Embed Size (px)
DESCRIPTION
ปีที่ 4 ฉบับที่ 297 วันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2553
Citation preview
˹ѧÊ×;ÔÁ¾¸ØáԨÃÒÂÊÑ»´ÒË ¡Ãا෾¸ØáԨ BizWeek : [email protected] »‚·Õè 4 ©ºÑº·Õè 297 Çѹ·Õè 22 ¡ØÁÀҾѹ¸ 2553
“ 3” !" #$ !"#
$ #&'( # “!*+” -.!"/$-0 Regional Leader 11 “” 2-345$"!"$"*/+
456 (//(711&5#2#$5-0$4 2- #5(/72-3#$'-
671 +-8 CRC&# 3-4 $2- 8$ 45$$71/<< 7 #$428("-=500-600 ( "$" CRC 1-=
2,000 (
>> 8
á¼¹¶‹ÒÂàÅ×Í´ à«ç¹·ÃÑÅ ¡ÃØ»·ÐÂҹʋ٠‘ÃÔ Ô¹ÑÅ ÅÕ´à´ÍÃ’
4>
www.bangkokbiznews.com
2>
5>
.. 2 !"# "$%$&'("" %) *+
,"))- ," /01*$$'(") 30$"4 /%($)$5!$"
3(4 () '89:$(!" 0* !"'; $<';<1!"0$ 6 / )$5(
/)1%$!"1*(0$)?8$!$ SET 1%?;@?$ 800 1" 80 % 20 %
7>3>
2 >>
ªÕé¤ÃÖ觻‚ËÅѧÁÕª‹Í§ ‘¤ŒÒ¡ÓäÃ’
à«Õ¹ˌع¼ŒÙ¾º ‘ÊÑ ¸ÃÃÁ’ ©ÑμÃà©ÅÔÁ à©ÅÔÁªÑÂÇѲ¹
àª×èͼÁÊÔ ! ¶ŒÒÁչѡŧ·Ø¹ÃÒ‹͠෢ÒÂˌعÍÍ¡ÁÒμ‹Ò§ªÒμÔà¢ÒÃͪŒÍ¹¡Ñ¹à»š¹á¶Ç
ÇÔè§ ÊÌҧ¾Åѧ»μ·.à¤ÁÔ¤ÍÅÇÕÃÈÑ¡ Ôì â¦ÊÔμä¾ÈÒÅ
ÌҹÍÒËÒÃã¹àÁ×ͧáË‹§ Õ䫹
‘ÇÕÇ‹Ò ¤Ò࿆’
ÊÒ¹½¹¼ŒÙ»ÃСͺ¡ÒÃÊѧ¤Á
¤Œ¹ËÒ ‘¾Åѧ·Ø¹’
%&'()(*%+* ", $%-%$.!./010214 #*56* %7 " 8%4"*% .(9 %6:%
!;% , 56* %7 0%+'("!6 ! 9 "%#4 /" .('(2 */0/2 #-/,$$ <" “Regional Leader”
à«Õ¹ˌعÍÒÇØâÊ ‘ÁÒªÒ¹ÅÕ’
ÍÕ¡¤ÃÑé§Social NetworkOnline
CFO
! "# !$%# “- ” &'#()*(%+, '* ",- )*./ “%"” (( '!2 ),- )*%$#
$! .3 #$%*45),(4 # ! , “” ( 3 !,Supervisory Board .3 (, “(” 6* ,-
Supervisory Board ,-73 %+ , “!#),)” #!# /
, )#8" ,- ,! )#8" ,- %*( ! '*9: ,-(
6*, '*%;;" )#8"), Supervisory Board 7/$% CEO Management Board
! “!"#$%&'” 2 '()*+', ./*
.) 2 ",- ' ,.,; "$, "0 /, !, ,-!#;!(' %*5
!" # $%!&$% “'(” !&")$)* +))'$%+,-$)*
--# 73 %+4), , ,& 3
1 "0 /);CRC # %&-,-%+3 %,7)/ !%!)* ",, #'*) &-,-73 %+#)&, *)& 3 ) !-'*%> 2540 ,#D!!(
.3 ,, #*#3 !*/,%+') 3 ,#'''*!&! 3
“')*,G>3 '*%*6"( '!,- "#,H )-$,%,## (/;,& )
6*, ')*I$# ,# '!,) 3 #)!). ( # %,&',-%+#,, '*73 #%+ Good Balance (”
,# )#8" , ,& ).8 ." 3 CPN.!# 7& ()
%+#! %*6*( ( )#8") .3 ), /!%*9
“ .' / ,)'0 1)2+ !$0
! &,0$0$)* 1)/ ,-
3!-$0$)*-4"” !,,. !
3 )-'*!' )%+ ,“#;” ) #*',!&##2
online social network %+%*!-3 2
! )7&, direct mar-keting / social network - )! #)online social network 7', directmarketing $)3 ?
! direct marketing$,##8$% ),%+.,'3 '*)3 !,.."$%3 ,#)*%+/ ! %+%*!# ,
'!**7/ classify %+ spam mail -3 2
,,- /3 , online social network # # !'*/, social network ( $ social network “%*” &I.*#,)*)$,-%+!#'(!# direct marketing
# social network '&!& .,)$5$)*-2-' 6$6&0 1)&789.):1)-social network !& pitch --!+0;
4.#6$%,- networking '#,,3 73 !! # '*.#,, #'*(!##7'* ! )* $%#
&&)&!(+#', “'/+” 4%' $+online social network #5#%&'%' retain bond 6+789):"#',7 +" )&$+ social network 7+
),- #/&4,%+.# /'# ,)*'" $%, #, - ,%*,#(;'*7/ $%3 social network %+3 3
/+'7 insight ","!+'/'6+7896,,%*()'*#$ ,,"'7!"
NASCAR T ,#!!( ,/)#,,#
#,, $&&U56%*." '!'H'!#) %*4V" " $" /!,--#$!" ,,"'7# .3 %+)3 ! 'H."'&,# NASCAR Fan Council
.*#),-7#(; 'H,X ,,! '7##%+!#3 (;3 brand ambassador .* merchandise )*,3 $ /'*&9")*/-3 !( #'#'!- /'HV" "--
- NASCAR Fan Council )7/-& $"'*(, engage /&4 HY# .#'*( ! / NASCAR Series .3 (%%#.. )/&4
%*&",$) NASCAR Fan Council ,!-'! (#)#,'$! ,)5(#) .*'H2 ."',,)*#
#7###H>')/&4 engagement ,#/44/)'H2 ,# 7/($%%*#.3 #%,'% %,'%!,'#3 . brand value ! /'H2 !#) ,-
$ online social network 3 ) (' ) '# 7$ ,' .3 6.'"'*%+3 3 ,, engage /&4
&I.*/&4, ,%Z." '* /".3 (.8 '* ,-
(%Y)),3 ,-%*...95T)
! /3 $- $ !# '$ !*,,-,#/ ,-,$$ .*
$')# !)*,-#,-#3 $ “$, $!”# ) )#$%$'! 3 $,
! -((#; '#)* *$/'/ ,-,#;,,G] ()7 .,'!3 $- 5 McKinsey,%5)5"; & .%*995##,-%+#,#;() .& . .,!!(-; # ",95 (;%Y;#;()77 //$-7#
%*(;3 /%Y;'#, ,,#3 /$#)*'%Y; $,
Dr.Teresa Amabile )"6*) #
/! $% 3 ....."+7"(+/, (++"+ G,#
Progress#)*#%Y))3 Progress
,#(.,# ,#4/)'*,#;()(776% ! Progress 3 ,('#$%#$#,,(,$! ( %,$%%,3 $2$() ,'! % $,!## zz
)&(;&"""+"#5/"() #:<,)*"+)"=“(+”(+ =)&(
! #7“)” / ) Progress $2
ë $%) (...( $$# $()
.*$')#! ( *$) ë %,'$%+ (...(
)|3 )ë %,%$%#3 ##
)(%+ (...3 %...% /'#) ë ('!$%Y)). ., (...3
./)".# 4$#3 $)- #7%+!##,#;()$)*2
&#,($' !-%'* '%+-! .3 )*$#() 3 Progress %+**2) ! ),*($()
,$,/.,! ##%+-.3 '%Y; 3 #!)%+%*2 #( Progress %+!##' #V .()/%Z!
#; ...#;3 ,,#;() ...$#$#/.,...*
:' :! #5", )&>/''$*"
1>8/":"#1 Stanford University
2 Çѹ·Õè 22 ¡ØÁÀҾѹ 2553
Online Social Network ÍÕ¡¤ÃÑé§
Harvard '*, $#)! 3 %>3 WorkplaceMotivation &##)*)%Y)),,# #;()($ - ,-$-# %Y)) *$ (;,,#;(). &I.*(,,# Knowledge Worker 3 .#White-Collar 3 .,! #/%+.3-T(
.%*9# .'#2! %Y)),.,#;
()./3 *$...?& #? 9(? zz 9!"'*9% (!*,#%Y))#-%*,!# ,' ! #;() ,
*-, 95,- # Harvard .#%*,&,,((*!3 3 !#. H/
>> 1
$I.*)%, # ).8 ." CPN!,)*$%##
#2- < $ 0$ $%$0+# '',0$)*6:1)$)*,!,)'2$)*"=
3 |% ,%)$#- ## 5! . (/5* ! "
#. 3 )#'' #(;) 3 ). " !,/( & ! " &I.*%*9), , ! "'"# / HY !$%
“"?!#1>@8< "#5/,,!"/'#B4* !#1!+'(#!'',)9: #!+'#!),":+'(+” "0%* #
-%*9%!#6*,,# CEO ManagementBoard %' CMB ))*%+'#!),6+7 (Sucession Plan) &/* CEO '!*)$ “#” ) '#
! CMB !" !!&60# /*'0))- !&$!&'++-+ +# “ ” / ,>2>0; (4/ ,0$)*
#)&,8+#5 6#$#:%&'+# 8' #=F&#'
12,& CEO ManagementBoard !&! ' // ,/? &!"$)/ +0)!&-4"&!" $%,&!& 3 -,/? +)$%) “!!6” !&# 5 / ,
3 9 )#8" , ,& )%, 3 CRC )#8" , ,& ).8 ." 3 CPN . )#8" , ,& ) 3 CMG" !,% , ,& &' 3 CHR ,* )#8" , ,& ) 3 CRG 56" )#8" , ,& ."
#'! "0 '! 3
¢ÇÑ−àÍÂ...¢ÇÑ−ÁÒ
àÈÃÉ°Ò ·ÇÕÊÔ¹[email protected]
#1>@ ") 6+7( > ( ($) :,#),#'#! (, + (+' #/#'4)#'(+ B
Claremont Gradute School
!"#$%%#&!'(&( #&")*#"+%!&!%>,- (2553) $#, 7% # 118,800 &#%+!-%,/#),,., %*9 ,(6"#),,.,%*9%>,-)*!&!#3.5%
),- &I,'!*)! !&!# 5-8% ')&&='=D- 6*,%* %> 2552 ,73 #&!! 3 &, #
1.1 ' / 9% )%> 2551 ')*%+!#,!(#%*6$#, 1.12 ' #!#D!
95T)&'*3 %*9 '!7, 3 10%>,'# 3 %> 2543 , /* 37,343 73 #) #',-,!&!&!
à«ç¹·ÃÑÅ ‘â컃œ¡’
3 %* ,+"8((#B4
www.bangkokbiznews.com
!"# $#%&' (')”
+# '., ,(- /- $$$,( ' ,0#%& ( 1#2# $ #3/,#4#3#
$,0, (3## ) %&# , 83 +%&$ 7 43,3# 3#)"3 984(3:(4 $,0(,'%& #7 , ,$; "0$#'%&)
“ ;#=, ) $ ) #7#(, > " ,(/# 8(?@'),;,3",3# $ #A#(,"0';”
#3#()# ,# ;/3# &., # , 4#+# 3# -' ),($#(,$## 0 ,(34, $ / 83#/B,) ),1$$;(3
"($# 38B,!( '9(# #3 , 73$ ) ,(0',#('$$;( #4,
“ !" !# $%&'($) *+),-" ( ( ((./( ”
+# # ,# ;/3# & ., ", ,"# ,8# ## /$> -"0)( 80% 'FF?13 38/#3:"0)( FF?1# 4"G "0)(### # "#
(() " ( 1#20, # ("#3,( !" 4#,(,4' # ,4''$,3,(+ #',#(' ;$/ ("3 ( # ( #1# ,(,#(# GG
!$1*2& 3!$%$($1*!
" "41( - , ! ,,,(- :! H
$, 0 $,04# 9+
'$,( /(#7#(I() 3:(,'
,8 # ,# ;/3# & A.,0#### , $", #A ()
8! #33 #7,0')"0# + 3-4 )
“;,",0#, "0,(M(+ 3-4 ) $ ) ,9 40 ( $: 4#-, 1 #-, $,$/ 1 8,(#734$ ”
# O(),, ( 1#2,(4'!"#(( $'7$ 7;3#('4 ;(,, 0 # /#0$,F?,0, 3#,,0,
!" #$#%!%%" #% &""'# # #( # #$%")$ *)+,
() '80 &,##(# $4#,#,,(:'
-M"'(4#> 5 ( ,#,( ',# , $ ):4# 9+(3 7
“ ,,( ,,(, ,%& #7/&$# $,0 ,(,3 ,: $$#$ $ # 0 & $,& $# $#, ,0 # 0 $# ,(/#
“;,,$#3(;/ %3343,& 04'!"$# ### " # #># 8 #," , 4##7," , $$ 0(),; !"# #”
# 3:,### ###"0 !/,4,# #$'7$
" , 8 !/,# ($# 3+#
! BizWeek : #$% 18 2547 &'(#&$
#, : 1854 8- $' ' # 4", 10260 - 1"+ 0-2338-3333 - 0-2338-3947-8E-mail : [email protected]
For Display Advertising - 0-2338-3333 3155, 3136, 3157, 3161-2, 3173)*&(+,+- - 0-2338-3000 ([email protected])
Çѹ·Õè 22 ¡ØÁÀҾѹ 2553 3B School
.+(: #&3 4'", [email protected] + 3385
. : A 7( + 3#+(/#,/0+ : #, - [email protected]+( : 7&3 9 ;3,4' [email protected] +($ : 3 / [email protected]+(!# : 3# "A+ 1 (4 [email protected])12%!3 : (1#2 4 + [email protected]
". , "
# ,# ;/3# ,3.., # # 4"4 #3 360 1
...#,((- $$
( 23 #4,!"+ 2553 18.30 .
.#-#(+,0 $4 5#( # ,# A #/## X4 &, 0; ## ')/# 3 +# ),(,4'
,0 “'# $. '#78)09”;'(' , # + 8'3 (# $# ,,> $ ( /$YZ#(3 ') - ,3#! 0 3(:4'(#
“0,()"0( /3#$ "$#7 /#($'3 ,#') 0)',3#8 0 (&(4',4A+ #,4'0 83,”
¤ÇÒÁÊØ¢ ¤‹ÙÁ×;Ѳ¹Ò·Ñ¡ÉЪÕÇÔμÊÌҧÊØ¢ «ÕÍÕâÍ ÃÑ¡ÅÙ¡
³Ñ°ÊØ Ò à¾ç§¼Å
ÇÕÃÈÑ¡ Ôì â¦ÊÔμä¾ÈÒÅ ÇÕÃÈÑ¡ Ôì â¦ÊÔμä¾ÈÒÅ ÇÔè§ ÊÌҧ¾Åѧ»μ·.à¤ÁÔ¤ÍÅÇÔè§ ÊÌҧ¾Åѧ»μ·.à¤ÁÔ¤ÍÅ°“√√⟮—ßÀ«–°â“«‡∑â“·μà≈–°â“« ·≈–√–À«à“ß«‘Ëß¡’‡«≈“Õ¬àŸ°—∫μ—«‡Õß ≈â«π √â“ß®‘μ„®∑’Ë ß∫ ¡’ μ‘„π°“√§‘¥«‘‡§√“–Àå √â“߉Շ¥’¬„À¡àÊ „Àâ «’√»—°¥‘Ï ‚¶ ‘μ‰æ»“≈°√√¡°“√ºâŸ®—¥°“√„À≠àªμ∑.‡§¡‘§Õ≈ ‡§≈Á¥æ“Õߧå°√·Ààßπ’ÈΩÉ“Õÿª √√§ ·≈–≈ÿ¬‰ª¢â“ßÀπâ“Õ¬à“ß¡—Ëπ§ß
Çѹ·Õè 22 ¡ØÁÀҾѹ¸ 2553
!"# $%& ''%(&%) $*) 30 +''&,$'" )'+ ) ) )'*'- ,.$ $& 3 &
&)()++ '$&% )(&&)' & PL ! Participation Learning '%) *)#' /%')&' )($&)(&&) /%!1, ,'%+ !1/%% ''24 /&$%! &)) 5)6*) ')$)!!&' $'''14 (%&)!1 $76)&)*)% & ! &'+& &'
,. "!, ''' )/)&$,. . % ! *) ')&))61()5*+ ,( )!)*)) &)%!1')6$&%(&%)',.!&! /)$
% )(&&) ,.)( ' *)#' % *9(*:&% !;)< $') 64 )(,= &' ')'#$$ &; $'!'($& %&)% &)!1 &)%)
'&)) ! ) &)/,( ,>!) ' &
&'/,(69? ! !&' PL '5%$&(*)()<? $ 76)*) /%@ :*9 PL &
“ !"# "$%& ' ( )# "*#"$ "#+% , (!, !+-'#.+" +%+, $ )!"'"”
"#$ "%#&'%%# () &#*+ ,- ) .&
% $&+$'!&)) )6&6 )6!'+ $ )&)') )&)(* &)6; !*) ('!6AB 6)&)('%6 && 6%5+(( 4 /))?)!/%& )6/,1)(*
1/%4 $:'%%% !4 &4 ,.&(''61)/,%& &6& &5%) '% &
! "#$%&& 6& )&'+:C $$/% )&))9?(() $!&)'&,$'"5#: ((6%!+
'! & )/%!1: &') * /),= +,$5) 66%*! 6%($! $ /)($'($'6!),)66!;
' <D !&%"($# %&5,.!;)(&& +,$5)"#,=' 6 ',. 15 $!; 15 + 5 (*! $)5$%+)< ) & '(*!))+ + %1 )!) %)($! '+!)%+(:()') &''! AB /)!%/)5
(5"#!+/),. Happy Workplace !/),.?!&)(* $'+! $9$16),I;! (6%64 9$% & 1(/),%: 6(:&%)6& $)4 6% (*!#/.0''$1) "22%( /
:()' $,.$/'%* $)) ,B 6 )! %14 '$/%+ % ()5$ $6%% 6& %1!+%%'/%&,. % )% ),',.,I ! '!,.6/,')! /))&)(( '+ &) % 6 11%)!)) :!+6% ):%1 '!%1!!/,! (6%
<D/%&)&))) (((. !& %'(( $!& &!*! %& %)!&) )%&9?/,'&!) 61 /),. $,. /,'66 '+!)%&) ,.)'+ ')&))%&
)&) )+/),. '*)%)(((. $! 1 )6/, % !/,$6*6(%14 (,')1& /)! 6&) /, (6% $,$766,.%() %& )6?$!&%()*',)'"?!%14 I+ )%)(&)()<?$!& %J %,$&% (*:%,.6
+ '9$%) /%&)9?!,.6$!5''!'66%14 ! 5!+6 )/%!1:)%$%* &/) !6&+ (*! $%)!
! & (;; $ )!!/% +)'&/) /%!1)&6
)'+!)%+ %&)&))&)'*AB % )69$ 14 <D )*9,$ 2 61/),.,I;!!)&)6+'$M*)!+!)*9: % )& &)(1)$ %/)/%61),61)& +*&65*,$(?*&$ 6)$ $A>%*)( /) 6&)(1+61)$!1/% $ )&,I;!*)'($'6 &6
“&)( &)(6 $&)6+” 9$,I !'$& ((*!%)%4 +() $)$6& $&) ))&+ 69$'1 /) ' $)*'$M! !+) ')*9: 66,.!;')*9:,$'"6/,
$!&, PL 1)(&)5(&)(*? *9&)& ! ? ': )&)% 61)/,%& &) % &)/) /)! $64 !AB HR /%)$& )(&&) ')*(*)()<?/, 1$& &)(*!64 '!?)&6&+)/%
“HR #'$6,$)& (59?: ,. /$'6,$('<: ,$('<'!, ,6&#'1$,.(&4 6$(&1) 7-8 !)& &''*&1$)$'$!&(&64 & $(6?'(*%65()5%!) )*)()<?+&/,%!),$,= 1$& /%) $)$&$)&,U% '5/! (:&)() )&&1$/%)6()<?'%/,”
#&%"%##*+ ,-"22/&34 2&%/
!$/% )$& $6!')'#$))+ '+)$)6'$%* 4 /) 4 )) 1)* /,(+!($ (&))1 &) 4 $',.&4 ( ,.& (()!%66&+!+6/,
?/! ' (:'*)&)% $('$$& PL$()*)()<?/,? ()56%6,# /%' 081-983-0037!$6%6/,' #' 1&'* % $)(&& (?!&)(*!%+)4 ()/'
Å´¤ÇÒÁ¢Ñ áÂŒ§ ŒÇ¡ÒÃÁÕʋǹËÇÁ
Venture Philanthropy Funds, SocialVenture Capital Funds, Social LoanFunds (&!(6%$%)'*6:$6,$'",. CSR Matching, Social InvestmentMarket & Forum $ M&6)'()4 ),$&)( % :C, Unclaimedassets usage, Tax incentives
(&$%)((*%' 4 1(&)&)): !,# %f!) :# ' M<*,.6 &)5((*' 4 ( *,9? ((*'' !+ SocialEnterprise ,$'"/' !%+$,$(&)(1!)! 4 ,$'"'(*%
“,$'"7# 6+9$)+)*%! /,"#& (7# ))1%6/!' /)/%/,$/ $()5),$ ?%+/% 1&) ' <7#&) 1 f9q?6(&+) 6+,.&9<() /,/&)9$'5%$%4 1()5' /%”
6!:'*)!" /)%+ 6/6&/%' $)66)&)AI6& / “6#+7$*7” ,$($%&1/6? *)&6) &()(YIY) )'!
''& /& /,'*)M() 6%,$AI (YouthInnovation Marketplace :YIM) ,I,$'()!)+6$/)% &6/,
$ Loan funds '+(!C) *,% $
'!! 4 ,$'"'& )66() &%1& $()'"#C)!" ,$'"7# 'C!((*/, M"#C '!)()& 55,000 ( /%5& 8 ,%?6,= $(&6()$(&%)/)5&
9$',$'"/' )$)&) )(()+! 4 AB 6,I*6 )& %((*+C''*%
-# 7#2+" 9:%2 ##*)# 2)*;#%#9"%#
“'*$)( *'<"(6?!;4 /,"#'*C') $)!) !,(&') )() &)5))6C /, &1%)+ (&,.$ ) &,.f!) '*!)*& *#? ))1%& 6 ' ' !/,&' !'*' '% 1)f9q? !/,' Social Enterprise %*#?/%%& &)/,>&)( /1&/, )'*)) ' /) ! 6))1%,.4 ' ()5%)Social Enterprise (&/%”
)%'&(/, )"#&),./,/%,'*') & SME Venture CapitalFund, '*(&%), '*"#C ,.6 &'(6C+1)M'*!)&):!'*($64 ,
& '() *+, -ChangeFusion : 6)<9$'!,$'"/' $),5):? & ,I*)M6%'*(!()! ,$'" % ),.'*@$ & Venture philan-thropy funds, Social venture capital funds
·¡â®–‡ªìπ∏ÿ√°‘®∑”‡æ◊ËÕ —ߧ¡ ·µàªØ‘‡ ∏‰¡à‰¥â«à“ ù∑ÿπû ¬—ߧ߇ªìπªí®®—¬ ”§—≠∑’Ë∑”„Àâ«ß≈âÕ∏ÿ√°‘®À¡ÿπµàÕ‡π◊ËÕß ‡æ◊ËÕ √â“ߺ≈°”‰√ ·≈–π”¥Õ°º≈ √â“ß ù∑ÿπµàÕ§«“¡¥’û µàÕ‰ª‡À≈à“ºâŸª√–°Õ∫°“√ —ߧ¡®÷ßµâÕßÀ“∑“߇¢â“∂÷ß ù·À≈àß∑ÿπûBizWeek √à«¡· «ßÀ“‰Õ‡¥’¬‡¢â“∂÷ß∑ÿπ∑’Ë«à“
¤Œ¹ËÒ‘¾Åѧ·Ø¹’ÊØ¢¹Õéà¾×èÍÅÙ¡...
ÊÒ¹½¹¼ŒÙ»ÃСͺ¡ÒÃÊѧ¤Á
ͧ¤¡Ã ·ÕèÀÒÂ㹡ÓÅѧÁÕ¤ÇÒÁ¢Ñ áÂŒ§ àµçÁä» ŒÇ¤ÇÒÁà¤ÃÕ´ ¤ÇÒÁäÁ‹Å§ÃÍ ËÒ¡½†Ò HR ä ŒÁÕ¡ÒùӡÃкǹ¡Òà àÃÕ¹ÌÙẺÁÕʋǹËÇÁ ·ÕèÁ‹Ø§ÊÌҧ¡Å‹ØÁÊÑÁ¾Ñ¹ ä»ãªŒ ¡ç Ъ‹Ç¤׹¤ÇÒÁÊØ¢ ãˌἹ¡µ‹Ò§æ·Óãˌͧ¤¡ÃÁÕªÕÇÔµªÕÇÒ¢Öé¹ÁÒä Œ
ÊØ¢¹Õéà¾×èÍÅÙ¡...
&)1%!+)/! “:('?”& !'*() )! ' '+!& :C $ &)5?6,$'" )&+()56%6)$"#/% '?16
6('(;/,&!'* $'!6&5!'*!+/% /
“')'* )'+*)%1$ & *'&/, &)5)<64 $/%'*((* /) 6$&'64%& &6"#+()&$6$$)' ()&) !& $)AB (?),$)9(!!'*((*6(&+
&< 6% #'+4 %& & ) /,'"'/! /,'(&%) !;$%1 &''+))/,(% !'*6$'!/)”
:+''!%*)(&!'* 2 #9$ ) +1 #<%#%%+/ '' &%1$ & 1)'+) &/,!'*!& !'*') % & !!),, 61/)) % *% 6&,.'6+
#%%# ) <$2<%9 )!'*) '(&%)1'(&%)/,( ,.6
“&+ /))%/))5$(*%' 1/%,$ ?%& '++ & /& ),>!) % ' '%1$ & $@$+/),,>!) 6) 6?%)*)! 1%&))( '/)/)/,&)/& &, ,6& ',$ ?/%! 4 % & !/%'$/'!! +
##&'# )&"&"$&$## %%)#-,)/$ ),)/$ /*”
)*)),$(9?('*((* <& '(/,&,!!1,$ ?'!& ((*$/%%& /) :(& !'()
“''() $/)/%5,$ ?'<* 9$'5,.$)*/,'/,.(; %&('$/%)*)'*!/) '!$&9$ %) '*/,'+ $/%*)/!) &)%6 ,$)16/,%& !)* $:#
&<6&9 +%& 6@*%%& &$/%$/'/ '&/&$/%$/)*)(!!/!) /)/))1% % & 6')+1,./ '&+)'/% 6/)/%%)!'+”
)#- *)*%“*” )*9"%#$2$
ÕÃÒÇѲ¹ ¤§á¡ŒÇ
¤Œ¹ËÒ‘¾Åѧ·Ø¹’
Çѹ·Õè 22 ¡ØÁÀҾѹ 2553 5Rich&Risk
!"#"$$%$$&'$"
$($ ')"*+%$'($%,-.&/&$ 0,$#,*+%$$ *$
*+%$' (#,-1*($'- 2-1* $$"'$3$'$3"*+ $#%- 2 %$)-1'$-$ '(43 *'$3$'43 ! $""-$/ * '55 '$3$'$ ! -$$" $''$3$&/ ! %3 $$36 *$2'%-.*3 ' *+2$$$2 $# $" -$ $/'33* '7' '(/ **+$'($%
$-#, $ 3 3 $" $* +2!!8 $"'-$,&'!%8-.37&$"'($*2 *-. ''%-$ %$)$%$- 2-1-$ /'%
!"#"$ $-#, $%-!$$ *$%$-! !$$ *-!$" %$'* -!+#-$ /
0,)'-/$($9 '4!
&5-$$,')! "$'%($-.$
$$%' %8 '($$/ *36$:-$ '(43 *
1. $$%$&'*($'%+2% 2 2. $$*+($**+'(/3. $$2*2 $2 $$&24. $$$%-1$"!($
$$/($ $* $2'%-.$'%($5. $$$*2*36. $$*36$$+ */$"
$$$$7. $*$+'$%($' 7 $' #"-.$'-$,-.
5$ $ %8 -.$2 ($ '($ $#%-$/ $"
$) *($ $$*-$$9 ($$! -$4' *6($$/$ '-.&D3($ *' $-$ $"!"$$9 '
. !!8($ ) -$885' %$+2$$$' 13 3!7 $/
*$8! '($$7 $/ “'-.) +2
' ”
'%2- -'7'*' #, $-'($43$ *
$ $$/$"&37&''%($52* $%*) $" $#37& '($2 !-$ '(43)'
*$"!'(/'($ ' -1*#-$ /$%($ ' $#*-.*+% *-. 5'*+%*9 '7'* 3(/ '-., '%- 2-1'$5 $$$$$ * $-G$
$'* $-G*+%$"$*-H8"+-.-*+
'+2 $'#" -.$' %8' $$$' 7 '-. )" $$%$&'+2% 2 " '7' $" '7/ '%($- 2''7''* *+2$$ 2 $" $&'
$+2% *$%$&' '%$"9 ' $#,$$ * $'$3$9 '%-. ''%($ $#%-*+'(/'% 33($$/
$39 * 85 ' 2 3 300' '%#$ ),-
$'$ $-$'$$-. '$'%'
3'*3 $/K -$!K (72 $$ '%2 "'$
“#$ %& '( & # '() %*)$$+, ) #-#/ 0) &) #- %*#1# ,$-
$$ VIVAcafe ( KO) $! G $ E 5$$ $ 0/ 0)$/ (CDC) ,2 3 "U'$$$79 * "
$ 140 ' $$7' $/ * '/$/ 3"',“G:3$ '$ ” * “-W !$($”3" 0 $ VIVA cafe ( KO)$"$3( ''+2-$$$$ ($'"...*$
2-3 -Y '+ 3($$'%$%" !" “Z20$/” $K12$/'5$3$'3 )'%($ )9 !" “$ *K'$”(KREME Factory) $*$- *-$ %$)3$) '% 2$89 3$$"$ -$/9 ,-W'5($
- $$'*$ '3'-W($$ %$)'5$$ “$ 3$/” %+2'23"', $5 ($9 3"-W$)9 3(
* “$ 3$/” %5-$ $K/ “$ 0/ 0)$/” ,*%$"'* ''* UH'*$ )-.$$'3$ $$3'*
“ ! "#$% &'(($) #*" )!+%,$$%$ + -& !+!-$. &/ + ( %$ &'!- *$+#0%!+ *$) 12#$ ”
$ KO (VIVA cafe ) ,-W,0-/ $$ 9 ' !" !! ''
!"!#$ "%% “*$” 32* “-#* ” *-Y'+'*/3$$/#"-$ %$)'
*-$9 )5$32/' -. !! ,'$KK1$$'$$/ $" 8$$$$ '$$'Z -.%)9 "'"* ' "'!' +2 +2'!'" “*_/” *-H 3.$.. 5`&$""*_/ '%*_/#-
,%-.' K+2 - 3"'!' **UY" $/ 2 $#, “-/ ” - '$ 3 -Y 2 30 '-Y *-.) 25 ' * *5/ 5 '
*-2*5/'$ $ b$5" -. 5-W / *.7.1968 -.$ 41 -Y K5 * .7.1994#,-H-. 15 -Y $'/ 3 2010 '#,, K!*!-h*!5$- * .7.1992 #,$ -Y 2008 ,*-*5/" K'!'
*#+ $-. -0$/-$'7-'$ #"-.+-$5!/7**5/
*$ *5/$2,0,#,'$!$/' '$2K 90 '-.'$$$!$/ $$#2!5$2 -. '!2 "9 '$22-$2 !$/'- !")#2 *"!
)** ,34 “,” %)' )#+) +))
-$$' '##' -.!* 4 5#! * 5 ' # -.' $#$542
'$'2 5`&*5/'' 3$5-$5!9 ' $# 1712 $#, -.5-$5!K$!/K$/ 5`&-.'!'%5 0 ($7-h "%K$!/K$/25/ 5$ $) "%$ -2' "#, $#'K$!/K$/23$ '
+3$/5-$5!*5/ “!)5*” -.7$0/ $" 3!)5*
%56 34 )*% ) ,)' )) 70 $3 “3&/- ”
$3*5$-i2' ! $3" *5/ -.*_$/$/ ' % 3 " K$!/-K$/ *'$2 2 ' 3"*K9
'+!" “-.'!$/'” -$# )($$/-5 2K5 '!''3"'7$'(K' -Y'+*K)!%*
K!'$*$0 /$ 36 -Y '!'*3 5-$/$ 40 -Y #''9 $ )- '!$/-- -.$& *% ' 8&/ “*5/”
$''9 ''$$ $ $/K$) $'*3
$$'*_/'/ '$$$
$2"0/ '% “ VIVA cafe ”$$7'"$ *$ $"$*$,'' %8 $*$25 5-$ )''7/$$"! '*) %8
“2&4-5%) %$,6 " $- #$!$$. ) #%%5%),$ &' 08- 8-*$%0#$ 08- 0#8&- &'(,-0&%)%. () !+ #) . )”
3*$$7 $'%7$ !K"'''%$$!"*5$*$$ 5 UY"'3'2!- ! $$/ $2 $2 $#$ $9
∫√√¬“°“»¢Õ߇¡◊Õß„À¡à ç§√‘ μ—≈ ¥’‰´πå ‡´Áπ‡μÕ√åé
(CDC) ≈‘ø«‘Ëß¡Õ≈≈å∑’ˇÀ¡“– ”À√—∫§π™Õ∫
‡ æ¢Õß·μàß∫â“π¥’‰´π凰ã¥÷ß¿“æ√â“π√«ß„πæ◊Èπ∑’Ë
„Àâμà“ßμâÕߪ√—∫μ—« ≈ÿ°¢÷Èπ¡“·μàßÕߧå
∑√߇§√◊ËÕß√â“π¢Õßμπ„Àâπà“ π„®¢÷Èπ ¥’‰´π奒 ¡’§Õπ‡´ªμå ‡æ◊ËÕ¥÷ߥŸ¥
¢“™âÕªÀ≈“° ‰μ≈å „π‡¡◊Õß·Ààߥ’‰´πåπ’È....
3 & )$& - *%) ”
39 '$-W$$ *!'%$-.! '%$'-W*11.00 .-22.00 . $#$$2" '''"' $) 5D3" CDC $$$9 )2$3,- 2'!$ $#*$/ “ VIVA cafe ”"--.U $#,!
)'$ -$-$" "''%$2'
",3(93"'%$2 , 3($ )-.2$&' *"$ (9 )-- *$ !2
“ ' % 9 * '/4- , ,- ,4:* )* *# )# #--))# -%') )## &3)* %;# '< )$ )+&)%1 #-* %*3 &))'& ”
,'%$$"*0/ ' “” !* %8'
56= %$/5$7 $/*_'
3'3( 2 '-.- '$ to die for 086-0111-001
[email protected]/facebook
* $2*$: -$'7'$ 2-.-$%' -.' $-*'$$$($$/ ' 11 *' 0,+('!'+'5 -.*D ' 22 $l 2552 -.%
%$'+2'" +%*' $-0%$, 0,*
1) +2$$$ 2 '7/$%'7'$ 2) * 2*2 3) $$2$"$$$2'$*$/$ 4)$2** %83*2 5) "*$'%($ 6) -$($ 2'7' 7) * $$$'%($ 8) $$$5$!2$9) $+! *!! 10) $$3"+3(/'%- 2$ $3 * 11) $%($-.$'!"5*$$"
'''' -2')0/$'3($ $"'''$' Biz Week )$ !!!
àÃ×èͧ : ÕÃÒÇѲ¹ ¤§á¡ŒÇ
• "*$0/ $ #'• !-$/5$$-.5!/ • 2-.* '%0-/$2*• $) $#2 #$8• $$ )'%5%-.• 25 ,22$ !$• $$ !K$"3))$/'2• " 36K
eytoSuccess
ÇÔ Õ¤Ô ·ÓÌҹÍÒËÒÃã¹àÁ×ͧ Õ䫹
â»ÃÊØ ¤ŒØÁ ‘Mc’ ˹عºÍÅä·Â
á¹Ç·Ò§¡ÒúÃÔËÒà ØÃ¡Ô àÇÔÅ ¤ÅÒÊ (11)á¹Ç·Ò§¡ÒúÃÔËÒà ØÃ¡Ô àÇÔÅ ¤ÅÒÊ (11)
‘Mc’
ÇÕÇ‹ÒÇÕÇ‹Ò¤Ò࿆
ÌҹÍÒËÒÃã¹àÁ×ͧáË‹§ Õ䫹
1. FOMC ( ) 0.25% ! 0.75% "#$&'* + 19 .. 2553,-/+46+8#/$ $:; :&6 & +"<$ $:='>#&$= .. 53 ?, 66 (Fed Fund Rate)2./$* DJIA , FTSE, DAX (*,) &, B +8+'+ $= &BCB 6 # : $ B $<GH// ? & & $&/$<C</B$&, C$DJIA, FTSE, DAX &=<$446"& /$*+&, ,&<+ $G44#& / "$&& K<$ , & DJIA <$3. (Big Market Cap.) !"!# $% PTTAR, PTT,PTTEP, TTA, SCC, BAY, BBL, SCB,KBANK, CFRESH, KTB, BANPU,CPALL, CPF !# %&""' 700 -705, 710 * +/"/ '24 46 (GAP) 720 -730 *, "!"9# "$% 1 - 2 !% !: $ *!"4$% ( ;% $%+/) ;%< * !"* (Panic) *!+!4.& G44& #/M $* =+46+8#/$/$*<+ BBM (V-shape) BHH++66 BullishDivergence = /$*4*8#/ BIndicators (MACD, 14RSI, ModifiedStochastic) 4*8 :!HHB$& 66 B&$ 700 -705, 710 B6 720 - 730 4* / "
<<$ /$*=C=#/$ M C$"<$ 4 *+ #/ B, " 720 - 730 4* 46 /65./$* *=M ( U 8<) +4SINGER, KCE, AP, QH, !$ , &$6.4 8/ 4*4= 4 = 4*8(Low) 556.11 4*B6 4*: (H) +758.55 4* !4*4 = 5 B$&&66C (Fibonacci Re-tracement) 46<$ 38.2% = 682, 50% =658 B6 61.8% = 634 4* 8? SET <$&B&680 - 682 4* B$& & C=& !B&+ 7.SET 46 (GAP) +! 720- 725 * " SET + 708 - 710* !"$%446 720 -725 * 708 -710 *4> EMA 5 & = 696.61, 10& = 696, 25 & = 702.2, 75 =704.45 4* C$=/= 700 - 705 4*<$46 !HH?= 8.+ B&
</ & * :+ 33.17 +/ / /$*<+=B6+$& C$+ BU/*6 33 +/ <$ B& U</ $
/$* 9.SET Weekly , EMA 5 week =703.39, 10 week = 707.43 4*, 25week = 691.61 4*, 75 week =648.42 B6 200 week = 654.61 4*8, C$ SET +6*B&$ 755- 707 4* <<$ (EMA 5, 10 week8) 446 !HH?=+ B6 Indicators (14RSI, MACD,Modified Stochastic) < !HH?= 4 & 46" 705- 710 4* <#/$<$ B6+ C$ SET /*B& 680 4* :B& 650 - 660 4* 10.4"+?# 1 - 3 !% 2 & "4#+! 2 4> +!" , ;%<#!#2 30-40% /2 700, 708 - 710, 715 - 717,720 - 730 * ' “<#” "O ( ;%-$%"), * ;%"&BANPU, * PTT +46&& 4 (PTTAR, PTTCH, IRPC), B6 PTT,PTTEP, SCB, BBL, KBANK, QH, TPIPL,KCE, *= (ADVANC, DTAC),/$* Super Bullish = CPALL, CPF=$*& *+ #/ $= .. 53 /+&"46 < B$& 8/ *+ #/11.SET 2 "9;% (BullishDivergence) 2 2!*/ Indicators (MAC,14RSI, Modified Stochastic) !*/"W $% 4>9 "+!! !% SET '700 - 705, 710 * *$ !"+!*4 "X "<+ 5 -10% +++! " !# & $% +% %/4 <;%"Z *4Z" !%2!#%& 2
(Private Equity) !"#$%+*#, G44* +* $:4 4;G+== $ &U&# /$* B6$,| #&+8&: M4;G C: &!$/*$,|+:+&, +8#/$"$:=$<+* //H$ B8/<&+ &B$&= +*/<<$ &$ 6+&<+<
/*/=4 +*#<&+ &48 :6C#/HM +*/&+ C 8/= *++ M (High NetworthIndividual) + <&+ &< +*6+*4 6+&</= +*=M 4 4 4;G $&
"+?#" ++!<#+ 2!%"2 "+/ Leverage Buyout (;%"*" "W !""%& LBO) ?= 4 4! ?=* 4+<<$:#/ +,+8 ?=/$*>+4 4$ 4 , /=4! ?=* 4+:#/ +B$&C 4 C <$&
+8 Leverage Buyout "$:#/$ $:= +*/,+ +*<$#$+*+/# ?= 4 "$:#/$ $:466+*, /$* $:/=,#$ 6B 4 +$?=#$# 4 B6$= B$&/+8#$# ?= 4 46C=&! $:=+<$ 86 4 +* &! Non-recourse Financing ?+8#/$4$/<C #/$ +*8 +*+/=#$/<$
+*B Leverage Buyout +8#/$"$:C=/$*/="$:+*#<&+ &<$" 8< B6&$=4 #$+*$$# $?= 4 #/HM $& $:=+* B6<$ &&* 4+?=B$&+*$886/6C8>++?=!&86 B+
& $:=+* $?= 4 <&+ &46B <B$&B #& C6* 4+!-/ /=& "$:#/$ $: , &:6/& 60-90% + ?= #/ 6/&~ 2000-2005 & $:+*:#& 59-67% /&& +*#$+*<C# ?= 4
#/ ?= 4 $& $:B Leverage Buyout B $#~ 1955, $?= 4 BBB (Pan Atlantic Steamship) B6 &B(Waterman Steamship Corporation) ,>+B*/ (Mclean Industries) #>+B+8 $:=48& 42 $/HB6 /$* $: 7 $/H=+8 $?= 4 + /4 ?=$B$& B6+>+&B48& 20 $/H<$C: 8#$/=
Leverage Buyout +,+*= $?= 4 , (RJR Nabisco) , +* (KKR Private Equity) #~ 1989 # $?= 4 #:C 3.1 /=$/HC=&! ?= 4 +:+*#, #& /* #<$C: 8$!#= Barbarian at the Gate: The Falls of RJR Nabisco
G44*C #6+'<$ +* =:: $/= +*C#/HM +#4+*# $?= 4 $& $: #6+'<++ <#/$ +* >6& <&+ &/=4;GB#C$=</+ +*#<++= +/ / 6+*<+4,/$ U!<<$
¡ÅÂØ· ¡ÒÃŧ·Ø¹Private Equity
ÃÍÇѹµÑ´ÊÔ¹26 ¡ØÁÀҾѹ 2553
¡Ãͺ SET ª‹Ç§¹Õé680-700 Ø äÁ‹ËÅØ 680 Ø ‘¶×ÍÇ‹Ò Õ’ ¡ÅÂØ· ª‹Ç§¹Õ鶌ÒÃÕºÒÇ äÁ‹à¡Ô¹ 700-705,710 Ø ãËŒ¢ÒÂÅ´¾Íõ ‘¶×Íà§Ô¹Ê´’ ¼‹Ò¹ä ŒÅŒØ¹720-730 Ø
“àÃ×èͧˌع¼ÁäÁ‹à»š¹Ë‹Ç§ ÁÑ¹Å§ä Œ Áѹ¡ç¢Öé¹ä Œ ¼Á¤Ô Í‹ҧ¹ÕéàÊÁÍ·Ø¡Í‹ҧÁѹÁÕÃÒ¤Ò·ÕèàËÁÒÐÊÁáÅÐÂØµÔ ÃÃÁ¢Í§Áѹ ·Ø¡¤ÃÑ駷ÕèÁÕÇԡĵÔ
¨Ð¶×Í໚¹âÍ¡ÒÊ ËŒØ¹·ÕèäÁ‹¹‹Ò¨Ð¶Ù¡¼Å¡Ãзº¨Ò¡¡ÒÃàÁ×ͧ ä Œá¡‹ ¡Å‹ØÁ¤ŒÒ»ÅÕ¡ áÅÐ ØÃ¡Ô ÍÒËÒà ¡Å‹ØÁ·Õè¶Ù¡¼Å¡Ãзº ä Œá¡‹ ¡Å‹ØÁ¾Åѧ§Ò¹ áÅи¹Ò¤ÒþҳԪ”
´Ã.¡ŒÍ§à¡ÕÂÃµÔ âÍÀÒÊǧ¡Òà »Ãиҹ¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒà ºÅ.àÍà«Õ ¾ÅÑÊ
Çѹ·Õè 22 ¡ØÁÀҾѹ¸ 25536 ¶¹¹¹Ñ¡Å§·Ø¹
&'-*&& *+ ‘/*#0’ <+ B6>+ B 48 (/) &=
BH=$ <+ “?*B4&” #/$: $=$ <++?=+:'#, B + '>/ :B+ '> 0% 1 ~+= $& $:+/ / B6 '>6?* 4:B BC 30 C* 2553
%3.4 ‘Trade 335’ $3 . 4 4 “Trade $$*,”
#/$ "$:H?=/ +++-U C$*&BU 4+&6+' / ,+'+BlackBerry &Netbook B6&H Tesco Lotus+B& C 30
> 2553
6 4 %8$ 693%* 3.40%4.<+ +*<+/
3Y7M *6 3 ~ 7 = 6/&&+ 19-25 * ,464&$&+*8 10,000 +, +*468<+*#/$* $: +B6 BBB+ <48& 4 >+ <$B LH, CENTEL, SIRI B6 AP & +*:+ 25% + &46#/$"B+6 3.40%~ ,>+464"B++* 3 = C$:<$+ <++* B6 4.<+ ,+.0-2626-2222
KTB =#> 14 %' 1.14% *<+ KTB 648 14 =
1.14%~ 4 +* = 8 5/=+ B6 KTB-B/E 14 = 1.40%~ &8 1B+ B648/6/&&+ 12-28 *
HSBC %* ?#&6'$3@& 4 $ 3 ? &? B+ $ #/
$&BU 4*/:+&; 4 & 3 = 8/ 1 + :47,600 + &&=<- 6/ ,
' B < /$ B?: + Club Med $/B Full BoardB 6 = U & -,B =#$4 "/ 250,000 + #2 = B6#$
=6 5 2 = ;B& - 31 ' C,+. 1590
A#>"'A ‘&5 3’ 4.+, $ “ +*+, $ 6 ” (TISCOLAF)
$+*# 5 6+' 6 $& ? U ?, ,B6: 4*:+ : C?=<$+* &+8 ,+*8 20,000 + :, 4+6<&$
+ 1,000 $+ B &+ 22 * - 5 2553 C$:<$++, $ +* /=+,+. 0-2633-6000 4
/?$3 3&6& 21% 5G ?/5 2010?U+ &:* 21% 8/
: $?U+ B6 The 1 Card /== B4B 6"6 Central Payment Plan $& 0% :* 10 =# “,& U ?,2010” / $ = $ B6= # $ <;;- #/HB/~ 6/&&+ 26 * - 7 2553 ':+' B6 6*<+
&8 ‘.’ $% ‘-5-’<+= 4=& /&+
'+* #/$ “=G= ' >” #6HHHH,+ B6HH = &*C#$4=M+ &$ ' > + /=B6* + ' > #$4# ' >:B6 #6+' !$ "$:+#4C<$+ ':: $ ,+. 0-2697-5454 /=6<$+ www.tcrbank.com
TMB Better Together 55$!" !#"6TMB & TMB Better Together ,,#/ #4: $
: $=B/& & 6 &TMB Smart Life 15/8/= TMB Better Life99/8 $HH <&46!: :? :+/=:</M U+ 8+, $ ,;!!! ::* 6,000 +: &C 30 > 2553 C6<$+ TMB +* /= TMB PhoneBanking ,+. 1558
Çѹ·Õè 22 ¡ØÁÀҾѹ 2553 7¶¹¹¹Ñ¡Å§·Ø¹
—®®–§◊Õ§«“¡®√‘ß Õ–‰√°Áμ“¡∑’Ë¡“°‡°‘π‰ª
¡—°æ∫°—∫®ÿ¥À—°‡ÀÀ√◊Õ®ÿ¥‡ª≈’ˬπ
©—μ√‡©≈‘¡ ‡©≈‘¡™—¬«—≤πå ™“¬ºâŸ√⟴÷Èß°—∫§”«à“
ùμ≈“¥Àâÿπû §«“¡¬—Ë«¬«π∑’ˉ¡à‡∑’ˬ߷∑â
ÊÒàËμØ·Õè¢Ò´·Ø¹ËŒØ¹Ê‹Ç¹ãË−‹à»š¹à¾ÃÒÐ “à¾×è͹¡Ñ¹” (ˌعà¾×è͹-ª‹ÇÂà¾×è͹) ·Ñ駹Ñé¹ á싶ŒÒàÅ‹¹àͧÃѺÃͧ“¡Ô¹¼ÁÂÒ¡”
! !"#$ %&'(")! '%! *(+!( &, )! (-&(. "/$ 20 1"!.3& 4-% 5!"6 “” .# '% 1. 10 %4
8"&%! &/ 99# &# “;<” &#!(-% “-” .6 Value Stock 'Growth Stock .&$ !# ! !(mai) ."
-@ &1 2549 3)! 99# #D")!-&+!"(-%+!6 “” +!( “ ” E &&.,% # +%-5!-!$ ! 'F!(DE) +/4# #% .&!&%(! #% &('% DE K-%6 “;L” 99#&(+- “!” ! &- -#K*( “F” "'"-)!-'%"*(-
!"#$%&'()*+%,-.!+!+/",""$%&,012+-3 “*..4”
99# &F-."#8/$( BizWeek 91 2550 43)! 4( &&. (&1 2552 %# F-!#+6 &.&$ mai 5&'%(4( NFE$ '!-E! 6 *((
“$5” 6+455!!!$89":1-#5+-3;$.+)5%#"%* ++.4;#454 5;-"1
+!(" #$ % .( BizWeek N;(-% #"%"((#!%(")!#$( #/1 2531 (/$Black Monday .%!&@ E*#E+%-"
-#+..QR ( '(-%( &+! 4(!3 !&% 300 +E)4!9 & 3 350
“-3.;"5, #+, (Ex-MBA) 49#* 80 . ;-4-4C+6".#'+#'%49%" 6",;$#%*$89;-4500 +*" -F 2546 "$894 600-700+*" $%*%"4!!;;"%C5;-4,+.!&&”
"&-" &( )!'.K*(#%6!(. )! #+!( &'('3"%#. "& .34 & Ex-MBA % 10 " #.X"$ -&)!(&.,% -#(#)!(( +#' &!3.34 &
! ...($ 8-"" # #.F !$!3 3&"& 8-"" "K &- (&.,% .% 4&(# #/Y&$ 3-# #.!# 4($ !3 &!$!3 !("- .../ 3-'&(# #)!((! 2 )! "#'"(# ' !(! #&$ 6
34 & Ex-MBA #.X"$3.99##3&##- Z E*(%!## 6K*(! #3./3&$* 0*4) (+/4!&%.#("#X[
Mission CEO "#$% 297 &'(#$% 22-28 )*2553
>> )C +C # +.;4 6LN# 6-" F&-% 1 44(\&!+&."!$+&&- 12% )! 3 !$ 1%! # &!+& 2,014 !$ +/ '-5#".1 4 -%51%!#-% 15-20% 5&#&!+& #+*4 '1 4#%# *%.3%&.F5(( E#- #% 16.5 !$ E*(6%.3%& # *4( &-.1 2552 .1 4&&#!+4 14-16% 1 2552 # !+4!&% 15.1% ! 4(&&#!"- 5% 5&4(((.1 4- 2.4
>> 4 #*C+ +.-F&-% / #)!K%5%( !&%-%(+!%!.!,-(#+!(!5 E &K"(F -%"%(%!"(!& +/ &-##/ 5% 4(\#&&-#1 4!&%. &(1%! 5.7 #) E*(.1 4-% 23 ##)!(5%(#/ 1.9 ;# +&K%%-('- 50% .9 & 60 !$%! +/ K%;)!-!&% 80-89 !$%! !#4(#-%9 &K%4(1 -%-%1%! 72 !$%!
>> * 1(6C"O +. F&-% !!$6! *( K)!6-%+!(!$!".1 4 %" “ 5E3(” -E$“(!!#” .#%4(# 8&.!E$ “5 pleng!!$... pleng !!” -%.1 2553 4!!$5#%!&-% 25% '"#K"(&.K*( 107 "!%.5(
4"#K)! 2 ' 5&' 1 "5!& "#K5.!%# 15 /(' 2 "5 "#K5( RS &%&#%!4 &( 39 /)!
>> 5412 +.-4.!+5-P6 F&-% 1 4 #/&!+&5 10% '4(\#/+&F5 &# 2.54 '"$%!- "##s9 &4#!&% 72 !$%!$ 5&'%(#5()4 v%-#&-#E & (JDA) ''%(!&$)! 1 4#1 "%-5(#!X!!" &4 .1 4&(#%"#K& '%#.1 2554 "((-#.1 4 4(- 9 #) E*((((.5('%((3. -#4(5(#! '(.5(%!)!(
>> # -+1) # +.;4. Q*- F&-% #" 2 1 4 ("(!('|"$X.#E & '"(5$ K)!'%(33% -%&.*(1( '8&. 2-3 1%) 5&\#&%!(. "%-(.- &# (&.3%-( 2-3 )! %# # !"(+!(- &# ;"%(!!"$%(X#-% 90% +&.X 5-8% "%(&570% '"s!# 20% )!6X.!3 & "1 2553 4(\# ""(-%1 2552 #/ 10-15%
>> ".1 )&120. # +."-4 F&-% .1 2553 4(\&- 1,500 6&5('- 30% '5(!5 70% K)!-%5+*4#/ 20% #)! & &&.1 2552 -% 1,200 .;# (.#)! (Backlog) !&K*(1 2554 '-#%-% 800 .1 4F! 6 5(65('- 2 5( !5# &# 3 5( '5("&65()4 .3%
>> C;C .(-- 4C;4) F&-% .1 2553 &(+&&s ( 5 & . - #",/8(-&!&%(# %! !#4(# 'F"+#! 1-2'%( ;# !&% 41 '%(+/ &-1 4 !!.",'"(" [ ! $
(DW) E*(6".#% -/3(+.,%#+*4 5&!&%-%( IPO +&$3-4 & #%4('% 500-10,000 """%-&1 4-%#&&$ 90%-/3#/ 5-6% 1 44(\"%-'%(! 1 .8/Y$ #$'3$ 12.5% 1%!!&% 10.68%
>> 04 # +.6 Q*- F&-% !1 4 ''- -#K*('#, '(-%1 %#8&.'#, -$&'(5!!3 8 3 #4('%- 1 # ..-31 ..5&.3(.'#, 44("4120 #-% 2 1%! .3( 100
E*(&!+&!5#/ 20% '%1 43)!-%%5K*( 30% #(%#8/Y$3+ &-#! 25 %-&%!)! 5&-%(.E# 5 +- ' N\ '!$ ($ 5+- '#."%-8/Y$%!( 20%!(%!)! #6 35 %!(%!)!
>> " 6C2 +.9 L.F&-% .1 2553 -('F5(.#% 145( #% 1.7 #) '%(6 &-'-$"$ 60% '!5-# &# 40% !#4(\&!+&- 1.2 #)+/ &!+&1 2552 !&% 7,000 ! 4&(# '+&&&(3 &(.#% 3" # 3 '8)!.&!+&5%!)!(1 30% '# &!+&K*( 2 #) 8&. 3 1 !#4(\. 3 1""%- 4"%!-% 0.8% 5&&)! .. 4 &#!! 1,500 .36+&&5( ' &#(E)4! - 2,500
>> +4 *$*4!('+& +.-N.% F&-% 1 4(.5(-#!)!4( 5 ' 6 #'"NN\+ 25 #-$ '-".)!#.&. .3((.)!(5((%-6 50% +!(-(((2 1 (1 2552-2553) 4(-. 1.7 E*(.&%'"NN\ 400-500 /1'.1 2554 (#! #/ 600 NN\ 7 #-$ '&%NN\! #/ 140 /1 5&.1 2553 (\#&&!+&5 3-5% '"%-'%( 27.5%
(EWC) .! (; &3)!6 #.'F! ! &( )! CEN) 99#&-E)4! 1 40 '+&! 80 'K#&(K3,.6## !. "8& '%53 )!5F
“(#E)4!"!(- 4 (PICNI-EWC) #-)!- !'$)! 1 #&%( + ("&) #-%-((%&'%!4#%3)!'- #+#& -% +#%.3%+!((”
! “" &##” +-&(&+|!&% “!” ! &-.! 3% -!$- (POWER) - 4# "&!&%)4!(( "$ !(DISTAR) !3 &!3!$ (AI) !#4($ !3 & !$!3 (MLINK) '% @ # 3 !3 & " (RICH)
“#&( SE-ED -& E)4!!12547 5 #+&1 2550 8 & "%-*(- 4 ('K## #8"(-&”
99#K)!5!" “'%(” ! K#!(-%6 “!# ” +!( & 3- 4( %-#+5!-!$ DE #)!&1 2549%-%(!,+ (&) %#$!&% .& #)! “!# -(” (+!(&)3-4 (! " $$ '5&,"+) ! &# 3)!#-& +!&)&
(+$& ,($./0 #+.1446,$#Xs +*4 #%-%63 -#3)!#+!(58 "(-%1 '- -#K*(/$-+ GDP +!(&&"K)!-%!&%. .3 &-'%)!(+!(#)!(%4 &((6;&*( .&# -#- '#-%8-Xs# ",,/N<-# '8-& &(#%"." .(#-#".&(%(.%(X#+*4 "%-*()!6&-#" &('&(65!" 3%-&#!'(! -&
%! ((.%(X !(-#+.%!-%.%(X4 # '%(!!6!&%(( 5&)4!('-'%(.%(X!!6 2%# %#' )! X v'- 3% "s!#)!X.%# 7 (!(Q ' |(X" &!# ! , '"s!#) "%-%# "!(E*(#6 ".+!((#+*4 )! .#% (Emerging Market) E*(;#&K*(%# 4(#+*4 )!( .3%-(-Q %#.+!("s!# -#K*(X.'K&5 -#" &&Xs%!+(#'K*('#+/ 4## N<-('- '%!&%(3@
#%#)!X !&%.%#.#% '#-%6X -%!&%%( -#K*(# ++!(Xs -%X v'- '%-#" && +*4-Q"%(!&-%# "%-*(6X% 4&((*(588&.X6"%-.,% (4#)!-Q*(!&'# N<N---%
!&%(#K*(.#%'- .'(%+!(("#K'&!!6 4 8#8 '% 1. 8#8!3 &'ENF E*(!-& ! & #E & NFF"$'& 6 2. 8#8 !# E*(!-& E! 3 #E5 5# & 6 3. 8#8&5-!! E*(!-& "E & 5'$ ( 6 ' 4.8#8-!!(-#K*('!N. 3% 6
5&8#8(%--% @ 6 "..( # !&% 2 8#8 )! 8#8!3 &'ENF'% X '! & E*(6X # !+&&-(Xs"( ".5#/ 8-9% )!# -#6 !"(6+"!( 5&9 #&6X#!Xs'"s!#'- '! "%-)!8#8 !# -%-++&&-(Xs%!&% #/ 5-6% K)!-%!&%. "(!"#- '#6 ".+!((#&(+*4 !+&&-(Xs -#K*(!'(. 5%+*4#6!&%(#
.!##' &-(.8#8!3 &'ENF' !# -%".'-# '-((!&%()!""%- #"#-!&% %% %.# +!+!(. &--('(+!(!( "#K"%(K#+!(%# [email protected] .#%!%!
") &'(3 -(+!(+"%#)
“+ ("&) #+!&)#(#.FE)4! -# '-!-%)6'!(F+&# 30 +'%(#.# 400,000 --!$'$%!#+*4# 80 #+&# 4&(# 30-40 ”
%!#"&#"!+&! "$-$
à» ¾ÍÃμμÅÒ´à¡Ô ãËÁ‹à» ¾ÍÃμμÅÒ´à¡Ô ãËÁ‹(Emerging Market)
(μ͹·Õè 1)
‘©ÑμÃà©ÅÔÁ à©ÅÔÁªÑÂÇѲ¹’‘©ÑμÃà©ÅÔÁ à©ÅÔÁªÑÂÇѲ¹’਌ҢͧÊӹѡ¾ÔÁ¾ ‘ä¾ÅÔ¹ºØ¤à¹çμ’
-%#%&6 “!# ” . & 3- #%*4 “$"4*” +%*4$
;-.*." +$!;Q*.# 4$"4*#'%&#-3 “,” (%*,-#,) 499 5#/# “”
"("%--6"#"-%(-#(;&)4s;&( ' ",)! “!3”6 # )!&!4( " -!. ("-&&\!(3!/). ("#)!(!(.!3&""()+!("K ' Ex-MBA #.X"$ 99#.3- % 4"()!+%&!3-( &"( &- +334.,% '#)!( ' +# &' &-
"$!& E & “"#” ! 2 (!"&) (!&%(.-& (#)!.!%(!( '';< “” 6 Value-GrowthStock .&$ mai
Xs'( 4!E#!#)!1 2533 #(.# 3& '%%(&( ##((!(-QXs1 2540"#$#!&%-
5!"+!(99# “F”+ SET Index (#!&% 207 (4 && 2541) &! #F1 2518 100 -"#!(+!(%!-/ -% %6 “"”'%!'- +%!&@ E)4!9 & 3 250 '-#+& 3 #/ 400 3%-(1 2542-2543 6!6
&!# .".( +%-% #"&
3! & !# & Ex-MBA #.X"$ 'N;(#!."-/ -&"K & -& .#
à«Õ¹ˌع¼ŒÙ¾º ‘ÊÑ ¸ÃÃÁ’ (μ͹·Õè 1)
‘ÁÒªÒ¹ÅÕ’
Çѹ·Õè 22 ¡ØÁÀҾѹ¸ 25538
297 22 - 28 2553
“M Channel” “ ” “” “ -” “” !"50 ! #!$% 2 & '(# “ ” “” )!*+($
“!"#”!$+$#“#$%$&' ($)*”# “+.$",” “,/0” ,".$$ “/ $” +!AIT (
"'*' “!1,*” +#'/' #! “23”
%(1++ “/ 3$4$5% *# ” !$4 !.* 7 !+9 “,” #&& “+!$” “8 "+ ” :;<" &= “6 !!# *4”#>?@ !.BC 'C+ #&B! “"+ (” D+ “!7,” *
C! “$9” “":"/ ”*'" “( 2 ” &
++ “7 ”%E+ “++#” ( “;#!*”&" 24,000 ..# 300 * &+$* 100,000 "$J $ / + /) * C , % +K “( + < ! =;#!*”
&=#+ “$ #$ $3 >&?” #& “# $4( ”#! “ 9” ,$ “7#% &'$” /!!%( “MoneyDaily” :#-: 09.30-10.00 . ( “"!$ ;#”('
("' “/A” ) “#$ (” & “=”/ $ ! * $&- +.%E“$ ;” “ &? + 3” “1+ ” '( “ SME” ' “( $(#3$” $ “=” “7#” '+<=; “(+”%# “/ ” "+M
“26 *” " ' “!$3” $ 76,000 !"9 “( + + 1 /0” “ ” & mai “= (# < ” +#"%E&!*= “ -7#” # “#$%” &!$<
9,/#*) “
"#$” ':*“72=” ( “#;” “ -( ” 20.20 ..P “ ?( 2553”+* 2 ,$Q “ 7”!
$ “.>)$!K ” (.* “+.K #$#) ,” ;% “1,2” ! “$!19” 50 ! '& “/+# +*/”/+ “7 ( +*/” #& “( 2$” " “ (2=L!$”9,! “( 2$”+!/=!! &/ “/./..” !“1,” 47 " +$245.61 ! “;19$”
&. “, SMS” %“=/N” # 3 ,## “%” C + “(K# ” %&/+ +“*” & “(K/ O&” 2C%E “=/P-=/N” !$C* “7#”!K “##” .
$ “=/P” K'+.%E “+.$” $ “=/N” K' +.%E “+.-”
$! “/Q#!$5 3”+ “ # "1 *” **!KR<=-(+ “ +$;” KD 1,500-2,500 ! *+$“# *33*” * “/Q#!$5”#*
“” # “$9” '* “ & 4 ” ! (# “ 2” * “$( /” 9 “/R” &“K; ” &*" $#“!#” ''' “7” %%*
“+.( $",” +&%(" 7 “ /QT,” " 22 2553 !9+&.! 19K( 13.00 . #$#+ “*=A KK; A1,!#!$ ;/+(
$",” K$*(".&!$<+%#K.0-2863-8333
“” #/* “CAT CDMA”+,(. “"! 3G” K: , “+ AEON” =+.!$/* “+” CAT Shop 26 ' +!$$'K.1322
µ≈“¥Àâÿπªï¢“≈ ù¥ÿû ¡™◊ËÕ 6 ‡¥◊Õπ·√° ù‡≈à𬓰û ·µà§√÷ËߪïÀ≈—ßæÕÀ“ ù°”√’È°”‰√û ª√–¡“≥ 30-50% ‰¥âù¡“™“π≈’û ‡´’¬πÀâÿπÕ“«ÿ‚ ùøíπ∏ßû
!9 $#%*.;<$= 50% $#%*.;< !$#= 50%
$#%*.;<+$= 5-10% C;9!$<$&.$ ($!$<!%*.;< $# $ "& 100-5,000 !)
“+%E/*#9*$ C;$#!&/*$ 'KR<='', "%KK%)'%*(%# !**%($KR<=/*)” * $#& !#.!7** 7 “"!” “'-.'” #;&;"M M '
!#.!7** 7 %B? D" ,# “)-.'” %!>/ % 3 &#& “#!$5 1 * 2” &'<=).'%!$<)&%E; +/:;<&!$</
K#&++$[ * &+%#“).'” ''&'\!$<*&'.'' +.*E $#)9'/%+&& P")(&
)'( $/',! “” %K!&) ()
##9 ; < % “#)” ($!(
2-3 &%(/ “.'” % "
))M + +!$' *#'&+% 2-3 &" #%!'*. “&” '* “
/” (+) " )$# GOLD %
Mr.Eric K. Simpson "K#&(# %+,! 3-5 D C;)*% +) GOLD $*!K+ “'.'” *$/* 3.50 ! Book Value ! 10 !
%J#& !#.!7** 7(BROOK) (E K+$: $#&!$<%B? %D 2553 !$<# . ' + $ 50 ! (D 2552 .'+ $ 76.47 !)!$<#'!%*.;< $# $ =10-20 &" 100-2,000 !
¤ÃÖ觻‚áá ‘àÅ‹¹ÂÒ¡’ ¤ÃÖè§ËÅѧÁÕª‹Í§ ‘¤ŒÒ¡ÓäÃ’
!"#$%&..' , “D&” (D+) ! 2 'M #+.#**$)&%E- ,/+!=%+#$K+$ $# BizWeek '&+ D 2553 “” #!K.'9!D 2552*9''
+"*$**' ,&C “%E” ,/+!= &* “” +* !$ +.+ [*(( [*/ !$ +.L!$ 9 !#/,
(E#'K%*
80% ' %*;D+%#* (.( (CK) KPK#*%E: /* 90,000! #9&!**+.*E
+.!*)!&(E #' /# “$**9''& $#” !!%($+ ?##%: “ 6-9 ” C"K%(=?##!9" #K+&+/
+.*E/# “"Q” "Q,! Q$?, !!'$:*'+!,+.)# ('"Q )#K'+$"+) %&)K+&+/
“ ,.(,!P"D 30-50%/%*= ,%J('$*+=M '. 6 '%($/"”
D 2552 '.'#' (E * +"Q,!' 100% +.' “Q” '.' 200% +%E'.'#+! ( CK, STEC BBL
+%D 2553 (E ! "Q,!D"' 30-50% .'")/+ )!:<J$#K'K*&;"'' +/*?##!&''#$/M “1,+”
“,'(!$*++/ /& $#"#$ #/!!/M M'' +%E*'*$'(!* $!$<'/%,BnqB/$# '/ *$ #+%##,BnqB/r C;)+' &/K#!#'” (E +*)
㹤ÃÖ觻‚áá SETIndex ÁÕâÍ¡ÒÊ»ÃѺµÑÇŴŧÁÒ«×éÍ¢ÒÂ㹪‹Ç§ 630-700 Ø ËÃ×ÍŴŧ 10-15%¨Ò¡ÃРѺÊÔé¹»‚ 2552 ·Õè 734 Ø
“ $*” &*9 “ A1” () >?/% /*9'!M %J;< $# **'+ 14 * 2553 (E9,//!"% Mr.Eric K. Simpson :<J&9,/%E%%!#.,$ )" , WellBase Development Limited ++24.82%
C 62 D *9'&%D 2553 $% $# BizWeek B? %D+" ##')*$#.".'#%(6 *9'' %*;DSET Index K+!C"&%( 630-700 # # 10-15%
#!+$"D 2552 734 # *..&(E)* (#
"* “,”.$+'M =
50% "K+*=#".()& “+/”+=" 3=K#!/%($
1.?E$v$$&+J$ “'#!” ?##!'#Bnq ,(:<J$#+Jr#/%
';
"(%+Jr+/; 8 * &/#$,( 10* J!&#?E*''#%:<J$#K&;" “*”
2.?E"+ =&!=$+/&;"&+K KP:C + K+J!:"'+'&?E$&' #+,%:<J$#K* “” &;" *(#(#'
+ 3. ?E&:# (D,#'P$&+/!!:<J$##.: $+%E'&'/%** $#"%D 2553 :##+!?E “B+!/” '?E%/#
+?##%: #9)CK+..! (E!'*'' ($"& “($(” %&)' '', GDP +.*E+)#! ,($&' 40,000-50,000 !" ,&$"'%('&:<J$#K "
“2=L$! <,* #71,* $7 ,(7<) /f<#”
*..&(E%$+'( 50% & + 50% .%%# “/L” ( )C $B(*KK (AIT) C;+$#$?,+/
##$?,+/ +%#)* *C"& “=K#” /*!E( (Book Value)M ( (TCAP)*C"&./*!E( ,C" **' (SCIB)+!*+.)# *!&;"'
#" *$*$ (KK) *./*!E( ,$ )"(GOLD) *C"&).
/*!E( 10 !/
(?##! (E !/ 9!$GOLD %J& Mr.Eric K.Simpson)
“,%#$ GOLD #&;"' 10 !'%'( "!$<K#*%E/+K*+&*+ +* +/ 40 (" "
75,000 **(P 700-800 ! *#++)#%D 2554”
') (E #C" GOLD .%#%2 D" (D 2553-2554) !$<#'.'*#*()*%( 3-4 D& C;)! .$* *. C$+ *! 10 D &C" GOLD #. 156.36 ++ 24.82% #)!$<.'%)M "
C%E ! +'*(!% SET50 ' KP "&;":<J$#*". “”' .K$+ (PTTAR) .*$*(PTTCH) * “/”
&!*+%#&'#/% “( O=/01” #9(&“(2” (&) ;"+=M *(#&;" #') SETIndex !&;"' 750-800 # <O#( O=/01A1,* “/ +*4” /f1,* 80% <2$! 20%
‘ÁÒªÒ¹ÅÕ’
ÈÖ¡ÉÒ ‘ˌعàËÅç¡’ ãËŒ ‘ÊÇÑÊ Ôì ËÍËاàÃ×ͧ’ à¡ç§¡ÓäÃ
¤ØÂˌع¡Ñº ‘à«Õ¹ˌعÍÒÇØâÊ’
.
