@ñŠë‡Ûaò–b©a@ @@nÛÅîÐzáí‹ØÛa@æe‹ÔÛa@òîi‹ÈÛa@òÌÜÛaë@@ @

)2017ثانويني للعام للمبتدئني وال ( KELAS TAHFIZ DAN BAHASA ARAB

(Persediaan Ke Maahad Tahfiz Sulaimaniah Turki)

KERTAS DASAR KURSUS INTENSIF AL-QURAN

ARABIC LANGUAGE & CONSULTANCY ص |

2

يمحبسم اهللا الرمحن الر

¾aò߇Ô@@ @PENGENALAN

KONSEP: KELAS TAHFIZ TURKI adalah suatu program pengukuhan yang

dirangka khusus untuk membimbing PELAJAR SEKOLAH bagi MENGHAFAZ AYAT-

AYAT SUCI AL-QURAN serta MEMAHAMI ISI KANDUNGANNYA. Ia dijalankan dalam

tempoh 11 bulan sebagai persediaan ke Maahad Tahfiz Sulaimaniah, untuk

membantu mereka melanjutkan pengajian Tahfiz al-Quran (2 Tahun di Malaysia) dan

Alim (4 tahun di Turki). Antara modul lain yang akan dipelajari oleh mereka ialah

ILMU TAJWID, ASAS BAHASA ARAB dan TERJEMAH HARFIYYAH.

SASARAN: Ia dibangunkan untuk:-

1- Lepasan UPSR dan yang setaraf dengannya

SYARAT: Peserta hendaklah :-

1- Mempunyai minat dan kesungguhan.

2- Boleh mengenal dan membaca tulisan Jawi atau Arab

TEMPOH: Setiap modul pengajian akan diajar dalam tempoh 40 jam

melalui proses pembelajaran berikut (8 jam x 5 hari x 4 minggu x 12 bulan = 1

TAHUN). Jangka masa adalah dalam SATU TAHUN. Pengambilan pelajar akan

dilakukan pada bulan JANUARI. Pendaftaran akan dibuka setelah IKLAN

PENGAMBILAN dikeluarkan.

MODUS: KELAS TAHFIZ TURKI akan dijalankan secara sepenuh masa di

PUSAT BAHASA ARAB MIKRO, Nilam Puri, Kota Bharu, Kelantan. Tempat tinggal DAN

makan/minum disediakan. Kursus hanya dihadkan kepada 10 orang peserta sahaja.

Kursus dipecahkan kepada EMPAT SESI PEMBELAJARAN berikut;-

• MODUL HAFAZAN. : 10 Juzuk bagi 1 tahun

• MODUL TAJWID & TILAWAH : Asas Ilmu Tajwid & Tahsin

• MODUL BAHASA ARAB : Asas Bahasa Arab Mikro

• MODUL TERJEMAH HARFIYYAH : Juzuk 1 – Juzuk 10

PERMOHONAN: Mana-mana INDIVIDU atau INSTITUSI yang berminat

untuk menyertai atau menaja program ini dipersilakan menghubungi ALC untuk

perbincangan lanjut melalui alamat berikut;-

Arabic Language & Consultancy (KT 0113640-X)

Lot 1160-3A/B, Batu 3 ¼ Jalan Kuala Krai

Nilam Puri, 16010 Kota Bharu Kelantan

Tel : 09-712 4860, Fax : 09-712 7113, H/P : 014-838 4040

e-mail : dr.arabic@arabic.com.my

KERTAS DASAR KURSUS INTENSIF AL-QURAN

ARABIC LANGUAGE & CONSULTANCY ص |

3

pýîè�nÛa KELENGKAPAN KURSUS

Idea untuk memperkenalkan KELAS TAHFIZ TURKI ini adalah kerana Pusat

Bahasa Arab Mikro ingin melahirkan generasi HUFFAZ yang berkualiti bukan sahaja

dalam bidang Al-Quran tetapi juga berkualiti dalam ILMU BAHASA ARAB dan ILMU

TAFSIR. Hal ini juga kerana ada permintaan yang banyak dari masyarakat sekeliling.

Oleh itu , kami mengambil inisiatif untuk merangka kursus ini dengan kemudahan-

kemudahan berikut :-

PEJABAT URUSAN

RUANG KURSUS YANG SELESA

TEMPAT TINGGAL YANG SELAMAT

MODUL-MODUL KURSUS YANG TERKINI

KERTAS DASAR KURSUS INTENSIF AL-QURAN

ARABIC LANGUAGE & CONSULTANCY ص |

4

òÐ�ÜÐÛa@ @FALSAFAH

قُرآنُ منهج التفْكريِ اِإلسالَمي الصحيحِالAL-QURAN WADAH PEMIKIRAN ISLAM

Ia akan berfungsi sebagai medium yang jelas untuk memandu umat Islam berfikir

dengan cara yang betul dalam mencari penemuan Islam yang tepat dengan fitrah dan

prinsip-prinsip agama Islam yang di bawa oleh Nabi Muhammad s.a.w.

@ @

҇�a@ @MATLAMAT

آنالقُر ةاسرديحٍ لحجٍ صهنم اددإِع MENYEDIAKAN PENDEKATAN YANG BETUL

UNTUK MEMPELAJARI ILMU-ILMU AL-QURAN

Program ini bertujuan membantu setiap peserta memahami kaedah yang betul untuk

menghafaz Al-Quran, sekaligus dapat mentadabbur Al-Quran dalam kehidupan

seharian demi mencapai REDHA ALLAH S.W.T.

@ @

wßbã�Ûa@Ýöb—y@ @HASIL KURSUS

Para peserta akan dipastikan memahami dan menguasai perkara-perkara berikut

sebelum diperakui lulus melalui ujian sistem peperiksaan terbuka yang dijalankan;-

1. 4 Modul Khusus

Hafazan / Ilmu Tajwid & Tilawah / Bahasa Arab / Ilmu Tafsir

2. Solat Fardhu (Berjemaah) & Solat Nawafil

Solat Lima Waktu / Solat Taubat / Solat Hajat / Solat Duha / Solat Tahajud

3. Doa-Doa Utama

Wirid Selapas Solat / Doa Hafaz Al-Quran / Doa Khatam al-Quran / Doa

Taubat/ Doa Penerang Hati dan lain-lain yang dikira sesuai.

KERTAS DASAR KURSUS INTENSIF AL-QURAN

ARABIC LANGUAGE & CONSULTANCY ص |

5

Ûa@wèäßwßbã�@ @PENDEKATAN PROGRAM

Kursus ini telah disusun secara sistematik berasaskan pendekatan

PEMBELAJARAN KENDIRI seperti berikut :-

HAFAZAN

TAJWID

TULISAN JAWI

FARDHU AIN

KURSUS PERSEDIAAN TAHFIZ AL-QURAN adalah : -

1- Pendekatan amali untuk setiap Modul yang dipelajari.

2- Ia akan dibimbing oleh guru yang berkemampuan sebagai pemudah cara

dalam bentuk kumpulan yang kecil (10 orang/kelas) sahaja.

3- Setiap sesi pembelajaran, setiap pelajar akan dinilai dengan markah

pencapain sebagai penanda aras kepada perkembangan pelajar setiap hari.

4- Peperiksaan akhir akan di adakan pada setiap hujung bulan Kalendar

Pengajian.

• HAFAZAN. Pelajar

dibimbing secara intensif

agar berkeyakinan utk

menghafaz.

• ILMU TAJWID. Hukum

Tajwid diperkenalkan

secara ringkas dan tepat

melalui amali Tilawah,

• BAHASA ARAB MIKRO.

ialah suatu pendekatan

baru yang berkesan dalam

proses pembelajaran dan

pengajaran Bahasa Arab.

• ILMU TERJEMAH

HARFIYYAH. Ilmu tafsir

diperkenalkan secara asas

dan tepat.

• ULUM AL-QURAN. Pelajar

diajak mengenali tajuk

sukatan melalui ayat-ayat

al-Quran yang dihafal atau

yang dibaca.

KERTAS DASAR KURSUS INTENSIF AL-QURAN

ARABIC LANGUAGE & CONSULTANCY ص |

6

Òa‡çcñŠë‡Ûa@@ @MATLAMAT PENGAJIAN

Objektif-objektif utama kursus ini ialah :-

• Memperkenalkan kaedah MUDAH, CEPAT dan BERKESAN dalam memahami

dan menhafaz al-Quran.

• Membangkitkan minat masyarakat untuk kembali menghayati dan

mengamalkan al-Quran dalam kehidupan.

• Melahirkan generasi HUFFAZ yang berkualiti bukan sahaja dalam bidang Al-

Quran tetapi juga dalam dalam Ilmu Bahasa Arab dan Ilmu Tafsir.

†aì¾a@pbíìn«@ @SINOPSIS MODUL

Sinopsis Modul-Modul kursus ini adalah seperti berikut :-

• Modul Tahfiz :-

1- TAQ 5414 – Tahfiz Al-Quran (10 Juzuk) Ia memastikan pelajar menghafal keseluruhan juzuk dalam Al-Quran berserta tajwid

dengan lancar serta menghayati makna (terjemahan) dan maksud (tafsir) dalam

menguasai mesej yang ingin disampikan.

2- TAQ 5207 – Ilmu Tajwid & Tahsin al-Quran ) علم التجويد والتالوة(

Ia memperkenalkan kepada pelajar Asas Ilmu Tajwid yang WAJIB DIKUASAI oleh para

pelajar. Ia akan diajar dalam bentuk dua hala; MODEN (Iqraa’) & TRADISI (Muqaddam).

Pelajar akan dibekalkan dengan buku latih tubi atau set latihan amali yang mudah.

3- TAQ 5415 – Terjemahan Perkata )الترمجة احلرفية(

Modul ini memastikan pelajar dapat menterjemah setiap perkataan dalam Juzuk 1-6

dengan betul dan tepat secara harfiyyah. Ia juga memperkenalkan asas penggolongan

kata Bahasa Arab Mikro dan bentuk WAZAN sebagai asas menguasai bahasa Arab.

• Modul Bahasa Arab :-

1- BAM 1101 – Jadual Ganti Nama ) اجلدول الصريف(

Ia memperkenalkan konsep 8 GOLONGAN KATA Bahasa Arab. Aspek

Bilangan (Mufrad, Dua dan Jamak), Jantina (Lelaki dan Perempuan),

Ketentuan (Am dan Khas) dan Posisi Diri (Pertama, Kedua dan Ketiga)

adalah unsur-unsur asas yang akan di tekankan. Selepas itu, ia memberi

tumpuan kepada 6 JADUAL GANTI NAMA (Tasreef 14) yang menjadi

tunjang kepada segala bentuk perubahan kata dalam sesuatu ayat.

KERTAS DASAR KURSUS INTENSIF AL-QURAN

ARABIC LANGUAGE & CONSULTANCY ص |

7

2- BAM 1102 – Kata Kerja dan Perubahan ) الفعل واإلعالل واإلبدال(

Modul ini memberi tumpuan khusus kepada KATA KERJA sebagai unsur

utama dalam Ayat Kerjaan Bahasa Arab. Aspek PENGIMBUHAN )رد واملزيدا( ,

SEBUTAN ) الصحيح واملعتل( , UNSUR MAKNA ) الالزم واملتعدي( dan PERKAITAN

MAKNA )هول املعلوموا ( adalah empat aspek utama yang diberi penekanan

dalam memahami pernanan Kata Kerja dalam Ayat Kerjaan.

3- BAM 1103 – Wazan 50 ) األوزان اخلمسون(

Modul ini memberi tumpuan khusus kepada 50 acuan wazan atau bentuk

kata kerja, kata dasar, kata sifat dan kata nama. Penguasaan bentuk kata

dan fungsi makna (makna tersirat) pada setiap wazan akan diberi

perhatian khusus dengan jadual latih tubi yang lengkap.

4- BAM 1104 – Ayat 10 ) اجلمل العشر (

Ia memperkenalkan struktur asas sistem ayat Bahasa Arab. Teori

PERKAITAN MAKNA yang berpaksi kepada kedudukan atau olahan “Benda”

dan “Cerita” dalam ayat adalah teras kepada pembentukan sepuluh

struktur ayat bahasa Arab (Ayat 10). Seterusnya, ia juga menjelaskan

HUKUM KOMBINASI yang perlu dipatuhi dalam hubungan makna antara

“Benda” dan “Cerita” dalam Bahasa Arab.

5- BAM 1105 – Partikel ) األدوات(

Ia memperkenalkan 5 jenis partikel utama yang menjadi penanda wacana

asas dalam ayat Bahasa Arab. Partikel tersebut ialah Partikerl ) أل( , Partikel

Sendi Nama, Partikel Sendi kata, Partikel Soal dan Partikel Nafi. Sistem

Kasus (I`raab) juga diperkenalkan melalui modul ini.

6- BAM 1106 – Asas I`raab ) أساس اإلعراب (

Ia memperkenalkan Simulasi Sistem I`raab (Kasus) Bahasa Arab yang

melibatkan aplikasi Golongan Kata dan Bentuk Kata sebagai asas utama

proses I`raab dalam system Ayat Bahasa Arab dan Konteks Bahasanya.

Simulasi I`raab berjadual tersebut akan memudahkan para pelajar

membuat analisa system sesuatu ayat yang dibaca.

7- BAM 1110 – Transitiviti ) اللزوم والتعدية (

Modul ini menjelaskan proses JANGKAUAN MAKNA Kata Kerja ke atas

unsur-unsur dan lima objek ) املفاعيل اخلمسة( yang terlibat sama ada untuk KK

Tidak Transitif )الفعل الالزم( atau KK Transitifi ) الفعل املتعدي( . Lima objek tersebut

membawa makna “Alat” ) املفعول به( , “Sebab” ) املفعول ألجله( , “Ruang” ) املفعول فيه( ,

“Penegasan” ) املفعول املطلق( dan “Iringan” ) املفعول معه( .

8- BAM 1111 – Pelengkap ) املكمالت(

Modul ini memperkenalkan jenis-jenis Frasa Pelengkap yang sering diguna

dalam ayat Bahasa Arab. Ia boleh diasingkan kepada dua jenis, iaitu Farasa

Pelengkap Tak Bersendi dan Frasa Pelengkap Bersendi. Pelengkap Tak

Bersendi ialah Frasa Adjektif ) النعت( , Frasa Sandaran ) ااملضاف( , Frasa Gantian

)البدل( , Frasa Kondisi احلال ( و( Frasa Penerang ) التمييز( dan Klausa Sisipan ) الكالم

)الفضة . Pelengkap Bersendi ialah Frasa Genetif ) روراجلار وا( , Frasa Sendi )العطف( , Frasa

KERTAS DASAR KURSUS INTENSIF AL-QURAN

ARABIC LANGUAGE & CONSULTANCY ص |

8

Sebab ) الم التعليل( dan Klausa Pancangan ) املوصول وصلته( . Kesemua frasa

pelengkap berfungsi sebagai penerang atau penjelas kepada makna asas

ayat. Ia sangat musatahak untuk memahami konteks ayat secara tepat.

9- BAM 1112 – Olahan Ayat Namaan ) النواسخ(

Modul ini memperkenalkan lima kategori PEMANSUH Ayat Namaan dalam

Bahasa Arab, iaitu Pemansuh Kala Nahuan ) اكان وأخوا( , Pelaras Kala

Nahuan ) اكاد وأخوا( , Penegas Makna Nahuan ) اإن وأخوا( , Partikel Nafi ) ال

)النافية dan Penala Persepsi ) اظن وأخوا( . Kesemua agen tersebut berfungsi

untuk mengolah makna asal Ayat Namaan yang merujuk kepada kontek

“masa kini” kepada makna baru yang berbeza sama sekali.

ï�aŠ‡Ûa@Þ뇧a@ @JADUAL PENGAJIAN

SEM

MADAH

BULAN

6.30

-7.30

�� ا��8.00 – 10.00

ا������ ا������10.30 – 12.30

ا���� ا������2.30 – 4.30

ا������8.30 – 10.30

JANUARI Juzuk 30 1 والكتابة اجلدول الصرىف علم التجويد

FEBRUARI Juzuk 29 لفعل واإلعالل واإلبدالا

MAC Juzuk1 األوزان اخلمسون ومعانيها

SATU

APRIL Juzuk 2

Peperiksaan Peperiksaan Peperiksaan Peperiksaan Sem 1Sem 1Sem 1Sem 1

اجلزء الثالثون

Juzuk 30 2اجلمل العشر والكتابة

MEI Juzuk 3 األدوات

JUN Juzuk 4 األدوات

JULAI Juzuk 5 أساس اإلعراب

DUA OGOS

Juzuk 6 Peperiksaan Peperiksaan Peperiksaan Peperiksaan

Sem 2Sem 2Sem 2Sem 2

اجلزء التاسع والعشرون

Juzuk 29 إعراب القرآن

)املركبات (

SEPTEMBER Juzuk 7 تعديةال

OKTOBER Juzuk 8 املكمالت

TIGA NOVEMBER

يعسم

للتدة

عا إ

Ulangan & Peperiksaan Peperiksaan Peperiksaan Peperiksaan

Sem 3Sem 3Sem 3Sem 3

اجلزء األول

Juzuk 1 نواسخال

يدجد

ظ حف

KERTAS DASAR KURSUS INTENSIF AL-QURAN

ARABIC LANGUAGE & CONSULTANCY ص |

9

ñŠë‡Ûa@âì�Š@ @YURAN KURSUS

YURAN PENGAJIAN SETAHUN

PERKARA YURAN (RM)

Pengurusan Pengajian, Peperiksaan Mingguan, Peperiksaan

Semester, Buku Laporan 1000.00

Yuran Pengajaran RM700.00RM700.00RM700.00RM700.00/Bulan x 11 bulan 7700.00

Yuran Makan/bulan RM100.00RM100.00RM100.00RM100.00 /bulan x 11 bulan 1100.00

Asrama Percuma

JUMLAH 9800.00

NOTA :-

1- Bayaran yang perlu dibayar ketika membuat pendaftaran ialah RM1800.00

2- Yuran buku dan modul dibayar mengikut perkembangan pembelajaran

semasa.

BAHAN-BAHAN YANG DIBEKALKAN SETIAP SEMESTER

• Modul kursus yang didaftarkan.

• Kad Imbasan (Flash Card).

• Buku catatan.

• Set latihan semasa.

• Jadual Pengajian

• Buku rujukan yang berkaitan.

• Beg buku

• DOBI

pbîub¨a@ @BARANG KEPERLUAN ASRAMA

BAHAN-BAHAN YANG PERLU DIBAWA

• Pakaian Solat/Belajar

• Pakaian Sukan

• Pakaian Tidur

• Bantal dan Sarung, Selimut, Cadar, Sangkut Baju

• Alat Tulis

KERTAS DASAR KURSUS INTENSIF AL-QURAN

ARABIC LANGUAGE & CONSULTANCY ص |

10

÷튇nÛa@õb›Çc@ @TENAGA PENGAJAR

âbn©a@ @PENUTUP

Sesungguhnya kami pihak perunding ALC benar-benar berharap agar segala

perancangan ini mendapat sokongan padu daripada semua pihak. Kami doakan agar

semua peserta akan mendapat faedah. Semoga program ini berjalan dengan lancar

dan sempurna.

Sekian terima kasih.

DISEDIAKAN OLEH:

[DR. MOHD ROSDI BIN ISMAIL]

Pengarah Urusan

Arabic Language & Consultancy(HQ)

NOTIS FAX

KEPADA :

PUSAT BAHASA ARAB MIKRO

ARABIC LANGUAGE & CONSULTANCY(HQ)

U:P Dr. Mohd Rosdi bin Ismail

Pengarah Urusan

NO FAX: 09 -712 4860

NO.TEL: 014 -838 4040

PER : KELAS TAHFIZ AL-QURAN

Merujuk kepada perkara di atas, adalah dimaklumkan bahawa saya berminat untuk mengikuti

bengkel tersebut di premis tuan.

Berikut adalah maklumat asas tentang diri saya ;-

1. Nama No. K/P

_________________________________ _____________________________

2. Alamat

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

3. NO. Telefon NO. Fax

_________________________________ _____________________________

4. NO. H/P e-Mail

_________________________________ _____________________________

5. Status ( Pelajar / Dewasa ) Umur & Tarikh Lahir

_________________________________ _____________________________

6. Nama Penjaga No. K/P

_________________________________ _____________________________

Sekian terima kasih

Yang benar

................................................................. .......... / ............/ ..............................

Nama Hari Bulan Tahun

Cop & Tandatangan

*Pemohon digalakkan untuk menghubungi pihak kami untuk mendapatkan maklumat lebih

lanjut.