25
2013
1
Modern Eastern Armenian Grammar I
2
................................................................................................................ 1 ........................................................................................................ 3 .......................................................................... 5 .................................................................................. 7 .......................................................................................... 9 ................................................... 12 ............................................................................. 14 ........................................ 17 ........................................................... 19 10 ......................................................... 21 11 ..................................................................................................... 24 12 ........................................................................... 27 13 ..................................................... 31 14 .................................................................................. 34 15 ....................................................................... 37 16 .............................................. 40 17 ................................................................................................. 43 18 ................................................................................................................... 46 19 ............................................................................... 49 20 .................................................................................. 52
i
1
a b g d ye, e z e [] t' [] zh [] i l kh [x] tz k h dz [] gh [] ch [] m y [j] n sh [] vo, o ch' ['] p j [] rr s
1
4
v t r ts' ['] () u p' k' [ev]
o f
, , , , ,
[] [mnal], [hetak'rk'ir]
2
5
: 24 :
: privet : : : : : : : : : : : : : : : merci : : : : : : : ,
3
4
- , : - , , : - : : - : - , : - : , : - : : - , : - : - : : - : : - , : - , : , : - -: : : : : : : -:
4
5
, [e]
[a]
: : : : : :
: : : : : :
5
6
: : : : (): : : : : : : : : : : : : :
6
7
, , , , , -
, , , , , ,
7
8
, , /, //
8
9
- - - o
i, u
[w]
9
10
, , , , , , , , , , , [mart'ik'] , , , , , , , ,
10
11
: , , ,
: - : , , ,
11
12
:
:
:
:
- -
12
13
- [y],
-
: : : : : :
13
14
[y]
, , , -
14
15
--
, , , , , , , , , ,
-
, , , , , , , , , ,
15
16
: : : : :
16
17
-
, , ,
,
17
18
: : : : :
on , , , :
: : :
(): :
18
19
, , , ,
, - [s]- [t'] ,
, ,
19
20
,
, : , , , , , , , , , , , : , : , : , : , : , :
20
21
10
- ,
: :
: : 15
, ()
21
22
: , , ,
() ()
() :
22
23
, , , , , , , , , , , , ,
23
24
11 [ov] : : : : :
: : : : : : : , ,
24
25
: : : :
: , , : , , : , , : , , : , , : , , : , , :
: : : : : : :
1 / 16 [tasnvets'] 2 17 [tasnyot'] 3 18 [tasnu'] 4 19 [tasnin] 5 20 6 21 7 30 8 40 9 50 10 () 60 11 [tasnmek] 70 12 [tasnerku] 80 13 [tasnerek'] 90 14 [tasnch'ors] 100 15 [tasnhing] 101
25
26
1000 10000 1000000
1 9 - 10 80
[hok'i] 1016242830354042485051697173878990105176207248382102111041485173019631995 - :
- : 2000 , , , , , , , , 15005002000170018001200350220180
26
27
12
- 1- 11- 2- 12- 3- 13- 4- 14- 5- 15- 6- 7- 20- 8- 9- 100- 10- 115-
10
- : - : 8 - : - : 21
10 1214161823252931
27
28
[ank'am] 10 - 8 20 0,2 2,005
,, , , ,
28
29
, , , , , , , [ok'nel] : : 30 30 : 1 : 2 20 15 30 () : 3 50
30 30 : 10 : 9 : 12 45 [yerkushap'ti] [urp'at'] [shap'at']
29
30
. 10 11 12
2013 7 7 2013 7 () 2013 7 7 2013 . 7-
- : - :
1.15, 2.25, 3.45, 4.55, 5.10, 6.20, 7.30, 8.40, 9.50, 10.30, 11.25, 12.05
- : - : - : - :
6.50, 7.40, 8.30, 9.20, 10.10 12.55, 1.45, 2.35, 3.25, 4.15
30
31
13
: :
: () : 80
: : , , , , , , , , , ,
7
31
32
: : : : : :
32
33
: : : : : : , , , ,
33
34
14
- - -
