ÑÇÝ·ß³μÃÇ

14.04.2011 67/2390/www.yerkir.am

ú ð ² Â º ð Â

úð²Î²ð¶

I SSN 1829- 2496

9 771829 249000

1 1 0 6 7

100 ¹ñ³Ù

¿ç 6¿ç 3 ¿ç 7

ºí ñ³ ³ñ Å»ù Ý»ñÝ áõÙ»ñ ³Ý Ï»Õ Íáõ ÃÛáõ ÝÁ

ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ êÉá í» ÝÇ ³ ÛáõÙ

áõ Ý» ó³Í Çñ »ÉáõÛ ÃáõÙ »ñ»Ï Ñ³Û ï³ -

ñ³ ñ»ó, û »ñ Ïáõ »ñÏñ Ý»ñÝ ¿É Çñ»Ýó

³å³ ·³Ý Ï»ñ ïáõÙ »Ý ³ÛÝ ³ñ Å» ѳ -

Ù³ ϳñ ·Ç íñ³, áñÁ Ù³ñ ¹áõÝ Ñݳ -

ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ ¿ ï³ ÉÇë ÇÝù ݳñ -

ï³ Ñ³Ûï í»É, ³½³ï ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ

ϳ ï³ ñ»É, ³½³ï ½μ³Õ í»É Ó»é -

ݳñ ϳ ïÇ ñáõ ÃÛ³Ùμ:

Æñ³ ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ Çñ»Ýó Ï»Ý ë³ -

Ï»ñ åáí ã³ ÷áÕ ëÉá í» Ý³ óÇ Ý» ñÇÝ

·áõ ó» ïå³ íá ñ»É ¿ ³Ûë ѳ Ù» Ù³ -

ïáõ ÃÛáõ ÝÁ: ê³ Ï³ÛÝ áñ ù³ Ýá±í ϳ -

ñáÕ ¿ ³ÛÝ Ñ³ Ùá ½Çã áõ Çñ³ Ï³Ý Ãí³É

ß³ñ ù³ ÛÇÝ ³ÛÝ Ñ³ Û³ë ï³Ý óáõÝ, áõÙ

ùí»Ý Ï»ÕÍ íáõÙ ¿ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ

ų Ù³ Ý³Ï áõ ³ã ùÇ ³é³ç Ó» õ³ Ë»Õ -

íáõÙ áõ ³ñ Å»½ñÏ íáõÙ ¿ áÕç ÁÝï ñ³ -

Ï³Ý Ñ³ Ù³ ϳñ ·Á, áõÙ ÁÝ Ã»ñ ó³Í

ûñ û ñÇÝ Éé»ó Ý» Éáõ ѳ Ù³ñ ¹³ ï³ -

Ï³Ý Ï³ñ ·áí ëÝ³Ý Ï³ó ÝáõÙ »Ý, áõÙ

Ó»é Ý» ñ» óáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ Ó»é Ýáõ ÃÛáõ -

ÝÁ í³Ûñ Ï» ݳ å»ë ˻չ íáõÙ ¿ Ùá Ýá -

åá ÉÇ ³ Ý» ñÇ áõ ûÉÇ ·³ñ ËÇ ³ ÛÇ μ³ñ -

·³ í³× Ù³Ý å³Û Ù³Ý Ý» ñáõÙ:

Æñ³ Ï³Ý Ñ³ Ù» Ù» ïáõ ÃÛ³Ý Ù»ç ¿

»ñ» õáõÙ, û ³Ý ϳ Ëáõ ÃÛ³Ý ³Ý ó³Í

20 ï³ ñÇ Ý»ñÝ ÇÝ ãÇÝ »Ý ͳ é³ Û»ó ñ»É

ëÉá í» Ý³ óÇ Ý» ñÁ, ÇÝ ãÇݪ Ù»Ýù, áñ ù³ -

Ýáí »Ý Ýñ³Ýù ÇÝ ï»·ñ í»É »í ñá å³ -

Ï³Ý ³ñ Å» ѳ Ù³ ϳñ ·ÇÝ, áñ ù³ Ýáíª

Ù»Ýù: ¶áõ ó» ó³Ý Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ Ù»Í ¿ª

½áõ ·³ Ñ»é Ý»ñ ï»ë Ý» Éáõ ³ñ» õ» ɳ -

»í ñá å³ Ï³Ý »ñÏñ Ý» ñÇ áõ Ù»ñ ÙÇ -

ç»õ: ê³ Ï³ÛÝ ¹ñ³ ÝÇó ³é³ç ѳñÏ ¿

ÇÝù Ý»ñë Ù»½ ѳ Ù³ñ å³ñ ½»Ýù Ù»ñ

»õ Ýñ³Ýó ï³ñ μ» ñáõ ÃÛ³Ý å³ï ׳é -

Ý» ñÁ, áñáÝù ãí» ñ³ó Ý» Éáõ ¹»å ùáõÙ

Ù»Ýù »ñ μ»ù ã»Ýù ÉÇ ÝÇ Çñ³ Ï³Ý ºí -

ñá å³ ÛáõÙ:

ºð ÎÆð

²ã ùáí ïí» óÇÝù

úñ»ñë ÏñÃáõ ÃÛ³Ý »õ ·Ç ïáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ -

ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝáõÙ ³í³ñï í» óÇÝ Ñ³Ý ñ³Ïñ ó -

Ï³Ý ¹åñáó Ý» ñÇ ïÝû ñ»Ý Ý» ñÇ å³ß ïá ÝáõÙ

³ß ˳ ï» Éáõ ѳ í³ë ï³ ·Çñ ëï³ Ý³ Éáõ ѳ -

Ù³ñ ùÝÝáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ£ ́ á Éáñ Éñ³ï í³ ÙÇ çáó Ý» -

ñÁ »õ ¹Ç ïáñ¹ Ý» ñÁ ³ñ Ó³ ݳ· ñ» óÇÝ, áñ ¹ñ³Ýù

³Ý ó»É »Ý ûñ»Ý ùÇ ßñç³ Ý³Ï Ý» ñáõÙ, ¹ñ³ å³ -

ѳÝç Ý» ñÇ Ëëï³ ·áõÛÝë å³Ñ å³Ý Ù³Ùμ, ÇëÏ

ÙÇ ç³Ù ïáõ ÃÛ³Ý μá Éáñ ÷áñ Ó» ñÁ Ó³ ËáÕ í»É »Ý£

ÆÝã Ëáëù, ß³ï ·Ý³ ѳ ï» ÉÇ ¿£

´³Ûó »ñ»õÇ ³ã ùáí ïí» óÇÝù£ ØÇ ù³ ÝÇ ûñ

³Ýó ϳ½ Ù³ Ï»ñå í»ó ³ñ ¹»Ý 2 áõ ëáõ٠ݳ ñ³Ý -

Ý» ñÇ »õ 3 ùá É»ç Ý» ñÇ ïÝû ñ»Ý Ý» ñÇ Ñ»ñ ó ϳÝ

³ï»ë ï³ óÇ ³Ý£ ²ï»ë ï³ óÇ ³ ÛÇÝ Ù³ë Ý³Ï ó³Í

5 ïÝû ñ»Ý Ý» ñÇó 2-Áª ¶áõÙ ñáõ »õ سñ ïáõ Ýáõ áõ -

ëáõ٠ݳ ñ³Ý Ý» ñÇ ïÝû ñ»Ý Ý» ñÁ ã³Ý ó³Ý ³ï»ë -

ï³ óÇ ³Ý, μ³Ûó »Ã» سñ ïáõ Ýáõ áõ ëáõ٠ݳ-

ñ³ ÝÇ ïÝû ñ» ÝÁ Ïïñí»É ¿ñ ùÝÝáõ ÃÛ³Ý ·ñ³ íáñ

Ù³ ëÇó, ³å³ ¶ÛáõÙ ñáõ áõ ëáõ٠ݳ ñ³ ÝÇ ïÝû ñ» -

ÝÁ ÷³Û ÉáõÝ å³ ï³ë ˳ Ý»É ¿ñ ·ñ³ íáñ »õ μ³ -

ݳ íáñ ÷áõ É» ñÇ μá Éáñ ѳñ ó» ñÇÝ, ë³ Ï³ÛÝ.... 7

Ñá ·³ Ýáó ѳÝÓ Ý³ Åá Õá íÇ 4 ³Ý ¹³Ù Ý»ñ

³é³Ýó áñ»õ¿ å³ï ׳ éÇ Ýñ³Ý ¹»Ù ¿ÇÝ ùí» -

³ñ ϻɣ ²Ûë ³Ý³ñ ¹³ ñáõ ÃÛ³Ý Ñ» ï»õ ³Ý ùáí

ÏïñáõÏ í³ ï³ ó»É ¿ ïÝû ñ» ÝÇ ³éáÕ ç³ Ï³Ý íÇ -

׳ ÏÁ »õ ݳ ï» Õ³ ÷áË í»É ¿ ÑÇ í³Ý ¹³ Ýáó£

ÐÇ Ù³ ï³ ÉÇë »±ù, û± ã¿

Ø»ñ ûñ ÃÇ ³å ñÇ ÉÇ 9-Ç Ñ³ Ù³ ñÇ §²ñ ½³ -

ù³Ý óÛ³ ÝÇó ù³ß í³Í Ý» ñÁ¦ Ñá¹ í³ ÍáõÙ ³Ý¹ -

ñ³ ¹³ñ Ó»É ¿ÇÝù ·áñ ͳ ñ³ñ å³ï ·³ Ù³ íá ñÇÝ

å³ï ϳ ÝáÕ §¶ñ»Ûà ì»É ÉǦ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛ³Ý ÏáÕ -

ÙÇó ˳ ÕáÕ Ùû ñ» Éáõ »õ å³Û Ù³ ݳ· ñ» ñÁ

Ë³Ë ï» Éáõ Ù³ ëÇÝ ·Ûáõ Õ³ óÇ Ý» ñÇ μá Õáù Ý» -

ñÇÝ: §¶ñ»Ûà ì»É ÉǦ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛ³Ý Ý»ñ ϳ Û³ óáõ -

óÇãÝ ¿É ûñ»ñë Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É ¿ñ, û ³ñ ¹»Ý ÙÇ

ù³ ÝÇ ûñ ¿, ÇÝã ëÏë»É »Ý å³ñï ù» ñÁ Ù³ ñ»É:

¼³Ý ·³ ѳ ñ» óÇÝù Ù»½ Ñ»ï ½ñáõ ó³Í ·Ûáõ Õ³ -

óÇ Ý» ñÇÝ` ×ßï» Éáõ, û ³ñ ¹Ûá±ù ѳ Ù³ å³ ï³ë -

˳ ÝáõÙ ¿ Çñ³ ϳ ݳ áõ ÃÛ³ ÝÁ ³Û¹ ï» Õ» ϳ-

ï íáõ ÃÛáõ ÝÁ »õ å³ñ½ í»ó, áñ ÏáÝÏ ñ»ï ²ñ³ ñ³ -

ïÇ Ù³ñ ½Ç Üá ñ³ μ³ó ·Ûáõ ÕáõÙ í׳ ñ»É »Ý ÙÇ -

³ÛÝ 70-³ÙÛ³ ïÇ ÏÇÝ Ä» ÝÛ³ ÛÇ, áñÇ Éáõ ë³Ý ϳ ñÁ

ïå³·ñ í³Í ¿ñ ûñ ÃáõÙ, 220 ѳ ½³ñ ¹ñ³ ÙÁ:

Î³Ý ã»É »Ý ·ñ³ ë» ÝÛ³Ï, Ñ» ïá ÷á Ë»É Å³ Ù³¹ -

ñ³ í³Û ñÁ »õ ·Ûáõ ÕÇ Ññ³ å³ ñ³ ÏáõÙ Ñ³Ý ¹Ç ë³ -

íá ñáõ ÃÛ³Ùμ ïí»É ·áõ Ù³ ñÁ: ÆëÏ ÙÛáõë ·Ûáõ -

Õ³ óÇ Ý» ñÁ ¹»é ëå³ ëáõÙ »Ý®

Ø»ñ ûñ ÃÁ å³ï ñ³ë ï³ Ï³ Ùáõ ÃÛáõÝ ¿

ѳÛï ÝáõÙª Ñ»ñ Ãáí ïå³· ñ»É μá Éáñ ·Ûáõ Õ³ óÇ -

Ý» ñÇ Ýϳñ Ý» ñÁ, »Ã» ¹³ ÏÝå³ë ïÇ Ýñ³Ýó

Ýϳï Ù³Ùμ å³ï ·³ Ù³ íá ñÇ å³ñ ï³ Ï³ Ýáõ -

ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ï³ ï³ñ Ù³ ÝÁ£

¼µ³Õ í» Éá±õ »Ý Çñ»Ýó ·áñ Íáíºñµ ²¹ñ µ» ç³ ÝÇ ×Ýßٳٵ ³Ý ó³Í ï³ ñÇ ÈÔÐ ï³ ñ³Íù -

Ý» ñáõÙ ÷³ë ï³ Ñ³ í³ù ³é³ ù» Éáõ ÃÛáõÝ å»ïù ¿ ³Ýó -

ϳó í»ñ, ´³ ùáõÝ åݹ»ó, áñ å»ë ½Ç ¹Ç ï³ñÏ Ù³Ý

³é³ñ ϳ ¹³é ݳ ݳ »õ ³ÛÝ ï»Õ ³¹ñ µ» ç³ Ý³ Ï³Ý Ùß³ -

Ïáõ ó ÛÇÝ ³ñ Å»ù Ý» ñÇ íÇ ×³ ÏÇ Ñ³ñ óÁ: Üå³ ï³ÏÝ

³é³ í»É ù³Ý å³ñ½ ¿ñ. ѳ Û» ñÇ Ýϳï ٳٵ Ó» õ³ íá ñ»É ¿

í³Ý ¹³ ÉÇ Ï»ñ å³ñ: ºí ¹³ª áÕç ù³ Õ³ ù³ ÏÇñà ³ß ˳ñ -

ÑÇ ³ã ùÇ ³é³çª æáõ Õ³ ÛáõÙ, Ñ³Û Ï³ Ï³Ý Ë³ã ù³ ñ» ñÁ

·³ ½³ ݳ µ³ñ ç³ñ ¹» Éáõ, ²¹ñ µ» ç³ ÝáõÙ Ñ³Û Ï³ ϳ ÝÁ

ÑÇ ß»ó ÝáÕ ³Ù»Ý ÇÝã áãÝ ã³ó Ý» Éáõ å» ï³ Ï³Ý ù³ Õ³ ù³ -

ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý ýá ÝÇ íñ³:

Ø ÇÝã ²¹ñ μ» ç³ ÝÁ ·áñ ÍáõÙ ¿ Íñ³·ñ í³Í Ñ» ï» õá Õ³ ϳ -Ýáõ ÃÛ³Ùμ, Ù» ñáÝù ϳ٠³Û¹ ݳ ˳ Ó»é Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁã» ½á ù³ óÝ» Éáõ ³Ý ѳ çáÕ ÷áñ Ó»ñ »Ý ³ÝáõÙ, ϳ٠¿Éª

½μ³Õ í³Í »Ý ѳñ óÁ ÙÇ ç³½ ·³Û ݳó Ý» Éáõ å³ ï³ë ˳ ݳï íáõ -ÃÛáõÝÝ Çñ³ñ íñ³ ·ó» Éáí: ºí ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ Ù»Ï-»ñ Ïáõ ϳ éáõÛ -óáõÙ ³é³Ý ÓÇÝ Ý³ ˳ Ó»é Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáí Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ- Ý»ñ ÑÝã»ó Ý» Éáõó ³ÛÝ ÏáÕÙ ã»Ýù ³Ý ó»É, å» ï³ Ï³Ý Ù³ ϳñ ¹³ -Ïáí áñ» õ¿ ¿³ Ï³Ý ³ñ ¹ÛáõÝù ã»Ýù ³å³ Ñá í»É: ºí μ³ ó³ñ Ó³ -ϳ å»ë Ýß³ ݳ Ïáõ ÃÛáõÝ ãáõ ÝǪ á±ñÝ ¿ å³ï ׳ éÁª å» ï³ Ï³Ýå³ ï³ë ˳ ݳ ïáõ ·» ñ³ ï»ë ãáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ, Ù³ë ݳ íá ñ³ å»ë³ñï ·áñÍ Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý ³Ý ·áñ Íáõ ÃÛá±õÝÁ, ³Ý ï³ñ μ» ñáõ -ÃÛá±õÝÁ, û± ³å³ß Ýáñ Ñáõ ÃÛáõ ÝÁ: ¶áõ ó» ëá íá ñáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ -Ó³ÛÝ, ³Ûë ¹»å ùáõÙ ¿É í» ñ» õÇó Ýáñ ѳÝÓ Ý³ ñ³ ñ³ Ï³Ý å»ïù ¿Çç»ó íÇ, áñ å»ë ½Ç Çñ³ í³ ëáõ Ù³ñ ÙÇÝ Ý»ñÝ Çñ³ñ ³Ýó Ý»Ý, ݳ -˳ Ó»é Ýáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ óáõ ó³ μ» ñ» Éáõ ÙñóáõÛà ݻñ ³Ýó ϳó Ý»Ý,Ñ³Ý Ï³ñ ͳ ÏÇ Ù» ÏÁ ÙÛáõ ëÇó å³ñ ï³ ×³ ݳã áõ ·áñÍ Ý³ ϳݹ³é ݳÝ... ⿱ áñ Ù»ñ »ñÏ ñáõÙ ÙÇ ³ÛÝ ³Û¹ ¹»å ùáõÙ ¿ ÇÝã-áñμ³Ý ï» ÕÇó ß³ñÅ íáõÙ:

ÊáñÑñ ¹³ ñ³Ýª µá Éáñ

ï³ ñÇ ù³ ÛÇÝ ËÙµ» ñÇ

ѳ Ù³ñ

ºñÇ ï³ ë³ñ¹ Ý» ñÇó Ýñ³Ýù, áí -ù»ñ ã³ ÷Çó ¹áõñë í׳ ñáõ Ý³Ï »Ý,μáõ Ñ» ñáõÙ ëá íá ñáõÙ »Ý ³Ýí ׳ñ,ÇëÏ ³Ýí ׳ ñáõ Ý³Ï ßÝáñ ѳ ÉÇ Ý» -ñÁ ¹Åí³ ñáõ ÃÛ³Ùμ í׳ ñáõÙ »Ý:

Ð³Û Ï³Ï³Ý »Ï» Õ» óáõ ¹»Ù

ѳ ïáõÏ í» ñ³ µ»ñ ÙáõÝù ãϳ

ìñ³ë ï³ ÝáõÙ μ³ ñ» ÷á ËáõÙ Ý» ñÇ ³é³ çÇÝ ÷áõ -ÉÁ »Õ³í Ïá éáõå óÇ ³ ÛÇ ¹»Ù å³Û ù³ ñÁ£ ÐÇ Ù³ ϳ -ñáÕ »Ù íëï³ Ñáõ ÃÛ³Ùμ ³ë»É, áñ μ³ óÇ ³é³Ý ÓÇݹñë» õá ñáõÙ Ý» ñÇó, ³Û¹ ѳñ óÁ Ù»½ Ùáï ÉáõÍ í³Í¿£ ̧ ³ ϳ ñ» õáñ ¿, ù³ ÝÇ áñ ³é³ çÇÝ Ñ»ñ ÃÇÝ ·áñ -ͳ ñ³ ñÇÝ Ñ» ï³ùñù ñáõÙ ¿, û áñ ù³ Ýáí ¿ ³Û¹»ñÏ ñáõÙ ·» ñÇß ËáõÙ ûñ»Ý ùÁ£

ºñÏ ñÇ ³Ýí ï³Ý ·áõ ÃÛ³Ùµ

Ùï³ Ñá· Èîä-Ý

Ð³Ý ×³ ñ»Õ ¿, 㿱, ÙÇ ÏáÕ ÙÇó, Áëï ׳ -é³ ë³ óÇ` Ù»ñ »ñÏ ñÇ Ý»ñ ùÇÝ ³Ý ϳ ÛáõÝíÇ ×³ ÏÇó áõ óÝóáõÙ Ý» ñÇó û·áõï ù³ Õ» -Éáõ å³ï ñ³ëï ëå³ ëá Õ³ Ï³Ý ²¹ñ μ» -ç³Ý, ÙÛáõë ÏáÕ ÙÇó` §Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ»õ ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý í»ñç ݳ Ï³Ý çñμ³ -ų ÝÇ ûñ¦ Ñéã³Ï í³Í ³å ñÇ ÉÇ 28:

14.0

4.2

011

#67/2

390/

2

ÊàðÐð¸²ð²Ü

γ ñáÕ ¿ÇÝ �á Ý» ï» Õ» ϳó Ý»É

²Û ëûñ í³ñ ã³ å»ï îÇ· ñ³Ý ê³ñ· ëÛ³ ÝÇ áñáß Ù³Ùμ ²Ý¹ -ñ³ ÝÇÏ Ø» Éá Û³ ÝÁ ³½³ï í»É ¿ ²ñ³ ·³ Íáï ÝÇ ÷áË Ù³ñ½ å» ïÇå³ß ïá ÝÇó, »õ Ù»Ï ³ÛÉ áñáß Ù³Ùμ ³Û¹ å³ß ïá ÝáõÙ Ýß³ Ý³Ï -í»É ¿ ²ñ³Ù ²ñ ë» ÝÛ³ ÝÁ£ ÂíáõÙ ¿ áã ÙÇ ï³ ñû ñÇ Ý³Ï μ³Ý ï» -ÕÇ ãÇ áõ Ý» ó»É, Ù³ ݳ í³Ý¹ í»ñ çÇÝ ßñç³ Ýáõ٠ϳ¹ ñ³ ÛÇÝ³Ï ïÇí ÷á ˳ ï» ÕáõÙ Ý» ñÇ ýá ÝÇ íñ³£ ´³Ûó... ²Û ëûñ ³é³ íá -ïÛ³Ý ²Ý¹ ñ³ ÝÇÏ Ø» Éá Û³ ÝÁ ëá íá ñ³ ϳ ÝÇ ÝÙ³Ý Ý»ñ ϳ Û³ ó»É ¿³ß ˳ ï³Ý ùÇ »õ ³Ý ó»É Çñ å³ñ ï³ Ï³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ï³ ï³ñ -Ù³ ÝÁ£ àñáß Å³ Ù³ Ý³Ï ³Ýó Ýñ³Ý ï» Õ» ϳó ñ»É »Ý, áñ γ é³ -í³ ñáõ ÃÛ³Ý Ï³Û ù¿ çáõÙ ï» Õ³¹ñ í³Í ¿ ï» Õ» Ïáõ ÃÛáõÝ Çñ»Ý³½³ ï» Éáõª í³ñ ã³ å» ïÇ áñáß Ù³Ý Ù³ ëÇÝ£ ØÇ ³ÛÝ ³ÛÝ μ³ ÝÇóÑ» ïá, »ñμ ³ñ ¹»Ý Ý³Ë ÏÇÝ ÷áË Ù³ñ½ å» ïÁ ÷áñ Ó»É ¿ ×ßï»Éï» Õ» Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ, ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý ³ß ˳ ï³ Ï³½ ÙÇó ѳë ï³ -ï»É »Ý, áñ ³Û¹ åÇ ëÇ áñá ßáõÙ Çë ϳ å»ë »Õ»É ¿£

г í³ ë³ñ Çñ³ íáõÝù Ý»ñ`»ñÏù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ

سñ ¹áõ Çñ³ íáõÝù Ý» ñÇ å³ßï å³Ý γ ñ»Ý ²Ý¹ ñ» ³ ëÛ³ ÝÁ

»ñ»Ï ²½ ·³ ÛÇÝ Åá Õá íÇÝ Ý»ñ ϳ Û³ó ñ»ó §ÐÐ ÁÝï ñ³ ϳÝ

ûñ»Ýë·ñ ùǦ í» ñ³ μ» ñÛ³É ÙÇ ß³ñù ³é³ ç³ñ Ïáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ »õ

¹Ç ïá Õáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ:

سë ݳ íá ñ³ å»ë ݳ ³é³ ç³ñ Ï»ó í» ñ³ ݳ Û»É »ñÏ ù³ Õ³ -

ù³ óÇ áõ ÃÛáõÝ áõ Ý» óáÕ ³Ý Ó³Ýóª áñ å»ë Ã»Ï Ý³ Íáõ ³é³ ç³¹ñ -

í» Éáõ Çñ³ íáõÝ ùÇ ë³Ñ Ù³ ݳ ÷³ Ïáõ ÙÁ, Ýß» Éáí, áñ »ñÏ ù³-

Õ³ ù³ óÇ áõ ÃÛáõÝ áõ Ý» óáÕ ³Ý ÓÇÝù ãå»ïù ¿ áõ Ý» Ý³Ý ³í» ÉÇ ùÇã

Çñ³ íáõÝù Ý»ñ, ù³Ý ÙÛáõë ù³ Õ³ ù³ óÇ Ý» ñÁ:

γ ñ»Ý ²Ý¹ ñ» ³ ëÛ³ ÝÁ ݳ »õ ³ÝÑ ñ³ Å»ßï ѳ Ù³ ñ»ó í» ñ³ -

ݳ Û»É ï» Õ³ Ù³ ë³ ÛÇÝ ÁÝï ñ³ Ï³Ý Ñ³ÝÓ Ý³ Åá Õáí Ý» ñÇ Ó» õ³ -

íáñ Ù³Ý Ï³ñ ·Á:

´»Ý ½Ç ÝÁ` ÃÙñ³ ÝÛáõÃ

ºñ»Ï ²Ä-ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛáõÝ Ñ³ñó áõ å³ ï³ë ˳ ÝÇ ÁÝ -

óó ùáõÙ §Ä³ é³Ý ·áõ ÃÛáõݦ ËÙμ³Ï óáõ ÃÛ³Ý ù³ñ ïáõ Õ³ñ ȳ -

ñÇ ë³ ²É³ í»ñ ¹Û³ ÝÁ Ëá ë»ó г Û³ë ï³ ÝÇ ùñ» ³ ϳ ï³ ñá-

Õ³ Ï³Ý ÑÇ٠ݳñÏ Ý» ñáõÙ Ù³ ѳ óáõ ÃÛ³Ý ÃíÇ ³×Ç áõ ÑÇ٠ݳñÏ -

Ý» ñÇ ·»ñ μ»éÝ í³ Íáõ ÃÛ³Ý í» ñ³ μ» ñÛ³É: Æ å³ ï³ë ˳ݪ ³ñ -

¹³ ñ³ ¹³ ïáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ñ Ðñ³Ûñ Âáí Ù³ ëÛ³ ÝÁ Ýß»ó, áñ

å»ïù ¿ áõ ñ³Ë ÉÇ Ý»É, áñ ùñ» ³ ϳ ï³ ñá Õ³ Ï³Ý ÑÇ٠ݳñÏ Ý» -

ñáõÙ í»ñ çÇÝ »ñ»ù ï³ ñáõÙ ëå³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ã»Ý ϳ ï³ñ í»É:

§²Û¹ Ù³ ѳ óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ÙÇ Ù³ ëÁ å³Û Ù³ ݳ íáñ í³Í ¿ ÙÇ

ÑÇ í³Ý ¹áõ ÃÛ³Ý Ñ»ï, áñÁ å»ïù ¿ ÑÝã»ó Ý»É` ÃÙñ³ Ùá Éáõ ÃÛ³Ý

ÙÇ ï» ë³Ï ¿, áñÁ Ó»éù ¿ μ»ñ íáõÙ μ»Ý ½Ç ÝÇ »õ áñá ß³ ÏÇ ³ÛÉ ÝÛáõ -

û ñÇ Ë³é Ýáõñ ¹áí£ ²Û ëÇÝùݪ Çñ³ ϳ ÝáõÙ ³Û ëûñ μ»Ý ½Ç ÝÁ ϳ -

ï³ ñáõÙ ¿ ÃÙñ³ ÝÛáõ ÃÇ ¹»ñ, »õ ³Û¹ ËÝ¹Ç ñÁ ϳ¦,- ³ë³ó ݳ:

Ð³Û Ï³ Ï³Ý ×³ñ ï³ ñ³ å» ïáõ ÃÛáõÝÝ áõ ëáõ٠ݳ ëÇ ñáÕ ÑÇÙ -

ݳ¹ ñ³ÙÝ áõ Ñáõ ß³ñ Ó³ ݳ ·»ï ê³Ù í»É γ ñ³ å» ïÛ³ÝÝ

³ñ ¹»Ý »ñ»ù ï³ë ݳ ÙÛ³Ï ¿` ½μ³Õ íáõÙ »Ý ²¹ñ μ» ç³ ÝáõÙ

·ïÝíáÕ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý Ñáõ ß³ñ Ó³Ý Ý» ñÇ áõ ëáõ٠ݳ ëÇ ñáõ ÃÛ³Ùμ, »õ

³é³ çÇÝ ÇëÏ ûñ» ñÇó å³ñ½ ¿ ¹³ñ Ó»É, áñ ³ÛÝ ï»Õ μ³½ Ù³ ÃÇí Ñáõ -

ß³ñ Ó³Ý Ý»ñ »Ý áãÝ ã³ó í»É, ÙÇ Ù³ ëÇ ³í» ñáõÙÝ ¿É ÁÝ Ã³ó ùÇ Ù»ç ¿:

§Ð³Û ϳ Ï³Ý Ñáõ ß³ñ Ó³Ý Ý» ñÇ Ýϳï Ù³Ùμ ²¹ñ μ» ç³ ÝÇ ³Ý Ñ³Ý -

¹áõñ Åá Õ³ Ï³Ý Ï»ó í³Í ùÁ` áñ å»ë å» ï³ Ï³Ý Ùá ï» óáõÙ, ³Ï ݳ -

éáõ ¿ »Õ»É ÙÇßï: ¸ñ³Ýù áãÝ ã³ó í»É »Ý ËáñÑñ ¹³ ÛÇÝ ï³ ñÇ Ý» ñÇÝ,

áãÝ ã³ó í»É »Ý ³½³ ï³ Ù³ñ ïÇ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ »õ ß³ ñáõ ݳ ÏáõÙ »Ý

áãÝ ã³ó í»É ³Û ëûñ, Áݹ áñáõÙ` é³½ Ù³ Ï³Ý ·áñ Íá Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó

ß³ï Ñ» éáõ ·ïÝíáÕ í³Û ñ» ñáõÙ, ³Û ëÇÝùÝ` Ýñ³Ýù ã»Ý ϳ ñáÕ

å³ï ׳ é³ μ³ Ý»É, áñ ³Û¹ Ñáõ ß³ñ Ó³Ý Ý» ñÁ å³ ï» ñ³½ ÙÇ ³ñ -

¹ÛáõÝ ùáõÙ »Ý íݳë í»É, ÇÝã å»ë ѳ ×³Ë ÉëáõÙ »Ýù¦,- ³ëáõÙ ¿ Ñáõ -

ß³ñ Ó³ ݳ ·» ïÁ:

²¹ñ µ» ç³ ÝÁ ù³ Õ³ ù³Ïñ Ãáõ ÃÛ³Ý

Àëï Ýñ³` »Ã» ËáñÑñ ¹³ ÛÇÝ ï³ ñÇ Ý» ñÇÝ Ñáõ ß³ñ Ó³Ý Ý» ñÇ áãÝ -

ã³ óáõ ÙÁ ÍåïÛ³É Ï»ñ åáí ¿ñ Çñ³ ϳ ݳó íáõÙ, ³å³ ³ÛÅÙ ¹³ ³ñ -

íáõÙ ¿ å» ï³ Ï³Ý Ù³ ϳñ ¹³ Ïáí: ²¹ñ μ» ç³Ý óÇ Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ

ѳï ϳ å»ë ÃÇ ñ³Ë ¿ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý Ñáõ ß³ñ Ó³Ý Ý» ñÇ ³Ï ݳ éáõ ùñÇë -

ïá Ý» ³ Ï³Ý ß»ñ ïÁ` Ù³ ïáõé Ý» ñÁ, í³Ý ù» ñÁ, »Ï» Õ» óÇ Ý» ñÁ, ·» ñ»½ -

Ù³ Ýáó Ý» ñÁ: §²¹ñ μ» ç³Ý å» ïáõ ÃÛ³Ý Ï»ó í³Í ùÁ Ñ³Û Ï³ ϳÝ

Ñáõ ß³ñ Ó³Ý Ý» ñÇ Ýϳï Ù³Ùμ μ³ ó³ ѳÛï Ãßݳ Ù³ Ï³Ý ¿. Çñ»Ýó

ѳ Ù³ñ áñ» õ¿ Ýß³ ݳ Ïáõ ÃÛáõÝ ãáõ ÝÇ, û ÇÝã í³ Õ» Ùáõ ÃÛ³Ý Ñáõ ß³ñ -

Ó³Ý Ý»ñ »Ý áãÝ ã³ó ÝáõÙ: гݹ· ÝáõÙ »Ý Ó»éù μ³ñÓ ñ³ó Ý»É ³ÛÝ Ñáõ -

ß³ñ Ó³Ý Ý» ñÇ íñ³, áñáÝù Çñ»Ýó ó» ÕÇ å³ï Ùáõ ÃÛ³Ý ï³ë-

ݳ å³ ïÇÏ áõ ùë³ Ý³ å³ ïÇÏ í³ Õ» Ùáõ ÃÛáõÝÝ áõ Ý»Ý: Ø»ñ ѳ ñ» -

õ³Ý »ñ ÏÇ ñÁ å³ñ ½³ å»ë ÙÇ å» ïáõ ÃÛáõÝ ¿, áñÁ Ãßݳ ÙÇ ¿ ù³ Õ³ -

ù³Ïñ Ãáõ ÃÛ³ ÝÁ, ù³ Õ³ ù³Ïñ Ãáõ ÃÛ³Ý å³ ïáõ Ñ³ë ¿, áñÇó ïáõ ÅáõÙ

»Ýù Ù»Ýù, μ³Ûó Ù»Í ÇÙ³ë ïáí ë³ ³Ý ¹³ñÓ Ïá ñáõëï ¿ ݳ »õ ѳ -

Ù³ÛÝ ù³ Õ³ ù³ ÏÇñà ³ß ˳ñ ÑÇ Ñ³ Ù³ñ¦,- Ýß»ó ê. γ ñ³ å» ïÛ³ -

ÝÁ` ѳ í» É» Éáí, áñ ²¹ñ μ» ç³ ÝÇ å³ ñ³ ·³ ÛáõÙ ³í» ÉÇ ¹Åí³ñ ¿ Ýáñ

áõ óñÙ ïíÛ³É Ý»ñ Ó»éù μ» ñ»É, ù³Ý ²ñ»õÙ ïÛ³Ý Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ,

áñáí Ñ» ï»õ, »Ã» Ñݳ ñ³ íáñ ¿ Ùáõïù ·áñ Í»É ²ñ»õÙ ïÛ³Ý Ð³ Û³ë -

ï³Ý »õ ³Û ó» É»É Ñݳ í³Û ñ»ñ, ³å³ ²¹ñ μ» ç³ ÝÇ ×³ ݳ å³ñÑ Ý» ñÁ

áñ» õ¿ ѳ ÛÇ Ñ³ Ù³ñ ³Ý ѳÛï ų Ù³ ݳ Ïáí ÷³Ï »Ý: ̧ ³ ¿ å³ï ׳ -

éÁ, áñ Ñáõ ß³ñ Ó³Ý Ý» ñÇ Éáõ ë³Ý ϳñ Ý» ñÁ ÑÇ٠ݳ ϳ ÝáõÙ ûï³ ñ»ñÏ -

ñ³ óÇ Ý»ñÝ »Ý ³ÝáõÙ:

Ðáõ ß³ñ Ó³ ݳ ·» ïÁ ݳ »õ Ýß»ó, áñ ³¹ñ μ» ç³Ý óÇ Ý» ñÁ û° ù³Ý -

¹áõÙ »Ý, û° ݳ ˳ ѳñ Ó³Ï »Ý ÉÇ ÝáõÙ. §Ø»Ýù å³ñ μ» ñ³ μ³ñ Éáõ -

ñ»ñ »Ýù ëï³ ÝáõÙ, áñ Ù»½ »Ý Ù» Õ³¹ ñáõÙ ù³Ý¹ Ù³Ý, áãÝ ã³ó Ù³Ý

ѳ Ù³ñ: ÜÙ³ ݳ ïÇå Ï»Õ ÍÇù Ý» ñÇÝ Ù»Ýù, ³Ý ßáõßï, å³ñ ï³ íáñ

»Ýù ³Ý¹ ñ³ ¹³é ݳɦ: Üñ³ ѳ Ùá½ Ù³Ùμ, ³ÝÑ ñ³ Å»ßï ¿ ¹³ ï³ Ï³Ý

Ñ³Û ó»ñ Ý»ñ ϳ Û³ó Ý»É` ³Ù»Ý ÙÇ íݳë í³Í áõ ³í»ñ í³Í Ñáõ ß³ñ -

Ó³ ÝÇ ËݹñÇ Ñ»ï ϳå í³Í. §ºÃ» ³ß ˳ñ ÑÇ ³Ï³Ý çÁ ѳëó Ý»Ýù,

Ñݳ ñ³ íáñ ¿, áñ Ó»éÝ å³Ñ ÙÝ³Ý Ù»ñ Ñáõ ß³ñ Ó³Ý Ý» ñÇ ³í» ñáõ -

ÙÇó¦: §Ð³Û ϳ Ï³Ý Ñáõ ß³ñ Ó³Ý Ý» ñÇ ËÝ¹Ç ñÁ ÙÇ ù³ ÝÇ Ý³ ˳ ñ³ -

ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ¿ ³éÝã íáõÙ` ëÏë³Í å³ßï å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳-

ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÇó, í»ñ ç³ó ñ³Í ³½ ·³ ÛÇÝ ³Ýí ï³Ý ·áõ ÃÛ³Ý ËáñÑñ -

¹áí, áñáí Ñ» ï»õ, »Ã» Ù»ñ Ùß³ ÏáõÛ ÃÁ Ù»ç ï» ÕÇó ï³ ÝáõÙ »Ý, ë³

³ñ ¹»Ý ³½ ·³ ÛÇÝ ³Ýí ï³Ý ·áõ ÃÛ³Ý Ñ³ñó ¿¦,- ³ë³ó Ñáõ ß³ñ Ó³ ݳ -

·» ïÁ` ¹Å·á Ñ» Éáí, ë³ Ï³ÛÝ, áñ å» ïáõ ÃÛáõ ÝÁ ÉÍí³Í ã¿ ³Û¹ ·áñ ÍÇÝ,

ÙÇÝã ¹»é ë³ å» ï³ Ï³Ý Ù³ ϳñ ¹³ ÏÇ Ñ³ñó ¿:

Þáõ ß³Ý Þ²Ð ìºð ̧ Ú²Ü

л ïá, Ñ»ñ ó Ï³Ý §μáÛ Ïáïݦ Çñ³ ϳ ݳó ñ»ó Ïá -³ ÉÇ óÇ ³Ý: øí» ³ñ Ïáõ ÃÛ³Ý åÇ ïÇ ¹ñí»ñ ÐÚ¸§Î»Ý ë³ å³ Ñáí Ù³Ý Ýí³ ½³ ·áõÛÝ μÛáõ ç»Ç »õ Ï»Ý -

ë³ å³ Ñáí Ù³Ý Ýí³ ½³ ·áõÛÝ ½³Ù μÛáõ ÕÇ Ù³ ëÇݦ ݳ -˳ ·Ç ÍÁ: ê³ Ï³ÛÝ ÐÐÎ ËÙμ³Ï óáõ ÃÛ³Ý Õ» ϳ í³ñ¶³ Éáõëï ê³ Ñ³ ÏÛ³ ÝÁ ѳÛï Ý»ó, áñ Ïá ³ ÉÇ óÇ ³Ý ãÇÙ³ë Ý³Ï ó» Éáõ ùí» ³ñ Ïáõ ÃÛ³ ÝÁ: ÜáõÛ ÝÁ ÏñÏÝ»ó ݳ »õ§´³ñ ·³ í³× г Û³ë ï³Ý¦ ËÙμ³Ï óáõ ÃÛ³Ý ù³ñ ïáõ -Õ³ñ ²ñ³Ù ê³ ý³ ñÛ³ ÝÁ` Ýß» Éáí, áñ ÑÇ Ù³ ¹»é ³Ûëѳñ óÇ Å³ Ù³ ݳ ÏÁ ã¿:

ÐÚ¸ ËÙμ³Ï óáõ ÃÛ³Ý Õ» ϳ í³ñ ì³ Ñ³Ý Ðáí Ñ³Ý -Ý» ëÛ³ ÝÁ Ýß»ó, áñ ÙÛáõë ËÙμ³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ëϽμáõÝ -ùá ñ»Ý ¹»Ù ã»Ý ѳñ óÇÝ, ë³ Ï³ÛÝ åݹáõÙ »Ý, áñ §÷áÕãϳ¦, »õ Ëáë ï³ ó³í ÙÇÝã ѳñ óÁ ѳ çáñ¹ ³Ý ·³Ù ùí» -ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý ¹Ý» ÉÁ ³å³ óáõ ó»É, áñ ÷áÕ Ï³:

ÊáñÑñ ¹³ ñ³ ÝáõÙ »ñ»Ï ݳ »õ ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý Ñ»ïѳñó áõ å³ ï³ë ˳ ÝÇ ûñ ¿ñ: §Ä³ é³Ý ·áõ ÃÛáõÝݦ³Ûë ï»Õ ³ñ ¹»Ý Ý»ñ ϳ ¿ñ »õ μ³ í³ Ï³Ý ³Ï ïÇí: ²ÛëËÙμ³Ï óáõ ÃÛ³Ý å³ï ·³ Ù³ íáñ ²Ý³ ÑÇï ´³Ë ßÛ³ ÝÁÙï³ Ñá· ¿ñ. §ØÇÝ ã»õ »±ñμ Ïá ³ ÉÇ óÇ ³ ÛÇ ³Ý ¹³Ù å³ß -ïá ÝÛ³ ÉÇ Ý» ÉÁ å»ïù ¿ í³ Ñ³Ý Í³ é³ ÛÇ Çë ϳ Ï³Ý Ï³ -ß³ é³ Ï»ñ Ý» ñÇ »õ Ïá éáõå óÇ á Ý»ñ Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ, »±ñμ ¿Çë ϳ å»ë ³ñ ¹³ ñ³ ¹³ ïáõ ÃÛáõÝ Ñ³ë ï³ï í» Éáõ г Û³ë -ï³ ÝáõÙ¦,- ѳñó ñ»ó ݳ` ÑÇ ß»ó Ý» Éáí, áñ ì» ñ³Ñë ÏÇãå³ É³ ïÇ ÏáÕ ÙÇó ëá óÇ ³ ɳ Ï³Ý ³å³ Ñá íáõ ÃÛ³Ý áÉáñ -ïáõÙ Ëá ßáñ Ïá éáõå óÇ áÝ »ñ» õáõÛà ݻ ñÇ Ñ³Ûï ݳ μ»ñ -Ù³Ý ÷³ë ïÇ ³é ÃÇí êá ó³ å³ Ñá íáõ ÃÛ³Ý Í³ é³- Ûáõ ÃÛ³Ý Ý³Ë ÏÇÝ å»ï, ÐÐÎ-³Ï³Ý ì³½ ·»Ý ʳ ãÇ ÏÛ³ -ÝÇ Ýϳï Ù³Ùμ ùñ» ³ Ï³Ý ·áñÍ ãѳ ñáõó í»ó, ³ÛÉ Ý³ ÁÝ -¹³ Ù» ÝÁ å³ß ïá ݳÝÏ ³ñ í»ó, ÇëÏ ²Ä §Ä³ é³Ý- ·áõ ÃÛáõݦ ËÙμ³Ï óáõ ÃÛ³Ý å³ï ·³ Ù³ íáñ ¼³ ñáõ ÑÇöáë ï³Ý çÛ³ ÝÇ »Õ μáñ Ýϳï Ù³Ùμ, áÙÝ Ð. ê.–Ç μ³ Ý³ -íáñ óáõó ÙáõÝ ùÇ ÑÇ Ù³Ý íñ³, ÝáõÛÝ ûñÁ ùñ» ³ Ï³Ý ·áñÍ¿ ѳñó íáõÙ »õ Ýñ³Ý Ó»ñ μ³ Ï³ ÉáõÙ »Ýª å³ Ñ» Éáí μ³Ý -ï³Ë óáõÙ »õë 19 ϳ ɳ ݳ íáñ Ý» ñÇ Ñ»ï£ Ð³ñ óÇÝ å³ -ï³ë ˳ ÝáÕ ³ñ ¹³ ñ³ ¹³ ïáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ñ Ðñ³ÛñÂáí Ù³ ëÛ³ ÝÁ, ë³ Ï³ÛÝ, Ç å³ ï³ë Ë³Ý Ýß»ó, áñ å³ï -·³ Ù³ íá ñÇ ³ë³Í Ý» ñÁ áã û ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³ÝÝ »Ý í» -

ñ³ μ» ñáõÙ, ³ÛÉ ¹³ ï³ ñ³Ý Ý» ñÇÝ áõ ¹³ ï³ Ë³ ½áõ ÃÛ³ -ÝÁ: ܳ ݳ »õ Ëáë ï³ ó³í ³Ý Ó³Ùμ Ñ» ï³ Ùáõï ÉÇ Ý»É³Û¹ ·áñ Í» ñÇÝ:

¸³ß Ý³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ý»ñ ϳ Û³ óáõ óÇã ²ñ³ Üé³ ÝÛ³ÝÝ¿É Çñ ѳñóÝ áõÕ Õ»ó í³ñ ã³ å» ïÇÝ, ¹Å·á Ñ»ó ϳ é³ í³ -ñáõ ÃÛ³Ý í»ñ çÇÝ áñá ßáõ ÙÇóª ѳ Ù³ Ó³ÛÝ áñÇ ³Û ëáõ Ñ»ï³í ïá Ù» ù» ݳ Ý» ñÇ ï»Ë½ÝÝ Ù³Ý ¹Ç Ù³ó ù³ Õ³ ù³ óÇÝÏí׳ ñÇ áã û ï»Ë½ÝÝ Ù³Ý Ï»Ýï ñáÝ Ý» ñáõÙ, ³ÛÉ μ³Ý -Ï» ñáõÙ:

§Ø»Ýù ³ñ Ó³ ݳ· ñ»É »Ýù, áñ ï»Ë½ÝÝ Ù³Ý áÉáñ ïáõÙϳ Ïá éáõå óÇ áÝ Éñç³ ·áõÛÝ éÇëÏ: г ϳ Ïá éáõå óÇ áÝå³Û ù³ ñÇ ¹»Ù ÙÇ çá ó³ éáõÙ Ý»ñÝ Çñ³ ϳ ݳó Ý» ÉÇë μ³ -ó³ Ñ³Û ï» óÇÝù, áñ ³Ûë áÉáñ ïáõÙ ³é ϳ »Ý Éñç³ ·áõÛÝåñáμ ɻ٠ݻñª ï»Ë½ÝÝ Ù³Ý Ï³ Û³Ý Ý» ñÇ ÏáÕ ÙÇó ï³ ÉáÝ -Ý» ñÁ ïñíáõÙ »Ýª ³é³Ýó ï»Ë½Ý ÝáõÙ Çñ³ ϳ ݳó Ý» Éáõ,»õ ³Ûë ÑÇ í³Ý ¹áõ ÃÛáõ ÝÁ ѳ Ù³ ï³ ñ³Í μÝáõÛà ¿ñ Ï-ñáõÙ¦,- Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»ó ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý Õ» ϳ í³ ñÁ:

ÜÇë ïÇ ³í³ñ ïÇó Ñ» ïá í³ñ ã³ å»ï îÇ· ñ³Ýê³ñ· ëÛ³ ÝÁ §å³ï í»ó¦ Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇÝ` ×» å³½ ñáõÛóï³ Éáí áõ μá Éáñ ѳñ ó» ñÇÝ å³ ï³ë ˳ Ý» Éáí: ²Ý¹ ñ³ -¹³é ݳ Éáí í»ñ ç»ñë Ù³ Ùáõ Éáí ßñç³ Ý³é íáÕ` Çñ Ññ³ ų -ñ³ ϳ ÝÇ Ù³ ëÇÝ Éáõ ñ» ñÇÝ` í³ñ ã³ å» ïÁ Ëáñ Ñáõñ¹ïí»ó Ñ³Ý ·Çëï í» ñ³ μ»ñ í»É ¹ñ³Ýó, ù³ ÝÇ áñ ÝÙ³ÝËá ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ Çñ μá Éáñ ݳ Ëáñ¹ Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ ¿É»Õ»É »Ý:

ì³ñ ã³ å»ïÝ ³Ý¹ ñ³ ¹³ñ Ó³í ݳ »õ Ù»Í ³Õ Ùáõ ÏÇå³ï ×³é ¹³ñ Ó³Í, ·Ûáõ Õ³ óÇ Ý» ñÇÝ Ïáí ÏÃ»É ëá íá ñ»ó -Ý» Éáõ å³ï Ùáõ ÃÛ³ ÝÁ: §ºë ³Û¹ åÇ ëÇ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝã»Ù ³ñ»É, ³Û¹ å»ë Ý»ñ ϳ Û³ó í»ó áñáß Éñ³ï í³ ÙÇ çáó -Ý» ñÇ ÏáÕ ÙÇó: ²Û¹ Ñ³Ý ¹Çå Ù³ ÝÁ Ù³ë Ý³Ï óáõÙ ¿ÇÝ Ð³ -Ù³ß Ë³ñ ѳ ÛÇÝ μ³Ý ÏÇ ÷áñ Ó³ ·»ï Ý» ñÁ, áñáÝù ³Û¹ÝÛáõ ÃÁ Ý»ñ ϳ Û³ó ñ» óÇÝ Ù»ñ ¹³ ïÇÝ, »õ »ë ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁÙ³ë ݳ ·»ï Ý» ñÇ ³Û¹ ϳñ ÍÇùÝ áõÕ Õ» óÇ ¹³Ñ ÉÇ ×áõÙÝëï³Í ·Ûáõ Õ³ óÇ Ý» ñÇݦ,- å³ñ ½³ μ³ Ý»ó îÇ· ñ³Ýê³ñ· ëÛ³ ÝÁ:

Ø»Ï Ý³ μ³ Ý» Éáí Éñ³ï í³ ÙÇ çáó Ý» ñÇ ï³ ñ³ ͳÍï» Õ» Ïáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÝ ³ÛÝ Ù³ ëÇÝ, û г Û³ë ï³ ÝÇ Ý³ -˳ ·³ ÑÁ ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³ ÝÁ ÙÇÝ ã»õ Ù³ ÛÇë ų Ù³ ݳϿ ïí»É »ñÏ ñÇ ù³ Õ³ ù³ óÇ Ý» ñÇ ÏÛ³Ý ùÇ μ³ ñ» ɳí Ù³Ýѳ Ù³ñ Éáõñç ù³Û É»ñ Çñ³ ·áñ Í» ÉáõÝ, î. ê³ñ· ëÛ³Ýݳë³ó, áñ áã áù, ³Û¹ Ãíáõ٠ݳ »õ ݳ ˳ ·³ ÑÁ, ϳ é³ -í³ ñáõ ÃÛ³Ý ³é ç»õ áã ÙÇ í»ñç ݳ ų٠ϻï ãÇ ¹ñ»É: §ÐÐݳ ˳ ·³ ÑÁ ϳñ ׳ ų٠ϻï, ÙÇç ݳ Å³Ù Ï»ï »õ »ñ ϳ -ñ³ ų٠ϻï ËݹÇñ Ý»ñ ¿ Ó» õ³ Ï»ñ å»É »õ Ý»ñ ϳ Û³ó -ñ»É¦,- ³ë³ó í³ñ ã³ å» ïÁ:

س ñdz β ð² Âà ðà êÚ²Ü

ºñ»Ï ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝáõÙ ùí» ³ñ Ïáõ ÃÛ³Ý ¹ñí»ó

§²½³ï ïÝï» ë³ Ï³Ý ·á ïÇ Ý» ñÇ Ù³ ëÇݦ

ûñÇݳ ·Ç ÍÁ: » »õ §Ä³ é³Ý ·áõ ÃÛáõ ÝÁ¦

¹³ñÓÛ³É Ý»ñ ϳ ã¿ñ, ÇëÏ ÐÚ¸-Ý ¿É ãÙ³ë Ý³Ï ó»ó

ùí» ³ñ Ïáõ ÃÛ³ ÝÁ, ³Û Ýáõ Ñ³Ý ¹»ñÓ Ý³ ˳ ·ÇÍÝ

ÁÝ ¹áõÝ í»ó Ó³Û Ý» ñÇ` 66 ÏáÕÙ, 1 ¹»Ù »õ 12 Ó»éÝ -

å³Ñ ѳ ñ³ μ» ñ³Ï óáõ ÃÛ³Ùμ:

¸ºêä²Ü

14.0

4.2

011

#67/2

390/

3

- ºë ã¿Ç ³é³ÝÓ Ý³ó ÝÇ Ñ³ñ ó» ñÁª áñ å»ë ³é³ç ݳ Ñ»ñÃϳ٠»ñÏ ñáñ ¹³ ϳÝ, áñáí Ñ» ï»õ »Ã» »ñ Ïáõ å» ïáõ ÃÛáõÝ Ý» -ñÇ ÙÇ ç»õ ·á Ûáõ ÃÛáõÝ áõ Ý»Ý É³í ѳ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ, ³å³Çñ»Ýó ѳ Ù³ñ μá Éáñ ѳñ ó»ñÝ ¿É ϳ ñ» õáñ »Ý£ ºñ μ»ÙÝ ÃíáõÙ¿, û ³Û¹ ѳñ óÁ »ñÏ ñáñ ¹³ Ï³Ý ¿, μ³Ûó »ñμ áõ ß³¹ ñáõ ÃÛáõÝã»ë ¹³ñÓ ÝáõÙ, ³ÛÝ ¹³é ÝáõÙ ¿ ϳ ñ» õá ñ³ ·áõÛÝ£ ºë ·Ç ï»ÙѳÛ-íñ³ ó³ Ï³Ý Ñ³ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ³Ù μáÕç ßñç³ Ý³ -ÏÁ, ³ÛÝ å»ë áñ, μá Éáñ áõ Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ áõ ß³¹ ñáõ ÃÛáõÝϹ³ñÓ Ý»Ù£ Ðáõ ëáí »Ùª μá Éáñ ³ÛÝ Ñ³ñ ó» ñÁ, áñáÝù ·á Ûáõ -ÃÛáõÝ áõ Ý»Ý »ñ Ïáõ å» ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ÙÇ ç»õ, ÏÉáõÍ í»Ý áã Ñ» -é³ íáñ ³å³ ·³ ÛáõÙ£ ²Û¹ ѳñ ó» ñáí ³ñ ¹»Ý ½μ³Õ íáõÙ »Ýݳ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ, ï³ñ μ»ñ ·» ñ³ ï»ë ãáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ£ä³ñ ½³ å»ë Ï³Ý Ñ³ñ ó»ñ, áñáÝù å»ïù ¿ ų Ù³ ݳ ÏÇÝ Éáõ -ͻɣ

- ²å ñÇ ÉÇÝ Ý³ ˳ ï»ë íáõÙ ¿ ìñ³ë ï³ ÝÇ ²¶Ü-Ç »õå³ßï å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý Õ» ϳ í³ñ Ý» ñÇ³Û óÁ г Û³ë ï³Ý£ ƱÝã ѳñ ó»ñ ÏùÝݳñ Ï»Ý Ýñ³Ýù г -Û³ë ï³ ÝáõÙ£

- ºñ Ïáõ »ñÏñ Ý» ñÇ ÙÇ ç»õ ϳ áñáß Ñ³ Ù³ ·áñ Í³Ï óáõ ÃÛáõÝé³½ Ù³ Ï³Ý áÉáñ ïáõÙ£ Ð³Û Ï³ Ï³Ý ÏáÕ ÙÁ ³é³ ç³ñ Ï»ó ѳ -Ù³ ·áñ Í³Ï ó»É, áñÇó Ñ» ïá ¿É »Õ³í íñ³ ó³ Ï³Ý ÏáÕ ÙÇ ³é³ -ç³ñ ÏÁ, »Ã» ã»Ù ëË³É íáõÙª ѳ Ù³ ·áñ Í³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁ ÏÉÇ ÝÇ 4áõÕ Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáí£ ²ÛÅÙ »ë ³Û¹ ѳñ ó» ñáõÙ ã»Ù Ëá ñ³ ݳ,ù³ ÝÇ áñ é³½ Ù³ Ï³Ý Ñ³ñ ó» ñáõÙ Ëá ßáñ Ù³ë ݳ ·»ï ã»Ù£øÝݳñÏ í» ÉÇù ѳñ ó» ñáõÙ ÁÝ·ñÏ í»É »Ý ëå³ Ý» ñÇ ÷áñ ÓÇ÷á ˳ ݳ Ïáõ ÙÁ, ½ÇÝ í³Í áõ Å» ñÇ ÏÇ ñ³ éáõ ÙÁ ˳ Õ³ Õ³ ñ³ñ·áñ Íá Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ »õ ³ÛÉÝ£ Þ³ï áõ ñ³Ë »Ù, áñ Ù»ñ ½ÇÝ -íá ñ³ Ï³Ý Ý» ñÁ ³Û¹ å»ë ë»ñ ïá ñ»Ý ѳ Ù³ ·áñ Í³Ï óáõÙ »Ý£ÆÝã í» ñ³ μ» ñáõÙ ¿ ³ñï ·áñÍ Ý³ ˳ ñ³ñ Ý» ñÇ Ñ³Ý ¹Çå Ù³ -ÝÁ, ³å³ Ýñ³Ýù ÏùÝݳñ Ï»Ý μá Éáñ ³ÛÝ Ñ³ñ ó» ñÁ, áñáÝù³éÝã íáõÙ »Ý »ñÏ ÏáÕ٠ѳ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ£ Ø»ñ ËݹÇñÝ¿ Ýå³ë ï»É ѳ Ù³ ·áñ Í³Ï óáõ ÃÛ³ ÝÁ μá Éáñ áÉáñï Ý» ñáõÙ, áñ -å»ë ½Ç »ñ Ïáõ »ñÏñ Ý» ñÇ ÙÇ ç»õ ·á Ûáõ ÃÛáõÝ áõ Ý» óáÕ μá Éáñ íÇ -×» ÉÇ Ñ³ñ ó» ñÁ Çñ»Ýó Éáõ Íáõ ÙÁ ëï³ Ý³Ý£ ºñ Ïáõ ÏáÕ Ù»ñÝ ¿ÉÏå³ï ñ³ë ï»Ý Çñ»Ýó ѳñ ó» ñÇ ó³Ý ÏÁ »õ Ï÷á ˳ ݳ ϻݳÛݪ å³ï ñ³ë ï³ Ï³ Ùáõ ÃÛáõÝ Ñ³Ûï Ý» Éáí ѳ Ù³ ·áñ Í³Ï ó»É¹ñ³Ýó ßáõñç£

ºñ Ïáõ å» ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ÙÇ ç»õ ¹» é»õë Ï³Ý ãÉáõÍ í³Íѳñ ó»ñ, ûñÇ Ý³Ïª ìñ³ë ï³ ÝÇ »õ г Û³ë ï³ ÝÇ ë³Ñ Ù³ -ݳ·Í Ù³Ý Ñ³ñ óÁ£ ¶á Ûáõ ÃÛáõÝ áõ ÝÇ Ñ³ ïáõÏ Ñ³ÝÓ Ý³ Åá Õáí,áñÁ ½μ³Õ íáõÙ ¿ ³Û¹ ѳñ óáí, ³ÛÝ ³ñ ¹»Ý »ñ ϳñ ų Ù³ Ý³Ï³ß Ë³ ïáõÙ ¿, μ³Ûó ¹»é ãÇ ³í³ñ ï»É Çñ ·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛáõ ÝÁ£ÎùÝݳñÏ í»Ý ݳ »õ ³ÛÉ Ñ³ñ ó»ñ£ ²í» ɳó Ý»Ù, áñ ìñ³ë ï³ -ÝÇ å³ßï å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ ñÁ ºñ» õ³Ý Ïų Ù³ ÝÇ ³å -ñÇ ÉÇ 18-ÇÝ, ÇëÏ ³ñï ·áñÍ Ý³ ˳ ñ³ ñÁª ³å ñÇ ÉÇ 26-ÇÝ£

- Ð³Û Ï³ Ï³Ý ÏáÕ ÙÁ μ³½ ÙÇóë ³é³ ç³ñ Ï»É ¿ ìñ³ë ï³ -

ÝáõÙ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý »Ï» Õ» óáõÝ Ï³ñ �³ íÇ ×³Ï ïñ³ Ù³¹ ñ»É,μ³Ûó ³Û¹ ѳñ óáõÙ ¹»é ³é³ çÁÝ Ã³ó ãϳ£

- ºë áõ ñ³Ë »Ù, áñ ³Ù³é í³ ëϽμÇÝ ²Ù» ݳÛÝ Ñ³ Ûáóϳ Ãá ÕÇ Ïá ëÁ Ï³Û ó» ÉÇ ìñ³ë ï³Ý, »õ, ³Ù» ݳÛÝ Ñ³ í³ Ý³ -ϳ Ýáõ ÃÛ³Ùμ, í» ñáÝ ßÛ³É Ñ³ñ óÇ Ù³ ëÇÝ »ñ Ïáõ ϳ Ãá ÕÇ Ïáë -Ý» ñÁ Ͻñáõ ó»Ý£ Æѳñ Ï», Çñ»Ýù ûñ»Ýë¹Çñ Ù³ñ ÙÇÝ ã»Ý, μ³Ûóáõ Ý»Ý Ù»Í ³½ ¹» óáõ ÃÛáõÝ ³Û¹ ѳñ óÇ ÉáõÍ Ù³Ý Ñ³ Ù³ñ£ Üß»Ù,áñ ѳñ óÁ ÙÇ ³ÛÝ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý »Õ» Ï» óáõÝ ãÇ í» ñ³ μ» ñáõÙ. ³ÛÝùÝݳñÏ íáõÙ ¿ ݳ »õ Ðéá ÙÇ Ï³ Ãá ÉÇÏ »õ ³ÛÉ »Ï» Õ» óÇ Ý» ñÇÑ»ï, ù³ ÝÇ áñ Ý»ñ ϳ ÛáõÙë ìñ³ë ï³ ÝáõÙ ùÝݳñÏ íáõÙ ¿Ïñá ݳ Ï³Ý Ï³½ Ù³ Ï»ñ åáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ Ï³ñ ·³ íÇ ×³Ï ßÝáñ -Ñ» Éáõ ѳñ óÁ£ γñ ÍáõÙ »Ùª ³Û¹ ѳñ óÁ áã Ñ» éáõ ³å³ ·³ ÛáõÙÏÉáõÍ íÇ£ â¿Ç ó³Ý ϳ ݳ, áñ Ó»ñ ÁÝ Ã»ñ óá ÕÇ Ù»ç ïå³ íá ñáõ -ÃÛáõÝ ëï»ÕÍ íÇ, áñ ³ÛÉ Ïñá ݳ Ï³Ý ÏáÝ ý» ëÇ ³ Ý» ñÇ Ñ»ïѳñ óÁ ÷³Ï í³Í ¿, ÇëÏ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý »Ï» Õ» óÇÝ ÙÇ ïáõ٠ݳ íáñ¿ ³Û¹ åÇ ëÇ íÇ ×³ ÏáõÙ£ ìñ³ë ï³ ÝáõÙ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý »Ï» Õ» óáõ¹»Ù ѳ ïáõÏ í» ñ³ μ»ñ ÙáõÝù ãϳ£

- î» Õ³ Ï³Ý Ù³ Ùáõ ÉáõÙ ß³ï ¿ �ñíáõÙ, áñ ѳ Û³ë ï³ ÝÛ³Ý�áñ ͳ ñ³ñ Ý» ñÁ ìñ³ë ï³Ý »Ý ï» Õ³ ÷á ËáõÙ Çñ»Ýó ϳ -åÇ ï³ ÉÁ£ ¸áõù ³Û¹ åÇ ëÇ ÙÇ ïáõÙ ï»ë Ýá±õÙ »ù£

- ²Û¹ ï» Õ» Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ã³ ÷³ ½³Ýó í³Í »Ý£ ¶Ç ï»Ù, áñÝñ³Ýù ìñ³ë ï³ ÝáõÙ Ý»ñ¹ ñáõÙ Ý»ñ »Ý Çñ³ ϳ ݳó ÝáõÙ, ÇÝ -ãÇ Ñ³ Ù³ñ áõ ñ³Ë »Ù£ ìñ³ë ï³ ÝáõÙ μá ÉáñÝ ¿É ·áÑ »Ý, áñ·ñ³ íÇã Ý»ñ¹ ñáõ Ù³ ÛÇÝ Çñ³ íÇ ×³Ï ¿ ëï»ÕÍ í»É£ Æѳñ Ï», Ù»ñß³ Ñ» ñÇó ãÇ μËáõÙ, áñ ÇÝã-áñ μǽ Ý»ë Ý»ñ ÷³Ï í»Ý г Û³ë -ï³ ÝáõÙ, »õ Ýñ³Ýù ï» Õ³ ÷áË í»Ý ìñ³ë ï³Ý, ù³ ÝÇ áñ Ñ» -ï³ ·³ ÛáõÙ ¹³ áã ÙÇ É³í μ³ ÝÇ ãÇ μ» ñÇ£ Ø»Ýù áõÕ Õ³ ÏÇáÕ çáõ ÝáõÙ »Ýù Ñ³Û Ï³ Ï³Ý Ý»ñ¹ ñáõÙ Ý» ñÁ íñ³ ó³ ϳÝïÝï» ëáõ ÃÛáõ ÝáõÙ£ Ø»Ýù »ñ ϳñ ׳ ݳ å³ñÑ »Ýù ³Ý ó»ÉÙÇÝ ã»õ ѳë Ý»Ýù ¹ñ³Ý£ ø³ ñá½ ãáõ ÃÛ³Ùμ ·áñ ͳ ñ³ñ Ý» ñÇÝã»ë Ñ» ï³ùñù ñÇ, Ýñ³Ýù ß³ï åñ³· Ù³ ïÇÏ Ù³ñ ¹ÇÏ »Ý£ìñ³ë ï³ ÝáõÙ μ³ ñ» ÷á ËáõÙ Ý» ñÇ ³é³ çÇÝ ÷áõ ÉÁ »Õ³í Ïá -éáõå óÇ ³ ÛÇ ¹»Ù å³Û ù³ ñÁ£ ÐÇ Ù³ ϳ ñáÕ »Ù íëï³ Ñáõ ÃÛ³Ùμ³ë»É, áñ μ³ óÇ ³é³Ý ÓÇÝ ¹ñë» õá ñáõÙ Ý» ñÇó, ³Û¹ ѳñ óÁ Ù»½Ùáï ÉáõÍ í³Í ¿£ ¸³ ϳ ñ» õáñ ¿, ù³ ÝÇ áñ ³é³ çÇÝ Ñ»ñ ÃÇÝ·áñ ͳ ñ³ ñÇÝ Ñ» ï³ùñù ñáõÙ ¿, û áñ ù³ Ýáí ¿ ³Û¹ »ñÏ ñáõÙ·» ñÇß ËáõÙ ûñ»Ý ùÁ£

Ø»Ýù Éáõ Í» óÇÝù Ù³ù ë³ ÛÇÝ, ѳñ ϳ ÛÇÝ Í³ é³ Ûáõ ÃÛáõÝ -Ý» ñÇ ËݹÇñ Ý» ñÁ£ Ø»½ ѳ çáÕ í»ó ÷á Ë»É ³Û¹ ͳ é³ Ûáõ -ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ³ß ˳ ïáÕ Ý» ñǪ ï³ ñÇ Ý» ñáí Ó» õ³ íáñ í³Í Ùï³ -Í» ɳ Ï»ñ åÁ£ Æѳñ Ï», Ù»Ýù Ó» õ³ íá ñ» óÇÝù ݳ »õ ѳñ ϳ ÛÇÝûñ»Ýë¹ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ, ëï»Õ Í» óÇÝù ÙÇ ß³ñù å³Û Ù³Ý Ý»ñ, áñáÝùÑ» ï³ùñù ñ» óÇÝ ï³ñ μ»ñ »ñÏñ Ý» ñÇ ·áñ ͳ ñ³ñ Ý» ñÇÝ£ àõ -ñ³Ë »Ù, áñ Ñ³Û μǽ Ý»ë Ù» ÝÁ ѳ í³ ï³ó ìñ³ë ï³ ÝáõÙ μ³ -ñ» ÷á ËáõÙ Ý» ñÇ Ñ³ çáÕ ÁÝ Ã³ó ùÇÝ£

îÇ· ñ³Ý Ðàì Ð²Ü ÜÆ êÚ²Ü

Ð³Û Ï³Ï³Ý »Ï» Õ» óáõ ¹»Ù

ì»ñ ç»ñë г Û³ë ï³ ÝáõÙ ìñ³ë ï³ ÝÇ Ýáñ ¹»ë å³Ý Ýß³ Ý³Ï í»ó

Â»Ý �ǽ Þ³ñ Ù³ Ý³ß íÇ ÉÇÝ£ л ï³ùñ ùÇñ ¿ ÇÙ³ Ý³É á±ñ ѳñ ó» ñÇ

íñ³ Ïë» õ» éÇ Çñ áõ ß³¹ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ Ýá ñ³Ý ß³ Ý³Ï ¹»ë å³ ÝÁ£ Â»Ý -

�ǽ Þ³ñ Ù³ Ý³ß íÇ ÉÇÝ Ñ³ Ù³ Ó³Û Ý»ó Çñ ³é³ çÇÝ Ñ³ñ ó³½ ñáõÛ óÁ

ï³É §ºñ ÏÇñ¦ ûñ ÃÇÝ£

ºñÏ Ý³ ù» ñÝ»ñ ìñ³ë ï³ ÝáõÙ

ºÃ» ³Ù» ñÇ Ï³ óÇ ·áñ ͳ ñ³ñ ¸á ݳɹ

Âñ³Ù åÁ áñá ßÇ §·³Õ ûɦ ²ØÜ-Çó, ³å³ ϳ -

ñáÕ ¿ ·³É ìñ³ë ï³Ý »õ ÝáõÛ ÝÇëÏ Çñ Ã»Ï Ý³ -

Íáõ ÃÛáõÝÝ ³é³ ç³¹ ñ»É ìñ³ë ï³ ÝÇ Ý³-

˳ ·³ ÑÇ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ: The New

Yorker -Á ·ñáõÙ ¿, áñ ·áñ ͳ ñ³ ñÇÝ ³Ûë åÇ ëÇ

³é³ ç³ñÏ ¿ ³ñ»É ìñ³ë ï³ ÝÇ Ý³ ˳ ·³Ñ ØÇ -

˳ ÛÇÉ ê³ Ñ³ Ï³ß íÇ ÉÇÝ` ²ØÜ ³Û óÇ Å³ Ù³ ݳÏ:

» ³ñ ¹Ûá±ù Âñ³Ù åÁ ÏÙ³ë Ý³Ï óÇ ìñ³ë -

ï³ ÝÇ Ý³ ˳ ·³ ѳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ,

¹»é å³ñ½ ã¿, ë³ Ï³ÛÝ Ý³ Ùï³¹ ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ

áõ ÝÇ Çñ Ã»Ï Ý³ Íáõ ÃÛáõ ÝÁ Ý»ñ ϳ Û³ó Ý»É ²ØÜ

ݳ ˳ ·³ ÑÇ 2012-Ç ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ: ܳ

ÝáõÛ ÝÇëÏ å³ Ñ³Ý ç»É ¿ ²ØÜ Ý³ ˳ ·³Ñ ´³ -

ñ³ù úμ³ Ù³ ÛÇ ÍÝÝ¹Û³Ý íϳ Û³ ϳ ÝÁ, Ùï³ -

Í» Éáí, û úμ³ Ù³Ý ÇÝã-áñ μ³Ý óùó ÝáõÙ ¿:

ìñ³ë ï³ ÝÇ Ý³ ˳ ·³ ÑÇ ·É˳ íá ñ³Í

å³ï íÇ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý »õ Âñ³Ù åÇ ÙÇ ç»õ ·áñ -

ͳñù ¿ ÏÝùí»É, Áëï áñÇ í»ñ çÇÝë Ý»ñ¹ ñáõÙ -

Ý»ñ ¿ ϳ ï³ ñ» Éáõ ìñ³ë ï³ ÝáõÙ: Âñ³Ù åÁ

ÂμÇ ÉÇ ëÇ áõÙ »õ ´³ Ãáõ ÙÇ áõÙ »ñÏ Ý³ ù» ñÝ»ñ ¿

ϳ éáõ ó» Éáõ:

National Geographic-Á�ݳѳïáõÙ ¿ Ø» ͳ Ùá ñdzïáÙ³ ϳ Û³ ÝÁ

г Û³ë ï³ ÝÇ ëÇ ñ» ÉÇ »õ ïËñ»ó ÝáÕ ³½ -

·³ ÛÇÝ ëÇÙ íáÉ ²ñ³ ñ³ï É» é³Ý ëïí» ñáõÙ ¿

·ïÝíáõÙ ¿ 31-³ÙÛ³ Ø» ͳ Ùá ñÇ ³ïá Ù³ ϳ -

Û³ ÝÁ: ²Ûë å»ë ¿ ·ñáõÙ ¿ National Geographic

³Ù ë³ ·Ç ñÁ, áñÁ Ö³ åá ÝÇ ³ ÛÇ §üáõ Ïáõ ëÇ Ù³-

1¦ ³ïá Ù³ ϳ Û³ ÝÇ íó ñÇó Ñ» ïá ·Ý³ ѳ -

ïáõÙ ¿ ³ß ˳ñ ÑÇ ÙÛáõë ³ïá Ù³ ϳ Û³Ý Ý» ñÇ

íï³Ý ·³ íá ñáõ ÃÛ³Ý ³ë ïÇ ×³ ÝÁ:

§Ø» ͳ Ùá ñÁ ³Ù» Ý³Ñ ½áñ ϳ Û³Ý Ý» ñÇó

Ù»ÏÝ ¿, áñÇ ³ïá Ù³ ÛÇÝ é» ³Ï ïáñ Ý» ñÁ ϳ -

éáõó í»É »Ý ³é³Ýó ϳ é³ í³ñ Ù³Ý ï³ñ ñ³ -

Ï³Ý Ù» ˳ Ýǽ٠ݻ ñǦ,- ·ñáõÙ ¿ ³Ù ë³ ·Ç ñÁ:

ÚáÃ ï³ ñÇ ³é³ç ºí ñ³ ÙÇ áõ ÃÛáõÝÝ ³Ûë

³ïá Ù³ ϳ Û³ ÝÁ áñ³ Ï»ó áñ å»ë §ï³ ñ³ -

ͳßñ ç³ Ý³ ÛÇÝ íï³Ý·¦, áñÇ Ñ³ Ù³ñ г Û³ë -

ï³ ÝÇ Ï³ é³ í³ ñáõ ÃÛ³ÝÝ ³é³ ç³ñ Ï»ó 200

ÙÇ ÉÇ áÝ »í ñá` ³ÛÝ ÷³ Ï» Éáõ ѳ Ù³ñ, ë³ Ï³ÛÝ

ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ Ññ³ ųñ í»ó:

ÆëÏ ³Ñ³ ²ØÜ Ï³ é³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ, áñÝ

³ÛÝ Ñ³ Ù³ ñ»É ¿ §Í» ñ³ óáÕ »õ íï³Ý ·³ íáñ¦,

»Ï»É ¿ ³ÛÝ »½ ñ³ ѳݷ Ù³ ÝÁ, áñ å»ïù ¿ Ýá ñÁ

ϳ éáõ ó»É:

2009Ã. Ðñ³ Ýáõß Ð³ Ïá μÛ³ ÝÇ Ðá ·³ μ³ñ Óáõ Ý» ñÇ ËáñÑñ -

¹Ç ³Ý ¹³Ù »õ ËáñÑñ ¹Ç ݳ ˳ ·³Ñ ÉÇ Ý» ÉÁ ѳ ϳ ëáõÙ ¿ ÐÐ

ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý áñáß Ù³Ùμ ѳë ï³ï í³Í ÑÇ٠ݳ¹ ñ³ ÙÇ

ϳ Ýá ݳ¹ ñáõ ÃÛ³ ÝÁ, áñ ï»Õ ÑÇ٠ݳ¹ ñ³ ÙÇ å³ß ïá ݳ ϳÝ

ϳ½ ÙáõÙ ãϳ ë÷Ûáõé ùÇ Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ: ²Ûë Ù³ ëÇÝ

Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇ Ñ»ï Ñ³Ý ¹Çå Ù³ ÝÁ Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»ó §Ø»Ï ³½·,

Ù»Ï Ùß³ ÏáõÛæ ÑÇ٠ݳ¹ ñ³ ÙÇ ·áñ ͳ ¹Çñ ïÝû ñ»Ý ³ Ù³ñ

äá Õá ëÛ³ ÝÁ:

Üñ³ ѳ í³ëï Ù³Ùμ` Ñ»Ýó ³Ûë Ë³Ë ïáõ ÙÇó ¿É ëÏÇ½μ »Ý

³é»É ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ ËݹÇñ Ý»ñ:

§ºñ ÏÇñ¦-Ç Ñ³ñ óÇÝ, û ÇÝ ãáõ ÑÇ٠ݳ¹ ñ³ ÙÁ ¹»é ³ÛÝ Å³ -

Ù³ ݳÏ` 2009-ÇÝ, áñ» õ¿ ù³ÛÉ ãÇ Ó»é ݳñ Ï»É ³Ûë ˳Ëï Ù³Ý

ѳ Ù³ñ, í»ñ çÇÝë å³ ï³ë ˳ Ý»ó` §Ðñ³ Ýáõß Ð³ Ïá μÛ³ÝÝ

ÇÝÓ ³ë³ó, ûª §³ñÇ 1 ï³ ñÇ ³ß ˳ ï»Ýù, Ñ» ïá ÷á ÷á Ëáõ -

ÃÛáõÝ Ý»ñ ϳ Ý»Ýù¦:

û ų ÝáõÙ ¿

ì»ñ çÇ ÝÇë Ëáë ù» ñáí` Ñ³Ý å³ï ñ³ë ïÇó ë÷Ûáõé ùÇ

ݳ ˳ ñ³ ñÁ Çñ» ÝÇó Ñ³ß í»ï íáõ ÃÛáõÝ ¿ å³ Ñ³Ý çáõÙ ÑÇÙ -

ݳ¹ ñ³ ÙÇ ·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛ³Ý í» ñ³ μ» ñÛ³É, ÇÝ ãÁ ϳñ× Å³ -

Ù³ ݳ ϳ ѳï í³ ÍáõÙ ³ÝÑ Ý³ñ ¿ Ý»ñ ϳ Û³ó Ý»É:

²Û Ýáõ Ñ» ï»õ, ÇÝã å»ë Ýß»ó äá Õá ëÛ³ ÝÁ, Ñá ·» μ³ Ý³ ϳÝ

×ÝßÙ³Ý Ñ» ï» õ³Ý ùáí, ÇÝ ùÁ ѳÛïÝ íáõÙ ¿ ÑÇ í³Ý ¹³ Ýá -

óáõÙ, ÇëÏ Ý³ ˳ ñ³ ñÁ ³Û¹ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ Ðá ·³ μ³ñ Óáõ Ý» ñÇ

ËáñÑñ ¹Ç ÝÇëï ¿ Ññ³ íÇ ñáõÙ:

³ Ù³ñ äá Õá ëÛ³ ÝÁ ËݹñáõÙ ¿ ÝÇë ïÁ Ñ» ï³Ó ·»É,

μ³Ûó Ðñ³ Ýáõß Ð³ Ïá μÛ³ ÝÁ ³ëáõÙ ¿ª §ÆÝã Ñ» ï³Ó ·»É, ÇÝã

μ³Ý, ÃÕû ñÁ ѳ í³ ùÇñ, ³ñÇ ¿ë ï»Õ¦:

ÜÇë ïÁ Ðñ³ Ýáõß Ð³ Ïá μÛ³ ÝÁ ³Ýó ϳó ÝáõÙ ¿ ³é³Ýó

ÑÇ٠ݳ¹ ñ³ ÙÇ ·áñ ͳ ¹Çñ ïÝû ñ» ÝÇ »õ ÝÇë ïÇ Å³ Ù³ ݳÏ

ѳÛï ݳ μ» ñáõÙ, áñ ÑÇ٠ݳ¹ ñ³ ÙÇó 5 ÙÇ ÉÇ áÝ ¹ñ³Ù ·áõ Ù³ñ

ãϳ. ݳ ˳ ñ³ ñÁ å³ Ñ³Ý çáõÙ ¿ í» ñ³ ¹³ñÓ Ý»É ³Û¹ ·áõ -

Ù³ ñÁ:

²å³ ùÇÝ í» Éáõó Ñ» ïá Â. äá Õá ëÛ³ ÝÁ »ñ Ïáõ ³Ý ·³Ù

÷áñ Ó»É ¿ Ñ³Ý ¹Ç å»É ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÇÝ, ë³ Ï³ÛÝ ÙÇÝã ûñë

ݳ ˳ ·³ ÑÁ ãÇ ³ñ Ó³ ·³Ý ù»É ³Ûë ËݹñÇÝ: ³ Ù³ñ äá -

Õá ëÛ³ ÝÁ Ýϳ ï»ó, áñ ÑÇ٠ݳ¹ ñ³ ÙÁ, ϳ ñ» ÉÇ ¿ ³ë»É, Éáõ -

ͳñ í³Í ¿, ë³ Ï³ÛÝ Ý³ ÷áñ Ó» Éáõ ¿ å³ßï å³ Ý»É Çñ

ß³ Ñ» ñÁ Çñ³ í³ Ï³Ý Ñ³ñ Ãáõ ÃÛ³Ý íñ³: ÆÝã í» ñ³ μ» ñáõÙ ¿

ѳ í» É³í ׳ñ Ý» ñÇ §å³ï Ùáõ ÃÛ³ ÝÁ¦, ³å³ ïÇ ÏÇÝ äá Õá -

ëÛ³ ÝÁ Ñ»ñ ù»ó ³ÛÝ:

§2010Ã. Ñáõ ÉÇ ëÇó ³é³Û ëûñ, å»ïù ¿ ³ë»Ù, »ë »õ Ðñ³ -

Ýáõß Ð³ Ïá μÛ³ÝÝ ³Ý Ó³Ùμ ã»Ýù Ñ³Ý ¹Ç å»É »õ ã»Ýù Ëá ë»É

ÑÇ٠ݳ¹ ñ³ ÙÇ ËݹÇñ Ý» ñÇ Ù³ ëÇݦ,- ³ë³ó äá Õá ëÛ³ ÝÁ:

Üß»Ýù, áñ Ù³ Ùáõ ÉÇ ³ëáõ ÉÇ ëÇÝ Ññ³ íÇñ í»É ¿ñ ݳ »õ

Ðñ³ Ýáõß Ð³ Ïá μÛ³ ÝÁ, Áݹ Ñáõå Ëݹñ»É ¿ÇÝ Ý»ñ ϳ Û³ ݳÉ

÷áË Ý³ ˳ ñ³ ñÇ Ï³Ù ë÷Ûáõé ùÇ Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý áñ» õ¿

³ß ˳ ï³Ï óÇ Ù³ ϳñ ¹³ Ïáí, μ³Ûó áã Ù» ÏÁ ã¿ñ Ý»ñ ϳ Û³ -

ó»É:

γ ñÇ Ý» вðàôÂÚàôÜÚ²Ü

14.0

4.2

011

#67/2

390/

4

- 2011Ã. å» ï³ Ï³Ý μÛáõ ç» Çó Èá éáõ Ù³ñ ½ÇÝ Ñ³ í» ÉÛ³É Ñ³ï -ϳó í»É ¿ 1 ÙÉñ¹ 326 ÙÇ ÉÇ áÝ ¹ñ³Ù: à±ñ Íñ³� ñ» ñÇÝ »ù ³é³ç -ݳ Ñ»ñ Ãáõ ÃÛáõÝ ï³ Éáõ:

- ä³ ï³ Ñ³ Ï³Ý áñ» õ¿ Íñ³ ·Çñ ãÇ Ý» ñ³é í»É. μá ÉáñÝ ¿É Ù»ñݳ Ëáñ¹ ï³ ñÇ Ý» ñÇ áõ ëáõ٠ݳ ëÇ ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ³ñ ¹ÛáõÝ ùáõÙ³é³ç ݳ Ñ»ñ Ãáõ ÃÛáõÝ ëï³ ó³Í ËݹÇñ Ý»ñÝ »Ý: ²Ù» ݳ ϳ ñ» õá -ñÁ, áñ ¹ñ³Ýù ѳ Ù³ÛÝù Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ Ï»Ý ë³ Ï³Ý Ýß³ ݳ Ïáõ ÃÛáõÝáõ Ý» óáÕ Íñ³· ñ»ñ »Ý: Èáõñç ï»Õ »Ýù ïí»É ݳ »õ ݳ ˳ ·³ ÑÇݳ ËÁÝï ñ³ Ï³Ý Ñ³Ý ¹Ç åáõÙ Ý» ñÇ Å³ Ù³ Ý³Ï ïí³Í Ëáë ïáõÙ -Ý» ñÇ Çñ³ ϳ ݳó Ù³ ÝÁ, ûñÇ Ý³Ï` μ³½ Ù³μ ݳ ϳ ñ³Ý ß»Ý ù» ñÇï³ ÝÇù Ý» ñÇ, í» ñ» É³Ï Ý» ñÇ í» ñ³ Ýá ñá ·áõÙ, μ³ Ï» ñÇ μ³ ñ» ϳñ -·áõÙ, ³ë ý³É ï³ å³ï Ù³Ý, çñ³ Ù³ ï³ Ï³ ñ³ñ Ù³Ý ËݹÇñ Ý»ñ,·³ ½Ç ýÇ Ï³ óáõÙ. ß³ï μ³½ Ù³ ½³Ý »Ý Íñ³· ñ» ñÁ: Ø»Ýù å³ñ μ» -ñ³ μ³ñ Ñ³Ý ¹Ç åáõÙ Ý»ñ »Ýù ϳ½ Ù³ Ï»ñ åáõ٠ѳ Ù³ÛÝù Ý» ñÇ μݳ -ÏÇã Ý» ñÇ Ñ»ï, ½ñáõÛó Ý» ñÇ ÙÇ çá óáí å³ñ ½áõÙ »Ýù, û áñáÝù »ÝÝñ³Ýó ѳ Ù³ñ ³Ù» ݳ ϳ ñ» õáñ ËݹÇñ Ý» ñÁ: ¾Ý å»ë ãÇ, áñ Ù» ÏÇÝß³ï »Ýù ëÇ ñáõÙ, ÙÛáõ ëÇÝ` å³ Ï³ë, ϳ٠ÙÇ Ñ³ Ù³ÛÝ ùÇ Õ» ϳ í³ñ³í» ÉÇ É³í ¿ ɳó ÉÇ ÝáõÙ, ù³Ý ÙÛáõ ëÁ, ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝÝ ûμÛ»Ï ïÇí »Ýùϳ Û³ó ñ»É: Æѳñ Ï», 1 ÙÉñ¹ 300 ÙÉÝ-áí ã»ë ϳ ñáÕ μá Éáñ ËݹÇñ -Ý» ñÁ Éáõ Í»É, ë³ Íñ³· ñÇ ÙÇ ³ÛÝ ëÏǽμÝ ¿: ÆÝã å»ë Ù³ñ½ å» ï» ñÇÑ»ï Ñ³Ý ¹Çå Ù³ ÝÁ Ñ³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ·³ ÑÁ Ýϳ ï»ó,Íñ³· ñÇ Ñ³ çáÕ Çñ³ ϳ ݳó Ù³Ý ¹»å ùáõÙ ³ÛÝ Ïáõ Ý» ݳ ß³ ñáõ -ݳ Ïáõ ÃÛáõÝ:

- Èá éÇÝ Ñ³Ûï ÝÇ ¿ Çμ ñ»õ ë³ Ï³ í³ ÑáÕ ï³ ñ³Íù, μ³Ûó, ÙÇ »õ -ÝáõÛÝ Å³ Ù³ ݳÏ, ³Ñ³ �ÇÝ Ñá Õ³ ï³ ñ³Íù Ý»ñ ϳÝ, áñ ã»ÝÙß³Ï íáõÙ: ¶áõ ó» å³ï ׳éÝ ³ÛÝ ¿, áñ �Ûáõ Õ³ óÇÝ ÑÇ ³ë -ó÷ í»±É ¿: ¶Ûáõ Õ³ïÝ ï» ëáõ ÃÛáõ ÝÁ ½³ñ �³ó Ý» Éáõ DZÝãÍñ³� ñ»ñ Ï³Ý Ù³ñ ½áõÙ:

- ØÇÝ ã»õ ÑÇ Ù³, Çѳñ Ï», ³é³Ý ÓÇÝ Íñ³· ñ»ñ ³ñ í»É »Ý` ·Ûáõ -Õ³ïÝ ï» ëáõ ÃÛ³Ý íÇ ×³ ÏÁ μ³ ñ» ɳ í» Éáõ ѳ Ù³ñ, ë³ Ï³ÛÝ ³Ûëï³ñ í³Ý ѳ ïáõÏ ÏáÝÏ ñ»ï ·áñ Íá Õáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ »ñ μ» õ¿ ã»Ý Çñ³ -ϳ ݳó í»É: Æѳñ Ï», å»ïù ¿ ³Ù»Ý ÇÝ㠳ݻÝù` Éáõ Í» Éáõ Ù»ñ »ñÏ -ñÇ å³ ñ» ݳ ÛÇÝ ³Ýí ï³Ý ·áõ ÃÛ³Ý ËݹÇñ Ý» ñÁ: ÈÇ Ý» Éáí ë³ -ϳ í³ ÑáÕ »ñ ÏÇñ, áõ Ý» ݳ Éáí áã μ³ í³ ñ³ñ Ñá Õ³ ÛÇÝ é» ëáõñë Ý»ñªÙ»Ýù Çñ³ íáõÝù ãáõ Ý»Ýù ³Ûë å»ë í³ñ í»É Ù»ñ Ñá Õ» ñÇ Ñ»ï, »õѳë ϳ ó»É »Ýù, áñ ³ÝÑ ñ³ Å»ßï »Ý ÏáÝÏ ñ»ï ·áñ Íá Õáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ:ê»ñ Ù³ óáõ »Ýù ïñ³ Ù³¹ ñ»É Ù»ñ ·Ûáõ Õ³ óáõÝ, ³ß ݳ ݳ ó³Ý óá -ñ» ÝÇ ë»ñ Ù³ óá õÇ í» ñ³ñ ï³¹ ñáõ ÃÛ³Ý ËݹÇñ »Ýù Éáõ Í»É, ÑÇ Ù³Éáõ ÍáõÙ »Ýù ·³ ñáõ ë»ñ Ù³ óá õÇ ïñ³ Ù³¹ñ Ù³Ý ×³ ݳ å³ñ Ñáí ëá -óÇ ³ ɳ Ï³Ý ËݹÇñ:

- ²ÏÝ Ï³ Éá±õÙ »ù, áñ ï³ ñÇÝ μ»ñ ù³ é³ï ÏÉÇ ÝÇ:

- ²Ûë ï³ ñÇ Ñ³ë ï³ï ÷á ÷á Ëáõ ÃÛáõÝ ÏÉÇ ÝÇ: ²Ûë ï³ ñÇ í³ -ñ» ɳ Ñá Õ» ñÇ ï³ ñ³Íù Ý» ñÇ ³í» ɳó Ù³Ý åñá· Ýá½Ý ³ñ ¹»Ý ³ëáõÙ¿, áñ ɳí ÏÉÇ ÝÇ: Þ³ï ÏÉÇ Ý»Ý ó³Ý ϳ óáÕ Ý» ñÁ` í» ñ³ ¹³é Ý³É ¹» -åÇ ÑáÕ, áñáí Ñ» ï»õ å» ïáõ ÃÛáõ ÝÁ »õë ÏáÝÏ ñ»ï ù³Û É» ñáí Ëñ³ -Ëáõ ëáõÙ ¿: ò³Íñ ïá Ïá ë³¹ ñáõÛ ùáí í³ñ Ï» ñÁ »õë ÏÝå³ë ï»Ý·Ûáõ Õ³ïÝ ï» ëáõ ÃÛ³Ý ½³ñ ·³ó Ù³ ÝÁ: ¶Ûáõ Õ³ óÇÝ ³Û É»õë áã ûåÇ ïÇ 18, 20, 24 ïá Ïá ëáí í³ñ Ï»ñ í»ñó ÝÇ, ³ÛÉ 8-10 ïá Ïá ëÇë³Ñ Ù³Ý Ý» ñáõÙ:

- г ׳±Ë »ù ÉÇ ÝáõÙ �Ûáõ Õ» ñáõÙ, �Ûáõ Õ³ óÇÝ á�» õáñ í³±Í ¿:

- ºÃ» ³ë»Ù, áñ μáõÙ ¿ ³é³ ç³ó ñ»É »õ Ù»Í á·» õá ñáõ ÃÛáõÝ, ³ÛÝ -ù³Ý ¿É ×Çßï ãÇ ÉÇ ÝÇ, μ³Ûó áñá ß³ ÏÇ ÷á ÷á Ëáõ ÃÛáõÝ Ù³ñ¹ ϳÝóïñ³ Ù³¹ ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ù»ç ½·³ó íáõÙ ¿: سñ ¹ÇÏ Ñ³ë ϳ ÝáõÙ »Ý,áñ Çñ»Ýù ³Ý ï»ñ ã»Ý: ²Û ëûñ Ëá ëáõÙ »Ýù ³ñ ïá ÝÛ³É í³ñ Ï»ñïñ³ Ù³¹ ñ» Éáõ Ù³ ëÇÝ, í³ ÕÁ ÏËá ë»Ýù å³ ñ³ñ ï³ ÝÛáõ ÃÇ` ¿Å³Ý·Ý» ñáí Ý»ñÏ ñ» Éáõ Ù³ ëÇÝ: Þ³ ï» ñÁ ëå³ ëáõÙ »Ý, áñ ·áõ ó» ¹Ç½ -í³ é» ÉÇ ùÁ Ýáñ Ù³É ·Ý» ñáí Ý»ñÏ ñ»Ýù, ·Ûáõ Õ³ óÇ Ý» ñÇ ÙÇ Ù³ëÝ ¿Éáéá· Ù³Ý çñÇ, ϳñ ïá ýÇ ÉÇ ë»ñ Ù³ óá õÇ, ¿ÉÇ μ³½ Ù³ ÃÇí áõ ñÇß Ñ³ñ -ó»ñ »Ý μ³ñÓ ñ³ó ÝáõÙ: Æѳñ Ï», ÙÇ ûñ ¿É Ïѳë Ý»Ýù ¹ñ³Ý: ²Ûëï³ ñÇ Ý³ ˳ ï» ëáõÙ »Ýù 15-18 ѳ ϳ ϳñÏ ï³ ÛÇÝ Ï³ Û³Ý Ý» ñÇï» Õ³¹ ñáõÙ, áñÁ ß³ï ϳ ñ» õáñ ¿ ѳï ϳ å»ë Èá éáõ ³é³Ý ÓÇÝï³ ñ³ ͳßñ ç³Ý Ý» ñÇ ÝÙ³Ý éÇë ϳ ÛÇÝ ·á ïÇ Ý» ñáõÙ: ²Ý ó³Í ï³ -ñÇ »Õ»É »Ý ѳ Ù³ÛÝù Ý»ñ, áñáÝù »ñ»ù ³Ý ·³Ù ϳñÏ ï³ Ñ³ñ í»É»Ý: ²Ûë μá Éáñ ѳ Ù³ ÉÇñ ù³Û É» ñÁ Ïμ» ñ»Ý Ýñ³Ý, áñ Ù³ñ ½áõÙ ·Ûáõ -Õ³ïÝ ï» ëáõ ÃÛ³Ý íÇ ×³ÏÝ ³ë ïÇ ×³ ݳ μ³ñ Ïμ³ ñ» ɳí íÇ:

- ²Û ëÇÝùÝ, ѳ Ù³ ñáõÙ »ù, áñ »ñÏ ñÇ Õ» ϳ í³ ñáõ ÃÛ³Ý ù³Û É»ñÝáõß ¿ÇÝ, μ³Ûó áã áõ ß³ ó³Í:

- ºë ϳ ë»Ç` áõß, μ³Ûó áã ³Ý ÑáõÛë:

- ºñÏ ñ³ ß³ñ ÅÇ Ñ» ï» õ³Ý ùáí ³Ýû û õ³Ý Ùݳ ó³Í ù³ ÝDZ ÁÝ -ï³ ÝÇù ϳ ³Ûë å³ ÑÇÝ Èá éáõ Ù³ñ ½áõÙ, »õ DZÝã Íñ³� ñ»ñ »ÝÇñ³ ϳ ݳó íáõÙ Ýñ³Ýó μݳ ϳ ñ³Ý Ý» ñáí ³å³ Ñá í» Éáõ áõÕ -Õáõ ÃÛ³Ùμ:

- 2009-2013ÃÃ. Ïïñí³Í ùáí μݳ ϳ å³ Ñáí Ù³Ý Íñ³ ·Çñ »ÝùÇñ³ ϳ ݳó ÝáõÙ: Ìñ³· ñÇ ëϽμÇÝ áõ Ý» ó»É »Ýù 2221 ß³ ѳ éáõ,2013Ã. ÑáõÝ í³ ñÇ 1-Ç ¹ñáõ ÃÛ³Ùμ »õë 2000 ÁÝ ï³ ÝÇù Ý»ñ Ïáõ Ý» -Ý³Ý Çñ»Ýó μݳ ϳ ñ³Ý Ý» ñÁ: ²Ûë ÁÝ Ã³ó ùáõÙ Ù³ñ ½áõ٠ϳ éáõó -í» Éáõ ¿ 1054 μݳ ϳ ñ³Ý »õ μݳ Ï» ÉÇ ïáõÝ: ²Û ëÇÝùÝ, Ù»Ýùí»ñ ç³ å»ë ³Õ» ïÇ ·á ïÇ, ³Õ» ïÇ Ñ» ï» õ³Ý ùáí ³Ýû û õ³Ý Ùݳ -ó³Í, ïÝ³Ï Ý» ñáõÙ ³å ñáÕ ÁÝ ï³ ÝÇù »õ ÝÙ³ ݳ ïÇå ³ÛÉ Ñ³ë -ϳ óáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ã»Ýù áõ Ý» ݳ: ²Ù»Ý ÇÝã åÇ ïÇ ³Ý»Ýù, áñÑ³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ·³ ÑÇ Ñ³Û ï³ ñ³ ñ³Í ³Ûë ³Ù μÇ óÇ á½Íñ³ ·Ç ñÁ ѳ çá Õáõ ÃÛ³Ùμ ³í³ñï íÇ:

سñ½ å» ïÁ

ÐРϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý ÏáÕ ÙÇó Ù³ñ ½» ñÇ áõ ѳ Ù³ÛÝù Ý» ñÇ

ï³ñ³Íù³ ÛÇÝ ½³ñ ·³ó Ù³Ý Ýå³ ï³ Ïáí ßáõñç 10 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù ¿

ѳï ϳó í»É, áñÇó 1 ÙÉñ¹ 326 ÙÉÝ-Á` Èá éáõ Ù³ñ ½ÇÝ: Èá éáõ Ù³ñ½ -

å»ï ²ñ³Ù øá ã³ ñÛ³ ÝÇó Ñ» ï³ùñùñ í» óÇÝù Íñ³· ñÇ ÁÝ Ã³ó ùáí:Þáõ ß³Ý Þ²Ð ìºð ̧ Ú²Ü

úñ»ñë, Ñ³ß Ù³Ý ¹³ Ùáõ ÃÛáõÝ áõ Ý» óáÕ ³Ý Ó³Ýó

ѳñ ó» ñáí ½μ³Õ íáÕ Èá éáõ Ù³ñ ½³ ÛÇÝ

ѳÝÓ Ý³ Åá Õá íÇ Áݹ ɳÛÝ í³Í ÝÇë ïÇÝ Ù³ë -

Ý³Ï ó» Éáõ ѳ Ù³ñ ì³ Ý³ Óáñ ¿ÇÝ Å³ Ù³ Ý»É ÐÐ ³ß ˳ -

ï³Ý ùÇ »õ ëá óÇ ³ ɳ Ï³Ý Ñ³ñ ó» ñÇ Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý

ëá óÇ ³ ɳ Ï³Ý ³ç³Ï óáõ ÃÛ³Ý í³ñ ãáõ ÃÛ³Ý å» ïÇ ï» -

Õ³ Ï³É ¶ñ» ï³ ¶ñÇ ·á ñÛ³ ÝÁ »õ ï³ ñ»ó Ý» ñÇ í³ñ ãáõ -

ÃÛ³Ý Ù³ë ݳ ·»ï êáõ ñ»Ý äÇ í³ ½Û³ ÝÁ: ÜÇë ïÇ

ÁÝ Ã³ó ùáõÙ Ëáë í»ó Ñ³ß Ù³Ý ¹³ Ùáõ ÃÛ³Ý áÉáñ ïáõÙ

Çñ³ ϳ ݳó íáÕ ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý ÷á ÷á Ëáõ ÃÛáõÝ -

Ý» ñÇ, áñá ßáõÙ Ý» ñÇ, ï³ ñ» Ï³Ý å» ï³ Ï³Ý Íñ³· ñ» ñÇ

Ù³ ëÇÝ:

§Ø»Ýù Ó»ñ å»ë ã»Ýù¦Ð³ß Ù³Ý ¹³ Ùáõ ÃÛáõÝ áõ Ý» óáÕ ³Ý Ó³Ýó ÃÇ íÁ Ù»ñ

Ñ³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛáõ ÝáõÙ ³ÝÁݹ Ñ³ï ³×áõÙ ¿, ³Ý í»ñ -

ç³ Ý³ ÉÇ »Ý Ãíáõ٠ݳ »õ Ýñ³Ýó ÏÛ³Ý ùÇ ¹Åí³ ñáõ ÃÛáõÝ -

Ý» ñÁ: ²Ûë Ù³ñ¹ ϳÝó ÑáõÛëÝ ¿É, û Çñ»Ýó ѳñ ó» ñÇÝ

ÙÇ ûñ Éáõ ÍáõÙ Ïï³Ý, ·Ý³ Éáí Ù³ ñáõÙ ¿: ê³Ñ Ù³ ݳ -

÷³Ï ϳ ñá Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ï»ñ Ù³ñ¹ Ï³Ý óÇó ß³ ï» ñÇ

ѳ Ù³ñ ûñ í³ Ñ³ó í³ë ï³ Ï» ÉÁ ·»ñËÝ ¹Çñ ¿. Ýñ³Ýó

ß³ï ùÇã Ù³ëÝ ¿ ³Û ëûñ ³ß ˳ ïáõÙ: ä» ïáõ ÃÛáõ ÝÇó

ëï³ ó³Í ÙÇ ù³ ÝÇ Ñ³ ½³ñ ¹ñ³ÙÝ ¿É ãÇ Ñ» ñÇ ùáõÙ ÝáõÛ -

ÝÇëÏ Ïá Ùáõ Ý³É í׳ñ Ý» ñÁ Ùáõ Í» ÉáõÝ: Üñ³Ý óÇó ß³ -

ï» ñÁ ѳ Ù³ Ó³ÛÝ »Ý Ññ³ ųñ í»É ³Û¹ ·áõ Ù³ ñÇó,

Çñ»Ýù å³ñ ½³ å»ë áõ ½áõÙ »Ý áõ ϳ ñáÕ »Ý ³ß ˳ ï»É:

àñ ù³Ý ¿É ¼μ³Õ í³ Íáõ ÃÛ³Ý å» ï³ Ï³Ý ï»ë ãáõ ÃÛáõ ÝÁ

ç³ ÝáõÙ ¿ ѳ í³ ë³ñ å³Û Ù³Ý Ý»ñ ëï»Õ Í»É, ·áñ ͳ -

ïáõ Ý» ñÇó ß³ ï» ñÁ Ëáõ ë³ ÷áõÙ »Ý ÝÙ³Ý Ù³ñ¹ ϳÝó

³ß ˳ ï³Ý ùÇ í»ñó Ý»É: ì³ Ý³ Óáñ ù³ Õ³ ùÇ ï³ù ëÇ

ͳ é³ Ûáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó Ù» ÏÇ ¹Çë å»ï ã» ñÁ, ûñÇ Ý³Ï,

Ñ³ß Ù³Ý ¹³Ù Ý» ñÇó Ù» ÏÇÝ ³ë»É ¿ñ` §Ø»Ýù Ó»ñ å»ë

Ù³ñ¹ ϳÝó ·áñ ÍÇ ã»Ýù ÁÝ ¹áõ ÝáõÙ¦: ²Û ó» É»É »Ýù ÙÇ

ù³ ÝÇ ÁÝ ï³ ÝÇù Ý» ñÇ, ÷áñ Ó»É ½ñáõ ó»É Ýñ³Ýó Ñ»ï,

ͳ Ýá ó Ý³É Ýñ³Ýó ËݹÇñ Ý» ñÇÝ: ØÇ ³Õ çÇÏ, ûñÇ -

ݳÏ, áñ ³é³ çÇÝ Ï³ñ ·Ç Ñ³ß Ù³Ý ¹³Ù ¿, ݳ »õ Ëݳ -

ÙáõÙ ¿ Ñ³ß Ù³Ý ¹³Ù Ùá ñÁ: Æñ»Ýó Ãá ß³ ÏÁ ѳ ½Çí

¹» Õ»ñ ·Ý» ÉáõÝ ¿ Ñ» ñÇ ùáõÙ: ÒÙé³ ÝÁ ï³ù μݳ ϳ ñ³Ý

áõ Ý» ݳ ÉÁ Ýñ³Ýó ѳ Ù³ñ »ñ³ ½³Ýù ¿ ÃíáõÙ: ́ ³ñÓ ñ³ -

ѳñ Ï» ñáõÙ ³å ñáÕ Ý» ñÇó ß³ ï» ñÁ ûñ» ñáí ïÝÇó

¹áõñë ã»Ý ·³ ÉÇë` ß»Ý ù» ñáõ٠û ù³ ѳñ Ã³Ï Ý» ñÇ μ³ -

ó³ ϳ Ûáõ ÃÛ³Ý å³ï ׳ éáí: Üñ³Ý óÇó Ù» ÏÁ ½ñáõÛ óáõÙ

³ë³ó. §Ø»Ýù ϳñ Í»ë ãϳÝù ³Ûë »ñÏ ñáõÙ: Ø»½ ÑÇ -

ßáõÙ »Ý ÙÇ ³ÛÝ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Å³ Ù³ ݳÏ, Ñ» ïá

³Ý Ñ» ï³ ÝáõÙ »Ý, ³Û É»õë ã»Ýù ï»ë ÝáõÙ áã Çñ»Ýó, áã

¿É ïí³Í Ëáë ïáõÙ Ý» ñÇ Ï³ ï³ ñáõ ÙÁ¦:

àñ ù³Ý ¿É §Ñ³ß Ù³Ý ¹³Ù¦ μ³ éÁ ÷á ˳ ñÇÝ íÇ

§Ñ³ß Ù³Ý ¹³ Ùáõ ÃÛáõÝ áõ Ý» óáÕ Ù³ñ¹¦ ï»ñ ÙÇ Ýáí, ÇëÏ

§ÇÝ ï»· ñ» Éáõ¦ ÷á ˳ ñ»Ý §Ý» ñ³ é»É¦ μ³éÝ û· ï³ -

·áñ Í»Ýù, Ù»Ï ¿, ³Ûë Ù³ñ¹ ϳÝó ËݹÇñ Ý» ñÁ ã»Ý Ýí³ -

½» Éáõ: àñ ù³Ý ¿É ³ë íáõÙ ¿, áñ ѳ ë³ ñ³ ϳ ϳÝ

í³Û ñ» ñáõÙ å»ïù ¿ μá Éáñ ³ÝÑ ñ³ Å»ßï å³Û Ù³Ý Ý» ñÁ

ëï»ÕÍ í³Í ÉÇ Ý»Ý` Ñ³ß Ù³Ý ¹³ Ùáõ ÃÛáõÝ áõ Ý» óáÕ

Ù³ñ¹ ϳÝó ³½³ï ï» Õ³ ß³ñÅ í» Éáõ ѳ Ù³ñ, ¹»é ϳ -

ñ» ÉÇ ¿ Ñ³Ý ¹Ç å»É ³é³Ýó û ù³ ѳñ Ã³Ï Ý» ñÇ ßÇ Ýáõ -

ÃÛáõÝ Ý»ñ, ëå³ ë³ñÏ Ù³Ý Ï» ï»ñ áõ å» ï³ Ï³Ý

ÑÇ٠ݳñÏ Ý»ñ:

²Ý ݳ äº âº Üºìê β Ú²

Ú³Ý ¶Ç ɳ ÝÁ ¶ÛáõÙ ñÇÝ ãÇ Ùá é³ ó»É...

2010Ã. Deep Purple ËÙμÇ íá ϳ ÉÇëï Ú³Ý ¶Ç ɳ ÝÁ »õ Black

Sabbath ËÙμÇ ÏÇ Ã³ é³ Ñ³ñ ÂáÙ ²Ûá ÙÇÝ ëï»Õ Í»É »Ý Who

cares ³Ý í³Ý Ù³Ùμ μ³ ñ» ·áñ ͳ Ï³Ý ËáõÙμ, áñÇ ëϳ í³ é³Ï -

Ý» ñÇ í³ ×³é ùÇó »õ ѳ Ù»ñ· Ý» ñÇó ëï³ó í³Í áÕç ѳ ëáõÛ ÃÁ

Ï÷á Ë³Ý ó»Ý ¶ÛáõÙ ñÇÇ ¹åñá óÇݪ í» ñ³ Ýá ñá· Ù³Ý ³ß ˳ -

ï³Ýù Ý»ñ Çñ³ ϳ ݳó Ý» Éáõ ѳ Ù³ñ:

س ÛÇ ëÇ 6-ÇÝ ÏÃá Õ³ñÏ íÇ ³ñ ¹»Ý »ñ Ïáõª Out Of Mind »õ

Holy Water »ñ ·» ñÇó μ³Õ ϳ ó³Í ¹» μÛáõ ï³ ÛÇÝ ëÇÝ· ÉÁ£ Who

cares-Ç ëÇÝ· ÉÇ CD ï³ñ μ» ñ³ ÏÇÝ Ïóí³Í ÏÉÇ ÝÇ 40 ñá å» ³ Ýáó

í³ í» ñ³· ñ³ Ï³Ý ýÇÉÙ, áñÁ Ïå³ï ÙÇ ¶ÛáõÙ ñÇÇ ¹åñá óÇ Ù³ -

ëÇÝ£

àí ù»±ñ ¿ÇÝ §Í³ ÷³ ѳ ñáõÙ¦ ³ Ù³ ñ³äáÕá ëÛ³ ÝÇ ³ëáõ ÉÇ ëÇÝ

ºñ»Ï ï³ ñû ñÇ Ý³Ï ³Ï ïÇí ³Ý ó³í §Ø»Ï ³½·, Ù»Ï Ùß³ -

ÏáõÛæ ÑÇ٠ݳ¹ ñ³ ÙÇ ·áñ ͳ ¹Çñ ïÝû ñ»Ý ³ Ù³ ñ³ äá Õá ëÛ³ -

ÝÇ ³ëáõ ÉÇ ëÁ: ¼³ñ Ù³ ݳ ÉÇ á ñ»Ý §Ð³ Û» ÉǦ ³ÏáõÙ μáõÙ ¿ÇÝ

ѳÛïÝ í»É μá Éá ñá íÇÝ Ýáñ §Éñ³· ñáÕ Ý»ñ¦ »õ Ýáñ §ûå» ñ³ ïáñ -

Ý»ñ¦, áí ù»ñ §ºñ ÏÇñ¦-Ç Ñ³ñ óÇÝ, ûª á±ñ Éñ³ï í³ ÙÇ çáóÝ »Ý

Ý»ñ ϳ Û³ó ÝáõÙ, ß÷áà í³Í å³ ï³ë ˳ ÝáõÙ ¿ÇÝ` §¹ñëÇó »Ýù¦:

àõ ß³· ñ³í ¿ ³ÛÝ Ñ³Ý ·³ Ù³Ý ùÁ, áñ Armenian Times-Ç

Éñ³· ñá ÕÇ` ³ Ù³ñ äá Õá ëÛ³ ÝÇÝ áõÕÕ í³Í ѳñó-ùÝݳ ¹³ ïáõ -

ÃÛáõÝ Ý» ñÁ í»ñ çÇÝ Ý» ñÇë ÏáÕ ÙÇó ³ñ ų ݳ ÝáõÙ ¿ÇÝ Í³ ÷³ ѳ -

ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ »õ §áõé 鳯¦-Ý» ñÇ:

ÒÏݳ μáõ Íáõ ÃÛ³Ý áÉáñ ïÇó ³é³ çÁÝ Ã³ó ¿ ³ÏÝ Ï³ ÉáõÙ

ÒÏݳ μáõ Íáõ ÃÛ³Ý áÉáñ ïáõÙ 2011Ã. ³ñ ï³ Ñ³Ý Ù³Ý Ï³ ñá -

Õáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÝ ³éÝ í³½Ý »ñ Ïáõ ³Ý ·³Ù ³í» ɳ ݳ Éáõ »Ý. ²ñ³ -

ñ³ ïÇ Ù³ñ ½Ç è³Ýã å³ñ ѳ Ù³ÛÝ ùáõÙ ·áñ ÍáÕ §Úáõ ÝÇ ýÇߦ

ÓÏݳ μáõ ͳ Ï³Ý ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛáõÝ Ï³ ï³ ñ³Í ³Û óÇ Å³ Ù³ ݳÏ

³ë»É ¿ í³ñ ã³ å»ï îÇ· ñ³Ý ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ:

ܳ Ýᯐ ¿, áñ ³Ý óÛ³É ï³ ñÇ Ð³ Û³ë ï³ ÝÇó 400 ïáÝ Ý³

ÓÏݳ٠ûñù ¿ ³ñ ï³ Ñ³Ý í»É, ÇëÏ ³Ûë ï³ ñÇ Ý³ ˳ ï»ë íáõÙ ¿

³Ù» ݳ ùÇ ãÁ 800 ïáÝ Ý³ ÓáõÏ ³ñ ï³ Ñ³ Ý»É: §²Û ëûñ, »ñμ ͳ Ýá -

ó ÝáõÙ »Ýù ÓÏݳ μáõ ͳ Ï³Ý ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ óáõ ó³ ÝÇß Ý» -

ñÇÝ áõ Íñ³· ñ» ñÇÝ, Ñݳ ñ³ íáñ ¿` ³Û¹ ͳ í³É Ý»ñÝ ³í» ÉÇ Ù»Í

ÉÇ Ý»Ý¦:

14.0

4.2

011

#67/2

390/

5

ì³ñ ã³ å»ïÝ áõ ã³ñ ãÇÝ

ì³ñ ã³ å»ï-μÉá ·»ñ îÇ· ñ³Ý ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ ·ñ³ éáõÙ ¿

³ñ»É ì»ñ ÝÇ ë³Å ϳ ï³ ñ³Í ³Û óÇ Ù³ ëÇÝ. §´³ í³ Ï³ -

ÝÇÝ Ñ» ï³ùñ ùÇñ ûñ ¿ñ: ºë »õ ÇÙ ÁÝ ï³ ÝÇ ùÁ ͳ Ýá ó -

ó³Ýù ų Ù³ ݳ ϳ ÏÇó ³ñ í»ë ïÇ ·áñ Í» ñÇÝ, ß÷í» óÇÝù

Ýϳ ñÇã Ý» ñÇ Ñ»ï »õ ëï³ ó³Ýù ¹ñ³ Ï³Ý ¿Ý»ñ ·Ç³: ê³ -

ϳÛÝ Ñ» ï³ùñù ñ³ ϳÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ýá ñáõ ÃÛáõÝ ã¿, áñ

³Ù»Ý ѳݷë ïÛ³Ý ûñ »ë ÇÙ ÁÝ ï³ ÝÇ ùÇ Ñ»ï ßñçáõÙ »Ù

ù³ Õ³ ùáõÙ, ÉÇ ÝáõÙ ï³ñ μ»ñ í³Û ñ» ñáõÙ »õ áã ÙÇ ³ÛÝ ºñ» -

õ³Ý ù³ Õ³ ùáõÙ, ³ÛÉ Ý³ »õ Ù³ñ ½» ñáõÙ: â»Ù ϳñ ÍáõÙ, áñ

áñ» õ¿ ³ñ ï³ éáó ¹»åù ¿ ·ñ³Ýó í»É: ²Ûë ³Ý ·³Ù ýá ïáÉ -

ñ³· ñáÕ Ý» ñÁ ³ÛÝ ¹³ñÓ ñ» óÇÝ Ñ³Ý ñ³ ÛÇÝ ùÝݳñÏ Ù³Ý

³é³ñ ϳ¦: iza1976-Á Ù»Ï Ý³ μ³ ÝáõÙ ¿. §¾Ñ...ÇëÏ »ë áõñ

¿É ·Ý³Ù` ÙÇ ýá ïáÉ ñ³· ñáÕ ãÇ Ñ³Ý ¹Ç åǦ: yuliaantonian-

Á ѳñó ÝáõÙ ¿. §ÆëÏ Ýϳ ï»±É »ù ì»ñ ÝÇ ë³ ÅÇ ³ë ý³É ïÇ

Ûáõ ñû ñÇ Ý³Ï Ñ³ñ Ãáõ ÃÛáõ ÝÁ »õ Ùá ¹»é ÝÇë ï³ Ï³Ý ÷á ë» -

ñÁ, ϳ٠³Ù μáÕç Ãá ù» ñáí Ý»ñ ù³ ß»±É »ù Ã÷» ñáõÙ éá -

Ù³Ý ïÇ Ïá ñ»Ý å³ËÏ í³Í ³Õ μÇ μáõñ ÙáõÝ ùÁ¦: ²Ý³ ÝáõÝ

Ù»Ï Ý³ μ³ ÝÁ ·ñáõÙ ¿. §Èñ³· ñáÕ Ý»ñÝ ¿É »Ý Îáí ϳ ë³ Ñ³ -

Û³ë ï³ ÝÇ ¿ë ÑáÕ áõ çñÇó, Ýñ³Ýó Ùáï ¿É ¿Ý ëï» ñ» á -

ïÇåÝ ³, áñ »Ã» í³ñ ã³ å»ï ³, áõ ñ»ÙÝ åÇ ïÇ çÇ ÷» ñÇ

áõ ÃÇÏ Ý³ å³Ñ Ý» ñÇ áõ Õ»Ï óáõ ÃÛ³Ùμ ÉÇ ÝǦ: ²ßá ïÁ å³ -

ï³ë ˳ ÝáõÙ ¿. §Èñ³· ñáÕ Ý»ñÝ ¿É »Ý ³Ûë ÑáÕ áõ çñÇ

ÍÝáõÝ ¹Á, »õ Ýñ³Ýó ѳ Ù³ñ ³Ýμ ݳ Ï³Ý ¿, áñ í³ñ ã³ å» -

ïÁ ϳ ñáÕ ¿ ³é³Ýó çÇ ÷» ñÇ áõ ÃÇÏ Ý³ å³Ñ Ý» ñÇ ÉÇ Ý»É¦:

hovik95-Á Âáõ Ù³ ÝÛ³Ý ¿ Ù»ç μ» ñáõÙ. §¾ë å»ë Ï³Ý ã» Éáíª

÷á Õá óÇó ÷á Õáó, Æμ ñ»õ û ã³ñ ãÇ ÙÇ Ã³ ÷³ é³ Ï³Ý,

â³ñ ãáõ Ï»ñå ÙÁ ï³Í, ÇÝã å»ë íÇ ß³å ûÓ, ²Ýó ÝáõÙ ¿ñ

ÇÝ ùÁª Þ³Ñ-²μ³ë ³ñ ù³Ý¦, »õ ѳñó ÝáõÙ, û ÇÝ ãá±õ í³ñ -

ã³ å»ïÝ ûñÇ Ý³Ï ãÇ í»ñó ÝáõÙ:

²¶Ü-Ç ß»Ý ùÁ` Ýí»ñ êáμ ã³ ÏÇÝ

talinci-Ý. §â»Ù ϳ ñáÕ åݹ»É, áñ ѳë ï³ï ×Çßï ¿¦

í»ñ ݳ· ñÇ ï³Ï ·ñáõÙ ¿. §ê³Ù í»É γ ñ³ å» ïÛ³ ÝÇ Ùáï

³ß ˳ ïáÕ ÁÝ Ï»ñë ³ë»ó, áñ ê. γ ñ³ å» ïÛ³ ÝÁ ѳ Û³ë -

ï³ ÝÛ³Ý í»ñ çÇÝ §ßá åÇÝ ·Ç¦ ų Ù³ Ý³Ï ·Ý»É ¿ ݳ »õ

²¶Ü-Ç ß»ÝùÝ áõ ï» ÕÁ ÑÛáõ ñ³ Ýáó ¿ μ³ ó» Éáõ: ÆëÏ ²¶Ü-Ç

ѳ Ù³ñ Ð³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛ³Ý Ññ³ å³ ñ³ ÏÇ Ù»ï ñá ÛÇ Ùáï

Ýáñ ß»Ýù ¿ ϳ éáõ ó» Éáõ¦: noni_no-Ý Ù»Ï Ý³ μ³ ÝáõÙ ¿.

§ÖÇßïÝ ³ë³Í, ã»Ù ѳë ϳ ÝáõÙ` Ù»ñ ²¶Ü-Ç ÇÝ ãÇ±Ý ¿

å»ïù ß»Ý ùÁ: Ü³É μ³Ý ¹Û³ ÝÁ ²ñ ó³ ËÇ §Ñ³ ñ³ ÏÇó ï³ -

ñ³Íù Ý» ñÇó¦ ¿ Ëá ëáõÙ, Ý»Ýó áñ, Ù»ï ñá ÛÇ Ñ³ ñ³ ÏÇó

ï³ ñ³Í ùáõÙ ÙÇ ûýÇëÝ Çñ»Ý ÉñÇí Ñ» ñÇù ¿¦: javakhk-Á

·ñáõÙ ¿. §Ð³ Ù» Ù³ ï³ μ³ñ û ûõ »Ýù åñÍ»É: γ ñáÕ ¿ñ

øë» ÝÛ³ êáμ ã³ ÏÇÝ ÝíÇ ñ³Í ÉÇ Ý»É¦: koreolan-Á å³ ï³ë -

˳ ÝáõÙ ¿. §Þáõï »ë áõ ñ³ ˳ ÝáõÙ, ϳ ñáÕ ³ ÑÛáõ ñ³ Ýá -

óÁ ÝíÇ ñǦ: lilkafinpet-Ý ¿É ³ëáõÙ ¿, áñ ß»Ý ùÁ å» ï³ Ï³Ý

¿ »õ ³ÛÝ ·Ý» Éáõ ѳ Ù³ñ å»ïù ¿ ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý

ÃáõÛÉï íáõ ÃÛáõ ÝÁ:

î³ ïÇ ÏÇÝ ãÉë» óÇñ` áïù¹ ù³ ñÇÝ Ï¹Çå ãÇ

§¶ÛáõÕ Ý³ ˳ ñ³ ñÁ ï³ï ãáõ Ý»ñ á±ñ. γÙ` +13¦

í»ñ ݳ· ñÇ ï³Ï khlurd-Á ·ñáõÙ ¿. §äÇ ïÇ áñ áõ Ý» ó³Í ÉÇ -

ÝÇ£ ²Õá û ÉÁ μ³ áõ ÙÇ±ó ¿ ëá íá ñ»É: Ðá í³ñ ã³ å» ïÇó ãDZ:

²Û, áñ ï³ ïÇÝ É³í Éë»ñ, ÏÇ Ù³ ݳñ, áñ »Õ³ ݳ ÏÁ

ÑÇÝ ïá Ù³ ñáí ¿ §³ß ˳ ïáõÙ¦£

ä³é íÇ áõ É» ñÇ ³éáõ Ùáí£ ÆÙ ï³ ïÁ ï»Ýó ¿ñ ³ëáõÙ.

³ñ ËÇ íáí áñ ݳ Û»ù, ³Ý óÛ³É ï³ ñÇ ¿É ¿Ç ½·áõ ß³ó ñ»É£

ÐÇ Ù³ »Ý ˳éÝ í»É, û áÝó ϳ ñ» ÉÇ ¿ óñï³ Ñ³ ñáõ ÙÇó

å³ßï å³Ý í»É£ ºñ» õÇ Ýëï³Í` ÆÝ ï»ñ Ý»ï »Ý Ï³ñ ¹áõÙ£

Àß ïÁ` íÇñ ïá õ³É ·Ûáõ Õ³ïÝ ï» ëáõ ÃÛáõݦ:

ä³ï ñ³ë ï»ó ÐáíÑ. ÆÞ Ê² ÜÚ² ÜÀ

г Ù³ ݳ ˳ �³Ñ Ý» ñÁ ѳ ï»É »Ýß÷Ù³Ý �Ç ÍÁ

ÈÔÐ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ñ»ï Ó»éù μ»ñ -

í³Í å³Û Ù³ ݳ íáñ í³ Íáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ Ó³ÛÝ`

»ñ»Ï º²ÐÎ ³é³ ù» Éáõ ÃÛáõ ÝÁ ¹Ç ï³ñ ÏáõÙ ¿

³Ýó ϳó ñ»É È»é ݳ ÛÇÝ Ô³ ñ³ μ³ ÕÇ »õ ²¹ñ μ» -

ç³ ÝÇ ½ÇÝ í³Í áõ Å» ñÇ ß÷Ù³Ý ·ÍáõÙ` ²Ï ݳ-

´³ñ ¹³ ׳ ݳ å³ñ ÑÇÝ` ²ë Ï» ñ³ ÝÇ áõÕ Õáõ-

ÃÛ³Ùμ: ÈÔÐ å³ßï å³ Ýáõ ÃÛ³Ý μ³ Ý³ ÏÇ ¹Çñ -

ù» ñÇó ¹Ç ï³ñÏ Ù³Ý ËáõÙ μÁ ·É˳ íá ñ»É ¿

º²ÐÎ ·áñ ÍáÕ Ý³ ˳ ·³ ÑÇ ³ÝÓ Ý³ Ï³Ý Ý»ñ -

ϳ Û³ óáõ óÇã (¶Ü²Ü) ²Ý ç»Û γëåñ ãÇ ÏÁ: ¸Ç -

ï³ñÏ Ù³ ÝÁ Ù³ë Ý³Ï ó»É »Ý º²ÐÎ ØÇÝë ÏÇ

ËÙμÇ Ñ³ Ù³ ݳ ˳ ·³Ñ Ý»ñ Æ·áñ äá åá íÁ,

èá μ»ñï ´ñ³¹ï Ï»Ý »õ ´»é ݳñ ü³ ëÇ »Ý, áí -

ù»ñ ³Ý ó»É »Ý ß÷Ù³Ý ·ÍÇ Ý³ Ëû ñáù ³Ï³ ݳ -

½»ñÍ í³Í ѳï í³ Íáí` ëáõÛÝ Ãí³ Ï³ ÝÇ

Ù³ñ ïÇ 8-ÇÝ ï» ÕÇ áõ Ý» ó³Í ÙÇ ç³ ¹» åÇ ³éÝ -

ãáõ ÃÛ³Ùμ ûμÛ»Ï ïÇí Ñ» ï³ùÝ Ýáõ ÃÛáõÝ ³Ýó -

ϳó Ý» Éáõ ѳ Ù³ñ ¹»ë å³Ý γëåñ ãÇ ÏÇÝ

³ç³Ï ó» Éáõ Ýå³ ï³ Ïáí: ̧ Ç ï³ñ ÏáõÙÝ ³Ý ó»É

¿ Áëï ë³Ñ Ù³Ý í³Í ·ñ³ ýÇ ÏÇ, Ïñ³ ÏÇ ¹³ ¹³ -

ñ»ó Ù³Ý é» ÅÇ ÙÇ Ë³Ë ïáõÙ Ý»ñ ã»Ý ³ñ Ó³ -

ݳ·ñ í»É: ¸Ç ï³ñÏ Ù³Ý ³é³ ù» Éáõ ÃÛ³ ÝÁ

Õ³ ñ³ μ³ ÕÛ³Ý ÏáÕ ÙÇó áõ Õ»Ï ó»É »Ý ÈÔÐ ³ñ -

ï³ ùÇÝ ·áñ Í» ñÇ »õ å³ßï å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ý³ -

˳ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ý»ñ ϳ Û³ óáõ óÇã Ý» ñÁ:

ÆëÏ ÈÔÐ ²½ ·³ ÛÇÝ Åá Õá íÇ ÝÇë ïáõÙ, Ëá -

ë» Éáí ë³Ñ Ù³ ÝÁ ѳ ï» Éáõ ѳñ óÇ Ù³ ëÇÝ,

å³ï ·³ Ù³ íáñ ìɳ ¹ÇÏ Î³ ëÛ³ ÝÁ Ñ» -

ï³ùñùñ í»É ¿, û ѳ Ù³ ݳ ˳ ·³Ñ Ý» ñÁ

å³ï ñ³ëï íá±õÙ »Ý, ³ñ ¹Ûáù, ÷³ë ï³ Ñ³ -

í³ù ³é³ ù» Éáõ ÃÛáõÝ Çñ³ ϳ ݳó Ý»É Ý³ »õ

²¹ñ μ» ç³ ÝÇ ÏáÕ ÙÇó ûÏáõ å³ó í³Í ÈÔÐ ï³ -

ñ³Íù Ý» ñáõÙ£ Æ å³ ï³ë ˳Ý, ÈÔÐ ³ñï ·áñÍ -

ݳ ˳ ñ³ñ ¶» áñ ·Ç ä»ï ñá ëÛ³ ÝÁ Ýᯐ ¿, áñ

Çñ»Ýù ë³Ñ Ù³ ÝÁ ѳ ï» Éáõ ѳ Ù³ Ó³Û Ýáõ ÃÛáõÝ

»Ý ïí»É »ñ Ïáõ Ýå³ ï³ Ïáí. ݳ˪ ѳ Ù³ ݳ -

˳ ·³Ñ Ý» ñÁ ë³Ñ Ù³ ÝÁ ѳ ï»É »Ý ³ÛÝ í³Û -

ñáõÙ, áñ ï»Õ, Áëï ³¹ñ μ» ç³ Ý³ Ï³Ý ÏáÕ ÙÇ,

Ñ³Û ¹Ç åáõ ϳ ѳñÝ Çμñ ³¹ñ μ» ç³Ý óÇ »ñ» ˳

¿ ëå³ Ý»É, ³Û¹ åÇ ëáí` û· Ý»É »Ý γëåñ ãÇ ÏÇ

ËÙμÇÝ` å³ñ ½» Éáõ ³Û¹ ÙÇ ç³ ¹» åÇ Ù³Ý ñ³ -

Ù³ë Ý» ñÁ£ §ºí »ñÏ ñáñ¹, Ñ³ß íÇ ³é Ý» Éáí, áñ

Ýñ³Ýù Ùá ïÇÏ »Ý ÉÇ Ý» Éáõ ³Û¹ ûÏáõ å³ó í³Í

ï³ ñ³Íù Ý» ñÇÝ, ϳ Ý³Ë Ý³ Ï³Ý å³Û Ù³ ݳ -

íáñ í³ Íáõ ÃÛáõÝ, áñ ¹³ (÷³ë ï³ Ñ³ í³ù

³é³ ù» Éáõ ÃÛáõ ÝÁ) Ïϳ ï³ñ íÇ£ ÐÇ Ù³ Ù»Ýù

ëå³ ëáõÙ »Ýù ³ñ ¹ÛáõÝù Ý» ñÇݦ,- Ñ³Û ï³ ñ³ -

ñ»É ¿ ÈÔÐ ³ñï ·áñÍ Ý³ ˳ ñ³ ñÁ£

²Û ëûñ áõ٠ѳñó ÝáõÙ »ë` Ïѳ Ù³ -·áñ Í³Ï ó»±ë ÐÚ¸-Ç Ñ»ï, åá㠿˳ Õ³ó ÝáõÙ` ÃáÕ ÇÝ ùÁ Ù»½ Ñ»ï

ѳ Ù³ ·áñ Í³Ï óÇ: ²Ëñ® Ò»ñ ÇÝ ãDZ Ñ»ïѳ Ù³ ·áñ Í³Ï óÇ: î» ë»É »±ù Ó»½ ÏáÕ ùÇó:

ø³ Õ³ ù³ Ï³Ý ¹³ß ïÇ ³éÝ í³½Ý 90ïá Ïá ëÁ Çß Ë³ ݳ Ï³Ý åñá Û»Ïï ¿` ÙÇ Ù³ -ëÁ Ïá ³ ÉÇ óÇ ³ ÛÇ, ÙÇ Ù³ ëÁ ³ñ Ù³ ï³ Ï³ÝÁݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛ³Ý, ÙÇ Ù³ëÝ ¿É` §í»ã ÝǦ ¹ÑáÉ -Ý» ñÇ áõ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Ùá Í³Ï Ý» ñÇ ï»ë -ùáí: êñ³Ýó Ñ»ï ѳ Ù³ ·áñ Í³Ï ó»ÉÏÉÇ ÝDZ:

ºñ Ïáõ ûñ ³é³ç Ù» ÏÁ ³ëáõ ÉÇë ¿ñïí»É, û ÇÝã ¿ñ ³ñ»É, §ü»Ûë μáõ ùÁ¦ Éóñ»É¿ñ Çñ »õ È» õáÝ î»ñ-ä»ï ñá ëÛ³ ÝÇ »ñÏ Ëá -ëáõ ÃÛ³Ý Ù³Ý ñ³ Ù³ë Ý» ñáí: Æñ ³ñ» õÇÝ÷áñÓ ¿ñ ³ñ»É È» õáÝ î»ñ-ä»ï ñá ëÛ³ ÝÇÝÙ» Õ³¹ ñ»É Ù³ñ ïÇ 1-Ç ³ñÛáõ ݳ Ñ» Õáõ ÃÛáõ -ÝÁ Ï³Ý Ë» Éáõ ѳ Ù³ñ ³ÝÑ ñ³ Å»ßï ù³Û É» -ñÇó Ëáõ ë³ ÷» Éáõ Ù»ç:

гë ϳ ݳ ÉÇ ¿, áñ È» õáÝ î»ñ-ä»ï ñá -

ëÛ³ÝÝ Çñ §Ïáõ ã» ñǦ Ù³ ϳñ ¹³ Ïáí

å»ïù ¿ ѳ ϳ ¹³ñ Ó»ñ ëñ³Ý áõ ³Û¹ -

å»ë ¿É í³ñ í»ó: ÐÇ Ù³ ¿É Ù»ñ §µ³ ó³ -

Ñ³Û ïá ÕÁ¦ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõÙ ¿, û ÇÝ ùÁ

ó³Ý ϳ ó»É ¿ µá Éáñ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý áõ -

Å» ñÇÝ Ñ³ë ϳó Ý»É, áñ Ýñ³Ýù ѳ í³ -

ë³ ñ³ å»ë å³ ï³ë ˳ ݳ ïáõ »Ý

Ù³ñ ïÇ 1-Ç ¹»å ù» ñÇ Ñ³ Ù³ñ: ´³ ã»ù

³ëÇ, Çñ»Ýù` ³½ ÝÇí Ý» ñÁ, »Õ»É »Ý

¹»å ùÇ í³Û ñáõÙ, ¹³ ݳ ϳ ѳñ í»É »Ý,

ï³ é³ å»É, µ³Ûó ϳ ñá Õ³ ó»É »Ý ³½ -

¹»É Çñ³ ¹³ñ Óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ íñ³ ³ÛÝ -

ù³Ý, ÇÝã ù³Ý ϳ ñá Õ³ ó»É »Ý:

ØÇÝã ¹»é ѳÛï ÝÇ ã¿, û áñ ï»Õ »Ý

»Õ»É ÙÛáõë Ý» ñÁ:

ºñ»õÇ Ù»ñ §μ³ ó³ Ñ³Û ïá ÕÁ ÑÇ ßá Õáõ -ÃÛáõÝÝ ¿É ¿ Ïáñó ñ»É: ܳ, ϳñ Í»ë, ãÇÙï³ μ» ñáõÙ ºñ» õ³ ÝÇ ³í³ ·³ Ýáõ ÁÝï -ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ, áñáÝù ï» ÕÇ áõ Ý» ó³Ý ÑÇ -ß³ñ Å³Ý Ù³ñ ïÇ 1-Çó ß³ï ³í» ÉÇ áõß, »õÇÝ ùÁ ¹»é ³ÛÝ Å³ Ù³ Ý³Ï Ï³ ñáÕ ¿ñ ³Ý»ÉÇñ ³Û¹ ãÉëí³Í μ³ ó³ Ñ³Û ïáõ ÙÁ: ´³ÛóDZÝã ³ñ»ó: ¾É Áݹ ѳ Ýáõñ óáõ ó³Ï вÎ-Ç

Ñ»ï, ¿É ѳÝÓ Ý³ Åá Õá íÇ ï» Õ» ñÁ вÎ-ÇÝ½Ç ç»É: ʳ Õ»ñ ¿ñ ï³ ÉÇë È» õáÝ î»ñ-ä»ï -ñá ëÛ³ ÝÇ Ñ»ï ³é³ÝÓ Ý³½ ñáõÛó áõ Ý» ó³ÍÑ» ñá ëÁ:

ä³ ï³ Ý» Ï³Ý ³½Ý íáõ ÃÛáõÝÝ, Çѳñ -Ï», ɳí ѳï ϳ ÝÇß ¿, μ³Ûó ÇÝ ãá±õ ¿ å³Û -ù³ ñáÕ ³Ûë ï» ë³ ÏÇ Ù»ç ³ÛÝ ·ÉáõËμ³ñÓ ñ³ó ÝáõÙ ³Ûë ù³Ý ˳ óñ í³Íï»ë ùáí: г í³ Ý³ μ³ñ Ýñ³ ³Ï³Ý çÇÝã»Ý ѳ ë»É ÐÚ¸` ¹» é»õë 2007 Ãí³ Ï³ ÝÇÑáñ ¹áñ Ý» ñÁ, áñ ãÇ Ï³ ñ» ÉÇ ³Ûë ïá Ýáí áõíñ»ÅËݹ ñáõ ÃÛ³Ùμ ·Ý³É Ý³ ˳ ·³ ѳ -Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ, áñ ³Ûë áË» ñÇÙÝ»ñ ùÇÝ å³Û ù³ ñÁ Ù»½ áã ÙÇ É³í ï»Õ ãÇѳëó ÝÇ, áñ Çñ³ñ ó» Ëá ï» Éáõ ÷á ˳ ñ»Ý,å»ïù ¿ ½μ³Õ í»É ë» ÷³ Ï³Ý Ùïù» ñÁ Åá -Õáíñ ¹ÇÝ Ñ³ëó Ý» Éáõ ·áñ Íáí: ƱÝã Ù»Íμ³Ý ¿ñ ÐÚ¸-Ç ³ë³ ÍÁ` Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» -ñÇÝ »õ вÎ-ÇÝ ëó ÷áõ ÃÛ³Ý Ïáã ¿ñ³ÝáõÙ 2008Ã. ÷»ïñ í³ ñÇó ëÏë³Í` ÙÇÝ -ã»õ Ù³ñ ïÇ 1-Á: ²Û¹ Ïá ã» ñÁ, å³ñ½ íáõÙ ¿,ÙÇ ¹³ ݳ ϳ ѳ ñáõ ÃÛáõÝ Ï³Ù È» õáÝ î»ñ-ä»ï ñá ëÛ³ ÝÇ Ñ»ï ÙÇ ³é³ÝÓ Ý³½ ñáõÛóã³ñ Å» ÇÝ: ºí, Çѳñ Ï», ÐÚ¸-Ý áõ ÙÛáõë áõ -Å»ñÝ »Ý Ù» Õ³ íáñ, áñ ¿ùë ï³ ½Ç Ù»çѳÛïÝ í³Í Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ áõ вÎ-dzϳÝç Ý» ñÁ ÷³Ï ¿ÇÝ Ù³ñ ïÇ 1-ÇÝ:

Ðñ³ å³ ñ³ ÏáõÙ Ýñ³ ÝÙ³Ý ³½ ÝÇíÙ»ÏÝ ¿É ϳ` ÙÇ ùÇã ï³ ñÇ ùáí: Æë ÏÁ ×»ñ -Ù³ ϳ ÷» ïáõñ ³Õ³í ÝÇ: ´á Éá ñÁ Çß Ë³ -Ýáõ ÃÛáõ Ýáï »Ý, áõ ÇÝ ùÁ` Ù³ ùáõñ: ØÇù³ ÝÇ ½³ñ Ù³ ó³Í Ù³ñ¹ ¿ ï» ë»É Çñ ÙÇ -ïÇÝ ·ÇÝ áõ ßßÏÉí»É: ÖÇßï ²ñ Ãáõñ ´³Õ -¹³ ë³ ñÛ³ ÝÇ å»ë, áõÙ ³ã ùÇÝ ß÷áà -ÙáõÝ ùÇó »ñ» õ³ ó»É ¿ñ, û Çñ ¹»Ù Ù³ ѳ -÷áñÓ ¿ ݳ ˳ å³ï ñ³ëï íáõÙ: ²ë»Ýù,áñ ÝáõÛÝ Ï»ñå ëÏëáÕ Ý» ñÁ ÝáõÛÝ Ï»ñå ¿Éí»ñ ç³ó ÝáõÙ »Ý ëá íá ñ³ μ³ñ: ê³ Ï³ÛÝ,»ñμ ÝáõÛÝ Ï»ñå ëÏëáÕÝ ³Û É»õë »ñÇ ï³ -ë³ñ¹ ã¿, ϳ ñáÕ ¿ »õ ïËáõñ í»ñ ç³ó Ý»É:ºë Ù³ ùáõñ »Ù, ³ñ ¹³ñ »Ù, ³Ý³ å³Ï »Ù,³Ý³ Õ³ñï »Ù` ÃáÕ ÙÛáõë Ý»ñÝ ÇÝÓ Ùá ï» -ݳÝ, áñáí Ñ» ï»õ ÇÝÓ Ñ³ í³ ë³ ñÇÝ ã»Ùï»ë ÝáõÙ ¹³ß ïáõÙ: ¾¹ á±Ýó å³ ï³ Ñ»ó:

ä»ïù ¿, »ñ» õÇ, ëñ³ Ó»é ùÁ ï³É ÐÚ¸Íñ³ ·Ç ñÁ, áñ ¹» é»õë Ýñ³ å³ å»ñÝ »Ýϳñ ¹³ ó»É »õ ³ñ ¹³ ñáõ ÃÛáõÝ μ³ éÇÝ ³é³ -çÇÝ ³Ý ·³Ù ³ÛÝ ï»Õ Ñ³Ý ¹Ç å»É:

êñ³Ýù ùÇã ¿ÇÝ, ÑÇ Ù³ ¿É §Ñ³Û ñ» ݳ -

ë»ñ Ùá Í³Ï Ý»ñݦ »Ý ѳÛïÝ í»É: Ø»Ýù

ß³ï »Ýù, Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõÙ »Ý, Ù»ñ å³ñ -

ëÇÝ ÃÇí áõ ѳ٠µ³ñù ãϳ: àñ áõ ½» -

ݳÝù Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ ¿É Ï·ñ³ í»Ýù,

µ³Ûó ù³ ÝÇ áñ Ñ³Û ñ» ݳ ë»ñ »Ýù,

ÝÙ³Ý µ³Ý ã»Ýù ³ÝÇ »õ ϵ³ í³ ñ³ñ -

í»Ýù ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝáõÙ Ù»ñ Ý»ñ ϳ Ûáõ -

ÃÛ³Ùµ: àõ ½áõÙ »ë ³ë»É` ïÕ³ ç³Ý,

³é³Ýó Ó»½ ¿É §Ñ³Û ñ» ݳ ë»ñ Ý» ñáí¦

ÉÇùÝ ¿ ¿¹ ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝÁ, áñÇ 10

å³ï ·³ Ù³ íá ñÇó 8-Á Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É ¿

2013-ÇÝ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ý ÙÇ ³Ï Ã»Ï -

ݳ Íá õÇÝ å³ßï å³ Ý» Éáõ Ù³ ëÇÝ: È» -

õáÝÝ ¿É ÙÇ ³ ó³í Ïá ³ ÉÇ óÇ ³ ÛÇÝ, ¿É

¹á±õù ÇÝã ó³íë »ù:

´³Ûó, ÇÝã ³ñ³Í, å³ñë ¿, Çß Ë³ Ýáõ -ÃÛ³Ý §å³ ¹³ã ϳ Ý» ñáí¦ ï½½áõÙ ¿ Çñѳ Ù³ñ: Ø»Ï-Ù»Ï ùëÇ Ïï³Ý ÙÛáõë Ý» ñÇíñ³, áí ù»ñ ë»õ-ëåÇ ï³Ï ã»Ý:

ì»ñ ç»ñë »ñ ñáñ¹ áõ ÅÇ, ׳ ϳ ïÇ, ³ÛÉáõ Å» ñÇ ÙÇ ³ íáñ Ù³Ý áõ ÝÙ³Ý μ³ Ý» ñÇ Ù³ -ëÇÝ ëÏë»É »Ý ³í» ÉÇ Ñ³ ×³Ë Ëá ë»É: Êá -ëáõÙ »Ý û Çß Ë³ ݳ Ï³Ý »õ û вÎ׳٠μ³ñ Ý» ñÇó »õ, áñ å»ë ϳ ÝáÝ, Ëá ëáõÙ»Ý ÝáõÛÝ Ùï³ Ñá ·áõ ÃÛ³Ùμ, û ó³Ý ϳ ÉÇÏÉÇ ÝÇ, áñ ³Û¹ û õÁ »õë вÎ-Ç Ï³Ù Ïá ³ ÉÇ -óÇ áÝ Ñ³ Ù³ Ó³Û Ý³· ñÇ ÝÙ³ Ýáõ ÃÛ³ÙμËÙμ³ íá ñáõÙ ¹³é ݳ: ²Û¹ ¹»å ùáõÙ, ѳë -ϳ ݳ ÉÇ ¿, ÏÇ Ù³ Ý³Ý áõÙ »õ ÇÝã å»ë ѳñ -í³ Í»É: ¶ñ» û ѳ Ùá½ í³Í »Ýù, áñ »ñ ñáñ¹μÉá ÏÇ ³é³Ý ÓÇÝ §³½ ÝÇí Ý» ñǦ, Çß Ë³ -Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ, вÎ-Ç, ÇÝã å»ë ݳ »õ§Ñ³Û ñ» ݳ ë»ñ Ùá Í³Ï Ý» ñǦ ·áñ Íá Õáõ -ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ñ» ï» õ³Ý ùáí, ϳñ× Å³ Ù³ ݳϳÝó, ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ¹³ß ïÁ, ³Ûë ¿É áñ» -ñáñ¹ ³Ý ·³Ù, í» ñ³Í í» Éáõ ¿ Ù³ë ˳ ñ³ -Ûáõ ÃÛ³Ý Ññ³ å³ ñ³ ÏÇ:

¾¹ÇÏ ²Ü¸ 𺠲 êÚ²Ü

Ø»ñ ϳñ ÍÇ ùáí` ù³ Õ³ ù³ ϳÝ

å³Û ù³ ñÇ ³Ù» ݳ Ù»Í ÷áñÓÝ áõ Ý» -

óáÕ ÐÚ¸-Ý ³é³ çÇ Ï³ ÁÝï ñáõ -

ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ Ï�ݳ Ù» ݳÏ:

ÎÑ³Õ Ã³ ѳ ñDZ ß» ÙÁª ɳí, ãDZ Ñ³Õ -

ó ѳ ñÇ, ÇÝã å»ë ³ëáõÙ »Ýª ³ß -

˳ñ ÑÁ ãí»ñ ç³ ó³í ¹ñ³ Ýáí: ´³Ûó

÷á ˳ ñ» ÝÁ ÏËáõ ë³ ÷Ç ß³ï

ïÑ³× �É˳ ó³ íÇó` á±õÙ Ñ»ï ѳ -

Ù³ �áñ Í³Ï ó»É ݳ ËÁÝï ñ³ ϳÝ

÷áõ ÉáõÙ:

14.0

4.2

011

#67/2

390/

6

ÆÝ ï»ñ åá Éáí Ñ» ï³ Ëáõ½ íáõÙ ¿³¹ñ μ» ç³Ý óÇ μÉá �» ñÁ

²Ûë å³ ÑÇÝ ÆÝ ï»ñ åá Éáí Ñ» ï³ Ëáõ½ Ù³Ý

Ù»ç ¿ ²¹ñ μ» ç³ ÝÇ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ¹»Ù

Facebook-Û³Ý ³Ï óÇ ³ ÛÇ Ï³½ Ù³ Ï»ñ åÇã Ý» ñÇó

Ù» ÏÁ:

ÆÝã å»ë ѳ Õáñ ¹áõÙ ¿ ³¹ñ μ» ç³ Ý³ ϳÝ

apa Éñ³ï í³ Ï³Ý Ï³Û ùÁ, ÷³ ñÇ ½³μ Ý³Ï ¾É -

Ýáõñ س çǹ ÉÇÇ Ýϳï Ù³Ùμ ùñ» ³ Ï³Ý ·áñÍ ¿

ѳ ñáõó í»É` ѳ ϳ å» ï³ Ï³Ý Ïá ã»ñ ³Ý» Éáõ

ѳ Ù³ñ:

س çǹ ÉÇÝ Facebook-áõ٠ϳ½ Ù³ Ï»ñ å»É ¿

§Ø³ñ ïÇ 11-Á` Åá Õáíñ ¹³ Ï³Ý Ù»Í ûñ¦ »õ

§²å ñÇ ÉÇ 2-Á` ²ï» Éáõ ÃÛ³Ý ûñ¦ ³Ï óÇ ³ Ý» ñÁ:

ܳ Çñ ¿çáõÙ ·ñ»É ¿, û ºí ñá å³ ÛÇ ËáñÑñ ¹áõÙ

¿ »õ ï³ñ μ»ñ å³ß ïá ÝÛ³ Ý» ñÇ Ñ»ï Ñ³Ý ¹Ç -

åáõÙ Ý»ñ ¿ áõ Ý» ÝáõÙ »õ ùÝݳñ ÏáõÙ ²¹ñ μ» ç³ -

ÝáõÙ ëï»ÕÍ í³Í Çñ³ íÇ ×³ ÏÇÝ í» ñ³ μ» ñáÕ

ѳñ ó»ñ:

²å ñÇ ÉÇ 2-Ç ³Ï óÇ ³ ÛÇ Ù³ë ݳ ÏÇó Ý» ñÇó

Ó»ñ μ³ Ï³É í»É ¿ ßáõñç 100 Ñá ·Ç:

سñ ¹³ ѳ Ù³ñ

êÏëí»É ¿ Livejournal ѳ Ù³ÛÝ ùÇ Ñ³Û μÉá -

·»ñ Ý» ñÇ Ñ»ñ ó Ï³Ý Ù³ñ ¹³ ѳ Ù³ ñÁ: ê³Ù í»É

سñ ïÇ ñá ëÛ³ÝÝ Çñ μÉá ·áõÙ (kornelij.livejour-

nal.com) ·ñ³Ý óáõÙ ¿ μá Éáñ Ñ³Û μá Éá ·»ñ Ý» -

ñÇÝ, Áëï Ýñ³Ýó ·ñ³ éáõÙ Ý» ñÇ μá í³Ý -

¹³ ϳ ÛÇÝ áõÕÕ í³ Íáõ ÃÛ³Ý:

ºÃ» Ý³Ë ÏÇ ÝáõÙ å³ñ ï³ ¹Çñ å³Û Ù³Ý ¿ñ

μÉá ·» ñÇ ³ÝáõÝ-³½ ·³ ÝáõÝ Ýß» ÉÁ, ³ÛÅÙ Çñ³ -

Ï³Ý ³ÝáõÝ-³½ ·³ Ýáõ ÝÁ Ý»ñ ϳ Û³ó Ý»É ãó³Ý -

ϳ óáÕ Ý» ñÁ ÝáõÛÝ å»ë ϳ ñáÕ »Ý ·ñ³Ýó í»É:

§²Ûë ѳ í³ ù³·ñ Ù³Ý ÇÙ³ë ïÁ Ñ³Û Ï³ -

Ï³Ý μÉá ·áë ý» ñ³ ÛÇ Çñ³ Ï³Ý å³ï Ï» ñÁ ï»ë -

Ý»ÉÝ ¿: ´Éá ·»ñ Ý» ñÇ ÙÇ Ù³ëÝ Çñ³ñ ·Ç ïÇ,

ÙÛáõë Ý» ñÁ ó³ ùáõó ñÇí »Ý: ́ ³ óÇ ëñ³ ÝÇó` ³ÛÝ

Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ ¿ ï³ ÉÇë Ýáñ μÉá ·»ñ Ý» ñÇÝ

·ïÝ»É. ÑÇÝ μÉáñ ·»ñ Ý» ñÁ ³í» ÉÇ ³ñ ïá ÝÛ³É

¹Çñ ù» ñáõÙ »Ý¦,- §ºñ ÏÇñ¦-ÇÝ ³ë³ó ê³Ù í»É

سñ ïÇ ñá ëÛ³ ÝÁ:

²ÛÝ Ñ³ñ óÇÝ, û DZÝã ¿ ï³ ÉÇë ÙÇ ÙÛ³Ýó

׳ ݳ ã» ÉÁ, ê. سñ ïÇ ñá ëÛ³ ÝÁ å³ ï³ë ˳ -

Ý»ó. §´Éá ·»ñ Ý» ñÁ áõ Å»Õ »Ý ÙÇ ³ë ݳ ϳ Ýáõ -

ÃÛ³Ùμ, Çñ³ñ ëÝáõ óáõÙ »Ý, Ùñó³Ï óáõ ÃÛáõÝ

ãϳ¦:

æ²ÐºÈ

» ñáõë ÉÇ Ý» Éáõó »ñÇ ï³ ë³ñ -¹áõ ÃÛáõÝÝ ³Ý ϳ ñáÕ ¿ áõ ³Ý -åÇ ï³Ý áñ» õ¿ Éáõñç ·áñ Íá-

õ Ý» áõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñ: ºñÇ ï³ ë³ñ ¹áõ Ã۳ݳñ³ Ï³Ý Ù³ëÝ Çñ»Ý ³Ý ½áñ áõ ³Ý -å³ßï å³Ý ¿ ½·áõÙ ë³Ý Ó³ñ Ó³Ï áõ Å»Õ -Ý» ñÇ ýá ÝÇÝ:

ºñÇ ï³ ë³ñ¹ Ý»ñÝ áõ Ý»Ý Éáõñç ýÇ -Ý³Ý ë³ Ï³Ý Ï³ ËáõÙ ÍÝáÕ Ý» ñÇó: ºñÇ -ï³ ë³ñ ¹áõ ÃÛ³Ý »°õ ³ñ³ ϳÝ, »°õ Ç·³- Ï³Ý Ù³ ëÁ μ³ ó³ñ Ó³Ï ï·»ï »Ý ë» é³ -Ï³Ý ÏÛ³Ý ùÇ Ñ³ñ ó» ñáõÙ, ÇÝ ãÁ μ» ñáõÙ ¿ß³ï Éáõñç ýÇ ½Ç ϳ Ï³Ý áõ Ñá ·» ϳÝËݹÇñ Ý» ñÇ: ºñÇ ï³ ë³ñ¹ Ý» ñÇ ÙÇ ÷áùñÙ³ ëÁ ßÝáñ ѳ ÉÇ ¿ Ï³Ù ï³ Õ³Ý ¹³ íáñ,μ³Ûó ãáõ Ý»Ý ýÇ Ý³Ý ë³ Ï³Ý Ñݳ ñ³ íá -ñáõ ÃÛáõݪ ß³ ñáõ ݳ Ï» Éáõ Çñ»Ýó ÏñÃáõ -ÃÛáõ ÝÁ »õ ³ñ ¹ÛáõÝ ùáõÙ Ë»Õ ¹áõÙ »Ý Ç-ñ»Ýó åá ï»Ý óÇ ³ ÉÁ Ñ³Û ñ» ÝÇ ùÇ ë³Ñ Ù³ -ݳ ÷³Ï Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ:

ºñÇ ï³ ë³ñ¹ Ý» ñÇó Ýñ³Ýù, áí ù»ñã³ ÷Çó ¹áõñë í׳ ñáõ Ý³Ï »Ý, μáõ Ñ» ñáõÙëá íá ñáõÙ »Ý ³Ýí ׳ñ, ÇëÏ ³Ýí ׳ ñáõ -Ý³Ï ßÝáñ ѳ ÉÇ Ý» ñÁ ¹Åí³ ñáõ ÃÛ³Ùμ í-׳ ñáõÙ »Ý: ºñÇ ï³ ë³ñ¹ Ý» ñÁ ѳ ½³ñáõ ÙÇ Ã» É» ñáí ϳå í³Í ã»Ý Çñ»Ýó »ñÏ -ñÇÝ, áñáí Ñ» ï»õ û É» ñÁ Ïïñ»É »Ý í» ñÁÝßí³Í ËݹÇñ Ý» ñÁ:

´³Ûó 볪 Ù»ñ ϳñ ׳ ï»ë áõ Õ» Õáí,

áñáí Ñ» ï»õ ²½ ·³ ÛÇÝ Åá ÕáíÝ áõ

ë÷Ûáõé ùÇ Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝÝ áõ ñÇß

ϳñ ÍÇ ùÇ »Ý: Üñ³Ýó ϳñ ÍÇ ùáíª »ñÇ -

ï³ ë³ñ ¹áõ ÃÛ³ ÝÁ ³Ù» ÝÇó ß³ï å³ Ï³ -

ëáõÙ ¿ ºñÇ ï³ ë³ñ ¹³ ϳÝ

ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝÁ: ØÇ Ã» ûõ ³Ý ѳë ϳ -

ݳ ÉÇ ¿ ÙÝáõÙ ÙÇ ³ÛÝ` ²Ä »ñÇ ï³ ë³ñ -

¹³ Ï³Ý ËáñÑñ ¹³ ñ³ÝÝ áõ ë÷Ûáõé ùÇ

ݳ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý ºñÇ ï³ ë³ñ ¹³ ϳÝ

ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝÁ Ýá±õÛÝ ËáñÑñ ¹³ ñ³ÝÝ

»Ý, û± áõÕ Õ³ ÏÇ å³ñ½ í»óª ÙÇ ³Ý ·³ -

ÙÇó »ñ Ïáõ »ñÇ ï³ ë³ñ ¹³ Ï³Ý ËáñÑñ -

¹³ ñ³ ÝÇ Ï³ ñÇù áõ ÝÇ »ñ ÏÇ ñÁ:

²½ ·³ ÛÇÝ Åá Õá íÇ Ï³Û ùáõÙ ³Ù» ݳÛÝÉñçáõ ÃÛ³Ùμ ÝßíáõÙ ¿, áñ ÐÐ ²½ ·³ ÛÇÝÅá Õá íÇ Ý³ ˳ ·³ ÑÁ ºñÇ ï³ ë³ñ ¹³ -Ï³Ý ËáñÑñ ¹³ ñ³Ý ëï»Õ Í» Éáõ ϳñ ·³¹ -ñáõ ÃÛáõÝ ¿ ³ñ»É: ²í» ÉÇÝ, ²Ä ݳ ˳- ·³ ÑÁ Ñ³Ý ¹Çå Ù³Ý ¿ Ññ³ íÇ ñ»É ºñ» õ³ -ÝÇ å» ï³ Ï³Ý μáõ Ñ» ñÇ é»Ï ïáñ Ý» ñÇÝ,áõ ë³ Ýá Õ³ Ï³Ý ËáñÑñ ¹Ç ݳ ˳ ·³Ñ Ý» -ñÇݪ ùÝݳñ Ï» Éáõ Ùß³Ï í³Í ϳñ ·Á:

Ð³Ý ¹Çå Ù³ ÝÁ Ý»ñ ϳ ¿ »Õ»É ݳ »õÏñÃáõ ÃÛ³Ý »õ ·Ç ïáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ñ ².²ßá ïÛ³ ÝÁ: ÆëÏ ²Ä ·Ç ïáõ ÃÛ³Ý, ÏñÃáõ -ÃÛ³Ý, Ùß³ ÏáõÛ ÃÇ »õ ëåáñ ïÇ Ñ³ñ ó» ñÇÙßï³ Ï³Ý Ñ³ÝÓ Ý³ Åá Õá íÇ Ý³ ˳ ·³Ñ²ñ ï³Ï ¸³í ÃÛ³ ÝÇ Ëáë ù» ñáíª ºñÇ -ï³ ë³ñ ¹³ Ï³Ý ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝÁ å³é ɳ -Ù»Ý ï³ ñǽ ÙÇ Ññ³ ß³ ÉÇ ¹åñáó ¿ »õϳ ñáÕ ¿ »ñÇ ï³ ë³ñ ¹áõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñ¹³é Ý³É ÇÝù ݳ¹ñ ë» õáñ Ù³Ý »õ ÇÝù ݳ -³ñ ï³ Ñ³Ûï Ù³Ý ·áñ ÍáõÝ Ù» ˳ ÝǽÙ:

Ü» ñá Õ³ ÙÇï »Õ»ù, ³Û¹ ù³ ÝDZ Ù» -ͳ Ï³Ý ·áñ ÍáõÝ Ù» ˳ Ýǽ٠áõ Ý»Ýù, áñÑÇ Ù³ ³Ý ó³Ýù »ñÇ ï³ ë³ñ ¹³ ϳ ÝÇÝ:´³Ûó ãß»Õ í»Ýù ѳñ óÇó:

ÆÝã »Ý ³Ý» Éáõ »ñÇ ï³ ë³ñ¹ å³é ɳ -Ù»Ý ï³ Ï³Ý Ý» ñÁ, áñÝ ¿ Ýñ³Ýó Ù³ë -Ý³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁ »ñÏ ñÇ ·áñ Í» ñÇÝ: ºñÇ -ï³ ë³ñ ¹áõ ÃÛ³Ý Ýßí³Í é» ³É ËݹÇñ Ý» -ñÇó áñ Ù»ÏÝ ¿ Ç íÇ ×³ ÏÇ Éáõ Í»É »ñÇï -å³é ɳ Ù»Ý ïÁ: ÆëÏ Ñ» ï³ùñ ùÇñ ¿, Áݹ- ¹Ç Ù³ ¹Çñ »ñÇ ï³ ë³ñ¹ å³é ɳ Ù»Ý ï³ -Ï³Ý Ý»ñ ÏÉÇ Ý»±Ý Ù³ï Õ³ß ËáñÑñ ¹³ ñ³ -

ÝáõÙ, û ³Û¹ åÇ ëÇù §·áñ ÍáõÝ Ù» ˳ -Ýǽ٦ ÉÇ Ý»É ã»Ý ϳ ñáÕ:

Üϳ ï»Ýù, áñ »ñÇ ï³ ë³ñ ¹³ ϳÝËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝáõÙ 3 ïá Ïá ëÁ ³½ ·³ ÛÇÝ÷áù ñ³ Ù³ë Ýáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ »Ý ÉÇ Ý» Éáõ:

ÆëÏ Ñ» ï³ùñ ùÇñ ¿, ÇÝã ûñÇ Ý³ Ïáí »Ýμ³ ó³ï ñ» Éáõ, áñ å³ï ·³ Ù³ íá ñÁå»ïù ¿ Ý»ñ ϳ Û³ ݳ ²Ä ÝÇë ï» ñÇÝ,ϳÙ, áñ å³ï ·³ Ù³ íá ñÁ ѳñÏ ¿, áñ ÙÇù³ ÝÇ ï³ñ í³ Ù»ç ·á Ý» ÙÇ μ³é ³ëÇ³Ý å³Û Ù³Ý: ´³Ûó ë³ ÃáÕ Ý»Ýù ϳ½ Ù³ -Ï»ñ åÇã Ý» ñÇ Ñݳ ñ³Ù ïáõ ÃÛ³ ÝÁ:

ºñÇï å³é ɳ Ù»Ý ïÇ Ñ³ çá Õáõ Ã۳ݹ»å ùáõ٠ϳ ñ» ÉÇ ¿ ½³ñÏ ï³É »ñÇï ϳ -é³ í³ ñáõ ÃÛ³ ÝÁ: æ³ Ñ»É Ý» ñÁ ÝáõÛÝ å»ëÏÉÍí»Ý ·Ûáõ Õ³ïÝ ï» ëáõ ÃÛáõ ÝÁ μ³ñÓ -ñ³ó Ý» Éáõ ѳÝÓ Ý³ ñ³ ñ³ ϳ ÝÇÝ, áõ ·áõ -ó» Ýñ³Ýó áõ Å» ñáí Ïëï»ÕÍ íÇ Ïá í» ñÇ³é³ çÇÝ Ù³ Ùá· ñ³ ýÇ ³ ÛÇ Ï»Ýï ñá ÝÁï³ ñ³ ͳßñ ç³ ÝáõÙ:

ÎÛ³Ý ùÁ Ëáë ï³ ÝáõÙ ¿ Ñ» ï³ùñ ùÇñ¹³é ݳÉ:

ê÷Ûáõé ùÇ Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝÝ ¿É ºñÇ -

ï³ ë³ñ ¹³ Ï³Ý ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝÇ Çñ ï»ë -

ɳ ϳÝÝ áõ ÝÇ: ´³Ûó ³Ûë ï»Õ

ËݹÇñ Ý»ñÝ ³í» ÉÇ Ñëï³Ï »Ý áõ Ù³ñ¹ -

ϳ ÛÇÝ: ܳË, ë³ Ñ³ Ù³ Ñ³Û Ï³ ϳÝ

ËáñÑñ ¹³ ñ³Ý ¿ áõ Ñ³ß íÇ ³é Ý» Éáí, áñ

ë÷Ûáõé ùÛ³Ý »ñÇ ï³ ë³ñ¹ Ý» ñÁ ˳é ݳ -

Ùáõë Ýáõ ÃÛ³Ý ËݹÇñ Ý»ñ áõ Ý»Ý, áñáÝù

·Ý³ Éáí ß³ ï³ ÝáõÙ »Ý` §Ùï³ ÍáõÙ »Ýù,

áñ ºñÇ ï³ ë³ñ ¹³ Ï³Ý ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝÇ

ëï»Õ Íáõ ÙÁ Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ Ïï³, áñ -

å»ë ½Ç ˳é ݳ Ùáõë Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ¹»Ù

å³Û ù³ ñ»Ýù »õ ѳ Û³ å³Ñ å³ Ýáõ ÃÛáõ -

ÝÁ Ëó Ý»Ýù ë÷Ûáõé ùáõÙ¦,- ³ëáõÙ ¿

ë÷Ûáõé ùÇ Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ -

Ñ³Û Ï³ Ï³Ý Íñ³· ñ» ñÇ í³ñ ãáõ ÃÛ³Ý

å»ï ²ïáÙ ØËÇ Ã³ ñÛ³ ÝÁ:

²Û ëÇÝùݪ ³Ûë ºñÇ ï³ ë³ñ ¹³ ϳÝËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝÁ ½μ³Õ í» Éáõ ¿ ³Ùáõë Ýáõ -ÃÛáõÝ Ý» ñáí: ê³, ϳñ ÍáõÙ »Ù, ³í» ÉÇÙ³ñ¹ ϳ ÛÇÝ ³Ï ódz ¿, ù³Ý §å³é ɳ Ù»Ý -ï³ ñǽ ÙÇ Ññ³ ß³ ÉÇ ¹åñá óÁ¦: àõÕ Õ³ ÏÇɳí ã»Ù å³ï Ï» ñ³ó ÝáõÙ. »Ã» áÙÝ è³ÉýÚ³ ½Ç ×» ³Ý ³½ ÝÇí ÙÕáõ Ùáí ó³Ý ϳ ÝáõÙ¿ ø»Ã ñÇÝ ØùÙ³ Û» ñÇÝ` ë÷Ûáõé ùÇ Ý³ -˳ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝÝ ³Ù»Ý ÇÝ㠳ݻ Éáõ ¿, áñݳ ѳ í³ ÝÇ ³ñ Ù³ íÇñ óÇ ¶³ Û³ Ý»ê³ñ· ëÛ³ ÝDZÝ: ØÇ ï» ë³Ï ɳí ãÇëï³ó íáõÙ: ´³Ûó áñ å»ë ½Ç ËÕ×ÇÝ ¹»Ùμ³ Ý»ñ ã³ Ý»Ýù, ϳ ñ» ÉÇ ¿ ëï»Õ Í»É Ù³Ý -ϳ Ï³Ý å³é ɳ Ù»Ýï, áõ ³Ûë ¹»å ùáõÙë÷Ûáõé ù³ Ñ³Û áõ ï» Õ³ Ï³Ý »ñ» ˳ Ý» ñÁÏß÷í»Ý í³Õ Ù³Ý Ïáõ ÃÛáõ ÝÇó áõ ¿É ѳñÏãÇ ÉÇ ÝÇ è³Éý Ú³ ½Ç ×Û³ ÝÇÝ ëïÇ å»É Ùá -é³ Ý³É ø»Ã ñÇÝ ØùÙ³ Û» ñÇÝ. ïÕ³Ýå³ñ ½³ å»ë Ù³Ý Ïáõó Çñ ÉÇ μÇ ¹áÝ ÏáõÕ -ÕÇ ³ñ Ù³ íÇñ óÇ ³Õç Ï³Ý áõ ³Ý å³Û ٳݳÙáõë Ýáõ ÃÛ³Ý ³é³ ç³ñÏ Ï³ ÝÇ` í»ñç¹Ý» Éáí ˳é ݳ Ùáõë Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ:

ܳ »õ ³Ý³ ë» ÉÇ Ñ» ï³ùñù ñ»ó, ûÇÝã ·áõ Ù³ñ ¿ ѳï ϳó í³Í ˳é ݳ -Ùáõë Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ¹»Ù ³Ý٠ݳ óáñ¹å³Û ù³ ñÇÝ: г Ù³ñ Ó³Ï íáõÙ »Ù Ùï³ -Í»É, áñ ³Û¹ ·áõ Ù³ ñÇó ϳ ñ» ÉÇ ¿ñ ïñ³ -Ù³¹ ñ»É Çñ³ñ ³ñ ¹»Ý ³Ý ˳éÝ ³Ùáõë- Ýáõ ÃÛ³Ùμ ϳå í³Í áñ» õ¿ ï» Õ³ ϳݽáõÛ ·Ç, ³ë»Ýù, ÍÝí» ÉÇù »ñ» ˳ ÛÇ Í³Ë -ë» ñÁ Ñá ·³ Éáõ ѳ Ù³ñ, áñ Ñ³Ý Ï³ñÍÝñ³Ýù ¿É ë÷Ûáõé ù³ Ñ³Û ã¹³é ݳÝ:

Èáõ ëÇ Ý» Ðàì Ð²Ü ÜÆ êÚ²Ü

µá Éáñ ï³ ñÇ ù³ ÛÇÝ ËÙµ» ñÇ Ñ³ Ù³ñ

àõ ÝDZ Ñ³Û »ñÇ ï³ ë³ñ ¹áõ ÃÛáõ ÝÁ

ËݹÇñÝ»ñ: Þ³ï: àñá±Ýù »Ý: г ½³ñ áõ

ÙÇ: ºñÇ ï³ ë³ññ¹ Ý»ñÝ, ûñÇ Ý³Ï, ã�Ç ï»Ý

ÇÝ㠳ݻÝ, Ñ»Ýó ³Û¹ å»ë` ã�Ç ï»Ý Çñ»Ýó

³Ý» ÉÇ ùÁ, áõ ³Û¹ åÇ ëÇù ß³ï »Ý:

ºñÇï³ë³ñ¹ Ý» ñÁ û ñáõë »Ý, »õ ¹³

³ÏÝѳÛï ¿ Ñ»Ýó ³é³ çÇÝ Ñ³ Û³ó ùÇó, ÇëÏ

»ñÏ ñáñ¹ ѳ Û³ó ùÇó` í³ Ë»ó ÝáÕ ¿ û ñáõë

ÉÇ Ý» Éáõ ã³ ÷Á:

14.0

4.2

011

#67/2

390/

7äáÙ å» ÛÇ í» ñ³ ϳÝ�Ý -Ù³Ý Ýáñ ݳ ˳ �ÇÍ

Æï³ ÉÇ ³ ÛÇ Ùß³ ÏáõÛ ÃÇ Ý³ ˳ -

ñ³ñ æ³Ý ϳñ Éá ¶³ ɳ ÝÁ Ñ³Û ï³ -

ñ³ ñ»É ¿ äáÙ å» ÛÇ í» ñ³ Ï³Ý·Ý Ù³Ý

Ýáñ Ëá ßáñ ݳ ˳· ÍÇ Ù³ ëÇÝ: ²ÛÝ

Ùß³Ï í»É ¿ Ç å³ ï³ë Ë³Ý ÙÇ ç³½ -

·³ ÛÇÝ ùÝݳ ¹³ ïáõ ÃÛ³Ý, û ³Û¹

ÑÇÝ Ñéá Ù» ³ Ï³Ý ù³ Õ³ ùÇ ß»Ý ù» ñÁ

ù³Û ù³Û íáõÙ »Ý:

Æ ¹»å, ¶³ ɳ ÝÇ Ý³ Ëáñ ¹Á`

ê³Ý¹ ñá ́ áÝ ¹ÇÝ, ³Ûë ï³ñ í³ ëϽ-

μÇÝ Ññ³ ų ñ³ Ï³Ý ¿ñ ïí»É` ϳå -

í³Í Æï³ ÉÇ ³ ÛÇ Ùß³ Ïáõ ó ÛÇÝ Å³ -

é³Ý ·áõ ÃÛ³Ý å³Ñ å³ Ýáõ ÃÛ³Ý í» -

ñ³ μ» ñÛ³É ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ëϳÝ-

¹³ ÉÇ Ñ»ï:

Ü» ³ åá ÉÇó áã Ñ» éáõ ·ïÝíáÕ

äáÙ å»Û ù³ Õ³ ùÁ, áñÁ áãÝ ã³ ó»É ¿ñ

Ù.Ã. 79 Ãí³ Ï³ ÝÇÝ ì» ½áõí Ññ³μ ËÇ

ųÛÃù Ù³Ý Ñ» ï» õ³Ý ùáí, å» ÕáõÙ -

Ý» ñÇó Ñ» ïá ѳ Ù³ñ íáõÙ ¿ ³Ù» ݳ -

ɳí å³Ñ å³Ý í³Í Ñéá Ù» ³ ϳÝ

ù³ Õ³ ùÁ, ݳ »õ Áݹ·ñÏ í³Í ¿ Úàõ -

ܺê Îú-Ç Ñ³ Ù³ß Ë³ñ ѳ ÛÇÝ Ùß³ -

Ïáõ ó ÛÇÝ ³ñ Å»ù Ý» ñÇ óáõ ó³ ÏáõÙ:

î³ ñû ñÇ Ý³Ï »ñ» õáõÛà -Ý»ñ` ïÇ»½»ñ ùáõÙ

NASA-Ç ·Çï ݳ Ï³Ý Ý» ñÁ ïÇ » -

½»ñ ùáõÙ ·ñ³Ý ó»É »Ý ÙÇ çáõ ϳ ÛÇÝ

³Ý μ³ ó³ï ñ» ÉÇ å³Û ÃÛáõÝ Ý» ñÇ

ß³ñù: нáñ Éáõ ë³ñ Ó³ Ïáõ ÙÁ ï» õ»É

¿ ÙÇ ù³ ÝÇ Å³Ù: лÝó ³Û¹ ÷³ëïÝ

¿É Ùï³ ·á Ñ»É ¿ ³ëï Õ³ ·»ï Ý» ñÇÝ.

ëá íá ñ³ μ³ñ ÝÙ³Ý »ñ» õáõÛà ݻ ñÁ

ϳñ ׳ ï»õ »Ý ÉÇ ÝáõÙ, ÇëÏ å³Û -

ÃÛáõ ÝÇ í³Û ñÇó ·³Ù Ù³-׳ é³ ·³Û -

Ãáõ ÙÁ ãÇ ¹³ ¹³ ñ»É ³í» ÉÇ ù³Ý Ù»Ï

ß³ μ³Ã: ¶Çï ݳ Ï³Ý Ý» ñÁ »Ý ó¹ -

ñáõÙ »Ý, áñ å³Û ÃÛáõ ÝÁ ï» ÕÇ ¿ áõ -

Ý» ó»É ³ÛÝ å³ï ׳ éáí, áñ ³ëï Õ» -

ñÇó Ù» ÏÁ ѳÛïÝ í»É ¿ Ñëϳ Û³ ϳÝ

ë»õ Ëá éá ãÇó íï³Ý ·³ íáñ Ñ» é³ -

íá ñáõ ÃÛ³Ý íñ³: ê³ Ï³ÛÝ ³Û¹ í³ñ -

ϳ ÍÁ ¹»é ãÇ Ñ³ë ï³ï í»É: г -

Ù» ݳÛÝ ¹»åë, ³ëï Õ³ ·»ï Ý»ñÝ

³ëáõÙ »Ý, áñ ³ëï ÕÇ å³Û ÃÛáõ ÝÁ

ï» ÕÇ ¿ áõ Ý» ó»É 4 ï³ ñÇ ³é³ç.

·³ É³Ï ïÇ Ï³Ý, áñÇÝ å³ï ϳ Ý»É ¿

³ëï ÕÁ, ºñÏ ñÇó ·ïÝíáõÙ ¿ 3,8 Éáõ -

ë³ ï³ ñÇ Ñ» é³ íá ñáõ ÃÛ³Ý íñ³.

ï» Õ» ϳó ÝáõÙ ¿ roscosmos.ru-Ý:

§®Ø»Ýù Çñ³ ¹³ñ Óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ã»Ýù ÷áõ óó Ý» Éáõ® »ñ -

ÏÇ ñÁ ½»ñÍ å³ Ñ» Éáí ëá óÇ ³ ɳ Ï³Ý ÁÝ¹í ½áõÙ Ý» ñÇó áõ

ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý óÝóáõÙ Ý» ñÇó, áã ³Ù» Ý»õ ÇÝ å³Û ù³ ñÇ

Ñ» Õ³ ÷á ˳ Ï³Ý Ù» Ãá¹ Ý» ñÇ ûñÇ Ý³ ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ Ù»ñ -

Å» Éáõ, ³ÛÉ µ³ ó³ é³ å»ë ²¹ñ µ» ç³ ÝÇ ÏáÕ ÙÇó å³ ï» -

ñ³½ ÙÇ í»ñëÏë Ù³Ý íï³Ý ·Á ãÙ» ͳó Ý» Éáõ

Ýϳ ï³ éáõ Ùáí:® ºë ϳë Ï³Í ãáõ Ý»Ù, áñ ²¹ñ µ» ç³ ÝÁ

í³Ûñ ÏÛ³Ý ³Ý ·³Ù ãÇ Ñ³ å³ Õ» Éáõ û·ï í»É г Û³ë ï³ -

Ýáõ٠ͳ ·³Í áñ»õ¿ ˳é ݳ Ïáõ ÃÛáõ ÝÇó¦:

ê³ Ñ³ï í³Í ¿ ²½³ ïáõ ÃÛ³Ý Ññ³ å³ ñ³ ÏáõÙ ³å -ñÇ ÉÇ 8-ÇÝ È. î»ñ-ä»ï ñá ëÛ³ ÝÇ »ÉáõÛ ÃÇ ³é³ çÇÝ Ù³ ëÇó,áñ ï»Õ Ñé» ïá ñÁ Ñ³Ý ¹»ë ¿ ·³ ÉÇë Çñ »ñÏ ñÇ »õ Åá Õáíñ -¹Ç ³Ýí ï³Ý ·áõ ÃÛ³Ùμ ³Ý Ï»Õ Íá ñ»Ý Ùï³ Ñá· ù³ Õ³ ù³ -Ï³Ý ·áñÍ ãÇ Ï»ñ å³ ñáí:

²Ñ³ í³ ëÇÏ ÝáõÛÝ »ÉáõÛ ÃÇ í»ñ çÇÝ Ñ³ï í³ ÍÁ, áñ ï»Õ½³ñ Ù³ ݳ ÉÇ ³Ý Ñ» ï»õ á Õ³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ùμ »ñÏ ñÇ áõ Åá -Õáíñ ¹Ç ³Ýí ï³Ý ·áõ ÃÛ³Ùμ ß³ ѳ·ñ·é í³Í ·áñÍ ãÇ ¹Ç -Ù³ ÏÁ ¹»Ý Ý» ï» Éáí` ÎáÝ· ñ» ëÇ ³é³ç Ýáñ ¹Á í» ñ³- ÷áË íáõÙ ¿ ëá íá ñ³ Ï³Ý é»õ ³Ý ßÇë ïÇ, áõÙ Ýå³ ï³ ÏÁ áãû »ñÏ ñÇ Ý»ñ ùÇÝ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Ï³ Ûáõ Ýáõ ÃÛáõÝÝ ¿ »õ³Ýí ï³Ý ·áõ ÃÛ³Ý ³å³ Ñá íáõ ÙÁ, ³ÛÉ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³ ÝÁïÇ ñ³ ݳ ÉÁ ó³Ý ϳ ó³Í, ÝáõÛ ÝÇëÏ »ñÏ ñÇ ³Ýí ï³Ý ·áõ -ÃÛ³Ý ·³ Õ³ ÷³ ñÁ ß³ ѳñ Ï» Éáõ ·Ýáí:

§Ð³Û ³½ ·³ ÛÇÝ ÏáÝ· ñ» ëÁ, ëå³é í³Í ѳ Ù³ ñ» Éáí

»ñÏ Ëá ëáõ ÃÛ³Ý Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõ ÝÁ, ѳñ ϳ¹ñ í³Í ¿ ÉÇ -Ý» Éáõ ÷á Ë»É Çñ Ù³ñ ï³ í³ ñáõ ÃÛáõÝÝ áõ ·áñ Íá Õáõ ÃÛáõÝ -Ý» ñÇ μÝáõÛ ÃÁ¦, §Ø»Ýù ¹» é»õë Ñ³Ï í³Í ã»Ýù Çß Ë³- Ýáõ ÃÛ³Ý Ñ»ï í»ñç ݳ· ñÇ É»½ íáí Ëá ë» Éáõ, μ³Ûó Åá -Õáíñ ¹Ç Ñ³Ù μ» ñáõ ÃÛáõÝÝ ¿É ã³÷ áõ ë³Ñ Ù³Ý áõ ÝÇ: ²å -ñÇ ÉÇ 28-Á å»ïù ¿ ¹³é ݳ ϳ°Ù »ñÏ Ëá ëáõ ÃÛ³Ý ëϽ-μݳ íáñ Ù³Ý, ϳ°Ù ¿É` Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ý »õ ѳ ë³ ñ³ Ïáõ -ÃÛ³Ý í»ñç ݳ Ï³Ý çñμ³ Å³ ÝÇ ûñ¦: Ð³Ý ×³ ñ»Õ ¿, 㿱, ÙÇÏáÕ ÙÇó, Áëï ׳ é³ ë³ óÇ` Ù»ñ »ñÏ ñÇ Ý»ñ ùÇÝ ³Ý ϳ ÛáõÝíÇ ×³ ÏÇó áõ óÝóáõÙ Ý» ñÇó û·áõï ù³ Õ» Éáõ å³ï ñ³ëïëå³ ëá Õ³ Ï³Ý ²¹ñ μ» ç³Ý, ÙÛáõë ÏáÕ ÙÇó` §Çß Ë³ Ýáõ -ÃÛáõÝ Ý» ñÇ »õ ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý í»ñç ݳ Ï³Ý çñμ³ Å³ ÝÇûñ¦ Ñéã³Ï í³Í ³å ñÇ ÉÇ 28: ²Ûá, ÙÇ ³Ý ·³ Ù³ÛÝ ï»ñ -å»ï ñá ëÛ³ ݳ Ï³Ý á×` ëá ÷»ë ïáõ ÃÛ³Ùμ ÷áñ Ó»É »õ°å³Ñ å³ Ý»É Ñ³Û ñ» ݳ ë»ñ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ·áñÍ ãÇ Ï»ñ å³ -ñÁ` ѳ ×á Û³ ݳ Éáí §Ñ³ ñÛáõñ ѳ ½³ñ Ý» ñÇݦ, »õ° ³Ñ³ μ» -Ï»É Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ` ãÙá é³ Ý³ Éáí, ë³ Ï³ÛÝ, Ýñ³Ý- óÇó Ùáõ ñ³É §»ñÏ Ëá ëáõ ÃÛáõݦ: (î»ñ-ä»ï ñá ëÛ³ ÝÁ, ǹ»å, ¹³ ѳ Ù³ ñáõÙ ¿ §»ñÏ Ëá ëáõ ÃÛáõÝ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ý »õѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý ÙÇ ç»õ¦, áñáí ³ÏÝ Ñ³Ûï ¿ ¹³é ÝáõÙ×Ç ·Á` ÙÇ ³Ï Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛáõÝ ÉÇ Ý» Éáõ вÎ-Ç Ùï³ ë»õ » éáõ -ÙÁ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ³ã ùáõÙ ÷³ë ï³ñ Ï»É Ñ³ ë³ ñ³ -ϳ Ï³Ý É³ÛÝ ³ç³Ï óáõ ÃÛ³Ý §÷³ë ïáí¦: ²Ñ³ û áñ- ï»°Õ ¿ñ å»ïù ·³ Éáõ §Ñ³ ñÛáõñ ѳ ½³ ñ³ íáñ¦ Ñ» ï»õ áñ¹ -Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ Ð²Î-³Ï³Ý ³é³ë å» ÉÁ, ³Ñ³ û áñ ï»°Õ ¿ñ³ñ ¹³ ñ³ó í» Éáõ áë ïÇ Ï³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ññ³ å³ ñ³ Ï³Í ï³ë -ݳ å³ ïÇÏ ÷áùñ Ãí» ñÇ ÷á ˳ ñ»Ý ѳ ñÛáõñ ѳ ½³ ñ³ -íáñ ÙÇ ïÇÝ ·³ íáñ §ï»ë Ý» Éáõ¦ Ýñ³Ýó ѳ Ù³é ç³Ý ùÁ):

àñá ß» Éáõ ѳ Ù³ñ, û î»ñ-ä»ï ñá ëÛ³ ÝÇ Ñ» ï³ ·³·áñ Íá Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ áñá°Ýù ³é³ í»É ϳ ñ»õ á ñáõ ÃÛáõÝÏëï³ Ý³Ý` »ñÏ ñÇ ³Ýí ï³Ý ·áõ ÃÛ³Ý Ùï³ Ñá ·áõ ÃÛáõÝ -Ý» ñÇó ÍÝíáÕ` Ñ³ß í³ñÏ í³Í ù³Û É» ñáí ³é³ç ß³ñÅ -í»±ÉÁ, û±, ³Û Ýá õ³ Ù» Ý³Û ÝÇí, Ù³ñ¹ ϳÝó ëá óÇ ³ ɳ ϳÝÁÝ¹í ½áõ ÙÇ »õ ù³ Õ³ ù³ óÇ ³ Ï³Ý ³ÝÑ Ý³ ½³Ý ¹áõ ÃÛ³ÝÏá ã»ÉÝ áõ ³é³ç Ýáñ ¹» ÉÁ, ϳñ ÍáõÙ »Ù, ß³ï ç³Ýù ó -÷»É ã³ñ Å», áñáí Ñ» ï»õ »Ã» ÝáõÛ ÝÇëÏ ÇÝ ùÁ ÃÛáõ ñÇ Ù³ -ó³ μ³ñ áõ ³Ï³ Ù³ ¿ ѳ ϳ ë»É Çñ»Ý, ³å³ вΠѳ- Ù³ ϳñ ·áÕ È»õ áÝ ¼áõ ñ³ μÛ³ ÝÁ ÝáõÛÝ Ñ³Ý ñ³ ѳ í³ ùáõÙ³Ù»Ý ÇÝã ³ë»É ¿ ³í» ÉÇ ù³Ý å³ñ½ áõ ³Ý»ñÏ ÙÇï` ѳñÏ»Õ³Í ¹»å ùáõÙ Çñ»Ýù §ù³ Õ³ ù³ óÇ ³ Ï³Ý ³ÝÑ Ý³ ½³Ý -¹áõ ÃÛ³Ý ß³ñ ÅáõÙ ÏëÏë»Ý¦:

²ÛÉ ËݹÇñ ¿, û ³Û¹ åÇ ëÇ ß³ñÅ Ù³Ý Í³ í³É Ù³Ý Ñ³ -í³ Ý³ ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ áñ ù³Ý ¿ Ù»Í, ³é³ í»É »õë` вÎ-Çϳ½ Ù³ Ï»ñå Ù³Ùμ »õ ï»ñ å»ï ñá ëÛ³ ݳ Ï³Ý ³é³ç Ýáñ -¹áõ ÃÛ³Ùμ:

È»õ áÝ ê²ð¶êÚ²Ü

Æß Ë³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ÷áñ ÓáõÙ ¿ ÇÝï ñÇ· Ý» ñÇ ÙÇ çá óáí ù³ -

Õ³ ù³ Ï³Ý ¹³ß ïáõÙ Çñ»Ý Ó»éÝ ïáõ Çñ³ íÇ ×³Ï ëï»Õ -

Í»É` ßñç³Ý ó» Éáí Çñ³ Ï³Ý Ñ³ñ ó» ñÁ Éáõ Í» Éáõ ³Ý-

Ñ ñ³ Å»ß ïáõ ÃÛáõ ÝÁ: ºñ»Ï í³ ³ëáõ ÉÇ ëÇÝ ³Ûë Ù³ ëÇÝ Ëá ë»ó

§Üáñ ų Ù³ Ý³Ï Ý»ñ¦ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý Õ» ϳ í³ñ ²ñ³Ù γ -

ñ³ å» ïÛ³ ÝÁ: Àëï Ýñ³, ³Û ëûñ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ¹³ß ïáõÙ

ùÝݳñÏ íáõÙ »Ý ѳñ ó»ñ, áñáÝù é» ³É ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý

Ñ»ï ϳå ãáõ Ý»Ý: ¸ñ³ í³é ûñÇ Ý³ÏÝ ¿ ð³ý ýÇ Ðáí Ñ³Ý ÝÇ -

ëÛ³ ÝÇÝ È» õáÝ î»ñ-ä»ï ñá ëÛ³ ÝÇ ãμ³ ñ» õ» Éáõ ѳñ óÁ: л ïá

DZÝã, áñ ãáÕ çáõ Ý»ó. ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛáõÝÝ ³ÛÝ åÇ ëÇÝ ¿, áñ

³Û ëûñ Ù» ÏÁ ÙÛáõ ëÇÝ ãÇ áÕ çáõ ÝáõÙ, ÇëÏ ÙÇ ûñ ¿É áÕ çáõ ÝáõÙ ¿:

´³ ݳ Ëá ëÇ Ëáë ù» ñáí, ³Ûë û Ù³Ý Ã» ųó ñÇÝ Ù³ Ùáõ ÉáõÙ,

³Û ÝÇÝã ¹ñ³ ÝÇó áãÇÝã ã÷áË í»ó, ÏÛ³Ý ùÁ ·Ý³ Éáí ³í» ÉÇ í³ -

ï³ ÝáõÙ ¿, ÇëÏ §²é³ç г Û³ë ï³Ý¦ Íñ³· ñÇó áãÇÝã ¿É ãÇ ³ñ -

íáõÙ: ²Û ÝÇÝã` í³ñ ã³ å» ïÇ Ñ³ñ ó³½ ñáõÛ óÁ ϳñ ¹³ Éáõó Ñ» ïá

³ÛÝ åÇ ëÇ ïå³ íá ñáõ ÃÛáõÝ ¿ ëï»ÕÍ íáõÙ, û Ùá Éá ñ³ ÏÇ íñ³

Ï³Ý ÙÇ ³ÛÝ Ð³ Û³ë ï³Ý áõ Þí»Û ó³ ñdz, »õ ÏÛ³Ý ùÁ Ññ³ ß³ ÉÇ

¿ ³Ûë ï»Õ:

²ñ³Ù γ ñ³ å» ïÛ³ ÝÁ ÑÇ ß»ó í³ñ ã³ å» ïÇ` Ïá í» ñÇ Ù³ -

ëÇÝ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ »õ ³ë³ó. §¸áõñë ¿ ·³ ÉÇë, áñ

»Ã» ɳí Ïû Çù, ³Ù»Ý ÇÝã ɳí ÏÉÇ Ý»ñ г Û³ë ï³ ÝáõÙ: ØÇ ùÇã

Éáõñç 㿦:

ÆÝï ñÇ· Ý» ñÇó

ÆÝã í» ñ³ μ» ñáõÙ ¿ Áݹ ¹Ç Ù³ ¹Çñ ¹³ß ïáõÙ μ³ ËáõÙ Ý» ñÇÝ,

². γ ñ³ å» ïÛ³ ÝÁ Ýß»ó, û ³Ý ѳë ϳ ݳ ÉÇ áãÇÝã ãϳ: ²é ç» -

õáõÙ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ »Ý, »õ Ûáõ ñ³ ù³Ý ãÛáõñ áõÅ å³Û ù³ ñáõÙ

¿ ÁÝï ñ³ ½³Ý· í³ ÍÇ íñ³ Çñ ³½ ¹» óáõ ÃÛáõ ÝÁ Ù» ͳó Ý» Éáõ ѳ -

Ù³ñ, áñÁ ÝáõÛÝÝ ¿ Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛ³Ý μá Éáñ áõ Å» ñÇ Ñ³ Ù³ñ: ä³Û -

ù³ñ ϳ ݳ »õ Çß Ë³ ݳ Ï³Ý Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ÙÇ ç»õ.

Ûáõ ñ³ ù³Ý ãÛáõñÝ áõ ½áõÙ ¿ ³Ýó Ý»É ÙÇ ³ Ñ» Í³Ý Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ý,

»õ ¹ñ³ Ù³ ëÇÝ íϳ Ûáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÝ ¿É ùÇã ã»Ý:

². γ ñ³ å» ïÛ³ ÝÇ Ëáë ù» ñáíª ËáñÑñ ¹³ ñ³ ݳ Ï³Ý ÁÝï -

ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ ÏÙ³ë Ý³Ï ó»Ý ݳ ËÁÝï ñ³ Ï³Ý ¹³ ßÇÝù Ý»ñ:

ØÇ ïáõ٠ϳ, áñ ³Û¹ ¹³ ßÇÝ ùáõÙ ÏÙÇ ³ íáñ í»Ý §Ä³ é³Ý ·áõ -

ÃÛáõ ÝÁ¦, ¸³ß Ý³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁ, Äá Õáíñ ¹³ Ï³Ý Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõ -

ÝÁ »õ ³ÛÉ áõ Å»ñ:

ÆëÏ §Üáñ ų Ù³ Ý³Ï Ý» ñÁ¦ áñ» õ¿ ¹³ ßÇÝ ùÇ ÙÇ ³ íáñ í» Éáõ

ËݹÇñ ãáõ ÝÇ, ù³ ÝÇ áñ, Áëï ². γ ñ³ å» ïÛ³ ÝÇ, ËáñÑñ ¹³ -

ñ³Ý ³Ýó Ý» Éáõ ѳ Ù³ñ ³Ûë Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝÝ áõ ÝÇ μ³ í³ ñ³ñ

ÁÝï ñ³ ½³Ý· í³Í, ÇëÏ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ Ù³ë Ý³Ï ó» Éáõ ѳ -

Ù³ñ ¿Éª Ù³ñ¹ ϳ ÛÇÝ »õ ýÇ Ý³Ý ë³ Ï³Ý é» ëáõñë Ý»ñ:

²ñ³Ù γ ñ³ å» ïÛ³ ÝÁ Ñ»ñ ù»ó ³ÛÝ Éáõ ñÁ, û ûñ»ñë Ñ³Ý -

¹Ç å»É ¿ §Ä³ é³Ý ·áõ Ã۳ݦ ³é³ç Ýáñ¹ ð³ý ýÇ Ðáí Ñ³Ý ÝÇ -

ëÛ³ ÝÇ Ñ»ï »õ ùÝݳñ Ï»É ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Ýáñ ÙÇ ³ íáñ ëï»Õ-

Í» Éáõ ѳñ óÁ: ºí ѳ í» É»ó, áñ ÝÙ³Ý ³é³ ç³ñÏ Ý»ñ »Õ»É »Ý

ï³ñ μ»ñ áõ Å» ñÇ ÏáÕ ÙÇó: ê³ Ï³ÛÝ Ã» ³ñ ¹Ûá±ù ÝÙ³Ý ÙÇ ³ íáñ

Ïëï»ÕÍ íÇ, û` áã, ². γ ñ³ å» ïÛ³ ÝÁ íëï³Ñ ã¿:

Îáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý Õ» ϳ í³ ñÁ Ýß»ó ݳ »õ, û Áݹ ¹Ç Ùáõ -

ÃÛ³Ý ³Ûë ³Ï ïÇ í³ Ý³ Éáõ ·áñ ÍÁÝ Ã³ óáõÙ ÙÇ ³Ï ë˳ÉÝ ³ÛÝ

¿ñ, áñ ³í» ÉÇ ßáõï ëÏë» óÇÝ: ÆëÏ Çñ³ ϳ ÝáõÙ, Áëï ². γ ñ³ -

å» ïÛ³ ÝÇ Ï³Ý Ë³ ï»ë Ù³Ý, Ý»ñ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ¹³ß ïáõÙ é» -

³É í» ñ³ Ó» õ³ íá ñáõÙ Ý» ñÁ ÏÉÇ Ý»Ý ë»å ï»Ù μ» ñÇÝ, ëå³ë íáõÙ

¿ Ñ» ï³ùñ ùÇñ ³ßáõÝ:

²ëï ÕÇÏ Î² ð² äº îÚ²Ü

ºñÏ ñÇ ³Ý-

í ï³Ý ·áõ ÃÛ³Ùµ

Ùï³ Ñá· Èîä-Ý

вΠ³é³ç Ýáñ¹ È. î»ñ-ä»ï ñá ëÛ³ ÝÇ í»ñ çÇÝ Ñ³Ý -

ñ³ ѳ í³ ù³ ÛÇÝ »ÉáõÛ ÃÁ ÙÇÝã Ýñ³ ÏáÕ٠ݳ ÏÇó Ý» ñÁ

ÏÝ» ñ³ é»Ý ù³ Õ³ ù³ ·Ç ï³ Ï³Ý Ó»é ݳñÏ Ý»ñ, ÙÇÝã

Ýñ³Ýó ÝíÇñ í³ Íáõ ÃÛáõ ÝÁ í»ñë ïÇÝ ÏßáÕ ßá Õ³

§ÑÇ٠ݳ ¹Çñ ݳ ˳ ·³Ñ¦, §³é³ çÇÝ Ý³ ˳ ·³Ñ¦,

§ÙÇ ³Ï ݳ ˳ ·³Ñ¦ ïÇï Õá ë³ ß³ ñáí, ÙÇÝã

Ýñ³Ýù ëïÇå í³Í ¹³ñ ÓÛ³É Ïç³ Ý³Ý ëùá Õ»É Ð²Î-

³Ï³Ý μ³Õ Ó³Ý ùÁ` Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ Ù³ ïáõó -

í»É Çμ ñ»õ ÙÇ ³Ï Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛáõÝ` ·» ñÇ Ù³ëï ݳ ó³Í

å³ åÇ áí, ³ñ Å» û ñ»õë ³Û¹ »ÉáõÛ ÃÇ Ñ³ï í³Í Ý» -

ñÇó Ù» ÏÁ Ý»ñ ϳ Û³ó Ý»É Ýñ³Ýó áõ ß³ ¹Çñ ÁÝ Ã»ñ ó³ -

Ýáõ ÃÛ³ ÝÁ. áí ·Ç ï», Ñ» ïÇÝ Ãíáí ·áõ ó»

ËÙμ³· ñ»±Ý: » ã¿` ÝáõÛ ÝÇëÏ ³Ý ѳñ Ù³ñ ¿. ³Û¹ -

ù³Ý ÇÙ³ë ïáõÝ å³ åÇ áõ` ³Û¹ ù³Ý ѳ ϳ ë³ Ï³Ý

Ùïù»ñ:

ÐáíѳÝÝ»ëزð¶²ðÚ²Ü

¶É˳íáñ ËÙμ³·Çñª ´²¶ð²î ºê²Ú²Ü

ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇãª

§ºðÎÆð¦ ËÙμ³·ñáõÃÛáõÝ êäÀ

¶ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳݪ 02² N046941,31.12.1999

Ðñ³ï³ñ³ÏíáõÙ ¿ 1991 Ãí³Ï³ÝÇó2 ïå. Ù³ÙáõÉ, ïå³ù³Ý³ÏÁª 2000§îÇ·ñ³Ý ػͦ ïå³·ñ³ïáõÝ

гëó»ª ºñ»õ³Ý, 375010, гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý 30

лé. 52 15 01, ¿É.ѳëó»ª editor@yerkir.amURL: www.yerkir.am

Yerkir daily newspaper,

editor-in-chief B. YESAYAN,

phone 521501, 30 Hanrapetutyan st.,

Yerevan, Armenia 010

ú ð ² Â º ð Â

14.0

4.2

011

#67/2

390/

8

131¹»Ùù áõ ¹Ç Ù³Ï

ø à ú ð ² Â º ð Â À

Ãí³Ï³ÝÇ

6 ³ÙÇëª 12 000 ¹ñ³Ù,

3 ³ÙÇëª 6 000 ¹ñ³Ù

´³Å³Ýáñ¹³�ñáõÃÛ³Ý

ѳٳñ ¹ÇÙ»ù

äñ»ëë êï»Ý¹ª 54 41 99

гÛÙ³Ùáõɪ 58 94 12

äñ»ëë ²ïï³ß»` 27 02 22

´ÉÇó Ù»¹Ç³ª 52 53 01

¾ùëåñ»ë +ª 54 84 30

ܳ»õª гÛ÷áëïÇ μ³Å³ÝÙáõÝùÝ»ñ

131¹»Ùù áõ ¹Ç Ù³Ï

ѳÕóݳÏ

ú ð ² Â º ð Â

ú ð ² Î ² ð ¶

ÌÝí»É ¿ 1964Ã. Ù³ ÛÇ ëÇ 21-ÇÝ, ¶ÛáõÙ ñÇ áõÙ: 1986¬Çݳí³ñ ï»É ¿ åá ÉÇ ï»Ë ÝÇ -

ϳ Ï³Ý ÇÝë ïÇ ïáõ ïÇ È» ÝÇ Ý³ -ϳ ÝÇ Ù³ë ݳ ×Ûáõ ÕÁ£ èáõ ë³ë ï³- ÝáõÙ ëá íá ñ»É ¿ ³ë åÇ ñ³Ý ïáõ ñ³ -ÛáõÙ, ³í³ñ ï»É ¿ ݳ »õ å» ï³ Ï³Ýϳ é³ í³ñ Ù³Ý ³Ï³ ¹» ÙÇ ³ ÛÇ Ù³ -·Çëï ñ³ ïáõ ñ³Ý£ ì» ñ³ å³ï -ñ³ëï í»É ¿ ²Ã»Ý ùáõÙ »õ ´ñÛáõ- ë» ÉáõÙ£ êÝݹ³ñ ¹Ûáõ ݳ μ» ñáõ ÃÛ³ÝÇÝ Å» Ý»ñ ¿, ·Ûáõ Õ³ïÝ ï» ë³ Ï³Ý·Ç ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ã»Ï Ý³ Íáõ:

̳ é³ Û»É ¿ ËáñÑñ ¹³ ÛÇÝ μ³ -ݳ ÏáõÙ, »Õ»É ¿ Ïá Ù» ñÇ ï³ Ï³ÝßÇÝ çá ϳï Ý» ñáõÙ£ ²ß ˳ ï»É ¿´³ Û³Ý ¹áõñ ·Ûáõ ÕÇ Ãéãݳ ý³μ ñÇ -ϳ ÛáõÙª ÇÝ Å» Ý»ñ, Ï³Ã ë³ Û³ ï³Ýí³ ñÇã, ·É˳ íáñ ÇÝ Å» Ý» ñÇ ï» -Õ³ ϳÉ, È» ÝÇ Ý³ ϳ ÝÇ ÑÕÏáÕ Ñ³ë -ïáó Ý» ñÇ ·áñ ͳ ñ³ ÝáõÙ` ÇÝ Å»-Ý»ñ-ç»ñ Ù³ ï»Ë ÝÇÏ: 1993-1995ÃÃ.¶ÛáõÙ ñáõ Ññáõ ß³ Ï» Õ» ÝÇ ý³μ ñÇ -

ϳ ÛÇ ïÝû ñ»ÝÝ ¿ñ, »Õ»É ¿ ù³ Õ³ ùÇ³í³ ·³ Ýáõ ³Ý ¹³Ù: Ðñáõ ß³ Ï» Õ» -ÝáõÙ ³ß ˳ ï» Éáõ ï³ ñÇ Ý» ñÇ Ñ»ïϳå í³Íª ·ÛáõÙ ñ» óÇ Ý» ñÁ Çμ ñ»õû· Ýáõ ÃÛáõÝ ëï³ ó³Í ϳ ÃÇ ÷á ßáõå³ï Ùáõ ÃÛáõÝ »Ý ÑÇ ßáõÙ, áñáíų Ù³ ݳ ÏÇÝ ½μ³Õ í»É »Ý Çñ³ í³ -å³Ñ Ù³ñ ÙÇÝ Ý» ñÁ£

Ðáí Ñ³Ý Ý»ë سñ ·³ ñÛ³ ÝǪÇμ ñ»õ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ·áñ ÍÇã ϳ -Û³ó Ù³Ý ·áñ ÍáõÙ, ³ëáõÙ »Ý, ¹» -ñ³ ϳ ï³ñ ¿ »Õ»É ê³Ù í»É ´³ ɳ- ë³ ÝÛ³ ÝÁ£ ܳ ¿ Ñá í³ Ý³ íá ñ»É áõμ» ñ»É úºÎ, áñÇ Ñ³ Ù³ Ù³ë ݳ -Ï³Ý ó³Ý Ïáí ¿É 2003Ã. ÁÝïñ í»É ¿å³ï ·³ Ù³ íáñ£ 2007¬ÇÝ »õë ÝáõÛÝϳñ ·áí ¿ ÁÝïñ í»É£ 2008¬Çó ²Äï³ ñ³Í ù³ ÛÇÝ Ï³ é³ í³ñ Ù³Ý »õï» Õ³ Ï³Ý ÇÝù ݳ ϳ é³ í³ñ Ù³ÝÙ³ñ ÙÇÝ Ý» ñÇ Ùßï³ Ï³Ý Ñ³ÝÓ Ý³ -Åá Õá íÇ Ý³ ˳ ·³ÑÝ ¿£

²ñ ¹»Ý Ýß» óÇÝù, áñ ß³ï ³Ï -ïÇí å³ï ·³ Ù³ íáñ ¿, û »õ ²Ä

³ß ˳ ï³Ýù Ý» ñÁ Éáõ ë³ μ³ ÝáÕÉñ³· ñáÕ Ý» ñÁ ¹Å·á ÑáõÙ »Ý, û¹Åí³ñ ¿ å³ ñáÝ Ø³ñ ·³ ñÛ³ ÝÇËáë ùÇó ϳ å³Ïó í³Í ÝÛáõÃå³ï ñ³ë ï» ÉÁ£ г í» É»Ýù ݳ »õ,áñ ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý Ù»ç §¿·³éÛáõ ÍǦ û Ù³Ý ßñç³ Ý³ éáõ ÃÛ³ÝÙ»ç ¿ ¹ñ»É Ðá í³ Ñ³Ý Ý»ë سñ ·³ -ñÛ³ ÝÁª ³Û¹ å»ë Ïá ã» Éáí Çñ Ïáõ ë³ -ÏÇó л ÕÇ Ý» ́ Ç ß³ ñÛ³ ÝÇÝ£ ìëï³ -ѳ μ³ñ ³Ûë ·áñ ÍÇ ãÁ ß³ ñáõ ݳ Ï» -Éáõ ¿ Çñ ׳ ݳ å³ñ ÑÁ §úñÇ Ý³ó»ñÏ ñǦ Ñ»ï£ ê³ Ï³ÛÝ Ñ³ çáñ¹ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ, Áëï ·ÛáõÙ ñ» -óÇ Ý» ñÇ, ݳ ËݹÇñ Ý»ñ ¿ áõ Ý» ݳ -Éáõ Çñ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ÏÝù³ ѳÛñê³Ù í»É ´³ ɳ ë³ ÝÛ³ ÝÇ Ñ»ï. Ù» -ÏÁ ³ß ˳ ï» Éáõ ¿ úºÎ¬Ç ѳ Ù³ñÓ³ÛÝ ³å³ Ñá í»É, ÙÛáõ ëÁª ´Ðάǣ²ñ ¹»Ý ³Û ëûñ Ýñ³Ýó çñ» ñÁ, ϳñ -Í»ë, ÙÇ ³é íáí ã»Ý Ñá ëáõÙ£

Þ÷íáÕ Ù³ñ¹ ¿, ëñï³ μ³ó,»ñ»ù ½³ í³Ï Ý» ñÇ Ñ³Ûñ£

²Û É»õë ´Ðά³Ï³Ý ê³Ù í»É

´³ ɳ ë³ ÝÛ³ ÝǪ

§Ö³Ï³ïÇë ·ñí³Í ¿

úºÎ¦ ų Ù³ ݳ ÏÇÝ

³ë³Í ËáëùÝ ³Û ëûñ

Ïë³½»ñ Ñ»Ýó سñ ·³ -

ñÛ³ ÝÇÝ. ³Ù μáÕ çá íÇÝ

ÝíÇñ í³Í ¿ Çñ Ïáõ ë³Ï -

óáõ ÃÛ³ÝÝ áõ ²ñ Ãáõñ

´³Õ¹³ ë³ ñÛ³ ÝÇÝ£

§úñÇ Ý³ó »ñÏ ñǦ ³ÛÝ ùÇã å³ï �³ Ù³ íáñ Ý» ñÇó ¿, áí ³Ï ïÇí ¿

ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝáõÙ, ½μ³Õ íáõÙ ¿ ûñ»Ýë¹ ñ³ Ï³Ý �áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛ³Ùμ,

»ÉáõÛà ݻñ ¿ áõ Ý» ÝáõÙ, μ³ñÓ ñ³ó ÝáõÙ ¿ ѳï ϳ å»ë ¶ÛáõÙ ñÇ ÇÝ

³éÝã íáÕ Ñ³ñ ó»ñ£

¸³ñÓí³ÍùÝ»ñØÇ ïÇÝ �» óÇù` Ãá ÕÇù: ØÇ ³Ý ·³ -Ù³ÛÝ Ã³ñÙ ¹³ñÓ í³Íù ¿, ÍÝáõݹ ¿³é»É вΠå»ñ Ù³ Ý»Ýï Ñ³Ý ñ³ ѳ -í³ù Ý» ñÇ ³ñ ¹ÛáõÝ ùáõÙ, »ñμ ³Ý í»ñçËáë íáõÙ, ë³ Ï³ÛÝ ³Û¹ å»ë ¿É áãÇÝããÇ ³ñ íáõÙ: ¸³ñÓ í³ÍùÝ ³ñ ï³ Ñ³Û -ïáõÙ ¿ ß³ñ ù³ ÛÇÝ ÏáÝ· ñ» ë³ Ï³Ý Ý» -ñÇ ÑÇ ³ë ó ÷áõ ÃÛáõÝÝ áõ ¹Å·á Ñáõ- ÃÛáõ ÝÁ: ÆÝã í» ñ³ μ» ñáõÙ ¿ μ³ éÇëïáõ ·³ μ³ Ýáõ ÃÛ³ ÝÁ, ¹³ ϳ ñ» ÉÇ ¿Ï³ ï³ ñ»É Èîä-Ç í»ñ çÇÝ μ³ Ý³ ëÇ -ñ³ Ï³Ý »ÉáõÛà ݻ ñÇ ÑÇ Ù³Ý íñ³.³Ù» ݳÛÝ Ñ³ í³ Ý³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ùμ` μ³ -éÁ ͳ ·áõÙ ¿ §Ù³ï ïÝϻɦ ѳ ñ³ -¹Çñ μ³ ÛÇó (Ù³ï ïÝÏ»É-ÙÇ ïÇÝ ·»É),ù³ ÝÇ áñ ÙÇ ïÇÝ ·³ íáñ Ý» ñÁ, Ñ» ï»õ -» Éáí Çñ ï»ùëïÝ ÁÝ Ã»ñ óáÕ ³é³ç -Ýáñ ¹Ç Ù³ ïÇ å³ñ μ» ñ³ Ï³Ý í³Û ñÇ- í» ñáõÙ Ý» ñÇÝ, »ñ μ»ÙÝ Çñ»Ýù ¿É »ÝÙ³ï ïÝÏáõÙ` ùí» ³ñ Ï» Éáí áñ å»ëѳ ë³ ñ³ ϳ Ï³Ý ýá ñáõ ÙÇ ÉÇ Ç ñ³í³Ý ¹³Ù Ý»ñ:

¸³ñÓ í³Í ùÁ, ÇÝã å»ë »ñÏ ñáñ¹ μ³ -Õ³¹ ñÇãÝ ¿ Ñëï³Ï Ñáõ ßáõÙ, ù³ ÝÇ·ÝáõÙ, ÉóíáõÙ ¿ íï³Ý ·³ íáñ μá í³Ý -¹³ Ïáõ ÃÛ³Ùμ` ѳ Ù³ ñÛ³ ÑÝã» Éáí Çμ -ñ»õ Ñ³Û Ñá Û³Ýù:

ê³ ï³ ñáõÙ: ²å ñÇ ÉÇ 8-Ç Ñ³Ý ñ³ ѳ -í³ ùáõÙ Ý³Ë ÏÇÝ í³ñ ã³ å»ï Ðñ³Ýï´³· ñ³ ïÛ³ ÝÁ Ññ³ å³ ñ³ Ï³í »õ³Ý Ï»Õ Íá ñ»Ý ËÕ׳ó μá Éá ñÇÝ, ³Û¹Ãíáõ٠ݳ»õ Çñ ½³ í³Ï Ý» ñÇÝ áõ Çñ»Ý:

гï ϳ å»ë »õ ³é³ í» É³ å»ë í»ñ -çÇ ÝÇ Ñ³ Ù³ñ` Ù»Ýù ¿É:

§¶áñ ÍÇ ùÁ¦: Æñ»Ý Ñ³Ý ñ³ ÛÇÝ-å» -ï³ Ï³Ý ·áñ ÍÇù Ñéã³ Ï³Í ³é³ çÇÝݳ ˳ ·³ ÑÇÝ »ñ»ù ï³ñ í³ ÁÝ Ã³ó -ùáõÙ áã áù ³Û¹ å»ë ¿É ãμ³ Ý»ó ñ»ó, »õ¹³ ½³ñ Ù³ ݳ ÉÇ ã¿. ·áñ ÍÇ ùÁ` ·áñ -ÍÇù, ë³ Ï³ÛÝ ³é³ÛÅÙ áã áù ãÇ Ñ³ë -ϳ ó»É, û áí ¿ áõë ï³Ý:

ä³ñ ½³ μ³ ÝáõÙ: Æß Ë³ ݳ Ï³Ý ÃÇ ÙÇÙ³ ëÇÝ Ëá ë» ÉÇë Áݹ· Í» Éáí, û ÇÝ ùÁÙÇ ³ÛÝ ÐÐÎ-´ÐÎ-úºÎ »éÛ³ ÏÁ Ýϳ ïÇãáõ ÝÇ` ²Ä å³ï ·³ Ù³ íáñ ÈÛá í³ Ê³ -ã³ï ñÛ³ÝÝ ³ë»É ¿. §Æß Ë³ Ýáõ ÃÛ³ÝÃÇ ÙáõÙ Ï³Ý Ý³»õ ³ñ ï³ ËáñÑñ ¹³ -ñ³ ݳ Ï³Ý áõ Å»ñ¦: » áñáÝù »Ý¹ñ³Ýù` å³ï ·³ Ù³ íá ñÁ ãÇ Ù³Ý ñ³ -Ù³ë Ý»É, û»õ Ýñ³ Ëáë ùÇó ϳ ñ» ÉÇ ¿Ïé³ Ñ»É Í³ ·áõ ÙÁ: §²Û¹ áõ Å» ñÇ ³-ϳÝç Ý» ñÇó »ë ã»Ù ϳ ñáÕ ï³ñ μ» ñ»É,û ¹ñ³Ýù Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ý áñ ÃÇ ÙÇó»Ý¦,- Çμñ ß÷á ûÉ, Çñ³ ϳ ÝáõÙ å³ñ -½³ μ³ Ý»É ¿ å³ï ·³ Ù³ íá ñÁ:

ØÇ ³ë ݳ Ï³Ý óáõ ó³Ï: ¸ñ³Ë ïÇúºÎ-³Ï³Ý å³ï Ï» ñ³ óáõÙ, áñÇÝ,ë³ Ï³ÛÝ, ¹»é åÇ ïÇ Ñ³ë Ý»É:

È. ê²ð¶ êÚ²Ü