1. 崇拜準時：目前大家都在家中上網敬拜，並沒有遲到的藉口。上帝配得我們

的尊重，也懇請父母替子女樹立敬虔的榜樣。

2. 春季主日學：上主日剛開始，除了「福音慕道」及「基要真理」外，將有舊

約書卷「利未記」及「聖經輔導與我」。鼓勵大家努力追求真理。

3. 培養孩子自律的品恪： 3/20 (週六) 1– 3 PM zoom 講座，陳朱健媚博士。

中國信徒佈道會主辦，詳情請上網查詢： ccmgospelcenter.org

4. 聯合受難節崇拜： 4/2 (週五晚) 八點正，與青少年聯合，中英雙語並透過

zoom 舉行。鼓勵大家邀請親友參加，藉詩歌、經文、短片等，同來思考基督

受難與十架的意義。

5. 禱告會：每週三晚八點正 zoom。 第三週特別囑咐所有主日學老師參加。

6. 擴建消息：目前等待市政府審核工程計劃書，盼望能盡快拿到工程准許。

7. 崇拜直播：網上崇拜視頻直播準時 9:30 開始。會友若錯過，請到教會網站

點擊聆聽講道錄音。

8. 青少年事工：教會除了尋聘一位傳道人或實習生外，亦需要有家長及同工

來協助。若有負擔，請聯絡 Miles 長老。

報告代禱

崇拜 2/7 2/14 2/21 2/28

成人 162 觀看 170 觀看 158 觀看 155 觀看 青少年 25 觀看 39 觀看 29 觀看 27 觀看 兒童 34 觀看 33 觀看 33 觀看 35 觀看 老師 3 3 3 3

總人數 224 (聯網) 245 (聯網) 223 (聯網) 220 (聯網) 主日學 成人 102 98 90 86 青少年 15 17 17 16

兒童 27 29 26 28

老師 8 8 9 9

總人數 152 (聯網) 152 (聯網) 142 (聯網) 139 (聯網) 週三禱告會 58 (聯網) 60 (聯網) 75 (聯網) 70 (聯網)

週五 2/5 2/12 2/19 2/26

成人 161 163 157

青少年 31 暫 34 36

兒童 31 停 29 30

老師 14 13 15

總人數 237 (聯網) — 239 (聯網) 238 (聯網)

3/7

158 觀看 26 觀看 34 觀看

3

221 (聯網)

107 18 33 7

165 (聯網) 66 (聯網)

3/5 165

35

31

16 247 (聯網)

長老：

吳建智 (510) 490-8783 蕭德謙 (510) 579-6137 傳道：

薛忠勇 (408) 515-2340

執事：

麥美玲 (510) 793-6879 傅玉雲 (408) 934-1921 李南海 (925) 846-8608 黃 霞 (510) 226-1915 陳 岩 (510) 583-9639

本會同工

其他會堂 SAN JOSE NORTH VALLEY CUPERTINO MT. VIEW SOUTH VALLEY SUNNYVALE CENTRAL www.ccic.org

Chinese Church in Christ, Tri-Valley 2021 年 3 月 14日

5064 Franklin Dr, Pleasanton, CA 94588 (925) 467-1580 www.ccictv.org

「主的靈在哪裡， 哪裡就得以自由。」

~ 林後 3:17

主日崇拜 9:30 AM

序樂 麥鳳玲 姊妹

宣召 司會

唱詩 #7 祢的信實廣大 賜我自由

#433 事奉祂愈久愈甘甜 #412 當轉眼仰望耶穌

會眾

讀經 哥林多後書 3:7-18 會眾

信息 『越發奇妙的信仰』 (林後 3:7-18)

薛忠勇 弟兄

報告 司會

祝福 薛忠勇 弟兄

殿樂 麥鳳玲 姊妹

家中擘餅 薛忠勇 弟兄

二零二一年三月十四日

* 花卉奉獻：鄭融禧

司會：李南海 弟兄 領詩：陳海山 弟兄

插花：黎曉星 下主日服事 (3/21) 禱告會 (3/17)：傅玉雲

司會：李南海 講員：許學舜 長老 領詩：吳明華

司琴：麥鳳玲 影音：劉啟軍、陳岩 PPT: 薛忠勇

春季成人主日學 (3至 5月) 11:15 AM ~12:15 PM A. 利未記–黃霞、舒國才 C. 基要真理 - 夏凡、李軍

B. 聖經輔導與我 - 吳玉梅、湯繼 D. 福音慕道 - 廖劍華、劉廣立

TV 1 (楊尊德)、TV 2 (廖劍華)、TV 3 (謝世斌)、TV 4 (任海晨)、TV 5 (湯浩峰)、 TV 6 (劉啟軍)、TV 7 (陳旭東)、TV 8 (楊宇)、TV 9 (官行健)、TV 10 (黃亦青)

青少年事工 Youth Ministry 兒童事工 Children Ministry

Friday Fellowship IMPACT 8:00 ~ 9:45pm (7 至 12 年級)

Friday AWANA—暫停 8:00 ~ 9:45pm (K 至 6 年級)

3/19 (週五晚) Home Groups 查經： 但以理書 7:1-28

Sunday Worship 9:30~11:00 am Message: “Influencing vs. Being Influenced” Scripture: Philippians 4:12-13 Speaker: Gary Guan Sunday School 11:15~12:15 pm

Sunday Worship 9:30~10:15 am K - 2nd: ”Jesus Heals the Gentile Woman’s Daughter” ~Stephanie 3rd-6th: “The Parable of the Ten Virgins” ~MeiYin Sunday School 11:15~12:15 pm

第一週 第二週 第三週 第四週 本月累積

經常 $11,940.00 樂 $11,940.00

建堂 $21,845.00 捐 $21,845.00

宣道 $252.00 神 $252.00

愛心 — 悅 —

總額 $34,037.00 $34,037.00

三月份奉獻記錄

【有餘與不足】 華倫·巴菲特與比爾蓋茲夫婦史無前例地發起了捐贈誓言，承諾捐出他們一半的財產。據統計，截至 2018 年他們已捐贈了 920 億美元。這個誓言讓心理學家保羅·皮福（Paul Piff）深感好奇，從而開始研究捐贈的行為模式。經過研究測試，他發現窮人比富有的人多捐出 44%的財產。那些自己經歷過貧窮的人常常會變得更加慷慨。 耶穌也深明此理。祂進入聖殿，看著民眾把錢投入銀庫裡（可 12:41）。富裕的人投很多錢，但一個窮寡婦將僅存的兩個銅幣（約一美分）投入銀庫。我想，耶穌當時應該是又驚又喜地站起來，並立刻招聚門徒，要讓他們都看到這驚人之舉。耶穌大聲地說：「這窮寡婦投入庫裡的，比眾人所投的更多」（43 節）。相信門徒都一臉疑惑，面面相覷，希望有誰能解釋耶穌說這番話的含意。所以耶穌就告訴他們，那些奉獻很多的人，是「自己有餘，拿出來投在裡頭，但這寡婦是自己不足，把她一切養生的都投上了」（44 節）。 我們能給予的或許只有一點點，但耶穌要我們學習在自己不足時仍願意獻上。或許別人覺得微不足道，但當我們獻上自己所有的，上帝會因我們的慷慨奉獻而大大喜樂。