2
-:::- ZN{LfIVA i. 312012 O PRENAJME I{EBYTOVVCH PRIESTOROV uzayretil medzi tymito zmluvnymi stranami : 1. Prenajfmatef : Sidlo : reo : Bank.spojenie: Cislo irdtu : a N6jomca Sidlo Bank. spoienie vl Cislo irdtu Zdkladna Skola Gy.Szab6a s VJM Skolska ul .d. l, Dunajsk6 Streda 36081019 dSOB a.s. pob. Dunajsk6 Streda 26538423t7 500 : NEVITEL, &.s. : Kradansk6 cesta 40 Dunajsk6 Streda :Tatrabanka, o.s. :2629210194 2. L, ) -) Clfnok I. Prenajimatel' je podfa zitkona d. 278193 Zb. o spr6ve majetku spr6vcom nehnutel'nostf - nebytoqfch priestorov, LV d. 1320, parc. (,. lzllll,l2rttq, nnts, lzakladnd Skola Gy. Szab6a s vJM, Skohka ul. d. 936/1, Dunajsk6 streda. Prenajimatef prenechixa nirjomcovi do pouZiv.ania nebytov6 priestory telocvidne, :lr":." 1nr9h6n_re, ktor6 sa nachfudzajiv budove ZS Cy. Szab6a v Dunajslej Strede na Skolskej LLl. (,. 9361 l. ilinok II. Oiel zmluvy N6jomca bude uveden6 priestory viivat pre sportov0 dinnost'. ilfnok III. Doba nfjmu N6jom nebytovych priestorov- telocvidne - sauzatvira na dobu urditri v trvani od: 18.09.2012 do 11.12.2012. Udastnici zmluvy sa dohodli, Le n6$omca bude predmet uaivat ka1dy utorok . v danom tyldni od 17,00 hod. do 1g,00 hod. ilinok IV. N6jomn6 a rthrada za sluZby Vy5ka n6jomn6ho bola stanovendnaziklade VZN Mesta Dun. Streda i. St2lll zo dia 28.06.2011,vo vyske 10,- na t hod. uLivania,t.i.20r€ denne. N6jomn6 je treba uhradit' na prijmovy ridet prenajimatel'a veden6t o u ison a.s. poboika Dunajskf Streda v jednej sume, do konca mesiaca september ZOLZ ou iislo fitu: 2653842317500, VS - mesiac * rok, KS - 0308 Pokiall n6jomca neuhradi ndjomn6 nrlklady v dohodnutom termine, je povinny zaplatit

 · Created Date: 9/11/2013 5:09:59 PM

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1:  · Created Date: 9/11/2013 5:09:59 PM

-:::-

ZN{LfIVA i. 312012O PRENAJME I{EBYTOVVCH PRIESTOROV

uzayretil medzi tymito zmluvnymi stranami :

1. Prenajfmatef :

Sidlo :reo :

Bank.spojenie:Cislo irdtu :

a

N6jomcaSidlo

Bank. spoienievl

Cislo irdtu

Zdkladna Skola Gy.Szab6a s VJMSkolska ul .d. l, Dunajsk6 Streda36081019dSOB a.s. pob. Dunajsk6 Streda26538423t7 500

: NEVITEL, &.s.

: Kradansk6 cesta 40Dunajsk6 Streda

:Tatrabanka, o.s.

:2629210194

2.

L,

)-)

Clfnok I.Prenajimatel' je podfa zitkona d. 278193 Zb. o spr6ve majetku spr6vcom

nehnutel'nostf - nebytoqfch priestorov, LV d. 1320, parc. (,. lzllll,l2rttq, nnts,lzakladnd Skola Gy. Szab6a s vJM, Skohka ul. d. 936/1, Dunajsk6 streda.

Prenajimatef prenechixa nirjomcovi do pouZiv.ania nebytov6 priestory telocvidne,

:lr":." 1nr9h6n_re, ktor6 sa nachfudzajiv budove ZS Cy. Szab6a v Dunajslej Strede na

Skolskej LLl. (,. 9361 l.

ilinok II.Oiel zmluvy

N6jomca bude uveden6 priestory viivat pre sportov0 dinnost'.

ilfnok III.Doba nfjmu

N6jom nebytovych priestorov- telocvidne - sauzatvira na dobu urditri v trvaniod: 18.09.2012 do 11.12.2012.

Udastnici zmluvy sa dohodli, Le n6$omca bude predmet uaivat ka1dy utorok

. v danom tyldni

od 17,00 hod. do 1g,00 hod.

ilinok IV.N6jomn6 a rthrada za sluZby

Vy5ka n6jomn6ho bola stanovendnaziklade VZN Mesta Dun. Streda i. St2lll zodia 28.06.2011,vo vyske 10,- € na t hod. uLivania,t.i.20r€ denne. N6jomn6je treba uhradit' na prijmovy ridet prenajimatel'a veden6t o u ison a.s. poboikaDunajskf Streda v jednej sume, do konca mesiaca september ZOLZ ou iislo fitu:2653842317500, VS - mesiac * rok, KS - 0308

Pokiall n6jomca neuhradi ndjomn6 nrlklady v dohodnutom termine, je povinny zaplatit

Page 2:  · Created Date: 9/11/2013 5:09:59 PM

1.

a

uroky z ome5kania, alebo t6to skutodnost'm6Ze byt'd6vodom vypovedaniazmluvy zostrany prenaj imatelia.

v

Clfnok V.

Niijomca zodpoved6 za Skody zapridinend nim alebo osobami, ktor6 s jeho vedomima srihlasom sa budri zdrLiavat v prenajatfch priestoroch podl'a dlSnku III., a zav'dzuje sav pripade vzniku Skody uhradit'n6klady spojen6 s jej odstrrinenfm do 30 dni, aleboodstriini vzniknutri Skodu na vlastn6 nriklady.Zhtadiska ochrany vnritorn6ho zariadeniatelocvidne prenajimatel ddvapodmienku ,Lehrat futbal je povolen6 len volejbalovou loptou.Niijomca sazavazuje dodrliavat'protipoZiame, bezpednostn6 a hygienickd prepisy priuZivani predmetu ndjmu v srilade s pr6vnym poriadkom SR. Za kahdn Skodu bezohl'adnena jej charakter, ktor6 vznikne nSjomcovi alebo prenajfmateliovi poru5enim tychtopredpisov zodpoved6 nrijomca v plnom rozsahu.

4. N6jomca bude Setme zaobchfudzat's vodou, elektrickou energiou a bude spotrebovat'lenmnozstvo nevyhnutne potrebn6 k uZfvaniu prenajatych priestorov.

5. Prenajimatel'nezodpoved6 zapripadte nehody ardzte ujmy na zdravi osobiim, ktorfPouZivajri uveden6 priestory v intenci6ch tejto zmluvy.

tHnok VI.Skonienie ndjmu

1. N6jomnri zmluva zanikduplynutim zmluvn6ho terminu pren6jmu.2. Ntijomn6 zmluva zanil<ne aj dohodou ridastnikov.3. N6jomn6 zmltxamdZe zaniknft'aj vypoved'ou obidvoch striin v pripade nesplnenia

povinnosti zmluvnych strdn vodi sebe.

ildnok VII.Zhvereinf ustanovenia

1. Zmluvabola vyhotoven6 v 3 exemplaroch, z ktoqfch I obdriin6jomca, 1 prenajimatelia 1 exemplilr niatovateli, Mestskf urad Dunajsk6 Streda.

V Dunajskej Strede dna fi.09.2012

,ii1,1i.)

L

2.

aJ.

P r e n a j i m a t e l' :

. -,-- .l,'" { -*-\ ;

q*--^L.. *.0,.--.* {.-i .,.--i u*-_.,

Zdkladnd Slrclo Syulu .!rrl:40r vyufovacim jaeykom nadarskim

tzabo Gyulo Alapiskola -

n$tolsra ulica e.'si6/l- G)

bunaJslti Strtlr - Dunarzerdahelr,

N6jomca:

ZaMesto Dunajsk6 Streda dfla : mesta