Embed Size (px)
Citation preview
Наш опыт – ваш комфорт
Профессионалы трубного бизнеса
�
�
Содержание
ИНТЕРПАЙП – международная Компания, производитель стальных труб и железнодорожных колес ................................. 4
Днепросталь – новый высокотехнологичный электросталеплавильный комплекс .................................6
Трубная продукция ИНТЕРПАЙП: международный контекст ................................8
Продукция ИНТЕРПАЙПдля строительных объектов к Евро 2012 .....................................................................9
ИНТЕРПАЙП - основной поставщик труб для систем пожаротушения и кондиционирования .............................................. 1�
Контакты .......................................................................................................................... 14
Содержание
4
Потребности клиентов являются отправной точкой дифференциации производства ИНТЕРПАЙП. Компания произ-водит широкий спектр трубной продукции для различных сфер применения - добычи и транспортировки нефти и газа, энергетики, машиностроения, строительства и других отраслей.
В 2010 году трубы ИНТЕРПАЙП поставлялись в 64 страны мира, колеса - в 25.
ИНТРЕРПАЙП – международная Компания, производи-тель стальных труб и железнодорожных колес
«ИНТЕРПАЙП – профессионалы трубного бизнеса!»
5
О Компании:
· Один из 10 крупнейших в мире производителей бесшовных труб. Объем производства трубной продукции в �010 году составил 850 000 тонн: 650 000 тонн бесшовных труб и
�00 000 тонн сварных труб.
· 3-й крупнейший в мире производитель цельнокатаных железнодорожных колес. Объем производства колесной продукции в �010 году составил 160 000 тонн.
· Вертикально-интегрированная Компания. В структуру Компании входит ломозаготовительное предприятие Днепропетровский Втормет, три производс-
твенных предприятия ИНТЕРПАЙП НТЗ, ИНТЕРПАЙП НИКО ТЬЮБ, ИНТЕРПАЙП НМТЗ. Компания ведет строитель-ство нового высокотехнологичного завода Днепросталь.
· Торговые офисы Компании расположены на ключевых рынках СНГ, Ближнего Востока, Северной Америки и Европы.
· Трубная продукция ИНТЕРПАЙП соответствует требованиям международных стандартов: API 5L PSL1/PSL�, API 5CT, ASTM, EN (DIN), NF, ГОСТ, AAR, UIC, European Norms. Система управления качеством соответствует стандар-там ISO 9001, ISO 14001, API Spec Q1.
Заводы ИНТЕРПАЙП расположены в индустриально-промышленном центре Украины
6
Днепросталь – новый высокотехнологичный электросталеплавильный комплексИНТЕРПАЙП ведет строительство нового высокотехнологичного завода Днепросталь в Днепропетровске, Украина.
После завершения строительства Днепросталь станет самым крупным по производственной мощности элект-росталеплавильным заводом в Восточной Европе. Мощность комплекса составит 1,32 млн тонн/год колесных и трубных заготовок круглого сечения.
Строительство завода в формате «под ключ» ведет лидер производства металлургического оборудования ком-пания DANIELI.
С запуском нового завода ИНТЕРПАЙП закончит переход к вертикально-интегрированной Компании – от заготовки и переработки лома через производство стали, стальных труб и ж/д колес до обслуживания клиентов.
Днепросталь: Будущее строится сегодня!
�
ИНТЕРПАЙП – крупнейший поставщик трубной продукции для инфраструктурных проектовВ сегменте труб широкого потребления ИНТЕРПАЙП ориентирован на удовлетворение запросов строительных компаний, машиностроительных предприятий, производителей металлоконструкций, компаний, обслуживающих водо- и газопроводные системы, а также других промышленных и коммунальных предприятий.
Тесно сотрудничая с компаниями из различных промышленных отраслей, ИНТЕРПАЙП получил уникальный опыт и создал максимально широкую продуктовую линейку.
Бесшовные Сварные профильные Сварные круглые
Процесс производства горячекатаные Холоднокатаные,холоднотянутые
холоднодеформированные холоднодеформированные
Внешний диаметр 3�.0-377.0 мм 34-145 мм
Типоразмеры 15 x 15 - 100 x 80 мм �1.3-406.4 мм
Толщина стенки 3-60 мм 3-18 мм �-4 мм �-9.5 мм
Механические свойства
В зависимости от требований к термообработке
В зависимости от требований к рулонам
В зависимости от требований к рулонам
Условия поставки Катанные, нормализация, закалка отпуском
По стандартам API 5L (PSL-1, PSL-�)API 5L/ASTM A106/A53 ASTM A106/A53EN 10��0/DIN 16�9EN 10�16/EN 10�97EN 10�10, EN 10�55EN 10�97/EN 10�94EN 10305/DIN �391ГОСТ 8731/873�ГОСТ �3�70ГОСТ 8733/8734
EN 10�19 ГОСТ 8639ГОСТ 8645
API 5L ASTM A53EN 10�19EN 10�17 ГОСТ 3�6�ГОСТ 10705
8
Трубная продукция ИНТЕРПАЙП: международный контекст ИНТЕРПАЙП является одним из ключевых поставщиков трубной продукции для проектов Евро �01� в Украине.
Матчи очередного Чемпионата Европы по футболу в �01� г. пройдут в двух странах - Польше и Украине. Выбор Украины в качестве принимающей стороны стал определяющим фактором активного развития инфраструктуры Украины, началом масштабных строительных проектов в стране.
ИНТЕПАЙП стал одним из ключевых поставщиков трубной продукции для таких масштабных проектов Евро �01� как строительство стадионов, аэропортов, гостиниц и торговых центров.
ИНТЕРПАЙП предоставляет широкий спектр трубной продукции для различных сфер применения
�
Стадион элит класса «Донбасс Арена»
Футбольный стадион «Металлист»
Элитный спортивный комплекс в Киеве
Футбольный стадион «Металлист»В �008 году началась полная реконструкция стадиона «Металлист» в г. Харьков, где будет проходить чемпи-онат Евро �01�.
На данный момент стадион полностью реконструирован в соответствии с требованиями УЕФА. В ходе реконс-трукции были использованы различные типы трубной продукции ИНТЕРПАЙП.
ИНТЕРПАЙП также поставил трубную продукцию для ста-дионов УЕФА во Львове «Арена Львов» и Днепропетров-ске «Днепр Арена».
Стадион элит класса «Донбасс Арена» Стадион «Донбасс Арена» ( г. Донецк) был спроектирован и построен в соответствии со стандартами УЕФА. Конс-трукция 50-тысячной «Донбасс Арены» характеризуется неравномерным распределением нагрузок на различные части строения, поэтому требует использования высоко-качественных конструкционных материалов.
ИНТЕРПАЙП был основным поставщиком профильных труб для строительства конструкций и сооружений ста-диона. Данный тип труб повышает несущие способности зданий и сооружений, работая на восприятие растягива-ющих усилий.
Элитный спортивный комплекс в Киеве Особенностью Олимпийского национального спортивно-го комплекса является прозрачная крыша из специаль-ного мембранного тентового покрытия, которая будет держаться на сверхтяжелых и больших конструкциях.
ИНТЕРПАЙП поставил профильные трубы для строитель-ства каркасной конструкции национального спортивного комплекса Олимпийский, а также трубы для системы во-доснабжения.
После реконструкции вместимость стадиона составила 70 тыс. человек - это самый большой стадион к Евро �01�.
10
Трубная продукция для строительства международных аэропортовВ рамках подготовки Украины к Евро �01� идет реконструкция крупнейших аэропортов страны. ИНТЕРПАЙП при-нимал участие в реализации проекта строительства международного терминала «D» аэропорта «Борисполь» в городе Киев. Компания поставила бесшовные трубы для строительства куполов терминала, а также трубы для подземного трубопровода.
ИНТЕРПАЙП также поставил бесшовные и сварные трубы для реконструкции аэропортов в Харькове и Донецке. Трубы были использованы для инфраструктурных объектов и систем водоснабжения в аэропортах.
Строительство ветряных мельницОдним из направлений применения трубной продукции ИНТЕРПАЙП является ветроэнергетика. Учитывая высо-кую износостойкость ветряных мельниц, ИНТЕРПАЙП производит продукцию, которая отвечает всем техническим требованиям и ожиданиям клиентов в области качества и износостойкости.
Трубная продукция ИНТЕРПАЙП обеспечивает оптимальное сочетание прочности и веса в сочетании с хорошей свариваемостью и технологичностью.
Новый терминал «D», аэропорт Борисполь
Ветряная мельница в Польше
11
Трубы для строительства нефтяного терминала в АнтверпенеИНТЕРПАЙП стал одним из основных поставщиков трубной продукции для строительства нефтяного терминала в Антверпене. В рамках контракта ИНТЕРПАЙП поставил сварные трубы размером 406,4 на 9,5 мм.
Учитывая специфические условия эксплуатации трубной продукции, по требованию клиента была произведена дробеструйная обработка труб до чистоты поверхности SA �.5, а также нанесено антикоррозионное эпоксидное покрытие.
Круизный лайнер «Allure of the seas»
Строительство нового лайнера-гиганта Оазис классаРаботая с компаниями в различных сферах промышленности, ИНТЕРПАЙП получил огромный опыт и создал ши-рокий ассортимент продукции для разных сфер применения. Так, в �008 году Компания поставила трубы для строительства круизного лайнера «Allure of the seas».
В рамках контракта ИНТЕРПАЙП поставил бесшовные горячедеформированные конструкционные трубы, которые были использованы для строительства конструкций палуб по всему периметру судна.
«Allure of the seas» был простроен в Турку (Финлядия) и является братом-близнецом крупнейшего в мире лай-нера “Oasis of the seas”, круизной компании Royal Caribbean International.
Нефтяной терминал в Антверпене, Бельгия
1�
Основной поставщик труб для систем пожаротушения и охлажденияИНТЕРПАЙП производит широкий спектр трубной продукции для водопроводов, систем пожаротушения и охлаж-дения, а также труб для транспортировки природного газа. Механические свойства и прочность бесшовных и сварных труб гарантируют безопасность и износостойкость во время использования.
Ближний Восток является одним из приоритетных регионов развития бизнеса Компании. На протяжении длительного времени ИНТЕРПАЙП принимает участие в реализации различных инфраструктурных проектов Ближнего Востока.
Один из торговых офисов ИНТЕРПАЙП расположен в Дубаи (ОАЭ), что позволяет обеспечивать быструю и гибкую доставку продукции для многих международных проектов.
Роскошный метрополитен в ДубаиМетро в Дубаи – это самая современная железнодорожная система с автоматическим управлением, первая в своем роде на Ближнем Востоке.Метро построено в соответствии с международными требованиями безопасности. Особое внимание уделялось системе пожарной безопасности. Вагоны, туннели и рельсы метро оснащены термодатчиками и пожарной систе-мой, которая отвечает современным требованиям. Для прокладки системы пожаротушения были использованы трубы Компании ИНТЕРПАЙП.
Самое современное и самое точное беспилотное метро в мире (Дубаи, ОАЭ)
1�
Гоночная трасса Yas Marina Circuit
Международный финансовый центр в Дубаи
Пляжная резиденция Джумейра
Автодром Yas Marina Circuit в Абу-ДабиYas Marina Circuit - это гоночная трасса в Абу-Даби, ОАЭ, на которой дебютировал Гран-при Абу-Даби в сезоне 200� года Формулы-1.
Система пожарной безопасности и пожаротушения на гоночной трассе были разработаны с учетом передовых технологий и высоких требований безопасности, так как нужно было учитывать наличие пожароопасных объектов и горючих материалов, а также местные климатические особенности. Поэтому к продукции предъявлялись се-рьезные требования по качеству и надежности, которые ИНТЕРПАЙП смог удовлетворить в полном объеме.
Пляжная резиденция ДжумейраПляжная резиденция Джумейра - это самая большая жилая застройка в мире, расположенная в персидском заливе в Дубаи, ОАЭ.
Здесь находится самая большая установка охлаждения воды. Данная система охлаждает воду в главном уст-ройстве и подает через систему трубопроводов к каж-дому зданию. ИНТЕРПАЙП поставил трубную продукцию для систем кондиционирования зданий.
Международный финансовый центр в ДубаиМеждународный финансовый центр в Дубаи является свободной финансовой зоной Ближнего Востока и Север-ной Африки.
Комплекс находится в озелененном и экологически бла-гоприятном районе и оснащен системой охлаждения, позволяющей значительно уменьшить энергозатраты. Система централизованного кондиционирования обес-печивает охлаждение всех зданий международного фи-нансового центра.
ИНТЕРПАЙП поставил бесшовные и сварные трубы для реализации этого проекта.
14
ИНТЕРПАЙП Украинаул. Писаржевского, 1А г. Днепропетровск, Украина 49000Тел.: +380 56 736 60 06Факс: +380 56� 389 48�, 389 580 E-mail: [email protected]
ИНТЕРПАЙП Европа Via San Salvatore 13 - P.O. Box 745CH-690� Paradiso - Lugano, SwitzerlandТел.: +41 91 �61 39 00Факс: +41 91 �61 39 01E-mail: [email protected]
ИНТЕРПАЙП Ближний ВостокOffice №: LB191008, P.O. Box �6�810,Jebel Ali, Dubai - UAEТел.: +971 4 885 7411Факс: +971 4 885 741�E-mail: [email protected] ИНТЕРПАЙП Северная Америка363 N Sam Houston Pkwy E., Suite 850 Houston, Texas, 77060 – USAТел.: +1 713 333 0333Факс: +1 713 333 0330E-mail: [email protected]
ИНТЕРПАЙП Мул. Пресненская набережная, 10 г. Москва, Россия 1�3317Тел.: +7 495 933 �9 �9Факс: +7 495 933 �9 �7E-mail: [email protected] ИНТЕРПАЙП Казахстанул. Сатпаева, 6�А г. Алматы, Казахстан 050057Тел.: +7 7�7� 447 �13Факс: +7 7�7� 447 �14E-mail: [email protected]
Международная сеть торговых офисов
15
www.interpipe.biz
