Upload
vannga
View
236
Download
8
Embed Size (px)
Citation preview
II รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
คณะท�ำงำน
คณะเภสชศาสตร มหาวทยาลยมหาสารคาม ภญ.อ.ดร.ภทรนทรกตตบญญาคณ(หวหนากลม) ภญ.ผศ.ดร.ชนตถาพลอยเลอมแสง ภญ.ผศ.ดร.ศรตรสทธจตต ภญ.อ.ดร.พรยาสมสะอาด ภญ.อ.อารรตนลละธนาฤกษ ภญ.อ.เพยงขวญศรมงคล
โรงพยาบาลกาฬสนธ ภก.ตนภทรจ�านงคศร ภญ.จตรภรณมณเรอง ภญ.สดารตนเหมกล
รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม
Selective Cyclooxygenase inhibitors (COX-II inhibitors)
ISBN : 978-974-299-185-2
จดพมพโดย : ส�านกงานวจยเพอการพฒนาหลกประกนสขภาพไทย
พมพครงท1 : มถนายน2555จ�านวน1,500เลม
ออกแบบและพมพท : ส�านกพมพอกษรกราฟฟคแอนดดไซน
พระราชด�ารสพระบาทสมเดจพระเจาอยหวในการเสดจออกมหาสมาคม
ในงานพระราชพธพระชนมพรรษา พทธศกราช ๒๕๒๙วนศกรท ๕ ธนวาคม ๒๕๒๙
จากคมอการใชยาอยางสมเหตผลตามบญชยาหลกแหงชาตส�านกงานประสานการพฒนาบญชยาหลกแหงชาต2551-2553
“ขอส�ำคญเรำจะตองรจกใชทรพยำกรทงนนอยำงฉลำด คอ ไมน�ำมำทมเทใชใหสนเปลองไปโดยไรประโยชน
หรอไดประโยชนไมคมคำ หำกแตระมดระวง ใชดวยควำมประหยดรอบคอบ
ประกอบดวยควำมคดพจำรณำตำมหลกวชำ เหตผล และควำมถกตองเหมำะสม
โดยมงถงประโยชนแทจรงทจะเกดแกประเทศชำต ทงในปจจบนและอนำคตอนยนยำว”
IV รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
กตตกรรมประกำศ
คณะผจดท�าขอขอบพระคณ นพ.สมฤทธ ศรธ�ารงสวสด ผอ�านวยการส�านกงานวจยเพอ
การพฒนาหลกประกนสขภาพไทยและทมคณะกรรมการวชาการรวมทงรศ.ดร.จฬาภรณลมวฒนานนท
คณะเภสชศาสตร มหาวทยาลยขอนแกน ผศ.ดร.อรอนงค วลขจรเลศ และ ผศ.ดร.ธนนรรจ
รตนโชตพานช คณะเภสชศาสตร มหาวทยาลยมหาสารคาม ทไดใหโอกาสทมคณะท�างานจาก
คณะเภสชศาสตร มหาวทยาลยมหาสารคาม ไดท�างานวจยทมคณคาและเกดประโยชนตอระบบ
สขภาพชนน รวมทงขอขอบคณเภสชกรจากโรงพยาบาลราชวถ โรงพยาบาลรอยเอด โรงพยาบาล
มหาสารคาม โรงพยาบาลชลบร และโรงพยาบาลประจวบครขนธ ในการใหความรวมมอเกยวกบ
ขอมลการใชยากลมNSAIDsท�าใหทางคณะท�างานไดเขาใจถงสภาพปญหาการสงใชยากลมSelective
COX-IIinhibitorsมากขน
คณะท�างาน
Vรายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
บทสรปส�ำหรบผบรหำร
จากการทบทวนหลกฐานงานวจยทางการแพทย(SystematicreviewandMeta-analysis)พบวายาในกลมselectiveCOX-IIinhibitors(Meloxicam,Celecoxib,Etoricoxib)มประสทธภาพในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบทมสาเหตจากโรคขออกเสบรมาตอยด (rheumatoid arthritis)ขอเสอม(osteoarthritis)โรคเกาตการบาดเจบจากการเลนกฬาอบตเหตและอาการปวดหลงผาตดไมแตกตางกนกบยาในกลมnon-selectiveCOX-IIinhibitors(NSCIs)แตมคาใชจายในการรกษาสงกวา และในบางการศกษากพบวาการใชยากลม NSCIs มประสทธภาพในการลดอาการปวดไดดกวากลมSCIsส�าหรบผปวยหลงผาตดlumbarspine
เมอพจารณาในดานการเกดอาการไมพงประสงคของยากลมSCIsตอระบบทางเดนอาหารพบวาจากการทบทวนวรรณกรรมอยางเปนระบบดานตนทน-ประสทธผล (cost-effectivenessanalysis) และการศกษา Budget impact analysis พบวาการใช non- SCIs รวมกบยาในกลมProton pump inhibitors (PPIs) มประสทธผลและความคมคาทางเศรษฐศาสตรมากกวาการใชยาในกลมSCIsเดยวๆหรอรวมกบPPIsส�าหรบผปวยทจ�าเปนตองใชยากลมNSAIDsในระยะยาว ซงรวมทงผปวยทมประวตการเปน gastric or duodenal ulcers ส�าหรบอาการไมพงประสงค ตอระบบหวใจและหลอดเลอด พบวา SCIs เพมอตราการเกด cardiovascular event ไดแก fatal and non-fatalMyocardial infection (MI), fatal and non-fatal stroke รวมถงภาวะ ความดนโลหตสงไมแตกตางจาก NSCIs แตเมอพจารณาเฉพาะการเกดMI พบวา SCIs ท�าใหเกด MI มากกวากลม NSCIs อยางมนยส�าคญ และยาในกลม SCIs อาจท�าใหเกดอาการไมพงประสงค ตอไตท�าใหใหระดบBUNและserumcreatinineสงขนได
โดยสรปดงทกลาวมาแลวขางตนเมอพจารณาทงดานประสทธภาพในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบการเกดอาการไมพงประสงคและความคมคาทางเศรษฐศาสตรไมแนะน�าใหใชยา กลม SCIs ในผปวยโรคขออกเสบรมาตอยด ขอเสอม โรคเกาต การบาดเจบจากการเลนกฬาอบตเหต และอาการปวดหลงผาตด (drug) แนะน�าใหใชยากลม NSCIs เปนยาตวแรกเสมอ (Firstlinedrug)และในกรณทผปวยมความเสยงสงตออาการไมพงประสงคของระบบทางเดนอาหารไดแก กลมผปวยสงอาย65ปขนไปผปวยทมการใชยาsteroids,aspirin,warfarin,ผปวยทมประวตการเปน gastricorduodenalulcers,uppergutbleedingorperforationและ/หรอในผปวยทมโรคระบบหวใจและหลอดเลอดและ/หรอโรคไตบกพรองไมแนะน�าใหใชยากลมNSAIDsทกตวแนะน�าใหใช paracetamol แทน กรณทจ�าเปนตองใชยากลม NSAIDs จรงๆ ในผปวยมความเสยงสงตออาการไมพงประสงคของระบบทางเดนอาหารแนะน�าใหเลอกใชibuprofenรวมกบPPIsและผปวย ทมโรคระบบหวใจและหลอดเลอดรวมดวยแนะน�าใหใชNaproxenรวมกบPPIs
VI รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
สำรบญ หนาท
บทสรปส�าหรบผบรหาร V
อภธานอกษรยอ X
1. ระบาดวทยาของโรคขอเสอม ขออกเสบ และเกาต 1 ในประเทศไทยและตางประเทศ ระบาดวทยาของโรคในประเทศไทย 3 ระบาดวทยาของโรคในตางประเทศ 4
2. แนวทางการรกษาโรค ในประเทศไทยและตางประเทศ 7 แนวทางการรกษาในประเทศไทย 9 แนวทางการรกษาในตางประเทศ 10
3. สถานการณการใชยากลม COX-II inhibitors ในประเทศไทย 13
4. ประสทธภาพของยา Selective COX-II inhibitors 23 เปรยบเทยบกบ Conventional NSAIDs OsteoarthritisandRheumatoidarthritis 25 Gout 36
5. อาการไมพงประสงคของยา Selective COX-II inhibitors 39 เปรยบเทยบกบ Conventional NSAIDs Gastrointestinal(GI)adverseevents 41 Renaladverseevents 43 Cardiovascular/Cardiacadverseevents 45 สรปอาการไมพงประสงคของยาSelectiveCOX-IIinhibitors 51
6. ความคมคาตามหลกเภสชเศรษฐศาสตร 53 การทบทวนบทความวจยดานการประเมนทางเศรษฐศาสตรอยางเปนระบบ 56 ขอมลการวเคราะหผลกระทบดานคาใชจาย 59
7. นโยบายการเบกจายคายากลม Selective COX-II inhibitors ในตางประเทศ 67 นโยบายการเบกจายยากลมSelectiveCOX-IIinhibitors 69 ผลของนโยบายควบคมการสงจายSelectiveCOX-IIinhibitors 74
เอกสารอางอง 79
VIIรายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
หนาท
ภาคผนวก 93
ภาคผนวกท 1 แบบประเมนการสงใชยา(DrugUseEvaluationform) 95
ภาคผนวกท 2 สรปขนตอนการท�างาน 97
ภาคผนวกท 3 ขอมลรายการยา(DrugMonograph) 99
Celecoxib 99
Etoricoxib 106
Meloxicam 120
VIII รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
สำรบญตำรำง หนาทตารางท 1 ClinicalPracticeGuidelineทใชอางองการรกษาOAและRA 9 ในประเทศไทย
ตารางท 2 สรปผลการศกษาSCIsเปรยบเทยบกบNSCIs 29 ตอการรกษาผปวยosteoarthritis(OA)
ตารางท 3 สรปผลประสทธผลของSCIsเปรยบเทยบกบNSCIsในผปวยOAและRA 34
ตารางท 4 การวเคราะหผลกระทบดานคาใชจาย 59
ตารางท 5 สรปขอมลการประเมนดานเศรษฐศาสตรจาก9บทความวจย 62
ตารางท 6 ตวอยางนโยบายการเบกจายคายาSCIsในตางประเทศ 70
IXรายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
สำรบญภำพ
หนาทภาพท 1 75 จ�านวนใบสงยากลมNSIADsในประชากรผสงอาย65ปขนไปของ Ontarioกอนและหลงการน�ายากลมCOX-IIinhibitors เขาชดสทธประโยชนดานยา
ภาพท 2 77 อตราการสงจายยาNSCIส�าหรบผสงอาย66ปขนไปในOntario และอตราการเขารบการรกษาตวในโรงพยาบาลจากเลอดออก ในระบบทางเดนอาหารสวนบนกอนและหลงการน�าSCI เขาชดสทธประโยชนดานยาOBD
ภาพท 3 77 อตราการสงจายยาNSAIDsส�าหรบผสงอาย66ปขนไป ในBritishColumbiaและอตราการเขารบการรกษาตวในโรงพยาบาล จากเลอดออกในระบบทางเดนอาหารสวนบนกอนและหลงการน�า COX-IIinhibitorsเขาชดสทธประโยชนดานยาของจงหวด
X รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
อภธำนอกษรยอ
CPG ClinicalPracticeGuideline
GI Gastro-intestinal
DDD Defineddailydose
DMARDs Disease-modifyinganti-rheumaticdrugs
LU Limiteduse
NICE NationalInstituteofClinicalandHealthExcellence
NSAIDs Non-steroidalanti-inflammatorydrugซงรวมทงNSCIsและSCIs
NSCIs Non-selectiveCox-IIinhibitors(TraditionalorConventionalNSAIDs)
OA Osteoarthritis
PA Priorauthorization
PPIs Protonpumpinhibitors
RA Rheumatoidarthritis
SCIs SelectiveCox-IIinhibitors
1ระบาดวทยาของโรคขอเสอม
ขออกเสบ และเกาตในประเทศไทยและตางประเทศ
1
1ระบาดวทยาของโรคในประเทศไทย
โรคกระดกและขอทไมไดเกดจากการบาดเจบในประเทศไทยพบจ�านวนมาก เปนโรคท
เกดจากการเสอมสกหรอของขอตอตางๆ ของรางกายภายหลงการใชงานมานาน โรคขอเสอม
(osteoarthritis,OA)เปนโรคของขอทเกดจากการเสอมของกระดกออนขอตอ(articularcartilage)
การเปลยนแปลงทเกดจากกระบวนการเสอมจะไมสามารถกลบสสภาพเดมและอาจทวความรนแรงขน
ตามล�าดบเปนโรคทพบไดบอยทสดถงรอยละ50ของจ�านวนผปวยทไปพบแพทยดวยอาการปวดขอ
ทมอาย50ปขนไปบางรายพบตงแตอาย30ปพบในเพศหญงมากกวาเพศชาย3:1และมกเปนบรเวณ
ขอเขาถงรอยละ28.34เนองจากเปนขอทรบน�าหนกและใชงานมาก1
ผลการส�ารวจเชงระบาดวทยาของโรคขอเสอมในป 2545 พบวาเปนโรคทพบบอยทสด
พบประมาณรอยละ 10 ของประชากรทมอายเกน 55 ป และเปนตนเหตใหเกดภาวะทพพลภาพ
ในผหญงสงอายเปนอนดบตนๆ จากการศกษาทชมชนชนบทไทยโดยหนวยรมาตค โรงพยาบาล
พระมงกฏเกลารวมกบองคการอนามยโลก พบความชกของโรคขอเสอม 113.3 ตอ 1000
หรอรอยละ 11.3-45.6 โดยพบวาผปวยทมาดวยอาการปวดขอ ปวดเมอย รอยละ 59.2 จะเปน
โรคขอเสอม ปจจยเสยงทส�าคญทสดของโรคขอเสอมคอ ความอวน ซงจะเพมอตราความเสยง
ตอโรคเสอมขอเขาถง 4 เทา ดงนนการลดน�าหนกจะลดอตราเสยงของการเกดโรคขอเขาเสอม
ในคนปกตและชะลออาการขอเขาเสอมใหชาลงในผปวยโรคขอเสอม
ระบาดวทยาของโรคขอเสอม
ขออกเสบ และเกาต
ในประเทศไทยและตางประเทศ
1 ส�านกพฒนาวชาการแพทยกรมการแพทยกระทรวงสาธารณสข.แนวทางเวชปฏบตการวนจฉยและรกษาโรคขอเขาเสอม.กรงเทพ:โรงพมพชมนมสหกรณการเกษตรแหงประเทศไทย;2548.
3รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
4 รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
โรคขออกเสบรมาตอยด (Rheumatoid arthritis, RA) เปนโรคขออกเสบเรอรงทเกดจาก
ความผดปกตในหนาทการท�างานของภมคมกนตนเองโดยไมทราบสาเหตผปวยมกมอาการขออกเสบ
หลายขอแบบสมมาตร และมการกรอนท�าลายของกระดกออนทผวขอและกระดกใตผวกระดกออน
ในขอซงจะน�าไปสขอผดรปเกดภาวะทพพลภาพและพการในทสดเปนโรคทพบไดในประชากรทวโลก
ความชกแตกตางกนตามชนชาตจากรอยละ0.1-5.6และอบตการณของโรคตอปคอ3ตอ10,000
พบในหญงมากกวาชาย 2-3 เทา ส�าหรบการศกษาในประเทศไทยซงศกษาในชมชนชนบท
พบความชก1.2ตอ1,000พบมากชวงอาย40-60ป
ส�าหรบระบาดวทยาของโรคเกาตและระดบกรดยรคสงในเลอดในประเทศไทยพบความชก
ของโรคเกาตเทากบ1.6ตอ1,000เพศชายจะเสยงตอโรคเกาตเพราะมกรดยรคในเลอดสงกวา2
ระบาดวทยาของโรคในตางประเทศ
จาก Bulletin ขององคการอนามยโลก ป 20033 ภาระของโรคกลามเนอกระดกทส�าคญ(Burdenofmajormusculoskeletalconditions)ในทศวรรษ2000-2010ซงมโรคOAและRAรวมดวยนนโดยไดระบถงความชกและอบตการณของโรคทง2ทวโลกดงน โรคขอเสอม (Osteoarthritis)ปญหาหลกอยทการใหค�านยามเพอการวนจฉยผปวยใหม การประมาณการณของประเทศออสเตรเลย ระบวาโรคขอเสอมมอบตการณในผหญงมากกวาผชาย ในทกกลมอาย (2.95 ตอประชากร 1,000 และ 1.71 ตอ 1,000 ตามล�าดบ) ในผหญงอบตการณ จะสงสดในกลมอาย65-74ปซงพบอบตการณจะสงถง13.5ตอประชากร1,000คนส�าหรบผชายอบตการณสงทสดในผทมอายตงแต75ป (ประมาณ9ตอ1,000ตอป)ประมาณการณทวโลกพบความชกของโรคขอเสอมในผทอายมากกวา60ปคอผชายรอยละ9.6และในผหญงรอยละ18.0 การศกษาในประชาชนในสหรฐอเมรกาและยโรป ซงเปนเขตทมความชกของโรคขอเสอมมากทสด พบวาผทอายมากกวา 45 ป พบโรคขอเขาเสอมในผชายรอยละ 14.1 และในผหญงรอยละ 22.8 โรคขอเสอมทสะโพกพบมากในคนยโรปผวขาวมากกวาในคนผวด�าหรอคนจนดวยภาวะโรคขอเสอมเปนสาเหตส�าคญของภาวะทพพลภาพ โดยเฉพาะในผหญง โรคนจงเปนโรคทสรางภาระโรคของโลกเปนอนดบท8และเปนสาเหตส�าคญอนดบ6ตอการพการหรอไรสมรรถนะ
2พรฑตาชยอ�านวย,มลนธโรคขอในพระราชปถมภในสมเดจพระเทพรตนราชสดาฯสยามบรมราชกมาร.ระบาดวทยาของโรครมาตค.[Internet].[cited2011Jun27].Avilablefrom:http://www.thaiarthritis.org/people23.php.
3 WoolfADandPflegerB.Burdenofmajormusculoskeletal conditions.Bulletinof theWorldHealth Organization2003;81(9):646-56.
5รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
ในประเทศสหรฐอเมรกา4มผปวยOAประมาณ20ลานคน โดยมผสงอายทมอายตงแต
65 ป มากกวาครงหนงจะมอาการของโรค ในระดบโลก OA เปนโรคขอทพบไดบอยทสดโรคหนง
ซงแตกตางกนตามเชอชาต โดยพบมากในชาตอเมรกนมากกวาประชากรทวไป โรคขอเสอมพบมาก
ในคนผวขาวมากกวาผวด�าในคนเชอชาตจนเชนมาจากฮองกงพบโรคขอเสอมบรเวณสะโพกนอยกวา
ประชากรกลมอนในผสงอายมากกวา65ปจะพบโรคขอเขาเสอมมากในผหญงผวด�าประมาณรอยละ
80-90 ของผสงอายกวา 65 ป จะมโอกาสเปนโรคขอเสอม โดยอาการมกแสดงออกเมออาย 50 ป
ขนไป ในกลมคนทอายมากกวา 55 ป จะพบความชกของโรคขอเสอมในผหญงมากกวาในผชาย
อตราสวนของอบตการณของหญงตอชาย คอ 1.7 : 1 ในคนทมอาย 18-24 ป พบวารอยละ 7
ของผชายและรอยละ2ของผหญงจะแสดงอาการของการเปนโรคขอเสอมทมอขณะทรอยละ28
ของชายและหญงจะพบโรคขอเสอมทสะโพกขณะทกลมอายตงแต65-74ปรอยละ39จะมอาการ
ของโรคขอเสอมทเขาและรอยละ23แสดงอาการขอเสอมทสะโพกในขณะทผสงอายอาย75-79ป
ประมาณรอยละ100ทงชายและหญงจะมอาการของโรคขอเสอมทกคน
โรคขออกเสบรมาตอยด (Rheumatoid arhritis) เปนโรคทเพมขนตามอายการศกษา
ในสหรฐอเมรกาและยโรปพบวาโรคขออกเสบรมาตอยดในประเทศเขตอตสาหกรรมจะพบความชก
ประมาณรอยละ0.3ในขณะทประเทศก�าลงพฒนาจะพบรอยละ1
ดวยภาระของโรคขอเสอมและโรคขออกเสบรมาตอยด ทมผลในระยะยาวตอสมรรถนะ
ในการท�างานและภาวะทพพลภาพของผปวยรวมถงเพมภาระในการเขาใชบรการสขภาพทมากยงขน
ดงนนกระบวนวธในการลดปจจยเสยงเชนภาวะอวนการขาดการออกก�าลงกายวถชวตควรด�าเนน
การปองกนเพอไมใหเสยงตอการเกดโรคส�าหรบผทไดรบการวนจฉยใหเปนโรคทง2แลวนนเพอภาระ
ของโรคตอผปวยและประเทศจ�าเปนตองหาวธการชะลอการด�าเนนและความรนแรงของโรคลงและใน
ผปวยทจ�าเปนตองใชยารกษาการมยาใหเลอกใชโดยเปนยาทมประสทธผลความปลอดภยและความ
คมคาในการรกษาโรครวมถงการสงใชยาสมเหตสมผลตามแนวปฏบตการใหขอมลทถกตองเกยวกบ
การใชยาและการใหความรวมมอในการใชยาทดของผปวยโดยทงหมดนเพอรวมกนลดภาระของโรค
ขอเสอมและโรคขออกเสบรมาตอยดทงเพอผปวยและระบบสขภาพของโลกตอไป
4 Lozada CJ, Agnew S, Bal BS, Basu PA, Chansky HA, Ciolino I, et al. Epidemiology, Osteoarthritis. [Internet].2011[updated2011Jul22,cited2011Jul27].Availablefrom:http://emedicine.medscape.com/article/330487-overview#a0156.
2แนวทางการรกษาโรคในประเทศไทยและตางประเทศ
2
2
9รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
แนวทางการรกษาโรคในประเทศไทย
แนวทางการรกษาโรค
ในประเทศไทยและตางประเทศ
ตารางท 1ClinicalPracticeGuidelineทใชอางองการรกษาOAและRAในประเทศไทย
ชอ CPG
1. แนวปฏบตบรการ
ดแลรกษาโรคขอเขา
เสอม พ.ศ. 2553
โดยราชวทยาลย
แพทยออรโธปดกส
แหงประเทศไทย5
รายละเอยด
- แนะน�า (น�าหนกค�าแนะน�า +) ใชยา NSCIs รวมกบยา PPIs
โดยมความนาเชอถอของหลกฐานทางคลนกอยในระดบ 1A และ
มค�าแนะน�าเพอการปฏบตใชจรงอยในระดบA
- แนะน�า (น�าหนกค�าแนะน�า+/-) เนองจากยงไมมหลกฐานชดเจน
ใหใชยา SCIs จงใหใชเฉพาะในผปวยทมความเสยงสงตอการเกด
ภาวะแทรกซอนในระบบทางเดนอาหาร ไดแก (1) อายมากกวา
60 ป (2) มประวตเลอดออกหรอโรคแผลเปอยทางเดนอาหาร
สวนตน หรอ (3) ก�าลงใชยาละลายลมเลอด สเตยรอยด หรอ
ยากนชก(4)มอาการแนนทองแสบรอนทอง
5 ราชวทยาลยแพทยออรโธปดกสแหงประเทศไทย. แนวปฏบตบรการดแลรกษาโรคขอเขาเสอม พ.ศ. 2553. กรงเทพ: ราชวทยาลยแพทยออรโธปดกสแหงประเทศไทย;2553.
10 รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
แนวทางการใชยากลม NSCIs และ SCIs ในผปวยโรคขอเสอม ซงก�าหนดขนโดยสถาบน
NICE7 ประเทศสหราชอาณาจกร ป 2551 ซงไดมการทบทวนขอมลการจดท�าแนวทางการรกษา
อกครงในป2554โดยการทบทวนวรรณกรรมอยางเปนระบบซงไมพบขอมลทตองมการเปลยนแปลง
ใดๆ โดยมขอสรปค�าแนะน�าการใชยากลม NSCIs และ SCIs ของการจดท�าแนวทางทงสองครง
ดงน
1. กรณทใชยาพาราเซตามอลหรอยาทาเฉพาะทกลม NSAIDs แลวไมเกดประสทธภาพ
ในการลดอาการปวดสามารถแทนทหรอเพมการใชยากลมNSCIsหรอSCIs
2. ทงยากลม NSCIs และ SCIs ควรใชขนาดยาต�าทสดในการชวยลดอาการปวด และ
ควรใชในระยะเวลาสนทสดเทาทจะเปนไปได
ชอ CPG
2. แนวทางเวชปฏบต
การรกษาโรคข อ
เขาเสอมพ.ศ.2550
โดยสมาคมรมาตสซม
แหงประเทศไทย6
3.
รายละเอยด
แนะน�าใหใชNSCIsหรอSCIs(EBM=1A)ซงอยในระดบทแนะน�าใหม
การปฏบตมากทสด(ระดบก)
SCIs:ใหใชในผปวยโรคขอเสอมทมปจจยสงในการเกดภาวะแทรกซอน
ในระบบทางเดนอาหารจากยากลมNSAIDs
NSCIs รวมกบ PPIs จะพจารณาเพอควบคมการอกเสบของขอใน
ระยะแรกระหวางรอผลการรกษาของยา DMARDs (Disease-
modifyinganti-rheumaticdrugs)
6สมาคมรมาตสซมแหงประเทศไทย. แนวทางเวชปฏบตการรกษาโรคขอเสอม (Guideline for the treatment of osteoarthritisofknee).กรงเทพ:สมาคมรมาตสซมแหงประเทศไทย;2550.
7 RoyalCollegeofPhysicians.Osteoarthitis:nationalclinicalguidelinesforcareandmanagement.NICE2008
แนวทางการรกษาโรคในตางประเทศ
11รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
3. ในกรณทมความจ�าเปนตองใชยากลม NSCIs หรอ SCIs ยาตวแรกทควรเลอกใชอาจ
เปนยาในกลม NSCIs หรอ SCIs ตวใดตวหนงและควรใหรวมกบยากลม PPIs และเลอกยา PPIs
ทมราคาต�าทสด
4. ควรพจารณาเลอกใชยากลม NSCIs หรอ SCIs ใหเหมาะสมกบผปวยแตละราย
ซงตองค�านงถงปจจยตางๆของผปวยไดแกอาย โรครวมทผปวยมอย เชน โรคหวใจและหลอดเลอด
การท�างานของตบและไตและประวตเกยวกบโรคระบบทางเดนอาหาร
5. ในกรณทผปวยมการใชยา aspirin รวมดวย ควรพจารณาใหยาแกปวดกลมอนๆ ท
ไมใชNSAIDsกอนยกเวนถาควบคมอาการปวดไมไดผลจงคอยเลอกใชยาในกลมNSCIsหรอSCIs
ตวใดตวหนงโดยใหรวมกบยากลมPPIsเสมอ
ส�าหรบแนวทางการใชยากล ม NSCIs และ SCIs ในผ ปวยโรคขออกเสบรมาตอยด
ซงก�าหนดขนโดยสถาบนNICEประเทศสหราชอาณาจกรก�าหนดไวเหมอนขอ3และ4ส�าหรบโรค
ขอเสอม
โดยสรป เมอเปรยบเทยบแนวทางการรกษาโรคในตางประเทศกบประเทศไทย พบวา
มความสอดคลองกนในดานของการพจารณาเลอกใช SCIs ส�าหรบผปวยทมความเสยงสงตอ
การเกดอาการไมพงประสงคของระบบทางเดนอาหาร แตมความแตกตางกนในสวนท NICE
แนะน�าใหใชยากลม PPIs ทมราคาต�าสดเสมอ เมอมการสงใชยาในกลม NSCIs หรอ SCIs และ
ราชวทยาลยแพทยออรโธปดกสแหงประเทศไทย แนะน�าใหใชยา NSCIs รวมกบยา PPIs กอน
เลอกใช SCIs ซงสอดคลองกบผลการทบทวนวรรณกรรมอยางเปนระบบของผนพนธ ซงจะไดกลาว
รายละเอยดในหวขอถดไป
33สถานการณการใชยากลม
COX-II inhibitors
ในประเทศไทย
3
15รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
สถานการณการใชยากลม
COX-II inhibitors ในประเทศไทย
ยาบรรเทาการอกเสบทไมใชสเตยรอยด (non-steroidal anti-inflammatory drugs;
NSAIDs)เปนยาทมขอบงใชเพอบรรเทาอาการอกเสบและลดปวดของผปวยทมภาวะอกเสบเฉยบพลน
และเรอรง โดยยามฤทธลดการอกเสบและปวดผานกลไกหลก คอ การยบยงการท�างานของเอนไซม
cyclooxygenase(COX)สงผลใหเกดการยบยงการสรางโปรสตาแกลนดน(prostaglandins)ซงเปน
สารเคมทเกยวกบการอกเสบส�าหรบเอนไซมCOXปจจบนพบวาม2isoformคอconstitutional
isoform(COX-1)ทมบทบาทเกยวกบทางสรรวทยาในรางกายในภาวะปกตโดยท�าหนาทควบคมภาวะ
สมดลของรางกาย เชน ควบคมการสรางเยอเมอกทกระเพาะอาหาร ควบคมปรมาณเลอดทไหลผาน
ไตและท�าใหเกลดเลอดจบตวเปนตนและinducibleisoform(COX-2)ทจะมมากในภาวะอกเสบ
หรอมการตดเชอเกดขน โดยยาในกลมnon-selectiveNSAIDs (NSCIs) จะมผลยบยงการท�างาน
ของเอนไซมทงCOX-IและCOX-IIซงน�าไปสการเกดอาการไมพงประสงคตางๆตามมาจ�านวนมาก
โดยเฉพาะการเกดอาการไมพงประสงคตอระบบทางเดนอาหาร จากผลดงกลาวน�าไปสการใชยากลม
selectiveCOX-IIinhibitors(SCIs)หรอยากลมCOXIBsทมผลยบยงเอนไซมCOX-IIอยางจ�าเพาะ
เจาะจงมากขนในตลาดโลก และมแนวโนมการใชทมากขนในปจจบนทงในสวนของโรงพยาบาล ราน
ยาและสถานพยาบาลตางๆ
ในการรกษาโรคกลามเนอกระดกและขอ(Musculoskeletalandjointdiseases)ดวย
ยานน ยากลมส�าคญในการรกษาอาการปวด ตานอกเสบ รมาตอยด และเกาต คอ Non-steroidal
anti-inflammatorydrugs (NSAIDs)ซงสามารถแบงยอยตามความจ�าเพาะของการออกฤทธยบยง
16 รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
เอนไซมcyclooxygenase2(COX-II)เปน2กลมยอยคอ1)TraditionalorConventionalNSAIDs
(ยบยงทงCOX-IและCOX-II)และ2)SelectiveorspecificCOX-IIinhibitors
ตามบญชยาหลกแหงชาต พ.ศ.25518 มยาในกลม Non-steroidal anti-inflammatory
drugs (NSAIDs)ทเปนConventionalNSAIDs ใหเลอกใชในสถานพยาบาลทงหมดจ�านวน6ตว
ซงเปนยาทมหลกฐานแสดงประสทธภาพและความคมคาในการใชส�าหรบประเทศไทยโดยยาNSAIDs
ทง6ตวอยในบญชกจ�านวน5ตว(ยกเวนpiroxicamเปนยาบญชข)ส�าหรบบญชยาโรงพยาบาล
จงหวดโรงพยาบาลศนยและโรงพยาบาลมหาวทยาลยการส�ารวจพบวามยาNSAIDsทง2กลมยอย
โดยมกลมConventionalNSAIDsทเปนยาในบญชยาหลกแหงชาต(Essentialdrug,ED)ทง6ตว
และนอกบญชยาหลกแหงชาต(Non-Essentialdrug,NED)ประมาณ3-4ตวและมกลมSelective
orspecificCOX-IIinhibitorsซงเปนยาNEDทงหมดจ�านวน4ตวไดแกcelecoxib,etoricoxib,
meloxicamและparecoxib(รปแบบยาฉด)
ในประเทศไทยมการน�าเขายากลม SCIs ตามการออกจ�าหนายในตลาดโลก เพอน�ามาใช
บรรเทาปวดลดอกเสบในผปวยโรคขออกเสบตางๆ เชน โรคขออกเสบรมาตอยด โรคขอเสอม โดย
ยาcelecoxibและrofecoxibเรมตนจ�าหนายในป2542ซงยาทงสองชนดมรายงานวจยสนบสนน
วามผลลดอาการปวดและอกเสบไดเทยบเทากบยากลม non-selective NSAIDs แตมผลท�าใหเกด
อาการไมพงประสงคตอระบบทางเดนอาหารทนอยกวา9สงผลใหมการสงใชยาดงกลาวเพมขนอยางมาก
ทงในและตางประเทศ ส�าหรบประเทศไทยจากรายงานแนวโนมการใชยาตามบญชยาหลกแหงชาต
ในป254710พบวาในโรงพยาบาลศนย4แหงมลคาการจดซอของยาcelecoxibและยาrofecoxib
มแนวโนมเพมสงขนอยางรวดเรว โดยจาก 4.4 แสนบาทในไตรมาสท 2 ของปงบประมาณ 2543
เปน1.7ลานบาทในไตรมาสสดทายของปงบประมาณ2547หรอเพมขนเกอบ3เทาแตกตางจาก
ยาmeloxicamซงจดเปนยาในบญชยา ง ในบญชยาหลกแหงชาตป 2542 และ 2547 ทมมลคา
การใชเพมขนเพยงเลกนอยจาก5.0แสนบาทเปน6.3แสนบาทโดยเมอพจารณามลการสงซอ50
รายการแรกทมมลคาสงพบวายา celecoxib และยา rofecoxib มมลคาการจดซอสงเปนอนดบ 3
8 คณะกรรมการแหงชาตดานยาบญชยาหลกแหงชาตพ.ศ.2551.กรงเทพ:โรงพมพชมชนสหกรณการเกษตรแหงประเทศไทย;2551.หนา58.
9 JonesP.andLamdinR.Oralcyclo-oxygenase2 inhibitorsversusotheroralanalgesicsforacutesoft tissueinjurysystematicreviewandmeta-analysis.ClinDrugInvestig2010;30(7):419-37.
10 วรนดดาศรสพรรณ,จฬาภรณลมวฒนานนท,สพลลมวฒนานนทและคณะ.แนวโนมการใชยาตามนโยบายบญชยาหลกแหงชาตของโรงพยาบาลในปจจบน.วารสารวชาการสาธารณสข2547;13:37-46.
17รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
และ12ในโรงพยาบาลศนยและเปนอนดบ1และ44ในโรงพยาบาลทวไปนอกจากนนยงพบวาตงแต
ไตรมาสสดทายของป2545เปนตนมาปรมาณการสงใชยากลมSCIsมมลคามากกวายากลมNSAIDs
ทกชนดทอยในบญชยาหลกรวมกน จากขอมลการสงใชดงกลาวสะทอนใหเหนอยางชดเจนวายากลม
selective COX-II inhibitors ไดกลายเปนกลมยาหลกทผปวย โรงพยาบาล และประเทศไทยตอง
รบภาระคาใชจายทสงมากทงๆทไมใชยาทอยในบญชยาหลกแหงชาต
หลงจากทยาทงสองชนดวางจ�าหนายและมการใชในวงกวางมยากลมSCIsอกหลายชนด
ไดทยอยออกสตลาดไดแกparecoxib,etoricoxib,valdecoxibและlumiracoxibซงมขอบงใช
ไมแตกตางจากยาทมอยเดมแตเมอมการเฝาระวงหลงวางตลาดของยากลบพบวายากลมนมความเสยง
ตอการเกดอาการไมพงประสงคทเกยวกบหลอดเลอดและหวใจ (cardiovascularevents)ทรนแรง
จนสงผลใหยาหลายชนดตองถกถอนทะเบยนยา11ในวนท30กนยายน2547ยาrofecoxibไดถก
ถอดทะเบยนไปดวยความสมครใจของบรษทMerckซงไดขอยกเลกทะเบยนยาต�ารบดงกลาวทกความ
แรงทวโลกรวมถงประเทศไทยเชนเดยวกน เนองจากยาดงกลาวมรายงานวาน�าไปสการเกด cardio-
vasculareventsซงหมายรวมถงการเกดheartattackและstroke12ขอมลนไดรบการสนบสนน
โดยBresalierและคณะซงไดศกษาความสมพนธของการเกดcardiovasculareventsกบการใช
ยาrofecoxibในการปองกนcolorectaladenoma(AdenomatousPolypsPreventionwith
VIOXX:APPROVe)พบวายาrofecoxibมผลท�าใหเกดโรคหลอดเลอดหวใจ(thromboticevent)
มากกวาการใชยาหลอกเกอบ2เทา(RR=1.92;95%CI,1.19to3.11;P=0.008)โดยผลดงกลาว
จะมการเพมขนอยางชดเจนหลงจากไดรบยานานกวา18เดอน13
หลงจากการถอนทะเบยนดวยความสมครใจของยา rofecoxib สงผลใหยากลม SCIs ได
รบความสนใจและมการเฝาระวงอาการไมพงประสงคเพมมากขน โดยเฉพาะอาการไมพงประสงค
ตอระบบหวใจและหลอดเลอด ซงหลงจากนน 1 ป ยา valdecoxib (Bextra®) ซงเปนยาในกลม
11กองพฒนาศกยภาพผบรโภค ส�านกงานคณะกรรมการอาหารและยา. อย. เพมค�าแนะน�าการใชยาตานการอกเสบทไมใช สเตยรอยด กลมคอกซ-ท อนฮบเตอรส (COX-II inhibitors) ขาวเพอสอมวลชน ขาวแจก16 /ปงบประมาณ 2548 (มกราคม2548)
12 FDAUS Food and Drug administration. Vioxx (rofecoxib) Sep 2004. [Internet]. 2009 [updated 2009Jun19,cited2011May19].Availablefrom:http://www.fda.gov/Safety/MedWatch/SafetyInformation/ SafetyAlertsforHumanMedicalProducts/ucm166532.htm
13 Bresalier RS, Sandler RS, Quan H, Bolognese JA, Oxenius B, Horgan K, et al. Cardiovascular events associatedwithRofecoxibinacolorectaladenomachemopreventiontrial.NEnglJMed2005;352:1092-102.
18 รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
เดยวกน มขอบงใชในการรกษาอาการปวดเฉยบพลน โรคขอเสอม และโรคขออกเสบรมาตอยด
ไดถกเฝาระวงการใชยาโดยส�านกงานอาหารและยาประเทศสหรฐอเมรกา14และไดเรยกรองใหบรษท
ไฟเซอรยตการจ�าหนายและเรยกเกบยาดงกลาวคนในวนท 7 เมษายน 2550 เนองจากพบวายา
valdecoxib มรายงานการเกดปญหาเกยวกบหวใจและหลอดเลอดเมอมการใชยาระยะสน
เมอใชในการผาตดcoronaryarterybypassgraft(CABG)15อกทงยงไมมขอมลทเพยงพอของการ
เกดอาการไมพงประสงคทเกยวกบหวใจและหลอดเลอดเมอมการใชยาเปนเวลานานแตอยางไรกตาม
ทางUSFDAคาดวาผลนาจะเปนไปในทศทางเดยวกนนอกจากนนยาดงกลาวยงมรายงานการน�าไปส
การแพยาและการตอบสนองทางผวหนงทรนแรงซงน�าไปสการเสยชวตไดในผปวยทใชยาvaldecoxib
ซงเหตการณดงกลาวไมสามารถคาดการณไดทงในผทเคยมประวตแพยากลมซลฟา และไมเคยแพ
มากอนและยาvaldecoxibเองยงไมมรายงานการศกษาทมากพอในการชใหเหนถงขอดทเหนอกวา
ยากลมNSAIDsตวอนๆ16จากเหตผลดงกลาวสงผลใหบรษทไฟเซอรสมครใจยตการจ�าหนายยาดงกลาว
ตามค�าเรยกรองซงในประเทศไทยเองในขณะนนยาvaldecoxibเปนยาทอนญาตใหจ�าหนายเฉพาะ
ในสถานพยาบาล และอยภายใตการดแลของแพทยเทานน เพอตดตามการเฝาระวงอนตรายการใช
ไมมการจ�าหนายทวไปตามรานขายยา กไดมการตดตามขอมลดงกลาวและเหนถงความเสยงจากการ
ใชยาทอาจจะเกดขนในเดอนเมษายนพ.ศ.2548จงไดระงบการจ�าหนายยาvaldecoxibซงบรษท
ไฟเซอร(ประเทศไทย)จ�ากดซงเปนผน�าเขาใหความรวมมอยตการจ�าหนายและการท�าตลาดของยา
เบกซตราพรอมทงรบผดชอบในการเรยกเกบยาคน17
จากการถอนทะเบยนของยาทงสองชนดสงผลให USFDA เพมการเฝาระวงการใชยากลม
selectiveCOX-IIinhibitorsและยากลมnonselectiveNSAIDSมากขนเชนมการออกมาเรยกรอง
ใหบรษทยาตางๆ ทบทวนความปลอดภยของการใชยา และใหเพมเตมค�าแนะน�าโดยเฉพาะเกยวกบ
14FDAAlertforHealthcareProfessionalsValdecoxib(marketasBextra).[Internet].2009[updated2005Apr7,cited2005Apr19].Availablefrom:http://www.fda.gov/cder/drug/InfoSheets/HCP/ValdecoxibHCP.htm
15NussmeierNA,WheltonAA,BrownMT,LangfordRM,HoeftA,ParlowJL,etal.ComplicationoftheCOX-IIinhibitorsparecoxibandvaldecoxibaftercardiacsurgery.NEJM2005;352:1081-91.
16USFDAแจงเตอนPublicHealthAdvisory-FDAannouncesimportantchangesandadditionalwarningsforCOX-IIselectiveandnon-selectivenon-steroidalanti-inflammatorydrugs(NSAIDs).
17แจงระงบการจ�าหนายและการใชยาBextra (Valdecoxib) [homepageon the internet]. ส�านกงานคณะกรรมการอาหารและยา.นนทบร;2548[revised2005Arp12;cited200521Arp19].Availablefrom:http://elib.fda.moph.go.th/elib/cgi-bin/opacexe.exe?op=dsp&wa=F1297B2&bid=35154&qst=@1604&lang=1&db=jindex&pat=%cb%c5%cd%b4%e0%c5%d7%cd%b4&cat=gen&skin=u&lpp=20&catop=&scid=zzz
19รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
อาการไมพงประสงคทเกยวกบหวใจและหลอดเลอด18เชนเดยวกบประเทศไทยทไดมประกาศเพมเตม
จากส�านกงานคณะกรรมการอาหารและยาใหผใชยาเพมความระมดระวงการใชยาและไดแนะน�าการ
ใชยาเพมเตม13
นอกจากปญหาอาการไมพงประสงคทเกยวกบระบบหวใจและหลอดเลอดซงคาดวาจะเปน
ผลทเกดไดของยาทงกลม selective COX-II แลว ยงคงพบปญหาจากยาตวอนๆ ในกลมเดยวกน
โดยในเดอนสงหาคมป2007TheTherapeuticGoods(TGA)ประเทศออสเตรเลยไดประกาศเพก
ถอนทะเบยนยาPrexige®(lumiracoxib)ในขนาดยา100,200,400มลลกรมเนองจากพบขอมล
ความเสยงของการเกดพษตอตบทรายแรง คอมรายงานการเกดภาวะตบวาย (hepatic failure) ใน
ผปวยทงหมด8รายทวโลกซงในจ�านวนดงกลาวมผปวย2รายเสยชวตและอก2รายตองท�าการ
เปลยนตบ (livertransplant)18 โดยผลการเกดพษดงกลาวมรายงานวาสมพนธกบขนาดยาทไดรบ19
ส�าหรบยาlumiracoxibเปนยาselectiveCOX-IIinhibitorsซงมขอบงใชรกษาโรคขอเสอมโรคขอ
อกเสบรมาตอยดอาการปวดประจ�าเดอนและอาการปวดแบบเฉยบพลนผลดงกลาวสงผลใหในหลาย
ประเทศทวโลกเฝาระวงการใชยาและท�าการเพกถอนทะเบยนดงกลาวเชนนวซแลนดองกฤษประเทศ
ในทวปยโรปและประเทศไทยส�าหรบประเทศไทยไดเรมมการเฝาระวงยาดงกลาวมาอยางตอเนองโดย
ไดมการเผยแพรจดหมายขาว(ฉบบท10/2550)แจงเตอนเรองความเปนพษตอตบของยาPrexige®
(Lumiracoxib) และขอความรวมมอบคลากรทางการแพทยใหเลอกใชยาดงกลาวในกรณทเหนวา
ประโยชนมากกวาความเสยงทจะไดรบเทานนพรอมทงไดยกเลกขอบงใชส�าหรบรกษาโรคขออกเสบ
รมาตอยดทตองใชยาในขนาด200มลลกรมและยกเลกทะเบยนต�ารบขนาด200มลลกรมพรอมทง
แกไขเอกสารก�ากบยาโดยเพมขอความค�าเตอนและขอควรระวงในการใชใหครอบคลมความเสยงตอตบ
และรวบรวมขอมลเกยวกบอาการไมพงประสงคอยางตอเนองจนในวนท9มกราคม2551ส�านกงาน
คณะกรรมการอาหารและยาจงไดมมตในการเพกถอนทะเบยนยาดงกลาวทกความแรง20อยางไร
กตามยงไมมรายงานการเกดปญหาความเปนพษตอตบในผปวยชาวไทย และลาสดส�านกงานคณะ
18AdverseDrugReactionsAdvisoryCommittee(ADRAC)andtheAdverseDrugReactionsUnit(ADRU)oftheTGA.WithdrawaloflumiracoxibinAustralia.AustAdvDrugReactionsBull2008;27(2).
19 LaineL,WhiteWB,RostomAandHochbergM.COX-IIselectiveinhibitorsinthetreatmentofosteoar-thritis.SeminArthritisRheum2008;38:165-87.
20 การเพกถอนทะเบยนต�ารบยาLumiracoxibฉบบท1/2551(มนาคม2551)ศนยตดตามอาการไมพงประสงคจากการใชผลตภณฑสขภาพส�านกงานคณะกรรมการอาหารและยา
20 รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
กรรมการอาหารและยาไดประกาศยกเลกขอบงใชของยาcelecoxibขนาด200มลลกรมในการรกษา
Familial Adematous Polyposis (FAP)21 เนองจากมความกงวลเกยวกบอาการไมพงประสงค
ทรนแรงเกยวกบหวใจและหลอดเลอดรวมถงการเกดผนแพทางผวหนงทรนแรง
จากขอมลขางตนจะเหนวายากลม SCIs น�าไปสการเกดอาการไมพงประสงคจ�านวนมาก
อกทงยงมการศกษาในประเทศทชใหเหนวายาอาจยงไมมความคมคาทางเศรษฐศาสตร22โดยปจจบน
ในประเทศไทยมยากลมSCIsจ�าหนายทงสน3ชนดคอcelecoxib,parecoxibและetoricoxib
ซงทงสามชนดตางไดรบการสงจายทเพมมากขนอยางตอเนองในแตละปจากขอมลปรมาณและมลคา
การสงใชยา SCIs ยอนหลงสามป (2551-2553) ของโรงพยาบาลมหาวทยาลยแพทยแหงหนงใน
กรงเทพฯพบวายากลมSCIsมมลคาการสงใชสงถงประมาณยสบกวาลานบาทโดยมมลคาการสงใช
เพมขนทกป และขอมลการสงใชของโรงพยาบาลประจ�าจงหวดบางสวนในภาคตะวนออกเฉยงเหนอ
ตะวนออกและภาคใต มขอมลทสอดคลองกน คอ ปรมาณและมลคาการสงใชสงถงประมาณสองถง
สามลานบาทตอปโดยมมลคาการสงใชเพมขนทกปเชนเดยวกนอยางไรกตามยงคงมการเฝาระวงและ
ตดตามการใชยาอยางตอเนอง ซงสวนใหญโรงพยาบาลตางๆ จะมการด�าเนนการประเมนการใชยา
(druguseevaluation)เพอใหเกดประสทธภาพความปลอดภยและความคมคาในทางเศรษฐศาสตร
อยางไรกตามขอมลจากศนยเฝาระวงความปลอดภยจากผลตภณฑสขภาพ ส�านกงานคณะกรรมการ
อาหารและยา ไดรายงานวาในป 2553 มจ�านวนรายงานการเกดอาการไมพงประสงคจากยา
กลมตานการอกเสบและตานรมาตอยดมากถง 8,441 ครง ซงสงมากเปนอนดบ 2 รองจากกลมยา
ปฏชวนะ23 ซงยงไมรวมการเกดอาการไมพงประสงคทผปวยอาจซอรบประทานเองแตไมไดรายงาน
ไปยงศนยดงกลาว
21 ศนยเฝาระวงความปลอดภยดานผลตภณฑสขภาพ.ยาCelecoxib(Celebrex®):ยกเลกขอบงใชFamilialAdematousPolyposis(FAP).ฉบบท3/2554วนท29เมษายน2554
22 สพลลมวฒนานนท,จฬาภรณลมวฒนานนท,ปฐมทรรศนศรสข,สมนตสกลไชย.การวเคราะหตนทน-ประสทธผลของยาCelecoxibตอการปองกนอาการไมพงประสงคตอระบบทางเดนอาหารของผปวยโรคขออกเสบ.วารสารเภสชศาสตรอสาน2548;1(2):15-29.
23 ศนยเฝาระวงความปลอดภยดานผลตภณฑสขภาพ. จ�านวนคยา-เหตการณ (AE-drugpair) จ�าแนกตามกลมยาหลกและกลมยายอยประจ�าป2553.[ปรบปรงเมอวนท14กมภาพนธ2554;สบคนเมอวนท19พฤษภาคม2554].แหลงทมา:http://thaihpvc.fda.moph.go.th/thaihvc/Public/News/uploads/hpvc_5_13_0_100265.pdf
21รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
จากการศกษาของนนทนจ มสวสด และคณะ ในป 255024 ท�าการศกษาเหตการณ
ไมพงประสงคตอระบบหวใจและหลอดเลอดของยา SCIs ในผปวยโรคขออกเสบทมารบการรกษา
ทโรงพยาบาลรอยเอด ในชวง 1ตลาคม2545ถง 30กนยายน2550 โดยใชขอมลจากฐานขอมล
อเลกทรอนกสและแฟมประวตการรกษาพยาบาลมผทผานเกณฑการคดเลอก5,195 รายแบงเปน
กลมทไดรบconventionalNSAIDs3,258รายกลมcelecoxib575รายและกลมทไมไดรบNSAIDs
1,362 ราย ผลการศกษา พบวาผปวยทไดยา NSCIs มความเสยงตอการเกดอาการไมพงประสงคท
เกยวกบหวใจและหลอดเลอดนอยกวายาcelecoxibหรอการไมไดใชNSAIDs เลยอยางมนยส�าคญ
(RR=0.19,95%CI=0.09–0.40และRR=0.12,95%CI=0.07–0.22ตามล�าดบ)นอกจากนน
ในโรงพยาบาลตางๆ ทวประเทศยงไดพบการเกดอาการไมพงประสงคจากยากล ม NSAIDs
อยางตอเนอง เชน รายงานการเกดอาการไมพงประสงคจากยาของโรงพยาบาลมหาราชนครศรธรรมราช25
ป2550กพบวายากลมNSAIDsท�าใหเกดอาการไมพงประสงคมากถงรอยละ14
24 นนทนจมสวสด,ปรดาบญจงและนองเลกคณวราดศย. เหตการณไมพงประสงคตอระบบหวใจและหลอดเลอดของยาSelectiveCOX-IIInhibitorsในผปวยโรคขออกเสบ.ไทยเภสชศาสตรและวทยาการสขภาพ2553;5(3):218-227.
25 ฝายเภสชกรรม.รายงานอาการไมพงประสงคโรงพยาบาลมหาราชนครศรธรรมราชระหวางเดอนตลาคม2549–กนยายน2550.[Internet].[สบคนเมอวนท19พฤษภาคม2554].แหลงทมา:www.mnst.go.th/dicpharmacy/INFORMATION/ADR/ADRoct49tosep50.ppt.
44ประสทธภาพของยา
SCIs เปรยบเทยบกบ
NSCIs
4
25รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
ประสทธภาพของยา SCIs
เปรยบเทยบกบ NSCIs
Osteoarthritis and Rheumatoid arthritis
การรกษาภาวะ osteoarthritis (OA) หากใชวธการรกษาโดยไมใชยาไมไดผลเพยงพอ
ผปวยจ�าเปนจะตองไดรบการรกษาดวยยาเพมเพอบรรเทาอาการปวด โดยการใชยาบรรเทาอาการ
ปวดรปแบบรบประทาน โดยเฉพาะอยางยง paracetamol, opioid analgesic รวมถง NSAIDs
และ Highly selective COX-II inhibitors ซงการเปรยบเทยบประสทธภาพของ paracetamol
กบNSAIDsและCOX-IIinhibitorsนนมการศกษาแบบmeta-analysisศกษาเปรยบเทยบผลของการ
ใชparacetamolกบการใชibuprofen,diclofenac,arthrotec(diclofenacwithmisoprostol),
celecoxibและnaproxenในการบรรเทาปวดอาการฝดของขอ(stiffness)และgastrointestinal
sideeffectในผปวยOAตดตามไป12สปดาหผลการศกษาพบวา NSCIs และ SCIs สามารถบรรเทา
ปวด อาการฝดของขอ ไดดกวา paracetamol อยางมนยส�าคญทางสถต (overall pain: mead
difference -0.31; 95%CI -0.40 to -0.17, p<0.05 และ stiffness: mead difference -0.20;
95%CI -0.34 to -0.05, p<0.05)26ซงผลการศกษาสอดคลองกบการศกษาของNiklesและคณะ27
แตผลการศกษาดงกลาวไมแยกผลการบรรเทาปวดระหวางNSCIsและSCIs
26 TowheedT,MaxwellL,JuddM,CattonM,HochbergMC,WellsGA.Acetaminophenforosteoarthritis.CochraneDatabaseofSystematicReviews2006,Issue1.Art.No.:CD004257.DOI:10.1002/14651858.CD004257.pub2
27 Nikles CJ, YellandM, Glasziou PP,Mar CD. Do individualizedmedication effectiveness tests (N-of-1 trials)changeclinicaldecisionsaboutwhichdrugstouseforosteoarthritisandchronicpain?AmJTher2005;12(1):92–7.
26 รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
ดานการศกษาเปรยบเทยบการใชparacetamolกบการใชopioidanalgesicนนพบวา
Cochranemeta-analysisไดรวบรวมผลการศกษาการใชparacetamolเปรยบเทยบกบopioid
และ paracetamol-opioid combination ผลพบวา NSAIDs บรรเทาปวดและเพม function
ไดดกวาdextropropoxyphene-paracetamolอยางมนยส�าคญทางสถตแตมเพยงการศกษาเดยว
ทศกษาเปรยบเทยบการใช opioid (tramodol upto 300mg/day) กบ NSAIDs (diclofenac
upto 150mg/day) เปนเวลา 28 วน ในผปวย knee OA ผลการศกษาพบวาดาน function
(improve inWOMACscore)และglobal assessment ระหวางยา2ตว ไมแตกตางกนอยาง
มนยส�าคญทางสถต28
ในดานการศกษาประสทธผลของการใหNSCIsเทยบกบSCIsนนตามแนวทางการรกษา
ผปวย OA ของ NICE guideline ไดรวบรวมผลของการรกษาจากการศกษาตางๆ ทตองเปนไป
ตามเกณฑในการคดเลอกการศกษาดงตอไปน 1) ศกษาในผใหญโรค OA ถงผลดาน benefit และ
harmของSCIsเปรยบเทยบกบNSCIsหรอplaceboทงในดานอาการfunctionและQOLหรอ
2)ศกษาในผใหญโรคOAถงผลดานbenefitและharmของSCIsเปรยบเทยบกบNSCIsรวมกบ
GIprotectiveagentหรอSCIsรวมกบGIprotectiveagentกบNSCIsรวมกบGIprotective
agentหรอ3)ศกษาในผใหญโรคOAทไดรบaspirinถงผลดานbenefitและharmของSCIs
เปรยบเทยบกบNSCIsและเทยบกบการไดรบGIprotectiveagent
จากการรวบรวมผลการศกษาตางๆ ตงแตป 1994 สามารถสรปผลการศกษาผลของการ
รกษาOAดวยNSCIsกบSCIsแบงตามผลลพธ4ดานไดแกอาการปวดอาการขอฝดgeneral
function/globalefficacyและphysicalfunctionดงตารางท2โดยมรายละเอยดดงตอไปน
ดานอาการปวด
โดยทวไปอาการปวดจะประเมนจาก VAS (Visual analog scale) และWOMAC
(WesternOntarioandMcMasterUniversities)โดยVASใหผปวยประเมนอาการปวดมตวเลข
ตงแต0(nopain)ถง100(veryseverepain)และWOMACจะประเมนผปวยใน3ดานไดแก
osteoarthritis pain, joint stiffness และphysical function โดยการประเมน osteoarthritis
painมชวง0(nopain)ถง20(worstpain),jointstiffnessมชวง0(bestfunctioning)ถง8
28 CepedaMS,CamargoF,ZeaC,ValenciaL.Tramadolforosteoarthritis.CochraneDatabaseofSystematicReviews2006,Issue3.Art.No.:CD005522.DOI:10.1002/14651858.CD005522.pub2.
27รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
และphysicalfunctionมชวง0(bestfunctioning)ถง68รวมคะแนนทกดานอยในชวง0ถง9629
จากการศกษาเปรยบเทยบผลของการใชยาSCIsและNSCIsตอการบรรเทาอาการปวดถงแมจะม
ขอมลคอนขางจ�ากดแตสามารถสรปไดวายาทง2กลมนใหผลในการบรรเทาอาการปวดไดเทาเทยมกน
เชนการศกษาของ McKenna30 และ Gottesdiener31 พบวาการให celecoxib, etoricoxib
ในผปวย knee OA บรรเทาปวดไดไมตางจากการให diclofenacรวมทงการศกษาในผปวยhip
OAในป1996Lindenและคณะ32ศกษาผลการใหmeloxicam15mgเทยบกบการใหpiroxicam
20mgและการศกษาป2003Hawel33ศกษาผลของcelecoxib100mgเทยบกบdexibuprofen
400mgซงพบวาการบรรเทาปวดของSCIsและNSCIsไมแตกตางกนเชนเดยวกนกบการศกษาการ
ใหยาดงกลาวในผปวยOAประเภทตางๆ
ดานอาการฝดของขอ (stiffness)
จากการศกษาสวนใหญพบวาผลของการใชยาSCIsและNSCIsตอการบรรเทาอาการ
ฝดของขอไมแตกตางกนทงในผปวยkneeOA,hipOA(ดงตารางท1)ยกเวนผลจากการศกษาของ
Zhaoและคณะ34Kivitzและคณะ31และSowerและคณะ35ทพบวาcelecoxibใหผลลดอาการ
ฝดของขอไดดกวาnaproxenอยางมนยส�าคญทางสถต
29 KivitzAJ,MoskowitzRW,WoodsE.Comparativeefficacyandsafetyofcelecoxibandnaproxeninthetreatmentofosteoarthritisofthehip.JIntMedRes2001;29(6):467–79.
30McKennaF.Celecoxibversusdiclofenacinthemanagementofosteoarthritisoftheknee.ScandJRheu-matol2001;30(1):11–8.
31 GottesdienerK,SchnitzerT,FisherC,BockowB,MarkensonJ,KoA,etal.Resultsofarandomized,dose-rangingtrialofetoricoxibinpatientswithosteoarthritis.Rheumatology2002;41:1052-61.
32LindenB,DistelM,BluhmkiE.Adouble-blindstudytocomparetheefficacyandsafetyofmeloxicam15mgwithpiroxicam20mginpatientswithosteoarthritisofthehip.BrJRheumatol1996;35(suppl1):35–8.
33 HawelR.Comparisonoftheefficacyandtolerabilityofdexibuprofenandcelecoxibinthetreatmentofosteoarthritisofthehip.IntJClinPharmacolTherapeut2003;41(4):153–64.
34 ZhaoSZ,McMillenJI,MarkensonJA,etal.Evaluationofthefunctionalstatusaspectsofhealth-relatedqualityoflifeofpatientswithosteoarthritistreatedwithcelecoxib.Pharmacotherapy1999;19(11):1269–78.
35 SowerJR,WhiteWB,PittB,WheltonA,SimonLS,WinerN,etal.TheEffectsofcyclooxygenase-2inhibitorsandnonsteroidalanti-inflammatorytherapyon24-hourbloodpressureinpatientswithhypertension,osteoarthritis,andtype2diabetesmellitus.ArchInternMed2005;165:161-8.
28 รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
ดาน General function/global efficacy
จากการศกษาเปรยบเทยบผลของการใชSCIsและNSCIsในดานgeneralfunction
และglobalefficacyโดยพจารณาจากคาPatients’andPhysicians’GlobalAssessmentและ
WOMACโดยPatients’andPhysicians’GlobalAssessmentมเกณฑในการประเมนจากการ
บอกเลา(verbalratingscale)อยในชวง1ไมมอาการ(verygoodconditionorasymptomatic)
ถง5อาการรนแรง(verypoorconditionorveryseveresymptoms)31หรอประเมนอยในชวง
0ถง4ไดแกnone,mild,moderate,severe,verysevere43โดยผลการศกษาสวนใหญพบวา
SCIsและNSCIsใหผลดานglobalassessmentไมแตกตางกนยกเวนการศกษาของBensenและ
คณะ36(1999)ทพบวาcelecoxibใหผลดกวาnaproxenอยางมนยส�าคญทางสถต(p<0.05)และ
การศกษาของKivitzและคณะ31พบวาnaproxenมเฉพาะดานpatients’globalassessment
ดกวาcelecoxib
ดาน Physical function
การประเมนดาน physical function เปนการประเมนดานหนงของ WOMAC
โดยพบวาการรกษาดวยSCIsและNSCIsในผปวยknee,hipOAใหผลดานphysicalfunction
ไมแตกตางกนมเพยง2การศกษาทพบวาcelecoxibใหผลดกวาnaproxen31,36
36BensenWG,FiechtnerJJ,McMillenJI.Treatmentofosteoarthritiswithcelecoxib,acyclooxygenase-2inhibitor:arandomizedcontrolledtrial.MayoClinProc1999;74(11):1095–105.
29รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
Kivi
tz e
t al
, 200
1 (N
=106
1)31
Ce
leco
xib(1
00,2
00,4
00m
g)
vs
.Nap
roxe
n(2,000
mg)
Zhao
et
al, 1
999
(N=1
608)
36
Ce
leco
xib(1
00,2
00m
g)
vs
.Nap
roxe
n(1,000
mg)
Chik
anza
et
al, 1
994
(N=7
6)38
Et
odol
ac(6
00m
g)
vs
.Na
prox
en(1
,000
mg)
McK
enna
et
al, 2
001
(N=6
00)32
Ce
leco
xib(1
00m
g)
vs
.Di
clof
enac
(50
mg)
Gott
esdi
ener
, 200
2 (N
=617
)33
Et
orico
xib(2
0-36
0m
g)
vs
.Di
clof
enac
(150
mg)
Knee
OA
Knee
OA
Knee
and
hip
OA
Knee
OA
Knee
OA
Out
com
e
Favo
urs
cele
coxib
(p<0
.001
)
Favo
urs
cele
coxib
Favo
urs
napr
oxen
(p=0
.004
)
NS NS
Favo
urs
cele
coxib
(p<0
.001
)
Favo
urs
cele
coxib
NS NS NS
Favo
urs
napr
oxen
(pat
ient
’sglo
bal
asse
ssm
ent,
p<0.05
)
N/A
N/A
NS NS
Favo
urs
cele
coxib
(p<0
.001
)
Favo
urs
cele
coxib
N/A
NS NS
Refe
renc
esPo
pula
tion
Pain
Stiff
ness
Gene
ral
func
tion/
Glob
al e
ffec
t
Phys
ical
func
tion
ตารา
งท 2
สรป
ผลกา
รศกษ
าSC
Isเป
รยบเ
ทยบก
บNS
CIsตอ
การร
กษาผ
ปวย
oste
oarth
ritis
(OA)
37
37 N
ationa
lCol
labo
ratin
gCe
ntre
forC
hron
icCo
ndition
s.Osteo
arth
ritis:
nat
iona
lclin
icalg
uide
line
forc
are
and
man
agem
entina
dults
.Lon
don:
Roya
lCol
lege
ofP
hysic
ians
,200
8.38
Chika
nza
IC,C
larke
B.A
com
parativ
estud
yof
the
effic
acyan
dto
xicity
ofe
todo
lacan
dna
prox
enin
the
treat
men
tofo
steo
arth
ritis.
BrJ
Clin
Pr
act1
994;48
(2):6
7–9.
30 รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
Out
com
e
Refe
renc
esPo
pula
tion
Pain
Stiff
ness
Gene
ral
func
tion/
Glob
al e
ffec
t
Phys
ical
func
tion
Lind
en, 1
996
(N=2
85)34
Mel
oxica
m(1
5m
g)
vs
.Piro
xicam
(20
mg)
Wie
senh
utte
r, 20
05 (N
=528
)39
Et
orico
xib(3
0m
g)
vs
.Ibup
rofe
n(2,400
mg)
Zach
er, 2
003
(N=5
16)40
E
toric
oxib(6
0m
g)
vs
.Di
clof
enac
(150
mg)
Yocu
m, 2
000
(N=7
74)41
M
elox
icam
(7.5,1
5m
g)
vs
.Di
clof
enac
(50
mg)
Hosie
, 199
7 (N
=455
)42
M
elox
icam
(15
mg)
vs
.Piro
xicam
(20
mg)
Hip
OA
Knee
,HipO
A
Knee
,HipO
A
Knee
,HipO
A
Knee
,HipO
A
NS NS NS NS NS
N/A
NS NS NS NS
NS NS NS NS NS
N/A
NS N/A
NS NS
39 W
iese
nhut
terC
W,B
oice
JA.E
valu
ation
ofthe
com
parativ
eef
ficac
yof
eto
ricox
iba
ndib
upro
fen
fort
reat
men
tof
pat
ient
swith
osteo
arth
ritis:
a
rand
omize
d,d
oubl
e-bl
ind,p
lace
bo-con
trolle
dtri
al.M
ayo
ClinP
roc20
05;80(4):470
–9.
40Za
cher
J.A
com
paris
ono
fthe
ther
apeu
tice
ffica
cya
ndto
lerabilit
yof
eto
ricox
iba
ndd
iclof
enac
inp
atient
swith
osteo
arth
ritis.
Cur
rent
Med
ical
Rese
arch
&O
pinion
200
3;19
(8):
725–
36.
41 Y
ocum
D.S
afet
yan
def
ficac
yof
mel
oxica
min
the
treat
men
tofo
steo
arth
ritis:
a12-
wee
k,d
oubl
e-bl
ind,m
ultip
le-d
ose,p
lace
bo-con
trolle
dtri
al.
Arch
Inte
rnM
ed2
000;16
0(19
):294
7–54
.42
Hos
ieJ.
Effica
cyand
tole
rabilit
yof
mel
oxica
mver
susp
iroxic
amin
pat
ient
swith
osteo
arth
ritis
ofth
ehip
orkne
e:asi
x-m
onth
dou
ble-
blind
stud
y.
ClinD
rugInve
stig
1997
;13(4):175
–84.
ตารา
งท 2
สรป
ผลกา
รศกษ
าSC
Isเป
รยบเ
ทยบก
บNS
CIsตอ
การร
กษาผ
ปวย
oste
oarth
ritis
(OA)
37(ต
อ)
31รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
39 W
iese
nhut
terC
W,B
oice
JA.E
valu
ation
ofthe
com
parativ
eef
ficac
yof
eto
ricox
iba
ndib
upro
fen
fort
reat
men
tof
pat
ient
swith
osteo
arth
ritis:
a
rand
omize
d,d
oubl
e-bl
ind,p
lace
bo-con
trolle
dtri
al.M
ayo
ClinP
roc20
05;80(4):470
–9.
40Za
cher
J.A
com
paris
ono
fthe
ther
apeu
tice
ffica
cya
ndto
lerabilit
yof
eto
ricox
iba
ndd
iclof
enac
inp
atient
swith
osteo
arth
ritis.
Cur
rent
Med
ical
Rese
arch
&O
pinion
200
3;19
(8):
725–
36.
41 Y
ocum
D.S
afet
yan
def
ficac
yof
mel
oxica
min
the
treat
men
tofo
steo
arth
ritis:
a12-
wee
k,d
oubl
e-bl
ind,m
ultip
le-d
ose,p
lace
bo-con
trolle
dtri
al.
Arch
Inte
rnM
ed2
000;16
0(19
):294
7–54
.42
Hos
ieJ.
Effica
cyand
tole
rabilit
yof
mel
oxica
mver
susp
iroxic
amin
pat
ient
swith
osteo
arth
ritis
ofth
ehip
orkne
e:asi
x-m
onth
dou
ble-
blind
stud
y.
ClinD
rugInve
stig
1997
;13(4):175
–84.
Out
com
e
Refe
renc
esPo
pula
tion
Pain
Stiff
ness
Gene
ral
func
tion/
Glob
al e
ffec
t
Phys
ical
func
tion
Hosie
, 199
6 (N
=336
)43
M
elox
icam
(7.5m
g)
vs
.Di
clof
enac
(100
mg)
Rogi
nd, 1
997
(N=2
71)44
E
todo
lac(600
mg)
vs
.Piro
xicam
(20
mg)
Sow
er, 2
005
(N=4
04)37
C
elec
oxib(2
00m
g)
vs
.Nap
roxe
n(500
mg)
Haw
key,
199
8 (N
=10,
051)
45
D
iclof
enac
(100
mg)
vs
.Mel
oxica
m(7
.5m
g)
Knee
,HipO
A
Knee
,HipO
A
Knee
,HipO
A
with
DMand
HT
Knee
,Hip,H
and,
spinalO
A
NS NS NS
Favo
urs
diclof
enac
(Mea
ndiffe
renc
e:
2.29
,95%
CI
1.38
–3
.20)
NS NS
Favo
urs
cele
coxib
N/A
NS NS NS NS
NS N/A
NS N/A
ตารา
งท 2
สรป
ผลกา
รศกษ
าSC
Isเป
รยบเ
ทยบก
บNS
CIsตอ
การร
กษาผ
ปวย
oste
oarth
ritis
(OA)
37(ต
อ)
43 H
osieJ,
Dist
elM
,Blu
hmki
E.M
elox
icam
ino
steo
arth
ritis:
a6
-mon
th,d
oubl
e-bl
ind
com
paris
onw
ithd
iclof
enac
sod
ium
.BrJ
Rhe
umat
ol1
996;35
(su
ppl1
):39–
43.
44 R
ogind
H.C
ompa
rison
ofe
todo
lac
and
piro
xicam
inp
atient
swith
osteo
arth
ritis
ofthe
hipo
rkne
e:a
pro
spec
tive,ra
ndom
ised,d
oubl
e-bl
ind,
cont
rolle
dm
ultic
entre
stu
dy.C
linD
rugInve
stig
1997
;13(2):66–
75.
45 H
awke
yC.
Gas
trointe
stinaltol
erab
ility
ofm
elox
icam
com
pare
dto
dicl
ofen
acin
osteo
arth
ritis
patie
nts:
inte
rnat
iona
lMEL
ISSA
Stu
dyG
roup
:Mel
oxica
mL
arge
-sca
leIn
tern
ationa
lStu
dyS
afet
yAs
sessm
ent.B
rJR
heum
atol
199
8;37
(9):9
37–4
5.
32 รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
Out
com
e
Refe
renc
esPo
pula
tion
Pain
Stiff
ness
Gene
ral
func
tion/
Gl
obal
eff
ect
Phys
ical
fu
nctio
n
Schn
itzer
, 200
4 (N
=18,
325)
46
L
umira
coxib
(400
mg)
vs
.Nap
roxe
n(1,000
mg)
vs
.Ibu
prof
en(2
,400
mg)
Sing
h, 2
006
(N=1
3,27
4)47
Ce
leco
xib(2
00,4
00m
g)
vs
.Nap
roxe
n(1,000
mg)
vs
.Dicl
ofen
ac(1
00m
g)Ha
wke
y, 2
004
(N=1
,042
)48
L
umira
coxib
(200
,400
mg)
vs
.Cel
ecox
ib(2
00m
g)
vs
.Ibu
prof
en(2
,400
mg)
Dequ
eker
, 199
8 (N
=9,2
86)49
Melox
icam(7
.5mg)vs.P
iroxic
am(2
00m
g)Be
nsen
, 199
9 (N
=100
3)38
Ce
leco
xib(1
00m
g)
vs
.Nap
roxe
nNa
prox
en(1
,000
mg)
Knee
,Hip,H
and,
spinalO
A
Knee
,Hip,H
and,
spinalO
A
Knee
,Hip,H
and,
spinalO
A
Knee
,Hip,H
and,
spinalO
AKn
ee
NS NS NS NS N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
NS NS NS NS
Fevo
urs
cele
coxib
(P≤0
.05)
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
ตารา
งท 2
สรป
ผลกา
รศกษ
าSC
Isเป
รยบเ
ทยบก
บNS
CIsตอ
การร
กษาผ
ปวย
oste
oarth
ritis
(OA)
37(ต
อ)
46 S
chnitzer
TJ,
Burm
este
rGR
,Mys
lerE.C
ompa
rison
oflu
mira
coxib
with
nap
roxe
nan
dibup
rofe
ninthe
The
rape
utic
Arth
ritis
Rese
arch
and
Ga
stro
inte
stinalE
vent
Tria
l(TA
RGET
),re
duct
ion
inu
lcer
com
plica
tions
:ran
dom
ised
cont
rolle
dtri
al.L
ance
t200
4;36
4(94
35):6
65–7
4.47
Singh
G,F
ortJG
,Gol
dste
inJL,L
evy
RA,H
anraha
nPS
,Bel
loA
E,e
tal.C
elec
oxibv
ersu
sna
prox
ena
ndd
iclof
enac
ino
steo
arth
ritis
patie
nts:
SUCC
ESS-
Istu
dy.A
mJM
ed2
006;11
9:25
5-66
.48
Haw
key
C,S
vobo
daP
.Ga
stro
duod
enals
afet
yan
dto
lera
bilit
yof
lum
iraco
xibc
ompa
red
with
ibu
prof
ena
ndc
elec
oxibin
patie
nts
with
os
teoa
rthrit
is.JR
heum
atol
200
4;31
(9):
1804
–10.
49 D
eque
kerJ.
Impr
ovem
ent
ing
astro
inte
stinalt
oler
ability
ofth
ese
lect
ive
cycloo
xyge
nase
(CO
X)-2
inh
ibito
rs,m
elox
icam
,co
mpa
red
with
piro
xicam
:res
ultso
fthe
Safet
yan
dEffic
acy
Large-
scale
Evalua
tion
ofC
OX-
inhibitin
gTh
erap
ies(SEL
ECT)
triali
nos
teoa
rthrit
is.B
rJR
heum
atol
19
98;37(9):946
–51.
N/
A:n
on-ava
ilabl
e,N
S:n
on-sta
tistic
allysign
ifica
nt
33รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
ผลสรปจากการศกษาสวนใหญ พบวาผลในการบรรเทาปวด อาการฝดของขอ รวมทง generalandphysicalfunctionในผปวยOAทไดรบยาSCIsและNSCIsไมแตกตางกน เชนเดยวกบการศกษาในป 2008 โดย Chen และคณะ50 ไดท�าการศกษา systematic reviewรวบรวมการศกษาแบบRCTทท�าการศกษาเปรยบเทยบประสทธภาพของSCIsเปรยบเทยบกบplaceboหรอNSCIsหรอSCIsดวยกนเองโดยท�าการศกษาในผปวยทงOAและRAซงประสทธภาพในการบรรเทาปวดของยาประเมนจาก VAS,WOMAC, patients’ global assessment (ส�าหรบ ผปวยOA)และใชVAS,WOMACและACR-20,patients’globalassessment(ส�าหรบผปวยRA)ผลการรวบรวมจากฐานขอมล Cochrane library, Medline, Embase ตงแตป 1980 – 2003 พบการศกษาทงหมด 131 การศกษา และสามารถสรปผลการศกษาของการใช SCIs แตละตวเปรยบเทยบกบการใช NSCIs ตอผลในดานการบรรเทาอาการปวด (arthritis pain) การประเมนผลโดยผปวย (patients’ global assessment) ACR-20 และจ�านวนผปวยทถอนตวจากการศกษาของผปวยเนองจากยาไมมประสทธผลในการรกษาได ซงมผลสรปดงตอไปน52
Etodolac:จากการศกษาเปรยบเทยบผลการใชetodolac(600-1000mg)เปรยบเทยบกบNSCIsจ�านวนทงหมด28การศกษาสรปไดวาetodolacใหผลในการบรรเทาอาการปวดทงใน ผปวยOAและRAไมตางจากNSCIsตวอนๆรวมทงผลตอการประเมนโดยผปวยและการถอนตวจากการศกษาไมแตกตางกน(ดงตารางท3) Meloxicam: จากการศกษาเปรยบเทยบผลการใชmeloxicam (7.5-15mg) เปรยบเทยบกบNSCIs(diclofenac,piroxicam,naproxen,nabumetone)จ�านวน14การศกษาสรปไดวาในดานการบรรเทาปวดmeloxicamบรรเทาปวดไดคอนขางนอยกวาNSCIsท�าใหผปวยทไดรบmeloxicamถอนตวจากการศกษามากกวาผทไดรบยาNSCIsแตอยางไรกตามpatients’ globalassessmentระหวางยาmeloxicamกบNSCIsตางๆไมแตกตางกน Celecoxib:จากการศกษาเปรยบเทยบผลการใชcelecoxib(200-400mg)กบNSCIs(naproxen, diclofenac, ibuprofen) จ�านวน 22 การศกษา สรปไดวา celecoxib ใหผลในการบรรเทาปวด patients’ global assessment, ACR-20 และจ�านวนผปวยถอนตวจากการศกษา ไมแตกตางจากNSCIs
50 ChenY-F,JobanputraP,BartonP,BryanS,Fry-SmithA,HarrisG,TaylorRS.Cyclooxygenase-2selectivenon-steroidalanti-inflammatorydrugs(etodolac,meloxicam,celecoxib,rofecoxib,etoricoxib,valdecoxibandlumiracoxib)forosteoarthritisandrheumatoidarthritis:asystematicreviewandeconomicevalua-tion.HealthTechnolAssess2008;12(11).
34 รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
Rofecoxib:จากการศกษาเปรยบเทยบผลการใชrofecoxib(12.5-50mg)เปรยบเทยบกบNSCIsจ�านวน13การศกษาสรปไดวาrofecoxibใหผลในการบรรเทาปวดpatients’globalassessment,ACR-20และจ�านวนผปวยถอนตวจากการศกษาไมแตกตางจากNSCIs Etoricoxib:จากการศกษาเปรยบเทยบผลการใชetoricoxib(60-90mg)รวมทงมบางการศกษาใช (>120mg) เปรยบเทยบกบ NSCIs (diclofenac, naproxen, ibuprofen) จ�านวน 7การศกษาพบวาetoricoxibใหผลในการบรรเทาปวดpatients’globalassessment,ACR-20และจ�านวนผปวยถอนตวจากการศกษาไมแตกตางจากNSCIs Valdecoxib:จากการศกษาเปรยบเทยบผลการใชvaldecoxibกบNSCIs(naproxen,ibuprofen, diclofenac) จ�านวน 10 การศกษา พบวา valdecoxib สามารถบรรเทาปวดได คอนขางนอยกวา NSCIs และม patients’ global assessment นอยกวา NSCIs ท�าใหมผปวย ทไดรบvaldecoxibถอนตวจากการศกษามากกวาNSCIs Lumiracoxib:จากการศกษาเปรยบเทยบผลการใชlumiracoxibกบNSCIs(naproxen,diclofenac,ibuprofen)จ�านวน8การศกษาพบวาlumiracoxibใหผลในการบรรเทาปวดpatients’
globalassessment,ACR-20และจ�านวนผปวยถอนตวจากการศกษาไมแตกตางจากNSCIs
ตารางท 3สรปผลประสทธผลของSCIsเปรยบเทยบกบNSCIsในผปวยOAและRA52
Etodolac(600-1000mg)vs.NSCIsMeloxicam(7.5-15mg)vs.NSCIs
Celecoxib(200-400mg)vs.NSCIsRofecoxib(12.5-50mg)vs.NSCIsEtoricoxib(60-90mg) vs.NSCIsValdecoxibvs.NSCIs
Lumiracoxib(100-1200mg)vs.NSCIs
NS
FavoursNSCIs(Marginallyinferiorof
meloxicam)NS
NS
NS
FavoursNSCIs(Marginallyinferiorof
valdecoxib)NS
NS
NS
NS
NS
NS
FavoursNSCIs
NS
N/A
N/A
NS
NS
NS
NS
NS
NS
Meloxicam>NSCIs
NS
NS
NS
Valdecoxib>NSCIs
NS
SCIs Arthritis painPatients’ global
assessmentACR-20
Withdrawal due to lack of efficacy
35รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
ในสวนของการใชSCIsในการบรรเทาอาการปวดระยะสนจากการศกษาในป2004โดย
Chenและคณะ51ไดท�าการศกษาแบบsystematicreviewการศกษาประสทธผลและความทนตอยา
SCIsในการบรรเทาอาการปวดหลงผาตด(post-operative)โดยการรวบรวมการศกษาตงแตป1966-
2003จากการศกษาRCTทเขาเกณฑทงหมด18การศกษาซงท�าการศกษาในผปวยทมอาการปวด
จากการประเมนดวยVAS≥30mmหลงdentalsurgery,orthopedicsurgeryและgynecologic
surgeryผลการศกษาพบวาจากการศกษาทมการเปรยบเทยบระหวางNSCIsกบSCIs8การศกษา
เมอพจารณาจ�านวนผปวยทมอาการปวดลดลง 50%ท 6 ชวโมงหลงไดรบยานน พบวาใน dental
surgeryการใหcelecoxib (200mg)บรรเทาปวดไดนอยกวา ibuprofen (400mg) (RR0.66,
95%CI:0.48–0.90)ในขณะทrofecoxib(50mg)สามารถบรรเทาปวดไดไมแตกตางจากibuprofen
(400mg)สวนในorthopedicsurgeryพบวาrofecoxib(50mg)บรรเทาปวดไดไมแตกตางจาก
naproxen(550mg)(RR1.04,95%CI:0.73-1.48)รวมทงการศกษาของ Cicconetti และคณะ52
ทรวบรวมการศกษาการใช SCIs เปรยบเทยบกบ NSCIs ใน oral-maxillofacial surgery สรปวา
rofecoxib, etoricoxib สามารถบรรเทาปวดไดไมแตกตางจาก naproxen และ ibuprofen ดงนน
การศกษาดงกลาวจงสรปวา SCIs บรรเทาปวดไดไมแตกตางจาก NSCIs ใน post-operative pain
แตประเดนทตองพจารณาถงคอ ผลขางเคยงในการเกด GI adverse event และผลตอ platelet
function ท SCIs มนอยกวา และดานราคายา54,53ตอมาในป2010ไดมการศกษาแบบSystematic
reviewandmeta-analysis ในการใช SCIs ในการบรรเทาอาการปวดระยะสน โดย Jonesและ
Lamdin54ไดรวบรวมการศกษาRCTทเปรยบเทยบระหวางSCIsและNSCIsรปแบบรบประทาน
ในการบรรเทาปวดในผปวยacutesofttissueinjuryโดยประเมนผลในดานการบรรเทาอาการปวด
อาการบวมและความสามารถในการท�างาน(function)ในการรกษาระยะเวลาไมเกน30วนโดยม
51 ChenLC,ElliottRA,AshcroffDM.SystematicreviewoftheanalgesicefficacyandtolerabilityofCOX-IIinhibitorsinpost-operativepaincontrol.JClinPharmTher2004Jun;29(3):215-29.
52 Cicconetti A, Bartoli A, Ripari F, Ripari A. COX-II selective inhibitors: A literature reviewof analgesic efficacyandsafetyinoral-maxillofacialsurgery.OralSurgOralMedOralPatholOralRadiolEndod2004;97: 139-46.
53SchugSA.TheroleofCOX-IIinhibitorsinthetreatmentofpostoperativepain.JCardiovascPharmacol2006;47Suppl1:S82-6.
54JonesPandLamdinR.Oralcyclo-oxygenase2inhibitorsversusotheroralanalgesicsforacutesofttissueinjury:systematicreviewandmeta-analysis.ClinDrugInvestig2010;30(7):419-37.
36 รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
การศกษาทเขาเกณฑทงหมด9การศกษาผลการศกษาพบวาดานการบรรเทาปวดในวนท 7 ของการรกษา SCIs ใหผลบรรเทาปวด (mean difference = 0.18 mm, 95%CI: -1.76 – 2.13, p = 0.85) ลดอาการบวม (p > 0.05) และจ�านวนผปวยทสามารถกลบมาท�างานไดตามปกตได (return to function) (OR = 1.0, 95%CI: 0.77-1.3) ไมแตกตางจาก NSCIs เชนเดยวกน56
Gout
เกาตเกดจากการสะสมของผลกmonosodiumuratemonohydrateทขอซงเพมสงขน จากการแมแทบอลซมทผดปกตของ purine ท�าใหเกดอาการอกเสบ มอาการปวด ตง บวมและแดง ดงนนยาในกลม NSCIs และ SCIs จงมบทบาทบรรเทาอาการปวด อกเสบจากการยบยง cyclooxygenase 2 (COX-2) จากการศกษาผลของ SCIs ในผปวย acute gout ในป 2004 โดยRubinและคณะ55ศกษาประสทธผลของetoricoxib120mg/dayเทยบกบindomethacin50mgวนละ3ครง ในผปวยทมอาการปวดเกาตอยางเฉยบพลน (ภายใน48ชวโมงจากการเกดonsetofclinicallydiagnosis)จ�านวน189คนและประเมนประสทธผลจากการประเมนอาการปวดผปวย(5pointLikertscale:0=nopainto4=extremepain)รวมถงpatients’and investigations’globalassessmentofresponsetotherapy(0=excellentto4=poor)อาการตงบวมและแดงโดยตดตามไป2-5วนผลการศกษาพบวาผลการประเมนอาการปวดโดย ผปวยระหวางยา etoricoxib กบ indomethacin มคาเฉลยทเปลยนแปลงไปจากเรมตนไมแตกตางกนอยางมนยส�าคญทางสถต (mean difference = -0.08, 95%CI: -0.29 to 0.13, p = 0.46) ดาน patients’ and investigations’ global assessment ระหวาง etoricoxib กบ indomethacin กไมแตกตางกน (mean difference = -0.11, 95%CI: -0.39 to 0.17, p = 0.43)รวมถงการลดอาการตงและบวมทไมแตกตางกนยกเวนetoricoxibสามารถลดอาการแดงไดมากกวา indomethacinอยางมนยส�าคญ (p=0.038)57ผลจากการศกษาดงกลาวสอดคลองกบการศกษากอนหนาซงมวธการศกษาเชนเดยวกบ Rubin และคณะ โดยเปรยบเทยบ etoricoxibกบindomethacinในผปวยacutegoutใน142รายโดยSchumacherและคณะ56ในป2002
55 RubinBR,BurtonR,NavarraS,AntiguaJ,LondoñoJ,PryhuberKG,etal.Efficacyandsafetyprofileoftreatmentwithetoricoxib120mgoncedailycomparedwithindomethacin50mgthreetimesdailyinacutegout.ArthritisRheum2004;50(2):598-606.
56 SchumacherHR,BoiceJA,DaikhDI,MukhopadhyayS,MalmstromK,NgJ,etal.Randomiseddoubleblindtrialofetoricoxibandindomethacinintreatmentofacutegoutyarthritis.BMJ2002;324:1488-92.
37รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
โดยสรปประสทธภาพของการใหยา SCIs ในระยะยาว พบวาการใหยาในผปวย OA
ประเภทตางๆ (เขา สะโพก มอ) ทงในดานการบรรเทาปวด อาการฝดของขอ (stiffness)
ดาน physical function, general function และดาน global efficacy ระหวางการให SCIs
และ NSCIs ไมแตกตางกน เชนเดยวกบการใหยาในผปวย RA ทผลการศกษาพบวา SCIs ใหผลใน
การบรรเทาปวด (arthritis pain), patient’s global assessment, ACR-20 และการถอนตว
จากการศกษาเนองจากไมไดผลจากการรกษา ไมแตกตางจาก NSCIs และในผปวยโรคเกาตไดม
การศกษาถงผลการให SCIs ในการบรรเทาปวด ตง บวม แดง พบวาไมแตกตางจาก NSCIs และ
ในดานการศกษาผลของการใช SCIs ในการบรรเทาปวดระยะสน ไดแก การบรรเทาปวดหลงการ
ผาตด (post-operative pain) และ acute soft tissue พบวา SCIs สามารถบรรเทาอาการ
ปวด บวม ไดไมแตกตางจาก NSCIs
55อาการไมพงประสงค
ของยา SCIs เปรยบเทยบกบ NSCIs
5
41รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
อาการไมพงประสงคของยา
SCIs เปรยบเทยบกบ NSCIs
Gastrointestinal (GI) adverse events
โดยกลไกการออกฤทธทางเภสชวทยาของCOX-IIinhibitors(SCIs)ซงมความเฉพาะเจาะจง
ตอการยบยงเอนไซมCOX-IIมากกวาCOX-Iท�าใหผลขางเคยงของยากลมนตอระบบทางเดนอาหาร
นอยกวายากลมNSCIsซงมการศกษาทางคลนก(Randomizedcontrolledtrial)ทสนบสนนผล
ทางเภสชวทยาดงกลาวนไดแกการศกษาของMcKennaและคณะ57,Hawel35และHawkeyand
Svoboda50 ซงพบวาอตราการเกดอาการไมพงประสงคตอระบบทางเดนอาหารของยากลม SCIs
เกดนอยกวากลมNSCIsอยางมนยส�าคญทางสถต
อยางไรกตามจากการศกษาแบบ Meta-analysis โดยเปรยบเทยบความค มคาทาง
เศรษฐศาสตร(cost-effectiveness)ของBrownและคณะ58พบวาการใหยากลมNSCIsรวมกบ
ยากลมProton-pumpinhibitors(PPIs)จะท�าใหเกดประสทธผลและความคมคาทางเศรษฐศาสตร
มากทสดเมอเทยบกบการใชยากลมSCIsเพยงอยางเดยวส�าหรบผปวยทจ�าเปนตองใชยากลมNSAIDs
57McKennaF,ArguellesL,BurkeT,LefkowithJ,GeisGS.Uppergastrointestinaltolerabilityofcelecoxibcomparedwithdiclofenacinthetreatmentofosteoarthritisandrheumatoidarthritis.ClinExpRheumatol2002Jan-Feb;20(1):35-43.
58 BrownTJ,HooperL,ElliottRA,PayneK,WebbR,RobertsC,etal.Comparisonoffivestrategies for preventionofNSAIDsinducedGItoxicity:asystematicreviewandeconomicmodeling.HTA2006;10(38): 1-138
42 รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
ในระยะยาว การศกษาของ Chan และคณะ59 ซงเปรยบเทยบ celecoxib 200 หรอ 400mg
วนละครงกบdiclofenac150mg/dayทใหรวมกบomeprazole20mgวนละครงและการศกษา
ของLaiและคณะ60ซงศกษาcelecoxib200or400mgวนละครงเปรยบเทยบกบnaproxen
750mg/dayทใหรวมกบ lanzoprazole30mgวนละครง โดยทงสองการศกษาท�าในผปวยโรค
ขอเสอมทเคยมประวตการเกดอาการไมพงประสงคของระบบทางเดนอาหาร ซงใหผลการศกษาท
คลายกนคอพบวาอตราการเกดภาวะแทรกซอนของระบบทางเดนอาหารในระดบรนแรงของกลม
ผปวยทใช celecoxib และ NSCIs รวมกบยากลม PPIs ไมแตกตางกนอยางมนยส�าคญทางสถต (4.2%
vs. 6.0%; relative risk 0.7, 95% CI 0.3 to 1.5) เชนเดยวกบอตราการออกจากการศกษาของ
ผปวยทงสองกลมเนองจากเกดอาการขางเคยงของระบบทางเดนอาหารใกลเคยงกน (4.5%
vs 3.8%; relative risk 1.2, 0.5 to 2.8) แตทนาสงเกตคอ กลมผปวยทไดรบยา celecoxib
มอบตการณการเกด dyspepsia มากกวากลมทไดรบ NSCIs รวมกบยากลม PPIs อยางมนยส�าคญ
ทางสถต (15% vs 7%; relative risk 2.1, 1.3 to 3.6)
การศกษาแบบMeta-analysis ของ Spiegel และคณะ61 ซงเปรยบเทยบอตราการเกด
dyspepsia ในผปวยโรคขอเสอมทไดรบยากลม SCIs เพยงอยางเดยว เปรยบเทยบกบผปวยทไดรบ
ยากลมNSCIsรวมกบPPIsพบวามจ�านวนงานวจยทศกษาเปรยบเทยบผปวยสองกลมดงกลาวโดยตรง
คอนขางนอยแตอยางไรกตามจากการคดเลอกการศกษาทเกยวของทงโดยตรงและโดยออมตามหลก
การวเคราะหของการศกษาแบบMeta-analysisพบวาคา Number Needed to Treat (NNT)
ส�าหรบการใชยาเพอปองกนการเกด dyspepsia ของกลมผปวยทไดรบ SCIs อยางเดยว มคา
เทากบ 27 และกลมผปวยทไดรบ NSCIs รวมกบ PPIs เทากบ 11 ดงนนกลมผปวยทได NSCIs
รวมกบ PPIs จงมความเสยงตอการเกด dyspepsia นอยกวากลมทไดรบ SCIs เพยงอยางเดยว
ซงผลการศกษานมความส�าคญตอการศกษาทางดานประสทธผลและความคมคาทางเศรษฐศาสตร
59 ChanFK,HungLC,SuenBY,WuJC,LeeKC,LeungVK,HuiAJ,LeungWK,WongVW,etal.Celecoxibversusdiclofenacandomeprazoleinreducingtheriskofrecurrentulcer.NEnglJMed2002;347:2104-10.
60LaiKC,ChuKM,HuiWM,WongBC,HuWH,WongWM,etal.Celecoxibcomparedwithlansoprazoleandnaproxentopreventgastrointestinalulcercomplications.AmJMed2005;118:1271-8.
61 SpiegelBMR,FaridM,DulaiGS,GralnekIM,KanwalF.ComparingratesofdyspepsiawithcoxibsvsNSAIDs+PPIs:ameta-analysis.AmJofMedicines2006;119(5).E27-36.
43รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
ของการเปรยบเทยบการใชยากลม SCIs เพยงอยางเดยวเปรยบเทยบกบผปวยทไดรบยากลมNSCIs
รวมกบPPIsซงไดกลาวรายละเอยดไวในบทท6ความคมคาทางเภสชเศรษฐศาสตร
ขอมลแนวทางการรกษาโรคของ National Institute of Clinical Excellence (NICE)
ส�าหรบโรคขอเสอม (NICE 2008) และขออกเสบรมาตอยด (NICE 2009) ซงไดท�าการทบทวน
วรรณกรรมอยางเปนระบบ (Systematic review) เกยวกบการใชยากลม NSAIDs ในผปวย
สองกลมโรคดงกลาว ไดใหขอสรปในดานของอาการไมพงประสงคตอระบบทางเดนอาหารจากการ
ศกษาทเปรยบเทยบการใชยากลม NSCIs และ SCIs พบวาผปวยทไดรบยากลม SCIs (Celecoxib
และ Etoricoxib) มอบตการณในการเกดผลขางเคยงตอระบบทางเดนอาหารโดยเฉพาะการเกด
GIulcers,bleedingsและperforationนอยกวากลมNSCIsอยางมนยส�าคญทางสถตแตอยางไร
กตาม อาการ Dyspepsia ซงเปนอาการไมพงประสงคของระบบทางเดนอาหารทพบบอยใน
งานวจยทางคลนกของยา NSAIDs ทงสองกลม พบวาอาการขางเคยงดงกลาวน เปนสาเหตส�าคญ
ทท�าใหผ ปวยโรคขอเสอมและขออกเสบรมาตอยด ออกจากงานวจยทางคลนก ดวยสถตท
ใกลเคยงกน ทงยากลม NSCIs และกลม SCIs
Renal adverse events
ตามแนวทางการรกษาของ NICE guideline (2008) ในผปวย osteoarthritis พบวา
ยากลมNSAIDsทงSCIsและNSCIsมความสมพนธตออตราการเจบปวยและอตราการเสยชวตอยาง
มนยส�าคญเนองจากเกดอาการไมพงประสงคตอระบบรางกายทส�าคญซงไตเปนหนงในระบบทไดรบผล
กระทบดงนนจงมค�าแนะน�าใหผปวยทกรายทไดรบSCIsและNSCIsควรตดตามปจจยเสยงของผปวย
แตละรายเชนอายการท�างานของไตอยางตอเนอง
จากการศกษาในผปวยทเปน osteoarthritis ทเขา มรายงานผลการศกษาดานอาการ
ขางเคยงตอไตจ�านวน3การศกษา โดยMcKenna32 พบวาผปวยทไดรบ celecoxib มคาเฉลย
ของ serum creatinine นอยกวาผปวยทไดรบ diclofenac แตไมแตกตางจาก placebo ซง
สอดคลองกบการศกษาของ William และคณะ ทท�าการศกษากอนหนาเปรยบเทยบผปวยทไดรบ
celecoxib กบ placebo พบวาผปวยทไดรบ celecoxib ท�าใหเกดความผดปกตของคาการ
ท�างานของไตไมแตกตางจาก placebo อยางไรกตามการศกษาของ Bensen และคณะ38 พบวา
ผปวยทไดรบcelecoxibมรอยละของการเกดperipheraledemaและhypertensionมากกวา
ผปวยทไดรบnaproxenเลกนอย
44 รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
สวนการศกษาในผปวยทเปน osteoarthritis ทเขาและสะโพก มจ�านวน 3 การศกษา
ทรายงานผลการเกดผลขางเคยงตอไต โดยในป 1994 Perpignano และคณะ ไดศกษาผลของการ
ใช tenoxicam เปรยบเทยบกบการใช etodolac ผลการศกษาพบวาเฉพาะในกลมผปวยทไดรบ
tenoxicamมคา urea level เพมขนจากกอนไดรบยาอยางมนยส�าคญ แตเมอเปรยบเทยบคาการ
ท�างานของไตระหวางการไดรบยาทง2ชนดนนไมมความแตกตางกนอยางมนยส�าคญซงสอดคลอง
กบการศกษาของ Rogind และคณะ (1997) ทท�าการศกษาในผปวย 271 ราย และตดตามไป
8 สปดาห พบวาผปวยทไดรบ etoricoxib กบ piroxicam มคาการท�างานของไตไมแตกตางกน
อยางไรกตามในป 2003 Zacher และคณะ42 ศกษาผลของการใช etoricoxib (60mgOD) กบ
diclofenac (50mg tid) ตอการเกด peripheral edema และ hypertension ผลการศกษา
กลบพบวาผปวยทไดรบ etoricoxib เกด peripheral edema และ hypertension นอยกวา
diclofenac ซงขดแยงกบการศกษาของ Bensen และคณะ38 ทพบวา celecoxib ท�าใหเกด
peripheraledemaและhypertensionมากกวาnaproxen
ในการศกษาในผปวยทเปนosteoarthritisหลายต�าแหนงจากการศกษา2การศกษาใน
ป1998ไดแกDeguekerและคณะ(1998)ท�าการศกษาเปรยบเทยบการใชmeloxicam(7.5mg)
เทยบกบpiroxicam(20mg)ตดตามไป28วนผลการศกษาพบวาmeloxicam ท�าใหเกดรอยละ
ของผปวยทมการเพมขนของ serum creatinine และ urea level นอยกวา piroxicam อยาง
มนยส�าคญทางสถต (2.4% vs 3.4%, p<0.01 และ 8.8% vs 17.7%, p<0.01 ตามล�าดบ)
ซงสอดคลองกบการศกษาของ Hawkey และคณะ47 ทท�าการศกษา meloxicam (7.5 mg)
เปรยบเทยบกบdiclofenac (100mg) โดยผลการศกษาพบวาmeloxicamท�าใหเกดรอยละของ
ผปวยทมการเพมขนของserumcreatinineและurealevelนอยกวาdiclofenacอยางมนยส�าคญ
ทางสถตเชนเดยวกน(2.6%vs3.4%,p<0.05และ9.8%vs12.1%,p<0.001ตามล�าดบ)อยางไร
กตามในป 2004 Schnitzer และคณะ48 พบวาการผปวยทไดรบ lumiracoxib (400 mg OD)
และการไดรบ naproxen (500 mg bid) หรอ ibuprofen (800 mg tid) เกดรอยละของผปวย
ทเกดผลขางเคยงตอไตไมแตกตางกนทางสถต
45รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
Cardiovascular / Cardiac adverse events
ในชวงเวลา 10 ปทผ านมา ไดมการตระหนกถงปญหาการใช SCIs กบการเกด
cardiovascular effect โดยตงแตป 2004 rofecoxib ไดถกถอนทะเบยนเนองจากมการศกษา
randomized controlled trial ทพบวาการให rofecoxib 25mg/day เพมอบตการณการเกด
cardiovasculareventมากกวาplaceboอยางมนยส�าคญทางสถตรวมถงมการยนยนผลดงกลาว
จากการศกษาทางเภสชระบาดวทยา62โดยกลไกในการเกดcardiovasculareventนนมความสมพนธ
กบกลไกของSCIsและNSCIsยบยงการสรางprostaglandin ในการยบยงทเอนไซม cyclooxy-
genase-1(COX-1)และcyclooxygenase-2(COX-2)โดยการยบยงเอนไซมCOX-Iจะมผลลดplatelet
aggregationโดยการไปยบยงการสรางthromboxaneA2สวนการยบยงCOX-IIมผลลดการสราง
prostacyclinจากผนงหลอดเลอดซงprostacyclinมบทบาทในการขยายหลอดเลอดและปองกน
การเกดplateletsaggregation63ท�าใหสงผลใหเกดthromboticcardiovasculareventรวมทง
เกดหลอดเลอดหดตวและการยบยงCOX-IIทไตท�าใหเกดภาวะน�าและเกลอคงและglomerular
filtrationrateลดลงได64,65
Lai และคณะ66 ไดศกษาเปรยบเทยบ celecoxib กบ naproxen ทใหร วมกบ
lansoprazoleในการปองกนการเกดGIulcerท�าการตดตามไป24สปดาหและไดศกษาถงอบตการณ
การเกดcardiovasculareventดวยโดยพบวาการเกดperipheraledema,hypertensionทง2กลม
ไมแตกตางกนทางสถต (p>0.05) สอดคลองกบการศกษาของ Singh และคณะ67 ทท�าการศกษา
62McGettiganPandHenryD.Cardiovascularriskandinhibitionofcyclooxygenase:asystematicreviewoftheobservationalstudiesofselectiveandnonselectiveinhibitorsofcyclooxygenase2.JAMA2006;296:1633-44.
63BeckerMC,WangTH,WisniewskiL,WolskiK,LibbyP,LüscherTF,etal.Rationale,design,andgovernanceofprospectiverandomizedevaluationofcelecoxibintegratedsafetyversusibuprofenornaproxen(PRECI-SION),acardiovascularendpointtrialofnonsteroidalantiinflammatoryagentsinpatientswitharthritis.AmHeartJ2009;157:606-12.
64 ChanCC,ReidCM,AWTJ,LiewD,HassSJ,KrumH,etal.DoCOX-IIinhibitorsraisebloodpressuremorethannonselectiveNSAIDsandplacebo?Anupdatedmeta-analysis.JHypertens2009;27:2332–41.
65จนทนอทธพานชพงศ.ยาแกปวดลดไขและยาตานการอกเสบ.ใน:คณาจารยภาควชาเภสชวทยา.เภสชวทยา1.กรงเทพ:ภาควชาเภสชวทยาคณะเภสชศาสตรคณะแพทยศาสตรจฬาลงกรณมหาวทยาลย;2545.หนา309-22.
66 LaiKC,ChuKM,HuiWM,WongBC,HuWH,WongWM,etal.Celecoxibcomparedwithlansoprazoleandnaproxentopreventgastrointestinalulcercomplications.AmJMed2005;118:1271-8.
46 รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
เปรยบเทยบผลการใช celecoxib กบ naproxen และ diclofenac ในการรกษา OA ท�าการตดตาม
ไป 12 สปดาห ผลการตดตามดานการเกด cardiovascular event พบวาไมมความแตกตางของ
การเกด cardiovascular event ระหวาง celecoxib กบ naproxen และ diclofenac (p=0.11)
เชนเดยวกบการศกษาของWheltonและคณะ68ทศกษาผลการใชcelecoxibเทยบกบdiclofenac
และibuprofenซงเปนสวนหนงของCLASSstudyทศกษาถงผลการเกดcardiorenaleffectไดแก
decreasedrenalfunction,BP,fluidretention(edema)หรอการเกดCHFท�าการตดตามใน
ผปวย 7,968 ราย ตดตามเปนเวลา 9 เดอน ผลการตดตามพบวา celecoxib ท�าใหเกด fluid
retention, hypertension ไมตางจาก diclofenac แตต�ากวาการใช ibuprofen ในขนาดปกต
อยางมนยส�าคญทางสถต(p<0.05เทยบกบcelecoxib)โดยในกลมทไดรบcelecoxib,diclofenac
และibuprofenเกดfluidretentionเทากบ4.1%,4.1%และ6.2%ตามล�าดบและการเกดภาวะ
hypertensionเทากบ2.7%,2.6%และ4.2%(p<0.05เทยบกบcelecoxib)ตามล�าดบสวนการเกด
CHFพบนอยมากและไมแตกตางกนทางสถต
การศกษาเกยวกบผลของSCIsและNSCIsตอCV riskmarkerพบวาCannonและ
คณะ69ศกษาในผปวยosteoarthritisจ�านวน433รายเพอเปรยบเทยบผลตอCVriskmarker(C-
reactiveprotein[CRP],LDL-cholesterol,homocysteineและfibrinogen)ของยาetoricoxib
เทยบกบplacebo,ibuprofen,celecoxibโดยไดรบยาetoricoxib90mgวนละครง,celecoxib
200mgวนละ2ครง,ibuprofen800mgวนละ3ครงหรอplaceboท�าการตดตามเปนเวลา
12สปดาหเมอเทยบกบplaceboพบวาetoricoxibมผลตอbiomarkerไมแตกตางกนดงนCRP
(decreased7.8%vs.placebo;97.5%CI:-30.5,22.4),LDL-C(-4.0%vs.placebo;97.5%
CI:-10.6,3.2),homocysteine(-3.9%vs.placebo;97.5%CI:-11.6,4.6),และfibrinogen
(-3.7%vs.placebo;97.5%CI:-9.4,2.3)รวมทงไมแตกตางจากทงibuprofen,celecoxibและ
placebo
67 SinghG,FortJG,GoldsteinJL,LevyRA,HanrahanPS,BelloAE,etal.Celecoxibversusnaproxenanddiclofenacinosteoarthritispatients:SUCCESS-Istudy.AmJMed2006;119:255-66.
68WheltonA,LefkowithJL,WestCR,VerburgKM.Cardiorenaleffectsofcelecoxibascomparedwiththenonsteroidalanti-inflammatorydrugsdiclofenacandibuprofen.KidneyInternational2006;70:1495–1502
69 CannonCP,ChenC,CurtisSP,ViscusiJ,AhmedT,DiBattistePM.AComparisonofcardiovascularbiomark-ersinpatientstreatedforthreemonthswithetoricoxib,celecoxib,ibuprofen,andplacebo.ArchDrugInfo2008;1:4–13.
47รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
จากการศกษารปแบบSystematicreviewในป2006Mcgettiganและคณะท�าการศกษา
systematicreviewของcase-controlหรอcohortทรายงานcardiovascularevents(โดยเฉพาะ
myocardialinfarction)ทเกดจากการใชcyclooxygenase2inhibitors,NSAIDsหรอทงสองอยาง
รวมกนเปรยบเทยบกบการไมไดรบยาจากการศกษาทงหมด17case-controlและ6cohortstudy
พบวาม13การศกษาการรายงานอาการไมพงประสงคจากcyclooxygenase2inhibitors13การ
ศกษาจากNSAIDs23การศกษาและจากยาทง2ตว13การศกษาจากนนวเคราะหขอมลรวมดวย
randomeffectmodelพบวาcyclooxygenase 2 inhibitors ไดแก rofecoxib มความเสยง
ทสมพนธกบขนาดของยาอยางชดเจน โดยเฉพาะในชวงเดอนแรกทรบยาจะมความเสยงเพมขน
มคา relative risk ของขนาด 25 mg/day เทากบ 1.33 (95% CI, 1.00-1.79) และ 2.19 (95%
CI, 1.64-2.91) ส�าหรบขนาดมากกวา 25 mg/day สวน celecoxib ไมมความสมพนธกบการ
เพมความเสยงตอ vascular occlusion โดย relative risk เทากบ 1.06 (95% CI, 0.91-1.23)
ในกลมยา nonselective drugs กลมเกาพบวา diclofenac มความเสยงสงสดและพบความเสยง
ในการใชขนาดปกตโดยsummaryrelativeriskเทากบ1.40(95%CI,1.16-1.70)สวนยากลมอน
มคาrelativerisksใกลเคยงกบ1คอไมแตกตางกนไดแกnaproxen0.97(95%CI,0.87-1.07);
piroxicam1.06(95%CI,0.70-1.59)และibuprofen1.07(95%CI,0.97-1.18)
สอดคลองกบMooreและคณะ70ท�าการศกษาSystematicreviewและmeta-analysis
ของ randomized trial ทเปรยบเทยบผลการใช celecoxib เทยบกบ NSCIs หรอ placebo ใน
ผปวยRAโดยท�าการตดตามเปนระยะเวลา3-7เดอนจากการศกษาทงหมด31การศกษาประกอบ
ดวย39,605รายผลการศกษาในดานอาการไมพงประสงคพบวาอบตการณการเกดcardiovascular
event(ทงMI,cardiacfailure,hypertension)ของSCIsมนอยและไมแตกตางจากNSCIsและ
placeboอยางไรกตามอาจเนองจากเวลาในการตดตามอาจสนเกนไปทจะพบการเกดMI
ในป 2007 Moore และคณะ71 ท�าการศกษา meta-analysis และ randomized trial
ขนาดใหญ เพอค�านวณอตราการเกด gastrointestinal risk (ประกอบดวย complicatedupper
70Moore RA, Derry S,Makinson GT,McQuay HJ. Tolerability and adverse events in clinical trials of celecoxibinosteoarthritisandrheumatoidarthritis:systematicreviewandmeta-analysisofinformationfromcompanyclinicaltrialreports.ArthritisResearch&Therapy2005;7:R644-R665.
71MooreRA,DerryS,McQuayHJ.Cyclo-oxygenase-2selectiveinhibitorsandnonsteroidalanti-inflammatorydrugs:balancinggastrointestinalandcardiovascularrisk.BMCMusculoskeletDisord2007;8:73.
48 รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
gastrointestinalperforations,ulcers,orbleeds,butnotsymptomaticorendoscopic
ulcers) และ serious cardiovascular outcome (ตามเกณฑของ antiplatelet trial
collaborators,APTCไดแกfatalหรอnonfatalmyocardialinfarction,strokeหรอvascular
death)เปรยบเทยบยากลมSCIsทง5ตวไดแกrofecoxib,celecoxib,etoricoxib,lumiracoxib
และvaldecoxipเทยบกบNSCIsพบวาจากการศกษาทงหมดNSCIsเกดcomplicatedupper
gastrointestinalevents277ครงใน20,400patientyearsในขณะทSCIsเกดเพยง158ครงใน
28,000patientyearsสวนผลการเกด cardiovascular risk พบวาอตราการเกดเทากนระหวาง
การใช SCIs และ NSCIs คอ NSCIs เกด serious cardiovascular 395 ครง ใน 44,200 patient
years และ SCIs เกด 501 ครง ใน 51,800 patient yearsซงการศกษาดงกลาวใหผลเชนเดยวกบ
การศกษาmeta-analysisของWhiteWBและคณะ(2007)ทท�าการศกษาในผปวยosteoarthritis,
rheumatoidarthritis,ankylosingspondylitis,lowbackpainและAlzheimer’sdisease
ตอมา Jones และ Lamdin72 ท�าการศกษา Systematic review และ meta-analysis
ของ RCT ททดสอบประสทธภาพและความปลอดภยของ oral SCIs เปรยบเทยบกบ NSCIs ใน
การบรรเทาปวดในผปวย acute soft tissue injuriesจากการศกษาทงหมด9RCTประกอบดวย
ผปวย 3,060 ราย ผลการศกษาจากการตดตามระยะเวลา 3 เดอน พบวามเพยง 2 การศกษา
รายงานการเกดcardiovasculareventโดยพบวาcardiovascular event เปรยบเทยบระหวาง
SCIs และ NSCIs ไมแตกตางกน โดยม RR เทากบ 1.45 (95% CI 0.24-8.59) โดยพบการเกด
minor cardiovascular event เพยง 3 ราย ไดแก 2 รายเกด hypertension และ 1 ราย เกด
palpitation อยางไรกตามขอจ�ากดของการศกษาทรวบรวมไดคอ การก�าหนด protocol ในการ
ประเมน cardiovascular event ไมดพอ ยงขาดความจ�าเพาะเจาะจงและระยะเวลาในการตดตาม
ไมนานพอเชนเดยวกน
เมอศกษาถงเฉพาะความเสยงในการเกด MI ของ SCIs ในป 2007 Chen และ
Ashcroft73ท�าการศกษาSystematicreviewและmeta-analysisของRCTทท�าการศกษาถง
ความสมพนธระหวางการเกดMI(ทงfatalและnon-fatalMI)กบการใชSCIsจากการศกษาทงหมด
72JonesPandLamdinR.Oralcyclo-oxygenase2inhibitorsversusotheroralanalgesicsforacutesofttissueinjury:systematicreviewandmeta-analysis.ClinDrugInvestig2010;30(7):419-37.
73ChenLCandAshcroftDM.RiskofmyocardialinfarctionassociatedwithselectiveCOX-IIinhibitors:Meta-analysisofrandomisedcontrolledtrials.PharmacoepidemiolDrugSaf2007;16:762-72.
49รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
55 การศกษา ประกอบดวยผปวย 99,087 ราย ตดตามผลการใชโดยเฉลย 139 สปดาห พบวา celecoxib, rofecoxib, etoricoxib, valdecoxib และ lumiracoxib สมพนธกบการเกดMI เมอเทยบกบ placebo (OR = 1.46, 95%CI 1.02-1.09) และเมอเทยบกบ NSCIs (OR= 1.45,95%CI1.09-1.93)อยางไรกตามการพบความแตกตางอาจมผลจากการศกษาทเปรยบเทยบระหวางrofecoxib กบ naproxen ทพบวา rofecoxib ท�าใหเกดMI มากกวาอยางมนยส�าคญทางสถต (OR=5.39,95%CI2.08-14.02)นอกจากนนความเสยงในการเกดMIของSCIsทมากกวาNSCIsยงขนกบชนดของNSCIsทใชเปรยบเทยบในการศกษาดวย เชนเดยวกบ Scott และคณะ74 ท�าการศกษาจาก observational study (case control, cohort study) และ randomised controlled trial เพอประเมนเปรยบเทยบความเสยงตอการเกด myocardial infarction (MI) จากการใชยากลม SCIs และ NSCIs จากการศกษาแบบ case-control จ�านวน14การศกษา(74,673MIpatients,368,968controls)โดยรายงานผลดวย random-effectmodelพบวา NSCIs ไมมความสมพนธกบการเกดMI อยางมนยส�าคญ (OR 1.17; 95% CI 0.99 to 1.37) แตผลจาก fixed effects model พบวา NSCIs เพมความเสยงตอ MI ไดเลกนอย (OR 1.32; 95% CI 1.29 to 1.35) จากการศกษาแบบ cohort จ�านวน 6 การศกษา (387 983 patient years, 1 120 812 control years) ไมพบวา NSCIs มความสมพนธกบการเกด MI (RR 1.03; 95% CI 1.00 to 1.07) แตพบวา rofecoxib มความสมพนธกบการเกด MI สงสด (RR 1.25; 95% CI 1.17 to 1.34) อยางไรกตามจากการศกษาแบบ randomized controlled trial จ�านวน 14 การศกษา พบวา NSCIs ไดแก celecoxib, rofecoxib, lumiracoxib ท�าใหเกด MI ไดมากกวา NSCIs อยางมนยส�าคญ (OR 1.6; 95% CI 1.1 to 2.4) แตเมอพจารณาแตละตวพบวา rofecoxib เปนตวเดยวทท�าใหเกด MI ไดมากกวา NSCIs อยางมนยส�าคญ (OR 2.81; 95% CI 1.46 to 5.44) ในการศกษา Meta-analysis ของ randomized trial ในป 2006 Kearney และคณะ75
ศกษาการเกด serious vascular event ไดแก fatal และ non-fatal MI, fatal และ non-
74ScottPA,KingsleyGH,SmithCM,ChoyEH,ScottDL.Non-steroidalanti-inflammatorydrugsandmyocar-dialinfarctions:comparativesystematicreviewofevidencefromobservationalstudiesandrandomisedcontrolledtrials.AnnRheumDis2007;66:1296–304.
75KearneyPM,BaigentC,Godwin J,HallsH,Emberson JR,PatronoC.Doselectivecyclo-oxygenase-2inhibitorsandtraditionalnon-steroidalanti-inflammatorydrugsincreasetheriskofatherothrombosis?Meta-analysisofrandomisedtrials.BMJ2006;332(7553):1302-8.
50 รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
fatal stroke และการเสยชวตจาก MI หรอ stroke เปรยบเทยบระหวาง SCIs กบ placebo
หรอ SCIs กบ NSCIs ในผปวยทใชยาอยางนอย4สปดาหจากการศกษาทงหมด138randomized
trialsประกอบดวยผปวย145,373รายพบวา SCIs เกด vascular event มากกวา placebo
อยางมนยส�าคญทางสถต (RR=1.42, 95%CI 1.13-1.78, p=0.003) แต SCIs ท�าใหเกด vascu-
lar event ไมแตกตางจาก NSCIs (RR=1.16, 95%CI 0.97-1.38, p=0.1)สอดคลองกบJones
และLamdin(2010)และMoore(2005)อยางไรกตามเมอแยกวเคราะหการเกด MI พบวา SCIs
ท�าใหเกด MI มากกวา NSCIs อยางมนยส�าคญทางสถต (RR=1.55, 95%CI 1.19-1.97, p=0.0009)
ซงสอดคลองกบการศกษาของ Chan และ Ashcroft ในขณะทการเกด stroke ไมแตกตางกน
(RR=0.83, 95%CI 0.62-1.12, p=0.2) และอตราการเสยชวตไมตางกน (RR=0.97, 95%CI
0.69-1.35,p=0.8)สรปวาSCIsมแนวโนมเพมความเสยงในการเกดvasculareventนอกจากน
ยงสรปวา ibuprofen และ diclofenac ในขนาดสงกมแนวโนมเพมความเสยงในการเกด
vascular event ไดเชนเดยวกน ในขณะท naproxen มอตราการเกดต�ากวายาอนๆ
ดานผลของยาตอระดบความดนโลหต ในป 2005 Sowers และคณะ76 ไดศกษาในผปวย
เบาหวาน หรอมภาวะความดนโลหตสงรวมกบมอาการของOA ทไดรบ celecoxib 200mg วน
ละครง (n=136)rofecoxib25mgวนละครง (n=138)หรอnaproxen500mgวนละ2ครง
(n=130)นาน12สปดาหเพอศกษาการเปลยนแปลงจากคาเฉลยของaverage24-hoursystolic
BPในสปดาหท6พบวาอาการของosteoarthritisไดแกอาการปวดการเคลอนไหวขอและอาการ
ขอฝด(stiffness)ของยาแตละตวไมแตกตางกนในขณะทระดบความดนทเปลยนแปลงไปเมอสปดาห
ท6ของยาrofecoxibเพมขนอยางมนยส�าคญ(130.3±1.2-134.5±1.4mmHg;P<.001)แตไมพบ
การเปลยนแปลงในยาcelecoxibและnaproxenและนอกจากนนยงพบวาสดสวนของผปวยทเดม
มความดนโลหตปกต(SBP<135mmHg)กลบมความดนโลหตสง(SBP>135mmHg)ณสปดาห
ท 6 จากการไดรบ rofecoxib (30%) สงกวาผปวยทไดรบ celecoxib (16%) อยางมนยส�าคญ
ทางสถต(P=0.05)แตไมแตกตางจากการใหยาnaproxen(19.3%,P=0.16)
76SowerJR,WhiteWB,PittB,WheltonA,SimonLS,WinerN,etal.TheEffectsofcyclooxygenase-2inhibitorsandnonsteroidalanti-inflammatorytherapyon24-hourbloodpressureinpatientswithhypertension,osteoarthritis,andtype2diabetesmellitus.ArchInternMed2005;165:161-8.
51รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
สอดคลองกบการศกษาของ Chan และคณะ77 ท�าการศกษาmeta-analysis จาก
51 randomized trial ทคนหาปจจยทมผลตอ risk ratios (RR) ของการเพมระดบความดนโลหต
ในผปวย130,541รายทมขอมลความดนโลหตอยแลวเปรยบเทยบระหวางการใชSCIsกบNSCIs
หรอplaceboผลการศกษาพบวา SCIs ท�าใหเกดภาวะความดนโลหตสงไดมากกวา placebo อยาง
มนยส�าคญทางสถต (RR 1.49; 90%CI: 1.18–1.88, P=0.04) แตไมแตกตางจาก NSCIs อยางม
นยส�าคญ (RR 1.12 [0.93–1.35, P=0.23])เมอพจารณายาแตละชนดพบวาrofecoxibท�าใหเกด
ภาวะความดนโลหตสงมากกวาplaceboอยางมนยส�าคญทางสถต(RR1.87;90%CI:1.63–2.14,
P=0.08)และetoricoxibท�าใหเกดภาวะความดนโลหตสงมากกวาNSCIsอยางมนยส�าคญทางสถต
(RR1.52;90%CI:1.39–1.66,P=0.01]) ในขณะท celecoxib,valdecoxibและ lumiracoxib
มผลตอความดนโลหตเพยงเลกนอย
โดยสรป SCIs เพมอตราการเกด cardiovascular event รวมทงภาวะความดนโลหต
สงไมแตกตางจาก NSCIs แตเมอพจารณาการเกด MI พบวา SCIs ท�าใหเกด MI มากกวากลม
NSCIs อยางมนยส�าคญโดยท rofecoxib ทไดถกถอนทะเบยนแลวนนเปนตวทมผลท�าใหขอมล
การเกด MI ของ SCIs มากกวา NSCIs อยางมนยส�าคญทางสถต
สรปอาการไมพงประสงคของยา COX-II inhibitors
จากการศกษาเปรยบเทยบความปลอดภยในการใชยากลม SCIs และ NSCI กบ NSCI
ตอระบบทางเดนอาหาร ระบบหวใจและหลอดเลอด และระบบไต พบวาผปวยทไดรบ NSCIs
รวมกบยาในกลม PPIs นนมอตราการเกดผลขางเคยงตอระบบทางเดนอาหารนอยกวา หรอ
ไมแตกตางกน เมอเปรยบเทยบกบผปวยทไดรบ SCIs ประกอบกบการศกษาเปรยบเทยบความ
คมคาทางเศรษฐศาสตร (cost-effectiveness) พบวาการใหยากลม NSCIs รวมกบยากลม
PPIs จะท�าใหเกดประสทธผลและความคมคาทางเศรษฐศาสตรมากทสดเมอเทยบกบการใชยา
กลม SCIs เพยงอยางเดยว ส�าหรบผปวยทจ�าเปนตองใชยากลม NSAIDs ในระยะยาว
77ChanCC,ReidCM,AwTJ,LiewD,HassSJ,KrumH.DoCOX-IIinhibitorsraisebloodpressuremorethannonselectiveNSAIDsandplacebo?Anupdatedmeta-analysis.JHypertens2009;27(12):2332-41.
52 รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
ดานผลขางเคยงตอการเกด cardiovascular event พบวา SCIs เพมอตราการเกด
cardiovascular event ซงไดแก fatal and non-fatal MI, fatal and non-fatal stroke
รวมถงภาวะความดนโลหตสงไมแตกตางจาก NSCIs แตเมอพจารณาเฉพาะการเกด MI พบวา SCI
ท�าใหเกด MI มากกวากลม NSCIs อยางมนยส�าคญ โดยเฉพาะกรณ rofecoxib ทไดถกถอนทะเบยน
แลวนนเปนตวทมผลท�าใหขอมลการเกด MI ของ SCIs มากกวา NSCIs อยางมนยส�าคญทางสถต
ดานผลขางเคยงตอไต จากบางการศกษาพบวา SCIs ท�าใหเกดผลขางเคยงตอไต เชน
การเพมขนของ serum creatinine, BUN ไมแตกตางจาก NSCIs อยางไรกตามมบางการศกษา
ทพบวา SCI มผลตอไตไดนอยกวา NSCIs
66ความคมคาตามหลก
เภสชเศรษฐศาสตร
6
55รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
ความคมคาตามหลก
เภสชเศรษฐศาสตร
จากขอมลของส�านกงานวจยเพอการพฒนาหลกประกนสขภาพไทย (สวปก.)78 ถงมลคา
การใชยานอกบญชยาหลกแหงชาต (NED) ปงบประมาณ 2553 ของโรงพยาบาล 28 แหง ส�าหรบ
ผปวยนอก ในระบบการจายตรงของสวสดการรกษาพยาบาลขาราชการ พบมลคาการใชยาทงหมด
14,543ลานบาทกลมยานอกบญชยาหลกแหงชาตทมการเบกจายมลคาสง5อนดบไดแกยาลดไขมน
ในเลอด (1,262 ลานบาท ยานอกบญชยาหลกฯ 86.1%) ยาตานอกเสบทไมใชสเตยรอยดและ
ยาขออกเสบ-ขอเสอม (NSAIDs) (1,011 ลานบาท ยานอกบญชยาหลกฯ 98.0%)ยาโรคกระดก
พรน(718ลานบาทยานอกบญชยาหลกฯ99.7%)ยาตานมะเรง(615ลานบาทยานอกบญชยาหลกฯ
68.0%)ยาลดการหลงกรด (602ลานบาทยานอกบญชยาหลกฯ93.2%)ซงแสดงใหเหนวาในการ
รกษาโรคกลามเนอกระดกและขอมมลคาการใชยาSCIsยานอกบญชยาหลกมลคาสงมากส�าหรบ
ผปวยสทธสวสดการรกษาพยาบาลขาราชการ แมบญชยาหลกแหงชาตไดแสดงหลกฐานเชงประจกษ
ทางวชาการทดและแนวปฏบต(ClinicalPracticeGuideline,CPG)ในการรกษาผปวยโรคขอเสอม
(OA)และโรคขออกเสบรมาตอยด(RA)ตามตารางท2ไดระบแนะน�าใหเรมใชNSCIsรวมกบProton
PumpInhibitors(PPIs)กอนแตมลคาการใชยานอกบญชยาหลกฯในกลมSCIsยงคงมมลคาสงถงกวา
รอยละ80ของมลคาการใชยากลมยาตานอกเสบทไมใชสเตยรอยดและยาขออกเสบ-ขอเสอมทงหมด
ดวยเหตนจงมการทบทวนถงความคมคาของการใชยาSCIsเปรยบเทยบกบยากลมNSCIsดงรายละเอยด
ตอไปน
78 ส�านกงานวจยเพอการพฒนาหลกประกนสขภาพไทย (สวปก.). (ราง) ผลการวเคราะหขอมลการสงใชยาของโรงพยาบาลน�ารอง34แหงในภาพรวมเปรยบเทยบชวงกอนด�าเนนการปงบประมาณ2552และปงบประมาณ2553.กรงเทพ:สวปก.
56 รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
ขอมลการประเมนความคมคาทางเศรษฐศาสตรของยาNSAIDsประกอบดวย2สวนคอ
1. การทบทวนบทความวจยดานการประเมนทางเศรษฐศาสตรอยางเปนระบบ(Systematic
review)
2. ขอมลการวเคราะหผลกระทบดานคาใชจาย(Budgetimpactanalysis)
การทบทวนบทความวจยดานการประเมนทางเศรษฐศาสตรอยางเปนระบบ
การทบทวนบทความวจยจากฐานขอมลPubmed,CochraneและEmbaseดวยMeSH
Terms คอ economic evaluation, cost effectiveness, NSAIDs, celecoxib, etoricoxib,
parecoxibและmeloxicamระหวางป2004-2011พบบทความดานการประเมนทางเศรษฐศาสตร
จ�านวน 9 บทความทผานการประเมนคณภาพงานวจยดวย Jadad scale79 และองคประกอบของ
แบบตรวจสอบการรายงานผลการประเมนความคมคาทางการแพทยคมอการประเมนเทคโนโลยดาน
สขภาพส�าหรบประเทศไทย80 สามารถสรปความคมคาทางเศรษฐศาสตรไดดงน
1. SCIsเปรยบเทยบกบNSCIs
2. SCIsเปรยบเทยบกบNSCIsใชรวมกบPPIs
3. SCIsใชรวมกบPPIsเปรยบเทยบกบNSCIsใชรวมกบPPIs
Selective COX-II inhibitors เปรยบเทยบกบ Conventional NSAIDs
จากHealthTechnologyAssessment2008ตามNICEGuidanceซงไดทบทวนงาน
วจยประเมนดานเศรษฐศาสตร ในการรกษาผปวยโรคขอเสอม และโรคขออกเสบรมาตอยด และ
งานวจยในประเทศตางๆทงในสหรฐอเมรกา63,Schaefer2011 Schaefer2011นวซแลนด81 เกาหลใต82
79 JadadAR,MooreRA,CarrolD,JenkinsonC,ReynoldsD,GavaghanDJ,McQuayHJ.Assessingthequalityofreportsofrandomizedclinicaltrials:isblindingnecessary?ControlClinTrials1996;17:1-12.
80 อษาฉายเกรดแกวและคณะ(บรรณาธการ).คมอการประเมนเทคโนโลยดานสขภาพส�าหรบประเทศไทย.กรงเทพ:เดอะกราฟโกซสเตมส;2552.หนา220-2.
81 RafterN,JacksonR.AreviewoftheeffectivenessofCOX-IIinhibitorscoparedwithNSAIDs.2003.82 YunHR,Bae,SC.Cost-effectivenessanalysisofNSAIDs,NSAIDswithconcomitanttherapytoprevent
gastrointestinaltoxicity,andCOX-IIspecificinhibitorsinthetreatmentofrheumatoidarthritis.RheumatolInt.2005;25:9-14.
57รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
สหราชอาณาจกร83,84แคนาดา85ฮงการ86โดยเปรยบเทยบSelectiveCOX-IIinhibitors(celecoxib
หรอetoricoxib)กบConventionalNSAIDs(naproxen,diclofenacและibuprofen)
พบวาในการใชรกษาผ ปวยทวไป ใหคาอตราสวนตนทน-ประสทธผลทเพมขน หรอ
Incrementalcost-effectivenessratio(ICER)ระหวาง35,183–275,800ดอลลารสหรฐอเมรกา
ตอจ�านวนปสขภาวะทเพมขน (QALY gained) หรอคดเปนเงนไทยในปดงกลาวคอ 1,512,869 –
11,886,980บาทตอจ�านวนปสขภาวะทเพมขน(QALYgained)
ส�าหรบการใชในผปวยทมความเสยงสงหรอมประวตอาการไมพงประสงคของระบบทางเดน
อาหารมากอน พบวาใหคา ICER ระหวาง 17,120 – 55,800 ดอลลารสหรฐอเมรกาตอจ�านวนป
สขภาวะทเพมขน หรอคดเปนเงนไทยในปดงกลาวคอ 606,904 – 2,404,980 บาทตอจ�านวนป
สขภาวะทเพมขน(QALYgained)
เมอพจารณาคาthresholdICERทแสดงวายาหรอเทคโนโลยดานสขภาพดงกลาวมความ
คมคาในการลงทนส�าหรบประเทศไทย ตามทองคการอนามยโลกแนะน�าส�าหรบประเทศก�าลงพฒนา
คอ3เทาของผลตภณฑมวลรวมในประเทศตอหวประชากร(GDPpercapita2010=$8700)ICER
แสดงเพดานความคมคาในการลงทนของประเทศไทยสงสดไมเกน 259,460 บาทตอจ�านวนปสข
ภาวะทเพมขน ดงนนเมอเปรยบเทยบกบ Conventional NSAIDs เพยงอยางเดยว พบวาการใช
Selective COX-II inhibitors เดยวไมคมคาส�าหรบประเทศไทยทงในผปวยทวไปและผปวย
ทมความเสยงตอการเกดอาการไมพงประสงคตอระบบทางเดนอาหาร
83MooreA,PhillipsC,HunscheE,PellissierJ,CrespiS.Economicevaluationofetoricoxibversusnon-selectiveNSAIDsinthetreatmentofosteoarthritisandrheumatoidarthritispatientsintheUK.Pharmacoeconom-ics.2004;22(10):643-60.
84 ChenY-F,JobanputraP,BartonP,BryanS,Fry-SmithA,HarrisG,TaylorRS.Cyclooxygenase-2selectivenon-steroidalanti-inflammatorydrugs(etodolac,meloxicam,celecoxib,rofecoxib,etoricoxib,valdecoxibandlumiracoxib)forosteoarthritisandrheumatoidarthritis:asystematicreviewandeconomicevalua-tion.HealthTechnologyAssessment2008;20(11).
85LoydM,RubleeD,JacobsP.Aneconomicmodeloflong-termuseofcelecoxibinpatientswithosteo-arthritis.BMCGastroenterol2007;7:25.
86InotaiA,MeszorosA.Economicevaluationofnonsteroidalanti-inflammatorydrugstrategiesinrheumatoidarthritis.IntJTechnolAssessHealthCare.2009;25(2):190-5.
58 รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
Selective COX-II inhibitors เปรยบเทยบกบ Conventional NSAIDs ใชรวมกบ PPIs จากการศกษาในประเทศสหราชอาณาจกร49 ประเทศฮงการ51 และประเทศเซอรเบย87 พบวาในการรกษาผปวยOAหรอRAดวยยาNSCIs(diclofenacoribuprofen)ใชรวมกบPPIsใน2การศกษาใหผลวเคราะหสอดคลองกนคอการใชNSCIsรวมกบPPIsมตนทนต�ากวาและใหผลทางคลนกทดกวา(dominate)SCIsการเลอกใชNSCIsรวมกบPPIsจงเปนทางเลอกทมความคมคาแตการศกษาในประชาชนชาวเซอรเบย52จ�านวน 90 คนทมความเสยงสงในการเกดปญหาของระบบทางเดนอาหารพบวาการใชSCIs(celecoxib)เทยบกบการใชNSCIs(Diclofenac)รวมกบPPIs(omeprazole) สามารถชวยประหยดเนองจากปองกนภาวะแทรกซอนตอระบบทางเดนอาหารได59ดอลลารสหรฐอเมรกาตอผปวย1รายหรอ2,049บาทตอผปวย1รายโดยจะสามารถประหยดไดกรณใชยา Selective COX-II inhibitors (celecoxib) ในผปวยทมปจจยเสยงตงแต 3 ปจจย ระยะเวลาไมเกน9เดอนแตถาเกนการใชNSAIDs+PPIsจะสามารถประหยดไดดกวา จากขอมลสรปไดเมอเปรยบเทยบกบSelectiveCOX-IIinhibitorsการใช Conventional NSAIDs รวมกบ PPIs จงเปนทางเลอกทมความคมคา โดยเฉพาะการใชในระยะยาว
Selective COX-II inhibitors ใชรวมกบ PPIs เปรยบเทยบกบ Conventional NSAIDs ใชรวมกบ PPIs จากการศกษาของLatimer88,89ในผปวยโรคขอเสอมในประเทศสหราชอาณาจกรทมความเสยงในการเกดปญหาระบบทางเดนทางอาหารต�า พบวาใหคาอตราสวนตนทน-ประสทธผลทเพมขน หรอ ICER ระหวาง 7,472 – 8,601 ยโร ตอจ�านวนปสขภาวะทเพมขน หรอคดเปนเงนไทยในป ดงกลาวคอ376,342–463,766บาทตอจ�านวนปสขภาวะทเพมขนจากICERแสดงเพดานความคมคาในการลงทนของประเทศไทยไมเกน259,460บาทตอจ�านวนปสขภาวะทเพมขน(3เทาของGDPpercapita)ดงนนเมอเปรยบเทยบกบNSCIs+PPIsพบวาการใช SCIs + PPIs ไมคมคาส�าหรบประเทศไทยส�าหรบผปวยทวไป
87PericA,Toskic-RadojicicM,DobricS,DamjanovN,MiljikovicB,AutunovicM,VezmarS.AreCOX-IIinhibi-torspreferabletocombinedNSAIDandPPIsincountrieswithmoderatehealthserviceexpenditures?JEvalClinPract2010;16(6):1090-5.
88 LatimerN,LordJ,GrantRL,O’MahonyR,DicksonJ,ConaghanPG.Valueofinformationintheosteoarthritissetting:CosteffectivenessofCOX-IIselectiveinhibitors,traditionalNSAIDsandprotonpumpinhibitors.Pharmacoeconomics2010;29(3):225-37.
89LatimerN,LordJ,GrantRL,O’MahonyR,DicksonJ,ConaghanPG.CosteffectivenessofCOX-IIselectiveinhibitorsandtraditionalNSAIDsaloneorincombinationwithaprotonpumpinhibitorforpeoplewithosteoarthritis.BMJ2009;339:b2538.
59รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
90การศกษาทชมชนชนบทไทยโดยหนวยรมาตค โรงพยาบาลพระมงกฎเกลารวมกบองคการอนามยโลก ขอมลจากมลนธ โรคขอในพระราชปถมภในสมเดจพระเทพรตนราชสดาฯสยามบรมราชกมารแหลงสบคน:www.thaiarthritis.org.
91สพลลมวฒนานนท,จฬาภรณลมวฒนานนท,ปฐมทรรศนศรสข,สมนตสกลไชย.การวเคราะหตนทน-ประสทธผลของยา Celecoxib ตอการปองกนอาการไมพงประสงคตอระบบทางเดนอาหารของผปวยโรคขออกเสบ.วารสารเภสชศาสตรอสาน2548;1(2):15-29.
92กลมงานเภสชกรรมโรงพยาบาลศรราช.รายการยาโรงพยาบาลศรราชฉบบปรบปรง;2553พฤศจกายน.หนา1-71.
ขอมลการวเคราะหผลกระทบดานคาใชจาย (Budget Impact Analysis)
ขอมลสวสดการขาราชการ(CSMBS)
บตรทอง(UC)
ประกนสงคม(SSS)
รวมทงหมด
+135บาท/course
จ�านวนผประกนตนทงหมดป2554
อตราความชกของOAandRA
จ�านวนผปวยOAandRA
ระยะเวลาเฉลยในการรกษา(ตอ1ครง)
คายารกษาNSCIs92
Diclofenac25mgtabtid270บาท/
course
คายารกษาSCIs57
Celecoxib200mgcapOD=2,520บาท/
course
คายากลมPPIs(+omerprazole20mg
capgenericproduct1.50บาท/tab)
NSCIs+PPIs
(Diclofenac25mgtid+Omeprazole
20mgOD)
SCIs+PPIs
(Celecoxib200mgOD+Omeprazole
20mgOD)
5ลานคน
0.56ลานคน
152.60
ลานบาท
1,423.80
ลานบาท
228.20
ลานบาท
1,499.40
ลานบาท
47.24ลานคน
5.34ลานคน
1,441.29
ลานบาท
13,452.06
ลานบาท
2,162.19
ลานบาท
14,172.96
ลานบาท
9.73ลานคน
1.10ลานคน
296.96
ลานบาท
2,770.72
ลานบาท
445.46
ลานบาท
2,919.22
ลานบาท
63ลานคน
7.12ลานคน
1,942.13
ลานบาท
17,939.88
ลานบาท
2,903.33
ลานบาท
18,901.08
ลานบาท
รอยละ11.3-45.690
3เดอน(1-6เดอน)91
ตารางท 4การวเคราะหผลกระทบดานคาใชจาย
60 รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
สรปผลการวเคราะห
จากการวเคราะหผลกระทบดานคาใชจาย กรณผปวยโรคขอเสอม (OA) และโรคขออกเสบ
รมาตอยด (RA) ส�าหรบสทธสวสดการขาราชการ พบวาเมอใหการรกษา OA และ RA ดวยยาเปน
ระยะเวลา 6 เดอนตอการเกดโรค 1 ครงตอป ถาใชยากลม NSCIs รวมกบยากลม PPIs เพอปองกน
อาการไมพงประสงคตอระบบทางเดนอาหาร ทดแทนการใช SCIs ซงตามแนวปฏบตการรกษา (NICE
guidance, 2008) จะตองใหรวมกบยากลม PPIs เชนกนนน จะท�าใหสามารถประหยดคาใชจาย
ในการรกษาดวยยาในผปวย OA และ RA ของประเทศไทยไดประมาณ 1,170.35 ลานบาทตอป
โดยตองใชยากลม PPIs ทเปนยาสามญ (Generic product) ทงนเมอพจารณาทกสทธการรกษา
ใหมการรกษาในรปแบบเดยวกนทงหมด โดยพจารณาเปลยนจากการใหมการใช SCIs แตใหใช
NSCIs ทงหมดจะสามารถลดคาใชจายดานยาของประเทศได 18,901.08 ลานบาทตอป
ขอมลสวสดการขาราชการ(CSMBS)
บตรทอง(UC)
ประกนสงคม(SSS)
รวมทงหมด
+กรณตองรกษาvariceal bleeding จาก
NSAIDs
(80-mgbolusofomeprazolefollowed
by8-mg/hinfusionfor72h93=2,550
บาท)โอกาสเกดGIcomplicationsทงหมด
7%(0.6-7%)56
ถาเปลยนจากการใชSCIs+PPIsมาใชNSCIs
+PPIs+treatmentbleedingประหยดคา
ใชจายประเทศเทาใด
การประหยดตอการรกษาOAหรอRA1ครง
100.85
ลานบาท
1,170.35
ลานบาท
952.85
ลานบาท
11,057.92
ลานบาท
196.26
ลานบาท
2,277.50
ลานบาท
1,270.74
ลานบาท
14,727.01
ลานบาท
93ChengHCandSheuBS.Intravenousprotonpumpinhibitorsforpepticulcerbleeding:Clinicalbenefitsandlimits.WorldJGastrointestEndosc2011;3(3):49-56.
ตารางท 4การวเคราะหผลกระทบดานคาใชจาย(ตอ)
61รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
ขอเสนอแนะ
1. ผปวยOAและRAทกสทธการรกษาทจ�าเปนตองใชยาตานอกเสบเพอการรกษาควร
ไดรบยากลมNSCIsรวมกบยากลมPPIsเปนทางเลอกหลกเพราะในปจจบนเปนทางเลอกทมความ
คมคาและสามารถประหยดคาใชจายดานยาของประเทศไดและสอดคลองกบแนวปฏบตของการรกษา
โรคขอเสอมและโรคขออกเสบรมาตอยดของสมาคมรมาตสซมแหงประเทศไทย
2. กรณจ�าเปนตองใชSCIsซงเปนยาทมประสทธผลการรกษาเทากบNSCIsโดยจะเกดความ
คมคาเทากบการใชNSCIs+PPIs+GIbleedingtreatmentเมอราคายาSCIsลดลงเหลอราคา
5บาทตอแคปซล(ลดลงจากราคายาตนแบบรอยละ82.1)ซงสอดคลองกบการศกษาของYun&Bae
(2005)ทไดสรปไววาSCIsจะมความคมคาในผปวยRAประเทศเกาหลใตถาราคาตนทนยาลดลงจาก
14.68$USperday(1,767$USper4months)เปน4.54$USperdayหรอลดลงจากราคาเดม
รอยละ69
3. จากการศกษาของYunHRและBaeSCของประเทศเกาหลใตตามตารางท5เปน
แนวทางส�าหรบประเทศไทยในการศกษาเพมเตม ส�าหรบผปวย RA ทางดาน cost-effectiveness
analysis ของยาMeloxicamซงม generic อยแลว และโดยเฉพาะการศกษาในกรณทตนทนยา
ลดลง เนองจากถามความคมคาทางเศรษฐศาสตร นาจะสามารถใชเปนทางเลอกทดส�าหรบผปวย
RAทจ�าเปนตองมการใชยาAspirinรวมดวย
ขอมลเพมเตมเพอพจารณา
ยากลม Selective COX-II inhibitors ตวแรกคอ celecoxib (Celebrex®, Pfizer)
จะหมดสทธบตรในประเทศไทยในวนท29พฤศจกายน2561(อก7ป)
อตราการลดลงของราคายาหลงยาหมดสทธบตร(Off-patent)จากราคาเดม(ยาตนแบบ)
28 บาทตอแคปซล ราคาใหม (ยาสามญใหม) 5 บาทตอแคปซล เทากบตองลดราคายาลง รอยละ
82.1จากราคาเดม
62 รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
ตารางท 5สรปขอมลการประเมนดานเศรษฐศาสตรจาก9บทความวจย
94MooreA,PhillipsC,HunscheE,PellissierJ,CrespiS.Economicevaluationofetoricoxibversusnon-selectiveNSAIDsinthetreatmentofosteoarthritisandrheumatoidarthritispatientsintheUK.Pharmacoeconom-ics.2004;22(10):643-60.
95SchaeferM,DeLattreM,GaoX,StephensJ,BottemanM,MorrealeA.Assessingthecost-effectivenessofCOX-IIspecificinhibitorsforarthristisintheVeteransHealthAdministration.CurrMedResOpin.2005Jan;21(1):47-60.
ผแตง ประชากร ผลประเมนดานเศรษฐศาสตร
ICERofEtoricoxibcomparedwithNSAID=19,766pound/QALY (ICER = 1,397,654 THB/QALY gained) (InUK,AcceptedthresholdICER<30,000pound/QALYgained)สรป:การใชSCIsเปรยบเทยบกบNSCIsมความคมคาในประเทศสหราชอาณาจกรแตการใช SCIs ไมคมคาในประเทศไทย(In2004,1GBP=70.71THB)1.Patientswithpreviousulcer,celecoxibshowed
costperclinicallysignificantuppergastrointestinal events(CSUGIEs)avoided=7,476$US/yearwhencomparedtoNSAIDs(290,891THB/1CSUGIEavoided)
2.Patientsaged≥65years,celecoxibshowedcostperCSUGIEavoided=14,294$US/yearcomparedwithNSAIDs
(556,179THB/1CSUGIEavoided) Celecoxibcanbeanalternativetotraditional
NSAIDsinbothgroupsofpatients BothpopulationshowedICER<50,000$US/QALYสรป:เมอเปรยบเทยบกบNSCIsการใชSCIsสามารถลดตนทนเนองจากสามารถปองกนการเกดอาการไมพงประสงคตอทางเดนอาหารสวนตนไดเฉพาะในผทประวตแผลในกระเพาะและอาย65ปขนไปในประเทศสหรฐอเมรกา(In2005,1$US=38.91THB)
OAandRAinUK
ArthritisofVAinUSA
Mooreetat(2004)94
Schaeferetal95 (2005)
63รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
ตารางท 5สรปขอมลการประเมนดานเศรษฐศาสตรจาก9บทความวจย(ตอ)
ผแตง ประชากร ผลประเมนดานเศรษฐศาสตร
96 YunHRandBaeSC.Cost-effectivenessanalysisofNSAIDs,NSAIDswithconcomitanttherapytopreventgastrointestinaltoxicity,andCOX-IIspecificinhibitorsinthetreatmentofrheumatoidarthritis.RheumatolInt2005;25:9-14.
97LoydM,RubleeD,JacobsP.Aneconomicmodeloflong-termuseofcelecoxibinpatientswithosteo-arthritis.BMCGastroenterol2007;7:25.
Yun&Bae96 (2005)
Loydetal97
(2007)
RAinKorea
60yearsOAlong-termusein
Canada
ICERofCOX-IIinhibitorscomparedwithNSAIDs=56,751$US/QALYor2,208,181THB/QALY)(AcceptedthresholdICER=50,000$US/QALY)สรป: การใชSCIsเดยวเทยบกบการใชNSCIsไมคมคาในประเทศเกาหลใตแตถาSCIsลดราคาตนทนเปน4.54$USperday(ลดลง69%จากราคาตนทนเดม)จงจะคมคาและส�าหรบประเทศไทย การใช SCIs ไมมความคมคา (In2005,1$US=38.91THB)1.Patientswithaveragerisk,ICERCOX-IIinhibitors
comparedwithNSAIDs=31,097$US/QALY(1,102,389 THB/QALY)
2.PatientswithpreviousGIulcerandolder,ICERofCOX-IIinhibitorscomparedwithNSAIDs=19,309$US/QALY(684,291 THB/QALY)
3.PatientswithCVthromboemboliceventsrisk,ICERofCOX-IIinhibitorscomparedwithNSAIDs=17,120$US/QALY(606,904 THB/QALY)
สรป:ในประเทศแคนาดาการใชSCIsในผปวยอาย60ปทเปนOAและมความเสยงตอการเกดอาการไมพงประสงคตอระบบทางเดนอาหารระดบปานกลางมความคมคาแตการใช SCIs ส�าหรบประเทศไทยไมมความคมคา (In2007,1$US=35.45THB)
64 รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
ตารางท 5สรปขอมลการประเมนดานเศรษฐศาสตรจาก9บทความวจย(ตอ)
ผแตง ประชากร ผลประเมนดานเศรษฐศาสตร
Chenetal98 (2008)
Latimeretal99 (2009)
OAandRAinUK
OAinEnglandandWales
1. ICERofCOX-II(celecoxib)comparedwith diclofenac=68,400-151,000Pound/QALY(4,026,024-8,887,860 THB/QALY)
2.ICERofCOX-II(etoricoxib)comparedwithdiclof-enac=31,300Pound/QALY(1,842,318 THB/QALY)
3.ICERofCOX-II(meloxicam)comparedwith diclofenac=10,300-17,800Pound/QALY
(606,258-1,047,708 THB/QALY)4.ICERของCOX-IIinhibitorsweredominatedby
IbuprofenordiclofenacรวมกบPPIsในทกกรณทง ผปวยเสยงทวไปและในกลมผปวยทมความเสยงสง
สรป:การใชIbuprofenordiclofenacรวมกบPPIsมความคมคามากทสดการใชSCIsในประเทศสหราชอาณาจกร สวนใหญไมคมคาและการใช SCIs ส�าหรบประเทศไทยไมมความคมคา(InUK,AcceptedthresholdICER<30,000pound/QALY)(In2008,1GBP=58.86THB)แสดงผลวาการใชPPIsไมวารวมกบNSAIDsหรอCOX-II inhibitorsมความคมคา(cost-effective)แตตองใชPPIsราคาตนทนทต�าทสดICERofCOX-II(celecoxib)+PPIscomparedwithNSAIDs+PPIs=7,472Pound/QALY (376,342 THB/QALY) ในกลมผปวยlowriskNote:PPIs=thecheapestPPIs,omeprazoleสรป:การใชSCIsรวมกบPPIsมความคมคาในประเทศองกฤษและเวลสแตการใชSCIs+PPIsไมมความคมคาในประเทศไทย แมจะใช PPIs ทมราคาต�าสดในทองตลาด (InUK,cost-effectiveifICER<20,000Pound/QALYgained)(In2009,1GBP=50.34THB)
98 Chen YF, Jobanputra P, Barton P, Bryan S, Fry-Smith A, Harris G, Taylor RS. Cyclooxygenase-2 selectivenon-steroidalanti-inflammatorydrugs(etodolac,meloxicam,celecoxib,rofecoxib,etoricoxib, valdecoxibandlumiracoxib)forosteoarthritisandrheumatoidarthritis:asystematicreviewandeconomic evaluation.HealthTechnologyAssessment2008;20(11).
99LatimerN,LordJ,GrantRL,O’MahonyR,DicksonJ,ConaghanPG.CosteffectivenessofCOX-IIselectiveinhibitorsandtraditionalNSAIDsaloneorincombinationwithaprotonpumpinhibitorsforpeoplewithosteoarthritis.BMJ2009;339:b2538.
65รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
ตารางท 5สรปขอมลการประเมนดานเศรษฐศาสตรจาก9บทความวจย(ตอ)
ผแตง ประชากร ผลประเมนดานเศรษฐศาสตร
Inotai&Meszaros100
(2009)
Latimeretal101
(2010)
RAinHungary
OAinUK
1.ICERofNSAIDs+PPIscomparedwithNSAIDsalone=14,287Euro/QALY(840,932 THB/QALY)2.ICERofCOX-IIinhibitorscomparedwithNSAIDsalone=59,486Euro/QALY(3,501,346 THB/QALY)3.ICERofCelecoxibcomparedwithNSAIDs+PPIs ไมสามารถประเมนไดเนองจากCelecoxibตนทนสงกวา และประสทธผลต�ากวาการใชNSAIDs+PPIsสรป : การใชSCIsเดยวเทยบกบการใชNSAID+PPIsไมมความคมคาส�าหรบประเทศฮงการและประเทศยโรปตะวนตกส�าหรบประเทศไทยการใช SCIs เดยวไมมความคมคา(InWesternEurope,thresholdofICER<50,000Euro/QALYgained)(In2007,1Euro=46.78THB)ICERofCOX-IIinhibitors+PPIs(Etoricoxib30mg+PPIs)comparedwithNSAIDs+PPIs(Diclofenac100mg+PPIs)=8,601Pound/QALY(463,766 THB/QALY)Note:PPIs=thecheapestPPIs,omeprazoleสรป: การใชSCIs+PPIsมความคมคาในประเทศสหราชอาณาจกรถาPPIsทใชเปนยาทมราคาต�าสดแตการใช SCIs + PPIs ส�าหรบประเทศไทยยงไมมความคมคา(InUK,cost-effectiveifICER<20,000Pound/QALYgained)(In2010,1GBP=53.92THB)
100InotaiA,MeszorosA.Economicevaluationofnonsteroidalanti-inflammatorydrugstrategiesinrheumatoidarthritis.IntJTechnolAssessHealthCare.2009;25(2):190-5.
101LatimerN,LordJ,GrantRL,O’MahonyR,DicksonJ,ConaghanPG.Valueofinformationintheosteoarthritissetting:CosteffectivenessofCOX-IIselectiveinhibitors,traditionalNSAIDsandprotonpumpinhibitors.Pharmacoeconomics2010;29(3):225-37.
66 รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
Pericetal102
(2010)PatientswithhighriskofGIadverseeffectsinSerbia
InpatientswithhighriskofGIadverseeffects,COX-IIinhibitors(celecoxibandetoricoxib)comparedwithdiclofenac+omeprazoleover6months,cost-savingwas59and22$USperpatient.(2,049 and 764 THB)Celecoxibwouldbecost-effectivefor23months,andetoricoxibonly8-monthtreatmentสรป:การใชSCIs(celecoxibandetoricoxib)ในผปวยประเทศSerbiaทมความเสยงสงตอการเกดอาการไมพงประสงคของระบบทางเดนอาหารการใชSCIsระยะสนเทานน(23และ8เดอนตามล�าดบ)จงจะมความคมคาและถาผปวยมปจจยเสยงมากกวา3ปจจยการใช SCIs ในเซอรเบยจะมความคมคา ถาใชยาไมเกน 9 เดอน(In2009,1$US=34.73THB)
ตารางท 5สรปขอมลการประเมนดานเศรษฐศาสตรจาก9บทความวจย(ตอ)
ผแตง ประชากร ผลประเมนดานเศรษฐศาสตร
102Peric A, Toskic-RadojicicM, Dobric S, DamjanovN,Miljikovic B, AutunovicM, Vezmar S. Are COX-II inhibitorspreferabletocombinedNSAIDandPPIsincountrieswithmoderatehealthserviceexpenditures?JEvalClinPract2010;16(6):1090-5.
77นโยบายการ
เบกจายคายากลม SCIs ในตางประเทศ
7
69รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
นโยบายการเบกจายคายา
กลม SCIs ในตางประเทศ
แมยากลม SCIs จะไดรบการขนทะเบยนยาและอาจมการบรรจอยในรายการยาทสามารถ
เบกจายไดของหลายประเทศทพฒนาแลว แตการสงใชและการเบกจายตองเปนไปตามเกณฑ
เนองจากเปนกลมยาทมการสงใชและมลคารวมทสง โดยในภาพรวมรฐจะไมอนญาตใหสงใช
SCIs หรอไมจายคนคายาให หากผปวยไมเขาเกณฑทก�าหนด ทงน มการอภปรายวาเกณฑการ
สงใช SCIs ของหลายแหง ไมมหลกฐานทางวชาการสนบสนน และมขอเสนอแนะใหตดตามผลของ
แตละมาตรการตอผลลพธทางคลนกของผปวยดวย
นโยบายการเบกจายยากลม SCIs
มาตรการควบคมการใชและการเบกจายคายากลม SCIs มความแตกตางกนในแตละ
ประเทศหรอแตละรฐเชนเดนมารกไดน�ายากลมนออกจากpositivelistของประเทศในสกอตแลนด
เวลส และไอรแลนด ก�าหนดเปนแนวทางปฏบตโดยไมแนะน�าใหใช SCIs สวนในออสเตรเลย
และสหรฐอเมรกา มความแตกตางระหวางรฐ เชน มทงรฐทก�าหนด Prior authorization (PA)
รฐทก�าหนดใหยาเปนกลมทจ�ากดการใชและรฐทไมมการควบคมใดๆเลย
70 รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
ตารางท 6 ตวอยางนโยบายการเบกจายคายาSCIsในตางประเทศ
ประเทศ Reimbursement policy
เดนมารก ค.ศ.2004DanishMedicinesAgencyถอนSCIs (celecoxib,etori-
coxib, rofecoxib) ออกจาก positive drug list ของประเทศ และไม
อนญาตใหเบกจายคายาในกลมดงกลาว
สกอตแลนด ค.ศ.2010 NHS Scotland ไมแนะน�าใหใชยากลม SCIs (celecoxib,
etoricoxib,parecoxib)โดยจดใหเปนNOTRECOMMENDEDDRUG
แคนาดา นโยบายการเบกจายคายากลม SCIs (celecoxib และ rofecoxib)
มความแตกตางกนในแตละแควน
- แควนทไมจ�ากดการใชเชนQu´ebec
- แควนทใชLimitedusepolicyเชนOntario(ค.ศ.2000)
- แควนทใชPriorauthorizationpolicyเชนBritishColumbia(ค.ศ.2005)
สหรฐอเมรกา ใชPriorauthorizationpolicyใน35รฐโดยก�าหนดเกณฑการสงจาย
รวมดวย
เบลเยยม ในผปวยสงอาย (65 ปขนไป) ทมโรคขออกเสบ และไมสามารถควบคม
อาการปวดไดดวยยาพาราเซตามอลแลวรฐอนญาตใหเบกจายคายาSCIs
ได6กลองตอปโดยผปวยตองไมไดรบยาNSCIsในขณะเดยวกน103
รายละเอยดของนโยบายการเบกจายยากลมSCIsในแตละประเทศมดงน
เดนมารก
DanishMedicinesAgencyของเดนมารกไมอนญาตใหเบกจายคายาselectiveCOX-II
inhibitors(Celecoxib,Etoricoxib,Rofecoxib)โดยไดน�ายาออกจากpositivelistของประเทศ
ตงแตวนท28กนยายนค.ศ.2004ดวยหลกฐานทางวชาการทแสดงถงความเสยงในการใชยาทสงกวา
ประโยชนอนจะไดรบจากยา104
103EuropeanSocietyofClinicalPharmacy.EUROCOXproject inBelgium [Internet]. [cited2011Jan25].Availablefromhttp://www.escpweb.org/uploadedFiles/cms/store//Research_Projects//ATTACHMENTS/Protocol%20Coxibs%20Belgium.pdf
104DanishMedicinesAgency.COX-IIinhibitorsremovedfromthepositivelist.[Internet].2004[cited2011Jan25].Availablefrom:http://www.dkma.dk/1024/visUKLSArtikel.asp?artikelID=4162.
71รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
Criteria for general reimbursement are not met
On 28 September 2004, the Danish Medicines Agency decided that the selective COX-I I inhibitors in the ATC group M-01-AH should no longer be granted general (automatic) reimbursement with effect from 25 October 2004. The ATC group M-01-AH includes the medicinal products Celebra®, Arcoxia® and Vioxx® (until 1 October 2004). The decision is based on an evaluation from the Danish Medicines Agency concluding that the criteria for granting general (automatic) reimbursement for these medicinal products are not fulfilled.
สกอตแลนด
Scottish NHS105 ไมแนะน�าใหใชยากลม COX2 inhibitors
NOT RECOMMENDED: celecoxib (Celebrex®) is not recommended for use
within NHS Scotland for ankylosing spondylitis.
NOT RECOMMENDED: etoricoxib (Arcoxia®) is not recommended for use
within NHS Scotland for the treatment of ankylosing spondylitis.
NOT RECOMMENDED: parecoxib is not recommended for use within NHS Scotland.
There is no evidence that the parenteral COX-II selective non-steroidal anti-inflammatory drug (NSAID), parecoxib, is associated with a reduction in clinically significant post-operative haemorrhagic or gastro-intestinal complications compared with the non-selective NSAIDs. Parecoxib is substantially more expensive than non selective NSAIDs and should therefore not replace these drugs.
105ScottishNHS.DrugNOTRECOMMENDEDbytheScottishMedicinesConsortium(SMC)–uptoandincludingDecember2010.[Internet].2010[cited2011Jan25].Availablefrom:http://www.ljf.scot.nhs.uk/smc_lists/smc_not_recommended_drugs.pdf.
72 รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
สวนLothian COX-II guidelines106 ของNSHLothianก�าหนดเงอนไขการสงใชSCIsดงน หามใชSCIsในผปวยทมภาวะของโรคหวใจ(Ischemicheartdisease,cerebrovas-culardiseaseandCHF(NYHAII-IV)) ใหใชขนาดยาต�าสดในระยะเวลาทนอยทสด ส�าหรบผ ปวยทมปจจยเสยง (ความดนโลหตสง ไขมนในเลอดสง เบาหวาน และ สบบหร)หรอperipheralvasculardiseaseควรพจารณาใหรอบคอบถงประโยชนและความเสยงทจะ เกดจากยา หากตองมการใชNSAIDsในผปวยทมความเสยงของupperGIsideeffectใหใชNSCIsรวมกบPPIs
Key messages:
All selective COX-II inhibitors are now contra-indicated in patients with established ischaemic heart disease, cerebrovascular disease and congestive heart failure (NYHA II-IV).
The lowest effective dose of COX-II inhibitors should be used for the shortest duration necessary.
For patients with significant risk factors (hypertension, hyperlipidaemia, diabetes mellitus, smoking) or peripheral vascular disease, the balance of risks should be carefully considered before prescribing a COX-II inhibitors.
Where an NSAID is required and the patient is at high risk of upper GI side effects, use a conventional NSAID with a proton pump inhibitors.
106NHSLothian.COX-II Inhibitors (‘thecoxibs’)-the story so far….LothianPrescribingBulletin [Internet].2005[cited2011Jan25];13:2.Availablefrom:http://www.ljf.scot.nhs.uk/PrescribingBulletins/2005/lpb/LPB%20Issue%20No%2013.pdf.
73รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
แคนาดา แตละแควนในแคนาดามความแตกตางของนโยบายการเบกจายคายากลมSCIs(celecoxibและ rofecoxib) โดยมทงแควนทไมจ�ากดการใชยา และแควนทเบกจายคนคายาใหผปวยภายใต
นโยบายการจ�ากดการใช เชน Limited Use Policy (เชน Ontario) และ Prior Authorization
(เชนBritishColumbia)107
ไมจ�ำกดกำรสงใชและเบกจำย:เชนแควนQu´ebecซงมcoxibsในgeneralbenefit
ของprovincialformularyและแพทยสามารถสงจายยาไดโดยไมมขอจ�ากดในการเบกจาย
“Limited use (LU)” policy: เชน ในแควน Ontario ซงชดสทธประโยชนดานยา
OntarioDrugBenefits(ODB)ProgramใชนโยบายLimiteduse ตงแตเมษายนค.ศ.2000108
โดยทแพทยตองชแจงเหตผลความจ�าเปนในการสงจายSCIsแทนNSCIsพรอมระบรหสทถกตองตาม
เงอนไขการสงจายลงในใบสงยาทเปนแบบฟอรมพเศษซงเกณฑการสงจาย มดงน(ผวจย: อาจไมใชเกณฑ
ทไมเหมาะสมตามหลกฐานทางวชาการ)
(a) การรกษาดวยพาราเซตามอลไมไดผล และมประวตทเปนลายลกษณอกษรแสดงถง
clinicallysignificantulcerorgastrointestinalbleed;หรอ
(b) การรกษาดวยยาNSAIDs3ตวในบญชยาของODBไมไดผล
ทงนใบสงยาตองไดรบการเขยนใหม(rewritten)ทกปและไมมการdelayของการสงจาย
ยาใหผปวยโดยแพทยทสงจายและเภสชกรจะถกตรวจสอบโดยOntariogovernmentอยางไรกตาม
เทาทผานมายงไมเคยมการตรวจสอบจรงการสงจายอยางจรงจง
“Prior authorization (PA)” Policy เชน ในแควน British Columbia ซง British
ColumbiaPharmaCareprogram109ก�าหนดใหแพทยตองบนทกลงfaxform110เพอชแจงวาผปวย
โรคขอเสอม(OA)ทมสทธเบกจายเขาเกณฑตอไปน(ผวจย: อาจไมใชเกณฑทไมเหมาะสมตามหลกฐานทางวชาการ)
107ParisVandDocteurE.PharmaceuticalpricingandreimbursementpoliciesinCanada.[Internet].2006[cited2011Jan25].Availablefrom:http://www.oecd.org/dataoecd/21/40/37868186.pdf
108OntarioMinistryofHealth.Handbookoflimitedusedrugproducts.38thed.Ottawa:MinistryofHealth;2004.
109MinistryofHealth,BritishColumbia.PharmaCare.[Internet].[cited2011Jan25].Availablefrom:http://www.health.gov.bc.ca/pharmacare/index.html#.
110BritishColumbiaMinistryofHealth.Specialauthorityprocessoverview.[Internet].2005[updated2005Oct28;cited2001Jan25].Availablefrom:http://www.healthservices.gov.bc.ca/pharme/sa/criteria/sachart.pdf.
74 รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
(a) การรกษาดวยพาราเซตามอลไมไดผล(treatmentfailureorintolerance)
(b) การรกษาดวยยาตวใดตวหนงตอไปนไมไดผล : enteric-coated ASA, ibuprofen,
naproxen
(c) การรกษาดวยยาNSAIDsไมไดผล
ทงนผปวยRAหรอผทมภาวะอกเสบอนๆจะตองเขาเกณฑขอbหรอcระยะเวลาในการ
ขอ special authority ใชเวลาประมาณ 7-10 วนท�าการ และในกรณเรงดวน สามารถด�าเนนการ
ภายใน1วน
สหรฐอเมรกา
ในกลางป ค.ศ. 2004 ม 35 รฐในสหรฐอเมรกาทใช prior authorization policy
กบ Medicaid program เพอควบคมการสงจายและการเพมขนของคาใชจายดานยากลม SCIs
ซงการส�ารวจพบวาแมทกรฐจะก�าหนดใหตองใช NSCIs เปนทางเลอกแรกในการรกษากอน
แตเกณฑการสงใชยาSCIsกมความหลากหลายแตกตางกนออกไปและในหลายกรณพบวาเกณฑการ
สงใชยาทแตละรฐใชนนไมสอดคลองกบหลกฐานทางวชาการจงมขอเสนอแนะใหมการก�าหนดเกณฑ
การสงใชยาทมความเหมาะสมยงขนและเปนมาตรฐานเดยวกนในทกรฐ111
ผลของนโยบายควบคมการสงจาย SCIs
ในตางประเทศการรบรองใหมยากลม SCIs ในชดสทธประโยชนดานยาของรฐ ท�าใหม
การเพมขนของการสงจายยา NSAIDs ทงกลม SCIs และ NSCIs และท�าใหคาใชจายดานยาของ
ภาครฐสงขน โดยการศกษาในแคนาดาพบวาการมยากลมSCIs ในชดสทธประโยชนดานยาท�าให
มการใชยาในผสงอายทอายมากกวา65ปขนไปเพมขนรอยละ68จาก44ใบสงเปน74ใบสงตอ
ผมสทธเบกจายพนคน และท�าใหคาใชจายดานยาสงขนรอยละ 153 ในระยะเวลาเพยง 8 เดอน112
(ภาพท1)
111FisherMA,ChengH, Schneeweiss S, Avorn J, SolomonDH. Prior authorizationpolicies for selective cyclooxygenase-2inhibitorsinMedicaid:apolicyreview.MedCare2006;44(7):658-63.
112MamdaniM,RochonP,LaupacisA,AndersonG. InitialpatternsofuseofCOX-II inhibitorsbyelderlypatientsinOntario:findingsandimplications.CMAJ2002;167(10):1125-6.
75รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
ทงน เมอมยาอยในชดสทธประโยชนดานยาแลวและมการตดตามประเมนผลของการ
ประกาศใชนโยบายควบคมการเบกจายคายาพบผลลพธในดานการสงจายยาและผลลพธทางคลนก
ของผปวยดงน
ผลตอการสงจายยา
ในภาพรวม การตดตามประเมนผลการประกาศใชนโยบายควบคมการเบกจายคายา
SCIs ช วยลดการสงจ ายยา SCIs ได ทงในการศกษาทสหรฐอเมรกา113,114 แคนาดา115
และออสเตรเลย116โดยเมอเปรยบเทยบระหวางนโยบายPAและLUพบวานโยบาย PA มแนวโนม
113FisherMA,SchneeweissS,AvornJ,SolomonDH.Medicaidprior-authorizationprogramsandtheuseofcyclooxygenase-2inhibitors.NEnglJMed2004;351(21):2187-94.
114HartungDM,TouchetteDR,KetchumKL,HaxbyDG,GoldbergBW.Effectsofaprior-authorizationpolicyforcelecoxibonmedicalserviceandprescriptiondruguse inamanagedcareMedicaidpopulation. ClinTher2004;26(9):1518-32.
115MarshallDA,WillisonDJ,GrootendorstP,LeLorierJ,MaclureM,KulinNA,.etal.Theeffectsofcoxibformu-laryrestrictionsonanalgesicuseandcost:RegionalevidencefromCanada.HealthPolicy2007;84:1-13.
116RougheadEE,ZhangF,Ross-DegnanD,SoumeraiS.DifferentialeffectofearlyorlateimplementationofpriorauthorizationpoliciesontheuseofCOXIIinhibitors.MedCare2006;44(4):378-82.
ภาพท 1 จ�านวนใบสงยากลมNSIADsในประชากรผสงอาย65ปขนไปของOntarioกอนและหลงการน�ายากลม COX-IIinhibitorsเขาชดสทธประโยชนดานยา;ODB=OntarioDrugBenefit
76 รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
ชวยควบคมการสงจาย SCIs และ total NSAIDs ไดดกวา115ตวอยางเชนการตดตามการสงจายยา กลมNSAIDsในผสงอายของOntarioซงใชนโยบายLUพบการสงจายยาเพมขนรอยละ51(จากรอยละ10.9 เปน16.5;p<0.01)ในขณะทในBritishColumbiaซงใชนโยบายPAมการจายยา เพมขนเพยงรอยละ25(จากรอยละ8.7เปน10.9;p<0.001)117 อยางไรกตามในขณะทนโยบายควบคมการสงใชยาSCIs ในภาครฐสามารถลดลงของการใชและการเบกจายคายากลมนลงได แตพบวานโยบายดงกลาวมผลท�าใหมการสงจายยาผานระบบประกนสขภาพเอกชนหรอการจายคายาเองเพมขนกวาครง115
ในประเดนของชวงระยะเวลาในการประกาศใชนโยบายควบคมการสงจายยาพบวาการทรฐประกาศใชนโยบายทนททยากลม SCIs วางตลาด จะเปนวธการทควบคมการสงใชยาไดดทสด (การใชยาเฉลย 10.9 DDD/1000/day) ในขณะทการประกาศใชนโยบายหลงยาวางตลาดไปแลว อยางนอย 2 ป จะชวยลดการสงใชยาลงไดอยางมนยส�าคญทางสถตภายในเวลาประมาณหนงป (ลดจาก23.0DDD/1000/dayเปน13.9DDD/1000/day,P<.001)ในทางตรงกนขามการไมควบคมการสงใชยาเลยจะท�าใหเกดการใชยาในปรมาณทสงทสด(29.0DDD/1000/day)116
ทงน การศกษาในแคนาดา (แควน Ontario ซงใช LU policy) พบวากลมแพทยทม แนวโนมไมสนใจนโยบายการเบกคนคายา (reimbursement policy) ไดแก แพทยกลมทนยมจาย NSCIs อยางเดยว (>60%) และกลมแพทยทปฏบตตามขอมลวชาการทเปนหลกฐานเชงประจกษ (evidence-basedmedicine) ซงสงจาย NSCIs+PPIs หรอ CSIs สวนแพทยทนอกเหนอจาก สองกลมขางตนจะมแนวโนมปรบพฤตกรรมการสงจายยาตามนโยบายมากกวา โดยหนไปจายยาตาม restrictedlistทก�าหนด118
ผลตอผลลพธทางคลนกของผปวย นอกจากนโยบาย PA มแนวโนมจะจ�ากดการสงจายยาไดดกวา LU แลว ยงลดความเสยงจากอาการขางเคยงของยาไดดกวาดวยดงตวอยางในการศกษาในแคนาดาซงพบวาการเขารบการรกษาตวในโรงพยาบาลอนเนองมาจากเลอดออกในทางเดนอาหารสวนบนของOntario(ซงใชนโยบายLU)เพมขนอยางมนยส�าคญทางสถตรอยละ16หรอคดเปน2คนตอผสงอาย10,000คนซงสงกวาคาทคาดการณไว(ภาพท2)ในขณะทไมพบการเปลยนแปลงลกษณะดงกลาวในBritishColumbiaทใชนโยบายPA(ภาพท3)117
117MamdaniM,WarrenL,KoppA,PatersonJM,LaupacisA,BassettK,etal.Changesinratesofuppergas-trointestinalhemorrhageaftertheintroductionofcyclooxygenase-2inhibitorsinBritishColumbiaandOntario.CMAJ2006;175(12):1535-8.
118RainaPS,GafniA,BellS,GrantS,SebaldtRJ,FanA,etal.Isthereatensionbetweenclinicalpracticeand reimbursementpolicy?Thecaseofosteoarthritisprescribingpractices inOntario.HealthPolicy2007;3(2):e128-e144.
77รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
ภาพท 2 อตราการสงจายยาNSCIsส�าหรบผสงอาย66ปขนไปในOntarioและอตราการเขารบการรกษาตวในโรงพยาบาล
จากเลอดออกในระบบทางเดนอาหารสวนบนกอนและหลงการน�าSCIsเขาชดสทธประโยชนดานยาOBD
ภาพท 3 อตราการสงจายยาNSAIDsส�าหรบผสงอาย66ปขนไปในBritishColumbiaและอตราการเขารบการรกษาตว
ในโรงพยาบาลจากเลอดออกในระบบทางเดนอาหารสวนบนกอนและหลงการน�าCOX-IIinhibitors เขาชดสทธประโยชนดานยาของจงหวด
เอกสารอางอง
81รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
เอกสารอางอง
กองพฒนาศกยภาพผบรโภค ส�านกงานคณะกรรมการอาหารและยา. อย. เพมค�าแนะน�าการใชยา
ตานการอกเสบทไมใชสเตยรอยดกลมคอกซ-ทอนฮบเตอรส(COX-IIinhibitors)ขาวเพอ
สอมวลชนขาวแจก16/ปงบประมาณ2548(มกราคม2548)
การเพกถอนทะเบยนต�ารบยาLumiracoxibฉบบท1/2551(มนาคม2551)ศนยตดตามอาการไม
พงประสงคจากการใชผลตภณฑสขภาพส�านกงานคณะกรรมการอาหารและยา
คณะกรรมการแหงชาตดานยา บญชยาหลกแหงชาต พ.ศ.2551. กรงเทพ: โรงพมพชมชนสหกรณ
การเกษตรแหงประเทศไทย;2551.หนา58.
จนทน อทธพานชพงศ. ยาแกปวดลดไขและยาตานการอกเสบ. ใน:คณาจารยภาควชาเภสชวทยา.
เภสชวทยา 1. กรงเทพ: ภาควชาเภสชวทยา คณะเภสชศาสตร คณะแพทยศาสตร
จฬาลงกรณมหาวทยาลย;2545.หนา309-22.
นนทนจมสวสด,ปรชาบญจงและนองเลกคณวราดศย.เหตการณไมพงประสงคตอระบบหวใจและ
หลอดเลอดของยาSelectiveCOX-IIInhibitorsในผปวยโรคขออกเสบ.ไทยเภสชศาสตร
และวทยาการสขภาพ 2553;5(3):218-227.
ฝายเภสชกรรมโรงพยาบาลศรราช.รายการยาโรงพยาบาลศรราชฉบบปรบปรง;2553พฤศจกายน.
หนา1-71.
ฝายเภสชกรรม. รายงานอาการไมพงประสงค โรงพยาบาลมหาราชนครศรธรรมราช ระหวางเดอน
ตลาคม2549–กนยายน2550.[สบคนเมอวนท19พฤษภาคม2554].แหลงทมา:http://
www.mnst.go.th/dicpharmacy/INFORMATION/ADR/ADRoct49tosep50.ppt.
พรฑตาชยอ�านวย,มลนธโรคขอในพระราชปถมภในสมเดจพระเทพรตนราชสดาฯสยามบรมราชกมาร.
ระบาดวทยาของโรครมาตค.[Internet].[cited2011Jun27].Avilablefrom:http://
www.thaiarthritis.org/people23.php.
ราชวทยาลยแพทยออรโธปดกสแหงประเทศไทย. แนวปฏบตบรการดแลรกษาโรคขอเขาเสอมพ.ศ.
2553.กรงเทพ:ราชวทยาลยแพทยออรโธปดกสแหงประเทศไทย;2553.
วรนดดา ศรสพรรณ, จฬาภรณ ลมวฒนานนท, สพล ลมวฒนานนท และคณะ. แนวโนมการใชยา
ตามนโยบายบญชยาหลกแหงชาตของโรงพยาบาลในปจจบน.วารสารวชาการสาธารณสข
2547;13:37-46.
82 รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
ศนยเฝาระวงความปลอดภยดานผลตภณฑสขภาพ.จ�านวนคยา-เหตการณ(AE-drugpair)จ�าแนกตาม
กลมยาหลกและกลมยายอย ประจ�าป 2553. [ปรบปรงเมอวนท 14 กมภาพนธ 2554;
สบคนเมอวนท19พฤษภาคม2554].แหลงทมา:http://thaihpvc.fda.moph.go.th/
thaihvc/Public/News/uploads/hpvc_5_13_0_100265.pdf
ศนยเฝาระวงความปลอดภยดานผลตภณฑสขภาพ. ยา Celecoxib (Celebrex®) : ยกเลกขอบงใช
FamilialAdematousPolyposis(FAP).ฉบบท3/2554วนท29เมษายน2554
สมาคมรมาตสซมแหงประเทศไทย. แนวทางเวชปฏบตโรคขออกเสบรมาตอยด (Rheumatoid
Arthritis)พ.ศ.2545.กรงเทพ:สมาคมรมาตสซมแหงประเทศไทย;2545.
สมาคมรมาตสซมแหงประเทศไทย. แนวทางเวชปฏบตการรกษาโรคขอเสอม (Guideline for the
treatment of osteoarthritis of knee). กรงเทพ: สมาคมรมาตสซมแหงประเทศไทย;
2550.
ส�านกงานคณะกรรมการอาหารและยา. แจงระงบการจ�าหนายและการใชยา Bextra (Valdecoxib)
[Internet].2548 [revised2005Arp12 ; cited2005Arp19].Available from:
http://elib.fda.moph.go.th/elib/cgi-bin/opacexe.exe?op=dsp&wa=F1297B2&
bid=35154&qst=@1604&lang=1&db=jindex&pat=%cb%c5%cd%b4%e0%c5%
d7%cd%b4&cat=gen&skin=u&lpp=20&catop=&scid=zzz
ส�านกงานวจยเพอการพฒนาหลกประกนสขภาพไทย(สวปก.).(ราง)ผลการวเคราะหขอมลการสงใชยา
ของโรงพยาบาลน�ารอง34แหงในภาพรวมเปรยบเทยบชวงกอนด�าเนนการปงบประมาณ
2552และปงบประมาณ2553.กรงเทพ:สวปก.
ส�านกพฒนาวชาการแพทย กรมการแพทย กระทรวงสาธารณสข. แนวทางเวชปฏบตการวนจฉย
และรกษาโรคขอเขาเสอม. กรงเทพ: โรงพมพชมนมสหกรณการเกษตรแหงประเทศไทย;
2548.
สพลลมวฒนานนท, จฬาภรณ ลมวฒนานนท,ปฐมทรรศน ศรสข, สมนต สกลไชย. การวเคราะห
ตนทน-ประสทธผลของยา Celecoxib ตอการปองกน อาการไมพงประสงคตอระบบ
ทางเดนอาหารของผปวยโรคขออกเสบ.วารสารเภสชศาสตรอสาน2548;1(2):15-29.
อษา ฉายเกรดแกว และคณะ (บรรณาธการ). ค มอการประเมนเทคโนโลยดานสขภาพส�าหรบ
ประเทศไทย.กรงเทพ:เดอะกราฟโกซสเตมส;2552.
AdverseDrugReactionsAdvisoryCommittee(ADRAC)andtheAdverseDrugReactions
Unit(ADRU)oftheTGA.WithdrawaloflumiracoxibinAustralia.AustAdvDrug
ReactionsBull2008;27(2).
83รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
BeckerMC,WangTH,WisniewskiL,WolskiK,LibbyP,LüscherTF,etal.Rationale,design,
andgovernanceofprospectiverandomizedevaluationofcelecoxibintegrated
safetyversusibuprofenornaproxen(PRECISION),acardiovascularendpoint
trial of nonsteroidal antiinflammatory agents in patientswith arthritis. Am
HeartJ2009;157:606-12.
BensenWG,Fiechtner JJ,McMillenJI.Treatmentofosteoarthritiswithcelecoxib,a
cyclooxygenase-2 inhibitors:a randomizedcontrolledtrial.MayoClinProc
1999;74(11):1095–105.
BresalierRS,SandlerRS,QuanH,BologneseJA,OxeniusB,HorganK,etal.Cardiovascular
eventsassociatedwithRofecoxibinacolorectaladenomachemoprevention
trial.NEnglJMed2005;352:1092-102.
British ColumbiaMinistry of Health. Special authority process overview. [Internet].
2005[updated2005Oct28;cited2001Jan25].Availablefrom:http://www.
healthservices.gov.bc.ca/pharme/sa/criteria/sachart.pdf.
BrownTJ,HooperL,ElliottRA,PayneK,WebbR,RobertsC,etal.Comparisonoffive
strategiesforpreventionofNSAIDsinducedGItoxicity:asystematicreview
andeconomicmodeling.HTA2006;10(38):1-138.
CannonCP,ChenC,CurtisSP,Viscusi J,AhmedT,DiBattistePM.AComparisonof
cardiovascularbiomarkersinpatientstreatedforthreemonthswithetoricoxib,
celecoxib,ibuprofen,andplacebo.ArchDrugInfo2008;1:4–13.
CepedaMS,CamargoF,ZeaC,ValenciaL.Tramadolforosteoarthritis.CochraneDatabase
ofSystematicReviews2006,Issue3.Art.No.:CD005522.DOI:10.1002/14651858.
CD005522.pub2
ChanCC,ReidCM,AWTJ,LiewD,HassSJ,KrumH,etal.DoCOX-II inhibitorsraise
bloodpressuremore thannonselectiveNSAIDsandplacebo?Anupdated
meta-analysis.JHypertens2009;27:2332–41.
ChanFK,HungLC,SuenBY,WuJC,LeeKC,LeungVK,HuiAJ,LeungWK,WongVW,
etal.Celecoxibversusdiclofenacandomeprazole in reducing the riskof
recurrentulcerbleedinginpatientswitharthritis.NEnglJMed2002,347:2104-
2110.
84 รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
ChenLC,AshcroftDM.RiskofmyocardialinfarctionassociatedwithselectiveCOX-II
inhibitors:Meta-analysisofrandomisedcontrolledtrials.Pharmacoepidemiol
DrugSaf2007;16:762-72.
Chen LC, Elliott RA, Ashcroff DM. Systematic review of the analgesic efficacy and
tolerabilityofCOX-II inhibitors inpost-operativepaincontrol.JClinPharm
Ther2004Jun;29(3):215-29.
Chen Y-F, Jobanputra P, Barton P, Bryan S, Fry-Smith A, Harris G, Taylor RS.
Cyclooxygenase-2selectivenon-steroidalanti-inflammatorydrugs(etodolac,
meloxicam,celecoxib,rofecoxib,etoricoxib,valdecoxibandlumiracoxib)for
osteoarthritis and rheumatoid arthritis: a systematic review and economic
evaluation.HealthTechnolAssess2008;12(11).
ChengHC,SheuBS. Intravenousprotonpump inhibitors forpepticulcerbleeding:
Clinicalbenefitsandlimits.WorldJGastrointestEndosc2011;3(3):49-56.
ChikanzaIC,ClarkeB.Acomparativestudyoftheefficacyandtoxicityofetodolacand
naproxeninthetreatmentofosteoarthritis.BrJClinPract1994;48(2):67–9.
CicconettiA,BartoliA,RipariF,RipariA.COX-IIselectiveinhibitors:Aliteraturereview
ofanalgesicefficacyandsafety inoral-maxillofacialsurgery.OralSurgOral
MedOralPatholOralRadiolEndod2004;97:139-46.
DahlbergLE,HolmeI,HøyeK,RingertzB.Arandomized,multicentre,double-blind,
parallel-group study to assess the adverse event-related discontinuation
ratewith celecoxib and diclofenac in elderly patientswith osteoarthritis.
ScandJRheumatol2009:38:133–43.
DanishMedicinesAgency.COX-IIinhibitorsremovedfromthepositivelist.[Internet].
2004[cited2011Jan25].Availablefrom:http://www.dkma.dk/1024/visUKL-
SArtikel.asp?artikelID=4162.
DequekerJ.Improvementingastrointestinaltolerabilityoftheselectivecyclooxygenase
(COX)-2inhibitors,meloxicam,comparedwithpiroxicam:resultsoftheSafety
andEfficacyLarge-scaleEvaluationofCOX-inhibitingTherapies(SELECT)trial
inosteoarthritis.BrJRheumatol1998;37(9):946–51.
85รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
European Society of Clinical Pharmacy. EUROCOX project in Belgium [Internet].
[cited2011Jan25].Availablefromhttp://www.escpweb.org/uploadedFiles/
cms/store//Research_Projects//ATTACHMENTS/Protocol%20Coxibs%20
Belgium.pdf
FDA Alert for Healthcare Professionals Valdecoxib (market as Bextra) [homepage
ontheinternet]FDA;2005[revised2005Apr7;cited2005Apr19]available
from:
FDAUS Food andDrug administration. Vioxx (rofecoxib) Sep 2004. June 19, 2009
[cited2011May19].Availablefrom:http://www.fda.gov/Safety/MedWatch/
SafetyInformation/SafetyAlertsforHumanMedicalProducts/ucm166532.htm
FisherMA,ChengH,SchneeweissS,AvornJ,SolomonDH.Priorauthorizationpolicies
forselectivecyclooxygenase-2 inhibitors inMedicaid:apolicyreview.Med
Care2006;44(7):658-63.
FisherMA,SchneeweissS,AvornJ,SolomonDH.Medicaidprior-authorizationprograms
andtheuseofcyclooxygenase-2inhibitors.NEnglJMed2004;351(21):2187-94.
GottesdienerK,SchnitzerT,FisherC,BockowB,MarkensonJ,KoA,etal.Resultsof
arandomized,dose-rangingtrialofetoricoxibinpatientswithosteoarthritis.
Rheumatology2002;41:1052-61.
Harris RE. Cyclooxygenase-2 (cox-2) blockade in the chemoprevention of cancers
of thecolon,breast,prostate,and lung . Inflammopharmacology2009;17:
55-67.
Hartung DM, Touchette DR, Ketchum KL, Haxby DG, Goldberg BW. Effects of a
prior-authorizationpolicyforcelecoxibonmedicalserviceandprescription
druguseinamanagedcareMedicaidpopulation.ClinTher2004;26(9):1518-32.
HawelR.Comparisonoftheefficacyandtolerabilityofdexibuprofenandcelecoxib
inthetreatmentofosteoarthritisofthehip.IntJClinPharmacolTherapeut
2003;41(4):153–64.
HawkeyC,SvobodaP.Gastroduodenalsafetyandtolerabilityoflumiracoxibcompared
with ibuprofen and celecoxib in patientswith osteoarthritis. J Rheumatol
2004;31(9):1804–10.
86 รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
Hawkey C. Gastrointestinal tolerability ofmeloxicam compared to diclofenac in
osteoarthritis patients: international MELISSA Study Group: Meloxicam
Large-scale International Study Safety Assessment.Br J Rheumatol
1998;37(9):937–45.
Hosie J, DistelM, Bluhmki E.Meloxicam inosteoarthritis: a 6-month, double-blind
comparisonwithdiclofenacsodium.BrJRheumatol1996;35(suppl1):39–43.
Hosie J. Efficacy and tolerability ofmeloxicam versus piroxicam in patientswith
osteoarthritisofthehiporknee:asix-monthdouble-blindstudy.ClinDrug
Investig1997;13(4):175–84.
Inotai A,Meszoros A. Economic evaluation of nonsteroidal anti-inflammatory drug
strategies in rheumatoid arthritis. Int J Technol Assess Health Care.
2009;25(2):190-5.
JadadAR,MooreRA,CarrolD,JenkinsonC,ReynoldsD,GavaghanDJ,McQuayHJ.
Assessing the quality of reports of randomized clinical trials: is blinding
necessary?ControlClinTrials1996;17:1-12.
JonesP,LamdinR.Oralcyclo-oxygenase2inhibitorsversusotheroralanalgesicsfor
acutesofttissueinjurysystematicreviewandmeta-analysis.ClinDrugInvestig
2010;30(7):419-37.
Kearney PM, Baigent C, Godwin J, Halls H, Emberson JR, Patrono C. Do selective
cyclo-oxygenase-2inhibitorsandtraditionalnon-steroidalanti-inflammatory
drugs increase the risk of atherothrombosis?Meta-analysis of randomised
trials.BMJ2006;332(7553):1302-8.
Kivitz AJ,Moskowitz RW,Woods E. Comparative efficacy and safety of celecoxib
andnaproxen in the treatmentofosteoarthritisof thehip. J IntMedRes
2001;29(6):467–79.
LaiKC,ChuKM,HuiWM,WongBC,HuWH,WongWM,etal.Celecoxibcompared
with lansoprazole and naproxen to prevent gastrointestinal ulcer
complications.AmJMed2005;118:1271-8.
Laine L,WhiteWB, Rostom A and HochbergM. COX-II selective inhibitors in the
treatmentofosteoarthritis.SeminArthritisRheum2008;38:165-87.
87รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
LatimerN,LordJ,GrantRL,O’MahonyR,DicksonJ,ConaghanPG.Valueofinformation
in the osteoarthritis setting: Cost effectiveness of COX-II selective
inhibitors,traditionalNSAIDsandprotonpumpinhibitors.Pharmacoeconomics
2010;29(3):225-37.
LatimerN,LordJ,GrantRL,O’MahonyR,DicksonJ,ConaghanPG.Costeffectiveness
of COX-II selective inhibitors and traditional NSAIDs alone or in
combinationwithaprotonpump inhibitors forpeoplewithosteoarthritis.
BMJ2009;339:b2538.
LindenB,DistelM,BluhmkiE.Adouble-blindstudytocomparetheefficacyandsafety
ofmeloxicam15mgwithpiroxicam20mginpatientswithosteoarthritisof
thehip.BrJRheumatol1996;35(suppl1):35–8.
LoydM,RubleeD,JacobsP.Aneconomicmodeloflong-termuseofcelecoxib in
patientswithosteoarthritis.BMCGastroenterol2007;7:25.
Lozada CJ, Agnew S, Bal BS, Basu PA, Chansky HA, Ciolino I, et al. Epidemiology,
Osteoarthritis. [Internet]. 2011 [updated 2011 Jul 22, cited 2011 Jul 27].
Available from: http://emedicine.medscape.com/article/330487-overview
#a0156.
MamdaniM, Rochon P, Laupacis A, Anderson G. Initial patterns of use of COX-II
inhibitors by elderly patients in Ontario: findings and implications. CMAJ
2002;167(10):1125-6.
MamdaniM,WarrenL,KoppA,PatersonJM,LaupacisA,BassettK,etal.Changes
in rates of upper gastrointestinal hemorrhage after the introduction of
cyclooxygenase-2 inhibitors in British Columbia and Ontario. CMAJ
2006;175(12):1535-8.
MarshallDA,WillisonDJ,GrootendorstP,LeLorierJ,MaclureM,KulinNA,.etal.The
effectsof coxib formulary restrictionsonanalgesicuseandcost:Regional
evidencefromCanada.HealthPolicy2007;84:1-13.
McGettiganP andHenryD.Cardiovascular risk and inhibitionof cyclooxygenase: a
systematicreviewoftheobservationalstudiesofselectiveandnonselective
inhibitorsofcyclooxygenase2.JAMA2006;296:1633-44.
88 รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
McKennaF,ArguellesL,BurkeT,LefkowithJ,GeisGS.Uppergastrointestinaltolerability
ofcelecoxibcomparedwithdiclofenacinthetreatmentofosteoarthritisand
rheumatoidarthritis.ClinExpRheumatol2002Jan-Feb;20(1):35-43.
McKennaF.Celecoxibversusdiclofenacinthemanagementofosteoarthritisofthe
knee.ScandJRheumatol2001;30(1):11–8.
Ministry of Health, British Columbia. PharmaCare. [Internet]. [cited 2011 Jan 25].
Availablefrom:http://www.health.gov.bc.ca/pharmacare/index.html#.
MooreA,PhillipsC,HunscheE,PellissierJ,CrespiS.Economicevaluationofetoricoxib
versusnon-selectiveNSAIDsinthetreatmentofosteoarthritisandrheumatoid
arthritispatientsintheUK.Pharmacoeconomics.2004;22(10):643-60.
MooreRA,DerryS,MakinsonGT,McQuayHJ.Tolerabilityandadverseeventsinclinical
trialsofcelecoxibinosteoarthritisandrheumatoidarthritis:systematicreview
andmeta-analysisofinformationfromcompanyclinicaltrialreports.Arthritis
ResTher.2005;7(3):R644-65.
MooreRA,DerryS,McQuayHJ.Cyclo-oxygenase-2selectiveinhibitorsandnonsteroidal
anti-inflammatorydrugs:balancinggastrointestinalandcardiovascularrisk.BMC
MusculoskeletDisord2007;8:73.
National Collaborating Centre for Chronic Conditions. Osteoarthritis: national
clinicalguidelineforcareandmanagementinadults.London:RoyalCollegeof
Physicians,2008.
NHS Lothian. COX-II Inhibitors (‘the coxibs’)-the story so far…. Lothian Prescribing
Bulletin[Internet].2005[cited2011Jan25];13:2.Availablefrom:http://www.
ljf.scot.nhs.uk/PrescribingBulletins/2005/lpb/LPB%20Issue%20No%2013.pdf.
NiklesCJ,YellandM,GlasziouPP,MarCD.Doindividualizedmedicationeffectiveness
tests (N-of-1 trials) changeclinicaldecisionsaboutwhichdrugs touse for
osteoarthritisandchronicpain?AmJTher2005;12(1):92–7.
NussmeierNA,WheltonAA,BrownMT,LangfordRM,HoeftA,ParlowJL,etal.Complication
oftheCOX-IIinhibitorsparecoxibandvaldecoxibaftercardiacsurgery.NEJM
2005;352:1081-91.
89รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
OntarioMinistryofHealth.Handbookoflimitedusedrugproducts.38thed.Ottawa:
MinistryofHealth;2004.
Osteoarthritisnationalclinicalguidelineforcareandmanagementinadults.London:
RoyalCollegeofPhysicians;2008.
ParisVandDocteurE.PharmaceuticalpricingandreimbursementpoliciesinCanada.
[Internet]. 2006 [cited 2011 Jan 25]. Available from: http://www.oecd.org/
dataoecd/21/40/37868186.pdf.
PericA,Toskic-RadojicicM,DobricS,DamjanovN,MiljikovicB,AutunovicM,VezmarS.
AreCOX-IIinhibitorspreferabletocombinedNSAIDandPPIsincountrieswith
moderatehealthserviceexpenditures?JEvalClinPract2010;16(6):1090-5.
PerpignanoG.Double-blindcomparisonoftheefficacyandsafetyofetodolacSR600
mgu.i.d.andoftenoxicam20mgu.i.d.inelderlypatientswithosteoarthritis
ofthehipandoftheknee.IntJClinPharmacolRes1994;14(5–6):203–16.
RainaPS,GafniA,BellS,GrantS,SebaldtRJ,FanA,etal.Isthereatensionbetween
clinical practice and reimbursement policy? The case of osteoarthritis
prescribingpracticesinOntario.HealthPolicy2007;3(2):e128-e144.
RogindH.Comparisonofetodolacandpiroxicaminpatientswithosteoarthritisofthe
hiporknee:aprospective,randomised,double-blind,controlledmulticentre
study.ClinDrugInvestig1997;13(2):66–75.
RougheadEE,ZhangF,Ross-DegnanD,SoumeraiS.Differentialeffectofearlyorlate
implementationofpriorauthorizationpoliciesontheuseofCOXIIinhibitors.
MedCare2006;44(4):378-82.
RubinBR,BurtonR,NavarraS,AntiguaJ,LondoñoJ,PryhuberKG,etal.Efficacyand
safety profile of treatmentwith etoricoxib 120mg once daily compared
with indomethacin50mgthreetimesdaily inacutegout.ArthritisRheum
2004;50(2):598-606.
SchaeferM,DeLattreM,GaoX,StephensJ,BottemanM,MorrealeA.Assessingthe
cost-effectivenessofCOX-IIselectiveinhibitorsforarthristisintheVeterans
HealthAdministration.CurrMedResOpin.2005Jan;21(1):47-60.
90 รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
SchnitzerTJ,BurmesterGR,MyslerE.Comparisonoflumiracoxibwithnaproxenand
ibuprofen in the Therapeutic Arthritis Research andGastrointestinal Event
Trial(TARGET),reductioninulcercomplications:randomisedcontrolledtrial.
Lancet2004;364(9435):665–74.
Schug SA. The role of COX-II inhibitors in the treatment of postoperative pain.
JCardiovascPharmacol2006;47Suppl1:S82-6.
Schumacher HR, Boice JA, Daikh DI, Mukhopadhyay S,Malmstrom K, Ng J, et al.
Randomiseddoubleblindtrialofetoricoxibandindomethacinintreatment
ofacutegoutyarthritis.BMJ2002;324:1488-92.
ScottPA,KingsleyGH, ScottDL.Non-steroidal anti-inflammatorydrugsandcardiac
failure:meta-analysesofobservationalstudiesand randomisedcontrolled
trials.EurJHeartFail2008;10(11):1102-7.
ScottPA,KingsleyGH,SmithCM,ChoyEH,ScottDL.Non-steroidalanti-inflammatory
drugsandmyocardialinfarctions:comparativesystematicreviewofevidence
fromobservationalstudiesandrandomisedcontrolledtrials.AnnRheumDis
2007;66:1296–304.
Scottish NHS. Drug NOT RECOMMENDED by the Scottish Medicines Consortium
(SMC) –up to and including December 2010. [Internet]. 2010 [cited 2011
Jan 25]. Available from: http://www.ljf.scot.nhs.uk/smc_lists/smc_not_
recommended_drugs.pdf.
SinghG,FortJG,GoldsteinJL,LevyRA,HanrahanPS,BelloAE,etal.Celecoxibversus
naproxen anddiclofenac inosteoarthritis patients: SUCCESS-I study. Am J
Med2006;119:255-66.
Sower JR,WhiteWB, Pitt B,Whelton A, Simon LS,Winer N, et al. The Effects of
cyclooxygenase-2inhibitorsandnonsteroidalanti-inflammatorytherapyon
24-hourbloodpressureinpatientswithhypertension,osteoarthritis,andtype
2diabetesmellitus.ArchInternMed2005;165:161-8.
SpiegelBMR,FaridM,DulaiGS,GralnekIM,KanwalF.Comparingratesofdyspepsia
withcoxibsvsNSAIDs+PPIs:ameta-analysis.AmJofMedicines2006;119
(5).E27-36.
91รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
StraubeS,DerryS,McQuayHJ,MooreRA.EffectofpreoperativeCox-II-selectiveNSAIDs
(coxibs) on postoperative outcomes: a systematic review of randomized
studies.ActaAnaesthesiolScand2005;49(5):601-13.
TowheedT,MaxwellL,JuddM,CattonM,HochbergMC,WellsGA.Acetaminophen
forosteoarthritis.CochraneDatabaseofSystematicReviews2006,Issue1.Art.
No.:CD004257.DOI:10.1002/14651858.CD004257.pub2
USFDA แจงเตอน Public Health Advisory - FDA announces important changes and
additional warnings for COX-II selective and non-selective non-steroidal
anti-inflammatorydrugs(NSAIDs).
WheltonA,LefkowithJL,WestCR,VerburgKM.Cardiorenaleffectsofcelecoxibas
comparedwith the nonsteroidal anti-inflammatory drugs diclofenac and
ibuprofen.KidneyInt2006Oct;70(8):1495-502.
Wiesenhutter CW, Boice JA. Evaluation of the comparative efficacy of etoricoxib
and ibuprofen for treatmentofpatientswithosteoarthritis: a randomized,
double-blind,placebo-controlledtrial.MayoClinProc2005;80(4):470–9.
Williams GW, Ettlinger RE, Ruderman EM, Hubbard RC, LonienME, Yu SS, et al.
Treatmentofosteoarthritiswithaonce-dailydosing regimenofcelecoxib:
arandomized,controlledtrial.JClinRheumatol2000;6(2):65–74.
WoolfADandPflegerB.Burdenofmajormusculoskeletalconditions.Bulletinofthe
WorldHealthOrganization2003;81(9):646-56.
YocumD.Safetyandefficacyofmeloxicaminthetreatmentofosteoarthritis:a12-week,
double-blind,multiple-dose, placebo-controlled trial. Arch InternMed
2000;160(19):2947–54.
YunHR,Bae,SC.Cost-effectivenessanalysisofNSAIDs,NSAIDswithconcomitanttherapy
to prevent gastrointestinal toxicity, and COX-II selective inhibitors in the
treatmentofrheumatoidarthritis.RheumatolInt.2005;25:9-14.
ZacherJ.Acomparisonofthetherapeuticefficacyandtolerabilityofetoricoxiband
diclofenacinpatientswithosteoarthritis.CurrentMedicalResearch&Opinion
2003;19(8):725–36.
92 รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
ZhangJ,DingEL,SongY.Adverseeffectsofcyclooxygenase2inhibitorsonrenaland
arrhythmiaevents:meta-analysisofrandomizedtrials.JAMA2006;296:1619-32.
ZhangW,Moskowitz RW, Nuki G, Abramson S, Altman RD, Arden N, et al. OARSI
recommendationsforthemanagementofhipandkneeosteoarthritis,part
I:criticalappraisalofexistingtreatmentguidelinesandsystematicreviewof
currentresearchevidence.OsteoarthritisCartilage2007;15(9):981-1000.
Zhao SZ, McMillen JI, Markenson JA, et al. Evaluation of the functional status
aspectsofhealth-relatedqualityoflifeofpatientswithosteoarthritistreated
withcelecoxib.Pharmacotherapy1999;19(11):1269–78.
ภาคผนวก
95รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
ภาคผนวกท 1 แบบประเมนการสงใชยา (Drug Use Evauation form)
(ราง) แบบประเมนการสงใชยา กลม Non-Steroidal Anti-inflammatory Drugs: selective
COX-II inhibitors
ชอผปวย________________________________อาย______ปH.N_________________
เมอพจารณาทงดานประสทธภาพในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบ การเกด
อาการไมพงประสงคและความคมคาทางเศรษฐศาสตรไมแนะน�าใหใชยากลม selective COX-II
inhibitors (SCIs: Meloxicam, Celecoxib, Etoricoxib) ในผปวยโรคขออกเสบรมาตอยด
ขอเสอม โรคเกาต การบาดเจบจากการเลนกฬา อบตเหต และอาการปวดหลงผาตด เปนยารกษา
หรอบรรเทาตวแรก (first line drug) แนะน�าใหใชยากลม Non- selective COX-II inhibitors
(NSCIs) ทมอยในบญชยาหลก รวมกบยากลม Proton Pump Inhibitors (PPIs) เปนล�าดบแรกกอน
การพจารณาการสงยากลม NSCIs (ควรเรมใชขนาดยาต�าทสดในการรกษากอน)
รวมกบยากลม Proton Pump Inhibitors (PPIs)
สภาวะโรครวมอน Alternative first line drug
Alternative second line drug (กรณจ�าเปนตองใช
NSAIDs)*
ผปวยทไมมโรคหวใจและหลอดเลอดและโรคไต บกพรองรวมดวยแตมภาวะเสยงสงตอการเกด gastrointestinal (GI) adverse events ดงตอไปน(กรณาระบ) ผปวยสงอาย65ปขนไป รกษาดวยยารวมอนทท�าใหมโอกาสเกด GIadverseeventsไดมากขนเชน corticosteroid,warfarin,aspirin,clopidogrel มประวตgastric/duodenalulcers, uppergutbleeding,หรอperforation ผปวยทมโรคระบบหวใจและหลอดเลอด โรคไตบกพรอง โรคตบ
Paracetamol
ParacetamolParacetamolParacetamol
Ibuprofen+PPIs
Naproxen+PPIsSulindac/ibuprofen+PPIsibuprofen+PPIs
*ควรใหlowdoseเสมอและตดตามอาการขางเคยงอยางใกลชด
96 รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
ในกรณทใชยากลมNSCIsทกตวแลวไมไดผลหรอกรณผปวยแพยากลมNSCIsจงเลอกใช
ยากลมSCIsไดโดยใหยาขนาดต�าทสดและระยะเวลาสนทสดโดยใหรวมกบยากลมProtonPump
Inhibitors(PPIs)ทมราคาต�าสดเสมอ
Celecoxib OA:200daily
RA:200mgtwicedaily
Acutepain:loadingdose 400mg/dayfollowedbyan
additional200mgifneeded
onday1;maintenancedose:
200mgtwicedailyasneeded
รวมกบPPIsอยางใดอยางหนง (พจารณาตาม
เศรษฐานะของผปวย)
Etoricoxib
OA:60mgdaily
RA:90mgoncedaily
Acutegoutyarthritis:120mg
oncedaily
Omeprazole20mgdaily
Lansoprazole15-30mgdaily
ลงนาม
............................................................
(แพทยผสงใช)
วนท..................................................
97รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
ภาคผนวกท 2 สรปขนตอนการท�างาน
กระบวนการด�าเนนงาน
1. การก�าหนดประเดนการสบคน ทบทวน ส�าหรบยาแตละกลมใหครบทกประเดน
(evidence-basedstatement)
2. สบคนหลกฐานเชงประจกษตามล�าดบขนดงน
1) ก�าหนดค�าคนของแตละกลมยา;
ชอยาในกลม (เชอมดวย OR) : COX II, Cox 2, etoricoxib,meloxicam,
celecoxib,parecoxib
TraditionalorconventionalNSAIDs,nonselectiveCOXII,NSAIDs
ตามดวยsystematicreview,meta-analysis,cost-effectiveness,economic
evaluation (เชอมกบชอยาดวย AND), efficacy, toxicity, adverse drug
reaction,adverseevents,economicoutcomes,clinicaloutcomes
RCT,randomizedcontrolledtrial
2) สบคนsystematicreview,meta-analysisจากCochrane,PubMed,EMBASE
และNICEโดยเรมสบคนจากNICEguidance2006ถงปจจบน
3) สรปตารางผลการสบคน;จ�านวนการศกษาทพบจ�านวนทเขาเกณฑ(เกยวของ)
4) เกณฑพจารณาAbstractเพอหาFullpaperตอ
i. Fullpaperเปนภาษาองกฤษ
ii. Comparatorไมใชplacebo
iii. ระยะเวลาในการท�าวจยส�าหรบกรณโรคปวดเรอรง ควรไดรบยาอยางนอยสอง
สปดาหส�าหรบการปวดแบบเฉยบพลนควรไดรบยาอยางนอยหนงสปดาห
5) การประเมนQualityassessmentcriteriaตามรปแบบการศกษา
การศกษาแบบSystematicreviewใชเกณฑของPublicHealthResources
Unitในการประเมน
การศกษาแบบRCTใชเกณฑของJadadในการประเมน
6)สรปตารางผลจากการศกษาทเขาเกณฑ; ชอ author, year, study design
(systematicreview,meta-analysis,RCT),จ�านวนsubject(nจ�าแนกกลม),ผลทได(efficacy,
safety,cost-effectiveness),แหลงทน(relevant/fundingsource)
98 รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
3. จากหลกฐานทดทสด(bestavailableupdateevidence)ของยาเปาหมายแตละกลม
สงเคราะหและเรยบเรยงเพอเขยนrecommendationจากevidence
4. จดท�ารายงานผลสรป (executive summary, report) และหลกฐานอางองไปยง
ผเกยวของ เชน คณะกรรมการเภสชกรรมและการบ�าบดของโรงพยาบาลใหญ (34 โรงพยาบาล)
ราชวทยาลยคณะแพทยศาสตรบรษทยาฯลฯเพอรบฟงขอโตแยงและขอสนบสนนโดยใหสงเปน
เอกสารหลกฐานพรอมเอกสารอางอง
5. น�าผลขอโตแยงมาสรปเปนเอกสารแนบรวมกบเอกสารขอ4และจดการสมมนาแบบface
to face กบผเกยวของทส�าคญ (กลมไมควรใหญเกนไป) เพอท�าเปนขอเสนอตอการเบกจายส�าหรบ
กรมบญชกลาง(finalprotocol)
6. น�าขอสรปเขาคณะท�างานวชาการเพอตดสนใจ
99รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
ภาคผนวกท 3 ขอมลรายการยา (Drug Monograph)
ขอมลรายการยาของCelecoxib,EtoricoxibและMeloxicam
CELECOXIBGeneric name : Celecoxib
Trade name : Celebrex
Pharmacologic category
1stgenerationselectivecyclooxygenase-2inhibitors
Use
Approved:Ankylosingspondylitis,familialmultiplepolyposissyndrome
Non-approved:Chronicparoxysmalhemicrania,OA,RA
Pregnancy category
PregnancycatC/D(3rdtrimester)
Lactation
ยาถกขบออกทางน�านมและรก
Contraindications
1. ผ แพยา sulfonamides เนองจาก celecoxib มโครงสรางเปน sulfonamide
derivative
2. ผทเคยเกดอาการหอบลมพษหรออาการแพอนๆหลงจากไดรบยา aspirinหรอยา
NSAIDsอน
3. ผปวยผาตดท�าCABG
Precautions
1. ผปวยโรคหวใจกลามเนอหวใจขาดเลอดstroke
2. ผปวยทมประวตเปนแผลหรอมเลอดออกในทางเดนอาหาร
3. หญงตงครรภ
4. ผปวยทมภาวะขาดน�า(dehydration)
5. ผสงอาย
6. ผปวยทมปญหาเกยวกบการแขงตวของเลอด
100 รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
7. ผปวยโรคตบโรคไตโรคหดโรคความดนโลหตสงโรคหวใจลมเหลวและpreexisting
anemia
Adverse reactions
>10%:ปวดหว(15.8%)
2- 10% : dyspepsia ตดเชอททางเดนหายใจสวนบน ทองเสย ไซนสอกเสบ ปวดทอง
คลนไส ปวดหลง pharyngitis นอนไมหลบ ผนคนทผวหนง ทองอด peripheral edema มนงง
เยอจมกอกเสบ
<2%:ไตวายเฉยบพลนagranulocytosis,anaphylactoidreactions,aplasticanemia,
asepticmeningitis,bronchospasm,หวใจลมเหลว,ตบวาย,ความดนโลหตสง,ระดบน�าตาลใน
กระแสเลอดต�า,กลามเนอหวใจขาดเลอด,SJS
Drug interactions
Fluconazole,lithium,ASA,thiazidediuretics,loopdiuretics,ACEIs,diltiazem,
SSRI
Drug use in special population
การใชยาในเดก
ยงไมมการศกษาถงประสทธภาพความปลอดภยในผอายต�ากวา18ป
การใชยาในผสงอาย
ไมจ�าเปนตองปรบขนาดยาแตในผสงอายทน�าหนกตวต�ากวา50กก.ควรใชยาในขนาดต�า
ทสด
การใชยาในผโรคไต
CrCl35–65ml/minไมจ�าเปนตองปรบขนาดยา
ไมแนะน�าใหใชในผปวยโรคไตวายรนแรง
การใชยาในผปวยโรคตบ
Child-PughClassBลดขนาดยาลงรอยละ50
ไมแนะน�าใหใชยานในผปวยโรคตบขนรนแรงเนองจากไมมการศกษาในผปวยกลมน
การใชยาในสตรมครรภ
PregnancycatC/D(3rdtrimester)
ยาถกขบออกทางน�านมและรก
101รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
Machanism of action/Pharmacology
Machanism of action
ยบยงกระบวนการสราง prostaglandin E2 (PGE2) โดยยบยงการท�างานของเอนไซม
cyclooxygenase-2(COX-2)สงผลใหไมมการเปลยนarachidonicacidไปเปนprostagrandin
H2(PGH
2) ซงเปนสารตงตนของ (PGE
2) จงสามารถยบยงกระบวนการอกเสบและลดอาการปวดได
และการใชยาขนาดการรกษาไมมผลตอการท�างานของเอนไซมCOX-1
Pharmacokinetics
Onset :1hr
Tmax :2-3hr
T1/2:8–12hr
Vd:400L
Duration:4–8hr
Bioavailability :99%
Metabolism:CYP4502C9(>90%)Proteinbinding97%
Elimination
urine27%
Feces57%
Cl:0.5–0.6L/min
Dosage and administration
OA:200mgPOวนละครงหรอแบงใหวนละ2ครง
RA:100–200mgBID
102 รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
ชอสา
มญทา
งยา
ชอกา
รคา
ED /
NED
ขนาด
ความ
แรง
ราคา
รวม
VAT
clas
sifica
tion
กลไก
การอ
อกฤท
ธ
Indi
catio
n
Phar
mac
okin
etic
Phar
mac
okin
etic
Nim
esul
ide
Nido
l®
NED
Tabl
et1
00m
gเม
ดละ
6.60
บาท
Nim
ulid
– M
D®
NED
Mou
thdissolvin
gtab
let100
mg
เมดล
ะ7.00
บาท
Sele
ctive
cyc
loox
ygen
ase
-2in
hibito
rs
Cele
coxi
bCe
lebr
ex®
NED
Caps
ule
200
mg
เมดล
ะ24
.61
บาท
1stgen
erat
ion
sele
ctive
cycloo
xyge
nase
-2in
hibito
rs
Etor
icox
ibAr
coxi
a®
NED
Tabl
et6
0m
g,90
mg,
120
mg
เมดล
ะ32
.10
บาท
2nd ge
neratio
nse
lect
ive
cycloo
xyge
nase
-2in
hibito
rs
ยบยง
กระบ
วนกา
รสรา
งpr
osta
glan
din
E2(
PGE2
)แล
ะ pr
osta
glan
din
F2-a
lpha
(PG
F 2α)โด
ยยบย
งการ
ท�างา
นของ
เอนไ
ซมcyc
loox
ygen
ase-
2(C
OX-
2)อยา
งจ�าเพา
ะเจา
ะจงส
งผล
ใหไม
มการ
เปลย
นar
achido
nic
acidไ
ปเปน
pro
stag
rand
in
H2(P
GH2)
ซง
เปนสา
รตงต
นขอ
งPG
E2จ
งสาม
ารถย
บยง
กระบ
วนกา
รอกเ
สบแล
ะลดอ
าการ
ปวดไ
ดโด
ยnim
esul
ideจะ
ไมม
ผลตอ
cytop
rote
ctive
pro
stag
land
insห
รอth
rom
boxa
neB2
จงมผ
ลลดค
วามเ
สยงข
องกา
รเกด
แผลใ
นกระ
เพาะ
อาหา
รAp
prov
e:
-Un
appr
ove:dy
smen
orrh
ea,O
A,p
osto
perativ
epa
in,R
A
ยบยง
กระบ
วนกา
รสรา
งpro
stag
land
inE2(P
GE2)โดย
ยบยง
การ
ท�างา
นของ
เอนไ
ซมc
yclo
oxyg
enas
e-2
(COX-
2)
สงผล
ใหไม
มกา
รเปล
ยนarach
idon
icac
idไป
เปน
pros
tagran
din
H2(P
GH2)
ซงเป
นสาร
ตงตน
ของ(
PGE2
)จง
สามา
รถยบ
ยงกร
ะบวน
การอ
กเสบ
และล
ดอาก
ารปว
ดได
และ
การใชย
าขนา
ดการ
รกษา
ไมมผ
ลตอก
ารท�า
งานข
องเอ
นไซม
COX-
1
Ons
et3
0–
45m
inTm
ax2
-3
hrT1
/23
.2-
6hr
Vd0
.18
–0.39
L/K
g
Met
abol
ismC
YP2C
9Pr
otein
bind
ing99
%Elim
inat
ion
urine
(50.5-
62.5%
)
fece
s(17.9-
36.2%
)Cl
31.02
–1
06.16
ml/h
/kg
Ons
et1
5m
inTm
ax1
-2
hrT1
/2
2–
3hr
Vd0
.18
–0.39
L/K
gDu
ratio
n1
2hr
Met
abol
ismC
YP2C
9Pr
otein
bind
ing99
%Elim
inat
ion
urine
(50.5-
62.5%
)
fece
s(17.9-
36.2%
)Cl
31.02
–1
06.16
ml/h
/kg
Appr
ove
:An
kylo
sing
spon
dylit
is,fa
milial
multip
lepolyp
osissynd
rom
eUn
approv
e:Ch
ronic
pa
roxysm
alhe
micran
ia,OA,
RAOn
set
:1hr
Tmax
2-3hr
T1/2
8–12hr
Vd4
00L
Duratio
n4–8hr
Bioav
ailab
ility99%
Met
abol
ismC
YP4
502
C9
(>90
%)P
rotein
bind
ing97%
Elim
inatio
n
urine
27
Fe
ces5
7%Cl0
.5–0.6
L/m
in
Appr
ove
:-
Unap
prov
e:
dysm
enor
rhea
,OA,R
A
Ons
et2
5–
30m
inTm
ax1
-1.5
hrT1
/22
2hr
Vd1
19L
Duratio
n1
2–
24h
rBioa
vaila
bilit
y80
–1
00%
Met
abol
ismC
YP3A
4Pr
otein
bind
ing92
%Elim
inat
ion
ur
ine(60
%)
fe
ces
Cl0
.049
L/m
in
Com
para
tive
103รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
ชอสา
มญทา
งยา
ชอกา
รคา
การใ
ชยาใ
นประ
ชากร
กลมพ
เศษ
การใชย
าในเ
ดก
การใชย
าในผ
สงอา
ย
การใชย
าในผ
โรคไ
ต
การใชย
าในผ
ปวย
โรคต
บ
การใชย
าในส
ตรมค
รรภ
ขนาด
และ
วธกา
รบรห
ารยา
Nim
esul
ide
Nido
l®
3-5
ys:
75
mg/
d6-
8ys:
105
mg/
d9-
12ys:
150
mg/
d10
0m
gB
ID
Mild
tom
oder
ate
rena
lim
pairm
ent:
ไมจ�า
เปนต
องปร
บขนา
ดยา
โรคไ
ตวาย
เรอร
ง:ห
ามใช
ยาหา
มใชย
า
100
-200
mgP
OB
ID
Nim
ulid
– M
D®
เลยง
การใชย
าในเ
ดกอา
ยต�าก
วา
12ป
>1
2ป
:5
mg/
kg/d
ay
แบงใหว
น2
ครง
100
mgBID
หามใ
ชยาน
ไมมก
ารศก
ษากา
รใชย
าในผ
ปวย
กลมน
100–20
0m
gBID
วาง
เมดย
าบน
ลนโด
ยไมต
องดม
น�าตา
มย
าจะ
ละลา
ยในป
ากภา
ยใน
45–
60
วนาท
Cele
coxi
bCe
lebr
ex®
ยงไม
มการ
ศกษา
ถงปร
ะสทธ
ภาพ
ความ
ปลอด
ภยใน
ผอาย
ต�ากว
า18
ป
ไมจ�า
เปนต
องปร
บขนา
ดยาแต
ใน
ผสงอ
ายทน
�าหนก
ตวต�า
กวา
50กก.ค
วรใชยา
ในขน
าดต�า
ทสด
CrCl
35
–65
ml/m
in
ไมจ�า
เปนต
องปร
บขนา
ดยา
ไมแน
ะน�าใหใ
ชในผ
ปวยโ
รคไต
วายร
นแรง
Child
-Pug
hCl
assB
ลดขน
าดยา
ลงรอย
ละ5
0
ไมแน
ะน�าใหใ
ชยาน
ในผป
วยโร
คตบข
นรนแ
รงเน
องจา
กไมม
กา
รศกษ
าในผ
ปวยก
ลมน
Preg
nanc
yca
tC/D
(3rd
tri
mes
ter)
ยาถก
ขบออ
กทาง
น�านม
และร
กOA
:200
mgP
Oวนล
ะครง
หร
อแบง
ใหวน
ละ2
ครง
RA:
100
–20
0m
gBID
Etor
icox
ibAr
coxi
a®
อายน
อยกว
า16
ปห
ามใช
ยาน
ไมจ�า
เปนต
องปร
บขนา
ดยา
ไมจ�า
เปนต
องปร
บขนา
ดยาใน
ผปวย
ทไตท
�างาน
บกพร
องปา
นกล
างห
ากC
rClน
อยกว
า30
m
l/minห
ามใช
ยาน
ผปวย
ทตบท
�างาน
บกพร
องเล
กนอ
ยถงป
านกล
างใช
ยาใน
ขนาด
60
mgวน
ละคร
งแ
ตไมม
กา
รศกษ
าในผ
ปวยท
ตบท�า
งาน
บกพร
องอย
างรน
แรง
ไมมข
อมลก
ารศก
ษากา
รใชย
าใน
ผปวย
กลมน
RA:
90–
120
mgOD
OA
:30
–60
mgOD
104 รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
ชอสา
มญทา
งยา
ชอกา
รคา
ขอหา
มใชย
า
ค�าเต
อนแล
ะขอ
ควรร
ะวง
Nim
esul
ide
Nido
l®Ni
mul
id –
MD®
Cele
coxi
bCe
lebr
ex®
ผแพย
าsul
fona
mides
เน
องจา
กce
leco
xibม
โค
รงสร
างเป
นsu
lfona
mide
deriv
ative
1.
ผทเค
ยเกด
อากา
รหอบ
ลม
พษ
หรออ
าการ
แพ
อนๆ
หลงจ
ากได
รบยา
as
pirin
หรอ
ยาN
SAIDs
อน
2.
ผปวย
ผาตด
ท�าC
ABG
-ผป
วยโร
คหวใ
จก
ลามเ
นอหว
ใจขา
ดเลอ
ดstro
ke-
ผปวย
ทมปร
ะวตเ
ปนแผ
ลหรอ
มเลอ
ดออก
ในทา
งเดน
อาหา
ร-
หญงต
งครร
ภ-
ผปวย
ทมภา
วะขา
ดน�า
(d
ehyd
ratio
n)-
ผสงอ
าย
-ผป
วยทม
ปญหา
เกยว
กบกา
รแข
งตวข
องเล
อด-
ผปวย
โรคต
บโรค
ไตโรค
หด
โรคค
วามด
นโล
หตส
งโร
คหว
ใจลม
เหลว
และ
pree
xistin
gan
emia
Etor
icox
ibAr
coxi
a®
-ผท
แพยา
กลม
sulfa
เนอ
งจาก
et
oricox
ib
มโคร
งสรา
งเปน
su
lfony
lder
ivat
ive
-ผท
มประ
วตเก
ดแผล
ททาง
เดน
อาหา
ร-
ผทเค
ยเกด
อากา
รหล
อดลม
หดเก
รงu
rtica
ria/a
ngioed
ema
จากก
ารใช
ยาa
spirin
หรอย
าNS
AIDs
อน
ๆ-
ผปวย
โรคต
บผ
ทมC
rClน
อยกว
า30
ml/m
in
เดกอ
ายต�า
กวา16
ป
-ผท
มประ
วตแพ
ยาN
SAID
s
-ผม
ประว
ตเปน
แผลใ
นทาง
เดน
อาหา
รโ
รคเก
ยวกบ
ทางเดน
อาหา
รสวน
บนulce
rativ
eco
litis
สบบห
รอา
ยมาก
กวา6
5ปรบ
ยา
aspirin
หรอ
cor
ticos
tero
ids
ดมเครอ
งดมแ
อลกอ
ฮอล
-ผป
วยโรคค
วามด
นโลห
ตสง
หด
กลาม
เนอห
วใจขาดเล
อดหวใจ
ลมเหลว
-
ผมปร
ะวตเ
ลอดอ
อกใน
ทางเดน
อาหา
ร-
ผปวย
โรคตบ
แขงระย
ะแรก
–ปาน
กลาง
-ผป
วยโรค
ไตระ
ยะแร
ก–ร
ะยะป
านกล
างโด
ยเฉพ
าะผส
งอาย
-
ผปวย
ทเสย
งตอภ
าวะไ
ตลมเ
หลว
เชนเป
นโรค
เบาห
วานpree
xistin
ged
emah
ypov
olem
iaตด
เชอใน
กระแ
สเลอ
ด
-แพ
ยาn
imes
ulide
-แพ
ยาasp
irin,sul
fona
mide
หรอแ
กอกเ
สบอน
ๆ-
ผปวย
โรคต
บทมอ
าการ
รนแร
ง–
ปานก
ลาง,
โรคไ
ตวาย
เรอร
ง-
ผปวย
ทมปร
ะวตเ
ปนแผ
ลหรอ
เลอด
ออกใ
นทาง
เดนอ
าหาร
และ
ยงคง
มอาก
ารอย
-คว
รระม
ดระว
งการ
ใชยา
ในผท
มไตผ
ดปกต
ผปว
ยโรค
ตบแข
ง
ความ
ดนโล
หตสง
หวใจล
มเหล
ว-
ผปวย
ทมคว
ามผด
ปกตเ
กยวก
บการ
แขงต
วของ
เลอด
-ผป
วยทเ
คยมป
ระวต
เปนแ
ผลหร
อเลอ
ดออก
ในทา
งเดน
อาหา
ร-
ควรม
การต
รวจส
อบกา
รท�าง
านขอ
งตบห
ากจ�า
เปนต
องใช
ยาเป
นเวล
านาน
และห
ยดยา
ทนทท
พบวา
การท
�างาน
ของต
บลดล
ง
105รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
ชอสา
มญทา
งยา
ชอกา
รคา
อนตร
กรยา
ระหว
างยา
อากา
รไมพ
งประ
สงค
Nim
esul
ide
Nido
l®Ni
mul
id –
MD®
Cele
coxi
bCe
lebr
ex®
Fluc
onaz
ole,lith
ium
,ASA
,th
iazid
ediur
etics
,loo
pdiur
etics
,ACE
Is,d
iltiaze
m,
SSRI
>10
%:
ปวดห
ว(15.8%
)2-
10%
:dy
spep
siaต
ดเชอ
ททาง
เดนห
ายใจ
สวนบ
นทอ
งเส
ยไซ
นสอก
เสบ
ปวดท
อง
คลนไ
สปว
ดหลง
pha
ryng
itis
นอนไ
มหลบ
ผนค
นทผว
หนง
ทองอ
ดpe
riphe
rale
dem
a
มนงง
เยอจ
มกอก
เสบ
<2%
:ไต
วายเ
ฉยบพ
ลน
agranu
locy
tosis
,an
aphy
lact
oid
reac
tions
,ap
lastic
anem
ia,a
sept
icm
eningit
is,b
ronc
hosp
asm
,หว
ใจลม
เหลว
,ตบว
าย,
ความ
ดนโล
หตสง
,ระ
ดบน�า
ตาลใ
นกระ
แสเล
อดต�า
,กล
ามเน
อหวใจข
าดเล
อด,S
JS
Etor
icox
ibAr
coxi
a®
Clov
oxam
ine,
fem
oxet
ine,
flesin
oxan
,fluo
xetin
e,
fluvo
xam
ine,
nef
axod
one,
paro
xetin
e,ser
tralin
e,
venl
afat
ine,zim
eldine
,warfarin
,rifa
mpin,M
TX,
diur
etics
,ACE
Is,lith
ium
,as
pirin
,cyc
losp
orins,
tacrol
imus
,digo
xin,
salb
utam
ol,m
inox
idil
ระบบ
ทางเ
ดนอา
หาร:
คลนไ
ส
อาเจยน
ทอง
เสย
เจบแ
สบยอ
ดอก
(hea
rtbur
n)ม
ความ
ผดปก
ตในก
ารรบ
รสก
ารยอ
ยอา
หารล
ดลงท
องอด
ระ
บบปร
ะสาท
:ป
วดหว
มน
งงอ
อนแร
งน
อนไม
หลบ
Antic
oagu
lant
s,lo
opd
iure
tic,
met
hotre
xate
,AS
A,
volp
roic
acid,
feno
fibrate
,to
lbut
amide,a
ntiplate
let,
cyclos
porin
e,l
ithium
,an
tihyp
erte
nsive
<5%
:ผล
ตอระ
บบทา
งเดน
อาหา
ร:ป
วดบร
เวณยอ
ดอก
จกเส
ยดบร
เวณกร
ะบงล
มคล
นไส
อาเจยน
ทอง
เสย
<1%
:ผล
ตอผว
หนง:ผ
นค
นผล
ตอระ
บบปร
ะสาท
:ปว
ดศรษ
ะวง
เวยน
ศรษะ
งวง
นอน
มนง
งผล
ตอระ
บบเล
อด :
purp
uric
skinle
sions
,th
rom
bocy
tope
nicpu
rpur
a,e
osinop
hillia
ผลตอ
ตบ :
ดซาน
ตบอ
กเสบ
เฉยบ
พลน
ตบวา
ยผล
ตอไต
:ไต
วายเ
ฉยบพ
ลนผล
ตอระ
บบสบ
พนธ :o
ligoh
ydram
nios
106 รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
ETORICOXIB
Generic name : Etoricoxib
Trade name : Acoxia(R)
Pharmacologic category
Analgesic,non-steroidalanti-inflammatoryagent,COX-IIselectiveinhibitors
Use
Ankylosing spondylitis
FDAApproval:Adult:no
Pediatric:no
ในการศกษาdouble-blind,parallel-groupซงศกษาเปนระยะเวลา52สปดาหโดย
เปรยบเทยบระหวางetoricoxib90mgor120mgdailyและnaproxen500mgtwicedaily
ในผปวยทมภาวะAnkylosingSpondylitisพบวาetoricoxibสามารถลดspinepain,disease
activity ไดดขนอยางมนยส�าคญเมอเทยบกบ baseline และเมอเทยบกบ placebo หรอการให
naproxen ตางพบวา etoricoxib มประสทธภาพมากกวาอยางมนยส�าคญทางสถต แตอยางไร
กตามพบวาเมอดadverseeventsพบวาetoricoxibทงขนาด90mgor120mgเกดมากกวา
naproxen ทง upper respiratory tract infection, dyspepsia, diarrhea, and headache
และการเกด Serious cardiovascular thrombotic adverse events พบในการให etoricoxib
ในขณะทในกลมทไดnaproxenไมพบsideeffectน(vanderHeijdeetal,2005).
Dental pain
FDAApproval:Adult:no,Pediatric:no
ในการศกษาdouble-blindstudiesพบวาการใหetoricoxibSingledosesในขนาด
120mgมประสทธภาพในการรกษาภาวะacutepainหลงจากจากการท�าdentalsurgeryไมแตก
ตางกบการให naproxen550mgและมประสทธภาพดกวาการให acetaminophen/codeine
600/60mgและยาทง3regimensมonsetofactionไมแตกตางกน(ประมาณ30นาท);และ
ระยะเวลาในการออกฤทธลดอาการปวดetoricoxibประมาณ24ชวโมงnaproxen22ชวโมงและ
acetaminophen/codeine5.2ชวโมง(Malmstrometal,2001c)
107รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
Dysmenorrhea
FDAApproval:Adult,no;Pediatric,no
ในการศกษาrandomized,double-blind,controlledพบวาEtoricoxib120mg
single doses มประสทธภาพในการลดอาการปวดจาก dysmenorrheal ไดมากกวาการให
placeboแตมประสทธภาพไมแตกตางกบnaproxen550mgและonsetofactionและระยะ
เวลาในการออกฤทธไมแตกตางกน(Malmstrometal,2003).
Osteoarthritis
FDAApproval:Adult,no;Pediatric,no
การศกษาเปรยบเทยบประสทธภาพของ Etoricoxib กบ naproxen ในการรกษา
osteoarthritisofthekneeorhipซงใหเปนยาเปนระยะเวลา12สปดาหพบวาการใหEtoricoxib
60mg Once-daily มประสทธภาพไมแตกตางกบการให naproxen 500mg Once-daily
ระยะเวลาในการตอบสนองตอรกษาของยาทง2ชนดไมแตกตางกนและการเกดsideeffectsของ
ยาทงสองชนดไมแตกตางกน ไมพบการเกด thrombotic cardiovascular events ในทงสองกลม
(Leungetal,2002).
Rheumatoid arthritis
FDAApproval:Adult,no;Pediatric,no
จากการศกษาdouble-blind,placebo-controlledstudyพบวาการใหetoricoxib
ในขนาด90or120mgoncedailyเปนระยะเวลา8สปดาหพบวามประสทธภาพในการลดอาการ
ปวดจากภาวะRheumatoid arthritisไดดกวาการใหplaceboอยางมนยส�าคญทางสถตและใน
การศกษานมการวดประสทธภาพของการใหetoricoxibในขนาดlowdoseคอ10และ60mg
แตไมพบขอมลรายงานถงผลน(Curtisetal,2000)
Pregnancy category
- ไมมขอมล
Lactation
- ไมมขอมล
108 รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
Contraindications
1. ผปวยทมประวตแพตอEtoricoxib
2. ผปวยทมแผลในกระเพาะอาหารหรอมเลอดออกในทางเดนอาหาร
3. ผปวยทมประวตของการเกดทางเดนหายใจตบ(Bronchospasm)รวมกบrhinocon-
juctivitisหรอเกดurticaria/angioedemaทสมพนธกบยาแอสไพรนหรอยาอนๆในกลมNSAIDs
4. ผปวยทมโรคไตหรอโรคตบในระดบรนแรง
Precautions
1. ในผปวยทมประวตแพทสมพนธกบการไดรบยาในกลมNSAIDsในระดบทไมรนแรงเชน
อาการผน(rash)
2. ในผปวยทมแนวโนมทจะเกดอาการขางเคยงเกยวกบทางเดนอาหารเชนผทมประวตเปน
โรคแผลในทางเดนอาหารโรคทางเดนอาหารสวนตนulcerativecolitisผปวยทสบบหรผปวยสงอาย
ผปวยทใชยาแอสไพรนหรอยาในกลมNSAIDsอยผปวยทดมแอลกอฮอลผปวยทมความเครยด
3. ผปวยทมโรคความดนโลหตสง หวใจขาดเลอด angina หรอโรคในกลมโรคหวใจและ
หลอดเลอด
4. ผปวยทมโรคในกลมโรคทสมพนธกบการมเลอดออก
5. ผปวยทมโรคตบในระดบความรนแรงนอยหรอปานกลาง เนองจากยงขาดขอมลดาน
เภสชจลนศาสตรโดยอาจเพมอาการไมพงประสงคเชนการเกดfluidretention
6. ผ ปวยทมการท�างานของไตบกพรอง เนองจากยงขาดขอมลดานเภสชจลนศาสตร
โดยยาอาจมผลตอไตโดยเฉพาะในผปวยสงอาย
7. ผปวยทมความเสยงในการเกดโรคไตเสอม
Adverse reactions
Cardiovascular effects
1. พบวายาในขนาด60mgและ90mgสามารถเพมความดนโลหตไดเลกนอยจากการ
ศกษาทไมไดตพมพ
2. จากการศกษาในประชากรทสขภาพดในยาขนาด150mgวนละครง เปนเวลา9วน
พบวายาไมมผลตอการเกาะกลมของเกรดเลอดbleedingtimeหรอระดบthromboxaneB2
3. จากการศกษาในยาขนาด 120mg วนละครง พบวาไมมผลรบกวนฤทธการตาน
เกรดเลอดของแอสไพรน
109รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
Thromboembolic disorder
1. ตามขอมลของ The multinational Etoricoxib and Diclofenac Arthritis
Long term (MEDAL) program ซงเปนการรวมขอมลจาก 3 การศกษาแบบ randomized
double-blindclinicaltrialsไดแกMEDAL,EDGEและEDGEIIซงเปนการเปรยบเทยบความเสยงดาน
Thrombotic cardiovascular events ในยา Etoricoxib และ Diclofenac ในการรกษา
osteoarthritisและrheumatoidarthritis โดยใชยาEtoricoxibในขนาด60mgหรอ90mg
วนละครงหรอDiclofenacวนละ150mg(ขนาด75mgวนละ2ครงหรอ50mgวนละ3ครง)
โดยprimaryendpointไดแกการเกดmyocardialinfarction(MI),unstableangina,intracardiac
thrombus,resuscitatedcardiacarrest,thromboticstroke,cerebrovascularthrombosis,
pulmonary embolism, peripheral arterial thrombosis และการเสยชวตเฉยบพลน หรอ
ไมทราบสาเหตโดยในกลมทใหการรกษาดวยยาEtoricoxibพบวาเกดthromboticeventคดเปน
1.24ครงตอ100patientyearsสวนในกลมทใหการรกษาดวยยาDiclofenacพบthromboticevent
คดเปน1.3ครงตอ100patientyears(Hazardratio(HR),0.95;95%confidenceinterval,
0.81–1.11)และพบวาthromboticeventทพบบอยทสดคอการเกดnonfatalหรอfatalMI
โดยพบในกลมทใหการรกษาดวยEtoricoxibมอบตการณ0.43ครงตอ100patientyearsและใน
กลมทใหการรกษาดวยDiclofenacพบ0.49ครงตอ100patientyearsและอบตการณการเกด
fatalthromboticcardiovasculareventเทากบ0.17ครงตอ100patientyearsในทงสอง
กลมการรกษา(HR,0.96;95%CI,0.63–1.46)(Cannonetal,2006)
2. ผลจากการศกษาทไมไดรบการตพมพพบวามการเพมความเสยงการเกดthrombotic
eventในระหวางการรกษาosteoarthritisดวยetoricoxibในอกการศกษาพบอบตการณการเกด
thromboticcomplicationเทากบ3.2%ในกลมทไดรบEtoricoxibเทยบกบ0.8%ในกลมทไดรบ
naproxenโดยอบตการณทพบในกลมทไดรบEtoricoxibไดแกmyocardialinfarction,unstable
angina,ischemicstrokeและtransientischemicstroke(Anon,2001)
Gastrointestinal tract effects
1. ขอมลจากThemultinationalEtoricoxibandDiclofenacArthritisLongterm
(MEDAL)programซงเปนการรวมขอมลจาก3การศกษาแบบrandomizeddouble-blindclinical
trialsไดแกMEDAL,EDGEและEDGEIIซงเปนการศกษาเปรยบเทยบอาการขางเคยงทางระบบทาง
เดนอาหารและประสทธภาพพบวาการเกดอบตการณupperGIeventในกลมทไดรบการรกษาดวย
EtoricoxibนอยกวาในกลมทไดรบการรกษาดวยDiclofenac(HR,0.69;95%CI,0.57–0.83;
110 รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
p=0.0001)แตอยางไรกตามเมอเทยบอบตการณการเกดcomplicatedupperGIeventพบวาไมม
ความแตกตางกนระหวาง2กลมการรกษา(HR,0.91;95%CI,0.67–1.24;p=0.567)
2. จากการศกษาเกยวกบเภสชจลนศาสตร ไดมรายงานพบอาการขางเคยงทพบได
คอ คลนไส อาเจยน ทองเสย แสบยอดอก รบกวนการรบรส ลดความอยากอาหาร และมลมใน
ทอง(Agrawaletal,2003;Agrawaletal,2001a)
3. ขอมลจากการศกษาแบบdoubleblindในกลมประชากรสขภาพดพบวากลมทไดรบ
การรกษาดวยEtoricoxib120mgวนละครงมเลอดออกทางอจจาระไมตางจากยาหลอกและพบ
นอยกวากลมทไดรบการรกษาดวยIbuprofen800mgวนละ3เวลา(Huntetal,2001)
Neurologic effects
Centralnervoussystemfinding
จากการศกษาเกยวกบเภสชจลนศาสตรมรายงานพบอาการขางเคยงคอปวดศรษะวงเวยน
ปวดเมอยและนอนไมหลบ
Drug interactions
Drug-drug combination
Desvenlafaxine
1. Interactioneffect:เพมความเสยงในการเกดเลอดออก
2. summary:จากการศกษาแบบcasecontrolและcohortstudyพบวาการใชยาใน
กลมselectiveserotoninและnorepinephrinereuptakeinhibitorsรวมกบNSAIDsท�าใหเพม
ความเสยงการเกดเลอดออกโดยผลทพบไดแกepistaxis,ecchymosis,hematoma,petechiae
และlife-threateninghemorrhage
3. Severity:moderate
4. Onset:unspecified
5. Substantiation:probable
6. Clinicalmanagement : หากจ�าเปนตองใชรวมกนควรมการตดตามอาการสญญาณ
การเกดเลอดออก
7. ProbableMechanism:Unknow
111รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
Duloxetine
1. Interactioneffect:เพมความเสยงในการเกดเลอดออก
2. summary:จากการศกษาแบบcasecontrolและcohortstudyพบวาการใชยาใน
กลมselectiveserotoninและnorepinephrinereuptakeinhibitorsรวมกบNSAIDsท�าใหเพม
ความเสยงการเกดเลอดออกโดยผลทพบไดแกepistaxis,ecchymosis,hematoma,petechiae
และlife-threateninghemorrhage
3. Severity:moderate
4. Onset:unspecified
5. Substantiation:probable
6. Clinicalmanagement : หากจ�าเปนตองใชรวมกนควรมการตดตามอาการสญญาณ
การเกดเลอดออก
7. ProbableMechanism:Unknow
Milnacipran
1. Interactioneffect:เพมความเสยงในการเกดเลอดออก
2. summary:จากการศกษาแบบcasecontrolและcohortstudyพบวาการใชยาใน
กลมselectiveserotoninและnorepinephrinereuptakeinhibitorsรวมกบNSAIDsท�าใหเพม
ความเสยงการเกดเลอดออกโดยผลทพบไดแกepistaxis,ecchymosis,hematoma,petechiae
และlife-threateninghemorrhage
3. Severity:moderate
4. Onset:unspecified
5. Substantiation:probable
6. Clinicalmanagement : หากจ�าเปนตองใชรวมกนควรมการตดตามอาการสญญาณ
การเกดเลอดออก
7. ProbableMechanism:Unknow
Venlafaxine
1. Interactioneffect:เพมความเสยงในการเกดเลอดออก
2. summary:จากการศกษาแบบcasecontrolและcohortstudyพบวาการใชยาใน
กลมselectiveserotoninและnorepinephrinereuptakeinhibitorsรวมกบNSAIDsท�าใหเพม
112 รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
ความเสยงการเกดเลอดออกโดยผลทพบไดแกepistaxis,ecchymosis,hematoma,petechiae
และlife-threateninghemorrhage
3. Severity:moderate
4. Onset:unspecified
5. Substantiation:probable
6. Clinicalmanagement : หากจ�าเปนตองใชรวมกนควรมการตดตามอาการสญญาณ
การเกดเลอดออก
7. ProbableMechanism:Unknow
Clinical Application
Monitoring Parameters
1. Therapeutic
1.1 Physicalfindings
1.1.1 Osteoarthriris/RheumatoidArthritisพบวาอาการทางคลนกไดแกอาการ
ปวดขอตดขดการเคลอนไหวอาการการเจบและบวมของผปวยดขนและมคณภาพชวตทดขน
2. Toxic
2.1 Laboratoryparameters
2.1.1 ระหวางการรกษาดวยยาควรมการตดตามการท�างานของไตการท�างานของ
ตบhematocrithemoglobinและserumelectrolyte
2.2Physicalfindings
2.2.1ควรมการตดตามคาความดนโลหตในผปวยทมโรคในกลม cardiovascular
disease
2.2.2ควรมการตรวจทางเดนอาหารสวนตนในผปวยทมอาการdyspepsia
2.2.3ควรมการตดตามสญญาณการเกดอาการทางระบบทางเดนอาหาร เชน
อาเจยนเปนเลอดอาเจยนอาหารไมยอย
Place in therapy
1. ผลจากการยบยงอยางจ�าเพาะเจาะจงตอCOX-IIของEtoricoxibพบวามประโยชนในแง
การลดความเสยงการเกดอาการขางเคยงตอทางเดนอาหารและสงผลตอเกรดเลอดนอยมากแตอยางไร
113รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
กตามยงไมมขอมลวายาในกลมselectiveCOX-IIวาสามารถลดการเกดอบตการณตอไตไดโดยทวไป
Etoricoxibจะไดรบความนยมเหนอยาในกลมnonselectiveในการรกษาผปวยarthritisรวมกบม
ความเสยงการเกดเลอดออก รวมกบผสงอาย แตตองมการประเมนความเสยงการเกด thrombotic
eventกอนใชยาตวน
2. พบวายาEtoricoxibยงไมมการใชในการรกษาdysmenorrheaหรอpostoperarive
pain
Machanism of action/Pharmacology
Machanism of action
1. Etoricoxib เปนยาในกลม nonsteroidal anti-inflammatory agent (dipyridinyl
derivative)ในรปแบบรบประทานโดยตวยาจะยบยงทcyclooxygenase-2(COX-2)แบบจ�าเพาะ
เจาะจง
2. ยาออกฤทธในการยบยง COX-II ซงเปนเอนไซมทพบในบรเวณทมการอกเสบจงสงผล
ใหยามฤทธในการเปน analgesic และฤทธในการตานการอกเสบ โดยยาจะไปยบยงอยางจ�าเพาะ
เจาะจงตอCOX-IIจงสงผลใหยามฤทธแกปวดและลดอาการอกเสบโดยลดอาการขางเคยงทเกดจาก
การยบยงทCOX-1ดานhematologicและgastrointestinalทเกดจากยาNSAIDsทไมจ�าเพาะ
ตอCOX-II
3. ในการทดลองในหลอดทดลองพบวายาEtoricoxibมความแรงและจ�าเพาะทจะยบยงท
COX-IIจากขอมลพบวาอตราสวนความจ�าเพาะตอCOX-IIในเลอดของมนษยของEtoricoxibเทากบ
106เทยบกบcelecoxibเทากบ7.6,Diclofenacเทากบ3
Pharmacokinetics
Onset
1. Initial response
a)Dental pain ระยะเวลาการตอบสนองตอการลดอาการปวดฟนประมาณ25-30
นาทหลงจากไดรบยาในรปแบบรบประทานขนาด120มก.
ระยะเวลาการออกฤทธ(Duration)
114 รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
2. Single dose
a) Dental pain ระยะเวลาการออกฤทธแกปวดพบวาออกฤทธครอบคลมอยางนอย
24ชวโมงจากการรบประทานยารปแบบรบประทานขนาด120-240มก.ครงเดยวและพบวายาจะ
มระยะเวลาการออกฤทธครอบคลม12ชวโมงหากรบประทานยารปแบบรบประทานขนาด60มก.
ครงเดยว
Absorption
1. Bioavailability
1.1รปแบบเมด:มคาชวสมมล80-100%
จากการศกษาพบวาเภสชจลนศาสตรของยา etoricoxib มความคลายคลงกน
จากการใชยาในรปแบบเมดทมสตรต�ารบแตกตางกน4ต�ารบ
พบวายาในกลมAntacidsไมมผลตอการดดซมยาEtoricoxib
2. Effect of food
2.1อาหารลดอตราการดดซมแตไมมผลในการยดระยะเวลาการดดซม
2.2จากการใหยาในขนาด 120mg หลงจากรบประทานอาหารทมไขมนสง พบวาม
Cmaxลดลง36%และTmaxชาลง2ชวโมงแตไมมผลเปลยนแปลงAUC
3. Distribution
DistributionKinetics
3.1 Volume of Distribution พบวาหลงไดยาในขนาด 24 มก. ทางเสนเลอดด�ายา
มคาVolumeofDistributionเทากบ119ลตรทจดsteadystate
4. Metabolism
4.1 เมตาบอลซมผานตบอยางนอย90%
4.1.1 เสนทางการเมทาบอลซมหลกคอ 6’-methyl hydroxylation ผาน
cytochrom P450 ผาน CYP-3A4 และเมทาบอไลตอนๆ ทพบคอ 1’-N-oxide, 6’-carboxylic
acid,and6’-hydroxylatedglucuronideและยงสามารถเมทาบอลซมผานCYP-2D6,CYP-2C9,
CYP-1A2,andCYP-2C19และเมทาบอไลตทไดไมมฤทธในการยบยงทงCOX-IและCOX-II
4.1.2 พบวาEtoricoxibไมไดเหนยวน�าหรอยบยงทCYP-3A4แตยงจะตองมการ
ยนยนอกตอไป
115รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
5. Excretion
5.1 การขบออกทางไต
5.1.1 ยาขบออกทางปสสาวะในรปเมทาบอไลต
5.2 อนๆ
5.2.1 TOTALBODYCLEARANCETotalbodyclearance:0.049L/minute
Elimination Half-life
Eliminationhalf-life:22ชวโมง
Dosage and administration
Dosage range
Oral:Adolescents>16yearandadult
Osteoarthritis60mgoncedaily
Rheumatoidarthritis90mgoncedaily
Acutegoutyarthritis120mgoncedaily
116 รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
Effic
acy
ทม
การศ
กษาใ
น cl
inic
al t
rials
Com
para
tive
Etor
icox
ibNa
prox
enDi
clof
enac
Ibup
rofe
n
Dent
al s
urgi
cal p
roce
dure
- Po
stop
erat
ive
pain
การศ
กษาpl
aceb
o-co
ntro
lled,
doub
le-b
lind
ในผป
วย2
00ราย
พบว
าการ
ใหe
toric
oxibS
ingle
dos
esใน
ขนาด
120
m
g.มป
ระสท
ธภาพ
ในกา
รรกษ
าภาว
ะac
ute
painห
ลงจา
กการ
ท�าd
enta
lsur
gery
ไมแต
กตาง
กบกา
รให
napr
oxen
550
mg.
แล
ะมปร
ะสทธ
ภาพ
ดกวา
การใ
ห
acet
aminop
hen/
code
ine
600/
60m
g.แล
ะยาท
ง3
regim
ensม
onse
tofa
ction
ไมแต
กตาง
กน(ป
ระมา
ณ3
0นา
ท);แ
ละ
ระยะ
เวลา
ในกา
รออก
ฤทธล
ดอาก
ารปว
ด
etor
icoxib
ประ
มาณ2
4ชว
โมงna
prox
en
22ช
วโมง
และ
ace
tam
inop
hen/
code
ine
5.2
ชวโม
ง(M
alm
stro
me
tal,
2001
c)Rh
eum
atoi
d ar
thrit
is
การให
Etor
icoxib
90
mg.
once
daily
มประ
สทธภ
าพใน
การร
กษาrh
eum
atoid
arth
ritis
ไมแต
กตาง
จากก
ารให
nap
roxe
n50
0m
g.tw
iced
ailyโด
ยวดป
ระสท
ธภาพ
จาก
prol
onge
dm
orning
stif
fnes
s,aVA
Ssc
ore,swol
len
jointc
ount
,act
ivities
of
daily
living
,the
ACR
20re
spon
secrit
eria
(Col
lant
ese
tal,
10)
ในผป
วยทท
�าde
ntal
surger
yจ�า
นวน
398
ราย
พบฤท
ธในก
ารเป
นan
alge
sic
activ
ityข
องe
toric
oxib
ในขน
าด1
20ถ
ง2
40m
g.sin
gle-
dose
และ
ibup
rofe
n40
0m
g. sin
gle-
dose
ไมแต
กตาง
กน,
onse
tofa
ction
ทงสอ
งตว
ไมแต
กตาง
กนป
ระมา
ณ2
5นา
ท,ใน
ขณะท
ระยะ
เวลา
ในกา
รออก
ฤทธเปน
ana
lges
ia
ในe
toric
oxibน
านกว
าibup
rofe
n(24
ชวโม
งแ
ละ
10ช
วโมง
(Malm
stro
me
tal,2
000)แ
ละใน
การศ
กษา
นพบว
าในก
ารเพ
มขนา
ดยา
etor
icoxib
มาก
กวา12
0m
g.ไม
ชวยเ
พมฤท
ธในก
าร
ลดอา
การป
วด
117รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
Ons
et a
nd
dura
tion
Etor
icox
ibNa
prox
enDi
clof
enac
Ibup
rofe
n
Ons
etAn
alge
sia,r
egul
arre
leas
e:
napr
oxen
-1h
our,
napr
oxen
so
dium
-30
minut
esG
out,
regu
larr
elea
se:2
4to
48
hour
sDu
ratio
nSing
leD
ose
Analge
sia,r
egul
arre
leas
e:
upto
12
hour
s
Ons
etAr
thrit
is,re
gularr
elea
se:3
day
sOnl
y21
%o
fpat
ient
sre
porte
dago
od
resp
onse
with
in3
day
sAn
alge
sia,im
med
iate
rele
ase:
30m
inut
es
Ons
et
Analge
sia(h
eada
che),
regu
larr
elea
se:1
5
Arth
ritis,
regu
lar
rele
ase:fe
wd
aysto
1
wee
k
Postsu
rgica
l-den
tal
pain,l
iquige
lfor
m:
mea
ning
fulr
elief,
with
in2
5m
inut
es
Peak
Res
pons
eAn
alge
sia(h
eada
che),
regu
larr
elea
se:
30m
inut
es
Arth
ritis,
regu
lar
rele
ase:2
wee
ks
Postsu
rgica
l-den
tal
pain:W
ithin
90m
inut
es
118 รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
Adve
rse
even
t
Etor
icox
ibNa
prox
enDi
clof
enac
Ibup
rofe
n
การศ
กษาMED
ALp
rogram
ทรว
บรวม
ขอมล
จาก
3ra
ndom
ized,
doub
le-b
lind
clinica
ltria
lsใน
ผปวย
23
,504
คน
ซงเป
รยบเ
ทยบก
ารเก
ดGI
sid
eef
fect
ระห
วางก
ารให
Eto
ricox
ib
ในขน
าด6
0หร
อ90
mg.
และ
diclof
enac
ขนา
ด15
0m
g./da
y
ในผป
วยo
steo
arth
ritis
และ
rh
eum
atoid
arth
ritis
พบว
าOve
rall
uppe
rGIe
vent
จาก
ยาE
toric
oxib
เกดน
อยกว
าdiclof
enac
ประ
มาณ3
0%
อยาง
มนยส
�าคญทา
งสถต
และ
พบวา
ใน
กลมท
ไดE
toric
oxibม
การเกด
un
com
plica
ted
GIe
vent
sนอ
ยกวา
กล
มทได
dicl
ofen
acอ
ยางม
นยส�า
คญ
แตกา
รเกด
com
plica
ted
GIe
vent
s
ทงสอ
งกลม
ไมแต
กตาง
กนซ
งในก
ารศก
ษานม
การว
เครา
ะหกล
มยอย
ถงผป
วยทม
การ
ใชยา
กลม
PPIs
อยาง
นอย
75%
ขอ
งระย
ะเวล
าการ
รกษา
และ
lowd
ose
aspirin
รวม
ดวย
ไมได
เปลย
นแปล
ง
treat
men
teffe
ctอ
ยางม
นยส�า
คญซ
งกพ
บวาในก
ลมทไ
ดEt
orico
xibรวม
กบ
PPIs
หรอ
lowd
ose
aspirin
มกา
รเกด
un
com
plica
ted
GIe
vent
sนอ
ยกวา
ผท
ไดd
iclof
enac
รวม
กบP
PIsแ
ตใน
การเกด
com
plica
ted
GIe
vent
s
ไมแต
กตาง
กน(L
aine
eta
l,20
07)
การศ
กษาเปร
ยบเท
ยบ
Adve
rse
Effe
ctsพบ
การเกด
fe
calb
lood
lossใน
ผปวย
ทได
รบe
toric
oxibข
นาด
120
mg.
once
dailyไม
แตกต
างจา
กpl
aceb
oแล
ะพบไ
ดนอ
ยกวา
ในกล
มทได
ibup
rofe
n80
0m
gth
ree
times
daily(H
unte
tal,
2001
a)
119รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
Adve
rse
even
t
Etor
icox
ibNa
prox
enDi
clof
enac
Ibup
rofe
n
การศ
กษาrand
omize
d,d
oubl
e-bl
ind
clinica
ltria
lเปร
ยบเท
ยบกา
รเกด
th
rom
botic
cardiov
ascu
lare
vent
sระ
หวาง
eto
ricox
ib9
0m
g.on
ced
aily
และ
diclof
enac
50
mg.
thre
etim
es
daily
ใหเ
ปนระ
ยะเวลา
16.5
เดอน
ใน
ผปวย
osteo
arth
ritis
พบวา
et
orico
xibส
ามาร
ถลดอ
ตราก
ารหย
ดใช
ยาจา
กการ
เกด
GIadv
erse
eve
ntได
มา
กกวา
dicl
ofen
acอ
ยางม
นยส�า
คญ
และอ
ตราก
ารเก
ดm
yoca
rdial
infarctio
nใน
ระเวลา
14
วนหล
งจาก
การ
ใชยา
พบใ
นกลม
eto
ricox
ibเท
ากบ
0.68
pe
r100
pat
ient
yea
rsแ
ละกล
มทได
diclof
enac
เปน
0.42
per
100
pat
ient
ye
ars,อ
ตราก
ารเก
ดstro
keพ
บ0.15
แล
ะ0.23
ในกล
มทได
eto
ricox
ibแ
ละ
diclof
enac
ตาม
ล�าดบ
การ
หยดย
าทเก
ดจา
กhy
perte
nsion-
relate
dad
verse
even
tsพ
บในก
ลมทไ
ดet
orico
xib
มากก
วาd
iclof
enac
อยา
งมนย
ส�าคญ
ทา
งสถต
ควา
มเสย
งในก
ารเก
ด
thro
mbo
ticcardiov
ascu
lare
vent
sพบ
เปน
1.07
เมอเ
ทยบก
บdiclof
enac
ท
14วนห
ลงกา
รใชย
าแล
ะ1.02
เทา
ท
28วน
แตอย
างไรกต
ามไม
มนยส
�าคญ
ทา
งสถต
(Bre
salie
reta
l,20
04)
120 รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
MELOXICAM
ชอสามญ:MELOXICAM
ชอการคา:Mobic®
กลมยา:NSAIDsส�าหรบบรรเทาอาการปวด,บรรเทาปวดรมาตอยด
รปแบบการบรหารยา:ฉดและรบประทาน
ขอบงใชยา:- Osteoarthritis
- Rheumatoidarthritis
-Juvenile rheumatoid arthritis, polyarticular - Pauciarticular juvenile
rheumatoidarthritis
ขนาดยา:
ผใหญ
1)ควรค�านงถงอรรถประโยชนและความเสยงจากการใชยาวาอนไหนมากกวากน
2)ใชขนาดยานอยทสดและระยะเวลาการใชใหนอยทสด
3)หลงจากการรกษาไดผลแลวควรปรบความถการใหยาตามความตองการของผปวย
a) Osteoarthritis รบประทานครงละ7.5mg. วนละ1ครง, ขนาดสงสด 15mg.
วนละ1ครง
b) Rheumatoidarthritis รบประทานครงละ7.5mg. วนละ1ครง, ขนาดสงสด
15mg.วนละ1ครง
เดก
1)ประสทธภาพและความปลอดภยในการรกษาosteoarthritisและrheumatoidarthritis
ในเดกอายต�ากวา18ปยงมการศกษาทนอย
2) ประสทธภาพและความปลอดภยในการรกษาosteoarthritisและrheumatoidarthritis
ในเดกอายต�ากวา2ปยงมการศกษาทนอย
a) ในกรณJuvenilerheumatoidarthritis,polyarticular-pauciarticularjuvenile
rheumatoid arthritis ขนาดยาทแนะน�าในเดกอาย 2 ปหรอมากกวา คอ
0.125mg/kgวนละ1ครงสงสด7.5mgตอวน
121รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
ผปวยโรคไต
ผปวยCrClมากกวา15ml/minไมตองปรบขนาดยาแตถาต�ากวา15ml/minไมแนะน�า
ใหใชยา
ผปวยโรคตบ
ไมตองปรบขนาดยาในผปวยhepaticinsufficiencyระดบmildtomoderate
การปรบขนาดยาระหวางท�าการฟอกเลอด(dialysis)
การท�าhemodialysisไมสามารถขบยาmeloxicamออกภายในการใหยาครงแรกดงนน
ไมจ�าเปนตองเพมขนาดยาหลงท�าdialysis
Pregnancy:CategoryC(ทกไตรมาส)โดยยาสามารถผานรกไดดงนนขณะตงครรภจงไมแนะน�าให
ใชยาmeloxicamหากมอาการปวดเลกนอยหรอไขแนะน�าใหใชacetaminophenขนาดต�าทสดใน
ระยะสน
อนตรกรยาทางยา:
Amlodipine; เพมความเสยงเลอดออกในทางเดนอาหารเพมขน และ/หรอ ตานฤทธ
ลดความดน
Aspirin;เพมจ�านวนการเกดแผลในทางเดนอาหาร
Atenolol;ลดantihypertensiveeffect
Bisoprolol;ลดantihypertensiveeffect
Clopidogrel;เพมความเสยงตอการเลอดออก
น�าหนก
12kg(26lb)
24kg(54lb)
36kg(80lb)
48kg(106lb)
60kgขนไป(132lbขนไป)
ขนาดยาแนะน�า0.125mg/kg
ขนาดยาน�า(1.5mg/mL)
1mL
2mL
3mL
4mL
5mL
ขนาดยาเมด
1.5mg
3mg
4.5mg
6mg
7.5mg(ขนาดยาสงสด)
122 รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
Diltiazem; เพมความเสยงเลอดออกในทางเดนอาหารเพมขน และ/หรอ ตานฤทธ
ลดความดน
อาการไมพงประสงคจากยา:
ผลตอระบบหวใจและหลอดเลอด (Cardiovascular effect) : Edema Incidence:
0.6-4.5%,Angina<2%,Cardiacdysrhythmia<2%,Congestiveheartfailure
<2%,Hypertension<2%,Myocardialinfarction<2%
ผลตอระบบผวหนง(Dermatologiceffect):Pruritus2.4%,Rash0.3%to3%,
Vasculitis<2%,Urticaria<2%
ผลตอระบบทางเดนอาหาร(Gastrointestinaleffect):Abdominalpain1.9-4.7%,
Constipation0.8-2.6%,Diarrhea1.9-7.8%,Flatulence3.2%,Gastrointestinal
hemorrhage<2%,Indigestion3.8-9.5%,Nausea2.4-7.2%
ผลตอระบบโลหต(Hematologiceffect):Anemiaupto4.1%
ผลตอระบบกระดกและกลามเนอ(Musculoskeletaleffect):Arthralgiaupto5.3%,
Backache:0.4-3%,Pain0.9-5.2%,
ผลตอระบบประสาท(Neurologiceffect):Dizziness1.1-3.8%,Headache2.4-
8.3%,Insomniaupto3.6%
ราคายา/เมด:17(บาท)
ขอหามใช(Contraindications)
1) การผาตดCABG,การรกษาperioperativepain
2) asthma,urticaria,หรอallergic-typereactionหลงจากไดรบaspirinหรอยาตว
อนๆในกลมNSAIDซงมกเกดanaphylactic-likereactionทรนแรงและพบไดนอย
3)ผทแพmeloxicam
ขอควรระมดระวงในการใช(Precaution)
1) ผ ปวยหรอมความเสยงตอโรคหลอดเลอดหวใจ ท�าใหเพมความเสยงตอการเกด
cardiovascularthromboticeventsระดบรนแรง,myocardialinfarctionและstroke(รปแบบ
oraltablets,oralsuspension)
2) ผปวยทมcardiovascularthromboticeventsประกอบดวยmyocardialinfarction,
stroke,andfatality(รปแบบoraltablets,oralsuspension)
123รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
3) ผสงอาย ท�าใหเพมความเสยงตอการเกดอาการไมพงประสงคตอระบบทางเดนอาหาร
(เชนbleeding,ulceration,perforationofstomachorintestines)ซงสามารถเกดขนไดตลอด
เวลาและไมมอาการเตอน
4)ผปวยทมgastrointestinaladverseeventsประกอบดวยulceration,bleeding,
orperforationofstomachorintestinesซงมความรนแรงและอาจไมมอาการเตอน
5) ผทใชยานเปนประจ�าจะเพมความเสยงตอการเกดfatalgastrointestinalbleeding,
ulceration,orperforationซงสามารถเกดขนโดยไมมอาการเตอนจงควรตดตามอาการผปวย
6) ผทมอาการโลหตจางในบางครง
7) ผปวย aspirin triad (เปน rhinitis รวมกบ nasal polyps หรอไมกได หรอเกด
bronchospasmหลงจากไดรบaspirinหรอNSAID)ซงจะมความเสยงในการเกดanaphylactoid
reactionดงนนควรเลยงการใชmeloxicam
8) ผปวยasthmaทยงมอาการแสดงซงเสยงตอการเกดbronchospasmชนดรนแรง
9) ผทใชยาเปนประจ�าจะเพมความเสยงตอrenalinjuryทรนแรง
10) ผปวยcoagulationdisorderหรอใชยาanticoagulantจงควรตดตามอาการผปวย
11) ผปวยทใชยานรวมกบaspirinซงไมแนะน�าใหใชรวมกน
12) ผทใช corticosteroid ไมควรใชยานเพอทดแทน corticosteroid หรอเมอขนาดยา
corticosteroidไมเพยงพอควรคอยๆลดขนาดยาcorticosteroidsเพอปองกนการก�าเรบของโรค
13) ผทภมตานทางต�า(debilitated)จะมความเสยงตอการเกดอาการไมพงประสงคตอระบบ
ทางเดนอาหาร(เชนbleeding,ulceration,perforationofstomachorintestines)ซงสามารถ
เกดขนไดตลอดเวลาและไมมอาการเตอน
14) ผปวยขาดน�าควรพจารณาหากตองใชยา
15) ผปวยhepaticreactionsประกอบดวยjaundiceandfatalfulminanthepatitis,
livernecrosis,andhepaticfailure
16) ผปวยน�าเกนหรอหวใจลมเหลวอาจเกดedemaและfluidretention
17) ผปวยgastrointestinalulcerationorbleeding,historyจะมความเสยงตอการเกด
อาการไมพงประสงคตอระบบทางเดนอาหาร(เชนbleeding,ulceration,perforationofstomach
orintestines)
18) ผปวยhypertensionอาจมความเสยงในการเกดอาการของโรคทแยลงหรออาการอนๆ
เพมเตม
124 รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
19) ผปวยliverdysfunctionหรอมประวตจะเสยงตอrenaltoxicityและliverinjury
20) ผปวยตงครรภไตรมาสท3อาจท�าใหductusarteriosusปดไมสมบรณควรหลกเลยง
การใชยานในผปวยตงครรภระยะทาย
21) ผปวยrenalimpairmentจะเพมความเสยงตอrenaltoxicityorinjuryควรตดตาม
อาการของผปวยและไมแนะน�าใหใชในsevererenaldisease
22) ผ ปวย skin reactions อาจเสยงตอการเกดปฏกรยาทรนแรง เชน exfoliative
dermatitis,Stevens-Johnsonsyndrome,andtoxicepidermalnecrolysis
23) ผทสบบหรหรอดมแอลกอฮอล จะเพมความเสยงตอ gastrointestinal bleeding,
ulceration,orperforationซงอาจเกดขนโดยไมมอาการเตอน
StorageandStability:
1)Preparation
a)ชนดรบประทาน
-Meloxicamoraltabletsหรอsuspensionsควรรบประทานหลงอาหารทนท
- เขยาmeloxicamsuspensionsกอนใชทกครง
- Suspensions/Tabletsเกบในอณหภมต�ากวา25องศาเซลเซยส
BlackBoxWARNING
1)ชนดรบประทาน(Suspensions;Tablets)
a) NSAIDsอาจเปนสาเหตใหเพมความเสยงของseriouscardiovascularthrombotic
events,myocardial infarctionและstroke โดยความเสยงจะเพมสงขนตามระยะเวลาการใชยา
ดงนนผปวยcardiovasculardiseaseหรอมความเสยงตอcardiovasculardiseaseจงมเสยงมากขน
b)Meloxicamหามใชรกษา peri-operative pain ในการท�าการผาตด coronary
arterybypassgraft(CABG)
c) NSAIDsเพมความเสยงในการเกดseriousgastrointestinaladverseeventsเชน
bleeding,ulceration,perforationofthestomachหรอintestinesซงเกดขนไดทกเวลาและ
อาจมอาการน�ามากอนหรอไมกไดหากเปนผสงอายจะมความเสยงทสงกวาคนปกต
125รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
2. ขอมลevidenceแสดงถงประสทธภาพของยา
Author Study design Outcome measure
Results
Prouseetal.(1996)
Chengetal.(2004)
open-labelstudy(12weeksduration)ท�าการศกษาโดย13ผวจยใน13trialcentersทวtheUnitedKingdom
single-blind,parallel-group,randomized, controlledtrial
Meloxicamแตกตาง จากNSAIDsในดานการยบยงตอcyclooxygenasetype2จ�าเพาะกวาcyclooxygenasetype1
ท�าการศกษาoverallanalgesiceffectโดยวดPrimaryefficacymeasuresจากpatientglobalassessmentof responseto therapy(PGART)และคนหาglobalassessmentof responsetotherapy(IGART) ในวนท3และ8
ผปวย34รายไดรบmeloxicamtablets15mgวนละครงผลการศกษาวเคราะหแบบintent-to-treatanalysisภายหลงจากการประเมนผลดานการทนตอยาไดพบวาผปวย83%ทนตอmeloxicamtabletsไดดถงดมากและมเพยง4%ททนไมคอยไดซงสอดคลองกบผลดานอาการไมพงประสงคทต�าผปวย11%หยดยาเนองจากอาการไมพงประสงคของทางเดนอาหารแตไมพบผลทรายแรงใดๆระหวางท�าการรกษาผลทางดานประสทธผลพบวาไดผลดขนจากbaselineโดยผปวย4%มอาการปวดนอย หรอไมปวดเลยหลงสนสดการศกษาสรปการใชยาทางคลนกในผปวยOAทสะโพกหรอหวเขาระดบmoderate-to-severeพบวายาmeloxicamtablet15mgมประสทธภาพดและผปวยทนตอยาไดด
ในผปวยacutegoutyarthritis(อาย18ปขนไป)62รายไดรบการสมจากอาการปวดภายใน48ชวโมงเพอท�าการรกษาดวยrofecoxib50milligrams(mg),diclofenacsodiumsustainedrelease150mg,หรอmeloxicam15mgวนละครงนาน7วนและท�าการประเมนวาตอบสนองตอการรกษาตอเมอผปวยตอบดวยวาจาวาตอบสนองตอยาไดดมากหรอมากทสดและประเมนoverallantiinflammatoryeffectจากtotalinflammatory10-pointnumericscoreโดยผปวยยงคงประเมนpainintensityจาก5-pointverbalscaleไดผลการวเคราะหแบบintent-to-treatpopulationพบวาทง3regimensมคาinflammatoryscoresในวนท3และ8เพมขนอยางมนยส�าคญ(p<0.01)แตไมแตกตางกนระหวางกลมรวมทงความทนตอยากไมแตกตางกน
126 รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
Conclusion : ยาmeloxicam เปนยากลม NSAIDs ซงออกฤทธจ�าเพาะตอ cyclooxygenase
type2มากกวาcyclooxygenasetype1มขอบงใชส�าหรบลดปวดส�าหรบosteoarthritisและ
rheumatoid arthritis มขอหามใชส�าหรบผปวยบางกลม ดงนนควรค�านงถงอรรถประโยชนและ
ความเสยงจากการใชยาวาอนไหนมากกวากน,ใชขนาดยานอยทสดและระยะเวลาการใชใหนอยทสด,
หลงจากการรกษาไดผลแลวควรปรบความถการใหยาตามความตองการของผปวย
127รายงานการศกษาทบทวนประสทธภาพ และความคมคาทางเศรษฐศาตร ในการรกษาอาการปวดและอาการอกเสบของยากลม S e l e c t i v e C y c l o o x y g e n a s e i n h i b i t o r s ( C O X - I I i n h i b i t o r s )
Reference
ChengTT,LaiHM,ChiuCK,etal:Asingle-blind,randomized,controlledtrialtoassess
theefficacyandtolerabilityofrofecoxib,diclofenacsodium,andmeloxicam
inpatientswithacutegoutyarthritis.ClinTher2004;26(3):399-406
Product Information: MOBIC(R) oral tablets, suspension,meloxicam oral tablets,
suspension.BoehringerIngelheimPharmaceuticalsInc,Ridgefield,CT,2008a.
ProusePJ,BevisBJ,BluhmkiE,etal:Evaluationofthesafety,tolerability,andefficacy
ofmeloxicamtabletsinpatientswithosteoarthritis.ClinTher1996;18:429-439.
RupertoN,NikishinaI,PachanovED,etal:Arandomized,double-blindclinicaltrialof
twodosesofmeloxicamcomparedwithnaproxeninchildrenwithjuvenile
idiopathicarthritis:short-andlong-termefficacyandsafetyresults.Arthritis
Rheum2005;52(2):563-572.
TurckD,BuschU,HeinzelG,etal:Effectoffoodonthepharmacokineticsofmeloxicam
afteroraladministration.ClinDrugInvest1995;9:270-276.