Годинники переводити більше не будемо. Верховна Рада скасувала переведення годинників на зимовий час. За це проголосували 266 депутатів за мінімально необхідних 226. Рада доручила Кабінету Міністрів визначити порядок вирахування часу відповідно до постанови, згідно з якою в Україні фіксується час, установлений з 27 березня 2011 року (під час остан-нього переходу на літній час).

Промисловість нарощує тем-пи. Обсяги промислового виробництва підприємств Кіровоградської області у січні-серпні 2011 року порівняно з січнем-серпнем минулого збільшились на 12,1%. У тому числі у переробній промисловості – на 13,9%, добувній – на 11,8%. Водночас у виробництві та розподіленні електроенергії об-сяги зменшились на 14,5%. У машинобудуванні у січні-серпні 2011 року спостерігалось збільшення обсягів випуску трансформаторів електричних у 2,3 разу, сівалок – у 2,1 разу, насосів для паливно-мастильних матеріалів – на 45,6%, насосів об’ємних ротаційних – на 7,7%.

«Всі діти талановиті. Головне – вчасно помітити цей талант і розвинути його».

Ірина Горєва, менеджер школи естетич-ного виховання «Ольга», про підхід до виховання і навчання (детальніше – у на-ступному номері).

«Вулиця Леніна – пішохідна. Я думаю, що повернення назад уже не буде, вона буде пішохідною від Карла Маркса до Ковалівського парку».

Олександр Саінсус, кіровоградський міський голова, стоїть на тому, щоб вулиця Леніна в центрі міста й надалі залиша-лася пішохідною.

«Від ефективності роботи патрульних та дільничних, які працюють задля попере-дження й припинення злочинів та правопо-рушень, залежить і криміногенна ситуація в регіоні, і формування думки населення про діяльність міліції області загалом. Гро-мадяни повинні на власні очі бачити робо-ту органів внутрішніх справ та бути впевне-ними у тому, що люди у формі захистять їх і зможуть завжди прийти на допомогу».

Сергій Ларін, голова ОДА, про роботу міліції.

Олександр Саінсус, міський голова Кіровограда, поділився оригінальним методом боротьби з ямами на дорогах

«Можете собі уявити, що думають про нас з вами водії, коли їздять по ямах, залишених дорожниками. І що відчувають водії маршру-ток, які «стрибають» по них весь день. Взагалі, у мене є пропозиція: біля кожної ями, яку комунальники ніяк не мо-жуть заасфальтувати після фрезерування, ставити таблички з прізвищами й телефона-ми тих, хто безвідповідально поставився до виконання своїх обов’язків. Можливо, після шквалу дзвінків обурених кіровоградців у цих людей прокинеться совість», – зазначив міський голова.

Він доручив управлінню з питань житлово-комунального господарства взя-ти під контроль строки виконання ремон-ту місцевих доріг, стежити за тим, щоб між фрезеруванням та асфальтуванням минало не більше ночі.

А найближчі глобальні плани міської влади обласного центру – ремонт проспекту Винниченка. Відповідний тендер уже про-ведено, невдовзі там мають розпочатися роботи.

Тенденції тижня

Події тижняТема номера

Цитати тижня Персона тижня

ww

w.n

ovo

sti.

kr.u

a

Н О В И Н Ио б л а с н и й і н ф о р м а ц і й н и й т и ж н е в и к

№ 8 (08)15-22 вересня 2011 р.

ЧЕТВЕР КІРОВОГРАДЩИНИТолока

стор. 2

У Полтавці громадою відбудовують дитсадок

Програма відзначення Дня міста у Кіровограді

Зі святом!стор. 3

Гендиректор каналу «Кіровоград» відповів на запитання читачів

По той бік екранустор. 8

Студенти і каналізація

Гаряча лініястор. 8

Реко

мен

дова

на ц

іна

50

коп.

«ВЕРЕСНЕВІ САМОЦВІТИ» ПОСТАВЛЯТЬ РЕКОРД

Кількість театральних колективів, що візьмуть участь у 41 Всеукраїнському святі театрального мистецтва «Вересневі самоцвіти», буде найбільшою за всю історію його проведення.

Театральне свято розпочнеться 24 вересня о 10:00 на території заповідника-музею «Хутір Надія». Урочисте відкриття «Вересневих самоцвітів» відбудеться о 12-й годині.

Щоб шанувальники театрального мистецтва мали можливість 24 верес-ня безперешкодно дістатися на «Хутір Надія», для усіх охочих буде організовано 8 безкоштовних автобусів, які о 9-й годині відправлятимуться від обласного театру ляльок.

ШАНДРА НАПИСАЛА ЗАЯВУ НА ЗВІЛЬНЕННЯ

Головний лікар комунального закла-ду «Обласна бальнеологічна лікарня» Ганна Шандра написала на ім’я началь-ника управління охорони здоров’я ОДА Миколи Бенета заяву на звільнення 15 вересня. Постійна комісія обласної ради з питань власності, ефективного викори-стання майна та приватизації погодила звільнення Шандри на своєму засіданні 20 вересня.

Сесія обласної ради 23 вересня роз-глядатиме проект рішення про перетво-рення комунального закладу «Обласна бальнеологічна лікарня» на комуналь-не підприємство «Знам’янська обласна бальнеологічна лікарня».КІРОВОГРАДСЬКИЙ СОЦГУРТОЖИТОК

РОЗШИРЯТЬ Роботу зі створення другої черги

міського соціального гуртожитку на 20 місць для дітей-сиріт та дітей, позбавле-них батьківського піклування, розпочато у Кіровограді за ініціативи Кіровоградської облдержадміністрації.

ОБРАЛИ НОВИХ СІЛЬСЬКИХ ГОЛІВ Позачергові вибори Мар'янопільського

сільського голови Новоукраїнського району та Бандурівського сільського го-лови Гайворонського району відбулися у неділю, 18 серпня. Відповідно до результатів, Мар'янопільську сільраду очолив Олександр Зелінський, Бандурівську – Юлія Мельник.

Обидва переможці є членами Партії регіонів.

МЕРЕЖУ СОЦАПТЕК РОЗВИВАТИМЕ БІЗНЕС

Обласна влада має намір реалізувати програму з розвитку мережі соціальних ап-тек «Соціальна аптека Кіровоградщини», яка з-поміж іншого пропонуватиме співпрацю за комерційною концесією – франчайзингом.

Зокрема, мова йде про те, щоб ство-рити єдину модель соціальних аптек в регіоні, які працюватимуть під однією торгівельною маркою та єдиними стан-дартами: від однакового зовнішнього вигляду приміщень, асортименту ліків та норм обслуговування до вартості медикаментів.

Автори програми передбачають, що основний сегмент медпрепаратів, що реалізовуватиметься у мережі, буде українського виробництва, тобто без мар-кетингового навантаження і, відповідно, без «накруток».

ПОЧЕСНИМ ГРОМАДЯНИНОМ КІРОВОГРАДА СТАВ КОРОТКОВ Кіровоградська міська рада присвоїла

звання «Почесний громадянин міста Кіровограда» хореографу Анатолію Ко-роткову.

Звання присвоєно за видатні за-слуги перед територіальною громадою, значний особистий внесок у розвиток хореографічного мистецтва, активну гро-мадську діяльність та з нагоди Дня міста.

Ігор Крушеніцький, Новини Кіровоградщини

(Закінчення на 3 сторінці).

Пенсіонери, які були членами виборчих комісій на місцевих виборах, на пенсіях не втратять

Відлуння виборів

Навіщо в області об'єднуються чотири найбільші водоканали

(Закінчення на 3 сторінці)

Андрій Лисенко, Новини Кіровоградщини

Один за всіх

Кругообіг грошей завершиться у жовтні

2

www.novosti.kr.ua 15-22 вересня 2011 рокуНОВИНИКІРОВОГРАДЩИНИ

Новгородка. Прокурор наполіг на суворішому покаранні для матері, яка убила власну 13-місячну дитину. Горе-матір сяде за ґрати не на 7 років, як їй присудив Долинський райсуд, а на 10.

Кіровоград. Трупа Кіровоградського академічного українського музично-драматичного театру імені М. Кро-пивницького відкриє нинішній теа-тральний сезон найближчої суботи, 24 вересня. У тимчасовому приміщенні теа-тру – клубі заводу «Червона Зірка» – ви-стави відбуватимуться щодня, його сцена стане основною під час театрального свя-та «Вересневі самоцвіти».

Новоархангельський рай-он. Президент Віктор Янукович роз-порядженням № 278/2011-рп звільнив Василя Бугаєнка з посади голови райдержадміністрації. Бугаєнко займав посаду голови РДА з травня 2010 року.

Кіровоградщина. Команда області виборола «срібло» на XVII Всеукраїнському фестивалі Дружин юних пожежників. На першому місці – коман-да з Одещини. На третьому – команда Харківської області.

Олександрійський район. Пра-цівники дорожньо-патрульної служби під час проведення відпрацювання одного із населених пунктів району зупинили місцевого жителя, 1980 року народжен-ня та жителя райцентру, 1981 року на-родження, у яких виявили пакет із близь-ко 5 кілограмами коноплі. Як пояснили чоловіки, зілля вони нарвали у лісосмузі для власних потреб.

Кіровоград. П’яна 23-річна жінка зарізала 52-річну родичку. Напередодні ввечері молодша жінка прийшла до старшої та залишила їй свого маленького сина, а сама пішла відпочивати до розва-жального закладу. Повернулася додому під ранок добряче напідпитку. На ґрунті цього жінки почали сваритися. Молодша схопила ножа та ударила ним старшу в шию.

Ульяновка. Прокуратура району порушила кримінальну справу відносно дільничного інспектора міліції Гайво-ронського РВ УМВС. Перебуваючи у відпустці в Ульяновці, п’яний правоохо-ронець вчинив хуліганські дії відносно кількох неповнолітніх місцевих жителів. При цьому страж порядку був одягне-ний у формений одяг. Триває досудове слідство.

Кіровоградський район. На території Грузьківської сільради виявили три артилерійські снаряди часів Другої Світової війни. Небезпечні знахідки знеш-кодили бійці піротехнічної групи УМНС в області.

Кіровоградщина. В області створе-но мережу активістів районного рівня, які будуть проводити громадську експертизу діяльності органів виконавчої влади.

Гайворон. На позачерговій сесії міської ради секретарем міської ради об-рано Бартошека О.М., секретаря викон-кому міської ради. Попередній секретар (Ліщук І.М.) подав заяву про складання своїх повноважень за власним бажанням.

Вільшанський район. За під-тримки районного товариства болгар «Алфатар» відбулося святкування бол-гарського свята «Зустріч на межі» – висту-пи аматорських болгарських колективів, змагання з волейболу та дегустація традиційних страв болгарської народної кухні.

Кіровоград. За ініціативи місце-вої єпархії УПЦ МП та єпископа Кіровоградського та Новомиргородсь-кого Іоасафа відбулася хресна хода на честь Піщанської чудотворної ікони Божої Матері. В заході взяли участь близько 200 осіб.

При підготовці матеріалів використані дані прес-служб органів влади, власна інформація. Більше новин – на www.novosti.kr.ua

Новини звідусіль

Спорт

Головні спортивні події тижняТриатлон. Кіровоградка Вікторія Качан на

молодіжному чемпіонаті світу з триатлону (до 23 років) у китайському Пекіні посіла 26-е місце. А от на чемпіонаті балканських країн та відкритому Кубку Європи з триат-лону неподалік міста Константа (Румунія) вона здобула «золото», випередивши в останньому виді на біговій дистанції польську спортсменку. Ще один кіровоградець – Володимир Дудкін – записав собі в актив на цих зма-ганнях бронзову медаль.

Велосипедний спорт. Чотири нагороди ви-бороли велосипедистки з Кіровоградської області на чемпіонаті України з гонки вгору та багатоденній гонці у Феодосії. Медаль найвищої проби в загальному заліку в багатоденній гонці серед дівчат виборола кіровоградка Олена Демидова. Велосипедистка з Новгородки, яка зараз виступає за київський «Кольс», Анна Кива з-поміж юніорок за підсумками всіх етапів багатоденної гонки посіла третє місце. Слідом за нею з 4-м часом фінішувала велосипедистка з Суботців Знам’янського району, яка зараз виступає за Кіровоградські ДЮСШ №1–ОШВСМ, Олена Гуцан. У складі Олени Демидововї, Тетяни Бузько, Яни Стратонової та Ані Нікуліної збірна Кіровоградської області серед дівчат стала срібним призером чемпіонату.

Футбол. ПФК «Олександрія» зіграла внічию з київським «Арсеналом» – 0:0 – у черговому турі чемпіонату України серед команд прем'єр-ліги. Кіровоградська «Зірка» програла харківському «Геліосу» – 2:3 (перша ліга). ПФК «УкрАгроКом» (Олександрійський район) виграв у команди «Реал Фарм» (Одеська область) з мінімальним рахунком 1:0 (друга ліга, група «А»).

У неділю на відкритому Кубку Кіровограда з мотокросу, приуроченого до 257 річниці від дня заснування міста, за-гинув юний мотогонщик Валерій Доценко. 23 вересня йому виповнилося б 14 років.

Незважаючи на юний вік, Валерій був учасником дуже багатьох змагань в Україні та за її межами, бронзовим призером чемпіонату Європи-2009. Хлопчик займався мотоспортом під керівництвом свого батька – теж Валерія.

Валерій-молодший був фрістай-лером – виконував на мотоциклі

Смерть на злеті

Самолікування може бути шкідливим для вашого здоров'я

Учасники проекту формування кадрового резерву області «Статський радник» демон-струють не лише власні теоретичні знан-ня та уміння, а й практично реалізовують регіональні проекти соціально-економічного розвитку. У рамках програми «Світла Кіровоградщина» їм вдалося відновити зовнішнє вуличне освітлення в обласному центрі та кількох селах регіону. Учасники ка-жуть, що на зробленому зупинятися наміру не мають, тож і надалі продовжуватимуть втілювати в життя й інші ініціативи губерна-тора Сергія Ларіна.

Дванадцять програм соціально-економічного розвитку області та рівно стільки ж практичних завдань, з якими протягом усьо-го проекту мають впоратися його учасники, нині переходять у площину реальних справ. Квест під назвою «Світла Кіровоградщина» став першою нагодою проявити кожному шукачеві власні організаторські здібності та водночас здатність вирішувати проблеми за відсутності бюджетного фінансування, демонструючи максимум ефективності. Та-ким чином, для успішного результату кожен учасник мав провести моніторинг якості зовнішнього освітлення за місцем проживан-ня, визначити проблему та знайти шляхи її вирішення.

«Статський радник» – проект фор-мування кадрового резерву області, переможець якого отримає можливість працювати на посаді радника голо-ви облдержадміністрації. Дванадцять

Учасники «Статського радника» освітлюють Кіровоградщину

Хай буде світло!

лауреатів матимуть змогу очолити обласні соціально значимі програми – «Світла Кіровоградщина», «Жива вода» тощо. Телеверсія проекту виходить на каналі «Кіровоград».

Кіровоград. Вулиця Володарського. Доволі довго вулиця то освітлювалася, то ні. В «Кіровоградобленерго» пояснили, що при-чина цього – морально і технічно застаріле обладнання. І хоча згадану ділянку пла-нувалося оновити тільки у вересні, учас-ники «Статського радника» переконали керівництво підприємства змінити плани і розпочати демонтаж старих дротів, ламп та плафонів ще у серпні. Кілька днів підряд енергетики міняли старі світильники на нові. Роботи вдалося завершити до початку ново-го навчального року.

Кіровоград. Вулиця Леніна. Пробле-ма відсутності освітлення в дворі одного з будинків у середмісті обласного центру – не нова. Втім, мешканців більше лякала не вимушена темінь, а дріт під напругою, який висів і міг завдати шкоди дітям, що там живуть і граються. За допомогою учас-ники проекту звернулися до комунального підприємства «Міськсвітло». Бригада техніків від’єднала кабель від струму та прибрала його, закріпивши на дереві й пообіцявши про-вести більш ґрунтовні роботи з відновлення світла.

Новгородка, вулиця Дзержинсь-кого. Тетяна Андріївна П’ятова – вете-ран війни. Тривалий час вона потерпає

від періодичної відсутності електроенергії. Учасникам «Статського радника» вдалося з’ясувати, що причина цього – дерево, за гілки якого зачіпаються дроти. Щоб допомог-ти літній жінці, конкурсанти звернулися до місцевого РЕМу. Спеціалісти не тільки зрізали дерево й таким чином усунули проблему, а й перенесли ветеранові лічильник. Кажуть, ча-сто не могли потрапити до Тетяни Андріївни в дім, щоб зафіксувати показники. Прилад обліку електроенергії монтери встановили ззовні, не взявши жодної копійки.

Кіровоградський район. Села Обознівка, Федорівка та Вільне. Для реалізації програми «Світла Кіровоградщина» в сільській місцевості учасники «Статсько-го радника» придумали схему, яка суттєво здешевлює роботи з освітлення територій. На сьогоднішній день за нею вже працюють три сільські громади – Обознівська, Федорівська та Вільнянська. Там при мінімальних затратах для початку вдалося встановити трохи менше сотні вуличних ліхтарів. Роботи з освітлення вулиць у цих населених пунктах тривають.

Загалом ситуації, в яких довелося пра-цювати конкурсантам – абсолютно різні і за складністю, і за підходом роботи до них. Однак кожен із них продемонстрував, що будь-який мешканець Кіровоградщини без грошей, якщо тільки у нього є бажання, сили та ініціативність, може змінити в житті регіону чимало.

У Кіровограді загинув 13-річний мотогонщик

У суботу й неділю Кіровоград відзначить одразу два свята па-ралельно – День міста та День машинобудівника.

До Дня міста24 вересня, субота

9:30 – «Кіровоград святковий» – урочиста хода юних кіровоградців – представників хореографічних колективів міста (від готелю «Турист» та пам’ятника Янголу-Хранителю до площі перед будинком міської ради).

10:00 – «Славимо місто» – уро-чисте відкриття свята з нагоди 257-ї річниці заснування Кіровограда (площа перед будинком міської ради).

11:00, 16:00 – «Юні таланти Кіровограда» – виступи танцювальних колективів (площа Кірова).

11:30 – «Зустрічі на Дворцовій» – виступи творчих колективів, виставка-ярмарок образотворчого та декоративно-ужиткового мистецтва, фотовиставка, творчі майстерні (вул. Леніна).

12:00 – «Гордість Кіровограда» – відкриття оновленої Дошки пошани (сквер на розі вулиць Леніна і Калініна).

12:00 – «Зроблено у Кіровограді» – виставка продукції місцевих товаровиробників та підприємницьких структур (вул. Леніна).

13:00 – «Ковалівський» зап-рошує» (Парк культури і відпочинку

На вихідних буде веселоДень міста

«Ковалівський»): «Золоті руки» – ви-ставка майстрів вишивки; «Барви осені» – виставка квітів, дарів осені та продукції народних промислів; «Смачно по-народному» – свято національних культур Кіровограда та презентація національних кухонь; «Музика старо-го міста» – виступ духових оркестрів; «Екстрим для юних» – презентація хри-стиянського туристично-краєзнавчого руху «Роял Рейнджер»; «Спорт-фест» – спортивно-розважальні заходи та показові виступи військових.

25 вересня, неділя19:00 – «Молоді голоси святково-

го міста» – концерт молодих солістів Кіровограда та зірок української естра-ди на площі Кірова (Анюта Славська, «С.К.А.Й.», «Мандри» і «Тартак»).

До Дня машинобудівника24 вересня, субота19:30 – унікальне лазерне шоу,

молодіжна дискотека за участі DJ Anna Lee – найкращої в Україні дівчини-ді-джея (дендропарк).

25 вересня, неділя10:00 – день відкритих дверей на

заводі «Червона зірка».11:00 – народні гуляння (Парк куль-

тури і відпочинку «Ковалівський»): ви-ставка машинобудівних підприємств міста; виставка сучасних автомобілів; виставка сільськогосподарської техніки тощо.

складні стрибки та інші трюки, – тим більш безглуздою видається його смерть. Він не зміг вдало при-землитися після простого стрибка з трампліну.

– Валера і тут ішов першим, – розповів газеті «Донбас» батько загиблого. – А потім, після стрибка на трампліні, невда-ло приземлився. Упав, розбився шолом... голова…

Валерій Доценко-молодший мріяв ви-грати чемпіонат Європи, а потім – Амери-ки і світу. На жаль, його спортивна кар'єра обірвалася на злеті.

З самісінького ранку і до вечора у центрі села Полтавка Компаніївського району чут-но стукіт інструментів. То працюють молоді батьки, на підмогу їм – з візочками, з малю-ками за руку – приходять дружини… Отак громадою в Полтавці відбудовують дитячий садочок, якого чекають тут майже 20 років.

Голова Компаніївської РДА Віктор Луцен-ко каже, що, ознайомившись під час робочих поїздок із проблемами усіх населених пунктів, зробив висновок: найбільшою проблемою зокрема Полтавки та Долинівки, Вербового (це села однієї сільради) є дитсадок. Мину-лого року на його відбудову (він розташову-ватиметься у приміщенні старої восьмирічної школи) з районного бюджету виділено 200 тисяч гривень, цього року виникла потреба у подальшому фінансуванні: вікна, двері,

У Полтавці громадою відбудовують дитсадокТолока

підлога, дах, меблі, комунікації та інше – все треба якісне і, як кажуть в народі, добротне, адже все краще – дітям. Найбільшими ме-ценатами стали ТОВ «Полтавське» (керівник Павло Личман) та народний депутат України Станіслав Березкін. На кошти, виділені Станіславом Березкіним, планують обшити фасад дитсадка сайдингом, постелити лино-леум, побудувати паркан. Крім того, не так давно нардеп уже подарував майбутньому дитсадку кухонний посуд.

У Полтавці діток віком до шести років – майже півсотні. Олена Бублєй – майбутня завідувачка майбутнього дитсадка – зазначає, що перша група складатиметься із двадцяти діток, для роботи в садку передбачено сім робочих місць. Малюки вже добре знають, що ско-

ро їм відчинить двері новий дитсадок, вони навіть можуть провести екскурсію для гостей всіма кімнатами, адже прихо-дять сюди разом із мамами щодня.

Разом із головою сільради Віктором Гвоздиком радіє і директор місцевої шко-ли Юрій Шульженко, адже зараз п’ятирічок навчають на базі навчального закладу, а коли буде садок, усе відбуватиметься за правилами – майбутніх першачків навча-тимуть азам у дитсадку, а потім вони ставатимуть повноцінними школярами.

28 жовтня Полтавка запрошує на подвійне свято – відкриття нового дитячого садка та день народження села за участю голови ОДА Сергія Ларіна, меценатів Павла Личма-на, народного депутата України Станіслава Березкіна та місцевих жителів.

3

Іван Іванович і астрологічний

прогнозАндрій Лисенко,

Новини Кіровоградщини

Іван Іванович так сильно вірив гороско-пам, що навіть одружився не з любові чи розрахунку, а за астрологічним прогнозом. Астрологія ж бо – вельми точна наука, це всім відомо.

У гороскопі чорним на білому було на-писано: «Сьогодні зірки допоможуть вам зустріти свою долю. Не проґавте!» Не обманули зорі, допомогли. Того ж ранку в маршрутці, якою Іван Іванович їздив на роботу, йому наступила на ногу гарненька молода незнайомка.

– Ой, пробачте, будь ласка, я випадко-во, – зніяковіла вона і кліпнула величезни-ми блакитними очиськами.

– Та ну, чого вже там, – великодушно відгукнувся Іван Іванович і тут же згадав про прогноз на сьогоднішній день. – А вам далеко їхати?

– Ні, на наступній виходжу, – посміхнулася дівчина. – Я тут неподалік працюю.

– Це ж треба, і я на наступній виходжу, – збрехав Іван Іванович. Взагалі-то він не любив брехати, але проти долі не підеш, довелося. – Може, кави десь встигнемо по-пити?

А там слово за слово, познайомилися, квіти, шоколадні цукерки, затишний ресто-ранчик на набережній, знайомство з бать-ками, сватання, весілля, новенька квартир-ка – поки лише для двох...

Правда, ідилія тривала недовго. Не минуло й року, як Іван Іванович з жахом виявив у своїй улюбленій газеті жахливе пророцтво. «У вас сьогодні – дуже важкий день, – йшлося у прогнозі. – Вам доведеть-ся розлучитися з коханою дружиною. На жаль, зірки не радять вам продовжувати сімейне життя...».

Ну, нічого не поробиш. Не йти ж наперекір долі. Звичайно, дружина не дуже добре зрозуміла, чому їм треба розлучати-ся, але Іван Іванович був непохитний. «Так, мовляв, і так, – умовляв він, – ти ще моло-да, красива, знайдеш собі іншого. А жити разом і мучитися – ну немає в цьому сенсу, все одно нічого путнього з цього не вийде. Так кажуть зірки, а вони завжди кажуть правду, це я точно знаю».

Зібрав Іван Іванович речі – і пішов геть. Сумував, звичайно, чого гріха таїти, кілька разів подумував плюнути на всі гороскопи, разом узяті, й набрати на мобільному знай-омий номер, але... «Зірок треба слухатися, їм видніше», – мужньо брав він себе в руки у хвилини сумнівів.

А тут якось звів випадок Івана Івановича зі старим знайомим. Втім, нічого випадко-вого в цьому не було. Іван Іванович знав про майбутню зустріч ще з самісінького ранку, коли відкрив газету на останній сторінці. Ну так, там, де завжди друку-вали гороскоп: «Ваше життя може круто змінитися. Той, кого ви давно не бачили, відкриє вам страшну таємницю».

Про те, що шкільний друг старанно приховує якийсь секрет, Іван Іванович зга-дав тільки після п'ятої чарки.

– Чуєш, Колю, а в мене в гороскопі на сьогодні написано, що ти мені щось страш-не розкажеш, таке, що аж життя змінитися може від цього, – потягнувся він за сала-том.

Коля гикнув і трохи осоловіло глянув на Івана Івановича.

– Бреше твій гороскоп. Всі вони бре-шуть, зуб даю. Що це я тобі такого страш-ного можу розповісти? – і налив по шостій.

Але Іван Іванович був непохитний.– Ні, друже, розповідай, – і відставив

чарку з горілкою. – Гороскопи брехати не можуть.

– Ну як же не можуть, якщо брешуть? – засміявся шкільний товариш. – Брешуть, я тобі точно кажу.

– Ну що ти про це взагалі знаєш? – розсердився Іван Іванович. – Мені от зорі завжди допомагають. Не знаю навіть, що робив би без них.

– Як же мені не знати, якщо я на замов-лення кожен день ці прогнози для трьох га-зет строчу?! І ось у чому справа: кожна з них вимагає, щоб було не так, як у конкурентів. Уявляєш, як доводиться викручуватись? До мене ще одна щоденка підкочується, наче й гроші непогані пропонують, та, бою-ся, не потягну, фантазії не вистачить... Ну, що, по одній? За гороскопи…

ГороскопТема номера

(Закінчення. Початок на 1 стор.)

Обласна влада постави-ла собі за мету приєднати до обласного комунального виробничого підприємства «Дніпро – Кіровоград» водока-нали чотирьох найбільших міст Кіровоградщини – Кіровограда, Олександрії, Знам'янки та Світловодська. На думку го-лови облдержадміністрації Сергія Ларіна, це дозволить «підвищити рівень якості по-слуг, зменшити тариф на водо-постачання та водовідведення, оптимізувати виробничі бази підприємств-донорів та ство-рити умови для усунення будь-яких протиріч».

Історія питанняПроцес приєднання не

всюди проходив так гладко, як хотілось би очільникам області.

У Світловодську, напри-клад, у серпні це питання взагалі не було внесене до порядку денного сесії. Згодом свою думку висловила Гро-мадська рада міста: передати підприємство в оренду.

Громадські ж слухання, що відбулися у Світловодську 8 вересня, постановили: ««Ми, учасники громадських слу-хань, розглянувши й обгово-ривши питання припинення юридичної особи комунального підприємства «Світловодський міський водоканал» шля-хом приєднання до облас-ного комунального виробни-чого підприємства «Дніпро – Кіровоград», висловлюємо намір сприяти припиненню юридичної особи комуналь-ного підприємства «Світ-ловодський міський водока-нал» шляхом приєднання до обласного комунального ви-робничого підприємства «Дніп-ро-Кіровоград».

Остаточне слово, звісно, – за міською радою.

У Кіровограді питання приєднання водомережі до ОКВП «Дніпро – Кіровоград», навпаки, не викликало значно-го спротиву. Спочатку ініціатива обласної влади знайшла підтримку у всіх профільних постійних комісіях міської ради, а 14 вересня її затвердили на засіданні сесії.

13 вересня з необхідністю приєднання до водогону по-годився міський голова Олександрії Степан Цапюк, заявивши про це на нараді в облдержадміністрації. В унісон з мером спрацювали і міські депутати – через тиждень, 20 вересня, питання затвердили на сесії міськради.

За приєднання водокана-лу до «Дніпро – Кіровоград» висловився і міський голова Знам'янки Ігор Крижановський.

Тарифи стабілізуються– Попередні розрахунки

чітко показали: якщо провести об'єднання водоканалів, то тариф для населення таким і залишиться – 6 гривень 87 копійок, – говорить директор комунального підприємства «Кіровоградське водопровідно-каналізаційне господарство Кіровоградської міської ради» Роман Ілик. – Звичайно, ми не можемо прогнозувати, чи не подорожчає, скажімо, пальне, але ніяких внутрішніх причин для підняття тарифу не буде.

Крім того, зі складових собівартості води зникне стаття транспортування.

– Ми вже не купуватимемо воду в «Дніпро – Кіровоград», – пояснює Ілик. – Ніяких накруток усередині одного підприємства не буде – воно ж не продава-тиме воду самому собі. До того

www.novosti.kr.ua15-22 вересня 2011 року НОВИНИКІРОВОГРАДЩИНИ

ж на наступний рік держава планує виділити певні кошти на модернізацію мереж.

На об'єднане підприємство ляжуть і борги його ново-створених філіалів. Лише кіровоградський водоканал винен мільйон гривень обл-енерго, 7 – ОКВП «Дніпро – Кіровоград» (цей борг взагалі «зникне»), майже 11 мільйонів гривень складають прострочені податкові зобов'язання. Загаль-на ж сума заборгованості всіх чотирьох водоканалів сягає 70 мільйонів гривень.

Радник губернатора Сергій Яременко переконаний, що майбутнє підприємство розрахується з кредиторами протягом десяти років.

– Відповідно до наших підрахунків, за 10 років ми зможемо реструктуризувати борги водоканалів перед кре-диторами, – вважає він. – Але можливим це буде за умови стовідсоткової сплати за поточ-ними рахунками.

Приватні руки чи державна власність?

Як писали НК в минулому номері, перспективою вкла-сти гроші в об'єднане водо-каналізаційне господарство області вже зацікавилися інвестори – ірландська консал-тингова фірма. Втім, обласна влада не поспішає віддавати стратегічний об'єкт приватни-кам.

– Ми шукаємо партнера для повної модернізації нашого во-дного господарства, – наголо-сив на зустрічі з ірландцями перший заступник голови облдержадміністрації Андрій Ніколаєнко. – Ми відкриті для партнерства і пошук партнерів здійснюватимемо відкрито, щоб ні в кого не виникало дум-ки, що у даному напрямку об-ласна влада працює кулуарно.

Він зазначив, що об-ласна влада «зацікавлена у досвідченому фінансово-забезпеченому партнерові, який готовий співфінансувати

модернізацію водного го-сподарства області, або ж навіть взагалі самостійно профінансувати її». Однак роз-раховувати на приватизацію цей партнер може поки лише теоре-тично: за словами Ніколаєнка, найліпшим варіантом співпраці буде державно-приватне парт-нерство.

На рівні областіЧлени постійної комісії

обласної ради з питань власності, ефективно-го використання майна та приватизації 20 вересня одно-голосно підтримали проект рішення «Про об'єднання водопровідно-каналізаційних підприємств міст Кіровограда, Світловодська, Знам'янки з ОКВП «Дніпро – Кіровоград».

14 вересня таке ж рішення прийняла комісія з питань реформування житлово-комунального господарства, архітектури, будівництва, містобудування.

Трохи раніше свою згоду на приєднання водоканалів до водогону дали постійні комісії обласної ради з питань охоро-ни здоров’я та сільського госпо-дарства.

Обласна рада планує ви-нести питання про приєднання водоканалів Кіровограда, Олександрії, Знам'янки та Світловодська до ОКВП «Дніпро – Кіровоград» на роз-гляд сесії 23 вересня.

Як стало відомо Нови-нам Кіровоградщини з власних джерел, директор комунального підприємства «Кіровоградське водопровідно-каналізаційне господарство Кіровоградської міської ради» Роман Ілик може очолити об-ласне комунально-виробниче підприємство «Дніпро – Кіровоград» замість Анатолія Гросула. Зокрема, на цю по-саду його рекомендує постійна комісія облради з питань власності, ефективного викори-стання майна та приватизації. Анатолій Гросул уже написав заяву на звільнення.

(Закінчення. Початок на 1 стор.)

У минулому номері НК повідомляли, що Пенсійний фонд має намір переглянути рішення про утримання переплат та зайво утримані кошти з пенсіонерів, які працювали членами виборчих комісій під час місцевих виборів у жовтні – грудні 2010 року.

Причини й деталі цієї ситуації ми попросили прокоментувати на-чальника головного управління Пенсійного фонду в області Люд-милу Поліщук.

– Річ у тім, що в складі пенсійної ви-плати є певні надбавки, доплати, які за-лежать від факту роботи. Тобто працюючі пенсіонери не мають права на їх отриман-ня, а непрацюючі – мають, – пояснює вона. – Так, наприклад, працюючим пенсіонерам в першу чергу індексується заробітна плата. Непрацюючим пенсіонерам індексується пенсія в залежності від ба-зового місяця, який визначається на дату останнього підвищення пенсії.

Зазначу, що кожному пенсіонеру при виході на пенсію органи Пенсійного фонду під підпис надають «пам'ятку пенсіонеру», копія якої залишається в пенсійній справі. Вона визначена додатком до Порядку по-дання і оформлення документів для при-значення пенсій, який затверджений поста-новою правління Пенсійного фонду України та зареєстрований в Міністерстві юстиції. У пам'ятці чітко вказано, що пенсіонери зобов'язані повідомляти органи фонду про обставини, що спричиняють зміну розміру пенсійної виплати або припинення її ви-плати: про вступ на роботу, звільнення з роботи, зміни в складі сім’ї.

На жаль, наголосила Людмила Поліщук, громадяни не завжди повідомляють органи Пенсійного фонду про своє працевлашту-вання. Тому щороку проводиться робота з виявлення таких людей.

– Така робота була проведена і у 2011 році, за результатами якої було виявлено, що на виборах президента та місцевих ви-борах працювали пенсіонери, – каже на-чальник управління. – Вони за свою робо-ту отримали заробітну плату, за них були подані відповідальними особами виборчих дільниць звіти до відділу персоніфікованого обліку. Отже, були підстави вважати таких пенсіонерів працюючими. Тому індексація їхніх пенсій за ці періоди роботи не повин-на здійснюватися. Відповідні роз'яснення про відсутність права на індексацію пенсії зазначеній категорії осіб були надані Пенсійним фондом України.

– І скільки таких пенсіонерів було виявлено в області?

– Після опрацювання спеціалістами управлінь Фонду списків працюючих пенсіонерів було виявлено 1156 осіб, що працювали і не повідомили про своє пра-цевлаштування. Таким особам було про-ведено перерахунок пенсії за періоди ро-боти, обраховано переплату, повідомлено про це пенсіонерів і розпочато утримання переплати по 20% щомісячно.

Підкреслю, що це питання хвилювало не лише пенсіонерів, з яких утримувалися

Відлуння виборів

Ігор Крушеніцький, Новини Кіровоградщини

Кругообіг грошей завершиться у жовтні

кошти, а й працівників Пенсійного фонду, які зверталися із відповідними запитами до Пенсійного фонду України. В отриманій відповіді вказано, що оплата праці лише членів виборчої комісії не може бути підставою для скасування або зменшення будь-яких видів соціальних виплат. Тому пенсіонерів, які брали участь в місцевих виборах у жовтні – грудні 2010 року, не можна вважати працюючими. А індексація пенсій, визначення базових місяців прово-дяться без урахування доходу, отриманого пенсіонерами за роботу на місцевих вибо-рах.

– То коли ж цій категорії відшкодують кошти?

– Ми переглянемо рішення про утри-мання переплат, і зайво утримані кошти бу-дуть повернуті пенсіонерам в жовтні 2011 року.

Хочу звернути увагу, що це стосується лише місцевих виборів, оскільки в статті 28 Закону України «Про вибори депутатів Верховної Ради Автономної Республіки Крим, обласних, районних, міських, рай-онних у містах, сільських, селищних рад та сільських, селищних, міських голів» перед-бачено, що оплата праці членів виборчої комісії не може бути підставою для скасу-вання, обмеження або зменшення будь-яких соціальних виплат.

У Законі України «Про вибори Прези-дента України» вказана норма відсутня, отже, пенсіонери, які працювали на ви-борах Президента України (січень-лютий 2010 року), вважаються працюючими й не мають права на отримання індексації. Такі пенсіонери були повідомлені, і з їхніх пенсій проводяться утримання зайво нарахованої індексації.

Підводячи підсумок, хочу нагадати ша-новним пенсіонерам ще раз, що у разі всту-пу на роботу, звільнення з неї, змін у складі сім’ї вони зобов'язані повідомити про це органи Пенсійного фонду.

Андрій Лисенко, Новини Кіровоградщини

Один за всіх

4

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 26 вересняУТ-1 06.00 «Доброго ранку, Україно!»06.30, 07.00, 08.00 Новини06.10, 07.05, 08.05 Спорт06.15, 07.10, 08.10 Погода06.20 Вертикаль влади - 1-2 ч.06.45 Православний календар07.15 Ера бізнесу07.45 Мультфільм08.15 Огляд преси08.35 Знайди себе08.40 Корисні поради09.00 Підсумки тижня09.40 Точка зору10.00, 12.15, 13.15 Погода10.05 Ток-шоу «Легко бути жінкою»10.55 Шеф-кухар країни12.00 Новини12.10 Діловий світ12.20 Право на захист12.40 Армія12.50 Вікно в Америку13.20 Х/ф «Зберегти місто»15.00, 18.20 Новини (із сурдо-перекладом)15.15 Euronews15.30 Діловий світ. Агросектор15.35 Погода15.40 Доки батьки сплять16.05 Погода16.10 Т/с «Ставка більша за життя» 11, 12 с.18.45 Діловий світ19.00 After Live (За лаштунка-ми Шустер-Live)19.20 Про головне19.45, 22.45, 23.50 Погода19.50 Караоке для дорослих20.40 Сільрада20.55 Офіційна хроніка21.00 Підсумки дня21.30 Світ спорту21.40 221. Екстрений виклик21.45 Діловий світ21.55 Футбольний код22.55 Трійка, Кено, Секунда удачі23.00, 00.00 Підсумки23.15 Від першої особи00.10 Спорт00.15 Вертикаль влади - 1 ч.00.30 Підсумки дайджест00.35 Вертикаль влади - 2 ч.00.50 Корисні поради01.20 Підсумки дня01.50 ТелеАкадемія02.50 Д/ф «Клінт Іствуд, щирий стрілець»04.10 Т/с «Сержант Рокка-2» 1 с.05.50 Діловий світ. Агросектор05.55 Гімн України

Канал «1+1» 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 «Сніданок з 1+1»07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 00.05, 02.05 ТСН: «Телевізійна служба новин»07.15 М/с «Чіп та Дейл поспішають на допомогу» (1)09.25 Кулінарне шоу «Смакуємо»10.00, 17.40 «Сімейні мело-драми»10.50, 18.30 «Не бреши мені - 2»11.50 «Дикі і смішні»12.15 Х/ф «Службовий роман»15.10 Х/ф «Викрутаси» (1)17.00 «ТСН. Особливе»17.20 «Шість кадрів»20.15, 20.50 Т/с «Інтерни - 2»21.15 «Діти напрокат»22.20 «Ілюзія безпеки. Свято живота»23.20 «Tkachenko.ua»00.20, 01.15, 04.00 Т/с «Закон і порядок. Злочинний намір» 02.20 Х/ф «Любий Френкі»04.50 Т/с «Тисяча і одна ніч «05.35 «Чесно»Iнтер 05.30 Х/ф «Шукаю тебе»07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новини07.10, 07.35, 08.10, 08.35 З но-вим ранком07.30 Спорт у Подробицях09.10 Т/с «Каменська 5». За-ключна серія11.00 Т/с «Невидимки»12.15 «Слідство вели... з Леонідом Каневським»13.10 «Сімейний суд»14.10 «Міжнародний фести-валь гумору «Юрмала 2009»16.15 «Жди меня»18.10 Ток-шоу «Всі свої»19.05 Т/с «Обручка» 713 с.20.00, 03.55 «Подробиці»20.30 «Спорт у Подробицях»20.35 Т/с «Свати 4»21.35 Т/с «Знахар 2»23.55 Прем'єра. Д/п «Крим. Новітня історія»00.20 Т/с «Сімейна історія» (2)04.45 Т/с «Спецкор відділу розслідувань»Новий канал 04.55 Т/c «Ясновидющий»05.35, 06.35 Kids Time05.40 М/c «Пригоди Джекі Чана»06.40, 07.15, 07.40 «Підйом»06.45 М/c «Джуманджи»

07.30, 09.00, 19.00, 00.35 Ре-портер07.35, 09.05, 19.20, 00.55 По-года09.10 Х/ф «Після заходу»11.20 Т/c «Щасливі разом»11.55 Здрастуйте, я - ваша мама!13.55 Т/c «Татусеві дочки»14.50, 15.50 Teen Time14.55 Т/c «Тру Джексон»15.55 Т/c «Друзі»16.55, 23.40 Т/c «Відчайдушні домогосподарки-7»17.55, 19.35 Т/c «Вороніни»19.15, 00.50 Спортрепортер20.40 Батьки і діти21.40 Аферисти22.40, 01.05 Новий погляд01.00 Служба розшуку дітей01.55 Х/ф «Ямакасі»03.15 Зона ночі03.20 Пристрасті навколо символіки03.40 Справа про воз'єднання04.10, 04.40 Зона ночі Культура04.15 Сумний П'єроICTV 05.25 Служба розшуку дітей05.30, 06.30, 01.55, 03.10 По-года05.35, 06.40 Світанок06.20, 07.35 Ділові факти06.35, 09.10, 12.55, 19.10, 01.50 Спорт07.40 Факти тижня08.45 Факти. Ранок09.15 Провокатор10.05 «Конго». Х/ф12.25, 23.00 «Ідеальне убив-ство». Ч 1-2. Х/ф12.45 Факти. День14.55 «Туман». Х/ф18.45 Факти. Вечір19.15, 00.50 Надзвичайні но-вини20.20 «Ліквідація». Т/с22.25 Факти. Підсумок дня22.40, 03.15 Свобода слова02.00 «Кістки-4». Т/с02.45 ФактиСТБ 06.00, 02.15 «Бізнес+»06.05, 18.10 «Неймовірна правда про зірок»06.50, 23.15 Т/с «Доктор Хаус» 07.50 «Зіркове життя. Випро-бування алкоголем»08.50 Х/ф «Була тобі кохана»12.50 «Битва екстрасенсів»15.00, 00.15 Т/с «Адвокат»17.00 «Давай одружимося»

18.00, 22.00 «Вікна-Новини»19.05 «Моя правда. ВІА ГРА»20.10, 22.40 «Феномен»02.05 «Вiкна-Спорт»02.20 Х/ф «Спокуса» (1)03.50 Нічний ефірТРК «Україна» 06.00 Срібний апельсин06.40 Події тижня07.10, 18.00 Т/c «Єфросинія. Продовження» (1)08.20, 14.00 Т/c «Слід» (1)09.00, 20.15 Т/c «Глухар. По-вернення» (1)11.00 Т/c «Дорожній патруль - 4» (1)12.00 Т/c «Дорожній патруль - 8» (1)13.00 Ток-шоу «Нехай гово-рять. Не за законом гір»15.35 Щиросерде зізнання16.00 Федеральний суддя17.00, 19.00, 03.30 Події17.15, 03.50 Критична точка19.20 Т/c «Маруся. Випробу-вання» (1)21.15 Т/c «Кримінальна поліція» (1)22.20 Х/ф «Мумія - 3: Гробниця Імператора Драконів» (1)01.00 Х/ф «Дев'ять ярдів - 2» 03.00 Т/c «Безмовний свідок» 04.30 Ток-шоу «Нехай гово-рять»05.20 Т/c «Чаклунка» (1)Кіровоград 07.00 «Ранкова кава». 09.00 Мультфільми 09.30 Несподіваний ракурс10.00 Погляд. Повтор від 25 вересня10.40 Кіноманія. «Поезд на Юму» ( 2 категорія)12.40 Православний календар13.00 Х/ф (1 категорія)14.15 Д/с «Квиток до пригод»18.00 Іноземна для дітей18.10 Телесеріал «Зцілення ко-ханням» 183 серія (1 категорія)19.00, 21.00 «День за днем». 19.20, 21.20 Ділові новини19.25, 21.25 Тема дня19.45 Маестро20.20 Відеофільм «Громадсь-кий рух «За майбутнє»20.45 Засинайка21.45 Справжнє кіно без пе-рерви на рекламу! «Агония» 1 серія (1 категорія)23.00 Д/с «Життя серед життя»23.30 Час країни

ТЕТ 05.45, 12.50 «Твою маму!»06.10 Т/с «Інститут шляхетних панянок» (1)07.00, 08.00 «Телепузики»07.30, 08.30 «Мультик з Лунтіком»09.00, 16.00 Т/с «Ранетки» (1)10.00 Т/с «Всі жінки відьми» 10.50 Т/с «Зайцев +1» (1)11.20 «Жіноча ліга»11.50 «Королева балу»13.20, 18.25 «Маша & моделі»14.00, 21.30 Т/с «Зайцев+1» (2)15.00 «Дом-2»17.00, 20.05 Т/с «Універ» (2)19.05 Т/с «Моя прекрасна няня» (1)21.55, 00.30 Т/с «Реальні паца-ни» (2)22.20 Т/с «Щоденники Темно-го» (2)23.00 Т/с «Надприродне» (2)00.00 «Дурнєв +1»01.00 «До світанку»НТН 06:10 Х/ф «Груз без маркиров-ки» 07:50 Т/с «Детективы»08:30 «Легальный доход»08:35 «Друга смуга»08:40 «Правда жизни». Анато-мия «скорой» 09:10 «Світло православ'я»09:40 «Екскурсія Єлисавет-градом»10:05 Т/с «Закон и порядок»11:00 Т/с «CSI: Нью-Йорк»12:00 Т/с «Детективы»12:30 Т/с «CSI: Нью-Йорк»13:25 Т/с «Версия» 15:15 Х/ф «Инспектор уголов-ного розыска» 16:50 Х/ф «Война» 1 с.18:30 «Агенты влияния»19:00 «Свідок»19:20 «Акценти дня» 19:40 «Казковий світ малят»20:00 «Спорт-тайм»20:20 Т/с «CSI: Нью-Йорк – 6»21:20 «Святковий букет»21:30 «Акценти дня» 22:00 Т/с «NCIS: охота на убий-цу»23:00 Т/с «Закон и порядок»00:00 «Свідок»00:20 Х/ф «Чистильщик» 02:10 «Свідок»02:35 «Речовий доказ»03:00 «Агенты влияния»04:10 «Правда жизни»05:15 «Свідок»05:35 «Уроки тетушки Совы»

УТ-1 06.00 «Доброго ранку, Україно!»06.00 Ранкова молитва06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00 Новини06.10, 07.05, 08.05 Спорт06.15, 07.10, 08.10 Погода06.20 Православний календар06.50 Огляд преси07.15 Ера бізнесу07.45 Мультфільм07.55 Знайди себе08.15 Експерт на зв'язку08.40 Корисні поради09.00 Підсумки дня09.30, 12.15, 11.00 Погода09.35 Світло10.00 Ток-шоу «Легко бути жінкою»11.05 В гостях у Д. Гордона12.00 Новини12.10 Діловий світ12.20 Хай щастить12.40 Темний силует12.50 Кордон держави13.05 Країна якості13.30 Х/ф «Сталінград» 1с.15.00, 18.20 Новини (із сурдо-перекладом)15.15 Euronews15.30 Діловий світ. Агросектор15.35 Т/с «Ставка більша за життя» 12, 13 с.17.30 Т/с «Коли сонце було бо-гом» 1с.18.40 Діловий світ18.55 Про головне19.25 Концертна програма Б. Моїсеєва20.55 Офіційна хроніка21.00 Підсумки дня21.30 Світ спорту21.40 221. Екстрений виклик21.45 Діловий світ21.55 221. Екстрений виклик. Тиждень

22.55 Трійка, Кено, Максима23.00 Підсумки23.15 Від першої особи00.00 Підсумки00.10 Спорт00.15 Експерт на зв'язку00.50 Корисні поради01.20 Підсумки дня01.50 ТелеАкадемія02.45 Слово регіонам03.00 Д/ф «Далай Лама, життя, що повторюється»04.10 Т/с «Сержант Рокка-2» 2с.05.50 Діловий світ. Агросектор05.55 Гімн України

Канал «1+1» 06.45 «Служба розшуку дітей»06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 «Сніданок з 1+1»07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.25, 02.50 ТСН: «Телевізійна служба новин»07.15 М/с «Чіп та Дейл поспішають на допомогу» (1)09.55, 17.40 «Сімейні мело-драми»10.50, 18.30 «Не бреши мені - 2»11.50, 05.50 «Чесно»12.45 «Ілюзія безпеки. Свято живота»13.45, 04.35 Т/с «Тисяча і одна ніч»15.00, 02.00 Т/с «Новини»15.55 «Міняю жінку - 3»17.00 «ТСН. Особливе»17.20 «Шість кадрів»20.15, 20.50 Т/с «Інтерни - 2» 21.15 «Міняю жінку - 4»22.25 «Гроші»23.45 «Зняти все»00.10, 01.05, 03.50 Т/с «Закон і порядок. Злочинний намір» 03.05 Т/с «Одружені. З дітьми» Iнтер 05.30, 16.05 Т/с «Вулиці розби-тих ліхтарів-10»07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новини07.10, 07.35, 08.10, 08.35 З но-вим ранком07.30 Спорт у Подробицях09.10 Т/с «Таємниці слідства - 4»11.00 Т/с «Невидимки»12.15, 20.35 Т/с «Свати 4»13.20 «Слідство вели... з Леонідом Каневським»14.15 «Сімейний суд»15.15 «Судові справи»18.10 Ток-шоу «Всі свої»19.05 Т/с «Обручка» 714 с.20.00, 02.50 «Подробиці»20.30 «Спорт у Подробицях»21.40 Т/с «Знахар 2» Закл. серія23.55 «Моя країна»00.15 Д/ф «Жадібність»01.15 Х/ф «Максимальний ри-зик» (2)03.20 Телевізійна служба роз-шуку дітей03.25 Д/ф «Теорія правди». Вампіри04.40 Т/с «Спецкор відділу розслідувань»Новий канал 04.50 Т/c «Ранетки»05.35, 06.35 Kids Time05.40 М/c «Пригоди Джекі

Чана»06.40, 07.15, 07.40 «Підйом»06.45 М/c «Джуманджи»07.30, 09.00, 19.00, 00.45 Ре-портер07.35, 09.05, 19.20, 01.10 По-года09.10 Х/ф «Ямакасі»11.15, 22.45 Т/c «Щасливі ра-зом»12.45 Батьки і діти13.55 Т/c «Татусеві дочки»14.45, 15.45 Teen Time14.50 Т/c «Тру Джексон»15.50 Т/c «Друзі»16.55, 23.50 Т/c «Відчайдушні домогосподарки-7»17.55, 19.35 Т/c «Вороніни»19.15, 01.05 Спортрепортер20.40 Знову разом21.40 Хто проти блондинок?01.15 Х/ф «Вискочень»02.50, 03.55 Зона ночі02.55 Драй Хмара останні сторінки03.20 Асканія-Нова. Про що кличуть журавлі...04.00 KAIROS04.50 Зона ночі КультураICTV 05.20, 06.35, 02.20, 03.45 По-года05.25, 03.10 Факти05.40, 06.45 Світанок06.25, 07.40 Ділові факти06.40, 09.25, 12.55, 19.10, 02.15 Спорт07.45 Ти не повіриш!08.45 Факти. Ранок09.30, 19.15, 01.25 Надзвичайні новини10.35, 16.40 «Літєйний». Т/с12.40, 13.00 Анекдоти по-українськи12.45 Факти. День13.50 Південне Бутово14.45, 20.15 «Ліквідація». Т/с18.45 Факты. Вечер22.30 Факти. Підсумок дня22.45 «Сфера». Х/ф (2)02.25 «Кістки-4». Т/с03.50 «Конго». Х/ф

СТБ 06.10, 02.30 «Бізнес+»06.15 «Док. детектив»07.05, 18.10 «Неймовірна правда про зірок»08.05, 23.40 Т/с «Доктор Хаус» 09.05, 19.00 «Моя правда. ВІА ГРА»10.10 Х/ф «Спокуса» (1)12.10 «Феномен»14.55, 00.45 Т/с «Адвокат»

17.00 «Давай одружимося»18.00, 22.00 «Вікна-Новини»20.10 «Фермер шукає дружи-ну»22.40 «Правила життя. Вулич-на отрута»02.20 «Вiкна-Спорт»02.35 Х/ф «Римується з кохан-ням» (1)04.15 Нічний ефірТРК «Україна» 06.10 Срібний апельсин06.50, 17.00, 19.00, 03.30 Події07.10, 18.00 Т/c «Єфросинія. Продовження» (1)08.20, 14.00, 22.20 Т/c «Слід» 09.00, 20.15 Т/c «Глухар. По-вернення» (1)10.00, 21.15 Т/c «Кримінальна поліція» (1)11.00 Т/c «Дорожній патруль - 4» (1)12.00 Т/c «Дорожній патруль - 8» (1)13.00, 04.30 Ток-шоу «Нехай говорять»15.35 Щиросерде зізнання16.00 Федеральний суддя17.15, 03.50 Критична точка19.20 Т/c «Маруся. Випробу-вання» (1)00.00 Т/c «Лицар доріг» (2)00.50 Х/ф «Мумія - 3: Гробниця Імператора Драконів» (1)02.40 Т/c «Безмовний свідок» 05.20 Т/c «Чаклунка» (1)Кіровоград 07.00 «Ранкова кава». 09.00 Телесеріал «Зцілення ко-ханням» 183 серія (1 категорія)09.45 Мультфільм10.00 «День за днем». Повтор від 26 вересня10.20. 13.20 Ділові новини10.25 Тема дня10.35 Справжнє кіно без пе-рерви на рекламу! «Агония» 1 серія (1 категорія)11.50 Д/с «Життя серед життя»12.20, 18.00 Мультфільм12.30 Наодинці з усіма13.00 «День за днем». 13.25 Тема дня13.35 Художній фільм (1 к.) 18.10 Телесеріал «Зцілення ко-ханням» 184 серія (1 к.)19.00. 21.00 «День за днем».19.20, 21.20 Ділові новини19.25, 21.25 Тема дня19.45 Ток-шоу «МИ!»20.30 «Народна служба поря-тунку-101». 20.45 Засинайка21.40 Лінія поля22.00Х/ф «Агония» 2 серія23.15 Д/с «Незвідана країна»

23.30 Час країни

ТЕТ 05.45, 12.50 «Твою маму!»06.10 Т/с «Інститут шляхетних панянок» (1)07.00, 08.00 «Телепузики»07.30, 08.30 «Мультик з Лунтіком»09.00, 16.00 Т/с «Ранетки» (1)10.00 Т/с «Всі жінки відьми» 10.50 Т/с «Зайцев +1» (1)11.20 «Жіноча ліга»11.50 «Королева балу»13.20, 18.25 «Маша & моделі»14.00, 19.05 Т/с «Моя прекрас-на няня» (1)15.00 «Дом-2»17.00, 20.05 Т/с «Універ» (2)21.30 Т/с «Зайцев+1» (2)21.55, 00.00 Т/с «Реальні паца-ни» (2)22.20 Т/с «Щоденники Темно-го» (2)23.00 Т/с «Надприродне» (2)00.30 «Дом-2. Спецвипуск»01.00 «До світанку»

НТН 06:05 Х/ф «Инспектор уголов-ного розыска» 07:45 Т/с «Детективы»08:30 «Легальный доход»08:35 «Друга смуга»08:40 «Свідок»09:00 «Акценти дня» 09:30 «Спорт-тайм»10:00 Т/с «Закон и порядок»11:00 Т/с «CSI: Нью-Йорк – 6»12:00 Т/с «Детективы»12:30 Т/с «Улицы разбитых фо-нарей – 10»13:25 Т/с «Версия» 15:15 Х/ф «Будни уголовного розыска» 17:00 Х/ф «Война» 2 с. 18:30 «Речовий доказ». Судьба осужденных маньяков19:00 «Свідок»19:20 «Акценти дня» 19:40 «Казковий світ малят»20:00 «Камера! Мотор! Знято! - «Весілля в Малинівці»20:20 Т/с «CSI: Нью-Йорк – 6»21:20 «Святковий букет»21:30 «Акценти дня» 22:00 Т/с «NCIS: охота на убий-цу»23:00 Т/с «Закон и порядок»00:00 «Свідок»00:20 Х/ф «Хищные воды» 02:00 «Свідок»02:30 «Правда жизни»03:35 «Агенты влияния»05:10 «Свідок»

26 вересня• Європейський день мов• 110 років від дня народження (Єлисаветград)

Олександра Ілліча Зоніна (справжнє прізвище Бріль Еліазар Ізраїлевич) (1901 – 1961), письменника-мариніста, літературного крити-ка і військового журналіста

Закінчив літературне відділення Інституту червоної професури (1929).

За участь у придушенні Кронштадтського заколоту нагороджений орденом Червоного Прапора.

У наступні роки займався партійною і журналістською роботою. Член КПРС з 1917 року.

Учасник радянсько-фінської війни (1939 – 1940) і Великої Вітчизняної. До 1943 року пере-бував у групі письменників при Політуправлінні Балтфлоту, яку очолював В. Вишневський, потім – при Політуправлінні Північного флоту.

Нагороджений орденами Вітчизняної війни II ступеня, Червоної Зірки, медалями.

У 1938 році почав писати прозу.

Іменини (за православним календарем): Олександр, Валеріан, Гордіан, Єрофій (Ієрофей), Зотик, Ілля (Ілія), Кетевана,

Корнило (Корнилій), Кронид, Леонтій, Лукіан, Макровій, Микола, Петро, Селевк, Серапіон, Степан (Стефан), Стратоник і Юліан (Іуліан).

27 вересня

• Всесвітній день туризму

Свято, що відзначається щорічно 27 верес-ня з метою пропаганди туризму, висвітлення його внеску в економіку світової спільноти, роз-витку зв'язків між народами різних країн. Вста-новлене Генеральною асамблеєю Всесвітньої туристської організації в 1979 року в місті Торремолінос, Іспанія. У жовтні 1997 року Україна стала дійсним членом Всесвітньої туристської організації – головної міжнародної міжурядової організації у сфері подорожей і туризму, що є виконавчим органом ООН та займається активізацією та розвитком туриз-му, розробкою та впровадженням світової туристичної політики.• 65 років від дня народження Ольги Василівни

Сухомлинської (Онуф-ріївка), педагога

Дочка Василя Су-хомлинського. Закінчила Київський педагогічний інститут іноземних мов (1969). У 1980 – 1995 ро-ках працювала в Інституті педагогіки АПН України (у 1993 – 1994 – заступником директора).

З 1995-го – академік-секретар відділення теорії та історії педагогіки АПН України. Доктор педагогічних наук (1992), професор (1993). Академік АПН України (1995). Головний редактор журналу «Шлях освіти».

Сформувала свою наукову школу дослідження історико-педагогічного проце-су. Підготувала 5 докторів та 15 кандидатів педагогічних наук, має понад 100 наукових праць. Автор книг: «Нариси історії українського до шкільництва», «Антологія педагогічної дум-ки Української РСР», «Учитель у сучасному світі і його роль в демократизації освіти» тощо.

Хранителька та пропагандист педагогічної спадщини Василя Сухомлинського, заслуже-ний діяч науки й техніки України (1997), експерт від України в комісії з питань середньої освіти Ради Європи.• 50 років від дня народження (Львів) Михайла

Григоровича Калити, футболіста, тренера

Кращі роки футбольної кар'єри провів у Кіровограді, виступаючи за ФК «Зірка». У її складі з 1982 по 1987 роки зіграв 229 матчів, забив 64 голи. Як тренер також починав у Кіровограді, працюючи у ДЮСШ.

З 1999-го по 2003-й тренував ФК «Миколаїв», у 2007 – 2008 роках – ФК «Львів».

З 2009-го – тренер МФК «Миколаїв».Включений до другої символічної збірної

команди «Зірка», складеної з нагоди 80-річчя заснування клубу.

Іменини (за православним календарем): Іван (Іоанн).

www.novosti.kr.ua 15-22 вересня 2011 року

Понеділок

27 вересняВівторок ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ

НОВИНИКІРОВОГРАДЩИНИ

УТ-1 06.00 «Доброго ранку, Україно!»06.00 Ранкова молитва06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00 Новини06.10, 07.05, 08.05 Спорт06.15, 07.10, 08.10 Погода06.20 Православний календар06.50 Огляд преси07.15 Ера бізнесу07.45 Мультфільм07.55 Знайди себе08.15 Експерт на зв'язку08.40 Корисні поради09.00 Підсумки дня09.35 Погода09.40 Ток-шоу «Легко бути жінкою»11.05 В гостях у Д. Гордона12.00 Новини12.10 Діловий світ12.20, 19.25, 23.50 Погода12.25 Театральні сезони13.10 Х/ф «Сталінград» 2с.15.00 Новини (із сурдопере-кладом)15.15 Euronews15.30 Діловий світ. Агросектор15.40 Т/с «Ставка більша за життя» 13, 14с.17.30 Т/с «Коли сонце було бо-гом» 2с.18.20 Новини (із сурдопере-кладом)18.45 Діловий світ19.00 Про головне19.40 Хочу, щоб ти була20.05 Харків. Концерт на Печенізькому полі20.55 Офіційна хроніка21.00 Підсумки дня21.30 Світ спорту21.40 221. Екстрений виклик21.45 Діловий світ21.55 Досвід22.45 Мегалот22.50 Суперлото, Трійка, Кено23.00, 00.00 Підсумки23.15 Від першої особи00.10 Спорт00.15 Експерт на зв'язку00.50 Корисні поради01.20 Слово регіонам01.35 ТелеАкадемія02.35 Т/с «Відділ убивств» 2с.04.10 Т/с «Сержант Рокка-2» 3с.05.50 Діловий світ. Агросектор05.55 Гімн УкраїниКанал «1+1» 06.45 «Служба розшуку дітей»06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 «Сніданок з 1+1»

07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.45 ТСН: «Телевізійна служ-ба новин»07.15 М/с «Чіп та Дейл поспішають на допомогу» (1)09.55, 17.40 «Сімейні мело-драми»10.50, 18.30 «Не бреши мені - 2»11.50, 05.50 «Чесно»12.40 «Ілюзія безпеки. Таємниця Ноєвого ковчега»13.30, 04.35 Т/с «Тисяча і одна ніч»14.50, 02.10 Т/с «Новини»15.45 «Міняю жінку - 3»17.00 «ТСН. Особливе»17.20 «Шість кадрів»20.15, 20.45, 21.15 Т/с «Інтерни - 2» (2)21.40 Футбол. Ліга чемпіонів. «Шахтар» (Україна) - «Апоел» (Кіпр)00.00 «Зняти все»00.25, 01.20, 03.45 Т/с «Закон і порядок. Злочинний намір» 03.00 Т/с «Одружені. З дітьми» Iнтер 05.30, 16.05 Т/с «Вулиці розби-тих ліхтарів-10»07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новини07.10, 07.35, 08.10, 08.35 З но-вим ранком07.30 Спорт у Подробицях09.10 Т/с «Таємниці слідства - 4»11.00 Т/с «Невидимки»12.15 Т/с «Свати 4»13.20 «Слідство вели... з Леонідом Каневським»14.15 «Сімейний суд»15.15 «Судові справи»18.10 Ток-шоу «Всі свої»19.05 Т/с «Обручка» 715 с.20.00, 02.50 «Подробиці»20.30 «Спорт у Подробицях»20.35 Т/с «Свати 4» Закл23.55 Д/ф «Еммануїл Віторган і Алла Балтер. По обидві сторо-ни життя»01.05 Х/ф «Осінь у Нью-Йорку» 03.20 Телевізійна служба роз-шуку дітей03.25 Д/ф «Теорія правди» Бермудський трикутник04.40 Т/с «Спецкор відділу розслідувань»Новий канал 04.50 Т/c «Ранетки»05.35, 06.35 Kids Time05.40 М/c «Пригоди Джекі Чана»06.40, 07.15, 07.40 «Підйом»

06.45 М/c «Джуманджи»07.30, 09.00, 19.00, 00.35 Ре-портер07.35, 09.05, 19.20, 01.00 По-года09.10 Х/ф «Вискочень»11.45, 22.35 Т/c «Щасливі ра-зом»13.00 Знову разом14.00 Т/c «Татусеві дочки»14.50, 15.55 Teen Time14.55 Т/c «Тру Джексон»16.00 Т/c «Друзі»16.55, 23.40 Т/c «Відчайдушні домогосподарки-7»17.55, 19.35 Т/c «Вороніни»19.15, 00.55 Спортрепортер20.40 Ревізор21.40 Зроби мені смішно01.05 Служба розшуку дітей01.10 Х/ф «Рядова Бенджамін»02.55, 03.50 Зона ночі03.00 Третя влада03.55 Медицина Київської Русі04.10 Слово і зілля04.20, 04.40 Зона ночі Культура04.25 Легендарне паріICTV 05.10 Служба розшуку дітей05.15, 06.30, 01.40, 03.00 По-года05.20, 02.30 Факти05.35, 06.40 Світанок06.20, 07.35 Ділові факти06.35, 09.20, 12.55, 19.10, 01.35 Спорт07.45 Провокатор08.45 Факти. Ранок09.30, 19.15, 00.35 Надзвичайні новини10.35, 16.40 «Літєйний». Т/с12.35, 13.00 Анекдоти по-українськи12.45 Факти. День13.45 Південне Бутово14.45, 20.15 «Ліквідація». Т/с18.45 Факти. Вечір22.25 Факти. Підсумок22.40 «Фар Край». Х/ф (2)01.45 «Кістки-4». Т/с03.05 «Дорогою». Х/ф (2)СТБ 06.10, 02.45 «Бізнес+»06.15 «Док. детектив»06.45, 18.10 «Неймовірна правда про зірок»07.40, 23.55 Т/с «Доктор Хаус» 08.40, 18.55 «Моя правда. ВІА ГРА»09.50 Х/ф «Римується з кохан-ням» (1)12.00 «Фермер шукає дружи-ну»

13.50 «Правила життя. Вулич-на отрута»14.55, 00.55 Т/с «Адвокат»17.00 «Давай одружимося»18.00, 22.00 «Вікна-Новини»20.10, 22.40 «МастерШеф»02.35 «Вiкна-Спорт»02.50 Хф «Гардемарини, впе-ред!» (1)04.05 Нічний ефірТРК «Україна» 06.10 Срібний апельсин06.50, 17.00, 19.00, 03.30 Події07.10, 18.00 Т/c «Єфросинія. Продовження» (1)08.20, 14.00, 22.20 Т/c «Слід» (1)09.00, 20.15 Т/c «Глухар. По-вернення» (1)10.00, 21.15 Т/c «Кримінальна поліція» (1)11.00 Т/c «Дорожній патруль - 4» (1)12.00 Т/c «Дорожній патруль - 8» (1)13.00, 04.30 Ток-шоу «Нехай говорять»15.35 Щиросерде зізнання16.00 Федеральний суддя17.15, 03.50 Критична точка19.20 Т/c «Маруся. Випробу-вання» (1)00.00 Т/c «Лицар доріг» (2)00.50 Т/c «Конвой PQ-17» (2)03.00 Т/c «Безмовний свідок»05.20 Т/c «Чаклунка» (1) Кировоград 07.00 «Ранкова кава». 09.00 Телесеріал «Зцілення ко-ханням» 184 серія (1 категорія)10.00 «День за днем». Повтор від 27 вересня10.20 Ділові новини10.25 Тема дня10.35 Справжнє кіно без пе-рерви на рекламу! «Агония» 2серія (1 категорія)11.50 Ток-шоу «МИ!»12.40 Лінія поля13.00 День за днем. 13.20 Ділові новини13.25, 19.25, 21.25 Тема дня13.35 Х/ф (1 категорія)14.50 «Народна служба поря-тунку–101».18.00 Іноземна для дітей18.10 Телесеріал «Зцілення ко-ханням» 185 серія (1 категорія)19.00 , 21.00 День за днем.19.20, 21.20 Ділові новини19.45 Ток-шоу «МИ!»20.30 Д/с «Незвідана країна» 20.45 Засинайка

21.45 Х//ф «Душа»23.30 Час країниТЕТ 06.00 Мультфільм06.10 Т/с «Інститут шляхетних панянок» (1)07.00, 08.00 «Телепузики»07.30, 08.30 «Мультик з Лунтіком»09.00, 16.00 Т/с «Ранетки» (1)10.00 Т/с «Всі жінки відьми» 10.50 Т/с «Зайцев +1»11.20 «Жіноча ліга»11.45 «Що ти робив минулої п'ятниці?»12.55 «Твою маму!»13.20, 18.25 «Маша & моделі»14.00, 19.05 Т/с «Моя прекрас-на няня» (1)15.00 «Дом-2»17.00, 20.05 Т/с «Універ» (2)21.30 Т/с «Зайцев+1» (2)21.55, 00.00 Т/с «Реальні паца-ни» (2)22.20 Т/с «Щоденники Темно-го» (2)23.00 Т/с «Надприродне» (2)00.30 «Дом-2. Спецвипуск»01.00 «До світанку»НТН 06:00 «Легенды бандитской Одессы»06:25 Х/ф «Будни уголовного розыска» 07:55 Т/с «Детективы»08:30 «Легальный доход»08:35 «Друга смуга»08:40 «Свідок»09:00, 19:20 «Акценти дня» 09:30 «Камера! Мотор! Знято! - «Весілля в Малинівці»10:00 Т/с «Закон и порядок»11:00 Т/с «CSI: Нью-Йорк – 6»12:00 Т/с «Детективы»12:35 Т/с «Улицы разбитых фо-нарей – 10»13:40 Т/с «Версия» 15:30 Х/ф «Берег спасения» 16:50 Х/ф «Война» 3 с. 18:30 «Правда жизни». Муже-ственность настоящая и иллю-зорная19:00, 00:00, 02:15 «Свідок»19:40 «Казковий світ малят»20:00 «Карт-бланш»20:20 «Спорт-тайм»21:30 «Акценти дня» 22:00 Т/с «NCIS: охота на убий-цу»23:00 Т/с «Закон и порядок»00:30 «Покер Дуэль»01:15 «Легенды уголовного розыска»02:40 «Речовий доказ»

28 вересня• 82 роки з дня народження Дмитра Васильови-

ча Павличка, поета, громадського діяча

Народився 28 вересня 1929 р. в селі Стопчатові на Івано-Франк івщині у селянській родині. Початкову освіту здо-був у польській школі в с.Яблунів, про-довжив навчання в Коломийській гімназії, а далі – в радянській десятирічці.

Від осені 1945 p. по літо 1946 р. був ув'язнений за сфабри-кованим сталінськими

каральними органами звинуваченням у належності до УПА.

У 1953 р. закінчив філологічний факультет Львівського університету.

Завідував відділом поезії редакції журна-лу «Жовтень» (нині – «Дзвін»), після переїзду до Києва працював у секретаріаті СПУ. У 1971 – 1978 pp. Д. Павличко редагував журнал «Всесвіт».

Перша збірка поезій «Любов і ненависть» з'явилася у 1953 р. Пізніше побачили світ поетичні книги «Моя земля» (1955), «Чорна нитка» (1958). Визначальною особливістю творчості Д. Павличка цього періоду була підкреслена публіцистичність, громадянська напруга художнього слова, хоча, звичайно, молодий поет вимушений був іти й на певні компроміси з пануючою тоді ідеологією. Та вже збірка «Правда кличе» (1958), яка побачила світ на самому початку хрущовської «відлиги», засвідчила, що він був сповнений віри в можливість появи в тогочасних суспільних умовах справді вільної, духовно багатої люди-ни. Однак вісімнадцятитисячний тираж книжки було знищено за вказівкою партійних цензорів.

Етапною для Д. Павличка стала збірка «Гранослов» (1968), в якій автор утверджував ідею незнищенності національної культури.

Павличко – один із організаторів Народно-го Руху України, Демократичної партії України, перший голова Товариства української мови імені Т. Г. Шевченка.

Іменини (за православним календарем): Акакій, Андрій, Аскліада, Аскліпіодота,

Валеріан, Віссаріон, Гарасим, Григорій, Дмитро (Димитрій), Іван (Іоанн), Гнат (Ігнатій), Йосип, Леонід, Людмила, Макарій, Максим, Марія,

Микита, Микола, Петро, Плакилла, Порфирій, Степан (Стефан), Федот (Феодот), Фекл, Філій,

Филофей і Яків (Іаков).

www.novosti.kr.ua15-22 вересня 2011 року

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ28 вересня Середа

5

– Свобода слова в области на ТВ. Она есть или ее нет? Кто вам указыва-ет, что ставить в эфир, а что нет?

– Работа государственного телевидения регламентируется огромным количеством актов, предписаний, распоряжений и, самое главное, – ГОСУДАРСТВЕННЫМ ЗАКАЗОМ. Вот когда мы выполнили все, что нужно, можно занятся тем, что нравится.

– Вам не здається, що занадто багато Партії регіонів в ефірі? Купи-ли фільм, профінансували щось там тощо…

– Я просил помощи (не обязательно де-нег) у всех. Кто помог, тому говорим: «Спа-сибо». Или, думаете, не надо фильмы поку-пать, а продолжать крутить «Чапаева»?

– Кстати, «Чапаев» по-своему не плох. Так сказать, классика.

– А три раза в месяц «Чапаев» – это сюр-реализм.

– Половина Бобринецкого р-на, включая и сам райцентр, не принима-ет ваш сигнал. Когда изменится ситуа-ция? Или никогда?

– По поводу Бобринца и других мест, где нас не видно: не мы решаем, где ставить пе-редатчики. Говорят, что цифрой проблемы решатся... Думаю, ждать осталось недолго.

– Кто заменит вас после 31 октября 2012 года? Или думаете оставаться?

– Я привык к проектной работе. Сейчас проект называется «Перестройка КОДТРК». Когда он закончится и какой будет следую-щий, пока трудно сказать. Мы с Богданови-чем (заступник генерального директора КОДТРК – ред.) продолжаем сценарную ра-боту в Киеве, постоянно поступают разные заманчивые предложения.

– Вся розмова точиться навколо ТБ. А які перспективи у радіо? Чи почують слухачі ще пана Левандовського?

– Николай Евгеньевич закончил работу на радио по собственному желанию и со-стоянию здоровья. Сейчас работает у нас охранником. Но он знает, что В ЛЮБОЙ МО-МЕНТ может вернуться к микрофону. Он – наша гордость!

По поводу радио: с октября будет еже-дневная получасовка в прямом эфире с обя-зательными звонками в студию. На злобу дня, так сказать.

– Скільки часу витрачається на «підгонку» молодих журналістів, які, здається мені, у переважній більшості не готові до роботи на ТБ відразу зі студентської лави?

– По-різному. Все залежить від бажання людини. Від одного дня і до «ніколи». Ди-плом журналіста ще не означає, що людина – журналіст.

– Вы руководите преимущественно творческими людьми. Случаются ли у них проявления звездной болезни? Если да, как боретесь?

– Звездную болезнь лучше всего лечить ударами по лбу. Трудно, правда, уговорить «звезду» саму удариться.

– Що ви вважаєте найбільшим до-сягненням на посаді гендиректора і що хочете обов’язково здійснити до закінчення дії контракту?

– Не буду оценивать достижения, пусть все продолжают думать, что я скромный. Очень хочу, чтобы после меня остались большая студия с современной техникой, в которой можно снимать нормальные ток-шоу; молодой, уверенный в своих силах колектив. Хочется добиться увеличения лю-дям зарплат, тем, кто пашет, и окончательно разогнать оставшихся бездельников.

– Скажите, пожалуйста, вы набра-ли немалое количество молодых ре-бят, не думаете, что чуть подучите, и они уедут покорять столицу?

– Если мы станем кузницей кадров – это здорово. Всегда приятно работать с людь-ми, которые настроены идти дальше, а не забуриться на одном месте и ждать пенсии.

– А кого вы можете назвать своим преемником(-ницей) из людей, рабо-тающих на канале?

– Пока не знаю. Не задумывался. Неког-да.

– Будете ли вы устраивать кастин-

ги для ведущих, если появятся новые проекты?

– Кастинг не заканчивается никогда. Вот появилась новая ведущая «Ранкової кави». Выбирали из двадцати претенденток! При-ходите.

– А сколько ведущая получает?– Вы же представляете, сколько полу-

чают бюджетники в этой стране? Мы тоже в этой стране и тоже бюджетники.

– Не очень, если чесно. Я еще учусь.– Зарплата ведущих – ставка 1440 грн.

Бывают премии и доплаты, но редко и не более 50%.

– Які телепрограми дивитесь, яку пресу читаєте?

– Читаю Интернет и зарубежную литера-туру, но редко, а больше всего в жизни нена-вижу телевизор!

– Вадим, а чем обернется для нас цифровое телевидение. Слышала, что придется покупать какие-то штучки, которые будут ловить сигнал. Да?

– Именно так. По последним данным, «штучка» будет стоить около 300 гривен. Ка-чество изображения, конечно, не сравнить с нынешним, хотелось бы, чтобы и террито-рия охвата увеличилась.

– Чи будуть якісь потужні документальні проекти в майбутньо-му? Скажімо, фільм про якогось ви-датного земляка…

– Зовсім скоро буде, про Раєвського. Бог-данович носиться з ідеєю циклу «Легенди і міфи Кіровоградщини». Думаю, буде цікаво, але він нас зараз читає, тому... тс-с!

– Какие программы собственного производства вы лично смотрите с особым удовольствием?

– «Ранкову каву», «Погляд», «Маестро», конечно, новости.

– Вадим, желаю вам и вашему кол-лективу не сбавлять темп. А если есть сетования на трудности, вспомнить, что сейчас очень многим людям не-легко. И ваша задача – сделать эту жизнь хоть немножечко легче, инте-ресней, качественней. Ваш многолет-ний зритель.

– Спасибо. И всем спасибо. Следующее плановое обновление канала – с февраля! Приходите, приносите идеи, до встречи!

НОВИНИКІРОВОГРАДЩИНИ

Записав Андрій Лисенко, Новини КіровоградщиниГенеральний директор Кіровоградської обласної телерадіокомпанії Вадим Мурований минулої п'ятниці протягом двох годин спілкувався в режимі он-лайн із читачами сайту Новини Кіровоградщини. Найцікавіші моменти мовою оригіналу – до вашої уваги.

По той бік екрану

Вадим Мурований: «Ненавиджу телевізор!»Повна версія тексту – на www.novosti.kr.ua.

6

www.novosti.kr.ua 15-22 вересня 2011 рокуНОВИНИКІРОВОГРАДЩИНИ

УТ-1 06.00 «Доброго ранку, Україно!»06.00 Ранкова молитва06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00 Новини06.10, 07.05, 08.05 Спорт06.15, 07.10, 08.10 Погода06.20 Православний календар06.50 Огляд преси07.15 Ера бізнесу07.40 Мультфільм07.50 Король професії08.15 Експерт на зв'язку08.40 Корисні поради09.00 Підсумки дня09.40, 12.15, 00.10 Погода09.45 Прем'єра. Д/ф «Роковий будинок Ковалевського» із ци-клу «Загублене місто» (ф.2)10.10 Ток-шоу «Легко бути жінкою»11.10 Ток-шоу «Віра. Надія. Любов»12.00 Новини12.10 Діловий світ12.20 «Надвечір'я» з Т. Щер-батюк12.50 Околиця13.20 Х/ф «Сорок перший»15.00 Новини (із сурдопере-кладом)15.15 Euronews15.25 Діловий світ. Агросектор15.30 Т/с «Ставка більша за життя» 15, 16, 17с.18.20 Новини (із сурдопере-кладом)18.40 Магістраль19.00 Концертна програма «Гу-мор у Кремлі»20.40 After Live (За лаштунка-ми Шустер-Live)21.00 Підсумки дня21.20 Діловий світ21.25 Шустер-Live00.00 Підсумки00.15 Експерт на зв'язку00.50 Корисні поради01.20 Трійка, Кено, Секунда удачі01.25 Шустер-Live02.10 Слово регіонам02.25 Світло02.55 Хіт-парад «Національна двадцятка» (із сурдоперекла-дом)04.05 Х/с «Сержант Рокка-3» 1с.05.50 Діловий світ. Агросектор05.55 Гімн України

Канал «1+1»06.45 «Служба розшуку дітей»06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 «Сніданок з 1+1»07.00, 08.00, 09.00, 19.30 ТСН: «Телевізійна служба новин»07.15 М/с «Чіп та Дейл поспішають на допомогу» (1)09.55, 17.40 «Сімейні мело-драми»10.50, 18.30 «Не бреши мені - 2»11.50 «Чесно»12.45, 04.05 «Ілюзія безпеки. Великі комбінатори»13.35 Т/с «Тисяча і одна ніч»15.00, 02.25 Т/с «Новини»15.55 «Міняю жінку - 3»17.00 «ТСН. Особливе»17.20 «Шість кадрів»20.15 «Велика різниця по-українському-2»21.10 Х/ф «Слідопит» (2)23.00 Х/ф «Звір у клітці» (2)00.45, 01.35, 04.50, 05.40 Т/с «Закон і порядок. Злочинний намір» (2)03.15 Т/с «Одружені. З дітьми» Iнтер 05.30, 16.05 Т/с «Вулиці розби-тих ліхтарів-10»07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новини07.10, 07.35, 08.10, 08.35 З но-вим ранком07.30 Спорт у Подробицях09.10 Т/с «Таємниці слідства - 4»11.00 Т/с «Невидимки»12.15 «Свати 4»14.15 «Сімейний суд»15.15 «Судові справи»18.10 Ток-шоу «Всі свої»19.05 Т/с «Обручка» 717 с.20.00, 04.00 «Подробиці»20.30 «Спорт у Подробицях»20.35 «Шоу №1»23.00 «Велика політика з Євгенієм Кисельовим»01.30 Х/ф «Великі перегони»04.45 Т/с «Спецкор відділу розслідувань»Новий канал 04.45 Т/c «Ранетки»05.30 Служба розшуку дітей05.35, 06.35 Kids Time05.40 М/c «Пригоди Джекі Чана»06.40, 07.15, 07.40 «Підйом»06.45 М/c «Назад у майбутнє»

07.30, 09.00, 19.00, 00.45 Ре-портер07.35, 09.05, 19.20 Погода09.10 Х/ф «Прибульці на горищі»11.10 Т/c «Щасливі разом»12.20 Знову разом13.45 Т/c «Татусеві дочки»14.40, 15.40 Teen Time14.45 Т/c «Тру Джексон»15.45 Т/c «Друзі»16.55 Т/c «Відчайдушні домо-господарки-7»17.50 Т/c «Вороніни»19.15, 01.00 Спортрепортер19.35 Здрастуйте, я - ваша мама!21.35 Інтуїція22.35 Х/ф «Золотий компас»01.10 Х/ф «Затягни мене до пекла» (3)02.45 Зона ночі02.50 Семеренки03.40, 04.35 Зона ночі Культура03.45 Невгамовний Пантелей-мон04.15 Жар-птицяICTV 05.10 Служба розшуку дітей05.15, 06.30, 01.45, 03.00 По-года05.20, 02.35 Факти05.35, 06.40 Світанок06.20, 07.35 Ділові факти06.35, 09.25, 12.55, 19.10, 01.35 Спорт07.45 Стоп-1008.45 Факти. Ранок09.30 Надзвичайні новини10.35, 16.40 «Літєйний». Т/с12.35, 13.00 Анекдоти по-українськи12.45 Факти. День13.50 Південне Бутово14.45 «Ліквідація». Т/с18.45 Факти. Вечір19.15 Джентльмени на дачі20.20 «Ключ саламандри». Х/ф22.40 «Острів доктора Моро». Х/ф (2)00.45 Самозванці01.50 «Кістки-4». Т/с03.05 «Дженіфер 8». Х/ф (2)СТБ 06.05, 02.40 «Бізнес+»06.10 «Док. детектив»06.35 «Зіркове життя. Зіркові комплекси»07.40, 00.55 Х/ф «Маша і море» (1)09.45 Х/ф «Кохання сліпе» (1)

17.45, 22.00 «Вiкна-Новини»17.55 Х/ф «Дівчата» (1)20.00, 22.45 «Національне талант-шоу «Танцюють всі!-4»23.45 «ВусоЛапоХвіст»02.30 «Вiкна-Спорт»02.45 Х/ф «Гардемарини, впе-ред!» (1)05.00 Нічний ефірТРК «Україна» 06.10 Срібний апельсин06.50, 17.00, 19.00, 03.30 Події07.10, 18.00 Т/c «Єфросинія. Продовження» (1)08.20, 14.00 Т/c «Слід» (1)09.00, 20.15 Т/c «Глухар. По-вернення» (1)10.00 Т/c «Кримінальна поліція» (1)11.00 Т/c «Дорожній патруль» 12.00 Т/c «Дорожній патруль - 9» (1)13.00, 04.30 Ток-шоу «Нехай говорять»15.35 Щиросерде зізнання16.00 Федеральний суддя17.15, 03.50 Критична точка19.20 Т/c «Маруся. Випробу-вання» (1)22.15 Т/c «Я - охоронець. Охо-ронець Каїна» (1)02.00 Х/ф «Самотня біла жінка - 2: Психоз» (3)05.20 Т/c «Чаклунка» (1)Кіровоград 07.00 «Ранкова кава». 09.00 Т/с «Зцілення коханням» 186 серія 09.45 Мультфільм10.00 День за днем. Повтор від 29 вересня10.20 Ділові новини10.25 Тема дня10.35 Х/ф «Назначение» 12.00 Відеофільм «Насампе-ред ми люди». Фільм перший12.30 Д/с «Квиток до пригод»13.00 День за днем. 13.20 Ділові новини13.25, 19.25, 21.25 Тема дня13.35 Ток-шоу «МИ!». Повтор від 29 вересня18.00 Іноземна для дітей18.10 Т/с «Зцілення коханням» 19.00 , 21.00 День за днем.19.20, 21.20 Ділові новини19.45 Ток-шоу «МИ!»20.30 Жіночі історії20.45 Засинайка21.35 Х/ф «Иваново детство»

23.10 Феєрія мандрів23.30 Час країниТЕТ 05.45, 12.50 «Твою маму!»06.10 Т/с «Інститут шляхетних панянок» (1)07.00, 08.00 «Телепузики»07.30, 08.30 «Мультик з Лунтіком»09.00, 16.00 Т/с «Ранетки» (1)10.00 Т/с «Всі жінки відьми» 10.50 Т/с «Зайцев +1»11.20 «Жіноча ліга»11.45 «Що ти робив минулої п'ятниці?»13.20, 18.25 «Маша & моделі»14.00, 19.05 Т/с «Моя прекрас-на няня» (1)15.00 «Дом-2»17.00, 20.35 Т/с «Універ» (2)21.55, 00.00 Т/с «Реальні паца-ни» (2)22.20 «Теорія зради»23.00 Т/с «Надприродне» (2)00.30 «Дом-2. Спецвипуск»01.00 «До світанку»НТН 06:00 «Легенды бандитской Одессы»06:30 Х/ф «Берег спасения»07:45 Т/с «Детективы»08:30 «Легальный доход»08:35 «Друга смуга»08:40 «Свідок»09:00 «Акценти дня» 09:30 «Відверто»10:00 Т/с «Закон и порядок»11:00 Т/с «CSI: Нью-Йорк – 6»12:00 Т/с «Детективы»12:30 Т/с «Улицы разбитых фо-нарей – 10»13:30 Т/с «Лиговка»15:35 Х/ф «Берем все на себя» 17:25 Х/ф «Дачная поездка сержанта Цыбули» 19:00, 21:30 «Акценти дня» 19:20 Програма ТРК «TTV» «Під прицілом»20:20 «Інтерв'ю з богом»20:50 «Святковий букет»22:00 Т/с «NCIS: охота на убий-цу»23:00 Т/с «Закон и порядок»00:00, 02:00, 05:20 «Свідок»00:20 Х/ф «Пират острова со-кровищ» 02:25 «Правда жизни»03:25 «Речовий доказ»03:50 «Агенты влияния»05:40 «Уроки тетушки Совы»

30 вересня

• Всеукраїнський день бібліотек, Всеук-раїнський день усиновлення

1452 – у друкарні Йогана Ґутенберґа вийш-ла в світ перша в Європі справжня солідна кни-га – Біблія.

1876 – журнал «Київська старовина» впер-ше опублікував біографію Григорія Сковороди.

1929 – англійська служба «Бі-бі-сі» уперше провела телетрансляцію.

1929 – у Франкфурті-на-Майні німецький авіаконструктор Фріц Опель зробив політ на планері з ракетними двигунами. За 75 секунд польоту він подолав відстань 3 км.

1933 – перший радянський стратостат «СРСР» встановив світовий рекорд, досягнув-ши висоти 19 км.

1942 – у Краснодоні створено підпільну комсомольську організацію «Молода гвардія».

1992 – Міністерство юстиції України зареєструвало Асоціацію дослідників українського голоду-геноциду 1932 – 1933 рр. в Україні.

1994 – Рада співробітництва країн Перської затоки оголосила про припинення економічного бойкоту Ізраїлю (тривав 46 років).

Іменини (за православним календарем): Агафоклія, Віра, Геменіан, Дмитро (Димитрій), Зинон, Іван (Іоанн), Ілия, Іраклид, Лукія, Лю-

бов, Мирон, Надія, Неофіта, Нил, Патермуфій, Пелий, Ридора, Софія, Тамас і Феодотія.

УТ-1 06.00 «Доброго ранку, Україно!»06.00 Ранкова молитва06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00 Новини06.10, 07.05, 08.05 Спорт06.15, 07.10, 08.10, 09.30, 12.20 Погода06.20 Вертикаль влади - 1-2 ч.06.45 Православний календар07.15 Ера бізнесу07.45 Мультфільм08.15 Огляд преси08.35 Знайди себе08.40 Корисні поради09.00 Підсумки дня09.35 Книга.ua09.55 Ток-шоу «Легко бути жінкою»11.05 Погода11.10 Здоров'я12.00 Новини12.10 Діловий світ12.35 Аудієнція. Країни від А до Я13.00 Крок до зірок. Євробачення13.45 Х/ф «Лють» (1)15.00, 18.20 Новини (із сурдо-перекладом)15.10 Euronews15.25 Діловий світ. Агросектор15.30 Х/с «Ставка більша за життя» 7-9с. (1)18.50, 21.45 Діловий світ19.05, 23.45 Погода19.10 Без кордонів19.35 Віктор Павлик. «Освід-чення» 1ч.20.55 Офіційна хроніка21.00 Підсумки дня21.30, 01.50 Світ спорту21.40 221. Екстрений виклик21.55 Богатирські ігри22.55 Трійка, Кено, Максима23.00, 00.20 Підсумки23.15 Від першої особи23.50 Док. фільм «Його звали Дідом»00.35 Спорт00.50 Корисні поради01.20 Підсумки дня02.00 ТелеАкадемія03.00 Слово регіонам03.15 Т/с «Поворот ключа» 8с. (заключна) (2)04.00 Чоловічий клуб05.50 Діловий світ. АгросекторКанал «1+1» 06.45 «Служба розшуку дітей»06.55, 07.10, 07.40, 08.05,

09.10 «Сніданок з 1+1»07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 00.05, 03.25 ТСН: «Телевізійна служба новин»07.15 М/с «Чіп та Дейл поспішають на допомогу» (1)09.55, 17.40 «Сімейні мело-драми»10.50, 18.30 «Не бреши мені - 2»11.50, 05.45 «Чесно»12.45 «Ілюзія безпеки. Домо-вучительки»13.35, 04.30 Т/с «Тисяча і одна ніч»14.55, 02.35 Т/с «Новини»15.50 «Міняю жінку - 3»17.00 «ТСН. Особливе»17.20 «Шість кадрів»20.00, 20.35 Т/с «Інтерни - 2» 21.00 «Чотири весілля»22.00 Футбол. Ліга Європи. «Маккабі Тель-Авів» (Ізраїль) - «Динамо Київ» (Україна)00.25 «Зняти все»00.50, 01.45 Т/с «Закон і поря-док. Злочинний намір» (2)03.40 Т/с «Одружені. З дітьми» Iнтер 05.25, 16.05 Т/с «Вулиці розби-тих ліхтарів-10»07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новини07.10, 07.35, 08.10, 08.35 З но-вим ранком07.30 Спорт у Подробицях09.10 Т/с «Таємниці слідства - 4»11.00 Т/с «Невидимки»12.15 Т/с «Свати 4»13.20 Т/с «Слідство вели... з Леонідом Каневським»14.15 «Сімейний суд»15.15 «Судові справи»18.10 «Ток-шоу «Всі свої»19.05 Т/с «Обручка» 716 с.20.00, 02.20 «Подробиці»20.30 «Спорт у Подробицях»20.35 Т/с «Завірюха» 1-4сс. (2)00.35 Х/ф «Над законом»02.50 Телевізійна служба роз-шуку дітей02.55 Д/ф «Теорія правди» Джек-Різник03.45 «Знак якості»04.40 Т/с «Спецкор відділу розслідувань»Новий канал 04.50 Т/c «Ранетки»05.35, 06.35 Kids Time05.40 М/c «Пригоди Джекі Чана»06.40, 07.15, 07.40 «Підйом»06.45 М/c «Джуманджи»

07.30, 09.00, 19.00, 00.50 Ре-портер07.35, 09.05, 19.20, 01.15 По-года09.10 Х/ф «Рядова Бенджамін»11.50, 22.50 Т/c «Щасливі ра-зом»12.55 Батьки і діти13.55 Т/c «Татусеві дочки»14.50, 15.50 Teen Time14.55 Т/c «Тру Джексон»15.55 Т/c «Друзі»16.55, 23.55 Т/c «Відчайдушні домогосподарки-7»17.55, 19.35 Т/c «Вороніни»19.15, 01.10 Спортрепортер20.40 Кухня на двох21.40 Мрії здійснюються01.20 Служба розшуку дітей01.25 Х/ф «Сонячні перегони»02.55, 03.50 Зона ночі03.00 Де ти, Україно?03.55 Хто гоїв рани козакам?04.10 Рідні стіни04.25, 04.45 Зона ночі Культура04.30 Майстер музиICTV 05.15, 06.30, 02.15, 03.30 По-года05.20, 03.05 Факти05.35, 06.40 Світанок06.20, 07.35 Ділові факти06.35, 09.25, 12.55, 19.10, 02.05 Спорт07.45 Максимум в Україні08.45 Факти. Ранок09.30, 19.15, 01.15 Надзвичайні новини10.35, 16.35 «Літєйний». Т/с12.35, 13.00 Анекдоти по-українськи12.45 Факти. День13.50 Південне Бутово14.45, 20.15 «Ліквідація». Т/с18.45 Факти. Вечір22.25 Факти. Підсумок дня22.40 «Дженіфер 8». Х/ф (2)02.20 «Кістки-4». Т/с03.35 «Фар Край». Х/ф (2)СТБ 06.00, 02.55 «Бізнес+»06.05 «Документальний детек-тив»06.30, 18.10 «Неймовірна правда про зірок»07.30, 00.00 Т/с «Доктор Хаус» 08.30 «Моя правда. ВІА ГРА»09.45 Х/ф «Трактир на П'ятницькій» (1)11.40 Х/ф «Пригоди Шерлока Холмса і доктора Ватсона» (1)14.50, 01.00 Т/с «Адвокат»17.00 «Давай одружимося»18.00, 22.00 «Вікна-Новини»

19.00 «Моя правда. Стас Шурінс. Усім бідам на зло»20.10, 22.40 «Зважені та щасливі»02.45 «Вiкна-Спорт»03.00 Х/ф «Гардемарини, впе-ред!» (1)04.10 Нічний ефірТРК «Україна» 06.10 Срібний апельсин06.50, 17.00, 19.00, 03.30 Події07.10, 18.00 Т/c «Єфросинія. Продовження» (1)08.20, 14.00, 22.20 Т/c «Слід» 09.00, 20.15 Т/c «Глухар. По-вернення» (1)10.00, 21.15 Т/c «Кримінальна поліція» (1)11.00 Т/c «Дорожній патруль - 4» (1)12.00 Т/c «Дорожній патруль - 8» (1)13.00, 04.30 Ток-шоу «Нехай говорять»15.35, 02.30 Щиросерде зізнання16.00 Федеральний суддя17.15, 03.50 Критична точка19.20 Т/c «Маруся. Випробу-вання» (1)00.00 Т/c «Лицар доріг» (2)00.50 Т/c «Конвой PQ-17» (2)03.00 Т/c «Безмовний свідок» 05.20 Т/c «Чаклунка» (1)Кіровоград 07.00 «Ранкова кава».09.00 Телесеріал «Зцілення ко-ханням» 185 серія (1 категорія)09.45 Мультфільм10.00 День за днем. Повтор від 28 вересня10.20 , 13.20 Ділові новини10.25, 13.25 Тема дня10.35 Х/ф «Душа» ( 1 категорія)12.10 Ток-шоу «МИ!» Повтор від 28 вересня13.00 День за днем. 13.35 Х/ф (1 категорія)18.00 Мультфільм18.10 Телесеріал «Зцілення ко-ханням» 186 серія (1 категорія)19.00, 21.00 День за днем. 19.20, 21.20 Ділові новини19.25, 21.25 Тема дня19.45 Ток-шоу «МИ!»20.30 Д/с «Незвідана країна» 20.45 Засинайка21.45 Справжнє кіно без пе-рерви на рекламу! «Назначе-ние» (1 категорія)23.10 Феєрія мандрів23.30 Час країниТЕТ 05.45, 12.50 «Твою маму!»

06.10 Т/с «Інститут шляхетних панянок» (1)07.00, 08.00 «Телепузики»07.30, 08.30 «Мультик з Лунтіком»09.00, 16.00 Т/с «Ранетки» (1)10.00 Т/с «Всі жінки відьми» 10.50 Т/с «Зайцев +1»11.20 «Жіноча ліга»11.45 «Що ти робив минулої п'ятниці?»13.20, 18.25 «Маша & моделі»14.00, 19.05 Т/с «Моя прекрас-на няня» (1)15.00 «Дом-2»17.00, 20.05 Т/с «Універ» (2)21.30 Т/с «Зайцев+1» (2)21.55, 00.00 Т/с «Реальні паца-ни» (2)22.20 Т/с «Щоденники Темно-го» (2)23.00 Т/с «Надприродне» (2)00.30 «Дом-2. Спецвипуск»01.00 «До світанку»НТН 06:00 «Легенды бандитской Одессы»06:30 Х/ф «Берег спасения» 07:50 Т/с «Детективы»08:30 «Легальный доход»08:35 «Друга смуга»08:40 «Свідок»09:00 «Акценти дня» 09:30 «Карт-бланш»10:00 Т/с «Закон и порядок»11:00 Т/с «CSI: Нью-Йорк – 6»12:00 Т/с «Детективы»12:35 Т/с «Улицы разбитых фо-нарей – 10»13:35 Т/с «Лиговка»15:35 Х/ф «Берег спасения»16:50 Х/ф «Война» 4 с.18:30 «Легенды уголовного розыска». А.Маринеско. От ге-роя до ЗК19:00 «Свідок»19:20 , 21:30 «Акценти дня» 19:40 «Казковий світ малят»19:50 «Відверто»20:20 Т/с «CSI: Нью-Йорк – 6»21:20 «Святковий букет»22:00 Т/с «NCIS: охота на убий-цу»23:00 Т/с «Закон и порядок»00:00 «Свідок»00:30 «Покер Дуэль»01:25 «Легенды уголовного розыска»02:30, 05:20 «Свідок»02:55 «Речовий доказ»03:50 «Правда жизни»04:20 «Агенты влияния»05:40 «Уроки тетушки Совы»

29 вересня• 166 років від дня

народження Івана К а р п е н к а - К а р о г о (сп-равжнє прізвище – Тобілевич), пись-менника, драматурга, актораСправжнє ім'я – Іван

Карпович Тобілевич (псевдонім «Карпенко-Карий» поєднує в собі ім'я батька та улюбле-ного літературного пер-сонажа Гната Карого – героя п'єси Тараса Шевченка «Назар Стодоля»).

Народився в родині зубожілого дрібного шляхтича, управителя поміщицького маєтку, в селі Арсенівка Бобринецького повіту Херсонської губернії (тепер – Кіровоградська область).

Навчався в Бобринецькому повітовому училищі, з 1859 р. працював писарчуком стано-вого пристава в містечку Мала Виска, пізніше – канцеляристом міської управи.

1865 – переїхав до Єлисаветграда, де працював столоначальником повітового поліцейського управління, брав участь у ама-торських виставах О.Тарковського, публікував літературно-критичні статті, став членом не-легального народовольського гуртка Опанаса Михалевича.

1870 – одружився з Надією Карлівною Тар-ковською, тіткою єлисаветградського поета й журналіста Арсенія Тарковського (її внучатий племінник – відомий російський кінорежисер Андрій Тарковський). Як посаг отримав родин-ний хутір Тарковських. Надія Карлівна народи-ла йому 7 дітей.

1881 – втратив дружину Надію, наступного року померла дочка Галина.

1883 – в альманасі «Рада» надруку-вав оповідання «Новобранець», підписане псевдонімом Гнат Карий.

1883 – одружився з Софією Дітковською, хористкою трупи М.Старицького.

1884 – заарештований і засланий до Но-вочеркаська. У засланні написав свою пер-шу драму «Чабан» («Бурлака»), а також п'єси «Бондарівна», «Розумний і дурень», «Наймич-ка», «Безталанна».

1887 – отримавши дозвіл на звільнення, повернувся з дружиною Софією в Україну й оселився на хуторі, названому на честь першої дружини, Надії (у Єлисаветградському повіті). Нині хутір є історико-культурним заповідником.

1890 – написав комедію «Сто тисяч».1900 – 1904 – створив власну трупу, на-

писав п'єси «Хазяїн», «Суєта», «Житейське море».

1906 – захворів, залишив сцену й виїхав на лікування до Берліна. 15 вересня 1907 року Карпенко-Карий помер після тяжкої хвороби у Берліні; його поховано на хуторі Надія.

Іменини (за православним календарем): Віктор, Григорій, Йосип, Ісаак, Сосфен.

29 вересняЧетвер ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ

30 вересняП'ятниця ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ

Самолікування може бути шкідливим для вашого здоров'я.

УТ-1 06.00 Ранкова молитва06.05, 07.05 Погода06.10 Мультфільм06.20 Світ православ'я07.10 Ера здоров'я07.30 Корисні поради07.45 На олімпійський Лон-дон08.00 Шустер-Live12.30 Глибинне буріння13.00 After Live (За лаштунка-ми Шустер-Live)13.20 Погода13.25 Країна якості13.50 «Надвечір'я» з Т. Щер-батюк. Спецпроект «Золота осінь» до Міжнародного дня людей похилого віку14.45 Наша пісня15.25 Зелений коридор15.35 Погода15.40 Буковина. Під захистом любові16.05 В гостях у Д. Гордона16.55 Х/ф «Присвоїти звання героя»18.20 Світ атома18.40 Майстер-клас19.00 Золотий гусак19.25 Концертна програма Б. Моїсеєва21.00 Підсумки дня21.35 Концерт Р.Паулса22.45 Мегалот22.50 Суперлото, Трійка, Кено23.00 Ультра. Тема23.20 Ера здоров'я23.40 Погода23.45 Питання з О.Березовською00.00 Про час і про себе. М.Поплавський00.50 Корисні поради01.20 Д/ф «Наркоманія виліковна»01.50 ТелеАкадемія02.55 Т/с «Відділ убивств» 4с.04.30 «Надвечір'я» з Т. Щер-батюк. Спецпроект «Золота осінь» до Міжнародного дня людей похилого віку05.25 Околиця05.55 Гімн УкраїниКанал «1+1» 06.30 М/ф «Смурфи» (1)07.25 «Справжні лікарі»

08.15 «Світське життя»09.05 «Хто там?»10.05 М/с «Русалонька» (1)10.30 М/с «Чіп та Дейл поспішають на допомогу» (1)10.55, 05.55 «Світ навиворіт - 2: Індія»11.55, 05.15 «Екстрасенси проти вчених»12.50 «Чотири весілля»14.00 «Шість кадрів»14.50, 02.50 Х/ф «Ягуар» (1)16.40 «Велика різниця по-українському-2»17.35, 18.10 Т/с «Інтерни»18.35, 20.00 Х/ф «Секта» (1)19.30 ТСН: «Телевізійна служ-ба новин»22.40 Х/ф «Слідопит» (2)00.25 Х/ф «Звір у клітці» (2)02.00, 02.25 Т/с «Інтерни» (2)04.25 «Гроші»Iнтер 05.30 «Велика політика з Євгенієм Кисельовим»07.40 «Формула любові»08.40 «Городок»09.00 «Орел і Решка»10.00 «Україно, вставай!»10.40 «Вирваний з натовпу»11.15 «Найрозумніший»13.10 Т/с «Дівчинка з півночі» 1-4сс.17.10 «Міжнародний фести-валь гумору «Юрмала 2009»19.05 «Розсмішити коміка»20.00, 02.10 «Подробиці»20.30 «Майдан's 2»23.00 Розбір польотів00.00 Х/ф «З мене досить» (2)02.40 Х/ф «Американське ми-нуле»Новий канал 04.35 Т/c «Ранетки»05.25 Т/c «Журнал мод»06.25 Х/ф «Прибульці на горищі»07.50 Х/ф «Золотий компас»10.00 Ревізор10.50 Файна Юкрайна11.30 Даєш молодь11.55 Зроби мені смішно12.55 Фабрика Зірок-416.05 Х/ф «Хроніки Нарнії: Лев, чаклунка і чарівна шафа»

19.00 Х/ф «Хроніки Нарнії: Принц Каспіан»22.00 Зірковий дім. Напередодні23.00 Х/ф «Клуб перших дру-жин» (2)01.05 Спортрепортер01.10 Х/ф «Леза слави» (2)02.45 Зона ночі02.50 Загублений рай03.40, 04.25 Зона ночі Куль-тура03.45 Бистроплинний сонICTV 05.15, 05.45 Погода05.20 Факти05.50 Козирне життя06.15 «Непереможний дра-кон». Х/ф08.00 Битва націй09.40 Велика різниця по-українськи10.50 Люди, коні, кролики і...домашні ролики11.15 Квартирне питання12.10 «Залюднений острів-2: Сутичка». Х/ф14.35 Джентльмени на дачі15.45 Стоп-1016.45 Провокатор17.40 Максимум в Україні18.45 Факти. Підсумок дня18.55 Спорт19.00, 22.30 Наша Russia19.55 «Руйнівник». Х/ф (2)22.50 Самозванці23.50 «Острів доктора Моро». Х/ф (2)01.50 «Кістки-4». Т/с03.15 Голі та смішні03.55 «Ми одна команда». Х/ф (2)СТБ 05.15 М/ф «Рикки-Тикки-Тави», «Чиполлино» (1)06.10 Х/ф «Трактир на П'ятницькій» (1)07.50 «Караоке на Майдані»08.50 «Сніданок з Юлією Ви-соцькою»09.00 «Їмо вдома»10.05 М/ф «Пінгвіни Мадага-скару» (1)11.05 «ВусоЛапоХвіст»12.45 «Зважені та щасливі»15.55 «Національне талант-шоу «Танцюють всі!-4»

19.00 «Х-Фактор. Революція»22.00 Х/ф «Дівчата» (1)00.00 «Дівчата» Невідома версія01.00 Х/ф «Пригоди Шерлока Холмса і доктора Ватсона» (1)03.35 «Мобільна скринька»03.50 Нічний ефірТРК «Україна» 06.10, 05.15 Срібний апель-син06.30, 19.00, 03.30 Події06.50 Х/ф «Гостя з майбутньо-го» (1)09.00, 13.00 Т/c «Я - охоро-нець. Охоронець Каїна» (1)12.00 Оголена красуня14.00 Т/c «Пілот міжнародних авіаліній» (1)17.00, 03.50 Х/ф «Варенька»19.20 Т/c «Варенька» (1)21.15 Х/ф «Помста без права передачі» (1)23.10 Т/c «Втеча» (2)01.20 Х/ф «Доросла несподіванка» (2)03.00 Щиросерде зізнанняКіровоград 08.00 День за днем. Повтор 30 вересня08.20 Ділові новини08.25 Тема дня 08.35 Т/с «Зцілення кохан-ням» 187 серія (1 категорія)09.25 Х/ф «Иваново детство» 11.00 Д/с «Життя серед жит-тя»11.30 Відеофільм «Насампе-ред ми люди». Фільм другий12.00 «Киньте все, гармошка грає!». м.Мала Виска, 1ч12.30 «Перлина Буковинсь-ких Карпат». Чернівецька ОДТРК13.00 «12 балів»13.45 Несподіваний ракурс14.15 Ток-шоу «МИ!». Повтор від 30 вересня15.05 Сильні духом18.00 Спортленд18.30 К-Авто19.00 Статський радник19.30 Лінія захисту20.00 Озирнись!20.30 «Маестро»21.05 Кіноманія. Х/ф «Эскорт для дам» (2 категорія)23.00 Д/с «Незвідана країна»

1 жовтня

• Міжнародний день вегетаріанства.• Міжнародний день людей похилого віку.• Міжнародний день музики.• День ветерана.• 55 років від дня народження Івана Данилови-

ча Петренка, педагога і краєзнавцяНародився у селі Бовтишка

Олександрівського району. Закінчив Полтавський педагогічний

інститут (1978). Працював учителем, заву-чем, директором у школах Тюмені (Росія), Сумщини, в школах Івангорода, Нової Осо-ти, Олександрівки, завідувачем сектором внутрішньої політики і соціального моніторингу Олександрівської РДА. Нині – науковий ре-дактор видавничого агентства «Книга Пам'яті України. Кіровоградська область».

Відкрив і дослідив понад 20 археологічних поселень в Олександрівському районі, займав-ся виявленням і нанесенням на карту давніх курганів, брав участь у створенні експозиції Олександрівського районного краєзнавчого музею, шкільних музеїв. Вперше з професо-ром Д.І.Телегіним зробив наукове датування знахідок козацької доби у с. Бірках.

Працював директором (1989 – 1991), молодшим науковим співробітником Музею історії Олександрівського району (1991 – 1995). Один з ініціаторів створення кімнати-музею Л.М.Мацієвича, виготовлення і встанов-лення меморіальних дощок І. І. Фундуклію, І. Х. Календюку в Олександрівці, один з авторів проекту пам'ятника жертвам Голодомору 1932 – 1933 рр. в Олександрівці, автор проекту «Хреста на могилі козаків отамана М. Скляра (Чорного Ворона)».

Член науково-методичної ради Олександрівського районного краєзнавчого музею.

Автор багатьох краєзнавчих статей у місцевих газетах, співавтор книг «Голодомор 1932 – 1933: олександрівський вимір» (2006), «Національна книга пам'яті жертв Голодомору 1932 – 1933 років в Україні. Кіровоградська об-ласть» (2008), статті «Про матеріальні знахідки в поселенні доби козаччини в селі Бірках – володінні гетьмана Богдана Хмельницького» у збірці наукових статей «Нові дослідження козацької доби в Україні». Випуск 10» (2001).

Іменини (за православним календарем): Олексій (Алексій), Амфілохій, Аріадна,

Аркадій, Бидзин, Борис, Веніамін, Володимир, Євмен, Єфросинія, Іван (Іоанн), Ілларион

(Іларіон), Ірина, Кастор, Костянтин, Михайло, Петро, Сергій (Сергий), Софія й Єлизбар.

www.novosti.kr.ua15-22 вересня 2011 року НОВИНИКІРОВОГРАДЩИНИ

23.15 Мультфільм для дорос-лих23.30 Д/с «Квиток до пригод»

ТЕТ 06.30 Мультфільм06.45, 08.10 «Телепузики»07.10, 08.35 «Малята-твійнята»07.35, 09.00 «Мультик з Лунтіком»09.30 Т/с «Моя прекрасна няня» (1)11.05 «Одна за всіх»12.05, 22.30 «Бабуни & дідуни»12.30 «ТЕТ 2.0»13.25 «10 бажань»15.05 «Єралаш»15.15, 20.40 Т/с «Універ» (2)16.45 Х/ф «Оптом дешевше» 18.30 «Лялечка»19.25 Т/с «Зайцев+1» (2)23.00 Х/ф «Факультет» (2)00.55 Т/с «Щоденники Темно-го» (2)02.10 «До світанку»НТН 06:00 «Легенды бандитского Киева»06:55 Т/с «Инспектор Дер-рик» 09:20 «Акценти дня» 09:40 «Екскурсія Єлисавет-градом»10:00 «Ми йдемо в гості»10:20 «Культурна скарбнич-ка»10:40 «Камера! Мотор! Зня-то! - «Весілля в Малинівці»11:00 «В розрізі тижня» Підсумкова інформаційна програма 11:30 «Речовий доказ». Судь-ба осужденных маньяков12:00 «Главный свидетель»13:00 Х/ф «Викинг»15:00 Т/с «Паутина – 5»19:00 Т/с «Меч»23:00 Х/ф «Планета страха» 01:15 Х/ф «Мокасины Мани-ту» 02:40 «Речовий доказ»04:10 «Правда жизни»05:40 «Уроки тетушки Совы»

7

УТ-1 06.00 Ранкова молитва06.05, 06.55, 08.15 Погода06.10 Мультфільм06.20 Крок до зірок07.00 Док. фільм «Няньки дикої природи»07.40 Питання з О.Березовською07.50 Сільський час08.20 Укравтоконтинент08.40 Моя земля - моя власність08.50 Корисні поради09.00 Погода09.05 Як це?09.30 Ближче до народу10.00 Хто в домі хазяїн?10.20 Крок до зірок. Євробачення11.00 Шеф-кухар країни11.55 Караоке для дорослих12.35 Феєрія життя13.15 Погода13.20 Х/ф «Ніч на кордоні»15.00 В гостях у Д. Гордона15.55 Футбол. Чемпіонат України. Прем'єр-ліга. «Шах-тар» (Донецьк) - «Зоря» (Лу-ганськ)16.50 У перерві: Погода17.55 Діловий світ. Тиждень18.25 Золотий гусак18.50 Маю честь запросити19.40 Погода19.45 Концертна програма га-зети «Бульвар». Краще20.40 Головний аргумент20.50 Офіційна хроніка21.00 Підсумки тижня21.40 Проповідь Святішого Патріарха Московського і всієї Русі Кирила22.05 Фольк-music22.55 Трійка, Кено, Максима23.00 Ера бізнесу. Підсумки23.30 Погода23.35 На олімпійський Лондон23.50 Оперативний об'єктив00.15 DW.Новини Європи00.50 Корисні поради01.20 Так просто!01.40 Феєрія мандрів02.05 Т/с «Відділ убивств» 5, 6 с. (закл.)05.20 «Надвечір'я» з Т. Щер-батюк05.55 Гімн УкраїниКанал «1+1» 06.55 Х/ф «Хлопчик-дівчинка» 08.40 Мультфільм09.05 Лотерея «Лото-Забава»

10.05 М/с «Русалонька» (1)10.30 М/с «Чіп та Дейл поспішають на допомогу» (1)10.55 «Дикі і смішні»11.20 «Хованки»12.15 «Одружений за власним бажанням»13.25 Кулінарне шоу «Смакуємо»14.00, 03.05 «Алхімія кохання»14.50, 03.50 «Тиждень без жінок»16.00 Х/ф «Секта» (1)19.30 «ТСН-тиждень»20.15 Комедія «Все включено» 22.05 Т/с «Інтерни - 2» (2)22.30 «Світське життя»23.30 «Телевізійна служба но-вин»00.20 «Tkachenko.ua»01.00 Х/ф «Емма» (1)04.50 Х/ф «Хлопчик-дівчинка» Iнтер 04.20 Т/с «Брати-детективи»05.50 «Найрозумніший»07.25 М/с «Вінкс»08.20 М/с «Маша та Ведмідь»08.30 «Це моя дитина»09.30 «Школа доктора Кома-ровського»10.00 «Ранкова Пошта з Пуга-човою та Галкіним»10.35 «НЕДІЛЯ З «КВАРТА-ЛОМ»»11.30 «Смачна ліга з А.Заворотнюк»12.25 Х/ф «Хлопчик і дівчинка»14.15 Т/с «При загадкових об-ставинах» 1-4сс.18.00 Д/ф «Вся правда про Вангу»20.00, 01.30 «Подробиці тиж-ня»20.50 Х/ф «Настоятель»22.35 Х/ф «Темний лицар» (2)02.15 Х/ф «День, коли був уби-тий Лінкольн»03.40 «Формула любові»04.50 Знак якостіНовий канал 04.30 Т/c «Ранетки»06.10 Кліпси06.35 Т/c «Журнал мод»07.45 Церква Христова08.00 Запитайте у доктора08.35 Живчик Старти09.00 Даєш молодь09.50 М/ф «Принцеса-лебідь 2: Таємниця замка»11.10 Я - ГЕРОЙ!13.05 Шоуманія13.55 Аферисти15.00 Info-шок16.05 Х/ф «Гаррі Поттер та Ор-ден Фенікса»

19.00 Фабрика Зірок-422.05 Фабрика зірок-4. Ще не все22.50 Х/ф «Мортал Комбат-2»00.40 Спортрепортер00.45 Х/ф «Більше за мене»02.20, 03.15 Зона ночі02.25 С.Параджанов. Відкла-дена прем'єра02.40 Сон Аліни Костомарової03.05 Геній сміху03.20 Чемпіон чемпіонів03.35 Упертий українець03.50 Я кличу тебе04.05, 04.55 Зона ночі Культура04.10 Микола ЛисенкоICTV 06.15, 06.30 Погода06.20 Факти06.35 Квартирне питання07.30 Анекдоти по-українськи07.50 «Рюрики». Т/с08.20 «Крокодил Данді». Х/ф10.35 Ти не повіриш!11.35 Козирне життя12.00 Інший футбол12.25, 19.40 Спорт12.30 Велика різниця по-українськи13.55 «Ключ саламандри». Х/ф16.00 Битва націй17.40, 19.45 Наша Russia18.45 Факти тижня20.05 «Таксі». Т/с21.00 «Ми з майбутнього». Х/ф00.50 Голі та смішні01.45 «Непереможний дра-кон». Х/ф03.15 Інтерактив. Тижневик03.30 «Довірся мені». Т/сСТБ 05.10 М/ф «Вовка в тридевя-том царстве», «Малыш и Карл-сон» (1)06.10 Х/ф «Запасний гравець» 07.40, 15.55 «МастерШеф»08.40 «Сніданок з Юлією Ви-соцькою»08.50 «Їмо вдома»10.00, 01.25 «Неймовірні історії кохання»11.00 «Караоке на Майдані»12.00 «ВусоЛапоХвіст»12.55 «Х-Фактор. Революція»18.00 «Російські сенсації. Сповідь Ванги»19.00 «Битва екстрасенсів. Тре-тя світова»21.00 Х/ф «Небесний суд» (1)02.15 Х/ф «Боббі» (1)04.40 Нічний ефірТРК «Україна» 06.00, 05.35 Срібний апельсин07.10 Події

07.30, 10.10 Х/ф «Гостя з май-бутнього» (1)09.00 Ласкаво просимо12.10, 18.00, 19.30 Т/c «Ва-ренька» (1)14.10 Х/ф «Помста без права передачі» (1)16.00 Т/c «Дорожній патруль - 9» (1)19.00, 03.30 Події тижня22.20 Футбольний вік-енд23.30 Т/c «Втеча» (2)01.45 Х/ф «Королівство» (2)04.00 Х/ф «Два квитки на ден-ний сеанс» (1)Кіровоград 08.00 Озирнись!08.30 Мультфільми09.15 «12 балів»10.00 К-Авто10.30 В гостях у казки. 10.35 Х/ф «Беляночка и Розоч-ка» ( 1 категорія)11.40 Відеофільм «Насампе-ред ми люди». Фільм третій12.10 Православний календар12.30 «Киньте все, гармошка грає!». м.Мала Виска, 2ч13.00 Статський радник13.30 Студентський квиток13.45 Жіночі історії14.00 Спортленд14.25 «Євро-2012»14.55 Д/с «Квиток до пригод»15.20 Телевізійна служба захи-сту дітей18.00 Мультфільми18.30 Кіровоградська філармо-нія представляє…19.00, 21.00 Погляд19.45 Лінія захисту20.15 Д/с «Незвідана країна» 20.30 Наодинці з усіма21.40 «Острів». Відеофільм 1 Молодіжного фестивалю ама-торського кіно «РАНОК»

21.50 Д/с «Життя серед життя»22.15 Кіноманія. «В Брюгге» ТЕТ 05.40 «ТЕТ 2.0»06.30 Мультфільм06.45, 08.10 «Телепузики»07.10, 08.35 «Малята-твійнята»07.35, 09.00 «Мультик з Лунтіком»09.30 Т/с «Зайцев +1» (1)10.30 «Єралаш»10.45 Х/ф «Оптом дешевше»12.30 «Лялечка»13.30, 22.30 «Це любов»14.00, 19.55 Т/с «Зайцев+1» (2)14.30, 20.45 Т/с «Універ» (2)16.25 Х/ф «Деннa вaртa»19.00 «10 бажань»23.00 Х/ф «Фатальна красуня» 00.55 Х/ф «Денна варта» (2)03.05 «Дурнєв +1»03.30 «До світанку»НТН 06:00 «Легенды бандитского Киева»07:20 Т/с «Паутина – 5»11:30 «Легенды уголовного розыска». А.Маринеско. От ге-роя до ЗК12:00, 02:50 «Агенты влияния»12:30 «Лучшие бои братьев Кличко»14:55 Т/с «Меч»19:00 «Ми йдемо в гості»19:20 «Культурна скарбничка»19:40 «Інтерв'ю з богом »20:10 «Світло православ’я» 20:40 «В розрізі тижня» 21:10 Х/ф «Механик» 23:10 Х/ф «Пожиратель ко-стей» 00:55 Х/ф «Последний легион» 03:55 «Правда жизни»05:00 «Речовий доказ»05:35 «Уроки тетушки Совы»

2 жовтня• День працівників освіти

1535 – французький дослідник Жак Картьє висадився в Хочелазі, назвавши це місце Мон-реаль.

1552 – взяття військами Івана Грозного Казані, приєднання Казанського ханства до Москви.

1738 – у Переяславі Єпископом Переяс-лавським Арсентієм Берло відкрито вищий на-вчальний заклад – Переяславський колегіум.

1836 – Чарльз Дарвін (на знімку) по-вернувся з к р у г о с в і т н ь о ї подорожі на кораблі «Бігль», що тривала май-же п'ять років і привела до ство-рення його теорії еволюції.

1870 – Рим став столицею об'єднаної Італії.

1918 – Геть-ман України Павло Скоро-падський розпочав формування української національної гвардії.

1946 – відбулася прем'єра першої «мильної опери» «Далекий пагорб».

1990 – представники Української студентської спілки (УСС) та Студентського братства розпочали політичне голодування на площі Жовтневої революції у Києві.

Іменини (за православним календарем): Олексій (Алексій), Давид (Давид), Дий, До-римедонт, Зосим, Ігор, Костянтин, Макар (Макарій), Микола, Нил, Саватій, Трохим і

Федір (Феодор).

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ2 жовтня Неділя

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ1 жовтня Субота

Обласний інформаційний тижневик «Новини Кіровоградщини»№ 8 (08), 15-22 вересня 2011 року

Свідоцтво про державну реєстрацію засобу масової інформації – КГ № 553/130Р від 29 квітня 2011 року, видане Головним управлінням юстиції у Кіровоградській області. Газета виходить щочетверга з 4 серпня 2011 року. Тираж 25000 примірників. Передплатний індекс: 00037

Засновник – ТОВ «Мобі-Експрес»Видавець – ТОВ «Редакція газети «Україна-Центр»Номер надруковано у друкарні «СТПРЕС» (Кривий Ріг, вул. Окружна, 12, тел. (056) 404 35 88). Свідоцтво про реєстрацію Держкомтелерадіо України ДК №2794 від 19.03.2007.

Контакти:Кіровоград, вул. Орджонікідзе, 7 (бізнес-центр «Ельворті»), офіс 303. Тел.: (0522) 35-40-78 (редактор); 35-40-68, 35-40-69, 35-40-73 (рекламний відділ);Інтернет: www.novosti.kr.ua;переписка з читачами: 25013, Кіровоград, а/с 23; електронна пошта: info@novosti.kr.ua

Редактор – Андрій Лисенко.Думки авторів публікацій не завжди збігаються з позицією редакції газети. Відповідальність за достовірність фактів, цитат, власних імен тощо несуть автори публікацій.Редакція не листується з читачами. Надіслані на редакційну пошту матеріали не рецензуються і не по-вертаються.

Матеріали, позначені РЕКЛАМА, публікуються на правах реклами. Відповідальність за зміст реклами несе рекламодавець.При використанні матеріалів газети по-силання обов’язкове. При використанні матеріалів у мережі Інтернет – обов’язкове активне гіперпосилання на www.novosti.kr.ua

www.novosti.kr.ua 15-22 вересня 2011 рокуНОВИНИКІРОВОГРАДЩИНИ

Так, Тамара Миколаївна з Кіровограда попросила подякувати особисто Сергієві Ларіну за підтримку кіровоградської коман-ди майдансерів.

Варте уваги продовження теми подяк на адресу працівників медицини. У двох мину-лих номерах ми писали про подяки пацієнтів обласного шпиталю для ветеранів, які вис-ловили щире «спасибі» за гарне ставлен-ня, доброту й увагу з боку працівників за-кладу. Цього разу Володимир Сергійович із вулиці Академіка Корольова в Кіровограді від себе та дружини попросив висловити через «Гарячу лінію» подяку працівникам

бригади «швидкої допомоги» № 16, які часто приїжджають на виклики та є дуже чуйними, уважними та професійними медиками.

Медичну тему продовжив також Єгор Ан-тонович із обласного центру. Він чи не пер-ший за історію служби 0 800 500 238, який представнику «Гарячої лінії» висловив своє задоволення від роботи працівників аптек. «Прошу висловити подяку працівникам ап-теки №118 за гарне обслуговування, а осо-бливо – її завідувачу Аллі Миколаївні», – за-значив ветеран війни, інвалід ІІ групи, якому часто доводиться купувати ліки в цій аптеці.

Пенсіонерка Валентина Олександрівна з обласного центру розповіла про, на жаль, досить звичну для міста проблему: водій маршрутного таксі №9А неадекватно по-водився із пільговичкою, у грубій формі намагався відмовити в проїзді. «Прошу вжити заходів до нього і надати письмове роз’яснення», – попросила заявниця. І вжи-ли. Через копійчаний скандал водій позбув-ся місячної премії і отримав догану, а влас-ник маршруту вибачився перед Валентиною Олександрівною.

Ще одна кіровоградка попросила навіть не для себе. Проблема доступності для людей із обмеженими можливостями для України – проблема з сотенним коефіцієнтом. Завдяки Ніні Григорівні в кіровоградських інвалідів на один, нехай і невеличкий, бар’єр

поменшало… Вона попросила якось допо-могти підлаштувати під’їзд і поріг їхнього бу-динку під елементарні потреби таких людей. Не минуло й легендарні три роки, як прохан-ня встановити поручні для інвалідів та лавки у дворі було виконано… Після неодноразо-вих звернень це питання вирішилося лише після дзвінка на «Гарячу лінію». «Я вдячна, що така команда працює не для галочки, що ви не залишили моє прохання без уваги…» – сказала Ніна Григорівна. Слід відзначити й позитивну роль КРЕПу №3, який відгукнувся на звернення зі служби 0 800 500 238.

Початок осені для «Гарячої лінії» голови ОДА закономірно характеризується ухилом в сільське господарство. Традиційні для цієї пори звернення щодо несплати коштів за оренду земельних паїв надходять з усіх куточків області. Ось і Тамара Іванівна з се-лища Павлиш Онуфріївського району вис-ловила «слова щирої подяки за вирішення питання виплати орендної плати».

– У цьому випадку з’ясувалося, що

Василь Назаренко, Новини Кіровоградщини

ДОВІДКА. Станом на 30 серпня 2011 року з початку роботи «Гарячої лінії» позитивно вирішено 3232 пробле-ми, порушених у зверненнях. Загалом станом на 19 вересня нинішнього року їх надійшло 17199.

Номер телефону лінії – 0 800 500 238. Дзвінки зі стаціонарних телефонів – безкоштовні, з мобіль-них – згідно з тарифами оператора. Номер ICQ – 629149355. «Гаряча лінія» у Skype – garyacha_liniya.

Зазвичай працівникам «Гарячої лінії» голови Кіровоградської облдержадміністрації доводиться вислуховувати подяки від людей уже після того, як їхні проблеми вирішено. Але час від часу працівників цієї служби просять передати слова вдячності просто так, без прив’язки до кон-кретного випадку.

Гаряча лінія Студенти і каналізація

Замовлення № 706.

справді орендар затримав виплату. Але бувають такі дзвінки, коли люди скаржать-ся на невиплату не зовсім обґрунтовано, – розповідає працівник «лінії» Оксана Зибіна. – Інколи власники паїв не вчитуються в договір про оренду їхнього паю. Як розповідають го-лови районних адміністрацій, в угоді вказано про те, що орендар зобов’язаний виплатити, наприклад, протягом вересня-січня. А ще часто виявляється, що орендар виплачує оренду, але людину не влаштовує її розмір. Тому зараз із власників паїв беруть розписки про сплату за оренду.

Земля також стала предметом конфлікту між жителем Малої Виски Миколою Олек-сандровичем та працівниками відділу зе-мельних ресурсів Новомиргородської РДА (в цьому районі знаходиться його ділянка). Чоловік протягом цілих двох місяців не міг отримати акт на землю через те, що чи-новники не видавали відповідне розпоряд-ження. Сигнал переадресували на обласне управління Держкомзему, і вже за кілька днів Микола Олександрович отримав належний документ.

Найяскравішим зверненням минулого тижня можна назвати прохання студентів кіровоградського педагогічного університету. Вони розповіли, що, коли після канікул за-селилися в гуртожиток №3, на них чекав дуже неприємний «сюрприз»: в одному блоці не було водопостачання, а в ще одно-му – ні води, ні каналізації. Більше того, і в сусідньому гуртожитку №4 були аналогічні проблеми. Можна лише уявити, як студен-ти вирішували ці проблеми… Не минуло й кількох тижнів, як надійшла відповідь, що в одному з гуртожитків «питання знято». В іншому роботи ще тривають.

Про дорогу туди й назадЗ Києва їхали до Пітера автобусом.

Звідти на таксі нас відвезли на ферму. Банка пива в автобусі коштувала десять

гривень. Думали, дорогувато щось. А потім, коли попили у Фінляндії гривень за трид-цять п'ять (найдешевше), то десять гривень на зворотному шляху – вже й не так дорого здавалося. Пиво, до речі, тамтешнє – дивля-чись яке: є смачне, є не дуже.

Як додому поверталися – враження від перетину кордону Фінляндії й Росії були про-сто незабутніми. Туди як добиралися, не звернули уваги чомусь, а назад… Їдеш собі, їдеш… Кордон. Переїхали в Росію – при-рода та ж сама, той же ліс, рельєф той же, але тут калюжа здоровенна, там болотяка, на обочині порожні пляшки валяються. Все, майже вдома.

Про побут, фінів і природуПорсанмакі – так називалося містечко,

село практично, де ми працювали.Приїхали – там якраз білі ночі. Ми спочат-

ку години до другої заснути не могли. Спати хочеться – і не можеться, організм думає, що ще день триває, бо все видно надворі. А зранку ж вставати на роботу треба…

Жили в сільському клубі. Велика актова зала, поділена перегородками на тимчасові кімнатки. Ми там місяць жили. На стінах – грамоти, які заробило їхнє село на різних

Записав Андрій Лисенко, Новини Кіровоградщини

Робочий туризм

спортивних і культурних змаганнях. А кілька людей жили навіть на сцені. Була також об-ладнана холодильниками, чайниками тощо кухня, душові кабінки були. А от пральна ма-шина – просто «бомба». Стрибала, коли її вмикали, наче навіжена.

Клуб належить громаді. Утримують його волонтери, тобто грошей за це вони не отри-мують. Громада лише збирає кошти на ре-монти, лампочки там змінити, ще щось таке.

Ми на дверях нашого клубу якось поче-пили – задля позитиву більшого – таблич-ку «Концтабір «Радість»… Радощів в усіх було…

Хліб у них дорогий дуже, до тридцяти гривень за буханку на наші гроші. Причому хлібина – немає, що бачити, пухка, наче вата. За обідом можна по пару штук затоп-тати і не помітити. То ми купували борошно і пекли самі.

Дорогі взагалі там в основному хліб, алкоголь і цигарки. А так продукти – якісь дешевші, ніж у нас, якісь дорожчі. Бензин от значно дорожчий: євро п'ятдесят шість за літр.

У Фінляндії дуже трепетно ставляться до вітчизняного виробника. Ми там вперше у житті побачили відеомагнітофон Nokia.

Люди – привітні і прості. Немає такого ставлення до українців, як іноді в пресі мож-на прочитати: наче ми з якоїсь другосортної країни. Нормально абсолютно ставилися.

Полісменів – принаймні таке враження – дуже мало, рідко де побачиш. Правда, одно-го разу приїжджали до нас у будиночок до-кументи перевірити. Потім на пам'ять з нами фотографувалися.

Знайомий фін Еркі, з яким здружили-ся, навчився трьом українським словам: «дівчина», «коняка» і «вареники». Хтозна, чому йому сподобалися саме ці слова, але одного разу волав з вікна свого авто, поба-чивши перехожу: «Дівчина, коняка!»

Всі здають пляшки. У супермаркетах стоять спеціальні автомати. Туди закидаєш пляшки, забираєш чек, із ним – до каси і чи отримуєш гроші, чи обмінюєш на якийсь то-вар. Під’їжджає отак чоловік на «Мерседесі» новенькому, вилазить із повним пакетом пляшок – і йде їх здавати. Це нормально, нікого не дивує, так усі звикли.

До роботи фіни ставляться серйозно. І до відпочинку – також. Працювати – так пра-цювати, але якщо вже веселитися – то на повну.

Природа – ліси й озера. Якщо не ліс – то озеро. Якщо не озеро – то ліс.

Дороги – це окрема тема. Тут навіть роз-казувати нічого не треба, мабуть. Та й ті, що на дорогах, від нас відрізняються: якщо на знаку обмеження шістдесят, то він і їде шістдесят.

Про роботу на полуничних плантаціях

Робочий день проходив приблизно так. О сьомій ранку треба стояти напоготові, чека-ти машину. Відповідно, о пів на шосту вста-вали. Їхати хвилин десять – п'ятнадцять, на початку восьмої вже збирали полуницю – до шостої, пів на сьому вечора. З незвички про-сто падали, одинадцять чи більше годин на-вприсядки – це дуже тяжко.

Платили добре, близько євро за кілограм.

Полуниця росте довжелезними рядами (на знімку). Як став на рядок – думаєш, як би до кінця дійти. За день проходили на-вприсядки кілометри по півтора. На перших порах ледве пересуватися могли після ро-боти, потім звикли трохи. Хоча ноги боліли, вже й коли додому повернулися.

Кілька разів збирали більш ніж по сто кілограмів за день. Але, на жаль, приїхали туди, коли вже пік дозрівання полуниці ми-нув. Поки привчилися збирати – вже не було чого збирати. Перші два тижні працювали без вихідних. Потім нам дали один вихідний.

Потім – знову без вихідних, а потім сезон по-чав закінчуватися, і більше відпочивали, ніж працювали.

Про відпочинок Запам'яталося таке, на прогулянці по-

бачили. Посеред лісу – хатка. У ній – лавки під стінами, в центрі – кострище, крюк для казана причеплений. Будь-хто може зайти, перепочити, посмажити барбекю чи зварити юшку якусь…

Привіз нам Еркі фінської горілки. Ви-тягли свій літр, фін дуже здивувався: як же ми все це вип'ємо?! Нічого, випили, фіни теж нічогенько так вживають… Популярна місцева горілка називається смішно, звучить смішно українською тобто: «Кошкі корва». А перекладається – «Головний біль». Коштує дванадцять євро за півлітрову пляшку.

Екскурсія на кораблику – 12 євро з лю-дини. З нас, правда, взяли по чотири євро – через те, що ми тут вперше і здалеку, аж з України.

Зайшли якось у піццерію. Платиш за вхід сім п'ятдесят євро – і можеш сидіти там, скільки завгодно, їсти, що і скільки захочеш. На спеціальному довгому столі лежать піцци кількох видів, рулетики, ковбаски, салати-ки… Але ж ми не знали, що до того столу можна підходити хоч і двадцять разів, тому наклали на тарілки собі таку купу їжі, що місцеві почали зглядатися. Еркі потім пояс-нив, що до чого, сміявся дуже.

Були вдома в Еркі не один раз. Будинок – із дерева, оббитий дерев'яною «вагонкою», меблі з дерева, все з дерева. А пластикових вікон, між іншим, ні в кого немає.

Якщо випаде нагода – ще раз поїдемо.

Замальовки з ФінляндіїМаловищани Роман та Ілля нинішнього літа побували на заробітках у

Фінляндії – збирали полуницю. Про свої враження від далекої північної країни хлопці розповіли Новинам Кіровоградщини.

Далі – пряма мова Романа й Іллі.

ДОВІДКА. Сезонна робота в Фінляндії щорічно приваблює понад 15 тисяч тимчасових робітників з інших країн. Молоді люди з Росії, України, Білорусії та інших країн їдуть на ферми Фінляндії збирати ягоди, овочі й фрук-ти.

Якщо перебування в Фінляндії в якості сезонного працівника триває не більше трьох місяців, то іноземцю не потрібно спеціального дозволу на пере-бування або виду на проживання, до-статньо отримати в консульстві Фінляндії звичайну візу. При оформленні візи на сезонну роботу заяву можна подавати за три місяці до початку контракту, до заяви обов'язково додається запрошен-ня на роботу від фінської сторони.