of 29/29

Company Profile 1 - AN PHONGCompany Profile 1 - AN PHONG

  • View
    9

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of Company Profile 1 - AN PHONGCompany Profile 1 - AN PHONG

  • Company Profile 1

  • Hồ sơ năng lực 2 Company Profile 3

    04

    06

    08

    10

    12

    16

    18

    46

    54

    55

    DANH SÁCH DỰ ÁN ĐÃ VÀ ĐANG THI CÔNGLIST OF PROJECTS

    CÁC CÔNG TRÌNH DÂN DỤNG TIÊU BIỂUHIGH-RISE BUILDING PROJECT EXPERIENCES

    CÁC ĐỐI TÁC PARTNERS

    NĂNG LỰC KỸ THUẬTEQUIPMENT CAPABILITY

    THƯ NGỎMESSAGE FROM CHAIRMAN

    CHỨNG CHỈCERTIFICATES

    TRIẾT LÍ KINH DOANHCORE VALUES

    SƠ ĐỒ TỔ CHỨCORGANIZATION

    THẾ MẠNHADVANTAGES

    CÁC CÔNG TRÌNH CÔNGNGHIỆP TIÊU BIỂUINDUSTRIAL PROJECT EXPERIENCES

  • Hồ sơ năng lực 4 Company Profile 5

    Thư ngỏMESSAGE FROM CHAIRMAN

    Kính thưa Quý khách hàng và đối tác,

    An Phong – Không chỉ là một đối tác đáng tin cậy, chúng tôi còn là người bạn tâm giao. Đó là lời cam kết mạnh mẽ nhất mà An Phong luôn khẳng định với tất cả các khách hàng và đối tác từ ngày đầu thành lập cho đến hôm nay.

    Năm 2006, chúng tôi đặt viên gạch đầu tiên xây dựng công ty với 30 kỹ sư và một ước mơ lớn mang tên An Phong. Hơn mười năm qua, suốt dọc chiều dài đất nước là những dự án Công nghiệp, Nhà xưởng, Hạ tầng, Trung tâm thương mại cho đến những dự án Văn phòng, Chung cư cao tầng, màu xanh của thương hiệu An Phong luôn là sự đảm bảo cho chất lượng thi công, hiệu quả dự án và sự hài lòng của khách hàng. Đến hôm nay, An Phong tự hào được góp một phần nhỏ vào sự phát triển, sự thay da đổi thịt của Thành phố Hồ Chí Minh nói riêng và đất nước Việt Nam nói chung thông qua các công trình chất lượng bền vững.

    Là doanh nghiệp trẻ trong một ngành công nghiệp cạnh tranh khốc liệt như xây dựng, An Phong đã vượt qua rất nhiều thử thách để có thể vươn lên và phát triển như ngày hôm nay. Ở An Phong, chúng tôi lấy sức trẻ, tính chuyên nghiệp, sự liêm chính để biến thử thách thành động lực cho sự phát triển bền vững. Hơn một thập kỷ phát triển, An Phong đã hòa nhịp cùng với sự phát triển của đất nước nói chung cũng như của ngành xây dựng nói riêng, vươn lên trở thành một trong những Nhà thầu tư nhân uy tín nhất Việt Nam.

    An Phong hiểu rằng thành công hôm nay của chúng tôi có khởi đầu từ sự tin tưởng và đồng hành của Quý khách hàng và đối tác. Công ty Cổ phần Xây dựng An Phong xin gởi lời tri ân chân thành đến tất cả Quý khách hàng và đối tác đã luôn ủng hộ An Phong trong suốt thời gian vừa qua.

    An Phong cam kết sẽ tiếp tục là đối tác đáng tin cậy của Quý khách hàng và đối tác. An Phong rất mong nhận được những ý kiến đóng góp và cơ hội được tiếp tục hợp tác cùng Quý khách hàng và đối tác trong những dự án sắp tới.

    To all value Partners,

    An Phong - your reliable partner and thoughtful companion. This is our solid commitment to all Clients and Partners from the very beginning of our establishment.

    In 2006, we established our construction company with a team of 30 engineers and a big vision named An Phong. Throughout the last decade, numerous of project from Industrial Factories, Infrastructure to Commercial Center, Office Building and High-rise Apartment Building have been built by An Phong. Throughout Vietnam, The Signature Green color of An Phong is a solid guaranty for the prestige quality, efficiency whilst ensuring Customer’s satisfaction. Through our sustainable quality projects, An Phong is proud to have contributed to the rapid growth of Ho Chi Minh City as well as Vietnam.

    Being a young company in such a competitive construction industry, An Phong has overcame many challenges to develop to where we are today. At An Phong, our team’s youthfulness, professionalism and integrity are our fuel to turn challenges into motivation for further sustainable growth. With over a decade of development, An Phong’s growth has kept up with the rapid development of Vietnam as well as the construction industry as a whole. Thanks to this harmony in growth, An Phong Construction JSC. has risen as on of the most prestigious Private-Owned Contractor in Vietnam.

    We truly understand that our success today stems from the trust and cooperation of our prestige Clients and reliable Partners. Therefore, with sincere gratitude and on behalf of An Phong Construction JSC., I would like to thank to all of our Clients and Partners for your constantly trust and support.

    An Phong have and still commits to all Clients and Partners that we still and always be your reliable partner and thoughtful companion for many years to come. We hope to receive new opportunities to cooperate in the upcoming projects.

    Trần Thế Hoan

    Chủ Tịch Hội Đồng Quản TrịChairman

  • Hồ sơ năng lực 6 Company Profile 7

    CHỨNG CHỈCERTIFICATES

    Company Profile 7Company Profile 6

  • Hồ sơ năng lực 8 Company Profile 9

    For Employees

    Ensuring to provide all employee with a stable job where competitive salary come with a thoughtful care to create a professional, creative and open-minded working environment.

    For Clients

    Respectfully executing all commitments between Parties by providing optimal construction method of statement to bring more value to our Clients.

    For Projects

    Constantly study, research and adapt to new technology with an open-mind to improving the efficiency of the Projects in term of Schedule, Quality and Aesthetics.

    For Public Social

    Always pertaining our Company’s margin with the benefits we can bring to the Public Social, we are keen on contributing in environmental protection and preservation as well as social security.

    UY TÍNTôn chỉ hoạt động cao nhất của chúng tôi là luôn thực hiện hoàn hảo mọi cam kết

    với khách hàng.

    CHẤT LƯỢNGĐể đảm bảo chất lượng công trình, chúng

    tôi áp dụng một quy trình kiểm soát nghiêm ngặt từ giai đoạn đầu đến giai đoạn

    cuối trong quá trình thi công.

    HIỆU QUẢChúng tôi không ngừng nghiên cứu, áp dụng các giải pháp xây dựng tối ưu vào

    công trình để rút ngắn thời gian thi công, giúp khách hàng sớm đưa công trình vào

    khai thác sử dụng.

    PRESTIGEOur priority management principle is to execute to perfection all of our

    commitments to our Clients

    QUALITYTo ensure and control the quality for

    every of our Project, we have carefully built and strictly followed our quality

    assurance procedure from the beginning to completion to warranty period.

    EFFICIENCYConstantly researching for new

    technologies and solutions to higher the efficiency of the Projects by shortening the schedule while still ensure the best quality

    of the work.

    Đối với người lao động

    Luôn thực hiện chế độ đãi ngộ hợp lý về vật chất và tinh thần đối với cán bộ công nhân viên. Xây dựng môi trường làm việc năng động, sáng tạo và chuyên nghiệp.

    Đối với khách hàng

    Tôn trọng và thực thi những cam kết của hai bên, luôn cung cấp những giải pháp xây dựng tối ưu tạo giá trị thực tế cho khách hàng.

    Đối với sản phẩm

    Không ngừng cập nhật xu hướng xây dựng mới, kỹ thuật mới để xây nên những công trình hiện đại, đạt tiến độ, chất lượng và mỹ thuật cao.

    Đối với môi trường xã hội

    An Phong mong muốn đóng góp công sức trong việc bảo vệ môi trường và an sinh xã hội, gắn liền giữa lợi nhuận công ty và lợi ích xã hội.

    GIá trị cốt lõiCORE VALUES

    An Phong hướng đến mục tiêu trở thành nhà thầu thi công uy tín hàng đầu Việt Nam trong lĩnh vực thi công xây dựng công trình dân dụng và công nghiệp.Chúng tôi không ngừng tìm hiểu và mở rộng thị trường ra khu vực Đông Nam Á.

    An Phong aspires to develop and join in the group of Leading and Prestigious Contractor of Vietnam in Construction Industry.Also, we are keen on our journey to exploring new opportunities in South East Asia Market

    Tầm nhìnVISIONS

    Sứ mệnhMissIons

  • Hồ sơ năng lực 10 Company Profile 11

    HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ

    BOARD OF DIRECTORS

    TỔNG GIÁM ĐỐC

    CHIEF EXECUTIVE OFFICER

    PTender Department

    P. Khối lượng và Dự toán

    Technical Department

    PhòngKỹ thuật

    Contract Department

    P. Pháp lý vàHợp đồng

    Procurement Department

    P. Cung ứngvật tư và Thầu phụ

    Warranty Department

    BP. Bảo hànhBảo trì

    Planning Department

    PhòngKế hoạch

    Finance and Accounting Department

    P. Tài chínhKế toán

    Liabilities Accountant

    BP. Kế toáncông nợ

    Administration Department

    PhòngHành chính

    HR Depatment

    PhòngNhân sự

    Tax Accountant

    BP. Kế toánThuế

    Cost Accountant

    BP. Kế toán chi phí

    HSE and Security Department

    Ban An ninh- An toàn

    Project Director n

    GĐDAthứ n

    Site Management Board

    BCHCông trường

    Site Team

    Nhân sựCông trường

    Project Director n+

    GĐDAthứ n+

    Site Management Board

    BCHCông trường

    Site Team

    Nhân sựCông trường

    ISO Department

    Ban ISO

    Internal Audit

    Ban Kiểm soátnội bộ

    Plant and Equipment Department

    Phòng CCDC

    Phó Tổng Giám đốcPhụ trách chung

    Chief Operating Officer

    Phó Tổng Giám đốcTài chính

    Chief Financial Officer

    Phó Tổng Giám đốcHành chính - Nhân sự

    Chief H.R. Officer

    Phó Tổng Giám đốcThi công

    Chief Construction Officers

    Để hoàn thành mục tiêu của công ty, cũng như xây dựng được An Phong vững vàng như ngày nay, chúng tôi đã thiết lập cơ cấu tổ chức thành một khối thống nhất ngay từ những ngày đầu thành lập. Mỗi cá nhân là một mắt xích vững chắc trong hệ thống tổ chức, chịu trách nhiệm từng bước trong quy trình nhưng vẫn đảm bảo sự phối hợp chặt chẽ, từ đó tạo nên động lực để thúc đẩy tất cả cùng nhau phối hợp và phát triển.

    A unified organization structure is the key to our sustainable growth and achieving our target. Each of our member is a reliable link to execute a specific step of the whole procedure and make the whole system operating efficiently. This harmony working procedure is our motivation and fuel for the development of each member as well as the whole organization.

    Sơ đồ tổ chứcCOMPANY ORGANIZATION`

  • Hồ sơ năng lực 12 Company Profile 13

    An Phong đã thực hiện nhiều dự án trải dài từ Nam ra Bắc, đặc biệt là ở TP. HCM. Các công trình của chúng tôi được chủ đầu tư đánh giá cao không chỉ về chất lượng mà còn về thiết kế.

    Throughout Vietnam, especially in Ho Chi Minh City, our high quality and aesthetic design project is highly appraised by our Clients.

    Số lượng và quy mô công trình An Phong thực hiện không ngừng gia tăng và mở rộng đã chứng minh năng lực tài chính của chúng tôi ngày càng vững chắc. Với khả năng tài chính dồi dào, An Phong luôn đầu tư trang thiết bị thi công hiện đại và áp dụng các quy trình, kỹ thuật thi công tiên tiến giúp công trình hoàn thành đúng tiến độ, đảm bảo chất lượng cũng như mỹ quan, tạo niềm tin cho chủ đầu tư đồng thời nâng cao uy tín, thương hiệu của chúng tôi.

    Our sustainable growth in both number and scale of successful projects is firm evidences to our stable financial capabilities. We invest in innovated equipment, modern technologies as well as confidently applying new management procedures which all help to complete each and every project on time while still maintain the top notch quality and aesthetics as Client’s requirements. This also help to elevate An Phong’s credibility as well as gaining us lot of trust from our Client and Partners.

    Doanh thu tăng trưởng qua các năm / Annual revenue growth(Đơn vị tính/ Unit: tỷ đồng/ billion dong)

    thế mạnhADVANTAGES

    thế mạnh tài chínhFINANCIAL STRENGTHS

    2014 2015 2016 2017

    500

    1000

    1500

    2000

    2500

    3000

    1.226

    2.072

    2013

    3.028

    1.073

    689

    year

  • Hồ sơ năng lực 14 Company Profile 15

    Hạn mức tín dụngFINANCIAL STRENGTHS

  • Hồ sơ năng lực 16 Company Profile 17

    An Phong đầu tư hệ thống máy móc thiết bị thi công đa dạng đáp ứng nhu cầu cho các công trình. Chúng tôi hiểu rằng máy móc thiết bị có tầm quan trọng nhất định ảnh hưởng đến chất lượng cũng như tiến độ thực hiện dự án.

    Understanding the good and stable equipment is an important factor to ensure the schedule, quality as well as safety of the Project, An Phong is keen to invest in a wide range of equipment and machinery that is ready to take on all requirement of the project.

    máy móc thiết bịEQUIPMENT CAPABILITY

  • Hồ sơ năng lực 18 Company Profile 19

    CÁC CÔNG TRÌNH CÔNG NGHIỆP TIÊU BIỂUINDUSTRIAL PROJECT EXPERIENCES Địa điểm: Quận 7, TP. HCM

    Loại công trình: Văn phòng Công nghiệpPhạm vi công việc: Tổng thầuThời gian hoàn thành: 2019Chủ đầu tư: VNG Corporation

    Location: District 7, HCM cityProject type: Industrial OfficeScope of work: General ContractorYear for completion: 2019Employer: VNG Corporation

    Giá trị hợp đồng/ Contract value

    555.000.000.000 VND

    VNG CAMPUS

  • Hồ sơ năng lực 20 Company Profile 21

    Giá trị hợp đồng/ Contract value

    454.000.000.000VND

    Địa điểm: Quận 2, TP. HCMLoại công trình: Cảng Container Phạm vi công việc: Thiết kế bản vẽ thi công và thi công xây dựngThời gian hoàn thành: 2019Chủ đầu tư: Công ty CP Tiếp Vận Đông Sài Gòn

    Location: District 2, HCMCProject type: Container PortScope of work: Design construction drawings and ConstructionYear for completion: 2019Employer: Eastern Saigon Logistics JSC.

    CẢNG CÁT LÁI CAT LAI CONTAINER PORT

    Giá trị hợp đồng/ Contract value

    573.000.000.000VND

    Địa điểm: Quận 10, TP. HCMLoại công trình: Trung tâm thương mại Phạm vi công việc: Thi công kết cấu và hoàn thiện hầm và phần thânThời gian hoàn thành: 2017Chủ đầu tư: Công ty TNHH Đầu Tư Xây Dựng Bắc BìnhQuy mô: 1 hầm, 7 tầng cao; 4 tầng lửng; 105,000m2

    Location: District 10, HCMCProject type: Shopping MallScope of work: Basement, Structure work and Finishing workYear for completion: 2017Employer: Bac Binh Construction Investment Co., Ltd.Project scale: 1 Basement, 7 floors, 4 mezzanines, 105.000m2

    TRUNG TÂM THƯƠNG MẠISƯ VẠN HẠNH

    SU VAN HANHSHOPPING MALL

  • Hồ sơ năng lực 22 Company Profile 23

    Giá trị hợp đồng/ Contract value

    383.000.000.000VND

    Địa điểm: Quận Tân Phú, TP. HCMLoại công trình: Trung tâm thương mại Phạm vi công việc: Thi công kết cấu hầm, thânvà hoàn thiệnThời gian hoàn thành: 2012Chủ đầu tư: Công ty CP Thực Phẩm Xuất Khẩu Tân BìnhQuy mô: 1 hầm; 4 tầng; 70,000m2

    Location: Tan Phu District, HCMCProject type: Shopping mallScope of work: Basement, Structure work and Finishing workYear for completion: 2012Employer: Tan Binh Foodstuff Export JSC.

    Project scale: 1 Basement, 4 floors, 70,000m2

    PANDORA CITY

    Giá trị hợp đồng/ Contract value

    400.500.000.000VND

    Địa điểm: Quận Tân Bình,Tp. HCMLoại công trình: Trung tâm hội nghịPhạm vi công việc: Thi công móng - hầm, Thi công Phần thân, Hoàn thiện, MEP, điều hòa không khí Thời gian hoàn thành: 2018Chủ đầu tư: Công ty TNHH MTV SX-TM-XNK Tây Nam; Đông Phương Group

    Location: Tan Binh District, HCMCType of construction: Conventional CenterScope of work: Foudation, basement, Structure works, finishing works, MEP and air conditioning systemYear for completion: 2018Employer: TANAMEXCO; Dong Phuong Group

    ADORA CENTER

  • Hồ sơ năng lực 24 Company Profile 25

    Địa điểm: Xã Đa Phước, Huyện Bình Chánh, TP. HCMLoại công trình: Công nghiệp Phạm vi công việc: Xây lắpThời gian hoàn thành: 2010Chủ đầu tư: Viet Nam Waste Solutions Inc.

    Location: Da Phuoc Town, Binh Chanh District, HCMC Project type: IndustrialScope of work: Civil workYear for completion: 2010Employer: Vietnam Waste Solutions Inc.

    Giá trị hợp đồng/ Contract value

    185.000.000.000VND

    KHU LIÊN HỢP XỬ LÝ CHẤT THẢI RẮN ĐA PHƯỚC

    DA PHUOC INTERGRATED WASTE MANAGEMENT FACILITY

    Địa điểm: TP. Nha Trang, Tỉnh Khánh HòaLoại công trình: Trung tâm thương mại Phạm vi công việc: Thi công kết cấu móng và phần thân, kết cấu thép - Hệ mái, Cảnh quan và tiện íchThời gian hoàn thành: 2014Chủ đầu tư: Công ty CP Bất Động Sản Việt Nhật

    Location: Nha Trang City, Khanh Hoa provinceProject type: Shopping mallScope of work: Basement, Structure work, Roof Steel Structure, Landscape and utility work

    Year for completion: 2014Employer: Viet Nhat Real Estate JSC.

    Giá trị hợp đồng/ Contract value

    162.000.000.000VND

    TRUNG TÂM THƯƠNG MẠIBIG C - NHA TRANG

    BIG C - NHA TRANGSHOPPING MALL

  • Hồ sơ năng lực 26 Company Profile 27

    Giá trị hợp đồng/ Contract value

    126.000.000.000VND

    Địa điểm: Quận 9, TP. HCMLoại công trình: Nhà máy Phạm vi công việc: Thi công kết cấuThời gian hoàn thành: 2016Chủ đầu tư: Công ty CP Công Nghiệp Hỗ Trợ Minh Nguyên

    Location: District 9, HCMCProject type: FactoryScope of work: Structure workYear for completion: 2016Employer: Minh Nguyen Industrial Support JSC.

    NHÀ MÁY MINH NGUYÊN MINH NGUYÊN FACTORY

    Giá trị hợp đồng/ Contract value

    121.855.000.000VND

    Địa điểm: Quận 7, TP. HCMLoại công trình: Nhà kho Phạm vi công việc: Thiết kế và thi công phần cọc và phần kết cấuThời gian hoàn thành: 2018Chủ đầu tư: Công ty Cổ phần Tập đoàn Saigon Peninsula

    Location: District 7, HCMCProject type: WarehouseScope of work: Design and Build for Piling and Structure workYear for completion: 2018Employer: Saigon Peninsula Group

    KHO CHỨA HÀNG THỰC PHẨM FOOD WAREHOUSE

  • Hồ sơ năng lực 28 Company Profile 29

    Giá trị hợp đồng/ Contract value

    105.000.000.000VND

    Địa điểm: Quận Gò Vấp, TP. HCMLoại công trình: Trung tâm thương mại Phạm vi công việc: Thi công cọc, kết cấu, kết cấu thép máiThời gian hoàn thành: 2015Chủ đầu tư: Công ty TNHH Emart Việt NamQuy mô: 1 hầm; 2 tầng; 19,792m2

    Location: Go Vap District, HCMCProject type: Shopping mallScope of work: Piling work, Structure work, Roof Steel StructureYear for completion: 2015Employer: E-mart VietnamProject scale: 1 Basement, 2 floors, 19,792m2

    SIÊU THỊ EMART GÒ VẤP EMART GO VAP SHOPPING MALL

    Giá trị hợp đồng/ Contract value

    96.000.000.000VND

    Địa điểm: Quận 7, TP. HCMLoại công trình: Trung tâm thương mạiPhạm vi công việc: Thi công phần ngầm, dầm sàn tầng 1 và kết cấu Phần ThânThời gian hoàn thành: 2018Chủ đầu tư: Công ty TNHH Thương Mại Dịch Vụ Phương Nam Việt

    Location: District 7, HCMCType of construction: Shopping mallScope of work: Foudation and Structure works

    Year for completion: 2018Employer: Phuong Nam Viet Service Trading Co., LTD

    TRUNG TÂM THƯƠNG MẠI VEN SÔNG TÂN PHONG

    TAN PHONG RIVERSIDESHOPPING MALL

  • Hồ sơ năng lực 30 Company Profile 31

    Giá trị hợp đồng/ Contract value

    162.000.000.000VND

    Địa điểm: Tỉnh Ninh ThuậnLoại công trình: Nhà máy Phạm vi công việc: Xây lắpThời gian hoàn thành: 2013 (Giai đoạn 1) 2017 (Giai đoạn 2)Chủ đầu tư: Tổng Công ty Cổ phần Bia - Rượu - Nước giải khát Sài Gòn

    Location: Ninh Thuận ProvinceProject type: FactoryScope of work: Civil workYear for completion: 2013 (Phase 1) 2017 (Phase 2)Employer: Saigon Beer-Alcohol-Beverage Corporation

    NHÀ MÁY BIA SÀI GÒN NINH THUẬN SAGOTA

    SAIGON NINH THUAN SAGOTA BREWERY FACTORY

    Giá trị hợp đồng/ Contract value

    88.000.000.000VND

    Địa điểm: VSIP I, Tỉnh Bình DươngLoại công trình: Nhà máy Phạm vi công việc: Thi công hạ tầng, kết cấu và hoàn thiệnThời gian hoàn thành: 2016Chủ đầu tư: Công ty TNHH Phonak Operation Center Việt Nam

    Location: VSIP I, Binh Dương ProvinceProject type: FactoryScope of work: Infrastructure, Structure and FinishingYear for completion: 2016Employer: Phonak Operation Center Vietnam Co., Ltd.

    NHÀ MÁY PHONAK OPERATION CENTER VIETNAM 3

    PHONAK OPERATION CENTER VIETNAM 3 FACTORY

  • Hồ sơ năng lực 32 Company Profile 33

    Giá trị hợp đồng/ Contract value

    72.500.000.000VND

    Địa điểm: Quận 7, TP. HCMLoại công trình: Trung tâm thương mại Phạm vi công việc: Thi công phần thôThời gian hoàn thành: 2008Chủ đầu tư: Lotte Mart Việt NamTổng thầu: Lotte E&C

    Location: District 7, HCMCType of construction: Shopping mallScope of work: Structure worksYear for completion: 2008Employer: Lotte Mart VietnamMain Contractor: Lotte E&C

    LOTTE MART

    Giá trị hợp đồng/ Contract value

    69.000.000.000VND

    Địa điểm: Tỉnh Hưng YênLoại công trình: Nhà xưởng Phạm vi công việc: Xây lắpThời gian hoàn thành: 2008Chủ đầu tư: Tribeco Kinh Do Group

    Location: Hưng Yên ProvinceProject type: FactoryScope of work: Structure workYear for completion: 2008Employer: Tribeco Kinh Do Group

    NHÀ XƯỞNG TRIBECO KINH ĐÔ MIỀN BẮC

    NORTHERN TRIBECOKINHDO FACTORY

  • Hồ sơ năng lực 34 Company Profile 35

    Giá trị hợp đồng/ Contract value

    61.000.000.000VND

    Địa điểm: Quận 9, TP. HCMLoại công trình: Nhà máy Phạm vi công việc: Thi công kết cấu và hoàn thiệnThời gian hoàn thành: 2017Chủ đầu tư: Công ty Cổ Phần Kỹ Thuật Công Nghệ Tự Động Hải Nam

    Location: District 9, HCMCProject type: FactoryScope of work: Structure and Finishing workYear for completion: 2017Employer: Hai Nam Automation Technology JSC.

    NHÀ MÁY HẢI NAM HAI NAM FACTORY

    Giá trị hợp đồng/ Contract value

    53.600.000.000VND

    Địa điểm: Quận 2, TP. HCMLoại công trình: Nhà kho Phạm vi công việc: Kết cấu, Hoàn thiện và hệ thống M&EThời gian hoàn thành: 2017Chủ đầu tư: Công ty TNHH Thương mại Dịch Vụ Thịnh Gia Toàn

    Location: District 2, HCM CityProject type: WarehouseScope of work: Structure, Finishing and M&E SystemYear for completion: 2017Employer: Thinh Gia Toan Commercial - Service Co., Ltd.

    KHO TPP2 TPP2 WAREHOUSE

  • Hồ sơ năng lực 36 Company Profile 37

    Giá trị hợp đồng/ Contract value

    43.000.000.000VND

    Địa điểm: KCN Long Hậu, Tỉnh Long AnLoại công trình: Công nghiệp Phạm vi công việc: Xây lắpThời gian hoàn thành: 2009Chủ đầu tư: Công ty TNHH Lotte - Sea Logistics

    Location: Long Hau Industrial, Long An ProvinceProject type: IndustrialScope of work: Civil workYear for completion: 2009Employer: Lotte - Sea Logistics Co., Ltd.

    KHO LẠNH LOTTE LOTTE COLD STORAGE

    Giá trị hợp đồng/ Contract value

    36.500.000.000VND

    Địa điểm: Tỉnh Cần ThơLoại công trình: Showroom Phạm vi công việc: Thi công kết cấu móng, hầm và tầng trệtThời gian hoàn thành: 2015Chủ đầu tư: Công ty cổ phần Ô tô Trường Hải

    Location: Can Tho ProvinceProject type: ShowroomScope of work: Foundation, Basement and GF SlabYear for completion: 2015Employer: Truong Hai Auto JSC

    THACO CẦN THƠ THACO CAN THOSHOWROOM

  • Hồ sơ năng lực 38 Company Profile 39

    Giá trị hợp đồng/ Contract value

    32.700.000.000VND

    Địa điểm: Tỉnh Nam ĐịnhLoại công trình: Nhà máy Phạm vi công việc: Xây lắpThời gian hoàn thành: 2006Chủ đầu tư: Công ty Cổ phần TCE Vina Denim

    Location: Nam Dinh ProvinceProject type: FactoryScope of work: Civil workYear for completion: 2006Employer: TCE Vina Denim JSC

    DENIM TEXTILE FACTORYNHÀ MÁY DỆT DENIM

    Giá trị hợp đồng/ Contract value

    32.000.000.000VND

    Địa điểm: Tỉnh Bình DươngLoại công trình: Khác Phạm vi công việc: Xây dựng phần thôThời gian hoàn thành: 2010Chủ đầu tư: Công ty TNHH Phương Trang Đà Lạt

    Location: Binh Duong ProvinceProject type: OtherScope of work: Year for completion: 2010Employer: Phuong Trang Da Lat Co., Ltd.

    BẾN XE KHÁCH PHƯƠNG TRANG - ĐÀ LẠT

    PHUONG TRANG - DA LATCOACH STATION

  • Hồ sơ năng lực 40 Company Profile 41

    Địa điểm: Tỉnh Đồng NaiLoại công trình: Nhà máy Phạm vi công việc: Thi công Phần thân, Hoàn thiệnThời gian hoàn thành: 2010Chủ đầu tư: Công ty TNHH Công Nghiệp YSP

    Location: Dong Nai ProvinceProject type: FactoryScope of work: Structure and Finishing workYear for completion: 2010Employer: YSP Industry Co., Ltd.

    Giá trị hợp đồng/ Contract value

    31.500.000.000VND

    NHÀ MÁY DƯỢC YSP YSP FACTORY

    Giá trị hợp đồng/ Contract value

    29.000.000.000VND

    Địa điểm: Quận 9, TP. HCMLoại công trình: Nhà máy Phạm vi công việc: San lấp mặt bằngThời gian hoàn thành: 2013Chủ đầu tư: Công ty TNHH Sanofi Aventis Vietnam

    Location: District 9, HCMCProject type: FactoryScope of work: Site Back-fillingYear for completion: 2013Employer: Sanofi Aventis Vietnam Co., Ltd.

    NHÀ MÁY SANOFI SANOFI FACTORY

  • Hồ sơ năng lực 42 Company Profile 43

    Giá trị hợp đồng/ Contract value

    22.510.000.000VND

    Địa điểm: Tỉnh Bình DươngLoại công trình: Nhà máy Phạm vi công việc: Xây lắpThời gian hoàn thành: 2007Chủ đầu tư: Công ty CP Kinh đô Bình Dương

    Location: Binh Duong ProvinceProject type: FactoryScope of work: Civil workYear for completion: 2007Employer: Kinh Do Binh Duong JSC

    NHÀ MÁY TRIBECO BÌNH DƯƠNG TRIBECO BINH DUONG FACTORY

    Giá trị hợp đồng/ Contract value

    5.580.000.000VND

    Địa điểm: Tỉnh Bình DươngLoại công trình: Nhà xưởng Phạm vi công việc: Xây lắpThời gian hoàn thành: 2007Chủ đầu tư: Công ty Cổ phần Đại Nam

    Location: Binh Duong ProvinceProject type: FactoryScope of work: Civil workYear for completion: 2007Employer: Dai Nam JSC

    NHÀ XƯỞNG ĐẠI NAM DAI NAM FACTORY

  • Hồ sơ năng lực 44 Company Profile 45

    CÁC CÔNG TRÌNH DÂN DỤNG TIÊU BIỂUHIGH-RISE BUILDING PROJECT EXPERIENCES

    Giá trị hợp đồng/ Contract value

    1.400.000.000.000VND

    Địa điểm: Phường Phú Hữu, Quận 9Loại công trình: Căn hộ cao cấpPhạm vi công việc: Tổng thầu thi công các hạng mục cọc, kết cấu, hoàn thiện và MEPThời gian hoàn thành: 1.3.2018 – 30.3.2020Chủ đầu tư: Công ty TNHH Đầu tư Kinh doanh BĐS Saphire

    Location: Phu Huu Ward, District 9, HCMCProject type: Luxury ApartmentScope of work: General Contractor for Piling,Structure, Finishing and MEP work Year for completion: 1.3.2018 - 30.3.2020Employer: Saphire Real Estate Investment and Trading Co., Ltd.

    CĂN HỘ SAPHIRE SAPHIRE APARTMENT

  • Hồ sơ năng lực 46 Company Profile 47

    Giá trị hợp đồng/ Contract value

    1.007.500.000.000VND

    Địa điểm: Quận 2, TP. HCMLoại công trình: Căn hộ cao cấpPhạm vi công việc: Tổng thầuThời gian hoàn thành: 05.2017- 04.2019Chủ đầu tư: Công Ty TNHH Nam Rạch Chiếc

    Location: District 2, HCMCProject type: Luxury ApartmentScope of work: General ContractorYear for completion: 05.2017 - 04.2019Employer: South Rach Chiec Co., Ltd.

    PALM HEIGHTS

  • Hồ sơ năng lực 48 Company Profile 49

    Giá trị hợp đồng/ Contract value

    621.000.000.000VND

    Địa điểm: Quận 2, TP. HCMLoại công trình: Căn hộ cao cấpPhạm vi công việc: Thi công kết cấu hầm, thân, hoàn thiệnThời gian hoàn thành: 2013Chủ đầu tư: Công ty CP Địa Ốc & Xây Dựng SSG2

    Location: District 2, HCMCProject type: Luxury ApartmentScope of work: Basement, Structure Work and Finishing workYear for completion: 2013Employer: S.S.G2 Real Estate & Construction JSC.

    THẢO ĐIỀN PEARLĐịa điểm: TP. Nha Trang, Tỉnh Khánh HòaLoại công trình: Căn hộ CondotelPhạm vi công việc: Thi công hoàn thiện - Thi công kết cấu 26F - MáiThời gian hoàn thành: 2019Chủ đầu tư: Công ty Cổ phần Đầu tư Xây dựng Vịnh Nha Trang

    Location: Nha Trang City, Khanh Hoa provinceProject type: Condotel ApartmentScope of work: Finishing work - Structure work from 26F - RoofYear for completion: 2019Employer: Nha Trang Bay JSC.

    Giá trị hợp đồng/ Contract value

    341.000.000.000 VND

    PANORAMA NHA TRANG PANORAMA NHA TRANG

  • Hồ sơ năng lực 50 Company Profile 51

    Giá trị hợp đồng/ Contract value

    501.000.000.000VND

    Địa điểm: TP. Nha Trang, Tỉnh Khánh HòaLoại công trình: Căn hộ CondotelPhạm vi công việc: Thi công kết cấu móng, hầm, thân, hoàn thiệnThời gian hoàn thành: 2017Chủ đầu tư: Công ty Cổ Phần Vinpearl

    Location: Nha Trang City, Khanh Hoa ProvinceProject type: Condotel ApartmentScope of work: Foudation, Basement, Structure work and Finishing workYear for completion: 2017Employer: Vinpearl JSC.

    VINPEARL EMPIRE CONDOTEL NHA TRANG

  • Hồ sơ năng lực 52 Company Profile 53

    Giá trị hợp đồng/ Contract value

    565.000.000.000VND

    Địa điểm: TP. Nha Trang, Tỉnh Khánh HòaLoại công trình: Căn hộ CondotelPhạm vi công việc: Thi công kết cấu móng, hầm, thân, hoàn thiện và hệ thống MEPThời gian hoàn thành: 2018Chủ đầu tư: Công ty Cổ Phần Vinpearl

    Location: Nha Trang City, Khanh Hoa ProvinceProject type: Condotel ApartmentScope of work: Foudation, Basement, Structure work, Finishing work, MEP workYear for completion: 2018Employer: Vinpearl JSC.

    VINPEARL BEACHFRONT CONDOTEL NHA TRANG

  • Hồ sơ năng lực 54 Company Profile 55

    DANH SÁCH CÁC DỰ ÁNLIST OF PROJECTS

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    16

    17

    18

    19

    20

    21

    22

    23

    24

    25

    26

    27

    28

    29

    30

    31

    32

    33

    34

    35

    36

    37

    38

    39

    40

    41

    42

    43

    44

    45

    46

    47

    48

    49

    50

    51

    52

    53

    54

    55

    56

    57

    58

    59

    60

    61

    62

    63

    64

    65

    66

    67

    68

    69

    70

    71

    72

    73

    74

    75

    76

    77

    78

    79

    80

    81

    82

    83

    84

    85

    86

    87

    88

    89

    90

    91

    92

    93

    94

    CÁC ĐỐI TÁCPARTNERS

  • Hồ sơ năng lực 56

    55-57 Khu C, Đ.Vũ Tông Phan, KĐT An Phú - An Khánh, P. An Phú, Q.2, TP.HCM(84-28) 6281 8866 - (84-28) 6281 8118 MST: 0304621513www.anphong.vn [email protected]

    CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG AN PHONGAN PHONG CONSTRUCTION JSC.