งานด่วน 957

15 ∫“∑957-08-57

140801

63

9 771685 337002

§„·˙„****

‚¶…≥“ß“π¥à«π µ‘¥µàÕ0 2884 2929 µàÕ 1410

‚¶…≥“ ¬àÕ¬¥à«π0 2884 2929 µàÕ 1201

140801

63

www.facebook.com/jobbyyouyesmediawww.jobbyyou.com

10 ªï∑’Ë 15 ©∫—∫∑’Ë 957 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.». 2557¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

∫¡®.´‘π‡πÁ§ √—∫¡.6-ª√‘≠≠“‚∑

∫√‘…—∑ ´‘π‡πÁ§ (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥(¡À“™π) ‰¥â√—∫°“√°àÕµ—Èß¢÷Èπ„π 15 ‡¡…“¬π 1989‡√“¡’®”Àπà“¬‰Õ∑’™—Èππ”¢Õß‰∑¬∑’Ë¡’¡“°°«à“7 æ—π≈â“π√“¬‰¥â„πªï 2004. ‡√“‡ªìπºŸâπ”‡¢â“™—Èππ”·≈–®—¥®”Àπà“¬Õÿª°√≥åµàÕæà«ß§Õ¡-æ‘«‡µÕ√å´Õøµå·«√å·≈–Õÿª°√≥å‡ √‘¡ ‡π◊ËÕß®“°°“√‡µ‘∫‚µÕ¬à“ß√«¥‡√Á«¢Õß‡√“„πÕÿµ “À°√√¡‡√“°”≈—ß¡ÕßÀ“§π∑’Ë°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ·≈–¡’æ≈—ß·≈–∫ÿ§≈“°√∑’Ë®–‡¢â“√à«¡°—∫‡√“„πµ”·Àπàß¥—ßµàÕ‰ªπ’È

1.TECHNICAL SUPPORT (OP Link) 1µ”·Àπàß)

-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22-30 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡§Õ¡æ‘« -

‡µÕ√å Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß‡°√¥‡©≈’Ë¬ 2.75 ¢÷Èπ‰ª

-¡’§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π¥â“π IT ™Õ∫‡√’¬π√Ÿâ §âπ§«â“-∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ √—∫º‘¥™Õ∫

·≈–ª√– “πß“π‰¥â¥’- “¡“√∂‡¥‘π∑“ßµà“ß®—ßÀ«—¥·≈–∑”ß“π

≈à«ß‡«≈“‰¥â-¡’√∂¬πµå à«πµ—« æ√âÕ¡„∫¢—∫¢’Ë-¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√π”‡ πÕ·≈–¡’

ª√– ∫°“√≥å ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…2.‡®â“Àπâ“∑’Ë°“√µ≈“¥ (PRODUCT

MANAGER) (1 µ”·Àπàß)-‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 24-30 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ - ª√‘≠≠“‚∑ “¢“°“√

µ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√∫√‘À“√ ·≈–¥â“π

°“√µ≈“¥Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï-¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ¡’§«“¡§≈àÕßµ—«-¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’∑—°…–„π°“√µ‘¥µàÕ

ª√– “πß“π ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’

-¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ… øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ‰¥â¥’

- “¡“√∂„™â MICROSOFT OFFICE ‰¥â¥’-¡’∑—°…–°“√π”‡ πÕß“π∑’Ë¥’ “¡“√∂

∫√‘À“√º≈‘µ¿—≥∑å «‘‡§√“–Àåµ≈“¥ ∫√‘À“√®—¥°“√ ‘π§â“ ·≈–¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡®√®“µàÕ√Õß

-À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√∑”µ≈“¥ ‘π§â“‰Õ∑’®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

3.‡®â“Àπâ“∑’Ë°“√µ≈“¥·≈–°‘®°√√¡(EVENT & CREATIVE) (2 µ”·Àπàß)

-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 21 - 30 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å°“√

‚¶…≥“/ª√–™“ —¡æ—π∏å À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß-¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï ¥â“π°“√

§«∫§ÿ¡°“√®—¥ß“π Event ¡’§«“¡ “¡“√∂§‘¥‡√◊ËÕß√Ÿª·∫∫ß“π Road show µà“ßÊ ‰¥â

-ºà“π°“√√—∫º‘¥™Õ∫ß“π Visual Merchandise/ Display Design “¡“√∂∂à“¬√Ÿª‰¥â (®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…)

-¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’∑—°…–„π°“√‡®√®“µàÕ√Õß

-¡’∑—°…–¥â“π°“√§”π«≥ °“√„™â§Õ¡æ‘«-‡µÕ√å Microsoft Office

- “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ª∑”ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â

·≈– “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ¿“«–°¥¥—π‰¥â¥’4.‡®â“Àπâ“∑’Ë¢“¬ ‘π§â“ (ACCOUNT

EXECUTIVE : PRODUCT INTEL SERVER ,NCOMPUTING) (5 µ”·Àπàß)

-‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 - 30 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å

∏ÿ√°‘® «‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√π”‡ πÕ ‘π§â“

SERVER ‰¡àπâÕ¬°«à“ 1 ªï- “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’-¡’∑—°…–„π°“√·°â‰¢ªí≠À“ ·π–π”‡™‘ß

‡∑§π‘§‡°’Ë¬«°—∫ ‘π§â“„Àâ°—∫≈Ÿ°§â“- “¡“√∂„™â MICROSOFT OFFICE ‰¥â¥’-∑”ß“π¿“¬„µâ¿“«–§«“¡°¥¥—π‰¥â¥’ √—°

ß“π¢“¬·≈–√—°°“√∫√‘°“√-¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’∑—°…–„π°“√‡®√®“

µàÕ√Õß-¡’√∂¬πµå à«πµ—«·≈–„∫¢—∫¢’Ë5.‡®â“Àπâ“∑’Ë¢“¬ ‘π§â“ (CHANNEL

SALES) (5 µ”·Àπàß)-‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 - 30 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“°“√µ≈“¥ ∫√‘À“√

∏ÿ√°‘® §Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π¢“¬ ‘π§â“Õ¬à“ßπâÕ¬

2 ªï À√◊Õ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¢“¬ ‘π§â“‰Õ∑’À√◊ÕÕÿª°√≥å ◊ËÕ “√ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

-¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫-¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡§≈àÕßµ—« ¡’

∑—°…–°“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π-¡’∑—°…–„π°“√π”‡ πÕ- “¡“√∂„™â MICROSOFT OFFICE ‰¥â¥’-¡’√∂¬πµå à«πµ—«·≈–„∫¢—∫¢’Ë-∑”ß“π¿“¬„µâ¿“«–§«“¡°¥¥—π‰¥â¥’ √—°

ß“π¢“¬·≈–√—°°“√∫√‘°“√6.‡®â“Àπâ“∑’Ë¢“¬ ‘π§â“ (PRODUCT

SALES) (5 µ”·Àπàß)-‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 24 - 33 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“∫√‘À“√ §Õ¡-

æ‘«‡µÕ√å∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¢“¬Õÿª°√≥å‰Õ∑’

À√◊Õ¡’ª√– ∫°“√¥â“π°“√¢“¬´Õøµå·«√å‰¡àπâÕ¬°«à“ 2 ªï ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

-¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’„®√—°ß“π¢“¬·≈–ß“π∫√‘°“√ ¡’«ÿ≤‘¿“«– Ÿß “¡“√∂æŸ¥·≈–‡¢’¬π¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’

-¡’∑—°…–°“√π”‡ πÕß“π·≈–°“√‡®√®“µàÕ√Õß∑’Ë¥’

- “¡“√∂‡¥‘π∑“ßµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â‡ªìπ§√—Èß§√“«

-¡’√∂¬πµå à«πµ—«·≈–„∫¢—∫¢’Ë- “¡“√∂„™â MICROSOFT OFFICE ‰¥â¥’7.‡®â“Àπâ“∑’Ë¢“¬ ‘π§â“Àπâ“√â“π (P.C.)

(7 µ”·Àπàß)-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï «ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª-À“°¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¢“¬ ‘π§â“‰Õ∑’

·≈–Õÿª°√≥åµàÕæà«ßª√–®”Àâ“ßœ Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

-√—°ß“π¢“¬·≈–°“√∫√‘°“√ ¡’ Service Mind-¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√·°â ‰¢ªí≠À“

‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’

- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office æ◊Èπ∞“π‰¥â

“¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“πµ“¡‡«≈“Àâ“ßœ‰¥â (À¬ÿ¥

—ª¥“Àå≈– 1 «—π)

- “¢“∑’Ë‡ªî¥√—∫ Siam Paragon Central

Word + Central ™‘¥≈¡ Central ≈“¥æ√â“« Central

æ√–√“¡ 3 Fashion Island The Mall ß“¡«ß»å«“π

Àπà«¬·∑π («‘ËßÀâ“ßœ The Mall „π°√ÿß‡∑æœ)

¡’§à“‡¥‘π∑“ß B2S ∫“ßπ“ Office mate ´’§Õπ

· §«√å Lotus ´’§Õπ ·§«√å IT City æ—π∏ÿå∑‘æ¬å

ª√–µŸπÈ”

8.‡®â“Àπâ“∑’Ë‚ª√·°√¡‡¡Õ√å (PRO-

GRAMMER) (1 µ”·Àπàß)

-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 26 - 30 ªï

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡§Õ¡æ‘« -

‡µÕ√å «‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‡∑§‚π‚≈¬’ “√-

π‡∑»

-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π WINDOWS ·≈– WEB

APPLICATION Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï

-¡’§«“¡‡™’Ë¬«™“≠¥â“π°“√‡¢’¬π‚ª√·°√¡

DOT Net , DEVELOPMENT PLATFORM ,C# ·≈–

¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π MS DYNAMIC AX, MS-SQL

SERVER 2008, T-SQL, JAVA SCRIPT,AJAX ·≈–

SSRS

-∑”ß“π‡™‘ß√ÿ° ¡’∑’¡‡«‘√å§∑’Ë¥’ ¬◊¥À¬ÿàπ‡√◊ËÕß

‡«≈“ß“π

-¡’∑—°…–„π°“√Õà“π·≈–‡¢â“„®¿“…“

Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’

ºŸâ π„® “¡“√∂ àß√“¬≈–‡Õ’¬¥°“√ ¡—§√

¡“‰¥â∑’Ë [email protected] À√◊Õ ¡—§√∑“ß

www.synnex.co.th

∫√‘…—∑ ‡Õ ‰Õ‡Õ ¥‘ ∑√‘∫‘«™—Ëπ (ª√–‡∑»-

‰∑¬ ) ®”°—¥ (¡À“™π) ∑”∏ÿ√°‘®§â“ àßÕÿª°√≥å

‰Õ∑’·≈–Õÿª°√≥å ”π—°ß“π ‡ªî¥√—∫∫ÿ§≈“°√„π

µ”·Àπàß¥—ßπ’È

1.ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬∫—≠™’·≈–°“√‡ß‘π

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 35-40 ªï

- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“°“√∫—≠™’

- ¡’∑—°…–°“√‡ªìπºŸâπ” “¡“√∂·°âªí≠À“

‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’

-¡’∑—»π§µ‘∑’Ë¥’ “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ

¿“«–°¥¥—π‰¥â

- ¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π°ÆÀ¡“¬¿“…’Õ“°√µà“ß Ê

- ¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å ¡ÿàß¡—Ëπ ·≈–

°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ

- “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’

- ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π∫—≠™’·≈–°“√‡ß‘π

8-10 ªï „π√–¥—∫∫√‘À“√

2.Sales Executive (ª√–®”°√ÿß‡∑æœ

·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥)

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“π°“√µ≈“¥ §Õ¡-

æ‘«‡µÕ√å∏ÿ√°‘® «‘»«§Õ¡æ‘«‡µÕ√å

- —≠™“µ‘‰∑¬ ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π

35 ªï

- ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¢“¬‰¡àπâÕ¬°«à“ 2

ªï ·≈–¡’§«“¡√Ÿâ∑“ß¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å

- ¡’∑—°…–¥â“πß“π¢“¬, °“√µ≈“¥ ·≈–

»÷°…“‡°’Ë¬«°—∫ ‘π§â“„À¡à Ê

- ¡’∑—°…–„π°“√ª√– “πß“π ∑”ß“π‡ªìπ

∑’¡‰¥â¥’

- “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–§«“¡

°¥¥—π‰¥â

- ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡®√®“µàÕ√Õß°—∫

≈Ÿ°§â“‰¥â¥’

- ¡’‰À«æ√‘∫ ªØ‘¿“≥¥’¡“° ·≈– “¡“√∂

·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’

- ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ·≈–√—°ß“π∫√‘°“√

3.Sales Promoter (¢“¬ ‘π§â“ Apple

·≈– IT)

- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ ‡°√¥‡©≈’Ë¬

2.50 ¢÷Èπ‰ª

- —≠™“µ‘‰∑¬ ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 - 27

ªï

- ¡’ª√– ∫°“√≥å¢“¬ ‘π§â“°≈ÿà¡ IT ‰¡àµË”

°«à“ 1 ªï (À“°‡ªìπ Apple Product ®–‰¥â√—∫°“√

æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…)

-¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ √—°ß“π¢“¬·≈–ß“π

∫√‘°“√

- ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–

Àπâ“‰¥â¥’

- ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß

4.Tele Sales (ª√–®”°√ÿß‡∑æœ ·≈–

µà“ß®—ßÀ«—¥)

- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ §Õ¡æ‘«-

‡µÕ√å∏ÿ√°‘® ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®

- —≠™“µ‘‰∑¬ ‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π

30 ªï

- ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π¢“¬ 1-2 ªï

-¡’∑—°…–„π°“√ ◊Ë Õ “√∑“ß‚∑√»—æ∑å

πÈ”‡ ’¬ßπÿà¡π«≈ æŸ¥®“‰æ‡æ√“–

- ¡’∑—°…–„π°“√‡®√®“µàÕ√Õß ·≈–·°â‰¢

ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’

- “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–§«“¡

°¥¥—π‰¥â

- “¡“√∂‡ πÕ¢“¬ ‘π§â“∑“ß‚∑√»—æ∑å

°“√®—¥≈”¥—∫°“√∑”ß“π‰¥â¥’

ºŸâ π„® ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ‡Õ ‰Õ‡Õ

¥‘ ∑√‘∫‘«™—Ëπ (ª√–‡∑»‰∑¬ ) ®”°—¥ (¡À“™π)

65 ™—Èπ®’, 4 Õ“§“√™”π“≠‡æÁ≠™“µ‘∫‘ ‡π

‡ Áπ‡µÕ√å ∂ππæ√–√“¡ 9 Àâ«¬¢«“ß °√ÿß‡∑æœ

10320 ‚∑√»—æ∑å : 0 2640 3291 ·ø° å : 0 2643

0780 E-mail : [email protected] http://

www.sisthai.com

‡Õ ‰Õ‡Õ ¥‘ ∑√‘∫‘«™—Ëπ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“πªï∑’Ë 15 ©∫—∫∑’Ë 957 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.». 2557 11∫¡®. ’ø‚°â √—∫¡.6-ª√‘≠≠“µ√’

°≈ÿà¡∫√‘…—∑ ‡™’¬√å ·≈–∫√‘…—∑ ‰∑¬Œ“ ®”°—¥

(¡À“™π) ‡ªìπ°≈ÿà¡∫√‘…—∑ºŸâº≈‘µ ·≈–ºŸâ®—¥

®”Àπà“¬ ‘π§â“Õÿª‚¿§ -∫√‘‚¿§ ¿“¬„µâ ‘π§â“µ√“

ç‡°…µ√é ç©≈“¥™‘¡é ·≈– çÕßÿàπé œ≈œ ¡’§«“¡

ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√ºŸâ√à«¡ß“π ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√

‡µ‘∫‚µ¢Õß∫√‘…—∑„πµ”·Àπàßß“π¥—ßµàÕ‰ªπ’È

1. ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬/ºŸâ®—¥°“√·ºπ°/‡®â“-Àπâ“∑’ËΩÉ“¬¢“¬·≈–°“√µ≈“¥„πª√–‡∑»·≈–µà“ßª√–‡∑»/Key Account

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 30 ªï¢÷Èπ‰ª «ÿ≤‘

ª√‘≠≠“‚∑ M.B.A./Marketing

-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π¢“¬ ‘π§â“Õÿª‚¿§-

∫√‘‚¿§, Modern Trade, °“√µ≈“¥ Õ¬à“ßπâÕ¬

5 ªï

- ¡’∑—°…–„π°“√„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…/®’π°≈“ß

‡ªìπÕ¬à“ß¥’

2 .ºŸâ ®— ¥°“√ΩÉ “¬ /ºŸâ ®— ¥°“√·ºπ° /‡®â“Àπâ“∑’Ë / ‡™Á°‡°Õ√å§≈—ß·≈–®—¥ àß„πª√–‡∑»·≈–µà“ßª√–‡∑»

-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 27 ªï¢÷Èπ‰ª «ÿ≤‘

ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∑ÿ° “¢“

- ¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π°“√∫√‘À“√§≈—ß

‘π§â“ ‚≈®‘ µ‘° å Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï

3. ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬º≈‘µ/ºŸâ®—¥°“√·ºπ°/‡®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬º≈‘µ

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 27 ªï¢÷Èπ‰ª «ÿ≤‘

ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“«‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈,

‡∑§‚π‚≈¬’Õ“À“√

-¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π§«∫§ÿ¡°“√º≈‘µ·≈–‡§√◊ËÕß®—°√ Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï

4. ºŸâ®—¥°“√·ºπ°«‘»«°√√¡º≈‘µ/™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß/™à“ß‰øøÑ“

- ‡æ»™“¬ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ «‘»«°√√¡-

»“ µ√å “¢“‡§√◊ËÕß°≈, ‰øøÑ“

-æ‘®“√≥“ºŸâ∑’Ë¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π

¥â“π àÕ¡∫”√ÿß„π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡

5 .ºŸâ ®— ¥°“√ΩÉ “¬ /ºŸâ ®— ¥°“√·ºπ° /‡®â“Àπâ“∑’Ë∫ÿ§§≈/®ª.«‘™“™’æ

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 30 ªï¢÷Èπ‰ª «ÿ≤‘

ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ HRD, HRM, “¢“Õ“™’«-

Õπ“¡—¬·≈–§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ (¡’«ÿ≤‘∫—µ√ ®ª.

«‘™“™’æ)

- ¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π √√À“, Ωñ°Õ∫√¡,

§à“®â“ß‡ß‘π‡¥◊Õπ ‰¡àπâÕ¬°«à“ 10 ªï

6 .ºŸâ ®— ¥°“√ΩÉ “¬ /ºŸâ ®— ¥°“√·ºπ° /

∫√‘…—∑ ´’ø‚°â ®”°—¥ (¡À“™π) ®“°

ª√– ∫°“√≥åÕ—π¬“«π“π¡“°°«à“ 30 ªï „π

«ß°“√°àÕ √â“ß ª√–°Õ∫°—∫∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’§«“¡

“¡“√∂ ·≈–‡§√◊ËÕß®—°√ª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß

®”π«π¡“° ∫¡®.´’ø‚°â ‰¥â°â“«¢÷Èπ¡“‡ªìπ

ºŸâπ”∑“ß¥â“π°“√°àÕ √â“ß∞“π√“°·≈–‚§√ß-

√â“ß„µâ¥‘π ∑“ß∫√‘…—∑¡’∫√‘°“√À≈“¬ª√–‡¿∑

‡æ◊ËÕ√Õß√—∫§«“¡µâÕß°“√¢Õß≈Ÿ°§â“ ‰¥â·°à

ß“π‡ “‡¢Á¡‡®“–¢π“¥„À≠à ß“π°”·æß‰¥Õ“-

·ø√¡«Õ≈≈å ·≈–ß“π°àÕ √â“ß‚§√ß √â“ß„µâ¥‘π

”À√—∫°“√°àÕ √â “ß„πª√–‡∑»‰∑¬·≈–

µà“ßª√–‡∑» ∫¡®.´’æ‚°â ‰¥â∑”°“√®¥∑–‡∫’¬π

‡æ◊ËÕ∑”°“√´◊ÈÕ¢“¬Àÿâπ„πµ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å

·Ààßª√–‡∑»‰∑¬ (SET) ¿“¬„µâ™◊ËÕÀ≈—°∑√—æ¬å

SEAFCO ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√„πµ”·Àπàß

ß“πµà“ßÊ µàÕ‰ªπ’È

1.‡®â“Àπâ“∑’Ë®—¥´◊ÈÕ 1 µ”·Àπàß- ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’

-‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å À“°¡’

ª√– ∫°“√≥å®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

2.‡®â“Àπâ“∑’Ëµ√«® Õ∫¿“¬„π 2µ”·Àπàß

- ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ 25 ªï¢÷Èπ‰ª

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ / °“√∫√‘À“√ /

“¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß

-∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“πµ√«® Õ∫

¿“¬„π ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

- “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Word, Excel,

PowerPoint ‰¥â¥’

-¡’‰À«æ√‘∫ §«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ ¡’¡πÿ…¬-

—¡æ—π∏å¥’

3.ºŸâ™à«¬‡®â“Àπâ“∑’Ëµ√«® Õ∫¿“¬„π1µ”·Àπàß

- ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-25 ªï

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ / °“√∫√‘À“√ /

“¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß

-∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“πµ√«® Õ∫

¿“¬„π ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

- “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Word, Excel,

PowerPoint ‰¥â¥’

-¡’‰À«æ√‘∫ §«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ ¡’¡πÿ…¬-

—¡æ—π∏å¥’

4.‡®â“Àπâ“∑’Ë ‚µ√å 2 µ”·Àπàß-‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“

- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’

-‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å À“°¡’

ª√– ∫°“√≥å®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

5.‚ø√å·¡π, ™à“ß ”√«® À≈“¬Õ—µ√“-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-25 ªï

-«ÿ≤‘ª«™., ª« . ¢÷Èπ‰ª

-‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å À“°¡’

ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

6.™à“ß¬πµå (‡∑§π‘§¬“π¬πµå) ™à“ß‡™◊ËÕ¡, ™à“ß°≈‚√ßß“π, ™à“ß‰øøÑ“°”≈—ßÀ≈“¬Õ—µ√“

-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª

-«ÿ≤‘ª«™ ./ ª« .

-‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å

7.æπ—°ß“π¢—∫√∂∫√√∑ÿ° (ª√–®”Àπà«¬ß“π) 1 µ”·Àπàß

-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25-30 ªï

- —≠™“µ‘‰∑¬

-«ÿ≤‘¡.6, ª«™. ¢÷Èπ‰ª

-¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë√∂¬πµå

-√Ÿâ®—°‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ ·≈–‡¢µª√‘-

¡≥±≈‡ªìπÕ¬à“ß¥’

8.™à“ß ”√«® (ª√–®”Àπà«¬ß“π) 1µ”·Àπàß

-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-30 ªï

- —≠™“µ‘‰∑¬

-«ÿ≤‘ª« . ¢÷Èπ‰ª “¢“™à“ß ”√«®

-¡’ª√– ∫°“√≥å 0 -3 ªï

- “¡“√∂ª√–®”∑’Ë‰´µåß“π„π°√ÿß‡∑æœ

9.‡®â“Àπâ“∑’Ë “√ π‡∑» 1 µ”·Àπàß-‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 - 25 ªï

-«ÿ≤‘ª«™., ª« . ·≈–ª√‘≠≠“µ√’ “¢“

§Õ¡æ‘«‡µÕ√å

-À“°¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π Network

Server, SQL Network Security ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ

æ‘‡»…

10.‡®â“Àπâ“∑’Ë∏ÿ√°“√ª√–®”Àπà«¬ß“π1 µ”·Àπàß

-‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-25 ªï

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“

- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’

-‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å

11.‡®â“Àπâ“∑’Ë∏ÿ√°“√ 2 µ”·Àπàß- ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-25 ªï

- «ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“

- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’

-‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å À“°¡’

ª√– ∫°“√≥å®–‰¥â√—∫æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

12.‡®â“Àπâ“∑’Ë‡¢’¬π·∫∫-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-25 ªï

-«ÿ≤‘ª«™. À√◊Õ ª« . ™à“ß‡¢’¬π·∫∫ “¢“

‚¬∏“, °àÕ √â“ß, ”√«®

-¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π‡¢’¬π·∫∫°àÕ √â“ß

-ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√

-À“°¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπ

æ‘‡»…

13. «‘»«°√‚§√ß°“√ 1 µ”·Àπàß-‡æ…™“¬ Õ“¬ÿ 20-30 ªï

- —≠™“µ‘‰∑¬

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ À√◊Õ

“¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß (¡’„∫ª√–°Õ∫«‘™“™’æ)

-¡’ª√– ∫°“√≥å„πµ”·Àπàß«‘»«°√ª√–®”

”π—°ß“π„À≠à„π‚§√ß°“√°àÕ √â“ß¢π“¥„À≠à

14.«‘»«°√ 1 µ”·Àπàß- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ À√◊Õ

“¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß-À“°¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπ

æ‘‡»…

15.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’- ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï

-«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“

- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ ERP ‰¥â

- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’

- À “ ° ¡’ ª √ – ∫ ° “ √ ≥å ® – ‰ ¥â √— ∫ ° “ √

æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

ºŸâ π„® àßÀ≈—°∞“π°“√ ¡—§√ß“πæ√âÕ¡

ª√–«—µ‘°“√∑”ß“π ª√–«—µ‘°“√»÷°…“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ

∑’ËµâÕß°“√ √Ÿª∂à“¬ 2 √Ÿª ·≈–‡Õ° “√∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß

∑“ß E-mail, ®¥À¡“¬ À√◊Õ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß∑’Ë

ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ’ø‚°â ®”°—¥ (¡À“™π) 144

∂ππæ√–¬“ ÿ‡√π∑√å ·¢«ß∫“ß™—π ‡¢µ§≈Õß-

“¡«“ °√ÿß‡∑æœ 10510 ‚∑√. 0 2919 0090-7

À√◊Õ 0 2919 3355 µàÕ 103-104 Õ’‡¡≈ :

[email protected]

‡®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬ Q.A. ·≈– R&D- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 27 ªï¢÷Èπ‰ª «ÿ≤‘

ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“‡∑§‚π‚≈¬’Õ“À“√

- ¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π Q.A. Õ¬à“ßπâÕ¬

4 ªï

7. ºŸâ®—¥°“√·ºπ°®—¥´◊ÈÕ/‡®â“Àπâ“∑’Ë®—¥´◊ÈÕ- ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 27 ªï¢÷Èπ‰ª «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-

‚∑ “¢“«‘»«°√√¡

- ¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π°“√∫√‘À“√°“√

®—¥ ◊ÈÕ®—¥®â“ß Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï

8 . ‡≈¢“πÿ°“√°√√¡°“√ºŸâ ®—¥°“√ /°√√¡°“√∫√‘À“√

-‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 27 ªï¢÷Èπ‰ª «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-

‚∑ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®

-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π‡≈¢“πÿ°“√√–¥—∫

∫√‘À“√Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï

9.ºŸâ®—¥°“√·ºπ°/‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’µâπ∑ÿπ/≈Ÿ°Àπ’È/‡®â“Àπ’È/Budget/Asset/∫—≠™’§≈—ß/∫—≠™’º≈‘µ

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 28 ªï¢÷Èπ‰ª «ÿ≤‘

ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“∫—≠™’

- ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π∫—≠™’µâπ∑ÿπ‚√ßß“π/

≈Ÿ°Àπ’È/‡®â“Àπ’È Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï

10. ‡®â“Àπâ“∑’Ë‚ª√·°√¡‡¡Õ√å- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 27 ªï¢÷Èπ‰ª «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-

‚∑ “¢“‡∑§‚π‚≈¬’·≈–√–∫∫ “√ π‡∑» À√◊Õ

∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß

- ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π«‘‡§√“–ÀåÕÕ°·∫∫

√–∫∫‰¡àπâÕ¬°«à“ 2 ªï “¡“√∂‡¢’¬π‚ª√·°√¡

VBA, VB6, VB.net, SQL Server, T-SQL, Distribution

Accounting

∑ÿ°µ”·Àπàß-¡’§«“¡√Ÿâ„π‡√◊ËÕß√–∫∫§ÿ≥¿“æ ‡™àπ

ISO,GMP,HACCP,BRC ‡ªìπÕ¬à“ß¥’

- ¡’ºŸâ§È”ª√–°—π ·≈– “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π∑’Ë

‚√ßß“π “¬ 5 À√◊Õ‚√ßß“ππ§√ «√√§å

- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ SAP ‰¥â®–æ‘®“√≥“

‡ªìπæ‘‡»…

π„® ¡—§√‰¥â¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß

®¥À¡“¬¡“∑’Ë ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ‰∑¬Œ“ ®”°—¥

(¡À“™π) ‡≈¢∑’Ë 140 À¡Ÿà 5 µ.∫“ß°√–∑÷°

Õ. “¡æ√“π ®.π§√ª∞¡ 73210 Tel.

0 2482 1661-6 µàÕ 1101 À√◊Õ E-mail: hr@

kasetbrand.com, wijitra_ [email protected],

thanyapha_j@ kasetbrand.com

∫¡®.‰∑¬Œ“ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑

12 ªï∑’Ë 15 ©∫—∫∑’Ë 957 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.». 2557¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

°≈ÿà¡∫√‘…—∑ “¡“√∂ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑

∫√‘…—∑¢Õß§π‰∑¬∑’Ë‡µ‘∫‚µ¡“¡“°°«à“ 50 ªï∑’Ë ‡ªìπºŸâπ”„π°“√„Àâ∫√‘°“√§√Õ∫§≈ÿ¡¥â“π‡∑§‚π‚≈¬’∑’Ë∑—π ¡—¬§√∫«ß®√ ·≈–¥â«¬§«“¡¡ÿàß¡—Ëπ∑’Ë®–π”‡ πÕ ‘π§â“·≈–∫√‘°“√∑“ß¥â“π‡∑§‚π‚≈¬’∑’Ë°â“«‰°≈ ‡æ◊ËÕπ”¡“´÷Ëß§ÿ≥¿“æ™’«‘µ∑’Ë¥’¬‘Ëß¢÷Èπ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È

1.CUTE Technician ª√–®” π“¡∫‘π ÿ«√√≥¿Ÿ¡‘ ( À≈“¬Õ—µ√“ )

- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22-25 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡»“ µ√å /«‘∑¬“-

»“ µ√å “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å- ¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π PC, XP ,OS2.Project Co-ordinator (Phuket

Airport) ( 1 µ”·Àπàß )- ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-30 ªï- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ / ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® , °“√‡ß‘π

À√◊ÕÕ◊Ëπ Ê- ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√ª√– “πß“π 1-2 ªï- ∫ÿ§≈‘°¥’ “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…

‰¥â∫â“ß3.Supervisor (°√¡∑’Ë¥‘π ®. ÿ√‘π∑√å , ®.

¬‚ ∏√,®.Õ”π“®, ®.»√’…–‡°…) (4 µ”·Àπàß)- ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“¿Ÿ¡‘»“ µ√å , «‘∑¬“°“√

§Õ¡æ‘«‡µÕ√å-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π√–∫∫π”‡¢â“ GIS

1-2 ªï- ¡’¿Ÿ¡‘≈”‡π“ µ“¡∑’Ë°”Àπ¥4.Technician (CUTE) Phuket Airport

( 15 µ”·Àπàß )- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-30 ªï- «ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å

À√◊Õ‡°’Ë¬«¢âÕß-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√∫”√ÿß√—°…“

§Õ¡æ‘«‡µÕ√å- “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π‡ªìπ°–‰¥â5. ™à“ß‡¢’¬π·∫∫/Draftsman (À≈“¬

Õ—µ√“)-«ÿ≤‘ª«™. - ª« . “¢“‡¢’¬π·∫∫ À√◊Õ

“¢“Õ◊Ëπ Ê ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß-¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π‡¢’¬π·∫∫µ—Èß·µà 1 ªï

¢÷Èπ‰ª- “¡“√∂‡¢’¬π·∫∫¥â«¬‚ª√·°√¡ computer

‰¥â6.™à“ß‰øøÑ“(°”≈—ß)/™à“ß°≈‚√ßß“π

(À≈“¬Õ—µ√“)-«ÿ≤‘ª«™.-ª« . “¢“™à“ß‰øøÑ“(°”≈—ß)/

™à“ß°≈‚√ßß“π-¡’ª√– ∫°“√≥åß“π àÕ¡∫”√ÿß‰øøÑ“ Õ¬à“ß

πâÕ¬ 1 ªï¢÷Èπ‰ª- “¡“√∂‡¥‘π∑“ßªØ‘∫—µ‘ß“ππÕ° ∂“π∑’Ë

‰¥â‡ªìπ§√—Èß§√“«7.™à“ß àÕ¡‚∑√»—æ∑å¡◊Õ∂◊Õ (À≈“¬Õ—µ√“)-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï (‰¡à¡’

æ—π∏–∑“ß∑À“√)-«ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª “¢“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å

‚∑√§¡π“§¡-‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å ¡’°“√Õ∫√¡

„Àâ°àÕπ‡√‘Ë¡ß“π

* ‡ªî¥√—∫„π∑ÿ° “¢“¢Õß√â“π i-mobile shop∑—Èß„π °∑¡. ·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥

8. ‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈®”π«π («—π≈–300 ∫.) ®.¡ÿ°¥“À“√ ( À≈“¬Õ—µ√“ )

-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 19-35 ªï-«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ §Õ¡æ‘«‡µÕ√åÀ√◊Õ

Õ◊ËπÊ- ¡’§«“¡√Ÿâ°“√„™âß“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‡∫◊ÈÕßµâπ-¡’¿Ÿ¡‘≈”‡π“µ“¡®—ßÀ«—¥À√◊ÕÕ”‡¿Õ∑’Ë

°”Àπ¥¢â“ßµâπ9. ‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈®”π«π («—π≈–

300 ∫.) ®.°“Ã ‘π∏ÿå ( À≈“¬Õ—µ√“ )-‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ 19-35 ªï-«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ

Õ◊Ëπ Ê- ¡’§«“¡√Ÿâ°“√„™âß“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‡∫◊ÈÕßµâπ-¡’¿Ÿ¡‘≈”‡π“µ“¡®—ßÀ«—¥À√◊ÕÕ”‡¿Õ ∑’Ë

°”Àπ¥¢â“ßµâπ10. ‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈®”π«π («—π

≈– 300 ∫.) ®.π§√æπ¡ ( À≈“¬Õ—µ√“ )- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 19-35 ªï-«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ §Õ¡æ‘«‡µÕ√åÀ√◊Õ

Õ◊Ëπ Ê- ¡’§«“¡√Ÿâ°“√„™âß“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‡∫◊ÈÕßµâπ- ¡’¿Ÿ¡‘≈”‡π“µ“¡®—ßÀ«—¥À√◊ÕÕ”‡¿Õ ∑’Ë

°”Àπ¥¢â“ßµâπ11. ‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈®”π«π( «—π

≈– 300 ∫.) ®. °≈π§√ ( À≈“¬Õ—µ√“ )- ‡æ»™“¬/ À≠‘ß Õ“¬ÿ 19-35 ªï-«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ §Õ¡æ‘«‡µÕ√åÀ√◊Õ

Õ◊Ëπ Ê- ¡’§«“¡√Ÿâ°“√„™âß“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‡∫◊ÈÕßµâπ-¡’¿Ÿ¡‘≈”‡π“µ“¡®—ßÀ«—¥À√◊ÕÕ”‡¿Õ ∑’Ë

°”Àπ¥¢â“ßµâπ12. «‘»«°√‚¬∏“ (Site Engineer) (À≈“¬

Õ—µ√“)-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª (¡’„∫ª√–°Õ∫

«‘™“™’æ√–¥—∫¿“§’¿“§«‘»«°√‚¬∏“ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‘‡»…)

- ¡’ª√–°“√≥å§«∫§ÿ¡ ¥Ÿ·≈ ∫√‘À“√ß“π°àÕ √â“ß À√◊ÕÕÕ°·∫∫Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï„π à«π¢Õßß“π‚§√ß √â“ßÕ“§“√, ‚§√ß √â“ß‡À≈Á°·≈–∞“π√“°√—∫Õÿª°√≥å‰øøÑ“ À“°¡’ª√– ∫°“√≥åÕÕ°·∫∫ß“π‚¬∏“„π ∂“π’‰øøÑ“®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‘‡»…

- ∑”ß“π 6 «—π/ —ª¥“Àå “¡“√∂‰ª∑”ß“πª√–®”∑’Ë Site ß“π ®.√–¬Õß À√◊Õ ®.°“≠®π∫ÿ√’ ‰¥â(¡’§à“æ“Àπ– ·≈–§à“‡∫’È¬‡≈’È¬ß)

13.«‘»«°√‚∑√§¡π“§¡ (ª√–®”‚√ßß“π√—ß ‘µ) ( À≈“¬Õ—µ√“ )

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡»“ µ√å “¢“‚∑√§¡π“§¡

-¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π 2-3 ªï „π “¬ß“π‚√ßß“π Product À√◊Õ °√–∫«π°“√º≈‘µ “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡„π°“√‡¢’¬π·∫∫‰¥â

- “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π 6 «—π/ —ª¥“Àå ‰¥â∑’Ë‚√ßß“π “¡“√∂«‘»«°√√¡ √—ß ‘µ

14.Electrical Engineer ( À≈“¬Õ—µ√“ )- Bachelorûs Degree in Electrical Engineer or

Telecommunication- At least 2-3 years experiences in electrical

fields with Thai engineering license- Newly Graduates are also welcome.- Own a Registered Professional Engineer

License.15.Field Engineer ( À≈“¬Õ—µ√“ )-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22-32 ªï (‰¡à¡’æ—π∏–∑“ß

∑À“√)-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡»“ µ√å “¢“

‰øøÑ“ ◊ËÕ “√ ‚∑√§¡π“§¡-¡’æ◊Èπ∞“π§«“¡√Ÿâ¥â“π°“√µ‘¥µ—Èß√–∫∫

‚§√ß¢à“¬-¡’ª√– ∫°“√≥å 0-2 ªï-‡¥‘π∑“ßµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â ¢—∫√∂¬πµå‰¥â16.Foreman ( 2 µ”·Àπàß )-«ÿ≤‘ª« . “¢“°àÕ √â“ß À√◊Õª√‘≠≠“µ√’

«‘»«°√√¡‚¬∏“-¡’ª√– ∫°“√≥å§«∫§ÿ¡ ∫√‘À“√ß“π

°àÕ √â“ß‰¡àµË”°«à“ 5 ªï- “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªªØ‘∫—µ‘ß“ππÕ° ∂“π-

∑’Ë‰¥â17.Accounting Officer (À≈“¬Õ—µ√“)

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’-¡’ª√– ∫°“√≥åß“π∫—≠™’‡®â“Àπ’È, ≈Ÿ°Àπ’È

À√◊Õ∫—≠™’∑—Ë«‰ª Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å„π°“√

∫—π∑÷°∫—≠™’‰¥â18. Finance Officer ( À≈“¬Õ—µ√“ )-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√‡ß‘π °“√∏π“§“√

Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï-¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π°“√‡ß‘π, √—∫-®à“¬ ‡™Á§

œ≈œ- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â‡Õ° “√ª√–°Õ∫°“√ ¡—§√ß“π1. ”‡π“À≈—°∞“π°“√»÷°…“ ©∫—∫ ¡∫Ÿ√≥å2. ”‡π“∫—µ√ª√–™“™π3.√Ÿª∂à“¬¢π“¥ 1 π‘È« 1 √Ÿª4.‡Õ° “√°“√ºà“πß“π (∂â“¡’)ºŸâ π„®µ‘¥µàÕ‰¥â∑’Ë H.R.: Staffing & Selection

∫√‘…—∑ “¡“√∂§Õ√åªÕ‡√™—Ëπ ®”°—¥ (¡À“™π)Õ“§“√ Õø·«√åª“√å§ ™—Èπ ≈Õ¬ ∂ππ ·®âß«—≤π–µ”∫≈§≈Õß‡°≈◊Õ Õ”‡¿Õª“°‡°√Á¥ ®—ßÀ«—¥ππ∑∫ÿ√’ 11120 ‚∑√. (662) 502 8448,(662) 5028569-70 ·ø°´å (662) 502 6092 E-mail :[email protected]

∫√‘…—∑ ‘‚π-‰∑¬ ‡ÕÁπ®’‡π’¬√‘Ëß ·Õπ¥å §Õπ- µ√—§™—Ëπ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ∫√‘…—∑∑’Ë¡’§«“¡™”π“≠„π∏ÿ√°‘®°àÕ √â“ß√–∫∫ “∏“√≥Ÿª-‚¿§¢π“¥„À≠à·≈–‡ªìπÀπ÷Ë ß „πºŸâπ”¥â“π«‘»«°√√¡™—Èππ”¢Õßª√–‡∑» ÷Ëß¡’ª√– ∫°“√≥å°«à“ 45 ªï ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫∫ÿ§≈“°√‡æ◊ËÕ√Õß√—∫‚§√ß°“√°àÕ √â“ßµà“ßÊ ¢Õß∫√‘…—∑¥—ßµàÕ‰ªπ’È

1.‚ø√å·¡π‚¬∏“ (®”π«π¡“°)- ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª- «ÿ≤‘ª«™. - ª« . “¢“‚¬∏“ / °àÕ √â“ß- ®∫„À¡àÀ√◊Õ¡’ª√– ∫°“√≥å- ªØ‘∫—µ‘ß“π∑—Èß°∑¡. ·≈– µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â2.™à“ß‡∑§π‘§‡¢’¬π·∫∫ (Draftsman)- ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª- «ÿ≤‘ª«™. - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‚¬∏“ / °àÕ √â“ß

/ ‡∑§‚π‚≈¬’‚¬∏“ / ÕÕ°·∫∫¿“¬„π / ‡∑§‚π‚≈¬’ ∂“ªíµ¬å /‡¢’¬π·∫∫‡§√◊ËÕß°≈ À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß

- √—∫∑—Èß®∫„À¡à·≈–¡’ª√– ∫°“√≥å- ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â AutoCad ‰¥â-ªØ‘∫—µ‘ß“πª√–®”Àπà«¬ß“π√∂‰øøÑ“

’πÈ”‡ß‘π ·≈– ’¡à«ß- ”À√—∫πâÕß∑’Ë¬—ß‰¡à‡°≥±å∑À“√ À√◊Õ

√—°…“¥‘π·¥π ∫√‘…—∑¬‘π¥’æ‘®“√≥“‡¢â“∑”ß“π3.ºŸâ™à«¬«‘»«°√‚¬∏“ (®”π«π¡“°)- ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ (Õ .∫. / §Õ.∫./«∑.∫./ §.∫.)

“¢“‡∑§‚π‚≈¬’‚¬∏“ / °“√∫√‘À“√ß“π°àÕ √â“ß/°“√®—¥°“√°àÕ √â“ß À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß

- ®∫„À¡àÀ√◊Õ¡’ª√– ∫°“√≥å- ªØ‘∫—µ‘ß“π‰¥â∑—Èß„π °∑¡.·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥

- ¬‘π¥’√—∫πâÕßÊ ∑’Ë¬—ß‰¡àºà“π°“√‡°≥±å∑À“√À√◊Õ√—°…“¥‘π·¥π

4.«‘»«°√ÕÕ°·∫∫‚¬∏“- ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“ «‘»«°√√¡‚¬∏“ /

∫√‘À“√ß“π°àÕ √â“ß-®∫„À¡àÀ√◊ Õ¡’ª√– ∫°“√≥å „πß“π

ÕÕ°·∫∫- ªØ‘∫—’µ‘ß“πª√–®”Àπà«¬ß“π°àÕ √â“ß‰¥â- ”À√—∫π—°»÷°…“®∫„À¡à À√◊ÕºŸâ∑’Ë¬—ß‰¡à¡’

„∫ª√–°Õ∫«‘™“™’æ (°.«.) µâÕß¥”‡π‘π°“√¢Õ„Àâ‰¥â¿“¬„π 1 ªï À≈—ß®“°∑’Ë∫√‘…—∑æ‘®“√≥“‡¢â“∑”ß“π

5.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫√‘À“√¢âÕ¡Ÿ≈ 3 Õ—µ√“-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª-«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“°“√

§Õ¡æ‘«‡µÕ√å /§Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏ÿ√°‘®/‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß

- ®∫„À¡àÀ√◊Õ¡’ª√– ∫°“√≥å- ¡’§«“¡√Ÿâ∑“ß¥â“π Access / Mysql- “¡“√∂®—¥°“√√–∫∫∞“π¢âÕ¡Ÿ≈¥‘∫‰¥â

µ“¡§«“¡µâÕß°“√¢ÕßºŸâ∫—ß§—∫∫—≠™“- ªØ‘∫—µ‘ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥âºŸâ π„® “¡“√∂°√Õ°„∫ ¡—§√‰¥â∑’Ë www.

stecon.co.th ‡¢â“‰ª∑’Ë ç√à«¡ß“π°—∫‡√“é À√◊Õ àßª√–«—µ‘æ√âÕ¡À≈—°∞“π ¡—§√ß“π¡“∑’Ë [email protected] À√◊Õ ¡—§√∑’Ë ∫√‘…—∑ ‘‚π-‰∑¬ ‡ÕÁπ-®’‡π’¬√‘Ëß ·Õπ¥å §Õπ µ√—§™—Ëπ ®”°—¥ (¡À“™π)™—Èπ∑’Ë 27 Õ“§“√ ‘‚π-‰∑¬ ∑“«‡«Õ√å ‡≈¢∑’Ë 32/59-60 ´Õ¬ ÿ¢ÿ¡«‘∑ 21 (∂ππÕ‚»°¡πµ√’) ·¢«ß§≈Õß‡µ¬‡Àπ◊Õ ‡¢µ«—≤π“ °√ÿß‡∑æœ 10110‚∑√»—æ∑å 0 2260 1321

´‘‚π-‰∑¬ ‡ÕÁπ®’‡π’¬√‘Ëß √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“πªï∑’Ë 15 ©∫—∫∑’Ë 957 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.». 2557 13 ∂“π’‚∑√∑—»πå™àÕß 7 √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑

∫√‘…—∑ °√ÿß‡∑æ‚∑√∑—»πå·≈–«‘∑¬ÿ ®”°—¥(™àÕß 7) ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈‡¢â“‡ªìπæπ—°ß“π ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È

1.æπ—°ß“π “¬ß“πª√–™“ —¡æ—π∏å-‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 23 - 30 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å, «“√-

“√»“ µ√å, ◊ËÕ “√¡«≈™π, ª√–™“ —¡æ—π∏åÀ√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß

-¡’§«“¡√Ÿâ¿“…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿà„π‡°≥±å¥’- “¡“√∂„™â‡§√◊ËÕß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√®—¥°‘®°√√¡‡æ◊ËÕ

°“√ª√–™“ —¡æ—π∏å 2 - 3 ªï- “¡“√∂∂à“¬¿“æ°‘®°√√¡‡æ◊ËÕ°“√∑”¢à“«

·≈–ª√–™“ —¡æ—π∏å‰¥â- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Illustrator ·≈–

Photoshop ‰¥â2. æπ—°ß“π·ºπ°µà“ßª√–‡∑»-‡æ»À≠‘ß/ ™“¬ Õ“¬ÿ 25 - 30 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å,

¿“…“»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß-¡’§«“¡√Ÿâ¿“…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿà„π‡°≥±å¥’‡¬’Ë¬¡-¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫°Æ °µ‘°“¥â“π°’Ã“µà“ßÊ-À“°¡’ª√– ∫°“√≥å°“√´◊ÈÕ¢“¬√“¬°“√

µà“ßª√–‡∑» ·≈–§«“¡√Ÿâ¿“…“Õ◊Ëπ Ê ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

3. π‘µ‘°√ “¬ß“π°ÆÀ¡“¬∏ÿ√°‘®-‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 21 - 28 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ / ‚∑ “¢“π‘µ‘»“ µ√å-¡’§«“¡√Ÿâ¿“…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿà„π‡°≥±å¥’-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π§¥’§«“¡·≈–µ√«®

Õ∫ —≠≠“ 1 - 3 ªï-¡’„∫Õπÿ≠“µ∑π“¬§«“¡4. æπ—°ß“π ß“π¢âÕ¡Ÿ≈·≈–«‘‡§√“–Àå

·ºπ° àß‡ √‘¡∏ÿ√°‘®≈–§√ ΩÉ“¬º≈‘µ√“¬°“√≈–§√

-‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 25 - 30 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“ ∂‘µ‘ / °“√

µ≈“¥ / °“√«‘®—¬ ◊ËÕ¡«≈™π-¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π°“√«‘®—¬ “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡

SPSS ‰¥â-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√«‘®—¬ °“√ÕÕ°·∫∫

Õ∫∂“¡ Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï-¡’§«“¡√Ÿâ¿“…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿà„π‡°≥±å¥’-¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’5.æπ—°ß“π·ºπ°°‘®°√√¡°“√µ≈“¥

ΩÉ“¬°“√µ≈“¥-‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“°“√µ≈“¥, °“√

∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, °“√®—¥°“√, °“√‚¶…≥“,»‘≈ª»“ µ√å, —ß§¡»“ µ√å

-¡’§«“¡√Ÿâ¿“…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿà„π‡°≥±å¥’- “¡“√∂„™â‡§√◊ËÕß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√µ≈“¥, °“√∫√‘À“√

®—¥°“√, ‚¶…≥“ 1 - 5 ªï6.æπ—°ß“πß“π‡µ√’¬¡°“√º≈‘µ ΩÉ“¬

º≈‘µ√“¬°“√-‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å, «‘∑¬ÿ -

‚∑√∑—»πå-¡’§«“¡√Ÿâ¿“…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿà„π‡°≥±å¥’- “¡“√∂„™â‡§√◊ËÕß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’-∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π®–æ‘®“√≥“‡ªìπ

æ‘‡»…7.æπ—°ß“πß“π°√“øî§ ΩÉ“¬º≈‘µ

√“¬°“√-‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 25 - 30 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å,

§Õ¡æ‘«‡µÕ√å°√“øî§ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß-¡’ª√– ∫°“√≥å·≈–∑—°…–¥â“π‚ª√·°√¡

°√“øî§ Adobe Photoshop, Adobe Illustrator,Adobe After Effects, Adobe Premiere, Autodesk3D Max Studio, Macromedia Flash Õ¬à“ßπâÕ¬ 1ªï

-¡’§«“¡√Ÿâ¿“…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿà„π‡°≥±å¥’-¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å8.™à“ß‡∑§π‘§ ΩÉ“¬‡∑§π‘§¥â“πº≈‘µ

√“¬°“√·≈–ÕÕ°Õ“°“»-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡»“ µ√å ·≈–

Õÿµ “À°√√¡»“ µ√å “¢“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å,‰øøÑ“, ‚∑√§¡π“§¡

-¡’§«“¡√Ÿâ¿“…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿà„π‡°≥±å¥’- “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â9. æπ—°ß“π ·ºπ°∫—≠™’ ΩÉ“¬°“√‡ß‘π

·≈–∫—≠™’-‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 24 - 32 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’, °“√‡ß‘π-¿“…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿà„π‡°≥±å¥’-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√‡ß‘π·≈–∫—≠™’

2 ªï-À“° “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ SAP ‰¥â®–

æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…10.æπ—°ß“π ß“πµ—¥µàÕ ΩÉ“¬¢à“«-‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 - 35 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å,

‡∑§‚π‚≈¬’∑“ß°“√»÷°…“, ◊ËÕ “√¡«≈™π À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß

- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡µ—¥µàÕ„π√–∫∫ NonLinear ‰¥â

11. ºŸâ ◊ËÕ¢à“« ΩÉ“¬¢à“«-‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 22 - 27 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“ππ‘‡∑»»“ µ√å «“√-

“√»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß- “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…·≈–¿“…“‰∑¬

‰¥â¥’- “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’-¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π¢à“«„πæ√–√“™-

”π—°12.æπ—°ß“π·ºπ°∫√‘À“√π—°· ¥ß ΩÉ“¬

º≈‘µ√“¬°“√-‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 23-28 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å,

∫√‘À“√®—¥°“√, ∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å, ¡πÿ…¬»“ µ√å,ª√–™“ —¡æ—π∏å

- “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πæ—≤π“»‘≈ªîπ, ®—¥ß“π

Event, ª√–™“ —¡æ—π∏å 1-3 ªï

-¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“π°“√ª√– “πß“π,°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ, ·°âªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â

13.æπ—°ß“π·ºπ°§«∫§ÿ¡°“√º≈‘µ≈–§√ ΩÉ“¬º≈‘µ√“¬°“√≈–§√

-‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬ÿ - ‚∑√∑—»πå,

π‘‡∑»»“ µ√å, »‘≈ª»“ µ√å, ¿“æ¬πµ√å- “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â-¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â¿“…“‰∑¬·≈–

¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’-¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫¿“æ¬πµ√å ≈–§√ ·≈–

°Æ√–‡∫’¬∫∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√ª√– “πß“π

°“√º≈‘µ¥â“π≈–§√, °“√º≈‘µ√“¬°“√‚∑√∑—»πå,≈–§√, ¿“æ¬πµ√å À√◊Õ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß 2 ªï¢÷Èπ‰ª

14.æπ—°ß“πß“π™à“ß‡¢’¬π ·ºπ°»‘≈ª°√√¡ ΩÉ“¬º≈‘µ√“¬°“√

-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“¡—≥±π»‘≈ªá

∂“ªíµ¬°√√¡ »‘≈ª°√√¡ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß

-À“°¡’§«“¡√Ÿâ„π°“√ÕÕ°·∫∫«“¥¿“æ‚¥¬„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

- “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â-¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√ÕÕ°·∫∫©“°

√“¬°“√∑’«’. Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢÷Èπ‰ª- àßº≈ß“π¡“∑’Ë [email protected]. æπ—°ß“π·ºπ°µ√«® Õ∫‚¶…≥“

ΩÉ“¬‡´Áπ‡´Õ√å‚¶…≥“-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®,

°“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß-‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 25 - 30 ªï-¡’§«“¡√Ÿâ¿“…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿà„π‡°≥±å¥’-¡’ª√– ∫°“√≥å‡°’Ë¬«°—∫µ√«® Õ∫‚¶…≥“

1 - 3 ªï16.æπ—°ß“π·ºπ° «— ¥‘°“√·≈–æπ—°-

ß“π —¡æ—π∏å ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∑√—æ¬“°√-

¡πÿ…¬å °“√®—¥°“√ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß-¡’§«“¡√Ÿâ¥â“πß“πª√–°—π —ß§¡ °ÆÀ¡“¬

·√ßß“π °“√¥Ÿ·≈ºŸâªÉ«¬ ·≈–ß“π «— ¥‘°“√¥â“πÕ◊Ëπ Ê

-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√®—¥°‘®°√√¡µà“ß Ê¿“¬„π∫√‘…—∑

17. æπ—°ß“πß“πµ‘¥µàÕ Õ∫∂“¡ ΩÉ“¬∏ÿ√°“√

-‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-27 ªï-«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“¿“…“Õ—ß°ƒ…,

°“√®—¥°“√ / ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß

-¡’§«“¡√Ÿâ¿“…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿà„π‡°≥±å¥’-À“°¡’ª√– ∫°“√≥å°“√‡ªìπæπ—°ß“π

µâÕπ√—∫®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…18. æπ—°ß“πß“π™‘ªªîôß ΩÉ“¬∏ÿ√°“√-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√®—¥°“√ ∫√‘À“√

∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß-¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π™‘ªªîôßÕ¬à“ßπâÕ¬

2 ªï- “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â-¡’§«“¡√Ÿâ¿“…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿà„π‡°≥±å¥’ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ °√ÿß‡∑æ‚∑√∑—»πå

·≈–«‘∑¬ÿ ®”°—¥ ·ºπ°«à“®â“ß 998/1 ´Õ¬√à«¡»‘√‘¡‘µ√ (æÀ≈‚¬∏‘π 18/1) ∂ππæÀ≈‚¬∏‘π·¢«ß®Õ¡æ≈ ‡¢µ®µÿ®—°√ °∑¡. 10900 ‚∑√.0 2272 0201-10 ·ºπ°«à“®â“ß µàÕ 411À√◊Õ 419À√◊Õ ¡—§√∑“ßÕ‘π‡µÕ√å‡πÁµ∑’Ë http://job.ch7.com/Recruitment

°≈ÿà¡∫√‘…—∑ æ’πà“‡Œ“ å ‡ªìπÕÿµ “À°√√¡∑’Ëº≈‘µ·≈–®”Àπà“¬‡ ◊ÈÕºâ“ ”‡√Á®√Ÿª ·∫√π¥å PENAHOUSE, GALLOP, ITEMS, TEN & CO, U-FO,IYARA, WB, NAFNAF, XOXO ·≈–Õ◊ËπÊ Õ’°À≈“¬·∫√π¥å µâÕß°“√√—∫æπ—°ß“π ¥—ßµàÕ‰ªπ’È

1. æπ—°ß“π∫√‘°“√‡§√◊ËÕß‡≈àπ ®”π«π 30Õ—µ√“

-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª-«ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª-√—°ß“π∫√‘°“√, ÿ¢¿“æ·¢Áß·√ß-ªØ‘∫—µ‘ß“π∑’Ë “π‚µ√‘π’Ë ™–Õ” ®.‡æ™√∫ÿ√’2.™à“ß‰øøÑ“ / ™à“ß àÕ¡∫”√ÿß ®”π«π 8

Õ—µ√“-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 21 ªï¢÷Èπ‰ª-¡’ª√– ∫°“√≥å„πµ”·Àπàß∑’Ë‡ªî¥√—∫ 1-2

ªï-ªØ‘∫—µ‘ß“π∑’Ë’ “π‚µ√‘π’Ë™–Õ” ®.‡æ™√∫ÿ√’3.‰≈øá°“√å¥ (·π–π”·≈– Õπ«‘∏’°“√

«à“¬πÈ”Õ¬à“ßª≈Õ¥¿—¬) ®”π«π 30 Õ—µ√“-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 21 ªï¢÷Èπ‰ª

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“æ≈»÷°…“, «‘∑¬“-»“ µ√å°“√°’Ã“, ‡æ“–‡≈’È¬ß —µ«åπÈ”, °“√ª√–¡ßÀ√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß

-¡’∑—°…–°“√«à“¬πÈ”, ÿ¢¿“æ·¢Áß·√ß-ªØ‘∫—µ‘ß“π∑’Ë “π‚µ√‘π’Ë ™–Õ” ®.‡æ™√∫ÿ√’4. Senior V.M / V.M. (Display

°√ÿäªªîöß‡ ◊ÈÕºâ“)-‰¡à®”°—¥‡æ» Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï-«ÿ≤‘ª« . - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»‘≈ªá

À√◊Õ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß-¡’ª√– ∫°“√≥å„πµ”·Àπàß‚¥¬µ√ß ·≈–

¡’§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕß·ø™—Ëπ Mix& Match 2 - 5 ªï- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Photoshop, Illustrator,

3d max, Computer graphicºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑

æ’πà“‡Œ“ å ®”°—¥ ( ¡À“™π ) 967 ™—Èπ 1 Õ“§“√æ’πà“‡Œ“ å Õ¬®√—≠ π‘∑«ß»å 46 ∂ππ®√—≠ π‘∑-«ß»å ·¢«ß∫“ß¬’Ë¢—π ‡¢µ∫“ßæ≈—¥ °√ÿß‡∑æœ 10700‚∑√.0 2434 9621 µàÕ 130-132 À√◊Õ ¡—§√ ∑“ß http://www.penagroup.com/careers.php

°≈ÿà¡∫√‘…—∑ æ’πà“‡Œ“ å √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’

14 ªï∑’Ë 15 ©∫—∫∑’Ë 957 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.». 2557¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

∫√‘…—∑ ‡æ√ ‘‡¥π∑å ‡∫‡°Õ√’Ë ®”°—¥ (¡À“™π)‡ªìπ∫√‘…—∑„π°≈ÿà¡º≈‘µ¿—≥±å “¬Õ“À“√„π ‡§√◊Õ∫√‘…—∑ Àæ—≤πæ‘∫Ÿ≈ ®”°—¥ ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È

1.‚ª√·°√¡‡¡Õ√å (1 Õ—µ√“)- ‡æ»™“¬/À≠‘ß-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«-

‡µÕ√å, «‘∑¬“»“ µ√å§Õ¡æ‘«‡µÕ√å- ¡’§«“¡ “¡“√∂„π¥â“π Visual Basic.NET,

Oracle Developer, ∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ Oracle SQLCommands

2.‡®â“Àπâ“∑’Ë System Engineer- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23 ªï¢÷Èπ‰ª- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ

«‘∑¬“»“ µ√å§Õ¡æ‘«‡µÕ√å- ¡’ª√– ∫°“√≥å 2 ªï¢÷Èπ‰ª- ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π AIX ·≈– Database

Oracle, Linux ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…3.‡®â“Àπâ“∑’Ëª√– “πß“π¢“¬ 10 Õ—µ√“- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27 ªï- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“- À“°‡ªìπ‡æ»™“¬ µâÕßºà“π°“√‡°≥±å

∑À“√·≈â«- ¡’§«“¡§≈àÕß·§≈à« ◊ËÕ “√™—¥‡®π- “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Microsoft Office

‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’4.æπ—°ß“π¢“¬ª√–®”Àâ“ßœ (P.C.) 10

Õ—µ√“- ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 18-27 ªï- «ÿ≤‘¡.3 À√◊Õ ª«™.¢÷Èπ‰ª- ∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’§«“¡§≈àÕß·§≈à« ¢¬—π·≈–

Õ¥∑π-À“°¡’ª√– ∫°“√¥â “π°“√¢“¬®–

æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…5.‡®â“Àπâ“∑’Ë∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ 1 Õ—µ√“

¥à«π- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“√—∞»“ µ√å ∫√‘À“√

ß“π∫ÿ§§≈ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√∫—π∑÷°„∫≈“,

∫—π∑÷°‡«≈“, §‘¥ O.T. ‡∫’È¬‡≈’È¬ß 1 ªï¢÷Èπ‰ª ·≈–¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π°ÆÀ¡“¬·√ßß“π ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

- ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ µ√ßµàÕ‡«≈“ “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ·√ß°¥¥—π‰¥â¥’

- “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Word , Excel ,PowerPoint ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’

6.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’√–∫∫¢“¬ 1 Õ—µ√“¥à«π

- ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23- 25 ªï- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’- ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π∫—≠™’√–∫∫¢“¬

°“√‡ß‘π ·≈– “¡“√∂∑” µäÕ°‰¥â- “¡“√∂„™âß“π Microsoft Office ‰¥â‡ªìπ

Õ¬à“ß¥’7.‡®â“Àπâ“∑’Ë§Õ¡æ‘«‡µÕ√å (ADMIN.) 1

Õ—µ√“ ¥à«π- ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 21 ªï¢÷Èπ‰ª- «ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å

À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¥Ÿ·≈ Stock

Õÿª°√≥å§Õ¡æ‘«‡µÕ√å √—∫·®âß µ‘¥µ“¡ °“√·°â‰¢ß“π¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å 1 ªï¢÷Èπ‰ª®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

- “¡“√∂„™âß“π‚ª√·°√¡ Microsoft Office‡ªìπÕ¬à“ß¥’

8.‡®â“Àπâ“∑’Ë°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√ 1 Õ—µ√“¥à«π

∫√‘…—∑ °—πµπ“ °√ÿäª ®”°—¥ (¡À“™π) °≈ÿà¡∫√‘…—∑„πÕÿµ “À°√√¡¥â“π∫—π‡∑‘ß¢Õß‰∑¬∑’Ë¡’ª√– ∫°“√≥å¡“°°«à“ 50 ªï ‚¥¬¡’∫√‘…—∑„π‡§√◊Õ°«à“ 10 ∫√‘…—∑ §√Õ∫§≈ÿ¡ß“π¥â“π∏ÿ√°‘® ◊ËÕµà“ß Ê ∑’Ë„Àâ∫√‘°“√¥â«¬‡∑§‚π‚≈¬’™—Èππ” ·≈–‡§√◊ËÕß¡◊Õ∑’Ë∑—π ¡—¬ (hi-end) Õ¬à“ß§√∫«ß®√µâÕß°“√√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’§ÿ≥¿“æ·≈–ª√– ∫°“√≥å Ÿß ‡æ◊ËÕ√à«¡‡ √‘¡ √â“ß»—°¬¿“æ¢Õß∑’¡ß“π ·≈–√Õß√—∫°“√¢¬“¬∏ÿ√°‘®„π°â“« ”§—≠ ¥—ßπ’È

1.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫√‘À“√ß“π∑—Ë«‰ª ( ∂“∫—π°—πµπ“ ®.π§√ª∞¡)

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Ms Office/

Photoshop ·≈– Internet- ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ ¡’„®√—°°“√∫√‘°“√- ‡æ»™“¬µâÕßºà“π°“√§—¥‡≈◊Õ°∑À“√·≈â«

À√◊Õ‰¥â√—∫°“√¬°‡«âπ°“√‡°≥±å∑À“√À≈—°∞“π°“√ ¡—§√ß“π-√Ÿª∂à“¬Àπâ“µ√ß‰¡à «¡À¡«° À√◊Õ

·«àπµ“¥” 1-2 π‘È« ®”π«π 1 √Ÿª- À≈—°∞“π°“√»÷°…“ (√“¬ß“πº≈°“√‡√’¬π

«ÿ≤‘∫—µ√) ©∫—∫®√‘ß·≈– ”‡π“ 1 ™ÿ¥- ”‡π“∑–‡∫’¬π∫â“π ”‡π“∫—µ√ª√–™“™π

”‡π“À≈—°∞“πºà“π°“√§—¥‡≈◊Õ°∑À“√2.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’ ( ∂“∫—π°—πµπ“

®.π§√ª∞¡)- Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’- À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π∫—≠™’ À√◊Õªî¥

ß∫‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…- ¡’∑—°…–¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‚ª√·°√¡ Micro-

soft Office3.π‘µ‘°√- ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 28 - 35 ªï- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘µ‘»“ µ√å- ¡’∑—°…–°“√„™â Microsoft Office- “¡“√∂æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â- ¡’„∫Õπÿ≠“µ„Àâ‡ªìπ∑π“¬§«“¡- ¡’ª√– ∫°“√≥å¡“·≈â«‰¡àπâÕ¬°«à“ 3 - 4 ªï4. ¡ÿÀå∫—≠™’ (ª√–®”∑’ËÀâ«¬¢«“ß

°√ÿß‡∑æœ , »“≈“¬“ ®.π§√ª∞¡)- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’- ¡’ª√– ∫°“√≥å ¡ÿÀå∫—≠™’ À√◊ÕºŸâ™à«¬

¡ÿÀå∫—≠™’ 5 ªï5. ‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’ (ª√–®”∑’ËÀâ«¬¢«“ß

°√ÿß‡∑æœ ,»“≈“¬“ ®.π§√ª∞¡)- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 28 ªï- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’- ¡’ª√– ∫°“√≥å 0 - 2 ªï- ¡’∑—°…–¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‚ª√·°√¡ Micro-

soft Office ·≈–‚ª√·°√¡∫â“π‡™’¬ß6.‡®â“Àπâ“∑’Ë°“√‡ß‘π (ª√–®”∑’ËÀâ«¬¢«“ß

°√ÿß‡∑æœ, »“≈“¬“ ®.π§√ª∞¡)- ‡æ»™“¬/ À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√‡ß‘π À√◊Õ “¢“

∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß

- ¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π°“√‡ß‘πÕ¬à“ßπâÕ¬ 1- 2 ªï

- ¡’§«“¡√Ÿâ∑“ß¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‡ªìπÕ¬à“ß¥’- ¡’§«“¡ ◊ËÕ —µ¬å Õ¥∑π ¢¬—π7.Sound Engineer- Õ“¬ÿ 21 ªï¢÷Èπ‰ª- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß- ¡’ª√– ∫°“√≥åÀ√◊Õ¡’§«“¡ π„®„π°“√

∑”‡ ’¬ßª√–°Õ∫¿“æ¬πµ√å- ¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫‚ª√·°√¡ Protools À√◊Õ

D.A.W.®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…- ‡æ»™“¬µâÕßºà“π°“√‡°≥±å∑À“√·≈â«8. ‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’- Õ“¬ÿ 20-30 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ,∫—≠™’- ¡’∑—°…–¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈–¿“…“

Õ—ß°ƒ…‡ªìπÕ¬à“ß¥’- ‡æ»™“¬µâÕßºà“π°“√‡°≥±å∑À“√·≈â«9. ™à“ß¿“æª√–™“ —¡æ—π∏å

- ‡æ»™“¬/ À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï- ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√∂à“¬¿“æ·≈–∑”

¢à“«- “¡“√∂„™â Photoshop10. ™à“ß‰øøÑ“- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“π‰øøÑ“°”≈—ß- ¡’ª√– ∫°“√≥å 10 ªï¢÷Èπ‰ª-¡’¿Ÿ¡‘≈”‡π“Õ¬Ÿà®—ßÀ«—¥π§√ª∞¡ ®–

æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…11. ‡®â“Àπâ“∑’Ë¥Ÿ·≈√–∫∫ “∏“√≥Ÿª‚¿§-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß¥â“π√–∫∫ “∏“√≥Ÿª-

‚¿§- ¡’ª√– ∫°“√≥åß“π “∏“√≥Ÿª‚¿§ 10 ªï

¢÷Èπ‰ª- ¡’¿Ÿ¡‘≈”‡π“Õ¬Ÿà®—ßÀ«—¥π§√ª∞¡ ®–

æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…12. ‡®â“Àπâ“∑’Ë‡∑§π‘§ IT §Õ¡æ‘«‡µÕ√å- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª-«ÿ≤‘ª« .- ª√‘≠≠“µ√’ “¢“Õ‘‡≈Á°∑√Õ-

π‘° å/IT-¡’ª√– ∫°“√≥å ¥â“π IT, Hardware,

Software Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï ¡—§√ß“π / Apply13. ‡®â“Àπâ“∑’Ëª√– “πß“π°“√º≈‘µ- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24 ªï¢÷Èπ‰ª- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å, °“√

µ≈“¥ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√ª√– “πß“π

°“√µ≈“¥ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â- “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π∑’Ë»“≈“¬“‰¥âºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ °—πµπ“ °√ÿäª

®”°—¥ (¡À“™π) 333/3 À¡Ÿà∫â“π√—™¥“π‘‡«»πå´Õ¬ 19 ∂ππª√–™“Õÿ∑‘» ·¢«ß “¡‡ ππÕ° ‡¢µÀâ«¬¢«“ß °√ÿß‡∑æœ 10320 À√◊Õ ¡—§√‰¥â∑“ß‡«Á∫‰´µå °—πµπ“ À√◊Õ àß ®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π À√◊Õ àßª√–«—µ‘¢Õß∑à“π¡“∑“ß E - mail ™◊ËÕ [email protected]

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ∑ÿ° “¢“-¡’ª√– ∫°“√≥å ¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π CSR

·≈–®—¥∑”√“¬ß“π§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫µàÕ —ß§¡ 1 -3 ªï

- ¡’§«“¡‡™’Ë¬«™“≠¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‡ªìπÕ¬à“ß¥’

9.‡®â“Àπâ“∑’Ëµ√«® Õ∫¿“¬„π 1 Õ—µ√“- ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 - 40 ªï- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“∫—≠™’ “¢“

∫√‘À“√°“√®—¥°“√ °“√‡ß‘π À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß

- ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√µ√«® Õ∫¿“¬„π3 ªï¢÷Èπ‰ª

-À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√ª√–‡¡‘π§«“¡‡ ’Ë¬ß·≈–∫√‘À“√§«“¡‡ ’Ë¬ß ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

10.‡®â“Àπâ“∑’Ë°“√µ≈“¥ (P.R. & Event)1 Õ—µ√“ ¥à«π

- ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“π‘‡∑»»“ µ√å,

«“√ “√»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√µ≈“¥, °“√

ª√–™“ —¡æ—π∏å, °“√ àß‡ √‘¡°“√µ≈“¥ Õ¬à“ßπâÕ¬1 ªï¢÷Èπ‰ª

- ¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ… ·≈–¥â“π Microsoft Office ‡ªìπÕ¬à“ß¥’

ºŸâ π„® ¡—§√ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë·ºπ° √√À“ - ”π—°ß“π„À≠à ∫¡®.‡æ√´‘-‡¥π∑å ‡∫‡°Õ√’Ë 121/84-85 Õ“§“√™ÿ¥ Õ“√å ‡Õ ∑“«‡«Õ√å ™—Èπ∑’Ë 29 ∂.√—™¥“¿‘‡…° ·¢«ß¥‘π·¥ß‡¢µ¥‘π·¥ß °√ÿß‡∑æœ 10400 ‚∑√. : 0 2209 3000‚∑√ “√ : 0 2209 3091-2 E-mail : [email protected]

°—πµπ“ °√ÿäª √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’

∫¡®.‡æ√´‘‡¥π∑å ‡∫‡°Õ√’Ë √—∫¡.3-ª√‘≠≠“µ√’

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“πªï∑’Ë 15 ©∫—∫∑’Ë 957 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.». 2557 15

∫√‘…—∑ ‡Õ .´’.‡Õ . øÿµ·«√å ®”°—¥ ¥”‡π‘πß“π¥â“π°“√º≈‘µ·≈–®”Àπà“¬√Õß‡∑â“À≈“°À≈“¬√Ÿª·∫∫ Ÿàµ≈“¥∑—Èß„π·≈–µà“ßª√–‡∑»Õ“∑‘ √Õß‡∑â“«—¬√ÿàπ SOLDATO √Õß‡∑â“π—°‡√’¬πPOP TEEN √Õß‡∑â“ºâ“„∫ BREKER ·≈–‰¥â¢¬“¬ª√–‡¿∑°‘®°“√‡ªìπ√Ÿª·∫∫Õ —ßÀ“-√‘¡∑√—æ¬å , ∏ÿ√°‘®®”Àπà“¬Õÿª°√≥å‰Õ∑’ ·≈–‡«™¿—≥±å ªí®®ÿ∫—π¡’∫√‘…—∑„π‡§√◊Õ∑—ÈßÀ¡¥ 10∫√‘…—∑ µâÕß°“√∫ÿ§≈“°√‡æ‘Ë¡¥—ßπ’È

1.ºŸâ™à«¬ºŸâ®—¥°“√∑—Ë«‰ª-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 35 ªï¢÷Èπ‰ª-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‡§¬ºà“πß“πºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬¢“¬2.ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬¢“¬-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 30 ªï¢÷Èπ‰ª-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß-¡’ª√– ∫°“√≥åºà“πß“π¢“¬, ∫√‘À“√·≈–

§«∫§ÿ¡æπ—°ß“π¢“¬3.ºŸâ®—¥°“√ Shop-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 30 ªï¢÷Èπ‰ª-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π√Õß‡∑â“ ®–‰¥â√—∫°“√

æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…4.Sales Supervisor-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª-«ÿ≤‘ª« . “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß-‡§¬ºà“πß“π¥â“π¢“¬ àßÀ√◊Õ¢“¬ª≈’°-¡’∫ÿ§§≈§È”ª√–°—π5.æπ—°ß“π¢“¬ °∑¡.-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª-«ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª-¡’√∂®—°√¬“π¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß-√Ÿâ®—°‡ âπ∑“ß„π °∑¡. ‡ªìπÕ¬à“ß¥’-¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¢“¬ ®–‰¥â√—∫°“√

æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…-¡’∫ÿ§§≈§È”ª√–°—π6.æπ—°ß“πÕÕ°·∫∫, µ—¥·∫∫√Õß‡∑â“-‡æ»™“¬ «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª ¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫-‡¢’¬π

·∫∫, µ—¥·∫∫√Õß‡∑â“Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï- “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â7.‡≈¢“πÿ°“√ à«πºŸâ∫√‘À“√-‡æ»À≠‘ß «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√ àßÕÕ°-π”‡¢â“- “¡“√∂„™â¿“…“Õ— ß°ƒ…·≈–§Õ¡-

æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’-¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’8.ºŸâ®—¥°“√·ºπ°‚√ß¬“ß-‡æ»™“¬ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‡§¡’ ¡’

§«“¡‡ªìπºŸâπ”-‡§¬ºà“πß“π¥â“π‚√ßº≈‘µ¬“ß- “¡“√∂∑”ß“π∑’Ë®—ßÀ«—¥™—¬π“∑9.æπ—°ß“π®—¥ ◊ÈÕ-‡æ»À≠‘ß «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª ‰¡à®”°—¥ “¢“-¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„®„π°“√‡®√®“ ◊ÈÕ-≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ¡’§«“¡‡ªìπºŸâπ”·≈–

§«“¡ “¡“√∂„π°“√®—¥°“√10.‡®â“Àπâ“∑’ËΩñ°Õ∫√¡-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï∫√‘∫Ÿ√≥å¢÷Èπ‰ª

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ √—°°“√∂à“¬∑Õ¥-¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’11.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫ÿ§§≈-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï∫√‘∫Ÿ√≥å¢÷Èπ‰ª-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’12.™à“ß»‘≈ªá (Display)-‡æ»™“¬-¡’§«“¡ “¡“√∂æ‘‡»…„™â‚ª√·°√¡ Photo-

shop, illustrator, CorelDraw,13.æπ—°ß“π¢“¬∑“ß‚∑√»—æ∑å-‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 ªï∫√‘∫Ÿ√≥å¢÷Èπ‰ª-«ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª-„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈–‡§√◊ËÕß„™â ”π—°ß“π

‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’14.æπ—°ß“π√—∫‚∑√»—æ∑å (Operator)-‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 ªï∫√‘∫Ÿ√≥å¢÷Èπ‰ª-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’

-¡’ª√– ∫°“√≥å®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

15.ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬«“ß·ºπ-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 30 ªï¢÷Èπ‰ª ‰¡à®”°—¥ “¢“-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√«“ß·ºπ°“√º≈‘µ16.æπ—°ß“π∏ÿ√°“√-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“17.‚ª√·°√¡‡¡Õ√å-‡æ»™“¬/À≠‘ß «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª-‡¢’¬π VB ‰¥â “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â18.æπ—°ß“π¢“¬‡¢µµà“ß®—ßÀ«—¥-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª-¡’æ“Àπ–‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß (°√–∫–+À≈—ß§“)-¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¢“¬µà“ß®—ßÀ«—¥ ®–‰¥â

√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…19.æπ—°ß“π àß‡ √‘¡°“√¢“¬ª√–®”

SHOP SOLDATO-‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 ªï∫√‘∫Ÿ√≥å¢÷Èπ‰ª

-«ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª-√—°ß“π¢“¬·≈–∫√‘°“√20.æπ—°ß“π¢“¬ª√–®”Àâ“ß √√æ ‘π§â“-‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï∫√‘∫Ÿ√≥å¢÷Èπ‰ª-«ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª-√—°ß“π¢“¬·≈–∫√‘°“√21.æπ—°ß“π¢“¬Ωñ°À—¥-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª-«ÿ≤‘ª«™.-‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å-¡’Ωñ°Õ∫√¡„Àâ°àÕπ∑”ß“π-¡’∫ÿ§§≈§È”ª√–°—πºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡ÕßÀ√◊Õ àß®¥À¡“¬

æ√âÕ¡‡Õ° “√ À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ‡Õ .´’.‡Õ . øÿµ·«√å ®”°—¥ 757,759 ´Õ¬ÕàÕππÿ™ 11 ∂ππÕàÕππÿ™ ·¢«ß «πÀ≈«ß ‡¢µ «πÀ≈«ß °√ÿß‡∑æ¡À“π§√10250 ‚∑√»—æ∑å 0 2331 0165 µàÕ 49 Website :http://www.scs-shoes.com

‡Õ .´’.‡Õ . øÿµ·«√‹å √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª

∫√‘…—∑ ∫“ß°Õ°°≈ä“ ®”°—¥ ‡√“‡ªìπºŸâº≈‘µ∫√√®ÿ¿—≥±å·°â«¥â«¬‡∑§‚π‚≈¬’·≈–‡§√◊ËÕß®—°√∑’Ë∑—π ¡—¬ ‰¥â√—∫°“√¬Õ¡√—∫®“°ºŸâº≈‘µ™—Èππ”∑“ß¥â“πº≈‘µ¬“ ‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡·≈–Õ“À“√ ∑—Èß„πª√–‡∑»·≈–µà“ßª√–‡∑» ¢≥–π’È‡√“°”≈—ß‡ªî¥√—∫ ¡—§√ºŸâ¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘‡À¡“– ¡À≈“¬Õ—µ√“¡“√à«¡ß“π„πµ”·ÀπàßµàÕ‰ªπ’È

1.Internal Audit Officer (WorkingPathumthani)

-Male or Female, Thai Nationality-Age not over 30 years-Educations Bachelorûs Degree in

Accounting.-Having experience internal audit and

accounting of manufacturing -company about 0 -2 years

-Having knowledge computer skills.-Interested Contact : K.Phannarai

0 2834 7000 # 7654-E-mail : [email protected].‡®â“Àπâ“∑’Ë§≈—ß ‘π§â“ (ªØ‘∫—µ‘ß“π

®—ßÀ«—¥ª√“®’π∫ÿ√’)-‡æ»™“¬/ À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“‚≈®‘ µ‘° å

À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π‚≈®‘ µ‘° å À√◊Õ§≈—ß

‘π§â“ ª√–¡“≥ 0-3 ªï-¡’∑—°…“–¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å- “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π∑’Ë®—ßÀ«—¥ª√“®’π∫ÿ√’- µ‘¥µàÕ §ÿ≥«’√«‘∑¬å ‚∑√. 0 2834 7000 µàÕ

7654 E-mail : [email protected].‡®â“Àπâ“∑’Ë§≈—ß ‘π§â“ (ªØ‘∫—µ‘ß“π

·À≈¡©∫—ß ®—ßÀ«—¥™≈∫ÿ√’)-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22-35 ªï

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“‚≈®‘ µ‘° åÀ√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß

-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π‚≈®‘ µ‘° å À√◊Õ§≈—ß ‘π§â“ ª√–¡“≥ 0-3 ªï

-¡’∑—°…–¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å- “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π∑’Ë·À≈¡©∫—ß ®—ßÀ«—¥

™≈∫ÿ√’- µ‘¥µàÕ §ÿ≥√—µµ‘°“≈ ‚∑√. 0 2834 7000 µàÕ

7124 E-mail : [email protected].‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’µâπ∑ÿπ(ªØ‘∫—µ‘ß“π

ª∑ÿ¡∏“π’)-‡æ»™“¬ ‰¡à‡°‘πÕ“¬ÿ 32 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“∫—≠™’-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π∫—≠™’µâπ∑ÿπ 1-2 ªï

¢÷Èπ‰ª-¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π¡“µ√∞“π∑“ß∫—≠™’-Interested Contact : K.arawan 0 28347000

# 7951 Email : [email protected] Executive (Working

Asoke)-Age between 28-32 years-At least Bachelorûs degree in Business

Administration, Marketing, Advertising or relatedfield

-At least 3 years working experience-English literacy is a must-Excellent communication and negotiation

skills-Self-driven and detailed personality-Energetic and positive-Possess good personality and presentation

skill6.Investments Analysis Business

Development (Working Pathumthani)

-Male , age not over 30 years-Educations Bachelor ûs Degree in Law.-Having experience in Law about registrar of

companies, other contact, prosecute about 5years.

-Must have Lawyers License.-Responsibility about advice, legal & contact

drafting, registrar companies, lawsuit.-Good English communication skill.7.Database Administration (Working

Pathumthani)-‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«-

‡µÕ√å, «‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å, ∂‘µ‘ À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß

-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√®—¥°“√¥Ÿ·≈√–∫∫∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ MS, SQL, °”Àπ¥√Ÿª·∫∫≈— ° … ≥ – ¢â Õ ¡Ÿ ≈ , “ ¡ “ √ ∂ ‡ °Á ∫ √ « ∫ √ « ¡ √ÿªµ√«® Õ∫¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ëπ”¢÷Èπ√–∫∫ª√–¡“≥1-3 ªï

8.Technician Support (WorkingPathumthani)

-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√µ‘¥µ—Èß ¥Ÿ·≈·≈–

·°â‰¢ªí≠À“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å·≈–Õÿª°√≥åµàÕæà«ß,√–∫∫µŸâ‚∑√»—æ∑å PBX Siemen, Video Conference,CCTV, Network, LAN ‰¥â

-ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√ºŸâ π„® ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ∫“ß°Õ°-

°≈ä“ ®”°—¥ 47/1 À¡Ÿà 2 ∂ππ√—ß ‘µ-π§√π“¬°µ”∫≈∫÷ß¬’Ë‚∂ Õ”‡¿Õ∏—≠∫ÿ√’ ®—ßÀ«—¥ª∑ÿ¡∏“π’12130 ‚∑√»—æ∑å : 0 2834 7000 E-mail : [email protected] http://www.bgiglass.com

∫“ß°Õ°°≈ä“ √—∫ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª

16 ªï∑’Ë 15 ©∫—∫∑’Ë 957 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.». 2557¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

∫√‘…—∑ ¬“¡Õ‘π‡µÕ√å¡—≈µ‘¡’‡¥’¬ ®”°—¥(¡À“™π ) ‡ªìπºŸâª√–°Õ∫°“√√â“πÀπ—ß ◊Õ BooksFriend ∑—Èß¬—ß‡ªìπºŸâº≈‘µ·≈–®”Àπà“¬Àπ—ß ◊Õ·≈–π‘µ¬ “√™—Èππ”√“¬„À≠à ¡’§«“¡ª√– ß§å√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π‡æ◊ËÕ‡ √‘¡§«“¡·¢Áß·°√àß ·≈–√Õß√—∫°“√¢¬“¬µ—«∑“ß∏ÿ√°‘®¥â“π ◊ËÕÕ¬à“ß§√∫«ß®√ ®÷ß‡ªî¥√—∫æπ—°ß“π„πµ”·Àπàß¥—ßπ’È

1.ºŸâ ◊ËÕ¢à“« “¬∫—π‡∑‘ß 2 Õ—µ√“- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-30 ªï- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å, §Õ¡-

æ‘«‡µÕ√å∏ÿ√°‘®, ◊ËÕ “√¡«≈™π “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß

- “¡“√∂‡¢’¬π¢à“« Rewrite ¢à“« ¢à“«°‘®°√√¡ ·∂≈ß¢à“« „™â¿“…“‰¥â∂Ÿ°µâÕß ≈– ≈«¬Õà“π·≈â«‡¢â“„® ( “¬ß“π∫—π‡∑‘ß ·≈–∑—Ë«‰ª)

-¥Ÿ·≈§Õπ‡∑πµå‡°’Ë¬«°—∫∫—π‡∑‘ß∑—ÈßÀ¡¥‰¥â·°à ¢à“« ∫—π‡∑‘ß §Õ≈—¡πå ∫∑§«“¡ ¥“√“«“‰√µ’Èµà“ß Ê ·≈–ª√–‡¥Áπ∑’Ë Hot

- “¡“√∂„™âß“π ◊ËÕ Social Media „π‡™‘ßª√–™“ —¡æ—π∏å‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ·≈–∑”Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß

-¡’§«“¡√Ÿâ„π°“√·µàß¿“æ¥â«¬ Photoshopapplications µà“ß Ê ∫π¡◊Õ∂◊Õ À√◊Õ‚ª√·°√¡Õ◊Ëπ Ê „™â Ms Office ‰¥â¥’

- ¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫ HTML À√◊Õ‡§¬æ—≤π“‡«Á∫‰´µå®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

-¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π “¡“√∂‡√’¬π√Ÿâß“π‰¥â¥’

- ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ¢¬—πÕ¥∑π ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß ·≈–∑”ß“π√à«¡°—∫ºŸâÕ◊Ëπ‡ªìπ∑’¡‰â¥â

- «— ¥‘°“√∫√‘…—∑ °√≥’ºà“π°“√∑¥≈Õßß“π2.Graphic Design for E-Magazine 2

Õ—µ√“- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 ªï¢÷Èπ‰ª- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¥â“π Computer Graphics

À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß- ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™âß“π IIlustrator,

Photoshop , Indesign, Flash ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’- µ—¥µàÕ·ª≈ß«‘¥’‚Õ‰¥â-¡’§«“¡‡¢â“„®„π HTML À√◊Õ‡§¬„™âß“π

Dreamweaver À√◊Õ‚ª√·°√¡ √â“ß‡«Á∫‰´µåÕ◊Ëπ Ê- “¡“√∂‡√’¬π√Ÿâ‡∑§π‘§„π°“√∑”ß“π„À¡àÊ

‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ °√–µ◊Õ√◊π√âπ·≈–∑”ß“π√«¥‡√Á«√Õ∫§Õ∫µàÕß“π∑’Ë‰¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬

- “¡“√∂∑”ß“π„π‡«≈“°≈“ß§◊π3.Ωñ°ß“π¥â“π Web Content 2 Õ—µ√“-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 18-25 ªï- °”≈—ß»÷°…“„π√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ “¢“

§Õ¡æ‘«‡µÕ√å, §Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏ÿ√°‘® , ◊ËÕ “√¡«≈™π “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß


- ¥Ÿ·≈§Õπ‡∑πµå‡°’Ë¬«°—∫°’Ã“∑—ÈßÀ¡¥ ‰¥â·°à‚ª√·°√¡·¢àß¢—π/º≈·¢àß∑ÿ°ª√–‡¿∑°’Ã“ ¢à“«ª√–™“ —¡æ—π∏å µ√«® Õ∫§«“¡∂Ÿ°µâÕß¢Õß¢âÕ¡Ÿ≈ ∂‘µ‘µà“ß Ê ( “¬ß“π°’Ã“ ·≈–øÿµ∫Õ≈)

- “¡“√∂„™âß“π ◊ËÕ Social Media „π‡™‘ßª√–™“ —¡æ—π∏å‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’

- ¡’§«“¡√Ÿâ„π°“√·µàß¿“æ¥â«¬ Photoshop

∫√‘…—∑ º≈‘µ¿—≥±åÕ“À“√°«â“ß‰æ»“≈ ®”°—¥

(¡À“™π) °«à“ 30 ªï ªÿÑ¡ªÿÑ¬‡µ‘∫‚µ¡“æ√âÕ¡Ê °—∫

√Õ¬¬‘È¡¢ÕßºŸâ∫√‘‚¿§∑ÿ°Ê ∑à“π¿“¬„µâ ¢Õß ªÿÑ¡ªÿÑ¬-

ª≈“¬‘È¡ ·≈–‡§√◊ËÕßª√ÿß∑’Ë§—¥ √√Õ¬à“ß¥’®π‰¥â

√—∫°“√¬Õ¡√—∫∑—Èß„πª√–‡∑»·≈–µ≈“¥µà“ß-

ª√–‡∑» ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π

¥—ßπ’È

1 .æπ— ° ß“π¢“¬Àπà «¬√∂ ‡ ß‘ π ¥

°√ÿß‡∑æœ/µà“ß®—ßÀ«—¥ ®”π«π 5 µ”·Àπàß

- ‡æ»™“¬

- Õ“¬ÿ 22-35 ªï

-«ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª À√◊Õ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√

¢“¬

-Õ◊Ëπ Ê ¡’∫ÿ§§≈§È”ª√–°—π°“√∑”ß“π,

“¡“√∂‡¥‘π∑“ßÕÕ°µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â

2.æπ—°ß“π¢—∫√∂¢“¬‡ß‘π ¥ °√ÿß‡∑æœ/

µà“ß®—ßÀ«—¥ ®”π«π 5 µ”·Àπàß

- ‡æ»™“¬

- Õ“¬ÿ 27-40 ªï

- «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª

-¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï „π

°“√¢—∫√∂ À√◊Õ¢—∫√∂Àπà«¬√∂¢“¬

- Õ◊Ëπ Ê ¡’∫ÿ§§≈§È”ª√–°—π°“√∑”ß“π ¡’

„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë√∂¬πµå, „∫Õπÿ≠“µ¢π àß

À√◊Õ‚ª√·°√¡Õ◊Ëπ Ê „™â Ms Office ‰¥â¥’4.Web Content 2 Õ—µ√“- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-30 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å,

§Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏ÿ√°‘® , ◊ËÕ “√¡«≈™π “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß


- ¥Ÿ·≈§Õπ‡∑πµå‡°’Ë¬«°—∫°’Ã“∑—ÈßÀ¡¥ ‰¥â·°à‚ª√·°√¡·¢àß¢—π/º≈·¢àß∑ÿ°ª√–‡¿∑°’Ã“ ¢à“«ª√–™“ —¡æ—π∏å µ√«® Õ∫§«“¡∂Ÿ°µâÕß¢Õß¢âÕ¡Ÿ≈ ∂‘µ‘µà“ß Ê ( “¬ß“π°’Ã“ ·≈–øÿµ∫Õ≈)

- “¡“√∂„™âß“π ◊ËÕ Social Media „π‡™‘ßª√–™“ —¡æ—π∏å‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’

- ¡’§«“¡√Ÿâ„π°“√·µàß¿“æ¥â«¬ PhotoshopÀ√◊Õ‚ª√·°√¡Õ◊Ëπ Ê „™â Ms Office ‰¥â¥’

- ¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫ HTML À√◊Õ‡§¬æ—≤π“‡«Á∫‰´µå®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

-‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π “¡“√∂‡√’¬π√Ÿâß“π‰¥â¥’

- ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ¢¬—πÕ¥∑π ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß ·≈–∑”ß“π√à«¡°—∫ºŸâÕ◊Ëπ‡ªìπ∑’¡‰¥â

- «— ¥‘°“√∫√‘…—∑ °√≥’ºà“π°“√∑¥≈Õßß“π5.ºŸâ ◊ËÕ¢à“« 10 Õ—µ√“- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-35 ªï- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß- “¡“√∂æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’-∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…-¡’§«“¡ π„®¥â“π°’Ã“ À√◊Õøÿµ∫Õ≈‰∑¬

®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ·≈– “¡“√∂∑”¢à“«¿“§ π“¡‰¥â

6.»‘≈ª°√√¡/Graphic Design 2 Õ—µ√“-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ÕÕ°·∫∫π‘‡∑»»‘≈ªá À√◊Õ

“¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß- “¡“√∂„™â‡§√◊ËÕß Mac ·≈– Pc ‰¥â¥’-∂â “¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπ

æ‘‡»…7.Network Administrator/IT Support

/HELP DESK 1 Õ—µ√“ ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22-30 ªï- «ÿ≤‘ª« . ¢÷Èπ‰ª “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ

“¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß- “¡“√∂ªØ‘∫——µ‘ß“π„π°–°≈“ß§◊π‰â¥â- ∫√‘°“√ ¥Ÿ·≈√–∫∫ ·°âªí≠À“ it „π»Ÿπ¬å¢à“«-·°âªí≠À“ µ‘¥µàÕª√– “πß“π°—∫ºŸâ„Àâ

∫√‘°“√ Web Server8.‡≈¢“πÿ°“√ºŸâ∫√‘À“√- ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ‡≈¢“œ À√◊Õ

“¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß- “¡“√∂„™â ‡§√◊Ë Õß„™â ”π—°ß“π·≈–

Microsoft Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’- “¡“√∂æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â

‡ªìπÕ¬à“ß¥’- “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥·≈–µà“ß-

ª√–‡∑»‡ªìπ§√—Èß§√“«‰¥â- “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–°¥¥—π‰¥â¥’- ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’

9 .ºŸâ ª√–°“»¢à “« /æ‘ ∏’ °√ºŸâ ¥” ‡π‘π√“¬°“√‚∑√∑—»πå

- ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-35 ªï- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»œ À√◊Õ “¢“

Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß-¡’§«“¡√Ÿâ·≈–§«“¡‡¢â“„®„π°“√º≈‘µ

√“¬°“√‚∑√∑—»πå‡ªìπÕ¬à“ß¥’- ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“πæ‘∏’°√- ¡’§«“¡µ—Èß„®·≈–¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å10.ºŸâ™à«¬™à“ß¿“æ- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-35 ªï- «ÿ≤‘¡.6- ª« .- “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥âæ√âÕ¡¡’„∫¢—∫¢’Ë- ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â°≈âÕß

«‘¥’‚Õ11.™à“ß¿“æ‚∑√∑—»πå- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22-35 ªï- «ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß- “¡“√∂„™â°≈âÕß«‘¥’‚Õ‡æ◊ËÕ∂à“¬¿“æ„π

°“√º≈‘µ√“¬°“√∑—Èß√–∫∫ Beta Cam ·≈– Mini DV- “¡“√∂ √â“ß √√§å¡ÿ¡ ·≈–≈”¥—∫¿“æ

‡æ◊ËÕº≈‘µ√“¬°“√‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’- ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï- ¡’§«“¡µ—Èß„®·≈–¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å12.‡®â“Àπâ“∑’Ëµ—¥µàÕ¿“æ- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 - 35 ªï- «ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß- “¡“√∂„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õµ—¥µàÕ¿“æ∑—Èß√–∫∫

Non-Linear ·≈– Linear ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’

ª√–‡¿∑ Õß, ¡’§«“¡™”π“≠„π‡ âπ∑“ß°√ÿß-

‡∑æœ/ µà“ß®—ßÀ«—¥

3. æπ—°ß“π àÕ¡∫”√ÿßÕ“§“√ ®”π«π 1

µ”·Àπàß

- ‡æ»™“¬

- Õ“¬ÿ 26-35 ªï

-«ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª ™à“ß‰øøÑ“ À√◊Õ “¢“

Õ◊ËπÊ

- ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï„π¥â“π

ß“π àÕ¡∫”√ÿßÕ“§“√, µ√«®‡™Á°√–∫∫‰øøÑ“

- Õ◊Ëπ Ê √—∫º‘¥™Õ∫°“√∫”√ÿß√—°…“‡™‘ßªÑÕß°—π

(PM) ¥â“π√–∫∫‰øøÑ“ √–∫∫ª√—∫Õ“°“»

ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ º≈‘µ¿—≥±å-

Õ“À“√°«â“ß‰æ»“≈ ®”°—¥ (¡À“™π) ´Õ¬

µ√ß¢â“¡°—∫ ‚√ßæ¬“∫“≈ ¡‡¥Á®‡®â“æ√–¬“

∫√‘…—∑µ—ÈßÕ¬Ÿà 43 Õ“§“√∏π “√ ∂ππ‡™’¬ß„À¡à

´Õ¬«—¥∑Õß∏√√¡™“µ‘ ‡¢â“¡“ª√–¡“≥ 100

‡¡µ√ â“¬¡◊Õ ®–‡ÀÁπªÑÕ¡¬“¡

*∫ÿ§§≈§È”ª√–°—π æπ—°ß“π¢“¬µâÕß¡’

∫ÿ§§≈§È”ª√–°—π 3 §π ≠“µ‘ 1 §π ºŸâ§È”

∑”ß“π√“™°“√∞“π‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 ∫“∑ ∂â“

‡ªìπ‡Õ°™π∞“π‡ß‘π‡¥◊Õπ 20,000 ∫“∑ À“°

∞“π‡ß‘π‡¥◊Õπ‰¡à∂÷ßµ“¡‡°≥±å “¡“√∂‡æ‘Ë¡ºŸâ§È”

ª√–°—π‰¥â À√◊Õ ◊ÈÕª√–°—πµπ‡Õß

º≈‘µ¿—≥±åÕ“À“√°«â“ß‰æ»“≈ √—∫¡.3-ª«™.¢÷Èπ‰ª

¬“¡Õ‘π‡µÕ√å¡—≈µ‘¡’‡¥’¬ √—∫¡.6-ª√‘≠≠“µ√’

- “¡“√∂§—¥‡≈◊Õ°¿“æ∑’Ë‡À¡“– ¡·≈–≈”¥—∫¿“æ‡æ◊ËÕº≈‘µ√“¬°“√‚∑√∑—»πå

- ¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï- ¡’§«“¡µ—Èß„®·≈–¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å13.‡®â“Àπâ“∑’Ë°√“øî§- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22-35 ªï- «ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å

°√“øî§ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß- “¡“√∂º≈‘µß“π°√“øî§ ”À√—∫√“¬°“√

‚∑√∑—»πå‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ∑—Èß√–∫∫ 2D ·≈– 3D- ¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï- ¡’§«“¡µ—Èß„®·≈–¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å14.ºŸâ°”°—∫‡«∑’- ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï- «ÿ≤‘ª« . - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß- ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®„π°“√º≈‘µ√“¬°“√

‚∑√∑—»πå‡ªìπÕ¬à“ß¥’- ¡’§«“¡√Õ∫§Õ∫- ¡’‡∑§π‘§„π°“√ ◊ËÕ “√·≈–ª√– “πß“π

°—∫∫ÿ§§≈Õ◊Ëπ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’- ¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï- ¡’§«“¡µ—Èß„®·≈–¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§åºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ¬“¡Õ‘π-

‡µÕ√å¡—≈µ‘¡’‡¥’¬ ®”°—¥ (¡À“™π) 459 ´Õ¬≈“¥æ√â“« 48 ∂ππ≈“¥æ√â“« ·¢«ß “¡‡ ππÕ°‡¢µÀâ«¬¢«“ß °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10310 ‚∑√»—æ∑å: 0 2694 3031-3 µàÕ 1627, 1628, 0 2276 5035·ø°´å : 0 2694 3030 ‡«Á∫‰´µå : www.smm.co.th

π„®≈ß‚¶…≥“√—∫ ¡—§√ß“π √“§“æ‘‡»… °—∫ ß“π¥à«π µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2884 2929 FAX 0 2884 4125-6

‚¶…≥“ß“π 17ªï∑’Ë 15 ©∫—∫∑’Ë 957 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.».2557

π„®

≈ß‚¶…≥“µ‘¥µàÕ

ß“π¥à«π

‰¥â∑’Ë

Tel.

0 2884 2929

Fax :

0 2884 4125-6

‰¡àæ≈“¥‰¡àæ≈“¥∑ÿ°‡ ’È¬«∑ÿ°‡ ’È¬«

‚Õ°“

¥à«πæπ—°ß“π¢—∫√∂ºŸâ∫√‘À“√

‚∑√. 0 2266 9030 (Õ—µ‚π¡—µ‘)

- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 30-45 ªï- ¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë

π„®µ‘¥µàÕ ∫√‘…—∑ ‰Õ ´’ æ’ ‡øÕ∑‘‰≈‡´Õ√å ®”°—¥‡≈¢∑’Ë 42 Õ“§“√ àß‡ √‘¡ª√–°—π¿—¬ ™—Èπ 1 ∂. ÿ√«ß»å

·¢«ß ’Ëæ√–¬“ ‡¢µ∫“ß√—° °√ÿß‡∑æœ 10500

¡’∑’Ëæ—°·∂«ª√–™“™◊Ëπ À√◊Õ∫√‘‡«≥„°≈â‡§’¬ß®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

- √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ·≈–ª√‘¡≥±≈‡ªìπÕ¬à“ß¥’

√—∫ ¡—§√¥à«π!!

1. æπ—°ß“π¢“¬ª√–®”√â“π§â“2. æπ—°ß“π¢“¬ª√–®”‡¢µ3. æπ—°ß“πª√– “πß“π∏ÿ√°“√4. æπ—°ß“π·ºπ°®—¥ ‘π§â“

π„®µ‘¥µàÕ‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ‰Õ¥‘«æ≈— ®”°—¥´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 95/1 ‚∑√. 08 1644 3371

§ÿ≥ ¡∫—µ‘ :- ‡æ»À≠‘ß «ÿ≤‘ª«™.

- ¡’§«“¡µ—Èß„®·≈–´◊ËÕ —µ¬å„π°“√∑”ß“π

- ‰¡à¡’‚√§ª√–®”µ—« - —≠™“µ‘‰∑¬

- “¡“√∂∑”ß“π«—π®—π∑√å-«—π‡ “√å‰¥â

King's College ∂“∫—π Õπ¿“…“®“°ª√–‡∑»Õ—ß°ƒ…√—∫ ¡—§√

- æπ—°ß“πµâÕπ√—∫

- §√ŸºŸâ™à«¬- ‡æ»À≠‘ß - «ÿÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’- ¡’‡ß‘π‡¥◊Õπ §Õ¡¡‘™™—Ëπ ‚∫π—

µ‘¥µàÕΩÉ“¬∫ÿ§§≈ §ÿ≥°“≠®π“TEL. 0 2745 6002, 09 1004 1427E-mail : [email protected]

«— ¥‘°“√ - ª√–°—π ÿ¢¿“æ·≈–‡§√◊ËÕß·∫∫

2 µ”·Àπàß

2 µ”·Àπàß

∫√‘…—∑ À≈‘« ”‡¿“∑Õß ®”°—¥µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“πÀ≈“¬µ”·Àπàß¥—ßπ’È

π„® ¡—§√ß“πµ‘¥µàÕ‰¥â∑’Ë∫√‘…—∑ À≈‘« ”‡¿“∑Õß ®”°—¥

‡≈¢∑’Ë 61/17 À¡Ÿà 1 ´. “¬‰À¡ ∂. “¬‰À¡ ·¢«ß “¬‰À¡‡¢µ “¬‰À¡ °√ÿß‡∑æœ 10220

‚∑√. 08 8868 8022 (§ÿ≥«’√’¬“)E-mail : [email protected]

¥à«π

1. ΩÉ“¬∫—≠™’ 1 Õ—µ√“- ‡æ»™“¬/À≠‘ß- «ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß

2. ΩÉ“¬¢“¬/Sales 2 Õ—µ√“- ‡æ»™“¬- «ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’- À“°¡’ª√– ∫°“√≥å ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

3. §π¢—∫√∂ àß¢Õß 1 Õ—µ√“- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï- √Ÿâ®—°‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈‡ªìπÕ¬à“ß¥’- ¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2884 2929

18 ‚¶…≥“ß“π ªï∑’Ë 15 ©∫—∫∑’Ë 957 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.».2557

∫√‘…—∑œ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®√—∫‡À¡“°àÕ √â“ßÕ“§“√·≈–ß“π«‘»«°√√¡‚¬∏“ ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫∫ÿ§≈“°√¡“√à«¡ß“π„πµ”·ÀπàßµàÕ‰ªπ’È

π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß æ√âÕ¡√Ÿª∂à“¬ «ÿ≤‘°“√»÷°…“ TRANSCRIPT ·≈–À≈—°∞“πª√–°Õ∫Õ◊ËπÊ ‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈‡≈¢∑’Ë 417 ∂.√“™«‘∂’ ·¢«ß∫“ßæ≈—¥ ‡¢µ∫“ßæ≈—¥ °√ÿß‡∑æœ 10700

‚∑√.0 2435 1054 Ext. 204 §ÿ≥©—µ√™—¬, Ext. 219 §ÿ≥∏—π¬å™π°, Ext. 213 §ÿ≥™—¬¬» E-mail : [email protected], www.nld.co.th

))∫√‘…—∑ ‡ÕÁπ·Õ≈ ¥’‘‡«≈≈Õª‡¡πµå ®”°—¥ (¡À“™π)∫√‘…—∑ ‡ÕÁπ·Õ≈ ¥’‡«≈≈Õª‡¡πµå ®”°—¥ (¡À“™π)Õ≈ ¥’‘‡«≈≈Õª‡¡πµå ®”°—¥ Õ≈ ¥’‡«≈≈Õª‡¡πµå ®”°—¥ ( )( )‡‡‡Õπ·‡Õπ· ‡‡‡Õπ·‡Õπ· ‡‡‡Õπ·‡Õπ· ‡‡‡Õπ·‡Õπ· ≈ ¥‡«≈≈Õª‡≈ ¥‡«≈≈Õª‡∑ ‡Õπ·Õ≈ ¥‡«≈≈Õª‡¡πµ ®”°¥ (¡À∑ ‡Õπ·Õ≈ ¥‡«≈≈Õª‡¡πµ ®”°¥ (¡À∑ ‡Õπ·Õ≈ ¥‡«≈≈Õª‡¡πµ ®”°¥ (¡À∑ ‡Õπ·Õ≈ ¥‡«≈≈Õª‡¡πµ ®”°¥ (¡À¥‡«≈≈Õª‡¡πµ ®”°¥¥‡«≈≈Õª‡¡πµ ®”°¥¥¥¥‡«≈≈Õª‡¡πµ ®”°¥¥‡«≈≈Õª‡¡πµ ®”°¥µ ®”°¥µ ®”°¥≈≈π·Õ≈ ¥‡«≈≈Õª‡¡πµ ®”°¥ (¡À“™ππ·Õ≈ ¥‡«≈≈Õª‡¡πµ ®”°¥ (¡À“™π¡π¡π≈≈≈ ¥‡«≈≈≈ ¥‡«≈≈ ππππ ππππ ππππππ µµµ ®”°¥µ ®”°¥ ππ≈ ¥‡«≈≈Õª‡¡πµ ®≈ ¥‡«≈≈Õª‡¡πµ ®≈≈Õª≈≈Õª√√√√ ≈≈ «« ¡À“™π¡À“™πππ ππªª¥‡«≈≈Õª‡¡πµ ®”°¥¥‡«≈≈Õª‡¡πµ ®”°¥∫∫ ))««…… ≈≈≈≈ ÀÀ≈ ¥‡«≈≈≈ ¥‡«≈≈√√ ®®…………√√ ¥¥ À“™À“™∑∑ «« ¥¥√√ «≈≈Õª‡¡πµ ®”°¥«≈≈Õª‡¡πµ ®”°¥≈ ¥‡«≈≈Õª‡¡πµ ®”°¥≈ ¥‡«≈≈Õª‡¡πµ ®”°¥≈ ¥‡«≈≈≈ ¥‡«≈≈√…∑ ‡Õπ·Õ≈ ¥‡«≈≈Õª‡¡πµ ®”°¥ (¡À“™√…∑ ‡Õπ·Õ≈ ¥‡«≈≈Õª‡¡πµ ®”°¥ (¡À“™µµ≈ ¥‡«≈≈≈ ¥‡«≈≈ °°√√ ”” ™™ÕÕÕπ·ÕÕπ·Õ…… À“™À“™”” ““”” “™“™µµ ™™¡À“™π¡À“™π¡π¡π ππ¡π¡π ™™∫√…∑ ‡ÕÁπ·Õ≈ ¥‡«≈≈Õª‡¡πµå ®”°¥ (¡À“™π∫√…∑ ‡ÕÁπ·Õ≈ ¥‡«≈≈Õª‡¡πµå ®”°¥ (¡À“™π¡π¡π…∑ ‡Õπ·…∑ ‡Õπ· ‡‡∫√…∑ ‡Õπ∫√…∑ ‡Õπ ‡‡∫√…∑ ‡Õπ∫√…∑ ‡Õπ ‡‡‡‡ ··‡Õπ·‡Õπ· ‡‡‡‡ ((””— Á ’‘ ª å ” — ( )— Á ’ ª å ” — ( )( )( )—————— ååååå ”å ”å ”å ” ——””””åå—— ÁÁ ¥’‡«≈≈Õª‡¡πµå ®”°—¥ (¡À“™π)∫√‘…—∑ ‡ÕÁπ·Õ≈ ¥’‡«≈≈Õª‡¡πµå ®”°—¥ (¡À“™π)

..1 «‘»«°√‚§√ß°“√ë ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 28 ªï¢÷Èπ‰ª ë «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ ¡’„∫ °.«.

ë ¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï¢÷Èπ‰ª

.2.2 «‘»«°√ π“¡ë ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª ë «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ ¡’„∫ °.«.

ë ¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï¢÷Èπ‰ª

.3.3 «‘»«°√ (ª√–®” ”π—°ß“π)ë ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª ë «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ ¡’„∫ °.«.

ë ¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï¢÷Èπ‰ª

.4.4 ‚ø√å·¡πë ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª ë «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°àÕ √â“ß

.5.5 æπ—°ß“π‡¢’¬π·∫∫ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª ë «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’

ë “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ AutoCad ‰¥â

¥à«π

¥à«π

¥à«π

¥à«π

¥à«π

¥à«π

.66 ∏ÿ√°“√ (ª√–®” ”π—°ß“π)ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª ë «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’

ë „™â Ms Office ‰¥ââ

.77 ‡®â“Àπâ“∑’Ëª√–¡“≥°“√(‚§√ß √â“ß- ∂“ªíµ¬å)ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 27 ªï¢÷Èπ‰ª ë «ÿ≤‘ª« . ¢÷Èπ‰ª ( “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß)

ë “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ AutoCad ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’

.88 ‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24 ªï¢÷Èπ‰ª ë «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß

ë ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï

.99 ®ª.«‘™“™’æë ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24 ªï¢÷Èπ‰ª

ë «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‡∑§‚π‚≈¬’§«“¡ª≈Õ¥¿—¬·≈–Õ“™’«Õπ“¡—¬/

Õ“™’«Õπ“¡—¬·≈–§«“¡ª≈Õ¥¿—¬

ë ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï (¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°àÕ √â“ß

®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…)

µ‘¥µ—Èß«‘»«°√√¡µà“ßÊ ∑—Èß¿“§√—∞ ·≈–‡Õ°™π ‡ªî¥‚Õ°“ „Àâ§π√ÿàπ„À¡à√à«¡‡ªìπ à«πÀπ÷Ëß„π§«“¡¿Ÿ¡‘„®µ‘¥µ—Èß«‘»«°√√¡µà“ßÊ ∑—Èß¿“§√—∞ ·≈–‡Õ°™π ‡ªî¥‚Õ°“ „Àâ§π√ÿàπ„À¡à√à«¡‡ªìπ à«πÀπ÷Ëß„π§«“¡¿Ÿ¡‘„® ∫√‘…—∑®÷ß‡ªî¥√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π‡æ◊ËÕ ∫√‘…—∑®÷ß‡ªî¥√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π‡æ◊ËÕ°àÕµ—Èß¡“¬“«π“π·≈–¡—Ëπ§ß°«à“ 30 ªï ‚¥¬¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®√—∫‡À¡“°àÕ √â“ß ß“π«‘»«°√√¡‚¬∏“∑ÿ°ª√–‡¿∑ √«¡∑—Èßß“π°àÕ √â“ß “∏“√≥Ÿª‚¿§·≈–ß“π°àÕµ—Èß¡“¬“«π“π·≈–¡—Ëπ§ß°«à“ 30 ªï ‚¥¬¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®√—∫‡À¡“°àÕ √â“ß ß“π«‘»«°√√¡‚¬∏“∑ÿ°ª√–‡¿∑ √«¡∑—Èßß“π°àÕ √â“ß “∏“√≥Ÿª‚¿§·≈–ß“π°° —ß¡“¬“«π“π·≈–¡—Ëπ§ß°«à“ 30 ªï ‚¥¬¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®√—∫‡À¡“°àÕ √â“ß ß“π«‘»«°√√¡‚¬∏“∑ÿ°ª√–‡¿∑ √«¡∑—Èßß“π°àÕ √â“ß “∏“√≥Ÿª‚¿§·≈–ß“π—ß¡“¬“«π“π·≈–¡—Ëπ§ß°«à“ 30 ªï ‚¥¬¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®√—∫‡À¡“°àÕ √â“ß ß“π«‘»«°√√¡‚¬∏“∑ÿ°ª√–‡¿∑ √«¡∑—Èßß“π°àÕ √â“ß “∏“√≥Ÿª‚¿§·≈–ß“π—È—Èµß¡“¬“«π“π·≈–¡π§ß°«“ 30 ª ‚¥¬¥”‡ππ∏√°®√∫‡À¡“°Õ √“ß ß“π«»«°√√¡‚¬∏“∑°ª√–‡¿∑ √«¡∑ßß“π°Õ √“ß “∏“√≥ª‚¿§·≈–µß¡“¬“«π“π·≈–¡π§ß°«“ 30 ª ‚¥¬¥”‡ππ∏√°®√∫‡À¡“°Õ √“ß ß“π«»«°√√¡‚¬∏“∑°ª√–‡¿∑ √«¡∑ßß“π°Õ √“ß “∏“√≥ª‚¿§·≈–°«°« °√√¡‚¬∏“∑°ª√–‡¿∑ √«¡∑ßß“π°°√√¡‚¬∏“∑°ª√–‡¿∑ √«¡∑ßß“π°°°¬“«π“π·≈–¡π§ß°«“ 30 ª ‚¥¬¥”‡ππ∏√°®√∫‡À¡“°¬“«π“π·≈–¡π§ß°«“ 30 ª ‚¥¬¥”‡ππ∏√°®√∫‡À¡“°°° µß¡“¬“«π“π·≈–¡π§ß°«“ 30 ª ‚¥¬¥”‡ππ∏√°®√∫‡À¡“°Õ √“ß ß“π«»«°√√¡‚¬∏“∑°ª√–‡¿∑ √«¡∑ßß“π°µß¡“¬“«π“π·≈–¡π§ß°«“ 30 ª ‚¥¬¥”‡ππ∏√°®√∫‡À¡“°Õ √“ß ß“π«»«°√√¡‚¬∏“∑°ª√–‡¿∑ √«¡∑ßß“π° ∏∏µ—ß¡“¬“«π“π·≈–¡—π§ß°«à“ 30 ªï ‚¥¬¥”‡π‘π∏√°‘®√—∫‡À¡“°àÕ √â“ß ß“π«‘»µ—ß¡“¬“«π“π·≈–¡—π§ß°«à“ 30 ªï ‚¥¬¥”‡π‘π∏√°‘®√—∫‡À¡“°àÕ √â“ß ß“π«‘»°àÕµ—°àÕµ— ” ‘ ‘ — à â ‘ ‚ ª — à â ª‚” ‘ ‘ — à â ‘ ‚ ª — à â ª‚‚ ” — à â ‚ —È à â ‚‚ ” — à â ‚ —È à â ‚∏ÿ√°‘®√—∫‡À¡“°àÕ √â“ß ß“π«‘»«°√√¡‚¬∏“∑ÿ°ª√–‡¿∑ √«¡∑—Èßß“π°àÕ √â“ß “∏“√≥Ÿª‚¿§·≈–ß“π°àÕµ—Èß¡“¬“«π“π·≈–¡—Ëπ§ß°«à“ 30 ªï ‚¥¬¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®√—∫‡À¡“°àÕ √â“ß ß“π«‘»«°√√¡‚¬∏“∑ÿ°ª√–‡¿∑ √«¡∑—Èßß“π°àÕ √â“ß “∏“√≥Ÿª‚¿§·≈–ß“πµ‘¥µ—Èß«‘»«°√√¡µà“ßÊ ∑—Èß¿“§√—∞ ·≈–‡Õ°™π ‡ªî¥‚Õ°“ „Àâ§π√ÿàπ„À¡à√à«¡‡ªìπ à«πÀπ÷Ëß„π§«“¡¿Ÿ¡‘„® ∫√‘…—∑®÷ß‡ªî¥√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π¥—ßπ’È√Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π¥—ßπ’È√Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π¥—ßπ’È


‚¶…≥“ß“π 19ªï∑’Ë 15 ©∫—∫∑’Ë 957 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.».2557

«“π´å ®”°—¥’’∫√‘…—∑ «’.Õ“√å.æ’ ·Õ¥«“π´å ®”°—¥æ’ ·Õ¥«“π´å ®”°—¥æ’ ·Õ¥«“π´å ®”°—¥∫√‘…—∑ «’.Õ“√å.æ’ ·Õ¥«“π´å ®”°—¥∫√‘…—∑ «’.Õ“√å.æ’ ·Õ¥«“π´å ®”°—¥«’ Õ“√«’ Õ“√å√‘…—∑ «’ Õ“√å æ’ ·Õ¥«“π´å ®”°—¥√‘…—∑ «’ Õ“√å æ’ ·Õ¥«“π´å ®”°—¥∫√‘…—∑ «’.Õ“√å.æ’ ·Õ¥«“π´å ®”°—¥

∫√‘…—∑ ‰Õ.æ’.‡∑√¥¥‘Èß ®”°—¥°«à“ 40 ªï °≈ÿà¡∫√‘…—∑ ‰Õ.æ’.‰¥â¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®‡°’Ë¬«°—∫°“√º≈‘µ·≈–®”Àπà“¬ ‘π§â“Õÿª‚¿§-∫√‘‚¿§ ‚¥¬°“√º≈‘µ¥â«¬π«—µ°√√¡∑’Ë∑—π ¡—¬ ¿“¬„µâ™◊ËÕº≈‘µ¿—≥±å Hygiene Vixol Whiz Dance Focus Ivy ‚¥¬‡√“°”y ¡ÕßÀ“ºŸâ∑’Ë™Õ∫ß“π∑â“∑“¬ √—°§«“¡°â“«Àπâ“ ¢¬—π Õ¥∑π ·≈– ◊ËÕ —µ¬å ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√‡µ‘∫‚µ∑“ß∏ÿ√°‘®·≈–≈Ÿ°§â“∑’Ë‡æ‘Ë¡¢÷Èπ

¡—§√æ√âÕ¡ —¡¿“…≥å∑—π∑’!!

www.iphouses.com

§ÿ≥ ¡∫—µ‘ µ”·Àπàßæπ—°ß“π¢“¬Àπà«¬√∂‡ß‘π ¥ (µà“ß®—ßÀ«—¥) ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 21-35 ªï ë «ÿ≤‘¡.6-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ ë ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å ë “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π„πæ◊Èπ∑’Ë∑’Ë∫√‘…—∑°”Àπ¥‰¥â ë “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å¢—Èπæ◊Èπ∞“π‰¥â ë √“¬‰¥â : ‡ß‘π‡¥◊Õπ+‡∫’È¬‡≈’È¬ß+§à“∑’Ëæ—°+§à“§Õ¡¡‘‘™™—Ëπ+§à“‚∑√»—æ∑å

1. æπ—°ß“π¢“¬Àπà«¬√∂‡ß‘π ¥ë √“¬‰¥â‡©≈’Ë¬ 13,000-25,000 ∫“∑

2. æπ—°ß“π¢—∫√∂ àß ‘π§â“ë √“¬‰¥â‡©≈’Ë¬ 12,000-15,000 ∫“∑

. æπ—°ß“π¢“¬Àπà«¬√∂‡ß‘π ¥1. æπ—°ß“π¢“¬Àπà«¬√∂‡ß‘π ¥1. æπ—°ß“π¢“¬Àπà«¬√∂‡ß‘π ¥1. æπ—°ß“π¢“¬Àπà«¬√∂‡ß‘π ¥1. æπ—°ß“π¢“¬Àπà«¬√∂‡ß‘π ¥ë √“¬‰¥â‡©≈’Ë¬ 13,000-25,000 ∫“∑ë √“¬‰¥â‡©≈’Ë¬ 13,000-25,000 ∫“∑ë √“¬‰¥â‡©≈’Ë¬ 13,000-25,000 ∫“∑ë √“¬‰¥â‡©≈’Ë¬ 13,000-25,000 ∫“∑

«— ¥‘°“√ë ª√–°—π™’«‘µ ª — ’ ë ª√–°—πÕÿ∫—µ‘‡Àµÿë ª√–°—π ÿ¢¿“æ ë ª√–°—π —ß§¡ë °Õß∑ÿπ ”√Õß‡≈’È¬ß™’æ ë ‚∫π— ë «—πÀ¬ÿ¥æ—°ºàÕπª√–®”ªï ë ª√—∫‡ß‘π‡¥◊Õπ (µ“¡Õ“¬ÿß“π) ª√–®”ªï

‚∑√. 0 2372 3461-79 µàÕ 105, 114‚∑√. 0 2372 3461-79 µàÕ 105, 114

π„® ¡—§√ß“π¥â«¬µπ‡Õß «—π®—π∑√å-»ÿ°√å ‡«≈“ 08.00-15.00 π.

∫√‘…—∑ ‰Õ.æ’.‡∑√¥¥‘Èß ®”°—¥ÿ

È ‡≈¢∑’Ë 65 (ª“°´Õ¬√“¡§”·Àß 129/1)·¢«ß –æ“π Ÿß ‡¢µ –æ“π Ÿß °√ÿß‡∑æœ 10240

‚∑√. 0 2372 3461-79 µàÕ 105, 114À√◊Õ àß Resume ¡“∑’Ë [email protected] ‡∫Õ√å·ø°´å 0 2372 3481

‡ªî¥√—∫ ¡—§√ À≈“¬Õ—µ√“!!

§ÿ≥ ¡∫—µ‘ µ”·Àπàßæπ—°ß“π¢—∫√∂ àß ‘π§â“ ë ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 26-40 ªï ë «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª ë ¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë√∂¬πµåª√–‡¿∑ 2 À√◊Õ ”À√—∫¢—∫√∂ 6 ≈âÕ¢÷Èπ‰ª ë √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ À√◊Õµà“ß®—ßÀ«—¥ ë ¡’ª√– ∫°“√≥å¢—∫√∂ àß ‘π§â“ À√◊Õ¢—∫√∂∫√√∑ÿ°¢ÕßÀπ—°ë √“¬‰¥â : ‡ß‘π‡¥◊Õπ+‡∫’È¬‡≈’È¬ß+§à“∑’Ëæ—°+§à“§Õ¡¡‘‘™™—Ëπ √“¬‰¥ : ‡ßπ‡¥Õπ+‡∫¬‡≈¬ß+§“∑æ°+§“§Õ¡¡™™π

. æπ—°ß“π¢—∫√∂ àß ‘π§â“2. æπ—°ß“π¢—∫√∂ àß ‘π§â“2. æπ—°ß“π¢—∫√∂ àß ‘π§â“2. æπ—°ß“π¢—∫√∂ àß ‘π§â“ë √“¬‰¥â‡©≈’Ë¬ 12,000-15,000 ∫“∑ë √“¬‰¥â‡©≈’Ë¬ 12,000-15,000 ∫“∑ë √“¬‰¥â‡©≈’Ë¬ 12,000-15,000 ∫“∑ë √“¬‰¥â‡©≈’Ë¬ 12,000-15,000 ∫“∑

∫√‘…—∑ ‡™’¬ß°“√’≈“ øŸÑ¥‚ª√¥—° å ®”°—¥∫√‘…—∑ ‡™’¬ß°“√’≈“ øŸÑ¥‚ª√¥—° å ®”°—¥∫√‘…—∑ ‡™’¬ß°“√’≈“ øŸÑ¥‚ª√¥—° å ®”°—¥∫√‘…—∑ ‡™’¬ß°“√’≈“ øŸÑ¥‚ª√¥—° å ®”°—¥∫√‘…—∑ ‡™’¬ß°“√’≈“ øŸÑ¥‚ª√¥—° å ∫√‘…—∑ ‡™’¬ß°“√’≈“ øÑ¥‚ª√¥—° å ®”°—¥√—∫ ¡—§√¥à«π√—∫ ¡—§√¥à«π√—∫ ¡—§√¥à«π


20 ‚¶…≥“ß“π ªï∑’Ë 15 ©∫—∫∑’Ë 957 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.».2557

®”π«π¡“°√—∫¥à«π√—∫¥à«π®”π«π¡“°®”π«π¡“°®”π«π¡“°®”π«π¡“°

√—∫¥à«π√—∫¥à«π ‡∑»‰∑¬) ®”°—¥(ª√––‡∑»‰∑¬) ®”°—¥∫√‘…—∑ ∫√‘ß§å (ª√–∑ ∫√‘ß§å (ª√– ¥‡ ¬) ®®√∑ » —‘‘ — ( ”‰∫√‘…—∑ ∫√‘ß§å (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥∫√‘…—∑ ∫√‘ß§å (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥

TEL. 0 2295 1385-6 µàÕ 211, 0 2630 0661 µàÕ 714-716 TEL. 0 2295 1385-6 µàÕ 211, 0 2630 0661 µàÕ 714-716 08 1884 8249 (µ‘¥µàÕ §ÿ≥»ÿ¿™—¬)08 1884 8249 (µ‘¥µàÕ §ÿ≥»ÿ¿™—¬) ·ø°´å 0 2295 1387·ø°´å 0 2295 1387E-mail : [email protected] : [email protected] : [email protected] : [email protected]

TEL. 0 2295 1385-6 µàÕ 211, 0 2630 0661 µàÕ 714-716 08 1884 8249 (µ‘¥µàÕ §ÿ≥»ÿ¿™—¬) ·ø°´å 0 2295 1387E-mail : [email protected] : [email protected]


‚¶…≥“ß“π 21ªï∑’Ë 15 ©∫—∫∑’Ë 957 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.».2557

TEL. 0 2884 2929 µàÕ 1404, 09 2651 6944

∫√‘…—∑ °‘π ·§√å ‚ª√¥—° å (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥111, 113 ∂.≈“¥æ√â“« ´.‚™§™—¬ 4 °√ÿß‡∑æœ

«— ¥‘°“√¥’, ª√–°—π™’«‘µ, ª√–°—πÕÿ∫—µ‘‡Àµÿ,‚∫π— , ª√–°—π —ß§¡, §à“‚∑√»—æ∑å

æπ—°ß“π¢“¬‡§√◊ËÕß ”Õ“ß(‡´≈ å)

- ‡ß‘π‡¥◊Õπ¥’- §à“‡∫’È¬‡≈’È¬ß 1,050 ∫“∑/«—π- §à“ ÷°À√Õ√∂ 5,000 ∫“∑/‡¥◊Õπ

‚∑√. 0 2570 8421, 0 2578 6175


22 ‚¶…≥“ß“π ªï∑’Ë 15 ©∫—∫∑’Ë 957 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.».2557

π„® ¡—§√¥â«¬µ—«‡ÕßÀ√◊Õµ‘¥µàÕ ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ‚∑√. 0 2730 3277ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ‚∑√. 0 2730 3277

‡≈¢∑’Ë 9 ´Õ¬ ÿ¢ÿ¡«‘∑ 79 (π‘¬¡) ·¢«ßæ√–‚¢πß‡Àπ◊Õ ‡¢µ«—≤π“ °√ÿß‡∑æœ 10110

ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ‚∑√. 0 2730 3277


‚¶…≥“ß“π 23ªï∑’Ë 15 ©∫—∫∑’Ë 957 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.».2557

The Pool Story Pub & RestaurantThe Pool Story Pub & RestaurantThe Pool Story Pub & RestaurantThe Pool Story Pub & RestaurantThe Pool Story Pub & Restauranthe Pool Story Pub & Restaurant

«πÕ“À“√ ∫√√¬“°“»√Õ∫ √–πÈ”æ√âÕ¡º—∫ ‰µ≈å™‘≈ π—Ëß ∫“¬ øíß‡æ≈ß‰æ‡√“–

‡ªî¥√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π®”π«π¡“° À≈“¬µ”·Àπàß

À¡“¬‡Àµÿ : ∑ÿ°µ”·ÀπàßµâÕß “¡“√∂∑”ß“π„π™à«ß√–À«à“ß‡«≈“16.00-02.00 π.‰¥â À√◊Õ∑”‡ªìπ°–‰¥â

‡√‘Ë¡ß“π 25 °.§. 57 ‡ªìπµâπ‰ª

π„®‚∑√. Õ∫∂“¡À√◊Õ ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë The Pool Story Pub & Restaurant‡≈¢∑’Ë 43/148 À¡Ÿà∫â“πÕ—¡√‘π∑√å 1 ´.√“¡Õ‘π∑√“ 1 ∂.æÀ≈‚¬∏‘π ·¢«ßÕπÿ “«√’¬å ‡¢µ∫“ß‡¢π °√ÿß‡∑æœ

Tel. 08 7971 8558, 08 8000 3877, 08 7511 7227, 09 0981 9573À√◊Õ∑“ß‰≈πå ‰Õ¥’ : thepoolz À√◊Õ·Õ¥‡∫Õ√å 09 0981 9573

1. æπ—°ß“πµâÕπ√—∫ “« «¬ √Ÿª√à“ß¥’ 20 Õ—µ√“- ‡ß‘π‡¥◊Õπ 6,000, 8,000, 12,000 ∫“∑ ¡’§Õ¡¡‘™™—ËπÕ’° 5,000-9,000 ∫“∑ ‰¡àµâÕß∑”¥√‘ß§å- ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï - √—°ß“π∫√‘°“√ §ÿ¬ πÿ° √à“‡√‘ß- ¡’∑’Ëæ—° + Õ“À“√ø√’

2. π—°√âÕßÀ≠‘ß ‡ ’¬ß¥’ √Ÿª√à“ßÀπâ“µ“¥’ ®”π«π¡“°- √“¬‰¥â 30,000 ∫“∑¢÷Èπ‰ª- À“°‰¡à¡’ª√– ∫°“√≥å ·µà™Õ∫√âÕß‡æ≈ß ¡’§√Ÿ Õπ√âÕß‡æ≈ß Õπ‡µâπ ø√’- Õ“¬ÿ 18-30 ªï - °≈â“· ¥ßÕÕ° §ÿ¬ πÿ° √à“‡√‘ß - Õ‘ √– ‡≈◊Õ°«—π∑”ß“π‰¥â

3. æπ—°ß“π‡ ‘√åø (À≠‘ß/™“¬) ®”π«π¡“°- ‡ß‘π‡¥◊Õπ 4,000-6,000 ∫“∑ - Õ“¬ÿ 18-27 ªï - ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘- ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√

4. ∑’¡ß“π°“√µ≈“¥ (™“¬/À≠‘ß) (æ“√åµ‰∑¡å-Õ‘ √–) 30 Õ—µ√“- √“¬‰¥â 6,000-12,000 ∫“∑ - µâÕßæ—°Õ“»—¬ À√◊Õ∑”ß“πª√–®” Õ¬Ÿà„π‡¢µ∫“ß‡¢π, À≈—° ’Ë, §—ππ“¬“«, ®µÿ®—°√ À√◊Õ„°≈â‡§’¬ß- ß“π πÿ°Ê ”À√—∫§π√—° πÿ° ‡∑’Ë¬«¥÷°‰¥â ™Õ∫ —ß √√§å ™Õ∫æ∫ª–ºŸâ§π ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å- ‰¡à®”°—¥Õ“¬ÿ ‡æ» √–¥—∫°“√»÷°…“ ‡√’¬π¡À“«‘∑¬“≈—¬°Á∑”‰¥â ·≈–‡À¡“– ”À√—∫§π∑’ËµâÕß°“√À“√“¬‰¥â‡ √‘¡

5. ·§™‡™’¬√å-∫—≠™’-∏ÿ√°“√ (À≠‘ß) 2 Õ—µ√“- ‡ß‘π‡¥◊Õπ 8,000 ∫“∑

6. ·¡à∫â“π, ™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß, √—∫√∂- ‡ß‘π‡¥◊Õπ 4,000-8,000 ∫“∑

ß“π¥à«π! æ◊Èπ∑’Ë°√ÿß‡∑æœ ·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥ß“π¥à«π!ß“π¥à«π!ß“π¥à«π!ß“π¥à«π! æ◊Èπ∑’Ë°√ÿß‡∑æœ ·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥æ◊Èπ∑’Ë°√ÿß‡∑æœ ·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥æ◊Èπ∑’Ë°√ÿß‡∑æœ ·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥æ◊Èπ∑’Ë°√ÿß‡∑æœ ·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥

Be a Part of the Worldûs Largest Cargo Airline Familyg g yBe a Part of the Worldûs Largest Cargo Airline FamilyBe a Part of the Worldûs Largest Cargo Airline FamilyBe a Part of the Worldûs Largest Cargo Airline Familyrt of the Worldûs Largest Cargo A

π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡ÕßÀ√◊Õ àß®¥À¡“¬ («ß‡≈Á∫¡ÿ¡´Õß ç ¡—§√ß“π-µ”·Àπàß∑’Ë ¡—§√é) ¡“∑’Ë∫√‘…—∑ ‡ø¥‡¥Õ√—≈ ‡ÕÁ°´å‡æ√ (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥

‡≈¢∑’Ë 3656/22-23 °√’π∑“«‡«Õ√å ™—Èπ 8 (µ√ß¢â“¡µ÷°¡“≈’ππ∑å ™àÕß 3)∂.æ√–√“¡ 4 ·¢«ß§≈Õßµ—π ‡¢µ§≈Õß‡µ¬ °√ÿß‡∑æœ 10110

«— ¥‘°“√ - ‚∫π— °“√—πµ’ 2 ‡¥◊ÕπµàÕªï - ‚∫π— µ“¡º≈°“√∑”ß“πÕ’° 2 §√—ÈßµàÕªï - ∑ÿπ°“√»÷°…“- °Õß∑ÿπ ”√Õß‡≈’È¬ß™’æ - ª√–°—π™’«‘µ - ª√–°—π ÿ¢¿“æ- µ√«® ÿ¢¿“æª√–®”ªï - ¡“™‘°øîµ‡π ‡´Áπ‡µÕ√å ·≈–Õ◊ËπÊ

‡ß‘π‡¥◊Õπ13,000-15,000 ∫“∑

1.

2.

3.

Van Courier, Bike Courier (æπ—°ß“π√—∫ àßæ— ¥ÿ¿—≥±å)æπ—°ß“πª√–®” Full-Timeª√–®”∑’Ë æ√–√“¡ 3, À≈—° ’Ë, ∫“ßπ“-°‘Ëß·°â«, ¿Ÿ‡°Áµ- «ÿ≤‘¡.6-ª√‘≠≠“µ√’- ¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë√∂¬πµå à«π∫ÿ§§≈ À√◊Õ√∂®—°√¬“π¬πµå (µ”·Àπàß Bike Courier µâÕß¡’√∂®—°√¬“π¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß)- À“°√Ÿâ‡ âπ∑“ßÀ≈—°·≈–∑“ß≈—¥„π‡¢µæ◊Èπ∑’Ë ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…- ¡’§«“¡´◊ËÕ —µ¬å Õ¥∑π √Õ∫§Õ∫ ·≈–‰À«æ√‘∫¥’- “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â„π√–¥—∫æÕ„™â- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæ◊Èπ∞“π‰¥â

Station Agent (At. Rama 3)- Secondary education / Diploma / Degree- Two (2) years work experience - PC operation and clerical skill- Good command of written and spoken English : native Thai speaker- Fresh graduate will be considered

Operations Agent (æπ—°ß“πªØ‘∫—µ‘ß“π§≈—ß ‘π§â“)ª√–®”‡¢µª≈Õ¥Õ“°√§≈—ß ‘π§â“ BFS, π“¡∫‘π ÿ«√√≥¿Ÿ¡‘æπ—°ß“πª√–®”∑”ß“π«—π≈– 5 ™—Ë«‚¡ß / 6 «—πµàÕ —ª¥“Àå- «ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª (‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π¡“°àÕπ)- ¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë√∂¬πµå - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæ◊Èπ∞“π‰¥â- “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…- “¡“√∂¬°¢ÕßÀπ—°‰¥â ª√–¡“≥ 32 °‘‚≈°√—¡¢÷Èπ‰ª

Tel. 076-523-218

√—∫¥à«π “¢“¿Ÿ‡°Áµ

E-mail : [email protected] Õ∫∂“¡ ‚∑√. 0 2229 8800


24 ‚¶…≥“ß“π ªï∑’Ë 15 ©∫—∫∑’Ë 957 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.».2557

∫√‘…—∑¢Õß‡√“¥”‡π‘π°‘®°“√Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß¡“‡ªìπ‡«≈“¡“°°«à“ 40 ªïª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®„Àâ∫√‘°“√‡§¡’¿—≥±å∑“ß¥â“π´àÕ¡∫”√ÿß·≈–º≈‘µ„Àâ°—∫‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡

∫√‘…—∑ ‰∑¬¬Ÿπ‘∫√Õ ®”°—¥∫√‘…—∑ ‰∑¬¬Ÿπ‘∫√Õ ®”°—¥∫√‘…—∑ ‰∑¬¬Ÿπ‘∫√Õ ®”°—¥∫√‘…—∑ ‰∑¬¬Ÿπ‘∫√Õ ®”°—¥∫√‘…—∑ ‰∑¬¬Ÿπ‘∫√Õ ®”°—¥µâÕß°“√¥à«π

π„®∑’Ë®–√à«¡ª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®°—∫‡√“‡™‘≠µ‘¥µàÕ‰¥â∑’Ë

∫√‘…—∑ ‰∑¬¬Ÿπ‘∫√Õ ®”°—¥‡≈¢∑’Ë 8 ∂ππ«‘¿“«¥’√—ß ‘µ ·¢«ß®Õ¡æ≈ ‡¢µ®µÿ®—°√ °√ÿß‡∑æœ 10900

‚∑√. 0 2277 8800-4, 0 2275 5834-8

æπ—°ß“π¢“¬ª√–®”°√ÿß‡∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈√–®”°√ÿß‡∑æœ ·≈–ª√¡≥±≈∑’Ë¡’¡’§«“¡¡ÿàß¡—Ëπ ¢¬—π „ à„® √Ÿâ√—∫º‘¥™Õ∫ ·≈–µâÕß°“√ß“π∑’Ë∑â“∑“¬¡’‡ß‘ß‘π‡¥◊Õπ «— ¥‘°“√ §à“πÈ”¡—π §à“π“¬Àπâ“ ‡ß‘π√“ß«—≈ ·≈–∫”π“≠∑’Ë ” ”§—≠ µâÕß°“√√“¬‰¥â ‡√‘Ë¡µâπ∑’Ë 20,000 ∫“∑¢÷Èπ‰ªºŸâ∑’∑’Ëºà“π°“√§—¥‡≈◊Õ°¡’ ‘∑∏‘Ï∑’Ë®–‡ªìπµ—«·∑π®”Àπà“¬¢Õß∫√‘…—∑œ

§ÿ≥≥ ¡∫—µ‘ ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß ë Õ“¬ÿ 30 ªï¢÷Èπ‰ªë «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª ë ¡’æ“Àπ– à«πµ—«ë ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å¢“¬ ¡’Õ∫√¡ø√’


‚¶…≥“ß“π 25ªï∑’Ë 15 ©∫—∫∑’Ë 957 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.».2557

∫√‘…—∑ ∑√’ ·Õ≈ ‡ÕÁπ ®”°—¥∫√‘…—∑ ∑√’ ·Õ≈ ‡ÕÁπ ®”°—¥

¥¥¬¬ ¥¥√“¬√“¬‰ â‰ â√“¬‰¥â« ¥« ¥««———— «— ¥‘°“√

æπ—°ß“π¢“¬ (P.Cæπ—°ß“π¢“¬ (P C )æπ—°ß“π¢“¬ (P.C.)æπ—°ß“π¢“¬ (P.C.)æπ—°ß“π¢“¬ (P.C.)

∫√‘…—∑œ ∑’Ë¡’™◊ËÕ‡ ’¬ß ®”Àπà“¬ ‘π§â“‡§¡’¿—≥±å “√À≈àÕ≈◊Ëπ ·≈–‡§√◊ËÕß¡◊Õ,‡§√◊ËÕß©’¥πÈ”, ‰ÕπÈ”, ‡§√◊ËÕß¥Ÿ¥ΩÿÉπ, ¥Ÿ¥§«—π ·°àÕÿµ “À°√√¡ ‚√ßß“π ‚√ß·√¡ √—∞«‘ “À°‘®

Àπà«¬ß“π√“™°“√ ∑’Ë¡’≈Ÿ°§â“ª√–®”Õ¬àŸ·≈â« µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π‡æ‘Ë¡‡µ‘¡¥—ßπ’È

∫√‘…—∑ ≈“ø“‰∑¬ ®”°—¥

ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß E-mail À√◊Õ àß®¥À¡“¬√“¬≈–‡Õ’¬¥æ√âÕ¡√Ÿª∂à“¬¡“∑’Ë

·ºπ°∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ≈“ø“‰∑¬ ®”°—¥‡≈¢∑’Ë 12/2 Õ“§“√≈“ø“°√ÿäª ´.Õ‘π∑“¡√– 3 ∂. ÿ∑∏‘ “√«‘π‘®©—¬ ·¢«ß “¡‡ π„π ‡¢µæ≠“‰∑ °√ÿß‡∑æœ 10400

‚∑√. 0 2616 7500 ·ø°´å 0 2616 7509E-mail : [email protected]

”À√—∫ºâŸ·∑πµà“ß®—ßÀ«—¥ ¡—§√‰¥â∑’Ë °√ÿß‡∑æœÀ√◊Õ “¢“ ‡™’¬ß„À¡à 0 5320 4598 √–∫ÿ√’ 0 3631 2087-8

À“¥„À≠à 0 7421 1817-9 π§√√“™ ’¡“ 0 4425 7706

§ÿ≥ ¡∫—µ‘ : - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-35 ªï- «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’- ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å (À“°¡’ª√– ∫°“√≥å®–‡ªìπ à«π„π°“√æ‘®“√≥“)- “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â æ√âÕ¡¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë- ∫√‘…—∑œ ¡’√∂¬πµå„Àâ„™âµ‘¥µàÕß“π

ºâŸ∑’Ëºà“π°“√§—¥‡≈◊Õ°®–‰¥â√—∫‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®” «— ¥‘°“√µà“ßÊ§à“§Õ¡¡‘™™—Ëπ √“ß«—≈ ·≈–√“¬‰¥â¥’ æ‘‡»…Õ◊ËπÊ Õ’°¡“°

1. ºâŸ·∑π¢“¬°√ÿß‡∑æœ 4 Õ—µ√“2. ºâŸ·∑π¢“¬‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡ 4 Õ—µ√“3. ºâŸ·∑πª√–®”®—ßÀ«—¥ 14 Õ—µ√“

√“™∫ÿ√’, π§√ª∞¡,‹ ™≈∫ÿ√’,‹ ©–‡™‘ß‡∑√“, π§√ «√√§å,‹ ª∑ÿ¡∏“π’,√–¬Õß, æ‘…≥ÿ‚≈°, ‡™’¬ß„À¡à, ≈”ª“ß, µ√—ß, À“¥„À≠à, ÿ√“…Æ√å∏“π’


‚¶…≥“ß“π 27ªï∑’Ë 15 ©∫—∫∑’Ë 957 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.».2557

√—∫ ¡—§¥à«π¥¥ÈÈ√â“π‡π◊ÈÕ¬à“ßŒ“π“¡“™‘™™™™™™™™™™™™¡“¡“¡“¡“““““¡¡¡¡¡¡¡¡π“π“π“¡π“¡““““ππππππππππππ“π“πŒ“Œ“Œ“Œ“““ŒŒŒŒŒŒ√“π‡πÕ¬“ßŒ√“π‡πÕ¬“ßŒ ¡¡√“π‡πÕ¬“ßŒ√“π‡πÕ¬“ßŒŒŒÕ¬Õ¬√â“π‡π◊ÈÕ¬à“ßŒ√â“π‡π◊ÈÕ¬à“ßŒŒ“π“¡Œ“π“¡Œ“π“¡Œ“π“¡Œ“π“¡“™‘Œ“π“¡“™‘√â“π‡π◊ÈÕ¬√â“π‡π◊ÈÕ¬ ™™™™¬¬ ππ¬“ß¬“ßππ ™™√“π‡πÕ¬“ß√“π‡πÕ¬“ß ™™™™™™Õ¬“Õ¬“ “““““““““““π‡πÕ¬““π‡πÕ¬“““√“π‡πÕ¬√“π‡πÕ¬ ““ßß ““¬¬ “™“™“““““““π‡πÕ¬“π‡πÕ¬ ¡¡πππ‡ππ‡π ¡¡ππ ¡¡πππ‡ππ‡π ¡¡¬¬ ™™πππ‡ππ‡π ππππ ¡¡ ™™√ ™ŒŒââ ◊ à◊ à ‘‘◊◊ ‘‘ââ ââ ‘â ◊Èâ ◊È√â“π‡π◊ÈÕ¬à“ßŒ“π“¡“™‘√â“π‡π◊Õ¬à“ßŒ“π“¡“™‘

58/16-17 ´.∏π‘¬– (BTS »“≈“·¥ß)·¢«ß ÿ√‘¬«ß»å ‡¢µ∫“ß√—°°√ß‡∑æœ 10500

ºŸâ™à«¬ºŸâ®—¥°“√â à â —

æπ—°ß“π‡ ‘√åø 3 Õ—µ√“ë†‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª

‰¡à®”°—¥«≤‘ë ‰¡®”°¥«ÿ≤

‡æ»À≠‘ß

ë†‡ß‘π‡¥◊Õπ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ §«“¡ “¡“√∂ „π°“√„™â¿“…“≠’ËªÿÉπ

¡’‚Õ°“ ‰¥â√“¬‰¥â30,000 30,000

¢÷Èπ‰ª¢÷Èπ‰ª∫“∑∫“∑∫“∑30,000

¢÷Èπ‰ª

√“¬‰¥â13,000

¢÷Èπ‰ª¢÷Èπ‰ª∫“∑∫“∑13,000 13,000 13,000 13,000

¢÷Èπ‰ª

Tel. 0 2235 6667-8


28 ‚¶…≥“ß“π ªï∑’Ë 15 ©∫—∫∑’Ë 957 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.».2557

Tel. 0 2415 8611, 0 2416 9963Tel. 0 2415 8611, 0 2416 9963Tel. 0 2415 8611, 0 2416 9963Tel. 0 2415 8611, 0 2416 9963Tel. 0 2415 8611, 0 2416 9963

Àâ“ßÀÿâπ à«π®”°—¥ ∫“ß°Õ°π‘« ¬“¡øŸÑ¥Àâ“ßÀÿâπ à«π®”°—¥ ∫“ß°Õ°π‘« ¬“¡øŸÑ¥Àâ“ßÀÿâπ à«π®”°—¥ ∫“ß°Õ°π‘« ¬“¡øŸÑ¥

√√∫√∫ ∫ ∫ ¡§§√§§§√¥¥«¥¥«πππππ— ¡—§√¥à«π—§ à π√— —√√√√√∫√∫ √—√—√—∫ √—∫ ∫ ¡—∫ ¡— ¡ ¡§§√§√¡§¡§§√¥§√¥¡—§¡—§ ¥à¥à∫ ¡§∫ ¡§√¥¥¥¥√—∫ ¡—§√¥à«π√—∫ ¡—§√¥à«π¥à«π¥à«π√√¥¥à«π¥«π ππππππ —√—∫—√— √¥«π√¥«π ¡ ¡ ¥««√√ ππ¡¡ ¡—§ ¡§———— ¡§¡§ ««—— ««—§¡—§—— à π¥à«π√—∫ ¡—§√¥à«π

2.‡√’¬π¿“…“

¿“…“®’π ”À√—∫∑ÿ°‡æ» ∑ÿ°«—¬ §Õ√å ‡√’¬π¿“…“®’π ”À√—∫ºŸâ‡√‘Ë¡µâπ‡√’¬π·≈–¿“…“®’π ”À√—∫ºŸâ∑’Ë¡’§«“¡√Ÿâ¿“…“®’π

„π√–¥—∫‡√‘Ë¡µâπ·≈â« πÿ° ·≈–‡¢â¡¢âπ ‰ª¥â«¬‡π◊ÈÕÀ“

T. 0 2718 5656, 08 5225 6411 §ÿ≥‡®, §ÿ≥º÷Èß

‡ªî¥·≈â«...¡“‡√’¬π¿“…“®’π°—π‡∂Õ–

µ‘¥µàÕ ‚√ß‡√’¬πÕπÿ∫“≈∫â“π∑‘æ¬å ´.√“¡§”·Àß 20 („°≈â‡¥Õ–¡Õ≈≈å√“¡œ)

ºŸâ π„®°√ÿ≥“ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“πÀ√◊Õ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß∑’Ë ΩÉ“¬∫ÿ§§≈∫√‘…—∑ æ’.«’.‡Õ . ‡∑√¥¥‘Èß (2545) ®”°—¥

‡≈¢∑’Ë 130/136-137 ´.√“¡Õ‘π∑√“ 40 ·¬° 6·¢«ßπ«≈®—π∑√å ‡¢µ∫÷ß°ÿà¡ °√ÿß‡∑æœ 10230

‚∑√. 0 2944 6810-7 ·ø°´å : 0 2944 6820

∫√‘…—∑ æ’.«’.‡Õ . ‡∑√¥¥‘Èß (2545) ®”°—¥‡ªìπºŸâπ”‡¢â“«“≈å«, ∑àÕ, øîµµ‘Èß æ≈“ µ‘° ¥”‡π‘π°‘®°“√¡“°«à“ 19 ªï ª√– ß§å

®–‡ªî¥√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√∑’Ë√—°§«“¡°â“«Àπâ“ ‡æ◊ËÕ√à«¡ß“π°—∫∫√‘…—∑œ „πµ”·Àπàß¥—ßµàÕ‰ªπ’È

æπ—°ß“π√—∫- àß‡Õ° “√- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª- ¡’¬“πæ“Àπ–‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß ·≈–√Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ ‡ªìπÕ¬à“ß¥’

∫√‘…—∑ºŸâπ”‡¢â“Õ–‰À≈à CATERPILLAR/KOMATSU/HYDRAULIC PUMP/ “¬‰Œ¥√Õ≈‘°

√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π 3 µ”·Àπàß¥—ßπ’È1. ™à“ß‡∑§π‘§ 1 Õ—µ√“

- «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª2. æπ—°ß“π¢“¬ Sales Marketing 5 Õ—µ√“ (°√ÿß‡∑æœ·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥)- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22-40 ªï - «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª- ¡’√∂¬πµåæ√âÕ¡„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë- “¡“√∂ÕÕ°µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â

3. æπ—°ß“π¢—∫√∂ àß¢Õß 5 Õ—µ√“ (æ√âÕ¡„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë√∂¬πµå)- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 45 ªï - «ÿ≤‘ª.3-ª.6 ¢÷Èπ‰ª- “¡“√∂ÕÕ°µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â- √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°∑¡. ·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥- ‡ß‘π‡¥◊Õπ 13,000 ∫“∑ + ‡∫’È¬‡≈’È¬ß

µ‘¥µàÕ OFFICE ‡«≈“ 08.30-17.30 π.‚∑√. 0 2383 9400, 0 2758 9773∫√‘…—∑ ø≈ŸÕ‘∑ ‰Œ‚¥√æ“«‡«Õ√å ®”°—¥

‡≈¢∑’Ë 95/5 À¡Ÿà 12 À¡Ÿà∫â“π°—≈ªæƒ°…å ´.»√’¥à“π 22∂.»√’π§√‘π∑√å µ.∫“ß·°â« Õ.∫“ßæ≈’ ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ 10540

π„®µ‘¥µàÕ §ÿ≥µ«ßæ√, §ÿ≥‡∫Á≠®√ß§å

¿—µµ“§“√‡ «¬¢¬“¬‡ªî¥ “¢“„À¡à √—∫ ¡—§√¥à«π

√“¬‰¥â¥’ ‡ß‘π‡¥◊Õπ Ÿß

Tel. 0 2168 1368 µàÕ 1801, 310108 7324 6111, 08 1343 1398

ºŸâ®—¥°“√√â“π/ºŸâ®—¥°“√§√—«°≈“ß/æπ—°ß“π‡ ‘√åø/°ÿä°/ºŸâ™à«¬°ÿä°/æπ—°ß“πµâÕπ√—∫/°—ªµ—π/∫“√åπÈ”/·§™‡™’¬√å “¢“∑à“¡À“√“™, ‡ÕÁ¡‰æ√å “∑√,

The Belle æ√–√“¡ 9

§√ŸÀ≈—°/§√ŸºŸâ™à«¬√—∫ ¡—§√¥à«π

„π‚√ß‡√’¬π‡Õ°™π ª√–®”∑’Ë®. ÿæ√√≥∫ÿ√’, π§√ª∞¡, √—ß ‘µ §≈Õß 3,∫“ßπ“, æ—∑¬“, ®.™≈∫ÿ√’, À≈—° ’Ë,∂.ª√–™“Õÿ∑‘», ®√—≠œ, ÀπÕß·¢¡,

¥“«§–πÕß, ∫“ßªŸ ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√,Õ.‡ ‘ß “ß (‚§√“™)

π„®µ‘¥µàÕ Õ“®“√¬åÕ«‘√ÿ∑∏å Tel. 08 1311 4489,08 6351 8389 (‡ß‘π‡¥◊Õπ Ÿß°«à“«ÿ≤‘)‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å, ¡’Õ∫√¡„Àâ

Õπ«‘™“¥πµ√’ “°≈¥πµ√’‰∑¬-π“Ø»‘≈ªá

√—∫ Õπ¿“…“Õ—ß°ƒ… √“§“∂Ÿ°À≈—° Ÿµ√·π«„À¡à ‡√àß√—¥ 3 ¥.øíß æŸ¥ Õà“π‰¥âæ√âÕ¡ ”‡π’¬ß§Õ√å ≈– 3,000.- ¬à“π ”‚√ß,‡∑æ“√—°…å µ‘¥µàÕ

ë (086)311-5091,(02)383-7092

√—∫øóôπøŸ¿“…“ π∑π“‡™‘ß∏ÿ√°‘® µ‘«®ÿÃ“œ ABAC ‚∑µà“ßª√–‡∑» ‚∑‡øî≈ ‰Õ‡Õ≈ ‡ √‘¡¡.1-6 √—∫‡¢’¬π ·ª≈∫∑§«“¡µ√«® T-Paper µ‘¥µàÕ Õ.¥‘Í°

(02)840-2505

√—∫ Õπ¿“…“®’π ‡√’¬πßà“¬ πÿ° µ‘¥µàÕ ‚√ß‡√’¬π Õπ¿“…“®’π FLS ‚√∫‘π —π∫“ß√—°™—Èπ 4 (02)630-9930

√—∫ Õπ¿“…“®’π ‡√’¬πßà“¬ πÿ° µ‘¥µàÕ ‚√ß‡√’¬π Õπ¿“…“®’π FLS ‚√∫‘π —π≈“¥À≠â“ ™—Èπ 6 (02)437-4325

√—∫ Õπ¿“…“®’π°≈“ß °«“ßµÿâß ·µâ®‘Î« ¿“…“≠’ËªÿÉπ æ◊Èπ∞“π√—∫·ª≈‡Õ° “√®’π ≠’ËªÿÉπ ‰∑¬µ‘¥µàÕ (02)752-3064,

(084)526-6460

√—∫ Õπ¿“…“Õ—ß°ƒ… À≈—° Ÿµ√°“√ π∑π“∑—Ë«‰ª “¡“√∂π”‰ª„™â π∑π“°—∫™“«µà“ß™“µ‘À√◊Õ π∑π“∑—Ë«‰ª µ‘¥µàÕ

ë (081)934-2298

3.Õ∫√¡/µ‘«

¢“¬§Õ√å GSC ¡.3 ‡∑Õ¡ 2√Õ∫∫à“¬ ‡√’¬π«—πÕ“∑‘µ¬å ∫à“¬‚¡ß-5 ‚¡ß‡¬Áπ “¢“ ¬“¡ √“§“2,000.- µ‘¥µàÕ

ë (089)660-5049,(02)628-2025

√—∫µ√«®«‘∑¬“π‘æπ∏å √—∫°«¥«‘™“ª√–∂¡-¡—∏¬¡ ™¡.≈– 100.-µ‘¥µàÕ (086)407-1396

√—∫ Õπæ‘‡»… √–¥—∫ª∞¡«—¬∂÷ß‡¢â“¡À“«‘∑¬“≈—¬ √—∫ Õπ‚¥¬µ√ß ‡¢â“ O-NET A-NET AD-MISSION µ‘¥µàÕ ‡Õ°

(084)788-1761

√—∫ Õπæ‘‡»… «‘™“§≥‘µ øî ‘° åÕ—ß°ƒ… µ—Èß·µà™—Èπ ª√–∂¡ ¡.µâπ¡.ª≈“¬ ‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡‡°√¥ √—∫ Õπ°“√∫â“π ‡æ◊ËÕµ‘« Õ∫ µ‘¥µàÕ

(02)377-7582

√—∫ Õπæ‘‡»… ‡¥Á°Õπÿ∫“≈-ª.6¬à“πª√–‡«» æ—≤π“°“√≈“¥°√–∫—ß µ‘¥µàÕ §√Ÿµâ“

(086)363-8294

√—∫ Õπæ‘‡»… °»π. ∑ÿ°√–¥—∫™—Èπ «‘™“ ¿“…“‰∑¬ —ß§¡ ·≈–°“√ß“πÕ“™’æ ‡¢µª√‘¡≥±≈‚¥¬ºŸâ‡™’Ë¬«™“≠ µ‘¥µàÕ

ë (087)824-9395

4.‡√’¬π«‘™“™’æ√—∫ Õπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å°√“øî§‡πâπ Õπ ¿“§ªØ‘∫—µ‘ ∑ƒ…Æ’°“√ÕÕ°·∫∫ Õπ‚¥¬ºŸâ‡™’Ë¬«™“≠ µ‘¥µàÕ

ë (086)512-7776

√—∫ Õπ∑”Õ“À“√ ‰∑¬ ®’π¢Õß«à“ß‰∑¬,®’π ¢π¡‰∑¬ Õπ à«πµ—« ∂÷ß∑’Ë∫â“π«—π‡¥’¬«‡ªìπ√“§“∂Ÿ° µ‘¥µàÕ (19.00-22.00 π.∑ÿ°«—π) ë (089)014-0065

√—∫ Õπ∑”ª“∑àÕß‚°ã ´“≈“‡ª“À«“π —ß¢¬“„∫‡µ¬ πÈ”‡µâ“ÀŸâ Ÿµ√Õ√àÕ¬ ‡√’¬π·≈â«‰¡àº‘¥À«—ß ‡π◊ÈÕπÕ°°√Õ∫ ‡π◊ÈÕ„ππÿà¡ √—∫ª√–°—π«à“‰¡àÕ¡πÈ”¡—π Õπµ—«µàÕµ—«®π‡ªìπ µ‘¥µàÕ

ë (086)998-0867

√—∫ Õπ∑”‡∫‡°Õ√’Ë √“§“∂Ÿ° √—∫√Õß§«“¡Õ√àÕ¬ ‡√’¬π‡ √Á® ∑”‡Õß‰¥â‡≈¬ ‡πâπ§«“¡ –Õ“¥ª≈Õ¥¿—¬ ¬à“π‡∑æ“√—°…å»√’π§√‘π∑√å µ‘¥µàÕ

ë (02)383-7091

*√—∫ Õπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å°√“øî§ À≈—° Ÿµ√°“√„™âß“π®√‘ßµ‘¥µàÕ (086)341-0699

*√—∫ Õπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å°√“øî§ À≈—° Ÿµ√¿“§ªØ‘∫—µ‘ ®“°ª√– ∫°“√≥å®√‘ß ‚¥¬‡ªî¥ Õπ√“¬∫ÿ§§≈ ‡√’¬π®∫·π–π”ß“π„Àâ µ‘¥µàÕ (02)953-3150,

(089)522-6465

*√—∫ Õππ«¥Àπâ“ π«¥µ—«·ºπ‰∑¬ ®∫·≈â«¡’„∫ª√–°“»œ√—∫√Õß‚¥¬°√–∑√«ßœ µ‘¥µàÕ ÿ¡“≈’ »Ÿπ¬åæ—≤π“·æ∑¬å·ºπ‰∑¬∫â“π “¡„∫‡∂“ 11/61 ´.«—≤π«ß»å ∂.√“™ª√“√¿ √“™‡∑«’

(02)251-5313

*√—∫ Õπ‡ √‘¡ «¬ ‡ªî¥§Õ√å Õπ‡√àß√—¥ 1,000.- æ√âÕ¡Õÿª°√≥å ‡≈◊Õ°‡√’¬π‰¥âµ“¡µâÕß°“√ √—∫®”π«π®”°—¥ µ‘¥µàÕ√√.‡ √‘¡ «¬∏“π‘π∑å ∂.ª√–™“√“…Æ√å ®.ππ∑å

(02)525-0217-8

Ë∫ ¥°°°°°”””®”®”—π·π≈ ®”°—¥—π·π≈ ®”°—¥—π·π≈ ®”°—¥™—π·π≈ ®”°—¥™—Ëπ·π≈ ®”°—¥π™π·ππ™π·Õ√‡πÕ√‡µµµÕπ‡µÕπ‡µ∫√‘…—∑ ‰∑øß ∫√‘…—∑ ‰∑øß ∫√‘…—∑ ‰∑øß Õ‘π‡µÕ√å‡π™—∫√‘…—∑ ‰∑øß Õ‘π‡µÕ√å‡π™—∫√‘…—∑ ‰∑øß Õ‘π‡µÕ√å‡π™—∫√‘…—∑ ‰∑øß Õ‘π‡µÕ√å‡π™—∫√‘…—∑ ‰∑øß Õ‘π‡µÕ√å‡π™—∑∑∑∑∑∑∑∑∫√…∑ ‰∑øß Õπ‡µÕ√‡π™π·π≈ ®”°¥∫√…∑ ‰∑øß Õπ‡µÕ√‡π™π·π≈ ®”°¥øø ππ πππππ‡µÕ√‡π™π·π≈ ®”°¥π‡µÕ√‡π™π·π≈ ®”°¥¥¥¥®”°¥®”°¥™™™√…∑ ‰∑øß Õπ‡µÕ√‡π™π·π≈ ®”°√…∑ ‰∑øß Õπ‡µÕ√‡π™π·π≈ ®”°…∑ ‰∑øß Õπ‡µÕ√‡π™π·π≈ ®”°…∑ ‰∑øß Õπ‡µÕ√‡π™π·π≈ ®”°…∑ ‰∑øß Õπ‡µÕ√‡π™π·π≈ ®”°¥…∑ ‰∑øß Õπ‡µÕ√‡π™π·π≈ ®”°¥√…∑ ‰∑øß Õπ‡µÕ√‡π™π·π≈ ®”√…∑ ‰∑øß Õπ‡µÕ√‡π™π·π≈ ®”…………………………………√‘…—∑ ‰∑øß Õ‘π‡µÕ√å‡π™—π·π≈ ®”°—¥√‘…—∑ ‰∑øß Õ‘π‡µÕ√å‡π™—π·π≈ ®”°—¥∫√‘…—∑ ‰∑øß Õ‘π‡µÕ√å‡π™—Ëπ·π≈ ®”°—¥4.

‡√’¬π«‘™“™’æ

4.‡√’¬π«‘™“™’æ

√—∫ Õπ√âÕß‡æ≈ß À≈—° Ÿµ√ 1‡¥◊Õπ ∑—Èß ¡—§√‡≈àπ·≈– Õ“™’æ®∫·≈â«¡’ß“π„Àâ ‡≈◊Õ°µ—Èß·µà√â“πÕ“À“√∂÷ß‚√ß·√¡ µ‘¥µàÕ

ë (02)736-9006

√—∫ Õπ™ß°“·ø ¥ ™“ ‚°‚°âπ¡ ¥ªíòπ «‘ªªîôß§√’¡ ∑—ÈßÀ¡¥‡æ’¬ß 1,000.- ·®°ø√’‡ ◊ÈÕ¬Ÿπ‘øÕ√å¡ ·≈– «’´’¥’ Õπ°“·ø ¥ µ‘¥µàÕ ë (081)371-0047

√—∫ Õπ∑”‡∫‡°Õ√’Ë √—∫√Õß§«“¡Õ√àÕ¬ ‡√’¬π·≈â« “¡“√∂∑”‰¥â‡≈¬ §à“‡√’¬π‡√‘Ë¡∑’Ë 500.-µ‘¥µàÕ ë (02)383-7091-2,

(06)311-5091

√—∫ Õπ∑”‰Õ»°√’¡∑Õ¥·´π¥â“ ∑ÿ°¢—ÈπµÕπ VCD ·ºàπ≈– 190 ∫“∑ µ‘¥µàÕ

ë (086)892-5774,(02)726-1399

*√—∫ Õππ«¥ ΩÉ“‡∑â“ π«¥µ—«π«¥·ºπ‚∫√“≥ ”À√—∫§π¡’‡«≈“πâÕ¬ Õπ∂÷ß∫â“π µ‘¥µàÕ

(081)771-6386

*√—∫Õ∫√¡Ωñ° Õππ«¥·ºπ‰∑¬ ª“ ‡√’¬π®π‡ªìπ ¡’ß“π∑”√“¬‰¥â¥’ ®∫·≈â«¡’„∫ª√–°“»œ„Àâ µ‘¥µàÕ (089)109-4308,

(02)722-2943

√—∫ ÕπµàÕ‡≈Á∫ —°§‘È« µàÕ¢πµ“∂“«√ ®∫·≈â«¡’ß“π√Õß√—∫ µ‘¥µàÕ (086)552-9945

√—∫ Õπ∂—°‚§√‡™µå (¥Õ°¡–≈‘,°‘øµå™ÁÕª) ¢“¬ª≈’°- àß ‘π§â“·Œπ¥å‡¡§ √—∫∑”µ“¡ÕÕ‡¥Õ√å,¡’¥Õ°°ÿÀ≈“∫«—π«“‡≈π‰∑πåµ‘¥µàÕ (02)312-1946

√—∫ Õππ«¥ ª“ Õ‚√¡à“ π«¥Àπâ“ ¢—¥º‘« π«¥ΩÉ“‡∑â“ π«¥‰∑¬ ª“∑√’∑‡¡πµå √—∫√Õßº≈ æ√âÕ¡„∫ª√–°“»œ µ‘¥µàÕ

(086)990-7575√—∫Õ∫√¡Õ“™’æ For worder°“√¢π àß ‘π§â“∑“ß∑–‡≈ ∑“ßÕ“°“» °“√∑” L/C ·≈–æ‘∏’°“√∑“ß»ÿ≈°“°√ (‡À¡“–°—∫ºŸâ°”≈—ßÀ“ß“π) µ‘¥µàÕ

(081)627-3765

‡ªî¥ ÕπÀ≈—° Ÿµ√°≈â«¬∑Õ¥π“ß‡≈‘Èß‡®â“¥—ß √—∫®”π«π®”°—¥‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡ “¢“ √“§“ 1,200.- √—∫ Õπ‡©æ“–‡ “√å- Õ“∑‘µ¬å µ‘¥µàÕ

(089)679-0857

√—∫ Õπ‡¢’¬π·∫∫ (À≈—° Ÿµ√√–¬– —Èπ) 180 ™¡. °àÕ √â“ß µ°·µàß ‡√’¬π∑“ß‰ª√…≥’¬å µ‘¥µàÕ∫â“π‡¢’¬π·∫∫

(080)591-6349

∫√‘…—∑ π∑’∑‘æ¬å‡«π‡®Õ√å°√ÿäª ®Ì“°—¥√—∫ ¡—§√¥à«π

µ‘¥µàÕ ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈∫√‘…—∑ π∑’∑‘æ¬å‡«π‡®Õ√å°√ÿäª ®Ì“°—¥

60/229 À¡Ÿà 3 À¡àŸ∫â“π¢ÿ¡∑√—æ¬åπ§√ “¬ 4 ´Õ¬‡æ™√‡°…¡ 114∂ππ‡æ™√‡°…¡ ·¢«ßÀπÕß§â“ßæ≈Ÿ ‡¢µÀπÕß·¢¡ °√ÿß‡∑æœ 10160

Tel. 0 2810 8572, 0 2810 8573

¡—§√∑“ß®¥À¡“¬À√◊Õ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß

æπ—°ß“π¢“¬«— ¥ÿ°àÕ √â“ß(°√ÿß‡∑æœ) À≈“¬Õ—µ√“- ‡æ»™“¬/À≠‘ß- ‰¡à®”°—¥Õ“¬ÿ

§ÿ≥«—≈¿“08 5790 643109 0868 1730

§ÿ≥«‘‰≈«√√≥08 0576 511508 5325 2628

π„®≈ß‚¶…≥“¬àÕ¬¥à«πæ‘‡»…

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“πªï∑’Ë 15 ©∫—∫∑’Ë 957 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.». 2557 3

Àπ—ß ◊Õæ‘¡æåß“π¥à«π ∫√√≥“∏‘°“√ √—°…å™π¡å ®‘µ√–∑“π °Õß∫√√≥“∏‘°“√ √—°…å™π¡å ®‘µ√–∑“π ΩÉ“¬»‘≈ªå “¬Ωπ æ«ß‡æÁ™√, ‡ “«≈—°…≥å ∑‘æ¬å‰ ¬“ πå ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√·≈–‚¶…≥“¬àÕ¬ Õ√«√√≥ ÿ¢™”π“≠,

À—«Àπâ“·ºπ°æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√·≈–‚¶…≥“¬àÕ¬, ·ºπ°»‘≈ªá¬àÕ¬ ¥«ß‡¥◊Õπ ÿ¢«‘≠≠“≥ ·ºπ°æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√ ÿ«“√’ æ◊Èπ —π‡∑’¬–, æ√π‘¿“ ·°â«§” ∫√√≥“∏‘°“√ºŸâæ‘¡æåºŸâ‚¶…≥“ √—°…å™π¡å ®‘µ√–∑“π ∫√‘À“√ß“π ¢“¬ ‚¶…≥“‚¥¬ ∫√‘…—∑ ‡¬ ¡’‡¥’¬

®Ì“°—¥ ‚∑√. 0 2884 2929 °√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√ : °ÿ≈æ—≤πå ™à“ßÀ≈àÕ ΩÉ“¬‹‚¶…‹≥“ : πß≈—°…≥å Õà«¡ ◊∫‡™◊ÈÕ ·¬° ’ ª√–°Õ∫øî≈å¡ ‡æ≈∑ ∫√‘…—∑ ‡¬ ¡’‡¥’¬ ®”°—¥ ‚∑√. 0 2884 2929, ®—¥®”Àπà“¬‚¥¬∫√‘…—∑ ‚Õ‡™’Ë¬π ∫ÿä§¡“√å∑ ®”°—¥ ‚∑√. 0 2862 3333 ‚∑√»—æ∑å°Õß∫√√≥“∏‘°“√ 0 2884 2929 ‚∑√ “√ 0 2884 4126 æ‘¡æå∑’Ë ∫√‘…—∑ ·Õä§§‘«‡√∑‡æ√ ®”°—¥ ‚∑√. 0 2238 2745

Àπ—ß ◊Õæ‘¡æåß“π¥à«π ∫√√≥“∏‘°“√ √—°…å™π¡å ®‘µ√–∑“π °Õß∫√√≥“∏‘°“√ √—°…å™π¡å ®‘µ√–∑“π ΩÉ“¬»‘≈ªå “¬Ωπ æ«ß‡æÁ™√, ‡ “«≈—°…≥å ∑‘æ¬å‰ ¬“ πå ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√·≈–‚¶…≥“¬àÕ¬ Õ√«√√≥ ÿ¢™”π“≠,

À—«Àπâ“·ºπ°æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√·≈–‚¶…≥“¬àÕ¬, ·ºπ°»‘≈ªá¬àÕ¬ ¥«ß‡¥◊Õπ ÿ¢«‘≠≠“≥ ·ºπ°æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√ ÿ«“√’ æ◊Èπ —π‡∑’¬–, æ√π‘¿“ ·°â«§” ∫√√≥“∏‘°“√ºŸâæ‘¡æåºŸâ‚¶…≥“ √—°…å™π¡å ®‘µ√–∑“π ∫√‘À“√ß“π ¢“¬ ‚¶…≥“‚¥¬ ∫√‘…—∑ ‡¬ ¡’‡¥’¬

®Ì“°—¥ ‚∑√. 0 2884 2929 °√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√ : °ÿ≈æ—≤πå ™à“ßÀ≈àÕ ΩÉ“¬‹‚¶…‹≥“ : πß≈—°…≥å Õà«¡ ◊∫‡™◊ÈÕ ·¬° ’ ª√–°Õ∫øî≈å¡ ‡æ≈∑ ∫√‘…—∑ ‡¬ ¡’‡¥’¬ ®”°—¥ ‚∑√. 0 2884 2929, ®—¥®”Àπà“¬‚¥¬∫√‘…—∑ ‚Õ‡™’Ë¬π ∫ÿä§¡“√å∑ ®”°—¥ ‚∑√. 0 2862 3333 ‚∑√»—æ∑å°Õß∫√√≥“∏‘°“√ 0 2884 2929 ‚∑√ “√ 0 2884 4126 æ‘¡æå∑’Ë ∫√‘…—∑ ·Õä§§‘«‡√∑‡æ√ ®”°—¥ ‚∑√. 0 2238 2745

Õ∫µ.∫â“π·¥ß √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑

Õß§å°“√∫√‘À“√ à «πµ”∫≈∫â “π·¥ßÕ”‡¿Õæ‘∫Ÿ≈¬å√—°…å ®—ßÀ«—¥Õÿ¥√∏“π’ √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ ·≈–·µàßµ—Èß∫ÿ§§≈‡ªìπæπ—°ß“π à«πµ”∫≈ ®”π«π 6 µ”·Àπàß 6 Õ—µ√“¥—ßµàÕ‰ªπ’È

µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘1. ‡®â“Àπâ“∑’Ë∏ÿ√°“√ 1-‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ (ª«™.) À√◊Õ

‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË”°«à“π’È∑ÿ° “¢“ ∑’Ë °.Õ∫µ. °.æ.À√◊Õ°.§. √—∫√Õß ´÷Ëß»÷°…“«‘™“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å¡“‰¡àπâÕ¬°«à“ 6 Àπà«¬°‘µ À√◊Õºà“π°“√Ωñ°Õ∫√¡∑“ß¥â“π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å®“° ∂“∫—π°“√»÷°…“¢Õß√—∞ À√◊Õ‡Õ°™π∑’Ë‰¥â√—∫°“√√—∫√Õß®“°∑“ß√“™°“√ À√◊ÕÀπà«¬ß“π¢Õß√—∞∑’Ë¡’√–¬–‡«≈“°“√Ωñ°Õ∫√¡‰¡àπâÕ¬°«à“ 12 ™—Ë«‚¡ß

2.‡®â“æπ—°ß“πªÑÕß°—π·≈–∫√√‡∑“ “∏“√≥¿—¬ 2

-‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ‡∑§π‘§ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË”°«à“π’È∑“ß«‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈‡∑§π‘§«‘»«°√√¡‚¬∏“ ‡∑§π‘§«‘»«°√√¡‰øøÑ“‡∑§π‘§‡§√◊ËÕß‡¬Áπ·≈–ª√—∫Õ“°“» ™à“ß‡§√◊ËÕß-¬πµå ™à“ß‰øøÑ“ ™à“ß‚¬∏“ ™à“ß°àÕ √â“ß ™à“ß°≈‚√ßß“π ™à“ß‡™◊ËÕ¡·≈–‚≈À–·ºàπ À√◊Õ∑“ßÕ◊Ëπ∑’Ë °.Õ∫µ. °”Àπ¥«à“„™â‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—µ‘‡©æ“– ”À√—∫µ”·Àπàßπ’È‰¥â À√◊Õ

-‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË”°«à“π’È∑“ß«‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈‡∑§π‘§«‘»«°√√¡‚¬∏“ ‡∑§π‘§«‘»«°√√¡‰øøÑ“‡∑§π‘§‡§√◊ËÕß‡¬Áπ·≈–ª√—∫Õ“°“» ∑“ß™à“ß‡§√◊ËÕß¬πµå ™à“ß‰øøÑ“ ™à“ß‚¬∏“ ™à“ß°àÕ √â“ß™à“ß°≈‚√ßß“π ™à“ß‡™◊ËÕ¡·≈–‚≈À–·ºàπ À√◊Õ∑“ßÕ◊Ëπ∑’Ë °.∑. °”Àπ¥«à“„™â‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—µ‘‡©æ“– ”À√—∫µ”·Àπàßπ’È‰¥â

3. ‡®â“æπ—°ß“π®—¥‡°Á∫√“¬‰¥â 2-‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ‡∑§π‘§

(ª«∑.), Õπÿª√‘≠≠“À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“‰¥â‰¡àµË”°«à“π’È∑“ß∫—≠™’æ“≥‘™¬°“√ ‡≈¢“πÿ°“√ °“√µ≈“¥°“√¢“¬ °“√∏π“§“√·≈–∏ÿ√°‘®°“√‡ß‘π °“√®—¥°“√ °“√∫√‘À“√∏ÿ√°‘® §Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ∑“ßÕ◊Ëπ∑’Ë °.Õ∫µ. °”Àπ¥«à“„™â‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—µ‘‡©æ“– ”À√—∫µ”·Àπàßπ’È‰¥â

-‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß (ª« .)À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“‰¥â‰¡àµË”°«à“π’È∑“ß∫—≠™’ æ“≥‘™¬-°“√ ‡≈¢“πÿ°“√ °“√µ≈“¥ °“√¢“¬ °“√∏π“§“√·≈–∏ÿ√°‘®°“√‡ß‘π °“√®—¥°“√ °“√∫√‘À“√∏ÿ√°‘® §Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ∑“ßÕ◊Ëπ∑’Ë °.Õ∫µ. °”Àπ¥«à“„™â‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—µ‘‡©æ“– ”À√—∫µ”·Àπàßπ’È‰¥â

4. ‡®â“æπ—°ß“πæ— ¥ÿ 2-‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ‡∑§π‘§ À√◊Õ

‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË”°«à“π’È∑“ß∫—≠™’ ‡≈¢“πÿ°“√‡∑§π‘§ °“√µ≈“¥ °“√∏π“§“√·≈–∏ÿ√°‘®°“√‡ß‘π‡∑§π‘§«‘»«°√√¡‚¬∏“ ‡∑§π‘§‡¢’¬π·∫∫«‘»«-°√√¡ ‡§√◊ËÕß°≈ æ“≥‘™¬°“√ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√®—¥°“√∑—Ë«‰ª ™à“ß‚¬∏“ °àÕ √â“ß ™à“ß‡§√◊ËÕß°≈À√◊Õ∑“ßÕ◊Ëπ∑’Ë °.Õ∫µ. °”Àπ¥«à“„™â‡ªìπ

§ÿ≥ ¡∫—µ‘‡©æ“– ”À√—∫µ”·Àπàßπ’È‰¥â À√◊Õ-‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ

‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË”°«à“π’È∑“ß∫—≠™’ ‡≈¢“πÿ°“√‡∑§π‘§°“√µ≈“¥ °“√∏π“§“√ ·≈–∏ÿ√°‘®°“√-‡ß‘π ‡∑§π‘§«‘»«°√√¡‚¬∏“ ‡∑§π‘§‡¢’¬π·∫∫«‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈ æ“≥‘™¬°“√ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®°“√®—¥°“√∑—Ë«‰ª ™à“ß‚¬∏“ ™à“ß°àÕ √â“ß ™à“ß‡§√◊ËÕß°≈ À√◊Õ∑“ßÕ◊Ëπ∑’Ë °.Õ∫µ. °”Àπ¥«à“„™â‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—µ‘‡©æ“– ”À√—∫µ”·Àπàßπ’È‰¥â

5.‡®â“Àπâ“∑’Ëµ√«® Õ∫¿“¬„π 3- ‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË”

°«à“π’È∑“ß∫—≠™’ æ“≥‘™¬»“ µ√å À√◊Õ∑“ßÕ◊Ëπ∑’Ë°.Õ∫µ. °”Àπ¥«à“„™â‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—µ‘‡©æ“– ”À√—∫µ”·Àπàßπ’È‰¥â

-‰¥â√—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË”°«à“

π’È∑“ß∫—≠™’ æ“≥‘™¬»“ µ√å À√◊Õ∑“ßÕ◊Ëπ∑’Ë

°.Õ∫µ. °”Àπ¥«à“„™â‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—µ‘‡©æ“–

”À√—∫µ”·Àπàßπ’È‰¥â

6. ∫ÿ§≈“°√ 3

-‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß°“√ª°§√Õß

√—∞ª√–»“ π»“ µ√å °“√∫√‘À“√ °“√∫√‘À“√

√—∞°‘® °ÆÀ¡“¬ √—∞»“ µ√å °“√∫√‘À“√∏ÿ√°‘®

À√◊Õ∑“ßÕ◊Ëπ∑’Ë °.Õ∫µ. °”Àπ¥«à“„™â‡ªìπ

§ÿ≥ ¡∫—µ‘‡©æ“– ”À√—∫µ”·Àπàßπ’È‰¥â

-‰¥â√—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË”°«à“

π’È∑“ß°“√∫√‘À“√√—∞°‘® √—∞ª√–»“ π»“ µ√å

°“√∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ∑“ßÕ◊Ëπ∑’Ë °.Õ∫µ. °”Àπ¥

«à“„™â‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—µ‘‡©æ“– ”À√—∫µ”·Àπàßπ’È‰¥â

«—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√

ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ “¡“√∂¢Õ·≈–

¬◊Ëπ„∫ ¡—§√æ√âÕ¡À≈—°∞“π¥â«¬µπ‡Õß‰¥â∑’Ë

∑’Ë∑”°“√Õß§å°“√∫√‘À“√ à«πµ”∫≈∫â“π·¥ß

Õ”‡¿Õæ‘∫Ÿ≈¬å√—°…å ®—ßÀ«—¥Õÿ¥√∏“π’ µ—Èß·µà «—π∑’Ë 21

°√°Æ“§¡-14 ‘ßÀ“§¡ 2557 µ—Èß·µà‡«≈“ 08.30-

16.30 π. „π«—π·≈–‡«≈“√“™°“√ (‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥

√“™°“√) ·≈– “¡“√∂¥“«πå‚À≈¥ ¥Ÿ√“¬-

≈–‡Õ’¬¥‰¥â∑“ß‡«Á∫‰´µå www.bandang.go.th

À√◊Õ¢Õ∑√“∫√“¬≈–‡Õ’¬¥‰¥â∑’Ë ∑’Ë∑”°“√Õß§å°“√

∫√‘À“√ à«πµ”∫≈∫â“π·¥ß Õ”‡¿Õæ‘∫Ÿ≈¬å√—°…å

®—ßÀ«—¥Õÿ¥√∏“π’

∏π“§“√°√ÿß‰∑¬‡ªìπ ∂“∫—π°“√‡ß‘π∑’Ë¡ÿàß‡πâπ°“√„Àâ∫√‘°“√∑’Ë‡ªìπ‡≈‘» °”≈—ß¢¬“¬ß“πµâÕß°“√√—∫æπ—°ß“π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È

1 . ß “ π »Ÿ π ¬å ∫ √‘ ° “ √ º ≈‘ µ ¿— ≥ ±åÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ¥â“π∫√‘À“√∏ÿ√°‘®°“√µ≈“¥ ‡»√…∞»“ µ√å §Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß

-§–·ππ‡©≈’Ë¬ – ¡ 2.75 ¢÷Èπ‰ª- ¡’ § « “¡ √Ÿâ · ≈ – ‡ ¢â “ „ ® „πº≈‘ µ¿—≥±å

Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å-¡’∑—°…–¥â“π°“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π-À“°¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π∫√‘°“√≈Ÿ°§â“

(Teller) ®“° ∂“∫—π°“√‡ß‘πÕ◊Ëπ ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‘‡»…

2.‡®â“Àπâ“∑’Ë¥â“π∫√‘°“√®—¥°“√∑“ß°“√‡ß‘π (Sale Cash Management)

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®∫—≠™’ °“√‡ß‘π °“√µ≈“¥ ‡»√…∞»“ µ√å

-§–·ππ‡©≈’Ë¬ – ¡ 2.75 ¢÷Èπ‰ª-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√µ≈“¥À√◊Õ∑“ß

¥â“π°“√¢“¬ À√◊Õß“π¥â“πÕ◊ËπÊ ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®„πº≈‘µ¿—≥±å·≈–∏ÿ√°‘®¢Õß∏π“§“√ ¡’∑—°…–¥â“π°“√µ≈“¥ °“√¢“¬ °“√‡®√®“µàÕ√Õß ·≈–°“√π”‡ πÕ

-¡’§«“¡√Ÿâ·≈– “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’3.æ—≤π“º≈‘µ¿—≥±å∑“ßÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®

∫—≠™’ °“√‡ß‘π °“√µ≈“¥ ‡»√…∞»“ µ√å ¡’§–·ππ‡©≈’Ë¬ – ¡ 2.75 ¢÷Èπ‰ª

-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√µ≈“¥ À√◊Õß“π¥â“πÕ◊ËπÊ ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï¢÷Èπ‰ª

-¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®„πº≈‘µ¿—≥±å·≈–∏ÿ√°‘®¢Õß∏π“§“√

-¡’∑—°…–¥â“π°“√µ≈“¥ °“√¢“¬ °“√‡®√®“µàÕ√Õß ·≈–°“√π”‡ πÕ

-¡’§«“¡√Ÿâ·≈– “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’

4.º≈‘µ¿—≥±å∫—µ√-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®

∫—≠™’ °“√‡ß‘π °“√µ≈“¥ ‡»√…∞»“ µ√å ¡’

§–·ππ‡©≈’Ë¬ – ¡ 2.75 ¢÷Èπ‰ª

-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√µ≈“¥ À√◊Õß“π

¥â“πÕ◊ËπÊ ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï¢÷Èπ‰ª

-¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®„πº≈‘µ¿—≥±å·≈–

∏ÿ√°‘®¢Õß∏π“§“√

-¡’∑—°…–¥â“π°“√µ≈“¥ °“√¢“¬ °“√

‡®√®“µàÕ√Õß ·≈–°“√π”‡ πÕ

-¡’§«“¡√Ÿâ·≈– “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’

5.∫√‘°“√®—¥°“√∑“ß°“√‡ß‘π

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®

∫—≠™’ °“√‡ß‘π °“√µ≈“¥ ‡»√…∞»“ µ√å ¡’

§–·ππ‡©≈’Ë¬ – ¡ 2.75 ¢÷Èπ‰ª

-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√µ≈“¥ À√◊Õß“π

¥â“πÕ◊ËπÊ ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï¢÷Èπ‰ª ¡’

§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®„πº≈‘µ¿—≥±å·≈–∏ÿ√°‘®¢Õß

∏π“§“√ ¡’∑—°…–¥â“π°“√µ≈“¥ °“√¢“¬ °“√

‡®√®“µàÕ√Õß ·≈–°“√π”‡ πÕ ¡’§«“¡√Ÿâ·≈–

“¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’

ºŸâ π„® “¡“√∂°√Õ°„∫ ¡—§√ online ‰¥â∑’Ë

http://www.ktb.co.th/ „πÀ—«¢âÕ ¡—§√ß“π·≈–∑ÿπ

À√◊Õ ¡—§√∑“ß http://www.ktb.co.th/ktb/th/

career.aspx µ—Èß·µà∫—¥π’È‡ªìπµâπ‰ª

”π—°‡≈¢“∏‘°“√π“¬°√—∞¡πµ√’ ‡√◊ËÕß √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√µ”·Àπàßπ—°«‘‡§√“–Àåπ‚¬∫“¬·≈–·ºπªØ‘∫—µ‘°“√ (¥â“πµà“ßª√–‡∑») ·≈–µ”·Àπàß‡®â“æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π ‚¥¬¡’√“¬-≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È

µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘1.‡®â“æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π- ‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß

(ª« .) À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“°“√‡ß‘π°“√∏π“§“√ “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ “¢“«‘™“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏ÿ√°‘® “¢“«‘™“°“√µ≈“¥ ·≈– “¢“«‘™“‡≈¢“πÿ°“√·≈–µâÕß‰¥â√—∫°“√¢÷Èπ∑–‡∫’¬π‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π¿“§§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë «‰ª„π√–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ ŸßÀ√◊Õ√–¥—∫∑’Ë Ÿß°«à“¢Õß °.æ. °àÕπ«—πª√–°“»¢÷Èπ∫—≠™’ºŸâ Õ∫·¢àß¢—π‰¥â

2 .π—°«‘ ‡§√“–Àåπ‚¬∫“¬·≈–·ºπ

ªØ‘∫—µ‘°“√

-‰¥â√—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë

‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“√—∞»“ µ√å

“¢“∫√‘À“√√—∞°‘® “¢“«‘™“‡»√…∞»“ µ√å

À√◊Õ “¢“«‘™“π‘µ‘»“ µ√å ·≈–µâÕß‰¥â√—∫°“√¢÷Èπ

∑–‡∫’¬π‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π¿“§§«“¡√Ÿâ§«“¡

“¡“√∂∑—Ë«‰ª„π√–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑À√◊Õ√–¥—∫∑’Ë

Ÿß°«à“¢Õß °.æ. °àÕπ«—πª√–°“»¢÷Èπ∫—≠™’ºŸâ

Õ∫·¢àß¢—π‰¥â

«—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√

ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¢Õ·≈–¬◊Ëπ„∫

¡—§√¥â«¬µπ‡Õß‰¥â∑’Ë °≈ÿà¡∫√‘À“√ß“π∫ÿ§§≈

”π—°∫√‘À“√°≈“ß ™—Èπ 2 Õ“§“√ 26 ∑”‡π’¬∫

√—∞∫“≈ ∂ππæ‘…≥ÿ‚≈° ·¢«ß®‘µ√≈¥“ ‡¢µ¥ÿ ‘µ

°√ÿß‡∑æ¡À“π§√ µ—Èß·µà∫—¥π’È®π∂÷ß«—π∑’Ë 15

‘ßÀ“§¡ 2557 „π«—π ·≈–‡«≈“√“™°“√

∏π“§“√°√ÿß‰∑¬ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑

‡≈¢“∏‘°“√π“¬°√—∞¡πµ√’ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑

1.«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ 2.«ÿ≤‘ª«™.-ª« .

√—∫ ¡—§√ß“πÀ≈“¬Õ—µ√“¥à«π!

TEL. 0 2881 4862, 0 2881 4999 µàÕ 2153, 2154** ∂“π∑’Ë√“™°“√ ·µàß°“¬ ÿ¿“æ **

- À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï- «ÿ≤‘ª«™.-ª« . ∑ÿ° “¢“- „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â

À≈—°∞“π„π°“√ ¡—§√- ”‡π“À≈—°∞“π°“√»÷°…“- ”‡π“∫—µ√ª√–®”µ—«ª√–™“™π- ”‡π“∑–‡∫’¬π∫â“π - √Ÿª∂à“¬ 1 √Ÿª

2.«ÿ≤‘ª«™.-ª« .

3.æπ—°ß“π¢“¬

3.æπ—°ß“π¢“¬*∑’Ëª√÷°…“°“√¢“¬ «ÿ ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ß.¥.+§Õ¡œµ‘¥µàÕ ∫.øîπÕ≈‡≈à æ“«‘≈‡≈’Ë¬π®°. 313 Õ“§“√´’æ’ ™—Èπ 3 ’≈¡∫“ß√—° (02)638-2228

*ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬°“√µ≈“¥ ‰¡à®”°—¥‡æ» «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’æπß.¢“¬ À≈“¬Õ—µ√“ «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 224/111 ¡. √“≠»‘√‘ ∫“ß™—π §≈Õß “¡«“

(02)914-2935

*ºŸâ™à«¬«‘®—¬ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-ª√‘≠≠“‚∑ ‡»√…∞»“ µ√å«‘»«°√√¡ Word, Excel, Powerpoint µ‘¥µàÕ ®—π∑√å‡®â“ 1000/61æ’∫’ ∑“«‡«Õ√å ™—Èπ 15 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑71 §≈Õßµ—π «—≤π“

(02)713-3995

*æπß.¢“¬‡§√◊ËÕß¡◊Õ«‘∑¬“»“ µ√å ™.,≠. «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ÕÕ°µ®«.‰¥â ¢—∫√∂¬πµå‰¥âß.¥.+§Õ¡œ+ «— ¥‘°“√ µ‘¥µàÕ1091/226 ∂.‡æ™√∫ÿ√’µ—¥„À¡à√“™‡∑«’ (02)253-4914

*æπß.∫—≠™’ ≠. «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“π∫—≠™’ ¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’Õà“π ‡¢’¬π‰¥â „™â‚ª√·°√¡Word, Excel µ‘¥µàÕ 11/5-8∂.®√— ‡¡◊Õß ª∑ÿ¡«—π

(02)216-2610-3

*«‘»«‚¬∏“ «‘»«‰øøÑ“ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ‡§√◊ËÕß°≈‰øøÑ“‚ø√å·¡π‰øøÑ“ µ‘¥µàÕ À®°.™—¬æ‘∑—°…å 61/40 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 26æ√–‚¢πß (02)258-8926

*«‘»«‚¬∏“ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’‚ø√å·¡π «ÿ≤‘ª« . µ‘¥µàÕ À®°.™—¬æ‘∑—°…å 61/40 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 26æ√–‚¢πß (02)661-2064

æπß.∫—≠™’ ≠. «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 1009/9¡.12 ∂.∫“ßπ“-µ√“¥ ∫“ßπ“

(02)399-4120-4

æπß.¢“¬‡§¡’ ™.,≠. «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 100/74¡.7 √–À«à“ß´.æÀ≈œ 65-67∫“ß‡¢π ë (02)972-4494-5

«‘»«°√ Àπà«¬ß“π¥â“π‚¬∏“À≈“¬Õ—µ√“ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ „™âAutoCAD ‰¥â µ‘¥µàÕ ∫.¬ÿ∑∏æ√√≥æ—≤π“ ®°. 25/40 ∂.∫“ß√–¡“¥ »“≈“∏√√¡ æπå ∑«’«—≤π“ ë (02)885-6900

*ºŸâ™à«¬ ∂“ªπ‘° ®∫¥â“π ∂“-ªíµ¬å æπß.‡¢’¬π·∫∫ ™.,≠,¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªïµ‘¥µàÕ 357/12 ¡.9 ∂. ÿ¢“¿‘∫“≈7 ∫÷ß°ÿà¡ (083)859-3888,

(086)466-5142

«‘»«°√ ‚ø√å·¡π §π¢—∫√∂·¡Á§‚§√ µ‘¥µàÕ 349 ´.‡ ◊Õ„À≠àÕÿ∑‘» √—™¥“œ 36 ®µÿ®—°√ ë (086)380-4519

æπß.∫—≠™’ ®ª.«‘™“™’æ, ‡®â“Àπâ“∑’Ë Q.C. «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¡’ª√– ∫°“√≥åæ‘®“√≥“æ‘‡»…µ‘¥µàÕ 234 ∂.æ√–√“¡ 2 ´.50∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π (02)415-0075

*∏ÿ√°“√Õæ“√åµ‡¡πµå ≠. «ÿ≤‘ª«™. Õ“¬ÿ 30 ªï ß.¥. 10,000.-µ‘¥µàÕ 518/55 ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ «—≤π“

(084)161-0132

*æπß.∫—≠™’ ∏ÿ√°“√ ΩÉ“¬∫ÿ§§≈«ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 984/100∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 71 §≈Õßµ—π‡Àπ◊Õ

(086)375-6741

*æπß.∫—≠™’ ∏ÿ√°“√ À≠‘ß «ÿ≤‘ª«™. µ‘¥µàÕ 80 .æ—≤π“°“√ 69ª√–‡«» (02)320-1232

*æπß.∫—≠™’ «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª ,æπß.∏ÿ√°“√ ™“¬ ¢’Ë√∂®¬¬.‰¥âµ‘¥µàÕ πß.«√—≠°“√∫—≠™’·≈–∑π“¬§«“¡ ¡.∫â“π°≈“ß°√ÿß√—™«‘¿“ ∂.√—™¥“¿‘‡…° ®µÿ®—°√

(02)192-1561

*æπß. àß‡Õ° “√ «ÿ≤‘ª«™.Õ“¬ÿ 20-35 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï ™à“ßΩñ°ß“πµ‘¥µàÕ 815 ´.®√—≠ π‘∑«ß»å 40∫“ßæ≈—¥ (02)883-3797-8

‡ ¡’¬π ™.,≠. «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ªÕ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 32 ªï µ‘¥µàÕ ‡≈¢∑’Ë2/16 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 20 §≈Õß‡µ¬

(081)908-7557

*∑—«·∑π∑’Ëª√÷°…“¥â“π°“√‡ß‘π «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ 20-45ªï √“¬‰¥â 30,000.-/¥. µ‘¥µàÕ∫®.‡Õ‰Õ‡Õ 138 Õ“§“√ ‡®´’∫’ ™—Èπ2 ÀâÕß 213-4 ∂.π‡√» ∫“ß√—°

(081)634-4805

*æπß.∫—≠™’ 2 µ.π. «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ æπß.√—∫ àß‡Õ° “√¡’®¬¬.‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿß ‡∑æœ·≈–ª√‘¡≥±≈µ‘¥µàÕ 106,108 ∂.‡≈’¬∫§≈Õß¿“…’‡®√‘≠Ωíòß‡Àπ◊Õ ·¢«ß/‡¢µÀπÕß®Õ° (02)421-2728

*‚ø√å·¡π ™.,≠. «ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°àÕ √â“ß ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π§«∫§ÿ¡ß“π°àÕ √—“ß Õ“§“√‰¡àπâÕ¬°«à“ 3 ªï¢÷Èπ‰ª “¡“√∂ª√–‡¡‘π√“§“ ∂‘¥·∫∫‰¥â „™â AUTOCAD ‰¥â ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ µ‘¥µàÕ ∫.·Õä¥«“π å ‘≈≈‘Ëß ®°. 61/287/288§≈Õß “¡«“ (02)943-3308-9

*‡ ¡’¬π ≠. «ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª‡ªìπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å æ—°¬à“π∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π æ√–√“¡ 2 ®Õ¡∑Õßæ‘®“√≥“æ‘‡»… æπß. àß¢Õß ™.¡’®¬¬.¢Õßµπ‡Õß æπß.¢“¬¢π¡À«“π ≠. ª√–®”Àâ“ß·¡Á§‚§√ “∑√ æπß.‡¢’¬π∫‘≈ √—∫ÕÕ‡¥Õ√å ≠. ª√–®”√â“π´—°√’¥ „πÀâ“ßœ‡´Áπ∑√—≈ æ√–√“¡ 3 µ‘¥µàÕ1/5/9-10 ∂.«‘∑¬ÿ ≈ÿ¡æ‘π’ ª∑ÿ¡«—π ë (081)911-5658, (081)621-5656

*∏ÿ√°“√ ™.,≠. «ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¡“√∂„™â‚ª√-·°√¡ WORD, EXCEL ‰¥â ¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… µ‘¥µàÕ ∫.·Õä¥«“π´å´‘≈≈‘Ëß ®°. 61/287/288 §≈Õß “¡«“ (02)943-3308-9

*™à“ßÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ™.,≠. «ÿ≤‘ª«™.-ª« . µ‘¥µàÕ 41 Õ“§“√‡≈‘»ªí≠≠“ ™—Èπ 14 ´.‡≈‘»ªí≠≠“ ∂.»√’Õ¬ÿ∏¬“ √“™‡∑«’

(02)206-5544

*™à“ß‰øøÑ“ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ™à“ß°≈‚√ßß“π «ÿ≤‘ª«™.,ª« .∑”ß“π¬à“π√—ß ‘µ,§≈ÕßÀ≈«ß,√“¡Õ‘π∑√“ µ‘¥µàÕ 29/ 789 ¡.4´.√“¡Õ‘π∑√“ 27 ∫“ß‡¢π

(087)717-6579

*∑’Ëª√÷°…“∑“ß°“√‡ß‘π ‡®â“Àπâ“∑’Ë°“√µ≈“¥ «ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ß.¥. 12,000-15,000.-∫«°§à“§Õ¡œ·≈–‚∫π— µ‘¥µàÕ181 ∂. ÿ√«ß»å ∫“ß√—°

(081)302-6071

*∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘ª« . µ‘¥µàÕÀ®°.Õ—»«‘π ´ÿª‡ªÕ√å·¡π 15 ∂.æÀ≈‚¬∏‘π .24 ®Õ¡æ≈ ®µÿ®—°√

(02)573-3258

*∏ÿ√°“√ À≠‘ß √—∫‚∑√»—æ∑å àß·ø°´å àß mail «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ªµ‘¥µàÕ ∫.‡Õ ·Õ≈æ≈—∫æ≈‘‡§™—Ëπ®°. 1/41 ∂.¥‘π·¥ß “¡‡ π„πæ≠“‰∑ (02)644-4501

*∏ÿ√°“√ À≠‘ß À≈“¬Õ—µ√“ «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â§≈àÕß æ—°„°≈â∫“ß´◊ËÕ µ‘¥µàÕ®‘πµπ“ 99/1 . ¡∂«‘≈ ∂.ª√–™“√“…Æ√å ∫“ß´◊ËÕ

(089)477-0692

*∏ÿ√°“√∑—Ë«‰ª «ÿ≤‘ª«™. „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å, æ‘¡æå¥’¥‰¥â§≈àÕß¡’∫ÿ§§≈§È”ª√–°—π µ‘¥µàÕ∫.§Õ¡≈‘ °√ÿäª 670-672/1-3 «—¥‚ ¡π— ªÑÕ¡ª√“∫œ

(02)629-9095

*æπß.¢“¬ «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ20 ªï¢÷Èπ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¢“¬ ¡’®¬¬. µ‘¥µàÕÕ“§“√π—¡‡∫Õ√å«—π 22 ´.√“¡§”·Àß 2 ¥Õ°‰¡â ª√–‡«»

(02)752-8433

*æπß.¢“¬∑“ß‚∑√»—æ∑å «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ‰¡àµË”°«à“ 18 ªï‡ß‘π‡¥◊Õπ+§Õ¡¡‘™™—Ëπ µ‘¥µàÕ∫.T.N AGENGY ®°. ∑à“¢â“¡∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π (02)453-1636-7

*æπß.¢“¬‡§¡’ ≠. «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥°“√¢“¬ ‡§¡’ «‘∑¬å Õ“¬ÿ 25-35ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å ®”Àπà“¬‡§¡’¿—≥±å µ‘¥µàÕ 100/105 ¡.7´.æÀ≈‚¬∏‘π 65-67 ∫“ß‡¢π

(02)972-4314

*æπß.§Õ¡æ‘«‡µÕ√å «ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ „™â Excel, Word,Power Point µ‘¥µàÕ ®—π∑√å‡®â“∫. ’ ‡ª§µ√—È¡ ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 71«—≤π“ (02)713-3994-5

*æπß.∏ÿ√°“√∑—Ë«‰ª «ÿ≤‘ª«™.„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å æ‘¡æå¥’¥‰¥â§≈àÕß ¡’∫ÿ§§≈§È”ª√–°—π µ‘¥µàÕ∫.§Õ¡≈‘ °√ÿäª 670-672/1-3‚ ¡π— ªÑÕ¡ª√“∫œ

(02)629-9095-7

*æπß.∫—≠™’ 5 µ.π. ‡´≈ å 5µ.π. «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥åæ‘ ®“√≥“‡ªìπæ‘ ‡»…µ‘¥µàÕ 984/26-27 ´.Õ“§“√ “¬∑Õß ∂.æ√–√“¡ 6 √“™‡∑«’

(02)613-7621

*æπß.∫—≠™’ ™.,≠. «ÿ≤‘ª« . “¢“∫—≠™’„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ æπß.∏ÿ√°“√ ‚µ√å™.,≠. «ÿ≤‘¡.6-ª« . ª√–™“ —¡æ—π∏å°“√µ≈“¥ µ‘¥µàÕ ∫.·ÕÁ¥«“π´å ®°. ∂.§Ÿâ∫Õπ §≈Õß “¡«“ (02)943-3308

*æπß.∫—≠™’ ≠. «ÿ≤‘ª« .æπß.‡°Á∫‡ß‘π «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’∏ÿ√°“√ «ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª ‚ø√å·¡π∑”°“√µ≈“¥ «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ªµ‘¥µàÕ 44/330 ≈“¥ª≈“‡§â“∫“ß‡¢π (089)114-0089

*‚ø√å·¡π ™. 2 µ.π. «ÿ≤‘ª« .æπß.∫—≠™’ ≠. 1 µ.π. «ÿ≤‘ª« .µ‘¥µàÕ 99/1-2 ¡.10 Õ.‡¡◊Õß®.ª∑ÿ¡œ (02)598-2400

∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â µ‘¥µàÕ ®‘πµπ“99/1 . ¡∂«‘≈ ∂.ª√–™“√“…Æ√å∫“ß ◊ËÕ (089)477-0691

‡ ¡’¬π ª√–®”Õæ“√åµ‡¡πµå 2µ.π. «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ 27 ªï¢÷Èπ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬2 ªï ‡ªìπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å µ‘¥µàÕ 32/19 ∂.≈“¥æ√â“«

(081)332-6009

‚ø√å·¡π§«∫§ÿ¡ß“π°àÕ √â“ß«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ¡’ª√– ∫-°“√≥å 2 ªï µ‘¥µàÕ ∫.·°¡¡à“ µ’≈ ®°. Õ“§“√·°¡¡à“°√ÿäª711 ∂.æ√–√“¡ 3 ∫“ß‚æßæ“ß¬“ππ“«“ (02)682-3200-5

æπß.∫—≠™’ ™.,≠. «ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ µ‘¥µàÕ61/287-288 ¡.7 ∂.«—¥§Ÿâ∫Õπ§≈Õß “¡«“

ë (02)943-3308-10

æπß.∫—≠™’ ≠. 2 µ.π. «ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ¡’ª√– ∫°“√≥åºà“π πß.∫—≠™’ªî¥ß∫‰¥âæ‘®“√-≥“æ‘‡»… µ‘¥µàÕ À®°.∑‘æ¬åπ‘¡‘µ√°“√∫—≠™’ 111/33 ´.‡√«¥’50 µ.µ≈“¥¢«—≠ ®.ππ∑å

ë (02)969-4940-3

*æπß.∫—≠™’ ≠.«ÿ≤‘ª« . -ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï µ‘¥µàÕ 11/33 ¡.¥‘‡Õ¡‡¡Õ√—≈¥å ´.‡√«¥’ 50 Õ.‡¡◊Õß®.ππ∑∫ÿ√’ (02)969-4940-3

*‡ ¡’¬π∫—≠™’ ≠. «ÿ≤‘ª«™.-ª« . Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 52/25-26 ´.√“¡œ60/4 (´.·Õ¡‡«¬å) À—«À¡“°∫“ß°–ªî (02)375-0234

®π∑.ª√÷°…“∑“ß°“√‡ß‘π «ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ √“¬‰¥â12,000.-/¥. µ‘¥µàÕ ∫.‡Õ‰Õ®’Õ“§“√‡Õ‰Õ∫‘≈¥‘Èß ™—Èπ 7

(02)459-5053,(089)135-7952

®π∑.ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ∏ÿ√°“√ «ÿ≤‘ª«™. Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…µ‘¥µàÕ 43 ´.Õÿ¥¡ ÿ¢ ·¬° 4ª√–‡«» (02)743-4025-7

∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ Õ“¬ÿ‰¡à ‡°‘π 30 ªï ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ∫ÿ§≈‘°¥’ µ‘¥µàÕ8 ´.√“¡œ 14 ∫“ß°–ªî

(02)718-4841

∏ÿ√°“√·≈–æ‘¡æåß“π ≠. «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√æ‘¡æå¥’¥·≈–§Õ¡æ‘«‡µÕ√åµ‘¥µàÕ »Ÿπ¬å°«¥«‘™“™«π™◊Ëπ ¡“√å∑‡ Áπ‡µÕ√å

(081)923-2154,(02)320-4866

æπß.¢“¬‡§¡’ ≠. «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å¢—∫√∂¬πµå‰¥â ‡ß‘π‡¥◊Õπ+§à“§Õ¡œ+§à“πÈ”¡—π µ‘¥µàÕ 100/105¡.7 Õπÿ “«√’¬å ∫“ß‡¢π

(081)810-9644

æπß.∫—≠™’ «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï‡ªìπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å µ‘¥µàÕ 14 ∫.«‘™‘µµ“°ÆÀ¡“¬·≈–°“√∫—≠™’´.≈“¥æ√â“« 56

(02)539-8318-20

*‡ ¡’¬π æπß.¢“¬ «ÿ≤‘ª« .-¢÷Èπ‰ª „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â √“¬‰¥â¥’ ¡—Ëπ§ß ¡’‚∫π— µ‘¥µàÕ 1/481 ∂.π«≈®—π∑√å ∫÷ß°ÿà¡(02)510-2075,(081)755-5217

*µ—«·∑π¢“¬ª√–°—π ¡’ «— ¥‘°“√ æ“ÕÕ°µ≈“¥ Õ∫√¡ø√’ √—∫√Õß§«“¡ ”‡√Á® 100%µ‘¥µàÕ µÿä 27/1152 ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑∫“ßπ“ (02)267-5111

*µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥«‘π“»¿—¬ ª√–°—π√∂ ∫â“π æ.√.∫.√—∫√Õß§«“¡ ”‡√Á® 100% «— ¥‘°“√∑—Èß§√Õ∫§√—« µ‘¥µàÕ Õÿ∫≈«—ß∑ÕßÀ≈“ß ∫“ß°–ªî

(081)441-7264

*µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ Õ∫√¡ø√’ æ“ÕÕ°µ≈“¥ √—∫√Õß§«“¡ ”‡√Á® 100% ¡’ «— ¥‘°“√µ‘¥µàÕ ≥—Æ∞‘≠“ 11/30 ∂.∫“ßπ“-µ√“¥ µ.∫“ß‚©≈ß Õ.∫“ßæ≈’®. ¡ÿ∑√ª√“°“√

(081)682-2690

*æπß.¢“¬ ™.,≠. µ®«.,°∑¡. ¡’‡ß‘π‡¥◊Õπ ‡∫’È¬‡≈’È¬ß §à“§Õ¡œµ‘¥µàÕ 659/77 ∂. “∏ÿœ ∫“ß‚æßæ“ß ¬“ππ“«“

(02)294-6031

*æπß.¢“¬ ΩÉ“¬°“√µ≈“¥ª√–™“ —¡æ—π∏å ‡®â“Àπâ“∑’Ëª√– “πß“π 8,000-12,000.-/¥.µ‘¥µàÕ ∫.«‘π‡«Õ√å 208/1∂.≈“¥æ√â“« ∫“ß°–ªî

(083)189-8973

*æπß.¢“¬ß“πæ‘¡æå ™.,≠.Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥åæ‘®“√≥“°àÕπ µ‘¥µàÕ À®°.‰ºà∑Õß°“√æ‘¡æå ´.§Ÿâ∫Õπ 6∂.§Ÿâ∫Õπ §—ππ“¬“«

(02)946-4033

*æπß.¢“¬Õ–‰À≈à π‘ —π√∂„À≠à ¡’§«“¡√ŸâÕ–‰À≈àπ‘ —π¥’µ‘¥µàÕ À®°.™—¬‡®√‘≠¬πµå∂.À≈«ß ªÑÕ¡ª√“∫œ

(02)221-8782

*æπß.¢“¬‡®≈πÈ”¡—π„ àº¡·™¡æŸ ™.,≠. ¡’ª√– ∫°“√≥å „π°∑¡.,µ®«. ‡ß‘π‡¥◊Õπ 6,000.-+§Õ¡œ µ‘¥µàÕ 81/1 ∂.‡ √’‰∑¬§—ππ“¬“« (084)088-8896

*æπß.ª√–®”∫Ÿä∏‡§√◊ËÕß ”Õ“ß ¡’∑’Ëæ—°·∂«∫“ß·§®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ‡ß‘π‡¥◊Õπ+§Õ¡œ µ‘¥µàÕ 89/18 ´.‡æ™√‡°…¡ 69 ÀπÕß·¢¡

(086)625-4413

*√—∫µ—«·∑π®”Àπà“¬¬“ ¡ÿπ‰æ√ À¡Õ‡ Áß √“¬‰¥â‰¡à®”°—¥‰¡à°√–∑∫ß“πª√–®” µ‘¥µàÕ 37/295 ∂.√—µπ“∏‘‡∫»√å Õ.∫“ß∫—«∑Õß ®.ππ∑å (082)065-0504

*‡®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬¢“¬ ß.¥.12,000.- ∫«°§à“§Õ¡œ ‚∫π— µ‘¥µàÕ 181 ∂. ÿ√«ß»å ∫“ß√—°

(089)160-1315

®π∑.ΩÉ“¬¢“¬ ª√–®”°√ÿß‡∑æœÕ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï ¡’æ“Àπ–‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß ¡’ß.¥.+§Õ¡œ+§à“πÈ”¡—π µ‘¥µàÕ ∫. øÕ√å‡«‘√å¥¥‘™´’ ®°. ‡≈¢∑’Ë 8 ´.√“¡œ 14À—«À¡“° ∫“ß°–ªî

(02)718-4841-3

µ—«·∑π¢“¬æ.√.∫. ·≈–ª√–°—π√∂¬πµå ª√–‡¿∑ 1-5 √“¬‰¥âæ‘‡»… √“¬‰¥â¥’ §Õ¡œ æ.√.∫.45-50% µ‘¥µàÕ ¡≥’√—µπå 1673∂.∫√√∑—¥∑Õß «—ß„À¡à ª∑ÿ¡«—π (02)216-8601,

(081)252-3882

µ—«·∑π®—¥®”Àπà“¬Õÿª°√≥å√∂¬πµå∑ÿ°™π‘¥∑’Ë√∂¬πµå ®”‡ªìπµâÕß„™â ‡ªìπ ‘π§â“®¥ ‘∑∏‘∫—µ√„À¡à≈à“ ÿ¥ µ‘¥µàÕ 24 ¡.1 µ.ª≈“¬∫“ß Õ.∫“ß°√«¬ ®.ππ∑å

(02)985-1752,(084)666-2001

æπß.¢“¬ºâ“‡∫√° ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ß.¥.+§Õ¡œ µ‘¥µàÕ 95/1 ´.ÕàÕππÿ™ 17 ·¬° 18 ∂.æ—≤π“°“√ «πÀ≈«ß

(082)335-2612

‡´≈ åª√–¥—∫¬πµå ª√–®”°√ÿß‡∑æœ ™.,≠. ¡’ª√– ∫°“√≥åµ‘¥µàÕ 117 ∂.‡®√‘≠‡¡◊Õß√Õß‡¡◊Õß ª∑ÿ¡«—π

ë (081)553-3099

æπß.ª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ æ“ÕÕ°µ≈“¥ Õ∫√¡ø√’ ¡’µ≈“¥√Õß√—∫√—∫√Õß§«“¡ ”‡√Á® 100% «— ¥‘°“√∑—Èß§√Õ∫§√—« µ‘¥µàÕ‡¡¬å ∫.‡Õ‰Õ‡Õ 20/78∂.«‘¿“«¥’√—ß ‘µ ≈“¥¬“« ®µÿ®—°√

ë (02)267-6570

µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ ¢Õß∑ÿ°∫√‘…—∑ æ“ÕÕ°µ≈“¥ Õ∫√¡ø√’ ¡’µ≈“¥√Õß√—∫ √—∫√Õß§«“¡ ”‡√Á® 100% µ‘¥µàÕ π‘√™“27/1152 ∫“ßπ“

ë (086)987-8881

µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ æ“ÕÕ°µ≈“¥ Õ∫√¡ø√’ ¡’µ≈“¥√Õß√—∫ √—∫√Õß§«“¡ ”‡√Á® 100 %µ‘¥µàÕ °‘Í° 912/5 .Õ‘ √¿“æ 47∂.æ√“ππ° ∫“ß°Õ°πâÕ¬

ë (083)044-4560

µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ «‘π“»-¿—¬∑ÿ°∫√‘…—∑ Õ∫√¡°“√¢“¬ø√’µ‘¥µàÕ ·ªÜ« 50/95 ¡.2 · ¡¥”∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π

ë (087)500-1780

æπß.¢“¬¢π¡À«“π «ÿ≤‘ª.6¢÷Èπ‰ª Õ¬Ÿà„°≈â‡ Áπ∑√—≈∫“ßπ“µ‘¥µàÕ √æ.‰∑¬π§√‘π∑√å ·≈–‡´Áπ∑√—≈∫“ßπ“ ∫“ßπ“

ë (089)200-8909

æπß.¢“¬¢π¡À«“π «ÿ≤‘ª.6¢÷Èπ‰ª Õ¬Ÿà»Ÿπ¬å¢“¬ àß·æ≈µ‘π—Ë¡ª√–µŸπÈ” µ‘¥µàÕ 1631/72 ∂.®—π∑πå ¬“ππ“«“

ë (083)021-9009

æπß.¢“¬«— ¥ÿ°àÕ √â“ß ™. √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°∑¡.,ª√‘¡≥±≈ ¡’‡ß‘π‡¥◊Õπ+§à“§Õ¡œ µ‘¥µàÕ ÿ‡∑æ 99/1 ´. ¡∂«‘≈ ∂.ª√–™“√“…Æ√å ∫“ß´◊ËÕ

ë (081)621-7780*æπß.¢“¬‡∫‡°Õ√’Ëà ª√–®”√â“π À≈“¬Õ—µ√“ “¢“√“¡§”·Àß,√æ.°√ÿß‡∑æ,´Õ¬»Ÿπ¬å«‘®—¬,‡¥Õ–¡Õ≈≈å∑à“æ√–‡ß‘π‡¥◊Õπ+§Õ¡¡‘™™—Ëπ µ‘¥µàÕ249 .∫√¡√“™™ππ’ 4 ∫“ßæ≈—¥

(089)717-1064

*æπß .¢“¬ª√–®”Àâ “ ßœ‰¡®”°—¥‡æ» «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ ∫.æ’≈’·°π (ª√–‡∑»‰∑¬)®°. 125/12-13 ¡.6 ∂.°“≠®π“¿‘‡…° ∫“ß·§‡Àπ◊Õ ∫“ß·§

(02)804-1415-9

*æπß.¢“¬ ‰¡à®”°—¥‡æ» Õ“¬ÿ20 ªï¢÷Èπ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¢“¬æ‘®“√≥“æ‘‡»… ß.¥.§Õ¡œ+‚∫π— ΩÉ“¬ SERVICE µ‘¥µ—Èß‡§√◊ËÕß°√ÕßπÈ” ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π™à“ß ¡’√∂„Àâ«ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ ∫.‡°â“«“√’69/25 ∂.∫√¡√“™™ππ’ µ≈‘Ëß™—π

(02)433-8904-5

4.æπ—°ß“π¢—∫√∂√—∫ ¡—§√

1. §π¢—∫√∂ àß¢Õß- ¢—∫®¬¬.‰¥â- Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 45 ªï- √Ÿâ‡ âπ∑“ß°∑¡.

2. π—°«‘∑¬“»“ µ√å „πÀâÕß·≈Á∫- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª- ¡’ª√– ∫°“√≥å

Tel. 0 2465 14560 2466 9747

µ‘¥µàÕ 413/1 ∂.Õ‘ √¿“æ´.25 ∫“ß°Õ°„À≠à

·∂« Big C æ√–√“¡ 2‡¢µ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π

√—∫ ¡—§√

æπß.¢—∫√∂

Tel. 09 2905 3764

™“¬‚ ¥ ∫ÿ§≈‘°¥’Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï

¡’∑’Ëæ—°æ√âÕ¡¡’√∂ª√–®”µ”·Àπàß

√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¢—∫√∂ àß¢Õß

‡¥Á°µ‘¥√∂ àß¢Õß ™. «ÿ≤‘¡.3√Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ·≈–ª√‘-¡≥±≈‡ªìπÕ¬à“ß¥’ “¡“√∂ÕÕ°µà“ß®—ßÀ«—¥§â“ß§◊π‰¥â (¡’‡∫’È¬‡≈’È¬ßæ‘‡»…) ß.¥.12,000.-∑”ß“π·∂« “∑√ µ‘¥µàÕ (086)666-6073, (086)666-8660

æπß.¢—∫√∂ àßπÈ”·¢Áß ß.¥.12,000.-¢÷Èπ‰ª ·≈–æπ—°ß“π·∫°πÈ”·¢Áß ß.¥. 10,000.- ¡’∑’Ë æ— ° „ Àâ µ‘¥µàÕ 310/118´.√“¡§”·Àß 72 ∂. ÿ¢“¿‘∫“≈ 3À—«À¡“° ∫“ß°–ªî ë (081)827-1336

æπß. àß‡Õ° “√ ¢—∫√∂ àß¢Õßµ‘¥µàÕ ∫‚™§™—¬ §√’‡Õ™—Ëπ´.Õ‘ √¿“æ 12 §≈Õß “π ë (02)437-7778,

(086)321-2299

*æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß ‡¥Á°µ‘¥√∂ àß¢Õß ™. √Ÿâ‡ —π∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ¡’ª√– ∫°“√≥åæ‘®“√≥“æ‘‡»…µ‘¥µàÕ ‡≈¢∑’Ë 10 ∫.‡ÕÁπ.∑’. ·µπ¥“√å¥ ∂. ¡‡¥Á®‡®â“æ√–¬“ §≈Õß “π

(02)437-2256

*æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß ™“¬ ¡’ª√– ∫°“√≥å √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°∑¡.¡’æ“Àπ–‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß À√◊Õ “¡“√∂¢—∫√∂°√–∫–‰¥â æ‘®“√-≥“æ‘‡»… ¡’‡ß‘π‡¥◊Õπ·≈– «— ¥‘°“√ µ‘¥µàÕ 8/22 . ÿ¢ÿ¡«‘∑16 ∂.√—™¥“œ §≈Õß‡µ¬

(02)653-0154

æπß.¢—∫√∂„À≠à 450.-/«—πæπß.¢—∫√∂‡« ªÑ“ 400.-/«—π §πµ‘¥√∂ àß¢Õß 350.-/«—π ‡ ¡’¬πµ‘¥µàÕ À®°.«’Õ“√å«’ ´.®√—≠œ27 ∫“ß°Õ°πâÕ¬ ë (02)866-6270-4


‚¶…≥“ß“π 31ªï∑’Ë 15 ©∫—∫∑’Ë 957 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.».2557

4.æπ—°ß“π¢—∫√∂ 5.™à“ßΩï¡◊Õ

5.™à“ßΩï¡◊Õ

T. 0 2809 0237, 0 2809 0975, 08 6327 5066

1. æπ—°ß“πÕÕ°·∫∫ Design - „™â‚ª√·°√¡ ILLustrator, Photoshop2. æπ—°ß“πº ¡ ’3.®—¥ß“π∑” µäÕ°æ‘¡æåºâ“4. ™à“ßµ—¥ºâ“5. Õ—¥∫≈ÁÕ° °√’π6. æπ—°ß“π Packing

√—∫ ¡—§√

µ‘¥µàÕ‡æ™√‡°…¡ ´.110ÀπÕß·¢¡ °∑¡.

√—∫ ¡—§√¥à«π

08 1819 2412

À≈“¬µ”·Àπàß√“¬‰¥â¥’

‡ß‘π‡¥◊Õπ Ÿßµ‘¥µàÕ √â“πæ‘Èß°’È ∫Õ¥’È·§√å

30/1 ´.»“≈“·¥ß ’≈¡ ∫“ß√—°

æπß.π«¥Àπâ“π«¥µ—«

*§π¢—∫√∂ µ‘¥√∂ àß¢Õß‡ ¡’¬π 2 µ.π. «ÿ≤‘ª«™.-ª« .æπß.∫—≠™’ «ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ µ‘¥µàÕ À®°.«’.Õ“√å.«’ ‡ÕÁπ®‘‡π’¬√å 161/743 ´.∫“ß¢ÿπ»√’∂.®√—≠œ ∫“ß°Õ°πâÕ¬

(02)866-6270-4,(02)865-8731-2

*æπß.¢—∫√∂ 6 ≈âÕ‡Œ’Í¬∫,6 ≈âÕ‡§√π 3 Õ—µ√“ ¡’„∫¢—∫¢’Ë ∑’Ëæ—°ø√’ µ‘¥µàÕ ∫.¬ÿ∑∏æ√√≥æ—≤π“®°. 25/40 ¡.∫ÿ…∫“ ´.8 ∂.∫“ß√–¡“¥ µ≈‘Ëß™—π

(02)885-6899

*æπß.¢—∫√∂ æπß.∫—≠™’ µ‘¥µàÕ√æ.´—ßŒ’È ∂. ‘√‘π∏√ ∫“ßæ≈—¥

(02)435-8822

*æπß.¢—∫√∂®¬¬. àß¢Õß √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°∑¡. æπß. ‚µ√å«ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 187/68-9´.≈“¥æ√â“« 122 «—ß∑ÕßÀ≈“ß

(02)934-3416-8*æπß.¢—∫√∂∫√√∑ÿ° ª√–‡¿∑2 ·≈– 3 (‰¡àµ‘¥ ÿ√“) ¡’∫ÿ§§≈§È”ª√–°—π æπß.√—∫- àß‡Õ° “√æπß.ª√– “πß“π ª√–®”‚√ßß“π µ‘¥µàÕ ∫.æ’.«’. µ’≈œ∂.æ√–√“¡ 2 (081)850-2505,

(089)795-6602

*æπß.¢—∫√∂¬πµå ™. √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ ‡ ¡’¬π µ‘¥µàÕ413/1 ´.Õ‘ √¿“æ 25 ∫“ß°Õ°„À≠à (02)465-1456

*æπß.¢—∫√∂¬πµå ™“¬ 2 µ.π.√Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°∑¡. µ‘¥µàÕ ∫®.ªí®®ÿ∫—π‚Õ ∂ 413/1 .Õ‘ √¿“æ25 ∫“ß°Õ°„À≠à

(02)466-9747

*æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß ™. 3 µ.π.«ÿ≤‘¡.3 Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï √“¬‰¥â 11,000.-/¥. ¡’®¬¬.¢Õßµπ‡Õßµ‘¥µàÕ 54/9 ∂.∑√—æ¬å‡®√‘≠ÕÕ‡ß‘π “¬‰À¡ (02)998-2223

*æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß «ÿ≤‘¡.3¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï ‡¥Á°µ‘¥√∂ àß¢Õß µ‘¥µàÕ 16/297´.‡ ◊Õ„À≠àÕÿ∑‘» ∂.√—™¥“œ®µÿ®—°√ (02)541-7500

*æπß.¢—∫√∂ àßÕ“À“√·™à·¢Áß„π°∑¡. ‚√ßß“πÕ¬Ÿà ÕâÕ¡πâÕ¬µ‘¥µàÕ 6/3 ¡. ∂.«‘√ÿ≥√“…Æ√åµ.∑à“‰¡â Õ.°√–∑ÿà¡·∫π ®. ¡ÿ∑√ “§√ (02)429-4615

*æπß.√—∫- àß‡Õ° “√ ¢—∫√∂„À≠à‰¥â ∏ÿ√°“√ æπß.∫—≠™’µ‘¥µàÕ 13 ´Õ¬¡.§—π∑√’«‘≈≈à“∂.»√’π§√‘π∑√å ÀπÕß∫Õπª√–‡«» (02)721-9890-1

*æπß.√—∫ àß‡Õ° “√ √Ÿâ®—°‡ âπ∑“ß„π°∑¡. ¡’®¬¬.‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß µ‘¥µàÕ ∫.§Ÿ‡√’¬√å‡ÕÁ°‡æ≈ ®°. 664/34 ∂.ª√–™“√“…Æ√å∫”‡æÁ≠ “¡‡ ππÕ° Àâ«¬¢«“ß

(02)691-6107*æπß. àß‡Õ° “√ ™. À≈“¬µ.π. «ÿ≤‘¡.6 æπß.¢“¬‡§√◊ËÕß¡◊Õ·æ∑¬å «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ µ‘¥µàÕ80 ´.æ—≤π“°“√ 69 ª√–‡«»

(02)320-1234

æπß.¢—∫√∂ª√–®”µ”·Àπàß¬à“π∫“ß„À≠à ‡ß‘π‡¥◊Õπ 10,000.-µ‘¥µàÕ 67/9 ¡.19 »“≈“∏√√¡ æπå ∑«’«—≤π“

(081)642-1473

æπß.¢—∫√∂ àß ‘π§â“µ“¡‡´‡«àπœ ¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß™”π“≠‡ âπ∑“ß„π°∑¡. µ‘¥µàÕ3/2122 ´.æÀ≈œ 48 ∫“ß‡¢π(10.00-17.00 π.) (02)521-6252

æπß.¢—∫√∂·¡Á§‚§√ ·∑√°‡µÕ√å‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ ¡’ª√– ∫°“√≥åß.¥.¥’ ¡’∑’Ëæ—° µ‘¥µàÕ ∫.JWS·¡™™‘π√’ ∂.ÕàÕππÿ™ ≈“¥°√–∫—ß

ë (02)737-1011 µàÕ 120

æπß.¢—∫√∂ §π «πª√–®”∫â“π µ‘¥µàÕ 1543/1-5 ∂.‡æ™√∫ÿ√’√“™‡∑«’ ë (02)253-1455

æπß.¢—∫√∂·≈–µ‘¥√∂ àß¢Õß√Ÿâ‡ âπ∑“ß°√ÿß‡∑æœ-ª√‘¡≥±≈µ‘¥µàÕ À®°.¡ß§≈°‘®‡ÕÁπ‡µÕ√å‰æ≈ å 99/1 ´. ¡∂«‘≈ ∂.ª√–™“√“…Æ√å ∫“ß´◊ËÕ

ë (02)585-7720

*æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß ™.‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª√Ÿâ®—°‡ âπ∑“ß°√ÿß‡∑æœ·≈–ª√‘¡≥ ±≈‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…µ‘¥µàÕ ∫.·Õä¥«“π´å ´‘≈≈‘Ëß ®°.61/287/288 §≈Õß “¡«“ (02)943-3308-9

æπß.√—∫- àß‡Õ° “√ ¡’√∂®—°√¬“π¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õßµ‘¥µàÕ πß.®√—≠°“√∫—≠™’ 599/154 ∫â“π°≈“ß°√ÿß√—™«‘¿“´.√—™¥“¿‘‡…° 29 ®µÿ®—°√ ë (02)192-1625

*æπß.¢—∫√∂-µ‘¥√∂ àß¢Õß√ª¿. ™“¬‚ ¥ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï∫ÿ§≈‘°¥’ √“¬‰¥â¥’ µ‘¥µàÕ 381/69‡«∑’‰∑¬æ√–ª√–·¥ß ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ ë (085)240-7490

æπß.¢—∫√∂°√–∫– àß¢Õß ‡¥Á°µ‘¥√∂ ‡ ¡’¬π §’¬å§Õ¡æ‘«‡µÕ√å«ÿ≤‘ª«™.-ª« . µ‘¥µàÕ ‚√ßß“π»√’‰∑¬ ∂.æ√–√“¡ 2 ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π ë (02)899-5933,

(02)899-4688

æπß. àß‡Õ° “√ ¡’®¬¬.‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß ¡’ª√– ∫°“√≥åæ‘®“√≥“æ‘‡»… µ‘¥µàÕ 55/113¡.5 µ.∫“ß§Ÿ«—¥ Õ.‡¡◊Õß ®.ª∑ÿ¡∏“π’ ë (084)533-6677

*æπß.¢—∫√∂ àßπÈ”·¢Áß æπß.·∫°πÈ”·¢Áß ß.¥.10,000.-¢÷Èπ‰ª¡’∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µàÕ 310/118´.√“¡§”·Àß 72 ∫“ß°–ªî

(081)827-1336

*æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß πÈ”¬“‡§¡’√Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ ¡’ß.¥.ª√–®” ¡’‚Õ.∑’. µ‘¥µàÕ π‘¥ ‡≈¢∑’Ë 99/100 ´.∑à“Õ‘∞ ∂.√—µπ“∏‘‡∫»√å Õ.‡¡◊Õß ®.ππ∑å

(081)932-5831

*æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°∑¡. ‡¥Á°µ‘¥√∂ àß¢Õß‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’ µ‘¥µàÕ 99/100∂.√—µπ“∏‘‡∫»√å Õ.‡¡◊Õß ®.ππ∑∫ÿ√’ (083)751-3966

*æπß.¢—∫√∂ æπ—°ß“π¬°¢Õß‡æ»™“¬ µ‘¥µàÕ ∫√‘…—∑ «’.Õ“√å.ø√ÿµµ’È ®”°—¥ 38/47 À¡àŸ 4∂.≈”≈Ÿ°°“ Õ.≈”≈Ÿ°°“ ®.ª∑ÿ¡∏“π’ (02)987-0319-20

*æπß.¢—∫√∂ àßπÈ”·¢Áß ß.¥.11,500.-æπß.µ‘¥√∂ ß.¥.10,000.- µ‘¥µàÕ 112/7-9 ∂.»√’π§√‘π∑√å .5 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî (081)304-4080

*™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß ·¡à∫â“π µ‘¥µàÕ‡Õ ‡Õ ·¡π™—Ëπ 20 .≈“¥ æ√â“«117 §≈Õß®—Ëπ (087)690-6342

*™à“ß·Õ√å µ‘¥µàÕ 45/22 ´. ¥æ‘≥ √√ ∂.√“ßπÈ” √“™‡∑«’

(02)245-3977

*™à“ß ·¡à∫â“π æπß.À≠‘ßª√–®”Õæ“√åµ‡¡πµå ¿“…“≠’ËªÿÉπÀ√◊ÕÕ—ß°ƒ…æÕ„™â‰¥â ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘·≈–ª√– ∫°“√≥å√“¬‰¥â¥’ ¡’∑’Ëæ—° ∑”∑’Ë≈“¥æ√â“«35,ª√–µŸπÈ” µ‘¥µàÕ 15 ´.≈“¥æ√â“« 35 ®µÿ®—°√ (02)938-3244

*™à“ß¢—¥ªŸª“√å‡°µå ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 35/167 .‡ ◊Õ„À≠àÕÿ∑‘» ∂.√—™¥“œ ®µÿ®—°√

(081)901-5763

*™à“ß¢÷ÈπÀ«’·∫µ‡µÕ√’Ë æπß.Ωñ°ß“π™“¬ æπß.¢“¬ µ‘¥µàÕ224/111 ¡. √“≠»‘√‘ ∫“ß™—π§≈Õß “¡«“ (089)686-9018

*™à“ßªíö¡°√–¥“… ªÑÕπ¡◊ÕΩï¡◊Õ¥’ ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ∫.‚™§™—¬ §√’‡Õ™—Ëπæ√‘Èπµ‘Èß°√ÿäª´.Õ‘ √¿“æ 12 §≈Õß “π

(02)438-2443

*™à“ßæ‘¡æå °√’π æπß.Àπâ“√â“π∑”π“¡∫—µ√ µ‘¥µàÕ 55/221´.‚√ßÀπ—ßß“¡«ß»å«“π ∂.ß“¡«ß»å«“π À≈—° ’Ë (02)953-3150

*™à“ßæ‘¡æåÕÕø‡ Áµ ™à“ßªíö¡‡ ¡’¬π‚√ßß“π µ‘¥µàÕ BPS 22/367-8 À¡Ÿà 6 ∂.æ√–√“¡ 2 ´.54· ¡¥” ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π

(02)899-5498-9,(081)917-8947

*™à“ß °√’π «ÿ≤‘ª.6 ¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ20 ªï¢÷Èπ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥å ‡ß‘π‡¥◊Õπ¢—ÈπµË” 7,500.-¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ228/98 ∂.√“¡§”·Àß ¡’π∫ÿ√’ (02)919-4218-9,

(02)543-8804

*™à“ß‡™◊ËÕ¡‚§√ß‡À≈Á° 2 µ.π.™à“ß‡À≈Á°¥—¥ ‡¥Á°Ωñ°ß“π «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª º™.™à“ß 3 µ.π.µ‘¥µàÕ 72 ´.≈“¥æ√â“« 71 ≈“¥æ√â“« (02)539-9500

*™à“ß‡™◊ËÕ¡‰øøÑ“ ™à“ßÕäÕ°‡À≈Á° ™à“ß‡À≈Á°¥—¥ ™à“ßµ‘¥µ—ÈßºŸâ™à«¬™à“ß µ‘¥µàÕ 72/27 ´. —ß§¡ ß‡§√“–Àå ≈“¥æ√â“« 71 ≈“¥æ√â“« (02)932-4373

*™à“ß·Õ√å, µŸâ‡¬Áπ ¡’ª√– ∫°“√≥åæ‘®“√≥“æ‘‡»… §Õ¡œß.¥. ∑’Ëæ—° §à“Õ“À“√ µ‘¥µàÕ ∫.√“…Æ√åæ—≤π“·Õ√å ®°.´.√“¡§”·Àß 68 ∫“ß°–ªî

(02)376-2838,(081)899-1383

*™à“ß‰øøÑ“ Õ“¬ÿ 18-25 ªï √“¬‰¥âª√–®” µ‘¥µàÕ 82 ∂.Õÿ≥“°√√≥ «—ß∫Ÿ√æ“ æ√–π§√

(02)222-4778

*¥’‰´‡πÕ√å À≈“¬µ”·Àπàßæπß.¢“¬ µ‘¥µàÕ 58 Õ“§“√ÕÕ√—µπ™—¬ “¡‡ π„π æ≠“‰∑

(02)246-8731-5

*ºŸâ√—∫‡À¡“ §πß“π°àÕ √â“ßµ‘¥µàÕ ∫.¬Ÿæ’‡ÕÁπ Õ‘π¥— ‡∑√’¬≈‡∑Á§ ®°. 135/10 ´.«—¥„À¡àæ‘‡√π∑√å ∂.Õ‘ √¿“æ ∫“ß°Õ°„À≠à (02)864-1314-5

*ºŸâ√—∫‡À¡“™à«ß ß“π∫â“π‡¥’Ë¬« √â“ßÕ“§“√ µ‘¥µàÕ 1486/2´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 48/2 §≈Õß‡µ¬

(081)442-5957

*æπß.ÕÕ°·∫∫¥’‰´πå „™â‚ª√·°√¡ PHOTOSHOP ILLUS-TRATOR æπß.º ¡ ’,æ‘¡æåºâ“æπß.Õ—¥∫≈ÁÕ° °√’π µ‘¥µàÕ 6/133 ´.‡æ™√‡°…¡ 110 ÀπÕß·¢¡ (02)809-0124-5

™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß ª√–®”Õæ“√åµ-‡¡πµå ¡’ª√– ∫°“√≥åß“π‰øøÑ“ ª√–ª“ ·Õ√å ’ ‚∑√. √“¬‰¥â 7,500.-¢÷Èπ‰ª/¥. µ‘¥µàÕ ∫.ª√–‰æ«—≤πå ®°. 70/1 ´.·®âß«—≤π– 15 À≈—° ’Ë (02)982-8523-30

™à“ß àÕ¡‡§√◊ËÕß¬πµå√∂‡∫π´åª√– ∫°“√≥å 3 ªï √“¬‰¥â¥’µ‘¥µàÕ √â“π§”æÕß ´.æÀ≈œ 48∫“ß‡¢π (081)444-3316

™à“ß¿“æ 2 µ.π.„™â§Õ¡æ‘«-‡µÕ√å‰¥â ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ2/6 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 20 §≈Õß‡µ¬

(02)269-7728

™à“ß«‘∑¬ÿ√∂¬πµå ·Õ√å øî≈å¡ ‰¥π“‚¡ µ‘¥µàÕ √â“πæ’.Õ“√å ª√–¥—∫¬πµå 60/1-2 ∂.ª√–™“√“…Æ√å∫“ß´◊ËÕ (02)912-4916

™à“ß‡¢’¬π≈“¬≈ß ’‡∫≠®√ß§åß“π‡À¡“ æ√âÕ¡∑’Ëæ—° Õ“À“√µ‘¥µàÕ 75 ´.∑à“¢â“¡ 7 ∂.æ√–√“¡ 2 (086)407-1396

«‘»«°√‚¬∏“ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¥â“πß“π°àÕ √â“ß ‚ø√å·¡π „™âAutoCad‰¥â µ‘¥µàÕ ∫.¬ÿ∑∏æ√√≥æ—≤π“ ®°. ∂.∫“ß√–¡“¥µ≈‘Ëß™—π(02)628-2025,(02)885-6900

æπß.∑”§Õ¡æ‘«‡µÕ√å°√“øî§√“¬‰¥â¥’ ¡’∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µàÕ 331´.æÀ≈‚¬∏‘π 48 Õπÿ “«√’¬å∫“ß‡¢π ë (081)558-2053

™à“ß·Õ√å, µŸâ‡¬Áπ ∑’«’. ‡§√◊ËÕß´—°ºâ“ ™à“ßΩñ°À—¥®”π«π¡“°µ‘¥µàÕ »Ÿπ¬å∫√‘°“√ LG 1646/1∂.∫√√∑—¥∑Õß ª∑ÿ¡«—π

ë (02)215-4874

™à“ßªŸπ ™à“ß‰¡â §πß“π°àÕ √â“ß√“¬‰¥â¥’ ‰¡à®”°—¥ ®”π«π µ‘¥µàÕ70/142 ¡.°ƒ…¥“π§√ 19 µ.§≈ÕßÀπ÷Ëß Õ.§≈ÕßÀ≈«ß ®.ª∑ÿ¡∏“π’ ë (081)583-9071

™à“ß‡§√◊ËÕß¬πµå ‡¥Á°Ωñ°ß“πÕ“À“√∑’Ëæ—°ø√’ µ‘¥µàÕ 3/2122´.æÀ≈œ 48 ∫“ß‡¢π

ë (086)305-3754

™à“ß°≈÷ß À≈“¬µ.π. ¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“°àÕπ µ‘¥µàÕ91/14 ´.Õπÿ¡“π√“™∏π ∂.‡¥‚™∫“ß√—° ë (02)235-0122

™à“ß·Õ√å æπß.¢—∫√∂ º™.™à“ß·Õ√å ¡’ª√–°—π —ß§¡ ∑’Ëæ—°Õ“À“√ µ‘¥µàÕ 67 ´.Õ‘π∑“¡√–44 ∂. ÿ∑∏‘ “√ ¥‘π·¥ß

ë (02)277-1175

*™à“ß‰øøÑ“ ª√–®” “¢“ª∑ÿ¡∏“π’ ™à“ß‡™◊ËÕ¡ ·¡à∫â“πæπß.¢—∫√∂ ºŸâ™à«¬™à“ß µ‘¥µàÕ81/9 ¡.2 µ. “¡‚§° Õ. “¡‚§°®.ª∑ÿ¡∏“π’ (02)979-1400

*™à“ß´àÕ¡‡§√◊ËÕß¬πµå ™à«ß≈à“ß√∂¬πµå ™à“ßøî≈å¡ ™à“ß«‘∑¬ÿª√–¥—∫¬πµå ™à“ß·Õ√å ™à“ß‰øøÑ“∑—Èß√“¬«—π,‡ß‘π‡¥◊Õπ,‡À¡“ µ‘¥µàÕ 82 ∂. √√æ“«ÿ∏ ∫“ßπ“ (089)443-1988

*ºŸâ√—∫‡À¡“ √“¬¬àÕ¬∑—Ë«‰ª∑ÿ°™π‘¥ µ‘¥µàÕ 54/6 ¡.15 µ.∫“ß¡à«ß Õ.∫“ß„À≠à ®.ππ∑∫ÿ√’ (081)122-6544,

(087)936-3300

*™à“ß·Õ√å ∏ÿ√°“√∑—Ë«‰ª ™.,≠. “¡“√∂„™â MICROSOFT OF-FICE EXCEL ‰¥â¥’ µ‘¥µàÕ ∫.·Õ√å‡™Á§ 24 ‡≈¢∑’Ë 2/91 .æÀ≈‚¬∏‘π11 æ≠“‰∑ (02)642-6675,

(080)080-6391

*™à “ß°àÕªŸπ ©“∫,™à“ßªŸ°√–‡∫◊ÈÕß ™à“ß‚§√ß √â“ß ®”π«π¡“° µ‘¥µàÕ 108 ∂.‡©≈‘¡æ√–‡°’√µ‘ √.9 ´.22 ª√–‡«» (081)421-4780

*™à“ßªŸπ ™à“ß°√–‡∫◊ÈÕß ™à“ßª√–ª“ ™à“ß ’ ™à“ß‡À≈Á° ™à“ßΩÑ“™à“ß‰¡â ∑—Èß√“¬«—π·≈–‡À¡“§à“·√ß µ‘¥µàÕ 82 ∂. √√æ“«ÿ∏∫“ßπ“ °∑¡. (089)777-6698

*™à“ß∑”°√Õ∫√Ÿª‰¡â ·≈–ºŸâ™à«¬(‡¥Á°Ωñ°ß“π) À≈“¬µ”·Àπàßµ‘¥µàÕ 37/221 .»√’π§√‘π∑√å 57ª√–‡«» (085)345-8881

*™à“ß´àÕ¡‡§√◊ËÕß¬πµå ‡§√◊ËÕß™à«ß≈à“ß ∑’Ë¡’ª√– ∫°“√≥å À√◊Õ≈Ÿ°¡◊Õ ∑—Èß√“¬«—π ‡ß‘π‡¥◊Õπ ‡À¡“§à“‡À¡“ µ‘¥µàÕ 45 ∂.°‘Ëß·°â«µ.√“™“‡∑«– ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ (089)443-1988

§ÿ≥«—≈¿“08 5790 643109 0868 1730

§ÿ≥«‘‰≈«√√≥08 0576 511508 5325 2628

π„®≈ß‚¶…≥“¬àÕ¬¥à«πæ‘‡»…

6.ß“π°“√å‡¡πµå

*™à“ß‡¬Á∫®—°√Õÿµ “À°√√¡200.-/«—π µ‘¥µàÕ ∫.V&W §—∑‡¥Õ√‘Ëß 63 .√“¡§”·Àß 44 À—«À¡“°∫“ß°–ªî (086)324-8526,

(02)377-4362

™à“ß‡¬Á∫‡ ◊ÈÕ µ√’ ß“πÀπâ“√â“πΩï¡◊Õ¥’ µ‘¥µàÕ ÀâÕß‡ ◊ÈÕ∂ππ·®âß«—≤π– Õ.ª“°‡°√Á¥ ®.ππ∑å

(02)503-1690

®à“¬ß“ππÕ° ™à“ß‡¬Á∫™ÿ¥‡¥Á°¡’ß“π∑—Èßªï µ‘¥µàÕ ‡≈¢∑’Ë 106/12∂.‡Õ°™—¬-∫“ß∫Õπ ∫“ß∫Õπ

ë (02)415-0635,(085)839-0406

7.™à“ß‡ √‘¡ «¬

Tel. 0 2662 4761

¡‘π“‚µ–∫“√å‡∫Õ√å ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 41√—∫¥à«π- ‡¥Á°Ωñ°ß“π - ™à“ß´Õ¬/ √–‰¥√å

- ™à“ß∑”‡≈Á∫- Õ“¬ÿ 17-35 ªï - ¡’ª√–°—π —ß§¡- ‡ß‘π‡¥◊Õπ+∑‘ª+§à“Õ“À“√

12,000 ∫“∑¢÷Èπ‰ª

™à“ß‡¬Á∫µ—«Õ¬à“ß 2 µ.π. æπß.∑—Ë«‰ª À≈“¬Õ—µ√“ ºŸâ®—¥°“√√â“π·≈–æπß.¢“¬ µ‘¥µàÕ ∫.¡“√å§§√’ ‡Õ™—Ëπ ∫“ßª–°Õ° ‡¢µ√“…Æ√å∫Ÿ√≥– (02)476-0031

*™à“ß‡ √‘¡ «¬ √– ´Õ¬ ‰¥√å¡’§à“§Õ¡œ Õ“À“√,∑’Ëæ—°ø√’µ‘¥µàÕ √â“π·¡àπÈ” µ√ß¢â“¡°√¡ √√æ “¡‘µ ¥ÿ ‘µ

(081)987-7325

*™à“ß‡ √‘¡ «¬ √–‰¥√å ´Õ¬ß.¥. §Õ¡œ Õ“À“√æ√âÕ¡ ∑’Ëæ—°µ‘¥µàÕ 1031/5 √â“π·¡àπÈ”∂.π§√‰™¬»√’ ¥ÿ ‘µ

(080)292-9191

™à“ß´Õ¬ ≠. ¡’ª√– ∫°“√≥å√“¬‰¥â¥’ ¡’∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µàÕ 25∂.‡©≈‘¡‡¢µ√å 4 ªÑÕ¡ª√“∫œ

(089)612-6206

™à“ß´Õ¬ √–‰¥√å ∑”‡≈Á∫ π«¥µ—« π«¥‡∑â“ À≈“¬µ.π. √“¬‰¥â¥’ ¡’ß.¥.ª√–®” µ‘¥µàÕ 1695∂.≈“¥æ√â“« (02)973-5134

™à“ß´Õ¬,∑”‡≈Á∫ ≠. Õ“¬ÿ 18-30 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å Ÿß ¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ…æ‘®“√-≥“‡ªìπæ‘‡»… µ‘¥µàÕ √â“π®Ÿ‡≈’Ë¬π·Œ√å´“≈Õπ ™—Èπ„µâ¥‘πÀâ“ßœ‡´Áπ∑√—≈ ≈“¥æ√â“«

(081)803-3911,(02)541-1234 µàÕ 4251

™à“ß´Õ¬º¡ ‡°≈â“º¡ ™à“ß √–‰¥√å ™à“ß∑”‡≈Á∫ ™à“ß·µàßÀπâ“ß .¥ .+ ‡ªÕ√å ‡´Áπµå ¢÷È πÕ¬Ÿà °—∫ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ All SetHair&Nail Dressing Õ“§“√∫“ß°Õ°°“√å‡¥âπ∑å ´. “∏ÿª√–¥‘…∞å19 ¬“ππ“«“ (083)617-6888,

(081)648-9638

™à“ßµ—¥º¡™“¬ À≈“¬Õ—µ√“µ‘¥µàÕ 99/131 ∂.æ√–√“¡ 2 ∑à“¢â“¡ (081)694-8048

™à“ß √–´Õ¬ ß.¥. 15,000.-+§Õ¡œ µ‘¥µàÕ 18 ´.»“≈“·¥ß ’≈¡ ∫“ß√—° (081)827-4904,

(02)235-7902

™à“ß √–´Õ¬ ß.¥. 15,000.-+§Õ¡œ µ‘¥µàÕ 18 ´.»“≈“·¥ß ’≈¡ ∫“ß√—° (081)847-8078

™à“ß √–´Õ¬ ß.¥.15,000.- +§Õ¡œ µ‘¥µàÕ 18 ´.»“≈“·¥ß ’≈¡ ∫“ß√—° (02)235-7902

™à“ß‡ √‘¡ «¬ æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ ‡¥Á°Ωñ°ß“π ¡’∑’Ëæ—°„Àâæ√âÕ¡‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®” µ‘¥µàÕ 67 „°≈â‚≈µ— ª√–™“™◊Ëπ ∂.√‘¡§≈Õßª√–ª“ ∫“ß´◊ËÕ

ë (081)807-6218

*™à“ßπ«¥µ—« π«¥ΩÉ“‡∑â“·ºπ‰∑¬ ™à“ß √–‰¥√å ∑”‡≈Á∫ µ‘¥µàÕ444/1 ´.»Ÿπ¬å°“√§â“·Œªªïô·≈π¥å ∂.π«¡‘π∑√å ∫“ß°–ªî

(081)44-6919

*™à“ß´Õ¬ µ‘¥µàÕ √â“π ´Õπ‡™à∂.æÿ∑∏¡≥±≈ “¬ 2

(089)443-5694

8.ß“π∫â“π

- À≠‘ß ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï- §«“¡ª√–æƒµ‘¥’ ´◊ËÕ —µ¬å ∑”ß“π¥’ ‡ß‘π¥’- ∂â“»Ÿπ¬å àß¡“‰¡à√—∫

Tel. 0 2931 0295-7 π„®µ‘¥µàÕ‰¥â∑’Ë : 19 ´.≈“¥æ√â“« 41 (´Õ¬¿“«π“)

·¡à∫â“π (Õ¬Ÿàª√–®”)

- ª√–®”À√◊Õ‰ª-°≈—∫- √“¬‰¥â 10,000-13,000 ∫“∑¢÷Èπ‰ª

√—∫ ¡—§√

¥à«π

8.ß“π∫â“π

*æ’Ë‡≈’È¬ß‡¥Á° ¥à«π ‰ª-°≈—∫ «—π≈– 250.- µ‘¥µàÕ ªπ—¥¥“ 15∂.‡æ™√‡°…¡ ∫“ß·«° ¿“…’‡®√‘≠ (081)565-6988

*·¡à∫â“π æπß.À≠‘ß ª√–®”Õæ“√åµ‡¡πµå ¿“…“≠’ËªÿÉπ À√◊Õ¿“…“Õ—ß°ƒ…æÕ„™â‰¥â ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘·≈–ª√– ∫°“√≥å√“¬‰¥â¥’ ¡’∑’Ëæ—° ∑”∑’Ë≈“¥æ√â“«35 À√◊Õª√–µŸπÈ” µ‘¥µàÕ 99´.√“™ª√“√¿ 14 √“™‡∑«’

(02)938-3245

·¡à∫â“π Õ¬Ÿàª√–®” ß.¥. 7,000.-O.T. «—πÕ“∑‘µ¬å 300.- ∑”Õ“À“√‡ªìπ µ‘¥µàÕ ∫.∑√Ÿ‡∑§·¡™™‘π‡πÕ√å ®°. 41/159-161¡.6 ∂.‡Õ°™—¬ ∫“ß∫Õπ

(081)528-8806

*·¡à∫â“π ¡’∑’Ëæ—°æ√âÕ¡Õ“À“√À¬ÿ¥«—πÕ“∑‘µ¬å µ‘¥µàÕ 92/1∂.æ—≤π“°“√ ´.20 ·¬° 4 «πÀ≈«ß (083)704-2626

*·¡à∫â“π ‰ª-°≈—∫ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π40 ªï µ‘¥µàÕ ™ÿµ‘¡“ 185 ´.≈“´“≈ 22 ÿ¢ÿ¡«‘∑ 105

(081)582-1020

√—∫ ¡—§√°ÿä°Õ“À“√‰∑¬ ¥à«π!!!

¡’ª√– ∫°“√≥å ·≈–„∫ºà“πß“π5 ªï¢÷Èπ‰ª ß.¥.55,000.- ∑”ß“π∑’Ëª√–‡∑»≠’ËªÿÉπ µ‘¥µàÕ ÿ√æ≈ (089)897-0583

9.√â“πÕ“À“√

‡ ‘√åø ™“¬-À≠‘ß µ‘¥µàÕ µâπª“≈å¡ æÀ≈‚¬∏‘π

ë (086)551-3339

·¡à§√—« ºŸâ™à«¬·¡à§√—« ‡ ‘√åø ≈â“ß®“π ¡’∑’Ëæ—°„Àâ ‡ß‘π‡¥◊Õπ ∑‘ªµ‘¥µàÕ 153/1-2 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 11/1«—≤π“ ë (02)254-7541

*°ÿä° ºŸâ™à«¬°ÿä° ‡ ‘√åø µ‘¥µàÕ √â“πÕ“À“√«“√‘°“ ‡≈¢∑’Ë 15 ´.À— -¥‘‡ «’ ∂. ÿ∑∏‘ “√ Àâ«¬¢«“ß

(02)192-1625

*º™.°ÿä°Õ“À“√‰∑¬ ™. æπß.®¥ÕÕ‡¥Õ√å, ‡ ‘√åø+∑‘ª À¬ÿ¥«—πÕ“∑‘µ¬å ¡’Õ“À“√ 3 ¡◊ÈÕ µ‘¥µàÕ√â“πÕ“À“√∑—ææ’ 54 Õ“§“√∫’∫’∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 21 (Õ‚»°) §≈Õß‡µ¬‡Àπ◊Õ «—≤π“(02)258-6272,(02)258-6124

*ºŸâ™à«¬°ÿä° ‡ ‘√åø °—ªµ—π ™.,≠.¡’ª√– ∫°“√≥å À≈“¬µ”·Àπàßµ‘¥µàÕ √â“πÕ“À“√Ω√—Ëß‡» Õ‘µ“‡≈’¬π 82/406 ∂.ª√–™“™◊Ëπ®µÿ®—°√ (089)760-3534

*ºŸâ™à«¬°ÿä° ‡ ‘√åø ™.,≠. °—ªµ—π¡’ª√– ∫°“√≥å À≈“¬µ”·Àπàßµ‘¥µàÕ 82/406 √â“πÕ“À“√Ω√—Ëß‡» /Õ‘µ“‡≈’¬π ª√–™“™◊Ëπ

(089)136-7704

*‡ ‘√åø ™.,≠. °ÿä°Õ“À“√‰∑¬,®’πº™.°ÿä° ®”π«π¡“° µ‘¥µàÕ ÀâÕßÕ“À“√„πΩíπ ∂.æÀ≈‚¬∏‘π®µÿ®—°√ (02)512-4918

*‡ ‘√åø Õ“À“√Ω√—Ëß Õ‘µ“‡≈’¬πÀ≈“¬µ”·Àπàß æπß.¢’Ë¡Õ‡µÕ√å‰´§å àßÕ“À“√ ¡’æ“Àπ–‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß ¡’ª√– ∫°“√≥åµ‘¥µàÕ §√—«¬ÿ‚√ª ∂.ª√–™“™◊Ëπ®µÿ®—°√ (086)327-1706

*æàÕ§√—« ºŸâ™à«¬°ÿä° ‡ ‘√åø ≈â“ß®“π ¡’Õ“À“√∑’Ëæ—°„Àâ ß.¥. ∑‘ªµ‘¥µàÕ √â“πÕ“À“√·¡° ‘¡´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 11/1 «—≤π“

(02)254-3541

°ÿä°Õ“À“√‰∑¬§√—«√«¡ ß.¥.12,000.- ¡’ª√– ∫°“√≥å À¬ÿ¥«—πÕ“∑‘µ¬å µ‘¥µàÕ √â“π∑—ææ’¢â“ß∏.π§√À≈«ßœ ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 21«—≤π“ (02)258-6124

æπß.‡™’¬√åÕ“À“√ ≠. ß.¥.6,000.- ∫«°§Õ¡œ ∑”ß“π∑’Ë‡°…µ√-√“¡Õ‘π∑√“ ·≈–≈”≈Ÿ°°“ µ‘¥µàÕ 72/679 ∂.≈”≈Ÿ°°“µ.§Ÿ§µ ®.ª∑ÿ¡œ

(081)433-5033

*°ÿä° ∑”Õ“À“√®’π,‰∑¬ ”À√—∫ºŸâ∫√‘À“√‚√ßß“π ™. ¡’∑’Ëæ—°„Àâ¬à“π ¡ÿ∑√ª√“°“√ µ‘¥µàÕ 90¡. 8 Õ.∫“ß‡ “∏ß ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ (02)312-8968

*·¡à§√—« Õ“À“√Õ’ “π ß.¥.9,000.- ¡’∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µàÕ √â“π¢â“«µâ¡‚µâ√ÿàß ∂.æ√–√“¡ 9(16.00- 05.00 π.) (089)441-6687

‡ ‘√åø ≠. °ÿä° ‰∑¬-®’π ∫“√åπÈ”µ‘¥µàÕ 1543/1-5 ∂.‡æ™√∫ÿ√’µ—¥„À¡à ¡—°°– —π √“™‡∑«’

ë (02)253-1336

10.ß“π∑—Ë«‰ª

*π—° ◊∫‡Õ°™π ¡’®¬¬.‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß ¡’ß.¥.ª√–®” ‡∫’È¬‡≈’È¬ß µ‘¥µàÕ 107/106 ´.‡∑æ“√—°…å ∂.ªîòπ‡°≈â“ ∫“ß°Õ°πâÕ¬

(081)928-2389

*æπß.ª√–®”√â“π∂à“¬√Ÿª 2µ.π. ™à“ß∑”°√Õ∫√Ÿª 2 µ.π.Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï µ‘¥µàÕ 7-7/1´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 23 §≈Õß‡µ¬

(081)336-4142

*æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ π«¥µ—«π«¥ΩÉ“‡∑â“ ™à“ß √– ‰¥√å ∑”‡≈Á∫µ‘¥µàÕ 444/1 .»Ÿπ¬å°“√§â“·Œªªïô·≈π¥å ∂.π«¡‘π∑√å ∫“ß°–ªî (081)444-6919

*∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª ‡ªìπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ∑”ß“π¬à“πª“°´Õ¬π“§π‘«“ 63 µ‘¥µàÕ 9/1431 ∂.≈“¥æ√â“« 71 ≈“¥æ√â“« (02)542-3868


32 ‚¶…≥“ß“π ªï∑’Ë 15 ©∫—∫∑’Ë 957 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.».2557

** ∑ÿ°µ”·Àπàß¡’‡ß‘π‡¥◊Õπ + ∑‘ª + ‡ß‘π¥◊Ë¡ **

THE OFFICE BAR ·≈– MOJOûS PUBÕ¬Ÿà´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 33 √—∫ ¡—§√æπ—°ß“π®”π«π¡“°

‚∑√. 08 6663 0005, 0 2662 1936 (15.00-21.00 π.)‚∑√. 0 2260 8430 (16.00-21.00 π.)

1. æπ—°ß“π‡ ‘√åø (À≠‘ß) 6 Õ—µ√“2. ∫“√åº ¡‡À≈â“ (™“¬/À≠‘ß) 3 Õ—µ√“3. ·§™‡™’¬√å (À≠‘ß) 2 Õ—µ√“4. ·¡à∫â“π°≈“ß«—π+°≈“ß§◊π 2 Õ—µ√“5. P.R./Hosstes (æπ—°ß“ππ—Ëß¥◊Ë¡) 50 Õ—µ√“6. Dancer (‚§‚¬µ’È) 20 Õ—µ√“7. °ÿä°/ºŸâ™à«¬°ÿä°

10.ß“π∑—Ë«‰ª

√—∫ ¡—§√¥à«π ·¡à∫â“π, æ’Ë‡≈’È¬ß‡¥Á°,æπ—°ß“π¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ/ºŸâªÉ«¬,æπ—°ß“π‡ΩÑ“‰¢âª√–®”√æ./∫â“π, ·¡à§√—«

µ‘¥µàÕ »Ÿπ¬å‡∑¡‚ªÑ 77/2 ´.≈“¥æ√â“« 42 ·¬° 1∂.≈“¥æ√â“« ·¢«ß “¡‡ ππÕ° ‡¢µÀâ«¬¢«“ß °∑¡.

Tel. 0 2512 4787, 08 9188 947708 6316 7055

Õ¬Ÿàª√–®”/‰ª-°≈—∫/Part-Time √“¬‰¥â¥’ ¡’‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®”æ√âÕ¡ O.T.&

‡∫’È¬‡≈’È¬ßæ‘‡»…Õ◊ËπÊ √—∫‡ß‘π®“°π“¬®â“ß‚¥¬µ√ß ‰¡àÀ—°√“¬‡¥◊Õπ ¡’Õ“À“√æ√âÕ¡∑’Ëæ—°ø√’

10.ß“π∑—Ë«‰ª

‡ΩÑ“‰¢â ¥Ÿ·≈ºŸâªÉ«¬

ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ ·¡à∫â“π

æ’Ë‡≈’È¬ß‡¥Á° °∑¡./µ®«.

R&T ‡πÕ√å ´‘Ëß‚Œ¡0 2171 5218, 08 6009 0075

‡ß‘π‡¥◊Õπ 6,500-15,000.-°‘πÕ¬Ÿàø√’

√—∫ ¡—§√·≈–®—¥ àß

√—∫ ¡—§√¥à«π !

∂.¥‘π·¥ß µ‘¥µàÕT. 0 2245 7750 ∂÷ß 5

µàÕ 177

∏ÿ√°“√À≠‘ßª√–®”Õæ“√åµ‡¡πµå- ≈“¬¡◊Õ «¬- 9,500 -16,000 ∫“∑·¡à∫â“πª√–®”∫â“π- Õ“À“√∑’Ëæ—°+O.T.+«—πÀ¬ÿ¥- 10,000 ∫“∑™à“ßª√–®”ÀÕæ—°- ∑’Ëæ—°ø√’+O.T.+«—πÀ¬ÿ¥- 12,000 ∫“∑

1.

2.

3.√—∫ ¡—§√¥à«π

T. 0 2731 454009 2345 4664

»Ÿπ¬å«√√≥∑‘æ¬å∫√‘∫“√·¡à∫â“π æ’Ë‡≈’È¬ß‡¥Á°

¥Ÿ·≈§π™√“ Feed-Suction- ¡’ª√– ∫°“√≥å- ‡√‘Ë¡ß“π∑—π∑’- ‡ß‘π‡¥◊Õπ

15,000-27,000.-/¥.

T. 0 2000 5921, 0 4429 3066, 08 6862 8828

»Ÿπ¬å°“√æ¬“∫“≈ ÿ√π“√’œ(‚√ß‡√’¬π ÿ√π“√’∫√‘∫“≈)

√—∫ ¡—§√·≈–®—¥ àß

‡ΩÑ“‰¢â ¥Ÿ·≈ºŸâªÉ«¬ ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ·¡à∫â“π æ’Ë‡≈’È¬ß‡¥Á°

‡ß‘π‡¥◊Õπ 10,000-18,000.-O.T.600-800.-, §à“Õ“À“√ 120-150.-

*æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ®”π«π¡“° Õ“¬ÿ 15-25 ªï ∑”ß“π°—∫™“«µà“ß™“µ‘ ∑’Ëæ—° §√ŸΩñ° √“¬‰¥â 60,000.-/¥. ∑”ß“π ÿ¢ÿ¡«‘∑·≈– ’≈¡ µ‘¥µàÕ 38/11 √â“π≈‘ à“´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 22 §≈Õß‡µ¬ (081)713-9326, (02)259-8988

*‡ ¡’¬π 2 µ.π. «ÿ≤‘¡.6 ‡ªìπ§Õ¡æ‘«∑å ™à“ß‡§√◊ËÕß 1 µ.π. «ÿ≤‘ª«™. π—°«‘∑¬“»“ µ√å 1 µ.π.µ‘¥µàÕ 413/1 ∂.Õ‘ √¿“æ ´.25∫“ß°Õ°„À≠à(02)466-9749,(02)465-1456

*§πß“π∑” «π ¥Ÿ·≈ «πÀ¬àÕ¡ ™.‡ªìπß“π ∑”ß“π«—π≈–400-500.- ¡’∑’Ëæ—°„Àâ Õ¬Ÿà´.√“¡§”·Àß 5 À—«À¡“° µ‘¥µàÕ625 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 65 «—≤π“

(081)833-0835

*æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ √â“πæÿ∑∏√—°…“Õ“§“√æÀ≈‚¬∏‘πæ≈“´à“ ™—Èπ 2æ≠“‰∑ (082)032-1080

*‡¥Á°µ‘¥√∂ àß¢Õß «ÿ≤‘ ¡.3 ¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥åæ‘ ®“√≥“‡ªìπæ‘ ‡»…µ‘¥µàÕ 16/295 ´.‡ ◊Õ„À≠àÕÿ∑‘»√—™¥“œ 36 ®µÿ®—°√ (02)541-7437-8

*·¡à∫â“π æ’Ë‡≈’È¬ß‡¥Á° ¥Ÿ·≈§π™√“ FEED-SUCTION ¡’ª√– ∫°“√≥å ‡√‘Ë¡ß“π∑—π∑’ ß.¥. 15,000-21,000.- µ‘¥µàÕ »Ÿπ¬å«√√≥∑‘æ¬å∫√‘∫“≈ 63-65 .≈“¥æ√â“«101 ·¬° 40 ∫“ß°–ªî (02)731-4540

*æ’Ë‡≈’È¬ß‡¥Á° ≠. «ÿ≤‘¡.3 Õ“¬ÿ18-35 ªï ∑”ß“π¬à“π´. ÿ¢ÿ¡«‘∑51 «—≤π“ µ‘¥µàÕ 45 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑51 «—≤π“ (02)662-4878,

(081)311-7095

*æπß.π«¥‡∑â“ π«¥µ—« ≠. ¡’ª√– ∫°“√≥å ¡’‡ß‘π‡¥◊Õπ §à“§Õ¡œ ª√–°—π —ß§¡ µ‘¥µàÕ 30/1 √â“πæ‘Èß°’È∫Õ¥’È ´.»“≈“·¥ß∂. ’≈¡ ∫“ß√—°

(081)819-2412

*æπß .π«¥·ºπ‚∫√“≥®”π«π¡“° ª“ ™à“ß´Õ¬∑”ß“π°—∫™“«µà“ß™“µ‘ √“¬‰¥â¥’6,000.-/¥. µ‘¥µàÕ 174 /3 ∂. ’≈¡∫“ß√—° (02)635-6141

*æπß .π«¥·ºπ‚∫√“≥®”π«π¡“° ª“ ™à“ß´Õ¬∑”ß“π°—∫ ™“«µà“ß™“µ‘ √“¬‰¥â¥’µ‘¥µàÕ 38/11 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 22§≈Õß‡µ¬ (02)259-8013

*æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ¡’ª√– ∫°“√≥å ¡’ß.¥. µ‘¥µàÕ 2/19 .√“¡§”·Àß 118 –æ“π Ÿß

(089)204-0495

*æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ª“™à“ß´Õ¬ Õ“¬ÿ 18-35 ªï ¡’„∫ª√–°“»œ√“¬‰¥â 60,000.-∑’Ëæ—°§√ŸΩñ° (∑”°—∫µà“ß™“µ‘ ∑”ß“π´.20,22) µ‘¥µàÕ 38/11 . ÿ¢ÿ¡«‘∑22 §≈Õß‡µ¬ (02)259-8988

*æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ª“´Õ¬ §√ŸΩñ°∑”ß“π°—∫™“«µà“ß™“µ‘ „∫ª√–°“»œ√“¬‰¥â50,000.- µ‘¥µàÕ √â“π‰¥¡Õπ √â“π«’´à“ ∂. ’≈¡ ∫“ß√—°

(081)713-9326,(02)635-6141

*æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ª“´Õ¬ ∑’Ëæ—°+§√ŸΩñ° „∫ª√–°“»œ∑”ß“π°—∫™“«µà“ß™“µ‘ ∑”ß“π∑’Ë ÿ¢ÿ¡«‘∑ 19,20,22 50,000.-/¥.µ‘¥µàÕ 38/11 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 22§≈Õß‡µ¬(02)259-8283,(02)261-0412

*æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ π«¥ΩÉ“‡∑â“ √–º¡ ∑”‡≈Á∫ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï Õ“À“√æ√âÕ¡∑’Ëæ—°µ‘¥µàÕ 444/1 ´.»Ÿπ¬å∫—π‡∑‘ß°“√§â“ ∂.π«¡‘π∑√å ∫“ß°–ªî

(081)444-6919

*æπß.∫—≠™’ ≠. „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â ¡’ª√– ∫°“√≥å‡¢â“„®‡√◊ËÕß∫—≠™’ ™à“ßæ‘¡æå≈Ÿ°º ¡ 1 ’Ωï¡◊Õ¥’ ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ∫.‚™§™—¬ §√’‡Õ™—Ëπæ√‘Èπµ‘Èß°√ÿäª´.Õ‘ √¿“æ 12 §≈Õß “π

(02)438-8778

·¡à∫â“π ª√–®”ÀÕæ—° ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ Õ“¬ÿ 30-50 ªï ‚ ¥ ®–æ‘®“√≥“°àÕπ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 6,000.-∑’Ëæ—°ø√’ µ‘¥µàÕ 57 .√“¡§”·Àß29 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî

ë (089)684-9911

æπß.∫—≠™’ π».Ωñ°ß“π ≠.µ‘¥µàÕ ∫.«’ ‡Õ °“√∫—≠™’ 126/69 ´.«—™√æ≈ √“¡Õ‘π∑√“ 55∫“ß‡¢π ë (02)945-5071

æπß.µ‘¥√∂ àßπÈ”·¢Áß Õ“¬ÿ 20-40 ªï µ‘¥µàÕ 57 ´.√“¡§”·Àß29 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî

ë (081)733-2790

*PC Support Programmerµ‘¥µàÕ ∫.·∫µµ‘§Õπ ®°. 402´.‡√«¥’ ∂.æ√–√“¡ 6 “¡‡ π„πæ≠“‰∑ (089)765-1291

*§π¥Ÿ·≈Õæ“√åµ‡¡πµå ß.¥.5,000-6,000.- ∑’Ëæ—°ø√’ §π§È”ª√–°—π µ‘¥µàÕ 1149 ¡.7∂.‡∑æ“√—°…å Õ.‡¡◊Õß ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ (080)594-0720

*§√Ÿ ∑ÿ° “¢“«‘™“‡Õ° µ‘¥µàÕ‚√ß‡√’¬π¡’π∫ÿ√’»÷°…“ 110 À¡Ÿà 13∂. ’À∫ÿ√“πÿ°‘® ¡’π∫ÿ√’

(02)517-1469

*§√Ÿ «‘™“‡Õ°«‘∑¬å §≥‘µ Õ—ß°ƒ…µ‘¥µàÕ √√.ªî¬–æß…å 82/64-65´.≈“¥ª≈“‡§â“ ≈“¥æ√â“«

(02)570-6484

*§√Ÿ ‡Õ°ª√–∂¡»÷°…“ ‡Õ°¿“…“‰∑¬ ‡Õ°Õ—ß°ƒ… µ‘¥µàÕ88/2 √√. ‘√‘‡∑æ ´.«—≤π“π‘‡«»πå 5∂. ÿ∑∏‘ “√ Àâ«¬¢«“ß

(02)275-8306

∏ÿ√°“√ 3 µ.π. «ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ªµ‘¥µàÕ 77 .®√—≠ π‘∑«ß»å 96/2∫“ßæ≈—¥ (02)880-0516

π—° ◊∫ ¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß‡ß‘π‡¥◊Õπ¢—ÈπµË” 10,000.- µ‘¥µàÕ30/9 ∂. “¬ 345 Õ.‡¡◊Õß ®.ª∑ÿ¡∏“π’ (081)649-9094

ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬°“√µ≈“¥ 2 µ.π.ß.¥. 12,000.- ∑”ß“π∑’Ë‡¢◊ËÕπªÉ“ —°™≈ ‘∑∏‘Ï µ‘¥µàÕ √â“π§√—«∫â“π‡¢◊ËÕπ µ‘¥µàÕ 255 ¡.1 µ.ÀπÕß∫—« Õ.æ—≤π“π‘§¡ ®.≈æ∫ÿ√’15130 (081)255-8848

æπß.π«¥Àπâ“Õ‚√¡“ π«¥‡∑â“≠. Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï µ‘¥µàÕ 253/1-3 ™—Èπ G ≈ÿ¡æ‘π’‡æ≈ ∂.π√“∏‘«“ œ ´.24 ¬“ππ“«“

(02)212-4538-9

æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ ™à“ßµ—¥º¡™“¬ ¡’ª√– ∫°“√≥å ¡’∑’Ëæ—°„Àâß.¥.ª√–®” √“¬‰¥â¥’ µ‘¥µàÕ 67´.§Õπ‚¥œ∫“ß´◊ËÕ ∫“ß´◊ËÕ

(086)888-1314

æπ—°ß“ππ«¥·ºπ‰∑¬ √â“π√à¡æƒ°…å ‰¡à®”°—¥Õ“¬ÿ ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 2/1 ¡.14 ∂.∫√¡√“™™ππ’ µ≈‘Ëß™—π(086)027-8511,(02)880-9605

·¡à∫â“π æπß.µâÕπ√—∫ µ‘¥µàÕ√–æ’‡æ≈ .√“¡Õ‘π∑√“ 34 ·¬°7 ∑à“·√âß ∫“ß‡¢π

(087)091-9199,(02)943-7449

æπß.¬°πÈ”·¢Áß ß.¥. 6,000.-µ‘¥µàÕ 88/1 ´.«‘‡»…°“√ »‘√‘√“™∫“ß°Õ°πâÕ¬ ë (02)866-3388

æπß.ÕÕøøî» «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª¡’§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å´◊ËÕ —µ¬å Õ¥∑π µ‘¥µàÕ 390/106∂.‡∑æ“√—°…å Õ.‡¡◊Õß ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ ë (02)713-5639

§√Ÿ Õπ«à“¬πÈ” µ‘¥µàÕ √√.‰∑¬´‘°¢åπ“π“™“µ‘ 1801 À¡Ÿà 1 ´.‘°¢å«‘∑¬“≈—¬ ∂. √√æ“«ÿ∏ Õ.

‡¡◊Õß ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ë (02)743-5050

æπß.∫—≠™’ 2 µ.π. Õ“¬ÿ 20-30ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å 2 ªï ‡ªìπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å µ‘¥µàÕ 35/2´.‡¬ÁπÕ“°“» 3 ¬“ππ“«“

ë (02)285-6213-7

æ¬“∫“≈ª√–®”»Ÿπ¬å æ’Ë‡≈’È¬ß·¡à∫â“π ¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ ¡’Õ“À“√æ√âÕ¡∑’Ëæ—° µ‘¥µàÕ »Ÿπ¬å¥Õπ‡¡◊Õß‡πÕ ‘Ëß‚Œ¡ 327/201∂. √≥§¡≥å ¥Õπ‡¡◊Õß

ë (02)566-2169,(081)498-7240

æπß.∫—≠™’ π».Ωñ°ß“π ≠.µ‘¥µàÕ «’ ‡Õ °“√∫—≠™’ 126/69´.«—™√æ≈ √“¡Õ‘π∑√“ 55 ∑à“·√âß∫“ß‡¢π ë (02)945-5071-2

æπß.√—∫ ORDER ´—°·Àâß ´—°Õ∫√’¥ ≠. «ÿ≤‘¡.3¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ∫.·Õππ“ ≈Õπ¥√’ 171/105∂.ª√–¥‘æ—∑∏‘Ï –æ“π§«“¬

ë (081)911-5658

æπß.∫—≠™’ À“°¡’ª√– ∫°“√≥åæ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… µ‘¥µàÕ∫.·Õä¥«“π´å´‘≈≈‘Ëß ®°. 61/287-288 ∂.«—¥§Ÿâ∫Õπ ∫“ß™—π §≈Õß “¡«“ ë (02)943-3308-9

∏ÿ√°“√ «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª ‡™Á° µäÕ°µ‘¥µàÕ 198/15 . ’≈¡ 14 ∫“ß√—° ë (086)375-0304

*§√Ÿ‡Õ° æ≈»÷°…“ Õπ«à“¬πÈ”‰¥â ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ µ‘¥µàÕ√√.ªî¬–æß…å ≈“¥ª≈“‡§â“ ≈“¥æ√â“« (02)570-6700

*®π∑.ΩÉ“¬Õ“§“√ ™. ™à“ß àÕ¡∫”√ÿß æπß.∫—≠™’ ∏ÿ√°“√ µ‘¥µàÕ1543/1-5 ∂.‡æ™√∫ÿ√’µ—¥„À¡à¡—°°– —π (02)253-1502-4

*™à“ßπ«¥·ºπ‚∫√“≥ ≠.Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª ¡’∑’Ëæ—°ß.¥.ª√–®” æŸ¥¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… √“¬‰¥â35,000.-/¥. µ‘¥µàÕ 560/222∂.ª√–™“ ß‡§√“–Àå Àâ«¬¢«“ß(08.00-20.00 π.)

(085)223-8804

*∏ÿ√°“√ 2 Õ—µ√“ µ‘¥µàÕ 815∂.®√—≠œ ∫“ß¬’Ë¢—π ∫“ßæ≈—¥

(02)883-3797

*∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘¡.6-ª«™. Õ“¬ÿ30 ªï¢÷Èπ‰ª ª√– ∫°“√≥å 1-2 ªïæ‘¡æå¥’¥‰¥â√«¥‡√Á« §Õ¡æ‘«‡µÕ√å¥’ µ‘¥µàÕ 100/105 ¡.7 ´.æÀ≈‚¬∏‘π 65-67 ∫“ß‡¢π

(02)972-4494

*ºŸâ¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ ·¡à∫â“π √“¬«—π-ª√–®” µ‘¥µàÕ À®°.®ÿÃ“‡πÕ√å ´‘Ëß·§√å ∂.∫“ßπ“-µ√“¥´.37 (02)171-3032-3

*ºŸâ¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ ·¡à∫â“π √“¬«—π-ª√–®” µ‘¥µàÕ À®°.®ÿÃ“‡πÕ√å ‘Ëß·§√å ∂.π‘¡‘µ√„À¡à .20¡’π∫ÿ√’ (086)998-1187

*ΩÉ“¬∫—≠™’°“√‡ß‘π 1 µ.π.µ‘¥µàÕ 91/100 ∫®.§ß∏π“‡´Õ√å«‘ ∂.√—µπ“∏‘‡∫»√å Õ.‡¡◊Õß®.ππ∑å (081)932-5831

*æπß.°“√µ≈“¥·≈–ª√–™“ —¡æ—π∏å‡«Á∫‰´µå „™âÕ‘π‡µÕ√å‡πÁµ‰¥â √“¬‰¥â 10,000.-/¥. µ‘¥µàÕ∫.æ’«’ ¡“√å‡°Áµµ‘Èß 6/23 ¡.4∂.∫“ß·«° ¿“…’‡®√‘≠

(081)424-2209

*æπß.°“√‡ß‘π ∫—≠™’ ‡≈¢“πÿ°“√ ∏ÿ√°“√ ™à“ß µ‘¥µàÕ √“™¬“π¬πµå ¡“§¡·Ààßª√–‡∑»‰∑¬∂.√—™¥“¿‘‡…° ≈“¥¬“« ®µÿ®—°√

(02)939-5770-3

*æπß.§Õ¡æ‘«‡µÕ√å æπß.∫—≠™’ µ‘¥µàÕ ∫.∑’§¡ ∂.Õ‚»°-¥‘π·¥ß (02)245-7975

*æπß.¥Ÿ·≈‡ΩÑ“‰¢â ®”π«π¡“°µ‘¥µàÕ 32/72 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 103ª√–‡«» (02)399-5572

*æπß.∑—Ë«‰ª ™./≠. ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ ™à“ß‡™◊ËÕ¡Õ“√å°Õπ ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 338¡.‡°’¬√µ‘™—¬Õÿ¥√ ∂.°“≠®π“¿‘‡…° ∫“ß·§

(02)801-0138-9

*æπß.∑—Ë«‰ª ‡¥Á°µ‘¥√∂ àß¢ÕßÕ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ ∫.‚™§™—¬§√’‡Õ™—Ëπæ√‘πµ‘Èß°√ÿäª .Õ‘ √¿“æ12 §≈Õß “π

(02)438-3859

*æπß.∑”°“·ø ºŸâ ™à «¬°ÿä °ª√–®”´.√“ßπÈ”·≈–æ√–√“¡ 3µ‘¥µàÕ 78 Õ“§“√´’ ∂.æ√–√“¡3 ¬“ππ“«“ (086)045-1363

*æπß.π«¥ ≠. ·ºπ‰∑¬ π«¥‡∑â“ √–º¡ ∑”‡≈Á∫ ¡’Õ“À“√∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µàÕ 444/1 ´.»Ÿπ¬å∫—π‡∑‘ß°“√§â“ ∫“ß°–ªî

(02)375-5762

*æπß.π«¥πÈ”¡—π Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π30 ªï àßß“πµ“¡√√. §Õπ‚¥œÕæ“√åµ‡¡πµå µ‘¥µàÕ 59/211∂.®√—≠œ Õ.∫“ß°√«¬ ®.ππ∑å

(081)771-6386

*æπß.π«¥Àπâ“ π«¥µ—«ΩÉ“‡∑â“ ≠. ¡’ª√– ∫°“√≥åµ‘¥µàÕ √â“π≈“ª“√‘‡´’Ë¬π ´’§Õπ ·§«√å ™—Èπ G ª√–‡«»

(081)929-2492

*æπß.∫—≠™’ ‡ ¡’¬π æπß.¢“¬µ‘¥µàÕ 33/32 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 63(‡Õ°¡—¬) §≈Õßµ—π‡Àπ◊Õ «—≤π“

(02)714-2960,(086)552-9945

*æπß .ª√– “πß“π¢“¬Àπ—ß ◊Õ ¡’®¬¬.‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß√“¬‰¥â 7,500.- §à“πÈ”¡—π+§Õ¡œµ‘¥µàÕ Bangkok book ≈ÿ¡æ‘π’ª∑ÿ¡«—π (02)254-8219,

(089)120-1156

*æπß.À≠‘ß ª√–®”Õæ“√åµ‡¡πµå ‚Õ‡ªÕ‡√‡µÕ√å ¿“…“≠’ËªÿÉπÀ√◊ÕÕ—ß°ƒ…æÕ„™â‰¥â ™à“ß·¡à∫â“π ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘·≈–ª√– ∫°“√≥å √“¬‰¥â¥’ ¡’∑’Ëæ—°∑”∑’Ë≈“¥æ√â“« 35 À√◊Õª√–µŸπÈ”µ‘¥µàÕ 99 ´.√“™ª√“√¿ 14√“™‡∑«’ (02)245-3355

*æπß.‡°Á∫∫—≠™’ ™. «ÿ≤‘¡.6-ª√‘≠≠“µ√’ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï¡’√∂®¬¬.‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°∑¡. µ‘¥µàÕ 54/9 µ≈“¥∑√—æ¬å‡®√‘≠ ÕÕ‡ß‘π “¬‰À¡

(086)326-8835

*æπß.‡√àß√—¥Àπ’È ‘π àß¢Õßæπß.¢—∫√∂¬πµå À√◊Õ¡’¡Õ‡µÕ√å‰´§å‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß µ‘¥µàÕ 107/106 ´.‡∑æ“√—°…å ∂.ªîòπ‡°≈â“∫“ß°Õ°πâÕ¬ (081)928-2389

*æ¬“∫“≈ ºŸâ™à«¬æ¬“∫“≈ ºŸâ¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ Õ“À“√+∑’Ëæ—°ø√’‡ß‘π‡¥◊Õπ¥’ 7,000-20,000.- µ‘¥µàÕ1456 ´.§≈“¬°—ß«≈ ∂. ÿ∑∏‘ “√Àâ«¬¢«“ß (089)890-1280,

(087)014-7140

*æ’Ë‡≈’È¬ß‡¥Á° ∑—Èßª√–®”·≈–‰ª-°≈—∫ «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ 20-40ªï ¡’ª√–°—π —ß§¡ ·≈– O.T.µ‘¥µàÕ ∫.∫“ß°Õ°·πππ’Ë‡´Áπ‡µÕ√å ∂.ª√–™“™◊Ëπ À≈—° ’Ë

(086)314-7393

*À—«Àπâ“ß“π æŸ¥®’π‰¥â¥’ æπß.¢“¬Àπâ“√â“π Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ªæ π ß . Ωñ ° À— ¥ ß “ π ° “ √ º ≈‘ µæπß.∫—≠™’ ¡’§«“¡√Ÿâ ¥â“π∫ÿ§§≈µ‘¥µàÕ 445/130 ¡.4 µ.·æ√°…“Õ.‡¡◊Õß ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√

(02)709-3635

*À—«Àπâ“∑’¡ª√– “πß“π«ÿ≤‘¡.3 Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª √“¬‰¥â15,000.-/¥. µ‘¥µàÕ ∫.S1 NUTRI-ENT 58/4 µ.‡ “∏ßÀ‘π Õ.∫“ß„À≠à ®.ππ∑å (086)005-4099

*‡ ¡’¬π ™à“ß‡¬Á∫ µ‘¥µàÕ 1058/60 . ÿ¥ “§√ ∂.æ√“ππ° ∫â“π™à“ßÀ≈àÕ ∫“ß°Õ°πâÕ¬

(089)144-7737

*‡ ¡’¬π À≠‘ß «ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ Õ“§“√LKF 52/25-26 ´.√“¡œ 60/4À—«À¡“° ∫“ß°–ªî

(02)378-0505

*‡ ¡’¬π À≈“¬µ.π. ∑”ß“πPart-Time&Ful l -Time «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª æ‘¡æå¥’¥‰øøÑ“µ‘¥µàÕ ∫.§Õ¡≈‘ °√ÿäª ªÑÕ¡ª√“∫œ (02)629-9099

*·¡à∫â“π ¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ ß.¥.5,000-9,000.- Õ“À“√ æ√âÕ¡∑’Ëæ—°µ‘¥µàÕ 25/303 ¡. ’Ë‰™¬∑Õß´.·®âß«—≤π– 2 ®.ππ∑å

(02)584-3705

*·¡à∫â “π ª√–®”ÕÕøøî»∏ÿ√°“√ ‡¡ ‡´π‡®Õ√å µ‘¥µàÕ∫.SCP ´.≈“¥æ√â“« 70 «—ß∑ÕßÀ≈“ß (02)933-6229

*·¡à∫â“π ‚Õ‡ªÕ‡√‡µÕ√å Õ“¬ÿ25-35 ªï ¡’∑’Ëæ—°„Àâ ¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…µ‘¥µàÕ 92/1 ∂.æ—≤π“°“√ ´.20„°≈â ’Ë·¬°§≈Õßµ—π «πÀ≈«ß (081)299-6280

®π∑.π‘µ‘°√√¡ 2 µ.π. ®π∑.°“√µ≈“¥ 2 µ.π. ·¡à∫â“π ª√–®”‚§√ß°“√ ∏ÿ√°“√ µ‘¥µàÕ ™π‘µ√“∫.‡®â“æ√–¬“ ‡√’¬≈‡Õ ‡µ∑ ®°.65 ¡.10 ∂.∫“ß°√«¬-‰∑√πâÕ¬Õ.∫“ß„À≠à ®.ππ∑å

(02)903-5140-2

®π∑. π“¡ ™. À≈“¬µ.π.«ÿ≤‘¡.3-ª« . Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ªµ‘¥µàÕ ∫®°. À‚™µ‘Õÿµ “À°√√¡§Õπ°√’µ 552 Õ“§“√ °“¬‡æ≈ ™—Èπ 11 ∂.»√’π§√‘π∑√å «πÀ≈«ß (02)731-7131-40

æπß.‡¢â“‡≈à¡Àπ—ß ◊Õ ≠. ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 25 ªï ºŸâ™à«¬™à“ßµ—¥°√–¥“… ™. ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 25 ªïµ‘¥µàÕ 381,383 ∂. ‘√‘π∏√∫“ßæ≈—¥ (02)886-5231

æ’Ë‡≈’È¬ß‡¥Á° ·¡à∫â“π æπß.¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ æ√âÕ¡ ∑’Ëæ—° ß.¥. 6,000-10,000.- À¬ÿ¥ 4 «—π ¡’‚Õ.∑’.Õ∫√¡ø√’ µ‘¥µàÕ 31/2553 ¡.æƒ°…“ 12 Õ.§≈ÕßÀ≈«ß ®.ª∑ÿ¡∏“π’ (084)145-3132

æπß.¢“¬¢—∫√∂ àß¢Õß „π°√ÿß‡∑æœ «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ55/59 ∂.æ√–√“¡ 2 ´.12®Õ¡∑Õß ë (081)621-5656

PARADISEPARADISEPARADISETel. 08 4922 4882√“¬‰¥â 3,000-50,000.-/«—π

√—∫¥à«π “« «¬ ∫ÿ§≈‘°¥’µâÕπ√—∫ºŸâ∫√‘À“√ V.I.P.

∑—Èß„π·≈–µà“ßª√–‡∑» (PART-TIME)

11.√“¬‰¥âæ‘‡»…

*P.R. “« «¬∑’Ë¡’∫ÿ§≈‘°¥’ π„®∑”ß“πæ‘‡»… Õ“¬ÿ 18-25ªï √“¬‰¥â¥’ µ‘¥µàÕ 71∂.≈“¥æ√â“« ´.26 ≈“¥æ√â“«

(087)598-9292

*æπß.Part-Time ·≈– Full-Time Õ“À“√‡ √‘¡ ÿ¢¿“æ √“¬‰¥â¥’ 10,000-50,000.-/¥. µ‘¥µàÕ312 ∂.®√—≠ π‘∑«ß»å ∫“ß¬’Ë¢—π∫“ßæ≈—¥ (081)988-1523

*√“¬‰¥âæ‘‡»… æπß.Part-TimeÕ“À“√‡ √‘¡ ÿ¢¿“æ π«°√√¡„À¡à √“¬‰¥â 10,000-60,000.-/¥.µ‘¥µàÕ ‡≈¢∑’Ë 1 À≈—ß§“√åøŸ√å √—™¥“œ¥‘π·¥ß (081)490-8955, (080)072-7676

*æπß.¢“¬´‘¡¡◊Õ∂◊Õ Part-Time ™.,≠. ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 125/12 ¡.4´.√“¡Õ‘π∑√“ 31 ∂.√“¡Õ‘π∑√“·¢«ßÕπÿ “«√’¬å ‡¢µ∫“ß‡¢π (085)484-5731


‚¶…≥“ß“π 33ªï∑’Ë 15 ©∫—∫∑’Ë 957 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.».2557

22. ‘π§â“∫√‘°“√Õ◊ËπÊ

√—∫ ¡—§√ºŸâ√à«¡ß“π “« «¬ ∫ÿ§≈‘°¥’

µâÕß°“√À“√“¬‰¥âæ‘‡»…¡’‚Õ°“ °â“«Àπâ“ Ÿß

LIZATel. 08 0444 4974, 08 0917 8465

√“¬‰¥â20,000-30,000.-/«—π

®“° à«π ‘π§â“-‡∫Á¥‡µ≈Á¥ π.34

‚∑√. 08 1251 9140

“« «¬ ∫ÿ§≈‘°-¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ‡À¡“– ”À√—∫π.».À√◊ÕºŸâ¡’ß“πª√–®”∑’ËµâÕß°“√À“√“¬‰¥âæ‘‡»…ª√–°—π√“¬‰¥â Ÿß ®π§ÿ≥æÕ„®¡’ß“π∑ÿ°«—π (‡≈◊Õ°‡«≈“∑”ß“π‰¥â)

ÿπ‘ “

11.√“¬‰¥âæ‘‡»…

*¢“¬‡§√◊ËÕß ”Õ“ß π”‡¢â“®“°‡°“À≈’¬’ËÀâÕ¥—ß ¢Õß·∑â √“§“∂Ÿ° ∑—Èßª≈’°·≈– àß µ‘¥µàÕ

(085)255-5944

*¢“¬‡µ’¬ßπÕπ √–∫∫πÕ°¥“«πå ‰¡à¡’øŸ° ¢π“¥ 5 øÿµ√“§“æ‘‡»… 2,000.- µ‘¥µàÕ

(089)413-3500

*¢“¬‡√◊Õ‰¡â —° ¬“« 4 ‡¡µ√«“ß‡§√◊ËÕß‚µ‚¬µâ“ 5 K ¢—∫¥â«¬æ«ß¡“≈—¬ ‡§≈◊Õ∫‰ø‡∫Õ√å‡√’¬∫√âÕ¬ √“§“ 35,000.- µ‘¥µàÕÕâ«π (081)929-8792

*¢“¬·ø√π‰™ å≈Ÿ°™‘ÈπÀ¡ŸªŸ‡¥ãÕ Õ√àÕ¬ ∂Ÿ°À≈—°Õπ“¡—¬µ‘¥µàÕ (085)514-4448

*¢“¬‚µä– πÿ°‡°Õ√å ¢π“¥¡“µ√∞“π √“§“ 25,000.- µ‘¥µàÕ

(081)342-6337

*®”Àπà“¬- √—∫∑”µ–°√â“ ∑’Ë„ à°√–¥“…∑‘™™Ÿà ºâ“Àà¡ À¡Õπ∑’ËπÕπ‡¥Á° ‡ªìπ√Ÿªµÿä°µ“·∫∫µà“ßÊ µ‘¥µàÕ (087)018-3877

*®”Àπà“¬º≈‘µ¿—≥±å√—°…“ ‘«ΩÑ“ °√– ®ÿ¥¥à“ß¥” √Õ¬·º≈‡ªìπ§√’¡Àπâ“„ §√’¡‡æ‘Ë¡¢¬“¬Àπâ“Õ° √—∫ª√–°—π‰¡à‡ÀÁπº≈¬‘π¥’§◊π‡ß‘π ¿“¬„π 30 «—πµ‘¥µàÕ (085)144-7972

*√—∫®—¥ àß·¡à∫â“π ∑”§«“¡ –Õ“¥∫â“π (√—∫®äÕ∫) Õ“∑‘µ¬å≈– 1-2 §√—Èß µ‘¥µàÕ π¿ √ 80/16´.≈“¥æ√â“« 23 ®µÿ®—°√

(081)629-3542

*√—∫®—¥‚µä–®’π ·∂¡¥πµ√’‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡ ‚™«åµà“ßÊ ∑”Õ“À“√°—π ¥Ê∑’Ëß“π ®—¥‚µä–·∫∫ V.I.P.‚µä–≈– 1,200.- ¡’„∫√—∫√Õßº≈ß“π µ‘¥µàÕ (086)987-7964

*√—∫ àÕ¡°≈àÕß ECU °≈àÕß§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå ‡√◊Õπ‰¡≈å§Õπ‚∑√≈·Õ√å ¥Õ°°ÿ≠·®√’‚¡µ√∂‡∫π å ∑ÿ°¬’ËÀâÕ √—∫∑—Ë«ª√–‡∑»µ‘¥µàÕ (081)942-5698

*√—∫µ‘¥µ—È ß°≈âÕß«ß®√ªî¥BCTV “¡“√∂¥Ÿºà“π‡πÁµ‰¥â “¡“√∂‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈‰¥â 15 «—π √—∫µ‘¥µ—Èß∑ÿ°®. ‚¥¬√“§“¡“µ√∞“πµ‘¥µàÕ (084)113-3557

*√—∫µ‘¥µ—Èß·≈–‡¥‘π “¬‰ø(MDB) √–∫∫§Õ¡æ‘«‡µÕ√å (LAN)·≈–°≈âÕß«ß®√ªî¥ (CCTV)√–∫∫‚∑√»—æ∑å (PABX) µ‘¥µàÕ

(081)907-5961

¢“¬Õÿª°√≥å∑”‡∫‡°Õ√’Ë µŸâ‚™«å‡µ“Õ∫¢π¡ ‡§√◊ËÕßµ’‰¢à ‡§√◊ËÕßº ¡·ªÑß ¿“æ¥’ √“§“∂Ÿ°µ‘¥µàÕ (081)639-0347

*¢“¬‡À≈â“‡°à“ MARTELLXOSUPREME COGNAC 1.5 ≈‘µ√2 ¢«¥ HENNESSY VSOP CO-GNAC 3 ≈‘µ√ 1 ¢«¥ PRIVILEGECOGNAC √“§“æ‘‡»… µ‘¥µàÕ

(02)885-6900

*®à“¬ß“ππÕ°‡ ◊ÈÕ∫Ÿµ‘° √“§“°—π‡Õß µ‘¥µàÕ ‡®äÀ≈’

(02)925-9923

*√—∫µ‘¥µ—Èß UBC ∑—Ë«ª√–‡∑»‡æ‘Ë¡®ÿ¥∑’Ë 2-3-4 ‚¥¬‰¡à‡ ’¬√“¬‡¥◊Õπ “¡“√∂‡ª≈’Ë¬π™àÕß‰¥â √—∫≈ß√–∫∫ §Õπ‚¥œ √’ Õ√åµ‚√ß·√¡ œ≈œ µ‘¥µàÕ

(089)206-3965

*√—∫π«¥πÈ”¡—π πÕ° ∂“π∑’Ëµ‘¥µàÕ (081)771-6386

*√—∫ª√–°—π 3 æ≈— ‰¡à‡ ’¬‡ÕÁ°´å‡´ø ´àÕ¡√∂ 100,000.-æ‘‡»… 5,990.-,2 æ≈— 6,990.-,ª√–‡¿∑ 3 √∂¬πµå 1,750.-,°√–∫– 2,390.-,√∂µŸâ 2,690.-µ‘¥µàÕ (083)911-0077,

(02)542-3868

*√—∫æ‘¡æåß“π ·ª≈ µ√«® ∑”ª° ‡¬Á∫‡≈à¡ ß“π∑ÿ°™π‘¥ ‰∑¬-Õ—ß°ƒ… ∂Ÿ°√«¥‡√Á« àß∂÷ß∑’Ëµ‘¥µàÕ (086)065-9755

*√—∫ªíö¡°≈àÕß°√–¥“…∑ÿ°™π‘¥ µ‘¥µàÕ ™Ÿ™“µ‘ ‚¥π—∑

(085)166-5985

*√—∫‡¢’¬π·∫∫ ª√–‡¡‘π√“§“ß“π∫â“π-Õ“§“√ µ‘¥µàÕ ÿ¿“«‘™≠å (081)442-5957

*√—∫·µàßÀπâ“ ∑”º¡‡®â“ “«∫—≥±‘µ ‚¥¬™à“ßºŸâ™”π“≠ß“π∂÷ß∫â“π √“§“°—π‡Õß µ‘¥µàÕ

(081)643-6440

*‡√◊Õ¬Õ™µå Darver Õ‡¡√‘°“31 øÿµ ‡§√◊ËÕß«Õ≈‚«à V6 2‡§√◊ËÕß¬πµå ’¢“«§“¥·¥ß 1πÕπ 1 πÈ” §√—« µŸâ‡¬Áπ ‡§√◊ËÕß„π‡√◊Õ √“§“ 1.8 ≈â“π µ‘¥µàÕ

(086)313-1220

*√—∫®—¥‚µä–®’π µ—Èß·µà 5 ‚µä–¢÷Èπ‰ª ‰¡à§‘¥§à“¢π àß ‚µä–À¡ÿπV.I.P. µ‘¥µàÕ (086)090-3327

*√—∫À≈àÕ,ªíôπ,ß“πª√–µ‘¡“°√√¡ §π —µ«å ‘Ëß¢Õß æ√–‡∑æ‡®â“µà“ßÊ ªíôπß“π√Ÿª‡À¡◊Õπß“π»“ π“ µà“ßÊ √“§“∂Ÿ°µ‘¥µàÕ (089)777-6698

*®”Àπà“¬ª≈’°- àß ·ªÑß ‡π¬π¡ «—µ∂ÿ¥‘∫∑”¢π¡ ‰Õ»°√’¡ Õÿª°√≥å‡∫‡°Õ√’Ë ∂“¥æ‘¡æå¢π¡¢«¥πÈ”æ≈“ µ‘° µ‘¥µàÕ

(02)331-5433,(02)311-2210

*√—∫∑”§«“¡ –Õ“¥ ∫‘Í°§≈’π∫â“πæ—° ”π—°ß“π §Õπ‚¥œ‡™Á¥°√–®°∑’Ë Ÿßµ“¡Õ“§“√µ‘¥µàÕ (090)663-3424

22. ‘π§â“∫√‘°“√

Õ◊ËπÊ

*√—∫ ◊ÈÕ‡»…∑Õß·¥ß ∑Õß‡À≈◊Õß Õ–≈Ÿ¡‘‡π’¬¡ ∫√‘°“√∂÷ß∑’Ë„Àâ√“§“¥’ µ‘¥µàÕ

(086)170-4433

√—∫ ◊ÈÕ¢Õß¡◊Õ Õß °≈âÕß¥‘®‘µÕ≈ ‡§√◊ËÕß‡ ’¬ß ¢Õß – ¡ ¢Õß‡≈àπ·≈–Õ◊ËπÊ ´◊ÈÕ‡À¡“®”π«π¡“° µ‘¥µàÕ (081)414-9800

√—∫´◊ÈÕÀπ—ß ◊ÕæÁÕ°‡°µ∫ÿä§ ¡◊Õ Õß ®”π«π¡“° ®à“¬‡ß‘π∂÷ß∑’Ëµ‘¥µàÕ (084)125-4445

√—∫´◊ÈÕ‡À√’¬≠‡°à“ ®”π«π¡“°·≈–‡À√’¬≠°…“ª≥å ‡À√’¬≠∑’Ë√–≈÷° ·≈–‡À√’¬≠µà“ßª√–‡∑»·≈–Õ◊ËπÊ´◊ÈÕ‡À¡“ µ‘¥µàÕ

(087)474-4148

√—∫ ◊ÈÕ‡À√’¬≠ ´◊ÈÕ·∫ß°å∑ÿ°ª√–‡∑» ‡ªìπ®”π«π¡“° µ‘¥µàÕ

(086)410-6100

*√—∫´◊ÈÕ-¢“¬‡§√◊ËÕß§√—« ‡µπ‡≈ ‡øÕ√åπ‘‡®Õ√å‰¡â —° Õÿª°√≥å¡‘π‘¡“√åµ ‡À¡“‚√ßß“π∑’Ë‡≈‘°°‘®°“√√∂‡°à“, ®¬¬.‡°à“µ‘¥µàÕ (089)777-6698

*√—∫ ◊ÈÕ¢Õß – ¡‚∫√“≥∑ÿ°™π‘¥ ¢Õß¡◊Õ 2 ¿“æ¥’ ∑ÿ°ª√–‡¿∑ µ‘¥µàÕ

(083)134-1002

*√—∫´◊ÈÕ¢Õßæ√’‡¡’¬¡ ‡°à“-„À¡à¢Õß‚™«å ¢Õß – ¡ ¢Õß‡≈àπ ¢Õß‚∫√“≥ ¢Õß„™â √—∫´◊ÈÕ∂÷ß∑’Ë µ‘¥µàÕ (086)052-4546

*√—∫ ◊ÈÕ‡§√◊ËÕß§√—« ®”π«π¡“°Õÿª°√≥å‡§√◊ËÕß„™â„π§√—«∑ÿ°™π‘¥¢Õß¡◊Õ Õß´◊ÈÕ‡À¡“ ®à“¬ ¥∂÷ß∑’Ëµ‘¥µàÕ (086)052-4546

23.

µâÕß°“√ ‘π§â“

5.‡§√◊ËÕß„™â‰øøÑ“

9. —µ«å‡≈’È¬ß/µâπ‰¡â

16.√—∫®¥∑–‡∫’¬π

17.√—∫ª√÷°…“µ‘¥µàÕ/·ª≈‡Õ° “√

18.√—∫¥Ÿ·≈‡¥Á°/§π™√“

1.‚∑√»—æ∑å/‚∑√ “√√—∫µ‘¥µ—ÈßµŸâ‚∑√»—æ∑å “¢“ ·≈–®”Àπà“¬µŸâ “¢“ PABX °≈âÕß«ß®√ªî¥ CCTV ‡¥‘π “¬‚∑√»—æ∑å ‰øøÑ“ LAN §Õ¡æ‘«‡µÕ√åNET ∫â“π Õ“§“√ πß. §Õπ‚¥œœ≈œ √“§“°—π‡Õß µ‘¥µàÕ «—π™—¬

(086)024-1544

√—∫µ‘¥µ—Èß‚∑√»—æ∑åµŸâ “¢“PBX °≈âÕß«ß®√ªî¥ ‡¥‘π “¬‚∑√»—æ∑å LAN ‰øøÑ“∫â“π Õ“§“√ ”π—°ß“π œ≈œ √“§“°—π‡Õßµ‘¥µàÕ (087)980-2486

*√—∫´◊ÈÕ∑’«’. 14-29 π‘È« „Àâ√“§“ Ÿß µ‘¥µàÕ (083)222-2252

¢“¬∑’«’. 52 π‘È«æ√âÕ¡‚Œ¡‡∏’¬‡µÕ√å √“§“ 200,000.- µ‘¥µàÕ

(086)407-1396

3.∑’«’./«‘¥’‚Õ

*¢“¬·Õ√å‡°à“ ¿“æ¥’ ‡√‘Ë¡µâπ5,500.- ª√–À¬—¥‰ø ∫√‘°“√À≈—ß°“√¢“¬ æ‘‡»… ”À√—∫√â“π§â“µ‘¥À≈“¬µ—«¡’ª√–°—π¬“«µ‘¥µàÕ www.preor.weloveshopping.com (089)442-4503

*¢“¬·Õ√å·∫√π¥å‡π¡ À≈“¬√ÿàπ LG 13000 BTU 12,500.-PANA 13000 BTU SUMSUNG12000 BTU 12,000.- µ‘¥µàÕwww.preor.weloveshopping.com

(084)111-1465

*¢“¬·Õ√å„À¡à √“§“∂Ÿ°∑π∑“π ª√–À¬—¥‰ø √“§“‡√‘Ë¡µâπ 10,000.- §à“µ‘¥µ—Èß 2,000.-µ‘¥µàÕ www.preor.weloveshopping.com (081)501-6348

*√—∫´◊ÈÕµŸâ‡¬Áπ ¢π“¥ 4-12 §‘«‰«â„™â‡Õß µ‘¥µàÕ

(086)890-3030

*√—∫´◊ÈÕ·Õ√å ¢π“¥ 12000-18000 BTU ‰«â„™â‡Õß „Àâ√“§“ Ÿßµ‘¥µàÕ (082)333-3433

*√—∫´◊ÈÕ·Õ√å‡°à“ ∂Õ¥„Àâø√’ √—∫·≈°‡ª≈’Ë¬π ´àÕ¡ √—∫µ‘¥µ—Èß°√ÿß‡∑æœ,ª√‘¡≥±≈ µ‘¥µàÕ

(086)610-7272

√—∫ ◊ÈÕ·Õ√å‡°à“ √—∫‡∑‘√åπ·Õ√å‡°à“æ√âÕ¡µ‘¥µ—Èß ·Õ√å ◊ÈÕµŸâ·™à ‡§√◊ËÕß—°ºâ“-Õ∫ºâ“ Õÿµ “À°√√¡„À≠à

√—∫·ª≈ß‡§√◊ËÕßÕ∫ºâ“„™â‰øøÑ“¡“‡ªìπ„™â·°ä ª√–À¬—¥°«à“‰øøÑ“ 5 ‡∑à“µ—« µ‘¥µàÕ

(089)200-9516

*¢“¬µŸâ·™à‡∫’¬√å ¥ µ‘¥µàÕ«‘¿Ÿ…‘µ (086) 545-8677

*¢“¬·Õ√å∫â“π (ª≈’°- àß )·Õ√å·§‡√’¬√å 9000 BTU √“§“15,900.- (√«¡µ‘¥µ—Èß) ·Õ√å‚µ™‘∫“9000 BTU √“§“ 16,900.- (√«¡µ‘¥µ—Èß) ¢“¬ àß∑—Ë«√“™Õ“≥“®—°√(√“§“™à“ß) µ‘¥µàÕ À®°. . ‰∑¬Õÿ¥¡ 2330 ∂.≈“¥æ√â“««—ß∑ÕßÀ≈“ß °∑¡.

(086)099-6886,(02)934-0954-7

4.·Õ√å/µŸâ‡¬Áπ

*¢“¬‡§√◊ËÕß∑”πÈ”√âÕπ„™âæ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘µ¬å ¡’∑ÿ°¢π“¥100 ≈‘µ√ √“§“ 23,000.- µ‘¥µàÕ

(086)398-8537

*¢“¬‡§√◊ËÕß∑”πÈ”√âÕπ‰øøÑ“1,500 «—µµå √“§“ 1,500.- µ‘¥µàÕ

(081)791-9240

¢“¬‡§√◊ËÕßÕ∫ºâ“ ®’Õ’ „™â·°ä √“§“ 20,000.- Õ‡¡√‘°—π‰¥√å „™â·°ä 55,000.- (√—∫ª√–°—π àß∑—Ë«ª√–‡∑») µ‘¥µàÕ

(084)752-0094

*√—∫µ‘¥µ—Èß‡§√◊ËÕß —°ºâ“À¬Õ¥‡À√’¬≠ µ“¡Õæ“√åµ‡¡πµå,§Õπ‚¥œ,‚√ßß“π,À¡Ÿà∫â“π √“¬‰¥â·∫àß‡ªÕ√å‡´Áπµå µ‘¥µàÕ

(089)777-6698

*¢“¬§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Pentium3,4 ¥ŸÀπ—ß ‡æ≈ß Internet ®Õ 17π‘È« √“§“‡√‘Ë¡µâπ 5,500.- (¡’Õÿª°√≥å¡◊Õ 1,2) µ‘¥µàÕ

(02)681-8258 °¥ 7

*¢“¬§Õ¡æ‘«‡µÕ√å¡◊Õ Õß™ÿ¥≈– 1,500.- ¿“æ¥’ µ‘¥µàÕ

(02)311-4694

*∫√‘°“√ àÕ¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√åÕ—æ‡°√¥ ≈ß‚ª√·°√¡ °”®—¥‰«√— Internet ´àÕ¡æ√‘π‡µÕ√åUPS Õÿª°√≥åµàÕæà«ß ∫√‘°“√πÕ° ∂“π∑’Ë µ‘¥µàÕ (086)069-8792

*√—∫´◊ÈÕ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚πâµ∫ÿä§‡§√◊ËÕß„™â‰øøÑ“‡°à“-„À¡à „Àâ√“§“ Ÿß ∫√‘°“√∂÷ß∑’Ë µ‘¥µàÕ

(081)338-8181

¢“¬§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈–Õÿª°√≥å „π√“§“‡¬“ µ‘¥µàÕ √â“π‡Õ ·Õπ¥å‡Õ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å

(02)561-2488

7.§Õ¡æ‘«‡µÕ√å

*¢“¬π°·°â« π°¢ÿπ∑ÕßæŸ¥‰¥â≈Ÿ°ªÑÕπ ‡™◊ËÕß®—∫‡≈àπ‰¥â π°‚µ·≈â«æŸ¥‰¥â æ√âÕ¡∫√‘°“√®—¥ àß∑ÿ° ∂“π∑’Ë µ‘¥µàÕ

(081)614-5313

*¢“¬≈Ÿ° ÿπ—¢ æ—π∏ÿå¥—™Œÿπ¥å ¢π¬“« ©’¥«—§´’π µ“¡Õ“¬ÿ µ—«≈–4,000.- æàÕæ—π∏ÿå¥—™Œÿπ¥å ’¥”Õ“¬ÿ 13 ‡¥◊Õπ 9,000.- µ‘¥µàÕ

(081)977-5293

¢“¬‡ ◊ÈÕºâ“‡¥Á°¡◊Õ Õß π”‡¢â“≈“¬°“√åµŸπ ·≈–·∫√π¥å¥—ß√“§“‡√‘Ë¡µâπ µ—«≈– 15.- µ‘¥µàÕ (080)-925-1881

¢“¬‡ ◊ÈÕ·®ä°‡°µ ºâ“§âÕ¡ ‡Õ«ª≈àÕ¬ ™—Èπ§√÷Ëß —∫„πºâ“√à¡ √“§“∂Ÿ°¡“° ®”π«π 1,000 °«à“µ—«µ‘¥µàÕ (086)-984-7831

*√—∫æ‘¡æåÀπ—ß ◊Õ∑ÿ°™π‘¥ ‚∫√™—«√å ·ºàπæ—∫ ÕßÀ—« ®¥ À¡“¬√“§“æ‘‡»… µ‘¥µàÕ

(082)455-4890

*√—∫∑”π“¡∫—µ√ „∫≈– 1.50 .µ. æ‘¡æå√–∫∫¥‘®‘µÕ≈ æ√‘πµå ’Ë ’ 200 „∫ ‡æ’¬ß 300.- ‡≈◊Õ°‰¥â4 ·∫∫ µ‘¥µàÕ (081)259-8690

10.‡ ◊ÈÕºâ“/‡§√◊ËÕß·µàß°“¬

11. ‘Ëßæ‘¡æå/‚¶…≥“

*√—∫®¥∑–‡∫’¬π ®—¥µ—Èß∫√‘…—∑‡§≈’¬√å ªí≠À“ √√æ“°√ √—∫∑”∫—≠™’ ®—¥∑”¿“…’µà“ßÊ «“ß√Ÿª·∫∫∫—≠™’ Õæ“√åµ‡¡πµå ªî¥ß∫°“√‡ß‘π √—∫µ√«® Õ∫∫—≠™’·≈–√—∫®—¥·®âßæ√√§°“√‡¡◊Õßµ‘¥µàÕ (02)374-1154

*√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫.2,500.- 2«—π,À®°.1,500.-, √â“π§â“ 1,000.-,√—∫√Õß§”¢Õ®¥∑–‡∫’¬π 500.-,®¥∑–‡∫’¬π¿“…’ VAT 1,500.-µ‘¥µàÕ (089)557-8704,

(02)568-3445

*√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫.8,000.-Àâ“ßœ 2,000.- ∑”∫—≠™’ 1,500.-4,000.- ø√’«“ß√–∫∫ (∂â“®¥∑–‡∫’¬π„À¡à) µ√«® Õ∫‚¥¬∑’¡ºŸâ Õ∫∫—≠™’∑’Ë‰«â„®‰¥â µ‘¥µàÕ(02)746-2311,(02)397-2282

*√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫√‘…—∑ 2,500.-À®°. 1,500.- √â“π§â“ 1,000.-√—∫√Õß§”¢Õ®¥∑–‡∫’¬π 500.-VAT 1,500.- µ‘¥µàÕ

(02)368-3445

*√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫√‘…—∑ Àâ“ßœ√â“π √.ß. ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬°“√§â“≈‘¢ ‘∑∏‘Ï ·≈–Õ◊Ëπ Ê «“ß√Ÿª∑”·≈–µ√«® Õ∫∫—≠™’ µ‘¥µàÕ πß.«√—≠°“√∫—≠™’·≈–∑π“¬§«“¡(02)192-1625,(02)192-1561

*√—∫∑”∫—≠™’ 1,000.-2,500.-¢÷Èπ‰ª √—∫ªî¥ß∫°“√‡ß‘π ¬◊Ëπ¿“…’ª√–°—π —ß§¡ «“ß√–∫∫∫—≠™’‚¥¬∑’¡ß“π¡’ª√– ∫°“√≥å°«à“15 ªï µ‘¥µàÕ (02)397-2280-1

*√—∫∑”∫—≠™’ 1,000-2,500.-¢÷Èπ‰ª √—∫ªî¥ß∫°“√‡ß‘π ¬◊Ëπ¿“…’ª√–°—π —ß§¡ «“ß√–∫∫∫—≠™’‚¥¬∑’¡ß“π¡’ª√– ∫°“√≥å°«à“15 ªï µ‘¥µàÕ (02)397-2280,

(02)397-2280-1

*√—∫∑”∫—≠™’ µ√«® Õ∫∫—≠™’ªî¥ß∫°“√‡ß‘π ®¥∑–‡∫’¬π ®—¥µ—Èß∫√‘…—∑ Àâ“ßÀÿâπ à«π √â“π§â“®¥‡≈‘° ·≈–™”√–∫—≠™’ ‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß·°â‰¢µà“ßÊ ¬◊Ëπª√–°—π —ß§¡ ¢Õ·≈–µàÕÕ“¬ÿ workpermit&visa µ‘¥µàÕ æ’.‡®.∏ÿ√°‘®·≈–°“√∫—≠™’ (085)055-9306,

(081)618-5239

*√—∫∑”∫—≠™’ ªî¥ß∫ ¡’ºŸâµ√«® Õ∫∫—≠™’ ¡’ª√– ∫°“√≥å¡“ 5ªï µ‘¥µàÕ (089)168-9696

*√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫®. Àâ“ßœ√â“π ∑”∫—≠™’ ªî¥ß∫°“√‡ß‘πµ√«® Õ∫∫—≠™’ TA CPA ª√÷°…“∫—≠™’ ¿“…’ø√’ µ‘¥µàÕ (02)969-4940-3

*√—∫®¥∑–‡∫’¬π ®—¥µ—Èß∫√‘…—∑√—∫∑”∫—≠™’ Àâ“ßÀÿâπ à«π®”°—¥„Àâ§”ª√÷°…“∑“ß¥â“π∫—≠™’ªî¥ß∫°“√‡ß‘π √“§“‰¡à·æßµ‘¥µàÕ ‡∑æ∏‘¥“

(089)920-3467, (02)417-1768-9

*√—∫®¥∑–‡∫’¬π ®—¥µ—Èß∫√‘…—∑√—∫∑”∫—≠™’ Àâ“ßÀÿâπ à«π®”°—¥„Àâ§”ª√÷°…“∑“ß¥â“π∫—≠™’ªî¥ß∫°“√‡ß‘π √“§“‰¡à·æßµ‘¥µàÕ °‘µµ‘«ÿ≤‘ (089)822-7515, (02)417-1768-9

17.√—∫ª√÷°…“µ‘¥µàÕ/·ª≈‡Õ° “√√—∫·ª≈‡Õ° “√ Àπ—ß ◊Õ «‘™“°“√ ‡»√…∞°‘® °“√‡¡◊Õß —ß§¡ß“π¥à«π√Õ√—∫‰¥â √“§“ 100.-/Àπâ“ µ‘¥µàÕ (083)858-0228

*√—∫ª√÷°…“§¥’’ «à“§«“¡ §¥’·æàß Õ“≠“ ¬“‡ æµ‘¥ √—∫ª√–°—πµ—«∑ÿ°§¥’ ·°âªí≠À“Àπ’È∫—µ√‡§√¥‘µ √∂¢“¥ àß‰ø·ππ´å‡ß‘π°Ÿâ ‡™Á§‡¥âß µ‘¥µàÕ (082)495-5559

*√—∫ª√÷°…“§¥’’ «à“§«“¡ §¥’·æàß Õ“≠“ ¬“‡ æµ‘¥ √—∫ª√–°—πµ—«∑ÿ°§¥’ ∫â“πÀ√◊Õ∑’Ë¥‘π∂Ÿ°øÑÕß¢“¬∑Õ¥µ≈“¥ “¡“√∂™à«¬·°â‰¢‰¥â √∂¢“¥ àß‰ø·ππ åµ‘¥µàÕ (089)804-2555

*√—∫ª√÷°…“§¥’’ «à“§«“¡ §¥’·æàß Õ“≠“ ¬“‡ æµ‘¥ Àπ’È∫—µ√‡§√¥‘µ √∂¢“¥ àß‰ø·ππ´å‚¥¬∑π“¬¡◊ÕÕ“™’æ ·≈–√—∫ª√–°—πµ—«∑ÿ°§¥’∑—Ë«ª√–‡∑»µ‘¥µàÕ (081)348-2555

*√—∫ª√÷°…“§¥’’ «à“§«“¡ §¥’·æàß Õ“≠“ ¬“‡ æµ‘¥ ·°âªí≠À“Àπ’È∫—µ√‡§√¥‘µ ‡™Á§‡¥âß ‡ß‘π°Ÿâ√∂¢“¥ àß‰ø·ππ´å √—∫ª√–°—πµ—«∑ÿ°§¥’∑—Ë«ª√–‡∑» µ‘¥µàÕ (089)683-2555

*√—∫ª√÷°…“§¥’’ µ“¡Àπ’È «à“§«“¡ §¥’·æàß ‡ß‘π°Ÿâ ‡™à“ ◊ÈÕ∫—µ√‡§√¥‘µ ‡™Á§ ≈–‡¡‘¥ ¬“‡ æµ‘¥ Õπÿ≠“‚µµÿ≈“°“√ §¥’ª°§√Õß ∫—ß§—∫§¥’ ®”µ“¡À¡“¬ µ‘¥µàÕ (086)375-6741

*√—∫„Àâ§”ª√÷°…“ ”À√—∫‡®â“¢Õß°‘®°“√ À√◊Õ‚√ßß“π ∑’Ë¢“¥ ¿“æ§≈àÕß∑“ß°“√‡ß‘πµ‘¥µàÕ (086)309-2348

*∫√‘°“√®—¥ àß æ’Ë‡≈’È¬ß‡¥Á° ¥Ÿ·≈§π™√“ ·¡à∫â“π ¡’ª√– ∫°“√≥å Ÿß √“§“ª√–À¬—¥ µ‘¥µàÕ

(02)583-7709

*∫√‘°“√®—¥ àßºŸâ¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿæ’Ë‡≈’È¬ß‡¥Á° ·¡à∫â“π Õ¬Ÿà ∂.√—ß ‘µ-π§√π“¬° ®.ª∑ÿ¡∏“π’ µ‘¥µàÕ

(081)793-2499

*√—∫¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ ºŸâªÉ«¬√–¬–æ—°øóôπ µ‘¥µàÕ ‚°≈‡¥âπ·§√å‡πÕ√å ´‘Ëß‚Œ¡ (√—™¥“œ-‡À¡àß®ã“¬)

(087)014-7140

*√—∫¥Ÿ·≈ºŸâ Ÿ ßÕ“¬ÿ æ√âÕ¡∫√‘°“√∫â“πæ—° °“¬¿“æ ∫”∫—¥ ¡Õß‡ ◊ËÕ¡ ®—¥ àßæπß.®”π«π¡“° ∑—Èß„π°∑¡.·≈– µ®«.∫√‘°“√ 24 ™¡. µ‘¥µàÕ À®°.°—≠‡«™‡πÕ ´‘Ëß‚Œ¡

(02)399-5572,(089)229-8561

*√—∫¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ Õ—¡æƒ°…åÕ—¡æ“µ ¡Õß‡ ◊ËÕ¡ ¡’∫â“π«—¬∑Õß µ‘¥µàÕ »Ÿπ¬å¥Õπ‡¡◊Õß‡πÕ ‡´Õ√’Ë (081)498-7240

*√—∫‡≈’È¬ß‡¥Á° ∑”ß“π∫â“π ¥Ÿ·≈§π™√“ §πªÉ«¬ ‡©æ“–„π°∑¡.·≈–ª√‘¡≥±≈ µ‘¥µàÕ Buddy'sHouse (081)565-6988

∫√‘°“√®—¥ àßæ’Ë‡≈’È¬ß ¥Ÿ·≈§π™√“ ‡ΩÑ“‰¢â ·¡à∫â“π ¡’«—πÀ¬ÿ¥ª√–®” µ‘¥µàÕ (089)014-9270

∫√‘°“√®—¥ àßæ’Ë‡≈’È¬ß‡¥Á° ·¡à∫â“π æπß.¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ µ‘¥µàÕ31/2553 ¡.æƒ°…“ 12 Õ.§≈ÕßÀ≈«ß ®.ª∑ÿ¡∏“π’

(084)145-3132

*√—∫¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ Õ—¡æƒ°…åÕ—¡æ“µ °“¬¿“æ∫”∫—¥ ¡Õß‡ ◊ËÕ¡ ¡’ CCTV (≠“µ‘¥Ÿ‰¥âµ≈Õ¥24 ™¡.) µ‘¥µàÕ

(081)842-8216,(081)711-1640

19.∫√‘°“√ ÿ¢¿“æ*®”Àπà“¬ ¡ÿπ‰æ√ ª“ ¢—¥º‘«¢“« Ÿµ√πÈ”π¡ ‚¬‡ °‘√åµ §√—∫¢—¥Àπâ“ ¡ÿπ‰æ√ Ÿµ√ ¢¡‘Èπ™—π·≈–§“π“§“ º‘«°√–®à“ß„ ‡ÀÁπº≈µ—Èß·µà§√—Èß·√° √—∫ª√–°—π§ÿ≥¿“æ ª≈Õ¥¿—¬ 100%µ‘¥µàÕ (085)242-2070 *∫√‘°“√ ÿ¢¿“æ ‚¿™π“°“√

∫”∫—¥‡æ◊ËÕ ÿ¢¿“æ ‰¡àµâÕß„™â¬“‰¡àµâÕßÕ¥Õ“À“√ ‰¡àµâÕß∑πÀ‘«‰¡àµâÕß°≈—∫¡“Õâ«πÕ’° µ‘¥µàÕ®‘√ “ (086)311-0149

*®”Àπà“¬¡“√å°Àπâ“„ ¢“«≈¥√‘È«√Õ¬ ªÑÕß°—π· ß·¥¥ π”‡¢â“®“°µà“ßª√–‡∑» µ‘¥µàÕ (084)333-4007

*®”Àπà“¬¬“®’π ¡ÿπ‰æ√‡¡Á¥·≈–·§ª Ÿ≈ ¡’ √√æ§ÿ≥ Ÿß„π°“√√—°…“‚√§À“¬‰¥â 100%(ª≈Õ¥®“° ‡µ’¬√Õ¬¥å) µ‘¥µàÕ (094)683-7414

21.‚À√“»“ µ√å

21.‚À√“»“ µ√å

Õà“πµàÕ à«πß“π π.33

22. ‘π§â“∫√‘°“√Õ◊ËπÊ

*√—∫¥Ÿ¥«ß ‚À√“»“ µ√å √–∫∫¥«ß¥“« ‡√◊ËÕß°“√‡ß‘π °“√ß“π∏ÿ√°‘® Õ¬Ÿà´.Õ“√’¬å ∂.æÀ≈‚¬∏‘π “¡‡ π„π µ‘¥µàÕ

(081)429-1288

*√—∫¥Ÿ∑’Ë √â“ß∫â“π ¢÷Èπ‡ “‡Õ° ÿ “πŒ«ß®ÿâ¬∫√√æ™π µ—Èß»“≈‡®â“∑’Ë®’π æ¬“°√≥å¥«ß™–µ“ ¥Ÿƒ°…åß“πæ‘∏’∑ÿ°™π‘¥ ‚¥¬‚À√∑«’™—¬ µ‘¥µàÕ(02)448-5939,(02)448-5015

*√—∫¥ŸŒ«ß®ÿâ¬ ∫â“π πß. µ“¡·¬°µà“ßÊ √—∫·°â‡§≈Á¥ ¥â«¬‚ª«°à«¬ À√◊Õ‡ ◊Õ§“∫¥“∫ ‘ß‚µ§Ÿà„Àâ∂Ÿ°«‘∏’µâÕß ‡∫‘°‡πµ√ ‡ √‘¡æÿ∑∏§ÿ≥°àÕπ·¢«π ‚¥¬ Õ.À¡Ÿµ‘¥µàÕ (02)522-2865

*√—∫¥ŸŒ«ß®ÿâ¬ æ√âÕ¡‡¢’¬π·∫∫§”π«≥‚§√ß √â“ß ¬◊Ëπ¢ÕÕπÿ≠“µ°“√°àÕ √â“ß∫â“π æ√âÕ¡√—∫‡À¡“°àÕ √â“ß µ‘¥µàÕ

(086)336-5473

*√—∫ª≈ÿ°æ√–-‡∑æ µ√«® Õ∫æÿ∑∏§ÿ≥ ‡§√◊ËÕß≈“ß ¢Õß¢≈—ß∑ÿ°™π‘¥ §π‚¥π¢Õß ≈ßπ– ‡ √‘¡‡ πàÀå ·°â«‘∫“°°√√¡ ‡°‘¥®“°°“√∑”·∑âß ∑”°‘π‰¡à¢÷Èπ ‚¥¬Õ.À¡Ÿ µ‘¥µàÕ (081)371-3934

*√—∫æ¬“°√≥å ¥Ÿ¥«ß ·≈– Õπ«‘™“‚À√“»“ µ√å √–∫∫¥Ÿ¥«ß·≈–‰æà¬‘ª ’ √Ÿâ‡Àµÿ°“√≥å≈à«ßÀπâ“‰¥â ·¡àπ¬” 99% æ√âÕ¡ –‡¥“–‡§√“–Àå ·°â‰¢‡Àµÿ°“√≥å≈à«ßÀπâ“‰¥â ‡√’¬πø√’ §”æ¬“°√≥å§√—Èß≈– 96.- µ‘¥µàÕ

(02)583-7512,(080)300-1026

*√—∫æ¬“°√≥å¥«ß™–µ“∑“ß‚∑√»—æ∑å À≈—°‚À√“»“ µ√å‰∑¬µ√«®‡™Á°™◊ËÕ-π“¡ °ÿ≈ ·°âª√—∫‡ª≈’Ë¬π §«“¡ ¡¥ÿ≈Œ«ß®ÿâ¬ ¥«ß™–µ“ µ‘¥µàÕ Õ.ªÿ≠©√—»¡’ »‘√–ª√–¿“¿— å

(089)111-2928,(02)674-7957

*√—∫‡™Á°¥«ß™–µ“ æ¬“°√≥å199 —≠®√ ¥â«¬«‘™“‡≈¢»“ µ√å¿“§æ‘ ¥“√ ·π–π”«‘∏’·°â‰¢ ·°â‡§≈Á¥ °“√≈ß∑ÿπ °“√§â“ √à«¡Àÿâπ™’«‘µ§Ÿà ‚™§≈“¿ µ‘¥µàÕ

(083)300-6128

*√—∫‡™Á°¥«ß™–µ“ª√–®”ªïæ¬“°√≥å 199 —≠®√ ¥â«¬«‘™“»“ µ√å¿“§æ‘ ¥“√ æ√âÕ¡·π–π”«‘∏’·°â‰¢ ·°â‡§≈Á¥ °“√≈ß∑ÿπ°“√§â“ √à«¡Àÿâπ ™’«‘µ§Ÿà ‚™§≈“¿µ‘¥µàÕ (083)001-6128

*¢“¬ Image reader flashcard mdcfe-sr data fab ¡’Õÿª°√≥å§√∫ „™â ”À√—∫°≈âÕß¥‘®‘µÕ≈ √“§“ 900.- µ‘¥µàÕ

(02)628-2025

*¢“¬-„Àâ‡™à“‚µä–æŸ≈ ‚µä– πÿ°‡°Õ√å ·∫∫≈ß·∫àß‡ªÕ√å‡ Áπµå·≈–‡§√◊ËÕß —°ºâ“À¬Õ¥‡À√’¬≠√“§“ 9,900.- µ‘¥µàÕ

(02)211-7525

*¢“¬®—°√¬“πÕÕ°°”≈—ß°“¬‰¡à§àÕ¬‰¥â„™â‡À¡◊Õπ„À¡à √“§“5,000.- µ‘¥µàÕ (086)771-3346

*¢“¬¥‘πº ¡¢’È§â“ß§“« ·≈–ªÿÜ¬ Ÿµ√™’«¿“æ Ÿµ√æ‘‡»… √“§“∂ÿß≈– 11.- µ‘¥µàÕ

(02)886-4311

*¢“¬∂—ßπÈ”ªíòπ‡∫’¬√å«ÿâπ ¿“æ¥’ √“§“ 10,000.- µ‘¥µàÕ

(089)962-7820

*¢“¬∏ß™“µ‘ ∏ß —≠≈—°…≥å 80æ√√…“ °. ∏√√¡®—°√π“π“™“µ‘ ∏ß‚≈‚°â∫√‘…—∑ ·ºàπªÑ“¬ ®—¥´ÿâ¡ºŸ°ºâ“√–∫“¬ æ√âÕ¡‡ “∏ß™π‘¥µà“ßÊ æ√âÕ¡∫√‘°“√®—¥ àß∑ÿ° ∂“π∑’Ë (√“¬‰¥â ¡∑∫∑ÿπ‡æ◊ËÕ°“√»÷°…“) µ‘¥µàÕ

(081)356-2492

*¢“¬¡‘π‘´’¥’ MP1 µ‘¥µàÕ(086)512-6570

*¢“¬Àπ—ß ◊Õπ«π‘¬“¬ ¿“æ90% ≈¥ 30-40% ®“°ª°®”π«π¡“° µ‘¥µàÕ

(081)860-2638

*√—∫ß“π‰ø‡∫Õ√å ‡√´‘Ëπ∑ÿ°™π‘¥ß“π·¡àæ‘¡æå ß“πªíôπ µ°·µàß ∂“π∑’Ë ß“π‚≈‚°â ∑ÿ°√Ÿª·∫∫∫√‘°“√ø√’ √“§“¬ÿµ‘∏√√¡ √—∫´◊ÈÕ-Ω“°¢“¬ß“π HANDMADEµ‘¥µàÕ (080)023-1815

¢“¬Õÿª°√≥å∑”‡∫‡°Õ√’Ë ¿“æ„À¡à¡“°Ê „™âπâÕ¬ ‡™àπ µŸâÕ∫ µŸâÀ¡—° ‡§√◊ËÕßµ’‰¢à µŸâ‚™«å ·∫∫æ‘¡æå∂“¥ œ≈œ µ‘¥µàÕ

(089)040-6238

¢“¬‡ ◊ÈÕºâ“‡¥Á°¡◊Õ Õß π”‡¢â“-≈“¬°“√åµŸπ ·≈–·∫√π¥å¥—ß√“§“‡√‘Ë¡µâπµ—«≈– 15.- µ‘¥µàÕ

(080)925-1881

¢“¬‡À¡“™ÿ¥®’π ¿“æ 90% ¡’70 ™ÿ¥ ¢“¬ 250.-/™ÿ¥ ª≈’° 300.-/™ÿ¥ µ‘¥µàÕ ™“≈‘π’

(087)790-7809

¢“¬‰´¥å∫Õ√å¥ ∫“√å‡À≈â“ ™ÿ¥√—∫·¢°‰¡â —°≈â«π √“§“ 60,000.-¢“¬‡æ’¬ß 35,000.- µ‘¥µàÕ

(081)685-5140

¢“¬‰∫‚Õ°√’π “√ °—¥®“°æ◊™ 100% „™â°—∫æ◊™º—° æ◊™ ‰√àª≈Õ¥ “√æ‘… ¡“µ√∞“π¬ÿ‚√ª·≈–Õ‡¡√‘°“ ¡“π“π°«à“ 30 ªïª√–À¬—¥µâπ∑ÿπ µ‘¥µàÕ ¬ÿ∑∏π“

(086)893-9659

µâÕß°“√¢“¬ √∂¢Áπ‡¥Á°, √∂À—¥‡¥‘π‡¥Á°,æ—¥≈¡ ‡§√◊ËÕßÕ∫‰ÕπÈ”º¡ 2,200.- √∂‡¢Áπ‡¥Á°ª√—∫√–¥—∫‰¥â µ√–°√â“„ à‡¥Á° 1,900.-√∂À—¥‡¥‘π‡¥Á° 180.- µ‘¥µàÕ

(02)718-3806,(087)065-8737

∫√‘°“√√∂√—∫®â“ß 4 ≈âÕ‡≈Á°-„À≠à ∫√‘°“√¢π¬â“¬ ÀÕæ—°Õæ“√åµ‡¡πµå ¬â“¬∫â“π æ√âÕ¡§π¬°¢Õß µ‘¥µàÕ

(081)300-4468

√—∫µ‘¥µ—Èß«ß®√ªî¥ àÕ¡∫”√ÿß¥Ÿ·≈ √–∫∫§Õ¡æ‘«‡µÕ√å NETWORK ‚¥¬™à“ßºŸâ™”π“≠°“√µ‘¥µàÕ πæ¥≈ (087)031-3212,

(081)947-9366

√—∫∑”Õ“À“√°≈àÕß ∫ÿø‡øÉµå‚µä–®’π √“§“°—π‡Õß µ‘¥µàÕ ªŸ

(02)434-2873-4

√—∫ª√–°—π√∂ 3 æ≈— °√–∫–àÕ¡√∂ 100,000.- æ‘‡»… 4,890.-

ª√–‡¿∑ 3 (√«¡æ.√.∫.) 2,190.-°√–∫– 3,190.- √∂µŸâ 3,490.-µ‘¥µàÕ (02)932-8478,

(089)033-7474

√â“π‚™Àà«¬ µâÕß°“√¢“¬¢Õß‡°Á∫ – ¡ √–¬–‡«≈“ 40 ªïµ‘¥µàÕ (085)809-5864

æ√–‡™’¬ß· π ¬ÿ§µâπ ‘ßÀå 1Àπâ“µ—° 9 π‘È« ¿“æ·∑â¥Ÿßà“¬®.°”·æß‡æ™√ √“§“ 9.99 ≈â“πµ‘¥µàÕ (084)152-0304

*µâÕß°“√ºŸâ√à«¡¢“¬Õ“À“√·≈–¢π¡‰∑¬‚∫√“≥ „π ∂“π∑’Ë Àπâ“√â“π ∫“ß„À≠à´‘µ’È‰¡à‡°Á∫§à“‡™à“ ¢“¬·∫àß‡ªÕ√å‡ Áπµå µ‘¥µàÕ (081)763-2191

*√∂ªî°Õ—æ∫√‘°“√¢π¬â“¬ ‘Ëß¢Õß ÀÕæ—° ∫â“π‡™à“ ‡»…«— ¥ÿ‡À≈◊Õ„™â µ‘¥µàÕ

(086)999-7840

Õ Õ‘π‡µÕ√å ®”°—¥ (¡À“™π)∫√‘…—∑ æ’´’ ‰Õ Õ‘π‡µÕ√å ®”°—¥ (¡À“™π)∫√‘…—∑ æ’´’ ‰Õ Õ‘π‡µÕ√å ®”°—¥ (¡À“™π)∫√‘…—∑ æ’´’ ‰Õ Õ‘π‡µÕ√å ®”°—¥ (¡À“™π)√‘…—∑ æ’´’ ‰Õ Õ‘π‡µÕ√å ®”°—¥ (¡À“™π)√‘…—∑ æ’´’ ‰Õ Õ‘π‡µÕ√å ®”°—¥ (¡À“™π)∫√‘…—∑ æ’´’ ‰Õ Õ‘π‡µÕ√å ®”°—¥ (¡À“™π)’ ’ ‰ ‘ å ” —

√√ ——√∫ ¡ √ «πππππππππ«π«π««««««««√¥«√¥«√√√√√√¡§√¡§√¡¡¡¡¡¡∫ ∫ —∫—∫∫∫—∫—∫∫ ¡—∫ ¡√∫√∫√√√√√√√∫ √∫ ¥¥¥¥¥¥¥¥ ππ«π«πππ¥à«¥à««π«π§§§§§§§§¡¡¡¡¡¡¡¡√∫ ¡§√¥«π√∫ ¡§√¥«π¥¥√∫ ¡§√¥«π√∫ ¡§√¥«π ¡§√ ¡§√§√¥«§√¥«—§√¥à—§√¥§§√—√— — à— à— —√—∫ ¡—§√¥à«π

4 ªï∑’Ë 15 ©∫—∫∑’Ë 957 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.». 2557¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

∫√√…—∑ª√–°—π ‘π‡™◊ËÕ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑

∫√√…—∑ª√–°—π ‘π‡™◊ËÕÕÿµ “À°√√¡¢π“¥¬àÕ¡ À√◊Õ∫ ¬. √—∞«‘ “À°‘® —ß°—¥°√–∑√«ß°“√§≈—ß √—∫ ¡—§√æπ—°ß“π∑’Ë¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂‡æ◊ËÕ√Õß√—∫µ”·Àπàßß“πµà“ß Ê ¥—ßµàÕ‰ªπ’È

µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘1.‡®â“Àπâ“∑’Ë à«πæ—≤π“√–∫∫ “√-

π‡∑» 1 Õ—µ√“ (‚ª√·°√¡·¡Õ√å)- Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-ª√‘≠≠“‚∑ “¢“

«‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“«‘™“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß

-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π‡¢’¬π‚ª√·°√¡¥â«¬¿“…“ SGL Server , Oracle ,Java , ASP.NET ‰¡àµË”°«à“ 2 ªï

-¡’∑—°…–„π°“√§‘¥Õ¬à“ß¡’‡Àµÿº≈ (LogicalThinking) ‡√’¬π√Ÿâ‡√Á« “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â¥’

- À“°¡’º≈ß“π Portfolio / Project π”¡“ “∏‘µ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

2.‡®â“Àπâ“∑’ËªØ‘∫—µ‘°“√ª√–°—π ‘π‡™◊ËÕ®”π«π 3 Õ—µ√“

- Õ“¬ÿ ‰¡à‡°‘π 30 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®

‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ Ê ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß- ¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï¢÷Èπ‰ª ¥â“πªØ‘∫—µ‘

°“√ ‘π‡™◊ËÕ æ‘∏’°“√ ‘π‡™◊ËÕ À√◊Õß“π¥â“πÕ◊ËπÊ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß®“° ∂“∫—π°“√‡ß‘π ¡’∑—°…–¥â“π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‡ªìπÕ¬à“ß¥’

3.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫√‘À“√ª√–°—π ‘π‡™◊ËÕ 1Õ—µ√“

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-ª√‘≠≠“‚∑ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ∫—≠™’ ‡»√…∞»“ µ√å π‘µ‘»“ µ√åÀ√◊Õ “¢“Õ◊ËπÊ ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß

-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√«‘‡§√“–Àå ‘π‡™◊ËÕ‚§√ß°“√Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï ®“° ∂“∫—π°“√‡ß‘π “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å·≈–‚ª√·°√¡ ”‡√Á®-√Ÿª‰¥â

4.‡®â“Àπâ“∑’ËªØ‘∫—µ‘°“√‡∑§‚π‚≈¬’(HELP DESK / IT SUPPORT)

- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 - 28 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å

‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» À√◊Õ “¢“«‘™“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß

-¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï¥â“πTechnical Support ¥â“π°“√µ‘¥µ—Èß·≈–·°â‰¢√–∫∫ªØ‘∫—µ‘°“√≈Ÿ°¢à“¬ Windows XP, Windows7 ·≈–°“√∫√‘À“√®—¥°“√‡§√◊Õ¢à“¬ (Network OS /VMware, Firewall, IPS, Cisco Switch ·≈–´Õøµå-·«√å√–∫∫ ”√Õß¢âÕ¡Ÿ≈Õ◊ËπÊ

- ¡’∑—°…–„π°“√„™â‚ª√·°√¡ Ms Office2003-2007 ·≈– MS-SQL 2005-2008 ‡ªìπÕ¬à“ß¥’

-¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ ·≈–¡’∑—°…–°“√ª√– “πß“π‡ªìπÕ¬à“ß¥’

5.‡®â“Àπâ“∑’Ë∏ÿ√°“√ / ∫√‘À“√ ”π—°ß“π- Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ‚≈®‘ -

µ‘° å À√◊Õ “¢“«‘™“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß

-¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢÷Èπ‰ª¥â“π

∏ÿ√°“√

- ¡’∑—°…–„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡

ªØ‘∫—µ‘ß“πæ◊Èπ∞“π ‡™àπ MS WORD, MS EXCEL

MS POWERPOINT ‡ªìπÕ¬à“ß¥’

-¡’∑—°…–„π°“√ª√– “πß“π √—°°“√∫√‘°“√

“¡“√∂∑”ß“π„π ¿“«–°¥¥—π‰¥â

6.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫√‘À“√¢âÕ¡Ÿ≈ “√ π‡∑»

(MIS)

- Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å

‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» À√◊Õ “¢“«‘™“Õ◊Ëπ∑’Ë

‡°’Ë¬«¢âÕß

-¡’ª√– ∫°“√≥å 0-3 ªï¥â“π°“√æ—≤π“

√–∫∫¢âÕ¡Ÿ≈ “√ π‡∑»

-¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π√–∫∫∞“π¢âÕ¡Ÿ≈‡™‘ß —¡æ—π∏å

§«“¡√Ÿâ¥â“π§≈—ß¢âÕ¡Ÿ≈ ·≈–‡À¡◊Õß¢âÕ¡Ÿ≈‡ªìπ

Õ¬à“ß¥’

-À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√ÕÕ°·∫∫·≈–

æ—≤π“√–∫∫§≈—ß¢âÕ¡Ÿ≈ À√◊Õ¡’ª√– ∫°“√≥å„π

°“√ÕÕ°·∫∫ ·≈–æ—≤π“√–∫∫ß“π∑“ß¥â“π

‘π‡™◊ËÕ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

7.‡®â“Àπâ“∑’Ë≈Ÿ°§â“ —¡æ—π∏å (CALL

CENTER) À≈“¬Õ—µ√“ ( —≠≠“ªï/ªï)

- ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π Call Center ‰¡à

πâÕ¬°«à“ 2 ªï (À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π

∏π“§“√, ∂“∫—π°“√‡ß‘π®–√—∫æ‘®“√≥“‡ªìπ

æ‘‡»…)

- “¡“√∂ Õà“π ‡¢’¬π øíß ¿“…“Õ—ß°ƒ…

‰¥âæÕ„™â „™â‚ª√·°√¡ Office §◊Õ Microsoft,

Windows ·≈– Excel ‰¥â

-¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ·≈– “¡“√∂∑”ß“π

°—∫∫ÿ§§≈Õ◊Ëπ‰¥â

- ¡’‰À«æ√‘∫¥’ §≈àÕßµ—«

8.‡®â“Àπâ“∑’Ëª√–®” ”π—°ß“π “¢“

°√ÿß‡∑æœ ®”π«π 1 Õ—µ√“

-¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1-2 ªï ¥â“π

‘π‡™◊ËÕ∏ÿ√°‘® °“√µ≈“¥ °“√«“ß·ºπæ—≤π“∏ÿ√°‘®

®“° ∂“∫—π°“√‡ß‘π

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ - ª√‘≠≠“‚∑ “¢“°“√‡ß‘π

∫—≠™’ ‡»√…∞»“ µ√å °“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“«‘™“

Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß

-∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ ¡’„®„Àâ∫√‘°“√ ¡’∑—°…–„π

°“√ ◊ËÕ§«“¡·≈–°“√µ‘¥µàÕ°—∫ºŸâÕ◊Ëπ‡ªìπÕ¬à“ß

¥’

*À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√«‘‡§√“–Àå

‘π‡™◊ËÕ∏ÿ√°‘® °“√¥Ÿ·≈§«“¡ —¡æ—π∏å≈Ÿ°§â“ ®–

‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

9.‡®â“Àπâ“∑’Ëª√–°—π ‘π‡™◊ËÕ 2 Õ—µ√“

- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√‡ß‘π ∫—≠™’ °“√

µ≈“¥ ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“«‘™“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«

¢âÕß

-¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π 1-5 ªï ¥â“π

«‘‡§√“–Àå ‘π‡™◊ËÕ/æ‘∏’°“√ ‘π‡™◊ËÕ®“° ∂“∫—π°“√

‡ß‘π ∏π“§“√ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

-¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ¡’∑—°…–„π

°“√«‘‡§√“–Àå·≈–¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√‡ªìπ

Õ¬à“ß¥’

«—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√

Õß§å°“√∫√‘À“√ à«πµ”∫≈¥Õπ°≈Õ¬

Õ”‡¿Õæ‘∫Ÿ≈√—°…å ®—ßÀ«—¥Õÿ¥√∏“π’ √—∫ ¡—§√

Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ∫ÿ§§≈‡ªìπæπ—°ß“π

à«πµ”∫≈ √«¡ 12 µ”·Àπàß ‚¥¬¡’√“¬-

≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È

µ”·Àπàß∑’Ë√—∫ ¡—§√

“¬ß“π∑’Ë‡√‘Ë¡µâπ®“°√–¥—∫ 1

1. ‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈ 1 ®”π«π 1 Õ—µ√“

“¬ß“π∑’Ë‡√‘Ë¡µâπ®“°√–¥—∫ 2

2. ‡®â“æπ—°ß“πæ— ¥ÿ 2 ®”π«π 1 Õ—µ√“

3. ‡®â“æπ—°ß“π®—¥‡°Á∫√“¬‰¥â 2 ®”π«π 1

Õ—µ√“

4. ‡®â“æπ—°ß“π°“√‡°…µ√ 2 ®”π«π 1 Õ—µ√“

5.‡®â“æπ—°ß“πª√–ª“ 2 ®”π«π 1 Õ—µ√“

“¬ß“π∑’Ë‡√‘Ë¡µâπ®“°√–¥—∫ 3

6. π—°«‘™“°“√æ— ¥ÿ 3 ®”π«π 1 Õ—µ√“

7. ∫ÿ§≈“°√ 3 ®”π«π 1 Õ—µ√“

8. π‘µ‘°√ 3 ®”π«π 1 Õ—µ√“

9. π—°«‘™“°“√ àß‡ √‘¡ ÿ¢¿“æ 3 ®”π«π 1

Õ—µ√“

10. π—°«‘™“°“√ ÿ¢“¿‘∫“≈ 3 ®”π«π 1 Õ—µ√“

11. π—°ªÑÕß°—πœ 3 ®”π«π 1 Õ—µ√“

12. π—°«‘™“°“√®—¥‡°Á∫√“¬‰¥â 3 ®”π«π 1

Õ—µ√“

«—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√

ºŸâ π„®¬◊Ëπ„∫ ¡—§√‰¥â∑’Ë ”π—°ß“πÕß§å°“√

∫√‘À“√ à«πµ”∫≈¥Õπ°≈Õ¬ Õ”‡¿Õæ‘∫Ÿ≈√—°…å

®—ßÀ«—¥Õÿ¥√∏“π’ µ—Èß·µà∫—¥π’È®π∂÷ß«—π∑’Ë 15

‘ßÀ“§¡ 2557 µ—Èß·µà‡«≈“ 08.30 - 16.30 π.

(‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√)

‡∑»∫“≈µ”∫≈æ¬—§¶¿Ÿ¡‘æ‘ —¬ ¡’§«“¡

ª√– ß§å®–‡ªî¥ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·µàß

µ—Èß∫ÿ§§≈‡ªìπæπ—°ß“π‡∑»∫“≈ µ”·Àπàß§√ŸºŸâ™à«¬

®”π«π 3 Õ—µ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È

µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘

§√ŸºŸâ™à«¬

-¡’«ÿ≤‘‰¡àµË”°«à“ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ∑“ßÕ◊Ëπ∑’Ë

°.∑., °.Õ∫µ., °.§.». °”Àπ¥‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—µ‘

‡©æ“– ”À√—∫µ”·Àπàßπ’È

-¡’«ÿ≤‘°“√»÷°…“∑’Ë√–∫ÿ “¢“«‘™“‡Õ°µ√ß

µ“¡∑’Ë‡ªî¥√—∫ ¡—§√ (°≈ÿà¡«‘™“§≥‘µ»“ µ√å, °≈ÿà¡

«‘™“«‘∑¬“»“ µ√å∑—Ë«‰ª ·≈–°≈ÿà¡«‘™“¿“…“‰∑¬ )

- ¡’„∫ª√–°Õ∫«‘™“™’æ§√Ÿ

«—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ Õ∫

ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π ¢Õ·≈–¬◊Ëπ

„∫ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß‰¥â∑’Ë ”π—°ß“π‡∑»∫“≈

µ”∫≈æ‘¬—§¶¿Ÿ¡‘æ‘ —¬ ®—ßÀ«—¥¡À“ “√§“¡

√–À«à“ß«—π∑’Ë 4-26 ‘ßÀ“§¡ 2557 „π«—π·≈–

‡«≈“√“™°“√ Õ∫∂“¡‚∑√. 0 4379 1384 À√◊Õ

¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë http://www.nmt.or.th/

”π—°ß“πµ”√«®·Ààß™“µ‘ ª√–°“»‡ªî¥

Õ∫·¢àß¢—π∫ÿ§§≈¿“¬πÕ°‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ ‡ªìπ

¢â“√“™°“√µ”√«®™—Èπæ≈µ”√«® (™—Èπª√–∑«π)

®”π«π 6,800 Õ—µ√“ √—∫ ¡—§√∑“ßÕ‘π‡µÕ√å‡πÁµ

¥—ß√“¬≈–‡Õ’¬¥π’È

µ”·Àπàß/ “¬ß“π∑’Ë‡ªî¥√—∫ ¡—§√

1 . “ ¬ ß “ π ªÑ Õ ß °— π ª √ “ ∫ ª √ “ ¡

(π“¬ ‘∫µ√.) 6,600 Õ—µ√“

-∫ÿ§§≈¿“¬πÕ°‡æ»™“¬ ºŸâ¡’«ÿ≤‘ª√–-

°“»π’¬∫—µ√ª√–‚¬§¡—∏¬¡»÷°…“µÕπª≈“¬

À√◊Õª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ (ª«™.) À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“

2. “¬ß“πÕ”π«¬°“√ (‡∑§π‘§) 200

Õ—µ√“

-ºŸâ¡’«ÿ≤‘ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ (ª«™.) À√◊Õ

‡∑’¬∫‡∑à“

«—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√

‡ªî¥√—∫ ¡—§√ Õ∫∑“ßÕ‘π‡µÕ√å‡πÁµ‡∑à“π—Èπ

ºŸâ ¡—§√ Õ∫ “¡“√∂°√Õ°¢âÕ¡Ÿ≈°“√ ¡—§√‰¥â

∑“ßÕ‘π‡µÕ√å ‡πÁµ√–∫∫√—∫ ¡—§√ÕÕπ‰≈πå

‡«Á∫‰´µå http://www.policead mission.org/ µ—Èß

·µà«—π∑’Ë 22 °√°Æ“§¡- 13 ‘ßÀ“§¡ 2557 µ≈Õ¥

24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈·≈–Õß§å°√ ‚∑√. 0 2308 2741 µàÕ 501, 502, 503 Õ’‡¡≈[email protected] À√◊Õ ¡—§√∑“ß http://www.tcg.or.th„πÀ—«¢âÕ ¡—§√ß“π µ—Èß·µà∫—¥π’È‡ªìπµâπ‰ª

‡∑»∫“≈µ”∫≈æ¬—§¶¿Ÿ¡‘æ‘ —¬ √—∫§√ŸºŸâ™à«¬

”π—°ß“πµ”√«®œ √—∫¡.6-ª«™. 6,800 Õ.

Õ∫µ.¥Õπ°≈Õ¬ √—∫√–¥—∫ 1-3

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“πªï∑’Ë 15 ©∫—∫∑’Ë 957 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.». 2557 5

°Õß∑—æ‡√◊Õ √—∫¡.6-ª√‘≠≠“‚∑

°Õß∑—æ‡√◊Õ √—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈æ≈‡√◊Õπ‡¢â“‡ªìπ¢â“√“™°“√°Õß∑—æ ®”π«π 49 Õ—µ√“ ™—Èπ —≠≠“∫—µ√ ®”π«π 18 Õ—µ√“ ·≈–¢â“√“™°“√µË”°«à“™—Èπ —≠≠“∫—µ√ ®”π«π 31 Õ—µ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È

µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘1.™—Èπ —≠≠“∫—µ√ ®”π«π 17 Õ—µ√“-√–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ 2 Õ—µ√“- “¢“§≥‘µ»“ µ√å (‡æ» ™“¬/À≠‘ß) ®”π«π

1 Õ—µ√“- “¢“°“√ Õπ¿“…“Õ—ß°ƒ… (‡æ»™“¬/

À≠‘ß) ®”π«π 1 Õ—µ√“-√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ 15 Õ—µ√“- “¢“°“√«—¥·≈–ª√–‡¡‘πº≈°“√»÷°…“

(‡æ»™“¬/À≠‘ß) ®”π«π 1 Õ—µ√“- “¢“«‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å/«‘»«°√√¡

§Õ¡æ‘«‡µÕ√å/‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» (‡æ»™“¬/À≠‘ß) ®”π«π 1 Õ—µ√“

- “¢“«‘™“∫—≠™’/°“√∫—≠™’/∫—≠™’°“√‡ß‘π/∫—≠™’∫√‘À“√/°“√ Õ∫∫—≠™’/°“√‡ß‘π·≈–°“√∏π“§“√ (‡æ»™“¬/À≠‘ß) ®”π«π 4 Õ—µ√“

- “¢“π‘µ‘»“ µ√∫—≥±‘µ (‡æ»™“¬/À≠‘ß)®”π«π 1 Õ—µ√“

- “¢“ ∂‘µ‘/ ∂‘µ‘»“ µ√å/ ∂‘µ‘§≥‘µ»“ µ√å/ ∂‘µ‘ª√–¬ÿ°µå/§Õ¡æ‘«‡µÕ√å/§Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏ÿ√°‘®/«‘»«°√√¡ (‡æ»™“¬/À≠‘ß) ®”π«π 1 Õ—µ√“

- “¢“«‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈ (‡æ»™“¬) ®”π«π2 Õ—µ√“

- “¢“¿“…“Õ—ß°ƒ…/°“√ Õπ¿“…“Õ—ß°ƒ…(‡æ»™“¬/À≠‘ß) ®”π«π 3 Õ—µ√“

- “¢“°“√«—¥º≈°“√»÷°…“ (‡æ»™“¬/À≠‘ß)®”π«π 1 Õ—µ√“

- æÿ∑∏»“ µ√∫—≥±‘µ/»“ π»“ µ√∫—≥±‘µ/‡ª√’¬≠∏√√¡‰¡àµË”°«à“ 3 ª√–‚¬§/‡ª√’¬≠∏√√¡ 9ª√–‚¬§ (‡æ»™“¬) ®”π«π 1 Õ—µ√“

-«‘∑¬“»“ µ√å∑“ß∑–‡≈/ ¡ÿ∑√»“ µ√å (√—∫‡©æ“–‡æ»™“¬) ®Ì“π«π 1 Õ—µ√“

2.¢â“√“™°“√µË”°«à“™—Èπ —≠≠“∫—µ√®”π«π 31 Õ—µ√“

- √–¥—∫¡—∏¬¡»÷°…“µÕπª≈“¬ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ (‡æ»À≠‘ß) ®”π«π 6 Õ—µ√“

- √–¥—∫ª« . “¢“°“√∫—≠™’ (‡æ»™“¬/À≠‘ß) ®”π«π 25 Õ—µ√“

§ÿ≥ ¡∫—µ‘- ”À√—∫∫√√®ÿ‡ªìπ¢â“√“™°“√™—Èπ —≠≠“∫—µ√

¡’Õ“¬ÿµ—Èß·µà 18 ªï∫√‘∫Ÿ√≥å ·µà‰¡à‡°‘π 35 ªï∫√‘∫Ÿ√≥å ”À√—∫∫√√®ÿ‡ªìπ¢â“√“™°“√µË”°«à“™—Èπ —≠≠“∫—µ√ ¡’Õ“¬ÿµ—Èß·µà 18 ªï∫√‘∫Ÿ√≥å ·µà‰¡à‡°‘π 30 ªï∫√‘∫Ÿ√≥å

«—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√°”Àπ¥®”Àπà“¬√–‡∫’¬∫°“√·≈–„∫ ¡—§√

„π√“§“™ÿ¥≈– 100 ∫“∑ µ—Èß·µà∫—¥π’È®π∂÷ß«—π∑’Ë13 ‘ßÀ“§¡ 2557 √–À«à“ß‡«≈“ 08.30 - 16.30 π.∑’Ë °√¡°”≈—ßæ≈∑À“√‡√◊Õ Õ“§“√ à«π∫—≠™“°“√°Õß∑—æ‡√◊Õæ◊Èπ∑’Ë«—ßπ—π∑Õÿ∑¬“π∂ππÕ‘ √¿“æ ‚∑√. 0 2475 4671 √â“π§â“ «— ¥‘°“√∑À“√‡√◊Õ ™—Èπ 2 Õ“§“√π—π∑ «— ¥‘°“√∂ππÕ‘ √¿“æ (¢â“ß´Õ¬√æ.∏π∫ÿ√’ Ωíòß∂ππ

Õ‘ √¿“æ) °‘®°“√ÀâÕß‡¬Áπ ∞“π∑—æ‡√◊Õ —µÀ’∫

°‘®°“√Õ“§“√√—∫√Õß ∞“π∑—æ‡√◊Õ —µÀ’∫

¿—≥±ÿª°√≥å°Õß‡√◊Õ¬ÿ∑∏°“√ —µÀ’∫

¡—§√¥â«¬µπ‡Õß∑’Ë ÀâÕßª√–™ÿ¡√â“π

«— ¥‘°“√∑À“√‡√◊Õ Õ“§“√π—π∑ «— ¥‘°“√

(¢â“ß´Õ¬√æ.∏π∫ÿ√’ Ωíòß∂ππÕ‘ √¿“æ) µ—Èß·µà 1 -

13 ‘ßÀ“§¡ 2557 √–À«à“ß‡«≈“ 08.30 - 16.30

Õ ß§å ° “ √∫ √‘ À “ √ à « π®— ß À «— ¥ ™— ¬¿Ÿ ¡‘(Õ∫®.™—¬¿Ÿ¡‘) ®–¥”‡π‘π°“√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—Èß∫ÿ§§≈ ‡¢â“√—∫√“™°“√‡ªìπ¢â“√“™°“√§√Ÿ Õß§å°“√∫√‘À“√ à«π®—ßÀ«—¥™—¬¿Ÿ¡‘µ”·Àπàß§√ŸºŸâ™à«¬ ®”π«π 106 Õ—µ√“ ®÷ßª√–°“»√—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π ‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√‡ªìπ¢â“√“™°“√§√ŸÕß§å°“√∫√‘À“√ à«π®—ßÀ«—¥™—¬¿Ÿ¡‘ µ”·Àπàß§√ŸºŸâ™à«¬ √“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È

µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘1. µ”·Àπàß§√ŸºŸâ™à«¬ ®”π«π 20 “¢“

«‘™“‡Õ° √«¡ 106 Õ—µ√“ ¥—ßπ’È(1) “¢“«‘™“‡Õ°¿“…“‰∑¬ ®”π«π 24 Õ—µ√“(2) “¢“«‘™“‡Õ°¿“…“Õ—ß°ƒ… ®”π«π 13

Õ—µ√“(3) “¢“«‘™“‡Õ°¿“…“®’π ®”π«π 2 Õ—µ√“(4) “¢“«‘™“‡Õ°¿“…“≠’ËªÿÉπ ®”π«π 1 Õ—µ√“(5) “¢“«‘™“‡Õ°«‘∑¬“»“ µ√å∑—Ë«‰ª ®”π«π

6 Õ—µ√“(6) “¢“«‘™“‡Õ°Õÿµ “À°√√¡»‘≈ªá ®”π«π

2 Õ—µ√“(7) “¢“«‘™“‡Õ°¥πµ√’»÷°…“ ®”π«π 6

Õ—µ√“(8) “¢“«‘™“‡Õ°¥πµ√’‰∑¬ ®”π«π 1 Õ—µ√“(9) “¢“«‘™“‡Õ°øî ‘° å ®”π«π 7 Õ—µ√“(10) “¢“«‘™“‡Õ°‡§¡’ ®”π«π 5 Õ—µ√“(11) “¢“«‘™“‡Õ°·π–·π« ®”π«π 1 Õ—µ√“(12) “¢“«‘™“‡Õ°§≥‘µ»“ µ√å ®”π«π 20

Õ—µ√“(13) “¢“«‘™“‡Õ°§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ®”π«π 3

Õ—µ√“(14) “¢“«‘™“‡Õ°™’««‘∑¬“ ®”π«π 3 Õ—µ√“(15) “¢“«‘™“‡Õ°§À°√√¡ ®”π«π 2 Õ—µ√“(16) “¢“«‘™“‡Õ°»‘≈ª»÷°…“ ®”π«π 1

Õ—µ√“(17) “¢“«‘™“‡Õ° —ß§¡»÷°…“ ®”π«π 4

Õ—µ√“(18) “¢“«‘™“‡Õ°π“Ø»‘≈ªá ®”π«π 3 Õ—µ√“(19) “¢“«‘™“‡Õ°æ≈»÷°…“ ®”π«π 1 Õ—µ√“(20) “¢“«‘™“‡Õ°‡°…µ√°√√¡ ®”π«π 1

Õ—µ√“2.§ÿ≥ ¡∫—µ‘‡©æ“– ”À√—∫µ”·Àπàß

¢ÕßºŸâ¡’ ‘∑∏‘ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π ¥—ßπ’È- ¡’§ÿ≥«ÿ≤‘‰¡àµË”°«à“ª√‘≠≠“µ√’∑“ß°“√

»÷°…“ À√◊Õª√‘≠≠“µ√’ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë °.§.».√—∫√Õß·≈–°”Àπ¥‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—µ‘‡©æ“–µ”·Àπàß¢â“√“™°“√§√Ÿ·≈–∫ÿ§≈“°√∑“ß°“√»÷°…“ ´÷Ëß«ÿ≤‘¥—ß°≈à“«µâÕßºà“π°“√Õπÿ¡—µ‘®“°ºŸâ¡’Õ”π“®Õπÿ¡—µ‘ª√‘≠≠“µ√’·≈â««à“‡ªìπºŸâ ”‡√Á®°“√»÷°…“Õ¬Ÿà°àÕπ À√◊Õ‰¡àÀ≈—ß«—π∑’Ë‡ªî¥√—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß-¢—π«—π ÿ¥∑â“¬

- ¡’„∫Õπÿ≠“µª√–°Õ∫«‘™“™’æ§√ŸÕÕ°„Àâ

‚¥¬§ÿ√ÿ ¿“ µ“¡æ√–√“™∫—≠≠—µ‘ ¿“§√Ÿ·≈–∫ÿ§≈“°√∑“ß°“√»÷°…“ æ.». 2546 ·≈–µâÕß‰¥â√—∫„∫Õπÿ≠“µª√–°Õ∫«‘™“™’æ§√Ÿ®“°§ÿ√ÿ ¿“Õ¬Ÿà°àÕπÀ√◊Õ‰¡àÀ≈—ß«—π∑’Ë‡ªî¥√—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß-¢—π«—π ÿ¥∑â“¬

«—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π ¡—§√¥â«¬

µπ‡Õß∑“ß www.chpao.org À√◊Õ http://chpao.thaijobjob.com µ—Èß·µà∫—¥π’È®π∂÷ß«—π∑’Ë 13 ‘ßÀ“§¡ 2557 µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√ °√Õ°¢âÕ¡Ÿ≈„Àâ∂Ÿ°µâÕß·≈–§√∫∂â«πªØ‘∫—µ‘µ“¡¢—ÈπµÕπ∑’Ë°”Àπ¥ √–∫∫®–ÕÕ°‡≈¢™”√–‡ß‘π ·≈–·∫∫øÕ√å¡°“√™”√–‡ß‘πºà“π‡§“πå‡µÕ√å ∫¡®.∏π“§“√°√ÿß‰∑¬ „Àâ‚¥¬Õ—µ‚π¡—µ‘

∂“∫—π¬“π¬πµå ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈‡¢â“ªØ‘∫—µ‘ß“π„π ∂“∫—π ‚¥¬ ¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È

µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘1.‡®â“Àπâ“∑’Ëª√– “πß“π-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡ ‡§√◊ËÕß°≈,

Õÿµ “À°“√, «‘∑¬“»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ Ê ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß

- “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡æ◊Èπ∞“π(Microsoft Office) ‰¥â

-¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π„πÕÿµ “À°√√¡¬“π¬πµå ·≈–™‘Èπ à«π À√◊Õ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß

- “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…„π¥â“πøíß æŸ¥‡¢’¬π ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’

2.«‘»«°√ (µ√«®ª√–‡¡‘π)-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õª√‘≠≠“‚∑ ¥â“π

«‘»«°√√¡»“ µ√å “¢“‡§√◊ËÕß°≈ Õÿµ “À°“√‡∑§‚π‚≈¬’ °“√º≈‘µ À√◊Õ “¢“Õ◊ËπÊ ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß

-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πÕÿµ “À°√√¡¬“π-¬πµå·≈–™‘Èπ à«π¬“π¬πµå À√◊Õ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß 2 ªï¢÷Èπ‰ª

-¡’∑—°…–„π°“√„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’


-À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π√–∫∫§ÿ≥¿“æISO 9000 ISO/TS16949 ISO/IEC17020 À√◊ÕºŸâµ√«®µ“¡√–∫∫§ÿ≥¿“æ À√◊Õ°“√º≈‘µ/§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

3.æπ—°ß“π àÕ¡∫”√ÿß-«ÿ≤‘ª« . “¢“™à“ß¬πµå ™à“ß‰øøÑ“

Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ™à“ßÕÿµ “À°√√¡ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ Ê ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß

-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π√–∫∫ß“π´àÕ¡∫”√ÿß/°“√¥Ÿ·≈√—°…“‡§√◊ËÕß®—°√·≈–Õÿª°√≥åµà“ß Ê


4.æπ—°ß“πΩñ°Õ∫√¡-«ÿ≤‘ª« . ™à“ß¬πµå ™à“ß°≈‚√ßß“π ‰øøÑ“

À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ Ê ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß


-¡’∑—°…–„π°“√„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…√–¥—∫æ◊Èπ-∞“π øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ‰¥â√–¥—∫ª“π°≈“ß

-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“πΩñ°Õ∫√¡„πÕÿµ “À°√√¡¬“π¬πµåÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

5.æπ—°ß“π∑¥ Õ∫ (°≈ÿà¡ 1)- «ÿ≤‘ª« . “¢“™à“ß¬πµå ™à“ßÕÿµ “À°√√¡

À√◊Õ “¢“Õ◊ËπÊ ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß- “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡æ◊Èπ∞“π

(Microsoft Office ) ‰¥â-¡’§«“¡√Ÿâ‡∫◊ÈÕßµâπ„π√–∫∫§ÿ≥¿“æÀâÕß

ªØ‘∫—µ‘°“√ ISO/IEC 17025 À“°¡’ª√– ∫-°“√≥å ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫‡§√◊ËÕß¬πµå ‡∑§π‘§ß“π™à“ß·≈–°“√„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ«—¥µà“ß Ê ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

6.«‘»«°√-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ “¢“«‘»«-

°√√¡¬“π¬πµå, ‡§√◊ËÕß°≈, Õÿµ “À°“√,·¡§§“∑√Õπ‘° å, ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ Ê∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß


- ¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π√–∫∫§ÿ≥¿“æ ‡™àπ ISO9000, ISO/TS 16949, ISO/IEC 17020, ISO/IEC17025 À√◊ÕºŸâµ√«®µ“¡√–∫∫§ÿ≥¿“æ À√◊Õ°“√º≈‘µ/§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ

-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â “π°“√∑” ‡π◊È ÕÀ“À≈—° Ÿµ√„πÕÿµ “À°√√¡¬“π¬πµå À√◊Õ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß·≈– “¡“√∂‡ªìπ«‘∑¬“°√‰¥â

- “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…„π¥â“πøíß æŸ¥‡¢’¬π ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’

ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π µ‘¥√Ÿª∂à“¬ æ√âÕ¡À≈—°∞“π°“√ ¡—§√¡“∑’Ë ·ºπ°∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ 655 À¡Ÿà 2π‘§¡Õÿµ “À°√√¡∫“ßªŸ ´Õ¬ 1 ∂ππ ÿ¢ÿ¡«‘∑°¡.34 µ.∫“ßªŸ„À¡à Õ.‡¡◊Õß ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√10280 ‚∑√»—æ∑å 0 2324 0710 µàÕ 312 µ—Èß·µà∫—¥π’È‡ªìπµâπ‰ª

π. À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‰¥â∑’Ë °√¡°”≈—ß

æ≈∑À“√‡√◊Õ ‚∑√. 0 2475 4671 ·≈–Õ“§“√

π—π∑ «— ¥‘°“√ ‚∑√.0 2475 5427

Õ∫®.™—¬¿Ÿ¡‘ √—∫ª√‘≠≠“µ√’ 106 Õ—µ√“

∂“∫—π¬“π¬πµå √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑

6 ªï∑’Ë 15 ©∫—∫∑’Ë 957 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.». 2557¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

°√¡»‘≈ª“°√ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’

°√¡»‘≈ª“°√ ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈

‡æ◊ËÕ®—¥®â“ß‡ªìπæπ—°ß“π√“™°“√∑—Ë«‰ª ®÷ß

ª√–°“»√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈‡æ◊ËÕ‡≈◊Õ° √√‡ªìπ

æπ—°ß“π√“™°“√∑—Ë«‰ª ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ß

µàÕ‰ªπ’È

µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘

1.æπ—°ß“πæ— ¥ÿ

-‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß (ª« .)

À√◊ÕÕπÿª√‘≠≠“À≈—° Ÿµ√ 3 ªïµàÕ®“°ª√–°“»-

π’¬∫—µ√¡—∏¬¡»÷°…“µÕπª≈“¬ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘

Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“

«‘™“°“√∫—≠™’

2.π“¬™à“ß‚¬∏“

-‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß (ª« .)


π’¬∫—µ√¡—∏¬¡»÷°…“µÕπª≈“¬ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘

Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“

«‘™“‚¬∏“ “¢“«‘™“ ”√«® À√◊Õ “¢“«‘™“°àÕ √â“ß

3.π“¬™à“ß»‘≈ª°√√¡ (¥â“πÕπÿ√—°…å)

-‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ

Õπÿª√‘≠≠“À≈—° Ÿµ√ 3 ªïµàÕ®“°ª√–°“»π’¬-

∫—µ√¡—∏¬¡»÷°…“µÕπª≈“¬ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß

Õ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“

«‘®‘µ√»‘≈ªá À√◊Õ “¢“«‘™“»‘≈ªÀ—µ∂°√√¡

4.π“¬™à“ß»‘≈ª°√√¡ (¥â“πªî¥∑Õß

ª√–¥—∫°√–®°)

- ¡’ª√– ∫°“√≥å‰¡àπâÕ¬°«à“ 5 ªï

-µâÕß‡ªìπºŸâ¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂ ·≈–

∑—°…–§«“¡™”π“≠ß“π¥â“πªî¥∑Õßª√–¥—∫

°√–®°‰¡àπâÕ¬°«à“ 5 ªï (‚¥¬µâÕß¡’Àπ—ß ◊Õ

√—∫√Õß°“√∑”ß“π®“°π“¬®â“ß À√◊ÕÀπà«¬ß“π

´÷Ëß√–∫ÿ∂÷ß≈—°…≥–ß“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ À√◊Õ¡’°“√

∑¥ Õ∫∑—°…–‡©æ“–∫ÿ§§≈¥â«¬°“√∑¥ Õ∫

ªØ‘∫—µ‘)

5.π“¬™à“ß»‘≈ª°√√¡ (¥â“π™à“ß‰¡â·°–

≈—°)

-‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß (ª« .)


π’¬∫—µ√¡—∏¬¡»÷°…“µÕπª≈“¬ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘

Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“

«‘™“«‘®‘µ√»‘≈ªá À√◊Õ “¢“«‘™“»‘≈ªÀ—µ∂°√√¡

6.™à“ßÕ“¿√≥å

-‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß (ª« .)

À√◊ÕÕπÿª√‘≠≠“À≈—° Ÿµ√ 3 ªïµàÕ®“°ª√–°“»π’¬-

∫—µ√¡—∏¬¡»÷°…“µÕπª≈“¬ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ À√◊Õ

§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π∑ÿ°

“¢“«‘™“

7.π“Ø»‘≈ªîπ (‚¢π-¬—°…å)

-‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë

‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“„¥ “¢“

«‘™“Àπ÷Ëß∑“ßπ“Ø»‘≈ªá

8.π—°¿“…“‚∫√“≥

-‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√‡ª√’¬≠∏√√¡ 9

ª√–‚¬§ À√◊Õª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß

Õ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“

¿“…“«√√≥§¥’ ∑“ß¿“…“∫“≈’·≈– —π °ƒµ

∑“ß¿“…“»“ µ√å ∑“ß¿“…“‰∑¬ ∑“ß¿“…“

‚∫√“≥ ¿“…“µ–«—πÕÕ° À√◊Õ “¢“«‘™“

ª√—™≠“ »“ π“ ‡∑««‘∑¬“ ∑“ß∫“≈’æÿ∑∏»“ µ√å

∑“ßæÿ∑∏»“ π“ ∑“ß∫“≈’ —π °ƒµ ∑“ßæÿ∑∏-

»“ µ√å

9.π—°«‘∑¬“»“ µ√å Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ

18,000 ∫“∑

-‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë

‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“«‘∑¬“-

»“ µ√å°“¬¿“æ ∑“ß‡§¡’ ∑“ßøî ‘° å ∑“ß

øî ‘° å‡§√◊ËÕß¡◊Õ«—¥ ∑“ß‡§¡’«‘»«°√√¡ ∑“ß‡§¡’

Õÿµ “À°√√¡ ∑“ß«‘∑¬“»“ µ√å·≈–‡∑§‚π‚≈¬’

‘Ëß∑Õ ∑“ß«‘∑¬“»“ µ√å∑—Ë«‰ª À√◊Õ “¢“

«‘™“«‘∑¬“»“ µ√å ™’«¿“æ ∑“ß™’««‘∑¬“ ∑“ß

™’«‡§¡’ À√◊Õ “¢“«‘™“«‘∑¬“°“√ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

·≈–∑√—æ¬“°√∏√√¡™“µ‘ ∑“ß«‘∑¬“»“ µ√å

‘Ëß·«¥≈âÕ¡

ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ “¡“√∂ ¡—§√‰¥â∑“ß

‡«Á∫‰´µå http://www. finearts.go.th À√◊Õ http://job.

finearts.go.th À—«¢âÕ ç√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈‡æ◊ËÕ

‡≈◊Õ° √√‡ªìπæπ—°ß“π√“™°“√∑—Ë«‰ª —ß°—¥°√¡

»‘≈ª“°√é µ—Èß·µà«—π∑’Ë 25 °√°Æ“§¡ 2557 ∂÷ß 20

‘ßÀ“§¡ 2557 µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—π

À¬ÿ¥√“™°“√ °√Õ°¢âÕ§«“¡„Àâ§√∫∂â«π ªØ‘∫—µ‘

µ“¡¢—ÈπµÕπ∑’Ë°Ì“Àπ¥ √–∫∫®–°Ì“Àπ¥·∫∫

øÕ√å¡°“√™Ì“√–‡ß‘πºà“π‡§“πå‡µÕ√å ∫¡®.∏π“§“√

°√ÿß‰∑¬ „Àâ‚¥¬Õ—µ‚π¡—µ‘

∫√‘…—∑ ‰∑¬‡∫ø‡«Õ‡√® ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ

∫√‘…—∑ºŸâº≈‘µ·≈–®—¥®”Àπà“¬ ÿ√“ ‡∫’¬√å ‚´¥“

·≈–πÈ”¥◊Ë¡√“¬„À≠à¢Õßª√–‡∑»¿“¬„µâ ‘π§â“

‡∫’¬√å™â“ß ÿ√“· ß‚ ¡ ÿ√“·¡à‚¢ß ‡ªìπµâπ ‡ªî¥

√—∫∫ÿ§≈“°√„πµ”·Àπàß¥—ßπ’È

1.‡®â“Àπâ“∑’Ëª√–™“ —¡æ—π∏åÕ“«ÿ‚

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“ππ‘‡∑»»“ µ√å, »‘≈ª-

»“ µ√å ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß

- ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“πª√–™“ —¡æ—π∏å

À√◊Õ ◊ËÕ “√¡«≈™πÕ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï

- ¡’§«“¡√Ÿâ·≈–∑—°…–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ…

(øíß-æŸ¥-Õà“π-‡¢’¬π) ¥’

- “¡“√∂ª√–‡¡‘π¡Ÿ≈§à“ ◊ËÕ ·≈–√«∫√«¡

‡ªìπ√“¬ß“π ROI «—¥ª√– ‘∑∏‘¿“æº≈ß“π‰¥â

- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â

2.‡®â“Àπâ“∑’Ë∏ÿ√°“√§≈—ß ‘π§â“

- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“

- “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“ππÕ°‡«≈“ ·≈–„π«—π

À¬ÿ¥‰¥â

-À“°‡ªìπ™“¬®–µâÕßºà“π°“√‡°≥±å∑À“√

·≈â«

3.‡®â“Àπâ“∑’Ë∏ÿ√°“√∫ÿ§§≈

- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“

-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π∏ÿ√°“√·≈–∫ÿ§§≈

Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï¢÷Èπ‰ª

- “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“ππÕ°‡«≈“∑”°“√‰¥â

4.‡®â“Àπâ“∑’Ë/æπ—°ß“πªØ‘∫—µ‘ß“π¿“§

π“¡

- «ÿ≤‘ª« . - ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“

- “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“ππÕ°‡«≈“ ·≈–„π«—π

À¬ÿ¥‰¥â

-À“°‡ªìπ™“¬®–µâÕßºà“π°“√‡°≥±å∑À“√

·≈â«

5.‡®â“Àπâ“∑’Ëæ—≤π“∏ÿ√°‘®·≈–°“√µ≈“¥

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ

“¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß

-¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 0-2 ªï „πß“π

æ—≤π“∏ÿ√°‘®·≈–°“√µ≈“¥

-¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ ◊ËÕ “√·≈–π”

‡ πÕ‡ªìπ¿“…“Õ—ß°ƒ…‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ( “¡“√∂

◊ËÕ “√¿“…“¢Õß°≈ÿà¡ª√–‡∑»Õ“‡´’¬π‰¥â®–

‡ªìπª√–‚¬™πå)

-¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â

‡ªìπÕ¬à“ß¥’

6.‡®â“Àπâ“∑’Ë ¡“™‘° —¡æ—π∏å

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“°“√µ≈“¥ À√◊Õ

“¢“«‘®—¬

-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°≈¬ÿ∑∏å∑“ß°“√µ≈“¥

Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π°“√

∑”«‘®—¬ Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï

- “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’

- “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’

7.‡®â“Àπâ“∑’Ëª√– “πß“π (‰∑¬∑“‡≈âπ∑å)

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å À√◊Õ

“¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß

-¡’§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π∑“ß¥â“π°’Ã“

- “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Ms

Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’

-¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√ ·≈–ª√– “πß“π

Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ

- “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ§«“¡°¥¥—π‰¥â¥’

8.‡®â“Àπâ“∑’Ë¢“¬ÕÕπ‡∑√¥/ ·§™·«π

-«ÿ≤‘ª« ./ ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® “¢“

°“√µ≈“¥ °“√®—¥°“√ À√◊Õ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß

- “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‡°’¬√å∏√√¡¥“‰¥â ·≈–

¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë√∂¬πµå

- “¡“√∂ª√–®”µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â

9.‡®â“Àπâ“∑’Ë‡∑√¥¡“√å‡°µµ‘ÈßÕ“«ÿ‚ -

Channel

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ “¬

«‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈°“√µ≈“¥ À√◊Õ¥â“π∫√‘À“√°“√

‡ß‘π

-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√µ≈“¥„π√–¥—∫

∫√‘À“√ 1-3 ªï¢÷Èπ‰ª ∑“ß¥â“π¢“¬ ‘π§â“‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡

-¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π¢âÕ¡Ÿ≈·≈– ∂‘µ‘ ¡’§«“¡

“¡“√∂„π°“√«“ß·ºπ‡™‘ßπ‚¬∫“¬·≈–°≈¬ÿ∑∏å

-¡’∑—°…–„π°“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“‡™‘ß°≈¬ÿ∑∏å

10.‡®â“Àπâ“∑’ËªØ‘∫—µ‘°“√¿“§ π“¡

-‡æ»™“¬

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“

-¡’ª√– ∫°“√≥å„π¥â“πªØ‘∫—µ‘¿“§ π“¡

À√◊Õß“π°‘®°√√¡®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

-¡’∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√ ·≈–ª√– “πß“π

Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å·≈–°“√

∑”ß“π‡ªìπ∑’¡

-„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â¥’

11.‡®â“Àπâ“∑’Ë∏ÿ√°“√·§™·«πª√–®”

‡¢µ

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“π∫√‘À“√/°“√®—¥°“√

À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß

-À“°ºà“πß“π°“√‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈ ∂‘µ‘µà“ßÊ ®–

æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

- “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‚ª√·°√¡

Microsoft Office Excel √–¥—∫ Advance

12.‡®â“Àπâ“∑’Ë‡∑§π‘§ (°≈—Ëπ ÿ√“)

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‡§¡’

- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office

- “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â

13.æπ—°ß“π§ÿ¡‡§√◊ËÕß®—°√ / æπ—°ß“π

™à“ß (Õ¬ÿ∏¬“)

-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 ªï¢÷Èπ‰ª

-«ÿ≤‘ª«™. / ª« . ™à“ß‰øøÑ“ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ Ê

∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß

-§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß®—°√„π “¬°“√∫√√®ÿ

-ß“π àÕ¡∫”√ÿß‡§√◊ËÕß®—°√

- “¡“√∂∑”ß“π‡¢â“°–‰¥â

-¡’§«“¡Õ¥∑π ¢¬—π Ÿâß“πÀπ—°

14. æπ—°ß“π™à“ß, æπ—°ß“π§«∫§ÿ¡

‡§√◊ËÕß®—°√ ·ºπ°∫√√®ÿ‡∫’¬√å, ·ºπ°πÈ”¥◊Ë¡-

‚´¥“

-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22-28 ªï

-«ÿ≤‘ª« . ™à“ß∑ÿ° “¢“ (¬°‡«âπ™à“ß°àÕ √â“ß)

- “¡“√∂∑”ß“π„π®—ßÀ«—¥°”·æß‡æ™√‰¥â

15.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’ ( à«π°≈“ß)

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“π∫—≠™’

-¡’§«“¡√Ÿâ„πß“π¥â“π√–∫∫∫—≠™’

-¡’§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕß¿“…’¡Ÿ≈§à“‡æ‘Ë¡ ‡™àπ ¿“…’ ◊ÈÕ

¿“…’¢“¬ „∫≈¥Àπ’È „∫‡æ‘Ë¡Àπ’È

-¡’§«“¡‡¢â“„®„π°“√¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®¢Õß

∫√‘…—∑

-¡’∑—°…–„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‡™àπ SAP

-¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ…æÕ„™â

ºŸâ π„® ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ‰∑¬-

‡∫ø‡«Õ‡√® ®”°—¥ (¡À“™π) ‡≈¢∑’Ë 14 Õ“§“√

· ß‚ ¡ ™—Èπ M ∂ππ«‘¿“«¥’√—ß ‘µ ·¢«ß®Õ¡æ≈

‡¢µ®µÿ®—°√ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10900 ‚∑√»—æ∑å :

0 2127 5081, 5084, 5086 http://www.

thaibev.com

‰∑¬‡∫ø‡«Õ‡√® √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“πªï∑’Ë 15 ©∫—∫∑’Ë 957 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.». 2557 7

‡ÕÁ¡‡§ ‡√ ‚µ√Õßµå °√ÿäª √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’

‡ÕÁ¡‡§ ‡√ ‚µ√Õßµå °√ÿäª ‡√“„Àâ§«“¡ ”§—≠·≈–‡πâπ¬È”°“√æ—≤π“∫ÿ§≈“°√¿“¬„πÕß§å°√Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß ‡æ◊ËÕµÕ°¬È”ª√– ‘∑∏‘¿“æ·≈–§«“¡¡—Ëπ§ß∑’Ë¥’¬‘Ëß¢÷Èπ¢Õß∫√‘…—∑ ‡√“¡ÿàß‡πâπ°“√æ—≤π“»—°¬¿“æ¢Õß∫ÿ§≈“°√µ“¡¡“µ√∞“π‡æ◊ËÕ„Àâ»—°¬¿“æ¢Õß∫ÿ§≈“°√°«à“10,000 §π„πÕß§å°√¢Õß‡√“‰¥â¡“µ√∞“π “°≈µâÕß°“√√—∫ ¡—§√ºŸâ√à«¡ß“π¥—ßπ’È

1.‡®â“Àπâ“∑’Ë‡¢’¬π·∫∫ ΩÉ“¬æ—≤π“·≈–«‘»«°√√¡

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-30 ªï-«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“¡—≥±π»‘≈ªá

À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß-¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬

1-3 ªï- “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‚ª√·°√¡

AUTOCAD ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’- “¡“√∂Õà“π·∫∫ ‡¢’¬π·∫∫ ¡’§«“¡

‡¢â“„®„πß“πÕÕ°·∫∫µ°·µàß¿“¬„π‰¥â¥’2.‡®â“Àπâ“∑’Ë®ª.«‘™“™’æ ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√-

¡πÿ…¬å- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢÷Èπ‰ª-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“™’«Õπ“¡—¬·≈–

§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ À√◊Õ “¢“∑’Ë°ÆÀ¡“¬√—∫√ÕßÀ√◊Õºà“π°“√Õ∫√¡‡®â“Àπâ“∑’Ë§«“¡ª≈Õ¥¿—¬„π°“√∑”ß“π√–¥—∫«‘™“™’æ

-¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ ◊ËÕ “√ π”‡ πÕπ”ª√–™ÿ¡ ®—¥∑”√“¬ß“π ª√– “πß“π

-ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à·≈–ª√–®”‚√ßß“π∫“ßπ“-µ√“¥ (°¡.18)

3.‡®â“Àπâ“∑’Ë®—¥´◊ÈÕ ΩÉ“¬®—¥´◊ÈÕ- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥, °“√

®—¥°“√, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß-¡’∑—°…–¥â“π°“√ ‡®√®“µàÕ√Õß·≈–

ª√– “πß“π‰¥â-¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π¥â“π®—¥´◊ÈÕ

1-2 ªï-ª√–®”‚√ßß“π∫“ßπ“-µ√“¥ (°¡.18)4.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’ ΩÉ“¬∫—≠™’-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’- “¡“√∂„™â‡§√◊ËÕß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â™”π“≠

„π‚ª√·°√¡ Excel , Word , ‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª5.‡®â“Àπâ“∑’ËΩñ°Õ∫√¡ ΩÉ“¬Ωñ°Õ∫√¡-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24 ªï¢÷Èπ‰ª-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“»÷°…“»“ µ√å À√◊Õ

“¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√ Õπ, °“√

∂à“¬∑Õ¥, °“√Ωñ°Õ∫√¡ (®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªªØ‘∫—µ‘ß“π “¢“µà“ß-®—ßÀ«—¥‡ªìπ§√—Èß§√“«‰¥â

6.æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ ª√–®”»Ÿπ¬å™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß-æ√–√“¡ 4 ( ÿ¢ÿ¡«‘∑ 26)

-‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï-«ÿ≤‘ª«™.- ª« . “¢“°“√∫—≠™’-„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â¥’- “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π 6 «—π / —ª¥“Àå‰¥â7.™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß ª√–®”»Ÿπ¬å™à“ß´àÕ¡

∫”√ÿß-æ√–√“¡ 4 ( ÿ¢ÿ¡«‘∑ 26)-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 ªï¢÷Èπ‰ª-«ÿ≤‘ª«™.-ª« . “¢“‰øøÑ“ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å

À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ Ê ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß- “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â‡ªìπ§√—Èß

§√“« (‡∫‘°§à“‡¥‘π∑“ß‰¥â - ¡’‡ß‘πæ‘‡»…)-¬‘π¥’√—∫π—°»÷°…“®∫„À¡àÀ√◊Õ∂â“¡’ª√– ∫-

°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… «— ¥‘°“√-ª√—∫‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®”ªï, ‚∫π— ª√–®”ªï,

‡ß‘π√“ß«—≈°“√¢“¬, ‡∫’È¬¢¬—πª√–®”ªï, °Õß∑ÿπ ”√Õß‡≈’È¬ß™’æ, µ√«®√à“ß°“¬ª√–®”ªï,‡ß‘π™à«¬‡À≈◊Õ°√≥’ª√– ∫¿—¬æ‘∫—µ‘, À≈—° Ÿµ√°“√Ωñ°Õ∫√¡‡æ◊ËÕæ—≤π“µπ‡Õß, «—πÀ¬ÿ¥æ—°√âÕπ,

™ÿ¥øÕ√å¡æπ—°ß“π, à«π≈¥‡¡◊ËÕ√—∫ª√–∑“πÕ“À“√ „π‡§√◊Õ¢Õß∫√‘…—∑

ºŸâ π„® “¡“√∂ ¡—§√∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√-¡πÿ…¬å ∫√‘…—∑ ‡ÕÁ¡‡§ ‡√ ‚µ√Õßµå°√ÿäª ®”°—¥(¡À“™π) 1200 ∂ππ∫“ßπ“-µ√“¥ ·¢«ß∫“ßπ“‡¢µ∫“ßπ“ °∑¡. 10260 À√◊Õ àß„∫ ¡—§√ ºà“πhttp://www.mkrestaurant.com/th/career

∫√‘…—∑ ∏πŸ≈—°…≥å ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ∫√‘…—∑Àπ÷Ëß„π‡§√◊Õ ç Àæ—≤πæ‘∫Ÿ≈é ´÷Ëß‡ªìπºŸâπ”„π¥â“π°“√º≈‘µº≈‘µ¿—≥±å‡§√◊ËÕß·µàß°“¬ ”À√—∫∫ÿ√ÿ…, ÿ¿“æ µ√’, ‡¥Á° ·≈–º≈‘µ¿—≥±å‡§√◊ËÕßÀπ—ß¿“¬„µâ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ ARROW,ABSORBA , BSC, DAKS, GUY LAROCHE, LOUISFONTAINE ·≈–º≈‘µ¿—≥±å∑’Ë¡’™◊ËÕ‡ ’¬ßÕ’°¡“°´÷Ëß‰¥â√—∫°“√√—∫√Õß√–∫∫§ÿ≥¿“æ¡“µ√∞“π “°≈ ISO 9001 ·≈–ºà“π°“√µ√«®√—∫√Õß√–∫∫¡“µ√∞“π§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫∑“ß —ß§¡ SA8000 ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫∫ÿ§≈“°√‡¢â“√à«¡ß“π„πµ”·Àπàß¥—ßµàÕ‰ªπ’È

1.H.R. Manager (Retail Business)®”π«π 1 Õ—µ√“

-Õ“¬ÿ 35 - 45 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’- ‚∑ “¢“∫√‘À“√∑√—æ¬“°√-

∫ÿ§§≈, √—∞»“ µ√å, °“√®—¥°“√ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬« ¢âÕß

-¡’ª√– ∫°“√≥å∫√‘À“√ß“π∫ÿ§§≈∑—Èß√–∫∫¢Õß∫√‘…—∑¢“¬ À√◊Õ∏ÿ√°‘®Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß5 ªï¢÷Èπ‰ª

-¡’§«“¡ “¡“√∂·≈–™”π“≠¥â“π°“√«“ß·ºπ°”≈—ß§π„π∑ÿ°æ◊Èπ∑’Ë ‡™àπ °“√ √√À“æπ—°ß“π¢“¬‡æ◊ËÕ‡µ√’¬¡æ√âÕ¡ ”À√—∫°“√¢¬“¬ “¢“ °“√®—¥°‘®°√√¡ àß‡ √‘¡°“√¢“¬ °“√«“ß·ºπ∑’¡ß“π¢“¬‡©æ“–°‘®

-¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ª√—∫ª√ÿß·≈–æ—≤π“À≈—° Ÿµ√°“√Ωñ°Õ∫√¡„Àâ∑—π ¡—¬·≈– Õ¥§≈âÕß°—∫ ‘π§â“

-¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ª√– “πß“π√à«¡°—∫∑’¡ß“πΩÉ“¬¢“¬ ·≈– Area Sale ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’

- “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ… æŸ¥ Õà“π‡¢’¬π ‰¥â¥’

2.Merchandiser Export Manager(Leather)

- Male / Female- Bachelorûs Degree or Master Degree in

Marketing, Business Administration, Economicsor any related fields

-Have 5 years working experience inBusiness Export, Previous experience in Leatherindustry will be advantage

- Good command of English- Sharp presentation and negotiation skills- Good Team player, Strong analytical ability

Leadership and good problem-solving.- Must be able to create project plan and

maintain project delivery projections- Work well under pressure and like to face

new challenges3.Graphic Design-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ „π “¢“°“√ÕÕ°·∫∫

»‘≈ª°√√¡»“ µ√å π‘‡∑»»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ Ê ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß

- ¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π Graphic design 2ªï¢÷Èπ‰ª

- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ PhotoShop, Illustrator‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’

- ¡’∑—°…–„π°“√ª√– “πß“π ◊ËÕ “√ ·≈–§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å

4.P.R. & EVENT MARKETING-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√∑”°“√µ≈“¥

‡ ◊ÈÕºâ“À√◊Õ‡§√◊ËÕßÀπ—ß 1-2 ªï (∂â“¡’ª√– ∫-°“√≥åµ√ß®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…)

-∫ÿ§≈‘°¿“æ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡™”π“≠„π°“√∑”°“√µ≈“¥

- ¡’¿“«–ºŸâπ” §«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ·≈– “¡“√∂«“ß·ºπß“π‰¥â¥’

5.Sales (Merchandiser)- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“ºâ“·≈–‡§√◊ËÕß

·µàß°“¬ °“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ Ê ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß- ¡’ª√– ∫°“√≥å„π∏ÿ√°‘®‡ ◊ÈÕºâ“·ø™—Ëπ 1 ªï

¢÷Èπ‰ª- “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’6.‡®â“Àπâ“∑’Ë°“√‡ß‘π- ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 33 ªï- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√‡ß‘π , °“√∫—≠™’

À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ Ê ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß- À“°¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…7.‡®â“Àπâ“∑’Ë°“√µ≈“¥ ‘π§â“·ø™—Ëπ

(Business Marketing)- Õ“¬ÿ 22 ªï¢÷Èπ‰ª- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ºâ“·≈–‡§√◊ËÕß·µàß

°“¬, ‘Ëß∑Õ·≈–‡§√◊ËÕßπÿàßÀà¡, °“√µ≈“¥, °“√®—¥°“√, ¡πÿ…¬»“ µ√å, ∏ÿ√°‘®√–À«à“ßª√–‡∑»À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß

-∫ÿ§≈‘°§≈àÕß·§≈à« ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏åª√– “πß“π°—∫ºŸâÕ◊Ëπ‰¥â¥’

- “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ (æŸ¥,Õà“π, ‡¢’¬π, ·ª≈)

8 . ‡ ®â “ À πâ “ ∑’Ë ®— ¥ ´◊È Õ µà “ ß ª √ – ‡ ∑ »(Overseas Purchasing)

- Õ“¬ÿ 22 ªï¢÷Èπ‰ª- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ºâ“·≈–‡§√◊ËÕß·µàß

°“¬, ‘Ëß∑Õ·≈–‡§√◊ËÕßπÿàßÀà¡, °“√µ≈“¥, °“√®—¥°“√, ¡πÿ…¬»“ µ√å, ∏ÿ√°‘®√–À«à“ßª√–‡∑»,¿“…“Õ—ß°ƒ…‡æ◊ËÕ°“√ ◊ËÕ “√ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß

- ∫ÿ§≈‘°§≈àÕß·§≈à« ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏åª√– “πß“π°—∫ºŸâÕ◊Ëπ‰¥â¥’

- “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ (æŸ¥,Õà“π, ‡¢’¬π, ·ª≈)

9.‡®â“Àπâ“∑’Ë∏ÿ√°‘® (¿“…“≠’ËªÿÉπ)- Õ“¬ÿ 25 - 30 ªï- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“¿“…“≠’ËªÿÉπ- “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“≠’ËªÿÉπ‰¥â¥’-∂â“¡’§«“¡ “¡“√∂æ‘‡»…¥â“π°“√„™â

¿“…“Õ—ß°ƒ…®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…10 . ‡®â “Àπâ “∑’Ë ∏ÿ √°‘ ®µà “ ßª√– ‡∑»

(Merchandiser Export)- Õ“¬ÿ 22 ªï¢÷Èπ‰ª- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ºâ“·≈–‡§√◊ËÕß·µàß

°“¬ , ‘Ëß∑Õ·≈–‡§√◊ËÕßπÿàßÀà¡, °“√µ≈“¥, °“√®—¥°“√ , ¡πÿ…¬»“ µ√å, ∏ÿ√°‘®√–À«à“ßª√–‡∑»À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß

-∫ÿ§≈‘°§≈àÕß·§≈à« ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏åª√– “πß“π°—∫ºŸâÕ◊Ëπ‰¥â¥’

- “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ (æŸ¥,Õà“π, ‡¢’¬π, ·ª≈)

11.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’ / ‡®â“Àπâ“∑’Ë°“√‡ß‘π- Õ“¬ÿ 22 ªï¢÷Èπ‰ª- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’ °“√‡ß‘π

À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ Ê ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß12.‡®â“Àπâ“∑’Ëª√– “πß“π¢“¬ (µ√«®

π—∫ Stock)- Õ“¬ÿ 22 ªï¢÷Èπ‰ª- «ÿ≤‘ª« .- ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’

À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ Ê ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß- ∂â“¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π°“√µ√«®π—∫

µäÕ°Àâ“ß √√æ ‘π§â“ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…13 . ‡®â “Àπâ“∑’Ë ΩÉ “¬¢“¬ÀâÕß —°√’¥

(Laundry service)- «ÿ≤‘ª« .- ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“-À“°¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π°“√¢“¬À√◊Õ

ß“π —°√’¥®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…***ª√–®”ÀâÕß —°∫“ßæ≈’ ( ¡ÿ∑√ª√“°“√)14.‡®â“Àπâ“∑’Ë‡Õ° “√∏ÿ√°‘®- Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª-«ÿ≤‘ª«™.-ª« . “¢“°“√µ≈“¥ §Õ¡æ‘«-

‡µÕ√å∏ÿ√°‘® °“√¢“¬ À√◊Õ “¢“Õ◊ËπÊ ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß- “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’

(Microsoft Word, Excel, PowerPoint)ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈

∫¡®.∏πŸ≈—°…≥å ( ¡—§√ß“π) 129/1 ∂ππππ∑√’·¢«ß™àÕßππ∑√’ ‡¢µ¬“ππ“«“ °∑¡. 10120 ‚∑√.0 2295 1117, 0 2295 0911-19 µàÕ 194 À√◊ÕE-mail : [email protected]

∏πŸ≈—°…≥å √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑

8 ªï∑’Ë 15 ©∫—∫∑’Ë 957 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.». 2557¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

Õ‘µ“‡≈’¬π‰∑¬ ¥’‡«≈äÕª‡¡πµå √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑

∫√‘…—∑ Õ‘µ“‡≈’¬π‰∑¬ ¥’‡«≈äÕª‡¡πµå ®”°—¥(¡À“™π) ºŸâπ”°“√¥”‡π‘πß“π‚§√ß°“√°àÕ √â“ß√–∫∫ “∏“√≥Ÿª‚¿§æ◊Èπ∞“πÕ—π¥—∫Àπ÷Ëß„πª√–‡∑»‰∑¬ ·≈–‡ªìπÀπ÷Ëß„π∫√‘…—∑ºŸâ√—∫‡À¡“ß“π¥â“π«‘»«°√√¡‚¬∏“∑’Ë„À≠à∑’Ë ÿ¥„π¿Ÿ¡‘¿“§‡Õ‡™’¬µ–«—πÕÕ°‡©’¬ß„µâ ‚§√ß°“√ ”§—≠∑’Ë‡ªìπ§«“¡¿“§¿Ÿ¡‘„®¢Õß∫√‘…—∑ §◊Õ ‚§√ß°“√°àÕ √â“ß∑à“Õ“°“»¬“ππ“π“™“µ‘ ÿ«√√≥¿Ÿ¡‘ß“π°àÕ √â“ß√–∫∫¢π àß¡«≈™π ‚§√ß°“√√∂‰øøÑ“ BTS , √∂‰øøÑ“„µâ¥‘π ‚§√ß°“√°àÕ √â“ß∫â“π‡Õ◊ÈÕÕ“∑√ ¢Õß°“√‡§À–·Ààß™“µ‘ œ≈œ∫√‘…—∑‰¥â¢¬“¬ß“π‰ª¬—ßª√–‡∑»‡æ◊ËÕπ∫â“πÕ“∑‘ „πª√–‡∑»Õ‘π‡¥’¬ ∫—ß§≈“‡∑» °—¡æŸ™“œ≈œµâÕß°“√√—∫æπ—°ß“π¥—ßπ’È

1.‡∑§π‘§‡™’¬π-‡æ»™“¬-«ÿ≤‘ª«™.-ª« . “¢“°àÕ √â“ß ”√«® ‚¬∏“

·≈–™à“ß¬πµå-¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π 0-5 ªï “¡“√∂

∑”ß“π‰¥â∑—Èß„πª√–‡∑» ·≈–µà“ßª√–‡∑»2.«‘»«°√‰øøÑ“-‡æ»™“¬-«ÿ≤‘«».∫. ‰øøÑ“ “¢“‰øøÑ“ ◊ËÕ “√-¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π 1-3 ªï- “¡“√∂∑”ß“π∑’Ëµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â3.‡®â“Àπâ“∑’Ë IT-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22-30 ªï- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ „π “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫ IT- ¡’ª√– ∫°“√≥å 0-3 ªï ∑“ß¥â“π IT- ¡’∑—°…–∑“ß¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å¥’- ¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å, °“√«‘‡§√“–Àå

·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’4. ‡®â“Àπâ“∑’Ë ®ª.«‘™“™’æ-‡æ»™“¬-ºà“π°“√Õ∫√¡À≈—° Ÿµ√‡®â“Àπâ“∑’Ë§«“¡

ª≈Õ¥¿—¬„π°“√∑”ß“π√–¥—∫«‘™“™’æ À√◊Õ«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘∑¬“»“ µ√å “¢“Õ“™’«Õπ“¡—¬·≈–§«“¡ª≈Õ¥¿—¬

-¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π 1-3 ªï- “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π‰¥â∑—Èß„π°∑¡. ·≈–µà“ß-

®—ßÀ«—¥5.Q.S. Engineer-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 24 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“-¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π 1 ªï “¡“√∂

∑”ß“π≈à«ß‡«≈“ ·≈– “¡“√∂∑”ß“πµà“ß-®—ßÀ«—¥‰¥â

-„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Ms Excel ‰¥â¥’·≈– “¡“√∂‡¢’¬π·∫∫ AutoCad ‰¥â¥’

6.«‘»«°√‚¬∏“- ‡æ»™“¬- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡»“ µ√å “¢“

‚¬∏“- ¡’ª√– ∫°“√≥å 0-5 ªï- “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’- “¡“√∂∑”ß“π∑—Èß„π·≈–µà“ßª√–‡∑»‰¥â7.«‘»«°√‡§√◊ËÕß°≈-‡æ»™“¬-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡»“ µ√å “¢“

‡§√◊ËÕß°≈-¡’ª√– ∫°“√≥å 0-5 ªï “¡“√∂ ◊ËÕ “√

¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ “¡“√∂∑”ß“π∑—Èß„π·≈–µà“ßª√–‡∑»‰¥â

8.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫√‘À“√¥â“π°“√‡ß‘π- ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 27-32 ªï- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“°“√∫√‘À“√ °“√

‡ß‘π ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß- ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π¥â“π«“≥‘™∏π-

°‘® / °“√∏π“§“√æ“≥‘™¬å / °“√‡ß‘π‚§√ß°“√ / °“√‡ß‘π∫√‘…—∑ Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï¢÷Èπ‰ª

- ¡’∑—°…–¥â“πß“π·∫∫®”≈Õß∑“ß°“√‡ß‘π-„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â§≈àÕß (∑—Èß‡¢’¬π·≈–æŸ¥)

¡’∑—°…–°“√„™â Microsoft Office ‰¥âÕ¬à“ß¥’ “¡“√∂∑”ß“π„π ¿“«–°¥¥—π·≈–‡ √Á®µ“¡∑’Ë°”Àπ¥‰¥â «‘‡§√“–Àå·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ ¡’∑—°…–µ‘¥µàÕ°—∫§π„π√–¥—∫µà“ß Ê ‰¥â¥’¡’∑—»π§µ‘∑’Ë¥’·≈–¡’°“√µ◊Ëπµ—«µ≈Õ¥‡«≈“

9.Contract Engineer/ Co-ordinatorEngineer

- ‡æ»™“¬ / À≠‘ß«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡»“ µ√å®“°µà“ß-

ª√–‡∑» / «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’«‘»«°√√¡»“ µ√å-‚∑M.B.A. À√◊Õ«‘»«°√√¡»“ µ√å®“°µà“ßª√–‡∑»

-¡’∑—°…–„π°“√Õà“π ‡¢’¬π æŸ¥ ¿“…“Õ—ß°ƒ… Õ¬à“ß¥’‡¬’Ë¬¡ ¡’∑—°…–„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Ms Office , Ms Project

- “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµ‘¥µàÕª√– “πß“π ¬—ßµà“ßª√–‡∑»‰¥â

10.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫√‘°“√Õß§å°√ 1 µ”·Àπàß- Õ“¬ÿ 22 ªï¢÷Èπ‰ª- ¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’, ¡—Ëπ„®°≈â“· ¥ßÕÕ° ·≈–

°≈â“∑’Ë®–· ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ ¡’®‘µ„®æ√âÕ¡„Àâ∫√‘°“√

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ §≥–π‘‡∑»»“ µ√å/«“√ “√»“ µ√å·≈– ◊ËÕ “√¡«≈™π/§≥–Õ—°…√-»“ µ√å/ ¡πÿ…¬»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß

-¡’§«“¡√Ÿâ „π°“√„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…·≈–¿“…“‰∑¬‡ªìπÕ¬à“ß¥’ (æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π) ¡’¡πÿ…¬- —¡æ—π∏å∑’Ë¥’µàÕ∫ÿ§§≈¿“¬„π·≈–¿“¬πÕ°Õß§å°√

- TOEIC 550 ¢÷Èπ‰ª- “¡“√∂·°âªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â·≈–

∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–°¥¥—π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’- “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥ À√◊Õµà“ß-

ª√–‡∑» (∫“ß§√—Èß§√“«)-Àπâ“∑’Ë·≈–§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ‡¢’¬π∫∑§«“¡

‡æ◊ËÕ°“√ª√–™“ —¡æ—π∏å∑—Èß¿“…“‰∑¬·≈–¿“…“Õ—ß°ƒ…

-™à«¬¥Ÿ·≈ß“π¥â“π CSR (Corporate SocialResponsibility) ·ª≈∫∑§«“¡„π√“¬ß“πª√–®”ªï¢Õß∫√‘…—∑ ª√– “πß“π∑—Ë«‰ª∑—Èß¿“¬„π·≈–¿“¬πÕ°Õß§å°√

- ◊ËÕ “√¡«≈™πºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ Õ‘µ“‡≈’¬π‰∑¬

¥’‡«≈äÕª‡¡πµå ®”°—¥ (¡À“™π) ‚∑√»—æ∑å 0 27161600 µàÕ 4000-2 ‚∑√ “√ : 0 2716 1511 ‡≈¢∑’Ë2034/132-161 Õ“§“√Õ‘µ—≈‰∑¬∑“«‡«Õ√å ∂ππ‡æ™√∫ÿ√’µ—¥„À¡à ·¢«ß∫“ß°–ªî ‡¢µÀâ«¬¢«“ß°√ÿß‡∑æœ 10310 À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë http://www.itd.co.th

°√–∑√«ß°“√µà“ßª√–‡∑» √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√„πµ”·Àπàßπ—°«‘™“°“√‡ß‘π·≈–∫—≠™’ªØ‘∫—µ‘°“√ 4 Õ—µ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È

µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘π—°«‘™“°“√‡ß‘π·≈–∫—≠™’ªØ‘∫—µ‘°“√ 4

Õ—µ√“-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ „π “¢“«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®

À√◊Õ “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ µ“¡°“√√—∫√Õß§ÿ≥«ÿ≤‘¢Õß ”π—°ß“π °.æ. ‚¥¬µâÕß ”‡√Á®°“√»÷°…“¿“¬„π«—πªî¥√—∫ ¡—§√ †

-‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√ Õ∫‡æ◊ËÕ«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“-

µ√’¢÷Èπ‰ª ‚¥¬®–µâÕßπÌ“Àπ—ß ◊Õ√—∫√Õßº≈°“√ Õ∫ºàà“π‡æ◊ËÕ«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß°.æ. ¡“· ¥ß¿“¬„π«—π∑’Ë 6 µÿ≈“§¡ 2557

-¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ…„π√–¥—∫∑’Ë ◊ËÕ “√‰¥â¥’ ¡’∑—°…–°“√∫√‘À“√ ®—¥°“√°“√ª√– “πß“π °“√¥Ì“‡π‘π‚§√ß°“√ °“√πÌ“‡ πÕº≈ß“π ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å

«—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ‡ªî¥√—∫ ¡—§√ Õ∫∑“ßÕ‘π‡µÕ√å‡πÁµ‡∑à“π—Èπ

ºŸâ ¡—§√ Õ∫ “¡“√∂ ¡—§√‰¥â∑“ßÕ‘π‡µÕ√å‡πÁµ√–∫∫√—∫ ¡—§√ÕÕπ‰≈πå ‡«Á∫‰´µå http://job.mfa.go.th/µ—Èß·µà«—π∑’Ë 18 ‘ßÀ“§¡- 5 °—π¬“¬π2557 µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

∫“ß°Õ°∑Õ¬ åœ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª∫√‘…—∑ ∫“ß°Õ°∑Õ¬ å Õ‘π‡µÕ√å‡π™—Ëπ·π≈

®”°—¥ ª√–‡¿∑∏ÿ√°‘®¢Õß‡≈àπ ‡ªî¥√—∫∫ÿ§≈“°√„πµ”·Àπàß ¥—ßπ’È

1.DESIGNER ‡ ◊ÈÕºâ“ / µÿä°µ“-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß¥â“π»‘≈ªá À√◊Õ∑“ß

¥â“πÕÕ°·∫∫-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫‡ ◊ÈÕºâ“ /

µÿä°µ“ “¡“√∂‡¢â“„®„π‡√◊ËÕß PATTERN ‡¬Á∫®—°√Õÿµ “À°√√¡‰¥â ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å·≈–¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß

2.GRAPHIC DESIGN-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª-«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ¥â“π»‘≈ªá À√◊Õ

GRAPHIC-¡’ª√– ∫°“√≥å „™â‡§√◊ËÕß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å

MACINTOSH À√◊Õ PC „™â PHOTOSHOP,ILLUSTRATOR, DREAMWEAVER, FLASH „π°“√ÕÕ°·∫∫ ‘π§â“‰¥â “¡“√∂ÕÕ°·∫∫ARTWORK ‡¢’¬π·∫∫ÕÕ°·∫∫µ°·µàß¿“æ‰¥â¥’™”π“≠ §≈àÕß ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß ¡’ª√– ∫°“√≥å SILKSCREEN ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

3.‡®â“Àπâ“∑’Ë®—¥´◊ÈÕ-‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª «ÿ≤‘ª« .-

ª√‘≠≠“µ√’-À“°¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π®—¥´◊ÈÕ¢Õß

‡°’Ë¬«°—∫µÿä°µ“ºâ“ ·≈–«— ¥ÿ∑“ß¥â“π°àÕ √â“ß ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â

4.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’-‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª-«ÿ≤‘ª« . - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’-„™â‚ª√·°√¡ EXPRESS ·≈–ªî¥ß∫∫—≠™’

‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1-2 ªï

5.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫ÿ§§≈-‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∑√—æ¬“°√

¡πÿ…¬å-¡’ª√– ∫°“√≥å„π¥â“π°“√∫√‘À“√ß“π

∫ÿ§§≈„π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡Õ¬à“ßπâÕ¬ 1-2 ªï∑“ß¥â“π°ÆÀ¡“¬·√ßß“π —¡æ—π∏å·≈–ª√–°—π —ß§¡ „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â ¡’§«“¡Õ¥∑π “¡“√∂·°âªí≠À“·≈–∑πµàÕ°“√°¥¥—π‰¥â¥’

6.‡®â“Àπâ“∑’Ëª√– “πß“πΩÉ“¬º≈‘µ-‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª-«ÿ≤‘ª« . - ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“-∑”ß“π«“ß·ºπ·≈–§«∫§ÿ¡°“√º≈‘µ

“¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“πµÿä°µ“ºâ“·≈–‡ ◊ÈÕºâ“®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…¡’§«“¡‡ªìπºŸâπ” ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’

7.‡®â“Àπâ“∑’Ë°“√µ≈“¥-‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß

-∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’-¡’ª√– ∫°“√≥åµ‘¥µàÕÀâ“ß √√æ ‘π§â“

·≈– àßÕÕ°µà“ßª√–‡∑»‰¡àµË”°«à“ 1 ªï “¡“√∂«“ß·ºπ°“√µ≈“¥·≈–«‘‡§√“–Àå‚§√ß°“√‰¥â “¡“√∂æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ·≈–‚µâµÕ∫®¥À¡“¬µà“ßª√–‡∑»‰¥â

-„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡Õ◊Ëπ Ê ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ·≈–„™â INTERNET ,E-MAIL ‰¥â

«— ¥‘°“√ ª√–°—π —ß§¡, «—πÀ¬ÿ¥ª√–®”ªï, ß“π‡≈’È¬ß —ß √√§åª√–®”ªï, ‚∫π— , §à“≈à«ß‡«≈“,«—πÀ¬ÿ¥æ—°√âÕπ Õ◊Ëπ Ê

∫√‘…—∑ ∫“ß°Õ°∑Õ¬ å Õ‘π‡µÕ√å‡π™—Ëπ·π≈®”°—¥ 1604/20 ´Õ¬°√ÿß‡∑æœ-ππ∑∫ÿ√’ 38 ∂ππ°√ÿß‡∑æœ-ππ∑∫ÿ√’ ·¢«ß∫“ß´◊ËÕ ‡¢µ∫“ß´◊ËÕ°√ÿß‡∑æœ 18000 ‚∑√. : 0 2585 4587 ‡«Á∫‰´µå :www. bangkoktoys.com

°√–∑√«ß°“√µà“ßª√–‡∑» √—∫ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“πªï∑’Ë 15 ©∫—∫∑’Ë 957 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.». 2557 9

·®à¡„ æ—∫≈‘™™‘Ëß √—∫ª√‘≠≠“µ√’

∫√‘…—∑ ·®à¡„ æ—∫≈‘™™‘Ëß ®”°—¥ ”π—°

æ‘¡æå™—Èππ” ”À√—∫§π√ÿàπ„À¡à ¡ÿàß‡πâπº≈‘µß“π

«√√≥°√√¡√à«¡ ¡—¬∑’Ëµ‘¥Õ—π¥—∫Àπ—ß ◊Õ¢“¬¥’

„π¢≥–π’È Õ“∑‘ π«π‘¬“¬™ÿ¥§«“¡√Ÿâ ÷°¥’...∑’Ë

‡√’¬°«à“√—°, «√√≥°√√¡·ª≈®“°‡Õ‡™’¬∑—Èß®“°

‡°“À≈’ ≠’ËªÿÉπ ®’π ‰µâÀ«—π ·≈–º≈ß“πÕ◊Ëπ Ê Õ’°

¡“°¡“¬ ‡√“µâÕß°“√∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’§«“¡¡ÿàß¡—Ëπ

∑ÿà¡‡∑„π°“√∑”ß“π °≈â“∑â“∑“¬µàÕ§«“¡

“¡“√∂¢Õßµπ‡Õß √—°°“√‡√’¬π√Ÿâ·≈–æ—≤π“

µπ‡ÕßÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß ‡æ◊ËÕ¡“√Õß√—∫°“√¢¬“¬

ß“π¢Õß∫√‘…—∑∑’Ë°”≈—ß√ÿ¥Àπâ“‰ªÕ¬à“ß√«¥‡√Á«

∑ÿ°§π„π·®à¡„ ≈â«π¡’§«“¡‡™◊ËÕµ√ß°—π«à“ ç§à“

¢Õß§π Õ¬Ÿà∑’Ëº≈¢Õßß“πé ∂â“§ÿ≥‡ªìπ§π

Àπ÷Ëß∑’Ë¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘¥—ß°≈à“« π’Ë§◊Õ‚Õ°“ ”§—≠

∑’Ë§ÿ≥®–‰¥â· ¥ß»—°¬¿“æÕÕ°¡“Õ¬à“ß‡µÁ¡∑’Ë

‡√“°”≈—ß√Õ§π∑’Ë¡’§«“¡ “¡“√∂‡™àπ§ÿ≥Õ¬Ÿà„π

µ”·Àπàßß“π¥—ßπ’È

1.Graphic Design-‡æ»™“¬/ À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“

-¡’§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕß»‘≈ª– ‚ª√·°√¡µà“ßÊ ‡™àπ

Photoshop, illustrator, InDesign

- “¡“√∂ÕÕ°·∫∫ ‘Ëßæ‘¡æåÀ√◊Õ®—¥Àπâ“ ‘Ëß

æ‘¡æå·∫∫µà“ßÊ ‰¥â

-À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π∑’Ë‡°’Ë¬«°—∫

‘Ëßæ‘¡æåÀ√◊Õß“πÕÕ°·∫∫¡“°àÕπ®–‰¥â√—∫°“√

æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

2.ERP System Administrator-‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“»“ µ√å §Õ¡-

æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß

-¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√¥Ÿ·≈√–∫∫ ERP, MIS

Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

-¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡¢’¬π‚ª√·°√¡

µ‘¥µàÕ∞“π¢âÕ¡Ÿ≈‰¥â

-¡’ª√– ∫°“√≥å‚ª√·°√¡∫—≠™’

-¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫·≈–≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫

-¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’

3.Digital Content ManagementOfficer

-Male / Female ( age not over 35 years old )

-Minimum of Bachelorûs degree in Business

Administrative or any related fields

-At least 2 years experience in digital content

management (i.e. Web Content, Content

download, Mobile marketing, Game on-lines, PC

Game, and etc.)

-High level of intelligence and integrity

combined with a strong sense of customer

services

-Competencies: Outgoing, energetic, self-

motivate, hardworking and fast learner

-Computer skills: Advanced - experience with

Ms Word, Excel and PowerPoint required

(Moderate - Photoshop CS and/ or Illustrator

experience an advantage)

-Good interpersonal skills : creative, result

oriented and proactive with attention in details

-Able to work under pressure and / in flexible

environment

-Interested persons, please submit your

application letter and CV to below contact

4.°Õß∫√√≥“∏‘°“√ √â“ß √√§å (§—¥‡≈◊Õ°µâπ©∫—∫)

-‡æ»™“¬/ À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“

-¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ∑—»π§µ‘¥’ ∑”ß“π‡ªìπ

∑’¡‰¥â

-¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√∑”ß“π

- “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ¿“«–°¥¥—π‡√◊ËÕß

‡«≈“‰¥â

-¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ·≈–¡’¡πÿ…¬-

—¡æ—π∏å∑’Ë¥’„π°“√∑”ß“π

-√—°°“√Õà“πÀπ—ß ◊Õ‡ªìπ™’«‘µ®‘µ„® Õà“π

Àπ—ß ◊Õ‰¥âÀ≈“°À≈“¬ª√–‡¿∑

-¡’∑—°…–°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡

Microsoft Office ‰¥â¥’

5.‡®â“Àπâ“∑’Ëæ‘ Ÿ®πåÕ—°…√

-‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“

-¡’∑—°…–„π°“√„™â¿“…“‰∑¬‰¥âÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß

-¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√∑”ß“π ¡’

∑—»π§µ‘‡™‘ß∫«°·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å„π°“√

∑”ß“π∑’Ë¥’

-√—°°“√Õà“πÀπ—ß ◊Õ ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥

√Õ∫§Õ∫Õ¬à“ß¡“°

- “¡“√∂∫√‘À“√‡«≈“‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ·≈–

“¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ§«“¡°¥¥—π¥â“π‡«≈“‰¥â

Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ

-¡’∑—°…–„π°“√„™â Computer , Microsoft

Office ·≈–°“√À“¢âÕ¡Ÿ≈∑“ß Internet ‰¥â‡ªìπ

Õ¬à“ß¥’

-À“°¡’ª√– ∫°“√≥å ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

6.π—°·ª≈¿“…“≠’ËªÿÉπ (Freelance)-‡æ»™“¬/À≠‘ß ‰¡à®”°—¥Õ“¬ÿ

-¡’§«“¡‡™’Ë¬«™“≠¿“…“≠’ËªÿÉπ·≈–‰∑¬„π

√–¥—∫¥’¡“°

-À“°¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

-‚ª√¥√–∫ÿ√“¬™◊ËÕº≈ß“πÀ√◊Õ·π∫‰ø≈å

-∑“ß∫√‘…—∑®–æ‘®“√≥“ª√–«—µ‘·≈–‡¡◊ËÕ

ºà“π‡°≥±å§—¥‡≈◊Õ°‡∫◊ÈÕßµâπ®–∑”°“√®—¥ àß

·∫∫∑¥ Õ∫„Àâ‡ªìπ≈”¥—∫µàÕ‰ª

- π„® ¡—§√ “¡“√∂ àßª√–«—µ‘¡“∑’Ë editor

@jamsai.com

«— ¥‘°“√ :1.°Õß∑ÿπª√–°—π —ß§¡ 2.°Õß∑ÿπ‡ß‘π

∑¥·∑π 3.§à“√—°…“æ¬“∫“≈ ºŸâªÉ«¬πÕ°

”À√—∫æπ—°ß“π·≈–§√Õ∫§√—« 4.ª√–°—π ÿ¢¿“æ

5. «— ¥‘°“√‡ß‘π™à«¬‡À≈◊Õ°√≥’µà“ßÊ 6.∑àÕß-

‡∑’Ë¬«ª√–®”ªï 7.‚∫π— ª√–®”ªï 8.°Õß∑ÿπ

”√Õß‡≈’È¬ß™’æ

À√◊Õ π„® ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ·®à¡„

æ—∫≈‘™™‘Ëß ®”°—¥ 285/33 ∂ππ®√—≠ π‘∑«ß»å Õ¬

31 ·¬° 7 ·¢«ß∫“ß¢ÿπ»√’ ‡¢µ∫“ß°Õ°πâÕ¬

°√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10700 ‚∑√»—æ∑å : 0 2840 4888

·ø°´å : 0 2840 4848 µ‘¥µàÕ : ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬

∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ E-mail : [email protected] http://

www.jamsai.com

∫√‘…—∑ ‡π“«√—µπåæ—≤π“°“√ ®”°—¥(¡À“™π) Àπ÷Ëß„πÀâ“∫√‘…—∑™—Èππ”∑’Ëª√–°Õ∫∏ÿ √ °‘ ® √— ∫ ‡ À ¡ “ °à Õ √â “ ß ¢ π “ ¥ „ À ≠à ∑’Ë ¡’ª√– ∫°“√≥å¡“°«à“ 30 ªï ‰¥â√—∫°“√√—∫√Õß§ÿ≥¿“æ¡“µ√∞“π “°≈ ISO 9001 : 2000 ¡’§«“¡ª√– ß§å√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°“√‡æ◊ËÕ√Õß√—∫ß“πªí®®ÿ∫—π·≈–°“√¢¬“¬ß“π ‚¥¬¡’√“¬-≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È

1.æπ—°ß“π ‚µ√å-‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ

‰ª “¡“√∂„™â Microsoft Office ‰¥â- ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π ∫“ßπ“ (°¡.4),

©–‡™‘ß‡∑√“, √–¬Õß, ÿ√“…Æ√å∏“π’2.‚ø√å·¡π Q.C.-‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢÷Èπ‰ª «ÿ≤‘

ª« .°àÕ √â“ß À√◊Õ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß ¡’ª√– ∫°“√≥å- ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π ∫“ßπ“ (°¡.4)3.‚ø√å·¡π°àÕ √â“ß-‡æ»™“¬/ À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢÷Èπ‰ª-«ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª “¢“°àÕ √â“ß À√◊Õ∑’Ë

‡°’Ë¬«¢âÕß- ¡’ª√– ∫°“√≥å- ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π ∫“ßπ“ (°¡.4), ∫“ß·§4.‚ø√å·¡π‚¬∏“-‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢÷Èπ‰ª «ÿ≤‘ª«™.

¢÷Èπ‰ª “¢“‚¬∏“ À√◊Õ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß ¡’ª√– ∫-°“√≥å

- ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π ©–‡™‘ß‡∑√“, √–¬Õß, ¡ÿ∑√ “§√, ∫“ß ◊ËÕ, ÿ√“…Æ√å∏“π’

5.‚ø√å·¡π‚§√ß √â“ß-‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 21 ªï¢÷Èπ‰ª «ÿ≤‘ª« .

“¢“‚¬∏“ ¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï¢÷Èπ‰ª- ∂“π∑’ËªÆ‘∫—µ‘ß“π :§≈Õß∫“ß‡µ¬ °∑¡.6.‚ø√å·¡π‰øøÑ“-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-23 ªï

-«ÿ≤‘ª« . “¢“‰øøÑ“°”≈—ß ¡’ª√– ∫°“√≥å “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â

- ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π :©–‡™‘ß‡∑√“, ∫“ß ◊ËÕ7.‚ø√å·¡π‡§√◊ËÕß°≈-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª «ÿ≤‘ª«™. - ª« .

¡’ª√– ∫°“√≥å- ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π : ∫“ß ◊ËÕ8.‚ø√å·¡π™à“ß ”√«®-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª «ÿ≤‘ª«™. - ª« .

¡’ª√– ∫°“√≥å- ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π : ∫“ß ◊ËÕ9.‡®â“Àπâ“∑’Ë§«“¡ª≈Õ¥¿—¬«‘™“™’æ

(®ª.«‘™“™’æ)-‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“Õ“™’«Õπ“¡—¬·≈–

§«“¡ª≈Õ¥¿—¬-¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï¢÷Èπ‰ª- ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π : π§√ª∞¡10.System Engineer-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «».∫. §Õ¡æ‘«‡µÕ√å ¡’

ª√– ∫°“√≥å- “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â- ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π : ¡ÿ∑√ª√“°“√11.ºŸâ®—¥°“√ à«πª√–¡“≥°“√ß“π√–∫∫-‡æ»™“¬ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «».∫.‰øøÑ“ À√◊Õ

«».∫. ‡§√◊ËÕß°≈-¡’ª√– ∫°“√≥å 5 ªï¢÷Èπ‰ª¥â“π°“√

°àÕ √â“ß·≈–ª√–¡“≥√“§“ß“π°àÕ √â“ß ¡’„∫ª√–°Õ∫«‘™“™’æ (°.«.) ª√–‡¿∑ “¡—≠«‘»«°√

- ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π : ¡ÿ∑√ª√“°“√12.ºŸâ®—¥°“√ à«πª√–¡“≥°“√-‡æ»™“¬ / À≠‘ß «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «».∫.

‰øøÑ“ À√◊Õ «».∫.‡§√◊ËÕß°≈ ¡’ª√– ∫°“√≥å 5 ªï¢÷Èπ‰ª¥â“π°“√°àÕ √â“ß·≈–ª√–¡“≥√“§“ß“π

°àÕ √â“ß ¡’„∫ª√–°Õ∫«‘™“™’æ (°.«.) ª√–‡¿∑ “¡—≠«‘»«°√

- ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π : ¡ÿ∑√ª√“°“√13.ºŸâ®—¥°“√ à«π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡-‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 28-35 ªï «ÿ≤‘ ª√‘≠≠“-

µ√’ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ¡’ª√– ∫°“√≥å 5 ªï¢÷Èπ‰ª ºà“πß“π√–∫∫°“√®—¥°“√ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â

- ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π : ¡ÿ∑√ª√“°“√14.‚ø√å·¡πµ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ-‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 18-35 ªï «ÿ≤‘ª«™.-

ª« .‰¡à®”°—¥ “¢“ ¡’ª√– ∫°“√≥å 0-5 ªï- ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π : ©–‡™‘ß‡∑√“15.æπ—°ß“π‡¢’¬π·∫∫-‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª «ÿ≤‘ª«™.

¢÷Èπ‰ª “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß ¡’ª√– ∫°“√≥å- “¡“√∂‡¢’¬π·∫∫ß“π‚§√ß √â“ß+ß“π

√–∫∫‰¥â ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…- ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π : ÀπÕß®Õ°, ∫“ß´◊ËÕ,

π§√ª∞¡, √–¬Õß, ÿ√“…Æ√å∏“π’ «— ¥‘°“√ ‚∫π— ,§à“≈à«ß‡«≈“,°Õß∑ÿπ

”√Õß‡≈’È¬ß™’æ,§à“√—°…“æ¬“∫“≈πÕ°‡Àπ◊Õ®“°ª√–°—π —ß§¡,ª√–°—πÕÿ∫—µ‘‡Àµÿ,‡∫’È¬‡≈’È¬ßµà“ß®—ßÀ«—¥,™ÿ¥¬Ÿπ‘øÕ√å¡, À°√≥åÕÕ¡∑√—æ¬åœ≈œ

π„® ¡—§√ß“π¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß„∫ ¡—§√√Ÿª∂à“¬ «ÿ≤‘°“√»÷°…“ àßª√–«—µ‘ à«πµ—«(Resume) ¡“∑’Ë·ºπ°∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ‡π“«√—µπå-æ—≤π“°“√ ®”°—¥ (¡À“™π) À√◊Õ ∑“ß E-mail :c_peerayuth @nawarat.co.th, [email protected]

∫√‘…—∑ ‡π“«√—µπåæ—≤π“°“√ ®”°—¥ (¡À“™π)Õ“§“√∫“ßπ“∑“«‡«Õ√å ‡Õ ™—Èπ 17 ‡≈¢∑’Ë 2/3 À¡Ÿà14 ∂.∫“ßπ“-µ√“¥ °¡.6.5 µ.∫“ß·°â« Õ.∫“ßæ≈’®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ 10540 ‚∑√»—æ∑å : 0 2730 2100 #1611 http://WWW.NAWARAT.CO.TH

‡π“«√—µπåæ—≤π“°“√ √—∫¡.3-ª√‘≠≠“µ√’

Documents

งานด่วน 957