注意 ★わからないことがあったら、所属の事務所に確認しましょう！

☞科目登録の方法

「Ⅰ登録の手引き」 pp.55-77

https://coursereg.waseda.jp/portal/simplepo

rtal.php?HID_P14=JA

☞科目の選び方

「Ⅰ登録の手引き」 pp.79-112

・テーマ科目カテゴリ別一覧 pp.79-91

・レベル別科目一覧 pp.93-101

・曜日・時限別科目一覧 pp.103-112

☞シラバス（授業内容）の見方

① 「Ⅱ講義要項」pp.1-216

※変更の可能性があるので、必ず②で最新情報を確認し

てください

② WEB シラバス検索

https://www.wsl.waseda.jp/syllabus/JAA101.php

１ 「CJL レベルチェックテスト」を受ける

２ 自分のレベルを知る

※

３ 自分の所属の必要単位数を確認する

①「CJL レベルチェックテスト」の点数で自分のレベルを

確認しましょう 合計点 日本語レベル 0-13 １ 14-27 ２ 28-43 ３ 44-57 ４ 58-71 ５ 72-85 ６ 86-90 ７

※「Ⅱ講義要項」のシラバスで授業内容を確認しましょう

授業オリエンテーションに出席しましょう

☞「CJL レベルチェックテスト」の受け方

「Ⅰ登録の手引き」pp.45-53

https://www.waseda.jp/inst/cjl/students/regis

tration/placementtest/

②「必要単位数」

CJL 学部・大学院

・半期で 13単位

（上限 14単位）

・他学部科目 ×

・グローバルエデュケーション

センター科目 〇

所属によって異なりま

す。「学部・大学院要

項」を見るか、所属の事

務所に聞いてください。

③科目を選びましょう

科目について 「カテゴリ」「レベル」「曜日・時限」の3つの

観点から調べることができます

カテゴリ レベル 曜日・時限

テーマ科目は 01-09

のテーマに区分

01 口頭表現 p.81

02 文章表現 p.83

03 聴解 p.84

04 読解 p.85

05 文法 p.86

06 語彙 p.87

07 社会と文化 p.88

08 アカデミック p.90

09 ビジネス p.91

総合日本語

1-6 レベル

テーマ科目

1-8 レベル

に区分

総合科目

テーマ科目

いずれも

曜日・時限

別に区分

④「Ⅱ講義要項」でシラバス（授業内容）を確認

しましょう

総合科目 テーマ科目

総合日本語 pp.1-6

集中日本語 p.7

入門日本語 p.8

日本語技能（会話・漢字）

pp.9-20

テーマ（01-09）

pp.21-216

※参考資料（3）

参照

５ 科目登録をする

４ 「Ⅰ登録の手引き・Ⅱ講義要項」

または「シラバス検索」で自分のレベルと

興味に合っている科目を見つける

2020 Fall

参考資料

(1) 『登録の手引き・講義要項』は、

「Ⅰ登録の手引き」と「Ⅱ講義要項（シラバス）」に分かれています。

「Ⅰ登録の手引き」 pp.11-112

「Ⅱ講義要項（シラバス）」 pp.1-216

※変更の可能性があるので、必ず WEB シラバス検索をして最

新情報を確認してください。

（2）日本語科目の分類

（3）テーマ科目のシラバス（授業内容）ページ早見表

下の数字は「Ⅱ講義要項」の開始ページを表しています。

各科目のレベル・曜日時限・単位数は、シラバスページの右上に書かれています。

カテゴリ １レベル 2 レベル 3 レベル 4 レベル 5 レベル 6 レベル 7 レベル 8 レベル

01口頭表現 21 30 40 49 58 62 66 67

02文章表現 73 74 76 77 79 80 82 83

03聴解 86 87 88 92 94

04読解 95 96 101 103 106 111 112 114

05文法 117 117 117 118 119 119 122 122

06語彙 123 124 126 132 134 134 137 138

07社会と文化 140 140 145 149 154 163 173 173

08 アカデミック 197 197 197 198 199 202 202

09 ビジネス 207 208 208 210 211 213 213

日本語

総合科目

総合日本語 集中日本語

入門日本語 日本語技能

テーマ科目

口頭表現 文章表現

聴解 読解

文法 語彙

社会と文化 アカデミック

ビジネス

教科書を使って学習する総合

的な日本語科目です。

「読む」「聞く」「話す」「書く」を

総合的に学習したい人は、

レベルによって、総合日本語

（1-6 レベル/3-6 単位）、集

中日本語（1-2 レベル/10 単

位）、入門日本語（入門レベ

ル/2単位）を選びましょう。

特定のテーマに沿って学習する

日本語科目（1-8レベル/1-3

単位）です。興味のあるテーマ

を選びましょう。

特定の技能について学習し

ます。漢字（1-5 レベル/1

単位）と会話（1・2 レベ

ル/1単位）があります。

あります。

（4）科目選択モデル

■科目選択の基本モデル

①「必要単位数」が 13単位の場合（JLPなど）

単位数 １ ２ ３ ４ ５ ６ ７ ８ ９ 1０ 11 12 13

総合日本語 テーマ

1・2 集中日本語 1-2 漢 会

総合日本語 1・2 漢 会

3・4 総合日本語 3・4 漢

5 総合日本語 5 漢

6 総合日本語 6

7・8

※「漢」＝漢字科目（1-5 レベル）、「会」＝会話科目（1・2 レベル）、「テーマ」＝テーマ科目

②「必要単位数」が 6単位の場合（SILS・CJSP・JCuIPなど）

単位数 1 2 3 4 5 6

総合日本語 テーマ

入門 入門日本語 漢 会

1・2 総合日本語 1・2 漢・会

3・4 総合日本語 3・4 漢

5 総合日本語 5 漢

6 総合日本語 6

7・8

★CJLでは、みなさんの自由な科目選択を尊重しています。

みなさんの日本語学習の目的・レベル・興味・学習時間などに合った科目選択をしてください！

留意事項 1 履修科目はみなさんの自由に選べます。ただし、所属学部・研究科によって履修科目の

種類が推奨されている場合があります。所属学部・研究科に確認しましょう。

2 自分のレベルや興味に合った科目を選びましょう。

3 入門から 6 レベルのレベルで、総合的に日本語を学習したい場合は、

まず総合科目から選びましょう。

4 集中日本語は週 5日で 10 コマ進みます。進度が速い科目なので、注意しましょう。

5 漢字科目 1・2 レベルは、「漢字(漢字系)」と「漢字(非漢字系)」に分かれています。

6 テーマ科目は、科目によって授業内容や宿題、テストの量が異なります。

授業オリエンテーションに必ず出席して、授業内容を確認しましょう。

7 登録科目のバランスを考えて、無理のない選択をしましょう。

☞（例）自分のレベルより上の科目＋自分のレベルより下の科目

宿題やテストが多い科目＋授業活動が中心の科目

インプットの多い科目＋アウトプットの多い科目

・1-6 レベルは、《総合科目（総合日

本語＋漢字・会話）＋テーマ科目》

を選ぶ人が多いです。一方、総合科

目を取らない人もいます。

・7・8 レベルは総合科目がないので、

すべてテーマ科目になります。

レベル 科目

レベル 科目

Warning: ★If there’s anything that you don’t understand,

please check with the office of your school/ Graduate

School!

☞ How to register for courses

I. Registration Guidebook pp.55–77

https://coursereg.waseda.jp/portal/simpleportal.ph

p?HID_P14=JA

☞ How to choose courses

I. Registration Guidebook pp.79–112

・Categories for Theme Courses pp.79–91

・Full list of courses by level pp.93-101

・Full list of courses by day/time slot pp.103-112

☞ How to view the syllabus (class details)

①II. Course Syllabus pp.1–216

※Please check via ② for the latest infoamation.

②Web Syllabus System

https://www.wsl.waseda.jp/syllabus/JAA101.php?pLn

g=en

1. Take the CJL Level Check Test

2. Find out your Japanese level

3. Check the credits required from your school/

Graduate School

(1) Check your level using your score from the CJL

Level Check Test

Total Score Japanese Level

0-13 1

14-27 2

28-43 3

44-57 4

58-71 5

72-85 6

86-90 7

* Check the details of the classes in the II. Course

Syllabus.

☞ How to take the CJL Level Check Test

I. Registration Guidebook pp.45–53

https://www.waseda.jp/inst/cjl/en/students/registratio

n/placementtest/

(2) Required Credits

CJL’s student School / Graduate

School’s student ・13 credits per half-semester (maximum of 14) ・Courses offered by other schools NG ・”日本語教育科目”offered by Global Education Center Courses OK

Varies depending on the school you belong to. Check the Course Registration Guidebook distributed by your school or ask at your school office.

4. Use I. Registration Guidebook / II.Course

Syllabus or the Web Syllabus Search to find

courses that match your level and interests.

(3) Choose your courses

You can look up by courses by category, level, and

day/time.

Category Level Day / Timeslot

Theme courses are categorized

as follows

01 Oral Expression p.81

02 Written Expression p.83

03 Listening Comprehension p.84

04 Reading Comprehension p.85

05 Grammar p.86

06 Vocabulary p.87

07 Society and Culture p.88

08 Academic Japanese p.90

09 Business Japanese p.91

Comprehensive

course is

categorized

into Levels 1–

6, and Theme

courses are

categorized

into Levels 1-8

Comprehensive

Courses and Theme

Courses are both

categorized by day

and time slot

(4) Check the details of the classes in the II. Course

Syllabus.

Comprehensive Courses Theme Courses

Comprehensive Japanese pp.1–6

Intensive Japanese p.7

Japanese for 'Zero' Beginners p.8

Skill-based Japanese

(Conversation/Kanji) pp.9-20

Themes (01–09)

pp.21-216

* Check reference

materials (3)

5. Register for courses

2020 Fall

Reference materials

(1) The Registration Guidebook/Course Syllabus is divided into two sections: I.

Registration Guidebook and II. Course Syllabus.

I. Registration Guidebook pp.11–112

II. Course Syllabus pp.1–216

(2) Classification of Japanese Courses

(3) Theme courses syllabus page lookup table

The numbers below represent the starting page in the II. Course Syllabus.

The level, day, time slot and credits for each course are written on the top right of the syllabus pages.

Category Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 Level 5 Level 6 Level 7 Level 8

01 Oral Expression 21 30 40 49 58 62 66 67

02 Written Expression 73 74 76 77 79 80 82 83

03 Listening Comprehension 86 87 88 92 94

04 Reading Comprehension 95 96 101 103 106 111 112 114

05 Grammar 117 117 117 118 119 119 122 122

06 Vocabulary 123 124 126 132 134 134 137 138

07 Society and Culture 140 140 145 149 154 163 173 173

08 Academic Japanese 197 197 197 198 199 202 202

09 Business Japanese 207 208 208 210 211 213 213

Japanese

Comprehensive

Courses

Comprehensive

Japanese

Intensive

Japanese

Japanese for

'Zero' Beginners

Skill-based

Japanese

Theme

Courses

Oral Expression Written

Expression

Listening

Comprehension

Reading

Comprehension

Grammar Vocabulary

Society and

Culture

Academic

Japanese

Business

Japanese

These are comprehensive Japanese

courses conducted using a textbook.

For those who want a program of

all-round study (reading, listening,

speaking, and writing), pick

Comprehensive Japanese (Levels

1–6 / 3–5 Credits), Intensive

Japanese (Levels 1–2 / 10 Credits),

or Japanese for 'Zero' Beginners

(introductory level / 2 Credits)

These are Japanese courses based on a

specific theme (Levels 1–8 / 1–3 Credits).

Choose themes that match your interests.

These courses teach specific

skills. Kanji (Levels 1-5 / 1

Credit) and Conversation

(Levels 1–2, 1 Credit) are

available.

※Please check via Web Syllabus system for the latest information.

(4) Model course selections

■ Basic course selection model

(1) If 13 credits are required for graduation (JLP, etc.)

No. of Credits 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Course

Level Comprehensive Japanese Theme

1/2

Intensive Japanese 1-2 Kanji Conv.

Comprehensive Japanese 1/2 Kanji Conv.

3/4 Comprehensive Japanese 3/4 Kanji

5 Comprehensive

Japanese 5 Kanji

6 Comprehensive

Japanese 6

7/8

* “Kanji” = Kanji Course (Levels 1–5), “Conv.” = Conversation Course (Levels 1–2), “Theme” = Theme Courses

(2) If 6 credits are required from your school

No. of Credits 1 2 3 4 5 6

Course

Level Comprehensive Japanese Theme

Introductory Japanese for 'Zero'

Beginners Kanji Conv.

1/2 Comprehensive Japanese 1/2 Kanji/Conv

3/4 Comprehensive Japanese 3/4 Kanji

5 Comprehensive Japanese 5 Kanji

6 Comprehensive Japanese 6

7/8

★ At the CJL, we place great importance on everyone choosing their courses freely.

Please choose courses according to your Japanese learning objectives, level, interest and

study time!

Notes:

1. Everyone is free to choose the courses they want to take. However, depending on your school/graduate

school, there may be recommendations on the types of courses to take. Please check with your school /

graduate school.

2. Choose courses that match your level and interests.

3. For those from introductory level to level 6 who want a program of all-round Japanese study, first choose the

Comprehensive Courses.

4. Intensive Japanese is conducted through 10 classes across five days each week. Please be aware that this

is a fast-paced course.

5. Kanji Courses (Level 1–2) are divided into Kanji (For Native Kanji Learners) and Kanji (For Nonnative Kanji

Learners).

6. Themed courses may vary in the content of classes and the amount of testing and homework.

Be sure to check the syllabus and confirm the details of the class.

7. Consider the balance of the courses you are taking and avoid taking on too much.

☞ (e.g.) Courses above your level + courses below your level

Courses with a lot of homework and tests + courses focusing mainly on class activities

Courses with a lot of input + courses with a lot of output

・ For levels 1–6, many people choose

((Comprehensive Courses (Comprehensive

Japanese + Kanji/Conversation)) + Themed

Courses. However, there are also those do not

take any Comprehensive Courses.

・Levels 7/8 do not have any Comprehensive

Courses, so these will all be Themed Courses.

注意 ★如有不明白之处，请向所属院系办公室咨询确认！

☞科目登录方法

Ⅰ登录说明 pp.55-77

https://coursereg.waseda.jp/portal/simpleportal.php?HI

D_P14=JA

☞选择科目的方法

Ⅰ登录说明 pp.79-112

·主题科目分类一览表 pp.79-91

·按学习水平划分的科目一览表 pp.93-101

·按上课时间划分的科目一览表 pp.103-112

☞如何阅读《教学大纲》（课程内容）

①Ⅱ教学大纲 pp.1-216

※请务必在以下②中确认教学大纲有否发生变化.

② 教 学 大 纲 网 络 搜 索 系 统

https://www.wsl.waseda.jp/syllabus/JAA101.php

１ 接受“CJL 日语水平测试”

４ 通过《Ⅰ登录说明·Ⅱ教学大纲》

或者《WEB 教学大纲检索》查阅符合

自己水平和兴趣爱好的科目。

２ 了解自己的日语水平

※

③选择科目

学生可从“主题分类”、“学习水平”、“上课时间（星

期几、第几节课）”3 个方面查阅选修科目。

主题分类 学习水平 上课时间

主题科目分 01-09 个

主题

01 口语 p.81

02 写作 p.83

03 听力 p.84

04 阅读 p.85

05 语法 p.86

06 词汇 p.87

07 社会与文化 p.88

08 学术 p.90

09 商务 p.91

综合科目分

1-6 级

主题科目分

1-8 级

综合科目、

主题科目

均按上课

时间（星期

几、第几节

课）区分

④根据《Ⅱ教学大纲》确认课程内容

综合科目 主题科目

综合日语 pp.1-6

集中日语 p.7

日语入门 p.8

日语技能（会话·汉字）

pp.9-20

主题（01-09）

pp.21-216

※参阅参考资料

（3）

３ 确认自己所属院系的必需学分

①根据“CJL 日语水平测试”的得分检测自己的日

语水平

合计得分 日语水平（级）

0-13 １

14-27 ２

28-43 ３

44-57 ４

58-71 ５

72-85 ６

86-90 ７

※通过《Ⅱ教学大纲》确认课程内容。

☞“CJL 日语水平测试”的应试方法

Ⅰ登录说明 pp.45-53

https://www.waseda.jp/inst/cjl/students/registration/place

menttest/

②必需学分

CJL 的学生 学部·大学院的学生

·半学年 13 学分

（上限 14 学分）

·其他学部科目 NG

·Global Education Center 开设的”

日本語教育科目” OK

不同院系各不相同。请

参阅《学部·大学院要

项》或向所属院系办公

室咨询。

５ 科目登录

2020 Fall

参考资料

(1) 《登录说明·教学大纲》分

《Ⅰ登录说明》和《Ⅱ教学大纲》两个部分。

Ⅰ登录说明 pp.11-112

Ⅱ教学大纲 pp.1-216

（2）日语科目分类

（3）主题科目的教学大纲（课程内容）页码一览表

下列数字是各科目《Ⅱ教学大纲》的开始页码。

教学大纲页面的右上方标有各科目的学习水平、上课时间及学分。

分类 1 级 2 级 3 级 4 级 5 级 6 级 7 级 8 级

01 口语 21 30 40 49 58 62 66 67

02 写作 73 74 76 77 79 80 82 83

03 听力 86 87 88 92 94

04 阅读 95 96 101 103 106 111 112 114

05 语法 117 117 117 118 119 119 122 122

06 词汇 123 124 126 132 134 134 137 138

07 社会与文化 140 140 145 149 154 163 173 173

08 学术 197 197 197 198 199 202 202

09 商务 207 208 208 210 211 213 213

日语

综合科目

综合日语 集中日语

日语入门 日语技能

主题科目

口语 写作

听力 阅读

语法 词汇

社会与文化 学术

商务

使用教科书进行学习的综合

性日语科目。

希望对听说读写进行综合学

习的学生，可根据自己的日

语水平选修综合日语（1-6 级

／3-5 学分）、集中日语（1-2

级/10 学分）、日语入门（入

门水平/2 学分）。

针对特定主题进行学习的日

语科目（1-8 级／1-3 学分）。

学生可根据自己的兴趣爱好

选择学习主题。

对特定技能进行学习，分

汉字科目（1-5 级／1 学

分）和会话科目（1·2

级／1 学分）。

※请务必在教学大纲网络搜索系统中确认教学大纲有否发生变化.

（4）科目选择模式

■选择科目的基本模式

①必需学分为 13个学分的情况（JLP 等）

学分 １ ２ ３ ４ ５ ６ ７ ８ ９ 10 11 12 13

科目 分级 综合日语 主题

1·2 集中日语 1-2 汉 会

综合日语 1·2 汉 会

3·4 综合日语 3·4 汉

5 综合日语 5 汉

6 综合日语 6

7·8

※汉：汉字科目（1-5 级）；会：会话科目（1·2 级）；主题：主题科目

②必需学分为 6个学分的情况

学分 1 2 3 4 5 6

科目 分级 综合日语 主题

入门 日语入门 汉 会

1·2 综合日语 1·2 汉·会

3·4 综合日语 3·4 汉

5 综合日语 5 汉

6 综合日语 6

7·8

★CJL 尊重学生对科目的自由选择。

请大家选修符合自己的日语学习目的、日语水平，以及兴趣爱好和学习时间等的日语科目！

注意事项 1 学生可自由选择选修科目，但所属学部、研究科可能有推荐的选修科目类别，请

各位学生向所属学部、研究科咨询确认。

2 请选择符合自己水平和兴趣爱好的科目。

3 从日语入门到综合日语 6 级，希望综合性地学习日语的学生，请首先从综合科目

中进行选择。

4 请注意，“集中日语”每周上 5 次课有 10 个课时，该科目学习进度非常快。

5 汉字科目 1·2 级分“汉字（汉字圈）”和“汉字（非汉字圈）”。

6 主题科目中各科目的课程内容、作业和考试负担都各不相同。

请务必查看教学大纲，核实课程内容。

7 请考虑登录科目的平衡性，不要超负荷选修。

☞（例如） 高于自已水平的科目＋低于自己水平的科目

作业、考试较多的科目＋课堂活动为主的科目

インプットの多い科目＋アウトプットの多い科目

●1-6 级多为选修“综合科目（综

合日语＋汉字·会话）＋主题科

目”的学生，但也有不选综合科

目的学生。

●7·8级因为没有综合科目，所以

全部都是主题科目。