21
22 FDIS (Final Draft International Standard: 최종국제표준안) 회람 투표 마감일 TC 2 Fasteners 파스너 ISO/IEC 4759-3 Tolerances for fasteners - Part 3: Washers for bolts, screws and nuts - Product grades A, C and F (Revision of ISO 4759-3:2000) 파스너 허용오차 - 제3부: 볼트, 스크류, 및 너트용 와셔 - 제품 등급 A, C 및 F (ISO 4759-3:2000 개정) 2016-04-19 TC 6 Paper, board and pulps 종이, 판지 및 펄프 ISO/IEC 8254-2 Paper and board - Measurement of specular gloss - Part 2: 75 degree gloss with a parallel beam, DIN method (Revision of ISO 8254-2:2003) 종이 및 판지 - 거울면 광택도 측정 - 제2부: 평행빔을 사용한 75도 광택도, DIN (ISO 8254-2:2003 개정) 2016-04-19 TC 21 Equipment for fire protection and fire fighting 소방시설 ISO/IEC 7076-6 Fire protection - Foam fire extinguishing systems - Part 6: Vehicle mounted compressed air foam systems 소방 - 포말 소화기 - 제6부: 압축공기 포말 소화기 장착 차량 2016-04-20 TC 22 Road vehicles 도로 차량 ISO 2575:2010/ FDAmd 5 Road vehicles - Symbols for controls, indicators and tell-tales - Amendment 5 도로차량 - 제어, 지시 및 자동 표시에 대한 기호 - 수정안 5 2016-04-09 TC 29 Small tools 소형 공구 ISO/IEC 1641-1 End mills and slot drills - Part 1: Milling cutters with cylindrical shanks (Revision of ISO 1641-1:2003) 엔드밀 및 슬롯 드릴 - 제1부: 원통형 생크가 있는 밀링 커터 (ISO 1641-1:2003 개정) 2016-04-21 ISO/FDIS 3293 Morse taper shank countersinks for angles 60 degrees, 90 degrees and 120 degrees inclusive (Revision of ISO 3293:1975) 60˚, 90˚ 및 120˚ 모따기용 모스 테이퍼 생크 카운터 싱크 (ISO 3293:1975 개정) 2016-04-22 국제표준 진행현황 ISO에서는 매월 국제표준 현황표를 제공합니다. 이번 제 184호에서는 2016년 2월 현재 ISO 기술위 원회에서 진행 중인 FDIS (최종국제표준안) 및 SP (발간표준) 현황표를 게재합니다. 원문은 (http:// www.iso.org/iso/iso-focus-plus_index/isoupdate.htm)를 참고하여 주시기 바랍니다.

국제표준 진행현황 - · PDF filecombustion according to the Dumas principle and calculation of the crude protein content ... cordage and rope ... Part 7: Dyeing and finishing

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 국제표준 진행현황 - · PDF filecombustion according to the Dumas principle and calculation of the crude protein content ... cordage and rope ... Part 7: Dyeing and finishing

22

FDIS (Final Draft International Standard: 최종국제표준안) 회람

투표 마감일

TC 2Fasteners파스너

ISO/IEC 4759-3

Tolerances for fasteners - Part 3: Washers for bolts, screws and nuts - Product grades A, C and F (Revision of ISO 4759-3:2000)파스너 허용오차 - 제3부: 볼트, 스크류, 및 너트용 와셔 - 제품 등급 A, C 및 F (ISO 4759-3:2000 개정)

2016-04-19

TC 6Paper, board and pulps종이, 판지 및 펄프

ISO/IEC 8254-2

Paper and board - Measurement of specular gloss - Part 2: 75 degree gloss with a parallel beam, DIN method (Revision of ISO 8254-2:2003)종이 및 판지 - 거울면 광택도 측정 - 제2부: 평행빔을 사용한 75도 광택도, DIN법 (ISO 8254-2:2003 개정)

2016-04-19

TC 21Equipment for fire protection and fire fighting소방시설

ISO/IEC 7076-6Fire protection - Foam fire extinguishing systems - Part 6: Vehicle mounted compressed air foam systems소방 - 포말 소화기 - 제6부: 압축공기 포말 소화기 장착 차량

2016-04-20

TC 22Road vehicles도로 차량

ISO 2575:2010/FDAmd 5

Road vehicles - Symbols for controls, indicators and tell-tales - Amendment 5도로차량 - 제어, 지시 및 자동 표시에 대한 기호 - 수정안 5

2016-04-09

TC 29Small tools소형 공구

ISO/IEC 1641-1

End mills and slot drills - Part 1: Milling cutters with cylindrical shanks (Revision of ISO 1641-1:2003)엔드밀 및 슬롯 드릴 - 제1부: 원통형 생크가 있는 밀링 커터 (ISO 1641-1:2003 개정)

2016-04-21

ISO/FDIS 3293

Morse taper shank countersinks for angles 60 degrees, 90 degrees and 120 degrees inclusive(Revision of ISO 3293:1975)60 ,̊ 90˚ 및 120˚ 모따기용 모스 테이퍼 생크 카운터 싱크(ISO 3293:1975 개정)

2016-04-22

국제표준 진행현황

ISO에서는 매월 국제표준 현황표를 제공합니다. 이번 제 184호에서는 2016년 2월 현재 ISO 기술위

원회에서 진행 중인 FDIS (최종국제표준안) 및 SP (발간표준) 현황표를 게재합니다. 원문은 (http://

www.iso.org/iso/iso-focus-plus_index/isoupdate.htm)를 참고하여 주시기 바랍니다.

Page 2: 국제표준 진행현황 - · PDF filecombustion according to the Dumas principle and calculation of the crude protein content ... cordage and rope ... Part 7: Dyeing and finishing

23

April 8, 2016 / Vol.184

ISO/FDIS 3294

Parallel shank countersinks for angles 60, 90 and 120 degrees inclusive (Revision of ISO 3294:1975)60 ,̊ 90˚ 및 120˚ 모따기용 평행 생크 카운터 싱크(ISO 3294:1975 개정)

2016-04-20

TC 34Food products식품

ISO/IEC 16634-2

Food products - Determination of the total nitrogen content by combustion according to the Dumas principle and calculation of the crude protein content - Part 2: Cereals, pulses and milled cereal products (Revision of ISO/TS 16634-2:2009)식품 - 듀마스법의 연소에 의한 총질소 함량 측정 및 조단백질 함량 계산 - 제2부: 곡류, 두류 및 분쇄된 곡류제품(ISO/TS 16634-2:2009 개정)

2016-04-12

ISO/IEC 16140-1.2

Microbiology of the food chain - Method validation - Part 1: Vocabulary (Revision of ISO 16140:2003, ISO 16140:2003/Amd 1:2011)식품 사슬의 미생물학 - 시험방법 타당성 검토 - 제1부: 용어(ISO 16140:2003, ISO 16140:2003/Amd 1:2011 개정)

2016-04-12

ISO/IEC 16140-2.2

Microbiology of the food chain - Method validation - Part 2: Protocol for the validation of alternative (proprietary) methods against a reference method (Revision of ISO 16140:2003, ISO 16140:2003/Amd 1:2011)식품 사슬의 미생물학 - 시험방법 타당성 검토 - 제2부: 기준법의 대체(전매) 방법 검증 프로토콜(ISO 16140:2003, ISO 16140:2003/Amd 1:2011 개정)

2016-04-12

ISO/FDIS 11702

Animal and vegetable fats and oils - Enzymatic determination of total sterols content (Revision of ISO 11702:2009)동물성 및 식물성 유지 - 효소법에 의한 총 스테롤 함량 측정(ISO 11702:2009 개정)

2016-05-26

ISO/IEC 12966-3

Animal and vegetable fats and oils - Gas chromatography of fatty acid methyl esters - Part 3: Preparation of methyl esters using trimethylsulfonium hydroxide (TMSH) (Revision of ISO 12966-3:2009)동물성 및 식물성 유지 - 지방산 메틸에스테르 (FAME)의 가스 크로마토그래피법 - 제3부: 트리메틸설포늄 하이드록사이드(TMSH)를 이용한 메틸에스테르 합성 (ISO 12966-3:2009 개정)

2016-04-12

ISO/FDIS 21033

Animal and vegetable fats and oils - Determination of trace elements by inductively coupled plasma optical emission spectroscopy (ICP-OES) (Revision of ISO/TS 21033:2011, ISO/TS 21033:2011/Amd 1:2012)동물성 및 식물성 유지 - 유도 결합 플라즈마 원자 발광 분광법(ICP-OES)에 의한 미소량 원소 측정(ISO/TS 21033:2011, ISO/TS 21033:2011/Amd 1:2012 개정)

2016-04-09

TC 35Paints and varnishes페인트와 바니시

Page 3: 국제표준 진행현황 - · PDF filecombustion according to the Dumas principle and calculation of the crude protein content ... cordage and rope ... Part 7: Dyeing and finishing

24

April 8, 2016 / Vol.184

ISO/IEC 4629-1

Binders for paints and varnishes - Determination of hydroxyl value - Part 1: Titrimetric method without using a catalyst (Revision of ISO 4629:1996)도료용 바인더 및 바니시 - 하이드록실값의 측정 - 제1부: 촉매를 사용하지 않는 적정법(ISO 4629:1996 개정)

2016-04-19

ISO/IEC 4629-2Binders for paints and varnishes - Determination of hydroxyl value - Part 2: Method using a catalystt 도료용 바인더 및 바니시 - 하이드록실값의 측정 - 제2부: 촉매를 사용한 적정법

2016-04-19

TC 38Textiles섬유

ISO/FDIS 105-G01

Textiles - Tests for colour fastness - Part G01: Colour fastness to nitrogen oxides (Revision of ISO 105-G01:1993, ISO 105-G01:1993/Cor 1:1995)섬유 - 염색 견뢰도 시험 - 제 G01부: 산화질소에 대한 염색 견뢰도(ISO 105-G01:1993, ISO 105-G01:1993/Cor 1:1995 개정)

2016-04-12

ISO/FDIS 105-G04

Textiles - Tests for colour fastness - Part G04:Colour fastness to nitric oxide in the atmosphere at high humidities (Revision of ISO 105-G04:1989)섬유 - 염색 견뢰도 시험 - 제G04부: 높은 습도 대기에서의 산화질소에 대한 염색견뢰도(ISO 105-G04:1989 개정)

2016-04-11

TC 44Welding and allied processes용접 및 관련 공정

ISO/FDIS 14171

Welding consumables - Solid wire electrodes, tubular cored electrodes and electrode/flux combinations for submerged arc welding of non alloy and fine grain steels - Classification (Revision of ISO 14171:2010)용접재 - 일반 세립강용 서브머지드 아크 용접 솔리드와이어 플럭스 코어드 와이어 및 와이어/플럭스 조합 - 분류(ISO 14171:2010 개정)

2016-04-05

TC 45Rubber and rubber products고무 및 고무제품

ISO/FDIS 813

Rubber, vulcanized or thermoplastic - Determination of adhesion to a rigid substrate - 90 degree peel method (Revision of ISO 813:2010)가황 또는 열가소성 고무 - 단단한 기질에 대한 접착력 측정 - 90˚ 박리법(ISO 813:2010 개정)

2016-04-09

ISO/FDIS 14558

Rubber - Determination of residual unsaturation of hydrogenated nitrile rubber (HNBR) by infrared spectroscopy (Revision of ISO 14558:2000)고무 - 적외선 분광계를 이용한 수소화니트릴 고무의 잔류불포화도 측정(ISO 14558:2000 개정)

2016-04-11

TC 71Concrete, reinforced concrete and pre-stressed concrete콘크리트, 철근 콘크리트 및 프리스트레스트 콘크리트

ISO/IEC 17785-1.2

Testing methods for pervious concrete - Part 1: Infiltration rate투수 콘크리트 시험방법 - 제 1부: 침투율

2016-04-23

Page 4: 국제표준 진행현황 - · PDF filecombustion according to the Dumas principle and calculation of the crude protein content ... cordage and rope ... Part 7: Dyeing and finishing

25

April 8, 2016 / Vol.184

TC 72Textile machinery and accessories섬유기계 및 부속품

ISO/IEC 11111-1

Textile machinery - Safety requirements - Part 1: Common requirements (Revision of ISO 11111-1:2009)섬유기계 - 안전 요구사항 - 제1부: 일반조건(ISO 11111-1:2009 개정)

2016-04-05

ISO 11111-2:2005/FDAmd

2

Textile machinery - Safety requirements - Part 2: Spinning preparatory and spinning machines - Amendment 2섬유기계 - 안전 요구사항 - 제2부: 방적준비 및 방적기계 - 수정안 2

2016-04-05

ISO 11111-3:2005/FDAmd

2

Textile machinery - Safety requirements - Part 3: Nonwoven machinery - Amendment 2섬유기계 - 안전 요구사항 - 제3부: 부직포 제조기 - 수정안 2

2016-04-05

ISO 11111-4:2005/FDAmd

2

Textile machinery - Safety requirements - Part 4: Yarn processing, cordage and rope manufacturing machinery - Amendment 2섬유기계 - 안전 요구사항 - 제4부: 방사가공, 끈 및 로프 제조기계류 - 수정안 2

2016-04-05

ISO 11111-5:2005/FDAmd

2

Textile machinery - Safety requirements - Part 5: Preparatory machinery to weaving and knitting - Amendment 2섬유기계 - 안전 요구사항 - 제5부: 제직 및 편직 준비기 - 수정안 2

2016-04-05

ISO 11111-6:2005/FDAmd

2

Textile machinery - Safety requirements - Part 6: Fabric manufacturing machinery - Amendment 2섬유기계 - 안전 요구사항 - 제6부: 천 제조기 - 수정안 2

2016-04-05

ISO 11111-7:2005/FDAmd

2

Textile machinery - Safety requirements - Part 7: Dyeing and finishing machinery - Amendment 2섬유기계 - 안전 요구사항 - 제7부: 염색기 및 후가공기 - 수정안 2

2016-04-05

TC 92Fire safety화재안전

ISO 12863:2010/

FDAmd 1

Standard test method for assessing the ignition propensity of cigarettes - Amendment 1담배의 점화 특성 평가를 위한 시험방법 - 수정안 1

2016-04-12

TC 96Cranes크레인

ISO/IEC 4306-3

Cranes - Vocabulary - Part 3:Tower cranes(Revision of ISO 4306-3:2003, ISO 4306-3:2003/Amd 1:2011)크레인 - 용어 - 제3부: 타워크레인(ISO 4306-3:2003, ISO 4306-3:2003/Amd 1:2011 개정)

2016-04-18

ISO/IEC 4301-1Cranes - Classification - Part 1: General크레인 - 분류 - 제1부: 일반사항

2016-04-17

TC 106Dentistry치과용 의료기

Page 5: 국제표준 진행현황 - · PDF filecombustion according to the Dumas principle and calculation of the crude protein content ... cordage and rope ... Part 7: Dyeing and finishing

26

April 8, 2016 / Vol.184

ISO/IEC 10139-2

Dentistry - Soft lining materials for removable dentures - Part 2: Materials for long-term use (Revision of ISO 10139-2:2009)치과 - 가철성 의치용 소프트 라이닝 재료 - 제2부: 장기 사용 재료(ISO 10139-2:2009 개정)

2016-04-12

TC 121Anaesthetic and respiratory equipment마취 및 호흡장비

IEC 80601-2-35:2009/FDAmd

1

Medical electrical equipment - Part 2-35: Particular requirements for the basic safety and essential performance of heating devices using blankets, pads or mattresses and intended for heating in medical use - Amendment 1의료용 전기기기 - 제2-35부: 의료용 온열 담요, 패드, 매트리스의 기본 안전 및 필수 성능 관련 요구사항 - 수정안 1

2016-04-12

TC 127Earth-moving machinery토공기계

ISO/FDIS 15818Earth-moving machinery - Lifting and tying-down attachment points - Performance requirements토공기계 - 인양 및 고정을 위한 부착점 - 성능요건

2016-04-21

TC 130Graphic technology그래픽 기술

ISO/FDIS 19445

Graphic technology - Metadata for graphic arts workflow - XMP metadata for image and document proofing그래픽기술 - 그래픽아트 워크플로우의 메타데이터 - 이미지 및 문서 인쇄를 위한 XMP 메타데이터

2016-04-11

TC 131Fluid power systems유압 시스템

ISO/IEC 3601-2

Fluid power systems - O-rings - Part 2: Housing dimensions for general applications (Revision of ISO 3601-2:2008)유압 시스템 - O링 - 제2부: 범용 하우징 치수(ISO 3601-2:2008 개정)

2016-04-03

TC 138Plastics pipes, fittings and valves for the transport of fluids유체 수송용 플라스틱 배관, 이음부 및 밸브

ISO/IEC 16486-4

Plastics piping systems for the supply of gaseous fuels - Unplasticized polyamide (PA-U) piping systems with fusion jointing and mechanical jointing - Part 4: Valves가스 연료 공급용 플라스틱 배관계 - 융착 및 기계식 이음에 의한 경질 폴리아미드(PA-U) 배관계 - 제4부: 밸브

2016-04-18

TC 142Cleaning equipment for air and other gases공기 또는 기타 기체 세척 장비

ISO/FDIS 15858UV-C Devices - Safety information - Permissible human exposureUV-C 장치 - 안전 정보 - 허용노광량

2016-04-05

ISO/FDIS 16170In situ test methods for very high efficiency filter systems in industrial facilities산업시설의 고효율 여과장치 현장시험방법

2016-04-05

Page 6: 국제표준 진행현황 - · PDF filecombustion according to the Dumas principle and calculation of the crude protein content ... cordage and rope ... Part 7: Dyeing and finishing

27

April 8, 2016 / Vol.184

TC 150Implants for surgery외과용 이식재

ISO/IEC 7206-13

Implants for surgery - Partial and total hip joint prostheses - Part 13: Determination of resistance to torque of head fixation of stemmed femoral components외과용 이식재 - 인공 고관절 - 제13부: 대퇴부 구성품의 두부 고정 뒤틀림 저항성 측정

2016-04-11

TC 155Nickel and nickel alloys니켈 및 니켈 합금

ISO/FDIS 8049

Ferronickel shot - Sampling for analysis (Revision of ISO 8049:1988)페로니켈 숏 - 샘플링 방법(ISO 8049:1988 개정)

2016-04-26

TC 168Prosthetics and orthotics의지 및 보조기

ISO/FDIS 10328

Prosthetics - Structural testing of lower-limb prostheses - Requirements and test methods (Revision of ISO 10328:2006)의지 - 다리 의지의 구조 강도 시험 - 요구사항 및 시험방법(ISO 10328:2006 개정)

2016-04-12

ISO/FDIS 22675

Prosthetics - Testing of ankle-foot devices and foot units - Requirements and test methods(Revision of ISO 22675:2006)의지 - 발목-발 장치와 발 단위의 시험 - 요구사항 및 시험방법(ISO 22675:2006 개정)

2016-04-12

TC 183Copper, lead, zinc and nickel ores and concentrates구리, 납, 아연 및 니켈광석과 정광

ISO/FDIS 13543

Copper, lead, zinc and nickel sulfide concentrates - Determination of mass of contained metal in a lot (Revision of ISO 13543:1996)구리, 납, 아연 및 니켈 정광 - 로트 내의 금속중량 (ISO 13543:1996 개정)

2016-04-23

TC 185Safety devices for protection against excessive pressure과압안전장치

ISO 4126-1:2013/FDAmd

1

Safety devices for protection against excessive pressure - Part 1: Safety valves - Amendment 1과압안전장치 - 제1부: 안전 밸브 - 수정안 1

2016-04-19

ISO 4126-5:2013/FDAmd

1

Safety devices for protection against excessive pressure - Part 5: Controlled safety pressure relief systems (CSPRS)과압안전장치 - 제5부: 조정압력 방출시스템 - 수정안 1

2016-04-19

ISO 4126-7:2013/FDAmd

1

Safety devices for protection against excessive pressure - Part 7: Common data - Amendment 1과압안전장치 - 제7부: 공통 데이터 - 수정안 1

2016-04-19

TC 188Small craft소형 선박

Page 7: 국제표준 진행현황 - · PDF filecombustion according to the Dumas principle and calculation of the crude protein content ... cordage and rope ... Part 7: Dyeing and finishing

28

April 8, 2016 / Vol.184

ISO/FDIS 8666

Small craft - Principal data (Revision of ISO 8666:2002)소형선박 - 기본 데이터(ISO 8666:2002 개정)

2016-04-26

TC 210Quality management and corresponding general aspects for medical devices의료기기의 품질관리 및 제반사항

ISO/IEC 80369-3

Small-bore connectors for liquids and gases in healthcare applications - Part 3: Connectors for enteral applications의료용 액체 및 가스 연결용 소구경 커넥터 - 제3부: 경장용 커넥터

2016-04-05

TC 257Evaluation of energy savings에너지 절감 평가

ISO/FDIS 17743Energy savings - Definition of a methological framework applicable to calculation and reporting on energy savings에너지 절감 - 에너지 절감 계산 및 보고에 적용되는 방법론적 프레임워크의 정의

2016-04-19

JTC 1Information technology정보기술

ISO/IEC FDIS 25066

Systems and software engineering - Systems and software quality requirements and evaluation (SQuaRE) - Common industry Format for Usability - Evaluation Report시스템 및 소프트웨어 엔지니어링 - 시스템 및 소프트웨어 품질 요구사항 및 평가(SQuaRE) - 사용성 평가보고서를 위한 산업용 공통 포맷(CIF)

2016-04-16

ISO/IEC FDIS 14443-2

Identification cards - Contactless integrated circuit cards - Proximity cards - Part 2: Radio frequency power and signal interface (Revision of ISO/IEC 14443-2:2010, ISO/IEC 14443-2:2010/Amd 1:2011, ISO/IEC 14443-2:2010/Amd 2:2012, ISO/IEC 14443-2:2010/Amd 3:2012, ISO/IEC 14443-2:2010/FDAmd 5)ID카드 - 비접촉식 IC 카드 - 근접식 카드 - 제2부: RF 전력 및 신호 인터페이스(ISO/IEC 14443-2:2010, ISO/IEC 14443-2:2010/Amd 1:2011, ISO/IEC 14443-2:2010/Amd 2:2012, ISO/IEC 14443-2:2010/Amd 3:2012, ISO/IEC 14443-2:2010/FDAmd 5 개정)

2016-04-26

ISO/IEC FDIS 18370-2

Information technology - Security techniques - Blind digital signatures - Part 2: Discrete logarithm based mechanisms정보기술 - 보안기술 - 블라인드 전자서명 - 제2부: 이산대수 기반 메커니즘

2016-04-16

ISO/IEC FDIS 24760-3

Information technology - Security techniques - A framework for identity management - Part 3: Practice정보기술 - 보안기술 - ID 관리 프레임워크 - 제3부: 실행지침

2016-04-19

ISO/IEC FDIS 27009

Information technology - Security techniques - Sector-specific application of ISO/IEC 27001 - Requirements정보기술 - 보안기술 - 특정분야별 ISO/IEC 27001 응용 - 요구사항

2016-04-05

ISO/IEC FDIS 27033-6

Information technology - Security techniques - Network security - Part 6: Securing wireless IP network access정보기술 - 보안기술 - 네트워크 보안 - 제6부: 보안 무선 IP 네트워크 접속

2016-04-19

Page 8: 국제표준 진행현황 - · PDF filecombustion according to the Dumas principle and calculation of the crude protein content ... cordage and rope ... Part 7: Dyeing and finishing

29

April 8, 2016 / Vol.184

ISO/IEC FDIS 27035-1

Information technology - Security techniques - Information security incident management - Part 1:Principles of incident management (Revision of ISO/IEC 27035:2011)정보기술 - 보안기술 - 정보보안 사고 관리 - 제1부: 사고관리의 원칙 (ISO/IEC 27035:2011 개정)

2016-04-16

ISO/IEC FDIS 27035-2

Information technology - Security techniques - Information security incident management - Part 2: Guidelines to plan and prepare for incident response (Revision of ISO/IEC 27035:2011)정보기술 - 보안기술 - 정보보안 사고 관리 - 제2부: 사고대응을 위한 계획 및 준비 지침 (ISO/IEC 27035:2011 개정)

2016-04-16

ISO/IEC FDIS 29192-5

Information technology - Security techniques - Lightweight cryptography - Part 5: Hash-functions정보기술 - 보안기술- 경량 암호기법 - 제5부: 해시함수

2016-04-19

ISO/IEC FDIS 23000-15

Information technology - Multimedia application format (MPEG-A) - Part 15: Multimedia preservation application정보기술 - 멀티미디어 응용 포맷(MPEG-A) - 제15부: 멀티미디어 보존 형식

2016-04-05

ISO/IEC 23008-5:2015/FDAmd

2

Information technology - High efficiency coding and media delivery in heterogeneous environments - Part 5: Reference software for high efficiency video coding - Amendment 2: Reference Software for the Multiview Main Profile of HEVC정보기술 - 이종환경에서의 고효율 코딩 및 미디어 전송 - 제5부: 고효율 비디오 코딩 참조 소프트웨어 - 개정 2: HEVC의 멀티뷰 메인 프로파일용 참조 소프트웨어

2016-04-05

ISO/IEC FDIS 18384-1.2

Information technology - Reference Architecture for Service Oriented Architecture (SOA RA) - Part 1: Terminology and Concepts for SOA정보기술 - 서비스 지향 아키텍처 구현을 위한 참조 아키텍처(SOA RA) - 제1부: SOA의 용어 및 개념

2016-04-19

ISO/IEC FDIS 18384-2.2

Information technology - Reference Architecture for Service Oriented Architecture (SOA RA) - Part 2: Terminology and Concepts for SOA정보기술 - 서비스 지향 아키텍처 구현을 위한 참조 아키텍처(SOA RA) - 제2부: SOA 솔루션용 참조 아키텍처

2016-04-19

ISO/IEC FDIS 18384-3.2

Information technology - Reference Architecture for Service Oriented Architecture (SOA RA) - Part 3: Service Oriented Architecture Ontology정보기술 - 서비스 지향 아키텍처 구현을 위한 참조 아키텍처(SOA RA) - 제3부: 서비스 지향 아키텍처 온톨로지

2016-04-19

Page 9: 국제표준 진행현황 - · PDF filecombustion according to the Dumas principle and calculation of the crude protein content ... cordage and rope ... Part 7: Dyeing and finishing

30

April 8, 2016 / Vol.184

SP(Standards Publised:발간표준)

TC 10Technical product documentation제품의 기술적 문서

ISO 18388:2016Technical product documentation (TPD) - Relief grooves - Types and dimensioning제품의 기술적 문서(TPD) - 릴리프 홈 - 종류 및 치수

TC 17Steel강

ISO 4829-2:2016

Steels - Determination of total silicon contents - Reduced molybdosilicate spectrophotometric method - Part 2: Silicon contents between 0,01 % and 0,05 %철강 - 이산화 규소 함량 측정 - 몰리브도 규산 환원 분광 광도법 - 제2부: 0.01%에서 0.05% 사이의 규소 함량

ISO 4938:2016Steel and irons - Determination of nickel content - Gravimetric or titrimetric method철 및 강 - 니켈 함량 측정 - 무게 분석법ㆍ적정법

ISO 4946:2016Steel and cast iron - Determination of copper - 2,2'-Biquinoline spectrophotometric method강 및 주철 - 구리 함량 측정 - 2.2'-비퀴놀린 분광 광도법

ISO 17577:2016Steel - Ultrasonic testing for steel flat products of thickness equal to or greater than 6 mm 강 - 두께 6mm 이상 강판 제품의 초음파 시험

TC 20Aircraft and space vehicles항공기와 우주선

ISO 3209:2016

Aerospace - Nuts, anchor, self-locking, floating, two lug, with counterbore, with MJ threads, classifications:1 100 MPa (at ambient temperature )/235 degrees C, 1 100 MPa (at ambient temperature )/315 degrees C and 1 100 MPa (at ambient temperature)/425 degrees C - Dimensions항공우주 - 풀림 방지, 고정되지 않은, 양귀형, 축소계열의, 카운터보어와 MJ 나사산이 있는 1100MPa(주위온도)/235℃, 1100MPa(주위온도)/315℃ 및 1100MPa(주위온도)/425℃ 등급의 앵커너트 - 치수

ISO 9154:2016Aerospace - Bolts, with MJ threads, made of heat-resistant nickel-based alloy, strength class 1 550 MPa - Procurement specification항공우주 - 강도 등급이 1550 MPa인 내열 니켈 합금강 MJ 나사 볼트 - 조달 시방

ISO 9609:2016

Aerospace - Nuts, hexagonal, plain, reduced height, normal across flats, with MJ threads, classifications:450 MPa (at ambient temperature) /120 degrees C, 450 MPa (at ambient temperature) /235 degrees C, 600 MPa (at ambient temperature) /425 degrees C, 900 MPa (at ambient temperature) /235 degrees C, 900 MPa (at ambient temperature) /315 degrees C, 900 MPa (at ambient temperature) /650 degrees C, 1 100 MPa (at ambient temperature) /235 degrees C, 1 100 MPa (at ambient temperature) /730 degrees C and 1 250 MPa (at ambient temperature)/600 degrees C - Dimensions항공우주 - 축소길이, 일반평면단면, MJ나사산이 있는 450 MPa(주위온도)/120℃, 450 MPa(주위온도)/235℃, 600 MPa(주위온도)/425℃, 900 MPa/235℃, 900 MPa(주위온도)/315℃, 900 MPa(주위온도)/650℃, 1100 MPa(주위온도)/235℃, 1100 MPa(주위온도)/730℃ 및 1250(주위온도) MPa/600℃ 등급의 육각 평너트 - 치수

Page 10: 국제표준 진행현황 - · PDF filecombustion according to the Dumas principle and calculation of the crude protein content ... cordage and rope ... Part 7: Dyeing and finishing

31

April 8, 2016 / Vol.184

ISO 9618:2016

Aerospace - Nuts, hexagonal, slotted (castellated), reduced height, normal across flats, with MJ threads, classifications:450 MPa (at ambient temperature)/120 degrees C, 450 MPa (at ambient temperature)/235 degrees C, 600 MPa (at ambient temperature)/425 degrees C, 900 MPa (at ambient temperature)/235 degrees C, 900 MPa (at ambient temperature)/315 degrees C, 900 MPa (at ambient temperature)/650 degrees C, 1 100 MPa (at ambient temperature)/235 degrees C, 1 100 MPa (at ambient temperature)/730 degrees C and 1 250 MPa (at ambient temperature)/600 degrees C - Dimensions항공우주 - 축소길이, 일반평면단면, MJ나사산이 있는 450 MPa(주위온도)/120℃, 450 MPa(주위온도)/235℃, 600 MPa(주위온도)/425℃, 900 MPa/235℃, 900 MPa(주위온도)/315℃, 900 MPa(주위온도)/650℃, 1100 MPa(주위온도)/235℃, 1100 MPa(주위온도)/730℃ 및 1250(주위온도) MPa/600℃ 등급의 육각 홈붙이 너트 - 치수

ISO 12260:2016

Aerospace - Screws, pan head, internal offset cruciform ribbed or unribbed drive, stepped shank, short or medium length MJ threads, metallic material, coated or uncoated, strength classes less than or equal to 1 100 MPa - Dimensions항공우주 - 강도 등급 1100 MPa 이하, 단이 있는 생크, 짧은 또는 중간 길이의 MJ 나사산, 금속제, 코팅한 또는 코팅하지 않은, 리브가 있거나 없는 내부 오프셋 십자형 드라이브 냄비머리 나사 - 치수

ISO 12261:2016

Aerospace - Screws, pan head, internal offset cruciform ribbed or unribbed drive, pitch diameter shank, long length MJ threads, metallic material, coated or uncoated, strength classes less than or equal to 1 100 MPa - Dimensions항공우주 - 강도 등급이 1100 MPa 이하, 유효 지름 생크, 긴 길이 MJ 나사산, 금속제, 코팅한 또는 코팅하지 않은, 리브가 있거나 없는 내부 오프셋 십자형 드라이브 냄비머리나사 - 치수

ISO 12289:2016Aerospace - Rivets, solid, in corrosion-resisting steel - Procurement specificationAerospace - 내식강 솔리드 리벳 - 조달 시방

TC 22Road vehicles도로 차량

ISO 6624-2:2016Internal combustion engines - Piston rings - Part 2: Half keystone rings made of cast iron내연기관 - 피스톤 링 - 제2부: 주철재 하프 키스톤 링

ISO 6624-4:2016Internal combustion engines - Piston rings - Part 4: Half keystone rings made of cast iron내연기관 - 피스톤 링 - 제4부: 강재 하프 키스톤 링

ISO 12156-1:2016

Diesel fuel - Assessment of lubricity using the high-frequency reciprocating rig (HFRR) - Part 1: Test method디젤 연료 - 고진동 왕복 리그를 이용한 윤활성 평가 - 제1부: 시험방법

ISO 3917:2016Road vehicles - Safety glazing materials - Test methods for resistance to radiation, high temperature, humidity, fire and simulated weathering도로차량 - 안전유리재료 - 방사선, 고온, 습도, 화재 및 내후성 시뮬레이션에 의한 시험방법

TC 23Tractors and machinery for agriculture and forestry농임업용 트랙터 및 기계류

ISO 5131:2015Tractors for agriculture and forestry - Measurement of noise at the operator's position - Survey method농임업용 트랙터 - 운전석 소음 측정방법 - 간이 측정법

ISO 11001-1:2016

Agricultural wheeled tractors - Three-point hitch couplers - Part 1: U-frame coupler농업용 차륜형 트랙터 - 3점 히치 커플러 - 제1부: U-프레임 커플러

TC 29Small tools소형 공구

Page 11: 국제표준 진행현황 - · PDF filecombustion according to the Dumas principle and calculation of the crude protein content ... cordage and rope ... Part 7: Dyeing and finishing

32

April 8, 2016 / Vol.184

ISO/TS 13399-204:2016

Cutting tool data representation and exchange - Part 204: Creation and exchange of 3D models - Inserts for reaming절삭공구 데이터 표현 및 교환 - 제204부: 3D 모델의 생성 및 교환 - 리밍용 인서트

ISO/TS 13399-303:2016

Cutting tool data representation and exchange - Part 303: Creation and exchange of 3D models - Solid end mills절삭공구 데이터 표현 및 교환 - 제303부: 3D 모델의 생성 및 교환 - 일체형 엔드밀

ISO/TS 13399-304:2016

Cutting tool data representation and exchange - Part 304: Creation and exchange of 3D models - Solid milling cutters with arbor hole절삭공구 데이터 표현 및 교환 - 제304부: 3D 모델의 생성 및 교환 - 아버 홀이 딸린 일체형 밀링 커터

ISO/TS 13399-307:2016

Cutting tool data representation and exchange - Part 307: Creation and exchange of 3D models - End mills for indexable inserts절삭공구 데이터 표현 및 교환 - 제307부: 3D 모델의 생성 및 교환 - 인덱서블 인서트용 엔드밀

ISO/TS 13399-308:2016

Cutting tool data representation and exchange - Part 308: Creation and exchange of 3D models - Milling cutters with arbor hole for indexable inserts절삭공구 데이터 표현 및 교환 - 제304부: 3D 모델의 생성 및 교환 - 아버 홀이 딸린 인덱서블 인서트용 밀링 커터

ISO/TS 13399-312:2016

Cutting tool data representation and exchange - Part 312: Creation and exchange of 3D models - Reamers for indexable inserts절삭공구 데이터 표현 및 교환 - 제312부: 3D 모델의 생성 및 교환 - 인덱서블 인서트용 리머

ISO/TS 13399-401:2016

Cutting tool data representation and exchange - Part 401: Creation and exchange of 3D models - Converting, extending and reducing adaptive items절삭공구 데이터 표현 및 교환 - 제401부: 3D 모델의 생성 및 교환 - 변환, 확장 및 조정이 가능한 인덱서블 인서트

ISO 22917:2016Precision superabrasives - Limit deviations and run-out tolerances for grinding wheels with diamond or cubic boron nitride정밀 초연마 - 다이아몬드 또는 CBN(입방정질화붕소) 연삭 숫돌의 편차 한계 및 흔들림공차

ISO 16916:2016Tools for moulding - Tool specification sheet for injection moulds 몰딩용 공구 - 사출금형용 공구 규격서

TC 34Food products식품

ISO 13904:2016Animal feeding stuffs - Determination of tryptophan content동물사료 - 트립토판 첨가물 측정

ISO 6885:2016Animal and vegetable fats and oils - Determination of anisidine value 동물성 및 식물성 유지 - 아니시딘가 측정

ISO 6886:2016Animal and vegetable fats and oils - Determination of oxidative stability (accelerated oxidation test)동물성 및 식물성 유지 - 산화안전도 측정(가속산화시험)

ISO 27608:2010/Amd 1:2016

Animal and vegetable fats and oils - Determination of Lovibond® colour - Automatic method - Amendment 1동물성 및 식물성 유지 - 로비본드 색도 측정법 - 자동화 방법 - 수정안 1

ISO 5495:2005/Amd 1:2016

Sensory analysis - Methodology - Paired comparison test - Amendment 1미각분석 - 방법론 - 이점 비교 검사 - 수정안 1

Page 12: 국제표준 진행현황 - · PDF filecombustion according to the Dumas principle and calculation of the crude protein content ... cordage and rope ... Part 7: Dyeing and finishing

33

April 8, 2016 / Vol.184

TC 35Paints and varnishes페인트와 바니시

ISO 2811-1:2016Paints and varnishes - Determination of density - Part 1: Pycnometer method 페인트와 바니시 - 밀도 측정방법 - 제1부: 비중병 법

ISO 4624:2016Paints and varnishes - Pull-off test for adhesion페인트와 바니시 - 부착 박리 실험

TC 37Terminology and other language and content resources전문용어 및 기타 언어자원

ISO 24617-6:2016

Language resource management - Semantic annotation framework - Part 6: Principles of semantic annotation (SemAF Principles)언어자원관리 - 의미적 주석 프레임워크 - 제6부: 의미적 주석의 원리(SemAF 원리)

TC 39Machine tools공작기계

ISO 230-2:2014/Amd 1:2016

Test code for machine tools - Part 2: Determination of accuracy and repeatability of positioning of numerically controlled axes - Amendment 1공작기계 시험방법 - 제2부: 수치제어에 의한 위치결정 정밀도 시험방법 통칙 - 수정안 1

ISO 230-10:2016Test code for machine tools - Part 10: Determination of the measuring performance of probing systems of numerically controlled machine tools공작기계 시험방법 - 제10부: 수치제어 공작기계의 프로빙 시스템 성능 측정

TC 43Acoustics음향

ISO 16283-3:2016

Acoustics - Field measurement of sound insulation in buildings and of building elements - Part 3: Façade sound insulation 음향 - 건축물과 건축물 부재 차음성능의 현장측정방법 - 제3부: 벽체 차음

TC 44Welding and allied processes용접 및 관련 공정

ISO/TS 18166:2016

Numerical welding simulation - Execution and documentation용접 수치 시뮬레이션 - 실행 및 문서화

ISO 669:2016Resistance welding - Resistance welding equipment - Mechanical and electrical requirements 저항 용접 - 저항용접기 - 기계와 전기적 요구사항

ISO 9454-1:2016Soft soldering fluxes - Classification and requirements - Part 1: Classification, labelling and packaging 연질 솔더링플럭스 - 분류 및 요구사항 - 제1부: 분류, 표시 및 포장

TC 45Rubber and rubber products고무 및 고무제품

ISO 289-2:2016Rubber, unvulcanized - Determinations using a shearing-disc viscometer - Part 2: Determination of pre-vulcanization characteristics미가황 고무 - 전단 원반 점도계를 이용한 측정 - 제2부: 전 가황 특성 측정방법

ISO 18898:2016Rubber - Calibration and verification of hardness testers고무 - 경도계의 교정 및 검정

Page 13: 국제표준 진행현황 - · PDF filecombustion according to the Dumas principle and calculation of the crude protein content ... cordage and rope ... Part 7: Dyeing and finishing

34

April 8, 2016 / Vol.184

ISO 23233:2016Rubber, vulcanized or thermoplastic - Determination of resistance to abrasion using a driven, vertical abrasive disc가황 또는 열가소성 고무 - 구동 수직 마모용 디스크를 이용한 내마모성 측정

TC 46Information and documentation문헌정보

ISO 11799:2015Information and documentation - Document storage requirements for archive and library materials문헌정보 - 아카이브 및 도서관 자료용 문서 저장 요건

ISO/TS 18344:2016

Effectiveness of paper deacidification processes종이 탈산처리 공정의 효과

TC 58Gas cylinders가스실린더

ISO 11119-4:2016

Gas cylinders - Refillable composite gas cylinders - Design, construction and testing - Part 4: Fully wrapped fibre reinforced composite gas cylinders up to 150 l with load-sharing welded metallic liners가스실린더 - 재충전용 복합재료 가스 실린더 - 설계, 제작 및 시험 - 제4부: 150 L 이하의 하중을 분담하는 금속 용접 라이너로 된 풀랩 섬유 강화 복합 재료 가스 용기

TC 61Plastics플라스틱

ISO 4892-3:2016Plastics - Methods of exposure to laboratory light sources - Part 3: Fluorescent UV lamps 플라스틱 - 실험실 광원에 의한 폭로 시험방법 - 제3부: 자외선 형광 램프

ISO/TR 18486:2016

Plastics - Parameters comparing the spectral irradiance of a laboratory light source for weathering applications to a reference solar spectral irradiance플라스틱 - 내후성 시험을 위한 실험실 광원에 의한 스펙트럼 일사와 기준 태양 스펙트럼 일사간의 비교 파라미터

ISO 17855-2:2016

Plastics - Polyethylene (PE) moulding and extrusion materials - Part 2: Preparation of test specimens and determination of properties 플라스틱-폴리에틸렌(PE) 성형 및 압출 재료 -제2부: 시험편 제작 및 물성 측정

ISO 19069-2:2016

Plastics - Polyethylene (PE) moulding and extrusion materials - Part 2: Preparation of test specimens and determination of properties 플라스틱-폴리프로필렌(PP) 성형 및 압출 재료 -제2부: 시험편 제작 및 물성 측정

ISO 18188:2016Specification of polypropylene drinking straws폴리프로필렌 빨대의 규격

TC 67Materials, equipment and offshore structures for petroleum, petrochemical and natural gas industries석유 및 천연가스산업, 재료, 장비 및 해양 구조물

ISO 16904:2016Petroleum and natural gas industries - Design and testing of LNG marine transfer arms for conventional onshore terminals석유 및 천연가스 산업 - 일반 육상 터미널용 LNG 해양이송시스템의 설계 및 시험

ISO 17348:2016Petroleum and natural gas industries - Materials selection for high content CO2 for casing, tubing and downhole equipment석유 및 천연가스 산업 - 케이싱, 튜빙 및 다운홀 장비용 고 CO2 함량 환경에 대한 자재 선택 지침

Page 14: 국제표준 진행현황 - · PDF filecombustion according to the Dumas principle and calculation of the crude protein content ... cordage and rope ... Part 7: Dyeing and finishing

35

April 8, 2016 / Vol.184

ISO 17349:2016Petroleum and natural gas industries - Offshore platforms handling streams with high content of CO2 at high pressures석유 및 천연가스 산업 - 고압에서 높은 이산화탄소 함량을 갖는 스트림을 처리하는 해양 플랫폼

ISO 21809-3:2016

Petroleum and natural gas industries - External coatings for buried or submerged pipelines used in pipeline transportation systems - Part 3: Field joint coatings석유 및 천연가스 산업 - 송유관 수송시스템에 사용되는 매설 혹은 해저 파이프라인의 외부 코팅 - 제3부: 육상 접합부위 코팅

ISO 19901-5:2016

Petroleum and natural gas industries - Specific requirements for offshore structures - Part 5: Weight control during engineering and construction석유 및 천연가스 산업 - 해양구조물의 특별 요구사항 - 제5부: 건설 및 엔지니어링 작업 중의 중량제어

TC 69Applications of statistical methods통계적 방법의 응용

ISO 7870-6:2016Control charts - Part 6: EWMA control charts관리도 - 제6부: EWMA 관리도

TC 70Internal combustion engines내연 기관

ISO 4548-14:2016

Methods of test for full-flow lubricating oil filters for internal combustion engines - Part 14: Cold start simulation and hydraulic pulse durability for composite filter housings내연 기관용 전류식 윤활유 필터 시험 방법 - 제14부: 합성필터 하우징용 냉시동 모의 시험 및 유압 펄스 내구성

TC 76Transfusion, infusion and injection, and blood processing equipment for medical and pharmaceutical use의료용 수혈기, 주입기 및 주사기

ISO 8362-5:2016Injection containers and accessories - Part 5: Freeze drying closures for injection vials주사 용기와 액세서리 - 제5부: 바이알용 동결건조마개

TC 83Sports and other recreational facilities and equipment운동 및 기타 레저시설과 장비

ISO 20187:2016Inflatable play equipment - Safety requirements and test methods공기주입식 놀이기구 - 안전 요구사항 및 시험방법

TC 85Nuclear energy, nuclear technologies, and radiological protection원자력 에너지, 핵기술 및 방사선 보호

ISO 11665-9:2016

Measurement of radioactivity in the environment - Air: radon-222 - Part 9: Test methods for exhalation rate of building materials환경 방사능 측정 - 공기: 라돈-222 - 제9부: 건축재료의 호기 비율 시험방법

ISO 16637:2016

Radiological protection - Monitoring and internal dosimetry for staff members exposed to medical radionuclides as unsealed sources방사선보호 - 비밀봉 방사선원에 의한 의료용 방사성핵종에 피폭된 의료진에 대한 모니터링 및 내부피폭선량계측

TC 92Fire safety화재안전

Page 15: 국제표준 진행현황 - · PDF filecombustion according to the Dumas principle and calculation of the crude protein content ... cordage and rope ... Part 7: Dyeing and finishing

36

April 8, 2016 / Vol.184

ISO 9705-1:2016Reaction to fire tests - Room corner test for wall and ceiling lining products - Part 1: Test method for a small room configuration연소성능 시험방법 - 벽면 및 천장 부재에 대한 룸코너 시험 - 제1부: 소규모실 시험

TC 94Personal safety -- Protective clothing and equipment개인 안전-보호복과 장비

ISO 17491-4:2008/Amd

1:2016

Protective clothing - Test methods for clothing providing protection against chemicals - Part 4: Determination of resistance to penetration by a spray of liquid (spray test) - Amendment 1방호복 - 화학 약품에 대한 방호복 시험방법 - 제4부: 액체 분무 침투 저항성 측정(분무 시험) - 수정안 1

TC 96Cranes크레인

ISO 8566-2:2016Cranes - Cabins and control stations - Part 2: Mobile cranes크레인 - 조종실 및 제어실 - 제2부: 이동식 크레인

ISO 9926-3:2016Cranes - Training of operators - Part 3: Tower cranes크레인 - 운전자 교육 - 제3부: 타워크레인

TC 102Iron ore and direct reduced iron철광석 및 직접환원철

ISO/TR 18336:2016

Guidelines for good XRF laboratory practice for the iron ore industry철광석 산업의 XRF 분석 실험실 운영지침

TC 106Dentistry치과용 의료기

ISO 9693-2:2016Dentistry - Compatibility testing - Part 2: Ceramic-ceramic systems치과 - 적합성 시험 - 제2부: 올-세라믹(Ceramic-ceramic) 시스템

TC 107Metallic and other inorganic coatings금속 및 무기질 코팅

ISO 11177:2016

Vitreous and porcelain enamels - Inside and outside enamelled valves and pressure pipe fittings for untreated and potable water supply - Quality requirements and testing법랑 - 내외부에 에나멜을 씌운 미처리 상수도 및 음용수 공급용 밸브 및 압력관용 이음관 - 품질 요구사항 및 시험

ISO 18555:2016Metallic and other inorganic coatings - Determination of thermal conductivity of thermal barrier coatings금속 및 무기질 코팅 - 단열 코팅의 열전도율 측정방법

ISO 28721-5:2016

Vitreous and porcelain enamels - Glass-lined apparatus for process plants - Part 5: Presentation and characterization of defects법랑 - 프로세스 플랜트용 글래스 라이닝 기기 - 제5부: 결점 정의

TC 108Mechanical vibration, shock and condition monitoring기계적 진동, 충격 및 상태감시

ISO 2954:2012Mechanical vibration of rotating and reciprocating machinery - Requirements for instruments for measuring vibration severity회전 기계 및 왕복동 기계의 진동 - 진동 심각도 측정기에 관한 요구사항

ISO 16063-21:2003/Amd

1:2016

Methods for the calibration of vibration and shock transducers - Part 21: Vibration calibration by comparison to a reference transducer - Amendment 1진동 및 충격 변환기의 교정방법 - 제21부: 기준 변환기와의 비교에 의한 진동 교정 - 수정안 1

Page 16: 국제표준 진행현황 - · PDF filecombustion according to the Dumas principle and calculation of the crude protein content ... cordage and rope ... Part 7: Dyeing and finishing

37

April 8, 2016 / Vol.184

ISO 14835-1:2016

Mechanical vibration and shock - Cold provocation tests for the assessment of peripheral vascular function - Part 1: Measurement and evaluation of finger skin temperature진동 및 충격 - 말초 혈관 기능의 평가를 위한 냉간자극 시험 - 제1부: 손가락 피부 온도 측정과 평가

TC 110Industrial trucks산업용 트럭

ISO 10896-2:2016

Rough-terrain trucks - Safety requirements and verification - Part 2: Slewing trucks험지형 트럭 - 안전 요구사항 및 검증 - 제2부: 슬루 트럭

TC 113Hydrometry유량 측정

ISO/TR 21414:2016

Hydrometry - Groundwater - Surface geophysical surveys for hydrogeological purposes유량 측정 - 지하수 - 수문지질 목적의 지표물리탐사

TC 119Powder metallurgy분말야금

ISO 4499-3:2016

Hardmetals - Metallographic determination of microstructure - Part 3: Measurement of microstructural features in Ti (C, N) and WC/cubic carbide based hardmetals초경합금 - 미세조직의 금속조직학적 조사 - 제3부: Ti (C,N) 및 WC/Cubic 카바이드 초경합금의 미세조직 특성 측정

ISO 4499-4:2016Hardmetals - Metallographic determination of microstructure - Part 4: Characterisation of porosity, carbon defects and eta-phase content초경합금 - 미세조직의 금속조직학적 조사 - 제4부: 공극률, 탄소 결함 및 Eta 페이즈 콘텐트 특성

TC 121Anaesthetic and respiratory equipment마취 및 호흡장비

ISO 5360:2016Anaesthetic vaporizers - Agent-specific filling systems마취용 기화기 - 마취제 특이 저장 시스템

ISO 80601-2-13:2011/Amd

1:2015

Medical electrical equipment - Part 2-13: Particular requirements for basic safety and essential performance of an anaesthetic workstation - Amendment 1의료용 전기기기 - 제2-13부: 마취 워크스테이션의 기본 안전 및 필수 성능 관련 요구사항 - 수정안 1

ISO 14408:2016Tracheal tubes designed for laser surgery - Requirements for marking and accompanying information 레이저 수술을 위한 기관튜브의 디자인 - 표식과 정보에 대한 요구사항

ISO 7396-1:2016Medical gas pipeline systems - Part 1: Pipeline systems for compressed medical gases and vacuum의료용 가스 배관 설비 - 제1부: 의료용 압축가스 및 흡인 배관 설비

ISO 11197:2016Medical supply units의료용 공급장치

TC 131Fluid power systems유압 시스템

ISO 15171-2:2016

Connections for fluid power and general use - Hydraulic couplings for diagnostic purposes - Part 2: Coupling with M16 x 2 end for connection under pressure유체 동력 및 일반용 연결부 - 진단 목적의 유압 커플링 - 제2부: 압력을 받는 M16×2 끝을 갖는 연결용 커플링

Page 17: 국제표준 진행현황 - · PDF filecombustion according to the Dumas principle and calculation of the crude protein content ... cordage and rope ... Part 7: Dyeing and finishing

38

April 8, 2016 / Vol.184

TC 135Non-destructive testing비파괴검사

ISO 12707:2016Non-destructive testing - Magnetic particle testing - Vocabulary비파괴검사 - 자분탐상검사 - 용어

TC 138Plastics pipes, fittings and valves for the transport of fluids유체 수송용 플라스틱 배관, 이음부 및 밸브

ISO 8639:2016Glass-reinforced thermosetting plastics (GRP) pipes and fittings - Test methods for leaktightness and proof of structural design of flexible joints유리섬유강화 열경화성 플라스틱(GRP) 관 및 이음관 - 수밀 시험방법 및 유연 이음 구조설계

TC 147Water quality수질

ISO 19827:2016Water quality - Determination of the acute toxicity to the freshwater rotifer Brachionus calyciflorus수질 - 담수 윤충 브라키오누스 플리카틸리스의 급성독성 측정

TC 159Ergonomics인간공학

ISO 9241-161:2016

Ergonomics of human-system interaction - Part 161: Guidance on visual user-interface elements인체시스템 상호작용의 인간공학 - 제161부: 시각 사용자 인터페이스 요소에 관한 지침

ISO 9241-391:2016

Ergonomics of human-system interaction - Part 391: Requirements, analysis and compliance test methods for the reduction of photosensitive seizures인체시스템 상호작용의 인간공학 - 제391부: 광과민성경련의 감소를 위한 요구사항, 분석, 순응성 평가 방법

TC 160Glass in building건축용 유리

ISO 1288-1:2016Glass in building - Determination of the bending strength of glass - Part 1: Fundamentals of testing glass건축용 유리 - 유리의 휨 강도 측정 - 제1부: 유리 시험의 기초

ISO 1288-2:2016

Glass in building - Determination of the bending strength of glass - Part 2: Coaxial double-ring test on flat specimens with large test surface areas건물용 유리 - 유리의 휨 강도 측정 - 제2부: 넓은 시험 표면적의 평평한 시편을 이용한 동축 이중 링 시험법

ISO 1288-3:2016

Glass in building - Determination of the bending strength of glass - Part 3: Test with specimen supported at two points (four point bending)건물용 유리 - 유리의 휨 강도 측정 - 제3부: 시편의 두 점을 지지하여 실시하는 시험(4점 휨강도 시험)

ISO 1288-4:2016Glass in building - Determination of the bending strength of glass - Part 4: Testing of channel shaped glass건물용 유리 - 유리의 휨 강도 측정 - 제4부: 채널형 유리의 시험

ISO 1288-5:2016

Glass in building - Determination of the bending strength of glass - Part 5: Coaxial double ring test on flat specimens with small test surface areas건물용 유리 - 유리의 휨 강도 측정 - 제5부: 좁은 시험 표면적의 평평한 시편을 이용한 동축 이중 링 시험법

Page 18: 국제표준 진행현황 - · PDF filecombustion according to the Dumas principle and calculation of the crude protein content ... cordage and rope ... Part 7: Dyeing and finishing

39

April 8, 2016 / Vol.184

TC 161Control and protective devices for gas and/or oil burners and appliances가스오일 버너 및 가스오일 연소장치의 조절 및 보호장치

ISO 23551-8:2016

Safety and control devices for gas burners and gas-burning appliances - Particular requirements - Part 8: Multifunctional controls가스버너 및 가스버너 장치에 대한 안전 및 조절 장치 - 특정 요구사항 - 제8부: 다기능 조절장치

TC 172Optics and photonics광학 및 광학기기

ISO 14490-3:2016

Optics and photonics - Test methods for telescopic systems - Part 3: Test methods for telescopic sights광학 및 광학기기 - 망원 광학계 시험 방법 - 제3부: 망원 조준경 시험 방법

ISO 11145:2016Optics and photonics - Lasers and laser-related equipment - Vocabulary and symbols 광학 및 광학기기 - 레이저 및 레이저 관련 장비-용어 및 기호

TC 181Safety of toys완구의 안전성

ISO/TR 8124-8:2016

Safety of toys - Part 8: Age determination guidelines완구의 안전성 - 제8부: 연령 분류 지침

TC 183Copper, lead, zinc and nickel ores and concentrates구리, 납, 아연 및 니켈광석과 정광

ISO 10378:2016Copper, lead and zinc sulfide concentrates - Determination of gold and silver - Fire assay gravimetric and flame atomic absorption spectrometric method황화구리, 납 및 아연 정광 - 금과 은 정량 방법 - 건식 시금법 및 원자흡수 분광법

TC 184Automation systems and integration자동화 시스템 및 통합

ISO 10303-21:2016

Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 21: Implementation methods: Clear text encoding of the exchange structure산업자동화 시스템 및 통합 - 제품 데이터 표현 및 교환 - 제21부: 구현 방법: 교환 구조의 Clear Text 인코딩

TC 188Small craft소형 선박

ISO 11592-1:2016

Small craft - Determination of maximum propulsion power rating using manoeuvring speed - Part 1: Craft with a length of hull less than 8 m소형 선박 - 기동 속도를 이용한 최대 추진 정격출력의 측정 - 제1부: 선체길이 8m 미만인 선박

TC 190Soil quality토양의 질

ISO 15009:2016

Soil quality - Gas chromatographic determination of the content of volatile aromatic hydrocarbons, naphthalene and volatile halogenated hydrocarbons - Purge-and-trap method with thermal desorption 토양의 질 - 가스크로마토그래프를 이용한 휘발성 방향족탄화수소, 나프탈렌, 휘발성 할로겐화 탄화수소 화합물 정량 - 열탈착 퍼지앤트랩

ISO 17586:2016Soil quality - Extraction of trace elements using dilute nitric acid토양의 질 - 희석 질산을 이용한 미량성분 추출

Page 19: 국제표준 진행현황 - · PDF filecombustion according to the Dumas principle and calculation of the crude protein content ... cordage and rope ... Part 7: Dyeing and finishing

40

April 8, 2016 / Vol.184

ISO 22155:2016

Soil quality - Gas chromatographic determination of volatile aromatic and halogenated hydrocarbons and selected ethers - Static headspace method토양의 질 - 가스크로마토그래프 방법을 이용한 휘발성 방향족 및 할로겐화 탄화수소와 에테르화합물의 정량적 측정방법 - 헤드스페이스 방법

TC 194Biological and clinical evaluation of medical devices의료기기의 생물학적 및 임상적 평가

ISO 22442-1:2015

Medical devices utilizing animal tissues and their derivatives - Part 1: Application of risk management동물 조직 및 파생물을 이용한 의료기기 - 제1부: 위험관리에 대한 적용

ISO 22442-2:2015

Medical devices utilizing animal tissues and their derivatives - Part 2: Controls on sourcing, collection and handling 동물 조직 및 파생물을 이용한 의료기기 - 제2부: 소싱, 수집, 취급의 통제

TC 198Sterilization of health care products의료기기의 소독

ISO 15883-7:2016

Washer-disinfectors - Part 7: Requirements and tests for washer-disinfectors employing chemical disinfection for non-invasive, non-critical thermolabile medical devices and healthcare equipment세척소독기 - 제7부: 비침습적, 비필수 비내열성 의료기기 및 장비용 화학 소독 세척소독기의 요구사항 및 시험

TC 204Intelligent transport systems지능형 교통 시스템

ISO 14296:2016Intelligent transport systems - Extension of map database specifications for applications of cooperative ITS지능형 교통 시스템 - 협력형 ITS 적용을 위한 맵데이터베이스 규격 확장

TC 207Environmental management환경경영

ISO 14004:2016Environmental management systems - General guidelines on implementation환경경영시스템 - 이행 일반지침

TC 210Quality management and corresponding general aspects for medical devices의료기기의 품질관리 및 제반사항

ISO 13485:2016Medical devices - Quality management systems - Requirements for regulatory purposes의료기기 - 품질경영시스템 - 규제목적에서의 요구사항

TC 217Cosmetics화장품

ISO 16128-1:2016

Guidelines on technical definitions and criteria for natural and organic cosmetic ingredients and products - Part 1: Definitions for ingredients천연 및 유기농 화장품 성분 및 제품에 대한 기술적 정의 및 기준에 대한 지침 - 제1부: 성분 정의

TC 218Timber목재

ISO 8903:2016Broadleaved sawn timber - Nominal sizes활엽수 제재목 - 제재 치수

TC 261Additive manufacturing적층제조

Page 20: 국제표준 진행현황 - · PDF filecombustion according to the Dumas principle and calculation of the crude protein content ... cordage and rope ... Part 7: Dyeing and finishing

41

April 8, 2016 / Vol.184

ISO/ASTM 52915:2016

Specification for Additive Manufacturing File Format (AMF) Version 1.2AMF 버전 1.2의 규격

TC 299Robots and robotic devices로봇 및 로봇장치

ISO/TS 15066:2016

Robots and robotic devices - Collaborative robots로봇 및 로봇장치 - 협업로봇

TMBGTechnical Management Board - groups기술관리부 - 그룹

ISO/IEC 80079-38:2016

Explosive atmospheres - Part 38: Equipment and components in explosive atmospheres in underground mines폭발 환경분위기 - 제38부: 지하 광산의 폭발 환경분위기에서 사용되는 장치 및 부품

ISO/IEC 80079-20-2:2016

Explosive atmospheres - Part 20-2: Material characteristics - Combustible dusts test methods폭발 환경분위기 - 제20-2부: 재료 특성 - 가연성 분진 시험방법

IULTCSInternational Union of Leather Technologists and Chemists Societies가죽 장인 및 약사 단체 국제조합

ISO 2417:2016Leather - Physical and mechanical tests - Determination of the static absorption of water 가죽 - 물리적, 역학적 시험 - 정적 흡수량 측정

ISO 2589:2016Leather - Physical and mechanical tests - Determination of thickness가죽 - 물리적, 역학적 시험 - 두께 측정

ISO 3377-2:2016Leather - Physical and mechanical tests - Determination of tear load - Part 2: Double edge tear 가죽 - 물리적, 역학적 시험 - 인열 하중의 측정 - 제2부: 이중 가장자리 인열

ISO 17229:2016Leather - Physical and mechanical tests - Determination of water vapour absorption가죽 - 물리적, 역학적 시험 - 수증기 흡수도 측정

ISO 17236:2016Leather - Physical and mechanical tests - Determination of extension set가죽 - 물리적, 역학적 시험 - 팽창율 측정

ISO 19070:2016Leather - Chemical determination of N-methyl-2-pyrrolidone (NMP) in leather가죽 - 가죽에 함유된 NMP(N-methyl-2-pyrrolidone) 성분의 화학적 정량

ISO 19071:2016Leather - Chemical tests - Determination of chromium (VI) and the reductive potential for chromium tanning agents가죽 - 화학 시험 - 크롬 유제용 크롬(VI) 및 환원전위의 측정

JTC 1Information technology정보기술

ISO/IEC 14651:2016

Information technology - International string ordering and comparison - Method for comparing character strings and description of the common template tailorable ordering정보기술 - 국제 문자열 정렬 및 비교 - 문자열 비교 방법 및 공용 템플릿 맞춤 정렬에 관한 설명

Page 21: 국제표준 진행현황 - · PDF filecombustion according to the Dumas principle and calculation of the crude protein content ... cordage and rope ... Part 7: Dyeing and finishing

42

April 8, 2016 / Vol.184

ISO/IEC/IEEE 8802-1X:2013/

Amd 1:2016

Information technology - Telecommunications and information exchange between systems - Local and metropolitan area networks - Part 1X: Port-based network access control - Amendment 1: MAC security key agreement protocol (MKA) extensions정보기술 - 전기통신 및 시스템간 정보교환 - LAN/MAN - 제1X부: 포트 기반의 네트워크 접근통제 - 수정안 1: MKA(MAC Security Key Agreement) 프로토콜 파일 확장자

ISO/IEC 14543-3-11:2016

Information technology - Home electronic system (HES) - Part 3-11: Frequency Modulated Wireless Short-Packet (FMWSP) protocol optimised for energy harvesting - Architecture and lower layer protocols정보기술 - 홈전자시스템(HES) - 제3-11부: 에너지 수확에 최적화된 FMWSP 프로토콜 - 아키텍처 및 하위 계층 프로토콜

ISO/IEC 27000:2016

Information technology - Security techniques - Information security management systems - Overview and vocabulary정보기술 - 보안기술 - 정보보안경영시스템 - 개요 및 용어

ISO/IEC 28360:2015

Information technology - Office equipment - Determination of chemical emission rates from electronic equipment정보기술 - 사무기기 - 전자기기의 화학물질 방출량 측정방법

ISO/IEC 28360:2015/Cor

1:2016

Information technology - Office equipment - Determination of chemical emission rates from electronic equipment - Technical Corrigendum 1정보기술 - 사무기기 - 전자기기의 화학물질 방출량 측정방법 - 기술정오표 1

ISO/IEC 23001-7:2016

Information technology - MPEG systems technologies - Part 7: Common encryption in ISO base media file format files정보기술 - MPEG 시스템 기술 - 제7부: ISO 기본 미디어 파일 포맷의 공통 암호화

ISO/IEC 15418:2016

Information technology - Automatic identification and data capture techniques - GS1 Application Identifiers and ASC MH10 Data Identifiers and maintenance정보기술 - 자동 식별 및 데이터 획득기술 - GS1 응용식별자 및 ASC MH10 데이터 식별자 및 유지관리

ISO/IEC 19762:2016

Information technology - Automatic identification and data capture (AIDC) techniques - Harmonized vocabulary정보기술 - 자동인식 및 데이터 획득(AIDC) 기술 - 관련 용어