6 МЕТРИЧНІ КНИГИ РИМО КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НІМЕЦЬКОЇ …archive.odessa.gov.ua/files/derjarhiv/PUBLIC/books/2011_metrichni... ·

440022

Utilia Keller Zoryn (?) Johann 26.01.1827 58 Polonensi Ignati (s. of Johann) Tecla (d. of Johann Arabskich Zor?dziowski) Michael Stobensz Wiara Magdalinska

Укладач: С.П. Єлізаров