13
1 اصدار 0.1 يوليو20 20 يوتنمج دكتوراه ن برنا مشرفة لعام20 \ 21 م الرابعلعالبعثات ل السنوى الموحد لخطه انع كجزء من ا2020 / 2021 لمتقدميندات ل إرشاصدار ا0.1 يوليو2020 خلفيةبتكار مع البحث واكات في مجاليوتن شرابني صندوق ن ي17 تنميتها دولة شريكة لدعمقتصادية ا. ويبلغجلستدام طويل ايق نمو مبتكار لتحق البحث واتها في مجالعية ، ولتطوير قدراجتماية الرعا وا المتحدةمملكةرات حكومة الستثمالي ا إجما735 ني حتى عام جنيه إسترلي مليون2021 ، مع موارد الشريكة.دولبقة من ال متطايوتن من قبل وزارة تتم إدارة صندوق ن المتحدةمملكةة في اللصناعيستراتيجية اقة والطال واعما ا( BEIS لفيذها من خ ، ويتم تن) 7 لس البحوثلمتحدة ، بما في ذلك مجامملكة ان في ال شركاء تنفيذيي البحوث السبعة و مجالسالتي تضم( بتكار واInnovate UK المتحدة ، ومملكةت ال ، وأكاديميا) مجلس الد الجويةرصاني ومكتب البريطافى الثقا ا المتحدةمملكة بال. لومات ، يرجى زيارة موقع لمزيد من المعيوتن صندوق ن) www.newtonfund.ac.uk ( ومتابعته عبر حساب تويتر:@NewtonFund لعالميةت التحديا تتطلب مواجهة ا- علىحصولة ، والتوسع الحضري ، واللقاسيخية المنا الظروف ا مثلقتصاديةعية واجتمات احتياجاقة ، وتلبية الطامن الغذائي واسبة ، والصحية بأسعار مناية الرعا ان المتزايدينلسكا ل- لبحث لتباع نهج متكامل اخصصات،ف الت من مختلمعاتر ، يجمع بين المجتبتكا والي الجودة.لعاون التعابلدان ذات ات واللقطاعا ا وإدارة البحوثداب المهنية اة فينونية والمهنيلقارسة المما قواعد ا جميعتباع من الضروري ا ار هذالمدعومة في إطال اعما جراء اى المتقدمين. يجب عللبرنامج اداب المهنيةيير الى معاع اً يذه وفققترح سيتم تنفط الملنشاكد من أن ا التألمشاركينت أو انا عن الحيوا اً التي تتضمن بحثطلباتى وجه التحديد ، يجب أن تكون البحث. علمة ال وسجان / سلطاتدات إذن ضرورية من للمريض مصحوبة بشهات البشرية أو بيانانسجة ا البشريين أو ا على هذاحصولل والدولة الشريكة ، أو تعهد ل المتحدةمملكةة في الصلية ذات المحلقية الخ المراجعة التزامويل تم اة وإلغاء أي تمطلبات غير مؤهل الى جعللقيام بذلك إلؤدي عدم النشاط. سيذن قبل بدء ا البرنامج.ل هذا افعل من خ به بالت والسياسا يرجى الرجوع إلى "ا بشأن حوكمة المتحدةمملكةة في اللس البحثيلمجادئ التوجيهية ل لمبا سلوكجراءت ا يا الجيدلبحث ل), http://www.rcuk.ac.uk/Publications/researchers/grc/ تقريرInterAcademy Partnership مسؤول في مؤسسةوك اللسل ليللعالمية: دلعلوم ارسة ال "ممالعالمية"ث ابحا ا) l.net/24026/29429.aspx http://www.interacademycounci ( أو بنا على اتصل[email protected] - Newton دات.رشا لمزيد من ا

ماعل ةفرشم – نتوين هاروتكد جمانرب€¦ · 3 2020 ويلوي 0.1 رادصلإا ةرادلإب صخلا نون Øلا صنل قبط ةيملعلا ئدبملب

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ماعل ةفرشم – نتوين هاروتكد جمانرب€¦ · 3 2020 ويلوي 0.1 رادصلإا ةرادلإب صخلا نون Øلا صنل قبط ةيملعلا ئدبملب

1 2020 يوليو 0.1 إلصدارا

21\20لعام مشرفة –برنامج دكتوراه نيوتن 2020/2021كجزء من االعالن السنوى الموحد لخطه البعثات للعام الرابع

إرشادات للمتقدمين 2020 يوليو 0.1اإلصدار

خلفية

االقتصادية دولة شريكة لدعم تنميتها 17يبني صندوق نيوتن شراكات في مجال البحث واالبتكار مع

والرعاية االجتماعية ، ولتطوير قدراتها في مجال البحث واالبتكار لتحقيق نمو مستدام طويل األجل. ويبلغ

، مع موارد 2021مليون جنيه إسترليني حتى عام 735إجمالي استثمارات حكومة المملكة المتحدة

متطابقة من الدول الشريكة.

األعمال والطاقة واالستراتيجية الصناعية في المملكة المتحدة تتم إدارة صندوق نيوتن من قبل وزارة (BEIS ويتم تنفيذها من خالل ، )شركاء تنفيذيين في المملكة المتحدة ، بما في ذلك مجالس البحوث 7

( ، وأكاديميات المملكة المتحدة ، و Innovate UKواالبتكار )التي تضم مجالس البحوث السبعة و .بالمملكة المتحدة الثقافى البريطاني ومكتب األرصاد الجويةالمجلس

ومتابعته )www.newtonfund.ac.uk (صندوق نيوتن لمزيد من المعلومات ، يرجى زيارة موقع NewtonFund@ حساب تويتر: عبر

مثل الظروف المناخية القاسية ، والتوسع الحضري ، والحصول على -تتطلب مواجهة التحديات العالمية

الرعاية الصحية بأسعار مناسبة ، واألمن الغذائي والطاقة ، وتلبية االحتياجات االجتماعية واالقتصادية واالبتكار ، يجمع بين المجتمعات من مختلف التخصصات، اتباع نهج متكامل للبحث -للسكان المتزايدين

القطاعات والبلدان ذات التعاون العالي الجودة.

األداب المهنية وإدارة البحوث

جراء األعمال المدعومة في إطار هذا امن الضروري اتباع جميع قواعد الممارسة القانونية والمهنية في التأكد من أن النشاط المقترح سيتم تنفيذه وفقًا ألعلى معايير األداب المهنية البرنامج. يجب على المتقدمين

وسالمة البحث. على وجه التحديد ، يجب أن تكون الطلبات التي تتضمن بحثًا عن الحيوانات أو المشاركين البشريين أو األنسجة البشرية أو بيانات المريض مصحوبة بشهادات إذن ضرورية من لجان / سلطات المراجعة األخالقية المحلية ذات الصلة في المملكة المتحدة والدولة الشريكة ، أو تعهد للحصول على هذا اإلذن قبل بدء النشاط. سيؤدي عدم القيام بذلك إلى جعل الطلبات غير مؤهلة وإلغاء أي تمويل تم االلتزام

به بالفعل من خالل هذا البرنامج.

لمبادئ التوجيهية للمجالس البحثية في المملكة المتحدة بشأن حوكمة يرجى الرجوع إلى "السياسات وا للبحث الجيد يات اإلجراءسلوك

),http://www.rcuk.ac.uk/Publications/researchers/grc/

"ممارسة العلوم العالمية: دليل للسلوك المسؤول في مؤسسة InterAcademy Partnershipتقرير أو )l.net/24026/29429.aspxhttp://www.interacademycounci(األبحاث العالمية"

لمزيد من اإلرشادات. [email protected] اتصل بنا على

Page 2: ماعل ةفرشم – نتوين هاروتكد جمانرب€¦ · 3 2020 ويلوي 0.1 رادصلإا ةرادلإب صخلا نون Øلا صنل قبط ةيملعلا ئدبملب

2 2020 يوليو 0.1 إلصدارا

الدعوة لتقديم الطلبات

البريطانية، والمجلس الثقافي البريطاني الطاقة و التخطيط الصناعي يسعد كال من وزارة األعمال و

الدعوة إلى تقديم طلبات الممثلة فى اإلدارة المركزية للبعثات ووزارة التعليم العالي المصرية

في مؤسسات للدكتوراه ية البحثجزء أو كل من إلعدادالتمويل لدعم طالب الدكتوراه المصريين

كجزء من االعالن السنوى الموحد لخطه البعثات للعام الرابع طانيةبريالتعليم العالى

.2022 ـ2017من الخطه الخمسية الثامنه 2020/2021

-سيمول برنامج الدكتوراه : .1

ة سنوات للحصول على الشهادة من أحدى راه لمدة ثالث: منحة دكتو بعثة الدكتوراه العامة •

.مؤسسات التعليم العالي البريطاني

: تمنح الفرصة لقضاء عام للقيام باألبحاث في إحدى مؤسسات بعثة األشراف المشترك •

للمصريين الذين يقومون حالياً بإعداد الدكتوراه بجامعة حكومية التعليم العالي البريطاني

.مصرية

يم الشروط العامة للتقد

مشرفة ، و بتقديمك على المنحه -برنامج نيوتن على نتيجة ال توجد أية تظلماتأنه العلم يرجى .2

على هذه الشروط واألحكام الخاصة بالمنحة الدراسية.يح قبول صر ايعتبر هذ

و العكس ال يستطيع المتقدمون على المنحه تغير نوع البعثه من إشراف مشترك إلى بعثه كامله .3

بعد التقديم , على المتقدمين في حاله رغبتهم في تغير نوع إشراف مشترك إلى بعثه كامله من

البعثه اإلنسحاب والتقدم مره أخرى العام القادم.

أو المراكز المصرية ن يجب أن يكونوا معينون في إحدى الجامعاتييرجى العلم بأن المتقدم .4

1الملحق يمكن الحصول على قائمة وافية بمعايير األهلية في .خطة البعثات المدرجة في البحثيه

.(10-من هذه الوثيقة ) صفحة

رسوم الكافة المصاريف المعيشية وتكاليف السفر، إضافة إلى برنامج نيوتن مشرفة يغطي .5

ب الباحثين إصطحاب غاليغطي الصندوق مصاريف المرافقين. إذا ر الدراسية والرسوم البحثية.

مرافقيهم في السفر يجب عليهم تحمل مصاريف مرافقيهم.

مده تنفيذ البعثات خالل عام من تاريخ اعتماد النتيجة تتضمن كافة االجراءات الخاصة بالسفر من .6

الحصول على التأشيرة .... -ة االعلى الذي تطلبه الجامعة األجنبي الحصول على المستوى اللغوي

حالة عدم التنفيذ خالل العام تعتبر البعثة الغية. الخ، وفى

عليهم التقديم للدكتوراه، امة واإلشراف المشتركالمصريين الذن يريدون التقدم لمنح البعثات الع .7

فى موعد www.cdm.edu.egمن خالل الموقع اإللكتروني لقطاع الشئون الثقافية والبعثات

.1/10/2020االحد الموافق يوم بتوقيت القاهرة 23:50اقصاه الساعة

بحثيه واحده فقطيجوز لكل مرشح ان يتقدم من خالل االعالن بحد اقصى اختيار جامعتين وبخطه .8

.الدولي التصنيف في االعلى الجامعة اختيار يتم فسوف جامعة من بأكثر الدارس تقدم حاله وفي

، ولن 5صفحة القطاعات ذات األولويةيكون التقدم في المحاور والموضوعات المشار اليها في .9

المعتمدة. تقبل أي مقترحات بحثية خارج المحاور والموضوعات

حصول المتقدم على احدى المنح المقدمه للدوله سوف يلتزم المتقدم بتنفيذ المنحه المقدمه فى حالة .10

.للدوله ويعتبر معتذراً عن البعثه طبقا للقواعد المتبعه فى هذا الشأن

Page 3: ماعل ةفرشم – نتوين هاروتكد جمانرب€¦ · 3 2020 ويلوي 0.1 رادصلإا ةرادلإب صخلا نون Øلا صنل قبط ةيملعلا ئدبملب

3 2020 يوليو 0.1 إلصدارا

الخاص باإلدارة يتم استبعاد المتقدمين في حالة االخالل بالمبادئ العلمية طبق لنص القانون .11

البحثي للمتقدم بأحد البرامج هذا الشأن. علما بأنه سوف يتم فحص المقترحفي المركزية للبعثات

المتخصصة في كشف االنتحال العلمي.

ر لة من مراحل اإلعالن إذا تبين أنه تقدم بمستندات او بيانات غيحيتم استبعاد المتقدم في أي مر .12

القانونية في هذا الشأن.جهته الموفدة لالتخاذ اإلجراءات صحيحه. وسوف يتم مخاطبة

اليجوز التقدم الكثر من نوع ايفاد فى ذات االعالن. .13

اليجوز التقدم للحصول على بعثه اثناء سفر الدارس فى اجازه دراسيه. .14

اليجوز تغيير مقر الدراسه بعد اعتماد النتيجه وااللتزام بدوله االيفاد التى تم التقييم على اساسها .15

من خالل اللجان العلميه.

Scholarاليجوز سفر اى مرشح اال بعد اجتيازه الدوره التدريبيه برنامج اعداد الدارسين .16

Qualification Program

درجه فى اختبار 6.5المستوى اللغوى المطلوب للموفدين الى المملكه المتحده يرجى العلم أن .17

. (10 صفحة)اللغة شروط برجاء مراجعة الملحق الخاص االيلتس فقط واليقبل اى إختبار اّخر

(.10من هذه الوثيقة ) صفحة 1يمكن الحصول على قائمة وافية بمعايير األهلية في الملحق .18

كيفية التقدم

إلكترونيا فقط، 23:59الساعة 2020أكتوبر 1يتم التقدم خالل فترة اإلعالن وحتى يوم الخميس

ومختومة على موقع التقدم طبقا المستندات والنماذج معتمدة حيث يتم رفع نسخة من جميع

لإلرشادات المبينة على نظام التقدم اإللكتروني.

www.cdm.edu.egإنشاء حساب على نظام التقدم للبعثات على الموقع الخاص بالبعثات: .19

. 2020س أغسط 9على الموقع يوم األحد الموافق علما بأن نظام التقدم سوف يتاح

ملئ جميع البيانات ورفع جميع المستندات المطلوبة على الموقع بعد التسجيل وإنشاء الحساب.يتم .20

يقوم المتقدم بتجهيز الملف الورقي شامل جميع المستندات والنماذج معتمدة ومختومة لتقديمه بعد .21

أن تكون جميع وبناء على طلب البعثات. مع مالحظة أنه يجب اجتياز المقابلة الشخصية فقط

لما تم رفعه على النظام اإللكتروني. المستندات والنماذج وكافة البيانات التي تقدم يدويا مطابقة تماما

سوف وفى حالة وجود اختالف في أي مستند أو نموذج بين ما تم رفعه على النظام وتسليمه ورقيا،

يتم استبعاد المتقدم فورا من اإلعالن.

النطاق

مشرفة إلى جمع قطاعات البحث العلمي واالبتكار البريطانية والمصرية –صندوق نيوتن يهدف .22

قتصادية والرعاية االجتماعية. إلإليجاد حلول مشتركة للتحديات التي تواجه مصر في مجال التنمية ا

مليون جنيه استرليني على مدى سبع سنوات وتدعمه الحكومتين 55في مصر قيمة الصندوق يبلغ .23

ريطانية والمصرية عن طريق اتفاق وزاري.الب

إدارة منح الدكتوراه الدراسية.الداره المركزيه للبعثات واولى المجلس الثقافي البريطاني يت .24

التمويل من الجانب البريطاني يأتي من وزارة األعمال والطاقة والتخطيط الصناعي البريطانية .25

. ريك مساهم م بدورشلمركز الثقافي البريطاني الذي يقومع ا

التمويل من الجانب المصري يأتي من وزارة التعليم العالي والبحث العلمي. .26

Page 4: ماعل ةفرشم – نتوين هاروتكد جمانرب€¦ · 3 2020 ويلوي 0.1 رادصلإا ةرادلإب صخلا نون Øلا صنل قبط ةيملعلا ئدبملب

4 2020 يوليو 0.1 إلصدارا

. يتعين أن توضح أنشطة صندوق كمساعدة إنمائية رسميةتصنف أموال صندوق نيوتن البريطاني .27

منافع دائمة أو تحسين الرفاهية االقتصادية والرعاية االجتماعية في نيوتن أنها تهدف إلى توليد

الطلبات أن أبحاثهم تلتزم بمعايير األهلية الخاصة بالمساعدة امصر. يجب أن يضمن مقدمو

التقدم )للمعلومات حول األهلية الخاصة بالمساعدة اإلنمائية الرسمية يرجى اإلنمائية الرسمية قبل

.(13)هذه الوثيقة صفحة من 2مراجعة ملحق

األهداف

عثة العامة أو البإن الهدف من برنامج الدكتوراه هو تيسيرعملية بناء قدرات األفراد من خالل .28

مجاالت البحث التي تم توضيحها على مستوى الدوله ألهميتها والتي ستركز على المشتركة.

لتحقيق أهداف المشروع , يرجى مراجعة الجزء الخاصة بقطاعات البحث ذات األولوية.

إن هذا النُهج سيجعل من الطالب محور هذا البرنامج وذلك لضمان توفير أفضل تجربة ممكنة .29

لتنمية القدرات لكل طالب.

دكتوراه الطالب من:يمكن برنامج السّ .30

.تعلم مهارات أو أساليب جديدة قيمة •

.بسهولة في بلدهم األمالحصول على تسهيالت أو موارد غير متاحة •

إقامة عالقات مع جهات تعاون محتملة جديدة، بما في ذلك شركاء الصناعات واألنشطة ذات • .الصلة حينما يكون هذا مناسبا

البرنامج لضمان إتاحة بيئة بحثية مناسبة للطالب بالمؤسسات حث المشرفين على المشاركة في .31

المضيفة، ولتشجيع تنمية عالقات مستدامة بين المؤسسات.

النتائج

تتمثل النتائج األساسية لبرنامج الدكتوراه فيما يلي: .32

.تنمية القدرات الفردية من خالل فرص التدريب والتطوير الدولية •

ى مستٍو عاٍل من التدريب ذوي خبرة دولية، ولديهم مجموعة من الباحثين في مصر عل •القدرة على المساهمة في تنمية قدرة مصر على البحث واالبتكار مما يؤدي إلى منافع

.اقتصادية واجتماعية

فكرية دولية، مما يؤدي إلى إقامة جسور مشاركة طالب الدكتوراه المصريين في شبكات • .بحثي المستدام على المدى الطويلمن التفاهم الثقافي، ودعم التعاون ال

.تطوير مسارات دولية للتدريب المشترك •

الوعي بالقوة البحثية لكٍل من المملكة المتحدة ومصر. •

Page 5: ماعل ةفرشم – نتوين هاروتكد جمانرب€¦ · 3 2020 ويلوي 0.1 رادصلإا ةرادلإب صخلا نون Øلا صنل قبط ةيملعلا ئدبملب

5 2020 يوليو 0.1 إلصدارا

القطاعات ذات األولوية

الترحيب بطلبات االلتحاق بالبرنامج في أي موضوع أو مجال بحثي يرتبط بالموضوعات التالية .33

ذات األولوية:

للمياه المستدامة اإلدارة .أ

المتجددة الطاقة .ب

المستدام الغذائي اإلنتاج .ت

معقولة بتكلفة ومتاحة شاملة صحية رعاية .ث

حمايه البيئه .ج

تكنولوجيا المعلومات واالتصاالت .ح

الهدف األساسي لنيوتن مشرفة هو التنمية اإلقتصادية لمصر , سيحتاج المتقدمون أن يكون لديهم .34

. مصر ية بهم للتنمية اإلقتصادية فكيفية مساهمة أبحاث رسالة الدكتوراه الخاصالقدرة لشرح

إذا كان عدد المرشحين في تخصص معين مرتفعًا ، فإننا نحتفظ بالحق في تطبيق نظام الحصص .35

.2030وفقًا لتقديرنا للتأكد من أن المنح الدراسية المقدمة تدعم المصلحة الوطنية / رؤية مصر

ترتيبات التمويل

منحة لإلشراف ودراسية كاملة منح منح بسيقوم صندوق نيوتن مشرفه 2021-2020في .36

. المشترك

من إدارة األعمال والطاقة واالستراتيجية الصناعية بالمملكة المتحدة ، عبر سيغطي التمويل .37

الرسوم الدراسية، والبحث والرسوم اإلضافية األخرى بالجامعات المجلس الثقافي البريطاني ،

.البريطانية

مصاريف السفر والمعيشة، بما في ذلك رحالت الطيران )درجة االداره المركزيه للبعثات غطي تس .38

االداره تعليمات سياحية(، بدل اإلقامة، تكاليف المعيشة، التأمين وتكاليف التأشيرة بناء على

.عثاتالمركزيه للب

يوضح الجدول أدناه تفاصيل لتكاليف المعيشة المقدمة إلى باحث الدكتوراه:

البند المبلغ بالجنيه استرليني معدل التكرار

بدل وصول 440 مرة واحدة

)داخل لندن( ا شهري الراتب الشهري فى لندن 1100

بدل السكن فى لندن 165

شهريًا )خارج لندن( الراتب الشهري 880

بدل السكن 132

بدل كتب 880 سنوي

بدل مالبس 880 سنوي

Page 6: ماعل ةفرشم – نتوين هاروتكد جمانرب€¦ · 3 2020 ويلوي 0.1 رادصلإا ةرادلإب صخلا نون Øلا صنل قبط ةيملعلا ئدبملب

6 2020 يوليو 0.1 إلصدارا

إصطحاب مرافقيهم في السفر يجب . إذا رغب الباحثين اليغطي الصندوق مصاريف المرافقين .39

.تحمل مصاريف مرافقيهم عليهم

لن يقوم الصندوق بتمويل المؤتمرات او شراء أجهزة. .40

معايير التقييم

يجب أن يضمن المتقدمون أن الطلبات تلبي المعايير المحددة أدناه. فيما يلي المبادئ األساسية .41

لتقييم الطلبات:

.اإلجابة على جميع األسئلة في نموذج الطلب •

ستقوم اإلداره العامعه .شروط األهليه و تقديم كافه المستندات المطلوبه عتم موافاه جمي •و المستندات المطلوبه الحصول على قائمة وافية بمعايير األهلية األهليه ) بمراجعه للبعثات

(10-12من هذه الوثيقة ) صفحة 1في الملحق

االلتحاق بالبرنامج في أي موضوع أو مجال بحثي يرتبط بالموضوعات التالية ذات • األولوية:

للمياه المستدامة اإلدارة .أ

المتجددة الطاقة .ب

المستدام الغذائي اإلنتاج .ت

معقولة بتكلفة ومتاحة شاملة صحية رعاية .ث

حمايه البيئه .ج

تكنولوجيا المعلومات واالتصاالت .ح

13 ة صفحةمن هذه الوثيق 2الرسمية )انظر ملحق مؤهل للمساعدة اإلنمائية المجال البحثي •

الباحث لبعثة كاملة و تم تصنيفها ˛ إذا تقدم تخطيط األنشطة لتقديم النتائج بأكثر الطرق فاعلية •من قبل بعثة إشراف مشترك تم تصنيفها كبعثة كاملة او العكس كبعثة إشراف مشترك

المقييمين , سوف يتم إعتبار المنحة غير مؤهلة , على أن يقوم الباحث بالتقديم في العام المقبل .كبعثة إشراف مشترك

في تطوير شراكة مستدامة طويلة األجل بين إن برنامج معادلة البرنامج الدراسي سيساهم • الجامعات البريطانية والمصرية.

عملية التقييم

. الدولهرات التقدم لمدى تواقفها مع أولويات اسيتم مراجعة إستم .42

جري عملية مراجعة لتحديد يسوف و أولى فحصعمليات االداره المركزيه للبعثات يجرتس .43

مجموعة المقييمين ذو التخصصات قائمة أولية للمرشحين المحتملين. وستقدم هذه القائمة إلى

.و إداره البعثات لمجلس الثقافي البريطانيالعلمية المختلفة التابعين ل

مساعدة فحص جميع المقترحات وذلك لضمان التزامها بمبادئ ال يانالمجلس الثقافي البريطيتولى .44

اإلنمائية الرسمية.

مراجعة المتصلة بالمساعدة اإلنمائية الرسمية وعمليات المراجعة من جانب لجان الخبراء، البعد .45

بإجراء مقابالت مع المرشحين االداره المركزيه للبعثات ويقوم المجلس الثقافي البريطاني

من المرشحين الناجحين. المدرجين على قائمة التصفية وذلك وصوال إلى القائمة النهائية

Page 7: ماعل ةفرشم – نتوين هاروتكد جمانرب€¦ · 3 2020 ويلوي 0.1 رادصلإا ةرادلإب صخلا نون Øلا صنل قبط ةيملعلا ئدبملب

7 2020 يوليو 0.1 إلصدارا

التعاقد والترتيبات المالية

يتولى المكتب الثقافي المصري في لندن مسؤولية ترتيب الحجوزات األكاديمية للطالب الذين تم .46

و سوف يكون مسؤول عن المفاوضات مع المؤسسة المضيفة بخصوص م بنجاحاختياره

.المصاريف

المؤسسة المضيفة مسؤولة عن : .47

توفير الحسابات المالية لتوضيح بالتفاصيل كيف تم إنفاق أموال نيوتن مشرفه على كل •

طالب دكتوراه على مدى فترات التقارير بحلول نهاية مارس من كل عام للبعثة.

إلى أي تغييرات جوهرية من شأنها أن تؤثر على ب الثقافي المصري في لندن المكتتنبيه •

.نتائج المشروع

بالنسبة لبعثات العامة لمدة ثاللث سنوات إن تمويل كل عام أن يعتمد على االنتهاء بنجاح من .48

الدراسة في العام السابق.

دعم الطالب

يتوقع برنامج دكتوراه نيوتن مشرفة أن تقدم المؤسسة المضيفة مستويات مرتفعة من اإلشراف، .49

واإلشراف المشترك. وعند تقديم المقترح، قد عامةعثة البواإلدارة والتوجيه واإلرشاد للطالب ال

تود النظر فيما يلي:

ة.معايير اإلشراف واإلدارة والتوجيه واإلرشاد لدى المؤسسة المضيف •

الدعم والتدريب الذي تلقاه المشرفون حتى يقدموا الدعم اإلشرافي على أعلى مستوى •

من الجودة لطالب الدكتوراه لديهم.

اآلليات المطبقة لتقييم وتوفير ومتابعة احتياجات طالب الدكتوراه فرادى وكذلك لتقديم •

فرص تنمية القدرات المناسبة للطالب.

للتحويل المقدم لطالب الدكتوراه، ةى المهارات القابلالتدريب المتخصص والتدريب عل •

بما في ذلك التدريب على مبادئ السلوك البحثي الجيد في مجال تخصصهم وفي األطر

األخالقية والقانونية والمهنية ذات الصلة.

فرص التعلم والتدريب المتاحة لطالب الدكتوراه لرفع الوعي فيما يتعلق بالسياق •

شارة إلى القضايا المجتمعية واألخالقية، وأهمية األوسع لمجالهم البحثي، وبخاصة باإل

إشراك عموم الجمهور مع البحث.

لمزيد من المعلومات حول المعايير البريطانية للتدريب الخاص بالدكتوراه، يرجي الرجوع إلى " بيان

http://www.rcuk.ac.uk/RCUK-التوقعات المتصلة بتدريب الدكتوراه "

prod/assets/documents/skills/statementofexpectation.pdf

يسعون الى إيجاد جامعة بالمملكة بالنسبة الى المتقدمين المحتملين من الدول المشاركة و الذين .50

تقدم خدمات للمساعدة في ربط UUKI جامعات المملكة المتحدة الدولية المتحدة مالحظة أن

خدمة دعم المملكة المتحدة المحتملة من خاللبدكتوراه بجامعات لدراسة المحتملين ال المتقدمين

نموذج دعم الطالب. يجب على المتقدمين الذين يرغبون في استخدام هذه الخدمة إكمال .الطالب

Page 8: ماعل ةفرشم – نتوين هاروتكد جمانرب€¦ · 3 2020 ويلوي 0.1 رادصلإا ةرادلإب صخلا نون Øلا صنل قبط ةيملعلا ئدبملب

8 2020 يوليو 0.1 إلصدارا

، لذلك إليجاد جامعة مناسبة للتخصصأسابيع 5يرجى مراعاة أنه قد يستغرق األمر ما يصل إلى

بأسرع ما يمكن. UUKIيُطلب منك التواصل مع

إعداد التقارير والمتابعة

يقدم كل طالب دكتوراه و المشرف في الجهة البرياطنية المضيفة تقريراً، يتناول بالتفصيل التقدم .51

إلى المكتب الثقافي المصري في لندن كل عام خالل التدريب وكذلك الحسابات المالية في مسار

او ثالث أعوام. فترة االلتحاق ببرنامج الدكتوراه التي تمتد لعام واحد

التنوع

المجلس الثقافي البريطاني ملتزم بتكافؤ الفرص والتنوع في جميع أنشطته. ويشمل ذلك تجنب .52

التحيز بسبب الجنس أو اإلعاقة أو األصل العرقي أو اإلثني أو الميل الجنسي أو المعتقد الديني.

المساواة لدينا على: لمعرفة المزيد عن نهج المجلس الثقافي البريطاني ، انظر سياسة .53

-we-us/how-https://www.britishcouncil.org/about

inclusion-diversity-work/policies/equality

حماية البيانات

كيف نستخدم معلوماتك

سوف يستخدم المجلس الثقافي البريطاني المعلومات التي تقدمونها ألغراض تقييم طلبك، وتقديم .54

أي جوائز، ورصد ومراجعة أي قرار.

رك أي بيانات ضرورية بشأن طلبك مع إدارة األعمال التجارية والطاقة واالستراتيجية سوف نشا .55

الصناعية في المملكة المتحدة، ومع شركائنا في التمويل في مصر من أجل المساعدة في إدارة

عملية تقديم الطلبات؛ سيتم اتخاذ أي قرارات بشأن المنح بالتعاون معها.

تستخدم تفاصيل المنظمة، عند جمعها، ألغراض الرصد والتقييم واألغراض اإلحصائية. وال .56

تستخدم المعلومات المتعلقة بنوع الجنس إال عند إعداد التقارير اإلحصائية.

يقوم المجلس الثقافي البريطاني بجمع بلد المنشأ ألغراض إعداد التقارير واألغراض اإلحصائية .57

بلدك. واالتصال بك داخل

وبموجب قانون حماية البيانات في المملكة المتحدة، يحق لك طلب نسخة من المعلومات التي .58

نحوزها عليك، والحق في مطالبتنا بتصحيح أي معلومات غير دقيقة في تلك المعلومات. إذا

كنت تريد المزيد من المعلومات حول هذا يرجى االتصال بمكتب المجلس الثقافي البريطاني

أو راجع [email protected]يق حماية البيانات المحلي أو فر

cookies/data-http://www.britishcouncil.org/privacy-موقعنا على االنترنت:

protection

Page 9: ماعل ةفرشم – نتوين هاروتكد جمانرب€¦ · 3 2020 ويلوي 0.1 رادصلإا ةرادلإب صخلا نون Øلا صنل قبط ةيملعلا ئدبملب

9 2020 يوليو 0.1 إلصدارا

( التواريخ قد تتعرض لبعض التغيراتيرجى العلم بأن هذه )تواريخ أساسية

التاريخ النشاط

)الرجاء مالحظة أن تلك التواريخ هي تقديرات

ويمكن أن يحدث تغيير طفيف عليها(

2020يوليو 19 تاريخ اإلعالن عن منح برنامج الدكتوراة

إلكترونياتاريخ بدء التقديم 2020أغسطس 9

إلكترونيا التاريخ النهائي لتقديم الطلبات 23:50في تمام الساعة 2020 أكتوبر 1 بتوقيت القاهرة

2020 ديسمبر-نوفمبر المقابالت

2021 يناير إخطار المرشحين الناجحين

نقطة االتصال

، يرجي إرسال بريد اإللكترونية باإلستمارت فنية خاصة أو إستفسارات في حال وجود أية أسئلة موقع على الشائعة األسئلة صفحة زيارة يمكنكم كما [email protected]إلكتروني إلى:

www.cdm.edu.egاإلدارة

Page 10: ماعل ةفرشم – نتوين هاروتكد جمانرب€¦ · 3 2020 ويلوي 0.1 رادصلإا ةرادلإب صخلا نون Øلا صنل قبط ةيملعلا ئدبملب

10 2020 يوليو 0.1 إلصدارا

: تفاصيل حول متطلبات األهلية، والوثائق الداعمة التي يجب تقديمها، ومعلومات أخرى مهمة 1ملحق لكل المتقدمين.

االشراف المشترك الحصول على الدكتوراه الشرط

السن

عام فى تاريخ االعالن ، 30االيزيد السن عن

ويجوز للجنه التنفيذيه بعد اخذ رأى الجهه الموفده

ان تتجاوز عن شرط السن لمده عامين

العتبارات تتصل بالمصلحه العامه.

عام فى تاريخ االعالن 35

الوظيفه

مدرس مساعد اوباحث مساعد او معيد او مساعد

الماجستير فى باحث بشرط ان يكون حاصل على

تخصص البعثه/ ويمكن التقدم للساده الذين

امضوا عاما فى الخدمه فى تاريخ االعالن و

بشرط ان يكون مسجل رساله الماجستير وعلى

اال يسافر اال بعد استكماله عامين بالخدمه

مدرس مساعد / باحث مساعد وان يكون حاصل

على الماجستير فى تخصص البعثه

المطلوبالمؤهل / بكالوريوس بتقدير جيد جدا على االقل

الماجستير إذا وجد بكالوريوس بتقدير جيد جدا على االقل / الماجستير

المستوى اللغوى

في النظام 6.5للقبول بالمنحة الدراسية المقدمة من صندوق نيوتن مشرفة، تطلب الحصول على الدولي الختبار اللغة اإلنجليزية

.مالحظة أن جامعتك قد يكون لديها متطلبات مختلفة فيما يتعلق باللغةالرجاء

الدولي الختبار اللغة اإلنجليزيةلمزيد من التفاصيل يرجى مراجعه الملحق الخاص بالنظام

التسجيل

فى حالة اذا كان المتقدم قد قام بتسجيل •

موضوع رسالة الدكتوراه التزيد مده

تاريخ االعالن .التسجيل عن عام من

وفى حالة اذاكان غير مقيد لدرجه الدكتوراه •

فالتزيد مده حصوله على الماجستير عن

عامين فى تاريخ االعالن

تسجيل موضوع الرساله شرط للسفر. •

واذا كان مسجال لموضوع رسالة للدكتوراه •

ثالث اعوام فى تاريخ االعالنفالتزيد المده عن

إفادهااليكون قد سبق حصوله على بعثه او منحه مقدمه للدوله بغرض الحصول على الدكتوراه وفى حالة

عند قبوله بها تقدمه لمنحه مقدمه للدوله ولم يبت بقبوله فيها عند االعالن يتم ايفاده على المنحه

ان يكون قد ادى الخدمه العسكريه او اعفى منها الخدمه العسكريه

(IELTS)النظام الدولي الختبار اللغة اإلنجليزية/ اختبار اإلنجليزية كلغة أجنبية

في النظام الدولي 6.5للقبول بالمنحة الدراسية المقدمة من صندوق نيوتن مشرفة، تطلب الحصول على .2020اكتوبر 1ويتم تقديم الشهادة بموعد اقصاه الختبار اللغة اإلنجليزية

.الرجاء مالحظة أن جامعتك قد يكون لديها متطلبات مختلفة فيما يتعلق باللغة

في النظام الدولي الختبار اللغة اإلنجليزي ،فيجب تقديم الدرجة 6.5إذا طلبت جامعتك درجة أعلى من .المطلوبة قبل السفر

في اختبار اللغة اإلنجليزية ؛ إذا طلبت جامعتك أقل من ذلك، ستحتاج 6.5إن الحد األدنى الذي نقبله هو .للقبول 6.5 حينئذ على األقل

Page 11: ماعل ةفرشم – نتوين هاروتكد جمانرب€¦ · 3 2020 ويلوي 0.1 رادصلإا ةرادلإب صخلا نون Øلا صنل قبط ةيملعلا ئدبملب

11 2020 يوليو 0.1 إلصدارا

الوثائق

العامة بعثاتلالوثائق المطلوبة بالنسبة للمتقدمين ل

نموذجالموفدة ) الكلية/ الجامعة( )استمارة البيانات باللغة العربية معتمده ومختومة من الجهة .1GM01-2020اإلدارة المركزية للبعثات على الموقع اإللكتروني )

بيان بالتدرج الوظيفي لألطباء المتقدمين للبعثات ) فتره طبيب مقيم( معتمد ومختوم من الجهة .2 الموفدة.

باللغة االنجليزيهبيان معتمد بالدرجة الجامعية االولى والتقدير العام في التخرج .3شهاده الماجستير باللغة االنجليزيه معتمده ومختومة اذا كان حاصل على الماجستير أو تقديم شهاده .4

تفيد تاريخ تسجيل رساله الماجستير. شهاده بتاريخ التسجيل في حالة ان يكون مسجالً للدكتوراه معتمده ومختومة من مجلس الكلية. .5وتكون صالحه لمده 6.5وهو تحقيق المستوى اللغوي المطلوبأصل شهاده اللغه االنجليزيه ب .6

عامين من تاريخ االمتحان.افاده من الجهة الموفدة تفيد بأن المتقدم لم يسبق حصوله على بعثه او منحه بغرض الحصول على .7

الدكتوراه عن طريق البعثات ) اشراف مشترك ـ بعثه خارجيه ـ منحه مقدمه للدولة ـ احد البرامج اإلدارة المركزية على الموقع اإللكترونيGM02-2020 نموذج) ممولة على نفقة البعثات(.ال

للبعثات(على الموقع GM03-2020 نموذج)مشروع خطه الدراسة للدكتوراه باللغة االنجليزيه:ـ .8

اإلدارة المركزية للبعثات( اإللكترونيo ال تزيد عن ثالث صفحات o القسم و عميد الكلية ونائب رئيس الجامعة / او رئيس ان تكون معتمده ومختومة من رئيس

المركز البحثي.o شخصية بيانات ايه البحث بخطة تتوافر ال ان يجب كما

: خطاب قبول من احد الجامعات األجنبية أو اكثر .9o بول المشرف األجنبيقخطاب (acceptance letter)الموافقه المشرف : لتأكيد

.تأكيد موضوع البحث و عنوانه و نوع البعثه و مدتهاعلى إستضافه الطالب مع أكتوبر 1مع نهايه اإلعالن في الموعد النهائي لتقديم خطاب قبول المشرف األجنبي هو

2020. o المستضيفة المؤسسة من مبدئى قبول خطاب) (Conditional offer

letter:استعداد على المؤسسة هذه في والمشرف المضيفة المؤسسة أن يؤكد والذي و الذي يكون مشروط , المطلوبة والرسوم اإلقامة مدة وتحديد الدكتوراه طالب الستضافة

على تقديم األوراق أو شهاده المستوى اللغوي المطلوب من الجامعه المستضيفه و الموعد . 2020أكتوبر 1مع نهايه اإلعالن في هو المبدئى قبول خطاب لتقديم النهائي

يؤكد والذي (unconditional offer letter)المستضيفة المؤسسة من نهائى قبول خطاب .10 وتحديد الدكتوراه طالب الستضافة استعداد على المؤسسة هذه في والمشرف المضيفة المؤسسة أن هو المبدئى قبول خطاب لتقديم النهائي الموعد المطلوبة بدون أيه إشتراطات والرسوم اإلقامة مدة

.السفرقبل موعد .تقديم ما يفيد الموقف من الخدمة العسكرية بالنسبة للذكور .11موافقة جهة العمل للتقدم لهذه البعثات معتمده ومختومة من أ.د./ نائب رئيس الجامعة للدراسات .12

-AA01 نموذج) . Endorsement Letterالعليا والبحوث او رئيس المركز البحثي اإلدارة المركزية للبعثات( على الموقع اإللكتروني 2020

.بهم الخاص اإللكتروني البريد توضيح مع إليهم الرجوع يمكن أساتذة ثالثة بأسماء بيان .13هو تسجيل نقطه بحثيه وتم اعتمادها من مجلس الجامعة، وليس تاريخ القيد او بدء الدراسة في التسجيل:

برنامج الدكتوراه

Page 12: ماعل ةفرشم – نتوين هاروتكد جمانرب€¦ · 3 2020 ويلوي 0.1 رادصلإا ةرادلإب صخلا نون Øلا صنل قبط ةيملعلا ئدبملب

12 2020 يوليو 0.1 إلصدارا

اإلشراف المشترك المطلوبة بالنسبة للمتقدمين لبعثاتالوثائق

نموذجاستمارة البيانات باللغة العربية معتمده ومختومة من الجهة الموفدة ) الكلية/ الجامعة( ) .1JS01-2020اإلدارة المركزية للبعثات( على الموقع اإللكتروني

طبيب مقيم( معتمد ومختوم من الجهة بيان بالتدرج الوظيفي لألطباء المتقدمين للبعثات ) فتره .2 الموفدة.

بيان معتمد بالدرجة الجامعية االولى والتقدير العام في التخرج باللغة االنجليزيه .3شهاده الماجستير باللغة االنجليزيه معتمده ومختومة اذا كان حاصل على الماجستير أو تقديم شهاده .4

تفيد تاريخ تسجيل رساله الماجستير. خ التسجيل في حالة ان يكون مسجالً للدكتوراه معتمده ومختومة من مجلس الكلية.شهاده بتاري .5وتكون صالحه لمده 6.5أصل شهاده اللغه االنجليزيه بتحقيق المستوى اللغوي المطلوب وهو .6

عامين من تاريخ االمتحان.الحصول على افاده من الجهة الموفدة تفيد بأن المتقدم لم يسبق حصوله على بعثه او منحه بغرض .7

الدكتوراه عن طريق البعثات ) اشراف مشترك ـ بعثه خارجيه ـ منحه مقدمه للدولة ـ احد البرامج اإلدارة المركزية على الموقع اإللكترونيJS02-2020 نموذجالممولة على نفقة البعثات(. )

للبعثات(ى الموقع علJS03-2020 نموذجمشروع خطه الدراسة للدكتوراه باللغة االنجليزيه:ـ) .8

اإلدارة المركزية للبعثات( اإللكترونيo ال تزيد عن ثالث صفحات o ان تكون معتمده ومختومة من رئيس القسم و عميد الكلية ونائب رئيس الجامعة / او

رئيس المركز البحثي.o شخصية بيانات ايه البحث بخطة تتوافر ال ان يجب كما

اكثر :خطاب قبول من احد الجامعات األجنبية أو .9o بول المشرف األجنبي قخطاب (acceptance letter)الموافقه المشرف : لتأكيد

.على إستضافه الطالب مع تأكيد موضوع البحث و عنوانه و نوع البعثه و مدتهاأكتوبر 1مع نهايه اإلعالن في الموعد النهائي لتقديم خطاب قبول المشرف األجنبي هو

2020. الموقف من الخدمة العسكرية بالنسبة للذكور.تقديم ما يفيد .10موافقة جهة العمل للتقدم لهذه البعثات معتمده ومختومة من أ.د./ نائب رئيس الجامعة للدراسات .11

-AA01 نموذج) . Endorsement Letterالعليا والبحوث او رئيس المركز البحثي اإلدارة المركزية للبعثات( على الموقع اإللكتروني 2020

.بهم الخاص اإللكتروني البريد توضيح مع إليهم الرجوع يمكن أساتذة ثالثة بأسماء انبي .12

هو تسجيل نقطه بحثيه وتم اعتمادها من مجلس الجامعة، وليس تاريخ القيد او بدء الدراسة في التسجيل: برنامج الدكتوراه

Page 13: ماعل ةفرشم – نتوين هاروتكد جمانرب€¦ · 3 2020 ويلوي 0.1 رادصلإا ةرادلإب صخلا نون Øلا صنل قبط ةيملعلا ئدبملب

13 2020 يوليو 0.1 إلصدارا

األهلية الخاصة بالمساعدة اإلنمائية الرسمية 2 : الملحق

صلة بالتنمية على أنها أنشطة البالنسبة لبرنامج منح الدكتوراه ، نحدد األنشطة التي تؤدي إلى التأثير ذات

المنخفضالدخل ذات لديها القدرة على المساهمة في التنمية االقتصادية والرفاه االجتماعي في البلدان

الموضحعلى النحو في هذه البلدان. والمتوسطالسكان ذوي الدخل المنخفض به يستفيد والمتوسط ، مما

(ODAالمساعدة اإلنمائية الرسمية ) فيدين منلمست OECD DACفي قائمة

http://www.oecd.org/dac/stats/documentupload/DAC%20List%20of%20ODA%

20Recipients%202014%20final.pdf

بوضوح والبحثية تتضمن دراستكفي إطار منحة نيوتن مشرفة للدكتوراه ، يجب أن كتمويل النظر في ليتم

تأثير اإليجابي على هؤالء السكان في غضون فترة زمنية قصيرة إلى متوسطة المدى )في ال وكيفية المسار

ار في إط هادعم الشرط وال يمكنالتي ال تستوفي هذا التقديم طلبات قبولسنوات(. ال يمكن 10غضون

في بعض التخصصات ، يمكن أن تكون الصلة بالتنمية على المدى الطويل وأقل .صندوق نيوتن مشرفه

مسؤولية توضيح كيفية تطبيق األنشطة المقترحة لهذه تقعفي جميع الحاالت ، ، مباشرة من مجاالت أخرى

اإلنمائية الرسمية ، يرجى مقدم الطلب.لمعرفة المزيد عن نهجنا للمساعدة طلب التقديم على المعايير داخل

االطالع على:

oda-is-http://www.newtonfund.ac.uk/about/what/

طلبك غير مؤهل بغض النظر عن كونفي إثبات أهلية المساعدة اإلنمائية الرسمية سي المتقدم فشلفى حالة

يجب أن تكون معايير النجاح األخرى. يُرجى التأكد من مراعاة صلة المساعدة اإلنمائية الرسمية لطلبك.

احك المقدم.أدناه لتعكس المساعدة اإلنمائية الرسمية في اقتر الموضحه قادًرا على اإلجابة على األسئلة

ما مدى ارتباط اقتراحك بشكل مباشر وبشكل أساسي بتحديات التنمية في مصر؟ يرجى تقديم دليل .1

على الحاجة إلى التنمية وتوضيح كيف أن النشاط المقترح مناسب لمعالجة هذه الحاجة. شريكة؟ كيف تتوقع أن تعزز نتائج أنشطتك المقترحة التنمية االقتصادية والرفاهية في الدولة ال .2 ما النهج )األساليب( الذي ستستخدمه لتحقيق التنمية خالل عمر االقتراح وعلى المدى الطويل؟ .3

المساعدة اإلنمائية الرسمية ب الشفافية وإعداد التقارير الخاصة

بشفافية المساعدة اإلنمائية الرسمية وتماشيًا مع متطلبات إعداد تقارير البريطانيه كجزء من التزام الحكومة

معلومات حول منح المساعدة اإلنمائية يتطلب نشر، DfID ODAالمساعدة اإلنمائية الرسمية الخاصة بـ

( IATIالرسمية بما في ذلك عناوين المشاريع والملخصات عبر سجل مبادرة الشفافية الدولية للمساعدات )

.DFID الخاصة بوعبر اإلحصائيات الوطنية

هو تسهيل الوصول إلى المعلومات حول المساعدة اإلنمائية IATIالغرض من نشر المعلومات عبر سجل

الرسمية للحكومات وأصحاب المصلحة والمجموعات ذات الصلة في البلدان المستفيدة. سيتم نشر جميع

بهذه الطريقة. لذا ، يرجى كتابة عنوان المشروع وملخصه بطريقة المشاريع الممولة من هذا البرنامج

تجعلها ذات معنى ومتاحة للجمهور غير المتخصص بعد النشر.

من المتوقع أن تتم كتابة عنوان المشروع وملخصه باللغة اإلنجليزية البسيطة وتجنب استخدام

يًضا توضيح في عنوان المشروع الكلمات. يُرجى أتالعب بالمصطلحات واالختصارات والتورية وال

كيف يتوافق اقتراحك مع المساعدة اإلنمائية الرسمية ، على سبيل المثال من خالل تحديد تحديات هوملخص

.التنمية التي تتم معالجتها ، وأهداف المقترحات والمستفيدين