16

µ ¶#µ#·*¶#µ ¸'¶#¹ º »cµ#¼&¸'»cµ »-½*¾ ¾2¿ ¾ º ¾{µ ½ À · 2009-12-03 · 69Ý469ßä Z: 3ºA å4: ?¥C A B ]CW6 6 ãä69ߺ døâ6 ß Z ]C$: 69ÜäB*ê£

  • Upload
    others

  • View
    9

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: µ ¶#µ#·*¶#µ ¸'¶#¹ º »cµ#¼&¸'»cµ »-½*¾ ¾2¿ ¾ º ¾{µ ½ À · 2009-12-03 · 69Ý469ßä Z: 3ºA å4: ?¥C A B ]CW6 6 ãä69ߺ døâ6 ß Z ]C$: 69ÜäB*ê£

���������������� ����������� ������� �� ������� ����"!��$#�� �%�!��'&)(��*���+�*�,��-����.�%�/�0!1���� �*

243�57698�:<;>=;@?%AB?4C$:DFE'GIH+J9KLG MEONP7Q�RTS�KIG0J$UWV�XYPZSR9[�\�H]R9^ZX_KIQ`H'J9K�Pba�cd^/K e9H'Q`^/KLGIE'f1^ZJhgWNP7Q�RTS�K�H'X�DFE+GIH'JhE_Hi[j G0JTg+e9PZkZH'Jml4J9G0kZH'X_fYGLKInOPba�ohH_EiepJhP/q PiU/n+[Fr�sIt�s%u�P+vOw$x/y7[wpz/{${�c|u j G0Jhge9PZkZH'J�[1o%e9H

} H+K0e9H'X_q ^ZJhgZf~*�I�O�7� �L�4�i� �|� �L� ���Z���9�/�i�T���Y�9�Z� ���

��?%�Z�/��C$��2�=���?4B���69�\�H]R9^ZX'KLQ`H'J9K�P]a�cd^/K e9H'Q`^/KLGIE+fl4J9G0kZH'X_fYGLKIn�Pba�r�GLKIKLf'�'SpX�U7er�GLKIKIf_�'S�X�U7e$[4rF��x/wZ��z${

~*�I���Z� �I���Y�7�9� �'�'��� ���7�%� �9� �Y�'� �+ ��

¡£¢¥¤T¢+¦F§h¢¨§h©�§Tª©�§h«�©�¬i­W®0§T¯m¦F§h® °_¢¥¢±0¢­W¢7§p°i².©$«O³$¬_´h® °_¬_³$¬iµ�©�¬_¤h¢7¬.¶∈ · ©Z¸p¢¬

°i¬_®L³$§T¯�±0¢²7¹º¯�¢§T¢¬_³$±0®0»7®0§h¯�°i¼T¢�½�¢±0± ¾b¿9§h©Z½1§¨À�¬_©�ÁT»¢® Â9¾bÃij¸h®L³$¬Y°�¢±0¢­W¢7§p°Å½1¼T¢§¨¶.Æ>Ç�ÈÉ�©|¤T³/°_¢�¹T¦F§h® °_¢`¢±0¢­W¢7§p°i²Ä©$«�°i¼T®0²1²_©�¬i°�¼T³7¸p¢`©�§T± µÊ´%¢7¢§"¤h®0²_ªÁT²_²i¢¤.½1¼T¢§"¶WÆÌË|³$§T¤¶�Æ�Í�®0§Ê°i¼T¢`±0® °i¢7¬_³/°_Áh¬_¢�ÈÉ1¼h¢�¢±0¢­W¢§�°i²�©$«�°_¼T®0²�ÎF³$Î%¢¬Å²_³/°_®0²Y«�µW°i¼T¢`ÎF³/°iª'¼d°i¢²i°Å³$§T¤�¹½1® °i¼�°i¼T¢Ä¬_®0¯�¼p°�«�©�¬i­�ÁT±L³/°i®0©�§�¹p°i¼T¢+µ�ÎT¬_©7¸h®0¤T¢Ä¤T®0²_ª¬i¢°i®0»7³/°_®0©�§h²�½Ä® °i¼�ª©�§T²_®0²Y°_¢§Tª+µÊ¢¬_¬_©�¬©$«�°i¼T¢`²'³$­W¢�­�³$¯�§h® °_ÁT¤h¢`³$²�°i¼T¢`®0§p°_¢¬_Î%©�±L³/°i®0©�§d¢¬_¬i©�¬ZÈ

Ï�Ð`Ñ�ÒÔÓ¥Õ�ÖØ×<Ù�Ú£Ó¥Ñ9Ö�ÒÛ|:��5<8?48�69�<�]5�Ü�6�ݺ3%�/69Ü��/3)�/:�6ÞCp34ß�5�/�ZACp�Z��34ßà34á¨ß�3ºßCp3ºß�áâ34�/ãä��ß�å)�Z�/��?4ß�å4A�æ

ç ?4��èß����Z6é6 ç 6�ãä6�ß��/5¥3%áW?%�/B��I�/�/?4�Zêë34�$Ü�6��¨ì∈Ò�í åº6�ß�69�/? ç ��î���ß�å<�Z:�6éïO6 ç�ç æ_�*ß�3FïWß

ð �Z3ºA�î�69�Iñ*æ+��?TÝ*��?4�7�"ò ó%ô16 ç 6�ãä69ߺ��ïW:6�ß@ìØõ÷ö í ïW�I�/:�ß�3�Ü�695�?%�W�Z:�6�ãä�]Ü�Ü ç 6�3%áÅ�Z:�669Ü�åº6959= ð A�Z��34A5 ç ê í 69Ý469ßä�Z:�3ºA�å4:�?¥C�A�B��]CW6 ç 6�ãä69ߺ�døâ6�ß�Z�]C$:�69ÜäB*ê£�Z:��/6�6.ùºA�?%�Z�Z�]C�5$úï�?º5¥? ç �/69?4Ü�ê�Ü�6h5ZC��Z��B�6hÜ���ßàò óTô í �Z:�6<Cp34ß�5�/�ZACp�Z��34ß�3%áW34�Z:�69�¥:���å4:�69�¥34�$Ü�6��¨ß�34ß�æCp3ºß�áâ34�/ãä��ß�å@�Z�/��?4ß�å4A ç ?%�¨6 ç 6�ãä6�ß��/5¨:?45¨�Z69ãØ?%��ß�69Ü�ݺ6��/ê ç ��ãä���Z6hÜ�=ëû,6ÌC9?%ßÞ34ß ç ê�Z6�áâ6��W�/3éü�3º�7�/��ß@?4ßÜÔý*34A ç ��6éò0þ9ô�øiùºA�?4Ü��$?F�/��C¨ÿ ù�A?%�Z�Z�]C9ú�øi57696¥? ç 573�ü34�Z�Z��ß>ò � ô1áâ34��Z6��Z�$?%:�6hÜ��/?�ú�ü?%�/: ç 34A ç ?4ßÜÌü34�Z�Z��ß,ò �TôOøY6 ç ?%B�34�$?F�/��ß�åm34ß,ò þTôbú|?4ßÜ��"ß34B ç 3�C$:<?4ßÜÛ13ºB��]57�F?<òIö��Fô`ø ç ��ß69?%�.ÿ÷CpA�B��]C9úp=���8�8�?%�/6�ß�� ç ê í ��ß<5Z8����Z6"3%áÅ573ºãm6d3%�/:�6���C�34ß57�Z�/ACpæ�Z��34ß5é3FÝ469�Ø�Z6hC��/?4ß�å ç 695ä3º��8?4�/? ç�ç 6 ç 6�8���8�69Ü�5 í ß�3>57A�C�Cp6h5Z57áâA ç ?%�7�/6�ãä8��Ì:�?45ØB�6�69ßãØ?4Ü�6"�/3äC�34ß57�Z�/ACp�|åº6�ß�69�/? ç áY?%ãä� ç ��6959= �/��å4��ß? ç�ç ê í ß34ßC�34ß�áâ3º�Zãä��ß�å��Z�/�]?%ß�åºA ç ?4��6 ç 69ãm69ß��/5OïO69�Z6Wáâ3ºA�ßÜ��Z3¨B�6d8?%�Z�Z�]CpA�æ

ç ?4� ç ê£?%�7�/�/?ºC��Z��Ý46|��ßä�Z:�6Êß�Aãm69�Z�]C�? ç �Z�/69?%�Zãä6�ß��`34á��/:�6.ý��/34�º695�?%ß�Ü�Ê?TÝ*��69�7æý��/34�46h557ê�57�Z69ãä5 í B�A��d�Z:�69ê<:�?TÝ46¨5Z��ß�Cp6¥B�6�69ß@A5Z69ÜÔ��ß@ÝF?%�/��3ºA5�34�Z:�69�Ê8��/34B ç 69ãä5 ��57696¥áâ34�

Page 2: µ ¶#µ#·*¶#µ ¸'¶#¹ º »cµ#¼&¸'»cµ »-½*¾ ¾2¿ ¾ º ¾{µ ½ À · 2009-12-03 · 69Ý469ßä Z: 3ºA å4: ?¥C A B ]CW6 6 ãä69ߺ døâ6 ß Z ]C$: 69ÜäB*ê£

� ������������������� �!�#"�$&%'�(����)*�#��+-,�)

.0/214365(/87:9&;=<85>5?/8@BADC'E?F�5?1G1H9I3&J K(LNMO1HC85?P0PQE�RSRD5�3G9:TU9�VW<25�3H.QE?/21GXIY[Z\TH/'EWPQ@B5?/8@] 5?P0^_J0`ILaMcb8PQ5(3H9db'THEWe'PQ9:F�1GXIYgfWE?C'/*Yih&5(<'e25?76Cj5?/8@jA�E?e'.k1H^�5lJ m�L=5(/8@nh&5�3H3HC'.Q9 15(/8@oA�EWe'.k1p^�5qJ0` r�LsMt7IEW/vuW9 7I3H.QE?/[email protected]{<81H.QE?/&b'TGE?e8P09 F|16X}Y 5?F�EW/'~UE?3HC'9 TG1 � ] <'TH3HC'9 TpwF|E?TG9?Yxe{9 7:5?<81H9�E?��3HC89�PQ.QF�.03H9�@�.Q/v3H9 TG5W7}3H.QE?/�E(��3HC'9 .0Tse85W1p.k1i�c<'/87I3H.QE?/81 Y�3HC'9�PQ.0/89 5(T� THEW<'�:9 .���wy�=5�u�.Q5?Tp3N9:PQ9:F|9:/v3G1�C85�uW9�F�5(�4E?T|5?@xu�5(/v365(~?9�1aE�uW9:TN3HC'9 .0TU7:E?/x�cEWTHF|.Q/'~7IEW<'/v3H9:TGb85?Tp361U.Q/�@x9 uv.k1H.0/'~nF�5?1G1p.Qu?9 P0�Bb85?TG5?P0PQ9:P�5(PQ~?E?TG.03HC'F�1qMHJ�`W`IL�YNJ0`���LcX}��ADC'9C'.Q~?C'9 T�EWTG@x9 T\9 P09 F�9 /v3G1�E(��3HC8.Q1�b85?b29 T�b'TG9 1H9:TGu?9a5?P0P�3HC89Nb'TGE?b{9:TH3H.Q9 1\TH9 P09 u�5(/v3\3GEb85(T65(PQPQ9:PQ.Q1HF!��=9 7:5?P0P�3GC85�3=Rs.03HC!/'EW/87IEW/x�cE?TGF|.0/8~N9 P09 F�9 /v3G1 Yx3HC'9�9 THTGE?TDe{9I34R[9:9:/�3HC89a7IE?/v3G.0/xw

<'E?<21s5(/8@�/�<'F|9:TG.Q7 5(P*1HE?PQ<x3H.QE?/81[E?��5�u�5(TG.Q5(3H.QE?/85?P{b8THEWe'P09 F�@x9:b{9:/2@'1s<'b{E?/dF|E?TG93HC85?/D�4<81p3�3HC89�P0Ex7 5(P(.Q/v3H9:TGb{E?Pk5�3H.QE?/�9 THTGE?T 5(/2@�3HC'9a�H/'E?/2@x9:~W9:/'9 TG5W7I�x�gE?�W3GC'9�F|9 1HC*Y5?1�.�3|@xE�9 1a.Q/>3GC'9�7:E?/x�cEWTHF|.Q/'~&7:5W1p9W���y/�b'T65?7}3G.Q7:9?Y�3HC'[email protected]:E?/v3H.Q/�<'.�3G.09�1�5W7ITGEW1G13HC'9�.Q/v3H9 Tpw�9:PQ9:F|9:/v3se{E?<'/8@85(TG.09�1iTG9 Vv<'.QTG9�7 5(Pk7I<'Pk5�3G.0/'~N3HC89�/v<8F�9 TH.k7:5?P 1pEWP0<x3G.0EW/�e��<81H.0/'~d5�@x.k1G7ITG9I3H.Q�:9�@�u�5(TG.Q5(3H.QE?/85?P*�cEWTHFN<'PQ5(3H.QE?/*Y�@x.0z{9 TH9 /v3\�cTGE?F�3HC'9��cE?TGF�<'Pk5�3G.0EW/E(��3HC'9N7IE?/v3G.0/�<'EW<81Db'TGE?e'PQ9:F!��ADC'.k1s.Q/W3GTHEx@x<27I9 1\5o�G7IEW/81p.k1p3H9:/27I�x��9 THTGE?TDe{9I34R[9:9 /3HC'9N34R[EU�cE?TGF�<8PQ5(3H.QE?/81 Y8RsC'.k76CqFN<81p3�e{9�5W7:7IEW<'/v3H9�@d�cE?T�.0/�3GC'9N�8/85(P�9:TGTGE?T\9�143G.�wF�5�3H9�Mt1p9 9 � .k5(TGP09:3|J ��LcX}���y/q3G<'TH/�Y 3HC'9|7IEW/81H.Q1p3H9 /87I��9 THTGE?T�E(�-3G9:/o@'9:b{9:/8@'1�<8b2EW/3HC'9�u�5(PQ.k@x.�34�|E?��5N1HE(wy7:5?P0PQ9 @��Hb85�3676Cxw�3H9 1p3G��@x9:F�5(/[email protected]/8~8Yv�cE?TD9:PQ9:F|9 /W361gE?��E?T6@x9 T[��Y3HC85(3a3HC89��4<'F|b81�5W7ITGEW1G1\3GC'9U9�@x~?9�1�5(TG9|�i�}w�E?TH3HC'EW~?EW/85(P�3HE!3GC'9�b{E?PQ�v/8E?F|.Q5?PQ1�E?�@x9:~WTH9 9�<'bd3HEU�

−`�5(PQE?/'~N3HC'Ev1p9�9�@x~?9�1:�

� C8.0PQ9�9:F|b'.QTG.Q7 5(P�Y:3GC'.Q1�b85�3676Cxw�3H9 1p3�7ITG.03H9:TG.QE?/�C'.0~WC'PQ.0~WCW361*5Db'TGE?e'PQ9:F�w�.0/2@x9:b{9:/8@'9:/v3�c9 5(3H<'TG9�3HC25�3N5!/'EW/87IEW/x�cE?TGF|.0/8~�9:PQ9:F|9:/v3�E?�[EWTG@x9 TN� 1pC8E?<'Pk@�b2Ev1H1H9 1G1�3GE�e29UE?�5(/��Ue'TGEW5W@Uu�5(PQ<'9W��¡\��7IEW<'T61p9WYv.Q/!5N~W.0uW9:/�b'THEWe'PQ9:F!Yx.�3\1HC'EW<'PQ@�/'E?3De{9�3G5?^?9:/��cE?T~?T65(/v3H9�@ 3HC85(3N3GC'9�b25�3G76C�3H9 1p3�1p<x¢U7:9 1�3HEq~W<85(T65(/v3G9:9|3HC89d@x9�1p.QTG9 @>7IEW/81H.Q1p3H9 /87I�9:TGTHEWT YiRsC'.k76CB5?PQ1HE�@x9:b{9:/8@81U<'b{E?/l3HC89&76C'E?.k7I9!E(��3HC'[email protected]� 9 @nu�5(TG.Q5(3H.QE?/85?P�cE?TGF�<'Pk5�3G.0EW/>5(/8@ 3GCv<21aF�<2143�e{9�76C'9�76^?9�@oEW/�5�7:5W1p9�e���7:5?1H9�e85W1p.k1:�d�y/>E(3GC'9:TRiEWTG@81:YW3HC'9�b85�3676C�3H9�143D.k1i5�uv.QTH3H<85?P0PQ�N/89 7I9�1H1G5(TG��e'<x3i/8E(3s5(PQR[5��x1�1H<x¢U7I.Q9:/v3[7:E?/[email protected]?/��cEWT�3HC'9d9I�x.k143G9:/87:9�E(��@x.Q1G7ITG9I3G.0� 9 @>u�5?TH.k5�3G.0EW/85(Pi�cE?TGF�<'Pk5�3G.0EW/81ab8THEx@x<87:.0/8~7IEW/81p.k1p3H9:/27I�U9 THTGE?T61D7IE?F|b85?TG5?e'PQ9�Rs.03HCd3HC89�.0/v3H9 THb{E?Pk5�3G.0EW/�9 THTGE?T��£ 9I3s¤�¥a@x9:/'E?3H9\3HC'9�1pb85W7I9=E?�*TH9�5(P0w�u�5?P0<'9�@|b2EWP0��/'EWF|.Q5?PQ1gE?/U¦��?���s9 7 5(PQP83GC85�3D5

1p9:3�§⊂¦���.k1=1G5(.k@�3GE�e29a¤#¥�w�<'/'.k1HE?PQu?9:/v3s.0��3GC'9:TG9�.k1sE?/'9a5?/8@dE?/'PQ��EW/'9s¨

∈¤#¥

5?1G1p<8F�.Q/'~�5?THe8.�3GTG5?TH.QP0��b'TG9 1G7ITG.0e{9 @!u�5(PQ<'9�1\5�3�5(PQP�b{E?.Q/v3G1�E(�g§D�=��3�.Q1�Ri9 P0P�^�/'E�Rs/5(/8@�3GTH.Qu�.Q5?Px3HC25�3i.0��§ .Q1i¤ ¥ w�<'/8.Q1HE?PQu?9 /W3�Y�3HC89:/d©�§>ª«@x.QF«¤ ¥ ª­¬ ¥}® �G¯ ¬ ¥}®�° ¯� ����3[.Q19 Vv<85?P0PQ��3HTG.Quv.k5(P{3GC85�3D3HC89�7:E?/�u?9 TG1H9\.k1D/'E?3[3GTH<89�5?/8@UC89:/87:9�3GC85�3\¤ ¥ w�<'/'.k1pEWP0uW9:/87:99:[email protected] 1N5!~?9:EWF|9I3HTG.k7|b'THEWb29 Tp34�qE(�D3HC'9�1p9:3�§D�d�y/87I.k@x9:/v365(PQP0�WY�3GC'.Q1�~?9 E?F|9I3GTH.k7b'TGE?b{9:TH34�o.k1ae�� /'E&F|9 5?/81�1H9:P0�-w�9 u�.Q@x9 /v3�.����«±�`q²�ZS1H.QF�b8P09�~?Pk5(/87:9U5�3N5&1H9I3§BE(� ¬ ¥}® �G¯ ¬ ¥}®�° ¯� b{E?.Q/v3G1�.0/o¦ � Rs.QPQP�~W9:/'9 TG5?P0PQ��/'E?3�TG9:uW9 5(P�RsC'9I3GC'9:T�E?T�/'E(3�§B.Q1¤�¥�w�<8/'.Q1HE?PQu?9 /v3 �� 9�/'E�R³e'TH.Q9I´2�d9:�xb'PQ5?.0/qE?<'T�7IE?/2143GTH<87I3H.QE?/�E?��C'.0~WC'9:THw�E?T6@x9:T=/8E?/87:E?/x�cEWTHF|.Q/'~

9:PQ9:F|9:/v361:� � 9U5?1G1p<8F�9�3GC85�3�3GC'9�~?.Qu?9 /q3GTH.k5(/'~W<'Pk5(T�F|9 1HC b{EW1G1H9 1G1p9�1\3GC'9�<81H<85(PTH9 ~?<'Pk5(TG.034��b'TGE?b{9:TH3H.Q9 1�.0/�uWE?PQu?9 @�.Q/��8/8.�3G9i9 P09 F�9 /v3�@x.k1H7:<81G1p.QE?/81 ��Z\PQ1HE8Y�R[9i7:E?/x�8/895�3H3H9:/v3G.0EW/&3HE�3HC89�7 5?1H9�RsC'9 /q3GC'9Ne25?1H.Q1\�c<'/87I3H.QE?/81�E(�g3HC'9��8/'.03H9�9:PQ9:F|9 /W3�1Hb85?7:9

Page 3: µ ¶#µ#·*¶#µ ¸'¶#¹ º »cµ#¼&¸'»cµ »-½*¾ ¾2¿ ¾ º ¾{µ ½ À · 2009-12-03 · 69Ý469ßä Z: 3ºA å4: ?¥C A B ]CW6 6 ãä69ߺ døâ6 ß Z ]C$: 69ÜäB*ê£

µ�¶#µ#·*¶#µ�¸'¶#¹�º�»cµ#¼&¸'»cµ�»-½*¾�¾2¿�¾�º�¾{µ�½�À Á

Â(ÃGÄ\Å6Æ8Â?ÃGÂWÅ}ÇHÄ ÃHÈQÉ:Ä�Ê�ËvÌ�Í'ÎxÊxÄ�Ï�ÈQÍ�ÇHÆ'Ä�ÏpÈQÐ|Ñ'ÒQÄ ÏpÇiÑ{ÎWÏGÏpÈQË'ÒQÄ=Ó[Â�Ì�Ô�ÕgÂ?Å6Æ�Í8Î�Ê'Ä\ÊxÄIÖ2Í'Ä ÏÂ|×'Í'ÈkØv×'Ä�Ë8Â?ÏHÈQÏ[Ùc×8Í8Å}ÇGÈ0ÎWÍdÓsÆ8ÎWÏHÄ�Ú�Â?Ò0×'Ä�ÈkÏ�ÛaÂ�ÇDÇGÆ8Â�Ç=Í'ÎxÊxÄaÂ?Í8ÊdÜ�Â(ÇsÇHÆ'Ä�Î?ÇHÆ'Ä ÃGÏ ÝÞ Æ8ÄsÖ8Ã6Ï4ÇgÃGÄ:Ð�Â?ÃHßaÈkÏ�ÇGÆ8Â�Ç�à?ÙcÎWÃgÂ�Ñ'ÈQÄ Å:Ä:ÓsÈkÏpÄ=á#â�Í'ÎWÍ8ÅIÎWÍxÙcÎ?ÃGÐ|È0Í'ã�Ö2Í'È�ÇGÄ=Ä:ÒQÄ:Ð|Ä ÍWÇ

ÏpÑ2Â?ÅIÄ�Î?Í�ÇHÆ8ÄUÇHÃGÈkÂ(Í'ãW×'ÒQÂ?ÃaÐ|Ä ÏHÆ*à�ÇHÆ'Ä�Ñ8Â�Ç6Å6Æ�ÇHÄ�Ï4Ç�Æ'Î?ÒkÊ'ÏaÈ0ÙsÇHÆ8ÄUÍ'ÎxÊxÄ ÏNÒQÌvÈQÍ'ã&ÎWÍÇHÆ'Ä�Ë{Î?×8Í8Ê'Â(ÃGÌ&Î?ÙiÇGÆ'Ä�Ä:ÒQÄ:Ð|Ä:ÍvÇ6Ï�Â(ÃGÄ�äGå�æ?ç:èté�ê!ÇHÆ'Ä�ë�Â?×8ÏHÏ�Ñ{Î?ÈQÍvÇGÏ�Î?Ù[ÎWÃGÊxÄ ÃaìqÎWÍÄ ÂWÅ6Æ>Ä ÊxãWÄ?ÝdíyÍ8ÊxÄ:Ä�Ê à�ÇHÆ'Ä�î4×'Ð|Ñ�Â?ÅIÃGÎWÏGÏ�Â(Í>Ä�Êxã?ÄUï�Î(Ù=ÂdÙc×'Í2Å}ÇHÈQÎ?Í>ÈQÍ>ÇGÆ'Ä�Ö8Í'È0ÇHÄÄ:ÒQÄ:Ð|Ä:ÍvÇNÏHÑ8ÂWÅIÄ�ÈkÏaÂ!Ñ2ÎWÒ0Ì�Í'ÎWÐ|ÈQÂ?Ò�Î(Ù=ÊxÄ ã?ÃGÄ:Ä�Â�ÇaÐ|ÎWÏpÇ�ìoÎ?Í>ï�Ú�Â(Í'ÈkÏpÆ8È0Í'ã&Â(Ç�ÇHÆ'Äë�Â(×8ÏGÏ�Ñ{Î?ÈQÍvÇGÏgÎ(Ù*ï�Â?Í8Ê|Æ'Ä Í8ÅIÄ\ðiñ}ò�Î?ÃHÇHÆ'ÎWã?ÎWÍ8Â(ÒvÇHÎNÂ(ÒQÒ'ÇHÆ8Ä=Ñ2ÎWÒ0Ì�Í'ÎWÐ|ÈQÂ?ÒQÏ�Î?Ù�ÊxÄ:ãWÃHÄ ÄÒ0Ä�ÏHÏ�ÇGÆ8Â(Í«ì>ÎWÍlïvÝôóOõ'ÎWÃ|ÇHÆ'Ä�ÊxÄ:Ö8Í'È0ÇHÈQÎ?ÍBÂ(Í8ÊjÇHÆ8Ä!Å:ÒQÂWÏHÏHÈkÅ:Â(Ò[Ñ'ÃGÎ?Ñ{Ä:ÃHÇHÈQÄ Ï�Î(Ù�ÇHÆ'Äë�Â(×8ÏGÏ[Ñ2ÎWÈ0ÍvÇ6Ïi×2ÏpÄ�Ê�ÈQÍUÇGÆ'ÈQÏDÑ2Â(Ñ{Ä:Ã�àvÓ[Ä�ÃHÄ:ÙcÄ:ÃiÇHÎ|Õ�Í'ãWÄ:ÒkÏ�ö ÷�ø�à8ùvÇHÃGÎ?×2Ê�Â(Í2Ê�ù�Ä�ÅIÃGÄ ÏpÇö�Û ÷(ø*ÎWÃ\ù�É:Ä ã2úÎ�ö�Û�û�ø�ÝýüÞ Æ8ÄUÂ(Ë{Î�Ú?Ä|ÏpÆ'Î�Ó=Ï�Æ8Î�ÓþÇHÎ&ÏHÑ2Ä�ÅIÈ0ÙcÌ Á ì�Í'ÎxÊxÄ�Ï�Î?ÍoÇHÆ'Ä�Ë{Î?×8Í8Ê'Â(ÃGÌ&Î?ÙiÄ ÂWÅ6ÆoÄ Ò�ò

Ä:Ð|Ä:ÍvÇ�ÿ Î?ÙgÇGÆ'Ä|ÇHÃGÈQÂ?Í'ã?×8ÒQÂ(ÇHÈQÎ?Í&Ë�ÌqÅ6Æ'Î�ÎvÏpÈQÍ'ãUÇGÆ'Ä�ë�Â(×2ÏHÏ�Ñ{Î?ÈQÍWÇ6Ï�Î(ÙgÎWÃGÊ'Ä:Ãaì&ÎWÍÄ ÂWÅ6ÆoÄ�Êxã?ÄWÝ � Î�Ó�à�ÏpÈQÍ8ÅIÄ�ÊxÈQÐBá�â − Á ì���� â − ��� � â − ñ �ñ ≥ Ü8à ÇHÆ8Ä|Øv×'Ä�Ï4ÇGÈ0ÎWÍ Â?ÃHÈkÏHÄ ÏÓsÆ'ÄIÇGÆ'Ä:Ã\ÇHÆ'Ä�ÏpÄ Á ì�Í'ÎxÊxÄ Ï�Å:Â(Í!Ë{ÄaÅIÎWÐ�Ñ8Ò0Ä Ð�Ä ÍvÇHÄ Ê!Ë�ÌdÂ�ÏpÄ:Ç�ócÿ�ü[Î?Ù�� â − ��� � â − ñ �ñÍ'ÎxÊxÄ Ï\È0Í ◦ÿ ÈQÍ&ÏH×8Å6Æ&Â|Ó[Â�Ì�ÇHÆ8Â(Ç=ÇHÆ8ÄaÙc×'ÒQÒ�ÏHÄIÇ �=ócÿ�üDÎ?Ù�Í'ÎxÊxÄ ÏsÈkÏ\á â ò�×'Í'ÈkÏpÎWÒ0ÚWÄ:ÍvÇ Ý� ÏgÈQÏgÓiÄ Ò0Ò2ßvÍ8Î�ÓsÍ*àWá â ò�×8Í'ÈQÏHÎ?ÒQÚ?Ä Í8ÅIÄDÈkÏgÅ:ÃH×8Å:ÈQÂ?ÒxÇHÎ�Î?ËxÇ6Â(ÈQÍ�Î?ÑxÇGÈ0Ð�Â(Ò8È0ÍvÇHÄ ÃHÑ{Î?ÒkÂ�ÇGÈ0ÎWÍÄ:ÃGÃHÎWÃ�ópö ��øcü}Ý�íyÍ8Å:ÈQÊ'Ä:ÍvÇGÂ?Ò0ÒQÌ?à'È0Ç=ÓsÈQÒ0Ò�Ë2Ä�Î?Ù�ÈQÐ|Ñ2ÎWÃpÇ6Â(Í8Å:Ä�ÇGÆ8Â�Ç�� â − ��� � â − ñ �ñ ÈkÏsÄ��xÂWÅ}ÇGÒ0ÌÇHÆ'ÄaÊ'È0Ð|Ä:Í2ÏpÈQÎ?Í�ÊxÈQÐlá#â

− � à'ÓsÆ8Ä:ÃGÄ�á − ñ �«á− � Ô�� { Ü } ÙcÎ?Ã=ÅIÎWÍ8ÏHÈQÏpÇHÄ Í8ÅIÌWÝÞ Æ8ÄNÂ(Í2ÏpÓ[Ä:ÃDÇGÎUÇHÆ8Ä�Â(Ë{Î�Ú?ÄaØv×'Ä�Ï4ÇGÈ0ÎWÍ�ÈQÏ\Î?Ë�Ú�È0ÎW×8ÏpÒQÌ�ÌWÄ ÏsÈ0Ùiì�� ÛNÂ(Í8Ê>ótÂ�Ò0È0ÇpÇGÒ0Ä

Ò0Ä�ÏHÏ[ÎWËvÚ�ÈQÎ?×8ÏHÒQÌxü�Í'ÎNÈ0Ù�ì����'Ý���Î?ÃGÄ\ãWÄ:Í'Ä ÃGÂ?Ò0ÒQÌ?àvÓsÆ'Ä:Í�ÇHÆ'Ä�Â(Í2ÏpÓ[Ä:ÃiÈQÏ[Ñ{ÎWÏHÈ�ÇGÈ0ÚWÄ=ÙcÎ?ÃÂ(ÒQÒ{ÇHÆ'Ä�ÇHÃGÈkÂ(Í'ãWÒ0Ä�Ïgÿ�Î(Ù*ÇGÆ'Ä�ÇHÃGÈQÂ?Í'ã?×'ÒkÂ�ÇGÈ0ÎWÍ*àWÇHÆ'Ä Í�ÇGÆ'Ä�Ë8Â?ÏHÈQÏgÙc×'Í8ÅIÇHÈQÎ?Í8ÏsÂWÏHÏHÎxÅIÈkÂ�ÇGÄ ÊÓsÈ�ÇGÆ_ÇGÆ'Ä ÏHÄIÇdÎ(ÙaÍ'ÎxÊxÄ�Ï ∪ � �sóOÿ�ü�ãWÄ:Í'Ä ÃGÂ(ÇHÄqÂjÍ'Î?Í8Å:Î?ÍxÙcÎWÃHÐ|ÈQÍ'ã�Ö8Í'È0ÇHÄ Ä:ÒQÄ:Ð|Ä ÍWÇÏpÑ2Â?ÅIÄ�Î?Ù�ÎWÃGÊxÄ Ã=ìUÇGÆ8Â�ÇsÑ8ÂWÏHÏHÄ Ï[ÇGÆ'Ä�Ñ8Â(ÇGÅ6Æ�ÇHÄ ÏpÇ ÝÞ Æ8ÄoßWÄ:ÌlÑ'ÃHÎWÑ2Ä ÃpÇ4Ìl×8ÏHÄ Ê«ÈQÍ ÎW×'Ã�Å:Î?Í8ÏpÇHÃG×8ÅIÇHÈQÎ?Í Â?Í8Ê«Ä��xÑ'ÃGÄ ÏGÏHÄ ÊBË�ÌlÂjÐ|Î?ÃGÄ

ã?Ä Í'Ä:Ã6Â(Ò ÅIÃGÈ0ÇHÄ:ÃGÈQÎ?Í�ÇHÆ8Â?Í�î4×8ÏpÇ\Í'Ä Ä ÊxÄ�Ê�Â?Ë2Î�ÚWÄ�ó Þ Æ'Ä:ÎWÃHÄ Ð��xÝQÛ�üiÈkÏ[ÇHÆ8Â(ÇsÇHÆ'ÄaÂ?Í8ÏHÓiÄ ÃÈQÏ#Â?Ò0ÓDÂ�ÌxÏ*Ñ{ÎWÏHÈ�ÇGÈ0ÚWÄiÈ0Ù{ì�ÈkÏ�ÎxÊ'Ê�Â?Í8ÊaÂ(ÒQÓDÂ�Ì�Ï�Í'Ä:ãvÂ�ÇGÈ0ÚWÄgÈ0Ù{ì�ÈkÏ�Ä:Ú?Ä Í�ó��iÎWÃHÎWÒ0ÒkÂ(ÃGÌ��xÝQÛ�ü}Ýõ'×'ÃHÇHÆ8Ä:ÃGÐ�ÎWÃHÄWàxÓsÆ'Ä:Í�ì�ÈQÏDÎxÊ'Ê*à8Â|Ïp×'È0ÇGÂ?Ë'ÒQÄ�ÏHÄIÇsÎ?Ù�Í'ÎxÊxÄ�Ï �ócÿ�ü[Å Â(ÍdË2Ä�ÎWËxÇGÂ?È0Í'Ä�ÊË�Ì�Â"!�Í'Ä�Ä�ØW×8È0Ú�Â(ÒQÄ:Í2ÅIÄ?à�ÇGÆ8Â�Ç=ÈkÏ à'Ë�Ì�Â"!�Í'Ä�ÇHÃ6Â(Í2Ï4ÙcÎWÃHÐ�Â�ÇGÈ0ÎWÍ�Î?Ù�ÇHÆ8Ä�Ñ'ÃHÎWË'ÒQÄ:Ð�ÇGÎUÂÏpÈQÍ'ãWÒ0Ä�ÃGÄIÙcÄ ÃHÄ Í8ÅIÄ�ÇHÃGÈQÂ?Í'ã?ÒQÄ?Ý# Æ8Ä:Í�ì|ÈQÏiÄ:ÚWÄ:Í*àvÇGÆ'Ä\ÙOÂWÅ}ÇiÇHÆ8Â(ÇiÇGÆ'Ä�Â?Í8ÏHÓiÄ ÃgÈkÏiÍ8Ä:ãWÂ(ÇHÈQÚ?Ä\Ê'ÎvÄ�ÏgÍ8Î(ÇDÐ�Ä�Â(Í�ÇGÆ8Â�ÇÍ'Î?Í2ÅIÎ?Í'ÙcÎ?ÃGÐ�ÈQÍ'ãUÄ Ò0Ä Ð|Ä:ÍvÇGÏ�Î(Ù�ÎWÃGÊ'Ä:Ã�ì&ÊxÎ�Í'Î?Ç�Ä���ÈkÏpÇ�ÈQÍ&ÇHÆ8ÈQÏ�Å:ÂWÏpÄWà{Ë8×xÇ\ÇGÆ'Ä�Å:Î?ÍxòÏ4ÇGÃH×2Å}ÇHÈQÎ?ÍNË2Ä�ÅIÎWÐ�Ä�Ï�Ð|ÎWÃHÄ[Ïp×'Ë'ÇHÒQÄ?Ý�íyÍNù�Ä ÅIÇHÈQÎ?Í Á à�Ó[ÄiÏHÆ'Î�Ó>Æ'Î�Ó�Â=Í8Î?Í8Å:Î?ÍxÙcÎWÃHÐ|ÈQÍ'ãÏpÑ2Â?ÅIÄ�Î(Ù�Ä:Ú?Ä ÍUÎ?Ã6ÊxÄ ÃDì�Å Â(Í�Ë2Ä�ÅIÎWÍ8Ï4ÇGÃH×2Å}ÇHÄ�Ê�Â(Ù-ÇHÄ:Ã[Ä:Í8ÃHÈkÅ6Æ'ÈQÍ'ãaÇGÆ'Ä�ÏpÑ8ÂWÅIÄ�á�âaÓsÈ�ÇGÆÇHÆ'ÃGÄ:ÄaÏH×'È0ÇGÂ?Ë'Ò0Ä�Ñ{Î?ÒQÌ�Í'Î?Ð|ÈkÂ(ÒkÏDÎ(Ù�á�â%$ � Ý� ÏaÂ(Í�Ä��xÂ?Ð|Ñ'Ò0ÄWà*Ó[Ä�×8ÏpÄ�ÇGÆ'Ä ÏHÄ�Í'Ä:Ó Ä:ÒQÄ:Ð|Ä ÍWÇ6Ï�È0Í�ù�Ä�Å}ÇGÈ0ÎWÍ ÷dÇGÎ&ÊxÈQÏGÅIÃGÄIÇGÈ0É Ä�Âã?Ä Í'Ä:Ã6Â(Ò[ÏpÄ�ÅIÎ?Í2Ê�Î?Ã6ÊxÄ:ÃNÄ:ÒQÒ0ÈQÑxÇHÈkÅUÑ8ÃHÎWË'Ò0Ä Ð ÓsÈ0ÇHÆ'&\ÈQÃGÈQÅ6Æ'ÒQÄIÇ�Ë2ÎW×'Í8Ê'Â?ÃHÌ�ÅIÎWÍ8ÊxÈ0ÇHÈQÎ?Í*ÝÞ Æ'Ä�ÏHÂ?Ò0ÈQÄ:ÍvÇDÑ2ÎWÈ0ÍvÇaó Þ Æ8Ä:Î?ÃGÄ:Ð�÷2Ý0Û�ü�ÈkÏiÇHÆ8Â(ÇDÇHÆ'Ä�Ñ'ÃGÎxÅIÄ Ê'×'ÃHÄ�Ì�È0Ä ÒQÊ8Ï[Â�ÅIÎWÍ8ÏHÈQÏpÇHÄ Í8ÅIÌÄ:ÃGÃHÎWÃUÎ(Ù�ÇGÆ'ÄqÏGÂ(Ð|Ä&Ð�Â(ãWÍ'È�ÇG×8ÊxÄqÂWÏ|ÇHÆ8ÄqÈQÍWÇGÄ:ÃGÑ2ÎWÒQÂ(ÇHÈQÎ?ÍBÄ:ÃGÃGÎ?Ã�Ý Þ Æ'ÈkÏUÆ8ÂWÏUË{Ä:Ä ÍÅIÎWÃHÃGÎ?Ë{Î?Ã6Â�ÇGÄ Ê�Ë�ÌaÏHÄ:Ú?Ä ÃGÂ?ÒWÍ�×'Ð|Ä ÃHÈkÅ:Â?ÒWÇGÄ ÏpÇGÏ#ÈQÍ�ÏHÑ{Ä ÅIÈkÂ(Ò'Å Â?ÏHÄ Ï à(Â(Ò0ÇHÆ'ÎW×'ã?Æ�ÇHÆ'ÄsÊxÄ:ÇGÂ?È0ÒÎ(Ù�ÇHÆ'Ä�ÏpÄ�Í�×'Ð|Ä ÃHÈkÅ:Â?Ò{Ä��xÑ2Ä ÃHÈQÐ|Ä:ÍvÇGÏsÈkÏDÍ'Î?Ç=ÃHÄ Ñ'ÃHÎxÊx×2ÅIÄ Ê�Æ'Ä:ÃGÄ?Ý

Page 4: µ ¶#µ#·*¶#µ ¸'¶#¹ º »cµ#¼&¸'»cµ »-½*¾ ¾2¿ ¾ º ¾{µ ½ À · 2009-12-03 · 69Ý469ßä Z: 3ºA å4: ?¥C A B ]CW6 6 ãä69ߺ døâ6 ß Z ]C$: 69ÜäB*ê£

( )+*",-*+,.0/213.54768.:92;�<=*>)+*"?@.:13ACB3?

D7E�FHGJI�KML0NPOJQ8G�NPRSI�KTIVUWQXK�RYL2I�Z\[X]^K�N_L0]^N�L`�a>bdcfe"g"bihYj�kmlXbdnoh�j\cqpdr�sopip�cfaut�cft�bin=hwvxtybdzia\j\sor�bdcfaut@{3|}h�r�a~topdcfj\hYz^g���t=a~toj\h��

� hYt=h�z�g"bihS�^bdzicqg>t �~� hJ� ⊂O�� |�c�bdn�e~h�zdbdcqr�hYp��m��gutoj���auzPhSgur�n'�

≤ � ≤ � g8pdh�b{ � �C�>���f���f� � �q� } a>��� ≥

�Vj=cfp�bdcftor%b���a~c�tybipwaut�bdnoh�hYj � hV� � a>����au�=��a~pdc bihV� ��¡ vxt|�nog"b¢��a ��� a"|�p�{~bdnoh ��aucftybip � ��£guzdh gupip�s=¤JhSjJbda � cfhaut�bdn=h zdh � g>bdcfeuh^c�tybdhYzdcfauz ◦�+�0au��+��{mbinog"b�cqp�{ � �¥£ 6 ¦ �u§���a~z�� ≤ � ��¨ ≤ � g>t�j�� ≤ © ≤ � ¡vxt«ª¢n=hYauzih�¤�¬ ¡ �Xk�h � a"|�{­|­h � c�e~hXg�euhYzdl®pdcf¤-� � h8t=hSr�hYpipig>zil¯gutoj'p�s\°Vr�c�hYt~br�a~toj\c�bdcfaut«��a~zVbdnohMp�h�b�±�m�³²�� ��´ ¦ { � ��£µ´w� ≤ � ≤ � � � ≤ © ≤

�}bia®k�h

r�a~t~b�g>cft=hYj�cft8gJ¶:�+�·s=t=cqp�a � e~h�tyb�p�s=k�p�h�b�a>� O�� ¡¸ ¹�º\»3¼�ºm½¿¾�ÀCÁmÀÃÂ5Ä"Å �

≤ � ≤ �=Æ­Ç�È�É�Ê �Ë È�Ì�Í Ä ÍmÎSÈ ÅdÄPÏ=Ä Ç�Ð"Í Ä>Ñ�Ò Ì>Ç Ä�Ó-Ô È·Õ Å È�È� Ä Í �+�}Ö Ì"Í Òq×dØ\Ò ÍyÕVÌ>É2É Ø È ÏoÄ"Ò Í�É × � �¥£ � � ≤ © ≤ � Æ ×�Ä É Ø Ì>É7Ê � Òq× Ù Í ÒÛÚ�Ù È^É ÄwÜ�Ò É ØmÒ ÍÌVÍ Ä Í\ÎYÈ ÅdÄVÝ�Ä Í × É·Ì>ÍoÉ Ñ�Ù Ç�É Ò Ï ÇfÈYÞß Ò à«á3Ø È × È�É ± � �³²�� ��´ ¦ { � ��£ ´�� ≤ � ≤ �\Æ � ≤ © ≤

�}Òq×�ÝiÄ ÍoÉxÌ Ò Í3È Ô�Ò Íâ̶ �=ã Ù Í Òq×�Ä Ç Ö È�ÍoÉ ×�Ù Ë × È�É ÄäÓ O�� Ò Ó Ì>Í Ô�Ä ÍoÇ�Ð Ò Ó

Ê �"�³� � � Ê � �³�måY� Ê å~�³�=��� 6 ¦«Ê �u�Û�måY� Ê � �Û�=��� Ê åy�Û� � � � �ä�S�

ß ÒCÒ à�æ�Ä>Å È Ï�Å È Ý�Òq× È�Ç�Ð+Æ Ò Ó ßäç à�ØoÄ Ç Ô"× Ì"Í Ô8è � − å~� ◦� � ⊂ ◦� Òq× Ì>ÍoÐ ¶:� − å ã Ù Í Òq×�Ä Ç Ö È�ÍoÉ×%Ù Ë × È�É � ÆéÉ Ø È�Í è � − å~� ◦ �^� ∪ ±�m�³²��^� Òq× ¶2� ã Ù Í Òq×�Ä Ç Ö È�ÍoÉxÞê ÅdÄYÄ�Ó Þìë � hSg>z � l~{@bdnohVnmly��a>bin=hYpdcqpwg>t�jMbin=h�r�autor � sopdcfaut¯a>�¢bdnoh�bdn=hYauzih�¤íg>zih

s=tog>î�hSr%bdhSj®kml�g"°�t=h8r�nog>t � hVau� r�amauz�j\cftog"bihYp ¡ ª¢nmsopY{�|­h�n=h�t�r�h���a~z�binïgupipds=¤Jhbdnog>b��ðcqp¢bin=h�ñ�zih���hYzdhYtor�hSò�bdzicqg>t �~� h|�c�bdn8euhYz�bicfr�hYp�\� ¦ �Ûó � �S� � � � ¦ ��� � ó~� � �må ¦ �Ûó � ó~� � �³¬u�

v·�:pdao{mbin=h���aucft~b�p � ��£ n�g+euh bdn=h��a~zd¤

� ��£ ¦ �Ûô\£ � ó~� � � � £ ¦ �Ûó �dõ £Y� � � åx£ ¦ �³ö�£ � � − ö�£S� � � � �|�c bin�ô\£ �dõ £ � ö�£

∈�³ó � �+�¢g>toj��

≤ © ≤ � ¡­÷ � pdao{obdn=h���a � lmt=au¤Jcqg � p Ê � � Ê � g>toj Ê åk�hSr�a~¤-h��a � lmt=au¤Jcqg � p0ø7� � ø � g>tojwø�å>{\zihYpd��hYr%bic�e~h � lu{ma>�:j\h � zdhYh ��c�t�aut=h e"g>zicfguk � hg>toj � c�e~h�tXkylø � ��ô���´ ¦�Ê � ��ô � ó~� � ø � � õ � ¦�Ê � �³ó �dõ � � ø å �Ûöm� ¦«Ê å �³ö � � − öm� ��(m�

g>tojXn=hYtor�h�pig"bicfp���lmc�t �ø7�"��ô=£+� ¦ ø � � õ £S� ¦ ø�åu�³ö�£S� ¦ ó � �

≤ © ≤ � � ��ùu�úäû@ü+ý¥þyÿ������Sý ��ý����éý¥þ����Yý����+þ� �����+ÿ·ü���������� ý �����>ý¥þ������� ��ÿ����!��"�#������$������0ÿ����+þ��������&%'�� �³ý��� ��%*(*) ý ��ü+���+ÿ��,������ý��.-

(0/ -−

ú01 / { 2 } *

Page 5: µ ¶#µ#·*¶#µ ¸'¶#¹ º »cµ#¼&¸'»cµ »-½*¾ ¾2¿ ¾ º ¾{µ ½ À · 2009-12-03 · 69Ý469ßä Z: 3ºA å4: ?¥C A B ]CW6 6 ãä69ߺ døâ6 ß Z ]C$: 69ÜäB*ê£

3�40305640387&409;:=<>30?@7&<>38<BA6CDCFEGCH:=CI38A8J K

LNMPO*QROSQ&MUTWVYXWZ\[Y]&M^OSMPZ�[`_�a�b'cId�X�Z�efd�Tg#h _�a�b gIi _�j�b gIk _�j�b

6 l gHh _�j�b gFi _�a�b gFk _�a�b�m _on�bp&Z�q,r>s&O*s&qSd+sFT�d�V�Z�cYT*dWqSt\duOSQYv�OwT*MP[YXWd g#h�x�gFi vy[Y] gFk vyqSdz[&Z�[&{Wd�q*Z}|IZ\~��G[&Z\efMUvy~UT�Z\r]�dW��q*d�d}��t�vy[YM�T*Q&M�[&��v�Oz�D|FZ�MP[�O�T�Zyrw_oj x a�b�V��,d=QYv�t�d

gF� _oj�b6 l j x�gI� _�a�b

6 l j x a≤ � ≤ � m _��yb

��QYd�e�vyM�[�|Fvyq*O+Zyr"OSQ&df|&qSZ�Z\r�X�Z�[YT�MUT�OSTuM�[@�F[Y]�M�[&��vDT�sYM^O�vyc&~�d�dW��|&q*d�T*T*M�Z\[Rr>Z\qv�|IZ\~��G[&Z\efMUvy~6�

∈ ��� t�v\[&M�T*Q&M�[&�fv�Owvy~�~FOSQ&d=|FZ�MP[�O�T,� ��� MP[�_ � b����G|Id�XWM^�IXWvy~�~��\V��'dX�~UvyM�e�O*QFv�O}MPr=_�n�b+Q&Z\~U]&T�v\[Y]`�

∈ ��� T*vyO*MUT��Fd�T}�0_>� ��� b l j r>Z\q�a≤ � ≤ � vy[F]

a≤ ¡ ≤

�HV;_oM�� d\���@t�vy[&MUT�QYd�T�Z\[�¢ � _�£I¤+b�b�V�O*Q&d�[�0_>¥ x�¦ b l ¥ ¦ _>¥f§ ¦ −

a�b©¨�_>¥ x�¦ b x _oª�br>Z\q�T*Z\efd |IZ\~��G[&Z\efMUvy~�¨

∈ ��� − k _>Q&d�[YX�d�¨ l j«MPr.� l a Z�qf¬«T�M�[YXWd � −i l

� −h l {

j}

b���8Z­T�d�d�OSQ&MUTWV6�'dfcFd��\M�[«�wMPO*Q«O*QYd®qSdWe�v\q*¯�O*QFv�O}T�M�[YXWd��°QYv\T=]�d��\qSdWdfv�O�efZ�T�O

�±vy[Y]N�0_>¥ ��x j�b l jYV+a≤ ¡ ≤

�HV'OSQ&dWqSdRM�T�v°XWZ\[YT�OSv\[�O�² h ∈ ³ T*sYX�Q±O*QYvyO�0_>¥ x j�b l ² h©g#h _>¥Hb,r>Z\quv\~P~6¥

∈ ³ �"´ud�[YX�d�V�0_o¥ x�¦ b l ² h�gHh _>¥Ib8§ ¦�µ _>¥ x*¦ b x _o¶�b

r>Z\qzT*Z\efd µ ∈ � � − h �·zd��GO�V0cG�`sYT�M�[&���0_�j x�¦�� b l j x a

≤ ¡ ≤�HV0vy[Y]�cG��O*Q&d TSvyefd�v\q*��s&efdW[�O�v\T

vycIZ�t\d�V�O*Q&d�q*d�MUT"v+XWZ\[YT�OSv\[�O!² i ∈ ³ T�sYX�Q�O*QFv�O��0_oj x�¦ b l ² i g i _ ¦ b;r>Z\q!vy~�~ ¦ ∈ ³ ���QGsYTWVYc�� ~PdWO�O*M�[&��¥ l j®MP[°_o¶�b�V&�'d=Z\c�O�vyM�[

¦�µ _�j x*¦ b l ² i g i _ ¦ b−

² h g h _�j�b _�a�j�bvy[Y]6V&MP[R|Yv\q�OSM�XWs&~Uvyq�V

² i g i _oj�b−

² h g h _�j�b l j&m _�a\a�b��MP[YXWd µ _>¥ x*¦ b l µ _�j x�¦ b6§¸¥I¹8_>¥ x�¦ bw�wMPO*Q@¹

∈ � � − i V&MPOur>Z�~P~�Z��uT'r>q*Z�eº_�¶�bwv\[Y]_�a�j�b,O*QFv�O

�0_o¥ x�¦ b l ² h©gHh _>¥Ib�§¸² i�gIi _ ¦ b−

² h�g#h _oj�b;§¸¥ ¦ ¹;_o¥ x*¦ b�m _�a�¬�b»'�®�wqSMPO*M�[&��¹8_>¥ x*¦ b l ¹8_>¥ x a

−¥Ib�§°_o¥u§ ¦ − a�b©¨�_>¥ x�¦ b"r>Z�q,T*Z\efdw¨

∈ � � − k V�O*QYM�TcFd�X�Z�e®d�T

�0_o¥ x*¦ b l ² h g h _>¥Hb8§¼² i g i _ ¦ b−

² h g h _�j�b;§¸¥ ¦ ¹8_>¥ x a−

¥IbS§¥ ¦ _o¥®§ ¦ −

a�b©¨�_>¥ x�¦ b�m _�a � b

Page 6: µ ¶#µ#·*¶#µ ¸'¶#¹ º »cµ#¼&¸'»cµ »-½*¾ ¾2¿ ¾ º ¾{µ ½ À · 2009-12-03 · 69Ý469ßä Z: 3ºA å4: ?¥C A B ]CW6 6 ãä69ߺ døâ6 ß Z ]C$: 69ÜäB*ê£

½ ¾�¿�À®¿�À=Á;Â�ÃHÁ8Ä#ÅRÁ0Æ�Ç@È&¿y¾�¿�É6Á0ÃHÊBËHÉ

ÌzÍ�Î�Ï�Î,Ð.ÑYÒ*Ð}Ó0ÔoÕWÖy×WØ−

Õ�Ö�Ù!ÚÜÛ�Ý>Í\Þ=Ø≤ ß ≤ à�á Ífâ\Ð á Ó0Ôoã;×WØ

−ãIÙ!Úåä0æ�çFæ\ÔoãIÙ

Ý>Í\ÞzÒ*Í\èfÐ�é�Í�êYÒ áSë ê á ä8æ∈ ìíë êYî ëyï�ï ã

∈ ì@ð!ñ�ò Ð�ê6Ï&óGô�Ô�Ø�õ\Ù�Ïä æ ç æ Ô>ãHÙ�ÚNä"ö©ç#ö�ÔoãIÙ;÷¼ä8ø�çFø�Ô�Ø

−ãHÙ

−ä!ö�çHöyÔoÛ�Ù;÷°ã�Ô�Ø

−ãHÙ�ù8Ô>ã8×WØ

−ãHÙ�×>Ô�Ø�ú�Ù

Î ò ÐWêFé�Ðä8æ�çFæ�ÔoÛ�Ù!Úåä ø ç ø Ô�Ø�Ù Ô�Ø�û�Ù

ë êYî6Ï�Ý>Í\Þwã∈ ì ×�ã

6ÚüØ\Ï

ãIù8Ô>ã8×WØ−

ãHÙ�Ú ØØ−

ã Ôoä�æ*çFæ\ÔoãIÙ−

ä ö ç ö Ô>ãHÙ−

ä ø ç ø Ô�Ø−

ãIÙ8÷¸ä ö ç ö ÔoÛ�Ù*ÙHýÔ�Ø ½ Ù

þ'ô�Ò�Ñ&óFÒ áSÿ^á Ñ á*ÿ Í\ê ÿ ê á Í­Ô�Ø���Ù�Ï&Î'Ð=Í\ó á�ëyÿ ê6ÏGÝ>Í\Þwã6Ú Ø\Ï

Ó0Ôoã;×���Ù!Úåä"ö�çHöyÔ>ãHÙ8÷¼ä8ø�çFø\Ô��&Ù−

ä"ö�ç#ö�Ô�Û�Ù*÷�ö− � Ôoä�æ�çFæ�Ô>ãHÙ

−ä ö ç ö ÔoãIÙ

−ä ø ç ø Ô�Ø

−ãHÙ;÷¼ä ö ç ö Ô�Û�Ù�ÙF÷

ã��HÔoã®÷��−

Ø�Ù�Ô>ã8×��&Ù�ýÔ�Ø �\Ù

þ'ô®Ô�Ø\Ø�Ù ë êYî�Ô�Ø�û\Ù ë êYî=Í�Î ÿ ê&â á Í�Ô��yÙ�Ï�Î,Ð��YêFî}ä ø Úåä ö������������������� ë êYî�ä8æzÚåä ø������ ö ���������� Úä ö � � � ���!� � � ö ����"� ���!����� ��� ð!ñ�ò ÑFÒWÏ ÿ Ý�ã

6Ú Ø�Ï ÿ^á Ý>Í ïPï Í�ÎuÒ,Ý>Þ*Í�èºÔ�Ø#�yÙ á*òFë�á

Ó0Ô>ã;×��&Ù!ÚÜä ö%$ ç ö Ô>ãHÙ;÷&���"� �������� ��� ç ø Ô'�&Ù−

ç ö Ô�Û�Ù�(=÷) � �� ö − � �+* ����� ���!���"� ö �� � � ���!� � ����� çIæ\ÔoãIÙ−

ç ö Ô>ãHÙ−

���"� ���� � � ��� ç ø Ô�Ø−

ãIÙ8÷­ç ö ÔoÛ�Ù,,÷ã��HÔoã®÷��

−Ø�Ù�Ô>ã8×��&Ù�ý

Ô�Ø�-�Ù

. ÿ êYé�Ð�Ó ÿ Ò ë0/ Í ï ôGê&Í�è ÿ�ë\ï Ï á*ò Ð ë óFÍ#1�РÐ�2�Ñ ë\ïPÿPá ô¼é ë ê ò Í ï î¼Í�ê ï ô ÿ Ý�ä ö Ú Û«Í\Þÿ Ý áSò РóYÞ ë é�3\Ð á Ð�î á Ð�Þ*è ÿ ê á*ò ÐDÞ ÿ â ò�á�4�òYë êYî�Ò ÿ î�Ð51 ë ê ÿ Ò ò Ð�Ò ë�á ãNÚ�Ø ð þ,Ñ á}á*ò Ðï�ëyá�á ÐWÞ òYë6/7/ Ð�êYÒ ÿ Ý ë êYîÜÍ�ê ï ô ÿ Ý+ç ö Ô�Û�ÙBç ø Ô�Ø�ÙBçIæ\Ô�Ø�Ù

−ç ö Ô�Ø�ÙBç ø ÔoÛ�ÙBçIæ\ÔoÛ�Ù`Ú ÛYÏ ÿ êé�Í�ê á Þ ë î ÿ é á*ÿ Í\ê«Î ÿ^áSò Ô ½ Ù ð�ñ�ò ÑYÒWÏ6ä ö Ú Û ÿ Ý=Ô ½ Ù ò Í ï î&Ò ë êYî#Ï ÿ Ý'Ò*ÍYÏ!Ô�Ø�-�ÙuÞSÐ�î�ÑFé�Ð�Ò

á Í áSò Ð}î�Ð�Ò ÿ Þ*Ð�î�Ý>Í�Þ*è Ô8-�Ù ð9 ÿPá*ò Ô�-�Ù�êYÍ�Î Ð�Ò á�ë ó ï�ÿ Ò ò Ð�î�ÔoÎ ò ÐWê@Ô ½ Ù ò Í ï î&ÒSÙ8Ý>Í�Þ!Ð�1�ÐWÞSô�Ó∈ :<; 1 ë ê ÿ Ò òYÿ ê&â�Í�ê= ; Ô�>@?+Ù�Ï ï Ð áBAC; − æ�Ô ◦? Ù

⊂◦? óIÐ ë êGô :<; − æ 4 Ñ&ê ÿ Ò*Í ï 1\Ð�ê á Ò*Ð á�ð�D Ý#Ó

∈ :<; 1 ë ê ÿ Ò ò Ð�Ò0Í�êAC; − æ�Ô ◦? Ù

∪= ; Ô�>@?+Ù�Ï á*ò Ð�ê@Ô�-�Ù ò Í ï î&Ò ë êYîE

∈ :<; − æF1 ë ê ÿ Ò ò Ð�Ò�Í\ê AC; − æ�Ô ◦? Ù�Ò ÿ êYéWÐá*ò Ð / ÞSÍ�î�ÑYé á ã7�#Ô>ã�÷G�

−Ø�Ù ÿ Ò+Ð�1�ÐWÞSôGÎ ò ÐWÞSÐ}ê&Í�êIHWÐ�Þ*Í ÿ ê ◦? ð+ñ�ò ÑYÒ�ÏJfÚ ÛDÒ ÿ êYéWÐ

AC; − æ�Ô ◦? Ù ÿ Ò :�; − æ 4 Ñ&ê ÿ Ò�Í ï 1�ÐWê á ÏIÎ ò ÐWêFé�ЮÓ`Ú Û ð . ÿ êYé�Ð5K AC; − æ�Ô ◦? Ù∪

= ; Ô�>@?+ÙwÚî ÿ è :�; Ï ÿ^á Ý>Í ï�ï Í�ÎuÒ á*òYëyáCAC; − æ�Ô ◦? Ù

∪= ; Ô�>@?+Ù ÿ Ò :�; 4 Ñ&ê ÿ Ò�Í ï 1�ÐWê á�ð�ñ�ò&ÿ Ò / ÞSÍ#1\Ð�ÒuÔ ÿ�ÿ ÙÍyÝ á*ò Ð áSò ÐWÍ�Þ*Ð�è ë êFî ë\ï Ò*Í á*ò ÐML ÿ Ý�N /Fë Þ á�ÿ ê°Ô ÿ Ù ð

ñ Í@é�Í�è /&ï Ð á Ð áSò Ð / ÞSÍ�Í\Ý�Ï6Î'Ð�Ð�Ò áSë ó ïPÿ Ò ò«á*ò ÐOL�Í\ê ï ô ÿ Ý�N /Yë Þ á�ÿ êNÔ ÿ Ù ð . Ñ /I/ Í�Ò�Ðá*òYëyá Ô ½ Ù8î�ÍGÐ�Ò8ê&Í á0ò Í ï î#ÏyÒ*Í áSòYë�á ç ö Ô�Ø�ÙBç ø ÔoÛ�ÙBçFæ�ÔoÛ�Ù!Ú°ç ö ÔoÛ�ÙBç ø Ô�Ø�ÙBçIæ\Ô�Ø�Ù ë êYî ò Ð�êYé�Ð

Page 7: µ ¶#µ#·*¶#µ ¸'¶#¹ º »cµ#¼&¸'»cµ »-½*¾ ¾2¿ ¾ º ¾{µ ½ À · 2009-12-03 · 69Ý469ßä Z: 3ºA å4: ?¥C A B ]CW6 6 ãä69ߺ døâ6 ß Z ]C$: 69ÜäB*ê£

P<Q�P�RSQ�PUTIQ�VXW+Y'P�Z[TIY'PUY]\S^_^�`�^JW+^@PU\Ua bc�dIegf�h!ijdkc�lmd7n6o�p_q�h!pIesrjtvu�w�x�yCpIe�z7oIe�q{n}|�r�~���oIr��}h�n6~X�

∈ �<� t'rjf{e��je�f��5��dIr�h!��e�rjt��� ∈ � n6o�p5�∈ �U� − �����7� f�c�dIe�f��Erjf�ej�����#n6oIh�q�dIe�qvn#cCn6~!~7c�dIe�|@rjh!okc�qv�����j��h � e � n6cc�dIeg|@rjh!okc�q{rjt�� � u8�@��y �� �}��rjokc�f�n�p�h!��c�h!rjoS�6q � |I|@r�q�evc�d7n6c�c�dIe�f�eCh�q�n �<� l � oIh�q�rj~!�je�okc�q�e�c�� � ��rjokc�n6h!oIh�o7i� � u��@��y �<� d7e%q�e�cv� � \ � � u��@��yUd7njq¡  � − ��¢   � − £ ¢£ e�~!e��Ee�okc�q�n6o7p5�_n6¤@r#�je{p�e�|�e�o7pIq~�h!oIe�n6f�~�� � |@rjo ��� ∈ � n6o�p¥�

∈ �U� − � njo7p¥dIe�o7��e � |�r�o   � − ��¢   � − £ ¢£ ¦ w¡f�e�n6~�#n6f�h!nj¤I~�e�q �[§ q¨nMf�e�q � ~�c��<c�d7e�f�e©h�q¨n#cª~�e�njq�c¨rjoIe_|7n6h!f©u � �6« �6y6 ¬ u8­ « ­�y+��h!e�~�p�h�o7in6oM�Mh!o®u�w�xky��#njoIh!q�dIh!oIiEn#c%n6~!~Jc�dIe+|@rjh!okc�qCr6t�� � \ � � u8�@��yvn6o7p_dIe�o���egn#c{n6~!~Jc�dIe|�r�h�okc�q+r6tv� � � � � c��Xn�q�¯veªq�d7nj~�~��je�f�h�t'�M¤@e�~!r#¯g�X�

6 ¬ ­I�°¯{d7h!��d®��rjokc�f�n�p�h!��c�qFc�dIed��k|@r6c�dIe�q�h�qCc�d7n6cF� � h!q � � l � oIh�q�r�~���e�okc �� rgq�e�evc�d7n6c�h!o7p�e�e�pE�¡h!o�u�w�xkySh�q�oIrjo7±�e�f�rs¯{dIe�oIe��je�fCu � �#« �6y6 ¬ u�­ « ­�y��jq � |I|@r�q�ez7f�q²cUc�d7n6c ��� ¬ ­ �U� dIe�oS�#�

6 ¬ ­%njo7pgdIe�o7��eC��u'³ «�´ y ¬ ³ ´ u�³ ¦ ´ − w�y²��u�³ «�´ yUh�qSoIrjcc�dIeC­�|�r�~���oIr��}h�n6~ �Xµ t�oIr#¯ ��� 6 ¬ ­ « c�d7e�oS����u8­ « ­�y ¬ ���¶°� u8­�y6 ¬ ­�¤k�¡u b y"�6q�r%c�d7n#crjo7��e·n6ikn6h!o��

6 ¬ ­ ��� d7h!q{��rj�E|I~!e�c�e�qCc�d7eg|If�r�rjt �¸{¹JºI¹°»#» ¼�ºj½¿¾�À]Á�ÀÃÂXÄ6Å w≤ Æ ≤ ÇIÈ<É!Ê�Ë � �Ì�©Í Ê�Î Ä ËmÊ+Ë'ÏIÊ¡Ð{Ñ6Ò�Ó�Ó�Ô Ä6Õ Î7Ë8Ó Ä²ÖgÄ6Å Í Ê Å× Ä Î®Ø ��Ù&Ú ÏIÊÛÓ�Ê�Ë � � u��@��yEÜ ¬ {

� �Ì� ÜCw≤ Æ ≤ Ç�È w

≤ Ý ≤×}

Õ ÓÛÞ Ä Î7ËÑ Õ ÎJÊ ÍÕ Î�Ѫ� ��ß Ò�Î Õ Ó Ä É�à#Ê�Î�ËvÓ�Ò7á�Ó�Ê�Ë Ä�Ö � £ Õ Ö Ñ#Î Í Ä Î7É�â Õ Ö × Õ Ó Ä ÍjÍ�Ù}ã Ä#Å ÊFÔ Å Ê�Þ Õ Ó�Ê�É�â È Õ Öä � − � u ◦� y⊂

◦� Õ Ó¡Ñ6Î7â¡� � − � ß Ò�Î Õ Ó Ä É à Ê�Î7ËFÓ�Ò7á�Ó�Ê�Ë%Ó�Ò7Þ�Ï®Ë'ÏIÑ6Ë ä � − � u ◦� y∩

�@� ¬ ∅ ÈË]Ï7Ê�Î ä � − � u ◦� y∪

� � u8�@��y Õ Ó%� ��ß Ò�Î Õ Ó Ä É�à#Ê�Î7Ë Ùå Å�Ä�Ä�Ö Ù � dIe_æ+n � q�qg|@rjh!okc�qgrjt{rjf�p�e�f × r�o Ø � njf�e¡r�¤�c�njh�o7e�p0t'f�r��çc�dIe©��rjf�lf�e�q�|@rjo�p�h�o7i_æ+n � q�q{|@rjh!okc�q%r�o�è

−w « w�éX¤��Ûn6o[n#ê¡oIe·c�f�n6o7q�t'rjf��¡n#c�h!rjoÛn6o�pÛdIe�o7��ec�dIe�|�r�~���oIr��Eh!nj~!q�ë � « ë £ n6o7pEë � n6f�e%n6~!~@rj¤�c�n6h!oIe�p}t'f�rj�ìc�dIe ×�í�î¨ï e�i�e�o7p�f�e{|@rj~!��loIrj�Eh�n6~S��h�nEnª~!h!oIe�njf%��d7n6oIi�e�rjt<�#njf�h�n6¤I~!e �ð h�o7��e5c�dIe ×�í�î[ï e�ije�o7p�f�e5|�r�~���oIr��Eh!nj~�h�q¨r�pIpñu�f�e�q�| � e���e�o�y·¯{dIe�o × h!q¨r�p7pu'f�e�q�| � e���e�o�y�njo7pEp�r�e�q�oIrjc��#n6oIh�q�dEn6c

∓w��jh�c�t'rj~!~�r#¯%q<c�d7n#cBë � u�ò £ y ¬ −

ë � u8ò � y6 ¬­ « ë £ u8ò � y ¬ −

ë £ u8ò � y6 ¬ ­Onjo7póë � u�ò £ y ¬ −

ë � u8ò � y6 ¬ ­�h t × h�q5r�pIpó¯{dIh!~�eë � u�ò £ y ¬ ë � u8ò � y « ë £ u�ò � y ¬ ë £ u�ò � y�njo7pMë � u8ò £ y ¬ ë � u�ò � yFh t × h�qFe��je�o �·� d � q��ë � u�ò £ y²ë £ u�ò � yë � u�ò � y ¬ −

ë � u�ò � yë £ u8ò � yë � u8ò £ y6 ¬ ë � u8ò � y²ë £ u8ò � y²ë � u�ò £ yEh!o¿c�dIez7f�q²cB��njq�eFn6o�pEë � u8ò £ y²ë £ u�ò � y²ë � u�ò � y ¬ ë � u�ò � y²ë £ u�ò � y²ë � u�ò £ y�h�o5c�dIeFq�e���rjo7p �<� dIe��r�o7��~ � q�h�r�o_oIr#¯ôt'rj~!~�r#¯%qvt'f�rj� � dIe�r�f�e��öõ � w �

÷Xø�ùûú¡ùûüEú¡ùMýCú �©þ ÿ ù � ý ÿ ù ÿ���������sþ� ù ��� ú¡ý ú� � ��©ù� ����� ù ú � ���� r�f�r�~�~�n6f��Gõ � wÛ�¡n���e�q¡h�c©rj¤���h!r � qEdIr#¯öc�rG��rjo�q²c�f � ��c©n¥|Ih!e���e�¯{h!q�e ��� oIrjo�l��r�o�t'rjf��Eh�oIiÛz�oIh c�e¡e�~!e��Ee�okcªq�|7n���eE|7njq�q�h�oIi�c�dIe5|7n6c���d®c�e�q²c¨¯{d7e�o × h!q·njo¥r�p7ph�okc�e�ije�f�ÜXæsh!�je�o·n{f�e�i � ~!njf°c�f�h!njoIi � ~!n6c�h!rjo

Tr6tIq�rj�Ee�|@rj~!��ijrjo�n6~jp�r��¡n6h!o��

⊂ � £ ���dIr�r�q�eEc�dIe©¤�r � o7pInjf��[o7r�pIe�qgc�r[��r�h�o7��h!pIe¡¯{h c�d¥c�dIe_æ+n � q�qg|�r�h�okc�q·r6tCrjf�p�e�f ×n6~!rjoIi[nj~�~�c�dIe5e�p�ije�qgr6tCc�dIe¡c�f�h�n6oIi�~�e�qgn6o7p¥��r��E|I~�e��Ee�okc·c�d7h!qªq�e�c¨¤��0��dIr�r�q�h!oIi

Page 8: µ ¶#µ#·*¶#µ ¸'¶#¹ º »cµ#¼&¸'»cµ »-½*¾ ¾2¿ ¾ º ¾{µ ½ À · 2009-12-03 · 69Ý469ßä Z: 3ºA å4: ?¥C A B ]CW6 6 ãä69ߺ døâ6 ß Z ]C$: 69ÜäB*ê£

� ��� �!���#"%$'&("*),+-"/.'0213����� 45"/&(687(4

9;:/<− =?>A@3B3CEDGFIHKJIL?BNM!DO@3PQDOL�MSR < − =NT ◦U�V

⊂◦U�W FYX!L?JIL?X[Z;M[XOC 9 BQ\YH]L U

∈ T ^`_ba LcB5dPeZ`fgFIXOFIHKH 9 X[Zih ^]j M a L�DOL�M!k < T U V F W B3FmlmLcD�C]B U T8M a 9 M�CEDcdnR < − =YT ◦U�Vpo HK@QD�M a Lq 9 @QD[D o FYC]BNM[DrFIBsM a LtLclm\ILcDrF W U V C]D :/< >A@3B3CEDGFIHKJIL?BNM ^/_ba Ltl3LcDOCKX[Lcl!B3FIBQu�FIB W FYX[v!>CKBQ\2D o 9 u�Lxw T C]D�M a LSD o 9 u?Ls\YL?BQL?X 9 MOLyl2PeZ2M a L�P 9 DGCED W @3BQu�MOC]FYBQDxT o C]Lcu�Lcz{C]DOL :/<W @3BQu�MOC]FYBQD{J 9 B3C]D a C]B3\ 9 M 9 HKH,P3@3M|FYB3LpB3FmlmL#F W ∪ } ∈T k < T U VOV ^~ F�M[LtM a 9 MydIC W lmLyDGC]XOLyl,dmk < T U V 9 BQl�M a L�XOLyD�M[XOCEu�M[CKFIBQDnF W M a L�P 9 DOCED W @3BQu�MOC]FYBQDgM[FU u 9 B!P�L|FYPmM 9 C]B3Lcl W X[FYv 9 DOC]B3\YH]LbXOL W L?X[L?BQu?LbMOX[C 9 B3\YH]LbJNC 9#9 � B3LbM[X 9 BQD W FIXOv 9 MOC]FYBDGC]BQu?L�DG@Qu a 9 MOX 9 BQD W FYX[v 9 M[CKFIB o X[LcDOL?X[JYLyD q 9 @QD[D o FICKBNM[DbFIB�M a LpLylm\YLyD ^������� �O���N���Y��� a L?Bi�x� j dQFY@QXtu�FIBQD�M[XO@�u�MOC]FYB�\YC]JYLyD 9 \ 9 C]BSM a L!fgX[FY@3�cL?CK�e>� 9 JeC 9 XGM#H]CKB3L 9 XpLcHKLcv!LcBNM ^ � a L?B`�����3d FY@3XpB3FIBQu�FIB W FYX[vsCKBQ\�u?@3P3CEu�LcHKLcvsL?BNM�C]DW @3BQl 9 vsL?BNM 9 HKH]Z�lmC��(L?X[L?BNM W XOFIv�M a L�FYB3L�u�FYB�D�M[XO@Qu�MOLylsPNZSfgX[FY@3�cL?CK� 9 BQl � 9 JeC 9 XOMCKB;� ����� _ba LtH 9 MOMOLcX a 9 D j hpl3L?\YX[L?LyDrF W(W X[L?LylmFYv�T�C]BQDGMOL 9 l�F W jy  CKB�FI@3X 9 o3o X[F 9 u a V9 BQl�X[Lc¡N@3C]XOLyD¢L?B3X[C]u a CKB3\!M a L o 9 u?L : = z{CKM a M a XOLcL�¡I@ 9 XOMOCEu o FYH]ZeB3FYvsC 9 HED ^

fgFIXOFIHKH 9 X[Z�h ^]j 9 HEDOF#D a F z|D'M a 9 MrM a LtD 9 vsL o XOFmu?Lclm@3X[L|u 9 B3B3FYM/P�L|@QDOLcl!z a LcBS�C]D¢LcJYL?B ^/£ FYXbu�FIv o HKL?MOL?BQLcD[D?dez¢L�B3F z¤l3LcD[u�X[CKP�L 9 vsFel3C�¥�u 9 M[CKFIBSF W M a L 9 o3o XOF 9 u aZeCKLcH]lmC]B3\ 9 B3FIBQu�FIB W FYX[vsCKB3\�¥QB3CKMOLpLcHKLcvsL?BNMtD o 9 u�L#F W L?JIL?B-FYX¦lmLcX{� ^§'¨m©b©¢ª�«�¬8­e¬¯® ��° � ≥ h²± �-��³´�?µ ��³²¶8³Q°·�A¸I�?����³�¹;ºK�?°

− ji»½¼¾2» · · · »¼ <�¿ ¾!»Àj ± �s°�Á3��Â|� ÃeĦÄtÅ3Æ�¶8³Q°ÇÄsÆ�ÈsÆ �[¹Y�?� ��É j ¶8³ �− jIÊ?j �ÇË Ä�Æ�°�Á3��° ¼ <�¿5Ì −Í �− ¼ Í Êcj ≤ Î ≤ �-É j � ® ��°�Ï <�¿ ¾ ¹Y�?³�Æ�°A�а�Á3�ÒÑ[Æ����O��ÄÇÅQÆ ³(¹ ¶8³e¸ÔÓA³�Æ����s��ºÕ¶KÖy�[¹�×® �A¸N��³(¹ �O�sÅ3Æ�ºÕØ ³�Æ���¶Ù��º Ë °8ÁQ� °�¶EÄ Ë Ï <�¿ ¾ T�Ú V �ÜÛ <�¿ ¾ÍOÝ ¾ TÙÚ − ¼ Í V ��³�¹�Ä?�?°tÞ ¾ T�Ú V �Û <ÍOÝ ¾ TÙÚ − ¼ Í V �àß�áGâeã�äKåcæäKå − ç áOâNã·æ

� ³(¹�Þ Ì T�Ú V � Û <�¿ ¾ÍOÝ Ì TÙÚ − ¼ Í V �èß�áGâeã[äKåyæäKå − ç ã æ��é(Á3�?³ Ë È�Æ����µ �?��Ø�ѦÁ3Æ ¶ÙѦ��ÆGÈpê?ë

∈ { jIÊ h } Êcj ≤ ì ≤ �mË�í ��Á3� µ �sÞ?îã T − j V Þ�îAï T − j V Þ�î·ð T − j V 6 �Þ�î

ã T jV Þ�îAï T j V Þ�î·ð T j V �

ñb�OÆcÆGÈ��óò Z2DGZevsvsL�M[XOZId,C�M�DO@ � u�LcD�M[F�u?FYBQDOC]l3L?X�M a L�u 9 DGL ê ¾ � ê Ì � ê = � j9 BQl�M a L�u 9 DGL ê ¾ � ê Ì � j d ê = �ôh ^f 9 DGL ê ¾ � ê Ì � ê = � jY^�õ C]BQu?L��!É j C]D�Fml3l,d Ï <�¿ ¾ T − j V � −Ï <�¿ ¾ T j V 9 BQlM a LslmLyDGC]XOLyl-XOLyDG@QH�M�C]D�Lc¡N@3C]J 9 H]L?BNM|MOF j É ¼ <�¿ ¾ 6 � j − ¼ <�¿ ¾ d�C ^ L ^ d�M[F ¼ <�¿ ¾ 6 �  3^ò @mMtC W ¼ <�¿ ¾ �   dmM a LcB 9 HEDGF ¼n¾ � − ¼ <�¿ ¾ �   dQDOF�M a 9 M#��É j � j dQC ^ L ^ d��x�   dz a CEu a u?FYBNMOX 9 l3C]u�M[D{� ≥ h ^f 9 DGL ê ¾ � ê Ì � jIÊ ê =t�öh ^bõ C]BQu�L���É j C]D|FelQl,d Ï <�¿ ¾ T − j V � −Ï <�¿ ¾ T j V 9 BQlM a L|l3LcDOCKX[Lcl�XOLyDG@QH�MrCED/Lc¡N@3C]J 9 HKLcBNM'M[FxT j É ¼ <�¿ ¾ V Ì T j É ¼ ¾ V 6 �ÔT j − ¼ <�¿ ¾ V Ì T j − ¼ ¾ V ^ò @mM/DOC]BQu�L j − ¼ ¾ � j É ¼ <�¿ ¾ 9 BQl j É ¼ ¾ � j − ¼ <�¿ ¾ d�M a CED*X[Lcl3@Qu�LyD5FYB�u�L 9 \ 9 CKB#M[F

M a L�u?FYBQl3C�M[CKFIB ¼ <�¿ ¾ 6 �   LcDGM 9 PQHKCED a Lcl 9 P�F JYL ^÷ D¢CKBSM a L o X[L?JeC]FY@QDgDGLyu�MOC]FYB%dNH]L�M U ⊂ ø Ì P�L 9 MOX[C 9 B3\YH]Ltz{CKM a JYLcXGM[C]u?LcD¢ù ë 9 BQlHKL?M�ú ë lmLcB3F�M[L�M a LsLclm\IL�F W U F o3o FIDOCKMOLsù ë Ê?j ≤ ì ≤ � ^ q C]JYLcB 9 B;L?JIL?B2C]BNMOL?\IL?X� ≥ hmd/u a FeFIDOL 9 Ñ¦Æ ³QÄ?�[Ñ?Ãm°�¶8µ�� Be@3v�P�L?X[CKBQ\2F W M a L q 9 @�DOD o FYC]BNM[D�û ë Í Êcj ≤ Î ≤

�xÉ j F W FIX[lmLcX!��É j FIBÒú ^iü B o 9 XOMOCEu�@3H 9 Xyd'M a L�DGL?M { û ë ¾ Ê û ë <�¿ ¾ } F W M a L�¥QX[DGM

Page 9: µ ¶#µ#·*¶#µ ¸'¶#¹ º »cµ#¼&¸'»cµ »-½*¾ ¾2¿ ¾ º ¾{µ ½ À · 2009-12-03 · 69Ý469ßä Z: 3ºA å4: ?¥C A B ]CW6 6 ãä69ߺ døâ6 ß Z ]C$: 69ÜäB*ê£

ý'þ/ý/ÿ5þ/ý��3þ�������ý�����ý����� � ��� ��� �ý���� ����������� �"!��$#��%�'&�(�)*�+�,�-($�.0/1��2435#����687)�9$#(�#��:��;��3=<��3>�?)�2%243@�%&�3>AB�4)*C�35(�D��%E3A=(����:3>A=#F�4)*C�3G��#6H7I3J24)��9LKM�$�N�4E($#�9$EPOQE)RA,EP($�3S)��T�%E3S<�24�:�H&I($)��+�U�F3@&�3@����T($DA=(�#24�%3V#&I($�W�%E�3X($2,�F3J24)*��9+YBZG[�($2G\ ≤ ] ≤ ^_ O13X��3=�5`/-�F3@�(��43X3J)*�%E3@2TaJ/�bU($2aJ/RcBd�b$Ze )*��AJ3HfTgh\�)R�i(F�� _ )*�QDj($���*(kO-�lDj24($6nm1($24($�����$2%;GoFZ�\p�%E����Q�%E3T�%3=�

q cBdrb KMsIt"Yluwv { a /wx u�\ ≤ ] ≤ ^y \ ≤ z ≤ f�g{\ } y K:\ � YAJ�$�S7I3�AJ($6V&��3J6V3J�+�43@�G7�;X�U|rc

− }=~ #�)R�%($��C$3J�+�i�:#7��:3J�-�ic− } K ◦ t"Y ⊂ ◦t )����%#�A,E��Ol�0;G�%E����

� cBdrbkKjtpYlu�v��ic− } K ◦t Y ∪ q cBdrb�K�s�tpY K�o��+Y

)��p| cBd�b ~ #��)��%($��C$3@���>Z-[24($6n�(kO�($� _ Ol3H�F3@�(��43H7�;�� / ∈ | cBdrb y \ ≤ ] ≤ ^_ �%E3A=(�2%243@�%&�(����F)��9G7����:)R�'Dj#��AB�4)*(������%�%(FA=)R�k�43@��OQ)*�%E��%E3U�(F�F38` / K�v�a /�b (�2"a /�cBdrb Y�������4E3T| c=d�b ~ #�)R�:(��*C�3J�+�i�%3=� � cBd�b Kjt"Y1)��WK�o��+YBZ�����(��%E�3J2QOl($2,�� _�I/4K�`F/�Y�v�\5�����?�I/�v��U($� � cBd�b$Kjt"Y \{ `/ } � K�o\>Y

� ��($��@3J24(�&I($��;��($6V)R���Q��/T(�Dp�3J9$243J3fL($���%E3?3>�F9$3?.0/p�%E��k�GCk���)R�%E3@�X����%E3Sf�&I($)��+�4��aJ/wxUDj(�2X\ ≤ z ≤ fVg�\X������3@)N�4E3J2 z 6 v�\V(�2 z 6 v�fUg�\XA@����7�3($7F�,��)��3@�PDj2%(�6��4E3G&I($��;+��($6V)��$�1�0bV($28� } ($D-��3J6V6X� ^ Z*\G7�;W�?��)*�3>��2UA,E����9�3(�DlC0�$2%)R��7��*3�Z � ���S243@�%#�*� _ Ol3H6X�0;��2424�$�9$3T�%E)��9����%(G�4E��k�5��b�KM� } Y'v��=� ��K − \>Y��������b$KM���@Y"v��=� ��K \>Y _ �%E����p� } K��+�0Y'v �B��¡�K − \>Y"������� } K��Fb@Y'v �B��¡�K \0Y'�$���?�4E��k�� � KM� b Y"v�� �£¢ K − \0Y-�$���� b KM� � Y"v�� �£¢ K:\>Y-Dj($25�%($6V3H)��+�%3J9�3J2,�-¤ b y ¤ } y ¤ � ∈ { \ y o } ZKM¥iE3pA,E($)RA=3i¤ / v�\Q($2¦¤ / v{o5�3J&I3J����¦#&I($�GOQE3J�%E3@2��4E3"!���#��%�§&I($)��+�1a /wx �(��)*��A=��#��F3@�?AJ($242%3>�:&I($������4( z v¨\5($2l�%( z v{fTg{\$Z�Y[�2%(�6 ��3@6U6X� ^ Z�\ _ � b KM� } Y � } KM� � Y�� � KM� b Y©v � � �0K − \>Y:� � ¡�K − \0Y � ��¢ K − \>Y 6 v� � �kK:\>Y � � ¡$K \>Y:� ��¢ K:\>Y�vª� b K�� � Y � } K�� b Y � � KM� } YX�$���«E3J��A=3 _ )*�GDj($���*(kO-�UDj24($6¬¥iE3 ~($243J6­oZ*\p�4E��k� _ )NDq c�K�s�tpYlu�v { a@/wxTu\ ≤ ] ≤ ^y \ ≤ z ≤ f } K�o$o�Y

������)*D�� c−� K ◦t Y ⊂ ◦t )��Q�V| c

−� ~ #�)R�:(��*C�3J�+�i�%#7��%3=� _ �%E�3J�

� c�KjtpYlu�v��ic−�+K ◦t Y ∪ q cFK�sIt"Y K�o ^ Y

)��p|�c ~ #�)R�:(��*C�3J�+�@Z e )*��AJ3Uf?�$����fHg®\8E��0C$3T�)N¯�3J243J�+��&���24)N�4)*3>� _ �%E�38�F3J<��)*�%)�($���K�o�o$Yi������K�o ^ Yl�$2%35A=(�6V&��k�4)*7��3�OQ)N�4EPK \ � Yi������K�o$��Y=Z° 7��:3@2%C�35�%E������%)���A=3X�ic

− } K ◦t Y')���|�c− }J~ #�)R�:(��*C�3J�+� _ )N�5A=(��+�4��)����"�k���*3>�$�:�"($��3|rc

−� ~ #��)��%($��C$3@�+���%#7��%3=�PKM¥iE)R��3@���:)��*;«Dj(��*��(kO-��Dj2%(�6±� �,������$24�{&2%(�&�3@2:�4)*3>�S($D

Page 10: µ ¶#µ#·*¶#µ ¸'¶#¹ º »cµ#¼&¸'»cµ »-½*¾ ¾2¿ ¾ º ¾{µ ½ À · 2009-12-03 · 69Ý469ßä Z: 3ºA å4: ?¥C A B ]CW6 6 ãä69ߺ døâ6 ß Z ]C$: 69ÜäB*ê£

²@³ ´0µk¶Uµ0¶�·�¸r¹�·�º¼»�·�½r¾¿µ�´0µkÀ�·�¹�Á�Â�À

ÃFÄ=Å4ÄJÆ4ÇVÈ*É�Ê$É+Å4Ë@Ì ÍUÎiÏ�Ð�Ë@ÑFÒ1Ä�ÇXÊ0ÓSÊ�É�ÃSÒQÈ�Ô*Ô¼Ï�ÄJÉ�ÕJÄ=Öj×$Æ%Å%Ï�Ê$Ë4Ë%ÐÇVÄ"Å4Ï�ÊkÅ"ØiÙ− Ú�Û ◦Ü Í

⊂ØiÙ− Ý+Û ◦Ü ÍB̧ޣ֧Ë:×�Ñ�ß�Ù Û Ü Í

⊂ß�ÙBàrá Û Ü Í

\{ âã } Ê�É�Ã�È*ÅQÖj×$Ô�Ô�×kÒ-˦ÖjÆ4×$Ç Û�ä ² Í1Å%Ï�Ê�Åå ã�æ ³ ×�É�ß�Ù Û Ü Í=ç ²

≤ è ≤ éê Û�äkë Íì Ë�Ê"Æ4Ä@Ë%ÐÔNÅ>Ñ�ÄJí�ÄJÆ4Ó5Ô*È�ÉÄ>Ê�ƧÕ=×�ÇHîÈ�É�ÊkÅ4È*×�ÉH×$Ö�å¼ákç,å Ý Ê�É�ÃUå Ú íkÊ$ÉÈ�Ë%ÏÄ>Ë�×$ÉUß�Ù Û Ü Í=Ñ$Ë%×Å%Ï�Ê�Åpï Ù

∩ ð%ñ�ò+ó { å á ç,å Ý ç4å Ú } æ {³}

Ë%È*É�ÕJÄ8ß Ù Û Ü ÍiÈRË-ï Ùkô Ð�ÉÈ�Ë%×$Ô�í$Ä@É+Å@ÌiÎiÏÄJÆ4Ä=Öj×�Æ%Ä�ÑÅ%ÏÄTË%õ�Ê�Õ=Äöï Ù8÷ æ ï Ù

⊕ ð%ñIò�ó { å á ç4å Ý ç,å Ú } Û�ä�ø ÍÏ�Ê$ËHÃFÈ*ÇVÄ@É�Ë:È�×$ÉPÃFÈ�Ç öïrÙ æ¬ù

ÙBà Ý4ú ùÙBà�á úÝ û é Ä>ü�Ð�Ê�Ô§Å4×�Å%ÏÄGÉ�ÐÇ8î�Ä@ÆT×�ÖiõI×$È�É�Å,Ë5È�É

Û ÕJ×$ÇVõ�Ê�Æ4Ä�ÒQÈNÅ4Ïß Ù Û Ü Í¦È�É Û�ä é Í:Íöß Ù Û Ü Í ÷ æ Ø Ù

− Ú Û ◦Ü Í∪ ý ÙBà�á Û�þ Ü Í ê Û�ä�ÿ Í

����������� �������������� öß Ù Û Ü Í�� � öï Ù������ � ���! #"!� � �%$

&�' �(�*)�$,+ È�É�Õ=ÄVÃFÈ�Ç öï Ù æ.- öß Ù Û Ü Í=ѼÈNÅ5Ë%Ð�/GÕ=Ä@Ë"Å4×�Ë%Ï×kÒ�Å%Ï�ÊkÅ�ÈNÖ10∈

öï Ù Ê$É�Ã0 æ ³ ×$É öß Ù Û Ü ÍBÑkÅ4ÏÄJÉ20 æ ³ Ì43�Æ%È*Å%Ä50 æ76 û28 á å á û98 Ý å Ý û98 Ú å Ú ÒQÈ*Å%Ï 6 ∈ ï ÙÊ�É�à 8 ã ∈ : ç ²

≤ è ≤ é Ì�Þ£Å1Öj×�Ô*Ô�×kÒ-˦ÖjÆ%×�Ç Û�äkë Í�Ê$É�ÃXÅ4ÏÄ5Ê$Ë4Ë:ÐÇVõFÅ4È*×�ÉXÅ%Ï�ÊkÅ50 æ ³×$É öß Ù Û Ü Í

⊃ß Ù Û Ü Í�Å%Ï�Ê�Å 6 íkÊ�ÉÈRË%ÏÄ@Ë�×$ÉVß Ù Û Ü ÍBÌ�ÎiÏ�Ð�Ë@Ñ 6Væ ³ Ë%È*É�Õ=ÄQß Ù Û Ü Í�ÈRË�ï Ù>ôÐÉÈRË:×�Ô*í�ÄJÉ+Å�Ê�É�Ã;0 æ 8 á å á û�8 Ý å Ý û<8 Ú å Ú Ì4=-×kÒ5Ñkå�> Û â ã Í æ@? > ã ÛBA Æ4×$ÉÄ>ÕDC$Ä@Æ�ÃÄJÔ*Å4Ê�Í

Öj×$Æ ²≤ è çFE ≤ é Ê�É�ÃG0 Û âã Í æ ³ Ë%È*É�ÕJÄ â�ã ∈ öß�Ù Û Ü ÍBÑ+Ë:×pÅ4Ï�ÊkÅ 8 ã�æ ³ ç ²

≤ è ≤ é ÌÞ£ÅpÈ�Ë'É×kÒ¨ÊXË:È�ÇVõÔ�ÄHÇXÊkÅ%Å%ÄJÆ'Å%×SÃÄ�H�ÉÄ8ÊVÅ%Æ4È�Ê$ÉJI$Ð�Ô�Ê$ÆQÉ×$É�ÕJ×$ÉFÖj×�Æ%ÇVÈ�ÉJIXÄJÔ�ÄJÇVÄ@É�Å×�ÖiÄJí�ÄJÉ�×$Æ,ÃFÄJÆ�K ô Ä@ÉÆ4È�Õ,ÏÄ>Ã�î�Ó?Å4ÏÆ4ÄJÄXõI×$Ô�Ó+É�×$ÇVÈ�Ê$Ô�Ë�×$Ölï ÙBà�á ×�ÉWÄ@Ê$Õ,Ï�Å%Æ4ÈRÊ�ÉJI�Ô*Ä ôî�Ê$Ë%Ä@ÃLÐõI×$É�Å%ÏÄ?Ê�îI×kí$Ä�Æ%Ä>Ë:Ð�ÔNÅ,ËJÌMLpÈ�í$Ä@É«Ê�Æ4Ä�I$Ð�Ô�Ê$ÆTÅ%Æ4ÈRÊ�ÉJI�ÐÔ�Ê�Å%È�×$É

T×$Ö"Ë%×$ÇVÄõ�×�Ô*ÓNI�×$É�Ê$Ô�ÃF×$ÇXÊ�È�ÉPOpÑõÔ�×�Å-Ê�Ô�Ô¼Å%Ï�Ä�L�Ê�Ð�Ë4Ëiõ�×�È*É+Å,Ëi×�Ö�×$Æ,ÃFÄJÆQK û ² ×�ÉSÅ4ÏÄ5Ä@ÃJI$Ä@Ë×�Ö-Å4ÏÄ�Å%Æ4È�Ê$ÉJI$Ô�Ä@Ë@ÌR�×$ÆUÄ@Ê�Õ,Ï Ä@Ã�I�ÄTS+Ñ�Õ,Ï×�×�Ë%Ä�ÊL�Ê�Ð�Ë4Ë8õ�×�È*É+Å â�U ÒQÏ�È�Õ,Ï�È�ËHÅ%ÏÄ

H�Æ,Ë Å Û ×$Æ1Ô�Ê�Ë ÅBÍVL�Ê$Ð�Ë%˦õ�×�È*É+Ŧ×�É9S"Æ%Ä@Ô�Ê�Å%È�í$ÄQÅ4×HË:×�ÇVÄ-×$Æ4È*Ä@É+Å4ÊkÅ4È*×�ÉV×�ÖWS+ÌXLpÈ*í�ÄJÉGÊ�É�ÓÅ%Æ4È�Ê$ÉJI$Ô�Ä Ü∈ T

Ñ�Å4ÏÄiÅ%Ï�Æ%Ä@ÄQõ�×�È*É+Å4Ë â�U ÕJ×$Æ4Æ%Ä>Ë:õI×$É�ÃÈ*ÉJI"Å%×�Å4ÏÄQÄ@ÃJI$Ä@Ë�×$Ö Ü îIÄ@Õ=×�ÇVÄÅ%ÏÄ5õI×$È�É+Å4Ë â á0ç â Ý Ê$É�à â Ú Ê$î�×kí�Ä$ÌÎiÏ�Ä"Õ=×�É�Ë:Å%Æ4Ð�ÕBÅ4È*×�ÉX×�Ö�Å%ÏÄ"É×$É�Õ=×$ÉÖj×$Æ4ÇUÈ�ÉJI�H�ÉÈNÅ4Ä'Ä@Ô*Ä@ÇUÄ@É+ÅlË%õ�Ê$ÕJÄ5YT

ÕJÊ$ÉVÅ%ÏÄ@ÉõÆ4×�ÕJÄJÄ>ÃTÊ�Ô�×$ÉJI-Å%ÏÄlË%Ê$ÇUĦÔ*È�ÉÄiÊ$Ë�È�É5Å4ÏÄlÕ@Ê$Ë%Ä�ÒQÏÄ@ÉZK�ÈRË�×FÃüÑD[ Ð�Ë ÅrÐ�Ë:È�ÉJI Û Ë%ÄJÄ Û�ä$ø ÍÊ�É�à Û�ä$ÿ Í:ÍQÅ%ÏÄ8õ�×�Ô*Ó�É×�ÇVÈ�Ê$ÔrË%õ�Ê$ÕJÄ öï�ÙGÊ�É�Ã�Å%ÏÄVÊ$Ë4Ë%×�ÕJÈ�Ê�Å%Ä>Ã?Ë:ÄJÅ"×�Ö�É�×�ÃÄ@Ë öß�Ù Û Ü Í×kí$Ä@ÆlÄ>Ê$Õ,ÏSÅ%Æ4È�Ê$ÉJI$Ô�Ä Ü È*É�Ë Å4Ä@Ê$Ã�×�Ö�ïrÙ8Ê�É�Ã�ß�Ù Û Ü ÍBÌX\¦Ô*Ä@ÇVÄJÉ+Å ÒQÈ�Ë%Ä$Ñ�È�Ì Ä�Ì*ÑFÆ4Ä@Ë:Å%Æ4ÈRÕBÅ%Ä>ÃÅ%×SÊ$ÉÊ�Æ4îÈ*Å%Æ,Ê�Æ4ÓXÅ%Æ4È�Ê$ÉJI$Ô�Ä Ü∈ T

Ñ^] Å%Ï�Ä(_GH�É�ÈNÅ4ÄHÄJÔ�ÄJÇVÄ@É�Å"î�Ê$Ë%È�Ë-×�Ö�Å%ÏÄUË:õ�Ê$Õ=Ä�YTÕ=×�É�Ë:ÈRË:Å4˧×$Ö�Å4ÏÄQÅ%Ï�Æ%Ä@ÄQõ�×�Ô*Ó�É×�ÇUÈRÊ�ÔR˦å¼á0ç,å Ý ç,å Ú õÔ*Ð�Ë�ÃFÈ�Ç ï�Ù"õ�×�Ô*Ó�É×�ÇVÈ�Ê$Ô�˧È�É öïrÙ ôÏÄJÉ�Õ=Äp×�Ö�ÃFÄ(I$Æ4ÄJÄ`K û ² È�É2I$Ä@ÉÄJÆ,Ê�Ô ô Ä>ü�Ð�Ê�ÔÅ4×H×�ÉÄ"Ê�ÅlÊTÃFÈba�ÄJÆ4ÄJÉ+ÅlõI×$È�É+Å1×$Ö�ß�Ù Û Ü Í

Ê�É�à ³ ÊkÅQÅ4ÏÄ5×�Å4ÏÄJÆQõI×$È�É+Å4Ëi×$Ö öß�Ù Û Ü ÍBÌ

Page 11: µ ¶#µ#·*¶#µ ¸'¶#¹ º »cµ#¼&¸'»cµ »-½*¾ ¾2¿ ¾ º ¾{µ ½ À · 2009-12-03 · 69Ý469ßä Z: 3ºA å4: ?¥C A B ]CW6 6 ãä69ߺ døâ6 ß Z ]C$: 69ÜäB*ê£

c�decefgdec4hJdeiWj<klcemnhJklc4kpogqTq�rNqsj<q�c4o4t uvu

w`x�y*z({}|~z2�}���!����g���l���;�������}��z����v{�{}z�y*���v�����b���nx��vy}��y;�l�J�����}���v��y��(���Mx�z��vx�����v�b�Jz��G�l{��v�.�v�JzQ�v�gy*�b��{�z��lz({}z(����z���{}�������v �z(y¡|N���;���2��¢G��z1�}{D����y*�l�v{��£�!���b�~�g¤4¥��Jzy*�b�¦{�z��lz({}z(����z��}{������J�~ bz�y����v{�{}z�y*���v�����}�����Jz£y*�b�¦���~y�y*��xJ �zG�J���v�v{D���£y`�l�v{��}�Jz£ ���������}���v�¦�v�V���Jz�§}y}��z������� �¨T©<����y}y����v���~�Dy�ªJ«!¬Fª�­G�����nªN®v¤Z¯Q�!°�z�|~z�{�±s� ����y`{�z(�~���� b²�D�Jz(�D³~z(�n�}�������}�Jz�y*z£y}� �¦�������~{��v�£y�y}�J �� �����¦�F°��P�!¢£�JzGz(´µ�J��|!�� �z�����z��� ��~y}y}z(y(±gy}��}�����2�v�J �²��F°��¶{�z��lz({}z(����z����~��·��v��{����}���v��yZ�b��yF��z(�v�M���<y*�b�¸�Jz(z(�¹�}��x�z���y}z(�M����J{D�v��������zv¤º`»�¼£½!¾}¿TÀµÁ�µÁ�à �e�}�Jz;�Gz�y*�P��y��F°��������v ��v{D��x� bz~±~���Jz��Pz(|vz({}²9�}{����v�J�v �z<�G�IJTx�z

�v{��bz(�µ�}z(���Å�� ��N�D³N°1��y*z��~{5���~�J�µ�}z({��� b���D³N°1��y}z��V���ny*���D�P�£°��IJ£�����!�`�v�N²£�F°^�2�~�ÄÆ*�!���z(�~����{}�������v �z(y<���Ä|~zZ�~�J���µy*�b�}zG�~{}��z��µ�����}���v�g¤£¥��J��y��J{���������z(y�����v{���z��µ�����}���v�¦�v�z�|~z�{�²2z(���~z;Ç;�v�4���Jz��}{������J�~�J ����}���v�ÈpÉ�Ê »%Ë�» ÉsÊ » É�Ì1�v�4���Jz��}{������J�~ bz<�Í���v�µ�D�����J�b���ǵ¤�Î`y¡�5{�z(y}�J b�(±��b�¡�G�IJ�x�z1��z�������z(���}�����eª�ÏV��x��!|vz���y¡�v b°��IJ�yÐ�}��z�·�{�y*�1�l�v{¡�v b°��IJ�y�}�JzZ ��~yF���1©<����y�y1���v���µ�5�v�PÇZ{}z( ����}��|vz��}�£���J��yQ�v{���z��µ�����}���v�g¤ à �¡y}��±�� �5��y5y*�}{D�����v�µ�}��l�v{�°��v{��������D��z(�D³Z�}������z(|vz�{�²Z�}{����v�J�v �z5�Ñ�v b�~�J��°1�b�}�9�}�Jz5�}�J{�z�z<y*z( bz�����z(�9©<�v��y}y���~�b�µ�DyQ�v���b��y1z����vz�y1��yQ�!¢£�Jz�z�´~���b|!�� �z��µ�Q���PÌpÒ »�Ó�½�¼G» {�z��lz�{�z�����z����~��·��v��{����}���v��b����z���z����Jz��µ�5�����;¤

Ô �vy*�} �²v±!�J�v�}zV�}�����4���Jz��vx��!|~z¡·��J�b�}z�z� �z��Gz(�~�¡y}���v��zVy}���}��yF·�z(yW�}�Jz���z(y}��{}z������!�D�D��}z�yF�T�Å�������G�~{}zÄ��¤ à ���Jz�z(�g±4���Jz<ÆF�J�G�¹�~��{��~y�y��v��z(���~z2Ç2���1���l�J�����}���v�������}�Jz·��J�b�}z^z� �z��Gz��µ��y}���~��z¡��y4�1���v �²N�J�v�G���� ��v����z��~{}z(zX�!�W�G�µyF��ÕsÖ u �v�;Ç������<|!������y}�Jz(y�!�^�}�Jz�©<����y�y^���~�b�µ��y^���g�~{��Jz�{�Õ1Ö u �~�9ǵ¤e¥���z�{�z��l�v{�zv±v�}�J��y4ÆF�J�G�9��yV�~{*���J�v�~�v���v �}�Z�}�Jz<���v �²N�J�v�G���� �yV�v�4��z��~{}z(z`�����G�~y*��Õ¦�l�J�v�1��z({}z( b²2Õ

−u �V�v�9ǵ¤^w5�4���v�J{Dy}zv±

y*������z�× �⊃× � ±µ�}��z� ������v ����µ�}z({}���v ��!���b�~�9z�{�{��v{V��y��vy��v�N���9�~yV°1�b�}�����v �²µ���v�G���v �y

���¡��z��~{}z(z;Õs¤

Ø4ÙeÚTÛÝÜ�Þ9ÚTßáà�âVÜã z��J�!°á����y}����y}y5�}��z�����y���{�z��}��ä(���}���v�P�v�V���nz( b ��b�J�}�����J{��vx� bz(�å��y*���J�2���Jz��J�v���

���~���l�v{��G�b�J�Tz� �z��Gz��µ�Dy5�v�¡�}�Jz��J{�z�|N�b�~��y5y}z(���}���v�g¤�æN��z(��� ·��(�� � b²~±s°^z����v��y*����z�{5�}�Jz�J{��vxJ �z��ç���W·��������J�£è

∈ é«ê �ìë1��y*�~ b|N���J�

−∇ ·�Åí

∇èÐ�WÖMî

· ∇è�Ö¸ï�è�ð@ñ

∈ ò­ �ìë1��¬ �ìó~ôv�

°1�Jz�{�z2ë⊂ õ

­ ��y������v �²µ�~�v���v ¡���v�£�����g±Wíöð÷íZ�løs����y;��y}²N���Gz��}{��������~y}� ���b|~z��z�·��J� ��z�ó

×ó��G���}{�� ���l�J�����}���v�g±Ðî5ðùî!�Bø��

∈ õ­ �����Pï`ðùï��løs�

∈ õ ¤ ã z�y}���� � �vy�y*����z5�}�J{��v���v�J�~���X�}���!�1íú�v���9î1�v{}zQ���Tû � � ë1�e�l�~{�y}�v�Gz`�b�µ�}z(�vz({�Õ≥u ±~�}�����ï

∈ ò ∞�Åë1���v���2�����!�

ï−uó ∇ ·

î≥ ü�ýÿþ �~� ë�¬ �Åó��~�

°1�Jz�{�z ü¸ý7þ ��y^�����~��yF�D���µ�(¤eæN������z5íZ�løs�¡��yXy*²N�G�Gz���{}�������µy*�b�}��|vzQ�Jz�·��J�b�}zQ�l�v{Xz(|~�z�{�²�ø∈ë�±~� �^��y¡�����V{�z(y*�}{������}��|vz��}�;�~y}y}�J�Gzv±µ�!�p��z�{Vy}�J{��b�J³N���J� ü¸ý7þ � �Ð�Jz���z(y�y���{�²v±

Page 12: µ ¶#µ#·*¶#µ ¸'¶#¹ º »cµ#¼&¸'»cµ »-½*¾ ¾2¿ ¾ º ¾{µ ½ À · 2009-12-03 · 69Ý469ßä Z: 3ºA å4: ?¥C A B ]CW6 6 ãä69ߺ døâ6 ß Z ]C$: 69ÜäB*ê£

��� ���������� ���������������������������� "!��#%$'&�# (*),+�-/.

·.≥ 0 | . | 1�2 ∀

+∈ 342 ∀ . ∈ 561�7 ) ��8 -9 $':<;=:�&�>@?,ACB%DFE�GH&#%IJA�KLA�? ) �CM -ON $P&�BQ& N #R:SBRIUTV:VWYXZ&CW[&@W\ACGUE]#RIUACKL#%A^#%$':<_&�BRIJ&�`#%IJA�K'&�G�:VabE'&�#%IJA�K

c ) X 2\d -fehg�) d - 2 ∀ d ∈ ikjl ) 3 - 2 )nm�ob-;[$�:SBR: c ) X 2\d -Ypqesr�t<(∇X· ∇ d4u j1 r�tv) dxw · ∇ X − X w · ∇ d - ur�tf)ny

− j1 ∇ · w - X d )nm � -&�K'z

g�) d -Yp{e}| t<~ d�7 )nm � -��� W\:VB%_C:=#R$'&# )�m � - IJW=W\IJD^��GJ�*A � #R&�IJK�:�z � �D*E�GU#%IJ��GJ�xIUK���#R$�:�GJ:�?"#%`�$'&�K'z@W%IJz]:[A�?) �bM - � � d &�K'z � �*E'W%IJK�� r t dxw ·∇ X e −

r t X w ·∇ d − r t ) ∇· w - X d #%A�D^A]z]I�?,�F#%$':� BQW�#A�BQz]:SB*#%:SBRD�����$�IJGU:�#%$'IJWk�%W%>�:V;O`�W%�xDD^:S#%BRIUT�&#%IJA�KP��IHWFIUD^D@&#R:SBRIJ&�GvIJK�#%$�:N ACKC#RIUKxE�ACE'W���B%A � GJ:SD�&�K'zZ��IJ_�:�W�A�K'GU��&Lz]I���:SBR:SKb#�?,A�BRD*E�GH&@?,ACB c ) X 2\d - ;[I�#R$�A�E]#N $'&�K'��IJK��ZIU#RW_&�GJE�:��vI�#^;[IUGJG � :L:VWRW%:SKb#%IH&�G=#%A�z]:SBRIJ_�:�&�z]IHW N B%:S#%IJTS:�z�_&�BRIJ&�#%IJA�K'&�G?,A�BRD*E�GH&#RIUACK�;[IU#%$�&��\�CAxAxz'� N A�K'W%IJW\#%:VK N ��:SBRB%ACBV�� � ) ��� - &�KPz ) ��8 - &�KPz*#R$�:���& x`/¡�IUGJ��BQ&�D¢#R$�:SACB%:VD���#%$':£_&�BRIJ&�#%IJA�K'&�G]��BRA � GJ:SD)�mCoC- $'&CW[&FE'K�IJabE�:<W%A�GJE]#RIUACK�X∈ i jl ) 3 - �¤ A;�� N ACK'W\IHz]:VB4&�B%:V��E�GH&�B�#%BRIJ&�K���E'GJ&�#%IJA�K

T ¥ A�? 3 z]:S��:SK'z�IUK���E���A�KZ#%$�:BR:V&�G�'&�BQ&�D^:S#%:SB�¦�§ o �]BR:S��BR:VW%:SKb#RIUK��*#%$�:�D@&� xIJD*E'D¨z]IJ&�D^:�#%:VB[A�?�#%$�:4#%BRIH&�K��CGU:�WS��©£WIJW N E'W�#RA�D@&�BR����;Y:F&CW%W%E�D^:<#R$'&#4#%$�:^W%D^&�GUGJ:VW\#�&�K��CGU:FIUK�&�GJG�#R$�:F#%BRIJ&�K���GJ:VW£A�?T ¥IJW � ACE�K'z]:�zL&�;O&��?,B%ACD � :SGJA; � ��& N ACK'W\#R&�Kb#[IJK'z]:S��:SKPz]:SKb#£A�?�¦��©�W%W%E�D^:�#R$'&#�ª«IHW@A]z�zh&�K'z«GJ:�#L¬ ¥ ) BR&�#%$�:VB^#%$'&�Ks¬

T ­ - z]:SK�A�#%:�#R$�: � K�IU#%::SGJ:SD^:SKb#FW%�'& N :6&�WRW%A N IJ&�#%:�zZ;[IU#%$T ¥ &#�#%$': � :V��IJK�K�IJK���A�?£®x: N #RIUACK m ����: N &�GUG¬ ¥ l #%$�:W\E � W\�P& N :*A�?v¬ ¥ A�?¯#R$�ACW%:�?,E�K N #%IJA�KPW£_&�K'IJW%$�IJK���&#�#%$�:FK�A]z]:VW£GU�xIJK���ACK° 3 &�K'z�:�abE�IU��¬ ¥ ) &�K'z�¬ ¥ l - ;[I�#R$�#R$�:�K�ACB%D

|| d ¥ || ¥ p{e²±�³´∈T ­ || d ¥ || 1 j¶µ ´�·k¸

¹ 7 )nm�mb-º K�&�K'&�GJA��C�@;[I�#R$ )nm � - �];Y:�K�A;sIJKb#%BRAxz�E N :4#%$': � IUGJIJK�:V&�BO?,A�BRD

c ¥ ) X 2\d -Yp{e}» ´∈T ­ r ´ ( ∇ X · ∇ d]uj1 » ´

∈T ­ r ´ ) d]w · ∇ X − X w · ∇ d - u » ´∈T ­ r ´ )�y − j1 ∇ · w - X dP2 )nm�¼x-

Page 13: µ ¶#µ#·*¶#µ ¸'¶#¹ º »cµ#¼&¸'»cµ »-½*¾ ¾2¿ ¾ º ¾{µ ½ À · 2009-12-03 · 69Ý469ßä Z: 3ºA å4: ?¥C A B ]CW6 6 ãä69ߺ døâ6 ß Z ]C$: 69ÜäB*ê£

½�¾�½�¿�¾�½�À�¾�Á�Â�Ã,½�Ä�À�Ã,½�Ã"Å�Æ�ÆPÇxÆ�Â�Æ�½�Å�È ÉVÊË=ÌVÍUÍ�Î]Ì�Ï'Ð'ÌVÎLÑ�Ð�Ò�ÓkÔÕ ÒnÖ[×�ØÚÙ�Û Õ ×�Ü�Ý�Ð'Î�Þ%Ý�ß%àHÞ�á,âxàJÐ�ãä Û�Ò,å�æ\ç]×vè ä Ò�å�æ%çx×�æ ∀ å�æ\ç ∈ Ó ÔÕ ÒnÖ[׶é Ò ÊCê ×ë�ì�í ß%î'Ì íRï Ñ í ÌCð ä Û^àJÞ[ñSÑ�Ðbß%àJÐ ì Ñ ì Þ[Ý�Ð'ÎLñ�ÑxÌ í ñ�àJò�Ì4Ñ�Ð�Ù�Û Õ�ófô Ñ í Ì�õ í ÌVñSàJÞ%ÌSÍJâ�ð

| ä ÛPÒ,å�Û'æ\ç�Ûb× | ≤ ö || å�Û || Û || ç�Û || Û'æ ∀ å�Û'æ\ç�Û ∈ ÙPÛ Õ æ Ò Ê�÷ ×á,Ñ í Þ%Ñ ï Ì�ñ�ÑCÐ'Þ�ßQÝ�Ðbß öùø«ú Î]ÌSõ�ÌSÐ'Î�àUÐ�ã@ÑCÐ�ÍJâ ì õ�Ñ�Ð�û<æQü£Ý�Ð'Î�ýFÒ�þ ì ß�Ð�Ñ�ß�ÿP×OÝ�Ð'Îä ÛPÒ,å�Û�æ%å�ÛC× ≥ � || å�Û || Ü Û æ ∀ å�Û ∈ ÙPÛ Õ é Ò Ê�� ×� ÐPñ�Ì<Ý�ãbÝ�àJÐ�þxâ�ß%î�Ì���Ý��� ô àUÍJã í Ý ï ßRî�ÌSÑ í Ì ï Ò�Ý�Ð'Î�Þ%àUÐ'ñSÌ�ß%î�Ì�ÍJàJÐ�ÌVÝ í á,Ñ íRï� àJÞË=ÌVÍUÍ�Î]Ì�Ï'Ð'ÌVÎ�Ñ�Ð�Ù�Û Õ ×¶ðPË=Ì�ÑCþ]ßRÝ�àUÐLß%î'Ì<Ì��]àHÞ�ßRÌSÐ'ñSÌ�Ý�Ð'Î ì Ð�à� ì ÌSÐ�Ì�Þ%Þ�Ñ�á¯Ý@Þ\ÑCÍ ì ßRàUÑCÐå�Û ∈ ÙPÛ Õ Ñ�á�ß%î�Ì�õ í Ñ�þ'ÍUÌ ïä Û'Ò,å�Û�æ%ç�ÛC×=è Ò,ç�Ûx×�æ ∀ ç�Û ∈ ÙPÛ Õ é Ò Ê�� ×ë�í Ñ ï�� � ð��Oî�ÌSÑ í Ì ï�� ó � ó � ð'õ ó � É ú�� ð'ßRî�Ì í Ì<àHÞ�Ý�ñ�Ñ�ÐPÞ�ßQÝ�Ðbß�� ø ú àJÐ'Î]ÌSõ�ÌSÐPÎ]ÌSÐbß�Ñ�áÿ�Þ ì ñQî�ßRî'Ýß|| å − å Û || Û ≤ ��� àUÐ�á��� ∈ ��! || å − ç Û || Û Ø Þ ì õ��� ∈ ��! | ä Û Ò,å�æ\ç Û × − Ò,ç Û × |

|| ç || Û " é�Ò Ê�# ×$ þPÑòCÌ�ð�ß%î'Ì*ßRÌ íRï àJÐ]á ��� ∈ ��! || å − ç�Û || Û�àHÞ&% ì Þ\ß4ß%î�ÌàUÐbßRÌ í õPÑCÍJÝ�ß%àJÑ�Ð�Ì íRí Ñ í ó $ ÞàUÐhßRî�Ì�ñ�ÑCÐ]á,Ñ íRï àUÐ'ã�ñVÝ�Þ%Ì�Ý�Ð'Ϋþxâ ßRî�Ì�Þ�ßQÝ�Ð'Î'Ý í ÎÚÝ�õ í àUÑ í à[Ì�Þ�ßRà ï Ý�ß%ÌVÞZÒ�Þ%ÌSÌ�Ì ó ã ó� � � ×�ð�ß%î�àHÞ<ßRÌ íRï àHÞ('^Ònÿ*)�×�àUá�å ∈ Ó+)-,�Ô�Ò�Ö[× ∩ ÓZÔÕ ÒnÖ[×*Ý�Ð'Î/. ∈ 0 ó �Oî�Ì@ß%Ì í%ïÞ ì õ ��� ∈ ��! | 1 �325476 ���98 − : 25�;�<8 ||| �-� || � àHÞfßRî�Ì�ñSÑ�Ð'Þ%àJÞ\ß%ÌVÐ'ñ�âÌ íRí Ñ í ð�ß�âxõ�àHñSÝ�Í�Ñ�á�Ð'Ñ�Ð'ñSÑ�Ð]á,Ñ í%ï àJÐ�ãï Ì�ß%î'ÑxÎ'ÞSðCË[î�àJñQî^ËYÌOàUÐxò�Ì�Þ�ßRàUãbÝßRÌYþ�ÌSÍJÑË ó �Oî�ÌYá,Ñ�ÍJÍUÑË[àJÐ�ã�ÍUÌ ï^ï Ý�àHÞ ì Þ%Ì�á ì Í'àUÐß%î'àJÞàUÐxòCÌVÞ\ß%àJãCÝßRàUÑCÐ ó=?>A@B@DCFEHGJIG Ò � Ê ð&��Ì ï^ï Ý Ê � ×FKBLJMONQPSR�PSN;TQU�N(VXWZY\[J]^N\[`_-LaR3P�U�bAc5R�[dLaW�P T Ûfec5NQ[hg ) − Ôi T7N�PHW�[jNk[J]^NlW�_-[m]fW�U7W3P*R�conH_pWjqQN;rQ[`LaW3PXY;_pW�s�t Ü ÒaV×lW�Pu[vW/[J]^NFwdnfR7r�NlWxYnfW3czy�P*W3s{LaR3c|w}WxYhT�NvU3_�N�N}R�[os(W�w-[~. − É W�P�V�(�H]fNQPfe&[m]fNQ_pN�L�w�R\r�W3Pfw-[jR�P^[~� øhúLJP*T7Nvn^N�PHT�NQP^[�WZY�V�R3P*T�WxY£ÿlw-b^r;]�[m]fR3[� i Òa� − g ) − Ôi ��×/ç ≤ ��ÿ ) | � | ) 6 � | ç | Ô 6 � æ Ò � ú ×Y�W�_{NQM�N�_-yh� ∈ T ÛFr;W�Pu[vR3LJP^LJPU�V7eoNQMONQ_-y<ç ∈ ÓkÔÒa��×�R3P*T\N�M�N�_-y�� ∈ Ó�)xÒa��×Q�$ Í�ßRî�Ñ ì ã�î@ßRî�àJÞvË[àUÍJÍ'Ð'Ñ�ßvþ�Ì ì Þ%ÌVÎ�ðCß%î'Ì�õ'Ý í àUß�â*Ñ�á�.àHÞfà í ÌVÍUÌVòÝ�ÐbßfàUÐ\��Ì ï^ï Ý � ó É ðË[î�àHñQî í Ì ï Ý�àUÐ'ÞOòÝ�ÍUàHÎ�àUá&. ≥ � àHÞ[ÌSòCÌSÐ ó

Page 14: µ ¶#µ#·*¶#µ ¸'¶#¹ º »cµ#¼&¸'»cµ »-½*¾ ¾2¿ ¾ º ¾{µ ½ À · 2009-12-03 · 69Ý469ßä Z: 3ºA å4: ?¥C A B ]CW6 6 ãä69ߺ døâ6 ß Z ]C$: 69ÜäB*ê£

�Q� �O���}�O�����?�H�������~�?���f�3�O�����~�H�J H�¡£¢u¤A¥H¦u¤§©¨HªJ«ª­¬a®D¯∈ °+±-²�³�´dµ�¶ ∩ °F³· ´`µ�¶¹¸Qº3»z¼O½�¸(¾d¿uÀZÁOÂ&ÃmÄf½QÅp½�Æ�¸hÇÉÈ�º3Êf¸-ÃjÇ�Ê^ÃËÍÌÏÎ ¸-Ð^È;Ä�ÃmÄfÇ�à ÑpÒfÓÔ�Õ ∈ Ö Õ�× | ØAÙu´ ¯?ÚxÛ Ù�¶ − Ü�´ Û Ù�¶ |

||Û Ù || Ù ≤

Ë�Ý ±AÞ ´ �^� ¶ß Åpº<º ®�à áâ5ãuä�å Ü�´ Û Ù�¶�æèç9éhê Û ÙÏæìëîí ∈T Õ ç í ê Û Ùlï ãuð/¯ Ñpñ�òôó å Ñ ´dõ7ö3¶�÷Dï ãâ5ã�ø�åQù�ú ï ø�â ñ ã\ûü Ó ï úpø Ñ üâ5å ò ð ÑÜ�´ Û Ù�¶ýæ þí ∈T Õ�ÿ í ´ −∇ · ´�� ∇ ¯ ¶ Û Ù�� Û Ù�� · ∇ ¯ ��� ¯*Û Ù�¶&æ

− þí ∈T Õ ÿ� í Û Ù� ∇ ¯ · � í � þí ∈T Õ ÿ í ´�� ∇ ¯ ∇ Û Ù�� Û Ù� · ∇ ¯ ��� ¯*Û Ù7¶ Ú �� åQú�å � í ðAåQã ñ øpå Ñ ø � å ñ7Ò ø ï ú;ð Ò ãfâ ø~ã ñ ú�� ï ò7ó å9ä-ø ñ ú ï òôñ ã^ù�������� � åoû ñ7Ò ã^ð ï úpüøpå<ú�� Ñ ï úpå å ò5ò ðAå��^ã^å<ð Ñ âôã^äQå�¯ ∈ °�±�²�³3´dµ�¶Bï ã^ð�� ≥� ���fú ñ � ´! � ¶-÷ØAÙu´ ¯?ÚxÛ Ù�¶ − Ü�´ Û Ù�¶&æ ë í ∈T Õ ç � í Û Ù"� ∇ ¯ · � í

− ³# ë í ∈T Õ ç í ´ Û Ù� · ∇ ¯ � ¯ � · ∇ Û Ù$� ¯*Û Ù ∇ · ��¶ Þ ´ � õ7¶% ñ ÷ ç í ¯ � · ∇ Û Ù{æ − ç í ´ Û Ù�� · ∇ ¯ � ¯uÛ Ù ∇ · ��¶�� ç � í ¯*Û Ù&� · � í ÷ �� å<ã^ä�åØAÙu´ ¯?ÚxÛ Ù�¶ − Ü�´ Û Ù7¶ æ þí ∈T Õ ÿ'� í Û Ù ( � ∇ ¯ − �õ ¯ �*) · � í Þ ´ � �¶� � åhú�â5ù � ø,+ � ï ã^ð Ñ âôðAå ñ"- ´ � �¶ ä ï ã�ø � ÒuÑ ûuå úpâ5øxø�åQã ï Ñ ï ÑpÒ � ñ.- â5ã�øpå<ù�ú ï ò�ÑBñ�ó å<úø � å�å9ðAù�å Ñ(ñ.- ø � å�øpú�â ï ãfù Òfò ï øpâ ñ ã T Ù �Sá Ò ä � ï ãÏå9ðAù�å0/�â Ñ åQâ5ø � å<ú ä ñ �1� ñ ã/ø ñå�2 ï ä�ø ò ü�ø ñ øpú�â ï ãfù ò å Ñ � ³ ï ã^ð3� # ñ ú�ä ñ ã7ø ï âôãfå<ð�â5ã+ø � å}û ñ7Ò ã^ð ï úpü�� µ �$4jã+ø � å�^ú Ñ ø�ä ï Ñ å ÷ Ñ â5ã^äQå � í65 æ − � í.7 ÷ ø � åhø ñ ø ï ò ä ñ ã�øpú�âôû Ò øpâ ñ ã ñ.- /{ø ñ ø � å}úpâôù � ø�+ � ï ã^ðÑ â�ðAå ñ"- ´ � 7¶ â Ñÿ8:9 Û Ù:; ( � ∇ ¯ − �õ ¯ �<) · � í 7 Ú ´ ��� ¶ �� åQú�å 9 Û Ù.; ðAå<ã

ñ ø�å Ñ ø � å>= Ò � Óýñ"- Û Ùlï äQú ñ�ÑpÑ / ´ - ú ñ �?� ³ ø ñ � # ¶ �Sáâôã^ä�å 9 Û Ù:;ó ï ãfâ Ñ � å Ñ ï ø{ø � å0@ ï Ò^Ñ�Ñ{Óuñ â5ã�ø Ñ{ñ.-¹ñ ú;ðAåQúA� ñ ãB/ ÷ â5ø(â ÑAC # + ñ úxø � ñ ù ñ ã ï ò ø ñ ø � åÓuñ7ò üã ñ �(â ï òôÑBñ"- ðAå<ù�ú�åQå ò å ÑpÑ ø � ï ãD� ñ ã�/ ï ã^ð � åQã^äQåEE ç 8 9 Û Ù.;GF EE æ EE ç 8 9 Û Ù:;j´HF − I�± − ³8 F¹¶ EE ≤EE ç 8 Û Ù | í 7 ´HF − I�± − ³8 F¹¶ EE � EE ç 8 Û Ù | í 5 ´HF − I�± − ³8 F¹¶ EE Ú ´ �J ¶-mñ úÉå ó åQú�ü F ∈

C # ´ / ¶}ï ã^ð/å ó å<úpülÛ Ù ∈ K*Ù · �B4jã Ó ï úpøpâ�ä Ò^ò ï ú ÷ â5ø -mñ�òôò5ñ Ñ>- ú ñ �L åM�1� ï � � � ø � ï øhø � å<úpå�â Ñ ï ä ñ ã Ñ ø ï ã�ø Ë Ì Î â5ãuðAå Ó åQã^ðfåQã�ø ñ"- / ï ãuð Ý ÑpÒ ä �

Page 15: µ ¶#µ#·*¶#µ ¸'¶#¹ º »cµ#¼&¸'»cµ »-½*¾ ¾2¿ ¾ º ¾{µ ½ À · 2009-12-03 · 69Ý469ßä Z: 3ºA å4: ?¥C A B ]CW6 6 ãä69ߺ døâ6 ß Z ]C$: 69ÜäB*ê£

NPOQNQRSOQNUT'OQV�WYXHNQZDT'XHNUX\[S]^]`_�]aWY]�NU[Ub cedf�gih.f jjjjlkm:n o"p:qGr jjjj≤ sut�v'w | r | v6x y:z | o"p | { x y:z�| |

r| v6x ye} | o"p | { x y6}e~*� w!�&� ~�H�"�S�M�"�M��� r

∈ � v w�� ~ h.�`� �M�"�M��� o p ∈ � pM�&�U��� f�gYf�g ��� g � � ��� r������∇ � − {� �a��� ·  y.z h.�i��¡ � � ���   y6} � −   y:z h"�i�£¢ � f�g � h"�i� � h ��� � � s v w � ~�� � f � ¡ ��¤¥� h � f�gih:f

|

r| vex y6¦ ≤ § || � || v*¨ { x y6¦ �H�&�u© � c ��ª«U¬ g ����� §®­°¯ � ¡±h ��� �`¡²f<h.�f�� ��³�� �i� � �'´� � ¤¥�1µ'³`� � � � � h.�i�·¶ w ¢ µ f � �i� �M³`� �i� � �&f �.� t h"�i� � ~ ��¸ g µ ¡ « h ¤ f � ´ � f�g ��� « h � f ���¹ � � � �H� � �'´ s � � wH�� ~*« jj º m n o p q����

∇ � − {� �»��� ·   y zjj≤sut v w || � || v*¨ { x y z | o p | { x y z¼| || � || v*¨ { x y } | o p | { x y }M~*½ w!��¾ ~¿ � � � ¬�À � ¡Áh.� � �´ ����� �&f<h � � � � � �à� « f�g � � À � ¡ ��� �f�h � � � � � �Ãh>¡ � �'´ ¤Ä� f � � h.�i´ ¤¥�Å

∈ T

p h"�i�Æ¡ � � ��� o"p � h.� � ¡�g � ¡±h:fuf�g �^Ç h µ ¡�¡ ³�� � �f�¡ �"� À w ¡ � � ��� o"p ∈ � pM� ~*«¡ � ¹ � ¤ h � h � ´ µ ¹ � �f�¡ � � ��¤ �jjjj k m o"pÃÈ'�∇ � − cª �»�<É ·   y

jjjj≤ sut�v || � || v*¨ { x y | o"p | { x yʽ w!�&Ë ~Ì�¤¥� h ��¤¥� « w!�&Í ~*« wH�¾ ~ h.�i� wH�Ë ~ � � ��¤ �uf�g � � � ¡ � ��� � � � �Mε h ¤ � f � wH� c ~ h � f �M� h"� � f�g ���¹ � � �ÐÏ � h:f � � � �"� s �¸ g ���"��� ¹ � � c ¡,g � ¬ ¡Áf�gih.fÑf�g ����� �i¡ � ¡²f � � ���Ã�������"� � ¡ �.� f�g � ¡�h ¹ � ¹ h"´"� � f µ � �h"¡Áf�g � � �f �M��³��"¤ h:f � � � �M�����"� h.�`�Ãg � � ��� f�gih:fÒf�g � � � � ��� � �H�&� ¹ � �'´±�`h:f µi���Y�.� f�g �Ï � � f ���M¤Ä� ¹ � �fÑ¡ ³ h ��� � ��� ¡Ò� � f�h ¤ f �M� f�g � h ����µ'� h ���Ó�"� f�g � h ³'³'���6Ô � ¹ h.f � � � �Õ � � f µ h ¤¥¤Ä� � � f�g � �'´3g`h"¡uf � ¢ �^� gih"�'´ � � � � ¶

∈ Ö � ¡ �M�"� ��h.�i� � p � � � � f � ¡f�g �^���"����� ¡ ³`� �i� � �'´ Ï � � f �·�M¤Ä� ¹ � �f>¡ ³ h ���·��� �i¡,f ��µi� f � � � ��× �M� f � � � Í � ¿ � � h � f «¡ � � ��� � � ¬ ¢ � f�gAf�g �Qزµ ¹ ³ ¡�h ����� ¡�¡Uf�g ��� �´ � ¡�h.�`�±f�g ����� ¡,f � � � f � � �i¡Pf �  � �.� f�g ��Hµ � � f � � �i¡ � � � pM� � h.� � ¡,gAh:fPf�g ��Ç h µ ¡�¡ ³�� � �f�¡ �"�`�"� � �M� ¶ | c w � �i¡,f � h&� �"� ¶ ~�« � � f� � ¤¥� ¸ g �M�"��� ¹ � � c ��� ¹ h � �i¡ � h ¤ � �>¢ µ f¼h ¤ ¡ � ¡ µ'³iÙ<Ú ∈ Û Ú�Ü | Ý Ú.ÞÄß x Ù<ÚMà − á Þ¥Ù�ÚMà |||

Ù Ú||

Ú≤ sut v*¨ {� � � ∈ � v*¨ � w�� ~ � ¿ � � f�g ��� ¬ �&� �'¡ « � � � ∈ � v�¨ � w�� ~*« f�g �1��� �i¡ � ¡²f � � ���£�M�����"� � ¡� � ´ ¤ � ´ � ¢ ¤¥�u��� ¹ ³ h ��� � ¬ � f�g£f�g � w f�g ���&��� f � � h ¤ ~ � �f ����³`�&¤ h.f � � � �������&� �âÃã�ä�ã$â^ã Ö3å ãuæç*èaéUê�ë6ì*íïîð&ñ�è N è&ò<ë6î T ò<íïó"ð V è b èïð"éõô6ë6ö ÷Äì*ê�ø�í ù$ò<ú²ú²ô6ê�ò�û�üÁý:ë6ö û�üÁü²íïü²ø�ü²ë�ûPø�üþû�ÿ6ì�îu÷¥ì*ê�û�ÿeüV ü²ö�����ëeü,ê�� W öïë6î6íïöïë��6ílò�û�ü*ð���� ������� �������������������! #"%$!ç�&�'�&)(Êç�*)+-,.��ç�*�&�/eè

*eè R ölò<ê�íïüþû,ð�0'è Z èïð2143��65879�#7;:<��=>� �?�����#:2�@��:93�A?BDCEA)�D=F�9� 7 G�:H79I6JF��ALKM� ���ONQP b û�ô6î6öïüM��öïë W ò�û�ÿ6üE�øÑò�û�öïúM�Uò<ëeî�ö ûQ�UéD��6íïöïú,ò�û�öïì*ë��DRð N ì*ê�û�ÿTS�ì*íïílò<ë6îð:éUøU��û�ü²ê�î:ò<øYð.ç�&)+-'eèVeè R ê�ì*ô�W,ü²ö X"ð W èPò<ë6î V ò�YMölò<ê�û,ð�0'è �\é�èïð R ì*ëe÷Äì*ê�ø�öïëZÃò<ë6îDë6ì*ëeú,ì*ëM÷¥ì*ê�ø�öïëZÃý6ë6ö û�ü1ü,íïü²ø�ü²ë�ûø�üþû�ÿ6ìMî���÷Äì*ê>��ì*í YMöïëZ�û�ÿ6ü[��û�ò�û�öïì*ë6ò<ê�ù b û�ì*ó*ü��UüM\Mô:ò�û�öïì*ë� X ð�][� �^� M� ]6�`_a�!b%$!ç�&)+-V)(þð!V�V.�`+-,eèc è ] ëZ*ü²í���ð8S¼èïð8�6�L�����E7dIe���Df?���gB�����:H�����%�)��BhI��#K���:H�L����ð R ì*øU�eôeû�ò�û�öïì*ë:ò<í W ò�û�ÿeü,øÑò�û�öïúM�Ñò<ë6îéD��6íïöïú,ò�û�öïì*ë���ð:éUú�ò<îeü,ø�öïú�0�ê�üM�Q��ð _ ì*ë6î6ì*ë�� N üEikj�ì*ê�ó"ð&ç�&�'�/eè

Page 16: µ ¶#µ#·*¶#µ ¸'¶#¹ º »cµ#¼&¸'»cµ »-½*¾ ¾2¿ ¾ º ¾{µ ½ À · 2009-12-03 · 69Ý469ßä Z: 3ºA å4: ?¥C A B ]CW6 6 ãä69ߺ døâ6 ß Z ]C$: 69ÜäB*ê£

lLm no#pqopsrat�uvrDwFxyr z�{}|~o�no#�>r uv�<�v�

� ov�#���������4�2pqo��~r��Q��Q���E�<�����U�����������#�-�F�g�#�-����.�����������M�����9�����U������M���M�U���)���F� ���O�?���> @¡�¢9£Lo¤!¥%¦�§�¨�©��)ª �!«�¬ ¨?­ «)® ¨ o

¬�ov���-�Q�������H�Lpqog�-����#���Q�Q���4�gpqo��)ry����������L�d���Q�U����[�U� ¯��M�O°#��� ���D�����M�U�M�)�8�9���v���M�M������<���Q��M��M������±��Q���6±����²������U����6���O�?���� @�?¢9£��³a¡��E¢H´9¡�µ4¶[´ ·a�?���!¸a¹��¡�¢H´9º)»#¼O½�¾ ¦Q§�¨�¨ ® ªF¿�¿)� � ¿)� ®Lo

®Lov�#���������4��pqo��-��%ÀL�����������pqo���rÁ����L�<�M�����d���Q�U�����±���M�M�MÂa���Q�O�g�#�-��e�.�Q���^°�� ���^�M�����U�M�)�6����Q���Ã�-������M����Äe»#¢<�?���~Å���6������ ��?¢9£��¸F»LÆL�4½LÇ ¦�§�¨�©�È)ª>��É «.� � « É o

© oFxa�#����u�o�Ê8o!�-��ÌË>������-���Q�E�?���Fo���rÍ���������E�H�9���M�6°#�� �Q�O�M���M�U���)�D���e��M�U�[�d���>�Q��^�<ÂF�-�H�Ã��Î)�M��Q�#�-�����?ÂkÂ>�.�Q�M�D�M�g�#�.�Q������?�FÏ���µ9µ ��¼�Ð��?����Ñk¾ ¥%¦Q§�¨�©-¿gª6§�� ® ­�§ ¬ � o

¨ oFn�����4�)Ò^o���pÌ�-�²#�-���4�Ln#ogpqo��-���ËÓ��²���QÔ-���)Ê8o��)za����M�����9�����U����6�����Q�?�-�U�������F�� Õ!��������O°�� ����M���M�U�M�g�^�U�E����g��Ö�d���Ö�M���g×)�M�E�������L�<�� Õ!��������h±�����²���M�U�?�~�6�L���?���F @¡�¢9£�2Ø#Ù ¦�§�¨�¨ ® ªÚ§ ¬ � �§�©�© o

§�É oFÛ ���²����L�e���D|~oa�-��kËÓ��²���QÔ-���>Ê8o��>Ë>��@Ü6Ý�ÞMßà �M���M�U���)��á>râ��EÂã������<�M�����9�����U����ä°�� ����M���M�U�M�g�>�9���a�M���)×)�M�M�Q�������<��� Õ����������s±�Q��²���M�U�?�#ÐÄQÑ� �Å���6�L���?����Ñ�»�¡�µ�� ¦ �Q�U�-±±����-� ª o

§�§ ovÊÓ�MÎL�Q���4��åæo4no���pÌ�-�²�-�e�4�4n#o4pqo��-��%�D�-²���M����|~o4n#o��!|ç�-�e�-�����M�2�-��������� �Q��U�D�9���6���.¯L�����-��U����-�Q����[��±��M�e�.�Q�����a�-�~���L���-�4�<ÎL±��)�q� ���O�?���4 @¡�¢`�!Ø�½ ¦Q§�¨�¨��)ª « ¨ � ��© o

§ «�ovÊÓ�MÎL�Q���4�åèo�n#o��-����D�-²���������|~o�n#o��g|~���-�M�����-�L�`�D�-�����d���Q��±����g���M������6�-��Ú������-������M�M�����±������ �Q�������9���F°#�� �Q�6�M�����U�M�)�a±����²���M�U���@�6�L��������éç´;»!�4Ñ�µ ÆL��ÑFê)ê!µ �!ë ¦Q§�¨�¨��)ªaÈ ¬ È � È�¨�È o

§�È oFpÌ�.�������������Óì^o��-���ËÓ��²���QÔ-���!Ê8o��!Ë>��Ö�Q�Q�����-�U������E�<�� Õ!��Q�����s�U�E����g�Ì�d���D�M�����d���Q�U����Ú�-������������L�d���Q�U����U°#�� �Q�O�M���M�U���)�Q�6�-�v���?Âv�����6��������� �-±±�����M�s���Ú�M���g×)�M�E�Q�������<�� Õ!��Q�����q±�Q��²�����M�U�?�çíçº���ê���¢H´;»LÆ ¥�¥%¦ « É�É�§?ªDÈ-¿)È � È ¬ ¿ o

§M¿ o>Àg�Q�������4�çr^o~x[oç�-��îÀL�M�M���M�Q���2{^o�� ï>¡���¼�¼e´d¡�»ð¹?�¡)ñ���¡�¢H�����^òMº��E�^��µ ¡�¼e�2|8�Q�M�g�Q���M�M�<x��-���H�Ó�<���o���2������EÂF�L�g��wv��� Õ!�?� §�¨ ¬�¬�o

§�� o>ÀLóM�M�ô��^ì^o��TõF�E¢;£º�Ægº�»�¡�µ êLº�µ ö�»�º��O´9¡�µ ¼e�[rD�U���Q�����-�ÍpÌ�.�Q��M���.�������-��Àg�L�M���E�<Î÷wv�������g�L������|2�²�������.���������?�MÒ8���Ho?« È �?�>�M×L�����M�[�M�4o��Mr��U�M�Q���?�-� pÌ�.����M���.�Q�����-�ÀL�g�M���E�<Îg�?|8�Q�?×L����M��M��� §�¨���¨ o